Issuu on Google+

‫‪Cultural,Social and Artistic Weekly/‬‬

‫‪ No.74/ August 5, 2013‬صاحب ‪ AM Bank‬به‬ ‫سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد و چهارم ‪ 5،‬آگوست‪ 2013‬ضرب گلوله کشته شد‬ ‫ص‪4‬‬

‫)‪KDN:PP 177(032190‬‬

‫پارک فاکس قرن ‪21‬‬ ‫در مجموعه گنتینگ‬

‫اولین طالی ایران در‬ ‫المپیک بلغارستان‬

‫ریاضیدان جوان ایرانی‪،‬‬ ‫برنده جایزه جهانی‬

‫ص‪5‬‬

‫ص‪6‬‬

‫ص‪7‬‬

‫آیا مالزی ویزای توریستی ایرانیان را به ‪ 14‬روز کاهش می‌دهد؟‬

‫دانش آموزان ایرانی در سکوی دهم المپیاد‬ ‫جهانی ریاضی ایستادند‬ ‫تیم دانش آموزی ایران شرکت کننده در پنجاه و‬ ‫چهارمین المپیاد جهانی ریاضی با کسب شش مدال طال‪،‬‬ ‫نقره و برنز موفق به کسب رتبه دهم جهان شدند‪...‬‬

‫ادامه در صحفه ‪4‬‬ ‫مقایسه پیام نور با دانشگاه های مالزی‬

‫اظهارات وزیر کشور مالزی مبنی بر کاهش‬ ‫ویزای توریستی فرودگاهی(‪ )VOA‬برای‬ ‫شهروندان برخی از کشورها به ‪ 14‬روز این‬ ‫نگرانی را ایجاد کرده است که نام ایران نیز‬ ‫در این لیست گنجانده شده است‪...‬‬ ‫از کاهش قیمت خودرو در ایران که خبری نشد‪،‬‬ ‫اما اینجا و در مالزی نخست وزیر این کشور‬ ‫متعهد شده است تا بهای خودرو را کاهش دهد‪...‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪5‬‬

‫ا‬

‫ا دامه در صفحه ‪4‬‬

‫سواد علمی در دانشگاههای این کشور صفر است‪ .‬اگر‬ ‫قرار باشد به دانشگاه پیام نور خودمان نمره ‪ 18‬بدهیم‬ ‫به بهترین دانشگاه مالزی می توان نمره ‪ 5‬را داد‪...‬‬ ‫ادامه در صحفه ‪5‬‬ ‫اولین همبرگر آزمایشگاهی‬ ‫نخستین همبرگر آزمایشگاهی به وزن ‪ 140‬گرم از سه‬ ‫هزار رشته باریک عضله گاو هرکدام به طول سه و‬ ‫عرض ‪ 1.5‬سانتی متر تهیه شده است‪...‬‬

‫ادامه در صحفه ‪7‬‬


‫سالم‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪ /‬سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد وچهار م‪ 5 ،‬آ گوست ‪2013‬‬

‫‪3‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری آراد‬

‫کالمی چند در باره ی هفته نامه آراد‪:‬‬ ‫گروه نشریات آراد بعنوان تنها هفته نامه دارای مجوز رسمی ازدولت و اداره مطبوعات مالزی‪،‬پس از گذشت‬ ‫دوسال و نیم فعالیت مطبوعاتی در کشور مالزی و کسب تجارب فراوان‪ ،‬اکنون با همکاری کادری مجرب و‬ ‫متخصص در زمینه مطبوعات و تبلیغات به دو زبان فارسی و عربی بصورت هفته نامه منتشر می شود‪.‬‬ ‫شایان ذکر است از آنجایی که احترام به حقوق خواننده و آگهی دهندگان همواره یکی از مهمترین اهداف گروه‬ ‫نشریات آراد بوده است‪ ،‬بر آن شدیم تا هر دو نشریه فارسی و عربی را بصورت جداگانه و با تیراژه ‪ 20000‬نسخه‪،‬‬ ‫بصورت هفتگی به بیش از ‪ 500‬نقطه در مالزی از کواالالمپور تا صباح و ساراواک برسانیم‪.‬‬ ‫نشریه های آراد (فارسی و عربی) توسط تیمی آشنا به مناطق ایرانی و عرب نشین و سوپر مارکتها و رستوران های‬ ‫ایرانی و عربی‪ ،‬دانشگاه ها‪ ،‬کالج ها و موسسات آموزش زبان‪ ،‬سفارتخانه ها‪ ،‬برخی از هتل ها و شعب منتخب‬ ‫استارباکس در اختیار عموم قرار می گیرد‪ .‬نشریه های آراد (فارسی و عربی) در فرودگاه ‪ KLIA‬در کانتر هواپیمایی‬ ‫ماهان و همچنین مابین مسافرین فارسی زبان و عرب زبان توزیع می گردد‪.‬‬

‫سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد وچهارم‪ 5 ،‬آگوست ‪2013‬‬

‫زیر نظر شورای سردبیری‬ ‫امور بازرگانی‪ :‬آراد‬ ‫طراحی‪ :‬آراد گرافیک‬ ‫پخش‪Best Delivery :‬‬ ‫مترجم‪ :‬یلدا شامبیاتی‬ ‫شماره مجوز‪:‬‬

‫)‪KDN:PP 177(032190‬‬

‫امور بازرگانی‪:‬‬ ‫‪َ014 71 81 91 7‬‬

‫‪aradmagazine@yahoo.com‬‬

‫تلفن دفتر‪:‬‬ ‫‪03 2333 8949‬‬

‫اخبار ‪4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -‬‬

‫حوادث ‪8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -‬‬

‫مالزی ‪5 - - - - - - - - - - - - - - - - -‬‬

‫موسیقی و سینما ‪9 - - - - - - - - - - - -‬‬

‫ورزش و سالمت ‪6 - - - - - - - - - -‬‬

‫داستان ‪10 - - - - - - - - - - - - - - - -‬‬

‫‪7‬‬

‫سرگرمی ‪11 - - - - - - - - - - - - - - - -‬‬

‫علم و تکنولوژی‬

‫‪----------‬‬

‫فکس‪:‬‬ ‫‪03 2333 8899‬‬

‫آدرس‪:‬‬ ‫‪E-8-6, Megan Avenue1, Behind Bank‬‬ ‫‪Of Chaina, Jalan Ampang 50450‬‬

‫* هفته نامه آراد مسئولیتی در قبال صحت آگهی ها ندارد *‬


‫‪4‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪ /‬سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد و چهارم ‪ 5 ،‬آگوست ‪2013‬‬

‫اخبار‬

‫صاحب ‪ AM Bank‬درمالزی به ضرب گلوله کشته شد‬

‫روز دوشنبه ‪29‬جوالی‪ ،‬آقای حسین احمد نژادی‬ ‫صاحب(عرب‪ -‬مالزیایی) بانک ‪AM Bank‬در‬ ‫پارکینگی در ‪Lorong Ceylon‬کواالالمپور در‬ ‫فاصله چند صد متری از دفتر مرکزی بانک به ضرب‬ ‫گلوله کشته شد‪.‬‬ ‫آقای حسین احمد نژادی ‪ 75‬ساله متولد بحرین‪،‬‬ ‫در ساعت ‪ 13:30‬دقیقه روز دوشنبه ‪ 29‬جوالی به‬ ‫همراه همسرش در حال رفتن به سوی ماشین اش‬ ‫بود که از پشت مورد اصابت چندین گلوله قرار گرفت‬ ‫و در دم جان سپرد‪ .‬ضارب سر و روی خود را پوشانده‬ ‫بوده و پس از تیراندازی سوار بر یک خودرود تاکسی‬ ‫از محل گریخته است‪.‬‬ ‫به گفته پلیس منطقه ‪ Dang Wangi‬گلوله در‬ ‫سمت راست سینه وقفسه سینه وی اصابت کرده و‬ ‫باعث مرگ وی شده است‪.‬‬ ‫پیکر وی در روز ‪ 31‬جوالی پس از انجام تشریفات‬ ‫قانونی و همچنین خواندن نماز در مسجد قلمرو‬ ‫فدرال (‪ )Federal Territory Mosque‬در‬

‫بوکیت کیارا به خاک سپرده شد‪ .‬در این مراسم‬ ‫اعضای خانواده او حضور داشتند و بیوه او نیز با‬ ‫آمبوالنس به گورستان آمده بود‪ .‬او را در این مراسم‬ ‫چهار مامور پلیس مسلح اسکورت می‌کردند‪.‬‬ ‫هیدی نجدی ‪ 72‬ساله‪ ،‬همسر اول حسین احمد‬ ‫نجدی نیز که از سه سال پیش در مالزی به سر‬ ‫می‌برد خواستار بررسی دقیق در خصوص مرگ‬ ‫شوهرش شد‪ .‬وی پس از مراسم دفن به خبرنگاران‬ ‫گفت‪ :‬او هیچ دشمنی نداشت‪ ...‬او فرد خوبی بود‪.‬‬ ‫پاسکال نجدی‪ ،‬فرزند ‪ 46‬ساله مقتول نیز پدرش را‬ ‫بسیار مهربان توصیف کرد و گفت‪ :‬او بهترین دوست‬ ‫من بود و او بهترین دوست افرادی بود که شانس‬ ‫آشنایی با او را داشتند‪.‬‬ ‫در همین حال خبرگزاری فرانسه گزارش داده است‬ ‫که به گفته پلیس تصویر فرد ضارب در اختیار پلیس‬ ‫است‪ ،‬اما افراد پشت پرده هنوز شناسایی نشده‌اند‪.‬‬ ‫داتوک محمد صالح‪ ،‬رئیس پلیس کواالالکپور گفت‪:‬‬ ‫بررسی‌های اولیه نشان می‌دهد که انگیزه قتل به‬ ‫خرید و فروش امالک و مستغالت ارتباط داشته‬ ‫است‪ .‬وی یکی از موفق‌ترین بانکداران مالزی به‬ ‫شمار می‌رفت و چندی پیش وی داستان زندگی خود‬ ‫را در کتابی با عنوان ‪The Sea and the Hills‬‬ ‫به چاپ رساند‪.‬‬ ‫آقای حسین احمد نژادی سابقا به مدت هشت سال‬ ‫در بحرین به علت عدم بازپرداخت وام زندانی بود‪.‬‬ ‫ایشان در یک مصاحبه ویدیویی که چند سال قبل‬ ‫انجام شده بود خود را یک فرد ایرانی‪ -‬عرب معرفی‬ ‫کرده بودند‪ .‬وی از سال ‪ 1974‬فعالیتهای اقتصادیش‬ ‫در مالزی را آغاز کرده بود‪.‬‬

‫تنهايي در بهشت هم ارزشي ندارد‪ .‬برنارد دوسن پير‬

‫آیا مالزی ویزای توریســتی ایرانیان را به ‪14‬‬ ‫روز کاهش می‌دهد؟‬ ‫اظهارات وزیر کشور مالزی مبنی بر کاهش ویزای‬ ‫توریستی فرودگاهی(‪ )VOA‬برای شهروندان برخی از‬ ‫کشورها به ‪ 14‬روز این نگرانی را ایجاد کرده است که نام‬ ‫ایران نیز در این لیست گنجانده شده است‪.‬‬ ‫به گزارش توریست مالزی و به نقل از خبرگزاری برناما‪،‬‬ ‫داتوک سری احمد زاهد حمیدی‪ ،‬وزیر کشور مالزی‬ ‫پس از دیدار با کمیسیونر عالی استرالیا در مالزی گفت‬ ‫که اداره مهاجرت مالزی مدت زمان ویزای فرودگاهی‬ ‫(‪ )Visa on Arraivel‬برای شهروندان برخی از‬ ‫کشورها را از ‪ 90‬به ‪ 14‬روز کاهش داده است‪.‬‬ ‫وی گفته است که شهروندان این کشورها از مالزی برای‬ ‫ترانزیت غیرقانونی به استرالیا استفاده می‌کنند‪.‬‬ ‫وزیر کشور مالزی بدون ذکر نام این کشورها تصریح‬ ‫کرده است که این اقدام به درخواست دولت استرالیا انجام‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫وی اظهار کرد‪ :‬اقدام اخیر دولت استرالیا برای انتقال‬

‫پناهجویان به کشور پاپوا گینه نو اقدام خوبی بوده است‬ ‫زیرا این اقدام مشکل استفاده ترانزیتی از مالزی و دیگر‬ ‫کشورهای آسیای جنوب شرقی برای سفر به استرالیا را‬ ‫برطرف می‌کند‪.‬‬ ‫این اظهارات در حالی صورت می‌گیرد که چند روز پیش‬ ‫دولت اندونزی نیز تحت فشار دولت استرالیا اعالم کرد‬ ‫که به شهروندان ایرانی ویزای فرودگاهی نمی‌دهد و از‬ ‫آنجا که دولت مالزی نیز تحت فشار دولت استرالیا چنین‬ ‫تصمیمی گرفته است به احتمال زیاد به زودی ویزای‬ ‫فرودگاهی شهروندان ایرانی از ‪ 90‬به ‪ 14‬روز کاهش‬ ‫پیدا خواهد کرد‪.‬‬

‫دانش آموزان ایرانی در سکوی دهم المپیاد جهانی ریاضی ایستادند‬ ‫تیم دانش آموزی ایران شرکت کننده در پنجاه و چهارمین‬ ‫المپیاد جهانی ریاضی با کسب شش مدال طال‪ ،‬نقره و‬ ‫برنز موفق به کسب رتبه دهم جهان شدند‪.‬‬ ‫حسن ساعی دهقان‪ ،‬رییس باشگاه دانش پژوهان جوان‬ ‫خاطرنشان کرد‪ :‬تینا ترکمان‪ ،‬عضو تیم المپیاد ریاضی‬ ‫ایران با کسب ‪ 28‬نمره موفق به کسب رتبه دوم در بین‬ ‫دختران شرکت کننده در این مسابقات شد‪.‬‬ ‫پنجاه و چهارمین المپیاد جهانی ریاضی در روزهای ‪27‬‬ ‫تیرماه تا ‪ 6‬مردادماه با حضور تیم های دانش آموزی ‪103‬‬ ‫کشور جهان در شهر سانتامارتا در کشور کلمبیا برگزار‬ ‫شد‪ .‬در این دوره از مسابقات تیم های چین‪ ،‬کره جنوبی‬

‫و آمریکا به ترتیب اول تا سوم شدند‪ .‬در تیم ایران الک‬ ‫بدرویا و عارف صادقی مدال طال‪ ،‬ماهان تجربه کار‪ ،‬تینا‬ ‫ترکمان و محمدجواد شعبانی زهرایی مدال نقره و سید‬ ‫محمدحسین سیدصالحی مدال برنز را کسب کردند‪ .‬تیم‬ ‫ایران را دکتر آرش رستگار و دکتر عرفان صلواتی به‬ ‫عنوان سرپرست اول و دوم و دکتر کسری علیشاهی‬ ‫و دکتر مصطفی عین اهلل زاده به عنوان ناظران علمی‬ ‫همراهی می‌کردند‪.‬دانش‌پژوهان ایرانی سال گذشته‬ ‫در پنجاه و سومین دوره المپیاد جهانی ریاضی با‬ ‫کسب سه نشان طال‪ ،‬دو نقره و یک برنز به مقام‬ ‫هشتم جهان دست یافتند‪.‬‬


‫اگر شغلي داري که هيچ سختي در آن نيست پس بدان که اصالً شغل نداري‪ .‬ماکلوم اس فوربس‬

‫مالزی‬

‫پارک فاکس قرن ‪ 21‬در مجموعه تفریحی گنتینگ‬

‫شرکت گنتینگ قصد دارد تا اولین تم پارک فاکس قرن‬ ‫‪ 21‬جهان را با سرمایه‌ای بالغ بر ‪ 400‬میلیون رینگیت در‬ ‫مجموعه تفریحی گنتینگ احداث کند‪ .‬قرار است این تم‬ ‫پارک جدید جایگزین تم پارک کنونی گنتینگ شود و بر‬ ‫اساس اعالم این شرکت تم پارک کنونی از اول ماه سپتامبر‬ ‫تعطیل خواهد شد‪ .‬در ساخت این تم پارک جدید از برخی‬ ‫مقایسه پیام نور با دانشگاه های مالزی‬ ‫روسای برخی موسسات مجاز اعزام دانشجو به خارج‬ ‫به بررسی مسائل و مشکالت پیش روی دانشجویان‬ ‫متقاضی اعزام به خارج و موسسات اعزام کننده پرداختند‪.‬‬ ‫نشست برخی از روسای موسسات مجاز اعزام دانشجو‬ ‫به خارج در محل کانون موسسات اعزام دانشجو به‬ ‫خارج برگزار شد‪ .‬در این نشست‪ ،‬روسای موسسات‬ ‫رهنمود علم‪ ،‬افکار نوین‪ ،‬عصر دانش پژوهان مهر‬ ‫ایرانیان‪ ،‬تعالی دانش و نماینده بهروز علم حضور‬ ‫داشتند و آخرین وضعیت فعالیت موسسات اعزام‬ ‫دانشجو به خارج را تشریح کردند‪.‬‬ ‫محسن نظریان ‪ -‬مدیر موسسه رهنمود علم در این‬ ‫نشست با بیان اینکه تا پیش از تشکیل کانون موسسات‬ ‫اعزام دانشجو به خارج‪ ،‬موسسات مجاز مشکالت عدیده‬ ‫ای داشتند و مجبور بودند با یکصد موسسه غیرمجاز‬ ‫رقابت کنند‪ ،‬ادامه داد‪ :‬زمانی که تصمیم گرفته شد کانون‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪ /‬سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد وچهار م‪ 5 ،‬آ گوست ‪2013‬‬

‫بلندترین ساختمان مسکونی مالزی‬

‫از فیلم‌های سینمایی شرکت فاکس قرن ‪ 21‬همچون‬ ‫عصر یخبندان‪ ،‬ریو‪ ،‬نیمه شب در موزه و تایتانیک الهام‬ ‫گرفته خواهد شد‪ .‬تان سری لیم کوک‪ ،‬مدیر عامل و رئیس‬ ‫شرکت گنتینگ در این خصوص گفت‪ :‬این سرمایه‌گذاری‬ ‫بخشی از سرمایه‌گذاری سه میلیارد رینگیتی شرکت مال‬ ‫برای بازسازی مجموعه تفریحی گنتینگ است که‬ ‫شامل افزودن هزار و ‪ 300‬اتاق هتل نیز می‌شود‪ .‬وی‬ ‫تصریح کرد‪ :‬عملیات ساخت تم پارک جدید در سال‬ ‫‪ 2016‬به پایان خواهد رسید و انتظار می‌رود با این‬ ‫سرمایه‌گذاری شمار بازدیدکنندگان از مجموعه تفریحی‬ ‫گنتینگ که در حال حاضر ‪ 20.5‬میلیون نفر است به بلندترین ساختمان مسکونی مالزی با ارتفاع ‪ 304‬متر در‬ ‫جوهور ساخته می‌شود‪.‬‬ ‫دو برابر افزایش پیدا کند‪.‬‬ ‫این برج مسکونی در محل استادیوم هاکی کنونی جوهور‬ ‫تشکیل شود‪ ،‬حمایت از موسساتی که دارای مجوز رسمی ساخته خواهد شد و هر واحد آن بین دو میلیون تا ‪8‬‬ ‫از وزارت علوم هستند در دستور کار قرار گرفت؛ بنابراین میلیون رینگیت قیمت خواهد داشت‪.‬‬ ‫حفظ مسئولیت منافع دانشجو را بر عهده گرفتیم‪ .‬وی این پروژه عظیم توسط شرکت ‪Astaka Padu Bhd‬‬ ‫با اشاره به تشکیل کمیته هایی در این کانون‪ ،‬گفت‪ :‬اجرایی خواهد شد و در فاز اول دو ساختمان ‪ 70‬و ‪65‬‬ ‫کمیته های روابط عمومی‪ ،‬ارزیابی و نظارت‪ ،‬استاندارد طبقه احداث خواهد شد‪ .‬داتوک زمانی قاسم‪ ،‬رئیس‬ ‫سازی و حقوقی در کانون موسسات اعزام دانشجو به شرکت ‪Astaka Padu Bhd‬در مراسم افتتاحیه‬ ‫خارج با عضویت و ریاست اعضای کانون که در واقع عملیات ساخت این پروژه گفت‪ :‬ساختمان آستاکا ‪ 1‬با ‪70‬‬ ‫همان روسای موسسات به شمار می آیند‪ ،‬تشکیل شد‪ .‬طبقه پس از ساخت بلندترین برج مسکونی مالزی خواهد‬ ‫وی همچنین با اشاره به کیفیت پایین دانشگاههای بود‪ .‬وی تصریح کرد‪ :‬این برج‌ها شامل ‪ 438‬واحد لوکس‬ ‫مالزی‪ ،‬گفت‪ :‬نزدیک به ‪ 200‬هزار دانشجوی ایرانی خواهند بود و مساحت این واحد‌ها از ‪ 2207‬فوت مربع‬ ‫در دانشگاههای مالزی مشغول به تحصیل هستند‪ ،‬تا ‪ 5408‬فوت مربع خواهد بود و در هر طبقه تنها چهار‬ ‫در حالیکه سواد علمی در دانشگاههای این کشور واحد قرار خواهد داشت‪.‬وی اظهار کرد‪ :‬ما موفق شده‌ایم‬ ‫صفر است‪ .‬دانشجویان ایرانی تمایل دارند در این تا ‪ 60‬درصد واحدها را پیش ‌فروش کنیم و ‪ 80‬درصد‬ ‫کشور تحصیل کنند‪ .‬اگر قرار باشد به دانشگاه خریداران سنگاپوری بوده‌اند‪.‬‬ ‫پیام نور خودمان نمره ‪ 18‬بدهیم به بهترین دانشگاه احداث این برج‌ها از روز ‪ 31‬جوالی آغاز شده و انتظار‬ ‫می‌رود در سال ‪ 2017‬به اتمام برسد‪.‬‬ ‫مالزی می توان نمره ‪ 5‬را داد‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ترور یک فعال مالزیایی وافشای رابطه باندهای‬ ‫قاچاق مواد مخدرو پلیس‬

‫یک فعال مالزیایی که قصد داشت تا دست پلیس مالزی‬ ‫را در خصوص مشارکت با باندهای قاچاق مواد مخدر رو‬ ‫کند‪ ،‬ترور شد‪.‬‬ ‫سری سانجیوان‪ ،‬فعال مالزیایی و رئیس گرو ه �‪Malay‬‬ ‫‪sian Crime Watch Task Force‬روز شنبه و‬ ‫هنگامی که در خودروی خود منتظر سبز شدن چراغ بود‬ ‫مورد سوء قصد قرار گرفت وبه رغم جراحت شدید از‬ ‫مرگ نجات یافته و اکنون برای درمان در بیمارستان‬ ‫به سر می‌برد‪ .‬گفته می‌شود که این حادثه به تصمیم‬ ‫وی برای افشای رابطه برخی از مقامات پلیس مالزی با‬ ‫قاچاقچیان مواد مخدر ارتباط داشته است‪.‬‬ ‫این مرد ‪ 28‬ساله هشت ساعت پیش از حادثه در صفحه‬ ‫توئیتر خود نوشته بود که فردی با اسلحه در پی کشتن‬ ‫اوست‪ .‬داتوک سری انور ابراهیم‪ ،‬رهبر مخالفان دولت‬ ‫در یک کنفرانس خبری در خصوص این حادثه گفت‪:‬‬ ‫این حادثه پس از آن صورت گرفته است که سانجیوان‬ ‫در حال جستجو در خصوص فعالیت‌های غیرقانونی‬ ‫پلیس مالزی بوده است‪ .‬در همین حال رفیزی راملی‪،‬‬ ‫مدیر استراتژی حزب ‪PKR‬و همکار قربانی در این‬ ‫خصوص گفت‪ :‬سانجیوان به من گفته بود که قصد دارد‬ ‫تا موضوعی را برمال کند که به پلیس مربوط می‌شود‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬ما صحبت از ‪ 15‬گرم ماده مخدر نمی‌کنیم‪،‬‬ ‫صحبت ما بر سر مشارکت در پرونده چندین کیلوگرم‬ ‫ماده مخدر است‪ .‬این اظهارات در حالی صورت می‌گیرد‬ ‫و این حادثه در حالی اتفاق افتاده است که سانجیوان روز‬ ‫‪ 24‬جوالی در صفحه توئیتر خود نوشته بود‪ " :‬به طور‬ ‫جدی در فکر آن هستم تا علیه یکی از مقامات ارشد‬ ‫پلیس مالزی که پسرش با شبکه‌ها و باندهای مواد مخدر‬ ‫ارتباط دارد افشاگری کنم‪".‬‬ ‫منبع‪ :‬توریست‬


‫‪6‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪ /‬سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد و چهارم ‪ 5 ،‬آگوست ‪2013‬‬

‫ورزشوسالمت‬

‫اولین طالی کاروان ایران در المپیک بلغارستان‬

‫مژده مردانی کاراته‌کا تیم ملی ناشنوایان ایران با چهار‬ ‫پیروزی متوالی موفق شد اولین مدال طالی کاروان‬ ‫کشورمان در مسابقات المپیک ناشنوایان ‪ 2013‬بلغارستان‬ ‫را کسب کند‪ .‬پیش از این ورزشکاران ناشنوای ایران دو‬ ‫نقره و هفت برنز را بدست آورده بودند‪.‬‬ ‫مژده مردانی صبح روز یکشنبه ‪28‬جوالی در کاتای‬ ‫انفرادی با حریفان خود به رقابت پرداخت و در نهایت‬ ‫موفق شد به مدال طالی کاتای بانوان دست یابد‪ .‬این‬ ‫اولین مدال طالی کاروان ایران در المپیک ناشنوایان‬ ‫است‪ .‬مردانی ابتدا حریفانی از روسیه‪ ،‬اوکراین و ترکیه‬ ‫را پشت سر گذاشت و به فینال رسید‪ .‬وی در فینال و در‬

‫رقابتی نزدیک با ورزشکار ونزوئالیی‪ ،‬وی را پشت سر‬ ‫گذاشت و قهرمان شد‪ .‬دو ورزشکار روسی هم مشترکا‬ ‫عنوان سوم رسیدند‪ .‬این بانوی کاراته‌کا پس از کسب مدال‬ ‫طالی المپیک ناشنوایان به همراه سرمربی خود گریه کرد‪.‬‬

‫گردشگری درمانی کوبا به لطف «مارادونا» رونق می‌یابد‬ ‫دولت کوبا قصد دارد از شهرت «دیه‌گو مارادونا‌»‪ ،‬اسطوره‬ ‫فوتبال آرژانتین برای جذب گردشگران درمانی به این کشور‬ ‫استفاده کند‪ .‬مسئوالن صنعت گردشگری کوبا که کشورشان‬ ‫در سال‌های اخیر یکی از موفق‌ترین کشورهای جهان در‬ ‫جذب گردشگر بوده است‪ ،‬برای جذب بیشتر گردشگران‬ ‫درمانی روی شهرت مارادونا حساب ویژه‌ای باز کرده‌اند‪.‬‬ ‫مارادونا طی سال‌های اخیر و بویژه در دوره حکومت فیدل‬ ‫کاسترو بارها برای درمان اعتیادش در کلینیک‌های این کشور‬ ‫بستری شد و حال مسئوالن صنعت گردشگری کوبا قصد‬ ‫دارند با استفاده از شهرت وی‪ ،‬گردشگران درمانی بیشتری‬ ‫را به این کوبا بکشانند‪ .‬هزینه انجام درمان‌های پزشکی‪‌،‬‬ ‫خدمات زیبایی و ترک اعتیاد در کلینیک‌های کوبا بین ‪ 15‬تا‬ ‫‪ 20‬درصدی انجام آن در کلینیک‌های اروپا و آمریکا است‪ .‬به‬ ‫همین دلیل طی سال‌های اخیر گردشگران درمانی کوبا رشد‬ ‫چشمگیری داشته است و کارشناسان پیش‌بینی می‌کنند این‬ ‫کشور در سال‌های آتی در کنار کاستاریکا به یکی از مقاصد‬

‫برترگردشگری درمانی قاره آمریکا تبدیل شود‪ .‬کوبا که از نظر‬ ‫سطح بهداشت عمومی جزو ‪ 10‬کشور برتر جهان محسوب‬ ‫می‌شود‪ ،‬در سال گذشته میالدی میزبان دو میلیون و ‪800‬‬ ‫هزار گردشگر بود که بیش آنها به طور متوسط ‪ 11‬روز در این‬ ‫کشور اقامت کرده‌اند‪ .‬در حال حاضر ‪ 80‬درصد گردشگران‬ ‫کوبا از کشورهای کانادا‪ ،‬انگلیس‪ ،‬ایتالیا‪ ،‬اسپانیا و فرانسه‬ ‫بوده‌ و بیشتر آنها عوامل متعددی از جمله هزین ‌ه اقامت‬ ‫بسیار پایین‪ ،‬تنوع غذایی‪ ،‬سرویس‌دهی مطلوب و سواحل‬ ‫پاک و زیبا را از علل انتخاب کوبا به عنوان یک مقصد‬ ‫گردشگری اعالم کرده‌اند‪.‬‬

‫سعي نکنيم بهتر يا بدتر از ديگران باشيم‪ ،‬بکوشيم نسبت به خودمان بهترين باشيم‪ .‬مارکوس گداوير‬

‫قند اعتیاد آورتر از هروئین!‬ ‫پژوهش‌های جدید نشان می‌دهد‪ ،‬اثر اعتیادآوری مصرف‬ ‫قند بسیار بیشتر از هروئین است‪.‬‬ ‫درحالی که محققان نسبت به خطر افزایش وزن و دور‬ ‫کمر در اثر مصرف بیش از حد مواد غذایی چرب هشدار‬ ‫می دهند‪ ،‬مقادیر باالی قند در موادی مانند غالت و‬ ‫ماست می توانند در دراز مدت باعث بروز بیماری های‬ ‫مختلف شوند‪ .‬مواد غذایی که دارای مقادیر زیاد قند در افزایش چشمگیر تعداد افراد چاق‪ ،‬بیماران دیابتی‪،‬‬ ‫تصفیه شده هستند‪ ،‬خطر دیابت را افزایش داده و روند مبتالیان به سندرم متابولیک و بیماران قلبی‪ -‬عروقی‬ ‫پیری را تسهیل می‌کنند و با کاهش سطح انرژی بدن‪ ،‬مشاهده کرد‪ .‬کارشناسان میزان وابستگی افراد به قند را‬ ‫مانند وابستگی یک فرد معتاد به مواد مخدر تشبیه کرده‬ ‫منجر به بروز چاقی فرد می‌شوند‪.‬‬ ‫تأثیرات مضر قند بر هورمون های بدن را می توان و اثرات اعتیادآوری مصرف شکر را بیش از هروئین و‬ ‫کوکائین توصیف می کنند‪.‬‬ ‫حسگر دهانی که دروغ را نزد پزشک لو می‌دهد‬

‫یک حسگر جاسازی شده در دندان‪ ،‬در آینده می‌تواند‬ ‫پزشکان را از زمان‌هایی که بیماران توصیه‌های آنها در‬ ‫مورد ترک سیگار یا کم خوردن را نادیده گرفته‌اند‪ ،‬آگاه‬ ‫سازد‪ .‬این حسگر که در یک صفحه مدار بسیار کوچک‬ ‫با قابلیت نصب در حفره دندان ساخته شده‪ ،‬شامل یک‬ ‫شتاب‌سنج برای ارسال داده در مورد حرکت دهان به‬ ‫یک گوشی هوشمند است‪ .‬نرم‌افزار یادگیری ماشین‬ ‫برای شناسایی هر الگوی حرکت فک آموزش دیده‬ ‫و سپس میزان زمان جویدن‪ ،‬نوشیدن‪ ،‬صحبت کردن‪،‬‬ ‫سرفه یا سیگار کشیدن بیمار را ثبت می‌کند‪ .‬مخترعان‬ ‫این حسگر از دانشگاه ملی تایوان در تایپه قصد دارند‬ ‫از دهان به عنوان دریچه‌ای برای انواع مسایل مربوط‬ ‫به سالمت استفاده کنند‪ .‬این دستگاه می‌تواند در دندان‬ ‫مصنوعی یا مهاربند دندانها نصب شود و مخترعان‬ ‫قصد دارند دستگاهها را به اندازه‌ای کوچک کنند که‬ ‫در حفره یا تاج دندان جای بگیرد‪ .‬به گفته محققان‪،‬‬

‫این حسگر بسیار نویدبخش است؛ در آزمایش بر روی‬ ‫هشت انسان با استفاده از یک کاشت پیش‌ساخت در‬ ‫دندان مصنوعی آنها‪ ،‬این سیستم فعالیتهای دهانی را‬ ‫در ‪ 94‬درصد موارد درست تشخیص داد‪.‬‬ ‫این پیش ساخت به یک منبع نیرو با یک سیم خارجی‬ ‫متصل بوده از این رو محققان هنوز نیازمند راهی‬ ‫برای قرار دادن یک باتری ریز در دستگاه هستند‪.‬‬ ‫آنها پس از حل این مسئله قصد دارند یک رادیوی‬ ‫بلوتوث را به دستگاه اضافه کنند‪ .‬اما از آنجایی که‬ ‫این منبع انرژی ریزموج با قدرت بسیار پائین بوده‪،‬‬ ‫کارشناسان پزشکی به محققان برای ایمن‌سازی‬ ‫بیشتر کاشت کمک می‌کنند‪ .‬اگر این دستگاه کوچکتر‬ ‫و بی‌سیم شود‪ ،‬از پتانسیل باالیی برای ارزیابی‬ ‫بیمارانی که دندانهای خود را بهم ساییده و یا بررسی‬ ‫تاثیر مداخالت دندانپزشکی مختلف برخوردار است‪.‬‬ ‫این پژوهش قرار است در ماه سپتامبر در سمپوزیوم‬ ‫بین‌المللی رایانه‌های پوششی در زوریخ ارائه شود‪.‬‬


‫من فکر ميکنم همه زندگي رويائي ست از عشق! ‪ .‬أوله پاسه‬

‫علموتکنولژی‬

‫ریاضیدان جوان ایرانی‪ ،‬برنده جایزه جهانی‬

‫جایزه بنیاد غیرانتفاعی «سیمونز» در سال ‪ 2013‬میالدی به‬ ‫‪ 13‬ریاضیدان‪ ،‬فیزیکدان نظری و محقق علوم رایانه اعطا می‬ ‫شود که در بین آنها نام «مریم میرزاخانی» استاد ایرانی دانشگاه‬ ‫استنفورد نیز دیده می شود‪.‬‬ ‫بنیاد غیرانتفاعی سیمونز در سال ‪ 1994‬میالدی توسط «جیمز‬ ‫و مارلین سیمونز» با هدف حمایت از پروژه های علمی بنا‬ ‫نهاده شد‪ .‬جایزه محققان سیمونز( (�‪Simons Investiga‬‬ ‫‪ )tors‬با هدف پیشبرد پژوهش و تحقیقات در حوزه ریاضی‬ ‫و علوم پایه هر ساله به تعدادی از ریاضیدانان‪ ،‬فیزیکدانان و‬ ‫نخبگان المپیادی ایران است که سال ‪ 74‬عالوه بر دریافت‬ ‫محققان علوم رایانه که دستاوردهای چشمگیری طی سال های‬ ‫مدال طال المپیاد جهانی دانش آموزی ریاضی با کسب باالترین‬ ‫اخیر به دست آورده اند‪ ،‬اعطا می شود‪ .‬این جایزه که با هدف‬ ‫امتیاز به عنوان نفر اول جهان شناخته شد؛ سپس تحصیالت‬ ‫تقدیر از دستاوردهای قبلی و تشویق به ادامه تحقیقات اعطا‬ ‫دانشگاهی اش را در رشته ریاضی در دانشگاه صنعتی شریف‬ ‫می شود‪ ،‬شامل پرداخت ساالنه مبلغ ‪ 100‬هزار دالر به مدت‬ ‫آغاز کرد و مدرک کارشناسی ارشد و دکتری را از دانشگاه‬ ‫پنج سال است‪ .‬در فهرست ‪ 13‬نفره برندگان جایزه محققان‬ ‫هاروارد دریافت کرد‪ .‬وی در سال ‪ 2005‬زمانی که کمتر از ‪30‬‬ ‫سیمونز ‪ 2013‬نام «مریم میرزاخانی» دانشمند ایرانی و از اساتید‬ ‫سال سن داشته و در دانشگاه پرینستون آمریکا مشغول تدریس‬ ‫ریاضی دانشگاه استنفورد دیده می شود؛ تحقیقات این محقق‬ ‫بود‪ ،‬از سوی نشریه علمی ‪ Popular Science‬به عنوان‬ ‫بر نظریه ‪ Teichmüller‬و پویایی جریان طبیعی هندسی بر‬ ‫یکی از ‪ 10‬مغز برتر آمریکای شمالی معرفی شد‪.‬‬ ‫روی ماژول فضایی سطوح ریمان متمرکز است‪« .‬میرزاخانی» از‬ ‫اولین همبرگر آزمایشگاهی‬ ‫نخستین همبرگر آزمایشگاهی به وزن ‪ 140‬گرم از سه هزار‬ ‫رشته باریک عضله گاو هرکدام به طول سه و عرض ‪1.5‬‬ ‫سانتی متر تهیه شده است‪ .‬محققان دانشگاه ماستریخت هلند‬ ‫برای تولید گوشت آزمایشگاهی‪ ،‬اقدام به جداسازی سلول آزمایشگاهی روز پنجم آگوست به قیمت ‪ 380‬هزار دالر در‬ ‫گردن گاو در کشتارگاه کرده و آن را با استفاده از سلولهای لندن پخته و سرو خواهد شد‪ .‬موفقیت یا شکست این پروژه‬ ‫بنیادی سرم گوساله جنینی در محیط آزمایشگاه کشت دادند‪ .‬بستگی به واکنش مصرف کنندگان نسبت به طعم آن دارد‪.‬‬ ‫گوشت آزمایشگاهی می‌تواند در آینده به جایگزین مناسبی این نوع گوشت آزمایشگاهی محصول مناسبی برای گیاه‬ ‫برای گوشت گاو‪ ،‬گوسفند یا مرغ تبدیل شده و باعث کاهش خواران یا حامیان حیوانات محسوب می‌شود‪ ،‬چرا که می تواند‬ ‫انتشار گازهای گلخانه‌یی شود‪ .‬همبرگر تولید شده از گوشت باعث کاهش چشمگیر ذبح حیوانات در کشتارگاه‌ها شود‪.‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪ /‬سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد وچهار م‪ 5 ،‬آ گوست ‪2013‬‬

‫نکسوس ‪ 7‬تبلت جدید ایسوس‬

‫نکسوس ‪7‬تبلت جدید‬ ‫ا یسو س ‪1 5 0‬د ال ر‬ ‫ارزانتر است‪ .‬نکسوس‬ ‫دارای یک دوربین ‪5‬‬ ‫مگاپیکسلی در پشت‬ ‫است و در مقایسه با‬ ‫نسل اول نکسوسها از‬ ‫یک پردازنده پرسرعت ‪ 1.5‬گیگاهرتزی برخوردار است‬ ‫و رم آن ‪ 2‬گیگا بایت است‪ .‬این تبلت نخستین گجتی‬ ‫است که با نسخه به روز شده سیستم عامل آب نبات ژله‬ ‫ای گوگل یعنی اندروید ‪ 4.3‬عرضه می شود و دارای سه‬ ‫مدل ‪ 16‬گیگابایتی وای فای‪ 32 ،‬گیگابایتی وای فای‬ ‫و ‪ 64‬گیگابایتی ال تی ایی است‪ .‬هر سه دستگاه قرار‬ ‫است از روز ‪ 30‬ژوئیه وارد بازارها شوند‪ .‬ساندار پیشای‬ ‫در مراسم معرفی این دستگاه در گفت‪ :‬امسال مشتریان‬ ‫بیش از رایانه های شخصی تبلت خریداری کرده اند‬ ‫و این فوق العاده است‪ .‬آمار فروش تبلتها نسبت به‬ ‫سال ‪ 2012‬افزایش چشمیگری یافته و از هر دو‬ ‫تبلت فروخته شده در جهان یکی اندرویدی است‪.‬‬ ‫صفحه هفت اینچی که علت نامگذاری تبلت به‬ ‫نکسوس ‪ 7‬نیز محسوب می شود هم اندازه صفحه‬ ‫آی پد مینی است اما وضوح تصویر آن به ‪ 1980‬در‬ ‫‪ 1200‬با کیفیت ‪ 1080‬پیکسل افزایش یافته است‪.‬‬ ‫نکسوز جدید همچنین دارای اسپیکرهای استریو‬ ‫دوال و صدای مجازی محیطی فرانهوفر است‪ .‬از‬ ‫سوی دیگر گوگل عمر باطری را در نکسوس ‪ 7‬بهبود‬ ‫بخشیده است و بیش از دوبرابر کردن پیکسل ها و‬ ‫عملکرد دستگاه به ارتقا ساعت کار باطریپرداخته است‪ .‬این‬ ‫دستگاه می تواند تا ‪ 9‬ساعت ویدئو پخش کند و ‪10‬‬ ‫ساعت استفاده اینترنتی را تأمین کند‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫پایان نیاز به یادگیری زبان‌های مختلف‬ ‫شرکت گوگل در حال ساخت دستگاه جدیدی است که‬ ‫می‌تواند به عنوان یک مترجم شفاهی عمل کند‪ .‬این دستگاه‬ ‫به پیشرفتگی نمونه‌های موجود در فیلم های علمی ‪ -‬تخیلی‬ ‫مانند جنگ ستارگان نبوده اما می‌تواند واژگان گفته شده را‬ ‫به طور بالدرنگ از طریق یک دریافت کننده به زبان دیگر‬ ‫ترجمه کند‪ .‬به گفته هوگو بارا‪ ،‬رییس بخش آندروید شرکت‬ ‫گوگل‪ ،‬این دستگاه یک گزینه بوده و پیشرفت های اخیر در‬ ‫برنامه مترجم گوگل می‌تواند آنرا به یک واقعیت تبدیل کند‪.‬‬ ‫البته به گفته وی این برنامه راه زیادی را تا آماده شدن در‬ ‫پیش دارد‪ .‬وی همچنین توضیح داد که برخی ترجمه‌ها‬ ‫مانند انگلیسی به پرتغالی نزدیک به کامل است در حالی‬ ‫که برخی دیگر اینطور نیستند‪ .‬دستگاههای ترجمه‬ ‫جهانی یکی از ویژگی های متداول در مجموعه‌های‬ ‫جنگ ستارگان بودند‪ .‬برنامه‌های گوگل ابتدا در سال‬ ‫‪ 2010‬با اشاره فرانتس اوچ‪ ،‬رئیس خدمات ترجمه گوگل‬ ‫در مورد ممکن بودن دستیابی به ترجمه گفتار به گفتار در‬ ‫مدت زمان چند ساله‪ ،‬ظهور کردند‪ .‬برنامه ترجمه گوگل‬ ‫به همراه برنامه‌های دیگر موجود در بازار اکنون می‌توانند‬ ‫متون هر زبان را به زبان دیگر ترجمه کنند‪ .‬آنها همچنین‬ ‫می‌توانند گفتار را به شکل متن ترجمه کنند اما هنوز‬ ‫قادر به تبدیل گفتار به گفتار به طور بالدرنگ نبوده و‬ ‫ترجمه صوتی با محدودیت های خاص خود روبه‌رو است‪.‬‬ ‫شناسایی صدا بر روی برنامه ها و نرم‌افزارها نیز باید تولید‬ ‫شود چرا که صدای زمینه یا میکروفون ضعیف بر دقت‬ ‫تشخیص تاثیر می‌گذارد‪ .‬برنامه مترجم گوگل در حاضر با‬ ‫‪ 71‬زبان کار می کند اما حدود شش هزار زبان در سراسر‬ ‫جهان وجود دارد که کاستی‌های این خدمات را نشان‬ ‫می‌دهد‪.‬اوچ در فوریه سال گذشته اذعان کرده بود که‬ ‫هرگونه دستگاه مترجم جهانی همچنین نیازمند سازگاری‬ ‫با کاربر خود از طریق یادگیری سبک صحبت آنها است‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪ /‬سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد و چهارم ‪ 5 ،‬آگوست ‪2013‬‬

‫ورود مرگبار خودرو به رستوران‬ ‫بر اثر ورود خودرو به یک رستوران در شیخ‌نشین دوبی سه تن‬ ‫کشته و سه تن دیگر مصدوم شدند‪.‬‬ ‫پلیس راهنمایی و رانندگی دوبی اعالم کرد که براثر سانحه‬ ‫رانندگی در منطقه " البرشاء" شیخ‌نشین دوبی خودرو سواری‬ ‫با ورود به رستوران باعث کشته‌شدن سه تن و مصدوم‌شدن‬ ‫سه تن دیگر شد‪ .‬در تحقیقات اولیه پلیس‪ ،‬مشخص شد که‬ ‫راننده مشروبات الکلی مصرف کرده و در حال مست رانندگی‬ ‫می‌کرده و سرعت وی نیز بالغ بر ‪ 120‬کیلومتر بر ساعت بود‪.‬‬ ‫صالح بوفروشه الفالسی‪ ،‬مشاور دادستان دوبی نیز با‬ ‫حضور در صحنه حادثه اعالم کرد که راننده جوان‬ ‫‪ 21‬ساله بود که در حال مستی اقدام به رانندگی‬ ‫کرده و جرم وی استعمال مشروبات الکلی در ماه‬ ‫مبارک رمضان که به بیش از شش ماه حبس محکوم‬ ‫را تسلیم پلس کرد‪.‬‬ ‫معبد تاریخی الهه رحمت با قدمتی ‪ 211‬ساله یکی می‌شود‪ .‬وی افزود‪ :‬پرونده این حادثه در حال تکمیل‬ ‫از معروفترین جاذبه های توریستی است که در است و به زودی متهم به دادگاه معرفی می‌شود‪.‬‬ ‫امتداد خیابان هارمونی(‪)Street of Harmony‬‬ ‫واقع شده است‪ .‬البته در این منطقه توریستی از شهر‬ ‫پینانگ ‪ 3‬معبد‪ 2 ،‬مسجد ‪ ،‬یک معبد هندو و یک‬ ‫کلیسا نیز وجود دارد که هر یک از جاذبه های شهر‬ ‫تاریخی پینانگ بشمار می روند‪.‬‬ ‫در همین حال‪ ،‬یک از مدیران اجرایی معبد بدون‬ ‫ذکر نامش‪ ،‬الماس بسرقت رفته را به عنوان " الماس‬ ‫غیر قابل قیمت گذاری " توصیف کرد و افزود که‬ ‫از زمان ساخت معبد تا کنون این الماس در اینجا قرار‬ ‫داشته است‪ .‬خادمین و هیات امنآی معبد ضمن اظهار‬ ‫تاسف از اتفاق پیش آمده اقدامات امنیتی بیشتری‬ ‫را در نظر گرفته اند‪.‬شایع است این معبد یکی از‬ ‫محبوبترین و قدیمی ترین معابد کشور مالزی است و‬ ‫هر ساله تعداد بیشماری توریست از این معبد بازدید‬ ‫می کنند‪.‬‬

‫سرقت الماس ‪ 200‬ساله معبدی در پینانگ‬

‫به گزارش آراد و به نقل از روزنامه سان‪ ،‬سرقت الماس‬ ‫‪ 200‬ساله ازمعبد تاریخی الهه ی رحمت( ‪Goddess‬‬ ‫‪ )of Mercy Temple‬جورج تان‪-‬پینانگ‪.‬‬ ‫روز دوشنبه ‪ 29‬جوالی در ساعت ‪ 1‬بعد ازظهر‪،‬‬ ‫محفظه شیشه ای حاوی الماس گرانبها و غیرقابل‬ ‫قیمت گذاری که متعلق به ‪ 200‬سال پیش بود‬ ‫شکسته و توسط فردی به سرقت برده شد‪.‬‬ ‫هنوز معلوم نیست که الماس چطور وچگونه به‬ ‫سرقت رفت است‪ .‬خادمین معبد با مضنون شدن به‬ ‫یک مرد ‪ 35‬ساله به شدت وی رامورد ضرب و‬ ‫شتم قرار دادند‪ .‬پلیس مرد مضنون را در حالیکه‬ ‫از ناحیه سر دچار جراحاتی شدید شده بود ‪ ،‬در اتاق‬ ‫مخصوص نیایش معبد پیدا کرد‪.‬‬ ‫سخنگوی پلیس گفت سه مرد که هر سه از خادمین‬ ‫معبد بوده اند به فرد مضنون حمله کردند‪ .‬وی‬ ‫چکشی همراه خود داشته که احتمال می رود آنرا در‬ ‫شکستن محفظه الماس مورد استفاده قرار داده است‪.‬‬ ‫پس از این واقعه مدیریت معبد گزارشی از این حادثه‬

‫حوادث‬

‫خوشبختي ميان خانه ي شماست‪ ،‬بيهوده آن را در ميان باغ ديگران مي جوييد‪ .‬مارک اورل‬

‫کشف بزرگترین قارچ‌��هان در چین‬ ‫استان یون نان چین یکی از‬ ‫اصلی ترین مراکز تولید قارچ‬ ‫جهان محسوب می شود‬ ‫و بیش از ‪ 600‬گونه قارچ‬ ‫خوراکی در این منطقه کشت‬ ‫می شوند‪.‬کشاروزان این منطقه قارچ عظیمی به وزن بیش از‬ ‫‪ 15‬کیلوگرم را کشف کرد که قطر آن ‪ 93‬سانتیمتر و متشکل‬ ‫از ‪ 100‬کالهک قارچی کوچک است‪ .‬این قارچ غول پیکر از‬ ‫بزرگترین نمونه قارچ های کشف شده در جهان و بزرگترین‬ ‫نمونه در گونه خود محسوب می شود‪ .‬سمی یا قابل خوردن‬ ‫بودن این قارچ هنوز مشخص نشده است‪ ،‬اما کارشناسان با‬ ‫توجه به ظاهر قارچ احتمال سمی بودن آن را مطرح میکنند‪.‬‬ ‫تحقیقات نشان می دهد‪ ،‬مواد توهم زای موجود در قارچ‬ ‫جادویی می تواند به توسعه داروهای درمان اختالالت روانی‬ ‫از جمله افسردگی‪ ،‬اضطراب و اعتیاد منجر شود‪.‬‬

‫بهرتین فرصت رسمایه گذاری‬

‫واگذاری ‪ 2‬شعبه از رستوران های زنجیره ای نایب‬ ‫در بزرگرتین مرکز خرید جنوب رشق آسیا‬ ‫(‪)MID VALLY & GARDENS‬‬ ‫همراه ویزا ورشکت با ‪ 17‬سال سابقه درخشان‬ ‫تلفن متاس ‪0112880408 :‬‬


‫راز خوشبختى در اين است که بدانيد ديگران دليل خوشبختى شما هستند‪ .‬لرد تنيسون‬

‫موسیقیوسینما‬

‫جایزه بهترین فیلمنامه برای فیلم «گذشته»‬

‫فیلم «گذشته» جدیدترین ساخته «اصغر فرهادی»‬ ‫موفق به کسب جایزه بهترین فیلمنامه از سی و چهارمین‬ ‫جشنواره فیلم «دوربان» آفریقای جنوبی شد‪.‬‬ ‫سی و چهارمین دوره جشنواره بین المللی فیلم «دوربان»‬ ‫آفریقای جنوبی در حالی به کار خود پایان داد که فیلم‬ ‫«گذشته»‪ ،‬ساخته جدید اصغر فرهادی موفق به کسب‬ ‫جایزه بهترین فیلمنامه این رویداد سینمایی شد‪ .‬فیلم این رویداد سینمایی برگزیدند و جایزه بهترین کارگردانی‬ ‫«گذشته» امسال در بخش رقابتی شصت‌وششمین جشنواره نیز به «خاویر دوالن» کارگردان کانادایی فیلم‬ ‫جشنواره فیلم کن حضور داشت و توانست جایزه «لورنس انی وی» رسید‪ .‬فیلم «زندان» به کارگردانی‬ ‫بهترین فیلم معنوی و همچنین بهترین بازیگر زن را «اندرو ورسادله» در این دوره از جشنواره فیلم «دوربان»‪،‬‬ ‫برای «برنیس بژو» به ارمغان آورد و پیش از این در به عنوان بهترین فیلم از کشور میزبان یعنی آفریقای‬ ‫جشنواره‌های فیلم سیدنی و مونیخ نیز به نمایش گذاشته جنوبی انتخاب شد‪ .‬جشنواره فیلم دوربان از ‪18‬جوالی‬ ‫شده بود‪ .‬در دیگر بخش‌ها هیأت داوران جشنواره فیلم آغاز به کار کرد و ‪ 28‬جوالی به کار خود پایان داد و‬ ‫«دوربان»‪ ،‬فیلم «سرزمین امید» ساخته «سیون سونو» درمجموع ‪ 74‬فیلم سینمایی‪ 48 ،‬فیلم مستند و نیز ‪45‬‬ ‫کارگردان مطرح ژاپنی را به عنوان بهترین فیلم خارجی فیلم کوتاه در این رویداد سینمایی به روی پرده رفتند‪.‬‬

‫«جانی دپ» در نقش «فردی مرکوری»‬

‫پس از خروج «ساشا بارون کوهن» از پروژه‌ی فیلم مستند‬ ‫«فردی مرکوری»‪ ،‬اکنون جانی دپ گزینه‌ی جایگزین‬ ‫ایفای نقش « مرکوری» است‪ .‬پس از آنکه «بارون‬ ‫کوهن» خروج خود از پروژه فیلم زندگی درباره «فردی‬ ‫مرکوری» را به طور رسمی به خبرگزاری فرانسه اعالم‬ ‫کرد‪ ،‬اکنون «تام هوپر»‪ ،‬کارگردان این فیلم باید به دنبال‬

‫رمان هم سایه ی من‬ ‫(قسمت نهم)‬

‫ولي باالخره باخودم كنار اومدم كه فعال هيچي مهم تر از‬ ‫اينكه خودي نشون بدم و با كار كردن توي اون شركت‬ ‫رزومه ي كاري خوبي داشته باشم نبود‪.‬‬ ‫بلند شدم ميز صبحانه رو جمع كردم ساعت حدود ‪6:15‬‬ ‫بود ‪ ,‬از اونجا كه ديروز با توجه به كاركنان اونجا متوجه‬ ‫شده بودم ظاهرآراسته توي شركت مهمه تصميم گرفتم‬ ‫توي ظاهرم سخت گيري كنم و وسواس بيشتري به‬ ‫خرج بدم ‪..‬‬ ‫يه مانتوي فيروزه اي خيلي خوشرنگ با يك شلوار جين‬ ‫آبي كمرنگ به اضافه ي روسري ابريشم قهوه اي با‬ ‫خال هاي همرنگ مانتوم كه يه كيف كفش قهوه اي‬ ‫تكميلش كرد رو پوشيدم ‪..‬‬ ‫پشت چشمم يكم سايه ي آبي خيلي كمرنگ زدم مژه هاي‬ ‫مشكيمم با ريمل كمي حالت دادم‪..‬‬

‫بازیگری با توانایی‌های مشابه «کوهن» برای ایفای نقش‬ ‫«مرکوری» باشد‪.‬به نوشته فیگارو‪ ،‬پس از آنکه «کوهن»‬ ‫که از لحاظ ظاهر به «مرکوری» شباهت بسیاری داشت‬ ‫این پروژه را ترک کرد‪ ،‬کمپانی جی‪.‬کی فیلمز‪« ،‬رابرت‬ ‫دنیرو» و عوامل فیلم «کوئین» برای یافتن بازیگری که‬ ‫عالوه‌بر توانایی‌های بازیگری شباهت ظاهری کافی به‬ ‫نقش «کوئین» را داشته باشد‪ ،‬به تکاپو افتاده‌اند‪« .‬جانی‌‬ ‫دپ» پس از شکست تجاری فیلم «تفنگ‌دار تنها»‬ ‫گزینه‌ی اصلی در میان فهرست بازیگران احتمالی این‬ ‫نقش است‪« .‬فردی مرکوری» با نام اصلی "فرخ بلسارا"‪،‬‬ ‫ترانه‌سرا و خواننده گروه کوئین بود‪ .‬او از پدر و مادری‬ ‫زرتشتی در تانزانیا به دنیا آمد و در ‪ 45‬سالگی به علت‬ ‫ذات‌الریه ناشی از ایدز در لندن درگذشت‪.‬‬ ‫وقتي رفتم جلوي آينه قدي دم در تا حدودي از خودم‬ ‫راضي بودم!با بسم ا‪ ..‬رفتم سمت در همزمان با من‬ ‫مجدم از در اومد بيرون و سوتي زد با خنده گفت ‪:‬‬ ‫چيه خانوم مشفق با رئيس شركت لباساتون رو ست‬‫كردين ؟‬ ‫يه نگاه به ظاهرش كردم ديدم بيراهم نميگه يه كت‬ ‫قهوه اي اسپرت پوشيده بود با بلوز شلوار جين آبي‬ ‫كمرنگ و يه كفش قهوه اي اسپرت خيلي شيك‪..‬‬ ‫خندم گرفت ‪ ...‬كه فهميد و ادامه داد ‪ :‬جوابمو ندادين از‬ ‫كجا ميدونستين من تيپ آبي قهوه اي ميزنم كه شمام‬ ‫همون تيپ رو زدين؟؟‬ ‫نگاه گذرايي بهش كردم و گفتم ‪:‬‬ ‫اين فيروزه اي نه آبي‬‫ از نظر ما آقايون كال آبي ابيه ‪ ..‬حاال فيروزه اي آسماني‬‫الجوردي ‪ ..‬همش آبي محسوب ميشه ما از اين قرتي‬ ‫بازيا نداريم ‪...‬‬ ‫راست ميگفت مامان نوشين و بابام هميشه سر اينكه بابا‬ ‫پرده ي اتاق رو صورتي ميديد و مامان اصرار داشت گل‬ ‫بهيه بگو مگو داشتن !! حتي بابا رنگ اتاق كتي رو كه‬ ‫ياسي بود رو هم صورتي ميديد واسه ي همين حرص‬ ‫كتي در ميومد و ميگفت بابا چنان ميگه صورتي ياد اتاق‬ ‫باربي ميفتم ‪..‬‬ ‫موقعي كه لبخند رو رو لبم ديد يه جور مهربوني كه منو‬ ‫ياد خنده هاي بابا محسن انداخت خنديد و گفت ‪:‬‬ ‫ديدي باالخره خنديدي‪..‬‬‫سري تكون دادم كه ادامه داد مسيرمون يكيه با من‬ ‫مياي ؟‬ ‫ياد ديروز افتادم دوباره يكم اخم كردم و گفتم ‪ :‬نه مرسي‬ ‫خودم ميام ‪..‬‬ ‫مرموز نگام كرد و جدي گفت‪:‬‬ ‫ پس دير نكن!‬‫گفتم ‪:‬سعي ميكنم!!!‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪ /‬سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد و چهارم ‪ 5 ،‬آگوست ‪2013‬‬

‫آنجلینا جولی پردرآمدترین بازیگر زن هالیوود‬

‫«آنجلینا جولی» در سال گذشته میالدی درآمد‬ ‫تقریبی ‪ 32‬میلیون دالر از دنیای سینما داشته که‬ ‫از این حیث در مکان اول پردرآمدترین بازیگران‬ ‫زن هالیوود قرار می‌گیرد‪ .‬او که در آینده نزدیک‬ ‫فیلم «مالفیسنت» را بر پرده سینماها خواهد داشت‪،‬‬ ‫توانست با پیشی گرفتن از «جنیفر الورنس‌»‪ ،‬برنده‬ ‫اسکار بهترین بازیگر زن در جایگاه نخست بایستد‪.‬‬ ‫دستمزد آنجلینا جولی ‪ 38‬ساله برای بازی در هر فیلم‬ ‫حدود ‪ 15‬میلیون دالر است‪.‬‬ ‫«جنیفر الورنس» با درآمد ‪ 26‬میلیون دالر در سال‬ ‫‪ 2012‬رتبه دوم را در اختیار گرفت و پس از وی‬ ‫«کریستین استوارت»‪ ،‬ستاره مجموعه تلویزیونی‬ ‫«گرگ و میش» با درآمد ‪ 22‬میلیون دالر در‬ ‫رتبه سوم قرار گرفت‪.‬‬ ‫در رتبه‌های بعدی پردرآمدترین بازیگران زن آمریکا‬ ‫«جنیفر آنیستون» با درآمد ‪ 20‬میلیون دالر و «اما‬ ‫استون» با درآمد ‪ 16‬میلیون دالر قرار گرفتند‪.‬‬ ‫نکته جالب توجه در رد ه‌بندی فوربس قرار گرفتن‬ ‫«ساندرا بوالک»‪ ،‬نفر سوم فهرست سال گذشته‬ ‫در رتبه هفتم و «جولیا رابرتز» در رتبه دهم‬ ‫پردرآمدترین بازیگران زن آمریکا است‪.‬‬

‫يهو انگار چيزي يادش افتاده باشه گفت ‪:‬‬ ‫راستي من تو شركت اينقدر شوخ نيستم ‪...‬خواستم گفته‬‫باشم‪..‬‬ ‫نخير انگار اصال اموراتش نميگذشت اگه سر به سر من‬ ‫نميذاشت ‪..‬‬ ‫با لحن جدي گفتم ‪:‬‬ ‫بله ‪..‬متوجه ام و از در رفتم بيرون اواسط كوچه بودم كه‬ ‫پاجروي مشكيش با سرعت از كنارم گذشت و سر پيچ‬ ‫كوچه نا پديد شد!!!‬ ‫نميدونم چرا ولي يه حسي بهش داشتم !!! نميگم توي يه‬ ‫نگاه عاشق شدم و از اين مزخرفات ولي وقتي ميديدمش‬ ‫حول ميشدم ‪..‬حسي رو كه هيچوقت به محمد نداشتم!!‬ ‫البته خيلي خوب خودمو كنترل ميكردم ‪ ..‬نميدونم شايد‬ ‫همه ي اينا مال برخورد اولمون يا صميمي حرف زدن‬ ‫اون بود بهر حال نبايد اجازه ميدادم از حدش خارج بشه!!!‬ ‫وقتي رسيدم سر كوچه تازه يادم افتاد من بلد نيستم با‬ ‫تاكسي خطي برم اونجا ديروزم آدرسو داده بودم دست‬ ‫راننده واسه ي همين بي خيال مال دنيا شدم و دوباره‬ ‫دربست گرفتم راننده كه پيرمرد خوبي بود و بقول خودش‬ ‫تمام كوچه پس كوچه هاي تهرون رو ميشناخت بهم‬ ‫گفت نزديكترين و ارزون ترين راه اينه با اتوبوس سر‬ ‫خيابون برم تا فالن ميدون و از اونجا خطي هايي هست‬ ‫كه درست از جلوي ساختمون شركت كه ساختمون‬ ‫تجاري معروفيم بود عبور ميكنه‪..‬و در حدود ‪ 30‬دقيقم‬ ‫بيشتر طول نميكشه ‪..‬‬ ‫ساعت طرفاي ‪ 7:45‬بود كه رسيدم دم در شركت از‬ ‫پيرمرد تشكر كردم و پياده شدم اينبار بر خالف ديروز‬ ‫با آسانسور رفتم وقتي جلوي در رسيدم با نام خدا زنگ‬ ‫زدم و وارد شدم به خانوم منشي كه انگار تازه رسيده بود‬ ‫سالم دادم‪ ..‬يك نگاه خيره بهم كرد و سري تكون داد‬ ‫(يعني بازم تويي كه!!! ) بالفاصله تلفن رو برداشت حضور‬ ‫منو به مجد اعالم كرد! بعد از ربع ساعت مجد به همراه‬

‫‪9‬‬

‫وودی آلن به صحنه تئاتر باز می‌گردد‬

‫وودی آلن کارگردان و بازیگر مشهور آمریکایی قصد دارد بعد‬ ‫از ‪ 40‬سال با کارگردانی یک نمایش طنز به صحنه نمایش‬ ‫بازگردد‪.‬این کارگردان مشهور که به تازگی جدیدترین‬ ‫فیلمش با عنوان "یاسمن آبی" با استقبال منتقدان روبه رو‬ ‫شده است‪ ،‬پس از تماشای نمایش تک‌نفره " مورت سال"‬ ‫در نیویورک گفت که وی نیز می‌خواهد همین کار را روی‬ ‫صحنه ببرد‪ .‬به این ترتیب به نظر می‌رسد این سینماگر‬ ‫کهنه‌کار قصد دارد پس از وقفه‌ای ‪ 40‬ساله بار دیگر به‬ ‫صحنه تئاتر بازگردد‪ .‬او در گفتگویی با ورایتی اعالم کرده‬ ‫دلش می‌خواهد یک بار دیگر میکروفون را به دست بگیرد و‬ ‫برای تماشاگرانش به تنهایی روی صحنه برود‪ .‬با این حال‬ ‫او یادآوری کرده که این کار به سرعت امکان‌پذیر نیست و‬ ‫نیازمند تهیه مقدماتی است‪ .‬فیلمساز ‪ 78‬ساله گفته است در‬ ‫این نوع نمایش تک‌نفره (استند آپ کمدی) باید چیزهایی را‬ ‫کنار هم بگذاری که یک ساعت خنده‪ ،‬خنده‪ ،‬خنده و خنده‬ ‫ایجاد شود‪ .‬وقتی برای هدر دادن نداری‪ .‬در یک فیلمنامه‬ ‫می‌تواند چیزهایی برای خنده در گوشه و کنار متن وجود‬ ‫داشته باشد اما روی صحنه باید بیایی و بتوانی یک خنده‬ ‫بگیری و بعد باز تکرار کنی و یک حرف خنده‌دار دیگر بزنی و‬ ‫باز یکی دیگر‪ .‬آلن که برای معرفی و حمایت از فیلم "یاسمن‬ ‫آبی" در سانفرانسیسکو حضور پیدا کرده است گفت نقش‬ ‫اول این فیلم را با فکر کردن به کیت بالنشت نوشته است‪.‬‬ ‫او همچنین اشاره کرد‪ :‬بالنشت یکی از معدود بازیگران زن‬ ‫سینما است که فکر می کنم می‌تواند این نقش را بازی کند‪.‬‬ ‫بازی در این فیلم مثل در دست داشتن یک سالح اتمی است‬ ‫که باید به دست بازیگری مثل او داده می‌شد‪.‬‬ ‫يه دختر كه از قيافه و چشمهاي سرخش معلوم بود گريه‬ ‫كرده از دفترش بيرون اومد احساس كردم عصبيه موقعي‬ ‫كه به ميز منشي رسيد بدون توجه به حضور من رو كرد‬ ‫به منشي و گفت ‪:‬‬ ‫خانوم شمس خانوم كرامت رو بعد از كارگزيني ببريد‬ ‫واحد مالي تا تسويه حساب كنن ايشون از امروز با ما‬ ‫همكاري نميكنند!!!‬ ‫دختر يهو با يه صداي بغض دار تقريبا ناله كرد ‪:‬‬ ‫ شروين جان ‪...‬‬‫مجد عصبي نگاهي بهش انداخت كه دختر ديگه چيزي‬ ‫نگفت و فقط بغضش تبديل به هق هق خفه اي شد‪...‬‬ ‫منشي كه حاال ديگه فهميده بودم فاميليش شمسه انگار‬ ‫كه به يه همچين صحنه هايي عادت داره با خونسردي‬ ‫دستمالي دست كرامت داد و گفت ‪:‬‬ ‫بسه ديگه دنبالم بيا وقتي تو پيچ راهرو از نظر ناپديد‬‫شدن مجد تازه متوجه من كه تو بهت بودم شد در حالي‬ ‫كه هنوز برق عصبانيت تو چشماش با لحن خشني گفت ‪:‬‬ ‫ خانوم مشفق ميخوان همين جا وايسين ‪ ..‬نمايش‬‫درام تموم شد دنبالم بياين تا با وظايفتون آشنا شيد!!‬ ‫ريزه كاري هاشم همكارجديدتون خانوم فرهمند براتون‬ ‫توضيح ميدن!!‬ ‫مجد راه افتاد سمت اون قسمتي كه ديروز توي زاويه‬ ‫ديدم نبود و از بعد از پايين رفتن از دو تا پله وارد يه‬ ‫راهرو شديم كه به ترتيب روي در ها نوشته شده بود‬ ‫آشپرخانه ‪,‬نمازخانه ‪ ,‬كارگزيني بعد‪ ,‬از راهروي اول به‬ ‫سمت چپ پيچيديم وارد يه راهروي ديگه شديم كه‬ ‫اونجام به ترتيب كارگاه كامپيوتر و كارگاه ماكت سازي‬ ‫و اتاق مهندسين قرار داشت منتهي اليه اين راهروي يه‬ ‫سالن بزرگ دايره مانند بود كه وسطش با يه ماكت بزرگ‬ ‫تزيين شده بود‪...‬‬ ‫(ادامه داستان را در شامره بعدی آراد دنبال کنید)‬


‫‪10‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪ /‬سال دوم‪ ،‬شماره هفتاد و چهارم ‪ 5 ،‬آگوست ‪2013‬‬

‫افقی‪:‬‬ ‫‪ -1‬كتابى نوشته «اميل زوال» ‪ /‬دعاى زير لب ‪ /‬از‬ ‫خوردنى ها! ‪ -۲‬روش و اسلوب ‪ /‬همه دارند ‪ /‬برف‬ ‫روب ‪ -۳‬دربندان ‪ /‬فلز چهره ‪ /‬داير و برقرار ‪ -۴‬مخترع‬ ‫فونوگراف ‪ -۵‬بام دنيا ‪ /‬قصد و آهنگ ‪ -۶‬دارائى ‪ /‬ضربه‬ ‫اسبى ‪ /‬نفس سرزنش كننده ‪ -۷‬خراب و ويران ‪ /‬شهر‬ ‫آلمان ‪ /‬تر و تازه ‪ -۸‬پشت سر هم قرار دادن ‪ /‬پسوند‬ ‫شباهت ‪ /‬جانور كوهان دار ‪ -۹‬جويبار ‪ /‬رودى در ايران‬ ‫‪ -۱۰‬پدر نثر فرانسه ‪ -۱۱‬از دروس دبيرستانى ‪ /‬ظاهر‬ ‫ساختمان ‪ /‬آهنگ نظامى ‪ -۱۲‬بيمارى سگ ‪ /‬قوم ايرانى ‪/‬‬ ‫رز سفید ‪ :‬رز سفید به معنی عشق روحانی و پاک هستى ‪ -۱۳‬گونه اى ظرف پالستيكى ‪ /‬پول خرد هند ‪/‬‬ ‫است و در دسته گل عروس به معنی احساس عاشقانه خو و منش‪.‬‬ ‫شادی آور می باشد‪.‬‬ ‫‪6 5 4 3 2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫رز ارغوانی ‪ :‬این رز به معنی تمایل و اشتیاق فرد به طرف‬ ‫‪1‬‬ ‫مقابل است‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫رز نارنجی‪ :‬به معنی "من فریفته و دلباخته تو هستم" می باشد‪.‬‬ ‫رز معطر ‪ :‬بدین معنی است که عشق در نگاه اول بوجود‬ ‫‪3‬‬ ‫آمده است‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫رز صورتی ‪ :‬رز صورتی کم رنگ به معنی تحسین‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ ،‬ستایش ‪ ،‬وقار و شایستگی و زیبایی می باشد و رز‬ ‫‪6‬‬ ‫صورتی پر رنگ به معنی تشکر از طرف مقابل است‪.‬‬ ‫به طور کلی تمام رزهای کم رنگ به معنی دوستی با‬ ‫‪7‬‬ ‫طرف مقابل می باشند‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ترکیب رنگهای مختلف رز در یک دسته گل‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ ترکیب رز زرد و قرمز در یک دسته گل به معنی"‬‫‪10‬‬ ‫تبریک " در هر مناسبتی می باشد‪.‬‬ ‫ ترکیب رز زرد و نارنجی در یک دسته گل به معنی‬‫‪11‬‬ ‫عالقه زیاد به طرف مقابل است‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ ترکیب رز قرمز و سفید به معنی یگانگی و اتحاد با‬‫‪13‬‬ ‫طرف مقابل می باشد‪.‬‬

‫معانی رنگ گل ها و تعداد شاخه های گل‬

‫آگاهی از معانی رنگ گلها‪ ،‬تعداد شاخه های گل در‬ ‫یک دسته می تواند ما را در اهدای درست و افزایش‬ ‫تاثیرگذاری آنها یاری دهد‪.‬فراموش نکنید که الزم نیست‬ ‫حتما منتظر موقعیت و اتفاق خاصی برای هدیه گل به‬ ‫کسانی که دوستشان دارید باشید‪ ،‬در حقیقت گل هدیه‬ ‫ایست که اگر به صورت غیر منتظره تقدیم شود ارزش‬ ‫بیشتری دارد‪.‬‬ ‫معنی تعداد شاخه گل بصورت کلی در یک دسته‪:‬‬ ‫‪ ،۱‬شاخه گل نشانه توجه یک فرد به طرف مقابل‪.‬‬ ‫‪ ،۳‬شاخه گل نشانه احترام به طرف مقابل‪.‬‬ ‫‪ ،۵‬شاخه گل نشانه عالقه و محبت به طرف مقابل‪.‬‬ ‫‪ ،۷‬شاخه گل نشانه عشق‪.‬‬ ‫معنی تعداد شاخه گل های رز در یک دسته‪:‬‬ ‫‪ ،۱‬شاخه رز ‪ :‬یک احساس عاشقانه فقط برای تو‪.‬‬ ‫‪ ،۳‬شاخه رز‪ :‬دوستت دارم‪.‬‬ ‫‪ ،۵‬شاخه رز‪ :‬بی نهایت دوستت دارم‪.‬‬ ‫‪ ،۱۲‬شاخه رز ‪ :‬عشق ما به یک عشق دو طرفه تبدیل شده است‪.‬‬ ‫‪ ،۳۶‬شاخه رز ‪ :‬احساس وابستگی رمانتیک‪.‬‬ ‫‪ ،۹۹‬شاخه رز ‪ :‬عشق من برای تو جاودانه و تا ابد می باشد‪.‬‬ ‫‪ ،۳۶۵‬شاخه رز ‪ :‬هر روز سال به تو می اندیشم و دوستت دارم‪.‬‬ ‫همچنین ‪ ۱۰‬شاخه گل الله عمومآ به نشانه یک عشق‬ ‫بی نظیر است بکار برده می شود‪.‬‬ ‫معنی رنگ رزها‪:‬‬ ‫رز قرمز ‪ :‬رز قرمز کم رنگ به نشانه " دوستت دارم" می‬ ‫باشد و رز قرمز پر رنگ به معنی زیبایی بی انتهاست‪.‬‬ ‫رز زرد ‪ :‬امروزه رز زرد به معنی شادی و خوشحالی می‬ ‫باشد ولی در گذشته این رنگ رز معنی کاهش میزان‬ ‫عالقه و وفاداری را داشت‪.‬‬

‫سرگرمی‬

‫در زندگي هيچ چيز مهم تر از اين نيست که با قلب خود در صلح باشي‪ .‬نينا کارين مونسن‬

‫عمودی ‪:‬‬ ‫‪ -1‬سوره زنان ‪ /‬مرده ‪ /‬انگبين ‪ -۲‬فرمان توقف ‪ /‬مادر‬ ‫باران ‪ /‬بازگشت ‪ -۳‬حيله و مكر ‪ /‬از بت هاى زمان‬ ‫جاهليت ‪ /‬عدد و شماره ‪ -۴‬مسكن گزيدن ‪ /‬حس‬ ‫باصره ‪ -۵‬شتر ‪ /‬حيرت و دهشت ‪ -۶‬آزادى ‪ /‬هديه‬ ‫داماد به عروس خانم ‪ -۷‬بى آبرو ‪ /‬قله فارس ‪ /‬درياچه‬ ‫ژنو ‪ -۸‬فوت كردن ‪ /‬بهره بردن ‪ -۹‬سال تركى ‪ /‬مزد‬ ‫‪ -۱۰‬كاشف ميكروب هارى ‪ /‬شرف و آبرو ‪ -۱۱‬اسب‬ ‫باركش ‪ /‬زمين آماده كشت ‪ /‬نجات يافته ‪ -۱۲‬ساحل و‬ ‫افق ‪ /‬بازنده شطرنج ‪ /‬شادى ‪ -۱۳‬از پيامبران قوم عاد ‪/‬‬ ‫كار برجسته ‪ /‬سختى‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪13 12 11 10 9‬‬



No 74 arad persian