Page 38

∫√‘…—∑ ·æ√π¥â“ ®‘«‡«≈√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π)

§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡

36

∫√‘ …— ∑ ·æ√π¥â “ ®‘ « ‡«≈√’Ë ®”°— ¥ (¡À“™π) „À⧫“¡ ”§—≠°—∫§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μàÕ —ߧ¡¡“‚¥¬μ≈Õ¥ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ߺŸ¡â  ’ «à π‰¥â  à«π‡ ’¬ (Stakeholder) μ—ßÈ ·μ৫“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μàÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ≈Ÿ°§â“ μ≈Õ¥®πæπ—°ß“π ·≈–  — ß §¡‚¥¬√«¡ μ“¡À≈— ° °“√¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® Õ¬à“ß¡’®√‘¬∏√√¡¿“¬„μâ°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ ∑’Ë¥’ §«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√„ à„®·≈–¥Ÿ·≈√—°…“ —ߧ¡ ·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕπ” —ß§¡‰ª Ÿà°“√æ—≤π“ Õ¬à“߬—Ë߬◊π ·æ√π¥â “ œ ‡√“μ√–Àπ— ° ¥’ «à “ §«“¡  ”‡√Á®¢ÕßÕߧå°√¡‘‰¥â«—¥®“°§«“¡ “¡“√∂ „π°“√∑”°”‰√ °“√‡μ‘∫‚μ¢Õߺ≈ª√–°Õ∫°“√ ·≈–μ—«‡≈¢∑“ß°“√‡ß‘π‡∑à“π—Èπ À“°¬—ß√«¡∂÷ß °“√‡ªìπ ¡“™‘°∑’¥Ë ¢’ Õß —ߧ¡ °“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® Õ¬à“ß¡’®√‘¬∏√√¡ ·≈–¡’ «à π™à«¬‡À≈◊Õ π—∫ πÿπ ™ÿ¡™π√«¡∑—ÈߺŸâ¥âÕ¬‚Õ°“ „π —ߧ¡„À≥â√—∫ °“√æ—≤π“·≈–æ÷Ëßæ“μπ‡Õ߉¥â ∑—Èßπ’ȇæ√“– √“°∞“π∑’Ë¡—Ëπ§ß∑“ß —ߧ¡ ‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠ ¢Õß°“√‡μ‘∫‚μÕ¬à“߬—Ë߬◊π ¥—ßπ—Èπ Õߧå°√ μâÕߥ”‡π‘π∏ÿ√°‘®§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√· ¥ß§«“¡ √— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫·≈–¡’  à « π√à « ¡„π°“√æ— ≤ π“ ™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡ ‚¥¬μ≈Õ¥ªï 2551 ∑’˺à“π¡“ ∫√‘…—∑œ ‰¥â¥”‡π‘π°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ —ߧ¡„π√Ÿª ·∫∫μà“ßÊ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ¥—ßπ’È

à߇ √‘¡‡¬“«™π·≈–°“√»÷°…“ :

‚√߇√’¬π«—¥∫“ßπ“„𠇪ìπª√–®”∑ÿ°ªï

ë √à«¡°—∫°“≠®π¿‘‡…°«‘∑¬“≈—¬™à“ß∑ÕßÀ≈«ß ë àߺŸâ∫√‘À“√·≈–æπ—°ß“π∫√‘…—∑œ ∑’Ë¡’§«“¡ ·≈–«‘∑¬“≈—¬»‘≈ª°√√¡°√ÿ߇∑æœ ®—¥°“√ »÷°…“√–¥—∫Õ“™’«»÷°…“„π√–∫∫ ç∑«‘¿“§’é ·≈–√à«¡°—∫°√¡°“√»÷°…“πÕ°‚√߇√’¬π ¢¬“¬ ‚Õ°“ ∑“ß°“√»÷°…“«‘™“™’æ·°à°≈ÿ¡à ‡¥Á°¥âÕ¬ ‚Õ°“  ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“μàÕ„π√–∫∫∑«‘¿“§’ √–¥—∫ª«™. ·≈–ª« .  “¢“‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫ Õ—≠¡≥’ ‚¥¬ ¥”‡π‘π°“√μàÕ‡π◊ËÕß¡“‡ªìπªï∑’Ë 9 ë √à«¡°—∫°“≠®π¿‘‡…°«‘∑¬“≈—¬™à“ß∑ÕßÀ≈«ß √—∫π—°»÷°…“ºŸâæ‘°“√∑“ß°“√‰¥â¬‘π μ“¡·π« æ√–√“™¥”√‘„π ¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—μπ√“™ ÿ¥“œ  ¬“¡∫√¡√“™°ÿ¡“√’ ‡¢â“√—∫°“√‡√’¬π√Ÿâß“π ·≈–∫√√®ÿ‡¢â“∑”ß“π‡ªìπæπ—°ß“π¢Õß∫√‘…∑— œ ë  π—∫ πÿπ°“√º≈‘쇧√◊ËÕߪ√–¥—∫ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ °“√ à ß ‡ √‘ ¡ ·≈–æ— ≤ π“»— ° ¬¿“æ¥â “ π°“√ ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫Õ—≠¡≥’ ·≈–‡ªî¥‡«∑’ „Àâπ—°ÕÕ°·∫∫√ÿàπ„À¡à Õ“∑‘ π—°‡√’¬π π‘ ‘μ π—°»÷°…“ √«¡∂÷ߺŸâ∑’Ë¡’„®√—°„π°“√ÕÕ°·∫∫ „π‚§√ß°“√ ç°“√ª√–°«¥ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß ª√–¥—∫é ¢Õß ∂“∫—π«‘®¬— ·≈–æ—≤π“Õ—≠¡≥’ ·≈–‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫·Ààß™“μ‘ ë ¡Õ∫Õÿª°√≥凧√◊ËÕ߇¢’¬π, ¢Õߢ«—≠ ”À√—∫ ‡¥Á° μ≈Õ¥®π¢π¡¢∫‡§’Ȭ«μà“ßÊ „π°‘®°√√¡ ç«— 𠇥Á ° ·Àà ß ™“μ‘ é „Àâ · °à ‚√߇√’ ¬ π«— ¥ ºàÕßæ≈Õ¬ ‚√߇√’¬πºàÕßæ≈Õ¬πÿ √≥å ·≈–

™”π“≠°“√ ‡¢â“√à«¡√—∫‡™‘≠‡ªìπ«‘∑¬“°√„Àâ §«“¡√Ÿâ·°àπ—°»÷°…“ μ“¡ ∂“π»÷°…“μà“ßÊ ë ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ ∂“∫—π°“√»÷°…“·≈–Àπ૬ ß“πμà“ßÊ ‡¢â“¥Ÿ»÷°…“·≈–¥Ÿß“π¢Õß∫√‘…—∑œ

à߇ √‘¡§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫™ÿ¡™π :

ë √à«¡ π—∫ πÿπ°“√®—¥°‘®°√√¡μà“ßÊ

Õ“∑‘ °‘ ® °√√¡«— 𠇥Á ° ∂“π’ μ”√«®π§√∫“≈ ∫“ßπ“ ë ¡Õ∫Õÿª°√≥尒Ó„Àâ°—∫§≥–°√√¡°“√ ™ÿ¡™π«√√≥∑Õß ™ÿ¡™π√ÿàß «à“ß ·≈–™ÿ¡™π «—¥ºàÕßæ≈Õ¬ ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ √â“ß §«“¡ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’√–À«à“ßÀπ૬ߓπ°—∫™ÿ¡™π ·≈– à߇ √‘¡„Àâ§π„π™ÿ¡™π‰¥â„™â‡«≈“«à“ß„Àâ ‡ªìπª√–‚¬™πå¥â«¬°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡æ◊ËÕ Àà“߉°≈®“°¬“‡ æμ‘¥ Õ’°∑—È߬—ß°àÕ„À⇰‘¥ §«“¡ “¡—§§’°—π¡“°¢÷Èπ ë ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ç√—°·¡à √—°…åπÈ”é ®—¥‚¥¬ °√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ ‡æ◊ËÕ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘  ¡‡¥Á ® æ√–π“߇®â “  ‘ √‘ °‘ μ‘Ï æ √–∫√¡ √“™‘π’π“∂ ß“ππ’È®—¥¢÷Èπ‡æ◊ËÕ√—°…“·≈–øóôπøŸ ·¡àπ”È ‡®â“æ√–¬“„À⥢’ πÈ÷ ·≈–¬—ߙ૬ π—∫ πÿπ ·≈– à߇ √‘¡„Àâ™ÿ¡™π·≈–‚√ßß“πÕ¬Ÿà√à«¡°—𠉥âÕ¬à“߬—Ë߬◊π

PRANDA : Annual Report 2008 thai  

Annual Report 2008

Advertisement