Page 17

ความรับผิดชอบต่อสังคม CSR

Corporate Social Responsibility (CSR) กิจกรรมเพื่อสังคมในรอบปี 2556 Social activities in 2013 1. ด้านสิ่งแวดล้อม - การส่งเสริม การป้องกันสิ่งแวดล้อมและการฟื้นฟูสภาพ 1. Environmental - Promoting environmental protection and แวดล้อม rehabilitation

มั่นคงฯ ชวนเยาวชนจิตอาสา ร่วมเรียนรู้ รักษ์ ทะเลไทย

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2556 บริษัท มั่นคงเคหะการ จ�ำกัด (มหาชน) น�ำทีม น้อง ๆ ในโครงการ “ชวนชื่น” และ “สิรีนเฮ้าส์” จ�ำนวนกว่าร้อยชีวิตเข้าร่วมกิจกรรม MK Sunday Together ครั้งที่ 13 ซึ่งจัดขึ้นภายใต้แนวคิด “รวมพลเยาวชนจิตอาสา ร่วมเรียน รู้ รักษ์ทะเลไทย” และถือเป็นอีกหนึ่งความภาคภูมิใจในการสร้างจิตส�ำนึก และร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการคืนความอุดมสมบูรณ์ให้แก่ท้องทะเลไทยผ่านกิจกรรม มากมาย อาทิ เรียนรู้ธรรมชาติและความเป็นอยู่ของเต่าทะเลที่ใกล้จะสูญพันธุ์ ณ ศูนย์อนุรักษ์พันธุ์เต่าทะเล และร่วมกันปลูกปะการังสร้างบ้านให้ฝูงปลาและเหล่า บรรดาสัตว์น�้ำได้มีที่อยู่อาศัย พร้อมสัมผัสความน่ารักของเหล่าปลาการ์ตูน ณ อ�ำเภอสัตหีบ จังหวัดชลบุรี

MK’s volunteer spirit: Learn and conserve the sea

On May 12, 2013, M.K. Real Estate Development PCL. led the group of over 100 children who live in “Chuan Chuen” and “Serene House” projects to join “13th MK Sunday Together” activity under the “Ruam Pol Yao-wa-chon Jit Arsa Ruam Rean Ru Rak Talay Thai” theme. The activity is one of the several that the company has proudly initiated to build up the people’s awareness in preservation of Thai sea. These include learning about the nearly extinct sea turtles, planting coral to create a home for fish and other marine lives, and enjoying the lovely clownfish at the Sea turtles conservation center, Satthaheep, Chonburi.

2. การมีส่วนในการพัฒนาชุมชนและสัมคม - การส่งเสริมการเรียนรู้ และการ 2. Social and community development - Promoting learning and พัฒนาส�ำหรับเยาวชน development for the youth

2.1 มัน่ คงฯ ชวนน้องหนู สนุกเรียน สนุกรู้ สนุกเล่นบนวิถพี อเพียง

เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2556 บริษัท มั่นคงเคหะการ จ�ำกัด (มหาชน) น�ำทีม สมาชิกตัวน้อยในโครงการ “ชวนชื่น” และ “สิรีนเฮ้าส์” จ�ำนวนกว่า 60 คนเข้าร่วม กิจกรรม MK Sunday Together ครั้งที่ 14 ซึ่งจัดขึ้นภายใต้แนวคิด “สนุกเรียน สนุก รู้ สนุกเล่น บนวิถีพอเพียง” โดยพาน้องๆ ร่วมเดินตามรอยพ่อหลวงของแผ่นดิน ร่วม เรียนรู้ในโลกของการเกษตรร่วมสมัยแบบพอเพียงผ่านภาพยนตร์การ์ตูน 3 มิติ เรื่อง ของพ่อ ในบ้านของเรา โดยน้อง ๆ ได้เรียนรู้เรื่องราวตั้งแต่ฐานการจัดแสดง หัวใจ ใฝ่เกษตร วิถีเกษตรของพ่อ ตามรอยพ่อ ฐานสร้างสรรค์ความคิด เชือกเจ้าปัญหา และการประดิษฐ์กังหันลม พร้อมเรียนรู้ในเส้นทางพิพิภัณฑ์กลางแจ้ง เกษตรตาม รอยพ่อ อาทิ แปลงปลูกผักกางมุ้ง เรือนเพาะช�ำ และการลงมือปฎิบัติจริงโดยร่วม ปลูกผักกางมุ้งอย่างสนุกสนาน ณ พิพิธภัณฑ์การเกษตรเฉลิมพระเกียรติพระบาท สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

2.1 MK inviting kids to have fun learning on sufficiency living

On November 10, 2013, M.K. Real Estate Development PCL. invited 60 children who live in “Chuan Chuen” and “Serene House” projects to join “14th MK Sunday Together” activity under the “Sanook Rean Sanook Roo Sanook Lenn Bon Vitee Por Peang” concept, by walking the children through the path of our King to learn about the modern agriculture via a 3D animation. The kids have learnt through various performance bases, i.e., agricultural heart, the King’s agricultural way, following the King’s path, creative base such as unleashing the rope and how to make a wind turbine. These also include learning at the outdoor musuem, the King’s way of agriculture, such as planting under the net, nursery, and hand-on agricultural activities at the Golden Jubilee Museum of Agriculture Office (Public Organization).

Annual Report 2013

15

MK : Annual Report 2013  

Annual Report 2013

Advertisement