Page 1

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی‬

‫نسخه رایگان‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫پـارسـی‬ ‫‪Cultural, Social and Artistic Weekly‬‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬ ‫‪www.aradweekly.com‬‬

‫سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‪ ،‬دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬

‫مالزی و روز جهانی زن‬ ‫گرمای بی حد مالزی و کم آبی‪ ...‬ص ‪4‬‬

‫اصفهان هفتمین قطب گردشگری جهان‪ ...‬ص ‪5‬‬

‫خودکشی واقعی الناز شاکردوست در فیلم! ص ‪6‬‬

‫بزرگ‬ ‫روز جهانی زنان هر ساله در ‪ ۸‬مارس برگزار می‌شود‪ .‬این روز‪ ،‬روز‬ ‫ِ‬ ‫برپایی جشن‌هایی برای زنان در کل جهان است‪ .‬بسته به مناطق مختلف‪،‬‬ ‫تمرکز جشن روی بزرگداشت‪ ،‬قدردانی‪ ،‬ارائۀ عشق به زن و برگزاری‬ ‫جشنی برای دستاوردهای اقتصادی‪ ،‬سیاسی و اجتماعی زنان است‪ .‬این‬ ‫روز در ابتدا به عنوان یک رویداد سیاسی سوسیالیستی آغاز شد‪ ،‬اما بعدها‬ ‫در فرهنگ بسیاری از کشورها آمیخته شد (در درجه اول اروپای شرقی‪،‬‬ ‫روسیه و شوروی سابق)‪ .‬روز جهانی زنان در بسیاری از مناطق رنگ و‬ ‫بوی سیاسی خود را از دست داده و تبدیل به مناسبتی برای مردان شده تا‬ ‫عشق خود را به زنان بیان کنند (چیزی شبیه به روز مادر و روز ولنتاین)‪.‬‬ ‫با این حال در مناطقی دیگر (مانند استرالیا)‪ ،‬اصل سیاسی و زمینه حقوق‬ ‫بشری که توسط سازمان ملل متحد تعیین شده‪ ،‬با قدرت اجرا می‌شود و‬ ‫اجتماعی امیدوار کننده‌ای از مبارزات زنان در سراسر‬ ‫آگاهی سیاسی و‬ ‫ِ‬ ‫جهان به ارمغان می‌آورد‪ .‬سازمان ملل هم از سال ‪ ۱۹۷۷‬این روز را به‬ ‫عنوان «روز حقوق زنان و صلح بین‌المللی» به رسمیت می‌شناسد‪ .‬گیاه‬ ‫حساس (یا حساسه یا درخت گل ابریشم)‪ ،‬نمادی از جشن روز زن در‬ ‫کشورهای ایتالیا و روسیه است‪ .‬همچنین گل میموزا یکی از نمادهای این‬ ‫روز است‪ .‬و اما این روز در مالزی نیز با اهمیت بوده و روز مادر نیز می باشد‪.‬‬ ‫سال گذشته نیز به مناسبت روز جهانی زنان نمایشگاه آثار نقاشی زنان‬ ‫هنرمندکشورهای ایران‪ ،‬مالزی‪ ،‬هند‪ ،‬چین‪ ،‬فنالند‪ ،‬عراق‪ ،‬کره‪ ،‬دانمارک‪،‬‬ ‫آفریقای جنوبی‪ ،‬تایوان و اندونزی در مرکز نمایشگاهی “ویوا هم” برپا‬

‫شد‪ .‬معموال به مناسبت این روز نمایشگاه های زیادی در سر تا سر مالزی‬ ‫برگزار می شود‪ .‬روز جهانی زن در مالزی از این رو با اهمیت است که‬ ‫نقش زنان در جامعه بسیار پر رنگ بوده تا جایی که نخست‌ وزیر مالزی در‬ ‫وبالگ خویش با عنوان «یک مالزی» در ارتباط با روز جهانی زن نوشته‬ ‫است‪« :‬مالزیایی‌ها باید افتخار کنند که کشورشان یکی از کشورهایی بوده‬ ‫که در بسیاری زمینه‌ها فرصت ها را در اختیار زنان قرارداده است‪ ».‬در حال‬ ‫حاضر زنان بیش از ‪ 47/3‬درصد نیروی کار مالزی را در مقایسه با ‪30/8‬‬ ‫درصد در سال ‪ ۲۰۰۰‬تشکیل می‌دهند‪ ،‬گفته شده است که دولت مالزی‬ ‫امیدوار است تا سال ‪ ۲۰۱۵‬این رقم تا ‪۵۵‬درصد هم افزایش پیدا کند‪.‬‬ ‫زنان مالزیایی که افتخاراتی را برای خود و مالزی رقم زده‌اند‪ ،‬بسیارند و بنا‬ ‫به گفته نخست وزیر مالزی هر ساله دانشگاه‌های محلی به تعداد بیشتری‬ ‫از دانشجویان دختر خوش‌آمد می‌گویند در حالی که در یک دهه پیش‪،‬‬ ‫تحصیل برای دختران امری تجملی به شمار می‌رفت‪ .‬آمار ها نشان‌گر آن‬ ‫است که در سال‌های آتی تعداد بیشتری از زنان وارد بازار کار می‌شوند که‬ ‫نه تنها به عنوان یک نیروی کار بلکه با پتانسیل فراوان‪ ،‬رهبری حوزه‌های‬ ‫مختلف را نیز در دست خواهند گرفت‪ .‬با اشاره به کالمی از شاعر معروف‬ ‫ویلیام راس واالس که «دستی که گهواره‌ای را تکان می‌دهد دستی است‬ ‫که بر دنیا حکومت می‌کند» دولت مالزی تالش زیادی در زمینه تحوالت‬ ‫اجتماعی انجام داده که کلیدی برای موفقیت‌های این کشور است‪ .‬امسال‬ ‫نیز مانند هر سال برنامه های متنوعی برای این روز در نظر گرفته شده‬

‫است که از آن میان می توان به سمینار روز جهانی زن در مالزی که روز‬ ‫هشتم مارس در دانشگاه یو ام برگزار می شود اشاره کرد‪ .‬البته روز شنبه‬ ‫هشتم مارس در سراسر مالزی سمینارهایی مرتبط با این روز بر پاست و‬ ‫مسلما حضور در همه انها غیر ممکن است اما هستند مواردی که دختران‬ ‫و زنان غیور ایرانی نیز در آنها شرکت دارند و باعث افتخار و مباهات هر‬ ‫ایرانی در جامعه بین الملل می باشند‪ .‬با حضور و تشویق زنان و دختران‬ ‫هنرمند و با استعداد کشور عزیزمان ایران در جامعه مالزی‪ ،‬باعث دلگرمی‬ ‫و شادی آنها باشیم‪.‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی آراد‬

‫سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪Cultural, Social and Artistic Weekly‬‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫زیر نظر شورای سردبیری‬ ‫طراحی‪ :‬آراد گرافیک‬ ‫پخش‪Best Delivery :‬‬ ‫شماره مجوز‪KDN:PP 177(032190) :‬‬

‫امور بازرگانی‪0147181917 :‬‬ ‫آدرس‪:‬‬ ‫‪E-8-6, Megan Avenue1‬‬ ‫‪Behind Bank of China‬‬ ‫‪Jalan Ampang, 50450‬‬ ‫‪Kuala Lumpur, Malaysia.‬‬

‫تلفن دفتر‪0321814154 :‬‬ ‫فکس‪0323338899 :‬‬ ‫پست الکترونیک‪:‬‬ ‫‪aradmagazine@yahoo.com‬‬

‫صرافی آریایی‬

‫کالمی چند در بارۀ هفته نامه آراد‪:‬‬

‫سالم‬

‫گروه نشریات آراد به عنوان تنها هفته نامه پارسی‬ ‫دارای مجوز رسمی از دولت و اداره مطبوعات‬ ‫مالزی‪ ،‬پس از گذشت سه سال فعالیت مطبوعاتی‬ ‫در کشور مالزی و کسب تجارب فراوان‪ ،‬اکنون‬ ‫با همکاری کادری مجرب و متخصص در زمینه‬ ‫مطبوعات و تبلیغات به دو زبان پارسی و عربی‬ ‫بصورت هفته نامه هر دوشنبه منتشر می شود‪.‬‬ ‫شایان ذکر است از آنجایی که احترام به حقوق‬ ‫خواننده و آگهی دهندگان همواره یکی از‬ ‫مهمترین اهداف گروه نشریات آراد بوده است‪،‬‬ ‫بر آن شدیم تا هر کدام از نشریه های پارسی‬ ‫و عربی را به صورت جداگانه با بیشترین تیراژ‬ ‫ممکن صبح روز اول هر هفته به بیش از پانصد‬ ‫نقطه در مالزی از کواالالمپور تا صباح و ساراواک‬ ‫برسانیم‪ .‬نشریات آراد (پارسی و عربی) برگرفته از‬ ‫هیات تحریریه ای مجرب و تیمی آشنا به مناطق‬ ‫ایرانی و عرب نشین‪ ،‬در سوپر مارکتها و رستوران‬ ‫های ایرانی و عربی‪ ،‬دانشــگاه ها‪ ،‬کالـج ها‬ ‫و موسســات آموزش زبان‪ ،‬ســفارتخانه ها‪،‬‬ ‫برخی از هتل ها و شعب منتخب استارباکس‬ ‫در اختیار عموم قرار می گیرد‪ .‬همچنین نشریات‬ ‫آراد (پارسی و عربی) در فرودگاه ‪KLIA‬‬ ‫در کانتر هواپیمایی ماهان و بین مسافران‬ ‫پارسی زبان و عرب زبان نیز توزیع می گردد‪.‬‬

‫به ضمیر باطن خود چون یک هوش زنده و یک یار موافق بنگرید‪( .‬ژوزف مورفی)‬

‫‪3‬‬

‫فهرست‬

‫اخبار مالزی‪4...................................................................................................................‬‬ ‫اخبار ایران‪5....................................................................................................................‬‬ ‫حوادث‪6..........................................................................................................................‬‬ ‫علم و فناوری‪7.................................................................................................................‬‬ ‫فرهنگ و هنر‪8.................................................................................................................‬‬ ‫داستان‪10........................................................................................................................‬‬ ‫شعر و ادب‪11..................................................................................................................‬‬ ‫ورزش و سالمت‪12..........................................................................................................‬‬ ‫فال و جدول‪13................................................................................................................‬‬ ‫نیازمندیها‪14...................................................................................................................‬‬

‫آراد یعنی‪:‬‬

‫‪( -1‬اَعالم) نام فرشته ايست و روزی که آراد نام دارد‪ ،‬روز بيست و پنجم ماه شمسي به نام اوست؛‬ ‫‪( -2‬در زبان پهلوي) آراي‪ ،‬آراينده‪.‬‬ ‫هفته نامه آراد کامال مستقل بوده و هیچ نوع وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی‪ ،‬جناحها‪ ،‬نهادها‪ ،‬ارگانها‪،‬‬ ‫سازمانها و مجامع و محافل سیاسی و مذهبی داخل یا خارج کشور ندارد‪ .‬هدف مسؤالن و هیات تحریریه این نشریه‬ ‫فقط گردآوری پارسی زبانان مالزی زیر یک سقف (آراد) و ایجاد دلگرمی و اتحاد‪ ،‬معرفی مشاغل ایرانی‪ ،‬فرصتهای‬ ‫تجاری و سرمایه گذاری و جاذبه های گردشگری و توریستی کشور زیبای مالزی می باشد‪.‬‬

‫صرافی مورد اعتماد شما با نرخ ویژه دانشجویی‬

‫* هفته نامه آراد مسئولیتی در قبال صحت آگهی ها ندارد *‬

‫‪0321648885‬‬ ‫‪0321648884‬‬ ‫‪01112800197‬‬ ‫‪01112800198‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫تور دوچرخه سواری مالزی شروع شد‬

‫احد کاظمی سرمربی تیم دوچرخه سواری پتروشیمی تبریز و‬ ‫مدعی قهرمانی در این تورنومنت گفت‪ :‬تور لنگکاوی مالزی‬ ‫در ردیف معتبرترین تورهای آسیایی و یکی از بزرگ ترین‬ ‫مسابقات ‪ UCI‬در تقویم تورهای آسیایی است و در کالس‬ ‫‪ HC2‬ثبت شده و همه تیم ها با آمادگی باالیی در این تور‬ ‫شرکت می کنند‪ .‬کاظمی اظهار داشت‪ :‬این تور طی مدت ‪10‬‬ ‫روز و در ‪ 10‬مرحله برگزار می شود و طبق برنامه مسابقات‬ ‫قرار است رکابزنان از هشت استان عبور کرده و در منطقه‬ ‫“کوال ترنگانو” مرحله دهم را پشت سر بگذارند‪ .‬وی با بیان‬ ‫اینکه در نوزدهمین دوره تور لنگکاوی ‪ 22‬تیم شرکت دارند‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬این تور در مجموع به مسافت یکهزار و ‪ 495‬کیلومتر‬ ‫برگزار خواهد شد که در مرحله اول تیم ها در داخل شهر‬ ‫لنگکاوی که تنها مرحله داخلی شهری است‪ ،‬به مسافت‬ ‫‪ 101.1‬کیلومتر با یکدیگر مسابقه خواهند داد‪ .‬سرمربی تیم‬ ‫دوچرخه سواری پتروشیمی تبریز با اشاره به طوالنی ترین‬ ‫مسیر نوزدهمین دوره تور لنگکاوی مالزی اظهار کرد‪ :‬مرحله‬ ‫هفتم این تور از شهر “کوتا تینگی” استارت خواهد خورد و‬ ‫رکابزنان باید مسافت ‪ 230.1‬کیلومتری را رکاب بزنند‪ .‬این‬ ‫مرحله طوالنی ترین مسیر را دارد که دوچرخه سواران پس از‬ ‫پیمودن این مسافت در شهر پکان به خط پایان خواهند رسید‪.‬‬ ‫کاظمی با اشاره به اسامی رکابزنان تیم پتروشیمی تبریز در‬ ‫نوزدهمین دوره تور بین المللی لنگکاوی عنوان کرد‪ :‬تیم ما‬ ‫در این تور با ترکیب قادر میزبانی‪ ،‬مهدی سهرابی‪ ،‬میرصمد‬ ‫پورسیدی‪ ،‬امیر کالهدوز‪ ،‬بهنام خسروشاهی و وحید غفاری‬ ‫حضور دارند‪ .‬تیم دوچرخه سواری پتروشیمی تبریز در دو دوره‬ ‫گذشته تور بین المللی لنگکاوی مالزی عنوان نایب قهرمانی‬ ‫را به دست آورده است‪.‬‬

‫صرافی پارسیان‬

‫اخبار مالزی‬

‫نباید مطالب غلط گذشته در ذهن ما حال و آینده ما را تباه کنند‪.‬‬

‫گرمای بی حد مالزی و کم آبی‬

‫توقف چند هفته ای بارش باران در مالزی سطح آب رودخانه‬ ‫ها و سدهای تامین آب مناطق شهری این کشور را با‬ ‫مشکالت عمده ای مواجه کرده است که در صورت ادامه‬ ‫روند جاری‪ ،‬سهمیه بندی آب تنها گزینه مالزی برای مقابله‬ ‫با این بحران است‪ .‬در حال حاضر در برخی از مناطق این‬ ‫کشور از جمله ایالت جوهور در جنوب مالزی آب سهمیه‬ ‫بندی شده است و در برخی از مناطق دیگر نیز شیرهای آب‬ ‫خالی مانده اند‪ .‬ایالت سالنگور که پایتخت مالزی نیز در این‬ ‫ایالت واقع است شاهد سهمیه بندی آب خواهد بود‪ .‬برخی‬ ‫افراد همزمان با افزایش مشکالت اقتصادی با جیره بندی‬ ‫آب درآمدهای روزانه خود را نیز از دست داده اند‪ .‬کاهش آب‬ ‫در برخی از مناطق مالزی باعث شده است که ساکنان این‬ ‫مناطق با بطری و گالن در صف های طوالنی تانکرهای آب‬ ‫ساعات زیادی را منتظر بمانند‪ .‬مقامات مالزی همچنین باردار‬ ‫کردن ابرها و تقویت آن ها برای ریزش باران را نیز در دستور‬ ‫کار قرار دارند که گرمای هوا استفاده از چنین فرصت های را‬ ‫نیز با محدودیت هایی همراه کرده است‪ .‬کارهای ساختمانی‬ ‫و عمرانی‪ ،‬رستوران های گسترده در مالزی‪ ،‬آرایشگاه های‬

‫زیاد و بسیاری از مراکز به دلیل قطع شدن آب و جیره بندی‬ ‫آن با مشکل مواجه شده و در قبال آن واکنش نشان داده‬ ‫اند‪ .‬کارگران این اماکن در مالــزی که بیشتر به صــورت‬ ‫موقـت کار می کنند یا کار خود را از دست داده اند و یا اینکه‬ ‫باید با سطل‪ ،‬آب مورد نیاز را از مناطق دیگر تامین کنند‪.‬‬ ‫رستوران داران در این کشور که ساالنه شاهد حضور ‪28‬‬ ‫میلیون گردشـگر است مشکالت خود را حاد دانســته و می‬ ‫گویند چاره ای جز تعطیلی رستوران خود ندارند‪ .‬مدیر یک‬ ‫رستوران گفته است برای تامین آب مورد نیاز رستوران باید‬ ‫خودرو کرایه کرده تا بتواند از مکانی دیگر میزانی از آب مورد‬ ‫نیاز را تامین کند‪ .‬کارگران ساختمانی‪ ،‬مکانیک ها و بسیاری‬ ‫دیگر از مشاغل نیز در مالزی با جیره بندی آب دچار مشکل‬ ‫شده اند‪ .‬با تداوم خشکسالی و تخلیه ذخایر آبی در مالزی‬ ‫برخی مناطق سالنگور پرجمعیت ترین ایالت این کشــور‬ ‫نیز حدود ‪ 20‬روز است با قطعی آب مواجه شده اند‪ .‬برخی‬ ‫افراد ساکن در این مناطق در گفت وگو با رسانه های محلی‬ ‫زندگی در این شرایط طی ‪ 20‬روز را وحشتناک توصـیف‬ ‫کرده اند‪ .‬تانکرهای آب پس از شکایت های مختلف مردم‬ ‫منطقه اکنون توزیع آب را در برخی مناطق آغاز کرده است‪.‬‬ ‫ساکنان این مناطق با بطری و گالن در صف های طوالنی‬ ‫تانکرهای آب ساعات زیادی را منتظر می مانند‪ .‬برخی ذخایر‬ ‫آبی مالزی اکنون به سطح بحرانی رسیده و این شرایط منجر‬ ‫به آتش سوزی در مناطق خشک شده است‪ .‬تنش های‬ ‫ناشی از بحران آب در مالزی نجیب تون رزاق نخست وزیر‬ ‫این کشور را وادار کرده است تا نشست کابینه را به بررسی‬ ‫این وضعیت بحرانی اختصاص دهد‪.‬‬

‫بزرگترین صرافی ایرانی در مالزی‬

‫(آنتونی رابینز)‬

‫‪4‬‬

‫تالش مالزی برای میزبانی جام جهانی‬

‫کشور مالزی اگرچه فوتبال خیز نیست ولی کشوری بسیار‬ ‫فوتبال دوست بوده و مقر دفتر کنفدراسیون فوتبال آسیا در این‬ ‫کشور است‪ .‬مالزی درصدد دریافت چراغ سبز کشــورهای‬ ‫عضو اتحادیه جنوب شــرق آســیا برای ارایه تقاضای‬ ‫میزبانی جام جهانی فوتبال در سال ‪ 2034‬برآمده است‪ .‬خیر‬ ‫جمال الدین وزیر ورزش و جوانان مالزی در این باره اظهار‬ ‫کرد که وزیران ورزش کشورهای عضو آ‪.‬سه‪.‬آن سال گذشته‬ ‫میالدی حمایت از میزبانی مالزی برای جام جهانی ‪ 2034‬را‬ ‫در الئوس مطرح کردند‪ .‬وی افزود‪ :‬پیش از ارائه پیشنهاد به‬ ‫فدراسیون بین المللی فوتبال (فیفا) این موضوع باید توسط‬ ‫دولت های عضو آسه آن مورد تایید قرار گیرد‪ .‬مالزی‪ ،‬برونئی‪،‬‬ ‫اندونزی‪ ،‬سنگاپور‪ ،‬تایلند‪ ،‬ویتنام‪ ،‬کامبوج‪ ،‬میانمار‪ ،‬الئوس و‬ ‫فیلیپین ‪ 10‬کشور عضو آ‪.‬سه‪.‬آن هستند‪ .‬وی که در مجموعه‬ ‫ورزشی شورای ورزش ملی سخن می گفت‪ ،‬افزود‪ :‬عزالدین‬ ‫احمد رییس فدراسیون فوتبال آ‪.‬سه‪.‬آن پیش از این از وزیران‬ ‫ورزش این اتحادیه خواسته است روند تحویل تقاضای آ‪.‬سه‪.‬‬ ‫آن به فیفا برای میزبانی جام جهانی فوتبال در سال ‪ 2034‬را‬ ‫هر چه زودتر تسریع کنند‪.‬‬

‫‪0342570073‬‬ ‫‪0342560073‬‬ ‫‪0123139502‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫حضور فعال ایران در نمایشگاه دبی‬ ‫با نزدیک شدن به شروع نمایشگاه بین المللی صنایع‬ ‫غذایی دبی رایزن بازرگانی ایران در امارات متحده عربی‬ ‫اعالم کرد‪ :‬تعداد ‪ 26‬شرکت ایرانی فعال در صنایع‬ ‫غذایی کشورمان در نمایشگاه بین المللی مواد غذایی‬ ‫دبی امسال مشارکت دارند‪ .‬پرویز رضایی افزود‪ :‬در این‬ ‫نمایشگاه حدود دو هزار و‪ 500‬شرکت کننده از ‪120‬‬ ‫کشور جهان مشارکت کرده اند که شرکت های مهم‬ ‫مواد غذایی ایرانی نیز در آن حضوری فعال دارند‪ .‬به گفته‬ ‫وی‪ ،‬شرکت کنندگان این نمایشگاه محصوالت خود را در‬ ‫بخشهای تجهیزات مواد غذایی‪ ،‬غذا و نوشیدنی‪ ،‬خدمات‬ ‫و هتلداری‪ ،‬بسته بندی‪ ،‬رستوران و کافی شاپ در معرض‬ ‫دید عالقمندان‪ ،‬خریداران و بازرگانان مواد غذایی قرار‬ ‫داده اند‪ .‬وی با اشاره به تشکیل اجالس دو روزه امنیت‬ ‫مواد غذایی و نمایشگاه غذایی در حاشیه این نمایشگاه‪،‬‬ ‫افزود‪ :‬این اجالس با حضور بیش از ‪ 300‬نفر از دست‬ ‫اندرکاران اعم از وزیران دولتی و مقامهای عالیرتبه و‬ ‫صاحب نظران در بخش مواد غذایی و کشاورزی برگزار‬ ‫می شود‪ .‬رایزن بازرگانی ایران در امارات در خصوص‬ ‫محورهای اجالس مذکور گفت‪ :‬چالشهای امنیت غذایی‬ ‫و یافتن راه حل های مشترک برای ایمنی و پایداری‬ ‫مواد غذایی در آینده و موضوعات کلیدی همچون امنیت‬ ‫مواد غذایی در جهان عرب‪ ،‬نوآوری و سرمایه گذاری در‬ ‫کشاورزی‪ ،‬سوء تغذیه و کاهش ضایعات است‪ .‬وی با‬ ‫بیان اینکه این نمایشگاه هشتم اسفند به کار خود پایان‬ ‫می دهد‪ ،‬گفت‪ :‬از دیگر برنامه های این اجالس برگزاری‬ ‫چندین کنفرانس در زمینه بسته بندی و مواد غذایی و‬ ‫اهدا جوایز به برندگان مسابقات آشپزی است‪.‬‬

‫صرافی شیراز‬

‫اخبار اریان‬

‫کسانی می توانند کارهای بزرگ انجام دهند که به قدرت ذهن ایمان دارند‪( .‬فیشر)‬

‫اصفهان هفتمین قطب گردشگری جهان‬

‫مدیرکل میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری استان‬ ‫اصفهان گفت‪ :‬استان اصفهان در قلب ایران قرار گرفته‬ ‫است و ساالنه بیش از ‪ 20‬میلیون گردشگر از سراسر کشور‬ ‫به این استان تردد می‌کنند‪.‬استان اصفهان دارای ‪ 20‬اثر‬ ‫تاریخی معروف است که عالوه بر این مزیت به لحاظ صنایع‬ ‫دستی مورد استقبال گردشگران داخلی و خارجی است‪ .‬وی‬

‫خاطر نشان کرد‪ :‬شهرستان‌های نطنز‪ ،‬نایین‪ ،‬اردستان از‬ ‫فرصت‌های خوبی به منظور جذب گردشگر برخوردارند و‬ ‫درصدد هستیم گردشگران در تمام مناطق این توزیع شوند‪.‬‬ ‫مصلحی با اشاره به اینکه مقصد گردشگری باید مکان‬ ‫خوبی برای اقامت و پذیرایی گردشگران داخلی و خارجی‬ ‫باشد‪ ،‬اضافه کرد‪ :‬اطالع رسانی به گردشگران‪ ،‬فراهم بودن‬ ‫ناوگان حمل و نقل درون و برون شهری و پذیرایی مناسب‬ ‫تنها از طریق همکاری ارگان‌های مربوطه فراهم می‌شود‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬سید حسین ناظر‪ ،‬معاون اطالعات و اخبار صدا‬ ‫و سیمای مرکز اصفهان با بیان اینکه دو سریال نوروزی‬ ‫به مناسبت ایام نوروز از اصفهان از شبکه‌های سراسری‬ ‫پخش می‌شود‪ ،‬اظهار کرد‪ :‬شهر اصفهان هفتمین قطب‬ ‫گردشگری جهان است‪.‬‬

‫کسب ‪ 203‬مدال جهانی توسط مازندران‬

‫مدیرکل ورزش و جوانان مازندران گفت‪ :‬ورزشکاران مازندران‬ ‫از ابتدای سال ‪ 92‬تاکنون موفق به کسب ‪ 203‬مدال در رقابت‬ ‫های گوناگون بین المللی‪ ،‬آسیایی و جهانی شدند‪ .‬کسب این‬ ‫تعداد مدال در ‪ 28‬رشته ورزشی به این معنی است که به‬ ‫طور میانگین ورزش مازندران هر پنج روز شاهد کسب یک‬ ‫مدال رنگارنگ بود‪ .‬وی ادامه داد‪ :‬از ابتدای امسال تاکنون که رسیدن به این درجه از اعتبار و پیشرفت‪ ،‬مسئولیت همه‬ ‫همچنین بیشتر از ‪ 370‬ورزشکار مازندران در رشته های دست اندرکاران و تالشگران ورزش استان را بیشتر و سنگین‬ ‫گوناگون ورزشی به تیم ملی رشته های خود فراخوانده تر می کند‪ .‬سعادتمند بر لزوم فعالیت مستمر و مداوم هیات‬ ‫شدند و بختشان را برای به دست آوردن اعتماد کامل مربیان های ورزشی تاکید کرد و افزود‪ :‬بخش زیادی از مسئولیت‬ ‫خود آزمودند‪ .‬مدیرکل ورزش و جوانان مازندران گفت‪ :‬در سازندگی ورزشکاران‪ ،‬بر عهده هیات های ورزشی است که با‬ ‫برخی رشته های ورزشی همه مدال های کاروان ایران در هدف بهره مندی بیشتر از این ظرفیت از ‪ 14‬ماه پیش تاکنون‬ ‫یک مسابقه معتبر توسط ورزشکاران استان به دست آمد روسای ‪ 18‬هیات ورزشی استان فعالیت خود را آغاز کرده اند‪.‬‬

‫سرعتـــ در پرداختـــ فقط یک شعار نیستـــ‬

‫‪5‬‬

‫افزایش تدریجی نرخ خدمات پستی‬

‫مدیرعامل شرکت پست جمهوری اسالمی ایران گفت‪ :‬نرخ‬ ‫پیشنهادی خدمات پستی در سال آینده تا ‪ 24‬درصد افزایـش‬ ‫می یابد که این افزایش تدریجی خواهد بود‪ .‬حسین مهری‬ ‫مدیرکل پست خراسان رضوی اظهار کرد‪ :‬نرخ پیشنهادی در‬ ‫صورت تصویب در کمیسیون سازمان تنظیم مقررات کشور از‬ ‫اردیبهشت ماه سال آتی اجرایی خواهد شد‪ .‬وی گفت‪ :‬تالش‬ ‫بر این است که افزایش قیمت ها منطقی بوده و فشار بر روی‬ ‫مردم وارد نشود و این افزایش نرخ به صورت تدریجی و در دو‬ ‫مرحله اجرا شود‪ .‬وی اظهار داشت‪ :‬طبق پیش بینی های انجام‬ ‫شده در مرحله اول نرخ خدمات ‪ 15‬درصد افزایش می یابد و‬ ‫مرحله دوم افزایش قیمت ها همگام با اجرای مرحله دوم طرح‬ ‫هدفمندی یارانه و افزایش حامل های انرژی صورت خواهد‬ ‫گرفت‪ .‬مدیرعامل شرکت پست ایران در ادامه از افزایش سه‬ ‫برابری بودجه این شرکت در سال آینده خبر داد و افزود‪ :‬اکنون‬ ‫‪ 90‬درصد اعتبارات این سازمان صرف نیروی انسانی می شود‬ ‫و برای تجهیز و تحول این مجموعه به اعتبارات بیشتری نیاز‬ ‫است‪ .‬مهری گفت‪ :‬برای ارتقای کیفیت خدمات و همچنین‬ ‫افزایش سرانه مرسوالت پستی در سطح کشور‪ ،‬نیازمند تجهیز‬ ‫زیرساخت ها اعم از سخت افزاری‪ ،‬نرم افزاری و آموزش‬ ‫پرسنل و نوآوری در خدمات هستیم‪.‬‬

‫‪0321450100‬‬ ‫‪0142681886‬‬ ‫‪0172594034‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫نگهداری عجیب مادر چینی‬

‫یک زن چینی از فرزند معلول ذهنی خود ‪ ۴۰‬سال در یک‬ ‫قفس نگهداری کرده است‪ .‬این زن از زمانی که پسرش‬ ‫‪ 6‬ساله بوده‪ ،‬از او در داخل یک قفس نگهداری می‌کرده‬ ‫است‪ .‬این پسر از کودکی بر اثر تب شدید به ضایعه مغزی‬ ‫دچار شد و هر از چند گاهی دچار صرع می‌شده است و‬ ‫در هر لحظه و هر مکانی ممکن بوده که بر زمین بخورد‬ ‫و آسیب ببیند‪ .‬فرزند این زن چینی به صورت مداوم به‬ ‫زمین می‌خورده است و این مسئله باعث شده بود که‬ ‫همیشه صورت و بدنش زخمی باشد‪ .‬این مادر دلسوز و‬ ‫خالق چینی که از اهالی شهرستان «خنان» چین است به‬ ‫خاطر ترس از این که مبادا کودکش آسیبی ببیند که غیر‬ ‫قابل جبران باشد؛ از او در داخل یک قفس در داخل خانه‬ ‫نگه داری می‌کرده است‪ .‬بر اساس این گزارش همزمان با‬ ‫رشد کودک‪ ،‬این زن و شوهرش قفس را بزرگتر و بزرگتر‬ ‫می‌کرده‌اند که برای نگهداری از کودک در حال رشد خود‬ ‫جای کافی داشته باشد ‪ .‬زن چینی می‌گوید‪« :‬فرزندم مرا‬ ‫می شناسد ولی حتی نمی‌تواند بگوید مادر به همین خاطر‬ ‫نیاز به حمایت و نگهداری مســتمر دارد‪ ،‬و لحـظه ای‬ ‫نمی توان از او غافل شد‪».‬‬

‫صرافی اهورا‬

‫حوادث‬

‫ضمیر باطن شما سازنده بدن شماست و می تواند شما را درمان کند‪( .‬ژوزف مورفی)‬

‫رابطه مرگبار دختر جوان با دوست شوهرش‬

‫حکم مجازات زن خیانتکار که سناریوی قتل همسرش را‬ ‫طراحی کرده بود‪ ،‬از سوی قضات دیوان عالی کشور تائید شد‪.‬‬ ‫چندی قبل مرد ‪ 42‬ساله‌ای به نام «ناصر» در خانه‌اش در‬ ‫اطراف میدان «هروی» تهران کشته شد‪ .‬دور گلوی «ناصر»‬ ‫چادر پیچانده شده بود و یک ضربه چاقو هم به سرش خورده‬ ‫بود‪ .‬همچنین کنار تختخواب این مرد‪ ،‬یادداشتی چسبانده‬ ‫شده بود با این مضمون‪« :‬سزای خیانت به دیگران مرگ‬ ‫است‪ ».‬همسر «ناصر» به نام «مهسا» در بازجویی مقدماتی‬ ‫گفت‪ :‬ظهر بود که پسرم را به آموزشگاه زبان بردم و عصر‬ ‫برگشتم‪ .‬همان موقع شوهرم گفت قرار است برایش میهمان‬ ‫بیاید و بهتر است در خانه نباشم‪ .‬ساعت هشت‌ونیم شب بود‬ ‫که چند بار با «ناصر» تماس گرفتم اما هیچ جوابی نشنیدم و‬ ‫زمانی که به خانه برگشتم با جنازه‌اش روبه‌رو شدم‪ .‬تجسس‬ ‫افسران نشان می‌دهد میهمان «ناصر» مرد ‪ 35‬ساله‌ای به نام‬ ‫«فریبرز» بود که گفته می‌شد در خرید و فروش مواد مخدر‬ ‫دست داشت‪ .‬همچنین به نظر می‌رسید یادداشت موردنظر‬ ‫برای گمراه کردن پلیس در اتاق‌خواب چسبانده شده بود‪.‬‬ ‫کارآگاهان با کشف نخستین سرنخ «فریبرز» را در کوتاه‌ترین‬ ‫زمان ممکن دستگیر کردند اما این مرد قفل سکوت بر‬

‫لبش زد‪ .‬ولی چندی بعد او از رابطه پنهانی با «مهسا» پرده‬ ‫برداشت‪« :‬به اصرار این زن کمر به قتل شوهرش بستم‪».‬‬ ‫سپس مادر «ناصر» اظهار داشت‪ :‬شش سال پیش پسرم به‬ ‫من گفت زنش به او خیانت کرده است‪ .‬من اما نمی‌خواستم‬ ‫زندگی آنان از هم بپاشد و به همین خاطر با عروسم حرف‬ ‫زدم‪« .‬مهسا» هم اشتباهش را پذیرفت اما بعدها مشخص‬ ‫شد همچنان با مرد نامحرم ارتباط دارد‪ .‬اقرارنامه‌ای هم که‬ ‫عروسم به رابطه‌اش اعتراف کرده موجود است‪ .‬نوبت دفاع‬ ‫به «فریبرز» که رسید اتهام رابطه پنهانی با «مهسا» را رد‬ ‫کرد‪ .‬در پایان آن نشست «فریبرز» به قصاص نفس (اعدام‬ ‫با طناب دار) و «مهسا» به ‪ 15‬سال زندان محکوم شد‪ .‬با‬ ‫توجه به مدرک‌های موجود برای «مهسا» به جرم معاونت‬ ‫در کشتن شوهرش تقاضای تعیین کیفر داده شد‪ .‬نوبت‬ ‫دفاع به «مهسا» که رسید منکر دست داشتن در جنایت‬ ‫شد‪« :‬شوهرم معتاد و شکاک بود و به همین دلیل با هم‬ ‫اختالف داشتیم‪ .‬اما من راضی به مرگش نبودم‪ .‬فریبرز به‬ ‫خاطر ‪ 20‬میلیون تومانی که از شوهرم طلب داشت دست‬ ‫به جنایت زد و مرا به روز سیاه نشاند‪« ».‬فریبرز» نیز گفت‪:‬‬ ‫حکم قصاصم در دیوان عالی کشور تایید شده و دلیلی برای‬ ‫دروغگویی ندارم‪ .‬من و «مهسا» عاشق هم بودیم اما وقتی‬ ‫«ناصر» به این موضوع پی برد قطع رابطه کردیم‪ .‬چند روز‬ ‫پیش «مهسا» با من تماس گرفت و گفت از شوهرش طالق‬ ‫گرفته است‪ .‬این زن با حرف‌هایش فریبم داد و مرا به جنایت‬ ‫واداشت‪ .‬قضات دادگاه پس از بررسی دفاعیات «مهسا» او را‬ ‫به ‪ 15‬سال زندان محکوم کردند که حکم مجازات این بار از‬ ‫سوی قضات دیوان عالی کشور تائید شد‪.‬‬

‫نقل و انتقال سریع پول بین ایران و مالزی‬

‫‪6‬‬

‫خودکشی واقعی الناز شاکردوست در فیلم!‬

‫الناز شاکردوست بازیگر زن جوان سینمای ایران که این‬ ‫روزها مشغول بازی در تازه ترین فیلم خسرو معصومی با‬ ‫عنوان “تابو‪/‬پدر وحشی” است در یکی از سکانسهای این‬ ‫فیلم خودکشی را تجربه می کند‪ .‬جالب اینجاست که این‬ ‫سکانس شاکردوست تا سرحد مرگ هم پیش می برد و به‬ ‫عبارت بهتر تصویرسازی خودکشی در برابر دوربین او را با‬ ‫تجربه مرگی واقعی روبرو می کند‪ .‬شاکردوست در نقش‬ ‫دختری به نام “بهار” ایفای نقش می کند که به واسطه‬ ‫فضای پدرساالرانه حاکم بر زندگیش تصمیم به خودکشی‬ ‫می گیرد و برای همین چون شنا بلد نیست رفتن به دریا‬ ‫را بهترین راه خودکشی انتخاب می کند‪ .‬آن طور که امیر‬ ‫گرجی مجری طرح این کار گفته است‪ :‬به این دلیل که‬ ‫بهار در فیلمنامه قصد خودکشی دارد و شنا هم بلد نیست‪،‬‬ ‫شاکردوست نیز مجبور بود که تا میانه های دریا را در‬ ‫حالی که شنا نمی کند پیش برود تل سکانس تمام شود‪.‬‬ ‫اما موجی بلند باعث شد ایشان زیر آب رفته و برای مدتی‬ ‫نتوانستیم شاکردوست را پیدا کنیم‪ .‬خانم شاکر دوست‬ ‫واقعا فاصله ای با غرق شدن نداشت اما در نهایت ایشان‬ ‫توسط یک نگهبان و همسرش که در یک کشتی اقامت‬ ‫داشتند نجات پید کرد‪.‬‬

‫‪0362018416‬‬ ‫‪0362039192‬‬ ‫‪0123486736‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫باطری لیتیوم‪-‬سولفور ‪ 4‬برابر بهتر‬ ‫افزایش دامنه استفاده از خودروهای برقی و بهبود قابلیت ذخیره‬ ‫انرژی‌های تجدید‌پذیر‪ ،‬تنها دو مورد از کاربردهای بالقوه‌ای‬ ‫هستند که باتری‌های لیتیوم‪-‬سولفور می‌توانند در آن‌ها به کار‬ ‫روند‪ .‬البته با وجود اینکه این باتری‌ها قادرند تا نسبت انرژی‬ ‫به وزنی به اندازه‌ی ‪ 4‬برابر باتری‌های لیتویم‪-‬یون معمولی را‬ ‫ارائه دهند‪ ،‬طول عمر این باتری‌ها به نسبت کوتاه است‪ .‬هم‬ ‫اکنون پژوهشگران در آزمایشگاه ‪Pacific Northwest‬‬ ‫‪ National‬باتری لیتیوم‪ -‬سولفوری را طراحی کرده اند که‬ ‫می‌تواند عمری چهار برابری داشته باشد‪ .‬تیم پژوهشگران‪،‬‬ ‫مشکل را در واکنش‌های شیمیایی دو الکترود باتری یافتند‬ ‫که در آن کاتد حاوی سولفور آند لیتیومی را تخریب می‌کند‬ ‫و طول عمر باتری را کاهش می‌دهد‪ .‬در حقیقت در طول‬ ‫زمان‪ ،‬کاتد تخریب می‌شود و مولکول‌های گوگرد ‪-‬که با نام‬ ‫پلی‌سولفاید شناخته می‌شوند‪ -‬در مایع الکترولیت حل می‌شوند‪.‬‬ ‫از آن جایی که این مایع به عنوان گذرگاهی برای یون‌ها جهت‬ ‫انتقال از یک الکترود به دیگری به کار می‌رود‪ ،‬با رسیدن به آند‬ ‫بر روی آن فیلم نازکی را تشکیل می‌دهند که پس از مدتی با‬ ‫ضخیم شدن این الیه باتری‪ ،‬کام ً‬ ‫ال از کار می‌افتد و این همان‬ ‫علت کوتاه‌شدن عمر باتری است‪ .‬گذشته از نحوه‌ی کم کردن‬ ‫این جریان نشتی که همین گروه پیش از این در مورد آن‬ ‫پژوهش‌هایی را انجام داده بود‪ ،‬یکی دیگر از راه‌های بهبود عمر‬ ‫باتری یافتن راهی است برای محافظت آند از تخریب توسط‬ ‫مولکول‌های حاوی گوگرد کاتد که با ساختن سپری محافظ بر‬ ‫روی آند از جنس گرافیت امکان پذیر است‪ .‬در حقیقت گرافیت‬ ‫همان ماده‌ای است که در باتری‌های لیتیوم‪-‬یون به عنوان آند‬ ‫به کار می‌رود و این گروه توانستند با استفاده از آن طول عمر‬ ‫باتری را تا ‪ 4‬برابر بهبود دهند‪.‬‬

‫علم و فناوری‬

‫همينکه براي بدست آوردن آرزوئي اراده کنيم‪ ،‬گام بلندی برداشته ايم‪( .‬سي فوستر)‬

‫‪ 645‬هزار دالر جایزه در مسابقات هکری‬ ‫هولیوت پاکارد (‪ )ZDI‬قوانین مسابقه هک خود یعنی‬ ‫‪ Pwn2Own‬را که در ماه مارس برگزار خواهد شد تعیین‬ ‫کرد‪ .‬طی این مسابقه‪ 645 ،‬هزار دالر جایزه به هکرها و‬ ‫محققانی که بتوانند مرورگرهای معروف و افزونه‌های‬ ‫پرکاربرد را مورد نفوذ قرار دهند تعلق خواهد گرفت‪ .‬به‬ ‫اولین شخصی که بتواند کروم و یا اینترنت اکسپلورر ‪11‬‬ ‫را بر روی پلتفرم ویندوز ‪ 8.1‬مورد نفوذ قرار دهد مبلغ ‪100‬‬ ‫هزار دالر‪ ،‬برای نفوذ به پالگین‌های ادوبی فلش یا ریدر‬ ‫در اینترنت اکسپلورر ‪ 11‬مبلغ ‪ 75‬هزار دالر‪ ،‬و به همین‬ ‫صورت این مبلغ برای اهداف گوناگون متغیر خواهد بود تا‬ ‫در نهایت با رقم ‪ 30‬هزار دالر برای نفوذ به جاوا ختم شود‪.‬‬ ‫همچنین برای نفوذ به مرورگر سافاری ‪ 65‬هزار و برای‬ ‫نفوذ به فایرفاکس مبلغ ‪ 50‬هزار دالر جایزه داده خواهد‬ ‫شد‪ .‬یک جایزه‌ی ‪ 150‬هزار دالری جدید هم برای نوعی‬ ‫از نفوذ زنجیره‌ای با نام “نفوذ تک‌شاخ” در نظر گرفته شده‬ ‫است که شامل حلقه‌ای از نفوذها است که نه تنها اینترنت‬ ‫اکسپلورر ‪ 11‬را بر روی پلتفرم ویندوز ‪ 8.1‬هک می‌کند‪،‬‬ ‫بلکه دسترسی اجرای کد در سطح سیستمی را نیز هنگامی‬ ‫که ابزار ‪ EMET‬مایکروسافت فعال است بدست می‌آورد‪.‬‬ ‫برایان گورنک‪ ،‬مدیر تحقیقات آسیب‌پذیری ‪ ZDI‬طی‬ ‫مصاحبه‌ای در خصوص این جایزۀ بزرگ می‌گوید‪ :‬ما به‬ ‫دنبال نمایان کردن توانایی‌های برترین محققان امنیتی دنیا‬ ‫هستیم؛ ما مطلع هستیم که این محققان چشم خود را به‬ ‫‪ EMET‬دوخته‌اند و از همین رو سعی کردیم با گنجاندن‬ ‫چنین مرحله‌ای‪ ،‬مسابقه را بیش از پیش مشکل نماییم‪.‬‬ ‫برای بدست آوردن جایزه‌ی ‪ 150‬هزار دالری‪ ،‬هکرها‬

‫آژانس مسافرتی کوکو بیچ‬

‫باید ‪ sandbox‬اینترنت اکسپلورر را که یک تکنولوژی‬ ‫دفاعی به منظور محفوظ نمودن مرورگر از دیگر بخش‌های‬ ‫سیستم‌عامل است دور زده و سپس حداقل یک نفوذپذیری‬ ‫سیستم را کشف کرده و دسترسی الزم را بدست آورند؛‬ ‫تمام این کارها باید در حالی پیاده‌سازی شود که سیستم‬ ‫امنیتی ‪ EMET‬نیز فعال باشد‪ .‬همانگونه که مدیر‬ ‫تحقیقات آسیب پذیری ‪ ZDI‬نیز بیان داشت‪EMET ،‬‬ ‫بخشی از یک مانع است که به منظور مشکل‌تر نمودن‬

‫نفوذ به سیستم طراحی شده است‪ .‬با این حال همچنان‬ ‫راهی برای هک کردن سیستم وجود دارد؛ مایکروسافت‬ ‫بطور روزافزونی در حال تکیه بر ‪ EMET‬است به گونه‌ای‬ ‫که از آن بعنوان حفاظی برای جلوگیری از عملکرد باگ‌های‬ ‫کشف شده استفاده نموده و تالش می‌کند از این طریق‬ ‫زمان بیشتری برای رفع این باگ‌ها و ارائه آپدیت بخرد‪.‬‬ ‫برایان گورنک می‌گوید‪ :‬این مسابقه از چندین جهت برای‬ ‫ما اهمیت دارد‪ .‬یکی از مهم‌ترین آن‌ها‪ ،‬این است که ما‬ ‫از این طریق به نفوذپذیری‌ها و باگ‌های ناشناخته موجود‬ ‫دست پیدا می‌کنیم و بدین ترتیب تالش خواهیم کرد امنیت‬ ‫سیستم‌های مورد استفاده کاربران را بهبود بخشیم‪.‬‬

‫ســال نـــو را کنار خانواده خود در ایـران باشید‬

‫‪7‬‬

‫ویروس‌ها شوخی ندارند!‬ ‫زمانی که آنتی ویروس ندارید‪ ،‬هر زمان که به اینترنت وصل‬ ‫می‌شوید‪ ،‬ممکن است درهای سیستم شما به روی همه‬ ‫بدافزارها‪ ،‬ویروس‌ها‪ ،‬تروجان‌ها‪ ،‬کی الگر ها‪ ،‬کرم ها و ‪...‬‬ ‫باز شود! آنها بدون آن که شما متوجه شوید‪ ،‬وارد سیستم‬ ‫شما می‌شوند و هر کاری اعم از جاسوسی‪ ،‬ارسال اطالعات‬ ‫شخصی یا تجاری‪ ،‬پنهان سازی اطالعات‪ ،‬کاهش سرعت‬ ‫رایانه یا تلفن همراه شما‪ ،‬از بین بردن اطالعات و‪ ...‬را ممکن‬ ‫است انجام دهند‪ .‬فرض کنید‪ ،‬شما هم اکنون وارد حساب‬ ‫بانکی خود می شوید و یک ‪ keylogger‬در حال ارسال تمام‬ ‫اطالعات شما است‪ ،‬اکنون تمام اطالعات الزم برای برداشت‬ ‫پول از حساب شما در اختیار هکرها است! یا فایل‌های شخصی‬ ‫شما را ارسال می کند‪ ،‬همه اینها کام ً‬ ‫ال مخفیانه اتفاق می افتد و‬ ‫شما به هیچ وجه متوجه نمی شوید تا زمانیکه کار از کار گذشته‬ ‫است! به نظرتان‪ ،‬این خطرات ارزش نصب یک آنتی ویروس‬ ‫را دارد؟ آنتی ویروس رایگان یا کرک شده چه ایرادی دارد؟‬ ‫در دنیای رایانه و اینترنت؛ سرعت حرف اول را می‌زند‪ .‬آنتی‬ ‫ویروس های رایگان معمو ًال محافظت کامل از سیستم شما‬ ‫را به عمل نمی آورند و در به روز رسانی خیلی سریع نیستند!‬ ‫این شرایط برای آنتی ویروس‌های کرک شده بسیار بدتر است‪.‬‬ ‫نه تنها همیشه به روز نیستند‪ ،‬ممکن است خودشان با کاهش‬ ‫عملکرد رایانه یا تلفن همراه‪ ،‬برای شما انواع مشکالت را ایجاد‬ ‫کنند‪ .‬یا اینکه خودشان در واقع ویروس باشند مثل اسب تروا‪.‬‬ ‫متاسفانه هم‌اکنون‪ ،‬خیلی از الیسنس‌هایی که در ایران تحت‬ ‫عنوان آنتی ویروس اوریجینال فروخته می‌شود‪ ،‬یک الیسنس‬ ‫ِ‬ ‫است که هک شده یا تقلبی است و به صدها کاربر فروخته‬ ‫می‌شوند و مشکالت گوناگونی را برای کاربر ایجاد می کند‪.‬‬ ‫پس باید آنتی ویروس اوریجنال و مطمئن خرید‪.‬‬

‫‪0321817110‬‬ ‫‪0112121926‬‬ ‫‪0182601744‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫از اولين تا آخرین دستمزد «برد پيت»‬

‫«برد پيت» براي هر يك دالري كه دريافت مي كند ‪36‬‬ ‫دالر و ‪ 200‬سنت براي استوديو سودرساني دارد‪ .‬امروزه او‬ ‫مالك بزرگ چندين عمارت و خانه بزرگ است و ارزش‬ ‫ثروت او به بيش از ‪ 150‬ميليـــون دالر مي رســـــد‪.‬‬ ‫«برد پيت» كه در فيلم «تلما و لوئيس» به عنوان يك‬ ‫بازيگر تازه وارد معرفي شده بود‪ ،‬براي بدست آوردن اين‬ ‫نقش كوچك‪ ،‬دستمزد ‪ 6‬هزار دالري را پذيرفته بود‪ .‬يك‬ ‫سال پس از بازي در اين فيلم‪ ،‬از او براي بازي در نقش اول‬ ‫فيلم (‪« )River Runs‬رودخانه ها مي روند» به كارگرداني‬ ‫«رابرت رد فورد» انتخاب شد و «پيت» با حداقل دستمزد‬ ‫در اين فيلم بازي كرد‪ .‬اين فيلم «پيت» را تا بازيگر فهرست‬ ‫«آ» باال آورد و زمينه حضور او در فيلم «مالقات با خون‬ ‫آشام» در كنار «تام كروز» مهيا شد‪ .‬از آن پس بود كه او‬ ‫در فيلمهاي «تروي»‪« ،‬هفت»‪« ،‬ماني بال»‪« ،‬آقا و خانم‬ ‫اسميت» ظاهر شد و حداقل درآمد خود را از ‪ 6‬هزار دالر به‬ ‫‪ 23‬ميليون دالر ارتقا داد‪ .‬محبوبيت او به حدي افزايش پيدا‬ ‫كرد كه جزء بازيگران پولساز فوربس معرفي شد‪ .‬او براي هر‬ ‫يك دالري كه دريافت مي كند ‪ 36‬دالر و ‪ 200‬سنت براي‬ ‫استوديو سود رساني دارد‪.‬‬

‫فرهنگ و هنر‬

‫چگونه خوش‌لباس‌تر به نظر برسیم؟‬

‫هر کدام از ما در روز چند دقیقه به این موضوع فکر‬ ‫می‌کنیم که چه لباسی بخریم یا کدام بلوز را با کدام شلوار‬ ‫بپوشیم تا خوش‌پوش‌تر و خوش‌لباس‌تر به نظر برسیم‪.‬‬ ‫یشنهاد ما انتخاب یک رنگ خاص و ست کردن لباس‌ها‬ ‫بر مبنای آن رنگ است‪ .‬این انتخاب به این معنا نیست‬ ‫که تمام لباس خود را از یک رنگ انتخاب کنید‪ ،‬بلکه باید‬ ‫از میان تکه‌های مختلف لباس خود‪ ،‬چند تکه را براساس‬ ‫رنگ موردنظر خود انتخاب کرده و با یک رنگ متناسب و‬ ‫هماهنگ دیگر ست کنید‪ .‬چند پیشنهاد برای چنین سـتی‬ ‫را با ما مرور کنـید‪:‬‬ ‫گرمای زرشکی‪ :‬رنگ زرشکی با رنگ خاکستری‬ ‫که هماهنگی خوبی با زرشکی دارد‪ ،‬ست بسیار زیبایی‬ ‫است‪ .‬در مقابل ژاکت و چکمه خاکستری‪ ،‬شلوار‪ ،‬دستمال‬ ‫گردن و کیف زرشکی انتخاب به جایی است‪ .‬برای ساختن‬ ‫چنین ست‌های زيبايي دست شما بسته نیست و مجبور به‬ ‫انتخاب از میان دو رنگ نیستید‪ ،‬کافی است به جز رنگ‬ ‫مورد نظرتان بقیه رنگ‌ها در یک مایه انتخاب شوند‪.‬‬ ‫خستگی خاکستری‪ :‬رنگ خاکستری‪ ،‬انتخاب خوبی‬ ‫برای روزهای زمستانی است‪ .‬داشتن کفش‪ ،‬ژاکت و‪...‬‬ ‫در این رنگ خنثی دست شما را برای ست‌های مختلف‬ ‫باز می‌گذارد‪ .‬برای خاص کردن تیپ خودتان می‌توانید‬ ‫خاکستری را با رنگ بژ ترکیب کنید چون بژ در دایره‬ ‫رنگ‌های زيبا و لوکس قرار می‌گیرد و خواه ‌ناخواه تیپ‬ ‫شما را تبدیل به تیپی زيبا و کمی رسمی می‌کند‪.‬‬ ‫به رنگ آب‪ :‬در دنیای طراحی به بی رنگی‪ ،‬رنگ آب‬ ‫گفته می‌شود‪ .‬این رنگ مالیم و خاص در میان رنگ‌های‬ ‫امسال هم بود‪ .‬این رنگ را می‌توانید با رنگ‌های مختلفی‬

‫آژانس مسافرتی امینی‬

‫نامداري بي نيک نامي ‪ ،‬به پشيزي نمي ارزد‪.‬‬

‫چون خاکستری‪ ،‬مشکی و سفید ست کنید و رنگ خاص‬ ‫بیافرینید‪ .‬این رنگ را برای افرادی که رنگ پوست سفیدی‬ ‫دارند‪ ،‬پیشنهاد نمی‌کنیم چون بی‌حال و رنگ پریده به نظر‬ ‫می‌رسند‪ .‬در مقابل برای افراد سبزه انتخاب خوبی اســت‪.‬‬ ‫محبوب خانم‌ها‪ :‬رنگ صورتی به نظر رنگ بهار‬ ‫و تابستان به نظر می‌رسد اما کافی است صورتی را‬ ‫هوشمندانه با دیگر رنگ‌ها ست کنید‪ ،‬در این صورت‬ ‫صاحب تیپی زيبا می‌شوید‪ .‬بهترین انتخاب برای زمستانی‬ ‫کردن رنگ صورتی‪ ،‬ترکیب آن با مشکی است‪ .‬هنگام‬ ‫ست‌کردن به جزئیات هم دقت کنید یک جفت گوشواره‬ ‫صورتی که خوش‌سلیقگی شما را نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫ساده تحسین برانگیز‪ :‬خانم‌هایی که به تیپ اسپرت‬ ‫عالقه دارند‪ ،‬با یک دستمال‌گردن و یک جفت گوشواره‬ ‫می‌توانند صاحب تیپی خاص و متفاوت شوند‪ .‬مث ً‬ ‫ال بـلوز‬ ‫انتخاب شده در یک ست‪ ،‬می تواند یک بلوز ساده با‬ ‫راه‌های افقی خاکستری باشد که کلید یک ست برای‬ ‫انتخاب سایر بخش‌ها محسوب می‌شود‪ .‬زیبـایی که در‬ ‫سادگی نهفته اسـت مجـذوب کنـــنده اسـت‪.‬‬

‫اولین آژانس مسافرتی ایرانی عضو یاتا در مالزی‬

‫(ارد بزرگ)‬

‫‪8‬‬

‫فیلم های جدید سینمای ایران برای سال نو‬ ‫علی سرتیپی‪ ،‬مدیر عامل موسسه پخش فیلمیران‪ ،‬از اکران‬ ‫فیلم «چ» به کارگردانی ابراهیم حاتمی‌کیا درنوروز خبر داد‪،‬‬ ‫وی هم‌چنین درباره‌ی فیلم «کالشینکف» به کارگردانی سعید‬ ‫سهیلی هم بیان کرد‪ :‬درباره این فیلم هنوز چیزی به طور‬ ‫دقیق مشخص نیست‪ .‬سعید سهیلی در ابن‌باره گفت‪ :‬زمان‬ ‫اکران «کالشینکف» خیلی برایم فرقی نمی‌کند که در نوروز‬ ‫باشد یا خیر‪ ،‬چون تصور می‌کنم به جز ماه مبارک رمضان‌‬ ‫این فیلم می‌تواند زمان‌های خوبی برای نمایش داشته باشد‪.‬‬ ‫او هم‌چنین اضافه کرد‪« :‬کالشینکف» برای اکران عمومی‬ ‫آماده است و حدود چهار دقیقه هم از آن کم شده است‪.‬‬ ‫«طبقه حساس» به کارگردانی کمال تبریزی دیگر فیلم است‬ ‫که اکران آن در نوروز قطعی شده است‪ .‬غالمرضا فرجی‬ ‫مدیر پخش حوزه هنری‪ ،‬هم درباره اکران فیلم «فرشته‌ها‬ ‫با هم می‌آیند» به کارگردانی حامد محمدی‌‪ ،‬توضیح داد‪ :‬روز‬ ‫چهارشنبه جلسه نهایی را برای این فیلم برگزار خواهیم کرد‬ ‫تا درباره نمایش آن در نوروز تصمیم‌گیری شود‪ .‬او هم چنین‬ ‫افزود‪ :‬در صورت تصمیم به اکران «فرشته‌ها با هم می‌آیند»‬ ‫سینماهای فرهنگ و آزادی دو گزینه حوزه هنری برای‬ ‫سرگروهی خواهند بود‪ .‬روح اهلل حجازی هم که فیلم «زندگی‬ ‫مشترک آقای محمودی و بانو» را دو سال قبل ساخته هنوز‬ ‫موفق به نمایش آن نشده و امسال فیلمش جزو گزینه‌های‬ ‫اکران نوروزی معرفی شده است‪ .‬در میان دیگر گزینه‌های‬ ‫ت پرویــز‬ ‫نوروزی‌‪ ،‬گفتـه‌های‌سازندگـان فیلم «آذر‌‪ ،‬شهدخ ‌‬ ‫و دیگران» حاکـی از عدم تمــایل آن‌ها بر اکران این فیلــم‬ ‫در نوروز اسـت‪ .‬در ایـن بیـن دو فیـلم «آرایـش غلـیظ» و‬ ‫«خط ویژه» باقی می‌ماند که هنوز خبر موثقی درباره وضعیت‬ ‫اکران آن‌ها در نوروز اعالم نشــده است‪.‬‬

‫‪0378860350‬‬ ‫‪0378867709‬‬ ‫‪0173760551‬‬ ‫‪0132513852‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫اعتراف عاشقانه‬ ‫(قسمت چهارم)‬

‫سامی دستش رو دور کمرم حلقه کرد و اون یکی دستم رو‬ ‫با دست راستش گرفت و با هم شروع به چرخیدن کردیم‪.‬‬ ‫حرکاتمون انقدر با هم هماهنگ بود که خودمون هم تعجب‬ ‫کرده بودیم‪ .‬چشم تو چشم هم می رقصیدیم و می چرخیدیم‪.‬‬ ‫بعد از این که آهنگ تموم شد کامبیز چشمهاش رو تنگ‬ ‫کرد و گفت‪ :‬کلک ها! نکنه قب ً‬ ‫ال با هم تمرین کرده بودین؟‬ ‫سامان با یه لبخند کج گفت‪ :‬نه اولین بارمون بود‪ .‬همون موقع‬ ‫صدای زنگ آیفون اومد و سام رفت که جواب بده‪ .‬بعد از چند‬ ‫دقیقه با یه پالستیک غذا برگشت و گفت‪ :‬بفرمایین‪ ،‬شاممون‬ ‫هم رسید‪ .‬شام با شوخی و خنده خورده شد‪ .‬اون شب قبل از‬ ‫خوابیدن توی دفتر خاطراتم نوشتم‪:‬‬ ‫در حضور خار ها هم می شود یک یاس بود‬ ‫در هیاهوی مترسک ها پر از احساس بود‬ ‫می شود حتی برای دیدن پروانه ها‬ ‫شیشه های مات یک متروکه را الماس بود‬ ‫کاش می شد ‪ ،‬حرفی از کاش می شد هم نبود‬ ‫هرچه بود احساس بود و عشق بود و یاس بود‬

‫صرافی اقتصاد‬

‫داستان‬

‫با گریه از آقا جون جدا شدم و گفتم‪ :‬آقا جون خیلی مواظب‬ ‫خودتون باشین و قرصهاتون رو همیشه سر وقت بخورین‪.‬‬ ‫آقا جون دستهام رو بوسید و گفت‪ :‬دخترم انقدر گریه نکن‪،‬‬ ‫دلم ریش شد‪ .‬رو به دکتر گفتم‪ :‬دکتر خیلی مراقب آقا جونم‬ ‫باشین‪ .‬دکتر متواضعانه سر خم کرد و گفت‪ :‬چشم‪.‬‬ ‫همون موقع شماره پرواز آقا جون رو اعالم کردن‪ .‬وقتی رفتن‪،‬‬ ‫اشکهام رو پاک کردم و به سامی گفتم‪ :‬بریم سامی‪ .‬توی‬ ‫ماشین سرم رو به شیشه تکیه داده بودم و آروم آروم اشک‬ ‫می ریختم‪ .‬سامی دستم رو توی دستش گرفت و گفت‪ :‬اینقدر‬ ‫گریه نکن‪ - .‬خیلی می ترسم سامی‪ .‬اگه یه وقت خدای نکرده‬ ‫بالیی سر آقا جون بیاد من دیگه هیچ کسی رو ندارم‪ .‬تو بعد از‬ ‫این یه سال می ری برای خودت زندگی کنی‪ ،‬من ازت توقع‬ ‫ندارم که با من بمونی‪ ،‬ولی اگه آقا جون نباشه دیگه‪ ...‬فشار‬ ‫کمی به انگشتهام وارد کرد و گفت‪ :‬تا ابد می تونی روی من‬ ‫حساب کنی‪ .‬در ضمن انشاءاهلل که اتفاقی نمی افته! وقتی‬ ‫رسیدیم رفتم لباسهام رو عوض کردم و اومدم پایین توی‬ ‫آشپزخونه و دو تا فنجون قهوه درست کردم و با شیر و شکر‬ ‫توی سینی گذاشتم و بردم توی سالن‪ .‬سامان لبخندی زد و‬ ‫گفت‪ :‬دستت درد نکنه‪ .‬کنارش نشستم و مشغول تماشای‬ ‫تلویزیون شدم‪ .‬حس کردم می خواد چیزی بگه و با خودش‬ ‫داره کلنجار میره‪ .‬به خاطر همین گفتم‪ :‬قهوه ت رو بخور تا‬ ‫سرد نشده‪ .‬و یه جرعه از قهوه خودم رو خوردم‪ .‬با مِن و مِن‬ ‫گفت‪ :‬می خواستم یه چیزی بهت بگم‪ - .‬بگو‪.‬‬ ‫ راستش یه چیزی هست‪ .‬من چیزه ‪ . . .‬چطوری بگم؟‬‫با تردید گفتم‪ :‬پای دختر دیگه ای در میونه؟ کسی هست که‬ ‫دوستش داری؟ ‪ -‬آره‪ ،‬راستش یه جورایی باهاش نامزدم و‬ ‫بعد از این یه سال باهاش ازدواج می کنم و از ایران می رم‪.‬‬ ‫با این که دلم خیلی شکست ولی زود خودم رو جمع و جور‬ ‫کردم‪ .‬شونه هام رو باال انداختم و گفتم‪ :‬من کاری به کارت‬

‫بهترين مصلح کسي است که اصالح را از خود شروع کند‪.‬‬

‫ندارم‪ .‬من خودمم با یکی هستم و اون چند باری از آقا جون‬ ‫من رو خواستگاری کرده و هر بار به دلیلی جواب سر باال‬ ‫بهش دادم‪ .‬من هم برنامه هایی برای بعد از این یه سال برای‬ ‫خودم دارم‪ .‬فنجون خالیم رو روی میز گذاشتم و بلند شدم و‬ ‫رفتم تو اتاقم‪ .‬در رو بستم و به اشکهام اجازه دادم که روی‬ ‫گونه هام جاری بشن و رو صورتم خط بکشن‪ .‬خیلی حالم‬ ‫بد بود و احساس می کردم دارم خفه می شم‪ .‬پایین تختم‬ ‫نشستم و سرم رو به تختم تکیه دادم‪ .‬از توی کشوی پا تختی‬ ‫دفتر خاطراتم رو برداشتم و شروع کردم به نوشتن‪:‬‬ ‫دارم خفه می شم‪ ،‬امشب یکی از بدترین شبهای زندگیمه!‬ ‫چی می تونه بدتر از این باشه که بفهمی کسی که یه عمره‬ ‫دوستش داری‪ ،‬با یکی دیگه نامزده؟! آره‪ ،‬اون نامزد داره‪ .‬از‬ ‫همین االن از دختره متنفرم‪ ،‬دلم میخواد خفه ش کنم و دونه‬ ‫دونه موهاشو ب ِ َک َنم! یعنی خوشگله؟ هر چقدر هم خوشگل‬ ‫باشه ازش خوشم نمیاد‪ .‬دفترم رو بستم وروی تختم دراز‬ ‫کشیدم‪ .‬هندزفری توی گوشم گذاشتم و آهنگ بی کالم‬ ‫گذاشتم که گوش بدم‪ .‬صبح با صدای اذان صبح از خواب‬ ‫بیدار شدم‪ .‬گوشی و هندزفریم روی میز پا تختی بود و پتو روم‬ ‫بود‪ .‬یادم بود همون جور که رو تختم دراز کشیده بودم خوابم‬ ‫برد‪ ،‬احتما ًال سامی پتو روم انداخته بود‪ .‬بلند شدم و وضو گرفتم‬ ‫و نماز صبحم رو خوندم‪ .‬داشتم آماده می شدم که دیدم یه‬ ‫کاغذ روی میزمه‪ ،‬دست خط سامی بود‪ :‬از فردا یه مقدار پول‬ ‫برای هر ماهت می ذارم روی میز آشپزخونه‪ .‬اگر کم بود بهم‬ ‫خبر بده! نوشته رو سر جاش گذاشتم و رفتم پایین‪ .‬صبحونه‬ ‫مختصری خوردم و میز صبحونه رو آماده گذاشتم‪ .‬پول ها رو‬ ‫شمردم‪ ،‬خیلی بیشتر از اونی بود که فکرش رو می کردم به‬ ‫خاطر همین دست بهشون نزدم و گذاشتم سر جای قبلیش‪.‬‬ ‫چون من خودم حقوق داشتم و احتیاجی به پولی که اون می‬ ‫خواست بهم بده نداشتم‪ .‬کیفم رو برداشتم و رفتم بیرون‪ .‬سر‬

‫متصل به سیستم شتابـــ بانکهای ایرانــ‬

‫(جرج برنارد شاو)‬

‫‪10‬‬

‫خیابون منتظر تاکسی ایستاده بودم که یه ماشین جلوی پام‬ ‫ایستاد‪ .‬اول محل ندادم و رومو اون طرف کردم‪ .‬شیشه رو داد‬ ‫پایین و گفت‪ :‬برسونمت خانوم دکتر! با لبخند گفتم‪ :‬سالم‬ ‫کامی! ‪ -‬سالم عزیزم‪ ،‬بپر باال بریم که دیرمون شد‪ .‬سوار‬ ‫شدم و گفتم‪ :‬تو که امروز شیفت نداری‪ .‬برای چی اومدی؟‬ ‫ با محمدی عوض کردم که فردا با هم بریم کوه‪ .‬به شیوا‬‫و ژاله هم بگو بیان! ‪ -‬نچ نچ! دوشنبه امتحان زبان تخصصی‬ ‫و ریاضی دارم و باید بخونم‪ .‬بهرامی رو هم که می شناسی‪،‬‬ ‫همیشه توقع بیست از من داره‪ .‬ابروهاش رو باال انداخت و‬ ‫گفت‪ :‬تو هم که همیشه بیست می شی! ‪ -‬به خاطر این که به‬ ‫حرفهای تو وسواس خناس گوش نمی دم و به جای ولگردی‬ ‫می شینم و درسم رو می خونم‪ - .‬بازم تو خوش به حالته که‬ ‫این ترم درست تمومه! من چی بگم که یه سال دیگه هم‬ ‫دارم؟! ‪ -‬این از تنبلی خودته‪ .‬از من یاد بگیر با این که یه سال‬ ‫دیرتر از تو وارد دانشگاه شدم‪ ،‬به این زودی درسم رو تموم‬ ‫کردم‪ .‬ولی توی بی عرضه هنوز موندی! بقیه ی راه تا دانشگاه‬ ‫رو با شوخی و خنده گذروندیم‪.‬‬ ‫خودکارم رو انداختم تو کیفم و بلند شدم‪ .‬برگه م رو به استاد‬ ‫تحویل دادم و گفتم‪ :‬خسته نباشید استاد‪ .‬استاد بهرامی یه‬ ‫ابروش رو باال انداخت و نگاهی به برگه م انداخت و گفت‪:‬‬ ‫مثل همیشه بیست؟ لبخندی زدم و گفتم‪ :‬اگه خدا قبول کنه!‬ ‫رفتم بیرون و منتظر شیوا و ژاله موندم‪ .‬ژاله اومد بیرون و پقی‬ ‫زد زیر خنده‪ .‬شیوا هم با خنده گفت‪ :‬ساغر باور کن این بهرامی‬ ‫عاشقته! کل وقت امتحان زوم تو بود‪ .‬تو هم مثل بز سرت رو‬ ‫انداخته بودی پایین و داشتی جوابها رو می نوشتی‪ .‬ژاله هم‬ ‫بین خنده هاش گفت‪ :‬آره بابا‪ ،‬من و شیوا سه بار برگه مون رو‬ ‫عوض کردیم نفهمید! ‪ -‬خب بریم بوفه که مردم از گرسنگی!‬ ‫تو راه کامران و ‪...‬‬ ‫(ادامه داستان را در شماره بعدی هفته نامه آراد دنبال کنید‪).‬‬

‫‪0321439673‬‬ ‫‪0107065000‬‬ ‫‪0172539673‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫“موالنا” در اصفهان‬

‫اثر قلمزني استاد علـــمداري روي مس‪ ،‬نيم تنه موالنا‬ ‫جالل‌الدين محمد بلخي شاعر پر آوازه ‌ايراني در‬ ‫اصفهان رو نمايي شد‪ .‬اثر ياد شده كه توسط استاد مهدي‬ ‫علمداري هنرمند قلمزن اصفهاني ساخته شده است‪،‬‬ ‫با حضور مسئوالن فرهنگي و عالقه مندان به هنر در‬ ‫مجتمع فرهنگي و هنري استاد فرشچيان اصفهان رونمايي‬ ‫شد‪ .‬در اين مراسم كه مدير كل فرهنگ و ارشاد اسالمي‬ ‫استان اصفهان و رييس ميراث فرهنگي‪ ،‬صناي ‌ع دستي و‬ ‫گردشگري ‌استان حضور داشتند‪ ،‬تعدادي از هنرمندان‬ ‫اصفهان در خصوص سبك كاري استاد علمداري سخنراني‬ ‫كردند‪ .‬اين ‌اثر قلمزني نيم تنه موالنا شاعر پارسي گوي‬ ‫مثنوي سراي ايران زمين‌است كه در سال جاري كه با نام‬ ‫موالنا نام نهاده شده‪ ،‬توسط استاد علمداري خلق شده است‪.‬‬ ‫استاد علمداري متولد ‬‪‪ ۱۳۲۶‬در اصفهان است كه قلمزني‬ ‫را در محضر دايي خود فرا گرفته و یکی از استادان به نام‬ ‫قلمزنی در عصر حاضر است‪ .‬او انگیزه خود را احیای این هنر‬ ‫و ارادت خاص خود به این اسطوره شعر و ادب اظهار داشت‪.‬‬ ‫در پايان اين مراسم كه با تقدير از استاد علمداري همراه بود‬ ‫اين اثر هنري رونمايي شده و با استقبال پرشور شعر دوستان‬ ‫و عاشقان این شاعر بی بدیل روبرو شد‪.‬‬

‫صرافی پاراریت‬

‫شعر و ادب‬

‫عمرتان را براي نشان دادن ويژگي هايي که ندارید تلف نکنید‪( .‬سامول جانسون)‬

‫یک شبی مجنـون نمازش را شکست‬ ‫بی وضــو در کــــوچه لیال نشسـت‬

‫خسـته ام زین عشق‪ ،‬دل خونم مـکن‬ ‫من که مجنــــونم تو مجنونم مـکن‬

‫عشق آن شب مست مستش کرده بود‬ ‫فارغ از جـــام الســتش کرده بــود‬

‫مرد ایــن بازیچه دیـــگر نیــــستم‬ ‫این تو و لیـــــالی تو ‪ ...‬مـن نیستم‬

‫سجـده ای زد بر لــب درگـــــاه او‬ ‫پـــــر زلیــــال شد دل پــــر آه او‬

‫گفت‪ :‬ای دیـــــوانه لیـــالیت منم‬ ‫در رگ پیــدا و پنــهانت منـــم‬

‫گفت یـــا رب از چه خوارم کـرده ای‬ ‫بر صلیب عشــــــق دارم کــرده ای‬

‫ســـال ها با جور لیـــال ساختی‬ ‫من کنـــــارت بودم و نشـناختی‬

‫جـــام لیــــال را به دستــم داده ای‬ ‫ونـــدر ایـن بازی شکــستم داده ای‬

‫عشــــق لیـــال در دلت انداختم‬ ‫صد قمــــار عشق یک جا باختم‬

‫نشتــر عشقــش به جانــم مـی زنی‬ ‫دردم از لیــالســت آنــم مــی زنی‬

‫کـــردمت آوارهء صحــــرا نشـد‬ ‫گفتم عاقـــــل می شوی اما نشد‬

‫شریکــــ تجاریـــ شما‬

‫‪11‬‬

‫حکایت هفته‬

‫روزی مرد ساده ای از کنار جنگلی رد می شد‪ ،‬شیری را دید‬ ‫که برای شـغالی خط و نشان می کشید‪ .‬شـغال به خانه‬ ‫رفت و در را بست ولی شیر وحشی همچنان به حرکات‬ ‫رزمی اش ادامه داد و شغال را به جدال فرا خواند‪ .‬مرد‬ ‫سرگرم تماشای آنان بود که کالغی از باالی درخت از او‬ ‫پرسید‪ :‬چه چیز تو را این چنین متعجب کرده است؟ مرد‬ ‫گفت‪ :‬به خط و نشانهای شیر فکر می کنم‪ ،‬شغال هم بی‬ ‫توجه به خانه اش رفته بیرون نمی آید! کالغ گفت‪ :‬ای نادان‬ ‫آنها تو را سرگرم کرده اند تا روباه بتواند غذایت رابخورد! مرد‬ ‫دید غذایش از دستش رفته از کالغ پرسید روباه غذایم را‬ ‫برد شیر و شغال را چه حاصل؟ کالغ چنین توضیح داد‪ :‬روباه‬ ‫گرسنه بود توان حمله نداشت‪ ،‬غذایت را خورد و نیرو گرفت‪،‬‬ ‫شیر هم بدنش کوفته بود خودش را گرم کرد تا هنگام حمله‬ ‫آماده باشد و شغال هم خسته بود رفت خانه تا نیرویی تازه‬ ‫کند تا آن زمان که جلوتر رفتی هر سه به تو حمله کنند و‬ ‫تو را بخورند! مردپرسید‪ :‬از اطالعاتی که به من دادی تو را‬ ‫چه حاصل؟ کالغ گفت‪ :‬آنها کیسه زر تو را به من وعده داده‬ ‫بودند تا تو را سرگرم کنم‪.‬‬

‫‪0321662266‬‬ ‫‪0122222061‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫راز شکمی صاف و زیبا داشتن‬ ‫برای کوچک کردن شکم روش های انقباضی در جا بسیار‬ ‫موثر است که برای این منظور باید هر روز صبح پس از‬ ‫برخاستن از خواب ‪ 10‬مرتبه عضالت شکم و پشت را‪ ،‬هر‬ ‫مرتبه به مدت ‪ 10‬ثانیه منقبض و سپس از حالت انقباض‬ ‫خارج کرد‪ .‬چنین روشی اگر هر روز به طور پیوسته صورت‬ ‫بگیرد یک عادت شده و باعث سفتی شکم و جلوگیری از‬ ‫افتادگی آن می شود‪ .‬از بین بردن چربی های انباشته شده‬ ‫در ناحیه شکم‪ ،‬در مرحله نخست و پیش از هر چیز به داشتن‬ ‫رژیم غذایی و کم کردن کالری دریافتی بازمی گردد‪ .‬به بیان‬ ‫دیگر مقاومت چربی ذخیره ای بدن در ناحیه شکم‪ ،‬فقط می‬ ‫تواند با رژیم الغری و ورزش شکسته شود‪ .‬پیاده روی پیوسته‬ ‫با سرعت معمولی یعنی نه بسیار تند و نه خیلی آرام و به شکلی‬ ‫که باعث افزایش ضربان قلب و تعرق شود‪ ،‬برای کسانی که‬ ‫دچار مشکل یا بیماری مفاصل نباشند‪ ،‬بهترین ورزش برای‬ ‫کوچک کردن شکم است‪ .‬برخالف تصور بسیاری از افراد‬ ‫که فکـــر می کنند برای از بین بردن چربی های شکم و‬ ‫پهلو‪ ،‬باید حرکات ورزشی مربوط و موضعی به این نواحی را‬ ‫انجام دهند‪ ،‬برای از بین بردن چربی های شکم و پهلو باید از‬ ‫تمرینات هوازی و بویژه پیاده روی پیوسته استفاده کرد‪ .‬البته‬ ‫ورزش هایی چون دویدن‪ ،‬پیاده روی تند‪ ،‬دوچرخه ثابت و‬ ‫حتی استفاده از تردمیل نیز با توجه به شرایط فیزیکی‪ ،‬سنی و‬ ‫سالمت جسمانی می تواند در از بین بردن چربی های شکم‬ ‫و پهلو بسیار موثر باشد‪ .‬افرادی که وزن باال دارند پیش از آغاز‬ ‫ورزش باید با بهره گیری از یک رژیم غذایی اصولی وزنشان را‬ ‫کاهش دهند‪ .‬این افراد باید از ورزش های هوازی مالیم چون‬ ‫پیاده روی سبک شروع کرده و از انجام ورزش های مقاومتی‬ ‫که ضربان قلب را بشدت باال می برد‪ ،‬پرهیز کنند‪.‬‬

‫صرافی زند‬

‫ورزش و سالمت‬

‫انسان عاقل هميشه از بدگويي هايي که از او مي کنند‪ ،‬استفاده مي کند‪( .‬ژرژساند)‬

‫نوشیدنی ها و درمان گلو درد‬

‫با سرد شدن هوا‪ ،‬بیماری هایی مانند سرماخوردگی و‬ ‫عفونت گلو شیوع می یابد‪ .‬با داشتـــن این ‪ ۲‬ناراحتی‪ ،‬تب‬ ‫نیز بــروز می کند‪ .‬برای از بین بردن این احساس ناراحتی‬ ‫باید دارو مصرف کنید‪ .‬تا مانع از بروز عالیم سرماخوردگی‬ ‫از جمله گلودرد شوید‪ .‬بدون شک شنیده اید که نوشیدنی‬ ‫های ترش‪ ،‬گلودرد را تشدید می کند‪ .‬اما این گونه نیست‪.‬‬ ‫در این مطلب به چند نوشیدنی مفید برای رفع گلودرد‬ ‫اشاره شده است‪ .‬این نوشیدنی های طبیعی در عرض ‪۳‬‬ ‫روز گلودرد را درمان می کند‪ ،‬به شرطی که آب‪ ،‬شیر یخ‬ ‫یا یخ به آن افزوده نشود‪.‬‬ ‫آب لیمو‪ :‬این نوشیدنی به صورت ولرم در رفع عفونت‬ ‫موثر است و گلودرد را التیام می بخشد‪ .‬لیموترش‪ ،‬درمان‬ ‫طبیعی و موثری است‪ .‬لیموترش خواص اعجاب‌انگیزی‬ ‫دارد که درمان گلودرد یکی از آن‌هاست‪ .‬این ترش‬ ‫خوشمزه و پرخاصیت ضدعفونی کننده نیز هست‪ .‬تولید‬ ‫گلبول‌های سفید را فعال ساخته و به این ترتیب قدرت‬ ‫دفاعی طبیعی بدن را تحریک می‌کند‪.‬‬ ‫آب هویج‪ :‬هویج سرشار از ویتامین ‪ C‬است که هر نوع‬ ‫عفونت گلو را از بین می برد‪.‬‬

‫آب زغال اخته‪ :‬گفته شده اگر گلودرد در مرحله اول‬ ‫باشد‪ ،‬آب زغال اخته تدش مزه بهترین راه درمان آن است‪.‬‬ ‫آب پرتقال‪ :‬این نوشیدنی معروف مهمترین منبع‬ ‫ویتامین ‪ C‬بوده و بدون شک برای گلودرد مفید است‪.‬‬ ‫آب آلوئه ورا‪ :‬برای رفع گلو درد و هر نوع عفونت‪ ،‬آب‬ ‫آلوئه ورا با کمی میخک مصرف شود‪.‬‬ ‫آب گوجه فرنگی‪ :‬همیشه قرار نیست نوشیدنی شیرین‬ ‫باشد و مصرف روزی ‪ ۲‬بار آب گوجه فرنگی با مقداری‬ ‫نمک درمان مناسبی برای گلودرد است‪.‬‬ ‫آب آناناس‪ :‬یکی از ترش تدین نوشیدنی های طبیعی‬ ‫که آنزیم موجود در آن به نام برملین خاصیت ضدالتهابی‬ ‫داشته و ناراحتی گلو را کاهش می دهد‪.‬‬ ‫آب کیوی‪ :‬ترشی و پروتئین موجود در آن‪ ،‬سرفه های‬ ‫خشک را از بین می برد‪.‬‬ ‫آب موز‪ :‬پتاسیم موجود در آن‪ ،‬درمان طبیعی گلودرد‬ ‫است‪ .‬برای پیشگیری از سرماخوردگی و سرفه‪ ،‬روزانه موز‬ ‫بخورید‪ .‬موز محتوی ‪ 8‬آمینو اسید ضروری برای بدن‬ ‫است كه بدن نمی تواند آنها را بسازد‪ .‬موز منبع غنی فیبر‪،‬‬ ‫پتاسیم و ویتامین ‪ C‬است‪.‬‬ ‫گیاه مریم گلی‪ :‬دهان‌شویه‌ای که از گیاه مریم گلی‬ ‫تهیه شده است برای تسکین گلودرد به اندازه‌ی داروهای‬ ‫موجود موثر عمل می‌کند‪ .‬برگ‌های این گیاه خواص‬ ‫ضدالتهابی و ضدعفونی دارد‪.‬‬ ‫جوشاندۀ آویشن‪ :‬این گیاه معطر‪ ،‬تقویت کننده‌ی‬ ‫سیستم دفاعی بدن و ضدسرفه بوده و برای درمان گلودرد‬ ‫بسیار موثر است‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫برای رفع گرمازدگی چه کنیم؟‬

‫بهترین دارو برای رفع گرمازدگی دم کرده عناب و زرشک‬ ‫است که همراه با مقداری شکر میل می‌شود‪ .‬صورت‬ ‫برافروخته‪ ،‬سردرد‪ ،‬بی‌حسی و قرمزی چشم‌ها‪ ،‬خشکی‬ ‫دهان و زبان‪ ،‬خشکی بینی‪ ،‬تب به ویژه در نواحی شکم‪،‬‬ ‫گرگرفتگی کف دست و پا‌‪ ،‬خشکی گلو‪ ،‬احساس کمبود‬ ‫اکسیژن و نفس نفس زدن و تپش قلب از جمله عالئم‬ ‫گرمازدگی است‪ .‬هنگام گرمازدگی زیاد رگ‌های سطحی‬ ‫بدن باز می‌شوند و تبخیر آب از سطح بدن به چند برابر‬ ‫افزایش پیدا می‌کند‪ .‬در نتیجه امالح خون تقلیل یافته و‬ ‫قلب و مغز قدری ناراحت می‌شوند! طوری که گاهی‬ ‫ناراحتی‌های قلبی و روانی عارض می‌شود‪ .‬خستگی زیاد‪،‬‬ ‫گیجی‪ ،‬کم شدن آب بدن که عطش مفرط از عالئم‬ ‫آن است‪ ،‬گاهی قطع عمل تعریق در پوست بدن و بروز‬ ‫اختالل‌های روانی و پیدایش حال اغما و حتی سنگ کوب‬ ‫نیز حاصل گرمازدگی است‪ .‬برای رفع گرمازدگی بهتر است‬ ‫عناب را جوشانده و با کمی شکر به صورت خنک میل شود‪.‬‬ ‫همچنین خوردنی‌های سرد و تر مانند گل بنفشه‪ ،‬خاکشیر‪،‬‬ ‫هندوانه و تخم خیارین(خیار‪ ،‬کدو‪ ،‬هندوانه و خربزه) نیز‬ ‫توصیه می‌شود‪ .‬کال خوردن سردی ها و ترشی جات بسیار‬ ‫کمک می کند و دوش آب سرد هم بسیار مفید خواهد بود‪.‬‬

‫‪0321630500‬‬ ‫‪0321631500‬‬ ‫‪0136631915‬‬ ‫‪0107073000‬‬

‫با چهل سال سابقه درخشان‬

‫ء‪Mr Jk‬‬


‫افل و جدول‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫متولدينمـــرداد‪:‬‬ ‫موضوع مهم مالی که از مدتها قبل فکرتان را نگران ساخته‬ ‫بود در این دوره کامال روشن و حل خواهد شد‪ .‬از طرف دیگر‪،‬‬ ‫دوست و یا یکی از اقوام خانواده گرفتاری قانونی پیدا نموده‬ ‫و سعی خواهد نمود که شما را نیز آلوده سازد‪ .‬در این مورد با‬ ‫اعتماد ننمودن به دیگران می توانید خودتان را گرفتار نسازید‪.‬‬

‫فال این هفته شما‬

‫متولدينفــرورديـن‪:‬‬ ‫بعد از مدتهای طوالنی متوجه خواهید شد که کسی که مورد‬ ‫اعتماد شما بوده است نسبت به شما احساسی عاشقانه دارد‪.‬‬ ‫عجوالنه قضاوت نکنید و برای قبول این احساس بزرگ سعی‬ ‫کنید تالش مثبتی بکنید‪ .‬موقعیت مالی ممکن است تغییر‬ ‫بخصوصی نداشته باشد ولی نگرانی نیز ایجاد نخواهد نمود‪.‬‬ ‫موقعیت سفری چند روزه و تفریحی را از دست ندهید‪ .‬از طرف‬ ‫بچه ها فوق العاده خوشحال خواهید شد‪.‬‬

‫متولدينخـــرداد‪:‬‬ ‫اکنون که احساس می کنید آرامش بیشتری در زندگی پیدا‬ ‫نموده و اغلب نگرانیهای مربوط به خانواده و سالمتی به پایان‬ ‫رسیده است‪ ،‬بهتر است همه انرژیتان را صرف بهبودی بیشتر‬ ‫موقعیت اجتماعی و رشته فعالیتتان کنید‪ .‬عشق همچنان‬ ‫بهترین پشتیبان شما خواهد بود‪.‬‬ ‫متولدينتـــير‪:‬‬ ‫بعد از چند سال تالش مداوم‪ ،‬اکنون وقت استراحت و لذت‬ ‫بردن از برآوردها را خواهید داشت‪ .‬وقت کافی برای مشغول‬ ‫شدن در انواع فعالیتهایی که از مدتها قبل در فکرتان بوده‬ ‫اند را پیدا خواهید کرد و خواهید توانست وقت بیشتری را با‬ ‫دوستان به شب زنده داری نیز بگذرانید‪ .‬به هر حال این هفته‬ ‫برای شما هفته خوبی است و تا می توانید از زمان به دست‬ ‫آمده استفاده مطلوب کنید‪.‬‬

‫متولدينارديبهشــت‪:‬‬ ‫مجبور خواهید شد که با افراد مهمی به بحث بنشینید تا در رشته‬ ‫فعالیتتان موفقیتی را که شایسته تان است بدست بیاورید‪ .‬به‬ ‫هرصورت اگر احتیاج به کمک دارید نگران شکستن غرورتان‬ ‫نباشید زیرا که هستند افرادی که برخالف توقعـتان با جان و‬ ‫دل حاضر به کمک و همکاری با شما می باشند ‪.‬‬

‫آژانس مسافرتی میراج هالیدی‬

‫‪2 1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫متولدينشــهريور‪:‬‬ ‫باید از سیاره زهره تشکر نمود که با بازی جدی خود در قسمت‬ ‫احساسی نقشه تولدتان‪ ،‬این دوره را برای روابط عشقی و‬ ‫زناشوئی فوق العاده خواهد ساخت‪ .‬اگر مجرد هستید‪ ،‬مطمئنا‬ ‫گرفتار روابط احساسی چندگانه گشته و ممکن است در ابتدا از‬ ‫این موضوع احساس غرور نیز بکنید ولی اگر نتوانید در انتخاب‬ ‫جدی یکی از آنها مصمم باشید‪ ،‬نه تنها برای خود بلکه برای‬ ‫دیگران نیز ناراحتی ایجاد خواهید نمود ‪.‬‬ ‫متولدينمـــهر‪:‬‬ ‫برای درصدی باال از متولدین این ماه‪ ،‬عشق دردسرآفرین بوده‬ ‫است البته شاید برای بعضی این دردسرها شیرین و پرهیجان‬ ‫باشد ولی برای برخی مشکل ساز و مانع زندگی راحت‪ .‬بهر‬ ‫حال با توجه به همین مسئله دختر خانمها و خانم های متولد‬ ‫این ماه اکثریت زندگی خود را بر مبنای عشق بنا می کنند‪،‬‬ ‫آنها معتقدند هیچ پیمانی بدون عشق دوام ندارد‪.‬‬ ‫متولدينآبـــان‪:‬‬ ‫خوش قلبی و مهربانی و فداکاری اکثر متولدین این ماه‬ ‫سبب شده‪ ،‬خیلی راهها به رویشان باز و بعضی ها نیز از آنها‬ ‫سوءاستفاده کنند که خوشبختانه گروه دوم خیلی زود شناخته‬ ‫می شوند و بهتر است باقی نیز تغییر مسیر بدهند‪.‬‬

‫اخذ ویزای دوبی و سنگاپور‪ ،‬تورهای بالی و لنکاوی‬

‫افقي‪:‬‬ ‫‪ -1‬پايتخت بهاري هخامنشيان ‪ /‬در حال گريختن ‪ -2‬پشتيبان ‪ /‬ديکتاتور انگلستان ‪ /‬مقابل ‪ -3‬اجداد ‪ /‬کتاب آسماني مسلمانان‬ ‫‪ /‬نام ترکي ‪ -4‬اسب چاپار ‪ /‬همکاري ‪ /‬اغاز ‪ -5‬هرگزنه ‪ /‬قسمت پائين لباس ‪ /‬سرکش و متمرد ‪ /‬نفس خسته ‪ -6‬سنگ طلق ‪/‬‬ ‫رفتگر ‪ -7‬وقت و هنگام ‪ /‬زادگاه سراينده بوي جوي موليان ‪ /‬در گرانبها ‪ -8‬نمو ‪ /‬مرکز ايالت جورجياي امريکا ‪ /‬اتش ‪ -9‬نقاب ‪/‬‬ ‫ريشه سوسن کبود ‪ /‬ديکته ‪ -10‬بار درخت ‪ /‬مرکز پرو ‪ -11‬دنبال ‪ /‬جاي امن ‪ /‬شکافته ‪ /‬گوشت زير گونه ‪ -12‬کشور صنعتي اروپا‬ ‫‪ /‬فريبنده ‪ -‬کشتي جنگي ‪ -13‬عالمت مفعولي ‪ /‬پسوند مکتب ها ‪ /‬نزديکي ‪ -14‬درد ‪ /‬اثر منظوم سعدي شيرازي ‪ /‬وفا کننده به‬ ‫عهد ‪ -15‬رسوب ‪ /‬سرزمين عجائب ‪.‬‬ ‫عمودي‪:‬‬ ‫‪ -1‬شغلي د رادارات و بانکها ‪ /‬دستگاه نمايش فيلم ‪ -2‬دوش و کتف ‪ /‬اشاره به دور ‪ /‬بلدرچين ‪ /‬نسل و فرزند ‪ -3‬همه و جملگي‬ ‫‪ /‬تا زمانيکه ‪ /‬اول شخص مفرد ‪ -4‬گريبان ‪ /‬وام ‪ /‬از مصالح ساختماني ‪ -5‬حمله ‪ /‬نام ديوي در شاهنامه ‪ /‬حرف نداري ‪ -6‬ترديد‬ ‫‪ /‬ساختمان ‪ /‬يار غم ‪ /‬هر چيز آويخته ‪ -7‬بيماري زردي ‪ /‬دوستي و محبت ‪ /‬گرانبها ‪ -8‬دوا ‪ /‬موسسه ‪ /‬صف ‪ -9‬پيامبر نقاش ‪/‬‬ ‫خسيس ‪ /‬شرط ‪ -10‬گياه کتيرا ‪ /‬آسيب و آفت ‪ /‬برکه ‪ /‬چوب خوشبو ‪ -11‬نقش هنري ‪ /‬توانگران ‪ /‬زين و برگ اسب ‪ -12‬بيت‬ ‫ها ‪ /‬دوات ‪ /‬نژاد اسالو ‪ -13‬دبنيا آوردن ‪ /‬هنر هفتم ‪ /‬گياه ‪ -14‬وارسته ‪ /‬دارائي ‪ /‬وسط ‪ /‬نت چهارم ‪ -15‬جهالت ‪ /‬کشيش دربار‬ ‫تزار روسيه ‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫بزرگترين عيب آن است که از عيب خويش آگاه نباشيم‪.‬‬

‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬

‫‪hassan‬‬

‫(توماس کاراليل)‬

‫‪13‬‬

‫متولدين آذر‪:‬‬ ‫زوجهای این ماه نباید اجازه بدهند بعضی از آدمهای ناصالح‬ ‫در زندگیشان دخالت کنند و یا بعنوان مشاور سبب بهم ریختن‬ ‫شیرازه زندگی شان شوند‪ .‬اصوال دخالت در زندگی آدم ها‬ ‫اگر توسط نزدیکترین و دلسوزترین وابسته ها صورت گیرد‬ ‫شاید بتواند در حل مسائل یاری رساند ولی وقتی قضیه بدست‬ ‫آدمهای غیر مسئول می افتد همه چیز بهم می ریزد‪.‬‬ ‫متولدين دي‪:‬‬ ‫زحمت شما زیاد می شود‪ ،‬و این مقدمه ای برای حرکتتان در‬ ‫یک مسیر دلخواه است‪ .‬فعالیتهای فرهنگی می تواند اصل‬ ‫وجودی شما را به اطرافیان بشناساند‪ ،‬ضمن آنکه خودتان را‬ ‫نیز خوشحال می کند‪ .‬کمی بیشتر به خودتان وقت بدهید و‬ ‫از تغییر مسیر نترسید‪.‬‬ ‫متولدينبهـــمن‪:‬‬ ‫وقتی نمی توانید راه حلهای دائمی برای مشکالت خود پیدا‬ ‫کنید از حل موقت آنها خودداری کنید‪ .‬تعهدهای خود را به‬ ‫صورت کتبی درآورید‪ .‬برای انجام کارهایتان از سرعتی فوق‬ ‫العاده می توانید استفاده کنید که هم به نفع شماست و هم‬ ‫اشخاص مهمی را متوجه حضور شما خواهد کرد‪.‬‬ ‫متولديناســـفند‪:‬‬ ‫از افراد خودخواه فاصله بگیرید‪ .‬برخی از صفات خوب شما‬ ‫در محیط کار باعث می شود وظایف مهمی به شما ارجاع‬ ‫شود‪ .‬دو مالقات مهم خواهید داشت که یکی در مورد مسائل‬ ‫تحصیلی و شغلی است و دیگری در مورد زندگی آینده تان‪.‬‬ ‫به هر حال هفته دوم اسفند برای متولدین اسفند هفته مهمی‬ ‫است‪ .‬شما در میانه هستید و بخت با شماست‪.‬‬

‫‪0321666566‬‬


‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال سوم‪ ،‬شماره یکصد و سوم‬ ‫دوازدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و دو‬ ‫‪No.103 / March 3, 2014‬‬

‫نیازمندیها‬

‫(شکسپير)‬

‫به شخصي که به هيچکس اعتماد ندارد‪ ،‬اطمينان نداشته باشيد‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫جهت درج آگهی خود در نیازمندیها لطفا ابتدا صفحه فیسبوک ‪ ARAD FARSI‬را الیک کرده سپس متن آگهی را به همان صفحه پیام بزنید‪.‬‬ ‫(لطفاجهت نیازمندیها از هر گونه تماس با دفتر نشریه خودداری فرمایید‪).‬‬ ‫پروتون ساگا‬ ‫مدل ‪ 2009‬فول‬

‫خدمات‬

‫مانیکور ‪ ,‬پدیکور‬ ‫و‬ ‫آموزش‬ ‫تلفن‪01123819522 :‬‬

‫ارائه طرح توجیهی‪ ،‬طرح توسعه‬ ‫انجام کلیه امور حسابداری‬

‫تدریس خصوصی‬ ‫از ابتدایی تا دبیرستان‬ ‫تلفن‪0173506761 :‬‬

‫امالک‬

‫استخدام‬

‫فروش خودرو‬

‫اتاق کوچک مبله‬ ‫واقع در پرمای پوتری‬

‫تلفن‪0126432850 :‬‬

‫آپارتمان در منطقه جوتا ماینز‬ ‫ماهانه ‪ 1500‬رینگیت ‪ +‬یکماه دپوزیت‬

‫تعدادی فروشنده خانم‬ ‫بصورت نیمه وقت جهت‬ ‫فروشگاه آرایشی‬ ‫حقوق ثابت‬ ‫و کمیسیون تا ‪1800‬‬

‫پرودوا کمبارا‬ ‫موتور ‪ 1300‬فنی سالم‬

‫پروتون ویرا‬ ‫مدل ‪ 1997‬موتور ‪1600‬‬ ‫دنده اتومات‬ ‫تلفن‪0172279906 :‬‬

‫تلفن‪0163484540 :‬‬

‫تلفن‪0147181917 :‬‬

‫هیوندای اکسنت‬ ‫مدل ‪ 2004‬اتومات موتور ‪1500‬‬ ‫قیمت ‪ 13500‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0136030775 :‬‬

‫پروتون ویرا‬ ‫مدل ‪ 2003‬دنده دستی‬

‫تدریس خصوصی دروس معماری‬ ‫انجام پروژه های دانشجویی‬

‫تدریس خصوصی زبان‬ ‫مدرس آقا‬

‫تلفن‪013270321 :‬‬

‫تلفن‪0173583910 :‬‬

‫تلفن‪01139301182 :‬‬

‫اتاق متوسط با تمامی امکانات‬ ‫فقط خانم‪ ،‬ماهانه ‪ 650‬رینگیت‬

‫بازاریاب با سابقه‬ ‫خانم و آقا‬ ‫مسلط به انگلیسی‬ ‫بصورت تمام وقت‬ ‫و پاره وقت نیازمندیم‪.‬‬

‫کیا اسپکترا‬ ‫مدل ‪ 2006‬بدون تصادف‬ ‫اتومات‬ ‫تلفن‪0176212524 :‬‬

‫پروتون ویرا‬ ‫مدل ‪2005‬‬ ‫قیمت ‪ 12500‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0189880812 :‬‬

‫آموزش آشپزی و شیرینی پزی‬ ‫یکشنبه ها ساعت ‪ 10‬صبح‬ ‫جلسه ای ‪ 25‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0173599115 :‬‬

‫انجام کلیه پروژه های تبلیغانی‬ ‫گرافیکی و هنری‬ ‫تلفن‪0173902116 :‬‬

‫پروتون ساگا جدید‬ ‫مدل ‪ 2006‬دنده اتومات‬

‫نازا سوترا‬ ‫مدل ‪2007‬‬

‫تدریس خصوصی در مقطع‬ ‫ابتدایی توسط دبیر مجرب‬

‫فروش وسایل منزل‬ ‫با قیمت مناسب‬

‫تلفن‪0142241820 :‬‬

‫تلفن‪0176177672 :‬‬

‫تلفن‪0166617893 :‬‬

‫تلفن‪0178478227 :‬‬

‫تلفن‪0173443530 :‬‬

‫تلفن‪0178848950 :‬‬

‫آپارتمان یکخوابه مبلمان کامل‬ ‫واقع در ساختمان رگالیا‬ ‫ماهانه ‪ 2200‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0176177672 :‬‬

‫خانم با سابقه کار مسلط به‬ ‫انگلیسی جهت کار در آژانس مسافرتی‬ ‫در منطقه دامنسرا نیازمندیم‬ ‫تلفن‪0132513852 :‬‬

‫پروتون ویرا جی ال‬ ‫موتور ‪ 1500‬اتومات مدل ‪1996‬‬ ‫قیمت ‪ 8200‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0129275400 :‬‬

‫نازا سوترا‬ ‫مدل ‪ 2006‬موتور ‪1100‬‬ ‫دنده دستی‬ ‫تلفن‪0183183778 :‬‬

‫تدریس خصوصی‬ ‫ارگ‪ ،‬پیانو‪ ،‬آکاردئون‬ ‫تلفن‪01114240642 :‬‬

‫مدرس ریاضی‬ ‫خانم‬ ‫در تمام مقاطع‬ ‫تلفن‪0173508818 :‬‬

‫اتاق کوچک مبله‬ ‫در منطقه ایست لیک‬ ‫تلفن‪01111323125 :‬‬

‫به یک نفر آقا جهت همکاری‬ ‫در بخش دلیوری‪ ،‬دارای گواهینامه بین‬ ‫المللی یا ماالیی و ویزا نیازمندیم‬ ‫تلفن‪0142241918 :‬‬

‫پروتون واجا‬ ‫مدل ‪ 2004‬موتور ‪ 1600‬اتومات‬ ‫نقره ای‬ ‫تلفن‪0147181917 :‬‬

‫پروتون ویرا‬ ‫موتور ‪ 1500‬دنده اتومات‬ ‫قیمت ‪ 6000‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0178848950 :‬‬

‫آموزش گام به گام زبان انگلیسی‬ ‫سطح مبتدی طبق متد آکسفورد‬

‫تاروت خوانی و آموزش حرفه ای‬ ‫فال تاروت‬

‫تلفن‪0173505158 :‬‬

‫تلفن‪01123819522 :‬‬

‫آپارتمان سه خوابه با ‪ 2‬سرویس‬ ‫مبلمان کامل ماهانه ‪ 2300‬رینگیت‬

‫ساندویچ زن و پیتزا زن ماهر‬ ‫با سابقه نیازمندیم‬

‫تلفن‪0176255218 :‬‬

‫تلفن‪0104383763 :‬‬

‫مای وی مدل ‪2005‬‬ ‫موتور ‪1300‬‬ ‫قیمت ‪ 18000‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0173930445 :‬‬

‫مای وی‬ ‫دنده اتومات مدل ‪2013‬‬ ‫قیمت ‪ 12000‬ماهی ‪ 600‬رینگیت‬ ‫تلفن‪01126393934 :‬‬

‫تدریس خصوصی زبان انگلیسی‬ ‫و ریاضی توسط دبیر مجرب‬

‫تدریس خصوصی زبان‬ ‫مدرس آقا‬

‫تلفن‪01117820704 :‬‬

‫تلفن‪01139301182 :‬‬

‫تلفن‪017459172 :‬‬

‫تلفن‪0183800947 :‬‬ ‫اتاق کوچک مبله‬ ‫نزدیک دانشگاه یو تی ام‬

‫تلفن‪0173055092 :‬‬

‫تلفن‪0124428171 :‬‬


No 103 arad persian issu version  

یکصد و سومین شماره هفته نامه آراد پارسی

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you