Page 1

2013 ANNUAL REPORT

£²¢‡²™›£°ˆ³›u

š£´©±—±™¸¥À­Ç™ˆ´À™µ¢£´È‡ˆ³±” ¡«²Š™

(6/,6-&/(*/&&3*/(16#-*$$0.1"/:-*.*5&%


วิสัยทัศน์และพันธกิจ

“เป็นผู้นำด้านการผลิตไฟฟ้าจากพลังงานทดแทนรวมถึงการผลิตและจัดหาอุปกรณ์ สำหรับระบบไฟฟ้าที่ตรงตามความต้องการและสร้างความพึงพอใจ ให้กับลูกค้า และผู้มีส่วนร่วมอย่างสูงสุด”

1. ด้านการผลิตไฟฟ้าจากพลังงานทดแทน : จัดสร้างโรงไฟฟ้าพลังงานทดแทนที่ได้มาตรฐาน และมี ประสิทธิภาพสูงสุด โดยให้ความสำคัญต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม 2. ด้านการขาย : จัดหาอุปกรณ์สำหรับระบบไฟฟ้าและช่องทางการจำหน่าย รวมถึงการให้ บริการที่ตรงตามความต้องการของลูกค้าอย่างครบวงจร 3. ด้านเทคโนโลยี : พัฒนาระบบสารสนเทศ รวมทั้งนำเทคโนโลยีใหม่ ๆ มาใช้ในการบริหาร จัดการและการผลิต เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานและลดต้นทุน 4. ด้านผลตอบแทน : สร้างผลตอบแทนสูงสุดให้กับผู้ถือหุ้น และผู้มีส่วนร่วมทุกฝ่าย 5. ด้านบุคลากร : พัฒนาศักยภาพของบุคลากร ให้เพิ่มขีดความรู้ความสามารถในการแข่ง ขันระดับสากล 6. ด้านการจัดการ : จัดโครงสร้างและบริหารจัดการด้านหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดี


“√∫—≠ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

“√®“°ª√–∏“π°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π §≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ §≥–ºŸâ∫√‘À“√ ¢âÕ¡Ÿ≈ ”§—≠∑“ß°“√‡ß‘𠧫“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ π‚¬∫“¬·≈–¿“æ√«¡°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ≈—°…≥–°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ªí®®—¬§«“¡‡ ’Ë¬ß ¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ ”§—≠Õ◊Ëπ ¢âÕ¡Ÿ≈À≈—°∑√—æ¬å·≈–ºŸâ∂◊ÕÀÿâ𠂧√ß √â“ß°“√®—¥°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈§≥–°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√ °“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ °“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√§«“¡‡ ’Ë¬ß √“¬°“√√–À«à“ß°—π √“¬ß“𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√μàÕ√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π √“¬ß“π®“°§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ √“¬ß“π®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß √“¬ß“π®“°§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π √“¬ß“π®“°§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√‡ß‘π∑’Ë ”§—≠ °“√«‘‡§√“–Àå·≈–§”Õ∏‘∫“¬¢ÕßΩÉ“¬®—¥°“√ √“¬ß“π¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ·≈–ß∫°“√‡ß‘π

2 4 6 7 8 9 10 11 13 17 39 49 67 73 78 80 94 111 133 135 161 162 164 166 167 168 178 188


1. “√®“°ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‡√’¬π ∑à“πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „π™à«ßªï∑’˺à“π¡“ √—∞∫“≈‰∑¬¡’°“√ÕÕ°¡“μ√°“√°√–μÿâπ‡»√…∞°‘®ÕÕ°¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬ ‡ªÑ“À¡“¬ à«π„À≠à §◊Õ ¡ÿà߇πâπ°“√‡μ‘∫‚μ¢Õ߇»√…∞°‘®¿“¬„πª√–‡∑» ºà“π∑“ß°“√‡æ‘Ë¡√“¬‰¥â„Àâ ª√–™“™π °√–μÿâπ°“√„™â®à“¬ √«¡∂÷ßπ‚¬∫“¬„π°“√≈¥¿“…’‡ß‘π‰¥âπ‘μ‘∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√≈ß∑ÿπ ¿“¬„πª√–‡∑» „π¢≥–‡¥’¬«°—π√—∞∫“≈°Áμ√–Àπ—°¥’«à“ª√–‡∑»‰∑¬¬—ߧߡ’§«“¡μâÕß°“√æ≈—ßß“π‡æ◊ËÕ √Õß√—∫‡ªÑ“À¡“¬°“√‡μ‘∫‚μ∑“߇»√…∞°‘®‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ’°‡ªìπ®”π«π¡“° ‚¥¬‡ÀÁπ‰¥â®“°°“√§ßπ‚¬∫“¬ „Àâ°“√ π—∫ πÿπ¿“§‡Õ°™π„π°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π Õ“∑‘‡™àπ æ≈—ßß“π≈¡ æ≈—ßß“π ™’«¡«≈ §«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√ π—∫ πÿπ°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å Õ’ ° ª√–‡¥Á π Àπ÷Ë ß „π√Õ∫ªï ∑’Ë ºà “ π¡“∑’Ë À πà « ¬ß“π∑—È ß ¿“§√— ∞ ·≈–‡Õ°™π„Àâ §«“¡ π„®‡ªì π Õ¬à“ß¡“° §◊Õ°“√‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡‡æ◊ËÕ‡¢â“ Ÿàª√–™“§¡‡»√…∞°‘®Õ“‡´’¬π ‚¥¬∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â‡≈Á߇ÀÁπ‚Õ°“ ®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π§√—Èßπ’È ®÷߉¥â»÷°…“¥â“π°“√≈ß∑ÿπ„π¿Ÿ¡‘¿“§ Õ“‡´’¬π §«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√¡ÿàßæ—≤π“∫ÿ§§≈“°√‡æ◊ËÕ„Àâ∫√‘…—∑ “¡“√∂·¢àߢ—π·≈–‡μ‘∫‚쉥âÕ¬à“߬—Ë߬◊π ·≈–¬—߉¥â°”À𥫑 —¬∑—»πå¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë „ à „®„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡πâπæ≈—ßß“π∑’Ë©≈“¥·≈–‡ªìπ¡‘μ√°—∫  ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ¬—ߧߡÿà߇πâπ°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‚¥¬„™âæ≈—ßß“π∑¥·∑𠧫∫§Ÿà‰ª°—∫°“√¡’ à«π√à«¡∑’Ë®–æ—≤π“√–∫∫‰øøÑ“∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ‰ª Ÿà§«“¡ ‡ªìπºŸâπ”¥â“πæ≈—ßß“π∑¥·∑πÕ¬à“ß √â“ß √√§å∑’ˉ¡à„™à·§à‡æ’¬ß§”查·μà‡√“∑”„À⇰‘¥¢÷Èπ®√‘ß ¥—߇™àπ  ‚≈·°π¢Õß∫√‘…—∑ §◊Õ çSmart Energy in Actioné (æ≈—ßß“π  √â“ß √√§å §‘¥≈È” ∑”®√‘ß) „ππ“¡¢Õߪ√–∏“π∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ¢Õ¢Õ∫æ√–§ÿ≥ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ π—°≈ß∑ÿπ  ∂“∫—π°“√‡ß‘π æ—π∏¡‘μ√∑“ß∏ÿ√°‘® ≈Ÿ°§â“ ·≈–ºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°ΩÉ“¬∑’Ë„À⧫“¡‰«â «“ß„® ‡™◊ËÕ¡—Ëπ ·≈– π—∫ πÿπ∫√‘…—∑¥â«¬¥’¡“μ≈Õ¥ ·≈–¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∑’¡ºŸâ∫√‘À“√·≈–æπ—°ß“π∑ÿ°∑à“π ∑’Ë√à«¡·√ß√à«¡„®∑”ß“π¥â«¬§«“¡´◊ËÕ —μ¬å √Õ∫§Õ∫ ∑ÿࡇ∑°”≈—ß°“¬°”≈—ß„®Õ¬à“߇μÁ¡§«“¡ “¡“√∂

2


®π∑”„Àâ∫√‘…—∑ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®Õ¬à“ß∑’Ë«“߉«â ∫√‘…—∑¢Õ„À⧔¡—Ëπ«à“®–¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â«¬À≈—°∏√√¡“ ¿‘∫“≈ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß à«π‰¥â à«π‡ ’¬¢ÕߺŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°ΩÉ“¬μ≈Õ¥®π —ߧ¡·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ„Àâ  Õ¥§≈âÕß°—∫«‘ —¬∑—»πå¢Õß∫√‘…—∑„π°“√∑’Ë®–°â“«‰ª Ÿà°“√‡ªìπºŸâπ”¥â“πæ≈—ßß“π∑¥·∑πÕ¬à“ߧ√∫«ß®√ √«¡∂÷ß°“√º≈‘μ·≈–®—¥À“Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ ∑’Ëμ√ßμ“¡§«“¡μâÕß°“√·≈– √â“ߧ«“¡æ÷ß æÕ„®„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ ·≈–ºŸâ¡’ à«π√à«¡Õ¬à“ß Ÿß ÿ¥ ¢Õ· ¥ß§«“¡π—∫∂◊Õ

(𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï) ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

3

3


2. §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑

𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑

4

𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å

𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’

°√√¡°“√Õ‘ √– ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß

°√√¡°“√Õ‘ √– ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ °√√¡°“√μ√«® Õ∫


æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å

π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

°√√¡°“√Õ‘ √–/ ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π/ °√√¡°“√μ√«® Õ∫

°√√¡°“√∫√‘…—∑/ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√/ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß

𓬠¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬

π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

°√√¡°“√∫√‘…—∑/ °√√¡°“√∫√‘À“√/ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√

°√√¡°“√∫√‘…—∑/ °√√¡°“√∫√‘À“√

𓬇©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠

π“ßÕ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å

°√√¡°“√∫√‘…—∑/ °√√¡°“√∫√‘À“√

°√√¡°“√∫√‘…—∑/ °√√¡°“√∫√‘À“√

5


3. §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫

6

𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å

æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å

ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫

°√√¡°“√μ√«® Õ∫

𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’

𓬫√‡∑æ ‡À≈◊Õß ‘√æ√™—¬

°√√¡°“√μ√«® Õ∫

‡≈¢“πÿ°“√§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫


4. §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß

æ≈Õ“°“»μ√’ ¥√.‡æ’¬√ ‚μ∑à“‚√ß

𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å

ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß

°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß

π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

𓬪¿—ß°√ °ÿ≈«√°“πμå

°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß

°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–‡≈¢“πÿ°“√

7


5. §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π

8

æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å

𓬇¥™“ ™Ÿ≈‘°√≥å

ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ √√À“ ·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π

°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π

𓬙√—≥ ‡≈‘»∏’√æ®πå

π“ß ¡≈—°…≥å §π÷߇Àμÿ

°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π

°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ·≈–‡≈¢“πÿ°“√


6. §≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’

𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’ ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’

π“¬æß…å‡∑æ ∂‘∞“æ—π∏å

𓬠¡™“¬ ‰μ√√—μπ¿‘√¡¬å

°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’

°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’

9


7. §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√

π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√

10

𓬠¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬

π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

°√√¡°“√∫√‘À“√

°√√¡°“√∫√‘À“√

𓬇©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠

π“ßÕ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å

°√√¡°“√∫√‘À“√

°√√¡°“√∫√‘À“√


8. §≥–ºŸâ∫√‘À“√

π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

𓬠¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬

ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√

°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√

π“ßÕ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å

π“ß ¡≈—°…≥å §π÷߇Àμÿ

ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π‚√ßß“π

ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π ”π—°ß“π∫√‘À“√

𓬪¿—ß°√ °ÿ≈«√°“πμå

𓬫√‡∑æ ‡À≈◊Õß ‘√æ√™—¬

ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“πæ—≤π“ ·≈–§«∫§ÿ¡√–∫∫

ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π

11


12

π“¬∏”√ß§å ®—π∑√‰°√∑Õß

π“¬æß…å °√ ¥”‡π‘π

ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π¢“¬·≈–°“√μ≈“¥

ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–‚§√ß°“√摇»…

π“¬∞‘μ‘æß»å ‡μ™–√—μπ¬◊π¬ß

π“¬¿Ÿ¥‘» ‰μ√«‘≈“ °ÿ≈

ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘®

ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“π‚≈®‘ μ‘° å

π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

π“¬π‘‡«™ ∫ÿ≠«‘™—¬

π“ß “«»ÿ∑∏‘√—μπå μ—Èßπ√°ÿ≈

ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“π«“ß·ºπ°≈¬ÿ∑∏å ·≈–°“√≈ß∑ÿπ

ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“π‡∑§π‘§ ·≈–°“√§«∫§ÿ¡

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’

12

Smart Energy in Action


9. ¢âÕ¡Ÿ≈ ”§—≠∑“ß°“√‡ß‘π

‘π∑√—æ¬å Àπ’È ‘π  à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∑ÿπ∑’ˇ√’¬°™”√–·≈â« √“¬‰¥â√«¡ °”‰√/¢“¥∑ÿπ º≈°”‰√μàÕ ‘π∑√—æ¬å (%) º≈°”‰√μàÕ à«πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ (%) Õ—μ√“°”‰√ ÿ∑∏‘ (%)

31 ∏.§. 2556*

31 ∏.§. 2555*

31 ∏.§. 2554*

31 ∏.§. 2553*

4,579,609,369.54 1,458,877,791.45 3,120,731,578.09 659,999,929.00 2,855,718,799.84 883,054,885.14 19.28 28.30 30.92

7,197,341,291.45 4,983,900,640.31 2,213,440,651.14 439,999,984.00 4,763,886,359.16 778,289,335.00 10.81 35.16 16.34

5,539,779,609.30 4,356,175,992.80 1,183,603,616.50 400,000,000.00 2,668,698,269.54 89,524,765.12 1.62 7.56 3.35

1,789,712,321.23 657,506,962.85 1,132,205,358.38 400,000,000.00 1,298,071,881.11 123,175,999.14 6.88 10.88 9.49

Àπ૬ : ∫“∑ 31 ∏.§. 2552* 856,998,776.50 351,789,417.26 505,209,359.24 300,000,000.00 873,001,715.66 53,660,741.73 6.26 10.62 6.15

À¡“¬‡Àμÿ * ß∫°“√‡ß‘π√«¡

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

13 13


√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬„Àâ°—∫Àπà«¬ß“π¿“§√—∞·≈–¿“§‡Õ°™π ‡ªìπ√“¬‰¥â ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑ ·À≈àß∑’Ë¡“¢Õß√“¬‰¥â (Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)

3,000

2,651

2,500

449 73

4,722

2,667

416 169 604

775 42

2,000

607

1,288 1,500

864

1,000

-

600

164 249 451

500

240 448

2552 ²„£±

1,368

2553 ²„À­Š™

•h²‡›£°À—¨

487 274

2554 ˆ³«™h²¢ÄŸ

1,323

12 28 613

445

669

2555 ‡²™h­ª£i²‡

2556

‡²™š³£¸‡£±©²

‡²™ˆ³«™h²¢À‡´™¥‡—¸™

—¥ à«π√“¬‰¥â·¬°μ“¡ª√–‡¿∑≈Ÿ°§â“ 607.38 (30.82%)

668.94 (33.95%)

41.59 (2.11%) 28.26 (1.43%)

612.51 (31.08%) 11.91 (0.60%)

²„£±

14

²„À­Š™

•h²‡›£°À—¨

ˆ³«™h²¢ÄŸ

‡²™š³£¸‡£±©²

‡²™h­ª£i²‡


‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬„πªï 2555 ·≈– 2556

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)

2,000 1,800 1,600 1,400 1,200 1,000 800 600 400 200 -

1,765 1,323

669

613

604

607

445 169

12 ¿“§√—∞

¿“§‡Õ°™π

28

μà“ߪ√–‡∑»

2555

®”Àπà“¬‰ø

ß“π°àÕ √â“ß

2556

‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°”‰√ ÿ∑∏‘°—∫Õ—μ√“°”‰√ ÿ∑∏‘ (Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)

4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 -

28

4,016 23

26

21

22

2,446 1,558 987 406 458 2552

706 302

2553 √“¬‰¥â®“°°“√¢“¬

467

205 2554 √“¬‰¥â®“°°“√º≈‘μ

2555

2556 °”‰√¢—Èπμâπ

15


‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°”‰√ ÿ∑∏‘°—∫Õ—μ√“°”‰√ ÿ∑∏‘

1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 -

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)

√«¡°”‰√®“°°“√¢“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ GPS

GPG 30.39 868

769.6

17.83 16.15

9.5 6.2 54

2552

401

3.35 123

89

2553

2554

2555

°”‰√ ÿ∑∏‘

2555

2556

% 35 30 25 20 15 7.71 10 5 161 0 2556

Õ—μ√“°”‰√ ÿ∑∏‘

ß∫¥ÿ≈ ‘π∑√—æ¬å√«¡ 7,197.34

‘π∑√—æ¬å√«¡ 4,579.61 1,322.64

‘π∑√—æ¬å À¡ÿπ‡«’¬π

2,545.19

1,068.54

Àπ’È ‘π À¡ÿπ‡«’¬π

390.34

Àπ’È ‘π ‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π

3,120.73

à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ

2,213.44 1,803.05

‘π∑√—æ¬å ‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π

3,256.97 4,652.15 3,180.85

≥ «—π∑’Ë 31 ∏.§. 2555

16

≥ «—π∑’Ë 31 ∏.§. 2556


10. §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∫√‘…—∑œ ¡ÿàß¡—Ëπ„ à„®„𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕߧ«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ç°“√‡ªìπ ºŸâπ”¥â“π°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π √«¡∂÷ß°“√º≈‘μ·≈–®—¥À“Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ ∑’Ëμ√ß μ“¡§«“¡μâÕß°“√·≈– √â“ߧ«“¡æ÷ßæÕ„®„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ ·≈–ºŸâ¡’ à«π√à«¡Õ¬à“ß Ÿß ÿ¥é ‰¡à·μà‡æ’¬ß‡∑à“π—Èπ GUNKUL ¬—ß¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“æ≈—ß·Ààߧ«“¡ ”‡√Á®„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ·≈–°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√·≈â« ¬—ßμâÕß¡’®‘μ ”π÷°„π°“√ √â“ߥÿ≈¬¿“æÕ—π‡À¡“– ¡∫πæ◊Èπ∞“π¢Õߧ«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡ (Corporate Social Responsibility) Õ¬à“߬—Ë߬◊π∑—Èß 3 ¡‘μ‘ ‰¥â·°à ¡‘μ‘¥â“π‡»√…∞°‘® (Economic)  —ߧ¡ (Social) ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Environment) ¿“¬„μâÀ≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈ (Governance) √«¡∑—Èß “¡“√∂‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈¥â“𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡„À⺟⡒ à«π‰¥â‡ ’¬√—∫∑√“∫ ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®Õ¬à“߬—Ë߬◊π·≈– √â“ߧ«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà∑’Ë¥’„Àâ°—∫ —ߧ¡‰∑¬μ≈Õ¥‰ª ¥—ßπ’È 1. ¡’π‚¬∫“¬ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¥â«¬§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡ªì𠔧—≠ √«¡∑—Èß ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫‡°’ˬ«°—∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“߇§√àߧ√—¥ 1.1 ∫√‘…—∑ ®–ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬ ¡“μ√∞“π ·≈–¢âÕ°”Àπ¥¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß °—∫°“√¥”‡π‘π°“√∏ÿ√°‘® 1.2 ∫√‘…—∑ ®–¥”‡π‘π°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥°“√‡°‘¥¡≈¿“«–∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® 1.3 ∫√‘…—∑ ®–¥”‡π‘π°“√æ—≤π“ ·≈–ª√—∫ª√ÿß«‘∏’°“√∑”ß“π„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ‡æ◊ËÕ ‡ªìπ°“√≈¥º≈°√–∑∫ ·≈–°àÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ªìπ¡‘μ√μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß 2.  à߇ √‘¡°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π°—∫™ÿ¡™π‚¥¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ¡‘μ√·≈–„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈°—π„π ç‡æ◊ËÕπ∫â“π∑’Ë¥’é ‡æ◊ËÕæ—≤π“·≈–‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß„Àâ°—∫™ÿ¡™ÿπ¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ·≈– —ߧ¡ ∑’Ë¥’Õ¬à“߬—Ë߬◊π 3.  à߇ √‘¡°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ√—∫∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®∑’Ë¥’ μàÕ°—π μ√«® Õ∫ μ‘¥μ“¡º≈°“√¥”‡π‘π°“√ ®—¥°“√º≈°√–∑∫∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¥”‡π‘πß“π ¢Õß∫√‘…—∑ 4.  à߇ √‘¡·≈–„À⧫“¡ ”§—≠„π°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å√–À«à“ß∫ÿ§§≈ Àπ૬ ß“πμà“ßÊ ‡æ◊ËÕæ—≤π“ ¿“æ·«¥≈âÕ¡Õ¬à“߇À¡“– ¡·≈–μàÕ‡π◊ËÕß

°“√æ—≤π“™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡ ªï 2556 GUNKUL ‰¥â¥”‡π‘π‚§√ß°“√ºà“π°‘®°√√¡μà“ßÊ ∑’ˇªìπª√–‚¬™πåμàÕ —ߧ¡Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ¥â«¬μ√–Àπ—°«à“‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß∫√‘…—∑œ ∑’Ë®–μâÕßæ÷ß¡’μàÕ —ߧ¡´÷Ë߇ªìπºŸâ¡’ à«π‰¥â «π‡ ’¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ∫√‘…—∑œ „π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® °‘®°√√¡∑’Ë¥”‡π‘π°“√„πªï∑’˺à“π¡“ √ÿªº≈°“√¥”‡π‘πß“πºà“π‚§√ß°“√μà“ßÊ ¥—ßπ’È

17


π‚¬∫“¬‡°’ˬ«°—∫ —ߧ¡·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß∫√‘…—∑œ  à߇ √‘¡°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π·≈–„À⧫“¡  ”§—≠μàÕ°“√»÷°…“ °“√°’Ó ·≈–°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—∫™ÿ¡™π„π°“√™à«¬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈°—π„π≈—°…≥– ç‡æ◊ËÕπ∫â“π∑’Ë¥’é °“√æ—≤π“·≈–‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕß™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ§ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’·≈–¬—Ë߬◊π °“√Õπÿ√—°…å·≈–øóôπøŸ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’∑âÕß∂‘Ëπ μ≈Õ¥®π°“√Õπÿ√—°…å·≈–øóôπøŸ§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡ ¡¥ÿ≈ ∑“ß∏√√¡™“μ‘·≈–™’«‘μ

°‘®°√√¡¡Õ∫∑ÿπ°“√»÷°…“ ”À√—∫‚√߇√’¬π„π™ÿ¡™π ·≈–∫ÿμ√¢Õßæπ—°ß“π ‚¥¬¡Õ∫∑ÿπ„À⇥Á°π—°‡√’¬π‚√߇√’¬π«—¥ «— ¥‘Ï«“√’ ’¡“√“¡ μ—Èß·μà√–¥—∫Õπÿ∫“≈ ∂÷ß√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ªï ∑’Ë 6 ®”π«π 50 ∑ÿπ ·≈– √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 1 - 6 „Àâ°—∫‚√߇√’¬π«—¥πâÕ¬πæ§ÿ≥ ®”π«π 20 ∑ÿπ ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°‡¥Á°π—°‡√’¬π∑’ˇ√’¬π¥’ ª√–æƒμ‘¥’ ·μ࢓¥∑ÿπ∑√—æ¬å„π™à«ß‡¥◊Õπ情¿“§¡¢Õß∑ÿ°ªï √«¡∂÷ß °“√¡Õ∫∑ÿπ°“√»÷°…“ ”À√—∫∫ÿμ√æπ—°ß“πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√»÷°…“ ·≈–æ—≤π“§ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’ ¢Õ߇¬“«™π„π™ÿ¡™π‚¥¬√Õ∫ ·≈–∫ÿμ√À≈“π™“«°—π°ÿ≈ ‚¥¬‰¥â¥”‡π‘π°“√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß¡“μ—Èß·μàªï 2549 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π Õ’°∑—Èß¡’ à«π√à«¡„π°“√æ—≤𓧫“¡·¢Áß·°√àߥâ“π‡∑§‚π‚≈¬’Àÿàπ¬πμå„Àâ·°àª√–‡∑» ‚¥¬‡∑§‚π‚≈¬’ Àÿàπ¬πμ凪ìπ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠¬‘ËßμàÕ§«“¡ “¡“√∂„π°“√º≈‘μ (Productivity) ¢ÕßÕÿμ “À°√√¡μà“ßÊ „πª√–‡∑»‰∑¬ πÕ°®“°π’ȇ∑§‚π‚≈¬’Àÿàπ¬πμå∂Ÿ°®—¥Õ—π¥—∫„À⇪ìπÀπ÷Ëß„πÀâ“¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’ √â“ß‚≈°„πÕπ“§μ ‡ªìπ∑’Ëπà“¬‘π¥’∑’ˇ¬“«™π‰∑¬¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“ππ’ÈÕ¬Ÿà„πÕ—π¥—∫μâπÊ ¢Õß‚≈° ‚¥¬∫√‘…—∑‰¥â‡¢â“√à«¡∫√‘®“§‡ß‘π  π—∫ πÿπ‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“·≈–«‘®—¬ ç √â“ß™“μ‘¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’é √à«¡°—∫ ∂“π∫—π°“√Àÿàπ¬πμå ¿“§ π“¡ ¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ‡∑§‚π‚≈¬’ æ √–®Õ¡‡°≈â “ ∏π∫ÿ √’ ‡æ◊Ë Õ  π— ∫  πÿ π ¢∫«π°“√ √â “ ß°”≈— ß §π¥â “ π «‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë®–‡μ‘∫‚쇪ìπ°”≈—ß ”§—≠¢Õߪ√–‡∑»μàÕ‰ª

18


°‘®°√√¡ π—∫ πÿπ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ ·≈–ª√—∫ª√ÿß ∂“π∑’Ë„Àâ°—∫ ∂“π»÷°…“ ·≈–™ÿ¡™π ∫√‘…—∑‡≈Á߇ÀÁπ∂÷ߧ«“¡®”‡ªìπ„π°“√ª√—∫ª√ÿß ∂“π»÷°…“„À⇪ìπ ∂“π∑’Ëπà“‡√’¬π√Ÿâ·≈–πà“Õ¬Ÿà¬‘Ëߢ÷Èπ‚¥¬  π—∫ πÿπÕÿª°√≥å “¬‰ø, æ—¥≈¡‡æ¥“πª√–®”ÀâÕ߇√’¬πμ—Èß·μà√–¥—∫™—ÈπÕπÿ∫“≈ 1 ∂÷ß√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 ®”π«π 32 μ—« ·≈–ºâ“¡à“π°—π·¥¥ ”À√—∫ÀâÕßæ—°§√Ÿ∑ÿ°ÀâÕß ‡æ◊ËÕ √â“ß∫√√¬“°“»„π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–πà“Õ¬Ÿà ¬‘Ëߢ÷Èπ„Àâ·°àÀâÕ߇√’¬π·≈–ÀâÕßæ—°§√Ÿ √«¡∑—È߇ √‘¡ √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏åÕ—π¥’√–À«à“ßπ—°‡√’¬π·≈–§ÿ≥§√Ÿºà“π °‘®°√√¡°’Ó ’ª√–®”ªï¢Õß‚√߇√’¬π‚¥¬ π—∫ πÿπ‡ ◊ÈÕ°’Ó ’ ”À√—∫‡¥Á°π—°‡√’¬π ·≈–§≥–§√Ÿ‚√߇√’¬π«—¥ «— ¥‘Ï «“√’ ’¡“√“¡ ¡Õ∫Õÿª°√≥凧√◊ËÕß°√ÕßπÈ” ≥ ‚√߇√’¬π∫â“πμâπ¡–æ√â“« ®.°“≠®π∫ÿ√’ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√™à«¬‡À≈◊Õ‡¥Á° π—°‡√’¬π ·≈–™ÿ¡™π„Àâ¡’πÈ”¥◊Ë¡∑’Ë –Õ“¥∫√‘ ÿ∑∏‘Ï, ¡Õ∫‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ‚√߇√’¬π‚ μ»÷°…“  ”À√—∫π—°‡√’¬π∑’Ë¡’ §«“¡∫°æ√àÕß∑“ß°“√‰¥â¬‘π·≈–π—°‡√’¬π∑’Ë¡’§«“¡∫°æ√àÕß∑“ß μ‘ªí≠≠“ ®.ª√“®’π∫ÿ√’, ¡Õ∫‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ  √â“ß√—È«‚√߇√’¬π ·≈–‡≈’ȬßÕ“À“√°≈“ß«—π „Àâ°—∫‚√߇√’¬π∫â“ππâÕ¬æ—≤π“ ®.π§√√“™ ’¡“ ·≈– π—∫ πÿπ ™ÿ¥°’Óøÿμ´Õ≈„Àâ°—∫ ∂“π’μ”√«®π§√∫“≈ “¡‡ π ‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√°“√·¢àߢ—π°’Óøÿμ´Õ≈μâ“π¿—¬ ¬“‡ æμ‘¥ ‚§√ß°“√¢Õß ”π—°ß“π∑√—æ¬å ‘π à«πæ√–¡À“°…—μ√‘¬å√à«¡°—∫™ÿ¡™π «πÕâÕ¬

19


°‘®°√√¡∑”πÿ∫”√ÿßæÿ∑∏»“ π“ ·≈–√à«¡Õπÿ√—°…åøóôπøŸ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’  à ß ‡ √‘ ¡ ·≈–øóô π øŸ ¢ π∫∏√√¡‡π’ ¬ ¡ª√–‡æ≥’ ∑â Õ ß∂‘Ë π ·≈–∑”πÿ ∫ ”√ÿ ß æÿ ∑ ∏»“ π“ √à « ¡°— ∫ ™ÿ ¡ ™π ‚¥¬√Õ∫ ¥—ßπ’È √à«¡‡ªìπ‡®â“¿“æ°—≥±å‡∑»πå¡À“™“쑇«  —π¥√™“¥°  √â“ß∑“π∫“√¡’∂«“¬‡ªìπæ√–√“™°ÿ»≈ ‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ ·≈–‡æ◊ËÕ√—°…“‰«â´÷Ëߪ√–‡æ≥’°“√‡∑»πå¡À“™“μ‘Õ—π‡ªìπ¡√¥°™‘Èπ‡Õ°¢Õ߉∑¬ ≥ «—¥∫“߉°√„π, ‡ªìπ‡®â“¿“æ∑”∫ÿ≠Õÿ∑‘»·¥àÕ¥’쇮â“Õ“«“ , ß“π∫√√晓 “¡‡≥√¿“§ƒ¥Ÿ√âÕπ, ∑Õ¥ºâ“ªÉ“  “¡—§§’ ≥ «—¥ «— ¥‘Ï«“√’ ’¡“√“¡ ·≈–‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 6 °—𬓬π 2556 ‡«≈“ 12.30 π. ∑“ß∫√‘…—∑‰¥â‡ªìπ‡®â“¿“æ√à«¡°—∫‡¢μ¥ÿ ‘μ 𓬫‘ ÿ∑∏‘Ï ∏√√¡«‘√‘¬–«ß»å ºŸâÕ”π«¬°“√‡¢μ¥ÿ ‘μ æ√âÕ¡¥â«¬§≥–ºŸâ∫√‘À“√‡¢μ ºŸâ∫√‘À“√‚√߇√’¬π«—¥ «— ¥‘Ï«“√’  ’¡“√“¡  ¡“™‘° ¿“‡¢μ¥ÿ ‘μ ¢â“√“™°“√ μ”√«® ∑À“√ ·≈–æÿ∑∏»“ π‘°™π‚¥¬√Õ∫ ‡¢â“√à«¡æ‘∏’Õ—≠‡™‘≠ æ√–∫√¡ “√’√‘°∏“μÿ®“°«—¥πâÕ¬πæ§ÿ≥ ‰ªª√–¥‘…∞“π ≥ «—¥ «— ¥‘Ï«“√’ ’¡“√“¡ ‡¢μ¥ÿ ‘μ ´÷Ë߇ªìπ«—¥∑’Ë 8 „π ®”π«π 13 «—¥ „π‡¢μæ◊Èπ∑’Ë¥ÿ ‘μ ·≈–√à«¡ π—∫ πÿπ®—¥™◊ÈÕ™ÿ¥¢“«„Àâ°—∫π—°‡√’¬π·≈–§≥–§√Ÿ‚√߇√’¬π«—¥ «— ¥‘Ï «“√’ ’¡“√¡ „π‚§√ß°“√«‘∏’æÿ∑∏·≈–§à“Õÿª°√≥å®—¥∑”Àπ—ß ◊Õ «¥¡πμå ‡æ◊ËÕ𔉪„™â„π°‘®°√√¡ μ“¡‚§√ß°“√ ‡©≈‘¡©≈Õßæÿ∑∏™¬—πμ’ 2600 ªï ·Ààß°“√μ√— √Ÿâ ¢Õß°√¡°“√»“ π“ °√–∑√«ß«—≤π∏√√¡

20


°‘®°√√¡ π—∫ πÿπ¢Õߢ«—≠«—π‡¥Á°·Ààß™“μ‘„Àâ°—∫™ÿ¡™π‚¥¬√Õ∫ ‚√߇√’¬π«—¥ «— ¥‘Ï«“√’ ’¡“√“¡, ™ÿ¡™π«—¥ «— ¥‘Ï«“√’ ’¡“√“¡, ™ÿ¡™π«—¥·§, ™ÿ¡™ππ§√‰™¬»√’,  ∂“π’ μ”√«®π§√∫“≈ “¡‡ π ·≈–¡≥±≈∑À“√∫°∑’Ë 11 ‡ªìπ™ÿ¡™π·≈– ∂“∫—π§√Õ∫§√—«∑—Èßμ”√«® ∑À“√ ·≈– ª√–™“™π‚¥¬√Õ∫∫√‘…—∑œ ∑“ß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈œ ‰¥â π—∫ πÿπ¢Õߢ«—≠«—π‡¥Á°·Ààß™“μ‘„Àâ°—∫™ÿ¡™π‚¥¬√Õ∫´÷Ëß ‰¥â¥”‡π‘π°“√¡“μ—Èß·μà°àÕμ—Èß∫√‘…—∑œ ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ‡æ◊ËÕ‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π°“√ √â“ß√Õ¬¬‘È¡ §«“¡ πÿ° π“π ·≈–§«“¡ ÿ¢„Àâ°—∫‡¬“«™π¢Õß™“μ‘

°‘®°√√¡ª≈Ÿ°®‘μ ”π÷°√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡ „πªï 2556 GUNKUL ¬—ߧߥ”‡π‘ππ‚¬∫“¬ à߇ √‘¡°“√¡’ à«π√à«¡¢Õßæπ—°ß“π„π°‘®°√√¡ —ߧ¡ ·∫∫ ¡—§√„® ‚¥¬‡ªî¥„Àâæπ—°ß“π‡¢â“√à«¡·≈–∑”°‘®°√√¡ —ߧ¡¢Õß∫√‘…—∑œ ç°“√æ—≤π“®‘μÕ“ “æπ—°ß“πé √à«¡°—π∑”∫ÿ≠μ—°∫“μ√‡∑‚«‚√À≥–„π«—πÕÕ°æ√√…“ ·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥°«“¥≈“π«—¥ ÀâÕßπÈ” °àÕπ«—πÕÕ° æ√√…“ ≥ «—¥ «— ¥‘Ï«“√’ ’¡“√“¡ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ “∏“√≥°ÿ»≈„Àâ°—∫ª√–™“™π ·≈–ºŸâ¡’®‘쇪ìπ°ÿ»≈„π°“√√à«¡∑”∫ÿ≠ μ—°∫“μ√‡∑‚«‚√À≥–‡ªìπª√–®”∑ÿ°ªïμ—Èß·μàªï 2550 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π

21


πÕ°®“°π’È ¬—߉¥â¡’‚Õ°“ √à«¡°‘®°√√¡°—∫ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬¢Õß∫√‘…—∑ ºà“π‚§√ß°“√®‘μÕ“ “√à«¡‡≈’È¬ß Õ“À“√°≈“ß«—π‡¥Á°∑’Ë∫â“π√“™“«¥’ ·≈–°‘®°√√¡Õ◊ËπÊ ∑’˙૬ª≈Ÿ°®‘μ ”π÷°æπ—°ß“π®‘μÕ“ “‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡§«“¡  —¡æ—π∏å §«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’ ·≈–§«“¡ ¡—§√ “¡—§§’„πÀ¡Ÿàæπ—°ß“π„π‡§√◊Õ GUNKUL ‡™àπ °‘®°√√¡«—π‡°‘¥ √à«¡∂«“¬ —߶∑“π·≈–√—∫øí߇∑»π“∏√√¡®“°æ√–§√Ÿ, √à«¡∫√‘®“§‡ß‘π™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫¿—¬®“°æ“¬ÿ‰μâΩÿÉπ ‰Àà‡¬’ˬπ (Haiyan) ´÷Ëß∂Ÿ°¢π“ππ“¡„À⇪ìπ ç擬ÿ√ÿπ·√ß∑’Ë ÿ¥„π‚≈°é „πªï 2013 æ—¥∂≈à¡¿“§°≈“ߢÕß ª√–‡∑»øî≈‘ªªîπ å, ∂«“¬ªí®®—¬·≈–‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ·°àºŸâªÉ«¬‚√§‡Õ¥ å «—¥æ√–∫“∑πÈ”æÿ

à߇ √‘¡°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π

°‘®°√√¡°“√¡’ à«π√à«¡¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬ ·≈–‡ √‘¡ √â“ß√“¬‰¥â·°à™ÿ¡™ÿ¡ GUNKUL „À⧫“¡ ”§—≠μàÕ°“√®—¥°“√¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π∑ÿ°√–¬–·≈–∑ÿ°¢—ÈπμÕπ°“√¥”‡π‘π°“√ ‡√‘Ë¡ μ—È ß ·μà √ –¬–°à Õ π°“√°à Õ  √â “ ß‚§√ß°“√ √–À«à “ ß°“√°à Õ  √â “ ß ·≈–√–¬–°“√º≈‘ μ æ≈— ß ß“π‰øøÑ “ ∑¥·∑π ¿“¬„μâ°√Õ∫¢Õß°ÆÀ¡“¬ π‚¬∫“¬¢Õß√—∞ √–∫∫¡“μ√∞“π°“√®—¥°“√„π√–¥—∫ “°≈‡æ◊ËÕªÑÕß°—𠧫∫§ÿ¡ ·≈– ·°â‰¢¡‘„Àâ°√–∫«π°“√º≈‘μæ≈—ßß“π‰øøÑ“∑¥·∑π¡’º≈°√–∑∫μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ μÕ≈¥®π°“√øóôπøŸ·≈–Õπÿ√—°…å ∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬ √â“߇ √‘¡§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®¢Õß™ÿ¡™π ºà“π°‘®°√√¡¥—ßπ’È √–¬–°àÕπ°“√‡√‘Ë¡°àÕ √â“ß‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å 1. »÷°…“√“¬≈–‡Õ’¬¥¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ ∑—Èߥâ“π‡∑§π‘§ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“懻√…∞°‘®  —ߧ¡ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ ·≈–«‘∂’™’«‘짫“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õß™ÿ¡™π 2. ®—¥∑”·ºπß“π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ ◊ËÕ “√ ∑”§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫ ‚§√ß°“√¢Õß∫√‘…—∑ 3. ®—¥°‘®°√√¡‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®‚§√ß°“√ ·≈–√à«¡ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕ√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß™ÿ¡™π„π‡√◊ËÕß μà“ßÊ ¿“¬„μâ°√Õ∫¢Õß°ÆÀ¡“¬ ·≈–π‚¬∫“¬¢Õß√—∞

22


™à«ß√–¬–‡«≈“°“√°àÕ √â“ß 1. ‡ √‘¡ √â“ßß“π, √“¬‰¥â ·≈–Õߧ姫“¡√Ÿâ„Àâ°—∫™ÿ¡™π‚¥¬‡ªî¥√—∫ ¡—§√·√ßß“π®“°™ÿ¡™π ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡ „Àâª√–™“™π‰¥â‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π∑ÿ°¢—ÈπμÕπ¢Õß°“√¥”‡π‘π°“√ ‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®·≈–„À⧫“¡√Ÿâ ‡°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘πß“π·≈–π‚¬∫“¬°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑œ °—∫™ÿ¡™πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß 2. ®—¥„Àâ¡’™àÕß∑“ß°“√√—∫øíߢâÕ‡ πÕ·π– ¢âÕ√âÕ߇√’¬π (∂â“¡’) ‚¥¬¡’ΩÉ“¬ß“πºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫™—¥‡®π ´÷Ëß  “¡“√∂μÕ∫ πÕßμàÕ¢âÕ√âÕ߇√’¬π ™à«ß√–¬–°“√º≈‘μæ≈—ßß“π‰øøÑ“∑¥·∑π 1. μ‘¥μ“¡°“√¥”‡π‘π°“√μ“¡¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·°â‰¢·≈–≈¥º≈°√–∑∫μàÕ —ߧ¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡μ“¡∑’Ë √–∫ÿ„π√“¬ß“π°“√«‘‡§√“–Àåº≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 2. ¡’°“√√—∫øíߢâÕ‡ πÕ·π– ‡æ◊ËÕπ”¡“æ—≤π“ª√—∫ª√ÿß°‘®°√√¡μà“ßÊ „Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡μâÕß°“√¢Õß ™ÿ¡™π  ”À√—∫ ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ‰¥â¡’°“√ª√–°“»·μàßμ—Èß ç§≥–°√√¡°“√ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡é ‚¥¬¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë ¥—ßπ’È 1. √à«¡°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–°“√¥”‡π‘π°“√¿“¬„πÕߧå°√ ∑—Èß°“√∫√‘À“√ß“π °“√∫√‘°“√ ·≈–°“√®—¥°“√ √–∫∫¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õߧå°√ 2. °”Àπ¥°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡¢â“‰ª‡ªìπ‡°≥±å„π°“√ª√–‡¡‘π°“√∑”ß“π¢Õßæπ—°ß“π√«¡ ∂÷ß°Æ√–‡∫’¬∫¢Õß∫√‘…—∑√«¡∑—Èß„À⧫“¡√Ÿâ·°àæπ—°ß“π„π‡√◊ËÕß≈—°…≥–ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡’„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë √—∫º‘¥™Õ∫ 3.  ◊ËÕ “√ª√–‚¬™πå·≈–§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√®—¥∑”√–∫∫°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„Àâ·°àæπ—°ß“π∑ÿ°√–¥—∫ 4. μ‘¥μ“¡·≈–∑∫∑«πª√– ‘∑∏‘º≈°“√¥”‡π‘π°“√√–∫∫°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

√“ß«—≈·Ààߧ«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„® ·≈–‡§√◊Õ¢à“¬‡æ◊ËÕæ—≤π“ Ÿà§«“¡¬—Ë߬◊π

23


1.

2.

3.

4.

24

§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) √—∫ ç‚≈àª√–°“»‡°’¬√쑧ÿ≥·°àºŸâ∑”§ÿ≥ª√–‚¬™πåμàÕ°“√»÷°…“¢Õß‚√߇√’¬π —ß°—¥ ”π—°ß“π‡¢μ¥ÿ ‘μé „π ß“π°“√®—¥ª√–™ÿ¡¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“°√ÿ߇∑æ¡À“π§√„π —ß°—¥ ”π—°ß“π‡¢μ ¥ÿ ‘μ ª√–®”ªï 2556 §≥–ºŸâ∫√‘À“√¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑°—π°ÿ≈ √—∫√“ß«—≈ CSR-DIW for beginner Award 2556 „πß“π°“√®—¥  —¡¡π“ √ÿªº≈°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√·≈–¡Õ∫√“ß«—≈·°à‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡∑’˺à“π°“√μ—¥ ‘π¢Õß §≥–°√√¡°“√ ‚¥¬°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ °√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ „Àâ°—∫‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ≥ ÀâÕß·°√π¥å‰¥¡Õπ∑å ∫Õ≈√Ÿ¡ »Ÿπ¬å· ¥ß ‘π§â“·≈–°“√ª√–™ÿ¡Õ‘¡·æ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 11 °—𬓬π æ.». 2556 §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) √—∫ ç√“ß«—≈¥’‡¥àπª√–‡¿∑ √“ß«—≈∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π¥â“ππ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å ª√–®”ªï 2556é „πß“π SET Awards 2013 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 20 惻®‘°“¬π 2556 ≥ ‚√ß≈–§√Õ—°…√“ §‘߇擇«Õ√å ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 13 ∏—𫓧¡ 2556 ≥ ÀâÕß√—μπ‚° ‘π∑√å »“≈“«à“°“√°√ÿ߇∑æœ §ÿ≥‡©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠ °√√¡°“√∫√‘…—∑‡ªìπμ—«·∑πª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ √—∫¡Õ∫ª√–°“»‡°’¬√쑧ÿ≥ ·≈–‡¢Á¡‡™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘ ·°à ºŸâ ∑”§ÿ ≥ ª√–‚¬™πå „ Àâ °— ∫ °√ÿ ß ‡∑æ¡À“π§√ „π∞“π–ºŸâ   π— ∫  πÿ π ∑ÿ π °“√»÷ ° …“ ·≈–§à “ „™â ®à “ ¬ „π°“√®— ¥ °‘ ® °√√¡„π¥â “ π°“√»÷ ° …“„Àâ °— ∫ ‚√߇√’ ¬ π«— ¥  «—   ¥‘Ï «“√’  ’ ¡ “√“¡ ‡π◊Ë Õ ß„π«— π  ∂“ªπ“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√§√∫√Õ∫ 42 ªï


‡§√◊Õ¢à“¬‡æ◊ËÕæ—≤π“ Ÿà§«“¡¬—Ë߬◊π CSR Club ¢Õß∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å

°—π°ÿ≈‡¢â“√à«¡·≈–‡ªìπ‡§√◊Õ¢à“¬¥â“𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡¢Õß∫√‘…—∑ ®¥∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ‚¥¬°“√ π—∫ πÿπ¢Õß ¡“§¡∫√‘…—∑ ®¥∑–‡∫’ ¬ π‰∑¬  ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√°”°— ∫ À≈— ° ∑√— æ ¬å · ≈– μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å (°.≈.μ.) ·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ¥â«¬ ¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®– à߇ √‘¡„ÀâÕߧå°√ ¡“™‘°„π∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬πœ μ√–Àπ—°∂÷ß §«“¡ ”§— ≠ ¢Õß°“√¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® Õ¬à “ ß¡’ §«“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫μà Õ  — ß §¡ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â«¬§«“¡„ à„®·≈–¥Ÿ·≈√—°…“ —ߧ¡·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¿“¬„μâ À≈—°®√‘¬∏√√¡·≈–°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ‡§√◊Õ¢à“¬§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢ÕߺŸâª√–°Õ∫°“√ „πªï 2555 ·≈– 2556

°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ °√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ (CSR-DIW Network)

°≈ÿà¡∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â√—∫‚≈à·≈–‡°’¬√μ‘∫—μ√ ºŸâ ª √–°Õ∫°“√∑’Ë ºà “ π¡“μ√∞“𧫓¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫¢ÕߺŸâ ª √–°Õ∫°“√ Õÿμ “À°√√¡μàÕ —ߧ¡¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (CSR-DIW for beginner Award 2556) ´÷Ë߇ªìπ‡°≥±å∑’Ë¡’§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫¡“μ√∞“π “°≈ ISO 26000 „π°“√π”¡“μ√∞“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ √â“ߧ«“¡¬—Ë߬◊π¡“ª√–¬ÿ°μ儙⠂¥¬‰¥âπ”¡“μ√∞“π CSR-DIW for beginner ¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π‚√ßß“π º≈‘μÕÿª°√≥å√–∫∫‰øøÑ“ ·≈–‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π  “¢“μà“ßÊ ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈œ

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π °“√ªØ‘∫—μ‘¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫√‘…—∑œ ∑’˺à“π¡“‰¥â¬÷¥∂◊Õ∫∑∫—≠≠—μ‘·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠ °ÆÀ¡“¬∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß Õ“∑‘ °ÆÀ¡“¬·√ßß“π ·≈–®√√¬“∫√√≥¢Õß∫√‘…—∑œ ´÷Ëß„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√‡§“√æμàÕ ‘∑∏‘·≈– ‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâ∑’Ë¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬ √«¡∑—Èß°“√ªØ‘∫—μ‘Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡ ·≈–‡ªìπ∏√√¡ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥âπ”¡“ªØ‘∫—μ‘„™â„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß „π∑“ߪؑ∫—μ‘¢Õß∫√‘…—∑œ ∑’˺à“π¡“ ·π«∑“ß∑’Ë°”À𥉫â„π°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßμà“ßÊ ®√√¬“∫√√≥ ∫√‘…—∑œ §à“π‘¬¡·≈–«—≤π∏√√¡Õߧå°√À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ∑’Ë∫√‘…—∑œ ‰¥â∂◊ժؑ∫—μ‘¡’À≈—°°“√∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕߥâ“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√«¡Õ¬Ÿà¥â«¬ ·π«∑“ߪؑ∫—μ‘¢Õß∫√‘…—∑œ ∑’Ë à߇ √‘¡°“√‡§“√æÀ≈—° ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ‡æ◊ËÕ‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ªØ‘∫—μ‘μàÕæπ—°ß“π §Ÿà§â“ ´—ææ≈“¬‡ÕÕ√å Àÿâπ à«π ·≈–ºŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬  “¡“√∂  √ÿª‰¥â¥—ßπ’È 1. °“√‡§“√æ„π»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ… ¬å  ‘∑∏‘‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“πμ“¡∫∑∫—≠≠—μ‘·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠ √«¡∑—Èß §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π™’«‘μ·≈–∑√—æ¬å ‘π ¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬¢Õß∫√‘…—∑œ 2.  à߇ √‘¡§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—π ªØ‘∫—μ‘μàÕ·√ßß“πÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡·≈–æπ—°ß“π∑ÿ°§π¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–‡μ‘∫‚μ·≈– °â“«Àπâ“„πÕ“™’æ°“√ß“π ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥À“§à“μÕ∫·∑π·≈– «— ¥‘°“√·°àæπ—°ß“π∑’ˇÀ¡“– ¡ ·≈–·¢àߢ—π‰¥â„πÕÿμ “À°√√¡‡¥’¬«°—π √«¡∑—Èß„™â√–∫∫°“√«—¥º≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π·∫∫ KPIs ∑’Ë “¡“√∂ «—¥‡ªìπμ—«‡≈¢·≈–§à“‰¥â ‚¥¬„Àâ‚Õ°“ „π°“√Õ∫√¡/æ—≤π“ ·≈– à߇ √‘¡§«“¡°â“«Àπâ“„πÀπâ“∑’Ë°“√ ß“π¢Õßæπ—°ß“πÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π

25


3.

4.

5.

26

°“√‡§“√æ„𧫓¡§‘¥‡ÀÁπ∑’Ë·μ°μà“ß ‡ √’¿“æ„π°“√π—∫∂◊Õ»“ π“§«“¡‡™◊ËÕ ·≈–¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’«—≤π∏√√¡¢Õß·μà≈–ΩÉ“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∑—Èߧ«“¡‡ªìπ à«πμ—« ·≈–/À√◊Õ°“√√—°…“§«“¡≈—∫ ¢ÕߺŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡·≈–‰¡à‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘ ‚¥¬ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬‡ªìπ¢—ÈπμË” ‡™àπ °“√®â“ßß“π (°“√Àâ“¡„™â·√ßß“π‡¥Á°·≈–·√ßß“π∫—ߧ—∫) √«¡∑—ÈßμàÕμâ“π°“√≈à«ß≈–‡¡‘¥∑“ß‡æ» ∑—Èß ∑“ß«“®“ °‘√‘¬“ ·≈–°“√°√–∑” ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â°”Àπ¥∫∑≈ß‚∑…‰«âÕ¬à“ß™—¥‡®π ®—¥„Àâ¡’™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√∑“ßμ√ß°—∫ºŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬ ·≈–™àÕß∑“ß√âÕ߇√’¬π ·≈–/À√◊Õ√âÕß∑ÿ°¢å √«¡∑—Èß°√–∫«π°“√„π°“√·°â‰¢‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π·≈–√âÕß∑ÿ°¢å∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–‡ªìπ∏√√¡°—∫∑ÿ°ΩÉ“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√¥”‡π‘πß“π‰¥â√—∫°“√μ√«® Õ∫·≈–¡’§«“¡‚ª√àß„  ➣ ‚∑√»—æ∑å 02 242 5834 ‚¥¬‰¥â√–∫ÿÀ¡“¬‡≈¢¥—ß°≈à“«‰«â„π„∫ àß ‘π§â“ • „∫μ√«®√—∫ ‘π§â“ ·≈–„∫°”°—∫¿“…’ ➣ ‡«Á∫‰´μå : www.gunkul.com ➣ §≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ ➣ ΩÉ“¬π—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å : ir@gunkul.com ➣ Õ‘π∑√“‡πÁμ, °‘®°√√¡ºŸâ∫√‘À“√ Ÿß ÿ¥æ∫æπ—°ß“π, Morning Talk ·≈–°≈àÕß√—∫§«“¡§‘¥‡ÀÁπ  ”À√—∫æπ—°ß“π ➣ °“√ª√–™ÿ¡ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπª√–®”ªï ➣ °“√‡¬’ˬ¡™¡°‘®°“√ ”À√—∫ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ


6. 7.

¬÷¥¡—Ëπ„π§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–§«“¡‡ªìπ¡◊ÕÕ“™’æ„π°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ·≈–°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ∫√‘…—∑œ ¥Ÿ·≈ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¥â«¬°“√®—¥°“√°√–∫«π°“√º≈‘μ·≈–√–∫∫°“√®—¥°“√º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„Àâ¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æμ“¡¡“μ√∞“π°”Àπ¥ ‡æ◊ËÕ√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¡‘„À⇪ìπ¡≈æ‘…μàÕ ÿ¢¿“æ ·≈–§«“¡‡ªìπ Õ¬Ÿà¢Õß™ÿ¡™π ·≈– —ߧ¡

·π«∑“ߥ—ß°≈à“«π’È ‰¥â¬÷¥∂◊Õ·≈–‡ªìπ·π«ªØ‘∫—μ‘„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ‚¥¬§≥–°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√ ∫√‘…—∑œ ‰¥â°”Àπ¥„À⇪ì𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫¢—Èπæ◊Èπ∞“π∑’Ë∫√‘…—∑œ æ÷ߪؑ∫—μ‘μàÕºŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–¡Õ∫À¡“¬„Àâ “¬ß“π ”π—°°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√‡ªìπºŸâ°”°—∫¥Ÿ·≈„Àâ¡’°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡Õ¬à“߇§√àߧ√—¥ ‡æ◊ËÕ  √â“ߧ«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ·≈–‡™◊ËÕ¡—Ëπ„Àⷰຟâ∂◊ÕÀÿâπ æπ—°ß“π Àÿâπ à«π §Ÿà§â“ ≈Ÿ°§â“ ™ÿ¡™π ·≈– —ߧ¡ π”¡“´÷Ëß™◊ËÕ ‡ ’¬ß·≈–¿“æ≈—°…≥å∑’Ë¥’¢Õß∫√‘…—∑œ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßμ≈Õ¥¡“

27


§«“¡ºŸ°æ—π ·≈–°“√æ—≤π“æπ—°ß“π GUNKUL „À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“√“°∞“πæ≈—ߢ—∫ ‡§≈◊ËÕ𧫓¡ ”‡√Á®¢ÕßÕߧå°√¡“®“°°“√æ—≤π“∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ·≈–°“√æ—≤π“Õߧå°√„À⇥‘πÀπⓉªÕ¬à“ß  Õ¥§≈âÕß°—π°—∫·π«∑“ß∏ÿ√°‘® ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡„Àâæπ—°ß“π∫√‘…—∑°—π°ÿ≈ ‰¥â™à«¬ √â“ß √√§åº≈ß“π·≈–æ—≤π“ μπ‡Õß√à«¡°—∫Õߧå°√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕ߇À¡“– ¡ ‡æ◊ËÕ∑”„Àâ¡—Ëπ„®‰¥â«“à ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈œ ®–¡’°”≈—ߧπ∑’ˇªìπ§π¥’ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ·≈–∑—°…–‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢ÕßÕߧå°√ ‚¥¬¡’π‚¬∫“¬„π°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°√–¥—∫ ∑ÿ°μ”·Àπàß ∑—Èߥâ“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ¥â“π‡∑§π‘§‡©æ“–∑“ß “¬Õ“™’æ √«¡∑—È߇ √‘¡ √â“ß∑—»π§μ‘∑’Ë¥’‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡„Àâæπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈œ ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’§«“¡ ÿ¢„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ‰¥â√—∫‚Õ°“ ·≈–§«“¡°â“«Àπâ“„π °“√∑”ß“π ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§≈“°√∑ÿ°√–¥—∫¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’¢÷Èπ·≈–‰¥â√—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß

¢âÕ¡Ÿ≈æπ—°ß“π ¢Õ∫‡¢μ¢âÕ¡Ÿ≈æπ—°ß“π„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫¥â«¬∫√‘…—∑„π °≈ÿà¡¥—ßπ’È ➣ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) GKE KPN ➣ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’ ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ GCPG ➣ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘ … ∑ — ®’ æ“«‡«Õ√å ´ Õ√å ®”°— ¥ GPS ➣ GKA ➣ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘ … ∑ — ®’ . ‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥— °  å ®”°— ¥ GKP ➣ ª√–‡¿∑æπ—°ß“π ·¬°μ“¡∫√‘…—∑ ·≈–ªï

®”π«πæπ—°ß“π∑—ÈßÀ¡¥ ➣ æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ ➣ æπ—°ß“π√“¬«—π ®”π«πæπ—°ß“π·¬°μ“¡∫√‘…—∑ GKE ➣ æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ ➣ æπ—°ß“π√“¬«—π KNP ➣ æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ ➣ æπ—°ß“π√“¬«—π

28

2554

2555

2556

436 328 108

457 352 105

483 375 108

148 145 3 10 9 1

156 155 1 12 9 3

194 193 1 13 11 2


ª√–‡¿∑æπ—°ß“π ·¬°μ“¡∫√‘…—∑ ·≈–ªï

GCPG ➣ æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ ➣ æπ—°ß“π√“¬«—π

GPS ➣ æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ ➣ æπ—°ß“π√“¬«—π

GKA ➣ æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ ➣ æπ—°ß“π√“¬«—π

GKP ➣ æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ ➣ æπ—°ß“π√“¬«—π

ª√–‡¿∑æπ—°ß“π

®”π«πæπ—°ß“πμ“¡ —≠≠“®â“ß ➣ æπ—°ß“πª√–®” ➣ æπ—°ß“π —≠≠“®â“ß ®”π«πæπ—°ß“πμ“¡√–¥—∫μ”·Àπàß ➣ ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß ➣ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬ ➣ À—«Àπâ“·ºπ°/Àπ૬/professional ➣ æπ—°ß“π√–¥—∫μâπ-°≈“ß ➣ æπ—°ß“π√–¥—∫ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«πæπ—°ß“π ™“¬/À≠‘ß ➣ ™“¬ ➣ À≠‘ß ®”π«πæπ—°ß“πμ“¡™à«ßÕ“¬ÿ ➣ 50 ªï¢÷Èπ‰ª ➣ 30-50 ªï ➣ μË”°«à“ 30 ªï ®”π«πæπ—°ß“π≈“ÕÕ°μàÕªï % æπ—°ß“π≈“ÕÕ°‡¥◊Õπ % æπ—°ß“π≈“ÕÕ°μàÕªï

2554

8 8 0 0 0 0 204 122 82 66 44 22 2554

2555

8 8 0 0 0 0 216 136 80 65 44 21 2555

2556

3 3 0 0 0 0 206 124 82 67 44 23 2556

432 4

433 24

455 28

12 26 71 137 190

13 28 67 143 206

13 29 70 161 210

242 194

262 195

282 201

14 276 146 116 2.22 26.61

13 293 151 121 2.21 26.48

18 308 157 41 0.71 8.49

29


‚¥¬æ‘®“√≥“®“°®”π«π√«¡æπ—°ß“π∑’Ë¡’®”π«π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ √«¡∑—ÈßÕ—μ√“°“√≈“ÕÕ°¢Õßæπ—°ß“π¡’ % ∑’Ë≈¥≈ß ∑—Èßπ’È ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“°∫√‘…—∑œ„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√¥Ÿ·≈§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õßæπ—°ß“π ª√—∫ª√ÿßæ—≤π“  ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π  à߇ √‘¡§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¢Õßæπ—°ß“π ‚¥¬„πªï 2556 ∫√‘…—∑œ‰¥â‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ‚√ßß“π ’¢“« ‡æ◊ËÕ√—∫√Õß«à“æπ—°ß“π™“«°—π°ÿ≈œÀà“߉°≈¬“‡ æμ‘¥„π ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ‚§√ß°“√‡≈’Ȭß≈Ÿ° ¥â«¬π¡·¡à„π ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ‡æ◊ËÕ√à«¡ π—∫ πÿπ„Àâæπ—°ß“π∑’˧≈Õ¥∫ÿμ√‡≈’Ȭß≈Ÿ°¥â«¬π¡·¡à‡æ◊ËÕ‡ √‘¡  √â“ß “¬„¬√—°„π§√Õ∫§√—« √«¡∑—Èߪ√—∫ª√ÿßÕ“§“√ ∂“π∑’Ë∑’Ë∑”ß“π ·≈–‡æ‘Ë¡æ◊Èπ∑’ˮե√∂¬πμå„Àâ°—∫æπ—°ß“π  √â “ ߧ«“¡ºŸ ° æ— π √–À«à “ ߺŸâ ∫ √‘ À “√·≈–æπ— ° ß“π „Àâ ‡ ª√’ ¬ ∫‡ ¡◊ Õ π§π„π§√Õ∫§√— « ‡¥’ ¬ «°— π ç§√Õ∫§√—«™“«°—π°ÿ≈é ºà“π°‘®°√√¡μà“ßÊ ¥—ßπ’È °‘®°√√¡æπ—°ß“π√¥πÈ”¢Õæ√®“°ºŸâ∫√‘À“√‡π◊ËÕß„π‡∑»°“≈ «—π ß°√“πμå, °‘®°√√¡¢Õ§”Õ«¬æ√ ºà“π â¡¡ß§≈μ“¡ª√–‡æ≥’®’π„π™à«ß‡∑»°“≈μ√ÿ…®’π ´÷Ëß∂◊Õ«à“°“√¡Õ∫ º≈ â¡´÷Ëß°—π·≈–°—π‡ªìπ‡À¡◊Õπ¥—Ëß°“√¡Õ∫ ‘Ëߥ’Ê ∑’ˇªìπ¡ß§≈„Àⷰຟâ∫√‘À“√´÷Ë߇ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ≠“μ‘ºŸâ„À≠à¢Õß æπ—°ß“π™“«°—π°ÿ≈ πÕ°®“° ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë∑“ß∫√‘…—∑ª√—∫ª√ÿß ·≈–°‘®°√√¡μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡ºŸ°æ—π√–À«à“ß ºŸâ∫√‘À“√·≈–æπ—°ß“π ·≈–‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡ ÿ¢·≈–§ÿ≥¿“æ™’«‘μ„Àâ°—∫æπ—°ß“π·≈â« ∑“ß∫√‘…—∑œ ¬—ߧ߇≈Á߇ÀÁπ ·≈–„À⧫“¡ ”§—≠„π°“√‡æ‘Ë¡§ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑“߇»√…∞°‘®‚¥¬¡’°“√ª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“√–∫∫§à“μÕ∫·∑π ·≈–  «— ¥‘°“√„Àâ°—∫æπ—°ß“π „πªï 2556 ‰¥â¡’°“√ª√—∫‡ªÕ√凴Áπμå‡ß‘π – ¡‡¢â“°Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’ææπ—°ß“𠇥‘¡®“° 2% ‡ªìπ 4% ·≈–‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ «— ¥‘°“√§à“√—°…“欓∫“≈∑—Èß°√≥’ºŸâªÉ«¬„π·≈–ºŸâªÉ«¬πÕ°„Àâ°—∫ æπ—°ß“π ∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√ª√–°—πÕÿ∫—쑇ÀμÿÀ¡Ÿà·≈–§à“√—°…“欓∫“≈°√≥’Õÿ∫—쑇Àμÿ∑’Ë∫√‘…—∑œ ®—¥ «— ¥‘°“√ „Àâ ·≈–πÕ°‡Àπ◊Õ®“° «— ¥‘°“√¿“§√—∞∫“≈ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå°√≥’‡®Á∫ªÉ«¬∑’ˇ∫‘°®“°ª√–°—π —ߧ¡ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ ∫√√‡∑“§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ„Àâ°—∫æπ—°ß“π ·≈–æπ—°ß“π¡’‡ß‘π‡°Á∫ – ¡‰«â„™â„π¬“¡‡°…’¬≥∑’ˇÀ¡“– ¡ ‚¥¬ ‡ªìπ°“√‡μ√’¬¡°”≈—ߧπ·≈– √â“ß·√ß®Ÿß„®„π°“√∑”ß“π„Àâ°—∫æπ—°ß“π∑’Ë¡’ ¡√√∂π– Ÿß„Àâæ√âÕ¡√Õß√—∫°“√ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®∑’Ë¥”‡π‘πÕ¬Ÿà ·≈–°”≈—ߢ¬“¬μ—«Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß μ≈Õ¥®π√≥√ß§å „Àâæπ—°ß“π∑ÿ°√–¥—∫¡’°“√ μ√–Àπ—°√—∫√Ÿâ ‡¢â“„® ·≈–𔉪ªØ‘∫—μ‘ §à“π‘¬¡Õ—π‡ªìπæ◊Èπ∞“π∑’Ë ”§—≠Õ—π®–𔉪 Ÿà°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ«—≤π∏√√¡ Õߧå°√ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬μ—«¢Õß∏ÿ√°‘®  √â“ߧ«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®·≈–§«“¡ºŸ°æ—π„Àâ°—∫æπ—°ß“π √«¡∑—Èß àß ‡ √‘¡¿“æ≈—°…≥å∑’Ë¥’¢ÕßÕߧå°√

°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ ‚§√ß √â“ß°“√ÕÕ°·∫∫À≈—° Ÿμ√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¢Õß∫√‘…—∑œ ‡™◊ËÕ¡‚¬ß·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫º≈°“√ ª√–‡¡‘π ¡√√∂𖧫“¡ “¡“√∂ (Competency) ·≈–º≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π (KPIs) „π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õß ∫ÿ§≈“°√„π∑ÿ°√–¥—∫ ‡ªìπ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√«‘‡§√“–Àå®—¥∑”À≈—° Ÿμ√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕμÕ∫ πÕßμàÕ¿“√°‘® «‘ —¬∑—»πå ·≈–∑‘»∑“ß·ºπ°≈¬ÿ∑∏å¢Õß∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°”≈—ß ”§—≠∑’Ë®–√«¡æ≈—ߺ≈—°¥—π„Àâ ∫√‘…—∑œ ‡ªìπ Õߧå°√∑’ˇ®√‘≠‡μ‘∫‚μÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß·≈–¬—Ë߬◊πμàÕ‰ª

30


GUNKUL ¡’°“√®—¥À≈—° Ÿμ√μà“ßÊ √Õß√—∫°—∫ Competency À≈—°¢ÕßÕߧå°√ ·≈–¡’°“√ àßæπ—°ß“π ‡¢â“Õ∫√¡„πÀ≈—° Ÿμ√∑’Ëπà“ π„®∑’Ë®—¥‚¥¬ ∂“∫—π·≈–«‘∑¬“°√∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß ‚¥¬„πªï 2556 æπ—°ß“π‰¥â‡¢â“√—∫ °“√Õ∫√¡„πÀ≈—° Ÿμ√μà“ßÊ ¡’®”π«π™—Ë«‚¡ß‡©≈’ˬ·∫àßμ“¡°≈ÿà¡μ“¡√–¥—∫ ¥—ßπ’È ➣ æπ— ° ß“π√–¥— ∫ ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ ‡©≈’Ë ¬ ª√–¡“≥ 10 ™—Ë « ‚¡ß/æπ— ° ß“π μ— « Õ¬à “ ßÀ≈— °  Ÿ μ √ ‡™à π ª∞¡π‘‡∑» æπ—°ß“π„À¡à, ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√, °“√¢—∫√∂¬°Õ¬à“ß∂Ÿ°«‘∏’·≈–ª≈Õ¥¿—¬, ¥—∫‡æ≈‘ß·≈–Ωñ°´âÕ¡Àπ’‰ø ‡ªìπμâπ ➣ æπ—°ß“π√–¥—∫μâπ-°≈“ß ‡©≈’ˬª√–¡“≥ 24 ™—Ë«‚¡ß/æπ—°ß“π μ—«Õ¬à“ßÀ≈—° Ÿμ√ ‡™àπ ª∞¡π‘‡∑» æπ—°ß“π„À¡à, ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√, °“√®—¥‡°Á∫‡Õ° “√, ‡®“–≈÷°∫—≠™’√“¬®à“¬ ª.ª.™. √√æ“°√, °“√‡®√®“μàÕ√Õß„πß“π®—¥´◊ÈÕ, °“√§‘¥‡™‘ß∫«° ‡ªìπμâπ ➣ æπ—°ß“π√–¥—∫À—«Àπâ“·ºπ°/Àπ૬ ‡©≈’ˬª√–¡“≥ 28 ™—Ë«‚¡ß/æπ—°ß“π μ—«Õ¬à“ßÀ≈—° Ÿμ√ ‡™àπ ª∞¡π‘‡∑»æπ—°ß“π„À¡à, °“√ªÑÕß°—πøÑ“ºà“ ”À√—∫ ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß·≈–°“√ªÑÕß°—π·¡à‡À≈Á° ‰øøÑ “ , ¿“…“Õ— ß °ƒ…‡æ◊Ë Õ °“√ ◊Ë Õ  “√, °“√Ωñ °  Õπ  Õπß“π·≈–∫√‘ À “√‡«≈“Õ¬à “ ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ, °“√§‘¥‡™‘ß∫«°, ‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬√–¥—∫À—«Àπâ“ ‡ªìπμâπ ➣ æπ—°ß“π√–¥—∫ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ·≈–ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬ ‡©≈’ˬª√–¡“≥ 44 ™—Ë«‚¡ß/æπ—°ß“π μ—«Õ¬à“ß À≈— °  Ÿ μ √ ‡™à π ª∞¡π‘ ‡ ∑»æπ— ° ß“π„À¡à , ‡æ‘Ë ¡ »— ° ¬¿“ææ— ≤ π“¿“«–ºŸâ π”, °“√∫— ≠ ™’ ‡ æ◊Ë Õ ºŸâ∫√‘À“√, °“√®—¥∑”·ºπ°≈¬ÿ∑∏å·≈–°“√°”Àπ¥ KPIs,  ”π÷°§«“¡‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√¥â«¬ À—«„®ºŸâπ” ‡ªìπμâπ ➣ æπ— ° ß“π√–¥— ∫ ºŸâ ∫ √‘ À “√√–¥— ∫  Ÿ ß ‡©≈’Ë ¬ ª√–¡“≥ 13 ™—Ë « ‚¡ß/æπ— ° ß“π μ— « Õ¬à “ ßÀ≈— °  Ÿ μ √ ‡™àπ ª∞¡π‘‡∑»æπ—°ß“π„À¡à, ∫∑∫“∑π—°∫—≠™’„π∑»«√√…Àπâ“, °“√ªØ‘∫—μ‘°“√μ√«® Õ∫  ”À√—∫ºŸâμ√«® Õ∫¿“¬„π, °“√®—¥∑”·ºπ°≈¬ÿ∑∏å·≈–°“√°”Àπ¥ KPIs,  ”π÷°§«“¡‡ªìπ ºŸâª√–°Õ∫°“√¥â«¬À—«„®ºŸâπ” ‡ªìπμâπ πÕ°®“°π—Èπ·≈â«∑“ß∫√‘…—∑ ‰¥â®—¥ àߺŸâ∫√‘À“√‡¢â“√—∫°“√»÷°…“ ≥  ∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“ ´÷Ë߇ªìπ  ∂“∫—π∑“ß«‘™“°“√™—Èππ”∑’Ë¡ÿà߉ª Ÿà§«“¡‡ªìπ‡≈‘» „π°“√æ—≤π“ª√–™“∏‘ª‰μ¬·≈–∏√√¡“¿‘∫“≈‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå  ÿ ¢ ¢Õߪ√–™“™πÕ¬à “ ߬—Ë ß ¬◊ π ‚¥¬∑“ß∫√‘ …— ∑ ¡ÿà ß ‡πâ π „Àâ ºŸâ ∫ √‘ À “√¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂·≈–¬÷ ¥ À≈— ° ∏√√¡“¿‘∫“≈„π°“√∫√‘À“√ß“π¢Õß∫√‘…—∑„À⇰‘¥§«“¡¬—Ë߬◊π ‚¥¬‡¢â“√—∫°“√»÷°…“μ“¡À≈—° Ÿμ√¥—ßπ’È

31


ºŸâ∫√‘À“√

μ”·Àπàß

À≈—° Ÿμ√∑’ˇ¢â“√—∫°“√»÷°…“

§ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬

°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√

§ÿ≥‡©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠

°√√¡°“√∫√‘…—∑

ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß À≈—° Ÿμ√°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß „π√–∫∫ª√–™“∏‘ª‰μ¬  ”À√—∫π—°∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 17 ªï°“√»÷°…“ æ.». 2556 ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß À≈—° Ÿμ√°“√∫√‘À“√‡»√…∞°‘®  “∏“√≥– ”À√—∫π—°∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 12 ªï°“√»÷°…“ æ.». 2556

πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√æ—≤π“‡æ◊ËÕ√Õß√—∫∏ÿ√°‘®·≈â« Õߧå°√¬—ß¡’À≈—° Ÿμ√ ç°“√«“ß·ºπ≈ß∑ÿπ‡æ◊ËÕ ª√–‚¬™πå∑“ß¿“…’ ·≈–°“√ÕÕ¡‡ß‘π‡æ◊ËÕ„™â„π«—¬‡°…’¬≥é ‡æ◊ËÕ„Àâæπ—°ß“π¡’ ¡¥ÿ≈™’«‘μ∑’Ë¥’°àÕπ«—¬‡°…’¬≥ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫æπ—°ß“π∑’Ë°”≈—ß®–æâπ ¿“æ°“√∑”ß“π ‡ªìπ°“√‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡°àÕπ∑’Ë®–‡°…’¬≥≈à«ßÀπâ“  “¡“√∂«“ß·ºπ™’«‘μ ·ºπ ÿ¢¿“æ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ‡æ◊ËÕ„Àâ™’«‘μÀ≈—ß°“√‡°…’¬≥‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ

¡“μ√∞“π¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬ Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

32


¡“μ√∞“π°“√¥”‡π‘πß“π´÷Ë߇ªìπ∑’ˬա√—∫„π√–¥—∫ “°≈‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ  à߇ √‘¡„Àâπ”¡“„™â„π °“√¥”‡π‘πß“π ‚¥¬„π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å¢Õß∫√‘…—∑„π°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â·°à ‚√߉øøÑ“ ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å´Õ√å  ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â‡√‘Ë¡π”¡“μ√∞“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ISO 14001 ‡¢â“ª√–¬ÿ°μå„™âß“π ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√μ‘¥μ“¡ μ√«® Õ∫/∑«π Õ∫√–∫∫Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßμ“¡¡“μ√∞“π “°≈ ‚¥¬¡’·ºπ°“√¥”‡π‘π°“√μ—Èß·μà™à«ß√–¬–‡«≈“ ‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2556 ∂÷߇¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å 2557 ´÷Ëߧ“¥«à“®–‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß¡“μ√∞“π ‘Ëß·«¥≈Õ¡ ISO 14001 „πªï 2557 ·≈–‡¢â“√à«¡™¡√¡ CSR ¢Õß∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (μ≈∑) ‚¥¬μ≈∑.√à«¡°—∫ ∂“∫—π‰∑¬æ—≤πå ‰¥â®—¥∑”‚§√ß°“√ çæ—≤π“∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π¥â“π°“√®—¥∑”√“¬ß“𠧫“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡ iCSR Projectç ‚¥¬∑“ß∫√‘…—∑œ ‰¥â√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°‡ªìπ 1 „π 19 ∫√‘…—∑®¥ ∑–‡∫’¬πœ ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«„πªï 2556 πÕ°®“°π—Èπ·≈â«„πªï 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â√à«¡‡¢â“‚§√ß°“√‡ √‘¡  √â“ß»—°¬¿“æ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡¡ÿàß Ÿà°“√æ—≤π“¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡Õ¬à“߬—Ë߬◊π (CSRDIW for Beginner) ∑“ߥâ“π°“√·¬°¢¬– ‚¥¬·∫àߢ¬–‡ªìπ 3 ª√–‡¿∑ ¢¬–∑—Ë«‰ª, ¢¬– Recycle ª√–‡¿∑ °√–¥“… ·≈– ¢«¥æ≈“ μ‘° √«¡∑—Èß°“√ª√—∫ª√ÿß¿Ÿ¡‘∑—»πå‚¥¬√Õ∫¢Õß‚√߉øøÑ“ 3 ∫√‘…—∑ √«¡ 12  “¢“ ¥—ßπ’È 1. ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥

2. ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥

3. ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥

“¢“∫â“π°≈⫬1  “¢“∫â“π°≈⫬2  “¢“∫÷ß “¡æ—π  “¢“‡π‘πªÕ  “¢“»√’®ÿÓ  “¢“«‘‡™’¬√∫ÿ√’  “¢“∫÷ß “¡æ—π  “¢“¥ß§Õπ1  “¢“¥ß§Õπ2  “¢“μ“¢’¥  “¢“μ“ —ß

3-88-63/53 æ™ 3-88-96/54 æ™ 3-88-49/56 æ™ 3-88-6/56 æ® 3-88-18/56 π¬ 3-88-7/56 æ™ 3-88-1/56 æ™ 3-88-5/55 ™π 3-88-4/55 ™π 3-88-99/54 π« 3-88-94/54 π« ®.3-74(3)-1/35 π∫.

πÕ°®“°∫√‘…—∑œ ®–¥Ÿ·≈‡√◊ËÕߧ«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà∑’Ë¥’¢Õßæπ—°ß“π·≈–§√Õ∫§√—«¥â«¬ «— ¥‘°“√·≈–‡ß‘π™à«¬ ‡À≈◊Õμà“ßÊ ·≈â« ∫√‘…—∑œ ¬—ß à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ„Àâæπ—°ß“π¡’ ÿ¢¿“ææ≈“π“¡—¬∑’Ë¥’ ‚¥¬¡ÿà߇πâπ°“√„Àâ §«“¡√Ÿâ §”·π–π” ·≈–°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ·°àæπ—°ß“πÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‚¥¬ ◊ËÕ “√ºà“π™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë À≈“°≈“¬ ‡™àπ ªÑ“¬ª√–°“» Õ’‡¡≈å ‡ ’¬ßμ“¡ “¬ Morning Talk Õ’°∑—Èß®—¥„Àâ¡’°“√∑¥ Õ∫ ¡√√∂π–·≈– §«“¡·¢Áß·√ߢÕß√à“ß°“¬ª√–®”ªïºà“π°“√μ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï ·≈–°‘®°√√¡°’Ó ‚¥¬¡ÿàßÀ«—ß„Àâæπ—°ß“π ¥Ÿ·≈μπ‡Õß¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ  à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ¥â“πμà“ßÊ ∑—Èß∑“ß√à“ß°“¬·≈–®‘μ„®μ“¡§«“¡ π„®¢Õßæπ—°ß“πºà“π

33


°‘®°√√¡μà“ßÊ Õ“∑‘‡™àπ °‘®°√√¡øÿμ´Õ≈§≈—ß ‘π§â“ ·≈–‚√ßß“π, °‘®°√√¡·¢àߢ—π·™√å∫Õ≈, °‘®°√√¡‡μâπ ·Õ‚√∫‘§ ‡ªìπμâπ  ”À√—∫¥â“πÕ“™’«Õπ“¡—¬ ∫√‘…—∑œ ®—¥°‘®°√√¡ºà“π√–∫∫°‘®°√√¡ 5  ≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §≥– °√√¡°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ √«¡∑—Èß ◊ËÕ “√ºà“π°‘®°√√¡ Morning Talk - JSA : Job Safety Analyst °“√ «‘ ‡ §√“–Àå ß “π°à Õ πªØ‘ ∫— μ‘ ß “π‡æ◊Ë Õ §«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ μ“¡À≈— ° °“√ Plan-Do-Check-Act (PDCA) ‚¥¬¡’ «— μ ∂ÿ ª √– ß§å ‡ æ◊Ë Õ ª√— ∫ ª√ÿ ß  ¿“æ·«¥≈â Õ ¡„π°“√∑”ß“π„Àâ ¡’ §«“¡‡ªì π √–‡∫’ ¬ ∫‡√’ ¬ ∫√â Õ ¬ ª≈Õ¥¿— ¬ ∂Ÿ° ÿ¢≈—°…≥–√«¡∑—È߇ √‘¡ √â“ß∫√√¬“°“»∑’Ë¥’„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ‚¥¬°“√¡’ à«π√à«¡¢Õßæπ—°ß“π∑ÿ°√–¥—∫ ·≈–¥”‡π‘π°“√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß®π‡ªìπ«—≤π∏√√¡Õߧå°√ ¡’°“√®—¥°‘®°√√¡ª√–°«¥ΩÉ“¬ß“π·μà≈–∫√‘…—∑∑’Ë¡’°“√ ªØ‘∫—μ‘μ“¡À≈—° 5  √«¡∑—Èß —∫‡ª≈’ˬπ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫æ‘®“√≥“ 5   „π°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡æ◊ËÕ„Àâæπ—°ß“π ¿“¬„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‰¥â¡’¡ÿ¡¡Õß∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õߧå°√ „π°“√æ—≤π“ª√—∫ª√ÿß 5   Õ¬à“߬—Ë߬◊π‡æ◊ËÕ ª√–‚¬™πåμàÕæπ—°ß“π·≈–Õߧå°√ ∫√‘…—∑œ ‡™◊ËÕ«à“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈– ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π¢Õßæπ—°ß“π‡ªìπ ªí®®—¬ ”§—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’Ë®–™à«¬„À⇰‘¥°“√∑”ß“π∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–∫√√≈ÿª√– ‘∑∏‘º≈ ®÷߉¥â¡’°“√æ—≤π“ √–∫∫°“√®—¥°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Õ“™’«Õπ“¡—¬ √«¡∂÷ß ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°ÆÀ¡“¬ ¡“μ√∞“π “°≈ ·≈–¢âÕ°”Àπ¥Õ◊ËπÊ ‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π„Àâ°—∫æπ—°ß“π ·≈–ºŸâ¡“μ‘¥μàÕ À√◊Õ¡“ªØ‘∫—μ‘ß“π¿“¬„π∫√‘…—∑œ ‚¥¬¡’°“√®—¥ —ª¥“Àåß“ππ‘∑√√»°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß‚√ßß“π¿“¬„π°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ√≥√ß§å „Àâæπ—°ß“π μ√–Àπ—°√—∫√Ÿâ ·≈–¡’ à«π√à«¡∑ÿ°√–¥—∫„π¥â“π∫√‘À“√®—¥°“√¥â“𧫓¡ ª≈Õ¥¿—¬ Õ“™’«Õπ“¡—¬ „À⇰‘¥¢÷ÈπÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß·≈–¬—Ë߬◊π

º≈°“√¥”‡π‘πß“π¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬ ∫√‘…—∑

μ—«™’È«—¥¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬

GKA 1. ®”π«π™—Ë«‚¡ß°“√∑”ß“π (™—Ë«‚¡ß) 2. ®”π«πÕÿ∫—쑇Àμÿ∂÷ߢ÷ÈπÀ¬ÿ¥ß“π («—π) 3. ®”π«πºŸâ∫“¥‡®Á∫®“°°“√∑”ß“π (√“¬) 4. ®”π«πºŸâ‡ ’¬™’«‘μ

34

ª√–‡¿∑

2553

æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ 259,404 æπ—°ß“π√“¬«—π 257,638 æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ 34 æπ—°ß“π√“¬«—π 2 æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ 6 æπ—°ß“π√“¬«—π 8 æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ 0 æπ—°ß“π√“¬«—π 0

2554

2555

2556

257,032 204.428 0 9 3 9 0 0

311,895 235,206 28 0 4 9 0 0

295,640 214,240 210.5 40 4 11 0 0


∫√‘…—∑

μ—«™’È«—¥¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬

GKP 1. ®”π«π™—Ë«‚¡ß°“√∑”ß“π (™—Ë«‚¡ß) 2. ®”π«πÕÿ∫—쑇Àμÿ∂÷ߢ÷ÈπÀ¬ÿ¥ß“π («—π) 3. ®”π«πºŸâ∫“¥‡®Á∫®“°°“√∑”ß“π (√“¬) 4. ®”π«πºŸâ‡ ’¬™’«‘μ

ª√–‡¿∑

2553

2554

2555

2556

æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ æπ—°ß“π√“¬«—π æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ æπ—°ß“π√“¬«—π æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ æπ—°ß“π√“¬«—π æπ—°ß“π√“¬‡¥◊Õπ æπ—°ß“π√“¬«—π

87,058 65,189 0 0 1 1 0 0

70,080 54,300 0 3 1 1 0 0

82,537 66,526 0 0 2 4 0 0

8,3426 59,177 0 0 1 0 0 0

Ÿμ√°“√§‘¥§”π«≥ 1. ®”π«π™—Ë«‚¡ß°“√∑”ß“π = ™—Ë«‚¡ß°“√∑”ß“π∑—ÈßÀ¡¥√«¡°“√∑”ß“π≈à«ß‡«≈“μ≈Õ¥ ∑—Èߪï (™—Ë«‚¡ß) 2. ®”π«πÕÿ∫—쑇Àμÿ∂÷ߢ—ÈπÀ¬ÿ¥ß“π = «—π∑’ËÀ¬ÿ¥ß“π‡π◊ËÕß®“°Õÿ∫—쑇Àμÿ®“°°“√∑”ß“π («—π) 3. ®”π«πºŸâ∫“¥‡®Á∫®“°°“√∑”ß“π = ®”π«πºŸâ∫“¥‡®Á∫®“°°“√∑”ß“π (√“¬) 4. ®”π«π 200,000 ¡“®“°°“√§”π«≥ ™—Ë«‚¡ß°“√∑”ß“π‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‚¥¬§‘¥®“°®”π«πæπ—°ß“π ∑”ß“π‡μÁ¡‡«≈“ 100 §π ‚¥¬Àπ÷Ëߪ 50  —ª¥“ÀåÊ ≈– 5 «—π «—π≈– 8 ™¡. [ 100 x 50 x 5 x 8 = 200,000 ] 5. ®”π«πºŸâ‡ ’¬™’«‘μ = ®”π«πºŸâ‡ ’¬™’«‘μ‡π◊ËÕß®“°°“√∑”ß“π

°“√¥”‡π‘πß“π·≈–°“√μÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ ∫√‘…—∑œ ‡≈Á߇ÀÁπ∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õß°“√¥”‡π‘πß“π‚¥¬§”π÷ß∂÷ߺŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬ ‚¥¬‰¥â°”Àπ¥«à“ ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ §◊Õ ∫ÿ§§≈, °≈ÿà¡∫ÿ§§≈ À√◊ÕÕߧå°√∑’Ë “¡“√∂ √â“ߺ≈°√–∑∫ ·≈–/À√◊Õ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫ ·≈– º≈ª√–‚¬™πå √«¡∑—ÈßμâÕß¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫®“°°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® À√◊Õ°‘®°√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫Õߧå°√ ‚¥¬  √â“ß°“√¬Õ¡√—∫„Àâ°—∫ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ ‡æ◊ËÕ¡’ à«π√«¡·≈–∫√√≈ÿº≈∑“ß∏ÿ√°‘®∑—Èß∑“ßμ√ß·≈–∑“ßÕâÕ¡ ¥—ßπ—Èπ∫√‘…—∑œ ‰¥â°”Àπ¥æ—π∏°‘®∑’Ë™—¥‡®π„π°“√¥”‡π‘πß“π‡æ◊ËÕμÕ∫ πÕß°—∫§«“¡μâÕß°“√¢ÕߺŸâ¡’  à«π‰¥â‡ ’¬μàÕÕߧå°√„π 6 æ—π∏°‘®À≈—° §◊Õ 1. °“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π : ®—¥ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π∑’ˉ¥â¡“μ√∞“π·≈–¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥‚¥¬„À⧫“¡ ”§—≠μàÕ —ߧ¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 2. °“√¢“¬ : ®—¥À“Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“·≈–™àÕß∑“ß°“√®”Àπà“¬√«¡∂÷ß°“√„Àâ ∫√‘°“√∑’Ëμ√ßμ“¡§«“¡μâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“Õ¬à“ߧ√∫«ß®√

35


3. ‡∑§‚π‚≈¬’ : 4. º≈μÕ∫·∑π : 5. ∫ÿ§≈“°√ : 6. °“√®—¥°“√ :

æ—≤π“√–∫∫ “√ π‡∑»√«¡∑—Èßπ”‡∑§‚π‚≈¬’„À¡àÊ ¡“„™â„π°“√º≈‘μ·≈– °“√∫√‘À“√®—¥°“√‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π ·≈–≈¥μâπ∑ÿπ  √â“ߺ≈μÕ∫·∑π Ÿß ÿ¥„Àâ°—∫ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ·≈–ºŸâ¡’ à«π√à«¡∑ÿ°ΩÉ“¬ æ—≤π“»—°¬¿“æ¢Õß∫ÿ§≈“°√ „Àâ‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢àß ¢—π√–¥—∫ “°≈ ®—¥‚§√ß √â“ß·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√¥â«¬À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’

‚¥¬¡’°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß°—πÕ¬à“ß¡’ à«π√à«¡„π√Ÿª·∫∫∑’ËÀ≈“°À≈“¬ Õ¥§≈âÕß°—∫·μà≈–°≈ÿࡺŸâ¡’ à«π ‰¥â‡ ’¬ ‡æ◊ËÕ∑√“∫∂÷ߧ«“¡§“¥À«—ß §«“¡μâÕß°“√¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬·≈– “¡“√∂ πÕßμÕ∫‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß ·≈–¡’ à«π√à«¡´÷Ëß°—π·≈–°—πÕ¬à“ß·∑â®√‘ß ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬

1. æπ—°ß“π

2. §Ÿà§â“∏ÿ√°‘®

36

§«“¡μâÕß°“√/ª√–‡¥Áπ

°√–∫«π°“√∑’Ë„™â/ ™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√

·π«ªØ‘∫—μ‘/°“√μÕ∫ πÕß

➣ §à“μÕ∫·∑π∑’ˇªìπ∏√√¡

➣ HR Committee Meeting ➣ ªØ‘∫—μ‘μàÕæπ—°ß“πÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡

·≈– «— ¥‘°“√πÕ°‡Àπ◊Õ®“° ∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ➣ ‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“ §«“¡ “¡“√∂Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π ➣  à߇ √‘¡§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß ➣ ¡’ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π ∑’Ë¥’

➣ Gunkul Training Plan

➣ √“§“‡À¡“– ¡

‚¥¬¡’°“√ μ√«® Õ∫√“§“°≈“ß ➣ ¡’§«“¡‡ªìπ∏√√¡·≈–‡ ¡Õ¿“§ „π°“√®—¥´◊ÈÕ ®—¥®â“ß ·≈– ª√–¡Ÿ≈ß“π ∂à ➣ “¬∑Õ¥·≈–·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ ‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–ª√– ∫°“√≥å ➣ ∫√‘À“√®—¥°“√∑√—欓°√„π°“√ ¥”‡π‘πß“π√à«¡°—π ➣ ‡§“√æ„π ‘∑∏‘·≈–∑√—æ¬å ‘π ∑“ߪí≠≠“¢ÕߺŸâ‡°’ˬ«¢âÕß

‚¥¬°”Àπ¥À≈—°‡°≥±å°“√ª√–‡¡‘π º≈ß“πÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡·≈–«—¥º≈‰¥â ➣ ”√«®§«“¡§‘¥‡ÀÁπ æπ—°ß“π ➣ æ—≤π“/ª√—∫ª√ÿß√Ÿª·∫∫°“√®—¥ «— ¥‘°“√ ·√ßß“π∑’ˇÀ¡“– ¡ ➣ ™àÕß∑“ß√—∫§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π– ➣ §”π÷ß∂÷ß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¥Ÿ·≈Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π ➣ Suggestion Committee ➣ Intranet, ∫Õ√奪√–°“» ➣ æ—≤π“»—°¬¿“æ·≈–∏”√ß√—°…“æπ—°ß“π ∑’ˇªìπ§π‡°àß §π¥’Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß √«¡∂÷ß  à߇ √‘¡®√‘¬∏√√¡ ”À√—∫æπ—°ß“π ➣ ª√–™ÿ¡/ª√÷°…“À“√◊Õ‡æ◊ËÕ ➣ ªØ‘∫—μ‘μàÕ§Ÿà§â“∑“ß∏ÿ√°‘®¥â«¬§«“¡‡ ¡Õ¿“§ ∫√√≈ÿμ“¡¢âÕμ°≈ß ·≈–¬ÿμ‘∏√√¡Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π ·≈–‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π ➣ ¬÷¥¡—Ëπμ“¡¢âÕμ°≈ß„π —≠≠“·≈– „Àâ ®√√¬“∫√√≥∑“ß∏ÿ√°‘® ➣ §«“¡√Ÿâ¥â“π«‘™“°“√ ‚¥¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠‡©æ“–¥â“π ➣  ◊ËÕ “√„À⧟à§â“∏ÿ√°‘®√—∫∑√“∫·≈–‡¢â“„®∂÷ß ∑“ß∏ÿ√°‘®·≈–∑’¡ß“π √–‡∫’¬∫«à“¥â«¬°“√®à“¬‡ß‘π, °“√®—¥´◊ÈÕ/ ¢Õß∫√‘…—∑ ®—¥®â“ß, °√–∫«π°“√„π°“√§—¥‡≈◊Õ°·≈– ª√–‡¡‘πº≈ ‚¥¬¡’°“√®—¥∑”√“¬ß“π°“√ ➣ ‡¬’ˬ¡‡¬’¬π§Ÿà§â“∏ÿ√°‘® æ√âÕ¡√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ μ√«® Õ∫ μ‘¥μ“¡ ·≈– √ÿª√“¬ß“π ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π– º≈°“√ ¥”‡π‘πß“π„À⺟⇰’ˬ«¢âÕß∑√“∫ ®— ➣ ¥√–∫∫§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈¡‘„Àâ𔧫“¡≈—∫ ¢ÕߧŸà§â“∏ÿ√°‘®‰ª‡ªî¥‡º¬À√◊Õ𔉪„™â ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®∑’˺‘¥°ÆÀ¡“¬


ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬

3. ≈Ÿ°§â“

§«“¡μâÕß°“√/ª√–‡¥Áπ

°√–∫«π°“√∑’Ë„™â/ ™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√

·π«ªØ‘∫—μ‘/°“√μÕ∫ πÕß

➣ º≈‘μ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ➣ ”√«®·≈–ª√–‡¡‘𧫓¡ ➣ 𔇠πÕº≈‘μ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬μ“¡¡“μ√∞“π æ÷ßæÕ„® „π√“§“¬ÿμ‘∏√√¡·≈–·¢àߢ—π‰¥â ➣ ÕÕ°‡¬’ˬ¡≈Ÿ°§â“ ➣ °“√ àß¡Õ∫º≈‘μ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√ ➣ ®—¥∑”‡«Á∫‰´μå¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“¬„μâ‡ß◊Õπ‰¢·≈–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ www.gunkul.com °“√„Àâ ∫√‘°“√°àÕπ°“√¢“¬ ‡™àπ ➣ °“√√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ ➣ «‘∏’°“√/¢—ÈπμÕπ°“√„™âº≈‘μ¿—≥±å ·≈–√—∫¢âÕ√âÕ߇√’¬π √«¡∑—Èß∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬°“√ ➣ „Àâ¢âÕ¡Ÿ≈º≈‘μ¿—≥±å·≈– „À⧔ª√÷°…“·≈–™à«¬‡À≈◊Õ ∫√‘°“√ºà“π©≈“°º≈‘μ¿—≥±å À√◊Õ®—¥ —¡¡π“„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ Õ¬à“߇À¡“– ¡ ‡©æ“–‡√◊ËÕßμ“¡§«“¡ μâÕß°“√

4. §Ÿà·¢àß

5. ‡®â“Àπ’È

6. ™ÿ¡™π/ —ߧ¡

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ “¡“√∂μ√«® Õ∫¬âÕπ °≈—∫‰¥â „π√“§“∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–·¢àߢ—π‰¥â ➣ ®—¥∑”√–∫∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æμ≈Õ¥∑—Èß Àà«ß‚´àÕÿª∑“π Supply Chain μ—Èß·μà«—μ∂ÿ¥‘∫ μâπ∑“ß®π∂÷ß®ÿ¥¢“¬ Ÿà¡◊Õ≈Ÿ°§â“ ➣ μ√«® Õ∫·≈–§«∫§ÿ¡°“√º≈‘μ ‘π§â“ ·≈–°“√„Àâ∫√‘°“√‰¥âμ“¡¡“μ√∞“π∑’Ë∫√‘…—∑ ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â ➣ «‘®—¬·≈–æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±åÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„À≥â μ“¡¡“μ√∞“π ·≈–√“§“·¢àߢ—π‰¥â ➣  ◊ËÕ “√ ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡¢âÕμ°≈ß∑’Ë„À≫Ⱇ∫ ≈Ÿ°§â“Õ¬à“߇§√àߧ√—¥ ‡™àπ °“√ àß¡Õ∫ º≈‘μ¿—≥±å/°“√„Àâ∫√‘°“√ ·≈–Õ◊ËπÊ ¿“¬„μâ ¢âÕμ°≈ß√à«¡°—π ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® Õ¬à “ ß‚ª√à ß „  √— ∫ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ¢à “ « “√®“° ◊ Õ Ë ªØ‘ ➣ ➣ ➣ ∫—μ‘μàÕ§Ÿà·¢àߥ⫬§«“¡‡ªìπ∏√√¡  ÿ®√‘μ ·≈–¡’®√‘¬∏√√¡ ·≈–‡«∑’ “∏“√≥– §”π÷ß∂÷ß®√‘¬∏√√¡·≈–°ÆÀ¡“¬ ➣ ·¢àߢ—πÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡·≈– ➣ √à«¡‡ªìπ ¡“™‘°°—∫Õߧå°√ ‡ªìπ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬ °≈“ߥâ“π∏ÿ√°‘®∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ➣ ™”√–Àπ’È ‘πμ√ßμ“¡°”Àπ¥ ➣ ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕÀ“¢âÕ √ÿª ➣ ®—¥„Àâ¡’√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ªØ‘∫—μ‘ æ√âÕ¡º≈μÕ∫·∑πμ“¡∑’Ëμ°≈ß √à«¡°—π μ“¡¢âÕºŸ°æ—π∑’Ë¡’μàÕ‡®â“Àπ’ÈÕ¬à“߇§√àߧ√—¥ ‡ÀÁπ™Õ∫√à«¡°—π ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß™◊ËÕ‡ ’¬ß¢Õß∫√‘…—∑‡ªì𠔧—≠ ➣ ∫√‘À“√®—¥°“√§«“¡‡ ’ˬß∑’Ë ‡À¡“– ¡ ➣ ¥Ÿ·≈º≈°√–∑∫μàÕ™ÿ¡™π ➣ ®—¥ª√–™ÿ¡ª√–™“æ‘®“√≥å ➣ ¥”‡π‘π°‘®°“√Õ¬à“ß¡’§ÿ≥∏√√¡  ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ √à«¡°—∫™ÿ¡™π°àÕ𥔇π‘π ➣ √à«¡°—∫™ÿ¡™π¥”‡π‘π‚§√ß°“√‡æ◊ËÕ™ÿ¡™π ¢Õß™ÿ¡™π °“√∑“ß∏ÿ√°‘® ‡æ◊ËÕ„ÀâÕߧå Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß °“√»÷°…“ «—≤π∏√√¡ §«“¡√Ÿâ ·≈–º≈°√–∑∫ ª√–‡æ≥’ ➣ √à«¡æ—≤π“™ÿ¡™π ∑“ߥâ“𠇻√…∞°‘®  —ߧ¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √«¡∑—Èß°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ➣ μ‘¥μ“¡·≈–¥Ÿ·≈§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ®–Õ¬Ÿà√à«¡°—∫™ÿ¡™π‰¥â ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ➣  π—∫ πÿπ°‘®°√√¡¢Õß™ÿ¡™π Õ¬à“ß√“∫√◊Ëπ æ√âÕ¡ ”√«® ➣  π—∫ πÿπ„Àâæπ—°ß“π·∫àߪí𧫓¡√Ÿâ §«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡æ÷ß ·≈–∑—°…–¢Õßμπ Ÿà™ÿ¡™π ‡™à𠇪ìπÕ“ “ æÕ„®¢Õß™ÿ¡™π„π°“√  ¡—§√ „À⧫“¡√Ÿâ¥â“π‰øøÑ“ ·≈–‡¢â“√à«¡ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® °‘®°√√¡™ÿ¡™π —¡æ—π∏å

37


ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ 6. ™ÿ¡™π/  —ߧ¡ (μàÕ)

§«“¡μâÕß°“√/ª√–‡¥Áπ

°√–∫«π°“√∑’Ë„™â/ ™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√

·π«ªØ‘∫—μ‘/°“√μÕ∫ πÕß

➣ √—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ

¢âÕ‡ πÕ·π– ·≈–¢âÕ√âÕ߇√’¬π ➣  π—∫ πÿπ°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ æ—≤π“™ÿ¡™πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ➣ „À⧫“¡√à«¡¡◊Õ°—∫¿“§√—∞ „π°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡√–‡∫’¬∫ ¢âÕ∫—ߧ—∫ ·≈–°ÆÀ¡“¬ √«¡∂÷ß°“√¥”‡π‘πß“π °‘®°√√¡ “∏“√≥ª√–‚¬™πå μà“ßÊ

„πªï 2556 ∫√‘…—∑æ‘®“√≥“·≈–ª√–‡¡‘πª√–‡¥Á𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π∑’Ë ¡’π—¬ ”§—≠´÷Ë߇ªìπª√–‡¥Áπ√à«¡∑’˺Ÿâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬À≈—°„À⧫“¡ ”§—≠ ·≈–∑’Ë¡’·π«‚πâ¡®–¡’º≈°√–∑∫μàÕ°“√ ¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√√–∫ÿª√–‡¥Áπ§√Õ∫§≈ÿ¡‚Õ°“ ·≈–§«“¡‡ ’ˬß∑’Ë¡’π—¬ ”§—≠μàÕ‡»√…∞°‘®  —ߧ¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √«¡∂÷ß Õ¥§≈âÕß°—∫∑‘»∑“ß°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑∑—Èß„πªí®®ÿ∫—π·≈–Õπ“§μ ‚¥¬‰¥â¥”‡π‘πß“π¥—ßπ’È • °“√®—¥∑” “π‡ «π“°—∫™ÿ¡™π‚¥¬√Õ∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√¢Õß°‘®°“√ • °“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ °“√ª√–™ÿ¡ºŸâ∫√‘À“√ • °“√æ‘®“√≥“®“°ª√–‡¥ÁπÀ≈—°∑’Ë∫√‘…—∑„πÕÿμ “À°√√¡‡¥’¬«°—π„À⧫“¡ ”§—≠ æ≈—ßß“π √â“ß √√§å §‘¥≈È” ∑”®√‘ß

38


11. π‚¬∫“¬·≈–¿“æ√«¡°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ¿“æ√«¡°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ √–∫∫‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ª√–°Õ∫¥â«¬ à«πª√–°Õ∫À≈—° 2  à«π§◊Õ 1. °“√º≈‘μ‰øøÑ“ 2. °“√ àß·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“ ´÷Ëß„π°“√ àß°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“ ŸàºŸâ„™â‰øøÑ“π—Èπ®–μâÕߺà“π√–∫∫¬àÕ¬μà“ßÊ ‰¥â·°à √–∫∫ “¬ àß ·√ß Ÿß √–∫∫ ∂“π’‰øøÑ“ √–∫∫ “¬®”Àπà“¬ ·≈–√–∫∫ “¬„μâ¥‘π ¥—ß· ¥ß„π·ºπ¿“æ¢â“ß≈à“ß ·ºπ¿“æ· ¥ß√–∫∫°“√ à߉øøÑ“·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬

1) 2)

3) 4)

°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) “¡“√∂®”·π°‰¥â¥—ßπ’È ∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“ ·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» ∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π 2.1 ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å (Solar Farm) 2.2 ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ (Wind Farm) 2.3 ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ (Solar PV Rooftop) ∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π ∏ÿ√°‘®°“√„Àâ∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“

39


‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ßπ’È ∫√‘…—∑

1. ∫¡®.°—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß (GUNKUL)

ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®

- ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®®—¥À“·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“·≈–√–∫∫μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∂÷ßÕÿª°√≥åº≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ°—∫°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¢Õß∫√‘…—∑œ ´÷Ëߺ≈‘μ¿—≥±å∑’Ë∫√‘…—∑®—¥®”Àπà“¬π—Èπ¡’∑—Èߺ≈‘μ¿—≥±å∑’˺≈‘μ‚¥¬∫√‘…—∑„π°≈ÿà¡ ·≈–º≈‘μ‚¥¬ºŸâª√–°Õ∫°“√Õ◊ËπÊ ∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» ·≈– - ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π - ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π - ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®°“√„Àâ∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“ 2. ∫®°. ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È (GKA) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μÕÿª°√≥傧¡‰ø∂ππ·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫√–∫∫ “¬ àß ‡™àπ μ—«¬÷¥®—∫ “¬ (Preformed) ‡§‡∫‘È≈ ‡ª‡´Õ√å ·≈–Œ“√奷«√åμà“ßÊ √«¡∂÷ß°“√º≈‘μ Mounting Structure ‡æ◊ËÕ„™â°—∫ß“π‚´≈à“√凴≈ ¿“¬„μâμ√“ ‘π§â“ GUNKUL, GK, ZIMLUG, PIGMAN, TOPWELD TOPWELD ·≈– ZIMTAP ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ·°à ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ 3. ∫®°. ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μÕÿª°√≥åªÑÕß°—π·≈–§«∫§ÿ¡√–∫∫ “¬ àß·≈– “¬®”Àπà“¬ ¿“¬„μâμ√“ ‘π§â“ (GKP) çGUNKULé ·≈–éGKé ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‚¥¬‡πâπ‰ª∑’ËÕÿª°√≥åªÑÕß°—π·≈–μ—¥μàÕ√–∫∫ “¬‰øøÑ“ ‡™àπ øî« å·≈– «‘μ™å·∫∫μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ·°à∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ 4. ∫®°. ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“·≈–√–∫∫μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ (KNP) °≈ÿà¡¿“§√“™°“√‚¥¬μ√ß ‚¥¬®–∑”Àπâ“∑’Ëμ‘¥μàÕ·≈–‡¢â“√à«¡ª√–¡Ÿ≈„π°“√®—¥´◊ÈÕ®—¥®â“ß„π ‚§√ß°“√μà“ßÊ ¢Õß≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡¥—ß°≈à“« ´÷Ëß≈Ÿ°§â“À≈—°‰¥â·°à °“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√ ‰øøÑ“π§√À≈«ß 5. ∫®°. æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ¢π“¥ 60 ‡¡°–«—μμå (WED) ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·≈–°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ (1) 6. ∫®°. ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ¢π“¥ 1 ‡¡°–«—μμå ‡æ◊ËÕ (NKP) ®”Àπà“¬„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·≈–°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ 7. ∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ (GSR-1) °—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß 8. ∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ (GSR-2) „Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß 9. ∫®°. ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ ‚´‰´μ’È (SES) „Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß 10. ∫®°.‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ (BGP) „Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß

40


∫√‘…—∑

ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®

11. ∫®°. °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å (GPD)

¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ °—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß √«¡∑—Èߥ”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ·≈–∏ÿ√°‘®®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“·≈–√–∫∫μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√°àÕ √â“ß ‚√߉øøÑ“ 12. ∫®°.°—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ (GSP-1) °—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß 13. ∫®°.°—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ (GSP-2) °—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß 14. ∫®°.  ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ „Àâ°—∫Àπà«¬ß“π¿“§√—∞ 15. Gunkul International ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑μà“ߪ√–‡∑» (Mauritius) (GIM) (2) 16. Gunkul Investment ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑μà“ߪ√–‡∑» (Singapore) Pte. Ltd. (GIS) (2) 17. Gunkul Myanmar Power ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑μà“ߪ√–‡∑» (Hlawga) Pte.Ltd. (GMP) (2) (1)

(2)

∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ„π∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ‡ªìπÀÿâπ “¡—≠®”π«π 9,799 Àÿâπ ·≈–Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï ®”π«π 2,940 Àÿâπ ‚¥¬ ‘∑∏‘„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ”À√—∫Àÿâπ “¡—≠ 1 Àÿâπ ‡∑à“°—∫ 1 ‡ ’¬ß ·≈– Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï 1 Àÿâπ ‡∑à“°—∫ 20 ‡ ’¬ß ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ„π GIM „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 100 ‚¥¬ GIM ∂◊ÕÀÿâπ„π GIS „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 100 ·≈– GIS ∂◊ÕÀÿâπ„π GMP „π  —¥ à«π√âÕ¬≈– 100

11.1 ‡ªÑ“À¡“¬°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® 1.

2. 3. 4.

5.

„πªï 2557 ∫√‘…—∑œ ¡’‡ªÑ“À¡“¬„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ‚¥¬‰¥â°”Àπ¥‰«â ¥—ßπ’È §◊Õ √—°…“∞“π≈Ÿ°§â“ ”§—≠ ‰¥â·°à °“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ °“√‰øøÑ“π§√À≈«ß °“√‰øøÑ“ ΩÉ “ ¬º≈‘ μ ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ Õß§å °√∏ÿ √ °‘ ® ‡Õ°™π∑—È ß „π·≈–μà “ ߪ√–‡∑» ·≈–Àπà « ¬ ß“π°“√‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑» À¿“ææ¡à“ ª√–‡∑» “∏“√≥√—∞ª√–™“∏‘ª‰μ¬ª√–™“™π ≈“« ª√–‡∑»¡“‡≈‡´’¬ ·≈–ª√–‡∑»‡«’¬¥π“¡ ¢¬“¬∞“π≈Ÿ°§â“∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑»„Àâ°«â“ߢ«“ߢ÷Èπ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ —¥ à«π∑“ß°“√μ≈“¥ ®—¥À“º≈‘μ¿—≥±å„À¡àÊ ‡æ◊ËÕμÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ ¢¬“¬∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π∑¥·∑π∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» ´÷Ëß√«¡∂÷ß°“√‰¥â¡“´÷Ëß  —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“ °“√√à«¡∑ÿπ°—∫ºŸâª√–°Õ∫°“√√“¬Õ◊ËπÊ ∑’Ë¡’ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“ À√◊Õ °“√®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥åæ≈—ßß“π∑¥·∑πæ√âÕ¡„À⧔ª√÷°…“ ¥”‡π‘π°“√»÷°…“·≈–°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°ª√–‡∑»

41


6.

¥”‡π‘π°“√»÷°…“·≈–°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“™’«¡«≈·≈–™’«¿“æ ®“°À≠Ⓡπ‡ªï¬√å ∑—Èß„π ª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π 7. ¥”‡π‘π°“√»÷°…“°“√≈ß∑ÿπ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π„πª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π 8. ‡æ‘Ë¡æ—π∏¡‘μ√∑“ß∏ÿ√°‘®‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡¡—Ëπ§ß∑“ß°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® 9. ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬μ—«¢Õß∏ÿ√°‘®‚¥¬°“√π”‡Õ“ ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬¡“ª√–¬ÿ°μ儙⠇™àπ √–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ “√ π‡∑»„πÕߧå°√, √–∫∫ °“√ª√–™ÿ¡∑“߉°≈ºà“π®Õ¿“æ 10. æ—≤𓧫“¡ “¡“√∂¢Õß∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ„Àâ∑—πμàÕ°“√‡μ‘∫‚μ¢Õß∫√‘…—∑œ 11. ‡æ‘Ë¡§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡ (CSR) ¢Õß∫√‘…—∑œ „Àâ¡“°¢÷Èπ

‡ªÑ“À¡“¬°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®„π 3-5 ªï Õÿμ “À°√√¡√–∫∫‰øøÑ“∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑»¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®–¢¬“¬μ—«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ  ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“° °“√øóô π μ— « ®“°º≈«‘ ° ƒμ‘ ‡ »√…∞°‘ ® ª√–°Õ∫°— ∫ §«“¡μ◊Ë π μ— « ‡√◊Ë Õ ßæ≈— ß ß“π∑¥·∑π´÷Ë ß ‰¥â √— ∫ °“√  π—∫ πÿπ°“√≈ß∑ÿπ®“°Àπà«¬ß“π¿“§‡Õ°™π·≈–¿“§√—∞´÷Ë߇°’ˬ«¢âÕß°—∫Õÿμ “À°√√¡¥â“πæ≈—ßß“π Õ“∑‘‡™àπ °√–∑√«ßæ≈—ßß“π ·≈– Àπ૬ߓπ°“√‰øøÑ“´÷Ë߉¥â·°à °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈–°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ¥â«¬‡Àμÿπ’È∑“ß∫√‘…—∑œ ®÷߉¥â«“ßπ‚¬∫“¬∑’Ë®–¢¬“¬∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√„™âß∫ª√–¡“≥¢ÕßÀπà«¬ß“π¿“§√—∞‚¥¬‡πâπ‰ª∑’Ëæ≈—ßß“π∑¥·∑πª√–‡¿∑ æ≈—ßß“π·¥¥·≈–æ≈—ßß“π≈¡‡ªìπÀ≈—° πÕ°®“°π’ȥ⫬§«“¡æ√âÕ¡∑’ˇæ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ¢Õß∫√‘…—∑œ ∑—Èß∑“ß ¥â“π°“√‡ß‘𠧫“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ·≈–»—°¬¿“æ À≈—ß®“°‡¢â“‡ªìπ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑œ ‰¥â√—∫§«“¡ π„®®“°ºŸâ√à«¡≈ß∑ÿπÀ≈“¬√“¬ ΩÉ“¬∫√‘À“√¡’π‚¬∫“¬∑’Ë®–„Àâ ‚√ßß“π„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ∑”°“√æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±å„À¡à∑’ˇªìπÕÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ ¿“¬„μâμ√“ ‘π §â“ GUNKUL ¢Õß∑“ß∫√‘…—∑‡Õ߇æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡»—°¬¿“æ„π°“√·¢àߢ—π„πμ≈“¥Õÿª°√≥å ‰øøÑ“·√ß Ÿß πÕ°®“°π—Èπ∑“ß∫√‘…—∑¬—ß¡’π‚¬∫“¬„π°“√¢¬“¬μ≈“¥„π°“√®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰øøÑ“‰ª¬—ßμà“ߪ√–‡∑» ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‚¥¬¡ÿà߇πâπ„π°“√®”Àπà“¬º≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ∑’˺≈‘μ®“°‚√ßß“π„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑¿“¬„μâ μ√“ ‘π§â“ GUNKUL ‡ªìπÀ≈—° ´÷Ëߺ≈‘μ¿—≥±å¢Õß‚√ßß“π„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑®–ºà“π°“√∑¥ Õ∫μ“¡ ¡“μ√∞“π “°≈ ‚¥¬∫√‘…—∑¡’‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë®– √â“ßμ√“ ‘π§â“ GUNKUL „À⇪ìπ∑’ˬա√—∫„πμà“ߪ√–‡∑» ¥â«¬«à“‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’§ÿ≥¿“楒‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â·≈–¡’§«“¡§ÿ⡧à“μàÕ°“√®—¥´◊ÈÕ„™âß“π ‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬ߰“√ ·¢àߢ—π¥â“π√“§“°—∫º≈‘μ¿—≥±å®“°ª√–‡∑»Õ◊ËπÊ ∑’ËÕ“®¡’μâπ∑ÿπ·≈–§à“·√ß„π°“√º≈‘μ∑’ËμË”°«à“ ‡™àπ ®’π Õ‘π‡¥’¬ À√◊Õ‡«’¬¥π“¡ ·≈– √â“ß√“¬‰¥â„Àâ‡μ‘∫‚μÕ¬à“߬—Ë߬◊π ∑—Èßπ’È°“√¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬∑’Ë°≈à“«¡“ ®–¥”‡π‘π°“√§«∫§Ÿà‰ªæ√âÕ¡°—∫°“√æ—≤π“∑√—欓°√∫ÿ§§≈‚¥¬§”π÷ß∂÷ßÀ≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈·≈–§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡‡ªì𠔧—≠

42


11.2 °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·≈–æ—≤π“°“√∑’Ë ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ¡’¥—ßπ’È ªï 2525 - ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 659,999,984 ∫“∑) ªï 2535 - ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 2,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 200,000,000 ∫“∑) - ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ ®’.‡§. æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ (‡¥‘¡™◊ËÕ ∫√‘…—∑ ‡§Õ√å‡πà (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥) ¥â«¬∑ÿ𠮥∑–‡∫’¬π 2,600,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 100,000,000 ∫“∑) ªï 2536 - ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 50,000,000 ∫“∑) ªï 2552 - ∫√‘…—∑œ ‰¥â¡’°“√ª√—∫‚§√ß √â“ß°“√∂◊ÕÀÿâπ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‚¥¬„Àâ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ ‡¢â“∂◊ÕÀÿâπ„π  —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.99 „π∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 300,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 400,000,000 ∫“∑·≈– ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«â¢ÕßÀÿâπ “¡—≠®“°Àÿâπ≈– 100 ∫“∑ ‡ªìπÀÿâπ≈– 1 ∫“∑ - ∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π°“√·ª√ ¿“懪ìπ∫√‘…—∑¡À“™π®”°—¥ ·≈–‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ‡ªìπ ç∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)é - «—π∑’Ë 11 ∏—𫓧¡ 2552 ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 100,000,000 ∫“∑ ‡æ◊ËÕ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 992,000,000 ∫“∑) - ∫√‘…—∑œ ‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß®“°∫√‘…—∑ Shanghai Electric Wind Power Equipment Company Limited „À⇪ìπ μ—«·∑π®”Àπà“¬°—ßÀ—π≈¡º≈‘μ‰øøÑ“·μà‡æ’¬ßºŸâ‡¥’¬«„πª√–‡∑»‰∑¬  “∏“√≥√—∞·Ààß À¿“懡’¬π¡à“√å ·≈–  “∏“√≥√—∞ª√–™“∏‘ª‰μ¬ª√–™“™π≈“« ªï 2553 - «—π∑’Ë 11-13 μÿ≈“§¡ 2553 ∫√‘…—∑œ ‰¥â‡ªî¥„Àâ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª®Õß´◊ÈÕÀÿâπ (Initial Public Offering) ®”π«π 100,000,000 Àÿâ𠧑¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.00 ¢Õß®”π«πÀÿâπ “¡—≠∑—ÈßÀ¡¥ 400,000,000 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«â Àÿâπ≈– 1.00 ∫“∑ ‚¥¬®”Àπà“¬„π√“§“Àÿâπ≈– 5.40 ∫“∑ - ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ 2553 μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‰¥â‡æ‘Ë¡À≈—°∑√—æ¬å GUNKUL ‡¢â“‡ªìπÀ≈—°∑√—æ¬å „À¡à„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ - ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 19 μÿ≈“§¡ 2553 À≈—°∑√—æ¬å GUNKUL ‰¥â‡¢â“∑”°“√´◊ÈÕ¢“¬„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ‡ªìπ«—π·√° (First Day Trade) - «—π∑’Ë 19 惻®‘°“¬π 2553 ∫√‘…—∑œ ‰¥â‡¢â“´◊ÈÕÀÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ´÷Ëߥ”‡π‘π∏ÿ√°‘® º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ‚¥¬‡ªìπ§Ÿà —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ´÷Ëß¡’  —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“®”π«π 4  —≠≠“ §‘¥‡ªìπ®”π«π√«¡ 26 ‡¡°–«—μμå ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 25 ªï ·≈–‰¥â√—∫ π—∫ πÿπ §à“‰øøÑ“ à«π‡æ‘Ë¡ (Adder) Àπ૬≈– 8.00 ∫“∑ ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 10 ªï √«¡∑—Èß‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«¬—߉¥â√—∫ ‘∑∏‘ ª√–‚¬™πå°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ®“° ”π—°§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ (BOI) ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â‡¢â“´◊ÈÕÀÿâπ “¡—≠ ®”π«π 9,898 Àÿâπ „π√“§“Àÿâπ≈– 6,500.00 ∫“∑ √«¡‡ªìπ‡ß‘π®”π«π∑—Èß ‘Èπ 64,337,000.00 ∫“∑ §‘¥‡ªìπ —¥ à«π °“√∂◊ÕÀÿâπ√âÕ¬≈– 98.98 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 930,000,000 ∫“∑) - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ≈ßπ“¡ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§¥â«¬√–∫∫æ≈—ßß“π· ß Õ“∑‘μ¬å ®”π«π 5  —≠≠“ ¢π“¥√«¡ 30.9 ‡¡°–«—μμå ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 25 ªï ´÷Ëß‚§√ß°“√®–‰¥â√—∫ª√–‚¬™π宓°°“√ ®”Àπà“¬‰øøÑ“¥â«¬°“√‰¥â√—∫ à«π‡æ‘Ë¡√“§“„π°“√√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“ (Adder) ®“°°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ „π√“§“ 8.00 ∫“∑μàÕÀπ૬‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 10 ªï √«¡∑—Èß‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«¬—߉¥â√—∫ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ®“° ”π—° §≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ (BOI) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥‚§√ß°“√¥—ßπ’È

43


‚§√ß°“√ 1.

2. 3. 4. 5.

¢π“¥ (‡¡°–«—μμå) 3.0 4.4 8.0 8.0 4.5 3.0

∑’Ëμ—Èß‚§√ß°“√ (∑’ˬ◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“μ) Õ.™π·¥π ®.‡æ™√∫Ÿ√≥å Õ.™π·¥π ®.‡æ™√∫Ÿ√≥å Õ.»√’®ÿÓ ®.π§√𓬰 Õ.«‘‡™’¬√∫ÿ√’ ®.‡æ™√∫Ÿ√≥å Õ. “¡ßà“¡ ®.æ‘®‘μ√ Õ.∫÷ß “¡æ—π ®.‡æ™√∫Ÿ√≥å

‡√‘Ë¡®”Àπà“¬ °√–· ‰øøÑ“ ¡°√“§¡ 2554 μÿ≈“§¡ 2554 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 ¡’π“§¡ 2556 ¡’π“§¡ 2556 惻®‘°“¬π 2556

ªï 2554 - «—π∑’Ë 1 ¡’π“§¡ 2554 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 100,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 400,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 25 ¡’π“§¡ 2554 ∫√‘…—∑œ ‰¥â√à«¡≈ßπ“¡„πÀπ—ß ◊Õ· ¥ß‡®μ®”πß«à“®â“ߢÕ∫‡¢μß“π¥â“π √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å¢π“¥ 8 ‡¡°–«—μμå ¥â“π∞“π√“° °“√®—¥À“·ºß‚´≈“√凴≈≈å °“√§—¥‡≈◊Õ°‡∑§‚π‚≈¬’ ∑’ˇÀ¡“– ¡ ·≈–°“√μ‘¥μ—Èß√–∫∫∑—ÈßÀ¡¥®π “¡“√∂®”Àπà“¬‰øøÑ“‡¢â“ Ÿà√–∫∫‰¥â (‚§√ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π · ßÕ“∑‘μ¬å„π®—ßÀ«—¥ ÿæ√√≥∫ÿ√’) °—∫ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√åμâ“ ®”°—¥ (∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ√–À«à“ß ∫√‘…—∑ ¬—πŒ’ ‚´≈à“ ‡æ“‡«Õ√å ®”°—¥ °—∫ ∫√‘…—∑ º≈‘μ‰øøÑ“√“™∫ÿ√’‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ (¡À“™π)) ¡Ÿ≈§à“ —≠≠“ª√–¡“≥ 752,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 4 情¿“§¡ 2554 ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 1,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 750,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 13 ¡‘∂ÿπ“¬π 2554 ∫√‘…—∑œ ‰¥â√à«¡≈ßπ“¡ —≠≠“®â“ß√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å¢π“¥ 8 ‡¡°–«—μμå (ª√–°Õ∫¥â«¬ —≠≠“¢π“¥ 5 ‡¡°–«—μμå 2 ‡¡°–«—μμå ·≈– 1 ‡¡°–«—μμå) °—∫ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√åμâ“ ®”°—¥ ‚¥¬¡Ÿ≈§à“ —≠≠“·≈–¢Õ∫‡¢μß“π‡ªìπ‰ªμ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’ˉ¥â√à«¡≈ßπ“¡„πÀπ—ß ◊Õ· ¥ß‡®μ®”πß«à“®â“ß ≥ «—π∑’Ë 25 ¡’π“§¡ 2554 - «—π∑’Ë 1 °—𬓬π 2554 ∫√‘…—∑œ ‰¥â√à«¡≈ßπ“¡„πÀπ—ß ◊Õ· ¥ß‡®μ®”πß«à“®â“ߢÕ∫‡¢μß“π¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å¢π“¥ 8 ‡¡°–«—μμå ¥â“π∞“π√“° °“√®—¥À“·ºß‚´≈“√凴≈≈å °“√§—¥‡≈◊Õ°‡∑§‚π‚≈¬’ ∑’ˇÀ¡“– ¡ ·≈–°“√μ‘¥μ—Èß√–∫∫∑—ÈßÀ¡¥®π “¡“√∂®”Àπà“¬‰øøÑ“‡¢â“ Ÿà√–∫∫‰¥â (‚§√ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π · ßÕ“∑‘μ¬å„π®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å) °—∫ ∫√‘…—∑ ´’.‡§.·Õπ¥å ´—π ‡ÕÁπ‡πÕ√å¬’Ë (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ¡Ÿ≈§à“ —≠≠“ ª√–¡“≥ 752,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 6 ¡‘∂ÿπ“¬π 2554 ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ®“°∏𓧓√∑‘ ‚°â ®”°—¥ ®”π«π‡ß‘π 4,403,600,000 ∫“∑  ”À√—∫‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å¢π“¥ 26 ‡¡°–«—μμå - «—π∑’Ë 22 °—𬓬π 2554 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ®“°∏𓧓√‰∑¬ æ“≥‘™¬å ®”°—¥ (¡À“™π) ®”π«π‡ß‘π 2,435,800,000 ∫“∑  ”À√—∫‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π · ßÕ“∑‘μ¬å¢π“¥ 30.9 ‡¡°–«—μμå - «—π∑’Ë 2 惻®‘°“¬π 2554 ∫√‘…—∑œ ‰¥â≈ßπ“¡∫—π∑÷°μ°≈ߧ«“¡‡¢â“„®„π°“√»÷°…“‚§√ß°“√æ—≤π“¥â“πæ≈—ßß“π ≈¡¢π“¥ 1,000 ‡¡°–«—μμå °—∫ °√¡°“√æ≈—ßß“π °√–∑√«ßæ≈—ßß“π ¢Õߪ√–‡∑» “∏“√≥√—∞·Ààß À¿“æ ‡¡’¬π¡à“√å  ∂“π∑’Ë»÷°…“μ“¡‚§√ß°“√‰¥â·°à √—∞¡Õπ √—∞°–¬‘π √—∞μ–π‘π°–‡¬ ªï 2555 - «—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2555 ∫√‘…—∑œ ‰¥â≈ßπ“¡ —≠≠“√—∫‡À¡“‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å¢π“¥ 8 ‡¡°–«—μμå (ª√–°Õ∫¥â«¬ —≠≠“¢π“¥ 5 ‡¡°–«—μμå ·≈– 3 ‡¡°–«—μμå) °—∫∫√‘…—∑ ´’.‡§.·Õπ¥å ´—π ‡ÕÁπ‡πÕ√å¬’Ë (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‚¥¬¡Ÿ≈§à“ —≠≠“·≈–¢Õ∫‡¢μß“π‡ªìπ‰ªμ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’ˉ¥â≈ßπ“¡„πÀπ—ß ◊Õ· ¥ß‡®μ®”πß«à“®â“ß ≥ «—π∑’Ë 1 °—𬓬π 2554

44


- ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ´÷Ëß¡’ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§®”π«π 4  —≠≠“ √«¡∑—Èß ‘Èπ 26 ‡¡°–«—μμå ‰¥â¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“·≈⫇ √Á®∑—Èß 4 ‚§√ß°“√ ∑—Èßπ’È 3 ‚§√ß°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“‰¥â„π ªï 2555 ·≈–Õ’° 1 ‚§√ß°“√ ®”Àπà“¬‰øøÑ“‰¥â„πªï 2556 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È ‚§√ß°“√ 1. 2. 3. 4.

¢π“¥ (‡¡°–«—μμå) 6.5 6.5 6.5 6.5

∑’Ëμ—Èß‚§√ß°“√ (∑’ˬ◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“μ) Õ.∫√√æμæ‘ —¬ ®.π§√ «√√§å Õ.∫√√æμæ‘ —¬ ®.π§√ «√√§å Õ. √√§∫ÿ√’ ®.™—¬π“∑ Õ.∫÷ß “¡æ—π ®.‡æ™√∫Ÿ√≥å

‡√‘Ë¡®”Àπà“¬ °√–· ‰øøÑ“ ¡’π“§¡ 2555 ¡’π“§¡ 2555 ¡’π“§¡ 2555 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556

- «—π∑’Ë 30 ¡’π“§¡ 2555 ∫√‘…—∑œ ‰¥â®”Àπà“¬Àÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ´÷Ëߥ”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ‚¥¬‡ªìπ§Ÿà —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ®”π«π 4  —≠≠“ §‘¥‡ªìπ®”π«π√«¡ 26 ‡¡°–«—μμå ·≈–‰¥â√—∫ π—∫ πÿπ§à“‰øøÑ“ à«π‡æ‘Ë¡ (Adder) Àπ૬≈– 8.00 ∫“∑ ‚¥¬ ∫√‘…—∑œ ‰¥â®”Àπà“¬Àÿâπ “¡—≠„Àâ°—∫∫√‘…—∑ º≈‘μ‰øøÑ“ ®”°—¥ (¡À“™π) ®”π«π 4,500,000 Àÿâπ √«¡‡ªìπ‡ß‘π ®”π«π∑—Èß ‘Èπ 629,920,000 ∫“∑ §‘¥‡ªìπ —¥ à«π°“√∂◊ÕÀÿâπ√âÕ¬≈– 60.00 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 750,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 930,000,000 ∫“∑) - «—π∑’Ë 2 情¿“§¡ 2555 ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 750,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 930,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 15 情¿“§¡ 2555 ∫√‘…—∑œ ‰¥â‡¢â“´◊ÈÕÀÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ®“° ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æ§ ‡Õπ‡πÕ¬’Ë ‡Õ‡™’¬ ≈‘¡‘‡μÁ¥ ´÷Ëߥ”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π≈¡ ‚¥¬‡ªìπ§Ÿà —≠≠“´◊ÈÕ ¢“¬‰øøÑ“°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ´÷Ëß¡’ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“®”π«π 3  —≠≠“ §‘¥‡ªìπ®”π«π√«¡ 60 ‡¡°–«—μμå ·≈–‰¥â√—∫ π—∫ πÿπ§à“‰øøÑ“ à«π‡æ‘Ë¡ (Adder) Àπ૬≈– 3.50 ∫“∑ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â‡¢â“´◊ÈÕÀÿâπ “¡—≠®”π«π 5,460,000 Àÿâπ „π√“§“Àÿâπ≈– 95.60 ∫“∑ √«¡‡ªìπ‡ß‘π®”π«π∑—Èß ‘Èπ 522,000,000 ∫“∑ §‘¥‡ªìπ —¥ à«π°“√∂◊Õ Àÿâπ√âÕ¬≈– 70.00 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 78,000,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,052,100,000 ∫“∑) - «—π∑’Ë 29 情¿“§¡ 2555 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 400,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 660,000,000 ∫“∑ - ‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2555 ∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥∑”·ª≈ß “∏‘μ°“√ª≈Ÿ°À≠Ⓡπ‡ªï¬√å  ”À√—∫°“√„™âª√–‚¬™πå¥â“πæ≈—ßß“π ‚¥¬¡ÿà߇πâπ„™âª√–‚¬™π宓°∑’Ë¥‘π¿“¬„π‚§√ß°“√æ≈—ßß“π≈¡‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡ Õ“™’æ„Àâ·°à‡°…μ√°√√Õ∫‚§√ß°“√„Àâ¡’√“¬‰¥â‡æ‘Ë¡¢÷Èπ πÕ°®“°π’Ȭ—߇ªìπ°“√ π—∫ πÿππ‚¬∫“¬®“°¿“§√—∞‡°’ˬ«°—∫ °“√ à߇ √‘¡„Àâª≈Ÿ°À≠Ⓡπ‡ªï¬√å¿“¬„πª√–‡∑»Õ’°¥â«¬ - «—π∑’Ë 11 °√°Æ“§¡ 2555 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 660,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 785,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 30 °√°Æ“§¡ 2555 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 785,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 880,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 28 °—𬓬π 2555 ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 78,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 179,900,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 17 ∏—𫓧¡ 2555 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 880,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 992,000,000 ∫“∑

45


ªï 2556 - «—π∑’Ë 31 ¡°√“§¡ 2556 ∫√‘…—∑œ ‰¥â‡¢â“´◊ÈÕÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡ÕÁ𠇧 ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ´÷Ëߥ”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ‚¥¬‡ªìπ§Ÿà —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ´÷Ëß¡’ —≠≠“ ´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“®”π«π 1  —≠≠“ §‘¥‡ªìπ®”π«π√«¡ 1 ‡¡°–«—μμå §‘¥‡ªìπ —¥ à«π°“√∂◊ÕÀÿâπ√âÕ¬≈– 49.00 ‚¥¬ ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 2,600,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 25 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ∫√‘…∑— œ ‰¥â®”Àπà“¬Àÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ´÷Ëߥ”‡π‘π∏ÿ√°‘® º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ‚¥¬‡ªìπ§Ÿà —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ®”π«π 5  —≠≠“ ®”π«π√«¡ 30.9 ‡¡°°–«—μμå ·≈–‰¥â√—∫ π—∫ πÿπ§à“‰øøÑ“ à«π‡æ‘Ë¡ (Adder) Àπ૬≈– 8.00 ∫“∑ ‚¥¬ ∫√‘…—∑œ ‰¥â®”Àπà“¬Àÿâπ “¡—≠„Àâ°—∫ ∫√‘…—∑ ™Ÿ∫ÿ Õ’‡≈Á§∑√‘§ æ“«‡«Õ√å ‡®Á¡ ∫’.«’. ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ®”π«π 4,860,800 Àÿâ𠧑¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 49.00 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 992,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ 2556 ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 179,900,000 ∫“∑ ‡ªìπ 339,900,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 13 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 ®—¥μ—Èß ∫√‘…—∑  ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‡ªìπºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“° æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‚¥¬¡ÿà߇πâπ¥â“πæ≈—ßß“π≈¡ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 40.00 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑) - ∫√‘…—∑œ ‰¥â®¥∑–‡∫’¬π®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ Gunkul International (Mauritius) {çGIMé) „πμà“ߪ√–‡∑» ≥  “∏“√≥√—∞ ¡Õ√‘‡™’¬  ‚¥¬∫√‘…—∑œ ¡’ —¥ à«π°“√∂◊ÕÀÿâπ√âÕ¬≈– 100 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 12,000 ¥Õ≈≈“√å À√—∞ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿ𠮥∑–‡∫’¬π 200,000 ‡À√’¬≠ À√—∞) ·≈–®—¥μ—Èß Gunkul International (Singapore) Pte. Ltd. (çGISé) ·≈– Gunkul Myanmar Power (Hlawga) Pte. Ltd. ≥ ª√–‡∑» ‘ߧ‚ª√å ‚¥¬ GIM ¡’ —¥ à«π°“√∂◊ÕÀÿâπ√âÕ¬≈– 100 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 28,000 ¥Õ≈≈à“√堑ߧ‚ª√å (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 200,000 ¥Õ≈≈à“√堑ߧ‚ª√å) ·≈– GIS ¡’  —¥ à«π°“√∂◊ÕÀÿâπ√âÕ¬≈– 100 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 14,000 ¥Õ≈≈“√堑ߧ‚ª√å (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 150,000 ‡À√’¬≠ ‘ߧ‚ª√å) ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ¢¬“¬°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…Ì∑μà“ߪ√–‡∑» - «—π∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2556 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ∫√‘…—∑‡ªìπ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å ‡®π ®”°—¥ - «—π∑’Ë 26  ‘ßÀ“§¡ 2556 ∫√‘…—∑ ‡Õ ´’®’ ´‘‡¡πμå-º≈‘μ¿—≥±å°àÕ √â“ß ®”°—¥ ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑  ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 49.97 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π ¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß - ‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2556 ∫√‘…—∑œ ‰¥â√à«¡≈ßπ“¡„πÀπ—ß ◊Õ· ¥ß‡®μ®”πß«à“®â“ߢÕ∫‡¢μß“π¥â“πμ‘¥μ—Èß√–∫∫‰øøÑ“ √«¡∂÷ß°“√®—¥°“√Õÿª°√≥å„π°“√μ‘¥μ—Èß√–∫∫‰øøÑ“  ”À√—∫‚√ߺ≈‘μ‰øøÑ“ ”À√—∫‚√ߺ≈‘μªŸπ´‘‡¡πμå ‚√ß∑’Ë 4 ∫√‘‡«≥∂ππ¡‘μ√¿“æ μ”∫≈∑—∫°«“ß Õ”‡¿Õ·°àߧլ ®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ °—∫ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ ¡Ÿ≈§à“  —≠≠“ª√–¡“≥ 367,270,000 ∫“∑ - „π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2556 ∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥μ—Èß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ (GSR-1) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ®”°—¥ (GSR-2) ∫√‘…∑— °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ®”°—¥ (GSP-1) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥ (GSP-2) ∫√‘…—∑ ‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ (BGP) ·≈– ∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ®”°—¥ (SES) ‡æ◊ËÕ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π ¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß ‚¥¬∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π GSR-1, GSR-2, GSP-1, BGP ·≈– SES ¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ ·≈– GSP-2 ¡’∑ÿ𠮥∑–‡∫’¬π 16,000,000 ∫“∑)

46


- „π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2556 ∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥μ—Èß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“ π§√À≈«ß √«¡∑—Èߥ”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“·≈–∏ÿ√°‘®®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“·≈–√–∫∫ μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ‚¥¬∫√‘…—∑∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ (ªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 15,000,000 ∫“∑) - „π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2556 ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ®—¥μ—Èß ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π ‚´≈à“√å √Ÿø 3 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 4 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 5 ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…∑— ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 6 ®”°—¥ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.01 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 1,000,000 ∫“∑ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫π À≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß - „π‡¥◊Õπ°—𬓬π 2556 ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ®—¥μ—Èß ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 8 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 9 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π ‚´≈à“√å √Ÿø 10 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 16 ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å √Ÿø 17 ®”°—¥ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.01 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 100,000 ∫“∑ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π ¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß - «—π∑’Ë 18 °—𬓬π 2556 ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 339,900,000 ∫“∑ ‡ªìπ 1,052,100,000 ∫“∑ - ∫√‘…—∑ ‰¥â√—∫ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“‡æ◊ËÕº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“®“°°“√‰øøÑ“  à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈–°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ Õ’°∑—È߉¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ· ¥ß‡®μ®”πß·≈– —≠≠“‡æ◊ËÕ√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“∑’Ë μ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ √«¡¢π“¥°”≈—ß°“√º≈‘μ∑—ÈßÀ¡¥ª√–¡“≥ 500 kW - „π‡¥◊ Õ π°— π ¬“¬π 2556 Gunkul Consortium ´÷Ë ß √à « ¡∑ÿ π √–À«à “ ß∫√‘ …— ∑ œ ·≈– Trina Solar Energy Development Pte. Ltd. ‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ· ¥ß‡®μ®”πß«à“®â“ß„πß“π°àÕ √â“ß‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ®“° ∫√‘…—∑ ∫“ß®“° ‚´≈“√å‡ÕÁπ‡πÕ√å¬’Ë (™—¬¿Ÿ¡‘) ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ ∫“ß®“° ‚´≈“√å‡ÕÁπ‡πÕ√嬒 (π§√√“™ ’¡“) ®”°—¥ ¢π“¥√«¡ 25 ‡¡°°–«—μμå ¡Ÿ≈§à“‚§√ß°“√ª√–¡“≥ 1,215,000 ∫“∑ ‚¥¬‡ªìπß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ¡’ —¥ à«π √âÕ¬≈– 58 ¢Õß¡Ÿ≈§à“‚§√ß°“√ - «—π∑’Ë 4 惻®‘°“¬π 2556 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 1,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 10,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 24 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 10,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 15,000,000 ∫“∑ - «—π∑’Ë 17 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡ 1,000,000 ∫“∑ ‡ªìπ 16,000,000 ∫“∑

47


48

99.99%

99.99%

48.99%

∫®°. ‡§.‡ÕÁπ.æ’ ´—ææ≈“¬

100%

Gunkul Myanmar Power (Hlawqa) Pte. Ltd.

100%

Gunkul Investment (Singapore) Pte. Ltd.

∫®°. ¬“¡ «‘π ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥

∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2

∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1

∫®°. °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å

∫®°. ‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å

∫®°. ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È

∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2

∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1

(2)

∫√‘…—∑ ™Ÿ∫ÿ Õ’‡≈Á§∑√‘§ æ“«‡«Õ√å ‡®Á¡ ∫’.«’. ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ∂◊Õ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 49.00 ∫√‘…—∑ º≈‘μ‰øøÑ“ ®”°—¥ (¡À“™π) ∂◊Õ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 60.00 (3) ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ„π∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ‡ªìπÀÿâπ “¡—≠®”π«π 9,799 Àÿâπ ·≈–Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï ®”π«π 2,940 Àÿâπ ‚¥¬ ‘∑∏‘„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ”À√—∫Àÿâπ “¡—≠ 1 Àÿâπ ‡∑à“°—∫ 1 ‡ ’¬ß ·≈– Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï 1 Àÿâπ ‡∑à“°—∫ 20 ‡ ’¬ß (4) ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æ§ ‡Õπ‡πÕ¬’Ë ‡Õ‡™’¬ ≈‘¡‘‡μÁ¥ ∂◊Õ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 30 (5) ∫√‘…—∑ ‡Õ ´’®’ ´‘‡¡πμå-º≈‘μ¿—≥±å°àÕ √â“ß ®”°—¥ ∂◊Õ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 50.00 (6)-(16) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π) ∂◊Õ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 74.99

(1)

40%

Gunkul International (Mauritius)

99.97%

99.99%

99.97%

99.97%

99.97%

99.97%

99.97%

∫®°. æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ (4)

∫®°. ‡ÕÁπ‡§ æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ (KNP) (3)

∫®°. ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´

(2)

∫®°. °—π°ÿ≈ ´Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√凮π (1)

∏ÿ√°‘®≈ß∑ÿπ„πμà“ߪ√–‡∑»

70%

40%

∫®°. ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å

51%

∫®°. ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È

∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“ ®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π

99.99%

∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“ ®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π

∫¡®.°—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ➤

∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“ ·≈–®”Àπà“¬ Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“

11.3 ‚§√ß √â“ß°“√∂◊ÕÀÿâπ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑

25.01%

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 (16)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 16 (15)

25.01%

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 (14)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 9 (13)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 8 (12)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 (11)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 5 (10)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 4 (9)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 (8)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 2 (7)

∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 (6)

∫®°. ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë (5)

25.01%

25.01%

25.01%

25.01%

25.01%

25.01%

25.01%

25.01%

25.01%

49.97%

∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“ ®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π


12. ≈—°…≥–°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® 12.1 ≈—°…≥–º≈‘μ¿—≥±åÀ√◊Õ∫√‘°“√ °“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) “¡“√∂®”·π°‰¥â¥—ßπ’È 1) ∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“ ·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» 2) ∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π 2.1 ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å (Solar Farm) 2.2 ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ (Wind Farm) 2.3 ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ (Solar PV Rooftop) 3) ∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π 4) ∏ÿ√°‘®°“√„Àâ∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“ ·ºπ¿“æ· ¥ß‚§√ß √â“ß°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ 1) ∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» º≈‘μ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ GKA

®—¥À“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ GKP

ºŸâº≈‘μÕÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ Ä

Ä

KNP ®”Àπà“¬ ‘π§â“ Ä

Ä

Ä

Ä

°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞

°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§‡Õ°™π

°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“μà“ߪ√–‡∑»

2) ∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π

º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ®”Àπà“¬‰øøÑ“

Ä

Àπ૬ߓπ°“√‰øøÑ“

49


3) ∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π ºŸâº≈‘μÕÿª°√≥å ”À√—∫‚√߉øøÑ“

ºŸâ√—∫‡À¡“™à«ß

∑’˪√÷°…“∑“ß«‘»«°√√¡

Ä

Ä

‡®â“¢Õß‚√߉øøÑ“

4) ∏ÿ√°‘®°“√„Àâ∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“

‡®â“¢Õß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å Ä

Ä

‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π

1.

∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“ ·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ „πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑»

°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“ ·≈–®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“´÷Ëߧ√Õ∫§≈ÿ¡Õ¬Ÿà„π ∑ÿ°¢—ÈπμÕπ¢Õß√–∫∫°“√ àß·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“μ—Èß·μà‚√߉øøÑ“‰ª®π∂÷ߺŸâ„™â‰øøÑ“ (¥Ÿ·ºπ¿“æ· ¥ß√–∫∫°“√  à߉øøÑ“·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“‰¥â„πÀ—«¢âÕ π‚¬∫“¬·≈–¿“æ√«¡°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®) °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ Àπ÷Ëß„πºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®¥—ß°≈à“« ‚¥¬‡©æ“–„π¥â“𧫓¡À≈“°À≈“¬¢Õߪ√–‡¿∑ ‘π§â“ ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°°“√∑’Ë °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¡’®”π«π ‘π§â“∑’Ë®—¥®”Àπà“¬°«à“ 5,000 √“¬°“√ ‡æ◊ËÕμÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√·≈–≈—°…≥–°“√ „™âß“π∑’Ë·μ°μà“ß°—π¢Õß≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡μà“ßÊ ∑—Èß ‘π§â“∑’Ë∑”°“√º≈‘μ®“°‚√ßß“π¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ·≈– ‘π§â“∑’Ë °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ®—¥À“®“°ºŸâº≈‘μ∑’ˉ¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫„π‡√◊ËÕߧÿ≥¿“æ·≈–¡“μ√∞“π¢Õß ‘π§â“ ∑—Èß®“°„πª√–‡∑» ·≈–μà“ߪ√–‡∑» ‡™àπ  À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‡¬Õ√¡—π  «’‡¥π ≠’˪ÿÉπ ·≈– “∏“√≥√—∞ª√–™“™π®’𠇪ìπμâπ ∑—Èßπ’È  ‘π§â“¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ  “¡“√∂·∫à߉¥â‡ªìπ 5 ª√–‡¿∑μ“¡≈—°…≥–°“√„™âß“π ¥—ßπ’È

50


1)

2)

3) 4) 5)

2.

Õÿª°√≥åªÑÕß°—π·≈–§«∫§ÿ¡√–∫∫ “¬ àß·≈– “¬®”Àπà“¬ ‰¥â·°à  «‘μ´åμ—¥μàÕ (Disconnecting Switch) ‚À≈¥‡∫√° «‘μ´å (Load Break Switch) ·°ä  «‘μ´å (SF6 Gas Load Break Switch) ·Õ√å‡∫√° «‘μ´å (Air Break Switch) À¡âÕ·ª≈߉øøÑ“ øî« å ø姗∑‡Õ“ å (Fuse Cutout) ≈àÕ øÑ“ (Surge Arrester) Õÿª°√≥åÀÿâ¡©π«π (Live part cover) ·≈–√–∫∫ “¬¥‘π Õÿª°√≥åª√–°Õ∫√–∫∫ “¬ àß·≈– “¬®”Àπà“¬ ‰¥â·°à  “¬‰øøÑ“ (Cable) μ—«®—∫¬÷¥ “¬ (Preformed) ‡§‡∫‘≈ ‡ª‡´Õ√å (Cable Spacer) Õÿª°√≥åª√–‡¿∑§Õπ‡πÁ§‡μÕ√å (Connector) Õÿª°√≥åÀ—« “¬‡§‡∫‘≈ (Cable Termination) ™ÿ¥‡™◊ËÕ¡μàÕ “¬‡§‡∫‘≈ (Cable Splicing) ≈Ÿ°∂⫬ ‰øøÑ“ (Insulator) °≈ÿà¡Õÿª°√≥å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‰¥â·°à ‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬, ∂ÿß¡◊Õ¬“ß°—π‰øøÑ“ ∂ÿß¡◊ÕÕÿμ “À°√√¡ À¡«°π‘√¿—¬ Õÿª°√≥凧√◊ËÕß¡◊Õ«—¥·≈–∑¥ Õ∫ °≈ÿà¡Õÿª°√≥傧¡‰ø∂ππ ‰¥â·°à ™ÿ¥‚§¡‰ø∂ππ  «‘μ´å§«∫§ÿ¡æ≈—ß· ß (Photo Control Switch) ·≈–√’‡≈¬å§«∫§ÿ¡‰ø∂ππ (Street Lighting Control Relay) °≈ÿà¡Õÿª°√≥å√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‰¥â·°à °—ßÀ—π≈¡ Õÿª°√≥å‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ·≈–·ºß‚´≈à“‡´≈≈å °—ßÀ—ππÈ” μ—«º≈‘μ‰øøÑ“ À¡âÕ·ª≈ß·√ߥ—π ·≈–Õÿª°√≥姫∫§ÿ¡Õ◊Ëπ Ê

∏ÿ√°‘®º≈‘μ ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π 2.1

‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å (Solar Farm) °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬‰øøÑ“ „Àâ·°à¿“§√—∞ μ“¡π‚¬∫“¬°“√¢Õß¿“§√—∞∑’Ë π—∫ πÿπ°“√º≈‘μ·≈–°“√„™â‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‚¥¬°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‡≈Á߇ÀÁπ∂÷ß‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“·≈–≈ß∑ÿπ„π∏ÿ√°‘®∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫æ≈—ßß“π ∑¥·∑π ´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®∑’Ë¡’»—°¬¿“æ„π°“√‡μ‘∫‚μ Ÿß ·≈–¡’§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√¥”‡π‘πß“πμË” μ≈Õ¥ ®π “¡“√∂ √â“ß·À≈àß∑’Ë¡“¢Õß√“¬‰¥â„Àâ·°à°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‰¥âÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß·≈–μàÕ‡π◊ËÕß„π√–¬–¬“« ®÷ߢ¬“¬ ¢Õ∫‡¢μ°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®®“°‡¥‘¡‡ªìπ‡æ’¬ßºŸâ®—¥À“ ·≈–®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‡¢â“ Ÿà°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ¿“¬„μâ°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ´÷Ë߇ªìπ∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ ·≈–∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ´÷Ë߇ªìπ∫√‘…—∑¬àÕ¬¢Õß∫√‘…—∑œ ∑—Èßπ’È °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‡√‘Ë¡‡¢â“ Ÿà∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‚¥¬‡√‘Ë¡®“° °“√≈ß∑ÿπ„π‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å (Solar Farm) ·≈–‰¥â¬◊Ëπ§”√âÕߢբ“¬‰øøÑ“μàÕ°“√‰øøÑ“ à«π ¿Ÿ¡‘¿“§ (°ø¿.) μ“¡‚§√ß°“√√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“®“°ºŸâº≈‘μ‰øøÑ“√“¬‡≈Á°¡“° ¡’°”≈—ß°“√º≈‘μ‰¡à‡°‘π 10 ‡¡°°– «—μμå (Very Small Power Plant : VSPP) ®”π«π√«¡ 10 ‚§√ß°“√ ‚¥¬¡’°”≈—ß°“√º≈‘μ‡ πÕ¢“¬√«¡∑—Èß ‘Èπ 57.9 ‡¡°–«—μμå ·≈–‰¥â¡’°“√≈ßπ“¡„π —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“ (Power Purchase Agreement: PPA) °—∫ °ø¿. ·≈â« ‚¥¬‰¥â√—∫ à«π‡æ‘Ë¡√“§“√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“ (Adder)  ”À√—∫ºŸâº≈‘μ‰øøÑ“¢π“¥‡≈Á°¡“°®“°æ≈—ßß“π À¡ÿπ‡«’¬π„πÕ—μ√“ 8 ∫“∑μàÕ°‘‚≈«—μμåμàÕ™—Ë«‚¡ß ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 10 ªï π—∫·μàμ—Èß·μà‚√߉øøÑ“‡√‘Ë¡∑”°“√ ®”Àπà“¬‰øøÑ“‰¥â

51


‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¬◊Ëπ¢Õ¢“¬‰øøÑ“μàÕ°“√‰øøÑ“ à«π ¿Ÿ¡‘¿“§ (°ø¿.)  “¡“√∂ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È ¢π“¥ (‡¡°–«—μμå)

‚§√ß°“√

∑’Ëμ—Èß‚§√ß°“√ (∑’ˬ◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“μ)

‡√‘Ë¡®”Àπà“¬ °√–· ‰øøÑ“

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ (∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 51%) 1 3.0 Õ”‡¿Õ™π·¥π ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å 4.4 Õ”‡¿Õ™π·¥π ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å 2 8.0 Õ”‡¿Õ»√’®ÿÓ ®—ßÀ«—¥π§√𓬰 3 8.0 Õ”‡¿Õ«‘‡™’¬√∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å 4 4.5 Õ”‡¿Õ “¡ßà“¡ ®—ßÀ«—¥æ‘®‘μ√ 5 3.0 Õ”‡¿Õ∫÷ß “¡æ—π ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ (∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 40%) 6 6.5 Õ”‡¿Õ∫√√æμæ‘ —¬ ®—ßÀ«—¥π§√ «√√§å 7 6.5 Õ”‡¿Õ∫√√æμæ‘ —¬ ®—ßÀ«—¥π§√ «√√§å 8 6.5 Õ”‡¿Õ √√§∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥™—¬π“∑ 9 6.5 Õ”‡¿Õ∫÷ß “¡æ—π ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å (1) ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ (∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 48.99%) 10 1.0 Õ”‡¿Õ∫àÕæ≈Õ¬ ®—ßÀ«—¥°“≠®π∫ÿ√’

¡°√“§¡ 2554 μÿ≈“§¡ 2554 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 ¡’π“§¡ 2556 ¡’π“§¡ 2556 情¿“§¡ 2556 ¡’π“§¡ 2555 ¡’π“§¡ 2555 ¡’π“§¡ 2555 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 惻®‘°“¬π 2556

(1) ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ„π∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ‡ªìπÀÿâπ “¡—≠®”π«π 9,799 Àÿâπ ·≈–Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï ®”π«π 2,940 Àÿâπ ‚¥¬ ‘∑∏‘„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ”À√—∫Àÿâπ “¡—≠ 1 Àÿâπ ‡∑à“°—∫ 1 ‡ ’¬ß ·≈– Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï 1 Àÿâπ ‡∑à“°—∫ 20 ‡ ’¬ß

∑—Èßπ’È ‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«¢â“ßμâ𠉥â√—∫∫—μ√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ®“°§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√ ≈ß∑ÿπ (BOI) ‚¥¬‰¥â√—∫¬°‡«âπ¿“…’‡ß‘π‰¥âπ‘μ‘∫ÿ§§≈ ”À√—∫°”‰√ ÿ∑∏‘∑’ˉ¥â®“°°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√‡ªìπ√–¬– 8 ªï π—∫·μà«—π∑’ˇ√‘Ë¡¡’√“¬‰¥â·≈–¿“¬À≈—ß®“°√–¬–‡«≈“ 8 ªï ¥—ß°≈à“« °‘®°“√®–‰¥â√—∫°“√≈¥À¬àÕπ¿“…’‡ß‘π‰¥â π‘μ‘∫ÿ§§≈„πÕ—μ√“√âÕ¬≈– 50 ¢ÕßÕ—μ√“ª°μ‘ ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 5 ªï ´÷ËßÕ—μ√“¿“…’∑’Ë®–μâÕß™”√–®–‡ªìπ¥—ßπ’È Õ—μ√“¿“…’ ªï

ªï∑’Ë 1- ªï∑’Ë 8 ªï∑’Ë 9- ªï∑’Ë 13 μ—Èß·μà ªï∑’Ë 13 ¢÷Èπ‰ª

52

¿“…’∑’ˉ¥â√—∫°“√¬°‡«âπ

¿“…’‡ß‘π‰¥âπ‘μ‘∫ÿ§§≈∑’ËμâÕß™”√–

100% 50% 0%

0% 15% 30%


2.2

‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ (Wind Farm) ®“°π‚¬∫“¬¥â“πæ≈—ßß“π¢Õߪ√–‡∑»·≈– ∂“π°“√≥å∑“߇»√…∞°‘®∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈߉¥â àߺ≈ μàÕ§«“¡μâÕß°“√„™â‰øøÑ“ ·≈–¿“§°“√º≈‘μ‰øøÑ“ ¥—ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡™—¥‡®π„π°“√®—¥À“æ≈—ßß“π ®÷߉¥â ¡’°“√ª√—∫ª√ÿß·ºπæ—≤π“°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ æ.». 2555-2573 (PDP2010 ©∫—∫ª√—∫ª√ÿߧ√—Èß ∑’Ë 3) ‚¥¬¡’ª√–‡¥Áπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√„™âæ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ°‡æ◊ËÕ∑¥·∑π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßøÕ ´‘≈ μ“¡°√Õ∫·ºπ°“√æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ° (√âÕ¬≈– 25 „π 10 ªï) æ.». 2555-2564 (Alternative Energy Development Plan: AEDP 2012-2021) π‚¬∫“¬¥—ß°≈à“«®–„™âæ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ° ‡æ◊ËÕ‰ª∑¥·∑π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß øÕ ´‘≈„À≥âÕ¬à“ßπâÕ¬√âÕ¬≈– 25 ¿“¬„π 10 ªï ´÷Ëß®–∑”„Àâ®”π«π‚√߉øøÑ“∑’Ë„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßøÕ ´‘≈∫“ß à«π ‡™àπ ∂à“πÀ‘π °ä“´∏√√¡™“μ‘ ∂Ÿ°∑¥·∑π¥â«¬ ‚√߉øøÑ“ª√–‡¿∑æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π ·≈–‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 16 °√°Æ“§¡ 2556 §≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬æ≈—ßß“π·Ààß™“μ‘ (°æ™.) ¡’¡μ‘‡ÀÁπ™Õ∫°“√ª√—∫§à“‡ªÑ“À¡“¬μ“¡ ·ºπæ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ° 25% „π 10 ªï μ“¡·ºπ∫√Ÿ≥“°“√¬ÿ∑∏»“ μ√åª√–‡∑» ‚¥¬°“√ª√—∫‡ªÑ“À¡“¬°“√„™âæ≈—ßß“π∑¥·∑π‡æ◊ËÕ°“√º≈‘μ‰øøÑ“‡æ‘Ë¡Õ’° 4,726 ‡¡°–«—μμå √«¡‡ªìπ 13,927 ‡¡°–«—μμå ´÷Ëßæ≈—ßß“π≈¡ ‡ªÑ“À¡“¬‡¥‘¡ 1,200 ‡¡°–«—μμå ‡ªìπ 1,800 ‡¡°–«—μμå ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 600 ‡¡°–«—μμå ¥â«¬π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∑’Ë √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¥â“πæ≈—ßß“π §«∫§Ÿà°—∫¬ÿ∑∏»“ μ√å°“√‡μ‘∫‚μ∫π §ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’ˇªìπ¡‘μ√μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Green Growth) ∑”„Àâ∫√‘…—∑œ ‰¥â‡≈Á߇ÀÁπ∂÷ß°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√ æ—≤𓂧√ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‡æ◊ËÕ‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß∑’Ë√à«¡ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¥â“πæ≈—ßß“π‰øøÑ“ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡ªìπ¡‘μ√μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–™à«¬≈¥°“√ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ°√–®° ®÷߉¥âæ—≤𓂧√ß°“√º≈‘μ ‰øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ ‚¥¬‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¬◊Ëπ¢Õ¢“¬‰øøÑ“μàÕ°“√‰øøÑ“ à«π ¿Ÿ¡‘¿“§ (°ø¿.) ·≈–°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (ç°øº.é)  “¡“√∂ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È ‚§√ß°“√

¢π“¥ (‡¡°–«—μμå)

∑’Ëμ—Èß‚§√ß°“√ (∑’ˬ◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“μ)

∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ (∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 70%) 1 2.0 Õ”‡¿Õ¥à“π¢ÿπ∑¥ ®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ 8.0 Õ”‡¿Õ¥à“π¢ÿπ∑¥ ®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ 2 50.0 Õ”‡¿Õ¥à“π¢ÿπ∑¥ ®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ ∫√‘…—∑ °√’‚π‡«™—Ëπ ‡æ“‡«Õ√å (∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 100%) (1) 1 60.0 Õ”‡¿Õ¥à“π¢ÿπ∑¥ ®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“

°”Àπ¥®”Àπà“¬‰øøÑ“‡™‘ßæ“≥‘™¬å μ“¡ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“

惻®‘°“¬π 2558 惻®‘°“¬π 2558 ∏—𫓧¡ 2558 °—𬓬π 2559

(1) ∫√‘…—∑œ ‡¢â“∑”√“¬°“√´◊ÈÕÀÿâπ “¡—≠„π∫√‘…—∑ °√’‚π‡«™—Ëπ ‡æ“‡«Õ√å ®”°—¥ ‡μÁ¡ —¥ à«π√âÕ¬≈– 100 ≥ «—π∑’Ë 13 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557

53


2.3

‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ (Solar PV Rooftop) μ“¡∑’˧≥–√—∞¡πμ√’ (§√¡.) ¡’ª√–™ÿ¡‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 13  ‘ßÀ“§¡ 2556 ‰¥â¡’¡μ‘√—∫∑√“∫¡μ‘¢Õß §≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬æ≈—ßß“π·Ààß™“μ‘ (°æ™.) „π°“√ª√–™ÿ¡‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 16 °√°Æ“§¡ 2556 ‡ÀÁπ™Õ∫„Àâ¡’ °“√√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“®“°‚§√ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ (Rooftop PV System) ‚¥¬¡’ ª√‘¡“≥°”≈—ß°“√º≈‘μμ‘¥μ—ÈߢÕß·ºß‚ø‚μ‚«≈‡∑Õ‘° (Photovoltaic Panel) √«¡ 200 MWp ®”·π°‡ªìπ 100 MWp  ”À√—∫Õ“§“√ª√–‡¿∑∫â“πÕ¬ŸàÕ“»—¬ ·≈–Õ’° 100 MWp  ”À√—∫Õ“§“√ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®·≈–‚√ßß“π ∑—Èßπ’È „Àâ¡’°“√‡√‘Ë¡®”Àπà“¬‰øøÑ“‡™‘ßæ“≥‘™¬å‡¢â“ Ÿà√–∫∫‚§√ß¢à“¬‰øøÑ“¿“¬„πªï 2556 ¥â«¬Õ—μ√“°“√√—∫´◊ÈÕ·∫∫ Feed-in Tariff √–¬–‡«≈“°“√ π—∫ πÿπ 25 ªï ¿“¬„μ₧√ß°“√œ ¥—ß°≈à“« ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’ˬ√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â¡’°“√√à«¡≈ß∑ÿπ „π‚§√ß°“√μà“ßÊ À≈“¬®—ßÀ«—¥∑—Ë«ª√–‡∑» æ√âÕ¡°—ππ’ȇÕß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ®÷߉¥â∂Ÿ°®—¥μ—Èߢ÷Èπ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ß“π°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ (Solar PV Rooftop) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√√à«¡≈ß∑ÿπ æ√âÕ¡¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß‚§√ß°“√ ·∫àßμ“¡‡¢μ§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢Õß°“√‰øøÑ“ ¥—ßπ’È ‚§√ß°“√æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“°—∫∑“ß°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ≈”¥—∫

1 2 3 4 5

™◊ËÕ∫√‘…—∑¬◊Ëπ¢Õ¢“¬‰ø

¢π”¥°”≈—ßμ‘¥μ—Èß (kWp)

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‚´‰´μ’È ®”°—¥ ( √–∫ÿ√’) ∫√‘…—∑ °√’π ‰≈πå ‡Õπ‡πÕ®’ ®”°—¥ ∫√‘…—∑  ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ √«¡

538.56 997.56 224.64 997.56 998.40 3,756.72

ª√–‡¿∑°”√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®

∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 100% ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 25.01% ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 100% ß“π°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 49.97%

‚§√ß°“√æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“°—∫∑“ß°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß ≈”¥—∫

6 7 8 9 10 11 12 13

54

™◊ËÕ∫√‘…—∑¬◊Ëπ¢Õ¢“¬‰ø

∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‚´‰´μ’È ®”°—¥ (æ√–π§√‡Àπ◊Õ1) ∫√‘…—∑ ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ (¥Õπ‡¡◊Õß) ∫√‘…—∑ ∑’ ‡Õ  æ“«‡«Õ√å ‡ÕÁπ‡πÕ®’ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ∑’ ‡Õ  æ“«‡«Õ√å ‡ÕÁπ‡πÕ®’ ®”°—¥

¢π”¥°”≈—ßμ‘¥μ—Èß (kWp)

636.48 832.32 832.32 979.20 499.20 873.60 416.16 997.56

ª√–‡¿∑°”√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®

∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 25.01% ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 25.01% ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 25.01% ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 25.01% ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 100% ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 49.97% ß“π°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ß“π°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“


≈”¥—∫

™◊ËÕ∫√‘…—∑¬◊Ëπ¢Õ¢“¬‰ø

14 15 16

¢π”¥°”≈—ßμ‘¥μ—Èß (kWp)

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¡πμå Õ“√å‡ÕÁ¡ ®”°—¥

241.92 22.40 948.48 7,279.64

√«¡

3.

ª√–‡¿∑°”√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®

∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 100% ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ 100% ß“π°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“

∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“

®“°π‚¬∫“¬°“√ à߇ √‘¡°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π °Õª√°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ´÷Ëß∑”∏ÿ√°‘®º≈‘μ ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π Õ’°∑—Èß°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¬—߇ªìπºŸâ®”Àπà“¬º≈‘μ¿—≥±å∑’Ë„™â„π‚√߉øøÑ“·≈–„Àâ∫√‘°“√ ¥â“π«‘»«°√√¡ ®÷ß∑”„Àâ∫√‘…—∑œ ‰¥â°â“«‡¢â“¡“ Ÿà∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑πÕ¬à“ߧ√∫«ß®√ °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‰¥â‡≈Á߇ÀÁπ∂÷ß‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“·≈–≈ß∑ÿπ„π∏ÿ√°‘®∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π ´÷Ëß ªí®®ÿ∫—πÀπà«¬ß“π¿“§√—∞ ‰¥â¡’°“√ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√„™âæ≈—ßß“π∑¥·∑π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√≈¥¿“«–‚≈° √âÕπ Õ’°∑—Èß ªí®®ÿ∫—π°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π„πª√–‡∑»‰∑¬π—Èπ¬—ßÕ¬Ÿà„π™à«ß‡√‘Ë¡μâπ ·≈–®–‡μ‘∫‚μ Õ’°¡“°„πÕπ“§μ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“„Àâ·°à∫√‘…—∑√à«¡ ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–∫√‘…—∑Õ◊ËπÊ ‚¥¬¡’‚§√ß°“√¥—ßπ’È ‡®â“¢Õß‚§√ß°“√

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)

∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ´’.‡§.·Õπ¥å ´—π ‡ÕÁπ‡πÕ√å¬’Ë (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√åμâ“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ∫“ß®“° ‚´≈“√å‡ÕÁπ‡πÕ√嬒 (π§√√“™ ’¡“) ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ∫“ß®“° ‚´≈“√å‡ÕÁπ‡πÕ√嬒 (™—¬¿Ÿ¡‘1) ®”°—¥ ‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ √«¡

®”π«π‚§√ß°“√

¢π“¥ (‡¡°–«—μμå)

∂“π–

4 5 1 1 1 1 1 4

26.0 30.9 1.0 8.0 8.0 12.5 12.5 7.5 106.4

‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√°àÕ √â“ß Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√°àÕ √â“ß Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√°àÕ √â“ß

55


4.

∏ÿ√°‘®∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“

∫√‘…—∑œ ‰¥â√—∫§«“¡‰«â«“ß„®®“°≈Ÿ°§â“¿“¬πÕ° ·≈–°≈ÿà¡æ—π∏¡‘μ√ ¡Õ∫À¡“¬„Àâ∫√‘…—∑œ ‡ªìπºŸâ¥Ÿ·≈ ∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“ (Operation and Maintenance Agreement) ¿“¬À≈—ß°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π · ßÕ“∑‘μ¬å‡ √Á® ‘Èπ ´÷Ëß°“√¥Ÿ·≈¥—ß°≈à“«®–‡ªìπ°“√§«∫§ÿ¡·≈–¥Ÿ·≈ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“¢Õß ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ‚¥¬ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑œ ‰¥â„Àâ∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“®”π«π 4 ∫√‘…—∑ √«¡ 12 ‚§√ß°“√ √«¡∑—Èß ‘Èπ 65.9 ‡¡°–«—μμå ‚¥¬¡’√“¬™◊ËÕ¥—ßπ’È ‡®â“¢Õß‚§√ß°“√

1. 2. 3. 4.

¢π“¥ (‡¡°–«—μμå)

∫√‘…—∑ ´’.‡§.·Õπ¥å ´—π ‡ÕÁπ‡πÕ√å¬’Ë (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ √«¡

8.0 26.0 30.9 1.0 65.9

12.2 ‚§√ß √â“ß√“¬‰¥â¢Õß∫√‘…—∑·∫àßμ“¡‚§√ß √â“ß°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¢Õß∫√‘…—∑œ ·∫àßÕÕ°‡ªìπ 3 °≈ÿࡧ◊Õ °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞ °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§‡Õ°™π ·≈–°≈ÿà¡ ≈Ÿ°§â“μà“ߪ√–‡∑» ´÷Ëß·μà≈–°≈ÿà¡¡’‚§√ß √â“ß√“¬‰¥â¥—ßπ’È 2554

2555

25561)

ª√–‡¿∑√“¬‰¥â ≈â“π∫“∑ % ≈â“π∫“∑ % ≈â“π∫“∑ % 1. √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“ ·≈– ®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ ·≈–æ≈—ßß“π∑¥·∑π 1.1 °“√®—¥À“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ 1,763.88 66.10 1,099.66 23.08 647.52 22.68 1.2 °“√º≈‘μ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ 365.29 13.68 706.24 14.82 654.88 22.93 √«¡ 2,129.17 79.78 1,805.90 37.91 1,302.40 45.61 2. √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬ ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“° æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å 72.50 2.72 168.81 3.54 19.21 0.67 3. √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ æ≈—ßß“π∑¥·∑π 449.84 16.86 2,318.06 48.66 681.39 23.86 4. √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“ 41.59 1.46 √“¬‰¥âÕ◊Ëπ2) 17.19 0.64 471.11 9.89 811.13 28.40 √«¡√“¬‰¥â∑—ÈßÀ¡¥ 2,668.70 100.00 4,763.88 100.00 2,855.72 100.00 1) ¢âÕ¡Ÿ≈®“°ß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ≥  ‘Èπ ÿ¥ 31 ∏—𫓧¡ 2556 2) √“¬‰¥âÕ◊Ëπ‰¥â·°à ¥Õ°‡∫’Ȭ√—∫ °”‰√®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π∑√—æ¬å °”‰√®“°Õ—μ√“·≈°‡ª≈’Ë¬π °”‰√®“°°“√¢“¬‡»…´“° °”‰√®“°°“√ ®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿ𠇪ìπμâπ

56


‚§√ß √â“ß√“¬‰¥â¢Õß∫√‘…—∑·∫àßμ“¡°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ 2554 √“¬‰¥â

1. °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞ 1.1 √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®Õÿª°√≥å ”À√—∫ √–∫∫‰øøÑ“·≈–æ≈—ßß“π∑¥·∑π 2. °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§‡Õ°™π 3. °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“μà“ߪ√–‡∑» √«¡√“¬‰¥â 1)

25561)

2555

≈â“π∫“∑

%

≈â“π∫“∑

%

≈â“π∫“∑

%

417.07 866.62 1,367.82 2,651.51

15.73 32.68 51.59 100.00

581.84 3,107.06 603.87 4,292.77

13.55 72.38 14.07 100.00

472.31 2,371.43 11.98 2,855.72

16.54 83.04 0.42 100.00

¢âÕ¡Ÿ≈®“°ß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ≥ ‘Èπ ÿ¥ 31 ∏—𫓧¡ 2556

¿“«–Õÿμ “À°√√¡·≈–°“√·¢àߢ—π ¿“«–Õÿμ “À°√√¡ ¿“æ√«¡√–∫∫‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ Õÿμ “À°√√¡º≈‘μ‰øøÑ“·≈–√–∫∫‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ “¡“√∂·∫àߺŸâ‡°’ˬ«¢âÕ߉¥â‡ªìπ 3 °≈ÿà¡À≈—° ¥—ßπ’È 1)

2)

ºŸâº≈‘μ‰øøÑ“ ºŸâº≈‘μ‰øøÑ“„π√–∫∫‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ “¡“√∂·∫à߉¥â‡ªìπ 6 °≈ÿà¡ Õ—π‰¥â·°à °“√ ‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ºŸâº≈‘μ‰øøÑ“√“¬„À≠à (IPP) ºŸâº≈‘μ‰øøÑ“√“¬‡≈Á° (SPP) ºŸâº≈‘μ‰øøÑ“√“¬‡≈Á°¡“° (VSPP) ºŸâº≈‘μÕ◊ËπÊ √«¡∑—ÈßÀπà«¬ß“π¿“§√—∞ ‡™àπ °√¡æ—≤π“ æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π ´÷Ëß¡’°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°‡¢◊ËÕπæ≈—ßπÈ”¢π“¥‡≈Á° ·≈– °“√π”‰øøÑ“‡¢â“®“°μà“ߪ√–‡∑» ∑—Èßπ’È °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (ç°øº.é) ´÷Ëß∑”Àπâ“∑’ˇªìπ∑—ÈߺŸâº≈‘μ√“¬„À≠à ∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»·≈–‡ªìπºŸâ√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë∂Ÿ°º≈‘μ‚¥¬ºŸâº≈‘μ„π°≈ÿà¡Õ◊ËπÊ √«¡∂÷ß°“√ —Ëß ´◊ÈÕ‰øøÑ“®“°ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π´÷Ë߉¥â·°à  “∏“√≥√—∞ª√–™“∏‘ª‰μ¬ª√–™“™π≈“«·≈–¡“‡≈‡´’¬ ®–‡ªìπºŸâ°”Àπ¥ª√‘¡“≥‰øøÑ“∑’Ë‚√߉øøÑ“·μà≈–·Ààß®–μâÕß®à“¬‡¢â“√–∫∫ à߉øøÑ“¢Õߪ√–‡∑» ‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡μâÕß°“√„™â‰øøÑ“„π·μà≈–™à«ß‡«≈“ ºŸâ®—¥®”Àπà“¬‰øøÑ“ °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®–‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√®—¥®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“„Àâ °—∫Àπ૬ߓπ√—∞«‘ “À°‘®Õ’° 2 ·Àà߉¥â·°à °“√‰øøÑ“π§√À≈«ß (ç°øπ.é) ·≈–°“√‰øøÑ“ à«π ¿Ÿ¡‘¿“§ (ç°ø¿.é) ´÷Ë߇ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√®—¥®”Àπà“¬‰øøÑ“„Àâ·°à¿“§Õÿμ “À°√√¡ ¿“§ ∏ÿ√°‘®·≈–¿“§§√—«‡√◊Õπμ“¡æ◊Èπ∑’Ëμà“ßÊ ¢Õߪ√–‡∑»μàÕ‰ª πÕ°®“°π’È °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààß ª√–‡∑»‰∑¬¬—ß¡’°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“‚¥¬μ√ß„Àâ·°à≈Ÿ°§â“∫“ß√“¬¥â«¬

57


„π¢—ÈπμÕπ°“√ àߺà“π‰øøÑ“®“°‚√߉øøÑ“ Ÿà°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß·≈–°“√‰øøÑ“ à«π ¿Ÿ¡‘¿“§π—Èπ ®–μâÕß¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ·√ߥ—π„Àâ‡À¡“– ¡‡æ◊ËÕ≈¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬®“°°“√ àߺà“π ‰øøÑ“„π√–¬–∑“߉°≈ ®“°π—Èπ °“√‰øøÑ“π§√À≈«ß·≈–°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§®–∑”Àπâ“∑’Ë„π °“√ à߉øøÑ“‰ª ŸàºŸâ„™â‚¥¬ºà“π√–∫∫®”Àπà“¬·√ߥ—π ‚¥¬°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß®–‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥ ™Õ∫°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“„π‡¢μæ◊Èπ∑’Ë°√ÿ߇∑æ¡À“π§√, ππ∑∫ÿ√’ ·≈– ¡ÿ∑√ª√“°“√  ”À√—∫°“√ ‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§®–‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“„πæ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥Õ◊ËπÊ πÕ°‡Àπ◊Õ®“° 3 ®—ßÀ«—¥¢â“ßμâπ ´÷Ëß„π°√–∫«π°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“ ŸàºŸâ„™âß“ππ’È ®–μâÕß¡’°“√·ª≈ß√–¥—∫·√ߥ—π ‰øøÑ“„Àâ≈¥μË”≈߇æ◊ËÕ„Àâ·√ߥ—π‰øøÑ“Õ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’˺Ÿâ„™â‰øøÑ“ “¡“√∂𔉪„™âß“π‰¥â 3)

ºŸâ„™â‰øøÑ“ ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ„™â‰øøÑ“ª√–‡¿∑μà“ßÊ ‡™àπ ¿“§Õÿμ “À°√√¡ ¿“§∏ÿ√°‘® ∫â“π∑’ËÕ¬Ÿà Õ“»—¬ ‡ªìπμâπ

„πªï 2556 §«“¡μâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥ (Peak)  ÿ∑∏‘¢Õß√–∫∫ °øº.‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ«—πæƒÀ— ∫¥’ ∑’Ë 16 情¿“§¡ 2556 ‡«≈“ 14.00 π. Õ¬Ÿà∑’Ë√–¥—∫ 26,598.14 ‡¡°–«—μμå ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°§«“¡μâÕß°“√æ≈—ßß“π ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥ (Peak)  ÿ∑∏‘¢Õß√–∫∫ °øº. „πªï 2555 ®”π«π 477 ‡¡°–«—μμå À√◊Õ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ√âÕ¬≈– 1.8 ´÷Ëß §«“¡μâÕß°“√æ≈—߉øøÑ“ Ÿß ÿ¥ (Peak)  ÿ∑∏‘¢Õß√–∫∫ °øº. „πªï 2555 Õ¬Ÿà∑’Ë√–¥—∫ 26,121.1 ‡¡°–«—μμå ∑—Èßπ’È®– Õ¥§≈âÕß°—∫¿“«–°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ∑“߇»√…∞°‘® ∑’Ë ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√æ—≤π“°“√ ‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“μ‘ ( »™.) √“¬ß“πμ—«‡≈¢‡»√…∞°‘®‰∑¬‚¥¬√«¡∑—Èߪï 2556 ¢¬“¬μ—«√âÕ¬≈– 2.9 ™–≈Õμ—«§àÕπ¢â“ß¡“°®“°∑’Ë¢¬“¬μ—« √âÕ¬≈– 6.5 „πªï 2555 ‡π◊ËÕß®“° (1) ∞“π°“√„™â®à“¬§√—«‡√◊Õπ·≈–°“√ ≈ß∑ÿπ‡Õ°™π„π™à«ß§√÷ËßÀ≈—ߪï 2555  Ÿß°«à“·π«‚π⡪°μ‘ ‚¥¬∑’Ë à«πÀπ÷Ë߇ªìπº≈®“°‚§√ß°“√√∂¬πμ姗π·√° (2) ª√‘¡“≥°“√ àßÕÕ° ‘π§â“·≈–∫√‘°“√¬—ß™–≈Õμ—«®“°¿“«–‡»√…∞°‘®‚≈° ‚¥¬√«¡∑—Èߪï 2556 ¡Ÿ≈§à“°“√ àß ÕÕ° ‘π§â“‡∑à“°—∫ 225,397 ≈â“π¥Õ≈≈“√å ≈¥≈ß√âÕ¬≈– 0.2 Õ—μ√“‡ß‘π‡øÑÕ‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– 2.2 ·≈–¥ÿ≈∫—≠™’ ‡¥‘π –æ—¥¢“¥¥ÿ≈√âÕ¬≈– 0.6  àߺ≈„Àâ ∂“π°“√≥å°“√„™âæ≈—ßß“π¢Õߪ√–‡∑»‚¥¬√«¡¡’ —¥ à«π‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ‰¡à ¡“°π—° ∑—Èßπ’È °“√„™âæ≈—ßß“π„πªï 2556 ª√–‡∑»‰∑¬¡’°“√„™âæ≈—ßß“π 75,214 æ—πμ—π‡∑’¬∫‡∑à“πÈ”¡—π¥‘π (ktoe) ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°™à«ß‡¥’¬«°—π¢Õߪï°àÕπ√âÕ¬≈– 2.6 §‘¥‡ªìπ¡Ÿ≈§à“¢Õß°“√„™âæ≈—ßß“π¡“°°«à“ 1,793 æ—π≈â“π∫“∑ ‚¥¬πÈ”¡—𠔇√Á®√Ÿª ¬—ߧߠ—¥ à«π∑’Ë Ÿß°«à“æ≈—ßß“π™π‘¥Õ◊Ëπ ‚¥¬¡’°“√„™â√âÕ¬≈– 47.8 ¢Õß°“√ „™âæ≈—ßß“π∑—ÈßÀ¡¥ ·≈–¡’°“√„™â ‰øøÑ“ 18.8% °ä“´∏√√¡™“μ‘ 7.1% ≈‘°‰πμå·≈–∂à“πÀ‘π 7.7% æ≈—ßß“π À¡ÿπ‡«’¬π 7.9% ·≈–æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π¥—È߇¥‘¡ 10.7% „π à«π¢Õß¿“§°“√º≈‘μ‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»„πªï 2556 ¡’°”≈—ß°“√º≈‘μμ‘¥μ—È߉øøÑ“ √«¡ 3.368 À¡◊Ëπ‡¡°–«—μμå ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°ªï 2555 √âÕπ¬≈– 3.32 ‡ªìπ¢Õß°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬(°øº.) 45% ·≈–®“°‚√߉øøÑ“‡Õ°™π¢π“¥„À≠àÀ√◊Õ‰Õæ’æ’ 38% ∑’ˇÀ≈◊Õ¡“®“°‚√߉øøÑ“‡Õ°™π¢π“¥‡≈Á°À√◊Õ‡Õ  æ’æ’ 10% ·≈–®“°°“√π”‡¢â“·≈–·≈°‡ª≈’ˬπ 7% ∑’Ë¡“ :  ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπæ≈—ßß“π °√–∑√«ßæ≈—ßß“π

58


¿“æ√«¡√–∫∫‰øøÑ“„π¿“§‡Õ°™π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √–∫∫‰øøÑ“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫≈Ÿ°§â“¿“§‡Õ°™π¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‚¥¬∑—Ë«Ê ‰ª·≈â«®–‡ªìπ°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“∑’Ë À≈“°À≈“¬ ∑—Èß„π«ß°“√°àÕ √â“ß√–∫∫‰øøÑ“°”≈—ß «ß°“√√–∫∫¢π àß¡«≈™π ·≈–«ß°“√√–∫∫‰øøÑ“ ‚∑√§¡π“§¡ ·μàÕ¬à“߉√°Áμ“¡‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“‡©æ“–‚§√ß°“√¢π“¥„À≠ஓ°¿“æ√«¡¢Õß¿“§‡Õ°™π ®–æ∫«à“ ‚§√ß°“√≈ß∑ÿπ®“°∑“ß¿“§‡Õ°™π¢π“¥„À≠àμà“ßÊ ®–¡’ à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÀ√◊Õ‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“°∑“ß ¿“§√—∞ ‚¥¬‡©æ“–„π à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√≈ß∑ÿπ„π√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§∑’Ë¿“§√—∞‡ªìπºŸâ√‘‡√‘Ë¡°“√≈ß∑ÿπ ∑—Èßπ’È ®“°°“√∑’Ë¿“§√—∞‰¥â¡’·ºπ„π°“√°√–μÿâπ‡»√…∞°‘® ‚¥¬‡πâπ„π°“√≈ß∑ÿπ„π√–∫∫‚§√ß √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§¢Õß ª√–‡∑» ‡™àπ °“√≈ß∑ÿπ„π√–∫∫¢π àß¡«≈™π ‚¥¬‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ ∑—Èß√∂‰øøÑ“∫π¥‘π·≈–√∂‰øøÑ“„μ⥑π ´÷Ëß¡’¡Ÿ≈§à“°“√≈ß∑ÿπ√«¡°«à“ 800,000 ≈â“π∫“∑ ¿“¬„π√–¬–‡«≈“ 20 ªï ‰¥â àߺ≈„Àâ¿“§‡Õ°™πμà“ßÊ ∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√≈ß∑ÿπ¥—ß°≈à“« ¡’°“√≈ß∑ÿπ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ´÷Ëß ”À√—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑‡Õß ‚§√ß°“√≈ß∑ÿπμà“ßÊ ¥—ß°≈à“« °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡Õß∂÷ß‚Õ°“ „π°“√∑’Ë®– “¡“√∂®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰øøÑ“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ à߉øøÑ“„Àâ °—∫√–∫∫√“ß ‡™àπ Õÿª°√≥åªÑÕß°—πøÑ“ºà“ Õÿª°√≥凧‡∫‘È≈‡∑Õ√å¡‘‡π™—Ëπ ·≈–™ÿ¥‡™◊ËÕ¡ “¬‡§‡∫‘È≈ Õÿª°√≥å√–∫∫  “¬¥‘π ·≈–Õÿª°√≥åÕ◊ËπÊ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ àß®à“¬‰øøÑ“„Àâ°—∫√–∫∫√“߉øøÑ“¢Õß‚§√ß°“√ Õ¬à“߉√°Á¥’ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√æ—≤π“°“√‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“μ‘ ( »™.) ∑’Ë ‡º¬«à“‡»√…∞°‘®‰∑¬‚¥¬√«¡∑—Èߪï 2556 ¢¬“¬μ—«√âÕ¬≈– 2.9 ™–≈Õμ—«§àÕπ¢â“ß¡“° ‡π◊ËÕß®“° ∞“π°“√„™â ®à“¬·≈–°“√≈ß∑ÿπ‡Õ°™π„πªï 2555  Ÿß°«à“·π«‚π⡪°μ‘ ª√‘¡“≥°“√ àßÕÕ° ‘π§â“¬—ߧߙ–≈Õμ—«®“°°“√∑’Ë ‡»√…∞°‘®‚≈°¬—ßÕ¬Ÿà„π™à«ß·√°¢Õß°“√øóôπμ—« ª√–°Õ∫°—∫„π™à«ßª≈“¬ªï§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ¢Õߪ√–™“™π≈¥≈ß „π ™à«ß∑’Ë¡’‡Àμÿ°“√≥å™ÿ¡πÿ¡∑“ß°“√‡¡◊Õß ®÷ß¡’°“√√–¡—¥√–«—ß„π°“√„™â®à“¬¡“°¢÷È𠇪ìπº≈„Àâ°“√≈ß∑ÿπ¿“§ ‡Õ°™πÀ¥μ—«√âÕ¬≈– 2.8 Õ’°∑—Èß°“√„™â®à“¬·≈–°“√≈ß∑ÿπ¿“§√—∞°Á¡’°“√™–≈ÕÀ√◊Õ≈à“™â“ÕÕ°‰ª ªí®®—¬μà“ßÊ ¥—ß°≈à“« àߺ≈°√–∑∫μàÕ¬Õ¥¢“¬ ‘π§â“¢Õß∫√‘…—∑μàÕ°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“∫√‘…—∑‡Õ°™π ·≈–‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡∫â“ß ·μà∑«à“·π«‚π⡇»√…∞°‘®¬—ߧߡ’‡ ∂’¬√¿“æ∑’Ë¡—Ëπ§ß ‚¥¬  »™.§“¥«à“‡»√…∞°‘®‰∑¬„πªï 2557 ¡’·π«‚πâ¡ ¢¬“¬μ—«„π™à«ß√âÕ¬≈– 3.0 - 4.0 ¥’¢÷Èπ®“°°“√¢¬“¬μ—« √âÕ¬≈– 2.9 „πªï 2556 ‚¥¬¡’ªí®®—¬ π—∫ πÿπ°“√ ¢¬“¬μ—«®“°¿“§°“√ àßÕÕ°∑’˧“¥«à“®–øóôπμ—«·≈–¢¬“¬μ—«„πÕ—μ√“∑’Ë Ÿß¢÷Èπμ“¡°“√øóôπμ—«¢Õ߇»√…∞°‘®‚≈° πÕ°®“°π—Èπ°“√‡∫‘°®à“¬ß∫ª√–¡“≥¢Õß¿“§√—∞„πªï 2557 „π à«π∑’ˉ¥â¡’°“√ºŸ°æ—π‰«â·≈â« √«¡∑—Èß°“√≈ß∑ÿπ ¿“§‡Õ°™π¬—ß¡’·π«‚πâ¡¢¬“¬μ—«‰¥â ‚¥¬‡©æ“–‚§√ß°“√≈ß∑ÿπ ∑’Ë¢Õ√—∫Õπÿ¡—μ‘ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ‰«â·≈â«·≈–  “¡“√∂‡¢â“ Ÿà¢—ÈπμÕπ°“√Õπÿ¡—μ‘„π™à«ß§√÷ËßÀ≈—ߢÕߪ⠂¥¬ »™.ª√–‡¡‘π«à“°“√„™â®à“¬¿“§√—∞¡’·π«‚πâ¡ ¢¬“¬μ—«√âÕ¬≈– 2.0 ·≈–°“√≈ß∑ÿπ¿“§√—∞¢¬“¬μ—«√âÕ¬≈– 0.3 ´÷Ëß®– àߺ≈„Àâ¿“§‡Õ°™π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ‚§√ß°“√¿“§√—∞μà“ßÊ ¡’°“√≈ß∑ÿπ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπμ“¡‰ª¥â«¬ ‚¥¬  »™.§“¥«à“°“√≈ß∑ÿπ¿“§‡Õ°™π„πªï 2557 ®–¢¬“¬μ—«„πÕ—μ√“√âÕ¬≈– 3.8

¿“æ√«¡√–∫∫‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑» À¿“ææ¡à“ §«“¡μâÕß°“√„™â‰øøÑ“„πª√–‡∑» À¿“ææ¡à“‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ  ◊∫‡π◊ËÕß®“°ªí®®—¬À≈“¬Õ¬à“ßÕ“∑‘‡™àπ °“√ ¢¬“¬°“√≈ß∑ÿπ®“°π—°≈ß∑ÿπμà“ß™“μ‘ À≈—ß®“°∑’˪√–‡∑» À¿“ææ¡à“‰¥â‡ªî¥μ—«ª√–°Õ∫°—∫π‚¬∫“¬°“√

59


·´ß°å™—Ëπ (Sanction) ®“°ª√–‡∑»μ–«—πμ°·≈– À√—∞Õ‡¡√‘°“ºàÕπª√π≈ß ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“¢π“¥¢Õߪ√–‡∑» ·≈– ®”π«πª√–™“°√ √–À«à“ߪ√–‡∑» À¿“ææ¡à“·≈–ª√–‡∑»‰∑¬ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°”≈—ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“ ¢Õß∑—Èß Õߪ√–‡∑» ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¢π“¥·≈–®”π«πª√–™“°√¡’¢π“¥„°≈⇧’¬ß°—π ·μà°”≈—ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“¢Õß ª√–‡∑» À¿“ææ¡à“πâÕ¬°«à“°”≈—ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬Õ¬Ÿà∂÷ß 10 ‡∑à“ ·≈–‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“∂÷ß ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß√–∫∫ “¬ àߢÕß„π‡¡◊ÕßÀ≈—°‡™àπ ‡¡◊Õß√à“ß°ÿâß ®–‡ÀÁπ«à“√–∫∫ “¬ àß¡’ System Loss Õ¬Ÿà ª√–¡“≥ 20% ·≈–¥â«¬ ∂“π°“√≥套߰≈à“« ∑”„Àâª√–‡∑» À¿“ææ¡à“∂◊Õ‡ªìπÀπ÷Ëß„πª√–‡∑»„π°≈ÿà¡ ‡ÕÕ’´’ (AEC) ∑’Ëπà“≈ß∑ÿπ¥â“π√–∫∫‰øøÑ“¡“°∑’ ÿ¥Õ’°ª√–‡∑»Àπ÷Ëß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“°°«à“ 17 ªï „π°“√®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ‰øøÑ“„Àâ∑“ßÀπ૬ߓπ√“™°“√ª√–‡∑» À¿“ææ¡à“ ‚¥¬¡’¬Õ¥¢“¬√«¡∑—Èß ‘Èπ°«à“ 110 ≈â“π‡À√’¬≠ À√—∞ ‚¥¬ªí®®ÿ∫—ππ’È ∫√‘…—∑œ Õ¬Ÿà√–À«à“ߥ”‡π‘π°“√≈ß∑ÿπ„π ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π‡§√◊ËÕ߬πμå°ä“´–√√¡™“μ‘¢π“¥ 25 ‡¡°°«—μμå μ—ÈßÕ¬Ÿà∑’ˇ¡◊Õß√à“ß°ÿâß ‚¥¬∏ÿ√°‘®®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰øøÑ“ Õ’°∑—Èß Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√¥”‡π‘π°“√»÷°…“ §«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π°“√æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ∑—Èßπ’È ∫√‘…—∑œ ‰¥â¥”‡π‘π°“√ªÑÕß°—𧫓¡‡ ’ˬ߇√◊ËÕßÕ—μ√“·≈° ‡ª≈’Ë¬π ‚¥¬°“√∑”∏ÿ√°√√¡√—∫·≈–®à“¬‡ß‘π‡ªìπ °ÿ≈‡ß‘πμà“ߪ√–‡∑»‡™àπ  °ÿ≈‡ß‘π ¬Ÿ‚√ ·≈–  °ÿ≈‡ß‘π¥Õ≈≈à“√å  à«π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ ‡π◊ËÕߥ⫬√“¬‰¥â®“°‚√߉øøÑ“¥—ß°≈à“« ‡ªìπ °ÿ≈‡ß‘π ¥Õ≈≈à“√å∫√‘…—∑®÷ß∑”°“√≈ß∑ÿπ„π‚√ß ‰øøÑ“¥â«¬ °ÿ≈‡ß‘π‡¥’¬«°—π ∑”„À⧫“¡‡ ’ˬ߇√◊ËÕߢÕß°“√¢“¥∑ÿπ‡√◊ËÕßÕ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπÕ¬Ÿà„π√–¥—∫μË” ·μàÕ¬à“߉√°Áμ“¡‡¡◊ËÕ¡Õߧ«“¡‡ ’ˬߥâ“π√–∫∫°ÆÀ¡“¬ ‡π◊ËÕߥ⫬ª√–‡∑» À¿“ææ¡à“‡æ‘Ë߇ªî¥ ª√–‡∑» √–∫∫°ÆÀ¡“¬Õ¬Ÿà„π™à«ßª√—∫ª√ÿ߇æ◊ËÕ„Àâ√Õß√—∫°—∫¡“μ√∞“π∑’Ë “°≈¬Õ¡√—∫ ´÷Ëß„π™à«ß√Õ∫ªï∑’˺à“π ¡“ °ÆÀ¡“¬¥â“π°“√≈ß∑ÿπ‰¥â¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ·≈– ª√—∫ª√ÿß „À⥒¢÷Èπμ“¡≈”¥—∫ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ π—°≈ß∑ÿπ μà“ß™“μ‘∑’Ë®–‡¢â“¡“¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®

·π«‚πâ¡Õÿμ “À°√√¡º≈‘μ‰øøÑ“ ·≈–√–∫∫‰øøÑ“„πª√–‡∑»‰∑¬ ·ºπæ—≤π“°”≈—ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»ªï 2555 - 2573 (©∫—∫ª√—∫ª√ÿߧ√—Èß∑’Ë 3) ‰¥âæ‘®“√≥“ π‚¬∫“¬¥â“πæ≈—ßß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√®—¥∑”·ºπæ—≤π“°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“ ¥—ßπ’È 1) ·ºπÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“π 20 ªï °≈à“«§◊Õ çπ‚¬∫“¬®–≈¥√–¥—∫°“√„™âæ≈—ßß“πμàÕº≈‘μ¿—≥±å¡«≈√«¡≈ß √âÕ¬≈– 25 ¿“¬„π 20 ªï (æ.». 2554 - 2573)é ¡’º≈„Àâ§à“欓°√≥姫“¡μâÕß°“√„™â‰øøÑ“¢Õß ª√–‡∑»≈¥≈ß ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√ π—∫ πÿπ°“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π ·≈–°“√„™â‰øøÑ“Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 2) ·ºπæ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π ·≈–æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ° √âÕ¬≈– 25 „π 10 ªï (æ.». 2555 - 2564) (Alternative Energy Development Plan : AEDP 2012 - 2021) °≈à“«§◊Õ çπ‚¬∫“¬®–„™âæ≈—ßß“π ∑¥·∑π·≈–æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ° ‡æ◊ËÕ‰ª∑¥·∑π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßøÕ ´‘≈„À≥âÕ¬à“ßπâÕ¬√âÕ¬≈– 25 ¿“¬„π 10 ªïé ®–∑”„Àâ®”π«π‚√߉øøÑ“∑’Ë„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßøÕ ´‘≈∫“ß à«π ‡™àπ ∂à“πÀ‘π °ä“´∏√√¡™“μ‘ ∂Ÿ°∑¥·∑π ¥â«¬‚√߉øøÑ“ª√–‡¿∑æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π ª√–°Õ∫°—∫√—∞∫“≈¡’π‚¬∫“¬„π°“√°√–μÿâπ‡»√…∞°‘® ∑”„Àâ§à“欓°√≥å°“√‡μ‘∫‚μ À√◊Õ°“√ ¢¬“¬μ—«¢Õ߇»√…∞°‘®‰∑¬ (GDP) ‡ª≈’ˬπ·ª≈߇æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°‡¥‘¡ Õ¬à“߉√°Áμ“¡§à“欓°√≥姫“¡ μâÕß°“√‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥ ÿ∑∏‘ªï 2573 ¡’§à“ª√–¡“≥ 52,256 ‡¡°–«—μμå ≈¥≈ß®“°°“√欓°√≥姫“¡ μâÕß°“√‰øøÑ“„π™ÿ¥°àÕππ’È 3,494 ‡¡°–«—μμå (À√◊Õ§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 6.27)

60


°”≈—ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“„À¡à„π™à«ßªï 2555 - 2573 √ÿª‰¥â¥—ßπ’È - °”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“ ≥ ‡¥◊Õπ∏—𫓧¡ 2554 - °”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“„À¡à „π™à«ßªï 2555 - 2573 - °”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“∑’˪≈¥ÕÕ°®“°√–∫∫ „π™à«ßªï 2555 - 2573 - √«¡°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“∑—Èß ‘Èπ ≥  ‘Èπªï 2573

32,395 55,130 -16,839 70,686

‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå

°“√欓°√≥姫“¡μâÕß°“√„™â‰øøÑ“ ‚¥¬¡’ ¡¡μ‘∞“π„™â§à“欓°√≥å°“√‡μ‘∫‚μ¢Õ߇»√…∞°‘®‰∑¬À√◊Õ º≈‘μ¿—≥±å¡«≈√«¡„πª√–‡∑» (Gross Domestic Product, GDP) ªï 2554 - 2573 ®“° ”π—°ß“π§≥– °√√¡°“√æ—≤π“°“√‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“μ‘ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 29 惻®‘°“¬π 2554 ´÷Ëß√«¡π‚¬∫“¬°“√ °√–μÿâπ‡»√…∞°‘®¢Õß√—∞∫“≈ ·≈–æ‘®“√≥“º≈°√–∑∫¢ÕßÕÿ∑°¿—¬‡¡◊ËÕ™à«ßª≈“¬ªï 2554 ·≈â«‚¥¬¡’√“¬ ≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ“√“ߪ√–¡“≥°“√‡»√…∞°‘®ªï 2554-2573 æ.». GDP æ.». GDP

2554 1.5 2564 4.2

2555 5.0 2565 4.1

2556 5.1 2566 4.0

2557 5.7 2567 4.0

2558 6.0 2568 4.0

2559 5.1 2569 4.0

2560 4.7 2570 3.9

2561 4.1 2571 3.9

2562 4.2 2572 3.8

2563 4.3 2573 3.8

®“°π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈∑’Ë¡’‡ªÑ“À¡“¬®–„™âæ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ° ‡æ◊ËÕ∑¥·∑π°“√ „™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßøÕ ´‘≈ „À≥âÕ¬à“ßπâÕ¬√âÕ¬≈– 25 ¿“¬„π 10 ªï ·ºπæ—≤π“°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»©∫—∫π’È ®÷߉¥â∫√√®ÿ‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π„À¡à ®”π«π 14,580.4 ‡¡°–«—μμå ‡¡◊ËÕ√«¡°—∫°”≈—ߺ≈‘μ„π ªí®®ÿ∫—π ®”π«π 6,340.2 ‡¡°–«—μμå ·≈–À—°ÕÕ°¥â«¬°”≈—ߺ≈‘μ∑’ËÀ¡¥Õ“¬ÿ ®”π«π 374.3 ‡¡°–«—μμå ®–∑”„Àâ °”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π√«¡ ÿ∑∏‘ ≥  ‘Èπ·ºπœ „πªï 2573 ‡∑à“°—∫ 20,546.3 ‡¡°–«—μμå §‘¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 29 ¢Õß°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“∑—Èß√–∫∫ ·∫à߇ªìπæ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π„πª√–‡∑» 13,688.3 ‡¡°–«—μμå ·≈–æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π®“°μà“ߪ√–‡∑» 6,858 ‡¡°–«—μμå ‚¥¬·∫à߇ªìπ™à«ßªï ¥—ßπ’È ª√–‡¿∑ (Àπ૬ : ‡¡°–«—μμå)

æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å æ≈—ß≈¡ æ≈—ßπÈ” („πª√–‡∑»·≈–√—∫´◊ÈÕ®“°μà“ߪ√–‡∑») ™’«¡«≈ °ä“´™’«¿“æ ¢¬– √«¡

™à«ßªï 2555-2564

™à«ßªï 2565-2573

1,806.4 1,774.3 3,061.4 2,378.7 22.1 334.5 9,377.4

1,995.7 199.4 2,742.5 223.5 24.1 17.8 5,203.0

∑’Ë¡“ : ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπæ≈—ßß“π °√–∑√«ßæ≈—ßß“π

61


‚¥¬„π™à«ßªï 2555 - 2573 ¡’°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“„À¡à‡∑à“°—∫ ‰øøÑ“‰¥â¥—ßπ’È 1) ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π 14,580 - „πª√–‡∑» 9,481 - √—∫´◊ÈÕ®“°μà“ߪ√–‡∑» 5,099 2) ‚√߉øøÑ“‚§‡®π‡πÕ‡√™—Ëπ 6,476 3) ‚√߉øøÑ“æ≈—ߧ«“¡√âÕπ√à«¡ 25,451 4) ‚√߉øøÑ“æ≈—ߧ«“¡√âÕπ 8,623 - ‚√߉øøÑ“∂à“πÀ‘π –Õ“¥ 4,400 - ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π𑫇§≈’¬√å 2,000 - ‚√߉øøÑ“°—ßÀ—π·°ä  750 - √—∫´◊ÈÕ®“°μà“ߪ√–‡∑» 1,473 √«¡ 55,130

55,130 ‡¡°–«—μμå ·¬°μ“¡ª√–‡¿∑‚√ß ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå ‡¡°–«—μμå

¿“æ√«¡¢Õß∏ÿ√°‘® •

∏ÿ√°‘®Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ ·π«‚πâ¡°“√‡μ‘∫‚μ¢Õß∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑¡’§«“¡ —¡æ—π∏å ‚¥¬μ√ß°—∫°“√¢¬“¬μ—«¢Õß√–∫∫  “¬ àß·≈–°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»´÷Ëߢ÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√‘¡“≥§«“¡μâÕß°“√„™â‰øøÑ“·≈–ª√‘¡“≥°“√ º≈‘μ‰øøÑ“„πª√–‡∑»‰∑¬ √«¡∂÷ßπ‚¬∫“¬¢Õß∑“ß¿“§√—∞„π°“√æ—≤π“·≈–¢¬“¬√–∫∫‰øøÑ“¢Õß ª√–‡∑» ‚¥¬Àπ૬ߓπμà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ“∑‘°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈– ”π—°ß“π π‚¬∫“¬·≈–·ºπæ≈—ßß“π °√–∑√«ßæ≈—ßß“π ®–∑”°“√欓°√≥å∂÷ߧ«“¡μâÕß°“√‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑» ‰∑¬„πÕπ“§μ ·≈–°”Àπ¥°√Õ∫¢Õß·ºπæ—≤π“°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√ «“ß·ºπ°“√≈ß∑ÿπ‚§√ß°“√æ—≤π“μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫§«“¡μâÕß°“√‰øøÑ“∑’ˇæ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ„πÕπ“§μ ®“° ¢âÕ¡Ÿ≈·ºπ°“√æ—≤π“·≈–¢¬“¬√–∫∫‰øøÑ“μà“ßÊ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß°“√„À⧫“¡ ”§—≠¢Õß¿“§√—∞Õ¬à“ß μàÕ‡π◊ËÕß„π°“√≈ß∑ÿπ¥â“π‰øøÑ“´÷Ëß¡’¡Ÿ≈§à“°“√≈ß∑ÿπ√«¡°«à“· π≈â“π∫“∑  àߺ≈„Àâ·π«‚πâ¡¢Õß ∏ÿ√°‘®Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“„πª√–‡∑»‰∑¬π—Èπ¬—ߧߡ’·π«‚πâ¡∑’Ë®–¢¬“¬μ—«‰¥âμàÕ‰ªμ“¡π‚¬∫“¬ ¥—ß°≈à“«  ”À√—∫μ≈“¥°“√ àßÕÕ°À≈—°¢Õß∫√‘…—∑´÷Ë߉¥â·°àª√–‡∑» À¿“ææ¡à“π—Èπ ·π«‚πâ¡¢Õß∏ÿ√°‘® Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“¬—ߧߡ’·π«‚π⡇μ‘∫‚μÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕ߇™àπ‡¥’¬«°—π ´÷Ëß ◊∫‡π◊ËÕß®“°·ºπß“π °àÕ √â“ß√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§∑“ß°“√º≈‘μ·≈–®—¥ à߉øøÑ“‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬μ—«∑“߇»√…∞°‘®¢Õß ª√–‡∑»„π™à«ßªï 2528 - 2551 ´÷Ëß∑“ß¿“§√—∞¢Õß À¿“ææ¡à“¡’°“√≈ß∑ÿπ„π‚§√ß°“√¢¬“¬ “¬ àß  ”À√—∫·√ߥ—π‰øøÑ“¢π“¥μà“ßÊ ∂÷ß 21 ‚§√ß°“√ √«¡√–¬–∑“ß∑—Èß ‘Èπ 1,946 °‘‚≈‡¡μ√ ·≈–¡’ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß ∂“π’‰øøÑ“¬àÕ¬ ”À√—∫√–∫∫®”Àπà“¬‰øøÑ“√«¡ 12 ‚§√ß°“√ °”≈—ß°“√º≈‘μ·≈– ®”Àπà“¬√«¡ 1,450 ‡¡°°–‚«≈∑å·Õ¡ªá πÕ°®“°π’È ∑“ß√—∞∫“≈¢Õߪ√–‡∑» À¿“ææ¡à“¬—ß¡’‡ªÑ“ À¡“¬∑’Ë®–¢¬“¬°”≈—ß°“√º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“‰ª¬—ß à«πÕ◊ËπÊ ¢Õߪ√–‡∑»‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‚¥¬¡’·ºπ∑’Ë®–

62


≈ß∑ÿπ„π‚§√ß°“√¢¬“¬√–∫∫ “¬ àß ”À√—∫·√ߥ—π‰øøÑ“¢π“¥μà“ßÊ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡Õ’° 41 ‚§√ß°“√ √«¡ √–¬–∑“ß∑—Èß ‘Èπ 8,454 °‘‚≈‡¡μ√ ·≈–‚§√ß°“√°àÕ √â“ß ∂“π’‰øøÑ“¬àÕ¬ ”À√—∫√–∫∫®”Àπà“¬‰øøÑ“ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡Õ’° 8 ‚§√ß°“√ √«¡°”≈—ß°“√º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬ 4,000 ‡¡°°–‚«≈∑å·Õ¡ªá „πÕπ“§μÕ—π„°≈â π’È  àߺ≈„Àâ·π«‚π⡧«“¡μâÕß°“√„π«— ¥ÿÕÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“„πª√–‡∑» À¿“ææ¡à“®–¬—ߧߡ’ ·π«‚π⡇μ‘∫‚μÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßμàÕ‰ª

∏ÿ√°‘®Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π ·π«‚πâ¡°“√‡μ‘∫‚μ¢Õß∏ÿ√°‘®Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π¢Õß∫√‘…—∑¡’§«“¡ —¡æ—π∏å ‚¥¬μ√ß°—∫°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ¥â“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π®“°∑“ß¿“§√—∞‡ªìπÀ≈—° ‚¥¬„π™à«ß 2-3 ªï∑’Ë ºà“π¡“ ∑“ß¿“§√—∞‰¥â¡’π‚¬∫“¬„Àâ°“√ π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘®‡°’ˬ«°—∫æ≈—ßß“π∑¥·∑πμà“ßÊ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡™àπ °“√„Àâ à«π‡æ‘Ë¡ ”À√—∫√“§“√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“ (Adder)  ”À√—∫‰øøÑ“∑’˺≈‘μ®“°æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π ·≈–°“√°”Àπ¥·ºπß“π‚§√ß°“√μ‘¥μ—Èß°—ßÀ—π≈¡¢π“¥„À≠àº≈‘μ‰øøÑ“®à“¬¢π“π‡¢â“√–∫∫®”Àπà“¬ ‰«â„π·ºπæ—≤π“√–∫∫‰øøÑ“„π™à«ß·ºπæ—≤π“œ ©∫—∫∑’Ë 10 ªï 2553 - 2573 ‡ªìπμâπ ¥—ßπ—Èπ ®“°°“√ „Àâ°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ„π∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π∑¥·∑π¢Õß¿“§√—∞¥—ß°≈à“«  àߺ≈„Àâ·π«‚πâ¡∏ÿ√°‘® Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π¬—ߧߡ’·π«‚πâ¡∑’Ë®–‡μ‘∫‚쉥âμàÕ‰ª„πÕπ“§μ ‚¥¬¡’¿“§√—∞‡ªìπ ºŸâπ”·≈–„Àâ°“√ π—∫ πÿπ„π°“√≈ß∑ÿπ

∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ·π«‚πâ¡∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π„πª√–‡∑»‰∑¬ ¡’·π«‚π⡇ªìπ‰ª„π ∑‘»∑“߇¥’¬«°—π°—∫∏ÿ√°‘®Õÿª°√≥å ”À√—∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π ‚¥¬®–μâÕßæ÷Ëßæ“°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ®“° ∑“ß¿“§√—∞‡ªìπÀ≈—° ‡π◊ËÕß®“°‚¥¬ª°μ‘·≈â«°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑ππ—Èπ μâπ∑ÿπ„π°“√º≈‘μ ‰øøÑ“®– Ÿß°«à“‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫°“√º≈‘μ‰øøÑ“¥â«¬‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß™π‘¥Õ◊ËπÊ ‚¥¬‡©æ“–°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“° æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å´÷Ëß¡’μâπ∑ÿπ Ÿß¡“°∂÷ß 8-10 ∫“∑μàÕÀπ૬ ∑”„Àâ°“√≈ß∑ÿπ„π°“√º≈‘μ·≈– ®”Àπà“¬‰øøÑ“„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å¥â«¬æ≈—ßß“π∑¥·∑ππ—Èπ‰¡à§ÿ⡧à“μàÕ°“√≈ß∑ÿπ ¥—ßπ—Èπ°“√º≈‘μ‰øøÑ“ ®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π„πÕ¥’μ à«π„À≠à ®÷߇ªìπ≈—°…≥–°“√º≈‘μ®“°‡»…«— ¥ÿ‡À≈◊Õ∑‘Èß ‡™àπ ¢¬– ·°≈∫ À√◊Õ™“πÕâÕ¬ ∑’Ë¡’μâπ∑ÿπ∂Ÿ°°«à“ ·≈–º≈‘μ¥â«¬°”≈—߉øøÑ“∑’ˉ¡à Ÿß¡“°‡æ◊ÕË „™â°—π¿“¬„πÕÿμ “À°√√¡∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ‰¡à ‰¥â¡’°“√º≈‘μ„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å ”À√—∫®”Àπà“¬·μàÕ¬à“ß„¥ ·μàÕ¬à“߉√°Áμ“¡®“°°“√  π—∫ πÿπ®“°¿“§√—∞ ‚¥¬‡©æ“–®“°·ºπæ—≤π“œ „πªï 2552 ‰¥â¡’°“√ π—∫ πÿπ°“√„Àâ à«π‡æ‘Ë¡√“§“ „π°“√√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“ (Adder)  ”À√—∫‰øøÑ“∑’˺≈‘μ®“°æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π ∑”„À⺟âº≈‘μ‰øøÑ“·≈–°≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®μà“ßÊ¡’§«“¡ π„®„π°“√≈ß∑ÿπº≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π À√◊Õæ≈—ßß“π∑¥·∑πμà“ßÊ ¡“°¢÷Èπ ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ß§å∑’Ë®–≈ß∑ÿπº≈‘μ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ°—∫Àπà«¬ß“π¿“§√—∞´÷Ëß√—∫´◊ÈÕμ“¡‡ªÑ“À¡“¬ „π°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π  ”À√—∫·π«‚πâ¡∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬åπ—Èπ ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“μ“¡ ·ºπæ—≤π“°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ æ.». 2555 - 2564 æ∫«à“‡ªÑ“À¡“¬°“√º≈‘μ‰øøÑ“¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ®–‡°‘¥®“°°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∂÷ß√âÕ¬≈– 20 ®“°°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“° æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π∑—ÈßÀ¡¥ 9,377.4 ‡¡°–«—μμå À√◊Õ§‘¥‡ªìπ°”≈—ß°“√º≈‘μæ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å

63


1,806.4 ‡¡°–«—μμå Õ’°∑—Èߪ√–‡∑»‰∑¬∂◊Õ‡ªìπª√–‡∑»∑’Ë¡’»—°¬¿“æ°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ß Õ“∑‘μ¬å§àÕπ¢â“ß Ÿß ‡π◊ËÕß®“°ª√–‡∑»‰∑¬Õ¬Ÿà„°≈â‡¢μ»Ÿπ¬å Ÿμ√ ®÷ß∑”„Àâæ◊Èπ∑’Ë à«π„À≠à„πª√–‡∑»‰¥â √—∫· ßÕ“∑‘μ¬åÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßμ≈Õ¥∑—Èßªï ®“°ªí®®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ—ß°≈à“«∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈– ®”Àπà“¬‰øøÑ“ ®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å„πª√–‡∑»‰∑¬π—Èπ®÷ß¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®–‡μ‘∫‚μÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß„πÕπ“§μ

∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π ®“°°“√∑’Ë√—∞∫“≈ à߇ √‘¡°“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π √«¡∂÷ß»—°¬¿“æ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ∑’Ë®–º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑ππ—Èπ ∑”„Àâ¡’∫√‘…—∑∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑»„À⧫“¡ π„®∑’Ë®–≈ß∑ÿπ ∑”∏ÿ√°‘®º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ´÷Ëß∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π¢Õß∫√‘…—∑ ®–¡’ Õ—μ√“°“√‡μ‘∫‚μμ“¡¢π“¥·≈–®”π«π¢Õß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èππ—Èπ ·≈–μ“¡∑’ˉ¥â°≈à“« ¡“„π¢â“ßμâππ—Èπ«à“ °“√º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π„πª√–‡∑»‰∑¬π—Èπ¬—ßÕ¬Ÿà„π™à«ß‡√‘Ë¡μâπ ·≈–®– ‡μ‘∫‚μÕ’°¡“°„πÕπ“§μμ“¡·ºπæ—≤π“°”≈—ߺ≈‘μ‰øøÑ“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ æ.». 2555 - 2573 (©∫—∫ ª√—∫ª√ÿߧ√—Èß∑’Ë 3)

¿“«–°“√·¢àߢ—π •

∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“·≈–®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å√–∫∫‰øøÑ“·≈–√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π ∫√‘…—∑œ ¡’°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬À≈—° Õ—π‰¥â·°à ¿“§√—∞ √—∞«‘ “À°‘® ·≈–∫√‘…—∑‡Õ°™π ¢π“¥„À≠à ´÷Ëß‚¥¬∑—Ë«‰ª≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡¥—ß°≈à“«®–¡’°“√°”Àπ¥§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢ÕߺŸâª√–°Õ∫°“√∑’Ë®–‡¢â“√à«¡ °“√ª√–°«¥√“§“μ≈Õ¥®πæ‘®“√≥“∂÷ß»—°¬¿“æ·≈–ª√– ∫°“√≥å¢ÕߺŸâ‡¢â“√à«¡ª√–¡Ÿ≈„π·μà≈–√“¬„π °“√‡ªìπºŸâ®—¥À“Õÿª°√≥å ”À√—∫‚§√ß°“√μà“ßÊ ∑—Èßπ’È ºŸâ∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑ª√–‡¡‘π«à“ºŸâª√–°Õ∫°“√∑’Ëπ—∫ ‡ªìπ§Ÿà·¢àß„π°“√ª√–¡Ÿ≈ß“π°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑π—Èπ¡’∑—Èß ‘Èπª√–¡“≥ 8-10 √“¬ ´÷ËߺŸâª√–°Õ∫°“√∫“ß√“¬°Á ¡’°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“À≈“¬°≈ÿà¡ ·μàÕ¬à“߉√°Á¥’ „πªí®®ÿ∫—π¬—߉¡à¡’ºŸâª√–°Õ∫°“√√“¬„¥∑’Ë “¡“√∂π—∫‰¥â «à“‡ªìπ§Ÿà·¢àß∑’Ë¡’°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“§√∫„π∑ÿ°°≈ÿà¡ ‘π§â“‡™àπ‡¥’¬«°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ·≈–‡π◊ËÕß®“°°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ®—¥À“·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ¥—ßπ—Èπ ºŸâª√–°Õ∫°“√„π°≈ÿà¡ ‘π§â“μà“ßÊ ¥—ß°≈à“« ®÷ß¡’ ∂“𖇪ìπ§Ÿà§â“¢Õß∑“ß∫√‘…—∑¥â«¬ πÕ°®“°π’È ®“°°“√∑’Ë√–∫∫‰øøÑ“π—Èππ—∫‡ªìπÀπ÷Ëß„π√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§æ◊Èπ∞“π¢Õߪ√–‡∑»´÷Ëß ¿“§√—∞„À⧫“¡ ”§—≠μàÕ°“√≈ß∑ÿπÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß∑ÿ°ªï  àߺ≈„Àâ¡Ÿ≈§à“μ≈“¥√«¡¢Õß∏ÿ√°‘®∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¡’°“√‡μ‘∫‚μÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßμ“¡π‚¬∫“¬°“√≈ß∑ÿπ¢Õß¿“§√—∞ „π¢≥–∑’Ë®”π«πºŸâª√–°Õ∫°“√√“¬„À¡à ∑’Ë®–‡¢â“ Ÿà∏ÿ√°‘®π—Èπ¡’‰¡à¡“°π—°‡π◊ËÕß®“°μâÕßÕ“»—¬‡ß‘π∑ÿπ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥À“ ‘π§â“∑’Ëμ√ß μ“¡¢âÕ°”Àπ¥¥â“π§ÿ≥¿“æ·≈–ª√‘¡“≥μ“¡∑’Ë≈Ÿ°§â“μâÕß°“√ ¥—ßπ—Èπ °“√·¢àߢ—π„π∏ÿ√°‘®¥—ß°≈à“«®÷ß ¬—ߧ߉¡à¡’§«“¡√ÿπ·√ß¡“°π—°  ”À√—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑π—Èππ—∫‰¥â«à“¡’®ÿ¥‡¥àπ„π‡√◊ËÕߢÕߧÿ≥¿“æ·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬¢Õß ‘π§â“ ª√–°Õ∫°—∫°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®∑’ˬ“«π“π¡“°«à“ 30 ªï  àߺ≈„Àâ∫√‘…—∑¡’§«“¡™”π“≠„π°“√®—¥À“ ‘π§â“ §ÿ≥¿“殓°æ—π∏¡‘μ√∑“ß°“√§â“μà“ßÊ ∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» ª√–°Õ∫°—∫°“√¡’‚√ßß“πº≈‘μ ‡ªìπ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑‡Õß´÷Ëߙ૬„π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ·≈–≈¥μâπ∑ÿπ¢Õß™‘Èπ à«πÕÿª°√≥å∫“ßÕ¬à“ß

64


∑”„Àâ∫√‘…—∑ “¡“√∂®—¥À“ ‘π§â“∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¿“¬„μâμâπ∑ÿπ∑’˧«∫§ÿ¡‰¥â¥’°«à“ºŸâª√–°Õ∫°“√´÷Ë߉¡à¡’ ‚√ßß“πº≈‘쇪ìπ¢Õßμπ‡Õß √«¡∑—Èß¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ„π°“√®—¥‡μ√’¬¡ ‘π§â“‰«âæ√âÕ¡¢“¬„Àâ·°à≈Ÿ°§â“‰¥â ¡“°°«à“ πÕ°®“°π’È ®“°°“√∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√´÷Ëß¡ÿà߇πâπ„π‡√◊ËÕߢÕߧÿ≥¿“æ ‘π§â“·≈– ¡’°“√«‘®—¬æ—≤π“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕμÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬¢Õß≈Ÿ°§â“„À≥â§√∫∂â«π¡“ ‡ªìπ‡«≈“π“π ‚¥¬º≈‘μ¿—≥±å∑’˺≈‘μ‚¥¬‚√ßß“π¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â√—∫°“√®¥∑–‡∫’¬πº≈‘μ¿—≥±å‰«â°—∫ °√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡·≈–‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß¡“μ√∞“πÕÿμ “À°√√¡¥â«¬  àߺ≈„Àâ°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’§«“¡  —¡æ—π∏å∑’Ë¥’·≈–‰¥â√—∫§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ®“°°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“„π°“√°≈—∫¡“„™â∫√‘°“√°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡ ¡Õ¡“

∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“ ”À√—∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬åπ—Èπ „πªí®®ÿ∫—π°“√≈ß∑ÿπ„𠂧√ß°“√ º≈‘μ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å „π‡™‘ßæ“≥‘™¬å¢Õ߇հ™ππ—Èπ®–μâÕߺ≈‘μ·≈–®—¥ ®”Àπà“¬‰øøÑ“∑—ÈßÀ¡¥ „Àâ°—∫Àπ૬ߓπ°“√‰øøÑ“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‚¥¬¡’°“√∑” —≠≠“√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“·≈– √–∫ÿ∂÷ß°“√√—∫´◊ÈÕ·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢μà“ßÊ „π°“√√—∫´◊ÈÕ ¥—ßπ—Èπ„π°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑®–¡’ √“¬‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“∑—ÈßÀ¡¥∑’˺≈‘쉥â„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ∑”„Àâ°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ¢Õß∫√‘…—∑‰¡à¡’°“√·¢àߢ—π„π°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“·μàÕ¬à“ß„¥ ∑—Èßπ’È °“√‡¢â“ Ÿà∏ÿ√°‘®¥—ß°≈à“« ºŸâª√–°Õ∫°“√À√◊ÕºŸâ∑’Ë®–≈ß∑ÿπ„π°“√º≈‘μ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ °—∫Àπ૬ߓπ°“√‰øøÑ“π—Èπ ®–μâÕß¡’§ÿ≥ ¡∫—쑇∫◊ÈÕßμâπμ“¡∑’ËÀπ૬ߓπ°“√‰øøÑ“·≈–°√–∑√«ß æ≈—ßß“π°”Àπ¥ ·≈–®–μâÕß¡’°“√æ‘®“√≥“¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ „π‡™‘ß‡∑§π‘§ ‡æ◊ËÕÕπÿ¡—μ‘∑” —≠≠“°—∫Àπ૬ ß“π°“√‰øøÑ“ ª√–°Õ∫°—∫°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¥—ß°≈à“« ºŸâª√–°Õ∫°“√®–μâÕß„™â‡ß‘π≈ß∑ÿπ∑’˧àÕπ¢â“ß  Ÿß„π°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ”À√—∫°“√º≈‘μ‰øøÑ“ ´÷Ëß®“°ªí®®—¬μà“ßÊ ∑’Ë°≈à“«¡“ àߺ≈„Àâ°“√ ·¢àߢ—π °—π„πÕÿμ “À°√√¡º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“¥â«¬æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬åπ—Èπ¬—߉¡à√ÿπ·√ß¡“°π—° ‡ªìπ∑’Ëπà“ ¬‘π¥’∑’Ë∫√‘…—∑œ  “¡“√∂°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å‰¥â‡ √Á® ‘Èπ ®”π«π 58 ‡¡°–«—μμå ‡ªìπ∑’ˇ√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‚¥¬∫√‘…—∑œ Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡®”π«π 2 ‚§√ß°“√ ¢π“¥ 120 ‡¡°–«—μμå „À⇠√Á® ‘Èπ√–À«à“ߪï 2558-2559 ∑—Èßπ’È ∫√‘…—∑œ ¬—ߧßμ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠„π°“√ ®—¥À“°—ßÀ—π≈¡®“°ºŸâº≈‘μ∑’Ë¡’§«“¡·¢Áß·°√àß∑—Èß„π¥â“π°“√∫√‘°“√ °“√√—∫ª√–°—π ·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ „π°“√º≈‘μ‰øøÑ“∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫Õ—μ√“§«“¡‡√Á«≈¡‡©≈’ˬ¢Õßæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë®–æ—≤𓂧√ß°“√ √«¡∂÷ß∫√‘…—∑œ ¡’§«“¡æ√âÕ¡„π°“√√–¥¡‡ß‘π∑ÿπ®“°μ≈“¥∑ÿπ À√◊Õ®—¥À“æ—π∏¡‘μ√‡¢â“√à«¡≈ß∑ÿπ„π‚§√ß°“√¥—ß°≈à“« Õ’°∑—È߬—߉¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ ‘π‡™◊ËÕ‚§√ß°“√®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘πºŸâ„Àâ°“√ π—∫ πÿπ¥â«¬¥’μ≈Õ¥¡“

∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π ªí®®ÿ∫—π‡√‘Ë¡¡’∫√‘…—∑√—∫‡À¡“°àÕ √â“ßÀ≈“¬√“¬‡¢â“¡“√à«¡ª√–¡Ÿ≈·¢àߢ—π Õ’°∑—È߬—ß¡’ºŸâ√—∫‡À¡“ ®“°μà“ߪ√–‡∑»¡“√à«¡·¢àߢ—π¥â«¬ ∑—Èßπ’È °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π · ßÕ“∑‘μ¬å ‡ªìπ√“¬·√°Ê ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑¡’‚√߉øøÑ“‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß ¥—ßπ—Èπ ∫√‘…—∑œ ®÷ß¡’Õ”π“®„π°“√μàÕ√Õß°—∫ºŸâº≈‘μ·ºß‚´≈“√凴≈≈å °—ßÀ—π≈¡ ·≈–Õÿª°√≥åÕ◊ËπÊ ∑’Ë„™â„π

65


‚√߉øøÑ“§àÕπ¢â“ß¡“° Õ’°∑—Èß∫√‘…—∑œ ¬—߉¥âæ—≤π“º≈‘μ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥å∑’Ë„™â„π‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π ∑¥·∑π„π‚√ßß“π¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑‡ÕßÕ’°¥â«¬ ∑”„Àâ∫√‘…—∑œ ¡’§«“¡‰¥â‡ª√’¬∫§Ÿà·¢àß√“¬Õ◊Ëπ„π¥â“π μâπ∑ÿπ°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π ´÷Ëߪí≠À“¢Õß∫√‘…—∑√—∫‡À¡“®“°μà“ߪ√–‡∑»®–μâÕß¡“ ®â“ß∫√‘…—∑√—∫‡À¡“™à«ß„πª√–‡∑»‰∑¬ ∑”„Àâ¡’μâπ∑ÿπ∑’Ë Ÿß°«à“ °Õª√°—∫∫√‘…—∑œ ¬—ß “¡“√∂„Àâ∫√‘°“√ ¥â“π°“√¢ÕÕπÿ≠“μμà“ßÊ  ”À√—∫°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ‡™àπ BOI, √ß 4, °“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ ß“π°“√‰øøÑ“·≈–Àπ૬ߓπ√“™°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß œ≈œ ·°à‡®â“¢Õß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π‰¥âÕ’°¥â«¬ ´÷Ëß∑”„À⇮ⓢÕß‚√߉øøÑ“¡’§«“¡ –¥«°¡“°¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ‡≈◊Õ°„™â∫√‘°“√°—∫∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑œ §“¥°“√≥å«à“º≈°√–∑∫®“°ªí®®—¬∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–¿“«°“√≥å ç√—∞∫“≈√—°…“°“√é ®–  àߺ≈μàÕπ‚¬∫“¬‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ç1 ™ÿ¡™π 1 ‡¡°–«—μμåé ´÷Ëß°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬‰«â ª√–¡“≥ 600 ‡¡°–«—μμå Õ“®¡’°“√‡≈◊ËÕπÕÕ°‰ª¬—ߪï 2558 √«¡∂÷ß„∫Õπÿ≠“μ®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°‚√ß ‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬åª√–‡¿∑ Adder 8 ∫“∑ ‰¥â ‘Èπ ÿ¥Õ“¬ÿ‚§√ß°“√≈߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 °Õª√°—∫§«“¡≈à“™â“„π°“√¢Õ√—∫„∫Õπÿ≠“μ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßμà“ßÊ ¢Õß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ß Õ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ (Solar PV Rooftop) ®–∂◊Õ‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠ ∑”„Àâ àߺ≈°√–∑∫μàÕ‡ªÑ“ À¡“¬„π¥â“π¢ÕߺŸâª√–°Õ∫°“√„πÕÿμ “À°√√¡°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π„π√Õ∫ªï 2557

66


13. ªí®®—¬§«“¡‡ ’Ë¬ß 13.1 §«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ß≈Ÿ°§â“ •

§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ß°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞ ‡π◊ËÕß®“°°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞∑’Ë ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‰¥â·°à Àπ૬ ß“π°“√‰øøÑ“¢Õß∑“ß¿“§√—∞ ‡™àπ °“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ °“√‰øøÑ“π§√À≈«ß ·≈–°“√ ‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞¡’ —¥ à«π√“¬‰¥âª√–¡“≥√âÕ¬≈– 28 ¢Õß√“¬‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“√«¡¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ¢Õߪï 2556 ∑—Èßπ’È √“¬ ‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“„Àâ·°à≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡π’È®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ß∫ª√–¡“≥¥â“π°“√æ—≤π“°”≈—ß °“√º≈‘μ·≈– àß®à“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“®“°∑“ß¿“§√—∞ ´÷ËßÀ“°¿“§√—∞¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ≥–ºŸâ ∫√‘À“√ ·≈â«¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ‚¬∫“¬°“√≈ß∑ÿπ¥â“π°“√æ—≤π“°”≈—ß°“√º≈‘μ·≈– àß®à“¬ æ≈—ßß“π‰øøÑ“ À√◊Õ¡’§«“¡≈à“™â“„π°“√æ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘®—¥À“®—¥®â“ß„π‚§√ß°“√μà“ßÊ °Á Õ“® à ß º≈°√–∑∫μà Õ √“¬‰¥â ¢ Õß∫√‘ …— ∑ „π à « π∑’Ë μâ Õ ßæ÷Ë ß æ‘ ß ≈Ÿ ° §â “ °≈ÿà ¡ π’È πÕ°®“°π—È π °√–∫«π°“√®—¥À“®—¥®â“ߢÕßÀπà«¬ß“π¿“§√—∞ à«π„À≠à®–„™â«‘∏’°“√ª√–¡Ÿ≈´÷Ëß„π∫“ߧ√—Èß ®–¡’ºŸâ‡ πÕ√“§“·¢àߢ—πÀ≈“¬√“¬ ¥—ßπ—ÈπÀ“°∫√‘…—∑œ ‰¡à‰¥â√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°„π°“√ª√–¡Ÿ≈ ‚§√ß°“√μà“ßÊ ¢ÕßÀπà«¬ß“π¿“§√—∞¥—ß°≈à“« °ÁÕ“® àߺ≈„Àâ∫√‘…—∑œ μâÕß Ÿ≠‡ ’¬√“¬‰¥â ®“°°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“π’È °“√≈ß∑ÿπ¥â“π°“√æ—≤π“°”≈—ß°“√º≈‘μ·≈– àß®à“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ ∂◊Õ‡ªìπ°“√≈ß∑ÿπ ¥â“π “∏“√≥Ÿª‚¿§æ◊Èπ∞“π∑’Ë¡’°“√¢¬“¬μ—«Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ´÷Ëß„π¿“«–∑’ˇ»√…∞°‘®¡’°“√ ¢¬“¬μ—«¿“§√—∞¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’ËμâÕߢ¬“¬√–∫∫ “∏“√≥Ÿ‚¿§æ◊Èπ∞“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ¢Õߪ√–‡∑» ·≈–°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢Õß®”π«πª√–™“°√·≈–§√—«‡√◊Õπ „π∑“ßμ√ß°—π¢â“¡ „π¿“«–∑’ˇ»√…∞°‘®™–≈Õμ—« ¿“§√—∞¡—°„™â‚§√ß°“√≈ß∑ÿπ„π “∏“√≥Ÿª‚¿§æ◊Èπ∞“π‡ªìπ °≈‰°„π°“√°√–μÿâπ°“√øóôπμ—«¢Õ߇»√…∞°‘® ®÷ß°≈à“«‰¥â«à“§«“¡‡ ’ˬß∑’ËÕ“®®–‡°‘¥¢÷Èπ®“° °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ‚¬∫“¬°“√≈ß∑ÿπ¥â“π°“√æ—≤π“°”≈—ß°“√º≈‘μ·≈– àß®à“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ ¢Õß¿“§√—∞ ¡’Õ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’˧àÕπ¢â“ßμË” „π à«π¢Õß°“√ª√–¡Ÿ≈‚§√ß°“√μà“ßÊ ¢Õß¿“§√—∞ π—Èπ ¥â«¬≈—°…≥–¢Õß¿“§√—∞ ®–¡’°“√·∫àß°“√ª√–¡Ÿ≈·¬°‡ªìπ°≈ÿà¡ ‘π§â“ ∑—Èßπ’È ¥â«¬ ≈—°…≥–¢Õß ‘π§â“∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ Õ’°∑—È߬—߉¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫∑“ß ¥â“π§ÿ≥¿“æμ“¡¡“μ√∞“π ISO 9001 ·≈– ‘π§â“¢Õß∫√‘…—∑œ À≈“¬√“¬°“√°Á‰¥â√—∫°“√®¥ ∑–‡∫’¬πº≈‘μ¿—≥±å‰«â°—∫°√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ √«¡∑—Èß ‰¥âºà“π°“√∑¥ Õ∫√—∫√Õß®“°  ∂“∫—π°“√∑¥ Õ∫∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» πÕ°®“°π—Èπ ‘π§â“∫“ß√“¬°“√°Á‰¥â√—∫„∫ Õπÿ≠“μ¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡ (¡Õ°.) ¥â«¬ ´÷Ë߇ªìπ¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫„π°“√ª√–¡Ÿ≈ ·¢àߢ—π„π‚§√ß°“√®—¥À“ ‘π§â“μà“ßÊ ¢ÕßÀπ૬ߓπ√“™°“√·≈–√—∞«‘ “À°‘® ∑’Ë®–¡’π‚¬∫“¬  à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ„À⧗¥‡≈◊Õ°®—¥À“‡©æ“–º≈‘μ¿—≥±å∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß√–∫∫§ÿ≥¿“æ ·≈–‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß¡“μ√∞“π®“°°√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡·≈â« ∑”„Àâ‚Õ°“ ∑’Ë∫√‘…—∑œ ®–‰¡à ‰¥â√—∫§—¥‡≈◊Õ°„π°“√ª√–¡Ÿ≈∑ÿ°ª√–‡¿∑·≈–∑ÿ°§√—Èß∂◊Õ‰¥â«à“Õ¬Ÿà„π√–¥—∫μË”‡™àπ°—π

67


§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ß≈Ÿ°§â“√“¬„À≠à „πªï 2556 ∫√‘…—∑œ ¡’°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“„Àâ·°à°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§„πæ◊Èπ∑’Ëμà“ßÊ ∑—Ë«ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π‡ß‘π√«¡ 430.87 ≈â“π∫“∑ À√◊Õ§‘¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 21.07 ¢Õß √“¬‰¥â®“°°“√¢“¬μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑œ ∑—Èßπ’È ≈Ÿ°§â“√“¬„À≠à¢Õß∫√‘…—∑œ ‡ªìπ≈Ÿ°§â“ª√–®”∑’Ë¡’°“√μ‘¥μàÕ´◊ÈÕ¢“¬¡“‡ªìπ√–¬– ‡«≈“π“π·≈–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’μàÕ°—πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ·≈–¥â«¬°“√√—°…“§ÿ≥¿“æ¡“μ√∞“π ¢Õß ‘π§â“·≈–°“√„Àâ∫√‘°“√¢Õß∫√‘…—∑œ ¡“°«à“ 30 ªï ∑”„Àâ∫√‘…—∑œ ‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“®–¬—ߧ߉¥â √—∫§«“¡‰«â«“ß„®®“°≈Ÿ°§â“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ∫√‘…—∑œ ‰¥â¡’π‚¬∫“¬„π°“√≈¥ §«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ß≈Ÿ°§â“√“¬„¥√“¬Àπ÷Ëß„π·μà≈–°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ ‚¥¬°“√¢¬“¬∞“π≈Ÿ°§â“ „À¡àÊ ·≈–®—¥À“º≈‘μ¿—≥±å„À¡àÊ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ √â“ß‚Õ°“ ∑“ß∏ÿ√°‘®‡æ‘Ë¡ ‡μ‘¡ √«¡∂÷߇ªìπ°“√°√–®“¬√“¬‰¥â„Àâ¡“®“°°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬¡“°¢÷Èπ

§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ß√“¬‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“„Àâ·°àª√–‡∑» À¿“懡’¬π¡à“√å „π√Õ∫ªï 2556 ∑’˺à“π¡“∫√‘…—∑œ ¡’¬Õ¥¢“¬®“°∏ÿ√°‘®®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å„Àâ·°à≈Ÿ°§â“ ª√–‡∑» À¿“懡’¬π¡à“√å∑—Èß ‘Èπª√–¡“≥ 11.98 ≈â“π∫“∑ ´÷Ëß≈¥≈ß®“°ªï 2555 ´÷Ëß¡’¬Õ¥ ¢“¬ª√–¡“≥ 595 ≈â“π∫“∑ À√◊Õ§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 98 ´÷Ëß “‡Àμÿ ”§—≠∑’Ë∑”„Àâ¬Õ¥¢“¬≈¥≈ß ‡π◊ËÕß¡“®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ‚¬∫“¬®—¥´◊ÈÕ®—¥®â“ß®“° °ÿ≈‡ß‘πμà“ߪ√–‡∑» ‡ªìπ °ÿ≈‡ß‘π ∑âÕß∂‘Ëπ (Kyatt) ‚¥¬∫√‘…—∑¡‘‰¥â‡ªìπ§Ÿà —≠≠“‚¥¬μ√ß°—∫¿“§√—∞ ®÷ß¡’§«“¡‡ ’ˬ߇√◊ËÕß°“√√—∫ ™”√–‡ß‘π·≈–¡’§«“¡‡ ’ˬߥâ“πÕ—μ√“·≈°‡ª≈’Ë¬π®“°§à“‡ß‘π®ä“¥∑’˺—πº«π ¥â«¬ “‡Àμÿ¥—ß °≈à“«∑”„Àâ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â«¬§«“¡√Õ∫§Õ∫ ‚¥¬®–‡πâπ‡©æ“–‚§√ß°“√∑’Ë∫√‘…—∑‡´Áπ  — ≠ ≠“‚¥¬μ√ß°— ∫ ¿“§√— ∞ ·≈–´◊È Õ  — ≠ ≠“ °ÿ ≈ ‡ß‘ π μà “ ߪ√–‡∑»‡∑à “ π—È π Õ¬à “ ߉√°Á μ“¡ ∫√‘ …— ∑ œ ‰¥â «“ß·ºπ·°â ‰ ¢ªí ≠ À“√–¬–¬“«‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °— ∫ π‚¬∫“¬°“√®— ¥ ´◊È Õ ®— ¥ ®â “ ß∑’Ë ‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª ´÷Ëßªí®®ÿ∫—πÕ¬Ÿà√–À«à“ß»÷°…“§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â „π°“√®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ “¢“∑’Ë ª√–‡∑» À¿“懡’¬π¡à“√å ·≈–‡æ◊ËÕ≈¥§«“¡‡ ’ˬ߰“√æ÷Ëßæ‘ß√“¬‰¥â®“°°“√®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“‰ªª√–‡∑» À¿“æ ‡¡’¬π¡à“√å ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬∑’Ë®–¢¬“¬μ≈“¥‰ª¬—ߪ√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π Õ“∑‘ ª√–‡∑»  “∏“√≥ª√–™“∏‘ª‰μ¬ª√–™“™π≈“« ª√–‡∑»‡«’¬¥π“¡ ª√–‡∑»°—¡æŸ™“ ·≈– ª√–‡∑» ¡“‡≈‡´’ ¬ πÕ°®“°π’È · ≈â « ∫√‘ …— ∑ œ ¬— ß ¡’𠂬∫“¬¢¬“¬∏ÿ √ °‘ ® ‰ª Ÿà ∏ÿ √ °‘ ® º≈‘ μ ‰øøÑ “ ®“° æ≈—ßß“π∑¥·∑π ·≈–∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ∑—Èß„πª√–‡∑» À¿“懡’¬π¡à“√å·≈–„π ª√–‡∑»‰∑¬ ∑—Èßπ’È ∫√‘…—∑œ ‰¥â√—∫§«“¡‰«â«“ß„®®“°Àπ૬ߓπ√—∞∫“≈ À¿“ææ¡à“„π°“√ ‡¢â“‰ª»÷°…“§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â „π°“√æ—≤𓂧√ß°“√æ≈—ßß“π≈¡ ®“°π‚¬∫“¬¥—ß°≈à“« ∫√‘…—∑œ ‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“®–™à«¬≈¥§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ß√“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®°“√®—¥®”Àπà“¬ Õÿª°√≥å‰øøÑ“‰¥â„πÕπ“§μ

68


Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ªÑÕß°—𧫓¡‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ß≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡„¥°≈ÿà¡Àπ÷Ëß ∫√‘…—∑œ ®÷ß¡’π‚¬∫“¬„π°“√¢¬“¬∞“π≈Ÿ°§â“‡ªìπ°≈ÿà¡μà“ßÊ ∑—Èß°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞ ¿“§ ‡Õ°™π ·≈–¿“§°“√ àßÕÕ°‰ª¬—ßμà“ߪ√–‡∑» ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√≈¥º≈°√–∑∫∑’ËÕ“®‰¥â√—∫®“° °“√≈¥§” —Ëß´◊ÈÕ¢Õß≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡„¥°≈ÿà¡Àπ÷Ëß ‚¥¬ —¥ à«π°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“„Àâ·°à≈Ÿ°§â“·μà≈– °≈ÿà¡®–·μ°μà“ß°—π‰ª„π·μà≈–™à«ß‡«≈“ ´÷Ëß∫√‘…—∑œ ®–æ‘®“√≥“∂÷ßªí®®—¬∑’ËÕ“®¡’º≈°√–∑∫ μàÕ°“√ —Ëß´◊ÈÕ ‘π§â“„π·μà≈–°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ ‡™àπ °“√‡∫‘°®à“¬ß∫ª√–¡“≥¥â“π√–∫∫‰øøÑ“ ¿“«– Õÿμ “À°√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß·≈– ¿“懻√…∞°‘®‚¥¬√«¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬√«¡∂÷ߪ√–‡∑»¢Õß ≈Ÿ°§â“ ‡ªìπμâπ ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥π‚¬∫“¬¥â“π°“√μ≈“¥„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫ªí®®—¬μà“ßÊ „π·μà≈–™à«ß ‡«≈“‡™àπ „π™à«ß∑’Ë¿“§√—∞¡’°“√‡∫‘°®à“¬ß∫ª√–¡“≥≈à“™â“ àߺ≈„Àâ≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡√“™°“√¡’°“√  —Ëß´◊ÈÕ≈¥≈ß ∫√‘…—∑œ ®–√—°…“√–¥—∫√“¬‰¥â‚¥¬°“√‡πâπ∑’Ë°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§‡Õ°™π·≈–°≈ÿà¡ ≈Ÿ ° §â “ μà “ ߪ√–‡∑»„Àâ ¡ “°¢÷È π À√◊ Õ „π™à « ߇«≈“∑’Ë ¿“§‡Õ°™πÕ¬Ÿà „ π¿“«–≈¥°“√≈ß∑ÿ π ∫√‘…—∑œ °Á¬—ߧߡ’∞“π≈Ÿ°§â“¿“§√—∞∑’Ë欓¬“¡‡√àß°“√‡∫‘°®à“¬ß∫ª√–¡“≥‡æ◊ËÕ°√–μÿâ𠇻√…∞°‘®·≈–°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“μà“ߪ√–‡∑» ¥—ßπ—Èπ °“√°√–®“¬∞“π≈Ÿ°§â“‰ª¬—ß°≈ÿà¡μà“ßÊ ®÷ߙ૬ ≈¥§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ß≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡„¥°≈ÿà¡Àπ÷Ëß·≈–™à«¬„Àâ∫√‘…—∑œ  “¡“√∂√—°…“√–¥—∫ √“¬‰¥â‰«â‰¥â„π·μà≈–™à«ß‡«≈“

13.2 §«“¡‡ ’ˬ߮“°§«“¡º—πº«π¢ÕßÕ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ ¥â«¬≈—°…≥–°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¡’∑—Èß°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“‰ª¬—ßμà“ߪ√–‡∑» ´÷Ëß à«π „À≠à®–√—∫™”√–‡ªìπ‡ß‘π °ÿ≈¥Õ≈≈“√å À√—∞À√◊Շߑπ °ÿ≈¬Ÿ‚√ ·≈–°“√ —Ëß´◊ÈÕ ‘π§â“®“°μà“ߪ√–‡∑» ‚¥¬ ®à“¬™”√–‡ªìπ‡ß‘π °ÿ≈¥Õ≈≈“√å À√—∞À√◊Շߑπ °ÿ≈¬Ÿ‚√‡™àπ°—π ®÷ß∑”„Àâ°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥â√—∫ º≈°√–∑∫„π°√≥’∑’ËÕ—μ√“·≈°‡ª≈’Ë¬π¡’°“√º—πº«π ‚¥¬Õ“®‡°‘¥º≈°”‰√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ®“°Õ—μ√“·≈° ‡ª≈’ˬπ„π°√≥’∑’ËÕ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ ≥ «—π∑’Ë∑”°“√∫—π∑÷°∫—≠™’´◊ÈÕÀ√◊Õ¢“¬ ‘π§â“ ·≈–«—π∑’Ë∑”°“√√—∫ À√◊Õ®à“¬™”√–¡’§«“¡·μ°μà“ß°—π Õ¬à“߉√°Á¥’ ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑œ ¡’∑—Èß°“√π”‡¢â“·≈– àßÕÕ°„π °ÿ≈‡ß‘πμà“ߪ√–‡∑»  àߺ≈„Àâ ∫√‘…—∑œ  “¡“√∂≈¥§«“¡‡ ’ˬ߮“°§«“¡º—πº«π¢ÕßÕ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ‰¥â√–¥—∫Àπ÷Ëß °≈à“«§◊Õ „π°√≥’ ∑’ˇߑπ °ÿ≈¥Õ≈≈“√åÀ√◊Õ ‡ß‘π °ÿ≈¬Ÿ‚√¡’°“√·¢Áß§à“¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫‡ß‘π∫“∑ ®– àߺ≈„Àâ°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¡’ √“¬‰¥â®“°μà“ߪ√–‡∑»‡¡◊ËÕ·ª≈߇ªìπ‡ß‘π °ÿ≈∫“∑ Ÿß¢÷Èπ „π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á®–¡’μâπ∑ÿπ„π°“√π”‡¢â“ «—μ∂ÿ¥‘∫‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ „π∑“ß°≈—∫°—π °√≥’∑’ˇߑπ °ÿ≈¥Õ≈≈“√å À√◊Շߑπ °ÿ≈¬Ÿ‚√¡’°“√ÕàÕπ§à“≈߇¡◊ËÕ‡∑’¬∫ °—∫‡ß‘π∫“∑ ®– àߺ≈„Àâ°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¡’√“¬‰¥â®“°μà“ߪ√–‡∑»‡¡◊ËÕ·ª≈߇ªìπ‡ß‘π °ÿ≈∫“∑≈¥≈ß ·≈–¡’ μâπ∑ÿπ„π°“√®à“¬™”√–§à“π”‡¢â“«—μ∂ÿ¥‘∫≈¥≈߇™àπ°—π ¥â«¬≈—°…≥–¥—ß°≈à“«∂◊Õ‡ªìπ°“√ªÑÕß°—𧫓¡‡ ’ˬ߮“°§«“¡º—πº«π¢ÕßÕ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ¥—ßπ’È 1. «“ß·ºπ°“√ —Ëß´◊ÈÕ·≈– àß¡Õ∫ (Natural Hedge) ‚¥¬∫√‘…—∑œ ®–¡’°“√‡ªî¥∫—≠™’‡ß‘π Ω“°‡ªìπ‡ß‘πμ√“ °ÿ≈μà“ߪ√–‡∑»‡¡◊ËÕ¡’√—∫™”√–§à“ ‘π§â“®“°°“√¢“¬‡ªìπ‡ß‘π °ÿ≈μà“ß ª√–‡∑»„π°√≥’ ∑’Ë °≈ÿà ¡ ∫√‘ …— ∑ œ ®–¡’ °“√®à “ ¬™”√–§à “ «— μ ∂ÿ ¥‘ ∫ π”‡¢â “ „π√–¬–„°≈â °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‰¥â°”Àπ¥„À⺟â∫√‘À“√¢Õß ∫√‘…—∑œ ∑”°“√μ‘¥μ“¡°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ—μ√“

69


2.

·≈°‡ª≈’ˬπ·≈–𔉪„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√«“ß·ºπ°“√ —Ëß´◊ÈÕ«—μ∂ÿ¥‘∫ ·≈– àß¡Õ∫ ‘π§â“ ∑’Ë¡’°“√®à“¬™”√–À√◊Õ√—∫™”√–‡ªìπ‡ß‘πμ√“ °ÿ≈μà“ߪ√–‡∑» ‡æ◊Ëՙ૬≈¥§«“¡‡ ’ˬ߮“° Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ¥—ß°≈à“« (Natural Hedge) °“√ —Ëß´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“ (Forward Contract) „πªï 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ¡’°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“‡ªìπ‡ß‘πμ√“ °ÿ≈μà“ߪ√–‡∑»∑—Èß ‘Èπ 11.98 ≈â“π∫“∑ §‘¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 0.01 ¢Õß√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ „π ™à«ß‡«≈“¥—ß°≈à“«μ“¡≈”¥—∫ ·≈–¡’°“√ —Ëß´◊ÈÕ«—μ∂ÿ¥‘∫·≈– ‘π§â“®“°μà“ߪ√–‡∑»‡ªìπ ¡Ÿ≈§à“ 89.12 ≈â“π∫“∑ §‘¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 5.69 ¢Õß¡Ÿ≈§à“°“√´◊ÈÕ«—μ∂ÿ¥‘∫·≈–  ‘π§â“√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ „π™à«ß‡«≈“‡¥’¬«°—π ∑—Èßπ’È μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑œ ¡’¿“√–Àπ’È ‘π‡ªìπ‡ß‘π °ÿ≈μà“ߪ√–‡∑»‚¥¬ª√–¡“≥ 3.30 ≈â“π‡À√’¬≠ À√—∞ ∫√‘…—∑œ ‰¥â∑” —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“ ®”π«π 0.52 ≈â“π‡À√’¬≠ À√—∞ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â∫√‘À“√Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ¥—ß°≈à“« ºà“π ∂“∫—π°“√ ‡ß‘π∑’Ë∫√‘…—∑„™â ‘π‡™◊ËÕ‚§√ß°“√ ‡æ◊ËÕ√—∫§”·π–π”·≈–°”Àπ¥°√Õ∫°“√ —Ëß´◊ÈՇߑπμ√“ μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“„π·μà≈–™à«ß‡«≈“μ“¡§«“¡®”‡ªìπ·≈–‡À¡“– ¡ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ¡’ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√‡ß‘π𔇠πÕºŸâ¡’Õ”π“®Õπÿ¡—μ‘μ“¡¢π“¥√“¬°“√

13.3 §«“¡‡ ’ˬß∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â ”À√—∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“ •

§«“¡‡ ’ˬ߄π¥â“𧫓¡ “¡“√∂„π°“√º≈‘μ‰øøÑ“ §«“¡ “¡“√∂„π°“√º≈‘μ‰øøÑ“¢Õß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ Õß à«π À≈—° §◊Õ ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß·ºß‡´≈≈å· ßÕ“∑‘μ¬å ·≈–ª√‘¡“≥°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π√–∫∫ °“√º≈‘μ‰øøÑ“ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕªÑÕß°—𧫓¡‡ ’ˬßÕ—πÕ“®®–‡°‘¥¢÷Èπ¥—ß°≈à“« °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ®÷߉¥â ‡≈◊Õ°„™â‡∑§‚π‚≈¬’·ºß‡´≈≈å· ßÕ“∑‘μ¬å®“°∫√‘…—∑œ ™—Èππ”∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß Õ—π‰¥â·°à Solar Frontier K.K. (çSFé), Wuxi Suntech Power Co., Ltd. (çSunteché) ‡ªìπμâπ ´÷Ëß∂◊Õ‰¥â«à“ ‡ªìπÀπ÷Ëß„πºŸâº≈‘μ ·ºß‡´≈≈å· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫∑—Ë«‚≈°  ”À√—∫°“√°àÕ √â“ß·≈–μ‘¥μ—ÈßÕÿª°√≥å√–∫∫‰øøÑ“μà“ßÊ π—Èπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‰¥â¡Õ∫ À¡“¬∫√‘…—∑ Schneider (Thailand) Limited (çSEé) ´÷Ë߇ªìπÀπ÷Ëß„π°≈ÿà¡ Schneider ¢Õß ª√–‡∑»Ω√—Ë߇»  ∑’ˉ¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫„π¥â“πª√– ∫°“√≥å·≈–§«“¡™”π“≠„π¥â“πÕÿª°√≥å «‘»«°√√¡‰øøÑ“·≈–°“√μ‘¥μ—Èß√–∫∫§«∫§ÿ¡‰øøÑ“‡ªìπÕ¬à“ߥ’  ”À√—∫°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ∑’Ë¥”‡π‘π°“√„πμâπªï 2555 ∑—Èßπ’È μ—Èß·μàªï 2555 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑œ  “¡“√∂æ—≤π“¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√ °àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å‰¥â‚¥¬μπ‡Õß æ√âÕ¡∑—È߉¥âæ—≤π“∑’¡ß“π«‘»«°√√¡ ·≈–æ—≤π“ºŸâ√—∫‡À¡“–√“¬¬àÕ¬ μ≈Õ¥®π§—¥‡≈◊Õ°Õÿª°√≥å ”§—≠∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√°àÕ √â“ß ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å®“°ºŸâº≈‘μ ´÷Ëß¡’¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√ àß¡Õ∫ „π°“√„Àâ ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ·≈–„π°“√√—∫ª√–°—π‚¥¬μ√ß ¬—ߺ≈„Àâ∫√‘…—∑œ  “¡“√∂≈¥∑Õ𧫓¡

70


‡ ’ˬ߮“°°“√æ÷Ëßæ‘ߺŸâ√—∫‡À¡“¢π“¥„À≠à„π°“√¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“≈߉¥â ·≈–¬—ß ∂◊Õ‡ªìπ°â“«¬à“ß ”§—≠„π°“√æ—≤π“¢’¥°“√æ—≤π“„π°“√·¢àߢ—π„π‡™‘ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ·≈–°“√§«∫§ÿ¡μâπ∑ÿπ μ≈Õ¥®π°“√‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“¬‘Ëߢ÷Èπ°«à“ „πÕ¥’μ∑’˺à“π¡“ ¿“¬À≈—ß°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å‡ √Á® ‘Èπ ∫√‘…—∑œ ‰¥â√—∫§«“¡‰«â «“ß„®®“°≈Ÿ°§â“¿“¬πÕ° ·≈–°≈ÿà¡æ—π∏¡‘μ√ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ¡Õ∫À¡“¬„Àâ∫√‘…—∑œ ‡ªìπºŸâ¥Ÿ·≈ ∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“ (Operation and Maintenance Agreement) √«¡∑—Èß ‘Èπ 64 ‡¡°– «—μμå ∂◊Õ‡ªìπ√âÕ¬≈– 80 ¢Õß‚√߉øøÑ“∑’Ë∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß ·≈– “¡“√∂ ®”Àπà“¬‰øøÑ“„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å·≈â« ´÷Ëß àߺ≈„Àâ∫√‘…—∑œ  “¡“√∂§«∫§ÿ¡·≈–¥Ÿ·≈§«“¡  “¡“√∂„π°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬åÕ¬à“ß §√∫«ß®√ ∂◊Õ‡ªìπ°“√≈¥∑Õ𧫓¡‡ ’ˬ߄π°“√√—∫ª√–°—πª√‘¡“≥„π°“√®”Àπà“¬‰ø¢—ÈπμË” ¢Õß·μà≈–‚§√ß°“√ •

§«“¡‡ ’ˬ߄π°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“ °≈ÿà ¡ ∫√‘ …— ∑ œ ‰¥â ≈ ßπ“¡„π — ≠ ≠“´◊È Õ ¢“¬‰øøÑ “ °— ∫ °“√‰øøÑ “  à « π¿Ÿ ¡‘ ¿“§‡æ◊Ë Õ ®”Àπà“¬‰øøÑ“μ“¡ª√‘¡“≥∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π —≠≠“·μà≈–©∫—∫ ‚¥¬ —≠≠“¥—ß°≈à“«‡ªìπ≈—°…≥– Non-Firm ‡π◊ËÕß®“°°“√º≈‘μ‰øøÑ“‚¥¬æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬åπ—Èπ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥ ‰øøÑ“∑’˺≈‘쉥â„π·μà≈–™à«ß‡«≈“ ∑—Èßπ’È μ“¡ —≠≠“√–∫ÿ«à“ °“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§®–√—∫´◊ÈÕ ‰øøÑ“∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë∑”°“√º≈‘쉥âμ“¡ª√‘¡“≥∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π·μà≈–‚§√ß°“√ ‚¥¬ —≠≠“¥—ß°≈à“« ¡’Õ“¬ÿ 5 ªï π—∫®“°«—π∑’Ë≈ßπ“¡„π —≠≠“ ·≈–®–μàÕ‡π◊ËÕßÕ—μ‚π¡—쑧√—Èß≈– 5 ªï °“√‰øøÑ“  à«π¿Ÿ¡‘¿“§‰¡à¡’ ‘∑∏‘„π°“√∫Õ°‡≈‘° —≠≠“ À“°∫√‘…—∑œ ªØ‘∫—μ‘μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π  —≠≠“ ¥—ßπ—Èπ μ“¡¢Õ∫‡¢μ¢Õß —≠≠“¥—ß°≈à“« ∂◊Õ‰¥â«à“°≈ÿà¡∫√‘…—∑œ ‰¡à¡’§«“¡‡ ’ˬ߄π °√≥’∑’Ë‚√߉øøÑ“ “¡“√∂º≈‘μ‰øøÑ“·≈–®”Àπà“¬‰ø‰¥âμ“¡ —≠≠“ πÕ°®“°π—Èπ °“√‡ªìπ§Ÿà  —≠≠“°—∫Àπà«¬ß“π¿“§√—∞ ∑”„À≡ࡒ§«“¡‡ ’ˬ߄π°“√√—∫™”√–‡ß‘π

13.4 §«“¡‡ ’ˬ߇π◊ËÕß®“°ªí®®—¬∑“߇»√…∞°‘®·≈–°“√‡¡◊Õß ‡π◊ËÕß®“°„πªï 2556  ¿“«–‡»√…∞°‘®¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬‡°‘¥°“√™–≈Õμ—« ´÷Ë߇°‘¥®“°°“√ àßÕÕ° ∑’Ë≈¥≈ß ·≈–ªí≠À“°“√‡¡◊Õß∑’ˬ◊¥‡¬◊ÈÕ àߺ≈μàÕ§«“¡‡ ’ˬ߷≈–§«“¡‰¡à¡—Ëπ„®μàÕºŸâ∫√‘‚¿§·≈–π—°≈ß∑ÿπ ®π‡°‘¥°“√™–≈Õμ—«≈ߢÕß°“√§â“‚≈° ‚¥¬§«“¡¢—¥·¬âß„π¿“§ª√–™“™π ®–¬—ߧ߇ªìπªí®®—¬∑’Ë°¥¥—π ·≈–‡ªìπÕÿª √√§μàÕ°“√¢¬“¬μ—«∑“߇»√…∞°‘® ∑—Èß„π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ ·≈–°“√¢¬“¬μ—«„π¿“§ Õÿμ “À°√√¡ °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ° ª√–‡¿∑‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å (Solar Farm) ¬—ߧߡ’°“√ ¢¬“¬μ—«Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬¿“§√—∞¡’§«“¡™—¥‡®π„π°“√ π—∫ πÿπºŸâ≈ß∑ÿπ ·μà‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°°“√ ¢“¥‡ ∂’¬√¿“æ„π°“√∫√‘À“√ß“π¢Õß¿“§√—∞„π¿“«– ç√—∞∫“≈√—°…“°“√é ´÷Ëß àߺ≈°√–∑∫μàÕ¿“æ√«¡ ¢Õß°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ„π à«π¢Õß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å Õ—π‡π◊ËÕß®“°μâÕ߉¥â√—∫¡μ‘§«“¡

71


‡ÀÁπ™Õ∫®“°§≥–√—∞¡πμ√’ à«π„π√–¥—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥ àߺ≈°√–∑∫μàÕºŸâª√–°Õ∫°“√„𧫓¡≈à“™â“¢Õß °“√®”Àπà“¬‰øøÑ“‡™‘ßæ“≥‘™¬å®“°‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ Õ—π‡π◊ËÕß®“°‰¡à ‰¥â√—∫§«“¡ –¥«°„π°“√¢Õ„∫Õπÿ≠“μ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π≈—°…≥–®ÿ¥‡¥’¬«∫√‘°“√‡∫Á¥‡ √Á®μ“¡∑’ËÀπà«¬ß“π ¿“§√—∞‰¥âª√–°“»‡ªìππ‚¬∫“¬‰«â °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ° ª√–‡¿∑‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ (Wind Farm)  ”À√—∫ªï 2556 ‡ªìπªï∑’Ë√—∞∫“≈ª√–°“»°“√¢¬“¬°“√ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√√—∫´◊ÈÕæ≈—ßß“π∑“߇≈◊Õ°ª√–‡¿∑‚√߉øøÑ“ æ≈—ßß“π≈¡‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®“° 800 ‡¡°–«—μμå ‡ªìπ 1,600 ‡¡°–«—μμå ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â√—∫ª√–‚¬™π宓° π‚¬∫“¬¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ‚¥¬μ√ß ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑œ ‰¥â¥”‡π‘π°“√‡¢â“∑”√“¬°“√´◊ÈÕ à«π‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ (√âÕ¬≈– 70) ¡’„∫Õπÿ≠“μ®”Àπà“¬‰øøÑ“ (PPA) ¢π“¥ 60 ‡¡°– «—μμå ·≈–®“°∫√‘…—∑ °√’‚π‡«™—Ëπ ®”°—¥ (√âÕ¬≈– 100) ¡’„∫Õπÿ≠“μ®”Àπà“¬‰øøÑ“ (PPA) ¢π“¥ 60 ‡¡°–«—μμå ´÷Ëß‚§√ß°“√∑—Èß Õß àߺ≈„Àâ∫√‘…—∑‰¥â«“ß·ºπ„π°“√æ—≤π“·≈–°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π ≈¡„Àâ “¡“√∂®”Àπà“¬‰øøÑ“„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å‰¥â „π√–À«à“ߪï 2558-2559 ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑œ ‰¥â‡μ√’¬¡æ√âÕ¡‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ ‰¡à«à“®–‡ªìπ ¥â“π°“√‡ß‘π ¥â“π∫ÿ§≈“°√ ¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’¢ÕßÕÿª°√≥å∑’Ë®–„™â°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“∑’ˇÀ¡“– ¡ ‡ªìπμâπ „π¥â“π‡ ∂’¬√¿“æ∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈–§«“¡¢—¥·¬âß„π¿“§ª√–™“™π ®–¬—ߧ߇ªìπªí®®—¬∑’Ë°¥¥—π ·≈–‡ªìπÕÿª √√§μàÕ°“√™–≈Õμ—«∑“߇»√…∞°‘® ∑—Èß„π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ ·≈–°“√¢¬“¬μ—«„π¿“§ Õÿμ “À°√√¡‚¥¬√«¡

72


14.

¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ ”§—≠Õ◊Ëπ

14.1 ¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª¢Õß∫√‘…—∑ ™◊ËÕ∫√‘…—∑

: ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

™◊ËÕ¿“…“Õ—ß°ƒ… ™◊ËÕ¬àÕÀ≈—°∑√—æ¬å ‡≈¢∑–‡∫’¬π∫√‘…—∑ ∑’Ëμ—Èß ”π—°ß“π„À≠à

: : : :

‚∑√»—æ∑å : ‚∑√ “√ : ‡«Á∫‰´μå : Õ’‡¡≈å : ≈—°…≥–°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®À≈—° :

°≈ÿà¡Õÿμ “À°√√¡ À¡«¥∏ÿ√°‘® ™π‘¥¢ÕßÀÿâπ∑’ËÕÕ°®”Àπà“¬ ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π™”√–·≈â« ®”π«πÀÿâπ ¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈–

: : : : : : :

Gunkul Engineering Public Company Limited GUNKUL 0107552000146 1038-1046 ∂πππ§√‰™¬»√’ ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢μ¥ÿ ‘μ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10300 0-2242-5800 0-2242-5878 www.gunkul.com ir@gunkul.com ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‡ªìπºŸâº≈‘μ ®—¥À“ ·≈–®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫ √–∫∫‰øøÑ“·≈–Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π ∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑π ·≈– ∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π ∑√—欓°√ æ≈—ßß“π·≈– “∏“√≥Ÿª‚¿§ Àÿâπ “¡—≠ 659,999,984.00 ∫“∑ 659,999,929.00 ∫“∑ 659,999,929 Àÿâπ 1.00 ∫“∑

73


14.2 ∫√‘…—∑¬àÕ¬

74

∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π (∫“∑)

∫√‘…—∑

ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®

1. ∫®°. ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È (GKA) 2. ∫®°. ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å (GKP) 3. ∫®°. ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ (KNP) 4. ∫®°. æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ (WED) 5. ∫®°. ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ (NKP) 1)

º≈‘μÕÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ º≈‘μÕÿª°√≥å  ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ ®”Àπà“¬Õÿª°√≥å  ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

6. ∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 (GSR-1) 7. ∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 (GSR-2) 8. ∫®°. ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È (SES) 9. ∫®°.‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å (BGP) 10. ∫®°. °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å (GPD) 11. ∫®°.°—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 (GSP-1) 12. ∫®°.°—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 (GSP-2) 2) 13. ∫®°. ¬“¡ «‘π ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ 14. Gunkul International (Mauritius) (GIM) 3)

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 1,000,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 1,000,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 1,000,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ °àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ 15,000,000.00 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑ μà“ߪ√–‡∑»

®”π«πÀÿâπ∑’Ë ®”Àπà“¬·≈â« (Àÿâπ)

¡Ÿ≈§à“ ∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– (∫“∑)

®”π«π Àÿâπ∑’Ë∂◊Õ (Àÿâπ)

200,000,000.00

2,000,000

100,000,000.00

100,000

1,000.00

99,998

99.99

50,000,000.00

500,000

100.00

499,998

99.99

10.00 73,646,988

70.00

100 Àÿâπ “¡—≠ 9,799 Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï 2,940 100 9,997

48.99

10,000

100

9,997

99.97

10,000

100

9,997

99.97

10,000

100

9,997

99.97

150,000

100

149,997

99.99

1,000,000.00

10,000

100

9,997

99.97

1,000,000.00

10,000

100

9,997

99.97

1,000,000.00

10,000

100

4,000

40.00

USD 200,000.00

200,000

USD 1

200,000

100.00

1,052,100,000 105,210,000 2,600,000.00

Àÿâπ “¡—≠ 23,060 Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï 2,940 1,000,000.00 10,000

100.00 1,999,998

—¥ à«π °“√∂◊ÕÀÿâπ (%)

99.99

99.97


∫√‘…—∑

15. Gunkul Investment (Singapore) Pte. Ltd. (GIS) 3) 16. Gunkul Myanmar Power (Hlawga) Pte.Ltd. (GMP) 3)

ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®

≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑ „πμà“ߪ√–‡∑» ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑ μà“ߪ√–‡∑»

∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π (∫“∑)

SGD 200,000.00 200,000 SGD 150,000.00

®”π«πÀÿâπ∑’Ë ®”Àπà“¬·≈â« (Àÿâπ)

¡Ÿ≈§à“ ∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– (∫“∑)

®”π«π Àÿâπ∑’Ë∂◊Õ (Àÿâπ)

—¥ à«π °“√∂◊ÕÀÿâπ (%)

200,000

SGD 1

200,000

100.00

150,000

SGD 1

150,000

100.00

À¡“¬‡Àμÿ 1) ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ„π∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ‡ªìπÀÿâπ “¡—≠®”π«π 9,799 Àÿâπ ·≈–Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï ®”π«π 2,940 Àÿâπ ‚¥¬ ‘∑∏‘„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ”À√—∫Àÿâπ “¡—≠ 1 Àÿâπ ‡∑à“°—∫ 1 ‡ ’¬ß ·≈– Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘Ï 1 Àÿâπ ‡∑à“°—∫ 20 ‡ ’¬ß 2) ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“« ¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π ≥ «—π∑’Ë 17 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557 ‡∑à“°—∫ 16,000,000.00 ∫“∑ ®”π«πÀÿâπ ‡∑à“°—∫ 160,000 Àÿâπ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ¬—ߧߠ—¥ à«π°“√∂◊ÕÀÿâπ√âÕ¬≈– 99.97 „π®”π«πÀÿâπ 159,997 Àÿâπ 3) ∫√‘…—∑œ ∂◊ÕÀÿâπ„π GIM „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 100 ‚¥¬ GIM ∂◊ÕÀÿâπ„π GIS „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 100 ·≈– GIS ∂◊ÕÀÿâπ„π GMP „π  —¥ à«π√âÕ¬≈– 100

14.3 ∫√‘…—∑√à«¡ ∫√‘…—∑

1. ∫®°. ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ (GPS) 2. ∫®°. °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√凮π (GCPG) 3. ∫®°. ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ (SGSE) 4. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 (WHA_GSR-1) 5. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 2 (WHA_GSR-2)

ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®

∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π (∫“∑)

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 930,000,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 992,000,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 1,000,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 11,500,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

1,000,000.00

®”π«πÀÿâπ∑’Ë ®”Àπà“¬·≈â« (Àÿâπ)

¡Ÿ≈§à“ ∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– (∫“∑)

®”π«π Àÿâπ∑’Ë∂◊Õ (Àÿâπ)

—¥ à«π °“√∂◊ÕÀÿâπ (%)

9,300,000

100.00 3,719,998

40.00

9,920,000

100.00 5,059,195

51.00

10,000

100

4,997

49.97

1,150,000

10

287,615

25.01

100,000

10

25,010

25.01

75


∫√‘…—∑

6. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 (WHA_GSR-3) 7. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 4 (WHA_GSR-4) 8. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 5 (WHA_GSR-5) 9. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 (WHA_GSR-6) 10. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 8 (WHA_GSR-8) 11. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 9 (WHA_GSR-9) 12. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 (WHA_GSR-10) 13. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π ‚´≈à“√å√Ÿø 16 (WHA_GSR-16) 14. ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 (WHA_GSR-17)

76

ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®

∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π (∫“∑)

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 14,500,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

®”π«πÀÿâπ∑’Ë ®”Àπà“¬·≈â« (Àÿâπ)

¡Ÿ≈§à“ ∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– (∫“∑)

®”π«π Àÿâπ∑’Ë∂◊Õ (Àÿâπ)

—¥ à«π °“√∂◊ÕÀÿâπ (%)

1,450,000

10

362,645

25.01

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

1,000,000.00

100,000

10

25,010

25.01

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

1,000,000.00

100,000

10

25,010

25.01

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 14,500,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

1,450,000

10

362,645

25.01

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

100,000.00

10,000

10

2,501

25.01

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

100,000.00

10,000

10

2,501

25.01

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 15,500,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

1,550,000

10

387,655

25.01

100,000.00

10,000

10

2,501

25.01

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ 16,000,000.00 ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

1,600,000

10

400,160

25.01

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬


14.4 ¢âÕ¡Ÿ≈∫ÿ§§≈Õâ“ßÕ‘ßÕ◊ËπÊ Àπà«¬ß“π°”°—∫∫√‘…—∑∑’ËÕÕ°À≈—°∑√—æ¬å ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å·≈– μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å (°.≈.μ.) ‡≈¢∑’Ë 333/3 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘μ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿ߇∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å 0-2695-9999, 0-2263-6499 ‚∑√ “√ 0-2695-9660 Àπà«¬ß“π°”°—∫∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π

μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (μ≈∑.) ‡≈¢∑’Ë 62 Õ“§“√μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß§≈Õß‡μ¬ ‡¢μ§≈Õß‡μ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0-2229-2000, 0-2654-5656 ‚∑√ “√ 0-2229-2030, 0-2654-5649

π“¬∑–‡∫’¬πÀ≈—°∑√—æ¬å

∫√‘…—∑ »Ÿπ¬å√—∫Ω“°À≈—°∑√—æ¬å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 62 Õ“§“√μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß§≈Õß‡μ¬ ‡¢μ§≈Õß‡μ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0-2229-2800 ‚∑√ “√ 0-2359-1259

ºŸâ Õ∫∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ

∫√‘…—∑ ‡Õ æ’ ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 503/21 Õ“§“√ ‡§.‡Õ .·Õ≈. ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 12 ∂ππ»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·¢«ß∂ππæ≠“‰∑ ‡¢μ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10400 ‚∑√»—æ∑å 0-2642-6172-4 ‚∑√ “√ 0-2642-6253

∑’˪√÷°…“°ÆÀ¡“¬

∫√‘…—∑ «’√–«ß§å, ™‘π«—≤πå ·≈–‡æ’¬ßæπÕ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 540 Õ“§“√‡¡Õ√姑«√’Ë ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 22 ∂ππ‡æ≈‘π®‘μ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢μª∑ÿ¡«—π °√ÿ߇∑æœ 10330 ‚∑√»—æ∑å 0-2264-8000 ‚∑√ “√ 0-2657-2222

77


15. ¢âÕ¡Ÿ≈À≈—°∑√—æ¬å·≈–ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ 15.1 ®”π«π∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π·≈–∑ÿπ™”√–·≈â« ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑œ ¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®”π«π 659,999,984.00 ∫“∑ ·≈–¡’ ∑ÿπ™”√–·≈â«®”π«π 659,999,929.00 ∫“∑ ·∫à߇ªìπÀÿâπ “¡—≠ 659,999,929 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«â Àÿâπ≈– 1.00 ∫“∑

15.2 ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑ √“¬™◊ËÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√“¬„À≠à¢Õß∫√‘…—∑ 10 Õ—π¥—∫·√° ≥ «—π∑’Ë 4 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557 ´÷Ë߇ªìπ «—πªî¥ ¡ÿ¥∑–‡∫’¬πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ§√—Èß≈à“ ÿ¥ ¡’¥—ßπ’È Õ—π¥—∫ 1.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

√“¬™◊ËÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ °≈ÿà¡μ√–°Ÿ≈¥”√ߪÿ≤‘Ï - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ °√ÿäæ ®”°—¥ - 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï - π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï √«¡°“√∂◊ÕÀÿâπ¢Õß°≈ÿà¡μ√–°Ÿ≈¥”√ߪÿ≤‘Ï UOB KAY HIAN (HONG KONG) LIMITED - Client Account π“ß “«π—π∑媿— √å ªî¬æÿ≤‘π—π∑å CORE PACIFIC-YAMAICHI INTERNATIONAL (H.K.) LIMITED 𓬧≥æ—≤πå ®‘√‡°…¡æß»å À¡àÕ¡√“™«ß»å ®—μÿ¡ß§≈ ‚ ≥°ÿ≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡ÕÁπ«’¥’Õ“√å ®”°—¥ 𓬪√–§‘π »√’‡®√‘≠ ∫√‘…—∑ ‡¡◊Õ߉∑¬ª√–°—π™’«‘μ ®”°—¥ (¡À“™π) π“ß “«™‚√¡ §ß ¡‚¿™πå √«¡

®”π«πÀÿâπ 395,770,650 195,360 33,000 395,999,010 30,000,300 15,405,450 15,000,150 15,000,150 5,400,000 4,487,700 3,128,245 3,000,000 2,706,665 490,127,670

√âÕ¬≈– 59.97 0.03 0.01 60.00 4.55 2.33 2.27 2.27 0.82 0.68 0.47 0.45 0.41 74.26

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ °√ÿäæ ®”°—¥ ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑μà“ßÊ (Holding Company) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ¡’∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 110.00 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬°≈ÿࡺŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠àª√–°Õ∫¥â«¬°≈ÿࡧ√Õ∫§√—«¥”√ß ªî¬«ÿ≤‘Ï ∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.64 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π

78


√“¬™◊ËÕ 1. °≈ÿࡧ√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘Ï 1.1 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï 1.2 π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï 1.3 𓬪«‘™ ¥”√ߪÿ≤‘Ï 1.4 π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï 1.5 ‡¥Á°™“¬Õ“¿“°√ ¥”√ߪÿ≤‘Ï 2. 𓬇©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠ 3. π“ß “«π—π∑媿— √å ªî¬æÿ≤‘π—π∑å √«¡

®”π«πÀÿâπ 254,000 211,000 211,000 210,000 210,000 3,000 1,000 1,100,000

√âÕ¬≈– 23.09 19.18 19.18 19.09 19.09 0.28 0.09 100.00

15.3 π‚¬∫“¬°“√®à“¬‡ß‘πªíπº≈ ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬®à“¬‡ß‘πªíπº≈‰¡àπâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– 40 ¢Õß°”‰√ ÿ∑∏‘μ“¡ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“– ¢Õß∫√‘…—∑œ À≈—ßÀ—°¿“…’‡ß‘π‰¥âπ‘μ‘∫ÿ§§≈ ‡ß‘π ”√Õßμ“¡°ÆÀ¡“¬ ·≈–‡ß‘π ”√Õßμà“ßÊ ∑—ÈßÀ¡¥ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ∫√‘…—∑œ Õ“®°”Àπ¥„Àâ°“√®à“¬‡ß‘πªíπº≈¡’Õ—μ√“πâÕ¬°«à“Õ—μ√“∑’Ë°”Àπ¥¢â“ßμâπ‰¥â ‚¥¬¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡®”‡ªìπ„π°“√„™â‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π„π°“√¥”‡π‘πß“π °“√¢¬“¬∏ÿ√°‘® ·≈–ªí®®—¬ Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π°“√∫√‘À“√ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ∑—Èßπ’È ¡μ‘¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑œ ∑’ËÕπÿ¡—μ‘„Àâ®à“¬ ‡ß‘πªíπº≈®–μâÕß∂Ÿ°π”‡ πÕ‡æ◊ËÕ¢ÕÕπÿ¡—μ‘®“°∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâ𠇫âπ·μà‡ªìπ°“√®à“¬ªíπº≈√–À«à“ß °“≈´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑œ ¡’Õ”π“®Õπÿ¡—μ‘„Àâ®à“¬‡ß‘πªíπº≈√–À«à“ß°“≈‰¥â ·≈–®–¥”‡π‘π°“√ √“¬ß“π„Àâ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√—∫∑√“∫„π°“√ª√–™ÿ¡μàÕ‰ª ∫√‘…—∑¬àÕ¬¢Õß∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬„π°“√®à“¬ªíπº≈‰¡àπâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– 40 ¢Õß°”‰√ ÿ∑∏‘μ“¡ ß∫°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬À≈—ßÀ—°¿“…’‡ß‘π‰¥âπ‘μ‘∫ÿ§§≈ ‡ß‘π ”√Õßμ“¡°ÆÀ¡“¬ ·≈–‡ß‘π ”√Õßμà“ßÊ ∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬®–æ‘®“√≥“ª√–°Õ∫°—∫°√–· ‡ß‘π ¥ ∞“π–∑“ß°“√‡ß‘π  ¿“æ§≈àÕß ·≈–·ºπ°“√ ≈ß∑ÿπ„π·μà≈–™à«ß‡«≈“¥â«¬

79


80

ºÕ. “¬ß“πÕ“«ÿ‚ 

𓬫√‡∑æ ‡À≈◊Õß ‘√æ√™—¬ ºÕ. “¬ß“πÕ“«ÿ‚ 

“¬ß“π  π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘® ºÕ. “¬ß“πÕ“«ÿ‚ 

“¬ß“π ¢“¬·≈–°“√μ≈“¥ ºÕ. “¬ß“π

“¬ß“π ‚≈®‘ μ‘° å

“¬ß“π ‚√ßß“π ºÕ. “¬ß“πÕ“«ÿ‚ 

°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ 𓬠¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬

ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

ºÕ. “¬ß“πÕ“«ÿ‚ 

“¬ß“π «“ß·ºπ°≈¬ÿ∑∏å ·≈–°“√≈ß∑ÿπ

ºÕ. “¬ß“πÕ“«ÿ‚ 

𓬪¿—ß°√ °ÿ≈«√°“πμå

* ≥ «—π∑’Ë 1 ¡’π“§¡ 2557

π“¬æß…å °√ ¥”‡π‘π

ºÕ. “¬ß“πÕ“«ÿ‚ 

“¬ß“π æ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈– ‚§√ß°“√摇»…

π“¬π‘‡«™ ∫ÿ≠«‘™—¬

ºÕ. “¬ß“π

“¬ß“π ‡∑§π‘§·≈–§«∫§ÿ¡ ‚§√ß°“√

ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ “¬ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–«“ß·ºπ°≈¬ÿ∑∏å π“¬æß…å °√ ¥”‡π‘π

‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ π“ß “«®—π∑√“ ®ß®“¡√’ ’∑Õß

π“ß ¡≈—°…≥å §π÷߇Àμÿ π“¬∞‘μ‘æß»å ‡μ™–√—μπ¬◊π¬ß π“¬∏”√ß§å ®—π∑√‰°√∑Õß π“¬¿Ÿ¥‘» ‰μ√«‘≈“ °ÿ≈ π“ßÕ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

ºÕ. “¬ß“πÕ“«ÿ‚ 

“¬ß“π  ”π—°∫√‘À“√

§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’

§≥–°√√¡°“√ √√À“ ·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π

§≥–°√√¡°“√§«“¡‡ ’ˬß

§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫

16. ‚§√ß √â“ß°“√®—¥°“√


‚§√ß √â“ß°“√®—¥°“√¢Õß∫√‘…—∑œ ª√–°Õ∫¥â«¬§≥–°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√  à«π¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ª√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√Õ‘ √– °√√¡°“√∑’ˉ¡à‡ªìπºŸâ∫√‘À“√ ·≈–°√√¡°“√∑’ˇªìπºŸâ∫√‘À“√ ‚¥¬¡’°√√¡°“√Õ‘ √– ‡ªìπ®”π«πÀπ÷Ëß„π “¡¢Õß°√√¡°“√∑—Èߧ≥–

16.1 §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¡’®”π«π∑—Èß ‘Èπ 9 ∑à“π ª√–°Õ∫¥â«¬ √“¬™◊ËÕ 1. 𓬰—≈°ÿ≈ 2. 𓬠∂“æ√

μ”·Àπàß ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‚§∏’√“πÿ√—°…å

3. æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å

4. 𓬠¡∫—μ‘

»“πμ‘®“√’

5. π“ß “«‚»¿™“

¥”√ߪÿ≤‘Ï

6. 𓬠¡∫Ÿ√≥å

‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬

7. π“ß “«πƒ™≈

¥”√ߪÿ≤‘Ï

8. 𓬇©≈‘¡æ≈

»√’‡®√‘≠

9. π“ßÕ“√’«√√≥

√ÿàπª√–æ—π∏å

ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ °√√¡°“√Õ‘ √– ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß °√√¡°“√Õ‘ √– ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π°√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√Õ‘ √– ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ °√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√∫√‘…—∑ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß °√√¡°“√∫√‘…—∑ °√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ °√√¡°“√∫√‘…—∑ °√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√∫√‘…—∑ °√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√∫√‘…—∑ °√√¡°“√∫√‘À“√

°√√¡°“√ºŸâ¡’Õ”π“®≈ßπ“¡·∑π∫√‘…—∑ °√√¡°“√ºŸâ¡’Õ”π“®≈ßπ“¡ ‡æ◊ËÕ¡’º≈ºŸ°æ—π·∑π∫√‘…—∑œ ‰¥â §◊Õ π“¬°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï À√◊Õ π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï À√◊Õ π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï §π„¥§πÀπ÷Ëß≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ√à«¡°—π°—∫ 𓬠¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ À√◊Õ π“ßÕ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å À√◊Õ π“¬‡©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠ √«¡‡ªìπ °√√¡°“√ Õß∑à“π≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ√à«¡°—π ·≈–ª√–∑—∫μ√“ ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑œ

81


À√◊ Õ π“ßÕ“√’ « √√≥ √ÿà π ª√–æ— π ∏å 𓬇©≈‘ ¡ æ≈ »√’ ‡ ®√‘ ≠ 𓬠¡∫Ÿ √ ≥å ‡Õ◊È Õ Õ— ™ ¨“ — ¬ ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ√à«¡°—π·≈–ª√–∑—∫μ√“ ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑œ

¢Õ∫‡¢μÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ 1) 2) 3)

4) 5)

6) 7) 8) 9)

¥Ÿ·≈·≈–°”Àπ¥π‚¬∫“¬∑’Ë ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑œ ‡°’ˬ«°—∫À≈—°„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π °“√√–¥¡∑ÿπ °“√∫√‘À“√‡ß‘π∑ÿπ ·≈–°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߢÕß∫√‘…—∑œ æ‘®“√≥“‡°’ˬ«°—∫°“√≈ß∑ÿπ ‚¥¬æ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘ß∫ª√–¡“≥ ‚§√ß°“√≈ß∑ÿπ¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈– °”°—∫¥Ÿ·≈¥”‡π‘π‚§√ß°“√„À⇪ìπ‰ªμ“¡·ºπß“π∑’Ë«“߉«â ¥Ÿ·≈°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡‡ªÑ“À¡“¬À√◊Õ¥’°«à“‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë«“߉«â·≈– °”Àπ¥ ·π«∑“ß·°â ‰¢°√≥’∑’Ë¡’ªí≠À“Õÿª √√§‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë«“߉«âÀ√◊Õ¥’°«à“ ‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë«“߉«â ®—¥„Àâ¡’√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ√“¬ß“πμàÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–ºŸâ¡’  à«π‰¥â‡ ’¬À√◊ÕºŸâ≈ß∑ÿπ∑—Ë«‰ªÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß ∑—π°“√≥å·≈–‡ªìπ‰ªμ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ √—∫∑√“∫√“¬ß“π°“√μ√«® Õ∫∑’Ë ”§—≠¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫À√◊ÕÀπà«¬ß“π°”°—∫·≈– μ√«® Õ∫¿“¬„π √«¡∑—ÈߺŸâμ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–∑’˪√÷°…“ΩÉ“¬μà“ßÊ ¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–¡’Àπâ“∑’Ë °”Àπ¥·π«∑“ß„π°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ °√≥’∑’Ëæ∫¢âÕ∫°æ√àÕß∑’ˇªìπ “√– ”§—≠  Õ∫∑“𧫓¡‡æ’¬ßæÕ·≈–§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß√–∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π·≈–°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ¢Õß∫√‘…—∑œ ®—¥„Àâ¡’°√–∫«π°“√ √â“ߺŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß¢Õß∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’¢÷Èπ¡“∑¥·∑πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß (Succession Plan) ·≈–°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ·μàßμ—Èß°√√¡°“√μ√«® Õ∫·≈–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ ·≈–„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫‡°’ˬ«°—∫Õ”π“®Àπâ“∑’Ë ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫·≈–§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ ·μàßμ—Èß°√√¡°“√§πÀπ÷Ëߧπ„¥À√◊ÕÀ≈“¬§πÀ√◊Õ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß·∑π §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ∑—Èßπ’È°“√¡Õ∫Õ”π“®¥—ß°≈à“«ºŸâ ‰¥â√—∫¡Õ∫Õ”π“®π—ÈπμâÕ߉¡à¡’Õ”π“® Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√∑’Ë∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß (ç∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âßé „Àâ ¡’ § «“¡À¡“¬μ“¡∑’Ë ° ”Àπ¥‰«â „ πª√–°“»¢Õߧ≥–°√√¡°“√°”°— ∫ À≈— ° ∑√— æ ¬å · ≈– μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å) ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬À√◊ÕÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå„π≈—°…≥–Õ◊Ëπ„¥°—∫ ∫√‘…—∑œ À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬

‡«âπ·μà‡√◊ËÕßμàÕ‰ªπ’È ®–°√–∑”‰¥âμàÕ‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫Õπÿ¡—μ‘®“°∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ°àÕπ ∑—Èßπ’È°”Àπ¥„Àâ √“¬°“√∑’Ë°√√¡°“√À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ À√◊ÕÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ ª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥°—∫∫√‘…—∑œ À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ „Àâ°√√¡°“√´÷Ëß¡’ à«π‰¥â‡ ’¬„π‡√◊ËÕßπ—Èπ ‰¡à¡’ ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß ≈ߧ–·ππ„π‡√◊ËÕßπ—Èπ • ‡√◊ËÕß∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„ÀâμâÕ߉¥â¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ • °“√∑”√“¬°“√∑’Ë °√√¡°“√¡’  à « π‰¥â ‡  ’ ¬ ·≈–Õ¬Ÿà „ π¢à “ ¬∑’Ë ° ÆÀ¡“¬ À√◊ Õ ¢â Õ °”Àπ¥¢Õß μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ √–∫ÿ„ÀâμâÕ߉¥â√—∫Õπÿ¡—μ‘®“°∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ

82


πÕ°®“°π—Èπ„π°√≥’¥—ßμàÕ‰ªπ’È®–μâÕ߉¥â√—∫§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–∑’˪√–™ÿ¡ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¥â«¬§–·ππ‡ ’¬ß‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 „π 4 ¢Õß®”π«π‡ ’¬ß∑—ÈßÀ¡¥¢ÕߺŸâ ∂◊ÕÀÿâπ ∑’ˇ¢â“ª√–™ÿ¡·≈–¡’ ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß≈ߧ–·ππ - °“√¢“¬À√◊Õ‚Õπ°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑œ ∑—ÈßÀ¡¥À√◊Õ∫“ß à«π∑’Ë ”§—≠„Àâ·°à∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ - °“√√—∫´◊ÈÕÀ√◊Õ√—∫‚Õπ°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑¡À“™πÕ◊Ëπ À√◊Õ∫√‘…—∑‡Õ°™π¡“‡ªìπ¢Õß∫√‘…—∑ - °“√∑” ·°â‰¢ À√◊Õ‡≈‘° —≠≠“ ‡°’ˬ«°—∫°“√„Àâ‡™à“°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑œ ∑—ÈßÀ¡¥À√◊Õ∫“ß  à«π∑’Ë ”§—≠ °“√¡Õ∫À¡“¬„Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡¢â“®—¥°“√∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑œ À√◊Õ°“√√«¡ °‘®°“√°—∫∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ß§å®–·∫àß°”‰√¢“¥∑ÿπ°—π - °“√ÕÕ°Àÿâπ„À¡à‡æ◊ËÕ™”√–·°à‡®â“Àπ’È¢Õß∫√‘…—∑œ μ“¡‚§√ß°“√·ª≈ßÀπ’ȇªìπ∑ÿπ - °“√≈¥∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π¢Õß∫√‘…—∑œ ‚¥¬°“√≈¥®”π«πÀÿâπ À√◊Õ≈¥¡Ÿ≈§à“Àÿâπ - °“√‡æ‘Ë¡∑ÿπ °“√≈¥∑ÿπ °“√ÕÕ°Àÿâπ°Ÿâ °“√§«∫À√◊Õ‡≈‘°∫√‘…—∑œ - ‡√◊ËÕßÕ◊Ëπ„¥μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥

16.2 ºŸâ∫√‘À“√ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ¡’ºŸâ∫√‘À“√®”π«π 12 ∑à“π ª√–°Õ∫¥â«¬ √“¬™◊ËÕ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 1)

2)

π“ß “«‚»¿™“ 𓬠¡∫Ÿ√≥å π“ßÕ“√’«√√≥ π“ß ¡≈—°…≥å 𓬪¿—ß°√ 𓬫√‡∑æ π“¬∏”√ß π“¬æß…å °√ π“¬∞‘μ‘æß»å π“¬¿Ÿ¥‘» π“¬π‘‡«™ π“ß “«πƒ™≈ π“ß “«»ÿ∑∏‘√—μπå

μ”·Àπàß ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ √ÿàπª√–æ—π∏å §π÷߇Àμÿ  °ÿ≈«√°“πμå 1) ‡À≈◊Õß ‘√æ√™—¬ ®—π∑√‰°√∑Õß ¥”‡π‘π ‡μ™–√—μπ¬◊π¬ß 2) ‰μ√«‘≈“ °ÿ≈ ∫ÿ≠«‘™—¬ ¥”√ߪÿ≤‘Ï μ—Èßπ√°ÿ≈

ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π‚√ßß“π ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“π ”π—°∫√‘À“√ ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“πæ—≤π“·≈–§«∫§ÿ¡√–∫∫ ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“π¢“¬·≈–°“√μ≈“¥ ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–‚§√ß°“√摇»… ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘®, CFO ºŸâÕ”π«¬°“√  “¬ß“π‚≈®‘ μ‘° å ºŸâÕ”π«¬°“√  “¬ß“π‡∑§π‘§·≈–§«∫§ÿ¡‚§√ß°“√ ºŸâÕ”π«¬°“√  “¬ß“π«“ß·ºπ°≈¬ÿ∑∏å·≈–°“√≈ß∑ÿπ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’

𓬪¿—ß°√ °ÿ≈«√°“πμå ‰¥â√—∫°“√‚Õπ¬â“¬μ”·Àπàß ®“°‡¥‘¡μ”·Àπàß ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘® „À⥔√ß μ”·ÀπàߺŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“πæ—≤π“·≈–§«∫§ÿ¡√–∫∫ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 4 ¡’π“§¡ 2556 π“¬∞‘μ‘æß»å ‡μ™–√—μπ¬◊π¬ß ‡¢â“∑”ß“π°—∫∫√‘…—∑„πμ”·Àπàß ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘® ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 3 ¡°√“§¡ 2557

83


¢Õ∫‡¢μÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ 1) 2) 3)

4) 5) 6) 7)

§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈°“√¥”‡π‘π°‘®°“√·≈–/À√◊Õ∫√‘À“√ß“π∑—Ë«‰ª¢Õß∫√‘…—∑ ¥”‡π‘π°“√À√◊ժؑ∫—μ‘ß“π„À⇪ìπ‰ªμ“¡π‚¬∫“¬ ·ºπß“π ·≈–ß∫ª√–¡“≥∑’ˉ¥âÕπÿ¡—μ‘®“° §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–/À√◊Õ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑ ¡’Õ”π“®Õπÿ¡—μ‘ ·≈–¡Õ∫Õ”π“®™à«ßÕπÿ¡—쑇∫‘°®à“¬‡æ◊ËÕ°“√®—¥´◊ÈÕ®—¥®â“ß ´÷Ëß∑√—æ¬å ‘π·≈– ∫√‘°“√‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå¢Õß∫√‘…—∑ ´÷ËßÕ”π“®°“√Õπÿ¡—μ‘¥—ß°≈à“«®–‡ªìπ°“√Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√ª°μ‘ ∑—Ë«‰ª∑“ß°“√§â“∑’Ë¡’«ß‡ß‘π‰¡à‡°‘πμ“¡∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑°”Àπ¥ ¡’Õ”π“®ÕÕ°§” —Ëß √–‡∫’¬∫ ª√–°“» ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π‡ªìπ‰ªμ“¡π‚¬∫“¬ ·≈– º≈ª√–‚¬™πå¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–‡æ◊ËÕ√—°…“√–‡∫’¬∫«‘π—¬°“√∑”ß“π¿“¬„πÕߧå°√ ¡’ Õ”π“®°√–∑”°“√·≈–· ¥ßμπ‡ªì π μ— « ·∑π¢Õß∫√‘ …— ∑ μà Õ ∫ÿ § §≈¿“¬πÕ°„π°‘ ® °“√∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß·≈–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ∫√‘…—∑ Õπÿ¡—μ‘°“√·μàßμ—Èß∑’˪√÷°…“¥â“πμà“ßÊ ∑’Ë®”‡ªìπμàÕ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑ ‡ªì π ºŸâ √— ∫ ¡Õ∫Õ”π“®¢Õß∫√‘ …— ∑ „π°“√∫√‘ À “√°‘ ® °“√¢Õß∫√‘ …— ∑ „Àâ ‡ ªì π μ“¡«— μ ∂ÿ ª √– ß§å ¢âÕ∫—ߧ—∫ π‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫ ¢âÕ°”Àπ¥ §” —Ëß ¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–/À√◊Õ¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑·≈–§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√∑ÿ°ª√–°“√

∑—Èßπ’È°“√¡Õ∫Õ”π“®„Àâ·°à°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ μ≈Õ¥®π°“√¡Õ∫Õ”π“®·°à∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ∑’Ë°√√¡°“√ ºŸâ®—¥°“√‡ÀÁπ§«√ ®–‰¡à√«¡∂÷ßÕ”π“®·≈–/À√◊Õ°“√¡Õ∫Õ”π“®„π°“√Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√„¥∑’ËμπÀ√◊Õ∫ÿ§§≈ ∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ À√◊ÕÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ (μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß ∫√‘…—∑·≈–μ“¡∑’Ë ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å°”Àπ¥) °—∫∫√‘…—∑ À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ´÷Ëß°“√Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√„π≈—°…≥–¥—ß°≈à“«®–μâÕ߇ πÕμàÕ∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑ ·≈–/À√◊Õ ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“·≈–Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√¥—ß°≈à“«μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß∫√‘…—∑ À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°”Àπ¥ ‡«âπ·μà‡ªìπ°“√Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√∑’ˇªìπ≈—°…≥–°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°√√¡°“√ §â“ª°μ‘∑—Ë«‰ª¢Õß∫√‘…—∑∑’ˇªìπ‰ªμ“¡π‚¬∫“¬·≈–À≈—°‡°≥±å∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥âæ‘®“√≥“ Õπÿ¡—쑉«â

84


°“√°”Àπ¥Õ”π“®Õπÿ¡—μ‘«ß‡ß‘π §≥–°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√¡’Õ”π“®Õπÿ¡—μ‘«ß‡ß‘πμ“¡¢Õ∫‡¢μ∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑°”Àπ¥‰«â ¥—ßπ’È

Õ”π“®¥”‡π‘π°“√ 1. §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ (¡’¡μ‘‰¡àπâÕ¬°«à“°÷ËßÀπ÷Ëß) 2. §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ 3. §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ μ“¡ß∫ª√–¡“≥ 4. ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ (∑’ËÕπÿ¡—μ‘·≈â«) (Chief Executive Officer) πÕ°ß∫ª√–¡“≥ μ“¡ß∫ª√–¡“≥ 5. °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ (∑’ËÕπÿ¡—μ‘·≈â«) (Managing Director) πÕ°ß∫ª√–¡“≥

√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π (≈â“π∫“∑)

´◊ÈÕ/¢“¬/ ‚Õπ∑√—æ¬å ‘π (≈â“π∫“∑)

¡“°°«à“ 200

¡“°°«à“ 200

´◊ÈÕ¢“¬ ‘π§â“/«—μ∂ÿ¥‘∫ ·≈–∫√‘°“√‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π °‘®°“√Õ—π‡ªìπª°μ‘‡¢â“ ‡¢â“∑” —≠≠“‡ß‘π°Ÿâ / ∑” —≠≠“°àÕ(≈â“π∫“∑) §È”ª√–°—π·≈–¿“√– ¿“√–ºŸ°æ—π∑“ß°“√§â“ ºŸ°æ—π∑“ß°“√‡ß‘π (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) ¡“°°«à“ 500

¡“°°«à“ 500

¡“°°«à“ 150 ¡“°°«à“ 100 - 150 ¡“°°«à“ 100 - 200 ¡“°°«à“ 200 - 500 ¡“°°«à“ 200 - 500 ¡“°°«à“ 20 - 100 ¡“°°«à“ 20 - 100 ¡“°°«à“ 100 - 200 ¡“°°«à“ 50 - 200 ¡“°°«à“ 5 - 20 ¡“°°«à“ 5 - 20 ¡“°°«à“ 10 - 100 ¡“°°«à“ 10 - 100 20 5

20 5

100 10

50 10

16.3 ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ ∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §√—Èß∑’Ë 13/2551 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551 ¡’¡μ‘Õπÿ¡—μ‘·μàßμ—Èß π“ß “«®—π∑√“ ®ß®“¡√’ ’∑Õß ‡¢â“¥”√ßμ”·Àπàß ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ (Company Secretary) ‚¥¬„Àâ¡’ º≈μ—Èß·μà«—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551 ´÷Ëß∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“« ‡ªìπ∫ÿ§§≈ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ¡’ ª√– ∫°“√≥å∑’ˇªìπª√–‚¬™πå ·≈–‡ªìπºŸâ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë®–ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑‰¥â ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑‡ªìπ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬ ·≈–À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’¢Õß °≈ÿà¡∫√‘…—∑

¢Õ∫‡¢μÀπâ“∑’Ë¢Õ߇≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ 1.

‡ªìπ‡≈¢“πÿ°“√¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ „π°“√ª√– “πß“π‡æ◊ËÕ„Àâ°“√®—¥ª√–™ÿ¡°√√¡°“√ ∫√‘…—∑ ·≈–°“√®—¥ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡ªìπ‰ªμ“¡À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’·≈–  Õ¥§≈âÕß°—∫°Æ√–‡∫’¬∫ ¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß∫√‘…—∑ ·π«ªØ‘∫—μ‘∑’Ë¥’ ·≈–°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ æ√–√“™∫—≠≠—μ‘À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ æ√–√“™∫—≠≠—μ‘∫√‘…—∑¡À“™π®”°—¥ æ.». 2535 ‡ªìπμâπ

85


2.

3.

4.

5. 6. 7.

¥Ÿ·≈‡√◊ËÕß°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑»μà“ßÊ ¢Õß∫√‘…—∑ ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡¢âÕ°”Àπ¥°Æ ‡°≥±å ¢ Õßμ≈“¥À≈— ° ∑√— æ ¬å · Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ §≥–°√√¡°“√°”°— ∫ À≈— ° ∑√— æ ¬å · ≈– μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ·≈–Àπà«¬ß“π°”°—∫¥Ÿ·≈Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß „À⧔ª√÷°…“‡∫◊ÈÕßμâπ·°à§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–ºŸâ∫√‘À“√Õߧå°√ „π à«π∑’Ë®–μâÕߪؑ∫—μ‘μ“¡ ¢âÕ∫—ߧ—∫∫√‘…—∑ °Æ·≈–√–‡∫’¬∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å √«¡ ∑—ÈߢâÕ°”Àπ¥¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ √«¡∂÷ßÀπâ“∑’Ë°“√μ‘¥μ“¡°Æ‡°≥±å„À¡àÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∫√‘…—∑ ®—¥∑”·≈–‡°Á∫√—°…“‡Õ° “√ ”§—≠μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ ∑–‡∫’¬π°√√¡°“√ Àπ—ß ◊Õπ—¥ ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ √“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–√“¬ß“πª√–®”ªï ¢Õß∫√‘…—∑ Àπ—ß ◊Õ𗥪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ √“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ·≈–√“¬ß“π°“√¡’ à«π‰¥â ‡ ’¬∑’Ë√“¬ß“π‚¥¬°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√ ‡ªìπμâπ ¥Ÿ·≈°‘®°√√¡μà“ßÊ ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‡æ◊ËÕ„Àâ°√√¡°“√ “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë ‰¥âÕ¬à“ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈ ·≈–°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕ∫√‘…—∑ ª√– “πß“π„Àâ¡’°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡¡μ‘§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’ËÕ◊Ëπ„¥∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¡Õ∫À¡“¬

πÕ°®“°π’È ∫√‘ …— ∑ ‰¥â ‡ ≈Á ß ‡ÀÁ 𠧫“¡ ”§— ≠ ¢ÕßÀ≈— ° °“√°”°— ∫ ¥Ÿ · ≈°‘ ® °“√∑’Ë ¥’ ®÷ ß  à ß ‡ √‘ ¡ „Àâ π“ß “«®—π∑√“ ®ß®“¡√’ ’∑Õß ºŸâªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ ‡¢â“√—∫°“√Õ∫√¡À≈—° Ÿμ√ ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ (Company Secretary Program) √ÿàπ∑’Ë 28/2008 ·≈–À≈—° Ÿμ√ Effective Minute Taking-EMT √ÿàπ∑’Ë 12/2008 ´÷Ëß®—¥‚¥¬  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (Thai Institute of Directors: IOD) ·≈–À≈—° Ÿμ√Õ◊ËπÊ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√∑”ß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑

16.4 §à“μÕ∫·∑π°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√ 16.4.1 §à“μÕ∫·∑π∑’ˇªìπμ—«‡ß‘π (1) §à“μÕ∫·∑π§≥–°√√¡°“√·≈–°“√ª√–™ÿ¡ ∫√‘…—∑œ ‰¥â°”Àπ¥π‚¬∫“¬§à“μÕ∫·∑π°√√¡°“√‰«âÕ¬à“ß™—¥‡®π·≈– ‚ª√àß„ ‚¥¬¡’§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“·≈– ‡ πÕ§à“μÕ∫·∑π°√√¡°“√„Àâ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑𔇠πÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπæ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘ §à “ μÕ∫·∑π°√√¡°“√Õ¬Ÿà „ π√–¥— ∫ ‡À¡“– ¡‚¥¬‡ª√’ ¬ ∫‡∑’ ¬ ∫°— ∫ §à “ μÕ∫·∑π °√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πÕÿμ “À°√√¡æ≈—ßß“π´÷Ëß “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß°—π‰¥â °—∫∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ∑—Èßπ’È °√√¡°“√∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„À⇪ìπ°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ·≈–°√√¡°“√∫√‘À“√®–‰¥â√—∫§à“μÕ∫·∑π‡æ‘Ë¡μ“¡ª√‘¡“≥ß“π∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ

86


§à“μÕ∫·∑π¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑·≈–§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ ª√–°Õ∫ ¥â«¬§à“‡∫’Ȭª√–™ÿ¡ §à“μÕ∫·∑π√“¬ªï ·≈–§à“μÕ∫·∑π‚∫π— ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È §à“‡∫’Ȭª√–™ÿ¡

μ”·Àπàß

1. ª√–∏“π°√√¡°“√ 2. °√√¡°“√ 3. ‡≈¢“πÿ°“√§≥–°√√¡°“√

§≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈– §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈ ∫√‘À“√ æ‘®“√≥“ §≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑ μ√«® Õ∫ °‘®°“√∑’Ë¥’ §«“¡‡ ’Ë¬ß º≈μÕ∫·∑π ∫√‘À“√

20,000 17,000 5,000

20,000 17,000 5,000

12,500 10,000 5,000

12,500 10,000 5,000

12,500 10,000 5,000

7,500 5,000 -

À¡“¬‡Àμÿ : °√≥’°√√¡°“√Õ‘ √–‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß„À⇪ìπª√–∏“π°√√¡°“√¢Õß·μà≈–°√√¡°“√ „Àâ ‰¥â√—∫ ‘∑∏‘°“√®à“¬Õ—μ√“§à“ μÕ∫·∑π ‡∫’Ȭª√–™ÿ¡¢Õߧ≥–°√√¡°“√„πμ”·Àπàß Ÿß ÿ¥‡æ’¬ßμ”·Àπà߇¥’¬«„π·μà≈–°√√¡°“√

§à“μÕ∫·∑π√“¬ªï

μ”·Àπàß

1. 2. 3. 4.

ª√–∏“π°√√¡°“√ °√√¡°“√ ‡≈¢“πÿ°“√§≥–°√√¡°“√ ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑

§≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈– §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈ ∫√‘À“√ æ‘®“√≥“ §≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑ μ√«® Õ∫ °‘®°“√∑’Ë¥’ §«“¡‡ ’Ë¬ß º≈μÕ∫·∑π ∫√‘À“√

500,000 200,000 50,000 100,000

240,000 200,000 50,000 -

100,000 50,000 25,000 -

100,000 50,000 25,000 -

100,000 50,000 25,000 -

500,000 200,000 -

À¡“¬‡Àμÿ : °√≥’°√√¡°“√Õ‘ √–‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß„À⇪ìπª√–∏“π°√√¡°“√¢Õß·μà≈–°√√¡°“√ „Àâ ‰¥â√—∫ ‘∑∏‘°“√®à“¬Õ—μ√“§à“ μÕ∫·∑π√“¬ªï¢Õߧ≥–°√√¡°“√„πμ”·Àπàß Ÿß ÿ¥‡æ’¬ßμ”·Àπà߇¥’¬«„π·μà≈–°√√¡°“√

87


§à“μÕ∫·∑π‚∫π— μ”·Àπàß

1. ª√–∏“π °√√¡°“√∫√‘…—∑ 2. ª√–∏“π °√√¡°“√∫√‘À“√ 3. ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∑ÿ°™ÿ¥ ¬°‡«âπ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ 4. °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ 5. °√√¡°“√∫√‘À“√ 6. °√√¡°“√™ÿ¥Õ◊ËπÊ ¬°‡«âπ °√√¡°“√∫√‘À“√

§≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈– §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈ ∫√‘À“√ æ‘®“√≥“ §≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑ μ√«® Õ∫ °‘®°“√∑’Ë¥’ §«“¡‡ ’Ë¬ß º≈μÕ∫·∑π ∫√‘À“√ À≈—°‡°≥±å°“√§‘¥§”π«≥°“√®à“¬‡ß‘π‚∫π—  1. ‡ß‘π‚∫π— ‰¡à‡°‘π√âÕ¬≈– 1 ¢Õß°”‰√‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï¢Õßß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ ‚¥¬μâÕßÀ—°°”‰√/√“¬‰¥â¥—ßπ’È°àÕππ”¡“§”π«≥ 1.1 À—°¥â«¬ °”‰√®“°Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ°àÕπ¿“…’ 1.2 À—°¥â«¬ °”‰√®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ°àÕπ¿“…’ 1.3 À—°¥â«¬ √“¬‰¥âÀ√◊Õ°”‰√®“°√“¬°“√摇»…°àÕπ¿“…’ 1.4 À“°°√√¡°“√∑à“π„¥¥”√ßμ”·Àπàß¡“°°«à“Àπ÷Ëßμ”·Àπàß „Àâ®à“¬„πÕ—μ√“∑’Ë Ÿß∑’Ë ÿ¥‡æ’¬ßμ”·Àπà߇¥’¬« 2. «‘∏’°“√§‘¥§”π«≥°“√®à“¬‚∫π— μ“¡√“¬μ”·Àπàß°√√¡°“√ À≈—ß®“°§”π«≥¬Õ¥√«¡‚∫π— ∑—ÈßÀ¡¥∑’Ëæ÷ß®à“¬ μ“¡¢âÕ 1. ·≈â« 2.1 „Àâ®à“¬‡ß‘π‚∫π— „πÕ—μ√“§ß∑’Ë ”À√—∫ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑‡ªìπ®”π«π 1,500,000 ∫“∑ 2.2 ¬Õ¥√«¡‡ß‘π‚∫π— ¢Õß·μà≈–§≥–°√√¡°“√ - ¬Õ¥√«¡μ“¡¢âÕ 1. - ¢âÕ 2.1 ‡∑à“°—∫¬Õ¥‚∫π— §ß‡À≈◊Õ∑’Ë®à“¬„Àâ§≥–°√√¡°“√·μà≈–§≥– - ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°®”π«π§√—ÈߢÕß°“√ª√–™ÿ¡„π·μà≈–§≥–°√√¡°“√ - À“√¥â«¬¬Õ¥√«¡®”π«π§√—ÈߢÕß°“√ª√–™ÿ¡∑—ÈßÀ¡¥¢Õߧ≥–°√√¡°“√∑ÿ°™ÿ¥ ´÷Ëß· ¥ßμ“¡ Ÿμ√‰¥â¥—ßπ’È A = (¬Õ¥‚∫π— √«¡À≈—ßÀ—°√“¬°“√μ“¡¢âÕ 1 ·≈–¢âÕ 2.1) x ®”π«π§√—ÈߢÕß°“√ª√–™ÿ¡¢Õß·μà≈–§≥–°√√¡°“√ ¬Õ¥√«¡®”π«π§√—ÈߢÕß°“√ª√–™ÿ¡¢Õߧ≥–°√√¡°“√∑ÿ°§≥–∑—ÈßÀ¡¥ 2.3 ¬Õ¥‚∫π— √“¬∫ÿ§§≈·μà≈–§≥–°√√¡°“√ ‚∫π— √“¬∫ÿ§§≈ = ¬Õ¥√«¡‚∫π— ¢Õß·μà≈–§≥–°√√¡°“√ (A) / ®”π«π§≥–°√√¡°“√·μà≈–§≥–

À¡“¬‡Àμÿ ∑—Èßπ’È °”Àπ¥«ß‡ß‘π ”À√—∫°“√®à“¬§à“μÕ∫·∑π∑ÿ°ª√–‡¿∑‰«â¥—ßπ’È 1) ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ ®”°—¥«ß‡ß‘π Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π 2,500,000 ∫“∑ 2) ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ ®”°—¥«ß‡ß‘π Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π 1,800,000 ∫“∑ 3) ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∑ÿ°™ÿ¥ ®”°—¥«ß‡ß‘π Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π 1,000,000 ∫“∑ (¬°‡«âπª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑·≈–ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√) 4) °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ®”°—¥«ß‡ß‘π Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π 1,000,000 ∫“∑ 5) °√√¡°“√∫√‘À“√ ®”°—¥«ß‡ß‘π Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π 800,000 ∫“∑ 6) °√√¡°“√™ÿ¥Õ◊ËπÊ ®”°—¥«ß‡ß‘π Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π 400,000 ∫“∑ (¬°‡«âπ°√√¡°“√∫√‘À“√) ·≈–À“°°√√¡°“√∑à“π„¥¥”√ßμ”·Àπàß¡“°°«à“Àπ÷Ëßμ”·Àπàß „Àâ®à“¬®“°°“√§”π«≥º≈√«¡¢Õߧà“μÕ∫·∑π∑ÿ°ª√–‡¿∑ ∑—Èß§à“ μÕ∫·∑π‡∫’Ȭª√–™ÿ¡ §à“μÕ∫·∑π√“¬ªï ·≈–§à“μÕ∫·∑π‡ß‘π‚∫π—  ‚¥¬μâÕ߉¡à‡°‘π°«à“Õ—μ√“‡æ¥“πÀ√◊ի߇ߑπ Ÿß ÿ¥¢Õß·μà≈– μ”·Àπàß Ÿß ÿ¥∑’Ë°√√¡°“√∑à“ππ—Èπ¥”√ßμ”·ÀπàßÕ¬Ÿà ∑—Èßπ’ÈÀ“°°√√¡°“√∑à“ππ—Èπ¥”√ßμ”·Àπàß¡“°°«à“Àπ÷Ëßμ”·Àπàß „Àâ®à“¬®“° Õ—μ√“‡æ¥“π¢Õßμ”·Àπàß Ÿß ÿ¥‡æ’¬ßμ”·Àπà߇¥’¬«

§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ ‰¥â°”Àπ¥„Àâ¡’°“√ª√–™ÿ¡μ≈Õ¥∑—Èߪïμ“¡ ª°μ‘‡ªìπª√–®”∑ÿ°‰μ√¡“ ·≈–®–¡’°“√ª√–™ÿ¡æ‘‡»…‡æ‘Ë¡μ“¡§«“¡®”‡ªìπ ‚¥¬¡’°“√°”À𥫓√–∑’Ë ™—¥‡®π·≈–‰¥â àßÀπ—ß ◊Õ𗥪√–™ÿ¡æ√âÕ¡√–‡∫’¬∫«“√–°“√ª√–™ÿ¡„Àâ·°à§≥–°√√¡°“√≈à«ßÀπⓉ¡àπâÕ¬ °«à“ 7 «—π æ√âÕ¡∑—È߇հ “√ª√–°Õ∫°“√ª√–™ÿ¡‡ªìπ°“√≈à«ßÀπⓇæ◊ËÕ„Àâ§≥–°√√¡°“√‰¥â¡’‡«≈“ »÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“߇撬ßæÕ°àÕπ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ ª√–∏“π°√√¡°“√∑”Àπâ“∑’Ë¥Ÿ·≈®—¥ √√‡«≈“„ÀâÕ¬à“ß ‡æ’¬ßæÕ∑’ËΩÉ“¬®—¥°“√®–‡ πÕ‡Õ° “√·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ°“√Õ¿‘ª√“¬ªí≠À“ ”§—≠ ´÷Ëß°”Àπ¥°“√ª√–™ÿ¡ ∑ÿ°‰μ√¡“  °√√¡°“√ à«π„À≠à‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡§√∫∂â«π ‡«âπ·μàμ‘¥¿“√°‘® ”§—≠‡√àߥà«π

88


89

¥”√ߪÿ≤‘Ï ‚§∏’√“πÿ√—°…å 5) »ÿ°√‡ æ¬å 5) »“πμ‘®“√’ 4) 5) ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ ¥”√ߪÿ≤‘Ï »√’‡®√‘≠ √ÿàπª√–æ—π∏å ‚μ∑à“‚√ß 5)  °ÿ≈«√°“πμå ™Ÿ≈‘°√≥å ‡≈‘»∏’√æ®πå 5) §π÷߇Àμÿ ∂‘∞“æ—π∏å 4) 5) ‰μ√√—μπ¿‘√¡¬å 4) 5)

√“¬™◊ËÕ

§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ 1 𓬰—≈°ÿ≈ 2 𓬠∂“æ√ 3 æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å 4 𓬠¡∫—μ‘ 5 π“ß “«‚»¿™“ 6 𓬠¡∫Ÿ√≥å 7 π“ß “«πƒ™≈ 8 𓬇©≈‘¡æ≈ 9 π“ßÕ“√’«√√≥ 10 æ≈ Õ. ¥√. ‡æ’¬√ 11 𓬪¿—ß°√ 12 𓬇¥™“ 13 𓬙√—≥ 14 π“ß ¡≈—°…≥å 15 π“¬æß…å‡∑æ 16 𓬠¡™“¬

≈” ¥—∫

27 μ.§. 2551 27 μ.§. 2551 16 ¡’.§. 2552 9 æ.¬. 2555 27 μ.§. 2551 7 æ.§. 2553 27 μ.§. 2551 27 μ.§. 2551 27 μ.§. 2551 9 æ.¬. 2555 27 μ.§. 2551 9 æ.¬. 2555 9 æ.¬. 2555 27 μ.§. 2551 25 °.æ. 2556 25 °.æ. 2556

«—π‡√‘Ë¡ μ”·Àπàß

12 12 12 2 12 12 12 12 12 2 12 2 2 12 -

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 10 10

9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9

7/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 8/9 9/9 5/5 5/5 2/2

6/6 6/6 6/6 3/3

3/3 3/3

2/2

-

3/4

4/4 4/4

1/1 2/2

4/4

2/2 1/1

1/1 1/1

1/1 1/1 2/2

1/1

1/1

1/1

5/5 4/5 5/5

5/5 16/16 16/16 16/16 16/16 16/16

16/16

-

25/25 25/25 25/25 25/25 25/25

367,794 353.000 353,000 79,962 353,000 448,000 353,000 353,000 353,000 -

598,636 309,035 306,981 62,962 350,945 242,760 200,000 200,000 200,000 12,241 83,000 12,241 12,241 83,000 -

°“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¢Õߧ≥–°√√¡°“√™ÿ¥μà“ßÊ §à“μÕ∫·∑πª√–®”ªï 2555 2) ®”π«π‡¥◊Õπ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ °‘®°“√∑’Ë¥’ 1) ∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ∫√‘À“√ §≥– §≥– ∑’Ë¥”√ßμ”·Àπàß ∫√‘…—∑ μ√«® Õ∫ 1) ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 °√√¡°“√ °√√¡°“√ (9 §√—Èß/ªï) (9 §√—Èß/ªï) (5 §√—Èß/ªï) (6 §√—Èß/ªï) (2 §√—ßÈ /ªï) (3 §√—Èß/ªï) (2 §√—Èß/ªï) (4 §√—Èß/ªï) (2 §√—ßÈ /ªï) (5 §√—Èß/ªï) (16 §√—Èß/ªï) (25 §√—Èß/ªï) ∫√‘…—∑ ™ÿ¥¬àÕ¬ 3)

966,430.00 662,035.00 659,981.00 142,924.00 703,945.00 690,760.00 553,000.00 553,000.00 553,000.00 12,241.00 83,000.00 12,241.00 12,241.00 83,000.00 -

§à“μÕ∫·∑π √«¡

912,884.83 353,000.00 353,000.00 353,000.00 353,000.00 448,000.00 353,000.00 336,000.00 353,000.00 80,000.00 -

§≥– °√√¡°“√ ∫√‘…—∑

445,000.00 454,500.00 439,500.00 601,917,81 200,000.00 200,000.00 200,000.00 200,000.00 118,082.19 128,000.00 90,000.00 85,000.00 136,000.00 80,000.00 80,000.00

§≥– °√√¡°“√ ™ÿ¥¬àÕ¬ 3)

§à“μÕ∫·∑πª√–®”ªï 2556 2)

80,000.00

912,884.83 798,000.00 807,500.00 792,500.00 954,917.81 648,000.00 553,000.00 536,000.00 553,000.00 118,082.19 128,000.00 90,000.00 85,000.00 136,000.00

§à“μÕ∫·∑π √«¡

”À√—∫ªï 2555 ·≈– ªï 2556 §à“μÕ∫·∑π°√√¡°“√¡’®”π«π√«¡∑—Èß ‘Èπ 6,356,078.00 ∫“∑ ·≈– 7,272,884.83 ∫“∑ μ“¡≈”¥—∫ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¢Õߧà“μÕ∫·∑π·≈–°“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¢Õß°√√¡°“√·μà≈–∑à“π  √ÿª‰¥â¥—ßπ’È


90

5)

4)

3)

2)

9 10 10

-

6/6

3/3 1/1

1/1 1/1

§≥– °√√¡°“√ ∫√‘…—∑

§≥– °√√¡°“√ ™ÿ¥¬àÕ¬ 3)

§à“μÕ∫·∑π √«¡

300,000 240,000 540,000.00 85,520 85,520.00 42,760 42,760.00 3,313,756 3,042,322 6,356,078.00 3,814,884.83 3,458,000.00 7,272,884.83

§à“μÕ∫·∑π √«¡

§à“μÕ∫·∑πª√–®”ªï 2556 2)

„πªï 2556 ¡’¡μ‘®“°∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §√—Èß∑’Ë 1/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2556 „À⇪≈’ˬπ™◊ËÕ ç§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫·≈–°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’é ‡ªìπ ç§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫é ·≈–·μàßμ—Èß ç§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’é ‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ’° 1 §≥– ∫√‘…—∑œ ®–∑”°“√®à“¬§à“μÕ∫·∑π√“¬ªï ªï≈– 1 §√—Èß ´÷Ëߧà“μÕ∫·∑π√“¬ªï ”À√—∫ªï 2556 ∫√‘…—∑œ ‰¥â∑”°“√®à“¬§à“μÕ∫·∑π¥—ß°≈à“«„πªï 2557 ·≈– ”À√—∫§à“μÕ∫·∑π√“¬ªï„πªï 2557 ∫√‘…—∑œ ®–∑”°“√®à“¬∑—ÈßÀ¡¥„πªï 2558 ‡ªìπ§à“‡∫’Ȭª√–™ÿ¡·≈–§à“μÕ∫·∑π√“¬ªï∑’˧≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬‰¥â√—∫®“°°“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡·≈–°“√¥”√ßμ”·Àπà߇ªìπ°√√¡°“√ ‚¥¬„πªï 2555 °√√¡°“√∫√‘À“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë¥”√ßμ”·Àπà߇ªìπ°√√¡°“√„π§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√®”π«π 6 ∑à“π ‰¡àª√– ß§å∑’Ë ®–√—∫§à“‡∫’Ȭª√–™ÿ¡ √«¡‡ªìπ®”π«π‡ß‘π∑—Èß ‘Èπ 604,500 ∫“∑ ·≈–„πªï 2556 §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√®”π«π 5 ∑à“π ‰¡àª√– ß§å∑’Ë®–√—∫§à“‡∫’Ȭª√–™ÿ¡ √«¡‡ªìπ®”π«π‡ß‘π∑—Èß ‘Èπ 812,500 ∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 1/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2556 𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’ ‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß„À⥔√ßμ”·Àπàߪ√–∏“π§≥–°√√¡°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ·≈–μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 25 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 π“¬æß…å‡∑æ ∂‘∞“æ—π∏å ·≈– 𓬠¡™“¬ ‰μ√√—μπ¿‘√¡¬å ‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß„À⥔√ßμ”·Àπàß°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ∑—Èßπ’È„π°“√·μàßμ—Èߪ√–∏“π °√√¡°“√·≈–°√√¡°“√„π∑ÿ°™ÿ¥ √«¡∑—ÈߺŸâ∫√‘À“√„πμ”·Àπàß∑’Ë ”§—≠‰¥âºà“π¡μ‘„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π°àÕπ𔇠πÕμàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“·μàßμ—Èß ‡ªìπ°√√¡°“√Õ‘ √– / °√√¡°“√∑’ˉ¡à¡’ à«π‡°’ˬ«æ—πÀ√◊Õ¥”√ßμ”·Àπà߇ªìπºŸâ∫√‘À“√„¥Ê „π∫√‘…—∑œ

27 μ.§. 2551 25 æ.§. 2552 11 °.æ. 2554

°√√¡°“√∑’Ë≈“ÕÕ°√–À«à“ߪï 2555 ∑’ˉ¥â√—∫§à“μÕ∫·∑π 1 π“¬‡Õ°æ√ √—°§«“¡ ÿ¢ 2 π“¬∏”√ß§å ®—π∑√‰°√∑Õß 3 π“¬æß…å °√ ¥”‡π‘π

1)

«—π‡√‘Ë¡ μ”·Àπàß

√“¬™◊ËÕ

≈” ¥—∫

°“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¢Õߧ≥–°√√¡°“√™ÿ¥μà“ßÊ §à“μÕ∫·∑πª√–®”ªï 2555 2) ®”π«π‡¥◊Õπ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√ ∑’Ë¥”√ßμ”·Àπàß ∫√‘…—∑ μ√«® Õ∫ 1) °‘®°“√∑’Ë¥’ 1) ∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ∫√‘À“√ §≥– §≥– ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 °√√¡°“√ °√√¡°“√ (9 §√—Èß/ªï) (9 §√—Èß/ªï) (5 §√—Èß/ªï) (6 §√—Èß/ªï) (2 §√—ßÈ /ªï) (3 §√—Èß/ªï) (2 §√—Èß/ªï) (4 §√—Èß/ªï) (2 §√—ßÈ /ªï) (5 §√—Èß/ªï) (16 §√—Èß/ªï) (25 §√—Èß/ªï) ∫√‘…—∑ ™ÿ¥¬àÕ¬ 3)


(2) §à“μÕ∫·∑πºŸâ∫√‘À“√ „π ªï 2555 ∫√‘…—∑¡’ºŸâ∫√‘À“√√«¡ 11 ∑à“π ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë¥”√ß μ”·Àπà߇ªìπ°√√¡°“√∫√‘…—∑¥â«¬®”π«π 4 ∑à“π ·≈–ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë¡‘‰¥â¥”√ßμ”·Àπàß °√√¡°“√∫√‘…—∑Õ’° 7 ∑à“π „π ªï 2556 ∫√‘…—∑¡’ºŸâ∫√‘À“√√«¡ 12 ∑à“π ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë¥”√ß μ”·Àπà߇ªìπ°√√¡°“√∫√‘…—∑¥â«¬®”π«π 4 ∑à“π ·≈–ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë¡‘‰¥â¥”√ßμ”·Àπàß °√√¡°“√∫√‘…—∑Õ’° 9 ∑à“π ‚¥¬∫√‘…—∑¡’°“√®à“¬§à“μÕ∫·∑π„À⺟â∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑ ¥—ßπ’È Àπ૬: ∫“∑ ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë¥”√ßμ”·Àπàß°√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√∑’ˉ¡à‰¥â¥”√ßμ”·Àπàß°√√¡°“√ ªï 2555 ªï 2556 ªï 2555 ªï 2556 §à“μÕ∫·∑π ®”π«π√“¬ §à“μÕ∫·∑π ®”π«π√“¬ §à“μÕ∫·∑π ®”π«π√“¬ §à“μÕ∫·∑π ®”π«π√“¬ §à“μÕ∫·∑π ‡ß‘π‡¥◊Õπ√«¡ ‚∫π— √«¡ √«¡

4 4 4

7,676,133 2,533,940 10,210,073

4 4 4

12,780,000 3,100,000 15,880,000

7 7 7

8,051,754 1,319,931 9,371,685

8 8 8

10,523,220 1,365,305 11,888,525

16.4.2 §à“μÕ∫·∑π∑’ˉ¡à‡ªìπμ—«‡ß‘π - ‰¡à¡’ -

16.5 ∫ÿ§≈“°√ 1.

2.

®”π«πæπ—°ß“π∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 - æπ—°ß“πª√–®” 382 §π - æπ—°ß“π√“¬«—π 99 §π §à“μÕ∫·∑π¢Õßæπ—°ß“π - „πªï 2556 §à“μÕ∫·∑π∑’ˇªìπμ—«‡ß‘π¢Õßæπ—°ß“π∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ª√–°Õ∫ ¥â«¬‡ß‘π‡¥◊Õπ ‚∫π— ·≈–‡ß‘π ¡∑∫°Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’æ ‡ªìπ‡ß‘π®”π«π∑—Èß ‘Èπ 145,226,406.74 ∫“∑ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È Àπ૬ : ∫“∑

‡ß‘π‡¥◊Õπ ‚∫π— ‡ß‘π ¡∑∫°Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’æ √«¡

ªï 2555

97,706,372.35 21,563,510.37 4,998,446.78 124,268,329.50

ªï 2556

122,965,896.29 18,572,936.00 3,687,574.45 145,226,406.74

91


-

-

3.

π‚¬∫“¬°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬„π°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√·≈–°“√æ—≤π“»—°¬¿“æÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬¡’ «—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ∑’Ë®– π—∫ πÿπ„Àâæπ—°ß“π “¡“√∂‡μ‘∫‚쉥â„πÕߧå°√ ·≈–μâÕß°“√„Àâæπ—° ß“π∑ÿ°√–¥—∫∑”ß“πÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ ‚¥¬‰¥â‡πâπ„Àâ∫ÿ§≈“°√∑ÿ°√–¥—∫™à«¬ √â“ß √√§åº≈ß“π ·≈–æ—≤π“μπ‡Õß√à«¡°—∫Õߧå°√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑œ ‰¥â°”Àπ¥·ºπ°“√æ—≤π“∑√—欓°√∫ÿ§§≈®“°°“√ª√–‡¡‘π ¡√√∂𖧫“¡  “¡“√∂ (Competency) ·≈–º≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π (KPIs) ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√«‘‡§√“–Àå°“√ ®—¥∑”À≈—° Ÿμ√·ºπ°“√Õ∫√¡æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§≈“°√∑ÿ°√–¥—∫‰¥â√—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“ß μàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬„π¥â“π°“√Ωñ°Õ∫√¡ ”À√—∫∫ÿ§≈“°√„π√–¥—∫μà“ß Ê ¥—ßπ’È -

-

92

∑—Èßπ’Èπ‚¬∫“¬„π°“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥§à“μÕ∫·∑π ”À√—∫æπ—°ß“ππ—Èπ ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬ ∫“¬„π°“√®à“¬§à“μÕ∫·∑π‚¥¬ Õ¥§≈âÕß°—∫º≈ª√–°Õ∫°“√¢Õß∫√‘…—∑„π·μà≈–ªï Õ’° ∑—Èßæ‘®“√≥“√à«¡°—∫°“√ª√–‡¡‘π ¡√√∂𖧫“¡ “¡“√∂ (Competency) ¢Õßæπ—°ß“π ·μà≈–∫ÿ§§≈ ·≈–º≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π (KPIs) ¢Õß·μà≈– à«πß“π ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√æ‘®“√≥“  Õ¥§≈âÕß°—∫º≈°“√¥”‡π‘πß“π∑—Èß„π√–¬– —Èπ·≈–√–¬–¬“« ¢âÕæ‘æ“∑¥â“π·√ßß“π∑’Ë ”§—≠„π√Õ∫√–¬–‡«≈“ 3 ªï∑’˺à“π¡“ - ‰¡à¡’ -

√–¥—∫ºŸâ∫√‘À“√

°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡ÿà߇πâπ„Àâ√–¥—∫ºŸâ∫√‘À“√¡’§«“¡‡¢â“„®·≈–¡’»—°¬¿“æ„π ¥â“π°“√∫√‘À“√Õߧå°√ «‘ —¬∑—»πå °≈¬ÿ∑∏å μ≈Õ¥®π°“√®—¥°“√„π ¥â“πμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ𔉪°”Àπ¥°≈¬ÿ∑∏å¢ÕßÕߧå°√··∫∫∫Ÿ√≥“°“√  ”À√—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ´÷Ë߇ªìπμ—«°”À𥧫“¡‰¥â‡ª√’¬∫∑“ß°“√·¢àß ¢—π„Àâ°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‚¥¬¡’°“√®—¥Õ∫√¡À≈—° Ÿμ√√–¥—∫ Ÿß ”À√—∫ æ—≤π“¥â“π°“√®—¥°“√„Àâ°—∫ºŸâ∫√‘À“√ ‡™àπ À≈—° Ÿμ√°“√«“ß·ºπ ß“π À≈—° Ÿμ√‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å °“√Õ∫√¡§«“¡√Ÿâ‡©æ“–∑“ß °“√»÷°…“¥Ÿ ß“π„πμà“ߪ√–‡∑» °“√ —¡¡π“μà“ßÊ ·≈–°“√®—¥°“√„π à«πμà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √–¥—∫À—«Àπâ“ß“π °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡ÿà߇πâπ∑’Ë®– √â“ß∑—°…– „π¥â“π°“√∫√‘À“√‡∫◊ÈÕßμâπ·≈– §«“¡√Ÿâ„π¥â“π∑—°…–μ“¡Àπâ“∑’Ëß“π ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–„Àâ√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π  “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πμ“¡·ºπ°≈¬ÿ∑∏å¢ÕßÕߧå°√∑’Ë√–¥—∫∫√‘À“√«“ß ‰«â‰¥â ·≈– “¡“√∂π”∑—°…–∑’ˉ¥â‰ª∫√‘À“√æπ—°ß“πμ“¡ “¬∫—ߧ—∫ ∫—≠™“ ‚¥¬°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’°“√®—¥À≈—° Ÿμ√Ωñ°Õ∫√¡„πÀ—«¢âÕμà“ßÊ ‡™àπ ¿“«–ºŸâπ” °“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ∑—°…–°“√∫√‘À“√‡«≈“‡∫◊ÈÕßμâπ À≈—° Ÿμ√°“√ª√–‡¡‘πº≈ „Àâ°—∫À—«Àπâ“ß“π„𠓬∫—ߧ—∫∫—≠™“ μà“ßÊ  ”À√—∫°“√𔉪ª√–¬ÿ°μå„™â„π°“√∑”ß“π√à«¡°—∫æπ—°ß“π


-

√–¥—∫æπ—°ß“π

°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡ÿà߇πâπ„Àâ√–¥—∫æπ—°ß“π¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® „πÀπâ“∑’Ë μ“¡ “¬ß“πμà“ßÊ μ≈Õ¥®π “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¥—ß°≈à“« ‰ªæ—≤π“ß“π∑’Ëμπ‡Õߪؑ∫—μ‘Õ¬Ÿà ‚¥¬À≈—° Ÿμ√Ωñ°Õ∫√¡®–‡πâπ„π ¥â“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑—°…–„π°“√∑”ß“π ·≈– à«πμà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß °— ∫  ¿“æ·«¥≈â Õ ¡„π°“√∑”ß“π ‡™à π À≈— °  Ÿ μ √‡∫◊È Õ ßμâ π „π°“√ ∑”ß“π À≈—° Ÿμ√°“√𔇠πÕß“π §«“¡√Ÿâ„π¥â“π°Æ√–‡∫’¬∫„π°“√ ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π °“√Õ∫√¡ 5  °“√Õ∫√¡°‘ ® °√√¡‡ πÕ·π– (Suggestion) ·≈–°“√Õ∫√¡‡°’ˬ«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π

∫√‘…—∑œ ‰¥â à߇ √‘¡°“√æ—≤𓧫“¡√Ÿâ·≈–»—°¬¿“æ¢Õß∫ÿ§≈“°√ ´÷Ë߇ªìππ‚¬∫“¬¢Õß∫√‘…—∑œ ∑’Ë∑”¡“ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ„Àâæπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ§«“¡™”π“≠„π‡π◊ÈÕß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫  ”À√—∫π‚¬∫“¬„π¥â“π‚§√ß √â“ß°“√∫√‘À“√ß“π °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’π‚¬∫“¬„π°“√æ‘®“√≥“·μàßμ—ÈßÀ√◊Õ ‡≈◊ËÕπμ”·Àπàß„Àâ‡À¡“– ¡‡ªìπª√–®”∑ÿ°ªï ”À√—∫æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ μ“¡·ºπß“π¢Õߧ«“¡ ‡®√‘≠°â“«Àπâ“∑“ßÕ“™’æ (Career Path) √«¡∑—Èß°“√ π—∫ πÿπæπ—°ß“π„Àâ¡’ à«π√à«¡„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß„π°“√∑”ß“π ‡™àπ °“√‡ πÕ§«“¡§‘¥ ”À√—∫°“√æ—≤π“°“√∑”ß“π °“√‡¢â“√—∫°“√∑¥ Õ∫«—¥ ∑—°…– ”À√—∫æπ—°ß“π „π à«π¢Õß°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß¢Õß∫√‘…—∑π—Èπ §≥–°√√¡°“√·≈–∫√‘…—∑œ  π—∫ πÿπ„À⇢ⓠ√à«¡°“√Õ∫√¡°—∫ ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) ·≈–À≈—° Ÿμ√Õ◊ËπÊ ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë·≈–∑—°…–¢Õß°“√¥”√ßμ”·Àπàß°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√´÷Ë߇ªìπ°“√æ—≤𓧫“¡√Ÿâ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕ߇æ◊ËÕ‡°‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕ°“√æ—≤π“Õߧå°√

93


94

2. 𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å °√√¡°“√Õ‘ √– ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551)

1. 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï °√√¡°“√ºŸâ¡’Õ”π“®≈ßπ“¡ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ °√√¡°“√ («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

‰¡à¡’

“¡’¢Õß π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–∫‘¥“¢Õß π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√

58 - ª√‘≠≠“«‘»«°√√¡»“ μ√¡À“∫—≥±‘μ°‘μμ‘¡»—°¥‘Ï 0.03 ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡« ‡∑‘√åπ ªï 2553 - À≈—° Ÿμ√ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß «μ∑. √ÿàπ∑’Ë 15 ªï 2555  ∂“∫—π«‘∑¬“°“√μ≈“¥∑ÿπ - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP) √ÿàπ∑’Ë 111/2551  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Director Accreditation Program (DAP) √ÿàπ∑’Ë 70/2551  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Managing Finance for Business Owners by Peter Ho - À≈—° Ÿμ√ Secrets to Doubling Your Sales, Productivity & Profits 57 - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ - ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß°“√ Õ∫∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈∏—≠∫ÿ√’ - ºŸâ Õ∫∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ (CPA) ∑–‡∫’¬π‡≈¢∑’Ë 3349 - ºŸâμ√«® Õ∫¿“¬„π√—∫Õπÿ≠“μ (CPIA) - ª√‘≠≠“∫—μ√ «ªÕ.2548 «‘∑¬“≈—¬ªÑÕß°—π√“™Õ“≥“®—°√ - «ÿ≤‘∫—μ√æ√–√“™∑“π «∑∫.44  ∂“∫—π«‘™“°“√∑À“√∫°™—Èπ Ÿß °Õß∑—æ∫°

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√

ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √– °√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √– °√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √– ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √– ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √– °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√

2552-ªí®®ÿ∫—π 2548-ªí®®ÿ∫—π 2551-2555 2552-2554 2549-2552 2538-ªí®®ÿ∫—π 2536-ªí®®ÿ∫—π 2536-ªí®®ÿ∫—π

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ ‡°…μ√‰∑¬ Õ‘π‡μÕ√å ‡π™—Ëπ·π≈ ™Ÿ°“√å §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ÿ√æ≈øŸÑ¥ å ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑  μ“√å ´“π‘∑“√’·«√å®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ Õ‘π‡μÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ‡Õ‡´’¬‰ø‡∫Õ√å ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑  Àæ√ ·Õπ¥å ‚° ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ´—π‚°√à“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥’∫’‡ÕÁ¡∑’ ®”°—¥

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ °√ÿäæ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ¡“√’π‰≈πå ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß(2000) ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡ÕÁ¡.´—ææ≈“¬ ·Õπ¥å §Õπ μ√—§™—Ëπ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß

2555-ªí®®ÿ∫—π ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫/ °√√¡°“√Õ‘ √–/°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß 2555-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √–

2555-ªí®®ÿ∫—π 2525-2555 2534-ªí®®ÿ∫—π 2539-ªí®®ÿ∫—π 2543-ªí®®ÿ∫—π 2537-ªí®®ÿ∫—π 2552-2556 2536-2553

™à«ß‡«≈“

17. √“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√


95

2. 𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å (μàÕ)

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

- ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß ª» .1, ª√¡.1, ªª√.11  ∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“ - ª√–°“»π’¬∫—μ√  ®«.81  ∂“∫—π®‘μ«‘∑¬“§«“¡¡—Ëπ§ß - ª√–°“»π’¬∫—μ√ ∫√Õ.1  ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ - À≈—° Ÿμ√ Advanced Audit Committee Programs √ÿàπ∑’Ë 13/2013  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Director Accreditation Program (DAP) √ÿàπ∑’Ë 35/2552  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß ∫¡™.3,  ”π—°ß“π¢à“«°√Õß·Ààß™“μ‘ - ª√–°“»π’¬∫—μ√°ÆÀ¡“¬¡À“™π √ÿàπ∑’Ë 6 §≥–π‘μ‘»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å ·≈– ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“ - Study Meet on Strategic Merger and Acquisition for SMEs C43 ªï 2010 ª√–‡∑»‡°“À≈’ - Study Mission to Nonmember Countries on Knowledge Creating Enterprises ªï 2009 ª√–‡∑»‡¬Õ√¡—π - China-ASEAN Young Entrepreneurs Forum ªï 2008 ª√–‡∑»®’π - ASEAN-China Young Entrepreneurs Workshop ªï 2008 ª√–‡∑»∫√Ÿ‰π - Top Management Forum : Corporate Governance ªï 2003 ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ ™à«ß‡«≈“

2548-2554

2552-2556 2548-2549 2548-2554

2553-ªí®®ÿ∫—π

2556-ªí®®ÿ∫—π 2555-ªí®®ÿ∫—π

2553-ªí®®ÿ∫—π

2554-ªí®®ÿ∫—π

2554-ªí®®ÿ∫—π

2555-ªí®®ÿ∫—π

2555-ªí®®ÿ∫—π

2556-ªí®®ÿ∫—π

2556-ªí®®ÿ∫—π

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ ‡Õ .«’.‡Õø‡«Õ√å°√’π ®”°—¥ »“≈∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“·≈–°“√§â“√–À«à“ß ª√–‡∑»°≈“ß ª√–∏“π§≥–∑”ß“π»÷°…“¡“μ√°“√ªÑÕß°—π°“√∑ÿ®√‘μ  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡ ‡°’ˬ«°—∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ °“√∑ÿ®√‘μ·Ààß™“μ‘ §≥–∑”ß“π»÷°…“¡“μ√°“√ªÑÕß°—π°“√∑ÿ®√‘μ  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡ ¥â“πª√–°—π¿—¬ °“√∑ÿ®√‘μ·Ààß™“μ‘ §≥–Õπÿ°√√¡°“√æ‘®“√≥“ºŸâ ¡—§√‡¢â“√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡ ‡æ◊ËÕ√—∫√“ß«—≈Õߧå°√‚ª√àß„  °“√∑ÿ®√‘μ·Ààß™“μ‘ §≥–∑”ß“π»÷°…“¡“μ√°“√§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫√—∞∫“≈  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡ „π°“√‡¢â“∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈¢Õß¿“§’‡§√◊Õ¢à“¬μàÕμâ“π§Õ√å√—ª™—Ëπ °“√∑ÿ®√‘μ·Ààß™“μ‘ ‡æ◊ËÕ°“√μ‘¥μ“¡·≈–‡ΩÑ“√–«—ß°“√∑ÿ®√‘μ‡°’ˬ«°—∫°“√ ¥”‡π‘πß“π¢Õß√—∞ §≥–Õπÿ°√√¡°“√ªÑÕß°—π°“√∑ÿ®√‘μ¥â“π —ߧ¡  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡ °“√∑ÿ®√‘μ·Ààß™“μ‘ ª√–∏“π§≥–∑”ß“π§—¥°√ÕߺŸâ ¡—§√‡¢â“√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡ ‡æ◊ËÕ√—∫√“ß«—≈Õߧå°√‚ª√àß„  °“√∑ÿ®√‘μ·Ààß™“μ‘ §≥–Õπÿ°√√¡°“√®—¥∑”¬ÿ∑∏»“ μ√å°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕ°“√  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡ μàÕμâ“π°“√∑ÿ®√‘μ æ.». 2553-2557 °“√∑ÿ®√‘μ·Ààß™“μ‘ ∑’˪√÷°…“§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈∏—≠∫ÿ√’ °√√¡°“√μ‘¥μ“¡ª√–‡¡‘πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π‡§√◊Õ¢à“¬  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õÿ¥¡»÷°…“ ( °Õ.) UBI ¿“§‡Àπ◊ÕμÕπ∫π Õπÿ°√√¡°“√ à߇ √‘¡·≈–∫ࡇ擖«‘ “À°‘®·≈–°“√®—¥°“√  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õÿ¥¡»÷°…“ ( °Õ.) ∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“„π ∂“∫—πÕÿ¥¡»÷°…“ (UBI) °√√¡°“√ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ ª√–®”§≥–∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈∏—≠∫ÿ√’ ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫  ¡“§¡°“√®—¥°“√∏ÿ√°‘®·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ºŸâæ‘æ“°…“ ¡∑∫ »“≈∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“·≈–°“√§â“√–À«à“ß ª√–‡∑»°≈“ß °√√¡°“√‡À√—≠≠‘° ÀÕ°“√§â“‰∑¬ ·≈–  ¿“ÀÕ°“√§â“·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

2534-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ 2557-ªí®®ÿ∫—π ºŸâæ‘æ“°…“ ¡∑∫

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß


96

3. æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å °√√¡°“√Õ‘ √– °√√¡°“√μ√«® Õ∫ ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ √√À“ ·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π («—π∑’Ë 16 ¡’π“§¡ 2552)

2. 𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å (μàÕ)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

- The Training Program on Industrial Property Rights (Fundamental Course for IP Practitioners (EIPF)) ªï 2002 ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ - International Forum on SMEs : Acceleration Growth and Enhancing Competitiveness n the Knowledge Economy, ªï 2001 ª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ - Financing and Management Development in Market Oriented Economies ªï 1998 ª√–‡∑»ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 58 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å ‚√߇√’¬ππ“¬√âÕ¬μ”√«® - À≈—° Ÿμ√ °“√∫√‘À“√ß“πμ”√«®™—Èπ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 28 - À≈—° Ÿμ√ ºŸâ°”°—∫°“√ √ÿàπ∑’Ë 31 - À≈—° Ÿμ√ Director Accreditation Program (DAP) √ÿàπ∑’Ë 78/2552  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD)

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

-

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß ™◊ËÕÀπ૬ߓπ

ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π °√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √– ºŸâ∫—ߧ—∫°“√ ºŸâ∫—ߧ—∫°“√ √ÕߺŸâ∫—ߧ—∫°“√ ºŸâ°”°—∫°“√ ºŸâ°”°—∫°“√ (æ—≤π“«‘π—¬) √ÕߺŸâ°”°—∫°“√ (π‘μ‘°“√¥â“πæ‘®“√≥“∑—≥±å) √ÕߺŸâ°”°—∫°“√

2535-2537 “√«—μ√„À≠à

2555-ªí®®ÿ∫—π 2552-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2555-2556 2549-2555 2548-2549 2543-2548 2541-2543 2537-2541

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) μ”√«®¿Ÿ∏√ ®—ßÀ«—¥√–πÕß °Õߧ¥’ª°§√Õß·≈–§¥’·æàß ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ °Õߧ¥’ª°§√Õß·≈–§¥’·æàß  ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ °Õߧ¥’ª°§√Õß·≈–§¥’·æàß  ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ °Õß«‘π—¬  ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ °Õß«‘π—¬  ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘  ∂“π’μ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿ÕÀπÕßÀ≠Ⓣ´ ®—ßÀ«—¥ ÿæ√√≥∫ÿ√’  ∂“π’μ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿ÕÀπÕßÀ≠Ⓣ´ ®—ßÀ«—¥ ÿæ√√≥∫ÿ√’

2548-2554 ª√–∏“π§≥–∑”ß“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π ÀÕ°“√§â“‰∑¬ ·≈– ¿“ÀÕ°“√§â“·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ 2545-2549 ∑’˪√÷°…“§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫  ¿“Õÿμ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ 2543-2545 √Õߪ√–∏“π§≥–°√√¡°“√°ÆÀ¡“¬¿“…’∏ÿ√°‘®·≈–°“√≈ß∑ÿπ  ¿“Õÿμ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

™à«ß‡«≈“


97

5. æ≈Õ“°“»μ√’ ¥√.‡æ’¬√ ‚μ∑à“‚√ß ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ §«“¡‡ ’Ë¬ß («—π∑’Ë 9 惻®‘°“¬π 2555)

4. 𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’ °√√¡°“√Õ‘ √– °√√¡°“√μ√«® Õ∫ ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ °‘®°“√∑’Ë¥’ («—π∑’Ë 9 惻®‘°“¬π 2555)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

63 - Master Degree in Mechanical Engineering, Lamar University,Texas,U.S.A., ªï 2518 - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å∫—≥±‘μ (‡§√◊ËÕß°≈) ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å ªï 2514 - À≈—° Ÿμ√‚§√ß°“√ SEDP-1 ‡√◊ËÕß °“√æ—≤π“ºŸâπ”¢ÕßÕߧå°√ ‚§√ß √â“ßÕߧå°√∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“, ªï 2548 - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP) √ÿàπ∑’Ë 59  ∂“∫—π à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - Senior Executive Development Program-1, GE, USA. ªï 2548 - ª√–°“»π’¬∫—μ√À≈—° Ÿμ√ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 6  ∂“∫—π«‘∑¬“°“√μ≈“¥∑ÿπ (À≈—° Ÿμ√ «μ∑.) - À≈—° Ÿμ√ Role of the Chairman Program √ÿàπ∑’Ë 21/2009  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√°“√∫√‘À“√ß“π¿“§√—∞·≈–°ÆÀ¡“¬ ¡À“™π (ª√¡.4)  ∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“ - ª√–°“»π’¬∫—μ√  ®«.84  ∂“∫—π®‘μ«‘∑¬“§«“¡¡—Ëπ§ß 60 - ª√‘≠≠“‡Õ° Ph.D.in Electrical Engineering University of Pittsburgh, USA. (∑ÿπ ∫°.  .) - ª√‘≠≠“‚∑ M.S. in Electrical Engineering, Ohio University, USA. (∑ÿπ ∫°.  .) - ª√‘≠≠“μ√’ «∑.∫.(‡°’¬√μ‘π‘¬¡)  “¢“øî ‘° å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ (∑ÿπ °À.) - À≈—° Ÿμ√ «∑Õ. √ÿàπ∑’Ë 31 «‘∑¬“≈—¬°“√∑—æÕ“°“»

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

-

-

‰¡à¡’

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ °√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √– °√√¡°“√ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ °√√¡°“√ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ °√√¡°“√ ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ °√√¡°“√Õ‘ √–·≈–ª√–∏“π°√√¡°“√μ√«® Õ∫ Õπÿ°√√¡°“√§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π°“√∑ÿ®√‘μ¿“§√—∞ «‘ “À°‘®·≈–‡Õ°™π ª√–∏“π°√√¡°“√ ª√–∏“π°√√¡°“√ ºŸâ«à“°“√ √ÕߺŸâ«à“°“√º≈‘μ‰øøÑ“ √ÕߺŸâ«à“°“√ªØ‘∫—μ‘°“√·≈–∫”√ÿß√—°…“ ºŸâ™à«¬ºŸâ«à“°“√‚√߉øøÑ“ 1 ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߉øøÑ“«—ßπâÕ¬

2546-2554 ºŸâÕ”π«¬°“√ ∂“∫—π¡“μ√«‘∑¬“·Ààß™“μ‘ 2544-2546 ºŸÕâ ”π«¬°“√ °Õß«‘®—¬·≈–æ—≤π“«‘∑¬“»“ μ√å ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’

2556-ªí®®ÿ∫—π ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß 2555-2556 °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß 2555-2556 ∑’˪√÷°…“°“√æ—≤π“√–∫∫§ÿ≥¿“æ

2551-2552 2551-2552 2550-2552 2549-2550 2548-2549 2543-2548 2538-2543

2556-ªí®®ÿ∫—π 2555-ªí®®ÿ∫—π 2555-ªí®®ÿ∫—π 2554-ªí®®ÿ∫—π 2551-ªí®®ÿ∫—π 2553-2555 2551-2555

™à«ß‡«≈“

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) »Ÿπ¬å§«∫§ÿ¡Õ“À“√·≈–¬“ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ª√–‡∑»  ªª.≈“« °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–æ—≤π“°“√∑À“√ °Õß∫—≠™“°“√∑À“√ Ÿß ÿ¥

∫√‘…—∑ º≈‘μ‰øøÑ“√“™∫ÿ√’‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °øº. Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) §≥–°√√¡°“√¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡ §≥–°√√¡°“√ ∂“∫—π∫√‘À“√°Õß∑ÿπæ≈—ßß“π ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å ∫√‘…—∑ ªμ∑.‡§¡‘§Õ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) §≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π°“√∑ÿ®√‘μ·Ààß™“μ‘

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß


98

7. 𓬇¥™“ ™Ÿ≈‘°√≥å °√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“ º≈μÕ∫·∑π («—π∑’Ë 9 惻®‘°“¬π 2555)

6. 𓬙√—≥ ‡≈‘»∏’√æ®πå °√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“ º≈μÕ∫·∑π («—π∑’Ë 9 惻®‘°“¬π 2555)

5. æ≈Õ“°“»μ√’ ¥√.‡æ’¬√ (μàŒ)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

- À≈—° Ÿμ√ «ªÕ. √ÿàπ∑’Ë 48 «‘∑¬“≈—¬ªÑÕß°—π √“™Õ“≥“®—°√ - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP √ÿàπ∑’Ë 120/2009)  ∂“∫—π à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√∫√‘À“√§«“¡¡—Ëπ§ß™—Èπ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 1 «‘∑¬“≈—¬ªÑÕß°—π√“™Õ“≥“®—°√ 53 - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“«‘∑¬“»“ μ√å¡À“∫—≥±‘μ ( “¢“ HROD)  ∂“∫—π∫—≥±‘μæ—≤π∫√‘À“√»“ μ√å ªï 2547 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“»‘≈ª–»“ μ√å∫—≥±‘μ ( “¢“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª) ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—Æ∏π∫ÿ√’ ªï 2533 - À≈—° Ÿμ√‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π √–¥—∫«‘™“™’æ  ∂“∫—𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬ - À≈—° Ÿμ√°“√„™â‡°¡‡æ◊ËÕ°“√Õ∫√¡ ∫√‘…—∑ HR ‡´Áπ‡μÕ√å ®”°—¥ 52 - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡§  ‡« ‡∑Õ√åπ √’‡ √‘ø, ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ªï 2531 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“‡»√…∞»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP √ÿàπ∑’Ë 26/2546)  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Secrets to Doubling Your Sales, Productivity & Profits - À≈—° Ÿμ√ Key to Success in Organization Redesign - À≈—° Ÿμ√ Effective Managers Program - À≈—° Ÿμ√ Project Finance

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

-

-

‰¡à¡’

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√

2546-2548 ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ 2544-2546 √Õß°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√

2555-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π 2548-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√

2555-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π 2539-2556 Vice President 2537-2540 «‘∑¬“°√ª√–®”

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ Õ‘π∑‘‡°√∑ ·¡‡π®‡¡âπ∑å §Õπ´—≈·∑π∑å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿà߬Ÿ‡π’ˬπ§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ·Õ¥«“π´åæ“«‡«Õ√å´—ææ≈“¬ ®”°—¥ (¡À“™π)

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ Õ‘μ—≈‰∑¬Õÿμ “À°√√¡ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ §ÿ≥¿“æ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ®”°—¥

»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–æ—≤π“°“√∑À“√ °Õß∫—≠™“°“√∑À“√ Ÿß ÿ¥

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß

2540-2544 ºŸâÕ”π«¬°“√ °Õß«‘®—¬·≈–æ—≤π“°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–Õ‘‡≈Á§∑√Õ𑧠å

™à«ß‡«≈“


99

8. 𓬠¡™“¬ ‰μ√√—μπ¿‘√¡¬å °√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ («—π∑’Ë 25 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

54 - À≈—° Ÿμ√ª√‘≠≠“‡Õ°  “¢“π‚¬∫“¬‡»√…∞°‘® (¥â“π Monetary Economics) ¡À“«‘∑¬“≈—¬‚°‡∫ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ (∑ÿπ°“√»÷°…“¢Õß√—∞∫“≈≠’˪ÿÉπ) - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“‡»√…∞»“ μ√å (°“√‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√√–À«à“ߪ√–‡∑») ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“‡»√…∞»“ μ√å ( “¢“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√·≈–°“√μ≈“¥) ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å - ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß À≈—° Ÿμ√°“√∫√‘À“√ß“π ¿“§√—∞·≈–°ÆÀ¡“¬¡À“™π (ª√¡.4) - ª√–°“»π’¬∫—μ√ The Program on Management of Technology The Association for Overseas Technical Scholarship (∑ÿπ AOTS) ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP √ÿàπ∑’Ë 118/2552)  ∂“∫—π à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√°“√∫√‘À“√°‘®°“√∫â“π‡¡◊Õß∑’Ë¥’ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π  ”À√—∫π—°∫√‘À“√ √–¥—∫ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 1 (°æ√.1)

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ -

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ ™à«ß‡«≈“

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

2556-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) 2556-ªí®®ÿ∫—π √Õß°√√¡°“√ºŸ®â —¥°“√ ¡Ÿ≈π‘∏‘ ∂“∫—π«‘®—¬·≈–æ—≤π“Õߧå°√¿“§√—∞ (IRDP) °√√¡°“√À≈—° Ÿμ√ (°â“« Ÿà CEO-Leadership Succession Program(LSP) ) 2541-ªí®®ÿ∫—π À—«Àπâ“∑’¡/ºŸâ‡™’ˬ«™“≠/∑’˪√÷°…“°“√ª√–‡¡‘πº≈  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® °“√¥”‡π‘πß“π√—∞«‘ “À°‘® °√–∑√«ß°“√§≈—ß 2555-ªí®®ÿ∫—π Õπÿ°√√¡°“√¥â“π°“√ª√–‡¡‘π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑’Ë¥’ °Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ (   .) 2552-2555 ∑’˪√÷°…“‚§√ß°“√‡æ◊ËÕ°“√®—¥∑”§”√—∫√Õß·≈–μ‘¥μ“¡  ”π—°ß“πÕ—¬°“√ Ÿß ÿ¥ ª√–‡¡‘πº≈°“√ªØ‘∫—μ’√“™°“√ ª√–®”ªï 2555-2556 ∑’˪√÷°…“§≥–∑”ß“π°”°—∫°“√¥”‡π‘πß“πμ“¡√–∫∫  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ√—∞«‘ “À°‘® °√–∑√«ß°“√§≈—ß 2551-2555 √Õß°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ∫√‘…—∑ ∑√‘  §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥(TRIS) 2554-2555 ∑’˪√÷°…“‚§√ß°“√μ‘¥μ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈‚§√ß°“√  ”π—°∫√‘À“√Àπ’È “∏“√≥– °√–∑√«ß°“√§≈—ß ¿“¬„μâ·ºπªØ‘∫—μ‘°“√‰∑¬‡¢â¡·¢Áß 2555 æ◊Èπ∑’Ë 4 ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ 2554-2555 ∑’˪√÷°…“‚§√ß°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ„π°“√°”Àπ¥μ—«™’È«—¥  ∂“∫—π√–À«à“ߪ√–‡∑»‡æ◊ËÕ°“√§â“·≈–°“√æ—≤π“ ·≈–ª√–‡¡‘πº≈μ“¡§”√—∫√Õß°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π (Õߧ尓√¡À“™π) 2554-2555 ∑’˪√÷°…“„π°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߷≈–°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π  ”π—°ß“ππ«—μ°√√¡·Ààß™“μ‘ (Õߧ尓√¡À“™π) 2553-2554 ∑’˪√÷°…“°“√«‘‡§√“–Àåμâπ∑ÿπ ·≈–°“√°”Àπ¥√“§“ NGV  ∂“∫—πªî‚μ√‡≈’ˬ¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬/ 2553-2555 ∑’˪√÷°…“‚§√ß°“√μ‘¥μ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π  ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ °√–∑√«ßæ≈—ßß“π  ∑Õ¿. μ“¡·ºπ¬ÿ∑∏ “ μ√å  ”π—°ß“πæ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’Õ«°“» ·≈–¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑» (Õߧ尓√¡À“™π) 2553-2554 À—«Àπâ“∑’¡∑’˪√÷°…“ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π °. .∑.™.  ”π—°ß“π °.∑.™. ªï 2553-2554 2552 ‚§√ß°“√ª√–‡¡‘π¢’¥ ¡√√∂π– °—∫°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ¢Õß ”π—°ß“πæ—≤π“°“√«‘®—¬°“√‡°…μ√ 2551-2555 ∑’˪√÷°…“‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π‚§√ß°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π °√¡∫—≠™’°≈“ß °√–∑√«ß°“√§≈—ß ∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß


100

9. π“¬æß…å‡∑æ ∂‘∞“æ—π∏å °√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ («—π∑’Ë 25 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556)

8. 𓬠¡™“¬ ‰μ√√—μπ¿‘√¡¬å (μàÕ)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

56 - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å  ∂“∫—π∫—≥±‘μæ—≤π∫√‘À“√»“ μ√å - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“π‘μ‘»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·Àß - ª√‘≠≠“∫—μ√ À≈—° Ÿμ√ °“√ªÑÕß°—π √“™°“√Õ“≥“®—°√ √ÿàπ∑’Ë 54 («ªÕ.2554) - ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß À≈—° Ÿμ√°“√∫√‘À“√‡»√…∞°‘® “∏“√≥–  ”À√—∫π—°∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 6 (æ.». 2551)

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

-

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß ™◊ËÕÀπ૬ߓπ

2551-2555 ∑’˪√÷°…“‚§√ß°“√æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–‡¡‘πº≈ °√–∑√«ßæ≈—ßß“π ¢Õß°√–∑√«ßæ≈—ßß“π 2550-2555 ∑’˪√÷°…“‚§√ß°“√ SET Award μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ 2550-2554 Õπÿ°√√¡°“√‡®√®“¢âÕμ°≈ß·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√®—¥∑” ”π—°ß“𠪪™. §”√—∫√Õß°“√ªØ‘∫—μ‘√“™°“√ª√–®”ªï 2550-2554 ∑’˪√÷°…“‚§√ß°“√ª√—∫ª√ÿß°“√ª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ  ”π—°ß“𠪪™. ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈°“√ªØ‘∫—μ‘√“™°“√¢Õß ”π—°ß“𠪪™. 2550-2554 ∑’˪√÷°…“®—¥ —¡¡π“ Capacity Building ‡®â“Àπâ“∑’Ë ªª™.  ”π—°ß“𠪪™. 2542-2551 ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√Õ“«ÿ‚  ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡√∑μ‘Èß·Õπ¥åÕ‘πøÕ√凡™—Ëπ‡´Õ√å«‘  ®”°—¥ (TRIS) 2546-2555 À—«Àπâ“∑’¡∑’˪√÷°…“°“√®—¥∑”§”√—∫√Õß°“√ªØ‘∫—μ‘√“™°“√  ”π—°ß“π °.æ.√.  à«π√“™°“√/®—ßÀ«—¥/Õߧ尓√¡À“™π 2543-2555 À—«Àπâ“∑’¡∑’˪√÷°…“°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π  ∂“∫—π à߇ √‘¡°“√ Õπ«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ (  «∑.) 2553-2555 ∑’˪√÷°…“„π°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߷≈–°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π  ∂“∫—π à߇ √‘¡°“√ Õπ«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ (  «∑.) 2543-2548 ‚§√ß°“√®—¥Õ—π¥—∫°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ °.≈.μ. ·≈– μ.≈.∑ (Corporate Governance Rating) 2556-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) 2553-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√ ∫√‘…—∑ æ’∑’∑’ ·Õ≈‡ÕÁπ®’ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ PTT) ∫√‘…—∑ æ’∑’∑’ ·Õ≈‡ÕÁπ®’ ®”°—¥ 2551-ªí®®ÿ∫—π ºŸâ‡™’ˬ«™“≠‡©æ“–¥â“π°‘®°“√摇»…√–∫∫°“√‡ß‘π°“√§≈—ß  ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°“√§≈—ß (√–¥—∫ 9) 2547-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√·≈–‡≈¢“πÿ°“√ »Ÿπ¬åÕ”π«¬°“√ªØ‘∫—μ‘°“√·°â‰¢ªí≠À“Àπ’È ‘π ¿“§ª√–™“™π °√–∑√«ß°“√§≈—ß 2550-2551 ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°ß“πæ—≤π“À¡Ÿà∫â“π/™ÿ¡™π  ”π—°‡≈¢“∏‘°“√𓬰√—∞¡πμ√’ μ“¡·π«ª√—™≠“‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß 2546-2551 ºŸâÕ”π«¬°“√°≈ÿà¡°“√ª√–‡¡‘πº≈  ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°“√§≈—ß

™à«ß‡«≈“


101

10. π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï °√√¡°“√ºŸâ¡’Õ”π“®≈ßπ“¡ °√√¡°“√ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551)

9. π“¬æß…å‡∑æ ∂‘∞“æ—π∏å (μàÕ)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

- ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß À≈—° Ÿμ√ °“√∫√‘À“√ß“π¿“§√—∞·≈–°ÆÀ¡“¬ ¡À“™π √ÿàπ∑’Ë 8 (æ.». 2552) - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP √ÿàπ∑’Ë 125/2009) (§.». 2009)  ∂“∫—π à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ MOF EXECUTIVE PROGRAM (§.». 2005) °√–∑√«ß°“√§≈—ß - ª√–°“»π’¬∫—μ√À≈—° Ÿμ√ çLEADERSHIPé (§.». 2012) RIPA INTERNATIONAL LONDON, ENGLAND 47 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“欓∫“≈»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤ - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP) √ÿàπ∑’Ë 111/2551  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Director Accreditation Program (DAP) √ÿàπ∑’Ë 70/2551  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Managing Finance for Business Owners by Peter Ho - À≈—° Ÿμ√ Secrets to Doubling Your Sales, Productivity & Profits - À≈—° Ÿμ√ Effective Senior Manager - À≈—° Ÿμ√ Role of the Chairman Program √ÿàπ∑’Ë 21/2009  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD)

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

-

¿√√¬“¢Õß π“¬°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√

2555-ªí®®ÿ∫—π 2551-ªí®®ÿ∫—π 2541-2555 2551-ªí®®ÿ∫—π 2543-ªí®®ÿ∫—π 2553-ªí®®ÿ∫—π 2545-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π

™à«ß‡«≈“

ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√/°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß °√√¡°“√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡∑√¥¥‘Èß ·Õπ¥å ‡Õ‡¬π´’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑  ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡∑§ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑  ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 2 ®”°—¥

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß


102

11. 𓬠¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ °√√¡°“√ºŸâ¡’Õ”π“®≈ßπ“¡ °√√¡°“√ °√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ («—π∑’Ë 7 情¿“§¡ 2553)

10. π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï (μàÕ)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√

43 - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’∫√‘À“√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å - ª√–°“»π’¬∫—μ√∫—≥±‘μ∑“ß°“√ Õ∫∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“°“√∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√ - ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß À≈—° Ÿμ√°“√‡¡◊Õß °“√ª°§√Õß„π√–∫∫ª√–™“∏‘ª‰μ¬  ”À√—∫π—°∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 17  ∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“ ªï 2556 - ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß À≈—° Ÿμ√°“√∫√‘À“√‡»√…∞°‘® “∏“√≥–  ”À√—∫π—°∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß √ÿàπ∑’Ë 10  ∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“ ªï 2555 - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP) √ÿàπ∑’Ë 139/2554  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD)

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ °√√¡°“√ √Õß°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√  “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘® °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ ∑’˪√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 4 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 5 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 8 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 9 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 16 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ · ßÕÿ∑—¬·°ä´ ·Õ≈æ’®’ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ Õ‘π∑‘‡°√∑ ‡¡‡π®‡¡âπ∑å §Õπ´—≈·∑π∑å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿà߬Ÿ‡π’¬π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π)

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß

2547-2548 ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª ”π—°°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√

2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2552-2555 2543-2553 2555-ªí®®ÿ∫—π 2553-ªí®®ÿ∫—π 2553-2555 2550-2553 2555-ªí®®ÿ∫—π 2554-ªí®®ÿ∫—π 2552-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2556-ªí®®ÿ∫—π 2551-ªí®®ÿ∫—π 2548-2550

™à«ß‡«≈“


103

13. 𓬇©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠ °√√¡°“√ºŸâ¡’Õ”π“®≈ßπ“¡ °√√¡°“√ °√√¡°“√∫√‘À“√ («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551)

12. π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï °√√¡°“√ºŸâ¡’Õ”π“®≈ßπ“¡ °√√¡°“√ °√√¡°“√∫√‘À“√ ºŸâÕ”π«¬°“√  “¬ß“π«“ß·ºπ °≈¬ÿ∑∏å·≈–°“√≈ß∑ÿπ («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551)

11. 𓬠¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ (μàÕ)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

2555-ªí®®ÿ∫—π 2551-ªí®®ÿ∫—π 2555-ªí®®ÿ∫—π 2547-ªí®®ÿ∫—π 2554-2555 2553-2554 2549-2550

™à«ß‡«≈“

πâÕß™“¬¢Õß 2551-ªí®®ÿ∫—π π“ß “«‚»¿™“ 2553-ªí®®ÿ∫—π ¥”√ߪÿ≤‘Ï 2550-ªí®®ÿ∫π— 2549-2550 2546-2548 2544-2546

∫ÿμ√ “«¢Õß π“¬°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√

- À≈—° Ÿμ√ Director Accreditation Program (DAP) √ÿàπ∑’Ë 84/2553  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - ª√–°“»π’¬∫—μ√°ÆÀ¡“¬¿“…’Õ“°√√–À«à“ߪ√–‡∑» √ÿàπ∑’Ë 1 ‡πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“ - ª√–°“»π’¬∫—μ√°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π √ÿàπ∑’Ë 1 ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬·≈– ¡“§¡ºŸâμ√«® Õ∫ ¿“¬„π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ 30 - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® 0.01 ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Õ μ—π ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“∫√‘À“√°“√®—¥°“√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬Œ“√å«“√å¥ ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ - À≈—° Ÿμ√ Director Accreditation Program (DAP) √ÿàπ∑’Ë 70/2551  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Effective Senior Manager 44 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“»‘≈ª»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·Àß - À≈—° Ÿμ√ Director Accreditation Program (DAP) √ÿàπ∑’Ë 70/2551  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Effective Senior Manager - À≈—° Ÿμ√ Managing Finance for Business Owners by Peter Ho - À≈—° Ÿμ√ Secrets to Doubling Your Sales, Productivity & Profits

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

°√√¡°“√ °√√¡°“√ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬¿Ÿ¡‘¿“§ ºŸâ®—¥°“√ ”π—°°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ—≤π“∏ÿ√°‘® ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√μà“ߪ√–‡∑»

ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“π«“ß·ºπ°≈¬ÿ∑∏å·≈–°“√≈ß∑ÿπ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ Assistant Vice President Senior Associate ºŸâ®—¥°“√Ωñ°À—¥

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ πæ°ÿ≈ ®”°—¥ ∫√‘…—∑À≈—°∑√—æ¬å øîπ—π´à“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑À≈—°∑√—æ¬å ° ‘°√‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß


104 ‰¡à¡’

15. 𓬪¿—ß°√ °ÿ≈«√°“πμå 54 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’ °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·Àß ·≈–‡≈¢“πÿ°“√œ ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“πæ—≤π“·≈–§«∫§ÿ¡√–∫∫ («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551) 16. 𓬫√‡∑æ ‡À≈◊Õß ‘√æ√™—¬ 58 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“°“√∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·Àß ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  - À≈—° Ÿμ√ Audit Committee Program  “¬ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π (ACP) √ÿπà ∑’Ë 24/2551  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Monitoring of the Quality of Financial Reporting (MFR) √ÿàπ∑’Ë 7/2009  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√ ∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Monitoring the Internal Audit Function (MIA) √ÿàπ∑’Ë 4/2008  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√ ∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Monitoring of the System of Internal Control and Risk Management (MIR) √ÿàπ∑’Ë 5/2009  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) ‰¡à¡’

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ -

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

14. π“ßÕ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å 44 - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ °√√¡°“√ºŸâ¡’Õ”π“®≈ßπ“¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏ÿ√°‘®∫—≥±‘μ¬å °√√¡°“√ - À≈—° Ÿμ√ Director Accreditation Program °√√¡°“√∫√‘À“√ (DAP) √ÿàπ∑’Ë 70/2551 ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“π‚√ßß“π  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551) - À≈—° Ÿμ√ Effective Senior Manager

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ 2551-ªí®®ÿ∫—π 2553-ªí®®ÿ∫—π 2552-ªí®®ÿ∫—π 2552-ªí®®ÿ∫—π 2551-2553 2550-2551 2546-2550 2540-2546 2556-ªí®®ÿ∫—π 2551-ªí®®ÿ∫—π 2553-2556 2549-2553 2546-2548 2540-2546 2553-ªí®®ÿ∫—π 2551-2553 2546-2551 2540-2545

™à«ß‡«≈“ °√√¡°“√ ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“πÕ“«ÿ‚   “¬ß“π‚√ßß“π °√√¡°“√ °√√¡°“√ ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª  “¬‚≈®‘ μ‘° å ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª  “¬‚√ßß“π ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’ À—«Àπâ“ΩÉ“¬∫—≠™’ ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  æ—≤π“·≈–§«∫§ÿ¡√–∫∫ °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߷≈–‡≈¢“πÿ°“√ ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“πÕ“«ÿ‚   “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘® ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª  “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘® ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’ ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“πÕ“«ÿ‚   “¬ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª  “¬ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ¬Ÿ‡π’ˬπæ√Õæ‡æÕ√åμ’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß


105

18. π“¬∏”√ß§å ®—π∑√‰°√∑Õß ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π¢“¬ ·≈–°“√μ≈“¥

17. π“ß ¡≈—°…≥å §π÷߇Àμÿ °√√¡°“√ √√À“ ·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ·≈–‡≈¢“πÿ°“√œ ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“π ”π—°∫√‘À“√ («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

48 - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“»‘≈ª»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤ - À≈—° Ÿμ√ Effective Senior Manager - À≈—° Ÿμ√ Performance Appraisal by Balance Scored Card - À≈—° Ÿμ√ Career Planning & Development & Sucession Planning - À≈—° Ÿμ√ Salary Administration for Line Manager - À≈—° Ÿμ√ Effective Techniques for Job Analysis & Job Description - À≈—° Ÿμ√ Effective Techniques for Job Evaluation & Salary Survey 42 - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»  ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“§ÿ≥∑À“√ ≈“¥°√–∫—ß - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“øî ‘° åª√–¬ÿ°μå  ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“§ÿ≥∑À“√ ≈“¥°√–∫—ß - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP) √ÿàπ∑’Ë 149/2554  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Secrets to Doubling Your Sales, Productivity & Profits - À≈—° Ÿμ√ Substation & Transmission Line & Building Base Concept

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

-

-

‰¡à¡’

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ ™à«ß‡«≈“ ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“πÕ“«ÿ‚   “¬ß“π ”π—°∫√‘À“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ °√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π·≈–‡≈¢“πÿ°“√ ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª  “¬ß“π ”π—°∫√‘À“√ ºŸâ®—¥°“√ ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ºŸâ®—¥°“√·ºπ°∑√—欓°√∫ÿ§§≈

2553-ªí®®ÿ∫—π ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“πÕ“«ÿ‚   “¬ß“π¢“¬·≈–°“√μ≈“¥ 2554-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√·≈–ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“πÕ“«ÿ‚   “¬ß“π¢“¬·≈–°“√μ≈“¥ 2551-2553 ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª  “¬ß“π¢“¬√“™°“√·≈–μà“ߪ√–‡∑» 2540-2550 ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬√“™°“√ 2538-2540 ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬√“™°“√

2553-ªí®®ÿ∫—π 2553-ªí®®ÿ∫—π 2553-ªí®®ÿ∫—π 2551-ªí®®ÿ∫—π 2549-2553 2546-2551 2536-2545

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ·æÁ§≈‘Èߧå (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß


106

19. π“¬æß…å °√ ¥”‡π‘π ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘® ·≈–‚§√ß°“√摇»…

18. π“¬∏”√ß§å ®—π∑√‰°√∑Õß (μàÕ)

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

- À≈—° Ÿμ√ Stringing Equipments, by TEMA, Italy - À≈—° Ÿμ√ Meter Training Program, by General Electric Co., USA - À≈—° Ÿμ√ Meter Testing Equipments, by ZERA Electric, Germany - À≈—° Ÿμ√ Energy Conservation for Factory - À≈—° Ÿμ√ Business Opportunities in Marketing Energy Efficiency 36 - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬Œ“π‚Õ‡«Õ√å ª√–‡∑»‡¬Õ√¡—π - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈ - À≈—° Ÿμ√ Director Certification Program (DCP) √ÿàπ∑’Ë 149/2554  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ FTTx Technology ª√–‡∑»‡°“À≈’ - À≈—° Ÿμ√ RF & Optical Repeater for Mobile Network ª√–‡∑»‡°“À≈’ - À≈—° Ÿμ√ Optical Fiber Cable Quality Control ª√–‡∑» “∏“√≥√—∞ª√–™“™π®’π - À≈—° Ÿμ√ Optical Fiber Cable Specification ª√–‡∑» “∏“√≥√—∞ª√–™“™π®’π - À≈—° Ÿμ√ Wind Turbine Technology ª√–‡∑» “∏“√≥√—∞ª√–™“™π®’π - À≈—° Ÿμ√ PV Conference ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ - À≈—° Ÿμ√ Biomass Conference ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

-

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ ™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ®Ÿπ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß

2553-ªí®®ÿ∫—π ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“πÕ“«ÿ‚   “¬ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘® ·≈–‚§√ß°“√摇»… 2555-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√ 2553-2555 °√√¡°“√ 2552-ªí®®ÿ∫—π °√√¡°“√ 2552-2553 ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–‚§√ß°“√摇»… 2550-2552 À—«Àπâ“·ºπ°æ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–‚§√ß°“√摇»… 2548-2550 ºŸâ®—¥°“√ (Solution Manager)

™à«ß‡«≈“


107

21. π“¬¿Ÿ¥‘» ‰μ√«‘≈“ °ÿ≈ ºŸâÕ”π«¬°“√  “¬ß“π‚≈®‘ μ‘° å

20. π“¬∞‘μ‘æß»å ‡μ™–√—μπ¬◊π¬ß * ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘®

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“

39 - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®  ∂“∫—π∫—≥±‘μ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®»»‘π∑√å ·Ààß®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“‡»√…∞»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ - À≈—° Ÿμ√æ—≤π“ºŸâπ”∑“ß∏ÿ√°‘® ‚¥¬ ».¥√.‚π‡Õ≈ ‡ÕÁ¡ ∑‘™™’Ë - À≈—° Ÿμ√®‘μ«‘∑¬“°“√∫—ߧ—∫∫—≠™“·≈–°“√‚§â™ß“π - ‚§√ß°“√æ—≤π“ºŸâπ”∑“ß∏ÿ√°‘® Ÿà√–¥—∫ “°≈ - À≈—° Ÿμ√∂Õ¥√À— æ—≤π“æ≈—ß ¡Õß - À≈—° Ÿμ√°“√ √â“ßæ≈—ß°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ Õ¬à“߬—Ë߬◊π - À≈—° Ÿμ√®‘μ«‘∑¬“°“√ √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏å ·≈–°“√‡ªìπºŸâπ”∑’¡ 41 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“°“√∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏ÿ√°‘®∫—≥±‘μ¬å - SAP User Interface Team of Siam Cement Group (Module : MM) - À≈—° Ÿμ√ Essential Knowledge for Purchasing Professionals - À≈—° Ÿμ√ Oversea Purchasing Techniques - À≈—° Ÿμ√ Purchasing Knowledge for Cost Saving - À≈—° Ÿμ√ Self Certification Scheme - À≈—° Ÿμ√ Supply Chain & Logistics Management

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ

-

-

‰¡à¡’

‰¡à¡’

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√ ™à«ß‡«≈“

2554-ªí®®ÿ∫—π 2550-2553 2548-2550 2536-2548

ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“π‚≈®‘ μ‘° å ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬®—¥´◊ÈÕ„π·≈–μà“ߪ√–‡∑» ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬®—¥À“·≈–™‘ªªîôß Purchasing Superviosr

2557-ªí®®ÿ∫—π ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘® 2551-2556 ºŸâ™«à ¬ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°ª√–∏“π‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ ΩÉ“¬°“√‡ß‘π 2545-2551 ºŸâ®—¥°“√·ºπ°∫√‘À“√‡ß‘π≈ß∑ÿπ 2542-2545 ‡®â“Àπâ“∑’˧ⓇߑπÕ“«ÿ‚ ,  ”π—°∫√‘À“√‡ß‘π

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ·Õ≈.«’. ‡∑§‚π‚≈¬’ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °√–‡∫◊ÈÕß°√–¥“…‰∑¬ ®”°—¥

∫√‘…—∑ ™‘π §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ∏𓧓√° ‘°√‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π)

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ‡®√‘≠‚¿§¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π)

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß


108

§ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ‰¡à¡’

‰¡à¡’

‰¡à¡’

-

-

-

—¥ à«π §«“¡ —¡æ—π∏å °“√ ∑“ߧ√Õ∫§√—« ∂◊ÕÀÿâπ √–À«à“ß (%) ºŸâ∫√‘À“√

2550-ªí®®ÿ∫—π 2548-2550 2546-2548 2543-2546 2540-2543 2533-2540

2555-ªí®®ÿ∫—π 2554-2555 2548-2550 2542-2548 2540-2541

‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ ·≈–ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬π—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å ‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“π ‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“π À—«Àπâ“ΩÉ“¬∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’‚§√ß°“√ ºŸâ™à«¬ ¡ÿÀå∫—≠™’ æπ—°ß“π∫—≠™’ æπ—°ß“πμ√«® Õ∫

™◊ËÕÀπ૬ߓπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ Õ‘π∑‘‡°√∑ ‡¡‡π®‡¡âπ∑å §Õπ´—≈·∑π∑å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿà߬Ÿ‡π’¬π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ‡Õ ‡Õ ·Õ≈ ÕÕ‚μ‡¡‡μÁ¥ ®”°—¥ (ŒàÕß°ß)  ”π—°ß“𠇧 ∫’ ´’ ·∫ß§å ®”°—¥ (‡∫≈‡¬’ˬ¡) ∫√‘…—∑ ‰∑¬´—æ√ÁÕ§ ®”°—¥ ·≈– À®°. π‘™‚™ Õ’«“¬ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °‘È¡™ÕßÕ‘¡‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥ ∫√‘…—∑ «—≤π“ ÿ¢ Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥  ”π—°ß“π ÿ∑∏‘∏√√¡ °ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’

∫√‘…—∑ ¬—«´à“·∫μ‡μÕ√’Ë (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ °√–®°‰∑¬ Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) π‘§¡Õ¡μ–´‘μ’È √–¬Õß

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥

ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–¬– 5 ªï ¬âÕπÀ≈—ß μ”·Àπàß

2556-ªí®®ÿ∫—π ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“π‡∑§π‘§·≈–§«∫§ÿ¡‚§√ß°“√ 2553-2556 ºŸÕâ ”π«¬°“√ “¬ß“πæ—≤π“º≈‘μ¿—≥±å·≈– π—∫ πÿπ °“√º≈‘μ 2544-2552 ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª “¬ß“π«‘»«°√√¡ 2537-2543 «‘»«°√ΩÉ“¬´àÕ¡∫”√ÿßœ ‰øøÑ“

™à«ß‡«≈“

* π“¬∞‘μ‘æß»å ‡μ™–√—μπ¬◊π¬ß ‡¢â“∑”ß“π°—∫∫√‘…—∑„πμ”·Àπàß ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚  “¬ß“π π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘® ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 3 ¡°√“§¡ 2557

22. π“¬π‘‡«™ ∫ÿ≠«‘™—¬ 46 - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß ºŸâÕ”π«¬°“√ («»∫. ‰øøÑ“°”≈—ß )  “¬ß“π‡∑§π‘§·≈–§«∫§ÿ¡‚§√ß°“√  ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’Ëæ√–®Õ¡‡°≈â“ «‘∑¬“‡¢μæ√–π§√‡Àπ◊Õ (¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’Ëæ√–®Õ¡‡°≈â“ æ√–π§√‡Àπ◊Õ) - À≈—° Ÿμ√«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß 23. π“ß “«»ÿ∑∏‘√—μπå μ—Èßπ√°ÿ≈ 40 - ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·Àß - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·Àß - Mini MBA in Taxation (Major in General Business) ‚√߇√’¬π¿“…’ - Modern Accountants Program) √ÿàπ∑’Ë 13 §≥–æ“≥‘™¬»“ μ√å·≈–°“√∫—≠™’ ®ÿÓ≈ß°√¡À“«‘∑¬“≈—¬ 24. π“ß “«®—π∑√“ ®ß®“¡√’ ’∑Õß 47 - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ¬“¡ ·≈–ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬π—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“»‘≈ª»“ μ√å («—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551) ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å - À≈—° Ÿμ√ ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ (Company Secretary Program) √ÿàπ∑’Ë 28/2008  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√ ∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - À≈—° Ÿμ√ Effective Minute Taking (EMT) √ÿàπ∑’Ë 12/2008  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√ ∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) - ª√–°“»π’¬∫—μ√ ¿“…“≠’˪ÿÉπ √–¥—∫ 2 (𑧑«)

™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ μ”·Àπàß («—π∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√) Õ“¬ÿ


109 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï π“¬ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï π“¬‡©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠ π“ßÕ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å π“¬æß…å °√ ¥”‡π‘π π“ß ¡≈—°…≥å §π÷߇Àμÿ π“¬∏”√ß§å ®—π∑√‰°√∑Õß À¡“¬‡Àμÿ X = ª√–∏“π°√√¡°“√ I = °√√¡°“√∫√‘…—∑

™◊ËÕ

X,I

I

I

X,I

I

I I

X,I I

I I

17.2 √“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬

∫®°.®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ∫®°.®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ∫®°.‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ∫®°.æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡

I

I I

∫®°. ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“

I I

∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1

I I

∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ∫®°. ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ∫®°.‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å

I I

∫®°. °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å

I

∫®°.°—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1

I

∫®°.°—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2

I I

∫®°. ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥

I

Gunkul International (Mauritius)

I

Gunkul Investment (Singapore) Pte. Ltd.

I

Gunkul Myanmar Power (Hlawga) Pte.Ltd.


I = °√√¡°“√∫√‘…—∑

À¡“¬‡Àμÿ X = ª√–∏“π°√√¡°“√

I, V

I I I I I I

II = °√√¡°“√∫√‘À“√

X,I I, III I, III I, III I, II, V X,I X,I I I I I, II, V I, V I I I I, II, V I, V I, II, V X,I I, II, V I, V I, V V V V I, V I, V V I, V V I, V I, V V V V V VI

∫√‘…—∑¬àÕ¬

1. 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï 2. 𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å 3. æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å 4. 𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’ 5. π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï 6. 𓬠¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ 7. π“ß “«πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï 8. 𓬇©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠ 9. π“ßÕ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å 10. 𓬪¿—ß°√  °ÿ≈«√°“πμå 11. 𓬫√‡∑æ ‡À≈◊Õß ‘√æ√™—¬ 12. π“ß ¡≈—°…≥å §π÷߇Àμÿ 13. π“¬∏”√ß§å ®—π∑√‰°√∑Õß 14. π“¬æß…å °√ ¥”‡π‘π 15. π“¬∞‘μ‘æß…å ‡μ™–√—μπ¬◊π¬ß 16. π“¬π‘‡«™ ∫ÿ≠«‘™—¬ 17. π“¬¿Ÿ¥‘» ‰μ√«‘≈“ °ÿ≈ 18. π“ß “«»ÿ∑∏‘√—μπå μ—Èßπ√°ÿ≈ 19. π“ß “«®—π∑√“ ®ß®“¡√’ ’∑Õß

™◊ËÕ ∫√‘…—∑

I, V I

III= °√√¡°“√μ√«® Õ∫

I I I I I I I I I I I I I I I I I I, V

VI = ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑

∫√‘…—∑√à«¡

V = ºŸâ∫√‘À“√

I, V

I I I I

I I I I I I I I I I

∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

17.3 √“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫°“√¥”√ßμ”·ÀπàߢÕß°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√¢Õß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

∫¡®.°—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß

I

∫®°.®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ∫®°.®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ∫®°.‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ∫®°.æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ∫®°. ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ∫®°. °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ∫®°. ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ∫®°.‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ∫®°. °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ∫®°.°—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ∫®°.°—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ∫®°.  ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë Gunkul International (Mauritius) Gunkul Investment (Singapore) Pte. Ltd. Gunkul Myanmar Power (Hlawga) Pte.Ltd. ∫®°. ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ∫®°. °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√凮π ∫®°.  ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 2 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 4 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 5 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 8 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 9 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 16 ∫®°. ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 ∫®°.°—π°ÿ≈ °√ÿäæ ∫®°.°—π°ÿ≈‡∑√¥¥‘Èß·Õπ¥å‡Õ‡¬π´’Ë ∫®°.°ÿ≈π∑’ ∫®°.°—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß (2000) ∫®°.°—π°ÿ≈¡“√’π‰≈πå ∫®°.®’.‡ÕÁ¡.´—ææ≈“¬·Õπ¥å§Õπ μ√—§™—Ëπ ∫®°.πæ°ÿ≈ ∫®°.°—π°ÿ≈ ‡∑§ ∫®°.´—π‚°√à“ ∫®°.¥’∫’‡ÕÁ¡∑’ ∫¡®.‡°…μ√‰∑¬ Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ™Ÿ°“√å §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ∫¡®. ÿ√æ≈øŸÖ¥ å ∫¡®. μ“√å´“π‘∑“√’·«√å ∫®°. Àæ√·Õπ¥å‚° ∫®°.‡Õ .«’.‡Õø‡«Õ√å°√’π ∫®°.· ßÕÿ∑—¬ ·Õ≈æ’®’

110


18. °“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ 18.1 π‚¬∫“¬°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑œ Àπà«¬ß“π°”°—∫¢ÕßÕߧå°√ ·≈–ºŸâ∫√‘À“√¢ÕßÕߧå°√ ‰¥â¬÷¥¡—Ëπ„πÀ≈—° °“√∫√‘À“√®—¥°“√∑’Ë¡’√–∫∫·≈–°√–∫«π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠ ®÷߉¥âπ”À≈—°°“√ ¥—ß°≈à“«‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑œ „π°“√°”Àπ¥√–∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√„Àâ¡’ §ÿ≥¿“æ ‡πâπ°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë‚ª√àß„  ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√∑”ß“π  √â“ߧ«“¡  “¡“√∂„π°“√·¢àߢ—π ‡æ‘Ë¡¡Ÿ≈§à“·°à‡®â“¢Õß°‘®°“√·≈–„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μÕ∫·∑π°≈—∫‰ª¬—ߺŸâ¡’  à«π‰¥â‡ ’¬∑ÿ°ΩÉ“¬Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡ ‚¥¬§≥–°√√¡°“√‰¥â„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫·≈–Õπÿ¡—μ‘π‚¬∫“¬„π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’Õ¬à“߇ªìπ ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√§√—Èß≈à“ ÿ¥ „π°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√ §√—Èß∑’Ë 13/2551 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551 Õ’°∑—Èß∫√‘…—∑œ ¬—߉¥â¡’°“√®—¥∑”·∫∫ª√–‡¡‘πμπ‡ÕߢÕߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–§≥–°√√¡°“√ ™ÿ¥¬àÕ¬ ‡ªìπ√“¬∫ÿ§§≈ √«¡∑—Èß·∫∫ª√–‡¡‘πº≈ß“π¢Õߪ√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ ·≈–°√√¡°“√ ºŸâ®—¥°“√ ∑—Èßπ’È √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’¢Õß∫√‘…—∑Õâ“ßÕ‘ßμ“¡ À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ”À√—∫∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π ªï 2549 ¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑» ‰∑¬ ·≈–‰¥â¡’°“√ª√—∫ª√ÿßÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕ߇æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡À≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈∑’Ë¥’ ‚¥¬¡’‚§√ß √â“ß°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√·∫àßÕÕ°‡ªìπ 5  à«π ¥—ßμàÕ‰ªπ’È

À¡«¥∑’Ë 1 ‘∑∏‘¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ  ‘∑∏‘æ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ Õ—π‰¥â·°à  ‘∑∏‘„π°“√´◊ÈÕ¢“¬À√◊Õ°“√‚ÕπÀÿâπ  ‘∑∏‘„π°“√√—∫¢à“« “√ ¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß°‘®°“√Õ¬à“߇撬ßæÕ  ‘∑∏‘„π à«π·∫àß°”‰√¢Õß°‘®°“√  ‘∑∏‘„π°“√√—∫°“√ªØ‘∫—μ‘∑’ˇ∑à“ ‡∑’¬¡„π°“√√—∫´◊ÈÕÀÿâπ§◊π‚¥¬∫√‘…—∑  ‘∑∏‘„π°“√‡≈◊Õ°μ—Èß·≈–∂Õ¥∂Õπ°√√¡°“√  ‘∑∏‘„π°“√æ‘®“√≥“ §à“μÕ∫·∑π¢Õß°√√¡°“√∑ÿ°√Ÿª·∫∫·≈– ‘∑∏‘„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫„π°“√·μàßμ—ÈߺŸâ Õ∫∫—≠™’Õ‘ √–√«¡∑—Èß §à“μÕ∫·∑πºŸâ Õ∫∫—≠™’‡ªìπª√–®”∑ÿ°ªï  ‘∑∏‘„π°“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡·≈–ÕÕ°‡ ’¬ß≈ߧ–·ππ„π∑’Ë ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡æ◊ËÕμ—¥ ‘π„®„π‡√◊ËÕß∑’Ë¡’º≈°√–∑∫μàÕ∫√‘…—∑ ‡™àπ °“√®—¥ √√ªíπº≈ °“√°”Àπ¥À√◊Õ ·°â‰¢¢âÕ∫—ߧ—∫·≈–Àπ—ß ◊Õ∫√‘§≥Àå π∏‘ °“√≈¥∑ÿπÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡∑ÿπ ·≈–°“√Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√摇»… ‡ªìπμâπ ´÷Ëß‚¥¬∑—Ë«‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¡’°ÆÀ¡“¬°”À𥉫âÕ¬Ÿà·≈â« ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑œ μ√–Àπ—°„π ‘∑∏‘·≈–°“√„™â  ‘∑∏‘¢Õßμπ¥—ßπ’È 1. °”Àπ¥„Àâ¡’°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ «—𠇫≈“  ∂“π∑’Ë ·≈–«“√–°“√ª√–™ÿ¡ μ≈Õ¥®π¢âÕ¡Ÿ≈∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫‡√◊ËÕß∑’ËμâÕßμ—¥ ‘π„®„π∑’˪√–™ÿ¡·°àºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡ªìπ°“√≈à«ßÀπâ“Õ¬à“߇撬ßæÕ·≈–∑—𠇫≈“ ‚¥¬∫√‘…—∑®–®—¥ àßÀπ—ß ◊Õ𗥪√–™ÿ¡æ√âÕ¡∑—ÈߢâÕ¡Ÿ≈ª√–°Õ∫°“√ª√–™ÿ¡«“√–μà“ßÊ „À⺟â ∂◊ÕÀÿâπ√—∫∑√“∫≈à«ßÀπâ“Õ¬à“ßπâÕ¬ 7 «—π°àÕπ«—πª√–™ÿ¡ À√◊ÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 14 «—π°àÕπ«—πª√–™ÿ¡ ·≈â«·μà°√≥’ ·≈–¡’°“√≈ߪ√–°“»Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå·®âß«—π𗥪√–™ÿ¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 «—π°àÕπ∂÷ß«—π

111


2. 3. 4. 5.

6.

7. 8.

ª√–™ÿ¡ πÕ°®“°π’È ∫√‘…—∑¬—ß®—¥„Àâ¡’°“√‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«„π‡«Á∫‰´μå¢Õß∫√‘…—∑‡æ◊ËÕ‡ªî¥ ‚Õ°“ „Àâ ºŸâ ∂◊ Õ Àÿâ π ·≈–π— ° ≈ß∑ÿ π ‰¥â ¡’ ‡ «≈“»÷ ° …“¢â Õ ¡Ÿ ≈ ª√–°Õ∫°“√ª√–™ÿ ¡ ≈à « ßÀπâ “ Õ¬à “ ß ‡æ’¬ßæÕ √«¡∑—Èß ®—¥ àßÀπ—ß ◊Õ¡Õ∫©—π∑–æ√âÕ¡°—∫Àπ—ß ◊Õ𗥪√–™ÿ¡‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√„™â ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß¢Õß ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„π°√≥’∑’˺Ÿâ∂◊ÕÀÿâπ‰¡à “¡“√∂‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¥â«¬μπ‡Õß ‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟â∂◊ÕÀÿâπ “¡“√∂‡ πÕ«“√–°“√ª√–™ÿ¡ §«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–¢âÕ´—°∂“¡‰¥â≈à«ßÀπâ“ °àÕπ«—πª√–™ÿ¡ ‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟â∂◊ÕÀÿâπ “¡“√∂‡ πÕ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–¢âÕ´—°∂“¡‰¥â„π∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ °”Àπ¥„Àâ§≥–°√√¡°“√Õ¬à“ßπâÕ¬§√÷ËßÀπ÷ËߢÕߧ≥–°√√¡°“√∑—ÈßÀ¡¥‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ‡æ◊ËÕμÕ∫¢âÕ´—°∂“¡„π∑’˪√–™ÿ¡ ´÷Ëß®–μâÕß¡’°√√¡°“√μ√«® Õ∫Õ¬à“ßπâÕ¬Àπ÷Ëߧπ‡¢â“√à«¡ ª√–™ÿ¡¥â«¬ °”Àπ¥„Àâª√–∏“π„π∑’˪√–™ÿ¡μâÕß∑”°“√™’È·®ß‡√◊ËÕßÀ≈—°‡°≥±å„π°“√≈ߧ–·ππ  ‘∑∏‘„π°“√ ≈ߧ–·ππ´÷ËߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑’Ë¡’ à«π‰¥â‡ ’¬®–‰¡à¡’ ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß„π‡√◊ËÕß∑’Ëæ‘®“√≥“ ·≈– ‘∑∏‘¢ÕߺŸâ∂◊Õ Àÿâπ„π°“√§—¥§â“π°“√≈ß¡μ‘„π·μà≈–«“√– ®—¥∑”√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡‚¥¬¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’˧√∫∂â«π ∂Ÿ°μâÕß ™—¥‡®π ‚¥¬√–∫ÿª√–‡¥Áπ∑’˺Ÿâ∂◊ÕÀÿâπ´—° ∂“¡·≈–§”™’È·®ß¢Õߧ≥–°√√¡°“√μàÕ¢âÕ´—°∂“¡¥—ß°≈à“« ‡º¬·æ√à√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡ºà“π ◊ËÕÕ‘‡≈Á§∑√Õπ‘° å¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·≈–„π‡«Á∫‰´μå¢Õß ∫√‘…—∑ ‡æ◊ËÕ„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ “¡“√∂μ√«® Õ∫‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕß√Õ°“√ àß√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡¥—ß°≈à“«„Àâ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√—∫√Õß„π°“√ª√–™ÿ¡§√—Èß∂—¥‰ª

”À√—∫„πªï 2556 ∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥ª√–™ÿ¡ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπª√–®”ªï 2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 11 ‡¡…“¬π 2556 ≥ ‚√ß·√¡‡®â“æ√–¬“ª“√å§ ™—Èπ 2 ‡≈¢∑’Ë 247 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ‡¢μ¥‘π·¥ß ®—ßÀ«—¥ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10320 ‚¥¬¡’°√√¡°“√∑ÿ°∑à“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√∑ÿ°™ÿ¥ ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß∑ÿ°∑à“π ‡≈¢“πÿ°“√¢Õߧ≥–°√√¡°“√∑ÿ°™ÿ¥ ·≈–‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ æ√âÕ¡∑—ÈߺŸâ Õ∫∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ ºŸâ·∑π ®“°∑’˪√÷°…“∑“ߥâ“π°“√‡ß‘π ·≈–ºŸâ·∑π®“°∑’˪√÷°…“∑“ߥâ“π°ÆÀ¡“¬ ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡∑—ÈßÀ¡¥√«¡ 39 ∑à“π ‡æ◊ËÕ™’È·®ß√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫«“√–°“√ª√–™ÿ¡·≈–μÕ∫¢âÕ´—°∂“¡¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∫√‘…—∑œ ‰¥â¡Õ∫„À⻟π¬å√—∫Ω“°À≈—°∑√—æ¬å´÷Ë߇ªìππ“¬∑–‡∫’¬π¢Õß∫√‘…—∑ ‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√®—¥ àß Àπ—ß ◊Õ‡™‘≠ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ª√–™ÿ¡„π·μà≈–«“√–æ√âÕ¡∑—ÈߢâÕ∫—ߧ—∫·≈–À≈—° ‡°≥±å∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ß≈ߧ–·ππ ·∫∫Àπ—ß ◊Õ¡Õ∫©—π∑–·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ °√√¡°“√Õ‘ √–∑’ˇªìπμ—«·∑π„π°“√√—∫¡Õ∫©—π∑–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√Õ”π«¬§«“¡ –¥«°μàÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„π°√≥’ ‰¡à “¡“√∂‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¥â«¬μπ‡Õ߉¥â ∑—Èßπ’ȉ¥âπ” àß„Àⷰຟâ∂◊ÕÀÿâπ‡ªìπ‡«≈“≈à«ßÀπⓉ¡àπâÕ¬°«à“ 21 «—π°àÕπ°“√ª√–™ÿ¡ ·≈–∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥„Àâ¡’°“√‡º¬·æ√àÀπ—ß ◊Õ‡™‘≠ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–‡Õ° “√ ª√–°Õ∫°“√ª√–™ÿ¡∑“߇«Á∫‰´μå¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë www.gunkul.com ‡ªìπ°“√≈à«ßÀπⓉ¡àπâÕ¬°«à“ 23 «—π °àÕπ°“√ª√–™ÿ¡ ‡æ◊ËÕ„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ “¡“√∂‡¢â“∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‰¥â –¥«°·≈– √«¥‡√Á«¬‘Ëߢ÷Èπ

112


„π°“√≈ß∑–‡∫’¬π·≈–π—∫§–·ππ‡ ’¬ß ∫√‘…—∑œ ‰¥âπ”√–∫∫∫“√傧¥ (Barcode) ¡“„™â·≈–‰¥â ®—¥‡μ√’¬¡Õ“°√· μ¡ªá„Àⷰຟâ∂◊ÕÀÿâπ„π°“√¡Õ∫©—π∑– ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡√«¥‡√Á«·≈–Õ”π«¬§«“¡ –¥«° „Àⷰຟâ∂◊ÕÀÿâπ „π°“√ª√–™ÿ¡ ∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥„Àâ¡’°“√™’È·®ßÀ≈—°‡°≥±å·≈–«‘∏’°“√ÕÕ°‡ ’¬ß≈ߧ–·ππ „Àⷰຟâ∂◊ÕÀÿâπ°àÕπ‡√‘Ë¡°“√ª√–™ÿ¡ ·≈–‰¥â‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟â∂◊ÕÀÿâπ· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–μ—Èߧ”∂“¡„π ‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∫√‘…—∑·≈–«“√–°“√ª√–™ÿ¡

À¡«¥∑’Ë 2 °“√ªØ‘∫—μ‘μàÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬ √â“ߧ«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—π„À⇰‘¥¢÷Èπ°—∫ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ°≈ÿà¡μà“ßÊ ∑—ÈߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑’ˇªìπºŸâ ∫√‘À“√·≈–ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑’ˉ¡à‡ªìπºŸâ∫√‘À“√ √«¡∑—ÈߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ à«ππâÕ¬·≈–ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑’‡Ë ªìπμà“ß™“μ‘ ¥—ßπ’È 1. ¥”‡π‘π°“√‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ∑ÿ°√“¬‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“߇∑à“ ‡∑’¬¡°—π ·≈–‰¡à‡æ‘Ë¡«“√–°“√ª√–™ÿ¡∑’ˉ¡à‰¥â·®â߇ªìπ°“√≈à«ßÀπâ“‚¥¬‰¡à®”‡ªìπ 2. ‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟â∂◊ÕÀÿâπ∑’ˉ¡à “¡“√∂‡¢â“ª√–™ÿ¡¥â«¬μπ‡Õß “¡“√∂¡Õ∫©—π∑–„Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡¢â“ √à«¡ª√–™ÿ¡·∑π ‚¥¬°”Àπ¥∑‘»∑“ß°“√ÕÕ°‡ ’¬ß¢ÕߺŸâ√—∫¡Õ∫©—π∑–‰¥â 3. ‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟â∂◊ÕÀÿâπ∑ÿ°√“¬ “¡“√∂‡ πÕ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–¢âÕ´—°∂“¡≈à«ßÀπâ“°àÕπ°“√ ª√–™ÿ¡ ·≈–√–À«à“ß°“√ª√–™ÿ¡ √«¡∑—Èß®—¥„Àâ¡’™àÕß∑“ß ”À√—∫∂◊ÕÀÿâπ∑ÿ°√“¬‰¥â¡’ à«π√à«¡„π °“√ √√À“·≈–·μàßμ—Èß°√√¡°“√ ‚¥¬ “¡“√∂‡ πÕ™◊ËÕ°√√¡°“√°àÕπ«—πª√–™ÿ¡ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ª√–®”ªïºà“π∑“߇«Á∫‰´¥å¢Õß∫√‘…—∑ À√◊Õ  àߺà“π∑“ßÕ’‡¡≈å¢Õ߇≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ ‡ªìπμâπ 4. ‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟â∂◊ÕÀÿâπ‰¥â„™â ‘∑∏‘„π°“√·μàßμ—Èß°√√¡°“√‡ªìπ√“¬§π 5. °”Àπ¥„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ∑’ˇªìπ°√√¡°“√À√◊ÕºŸâ∫√‘À“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ à«π‰¥â‡ ’¬¢Õßμπ·≈–ºŸâ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–‰¡à¡’ ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß≈ߧ–·ππ„π‡√◊ËÕß∑’Ë¡’ à«π‰¥â‡ ’¬¥—ß°≈à“« 6. ·®âß„Àâ§≥–°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√√—∫∑√“∫¿“√–Àπâ“∑’Ë„π°“√√“¬ß“π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß°“√∂◊Õ §√ÕßÀ≈—°∑√—æ¬åμàÕ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å μ“¡¡“μ√“ 59 ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å æ.». 2535 7. °”Àπ¥¡‘„Àâ§≥–°√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√ À√◊ÕºŸâªØ‘∫—μ‘ß“π∑’ˉ¥â√—∫∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“¬„πμàÕ∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’ˉ¡à¡’Àπâ“∑’∑Ë ’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–‰¡à„Àâ´◊ÈÕ¢“¬À≈—°∑√—æ¬å¢Õß ∫√‘…—∑„π™à«ß 1 ‡¥◊Õπ °àÕπ∑’Ëß∫°“√‡ß‘π‡º¬·æ√àμàÕ “∏“√≥™π

À¡«¥∑’Ë 3 ∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬„π°“√ à߇ √‘¡„À⇰‘¥§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß∫√‘…—∑°—∫ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬°≈ÿà¡ μà“ßÊ ´÷Ë߉¥â·°à ºŸâ∂◊ÕÀÿâπÀ√◊ÕºŸâ„Àâ°“√ π—∫ πÿπ∑“ß°“√‡ß‘π ≈Ÿ°§â“ §Ÿà§â“ æπ—°ß“π∑ÿ°√–¥—∫ ·≈–™ÿ¡™π ∑’Ë∫√‘…—∑μ—ÈßÕ¬Ÿà ‡ªìπμâπ ‡æ◊ËÕ √â“߇ √‘¡º≈°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑·≈– √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ßÕ¬à“߬—Ë߬◊π ¢Õß°‘®°“√ ‚¥¬πÕ°®“°°“√μ√–Àπ—°∂÷ß ‘∑∏‘¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥·≈â« ∫√‘…—∑¬—ß ¡’π‚¬∫“¬°“√¥Ÿ·≈„À⺟⡒ à«π‰¥â‡ ’¬°≈ÿà¡μà“ßÊ ‰¥â√—∫°“√ªØ‘∫—μ‘Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π ¥—ßπ’È

113


æπ—°ß“π

:

§Ÿà§â“

:

≈Ÿ°§â“

:

§Ÿà·¢àß

:

‡®â“Àπ’È

:

™ÿ¡™π/ —ߧ¡ :

∫√‘…—∑‰¥âªØ‘∫—μ‘°—∫æπ—°ß“πÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π ·≈–„Àâº≈μÕ∫·∑π∑’ˇÀ¡“– ¡ √«¡∑—Èß°“√ √â“ß ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ∫√‘…—∑œ ªØ‘∫—μ‘μàÕ§Ÿà§â“Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡ ·≈–‡ªìπ‰ªμ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∑“ß°“√§â“μ“¡  —≠≠“∑’Ëμ°≈ß∑”√à«¡°—π ·≈–¡’π‚¬∫“¬„π°“√ √â“ß·≈–æ—≤𓧫“¡ —¡æ—π∏å°—∫ §Ÿà§â“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑œ √—∫º‘¥™Õ∫μàÕ≈Ÿ°§â“‚¥¬°“√√—°…“§ÿ≥¿“æ·≈–¡“μ√∞“π¢Õß ‘π§â“·≈– °“√„Àâ∫√‘°“√ √«¡∂÷ß°“√μÕ∫ πÕßμàÕ§«“¡μâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“„Àâ§√∫∂â«π·≈– §√Õ∫§≈ÿ¡„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥‡æ◊ËÕ¡ÿà߇πâπ°“√ √â“ߧ«“¡æ÷ßæÕ„®·°à≈Ÿ°§â“„π√–¬–¬“« ∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®μ“¡°√Õ∫°“√·¢àߢ—π∑’ˇªìπ∏√√¡ ·≈–æ—≤π“μ≈“¥„Àâ ‡μ‘∫‚μ‡æ◊ËÕº≈ª√–‚¬™πå√à«¡°—π„πÕÿμ “À°√√¡ ∫√‘…—∑œ ªØ‘∫—μ‘μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢μ“¡ —≠≠“ √«¡∂÷ß°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ μ“¡∑’ˇ®â“Àπ’È √âÕß¢Õ ∫√‘…—∑œ √—∫º‘¥™Õ∫„π°“√¥Ÿ·≈¡‘„Àâ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑œ  àߺ≈°√–∑∫ μà Õ  ‘Ë ß ·«¥≈â Õ ¡¢Õß™ÿ ¡ ™π·≈– — ß §¡ √«¡∑—È ß °“√ªØ‘ ∫— μ‘ μ “¡°ÆÀ¡“¬·≈– °Æ√–‡∫’¬∫μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ’°∑—È߬—߉¥â¥”‡π‘π°‘®°√√¡§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ  —ߧ¡ (Corporate Social Responsibility) À√◊Õ CSR ‚¥¬„Àâ°“√ π—∫ πÿπ °‘®°√√¡∑’Ë¡’ à«π √â“ß √√§å —ߧ¡Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–‰¥â®—¥ √√ß∫ à«πÀπ÷Ëß®“° √“¬‰¥â¢Õß∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ„™â¥”‡π‘π°‘®°√√¡ CSR ‚¥¬∫√‘…—∑œ ®–‡πâπ°“√¥”‡π‘π °‘®°√√¡∑“ߥâ“π°“√»÷°…“  ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–‡¬“«™π ‡ªìπÀ≈—° ‚¥¬„πªï 2556 ∫√‘…—∑œ ‰¥â¥”‡π‘π°“√™à«¬‡À≈◊Õ π—∫ πÿπ —ߧ¡·≈–æπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ¥â«¬ °“√∫√‘®“§ ‘ËߢÕ߇æ◊ËÕæ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ·°à‡¬“«™π‡π◊ËÕß„π«—π‡¥Á°·Ààß™“μ‘ °“√ ¡Õ∫∑ÿπ°“√»÷°…“·°à‡¬“«™π·≈–∫ÿμ√À≈“π¢Õßæπ—°ß“π∫√‘…—∑

∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®‰¥â«à“ ‘∑∏‘¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬°≈ÿà¡μà“ßÊ ¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß·≈– ªØ‘∫—μ‘¥â«¬¥’ §≥–°√√¡°“√·≈–∫√‘…—∑œ ®÷߉¥â®—¥„Àâ¡’™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√ºà“π∑“߇«Á∫‰´μå¢Õß ∫√‘…—∑œ ∑’Ë www.gunkul.com ‡æ◊ËÕ„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ·≈–ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬¡’‚Õ°“ · ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–√âÕß ‡√’¬π‚¥¬μ√ßμàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑„π°√≥’‰¥â√—∫§«“¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡À√◊Õ§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ®“°°“√ °√–∑”¢Õß∫√‘…—∑ πÕ°®“°π’È ∫√‘…—∑‚¥¬°√–∑”„¥Ê ∑’ˉ¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬À√◊ÕΩÉ“ΩóπμàÕÀ≈—°„π°“√ ªØ‘∫—μ‘ ç§Ÿà¡◊Õ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘®é ´÷Ëß¡’À√◊ÕÕ“®¡’º≈°√–∑∫æπ—°ß“π ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬Õ◊ËπÊ ·≈–∫√‘…—∑ ‚¥¬  “¬ß“π ”π—°∫√‘À“√ ®–¥”‡π‘π°“√μ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ·≈–√“¬ß“πμàÕΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π·≈– §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“¥”‡π‘π°“√μàÕ‰ª ∑—Èßπ’È ¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕߺŸâ·®âߢâÕ¡Ÿ≈®–∂Ÿ°‡°Á∫‡ªì𠧫“¡≈—∫ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–·π«∑“ß„π°“√ª°ªÑÕßæπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ·®â߇∫“–·  ¥—ß°≈à“«

114


À¡«¥∑’Ë 4 °“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡‚ª√àß„ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ¥Ÿ·≈„Àâ¡’π‚¬∫“¬„Àâ¡’°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈·≈– “√ π‡∑»∑—Èß∑“ß°“√‡ß‘π ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«°—∫∏ÿ√°‘®·≈–º≈ª√–°Õ∫°“√¢Õß∫√‘…—∑œ ∑’Ëμ√ßμàÕ§«“¡‡ªìπ®√‘ß §√∫∂â«π ‡æ’¬ßæÕ  ¡Ë”‡ ¡Õ ∑—π‡«≈“ ·≈–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß ∂“π¿“æ¢Õß°“√ª√–°Õ∫°“√·≈– ∂“π¿“æ∑“ß°“√‡ß‘π ∑’Ë·∑â®√‘ߢÕß∫√‘…—∑œ √«¡∑—ÈßÕπ“§μ¢Õß∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑œ ‚¥¬‰¥â®—¥„Àâ¡’°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬ √–‡∫’¬∫ ·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å ·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬Õ¬à“߇§√àߧ√—¥ ‚¥¬„πªï 2556 ∫√‘…—∑œ ¡’ °“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈·≈– “√ π‡∑»∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∫√‘…—∑œ ¥—ßπ’È • ®—¥∑”·≈–°“√√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√‡ß‘π·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª¢Õß∫√‘…—∑μàÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–π—°≈ß∑ÿπ ∑—Ë«‰ªÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß·≈–§√∫∂â«π ·≈–√“¬ß“𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√μàÕ√“¬ß“π ∑“ß°“√‡ß‘π§«∫§Ÿà°∫— √“¬ß“π¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’‰«â„π√“¬ß“πª√–®”ªï • ®—¥∑”√“¬ß“ππ‚¬∫“¬°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ·≈–π‚¬∫“¬‡°’ˬ«°—∫°“√¥Ÿ·≈ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–  —ߧ¡ æ√âÕ¡∑—Èߺ≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πμ“¡π‚¬∫“¬¥—ß°≈à“« ºà“π™àÕß∑“ßμà“ßÊ ‡™àπ √“¬ß“π ª√–®”ªï ‡«Á∫‰´μå¢Õß∫√‘…—∑ ‡ªìπμâπ • ¡’°“√‡ªî¥‡º¬∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√·≈–§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ ®”π«π§√—ÈߢÕß°“√ ª√–™ÿ¡·≈–®”π«π°√√¡°“√·μà≈–§π∑’ˇ¢â“ª√–™ÿ¡„πªï∑’˺à“π¡“·≈–§«“¡‡ÀÁπ®“°°“√∑”Àπâ“∑’Ë • ¡’°“√‡ªî¥‡º¬π‚¬∫“¬°“√®à“¬§à“μÕ∫·∑π·°à°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈μ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å ·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬·≈â« ∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥„Àâ¡’°“√ ◊ËÕ “√‰ª¬—ߺŸâ ∂◊ÕÀÿâπ·≈–π—°≈ß∑ÿπºà“π™àÕß∑“ßÕ◊ËπÊ ‚¥¬¡’ΩÉ“¬π—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å (Investor Relations) ∑”Àπâ“∑’Ë  ◊ËÕ “√‚¥¬μ√ß°—∫ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ π—°≈ß∑ÿπ ·≈–π—°«‘‡§√“–ÀåÀ≈—°∑√—æ¬å∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑» „π¢≥–∑’Ë Àπ૬ߓπ ◊ËÕ “√Õߧå°√∑”Àπâ“∑’ˇº¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√¢Õß∫√‘…—∑œ ‰ª¬—ߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ π—°≈ß∑ÿπ ·≈– ª√–™“™π∑—Ë«‰ªºà“π ◊ËÕ¡«≈™π·≈– ◊ËÕÕ◊ËπÊ ∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑»‡™àπ‡¥’¬«°—π „πªï 2556 ∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥„Àâ¡’°“√ª√–™ÿ¡·∂≈ߺ≈°“√¥”‡π‘πß“πª√–®”‰μ√¡“ ·≈–ª√–®”ªï ·°à π— ° ≈ß∑ÿ π ·≈–π— °«‘ ‡ §√“–Àå (Analyst Meeting) ®”π«π 4 §√—È ß ·≈–¡’ ° “√‡º¬·æ√à ¢à “ « ª√–™“ —¡æ—π∏å (Press Release) ‡ªìπª√–®”∑ÿ°§√—Èß∑’Ë¡’°‘®°√√¡°“√≈ß∑ÿπÀ√◊Õ°‘®°√√¡∑“ß∏ÿ√°‘®∑’Ë  ”§—≠Ê πÕ°®“°π’È ‰¥â ¡’ ° “√‡ªî ¥ ‡º¬¢â Õ ¡Ÿ ≈  “√ π‡∑»μà “ ßÊ ºà “ π‡«Á ∫ ‰´μå ¢ Õß∫√‘ …— ∑ œ ∑’Ë www.gunkul.com ∑—Èß¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡æ◊ËÕ„À⺟⡒ à«π‰¥â‡ ’¬°≈ÿà¡Õ◊ËπÊ ‰¥â√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ß ‡∑à“‡∑’¬¡·≈–∑—Ë«∂÷ß ºŸâ π„® “¡“√∂μ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡À√◊Õ¢Õ¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ®“°ΩÉ“¬π—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å¢Õ ß∫√‘…—∑œ ‰¥â∑’Ë‚∑√»—æ∑åÀ¡“¬‡≈¢ 0-2242-5867 ·≈– 0-2242-5861 ‚∑√ “√ 0-2242-5878 À√◊Õ e-mail: ir@gunkul.com

115


À¡«¥∑’Ë 5 §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√ 1. ‚§√ß √â“ߧ≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑¡’®”π«π 9 ∑à“π ª√–°Õ∫¥â«¬ °√√¡°“√∑’ˇªìπºŸâ∫√‘À“√ ®”π«π 6 ∑à“π °√√¡°“√∑’ˉ¡à‡ªìπºŸâ∫√‘À“√´÷Ë߇ªìπ°√√¡°“√Õ‘ √– ®”π«π 3 ∑à“π ´÷Ëß°√√¡°“√¥—ß°≈à“«∑ÿ°∑à“𠇪ìπºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥姫“¡™”π“≠ „π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–¡’°√√¡°“√ μ√«® Õ∫´÷Ë߇ªìπ°√√¡°“√Õ‘ √–®”π«π 3 ∑à“π ∑”Àπâ“∑’Ë∂à«ß¥ÿ≈„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ßæ‘®“√≥“‡√◊ËÕßμà“ßÊ ·≈– Õ∫∑“π°“√∫√‘À“√ß“π¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕ∫√‘…—∑œ ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬„π°“√·∫àß·¬°μ”·Àπàߪ√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√„Àâ ‡ªìπ§π≈–∫ÿ§§≈°—π ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡‘„Àâ∫ÿ§§≈„¥¡’Õ”π“®‚¥¬‰¡à®”°—¥ ‚¥¬§≥–°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑®– ‡ªìπºŸâ°”Àπ¥Õ”π“®Àπâ“∑’Ë ·≈–§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡¢â“¥”√ßμ”·Àπàß∑—Èß Õß 2. ¿“«–ºŸâπ”·≈–«‘ —¬∑—»πå §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¥Ÿ·≈„Àâ¡’°“√®—¥∑”«‘ —¬∑—»πå æ—π∏°‘® ‡ªÑ“À¡“¬ π‚¬∫“¬ ∑‘»∑“ß°“√ ¥”‡π‘πß“π ·ºπ°≈¬ÿ∑∏å√–¬–¬“« ·ºπß“π·≈–ß∫ª√–¡“≥ª√–®”ªï¢Õß∫√‘…—∑œ ‚¥¬¡Õ∫À¡“¬„Àâ ΩÉ“¬∫√‘À“√‡ªìπºŸâ𔇠πÕ ·≈–§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–Õ¿‘ª√“¬√à«¡°—∫ΩÉ“¬ ∫√‘À“√Õ¬à“߇μÁ¡∑’Ë ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫√à«¡°—π°àÕπ∑’Ë®–æ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘ ‚¥¬§≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑‰¥â·μàßμ—Èߪ√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√„À⇪ìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√æ—≤π“°≈¬ÿ∑∏å·≈–π”°≈¬ÿ∑∏剪 ªØ‘∫—μ‘ ·≈–‰¥âæ‘®“√≥“°”Àπ¥∫∑∫“∑ Àπâ“∑’Ë ·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë™—¥‡®π√–À«à“ߧ≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑ §≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ ·≈–ΩÉ“¬∫√‘À“√ ‚¥¬°”Àπ¥∑∫∑«π„π∑ÿ°Ê 5 ªï ‡ªìπÕ¬à“ßπâÕ¬ 3. §«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå ∫√‘…—∑œ ∂◊Õ‡ªìππ‚¬∫“¬ ”§—≠∑’Ë®–‰¡à„Àâ°√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√ ·≈–æπ—°ß“π„™â‚Õ°“ ®“°°“√ ‡ªìπ°√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√ À√◊Õæπ—°ß“π∫√‘…—∑œ · «ßÀ“º≈ª√–‚¬™πå à«πμπ ®÷ß°”À𥉫â„π§Ÿà¡◊Õ ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘® ∂÷ߢâժؑ∫—μ‘ ”À√—∫°√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√ ·≈–æπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ „ÀâÀ≈’°‡≈’ˬ߰“√ ∑”√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—∫μπ‡Õß∑’ËÕ“®°àÕ„À⇰‘¥§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå°—∫∫√‘…—∑œ ·≈–„π°√≥’ ∑’Ë®”‡ªìπμâÕß∑”√“¬°“√¥—ß°≈à“«μâÕß°√–∑”‚¥¬¡’√“§“·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢‡ ¡◊Õπ°“√∑”√“¬°“√°—∫∫ÿ§§≈ ¿“¬πÕ° ·≈–°√√¡°“√À√◊Õæπ—°ß“π∑’Ë¡’ à«π‰¥â‡ ’¬„π√“¬°“√π—Èπ ®–μâÕ߉¡à¡’ à«π„π°“√æ‘®“√≥“ Õπÿ¡—μ‘ À“°√“¬°“√„¥‡¢â“¢à“¬‡ªìπ√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π¿“¬„μâª√–°“»¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààß ª√–‡∑»‰∑¬ ®–μâÕߪؑ∫—μ‘μ“¡À≈—°‡°≥±å «‘∏’°“√ ·≈–°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π¢Õß ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬πÕ¬à“߇§√àߧ√—¥ πÕ°®“°π’È §≥–°√√¡°“√¬— ß °”Àπ¥¢â Õ Àâ “ ¡‰¡à „ Àâ „ ™â ‚ Õ°“ À√◊ Õ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ∑’Ë ‰ ¥â ®“°°“√‡ªì π °√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√ À√◊Õæπ—°ß“π„π°“√À“ª√–‚¬™πå à«πμπ À√◊Õ∑”∏ÿ√°‘®∑’Ë·¢àߢ—π°—∫∫√‘…—∑œ À√◊Õ ∏ÿ√°‘®∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß √«¡∑—È߉¡à„™â¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå¢Õßμπ„π°“√´◊ÈÕ¢“¬Àÿâπ¢Õß∫√‘…—∑œ À√◊Õ „Àâ¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π·°à∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå „π°“√´◊ÈÕ¢“¬Àÿâπ¢Õß∫√‘…—∑œ „π°√≥’∑’˺Ÿâ∫√‘À“√À√◊Õ æπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ¡’ à«π√à«¡„π°“√∑”ß“π‡©æ“–°‘®∑’ˇ°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˬ—߉¡à ‰¥â‡ªî¥‡º¬μàÕ

116


“∏“√≥–·≈–Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√‡®√®“ ´÷Ëßß“ππ—ÈπÊ ‡¢â“¢à“¬°“√‡°Á∫√—°…“¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„πÕ—πÕ“®¡’º≈μàÕ §«“¡‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß√“§“Àÿâπ¢Õß∫√‘…—∑œ ºŸâ∫√‘À“√·≈–æπ—°ß“π‡À≈à“π—Èπ®–μâÕß∑” —≠≠“‡°Á∫√—°…“ ¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π (Confidentiality Agreement) ‰«â°—∫∫√‘…—∑œ ®π°«à“®–¡’°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈μàÕ μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬·≈– ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å 4. ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘® πÕ°®“°°“√¬÷¥¡—Ëπ„πÀ≈—°°“√°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’·≈â« §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬ ∑’Ë®–„Àâ¡’°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®„À⇰‘¥º≈ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥·°àºŸâ∂◊ÕÀÿâπÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ‚¥¬„À⧫“¡ ”§—≠„π ‡√◊ËÕ߇ªÑ“À¡“¬·≈–«‘∏’°“√‡æ◊ËÕ„À≥⡓´÷Ëߧ«“¡ ”‡√Á®π—Èπ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥∑”§Ÿà¡◊Õ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘® (Code of Conduct) Õ¬à“߇ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ ´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√‰¥â„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫·≈–Õπÿ¡—μ‘ §Ÿà¡◊Õ®√‘¬∏√√¡§√—Èß≈à“ ÿ¥ „π°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√ §√—Èß∑’Ë 13/2551 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551 „π§Ÿà¡◊Õ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘®¡’°“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬‰«â„π «‘ —¬∑—»πå æ—π∏°‘® √«¡∂÷ßÕÿ¥¡°“√≥å §à“π‘¬¡ À≈—°°“√·≈–π‚¬∫“¬∫√√…—∑¿‘∫“≈ ·≈–¢âÕæ÷ߪؑ∫—쑇æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡™—¥‡®π  –¥«°·°à°√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√ ·≈–æπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ „Àâ√—∫∑√“∫∂÷ß¡“μ√∞“π°“√ªØ‘∫—μ‘∑’Ë∫√‘…—∑œ §“¥À«—ß ·≈–¬÷¥∂◊Õ ‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ∑’ËμâÕ߇°’ˬ«¢âÕß°—∫æπ—°ß“π ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ≈Ÿ°§â“ §Ÿà§â“ ‡®â“Àπ’È §Ÿà·¢àߢ—π ∑“ß°“√§â“ ·≈– —ߧ¡ à«π√«¡ ∫√‘…—∑œ °”Àπ¥„À⇪ìπÀπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß°√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√ ·≈–æπ—°ß“π∑ÿ° §π∑’Ë®–μâÕß√—∫∑√“∫ ∑”§«“¡‡¢â“„® ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡π‚¬∫“¬·≈–¢âժؑ∫—μ‘μ“¡∑’Ë°”À𥉫â„π§Ÿà¡◊Õ ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘® ¡’°“√®—¥ª√–™ÿ¡™’È·®ß ®—¥∑” ◊ËÕ‡º¬·æ√àª√–™“ —¡æ—π∏å ·≈–∑”°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ √â“ß §«“¡‡¢â“„®Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ„Àâæπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ √—∫∑√“∫·≈–‡¢â“„®∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õß°“√ ªØ‘∫—μ‘μ“¡§Ÿà¡◊Õ®√‘¬∏√√¡ ∫√‘…—∑œ °”Àπ¥„À⺟â∫√‘À“√√–¥—∫ “¬ß“π„πÕߧå°√μâÕߥŸ·≈√—∫º‘¥™Õ∫„Àâ æπ—°ß“π¿“¬„μâ “¬∫—ߧ—∫∫—≠™“¢Õßμπ∑√“∫ ‡¢â“„® ·≈– à߇ √‘¡„ÀâªØ‘∫—μ‘μ“¡§Ÿà¡◊Õ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘® Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ·≈–æπ—°ß“π∑ÿ°√–¥—∫μâÕߪؑ∫—μ‘μπ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß∑’Ë¥’ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°¡“μ√∞“π°“√ ª√–æƒμ‘ªØ‘∫—μ‘∑’Ë°”À𥉫â„π§Ÿà¡◊Õ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘®·≈â« ∫√‘…—∑œ ¡’‚§√ß°“√ √â“ߧà“π‘¬¡√à«¡Õߧå°√ (Corporate Shared Values)  ”À√—∫æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧà“π‘¬¡·≈–«—≤π∏√√¡Õߧå°√∑’Ë¥’√à«¡ °—π ‚¥¬°”À𥇪ì𧔷π–π” ”À√—∫æπ—°ß“π∑’Ë™—¥‡®π«à“ ‘Ëß„¥§«√ªØ‘∫—μ‘  ‘Ëß„¥§«√≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—μ‘ ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫·π«π‚¬∫“¬∑’Ë°”À𥉫â„π§Ÿà¡◊Õ®√‘¬∏√√¡∏ÿ√°‘® ´÷Ëß∑”„À⇰‘¥°“√ªØ‘∫—μ‘∑’ˇªìπ√Ÿª ∏√√¡¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ 5. °“√√«∫À√◊Õ·¬°μ”·Àπàß §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑°”Àπ¥„Àâª√–∏“π°√√¡°“√‡ªìπ∫ÿ§§≈§π≈–§π°—∫ª√–∏“π°√√¡°“√ ∫√‘À“√ ‚¥¬¡’∫∑∫“∑ Õ”π“® ·≈–Àπâ“∑’Ë∑’Ë·∫àß·¬°ÕÕ°®“°°—πÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡æ◊ËÕ √â“ߥÿ≈¬¿“æ √–À«à“ß°“√∫√‘À“√·≈–°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’

117


6. §à“μÕ∫·∑π¢Õß°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑°”Àπ¥„Àâ§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“ ∑∫∑«π‚§√ß √â“ß √–∫∫°“√®à“¬§à“μÕ∫·∑π·≈–Õ—μ√“§à“μÕ∫·∑π∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫ºŸâ∫√‘À“√¢Õß ∫√‘…—∑œ ‚¥¬°”À𥇪ìππ‚¬∫“¬«à“§à“μÕ∫·∑π®–μâÕßÕ¬Ÿà„π≈—°…≥–∑’ˇÀ¡“– ¡‚¥¬§”π÷ß∂÷ß¿“√– Àπâ“∑’Ë §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫º≈ªØ‘∫—μ‘ß“π¢ÕߺŸâ∫√‘À“√·μà≈–§π (Performance-based) ·≈– “¡“√∂·¢àߢ—π‰¥â„πμ≈“¥·√ßß“π ·≈–∏ÿ√°‘® πÕ°®“°π—Èπ “¡“√∂ √â“ß·√ß®Ÿß„®„π°“√ªØ‘∫—μ‘ ß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ §à“μÕ∫·∑π¢Õß°√√¡°“√∑ÿ°™ÿ¥ª√–°Õ∫¥â«¬ 3  à«π §◊Õ §à“μÕ∫·∑π√“¬ªï §à“μÕ∫·∑π®“° °“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ ·≈–§à“μÕ∫·∑π‚∫π—  ‚¥¬°“√®à“¬§à“μÕ∫·∑π°√√¡°“√®–μâÕ߉¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘®“°∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ®”π«π§à“μÕ∫·∑π„πªï 2556 ∑’Ë∫√‘…—∑œ ‰¥â®à“¬„Àâ·°à°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√ (√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ß ∑’Ë· ¥ß‰«â„π‡√◊ËÕߧà“μÕ∫·∑π) 7. °“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑°”Àπ¥„Àâ¡’°“√ª√–™ÿ¡Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈– 6 §√—Èß ·≈–¡’°“√ª√–™ÿ¡æ‘‡»…‡æ‘Ë¡ μ“¡§«“¡®”‡ªìπ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√‚¥¬„πªï 2556 ‰¥â®—¥ „Àâ¡’ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑∑—Èß ‘Èπ 9 §√—Èß ·≈–ª√–™ÿ¡√–À«à“ß°√√¡°“√Õ‘ √–∑’Ë¡‘„™à°√√¡°“√ ∫√‘À“√√à«¡°—∫ºŸâ Õ∫∫—≠™’‡æ◊ËÕÕ¿‘ª√“¬ªí≠À“μà“ßÊ ‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√„πÕߧå°√®”π«π 1 §√—Èß „π°“√ª√–™ÿ¡¡’°“√°”À𥫓√–°“√ª√–™ÿ¡∑’Ë™—¥‡®π ¡’‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ª√–™ÿ¡∑’˧√∫∂â«π ‡æ’¬ßæÕ ·≈–®—¥ àß„Àâ°—∫§≥–°√√¡°“√≈à«ßÀπâ“Õ¬à“ßπâÕ¬ 7 «—π ‡æ◊ËÕ„Àâ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥â¡’ ‡«≈“»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“߇撬ßæÕ°àÕπ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ °“√®–‡æ‘Ë¡«“√–°“√ª√–™ÿ¡¿“¬À≈—ß°“√®—¥ àß ‡Õ° “√®–∑”‰¥â‡©æ“–‡√◊ËÕß∑’Ë¡’‡Àμÿº≈§«“¡®”‡ªìπ¡“°‡∑à“π—Èπ ·≈–μâÕ߉¥â√—∫°“√Õπÿ¡—μ‘®“°ª√–∏“π °√√¡°“√∫√‘…—∑ Õ’°∑—È߉¥â°”Àπ¥π‚¬∫“¬‡°’ˬ«°—∫Õߧåª√–™ÿ¡¢—ÈπμË”  ”À√—∫°“√≈ß¡μ‘„π∑’˪√–™ÿ¡ μâÕß¡’°√√¡°“√Õ¬Ÿà„π∑’˪√–™ÿ¡‡ªìπÕ¬à“ßπâÕ¬ Õß„π “¡¢Õß®”π«π°√√¡°“√∑—ÈßÀ¡¥‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ª μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß∫√‘…—∑œ °√√¡°“√∑ÿ°§π¡’‚Õ°“ Õ¿‘ª√“¬·≈–· ¥ß§«“¡‡ÀÁπÕ¬à“߇ªî¥‡º¬ ‚¥¬¡’ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑‡ªìπºŸâª√–¡«≈§«“¡‡ÀÁπ·≈–¢âÕ √ÿª∑’ˉ¥â®“°∑’˪√–™ÿ¡ „π°√≥’∑’Ë°√√¡°“√ºŸâ¡’  à«π‰¥â‡ ’¬Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠„π‡√◊ËÕß∑’Ë°”≈—ßæ‘®“√≥“μâÕßÕÕ°®“°°“√ª√–™ÿ¡√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß π—ÈπÊ √«¡∂÷ߧ≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬°ÁªØ‘∫—쑇ªìπ‰ª·π«∑“߇¥’¬«°—π °“√ª√–™ÿ¡¢Õߧ≥–°√√¡°“√·≈–§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬∑ÿ°™ÿ¥ ®–¡’°“√°”Àπ¥μ“√“ß°“√ ª√–™ÿ¡‡ªìπ°“√≈à«ßÀπâ“∑ÿ°ªï ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√π—¥À¡“¬°—∫°√√¡°“√∑ÿ°∑à“π‡ªìπ°“√≈à«ßÀπâ“ ∫—π∑÷°°“√ª√–™ÿ¡®—¥∑”‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ ·≈–À≈—ß®“°∑’˺à“π°“√√—∫√Õß®“°∑’˪√–™ÿ¡·≈â« ®–¡’°“√≈ßπ“¡√—∫√Õߧ«“¡∂Ÿ°μâÕߢÕ߇հ “√∑ÿ°©∫—∫‚¥¬ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑·≈–‡≈¢“πÿ°“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‡Õ° “√∑’Ë®—¥‡°Á∫®–¡’∑—Èß∫—π∑÷°°“√ª√–™ÿ¡´÷Ëß∂Ÿ°®—¥‡°Á∫Õ¬Ÿà „π√Ÿª·∫∫·øÑ¡ ‡Õ° “√∑’ˇªìπμâπ©∫—∫ ·≈–°“√ ·°πμâπ©∫—∫‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«° ”À√—∫°√√¡°“√·≈–ºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß μ√«® Õ∫Õâ“ßՑ߉¥â ·≈–°“√®—¥‡°Á∫‡ªìπ·øÑ¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ´÷Ëß®–√«¡∂÷߇հ “√∑’˪√–°Õ∫«“√–°“√ ª√–™ÿ¡¥â«¬

118


8. √–∫∫°“√§«∫§ÿ¡·≈–°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‰¥â®—¥„Àâ¡’√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’˧√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°¥â“π ∑—Èߥâ“π∫—≠™’·≈– °“√‡ß‘π °“√¥Ÿ·≈∑√—æ¬å ‘π °“√ªØ‘∫—μ‘ß“π °“√¥”‡π‘π°“√„À⇪ìπ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬ ¢âÕ∫—ߧ—∫ √–‡∫’¬∫ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–¡’°≈‰°°“√μ√«® Õ∫ ∂à«ß¥ÿ≈∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡æ’¬ßæÕ„π°“√ª°ªÑÕß√—°…“ ¥Ÿ·≈‡ß‘π ∑ÿπ¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∑√—æ¬å ‘π¢Õß∫√‘…—∑œ °”°—∫¥Ÿ·≈„Àâ ”π—°ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π¡’§«“¡‡ªìπÕ‘ √– ‚¥¬ „Àâ√“¬ß“πμ√ßμàÕ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ´÷ËߥŸ·≈¥â“π°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°Æ√–‡∫’¬∫·≈–π‚¬∫“¬¢Õß ∫√‘…—∑œ ¡—Ëπ„®‰¥â«à“√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π·≈–μ√«® Õ∫¿“¬„π‡ªìπ°≈‰° ”§—≠„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ ∏ÿ √ °‘ ® ∑’Ë ‡ μ‘ ∫ ‚μÕ¬à “ ߬—Ë ß ¬◊ π ΩÉ “ ¬μ√«® Õ∫¿“¬„π∑”Àπâ “ ∑’Ë   Õ∫∑“π°“√§«∫§ÿ ¡ ¿“¬„π¢Õß °√–∫«π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π·≈–√–∫∫ß“π ”§—≠ §√Õ∫§≈ÿ¡Àπ૬ߓπ∏ÿ√°‘®·≈–Àπ૬ߓπ π—∫ πÿπ „Àâ §”ª√÷°…“·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–‡°’ˬ«°—∫√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π °“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ‡æ◊ËÕæ—≤π“ °√–∫«π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ‰ª Ÿà§«“¡‡ªìπ‡≈‘» „Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√‡μ‘∫‚μ¢Õß∏ÿ√°‘®·≈– ‡»√…∞°‘®∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈ß√«¥‡√Á« 9. √“¬ß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π√“¬ß“π°“√‡ß‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–  “√ π‡∑»∑“ß°“√‡ß‘π∑’˪√“°Ø„π√“¬ß“πª√–®”ªï √“¬ß“π°“√‡ß‘π¥—ß°≈à“«®—¥∑”¢÷Èπμ“¡¡“μ√∞“π °“√∫—≠™’∑’Ë√—∫√Õß∑—Ë«‰ª„πª√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬‡≈◊Õ°„™âπ‚¬∫“¬∫—≠™’∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–∂◊ժؑ∫—μ‘ ¡Ë”‡ ¡Õ ´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫·≈–ºŸâ Õ∫∫—≠™’®–√à«¡°—πæ‘®“√≥“∑∫∑«π§«“¡‡À¡“– ¡¢Õßπ‚¬∫“¬ ∫—≠™’∑’Ë∂◊ժؑ∫—μ‘Õ¬Ÿà‡ªìπª√–®” „π°“√®—¥∑”√“¬ß“π°“√‡ß‘π §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‡πâπ¬È”„À⺟⮗¥∑”¡’ °“√„™â¥ÿ≈¬æ‘π‘®Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß„π°“√®—¥∑” √«¡∑—Èß¡’°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈ ”§—≠Õ¬à“߇撬ßæÕ„π À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π ‚¥¬§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥â¡Õ∫À¡“¬„Àâ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫¥Ÿ·≈‡°’ˬ« °—∫§ÿ≥¿“æ¢Õß√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π ·≈–§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«®  Õ∫‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßπ’ȉ¥âª√“°Ø„π√“¬ß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫´÷Ëß· ¥ß‰«â„π√“¬ß“πª√–®”ªïπ’È ·≈â« §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ √“¬ß“π°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ‡ªìπ√“¬ß“π∑’Ë∂Ÿ°μâÕß §√∫∂â«π ‡æ’¬ßæÕ ·≈–‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â 10. °“√ª√–‡¡‘πº≈ß“πμπ‡ÕߢÕߧ≥–°√√¡°“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¡’°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¥â«¬μπ‡Õ߇ªìπª√–®” ‡æ◊ËÕ„Àâ§≥– °√√¡°“√∫√‘…—∑√à«¡°—πæ‘®“√≥“º≈ß“π·≈–ªí≠À“‡æ◊ËÕ°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢μàÕ‰ª ‚¥¬¡’°“√ª√–‡¡‘π μπ‡Õ߇ªìπ√“¬∫ÿ§§≈ „πªï 2556 §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‡ÀÁπ™Õ∫„Àâ„™â·∫∫ª√–‡¡‘π∑’ˇ πÕ·π–‚¥¬ μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬‡æ‘Ë¡‡μ‘¡·≈–ª√—∫ª√ÿߧ”∂“¡‡æ◊ËÕ„Àâ§≈Õ∫§≈ÿ¡°“√ªØ‘∫—μ‘ Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑∑ÿ°¥â“π·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫≈—°…≥–°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑

119


πÕ°®“°°“√ª√–‡¡‘πμπ‡ÕߢÕߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑·≈â« §≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬∑ÿ°™ÿ¥¬—߉¥â °”Àπ¥„Àâ¡’°“√ª√–‡¡‘πº≈ß“π§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬¥â«¬μπ‡Õß·∫∫√“¬∫ÿ§§≈‡ªìπª√–®”∑ÿ°ªï 11. °“√ª√–‡¡‘πº≈ß“πª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√·≈–°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‡ªìπºŸâª√–‡¡‘πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”¢Õߪ√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√·≈– °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ´÷Ë߇ªìπ°“√ª√–‡¡‘π‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫§«“¡ ”‡√Á®¢Õ߇ªÑ“À¡“¬„π√–¥—∫∫√‘…—∑ ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π√–¥—∫∫ÿ§§≈ ‚¥¬¡’ªí®®—¬„π°“√æ‘®“√≥“ª√–°Õ∫¥â«¬μ—««—¥‡™‘ߧÿ≥¿“æ ‰¥â·°à §«“¡‡ªìπºŸâπ” °“√°”Àπ¥°≈¬ÿ∑∏å °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°≈¬ÿ∑∏å °“√«“ß·ºπ·≈–º≈ªØ‘∫—μ‘∑“ß°“√‡ß‘𠧫“¡ —¡æ—π∏å°—∫§≥–°√√¡°“√ §«“¡ —¡æ—π∏å°—∫¿“¬πÕ° °“√∫√‘À“√ß“π·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫ ∫ÿ§≈“°√ °“√ ◊∫∑Õ¥μ”·Àπàß §«“¡√Ÿâ¥â“πº≈‘μ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√ §ÿ≥≈—°…≥– à«πμ—« 12. π‚¬∫“¬°“√®”°—¥®”π«π∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ªØ‘∫—μ‘¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥â °”Àπ¥π‚¬∫“¬®”°—¥®”π«π∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π∑’Ë°√√¡°“√·μà≈–∑à“π¥”√ßμ”·Àπàß°“√°“√‰¥â‰¡à‡°‘π 5 ·Ààß

18.2 §≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑œ °”Àπ¥·≈–·μàßμ—Èß„Àâ¡’§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ 5 §≥– ‰¥â·°à §≥– °√√¡°“√μ√«® Õ∫ §≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈ μÕ∫·∑π §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßμàÕ‰ªπ’È

1)

§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ 1) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ª√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√Õ‘ √–∑’ˉ¡à ‡ªìπºŸâ∫√‘À“√ ®”π«π 3 ∑à“π ·≈–¡’«“√–°“√¥”√ßμ”·Àπàßμ“¡√–‡∫’¬∫∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ °”Àπ¥‰¡à‡°‘π§√“«≈– 3 ªï ‚¥¬¡’√“¬™◊ËÕ¥—ßπ’È

1. 2. 3. 4.

𓬠∂“æ√ æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å 𓬠¡∫—μ‘ π“¬«√‡∑æ

√“¬™◊ËÕ ‚§∏’√“πÿ√—°…å 2) »ÿ°√‡ æ¬å »“πμ‘®“√’ ‡À≈◊Õß ‘√æ√™—¬

μ”·Àπàß ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√μ√«® Õ∫ ‡≈¢“πÿ°“√§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫

À¡“¬‡Àμÿ 1) ∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §√—Èß∑’Ë 1/2556 «—π∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2556 ¡’¡μ‘·¬°§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ·≈–§≥–°√√¡°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ÕÕ°®“°°—π ‚¥¬·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’‡æ‘Ë¡Õ’° 1 §≥– ¡’º≈μ—Èß·μà«—π∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2556 2) °√√¡°“√μ√«® Õ∫ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„π°“√ Õ∫∑“πß∫°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑

120


¢Õ∫‡¢μÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ 1)

2)

3)

4)

5) 6)

7)

Õ∫∑“π„Àâ∫√‘…—∑¡’°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘πÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß ·≈–‡ªî¥‡º¬Õ¬à“߇撬ßæÕ ‚¥¬°“√ ª√– “πß“π°—∫ºŸâ Õ∫∫—≠™’¿“¬πÕ°·≈–ºŸâ∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑√—∫º‘¥™Õ∫®—¥∑”√“¬ß“π∑“ß°“√ ‡ß‘π ∑—Èß√“¬‰μ√¡“ ·≈–√“¬ª√–®”ªï  Õ∫∑“π„Àâ∫√‘…—∑¡’√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π·≈–°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π∑’Ë¡’§«“¡‡À¡“– ¡·≈–¡’ ª√– ‘∑∏‘º≈ ‚¥¬ Õ∫∑“π√à«¡°—∫ºŸâ Õ∫∫—≠™’¿“¬πÕ°·≈–ºŸâμ√«® Õ∫¿“¬„π (∂â“¡’) ·≈– æ‘®“√≥“§«“¡‡ªìπÕ‘ √–¢ÕßÀπ૬ߓπμ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊ÕÀπ૬ߓπÕ◊Ëπ„¥∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ ‡°’ˬ«°—∫°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π  Õ∫∑“π°“√ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π¢Õß∫√‘ …— ∑ „Àâ ‡ ªì π ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬«à “ ¥â « ¬À≈— ° ∑√— æ ¬å · ≈–μ≈“¥ À≈—°∑√—æ¬å ¢âÕ°”Àπ¥¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ æ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ° ‡ πÕ·μàßμ—Èß ·≈–‡≈‘°®â“ß ºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑ √«¡∂÷ßæ‘®“√≥“§à“ μÕ∫·∑π¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’‚¥¬§”π÷ß∂÷ߧ«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ §«“¡‡æ’¬ßæÕ¢Õß∑√—欓°√·≈– ª√‘¡“≥ß“πμ√«® Õ∫¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’π—Èπ ·≈–ª√– ∫°“√≥å¢Õß∫ÿ§≈“°√∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„Àâ ∑”°“√μ√«® Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡°—∫ºŸâ Õ∫∫—≠™’ ‚¥¬‰¡à¡’ΩÉ“¬®—¥°“√‡¢â“ √à«¡ª√–™ÿ¡¥â«¬Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈– 1 §√—Èß æ‘®“√≥“‡ πÕ·μàßμ—Èß ‚¬°¬â“¬ ·≈–‡≈‘°®â“ß ºŸâμ√«® Õ∫¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑ æ‘®“√≥“√“¬°“√‡°’ˬ«‚¬ß°—πÀ√◊Õ√“¬°“√∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå „À⇪ìπ‰ªμ“¡ °ÆÀ¡“¬·≈–¢âÕ°”Àπ¥¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®«à“√“¬°“√¥—ß°≈à“« ¡‡Àμÿ ¡º≈ ·≈–‡ªìπª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕ∫√‘…—∑ ®—¥∑”√“¬ß“π°‘®°√√¡¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ‚¥¬‡ªî¥‡º¬‰«â„π√“¬ß“πª√–®”ªï¢Õß ∫√‘…—∑ ´÷Ëß√“¬ß“π¥—ß°≈à“«≈ßπ“¡‚¥¬ª√–∏“π°√√¡°“√μ√«® Õ∫ √“¬ß“π¥—ß°≈à“«§«√ ª√–°Õ∫¥â«¬ • §«“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°√–∫«π°“√®—¥∑”·≈–°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈„π√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π¢Õß ∫√‘…—∑∂÷ߧ«“¡∂Ÿ°μâÕߧ√∫∂â«π‡ªìπ∑’ˇ™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â • §«“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡‡æ’¬ßæÕ¢Õß√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑ • §«“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åÀ√◊Õ °ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ‡Àμÿ º≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡À¡“– ¡¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’ • • §«“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫√“¬°“√∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå • ®”π«π°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ·≈–°“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¢Õß°√√¡°“√μ√«®  Õ∫·μà≈–∑à“𠧫“¡‡ÀÁ πÀ√◊Õ¢âÕ —߇°μ‚¥¬√«¡∑’˧≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥â√—∫®“°°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë • μ“¡°Æ∫—μ√ • √“¬ß“πÕ◊Ëπ„¥∑’˧≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‡ÀÁπ«à“ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–ºŸâ≈ß∑ÿπ∑—Ë«‰ª §«√∑√“∫ ¿“¬„μâ¢Õ∫‡¢μÀπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑

121


8)

ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ◊Ëπ„¥μ“¡∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¡Õ∫À¡“¬‚¥¬§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ‡™àπ ∑∫∑«ππ‚¬∫“¬°“√∫√‘À“√∑“ß°“√‡ß‘π ·≈–∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ∑∫∑«π°“√ªØ‘∫—μ‘ μ“¡®√√¬“∫√√≥∑“ß∏ÿ√°‘®¢ÕߺŸâ∫√‘À“√ ∑∫∑«π√à«¡°—∫ºŸâ∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑„π√“¬ß“π∑’Ë  ”§—≠Ê ∑’ËμâÕ߇ πÕμàÕ “∏“√≥™πμ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ‰¥â·°à ∫∑√“¬ß“π·≈–«‘‡§√“–Àå ¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√ ‡ªìπμâπ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë¥’ §≥–°√√¡°“√ μ√«® Õ∫Õ“®· «ßÀ“§«“¡‡ÀÁπ∑’ˇªìπÕ‘ √– ®“°∑’˪√÷°…“∑“ß«‘™“™’æÕ◊Ëπ„¥‡¡◊ËÕ‡ÀÁπ«à“®”‡ªìπ °Á‰¥â ¥â«¬§à“„™â®à“¬¢Õß∫√‘…—∑

§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢Õß°√√¡°“√μ√«® Õ∫·≈–°√√¡°“√Õ‘ √– 1.

2.

3.

4.

5.

6.

122

∂◊ÕÀÿâπ‰¡à‡°‘π√âÕ¬≈–Àπ÷ËߢÕß®”π«πÀÿâπ∑’Ë¡’ ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑„À≠à ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑√à«¡ À√◊Õπ‘μ‘∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß ∑—Èßπ’È „Àâπ—∫√«¡°“√∂◊ÕÀÿâπ¢ÕߺŸâ∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕߢÕß°√√¡°“√Õ‘ √–√“¬π—ÈπÊ ¥â«¬ ‰¡à‡ªìπÀ√◊Õ‡§¬‡ªìπ°√√¡°“√∑’Ë¡’ à«π√à«¡∫√‘À“√ß“π ≈Ÿ°®â“ß æπ—°ß“π ∑’˪√÷°…“∑’ˉ¥â√—∫‡ß‘𠇥◊Õπª√–®” À√◊ÕºŸâ¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡¢Õß∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑„À≠à ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑√à«¡ À√◊Õ∫√‘…—∑ ¬àÕ¬≈”¥—∫‡¥’¬«°—π À√◊Õπ‘μ‘∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß ‡«âπ·μà®–‰¥âæâπ®“°°“√¡’≈—°…≥–¥—ß °≈à“«¡“·≈⫉¡àπâÕ¬°«à“ Õߪï°àÕπ«—π∑’ˇ¢â“¥”√ßμ”·Àπàß ‰¡à ‡ ªì π ∫ÿ § §≈∑’Ë ¡’ §«“¡ — ¡ æ— π ∏å ∑ “ß “¬‚≈À‘ μ À√◊ Õ ‚¥¬°“√®¥∑–‡∫’ ¬ πμ“¡°ÆÀ¡“¬ „π≈—°…≥–∑’ˇªìπ ∫‘¥“¡“√¥“ §Ÿà ¡√  æ’ËπâÕß ·≈–∫ÿμ√ √«¡∑—ÈߧŸà ¡√ ¢Õß∫ÿμ√ ¢ÕߺŸâ∫√‘À“√ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√“¬„À≠à ºŸâ¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡ À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√‡ πÕ™◊ËÕ‡ªìπºŸâ∫√‘À“√À√◊ÕºŸâ¡’ Õ”π“®§«∫§ÿ¡¢Õß∫√‘…—∑ À√◊Õ ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‰¡à¡’À√◊Õ‡§¬¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑“ß∏ÿ√°‘®°—∫∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑„À≠à ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑√à«¡ À√◊Õ π‘μ‘∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß „π≈—°…≥–∑’ËÕ“®¢—¥¢«“ß°“√„™â«‘®“√≥≠“≥Õ¬à“ßÕ‘ √–¢Õßμπ √«¡∑—È߉¡à‡ªìπÀ√◊Õ‡§¬‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√“¬„À≠à °√√¡°“√´÷Ë߉¡à„™à°√√¡°“√Õ‘ √– À√◊ÕºŸâ∫√‘À“√ ¢ÕߺŸâ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑“ß∏ÿ√°‘®°—∫∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑„À≠à ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑√à«¡ À√◊Õπ‘μ‘∫ÿ§§≈∑’Ë Õ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß ‡«âπ·μà‰¥âæâπ®“°°“√¡’≈—°…≥–¥—ß°≈à“«¡“·≈⫉¡àπâÕ¬°«à“ Õßªï °àÕπ«—π∑’Ë ‡¢â“¥”√ßμ”·Àπàß ‰¡à‡ªìπÀ√◊Õ‡§¬‡ªìπºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑„À≠à ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑√à«¡ À√◊Õπ‘μ‘∫ÿ§§≈∑’Ë Õ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß ·≈–‰¡à‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√“¬„À≠à °√√¡°“√´÷Ë߉¡à„™à°√√¡°“√Õ‘ √– ºŸâ∫√‘À“√ À√◊ÕÀÿâπ à«πºŸâ®—¥°“√¢Õß ”π—°ß“π Õ∫∫—≠™’ ´÷Ëß¡’ºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑„À≠à ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑√à«¡ À√◊Õπ‘μ‘∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß —ß°—¥Õ¬Ÿà ‡«âπ·μà®–‰¥âæâπ®“°°“√¡’≈—°…≥–¥—ß °≈à“«¡“·≈⫉¡àπâÕ¬°«à“ Õߪï°àÕπ«—π∑’ˇ¢â“¥”√ßμ”·Àπàß ‰¡à‡ªìπÀ√◊Õ‡§¬‡ªìπºŸâ„Àâ∫√‘°“√∑“ß«‘™“™’æ„¥Ê ´÷Ëß√«¡∂÷ß°“√„Àâ∫√‘°“√‡ªìπ∑’˪√÷°…“°ÆÀ¡“¬ À√◊Õ∑’˪√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ´÷Ë߉¥â√—∫§à“∫√‘°“√‡°‘π°«à“ Õß≈â“π∫“∑μàժﮓ°∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑„À≠à ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑√à«¡ À√◊Õπ‘μ‘∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß ∑—Èßπ’È „π°√≥’∑’˺Ÿâ„Àâ∫√‘°“√∑“ß «‘™“™’懪ìππ‘μ‘∫ÿ§§≈ „Àâ√«¡∂÷ß°“√‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√“¬„À≠à °√√¡°“√´÷Ë߉¡à„™à°√√¡°“√Õ‘ √–


7. 8.

9.

2)

ºŸâ∫√‘À“√ À√◊ÕÀÿâπ à«πºŸâ®—¥°“√ ¢ÕߺŸâ„Àâ∫√‘°“√∑“ß«‘™“™’æπ—Èπ¥â«¬ ‡«âπ·μà®–‰¥âæâπ®“°°“√¡’ ≈—°…≥–¥—ß°≈à“«¡“·≈⫉¡àπâÕ¬°«à“ Õߪï°àÕπ«—π∑’ˇ¢â“¥”√ßμ”·Àπàß ‰¡à‡ªìπ°√√¡°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√·μàßμ—Èߢ÷Èπ‡æ◊ËÕ‡ªìπμ—«·∑π¢Õß°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√“¬ „À≠à À√◊ÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ´÷Ë߇ªìπºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ºŸâ∂Õ◊ Àÿâπ√“¬„À≠à¢Õß∫√‘…—∑ ‰¡àª√–°Õ∫°‘®°“√∑’Ë¡’ ¿“æÕ¬à“߇¥’¬«°—π·≈–‡ªìπ°“√·¢àߢ—π∑’Ë¡’π—¬°—∫∫√‘…—∑À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ À√◊Õ‰¡à‡ªìπÀÿâπ à«π∑’Ë¡’𗬄πÀâ“ßÀÿâπ à«π À√◊Õ‡ªìπ°√√¡°“√∑’Ë¡’ à«π√à«¡∫√‘À“√ß“π ≈Ÿ°®â“ß æπ—°ß“π ∑’˪√÷°…“∑’Ë√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” À√◊Õ∂◊ÕÀÿâπ‡°‘π√âÕ¬≈–Àπ÷ËߢÕß®”π«πÀÿâπ∑’Ë¡’ ‘∑∏‘ ÕÕ°‡ ’¬ß∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∫√‘…—∑Õ◊Ëπ ´÷Ëߪ√–°Õ∫°‘®°“√∑’Ë¡’ ¿“æÕ¬à“߇¥’¬«°—π·≈–‡ªìπ°“√·¢àߢ—π ∑’Ë¡’π—¬°—∫∫√‘…—∑À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‰¡à¡’≈—°…≥–Õ◊Ëπ„¥∑’Ë∑”„À≡ࠓ¡“√∂„À⧫“¡‡ÀÁπÕ¬à“߇ªìπÕ‘ √–‡°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ∫√‘…—∑

§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ 1) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 §≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬ °√√¡°“√Õ‘ √–∑’ˉ¡à‡ªìπºŸâ∫√‘À“√®”π«π 3 ∑à“π ‚¥¬¡’√“¬™◊ËÕ¥—ßπ’È

1. 𓬠¡∫—μ‘ 2. π“¬æß…å‡∑æ 3. 𓬠¡™“¬ 4. π“ß “«®—π∑√“ 1)

√“¬™◊ËÕ »“πμ‘®“√’ ∂‘∞“æ—π∏å ‰μ√√—μπ¿‘√¡¬å ®ß®“¡√’ ’∑Õß

μ”·Àπàß ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ °√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ °√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ‡≈¢“πÿ°“√§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’

∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §√—Èß∑’Ë 1/2556 «—π∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2556 ¡’¡μ‘·¬°§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ·≈–§≥–°√√¡°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ÕÕ°®“°°—π ‚¥¬·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’‡æ‘Ë¡Õ’° 1 §≥– ¡’º≈μ—Èß·μà«—π∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2556

¢Õ∫‡¢μÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

‡ πÕ·π«ªØ‘∫—μ‘¥â“π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’μàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ „À⧔·π–π”·°à§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑„π‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ¥Ÿ·≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õß°√√¡°“√ ·≈–ΩÉ“¬®—¥°“√ ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ °‘®°“√∑’Ë¥’ ∑∫∑«π·π«∑“ßÀ≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’¢Õß∫√‘…—∑ ‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫·π«ªØ‘∫—μ‘¢Õß  “°≈ªØ‘∫—μ‘ ·≈–‡ πÕμàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ¡Õ∫π‚¬∫“¬°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’¢Õß∫√‘…—∑„Àâ§≥–∑”ß“π°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ¡Õ∫π‚¬∫“¬·≈–·π«ªØ‘∫—μ‘„π°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π°“√¥Ÿ·≈ —ߧ¡™ÿ¡™π·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Corporate Social Responsibility : CSR) μ‘¥μ“¡°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π CSR ·≈–√“¬ß“πμàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑

123


3)

§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß 1) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√ Õ‘ √–·≈–ºŸâ∫√‘À“√ √«¡®”π«π 4 ∑à“π ‚¥¬¡’√“¬™◊ËÕ¥—ßπ’È

1. æ≈Õ“°“»μ√’ ¥√.‡æ’¬√ 2. 𓬠∂“æ√ 3. π“ß “«‚»¿™“ 4. 𓬪¿—ß°√ 1)

√“¬™◊ËÕ ‚μ∑à“‚√ß 1) ‚§∏’√“πÿ√—°…å ¥”√ߪÿ≤‘Ï °ÿ≈«√°“πμå

μ”·Àπàß ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß °√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–‡≈¢“πÿ°“√œ

∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß §√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 29 ‡¡…“¬π 2556 ¡’¡μ‘·μàßμ—Èß æ≈Õ“°“»μ√’ ¥√.‡æ’¬√ ‚μ∑à“‚√ß ‡ªìπª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß

¢Õ∫‡¢μÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß 1)

2)

3)

4) 5) 6)

124

°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–°√Õ∫°“√¥”‡π‘ π ß“π°“√∫√‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ߢÕß∫√‘ …— ∑ (Risk Management Framework) √«¡‰ª∂÷ß°”Àπ¥∫∑∫“∑·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–¡’ à«π√à«¡„π °“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬‡æ◊ËÕ‡μ√’¬¡π”‰ª„™â °”°—∫¥Ÿ·≈·≈– π—∫ πÿπ„Àâ°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߪ√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π√–¥—∫Õߧå°√μ≈Õ¥®π √–¥—∫‚§√ß°“√ (Enterprise Wide Risk Management) ‚¥¬¡ÿà߇πâπ‡æ‘Ë¡°“√„À⧫“¡ ”§—≠·≈– §”π÷ß∂÷ߧ«“¡‡ ’Ë¬ß (Risk Awareness) „π·μà≈–ªí®®—¬‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√μ—¥ ‘π„® „π°“√„™â ∑√—欓°√ ·≈–°√–∫«π°“√μà“ßÊ Õ¬à“߇À¡“– ¡ æ‘®“√≥“§«“¡‡ ’ˬß∑’Ë ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑„π√–¥—∫Õߧå°√∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫∑‘»∑“ߢÕßÕߧå°√·≈– Àà«ß‚´à§ÿ≥¿“æ¢Õß∏ÿ√°‘®  à߇ √‘¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬßμ≈Õ¥∑—Ë«∑—Èß Õߧå°√√«¡∂÷ß à߇ √‘¡æ—≤π“∑—°…–°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߢÕßÕߧå°√‡™‘߇∑§π‘§ ™’Èπ”·π«∑“ß ∫Ÿ√≥“°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߢÕßÕߧå°√°—∫°“√«“ß·ºπ∏ÿ√°‘®·≈–°‘®°√√¡°“√∫√‘À“√®—¥°“√ Õ◊ËπÊ ®—¥∑”¿“…“°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߄À⇪ìπ¿“…“‡¥’¬«°—π„πÕߧå°√ √«¡‰ª∂÷ß«‘∏’°“√«—¥‚Õ°“ ∑’Ë ®–‡°‘¥·≈–º≈°√–∑∫ ·≈–ª√–‡¿∑¢Õߧ«“¡‡ ’ˬß∑’Ë„™â√à«¡°—π Õ”π«¬§«“¡ –¥«°„À⺟⮗¥°“√μà“ßÊ æ—≤π“°μ‘°“„π°“√√“¬ß“π ´÷Ëß√«¡∂÷߇°≥±å¢—Èπ Ÿß¢—ÈπμË” ∑—Èß„π‡™‘ßª√‘¡“≥·≈–§ÿ≥¿“æ ·≈–∑”Àπâ“∑’Ëμ‘¥μ“¡¥Ÿ·≈°√–∫«π°“√®—¥∑”√“¬ß“π √“¬ß“πμàÕÀ—«Àπ⓺Ÿâ∫√‘À“√∂÷ߧ«“¡§◊∫Àπâ“¢Õß°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߷≈–§«“¡º‘¥ª°μ‘μà“ßÊ (Outliers) ·≈–„Àâ¢âÕ‡ πÕ·π–„π°“√¥”‡π‘π°“√∑’Ë®”‡ªìπ


4)

§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ´÷Ëß ª√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√Õ‘ √–·≈–ºŸâ∫√‘À“√ √«¡®”π«π 4 ∑à“π ‚¥¬¡’√“¬™◊ËÕ¥—ßπ’È

1. æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å 2. 𓬇¥™“ 3. 𓬙√—≥ 4. π“ß ¡≈—°…≥å

√“¬™◊ËÕ »ÿ°√‡ æ¬å ™Ÿ≈‘°√≥å ‡≈‘»∏’√æ®πå §π÷߇Àμÿ

μ”·Àπàß ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π °√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π °√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π °√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ·≈–‡≈¢“πÿ°“√

¢Õ∫‡¢μÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π 1.

2.

3.

4. 5. 6. 7. 8.

°”Àπ¥π‚¬∫“¬ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ „π°“√ √√À“·≈–°”Àπ¥§à“μÕ∫·∑π √«¡∑—Èߺ≈ ª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ¢Õß°√√¡°“√∫√‘…—∑ °√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ ·≈–ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß ‡©æ“–μ”·Àπàß °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√¢÷Èπ‰ª‚¥¬μâÕß¡’À≈—°‡°≥±å∑’Ë™—¥‡®π ‚ª√àß„  ‡æ◊ËÕ‡ πÕ„Àâ§≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑æ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘ æ‘®“√≥“ √√À“ §—¥‡≈◊Õ° ·≈–‡ πÕ™◊ËÕ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—쑇À¡“– ¡ μ“¡√–‡∫’¬∫·≈– °ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡æ◊ËÕ¥”√ßμ”·Àπàß°√√¡°“√∫√‘…—∑ °√√¡°“√„π§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ μà“ßÊ ∑’ˉ¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‡æ◊ËÕ∑¥·∑π„π°√≥’∑’˧√∫«“√– ≈“ÕÕ° ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ À√◊Õ°√≥’Õ◊ËπÊ ·≈–𔇠πÕ„π∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ À√◊Õ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑æ‘®“√≥“ Õπÿ¡—μ‘·μàßμ—Èß·≈â«·μà°√≥’μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫∫√‘…—∑œ ‡ πÕ·π«∑“ß·≈–«‘∏’°“√„π°“√°”Àπ¥§à“μÕ∫·∑π‡∫’Ȭª√–™ÿ¡ √“¬ªï ‚∫π—  √«¡∑—Èߪ√–‚¬™πå Õ◊Ëπ„¥∑’Ë¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡ß‘π§à“μÕ∫·∑π„Àâ·°à §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬μà“ßÊ ∑’ˉ¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë¡’μàÕ ∫√‘…—∑ „Àâ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπÀ√◊Õ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑æ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘·≈â«·μà°√≥’μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫ ¢Õß∫√‘…—∑œ ¥Ÿ·≈°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬„Àâ¡’Õ—μ√“§à“μÕ∫·∑π·≈–º≈ª√–‚¬™πå‚¥¬√«¡∑’Ë “¡“√∂∏”√ß√—°…“ ‰«â ·≈–®Ÿß„®æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘μ“¡∑’ËμâÕß°“√ °”Àπ¥·π«∑“ß°“√ª√–‡¡‘πº≈ß“π¢ÕߺŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß‡©æ“–μ”·Àπàß°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ‡æ◊ËÕ„™âæ‘®“√≥“ª√—∫º≈μÕ∫·∑πª√–®”ªï‚¥¬‰¥â§”π÷ß∂÷ßÀπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë¡’μàÕ∫√‘…—∑œ æ‘®“√≥“ß∫ª√–¡“≥°“√¢÷Èπ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”ªï À√◊Õß∫ª√–¡“≥°“√®à“¬‡ß‘π‚∫π— ª√–®”ªï À√◊Õº≈μÕ∫·∑π摇»…Õ◊ËπÊ ∑’Ë∫√‘…—∑°”Àπ¥„Àâæπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ𔇠πÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‡ªî¥‡º¬√“¬ß“π°“√¥”‡π‘πß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–°”Àπ¥§à“μÕ∫·∑π‰«â„π√“¬ß“π ª√–®”ªï¢Õß∫√‘…—∑ ªØ‘∫—μ‘°“√Õ◊Ëπ„¥μ“¡∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¡Õ∫À¡“¬

125


5)

§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√·≈– ºŸâ∫√‘À“√ √«¡®”π«π 5 ∑à“π ‚¥¬¡’√“¬™◊ËÕ¥—ßπ’È

1. π“ß “«‚»¿™“ 2. 𓬠¡∫Ÿ√≥å 3. π“ß “«πƒ™≈ 4. 𓬇©≈‘¡æ≈ 5. π“ßÕ“√’«√√≥

√“¬™◊ËÕ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ ¥”√ߪÿ≤‘Ï »√’‡®√‘≠ √ÿàπª√–æ—π∏å

μ”·Àπàß ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√∫√‘À“√ °√√¡°“√∫√‘À“√

¢Õ∫‡¢μÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ 1)

2) 3) 4) 5) 6) 7)

126

„Àâ¡’Õ”π“®μ—¥ ‘π„®„π‡√◊ËÕß°“√¥”‡π‘πß“π∑’Ë ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑ ‚¥¬°”Àπ¥¢Õ∫‡¢μ ª√–‡¿∑ À√◊Õ¢π“¥¢Õß°‘®°“√ «—μ∂ÿª√– ß§å ·π«∑“ß·≈–π‚¬∫“¬¢Õß∫√‘…—∑¿“¬„π¢Õ∫‡¢μÕ”π“®∑’Ë ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ √«¡∂÷ß°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°“√¥”‡π‘πß“π‚¥¬√«¡ º≈º≈‘μ §«“¡ —¡æ—π∏å°—∫≈Ÿ°§â“ ·≈–μâÕß√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß°“√≈ß∑ÿπ¢¬“¬ß“π √«¡∂÷ß°“√´◊ÈÕ¢“¬ ‘π∑√—æ¬å∂“«√¢Õß∫√‘…—∑‡æ◊ËÕ‡ πÕμàÕ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ¡’ Õ”π“®°√–∑”°“√·≈–· ¥ßμπ‡ªì π μ— « ·∑π¢Õß°‘ ® °“√μà Õ ∫ÿ § §≈¿“¬πÕ°„π°‘ ® °“√∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß·≈–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ°‘®°“√ æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß°“√√–¥¡∑ÿπ¢Õß∫√‘…—∑‡æ◊ËÕ𔇠πÕμàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ Õπÿ¡—μ‘°“√·μàßμ—Èß∑’˪√÷°…“¥â“πμà“ßÊ∑’Ë®”‡ªìπμàÕ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß°‘®°“√ ¥”‡π‘π°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√∫√‘À“√ß“π‚¥¬∑—Ë«‰ª¢Õß°‘®°“√ æ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘·ºπ°“√ªØ‘∫—μ‘¢Õß·μà≈–ΩÉ“¬ß“π¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–æ‘®“√≥“Õπÿ¡—쑧”¢Õ®“° ΩÉ“¬ß“πμà“ßÊ ¢Õß∫√‘…—∑∑’ˇ°‘πÕ”π“® —Ëß°“√¢ÕßΩÉ“¬ß“ππ—Èπ ‚¥¬„π°“√¡Õ∫À¡“¬Õ”π“®Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘À“√π—Èπ °“√¡Õ∫Õ”π“®¥—ß°≈à“« ºŸâ‰¥â√—∫¡Õ∫Õ”π“®μâÕ߉¡à¡’Õ”π“®Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√∑’Ë∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“« À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß (ç∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âßé „Àâ¡’§«“¡À¡“¬μ“¡∑’Ë°”Àπ¥‰«â „πª√–°“»¢Õߧ≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å) ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬À√◊ÕÕ“®¡’ §«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå„π≈—°…≥–Õ◊Ëπ„¥°—∫∫√‘…—∑À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ´÷Ëß°“√Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√ „π≈—°…≥–¥—ß°≈à“«®–μâÕ߇ πÕμàÕ∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–/À√◊Õ ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“·≈–Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√¥—ß°≈à“«μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß∫√‘…—∑ À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß °”Àπ¥ ‡«âπ·μà‡ªìπ°“√Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√∑’ˇªìπ≈—°…≥–°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°√√¡°“√§â“ª°μ‘∑—Ë«‰ª¢Õß ∫√‘…—∑∑’ˇªìπ‰ªμ“¡π‚¬∫“¬·≈–À≈—°‡°≥±å∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥âæ‘®“√≥“Õπÿ¡—쑉«â


∑—Èßπ’È §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑Õ“®·μàßμ—Èߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√Õ◊ËπÊ μ“¡∑’ˇÀÁπ ¡§«√·≈– ®”‡ªìπ ‚¥¬®–¡’°“√°”Àπ¥Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√·μà≈–™ÿ¥‰«âÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡æ◊ËÕ ∑”Àπâ“∑’ˇ©æ“–„π‡√◊ËÕß∑’ËμâÕß°“√°“√¥Ÿ·≈Õ¬à“ß„°≈♑¥ ´÷Ë߇ªìπª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‡π◊ËÕß®“°§≥–Õπÿ°√√¡°“√ “¡“√∂‡¢â“∂÷ߪ√–‡¥Áπ∑’Ëæ‘®“√≥“‰¥â„°≈♑¥°«à“

18.3 °“√ √√À“·≈–·μàßμ—Èß°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß ÿ¥ °“√ √√À“·≈–°“√·μàßμ—Èß°√√¡°“√ „π°“√§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈∑’Ë®–·μàßμ—È߇ªìπ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ®–§—¥‡≈◊Õ°‚¥¬ºà“π¡μ‘„Àâ §«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π °àÕπ𔇠πÕμàÕ∑’˪√–™ÿ¡ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“·μàßμ—Èß ∑—Èßπ’È ®–æ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ°‚¥¬„™âÀ≈—°‡°≥±å§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ª√– ∫°“√≥å «‘ —¬∑—»πå ·≈–§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ √«¡∑—È߇ªìπºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“ߥâ“π ∑—°…–«‘™“™’æ §«“¡‡™’ˬ«™“≠‡©æ“–¥â“π ·≈–‰¡à¡’≈—°…≥–μâÕßÀâ“¡μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ‡æ◊ËÕ𔇠πÕμàÕ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“·μàßμ—Èß ‚¥¬∫√‘…—∑‰¥â°”Àπ¥À≈—°‡°≥±å·≈–«‘∏’ °“√´÷Ëß “¡“√∂ √ÿª “√– ”§—≠‰¥â¥—ßπ’È 1. §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ª√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 9 §π ‚¥¬°√√¡°“√‰¡àπâÕ¬°«à“ °÷ËßÀπ÷ËߢÕß®”π«π°√√¡°“√∑—ÈßÀ¡¥®–μâÕß¡’∂‘ËπÕ¬Ÿà„π√“™Õ“≥“®—°√ ·≈–°√√¡°“√¢Õß ∫√‘…—∑®–μâÕ߇ªìπºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ 2. °“√‡≈◊Õ°μ—Èß°√√¡°“√‚¥¬∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâππ—Èπ „Àℙ⫑∏’‡ ’¬ß¢â“ß¡“°μ“¡À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√¥—ßπ’È 2.1 ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ§πÀπ÷Ëß¡’§–·ππ‡ ’¬ß‡∑à“°—∫Àπ÷ËßÀÿâπμàÕ‡ ’¬ßÀπ÷Ëß 2.1 „À⺟â∂◊ÕÀÿâπÕÕ°‡ ’¬ß≈ߧ–·ππ‡≈◊Õ°μ—Èß°√√¡°“√‡ªìπ√“¬∫ÿ§§≈‰ª 2.3 ∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫§–·ππ Ÿß ÿ¥μ“¡≈”¥—∫≈ß¡“‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√‡≈◊Õ°μ—È߇ªìπ°√√¡°“√ ‡∑à“®”π«π °√√¡°“√∑’Ë®–æ÷ß¡’À√◊Õ®–æ÷߇≈◊Õ°„π§√—Èßπ—Èπ „π°√≥’∑Ë∫’ ÿ§§≈´÷Ë߉¥â√—∫ °“√‡≈◊Õ°μ—Èß„π≈”¥—∫∂—¥≈ß¡“¡’§–·ππ‡ ’¬ß‡∑à“°—π‡°‘π®”π«π°√√¡°“√∑’Ë®–æ÷ß¡’ „Àâª√–∏“π∑’˪√–™ÿ¡‡ªìπºŸâÕÕ°‡ ’¬ß™’È¢“¥ 3. „π°“√ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ “¡—≠ª√–®”ªï∑ÿ°§√—Èß „Àâ°√√¡°“√ÕÕ°®“°μ”·Àπà߇ªìπ®”π«π Àπ÷Ëß„π “¡¢Õß®”π«π°√√¡°“√„π¢≥–π—Èπ ∂â“®”π«π°√√¡°“√∑’Ë®–·∫àßÕÕ°„Àâμ√ß ‡ªìπ “¡ à«π‰¡à‰¥â °Á „ÀâÕÕ°‚¥¬®”π«π∑’Ë„°≈â∑’Ë ÿ¥°—∫ à«πÀπ÷Ëß„π “¡ °√√¡°“√∑’Ë®– μâÕßÕÕ°®“°μ”·Àπàß„πªï·√°·≈–ªï∑’Ë Õß¿“¬À≈—ß®¥∑–‡∫’¬ππ—Èπ „Àâ®—∫ ≈“°°—π«à“ºŸâ „¥®–ÕÕ°  à«πªïÀ≈—ßÊ μàÕ‰ª „Àâ°√√¡°“√§π∑’ËÕ¬Ÿà„πμ”·Àπàßπ“π∑’Ë ÿ¥π—Èπ‡ªìπºŸâÕÕ° ®“°μ”·Àπàß °√√¡°“√∑’ËÕÕ°μ“¡«“√–π—ÈπÕ“®∂Ÿ°‡≈◊Õ°‡¢â“¡“¥”√ßμ”·Àπàß„À¡à°Á‰¥â 4. °√√¡°“√¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫§à“μÕ∫·∑π®“°∫√‘…—∑„π√Ÿª¢Õ߇ߑπ√“ß«—≈ ‡∫’Ȭª√–™ÿ¡ ∫”‡ÀπÁ® ‚∫π—  À√◊Õº≈ª√–‚¬™πåμÕ∫·∑π„π≈—°…≥–Õ◊Ëπ μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫À√◊Õμ“¡∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊Õ Àÿâπ®–Õπÿ¡—μ‘ ´÷ËßÕ“®°”À𥇪ìπ®”π«π·πàπÕπÀ√◊Õ«“߇ªìπÀ≈—°‡°≥±å ·≈–®–°”Àπ¥ ‰«â ‡ ªì π §√“«Ê ‰ª À√◊ Õ ®–„Àâ ¡’ º ≈μ≈Õ¥‰ª®π°«à “ ®–¡’ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß°Á ‰ ¥â ·≈– πÕ°®“°π—Èπ„À≥â√—∫‡∫’Ȭ‡≈’Ȭ߷≈– «— ¥‘°“√μà“ßÊ μ“¡√–‡∫’¬∫¢Õß∫√‘…—∑ ∑—Èßπ’È ‘∑∏‘

127


5. 6.

7.

8.

¥—ß°≈à“«®–‰¡à°√–∑∫°√–‡∑◊Õπ ‘∑∏‘¢Õßæπ—°ß“πÀ√◊Õ≈Ÿ°®â“ߢÕß∫√‘…—∑ ´÷Ë߉¥â√—∫‡≈◊Õ° μ—È߇ªìπ°√√¡°“√„πÕ—π∑’Ë®–‰¥â√—∫§à“μÕ∫·∑π·≈–º≈ª√–‚¬™πå„π∞“π–∑’ˇªìπæπ—°ß“π À√◊Õ≈Ÿ°®â“ߢÕß∫√‘…—∑ °√√¡°“√§π„¥®–≈“ÕÕ°®“°μ”·Àπàß„Àâ¬◊Ëπ„∫≈“ÕÕ°μàÕ∫√‘…—∑ °“√≈“ÕÕ°¡’º≈π—∫·μà «—π∑’Ë„∫≈“ÕÕ°∂÷ß∫√‘…—∑ ·≈–®–·®âß°“√≈“ÕÕ°¢Õßμπ„Àâπ“¬∑–‡∫’¬π∑√“∫¥â«¬°Á‰¥â „π°√≥’∑’Ëμ”·Àπàß°√√¡°“√«à“ß≈߇æ√“–‡ÀμÿÕ◊ËππÕ°®“°∂÷ߧ√“«ÕÕ°μ“¡«“√– „Àâ§≥– °√√¡°“√‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈´÷Ëß¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ·≈–‰¡à¡’≈—°…≥–μâÕßÀâ“¡μ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬ ∫√‘…—∑¡À“™π®”°—¥ ·≈–°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ‡¢â“‡ªìπ °√√¡°“√·∑π„π°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√§√“«∂—¥‰ª ‡«âπ·μà«“√–¢Õß°√√¡°“√ºŸâπ—Èπ ®–‡À≈◊ÕπâÕ¬°«à“ 2 ‡¥◊Õπ ‚¥¬∫ÿ§§≈´÷Ë߇¢â“‡ªìπ°√√¡°“√·∑π¥—ß°≈à“«®–Õ¬Ÿà„πμ”·Àπàß ¢Õß°√√¡°“√‰¥â‡æ’¬ß‡∑à“«“√–∑’ˬ—߇À≈◊ÕÕ¬Ÿà¢Õß°√√¡°“√∑’Ëμπ‡¢â“¡“·∑π ‚¥¬¡μ‘¢Õß §≥–°√√¡°“√¥—ß°≈à“«¬—ߪ√–°Õ∫¥â«¬§–·ππ‡ ’¬ß‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 „π 4 ¢Õß®”π«π °√√¡°“√∑’ˬ—߇À≈◊ÕÕ¬Ÿà ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπÕ“®≈ß¡μ‘„Àâ°√√¡°“√§π„¥ÕÕ°®“°μ”·Àπàß°àÕπ∂÷ߧ√“«ÕÕ°μ“¡ «“√–‰¥â¥â«¬§–·ππ‡ ’¬ß‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 „π 4 ¢Õß®”π«πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ´÷Ëß¡“ª√–™ÿ¡·≈–¡’  ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß ·≈–¡’Àÿâππ—∫√«¡°—π‰¥â‰¡àπâÕ¬°«à“°÷ËßÀπ÷ËߢÕß®”π«πÀÿâπ∑’Ë∂◊Õ‚¥¬ºŸâ∂◊Õ Àÿâπ∑’Ë¡“ª√–™ÿ¡·≈–¡’ ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß „Àâ§≥–°√√¡°“√‡≈◊Õ°°√√¡°“√§πÀπ÷Ë߇ªìπª√–∏“π°√√¡°“√ „π°√≥’∑’˧≥–°√√¡°“√ æ‘®“√≥“‡ÀÁπ ¡§«√ ·≈–®–‡≈◊Õ°°√√¡°“√§πÀπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§π‡ªìπ√Õߪ√–∏“π °√√¡°“√°Á‰¥â

°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫/°√√¡°“√Õ‘ √– „π à«π¢Õß°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√´÷Ëß®–ª√–°Õ∫¥â«¬§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ∑à“π ‚¥¬ ‡≈◊Õ°®“°§≥–°√√¡°“√Õ‘ √–¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–°”Àπ¥„Àâ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫Õ¬Ÿà„π«“√–§√“«≈– 3 ªï ·μàÕ“®‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß‚¥¬§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À⥔√ßμ”·ÀπàßÕ’°μàÕ‰ª‰¥â ‚¥¬°√√¡°“√μ√«® Õ∫Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ∑à“π®–μâÕß¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π∑’Ë ‡æ’¬ßæÕ ´÷Ëß “¡“√∂∑”Àπâ“∑’Ë „π°“√ Õ∫∑“𧫓¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ¢Õßß∫°“√‡ß‘π∫√‘…—∑‰¥â Õ’°∑—Èß æ‘®“√≥“®“°§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢ÕߺŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘∑“ߥâ“π°ÆÀ¡“¬·≈–√Õ∫√Ÿâ„π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑

°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ „π à«π¢Õß°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√´÷Ëß®–ª√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√Õ‘ √–∑—Èߧ≥–´÷Ë߉¡à¡’ à«π ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫∫√‘…—∑ ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ‡æ◊ËÕ„À⧫“¡‡ÀÁπ·≈–μ√«® Õ∫ ∫√‘…—∑¥â«¬§«“¡‡ªìπ∏√√¡·≈–‚ª√àß„  °”Àπ¥„Àâ§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’Õ¬Ÿà „π«“√– §√“«≈– 3 ªï ·μàÕ“®‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß‚¥¬§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À⥔√ßμ”·Àπàß

128


Õ’°μàÕ‰ª‰¥â ‚¥¬°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ®–æ‘®“√≥“®“°§ÿ≥ ¡∫—쑧«“¡√Õ∫√Ÿâ„π∏ÿ√°‘®¢Õß ∫√‘…—∑ ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ ·≈–ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ·≈–„À⧔™’È·π–μàÕ∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡À≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈

°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß „π à«π¢Õß°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊Õ Àÿâπ¢Õß∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√´÷Ëß®–ª√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√Õ‘ √– 2 ∑à“π ·≈–°√√¡°“√ ∫√‘À“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√ 2 ∑à“π ‚¥¬°√√¡°“√∫√‘À“√®–‡ªìπºŸâ∑’Ë∑√“∫§«“¡‡ ’ˬ߄πÕߧå°√‡ªìπÕ¬à“ߥ’  ”À√—∫°√√¡°“√Õ‘ √–®–‡ªìπºŸâ∑’Ë “¡“√∂„À⧔™’È·π–„π√Ÿª·∫∫°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß∑’ˇªìπ “°≈μàÕ Õߧå°√ °”Àπ¥„Àâ§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬßÕ¬Ÿà„π«“√–§√“«≈– 3 ªï ·μàÕ“®‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß ‚¥¬§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À⥔√ßμ”·ÀπàßÕ’°μàÕ‰ª‰¥â ‚¥¬°√√¡°“√∫√‘À“√ §«“¡‡ ’Ë¬ß ®–æ‘®“√≥“®“°§ÿ≥ ¡∫—쑧«“¡√Õ∫√Ÿâ„π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ∑—°…–§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π¥â“π °“√∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π ¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–„À⧔™’È·π–μàÕ∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ ∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߠ“¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡

°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π „π à«π¢Õß°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊Õ ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√´÷Ëß®–ª√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√Õ‘ √– 3 ∑à“π ·≈– ºŸâ ∫ √‘ À “√ 1 ∑à “ π ‚¥¬ºŸâ∫ √‘À “√®–‡ªìπºŸâ∫ √‘À “√ Ÿß  ÿ¥¢Õß à«πß“π ”π— ° ∫√‘À“√∑’Ë ¥Ÿ· ≈¥â“ πß“π ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ °”Àπ¥„Àâ§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑πÕ¬Ÿà„π«“√–§√“«≈– 3 ªï ·μàÕ“®‰¥â√—∫°“√·μàßμ—Èß‚¥¬§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À⥔√ßμ”·ÀπàßÕ’°μàÕ‰ª‰¥â ‚¥¬°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ®–æ‘®“√≥“®“°§ÿ≥ ¡∫—쑧«“¡√Õ∫√Ÿâ„π∏ÿ√°‘®¢Õß ∫√‘…—∑ ∑—°…–§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π¥â“π°ÆÀ¡“¬ §«“¡‡™’ˬ«™“≠„π°“√°”À𥂧√ß √â“ß°“√ √√À“ ·≈–°”Àπ¥§à“μÕ∫·∑π ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¥â¡’°“√„™â∞“π¢âÕ¡Ÿ≈®“°∫√‘…—∑∑’˪√÷°…“‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√  √√À“·≈–°”Àπ¥§à“μÕ∫·∑π„πÕߧå°√ ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“π “°≈

°“√‡≈◊Õ°§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ¡’Õ”π“®·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑ ´÷Ëß°”Àπ¥„Àâ¡’ ®”π«π‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 §π·μà‰¡à‡°‘π 6 §π ‚¥¬§—¥‡≈◊Õ°®“°°√√¡°“√À√◊Õæπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ‚¥¬®–μâÕ߉¡à‡ªìπ°√√¡°“√μ√«® Õ∫ °√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ‡æ◊ËÕ„Àâ∑”Àπâ“∑’Ë ¥Ÿ·≈∫√‘À“√°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑ μ“¡∑’˧≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¡Õ∫À¡“¬·∑π§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‚¥¬ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√®–μâÕß√—∫º‘¥™Õ∫‚¥¬μ√ßμàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ∑—Èßπ’È °“√‡≈◊Õ° √√§≥–°√√¡°“√∑ÿ°™ÿ¥ ∫√‘…—∑œ ®–æ‘®“√≥“®“°°√√¡°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ° ®“°ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ ·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘„πÀ≈“°À≈“¬∑—°…–«‘™“™’æ §«“¡‡™’ˬ«™“≠‡©æ–¥â“𠧫“¡√Õ∫√Ÿâ „π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√‘…—∑‰¥â√—∫·π«π‚¬∫“¬ §”·π–π” ·≈–æ—≤π“∫√‘…—∑„À⇪ìπ‰ªμ“¡À≈—°  “°≈

129


°“√ª∞¡π‘‡∑»·≈–°“√Õ∫√¡°√√¡°“√ °√√¡°“√‡¢â“„À¡à∑ÿ°∑à“π®–μâÕ߇¢â“√à«¡°“√ª∞¡π‘‡∑»°√√¡°“√‡¢â“„À¡à ´÷ËߺŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß ®–∫√√¬“¬¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ”§—≠‡°’ˬ«°—∫∫√‘…—∑ √«¡∑—Èß¡Õ∫§Ÿà¡◊Õ°√√¡°“√ ·≈–®√√¬“∫√√≥∑“ß∏ÿ√°‘®¢Õß °√√¡°“√·≈–æπ—°ß“π„À¡à ‚¥¬ºŸâ∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑ √«¡∑—Èß°√√¡°“√∑à“πÕ◊ËπÊ Õ“®‡¢â“√à«¡°“√ ª∞¡π‘‡∑»¥—ß°≈à“«¥â«¬  ”À√—∫§Ÿà¡◊Õ°√√¡°“√π—Èπ ¡’‡π◊ÈÕÀ“∑’Ë ”§—≠ª√–°Õ∫¥â«¬ ∫∑∫“∑ Àπâ“∑’Ë ·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢Õߧ≥–°√√¡°“√∑ÿ°™ÿ¥ °“√∂◊Õ·≈–´◊ÈÕ¢“¬À≈—°∑√—æ¬å¢Õß°√√¡°“√ °“√√“¬ß“π‡√◊ËÕߺ≈ª√–‚¬™πå ¢Õß°√√¡°“√ °“√∫√‘À“√°“√ª√–™ÿ¡ °“√‡ªî¥‡º¬ “√ π‡∑» °“√μ‘¥μàÕ°—∫ΩÉ“¬∫√‘À“√ §à“μÕ∫·∑π ·≈– ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå°√√¡°“√·≈–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ μ“√“ßÕ”π“®¥”‡π‘π°“√ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª¢Õß ∫√‘…—∑ √«¡∑—Èß°Æ∫—μ√¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫°Æ∫—μ√¢ÕßΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π ¢Õ∫‡¢μÕ”π“® Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢ÕßΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π ·≈–¡“μ√“°“√√“¬°“√√–À«à“ß°—𠇪ìπμâπ πÕ°®“°°“√®—¥ª∞¡π‘‡∑»°√√¡°“√·≈â« ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬∑’Ë®—¥Õ∫√¡¿“¬„π ”À√—∫À—«¢âÕ∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß √«¡∑—Èß à߇ √‘¡°√√¡°“√„À⇢â“√—∫°“√Õ∫√¡¿“¬πÕ° ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡æŸπ§«“¡‡¢â“„®„π∫∑∫“∑ ·≈–¿“√°‘® ¿“¬„μâ·ºπß“π°“√√≥√ߧ尓√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ‚¥¬°√√¡°“√ “¡“√∂‡¢â“√—∫Õ∫√¡∑’Ë  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ À√◊ÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‚¥¬∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫§à“ „™â®à“¬∑—ÈßÀ¡¥

°“√ √√À“·≈–°“√·μàßμ—ÈߺŸâ∫√‘À“√ §≥–°√√¡°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ·≈–À≈—°‡°≥±å„π°“√§—¥‡≈◊Õ°°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ·≈–π‚¬∫“¬ „π°“√ ◊∫∑Õ¥μ”·Àπàß„π°√≥’∑’Ë¡’‡Àμÿ°“√≥å©ÿ°‡©‘π À√◊Õ°“√‡°…’¬≥Õ“¬ÿ¢Õß°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ‚¥¬ ¡’°√–∫«π°“√ √√À“∑’Ë™—¥‡®π·≈–‚ª√àß„  ·≈–æ‘®“√≥“®“°§«“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥å §«“¡ “¡“√∂ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈–¡Õ∫À¡“¬„Àâ§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑𠇪ìπ ºŸâ‡ πÕ™◊ËÕºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—쑇À¡“– ¡ ”À√—∫°“√·μàßμ—È߇ªìπ°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ‰¥â√—∫¡Õ∫Õ”π“®„À⇪ìπºŸâ √√À“∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈– ª√– ∫°“√≥凪ìπºŸâ∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑ μ“¡§ÿ≥ ¡∫—μ‘·≈–«‘∏’°“√§—¥‡≈◊Õ°∑’Ë°”À𥉫â¢Õß∫√‘…—∑

18.4 °“√°”°—∫¥Ÿ·≈°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–∫√‘…—∑√à«¡ ∑’˺à“π¡“°“√‡ πÕ™◊ËÕ ·≈–„™â ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡ªìπ°√√¡°“√„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–∫√‘…—∑√à«¡ ¥”‡π‘π°“√‚¥¬ΩÉ“¬®—¥°“√ μ—Èß·μàªï 2556 ‡ªìπμâπ‰ª ∫√‘…—∑°”Àπ¥√–‡∫’¬∫ ªØ‘∫—μ‘„À¡à°“√‡ πÕ™◊ËÕ·≈–„™â ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß¥—ß°≈à“«μâÕ߉¥â√—∫Õπÿ¡—μ‘®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ¥â«¬ ‚¥¬∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—Èß„À⇪ìπ°√√¡°“√„π∫√‘…—∑¬àÕ¬À√◊Õ∫√‘…—∑√à«¡ ¡’Àπâ“∑’Ë¥”‡π‘π°“√ ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬À√◊Õ∫√‘…—∑√à«¡ ·≈–∫√‘…—∑‰¥â°”Àπ¥„Àâ∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫ ·μàßμ—Èßπ—Èπ μâÕ߉¥â√—∫Õπÿ¡—μ‘®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑°àÕπ∑’Ë®–‰ª≈ß¡μ‘ À√◊Õ„™â ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß „π‡√◊ËÕß ”§—≠„π√–¥—∫‡¥’¬«°—∫∑’ËμâÕ߉¥â√—∫Õπÿ¡—μ‘®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ À“°‡ªìπ°“√¥”‡π‘π

130


°“√‚¥¬∫√‘…—∑‡Õß ∑—Èßπ’È °“√ àß°√√¡°“√‡æ◊ËÕ‡ªìπμ—«·∑π„π∫√‘…—∑¬àÕ¬À√◊Õ∫√‘…—∑√à«¡¥—ß°≈à“« ‡ªìπ‰ªμ“¡ —¥ à«π°“√∂◊ÕÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑ πÕ°®“°π’È „π°√≥’‡ªìπ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑°”Àπ¥√–‡∫’¬∫„Àâ∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫·μàßμ—Èß®“° ∫√‘…—∑π—Èπ μâÕߥŸ·≈„Àâ∫√‘…—∑¬àÕ¬¡’¢âÕ∫—ߧ—∫„π‡√◊ËÕß°“√∑”√“¬°“√‡°’ˬ«‚¬ß °“√‰¥â¡“À√◊Õ ®”Àπà“¬‰ª´÷Ëß ‘π∑√—æ¬å À√◊Õ°“√∑”√“¬°“√ ”§—≠Õ◊Ëπ„¥¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“« „Àâ§√∫∂â«π∂Ÿ° μâÕß ·≈–„™âÀ≈—°‡°≥±å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈·≈–°“√∑”√“¬°“√¢â“ßμâπ„π≈—°…≥– ‡¥’¬«°—∫À≈—°‡°≥±å¢Õß∫√‘…—∑ √«¡∂÷ßμâÕß°”°—∫¥Ÿ·≈„Àâ¡’°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√∫—π∑÷° ∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬„Àâ∫√‘…—∑ “¡“√∂μ√«® Õ∫ ·≈–√«∫√«¡¡“®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π√«¡‰¥â∑—π °”Àπ¥¥â«¬

18.5 °“√¥Ÿ·≈‡√◊ËÕß°“√„™â¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π ∫√‘…—∑¡’°“√¥Ÿ·≈‡√◊ËÕß°“√„™â¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„πμ“¡À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ‚¥¬‰¥â °”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–«‘∏’°“√¥Ÿ·≈°√√¡°“√ ·≈–ºŸâ∫√‘À“√ „π°“√π”¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑ ´÷Ëß ¬—߉¡à‡ªî¥‡º¬μàÕ “∏“√≥™π‰ª„™â‡æ◊ËÕ· «ßÀ“ª√–‚¬™πå à«πμπ √«¡∑—Èß°“√´◊ÈÕ¢“¬À≈—°∑√—æ¬å ¥—ßπ’È - „À⧫“¡√Ÿâ·°à°√√¡°“√√«¡∑—ÈߺŸâ∫√‘À“√ΩÉ“¬μà“ßÊ ‡°’ˬ«°—∫Àπâ“∑’Ë∑’ËμâÕß√“¬ß“π°“√∂◊Õ §√ÕßÀ≈—°∑√—æ¬å¢Õßμπ §Ÿà ¡√  ·≈–∫ÿμ√∑’ˬ—߉¡à∫√√≈ÿπ‘μ‘¿“«– μàÕ  ”π—°ß“π°”°—∫ À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ μ“¡ ¡“μ√“ 59 ·≈–∫∑°”Àπ¥‚∑… μ“¡¡“μ√“ 275 ·Àà ß æ√–√“™∫— ≠ ≠— μ‘ À ≈— ° ∑√— æ ¬å · ≈–μ≈“¥ À≈—°∑√—æ¬å æ.». 2535 - ∫√‘ …— ∑ ®–°”Àπ¥„Àâ ºŸâ ∫ √‘ À “√√“¬ß“π°“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß°“√∂◊ Õ §√ÕßÀ≈— ° ∑√— æ ¬å μà Õ  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å μ“¡¡“μ√“ 59 ·Ààß æ√–√“™∫—≠≠—μ‘À≈—°∑√—æ¬å ·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å æ.». 2535 ·≈–®—¥ àß ”‡π“√“¬ß“π π’È„Àâ·°à∫√‘…—∑„π«—π‡¥’¬«°—∫«—π∑’Ë àß√“¬ß“πμàÕ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬å ·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å - ∫√‘…—∑°”Àπ¥¡‘„Àâ§≥–°√√¡°“√ ºŸâ∫√‘À“√ À√◊ÕºŸâªØ‘∫—μ‘ß“π ∑’ˉ¥â√—∫∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π ‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„πμàÕ∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’ˉ¡à¡’Àπâ“∑’Ë∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–§«√ ≈–‡«âπ°“√´◊ÈÕ¢“¬Àÿâπ¢Õß∫√‘…—∑„π™à«ß‡«≈“°àÕπ∑’Ë®–‡º¬·æ√àß∫°“√‡ß‘πÀ√◊Õ‡º¬·æ√à  ∂“π–¢Õß∫√‘…—∑ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ‡¥◊Õπ √«¡∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈ ”§—≠Õ◊ËπÊ ·≈–§«√√Õ§Õ¬Õ¬à“ß πâÕ¬ 24 ™—Ë«‚¡ß¿“¬À≈—ß°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ·°à “∏“√≥™π·≈â«°àÕπ∑’Ë®–´◊ÈÕ¢“¬Àÿâπ ¢Õß∫√‘…—∑ ∑—Èßπ’È ∫√‘…—∑‰¥â°”Àπ¥‚∑…∑“ß«‘π—¬ ”§—≠ ”À√—∫ºŸâ· «ßÀ“º≈ª√–‚¬™π宓°°“√π” ¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π∫√‘…—∑‰ª„™âÀ√◊Õ𔉪‡ªî¥‡º¬®π∑”„Àâ∫√‘…—∑‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬ ‚¥¬æ‘®“√≥“ ≈ß‚∑…μ“¡§«√·°à°√≥’ ‰¥â·°à μ—°‡μ◊Õπ«“®“ μ—°‡μ◊Õπ‡ªìπÀπ—ß ◊Õ ¿“§∑—≥±å μ≈Õ¥®π‡≈‘° ®â“ßæâπ ¿“æ‡ªìπæπ—°ß“π¥â«¬‡Àμÿ‰≈àÕÕ° ª≈¥ÕÕ° À√◊Õ„ÀâÕÕ° ·≈â«·μà°√≥’ ‚¥¬·π«∑“ß ¥—ß°≈à“«‰¥âºà“π°“√„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑·≈â«

131


18.6 §à“μÕ∫·∑πºŸâ Õ∫∫—≠™’ 1. §à“μÕ∫·∑π®“°°“√ Õ∫∫—≠™’ (Audit fee) „πªï 2554 - 2556 §à“μÕ∫·∑πºŸâ Õ∫∫—≠™’ (Audit Fee) ¢Õß∫√‘…—∑œ ª√–°Õ∫ ¥â«¬§à“ Õ∫∫—≠™’ª√–®”ªï ·≈–§à“ Õ∫∑“πß∫°“√‡ß‘π√–À«à“ß°“≈ 3 ‰μ√¡“  ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È §à“μÕ∫·∑πºŸâ Õ∫∫—≠™’

ªï 2554 ªï 2555 ªï 2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π)

850,000.00 850,000.00 892,000.00

∑—Èßπ’È∫ÿ§§≈À√◊Õ°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ºŸâ Õ∫∫—≠™’·≈– ”π—°ß“π Õ∫∫—≠™’ §◊Õ ∫√‘…—∑ ‡Õ æ’ ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ ‰¡à‡ªìπ∫ÿ§§≈À√◊Õ°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∫√‘…—∑

2. §à“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ (Non-Audit fee) ∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬¡’§à“μÕ∫·∑π¢Õßß“π∫√‘°“√Õ◊ËπÊ Õ“∑‘ §à“‡∫’Ȭª√–™ÿ¡ ®”π«π 20,000 ∫“∑ §à“æ“Àπ– ®”π«π 27,350 ∫“∑ §à“μ√«® Õ∫摇»… ®”π«π 110,000 ∫“∑ √«¡®”π«π‡ß‘π 157,350 ∫“∑ ´÷Ë߉¥â™”√–¿“¬„πªï 2556 ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«

18.7 °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡À≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈„π‡√◊ËÕßÕ◊ËπÊ ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬·≈–À≈—°‡°≥±å„π°“√°”Àπ¥§à“μÕ∫·∑π°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√ √–¥— ∫ Ÿ ß æ√â Õ ¡∑—È ß §≥–°√√¡°“√¬à Õ ¬™ÿ ¥ Õ◊Ë π „π≈— ° …≥–∑’Ë ‡ ª√’ ¬ ∫‡∑’ ¬ ∫°— ∫ Õÿ μ  “À°√√¡ ª√– ∫°“√≥å ¿“√–Àπâ“∑’Ë ¢Õ∫‡¢μ¢Õß∫∑∫“∑·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ √«¡∂÷ߪ√–‚¬™πå∑’˧“¥ «à“®–‰¥â√—∫®“°°√√¡°“√·μà≈–§π ·≈–‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’∫√‘…—∑ ‰¥â®—¥∑”μ“√“ß √ÿª°“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¢Õß°√√¡°“√∫√‘…—∑™ÿ¥μà“ßÊ ·≈–§à“‡∫’Ȭª√–™ÿ¡‰«â„π À—«¢âÕ‚§√ß √â“ß°“√®—¥°“√ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‰¥â°”Àπ¥„Àâ∫√‘…—∑œ ®—¥∑”√“¬ß“π°“√´◊ÈÕ-¢“¬Àÿâπ/∂◊Õ§√ÕßÀ≈—° ∑√—æ¬å¢Õß∫√‘…—∑œ √“¬ß“πμàÕ∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ·≈–§≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑∑√“∫∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√ª√–™ÿ¡ √«¡∑—Èß°”À𥫓√–·®â߇æ◊ËÕ∑√“∫®“°ª√–∏“π§≥– °√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬∑ÿ°™ÿ¥ ‡ πÕ√“¬ß“𧫓¡§◊∫Àπâ“¢Õß°“√∑”ß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ μàÕ∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√ª√–™ÿ¡ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√ ∫√‘À“√®—¥°“√Õߧå°√„Àâ‡μ‘∫‚μÕ¬à“߬—Ë߬◊π·≈–¥”‡π‘π‰ªμ“¡§√√≈ÕߢÕßÀ≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈

132


19. °“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√§«“¡‡ ’Ë¬ß 19.1  √ÿª§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‡°’ˬ«°—∫√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ μ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠μàÕ°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߷≈–¡’Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ ‚¥¬μ√ß„π°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߢÕßÕߧå°√ ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢ÕßΩÉ“¬ ®—¥°“√¢Õß∫√‘…—∑„À⥔‡π‘π‰ªÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬ ‚¥¬‰¥â°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈– °√Õ∫°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π∑ÿ°¥â“π·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡ªí®®—¬§«“¡‡ ’ˬߢÕß∏ÿ√°‘® ‚¥¬ °”Àπ¥·π«∑“ß„π°“√ªØ‘∫—μ‘¿“¬„π∫√‘…—∑œ °”Àπ¥¡“μ√°“√„π°“√ªÑÕß°—π·°â‰¢ °“√≈¥§«“¡‡ ’Ë¬ß √–∫∫°“√√“¬ß“π·≈–°√–∫«π°“√μ‘¥μ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑®÷߉¥â¡Õ∫À¡“¬„Àâ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√ Õ‘ √– 3 ∑à“π ·≈–·μà≈–∑à“π‰¡à‰¥â‡ªìπæπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ¡’Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫°“√ Õ∫∑“π √–∫∫§«∫§ÿ ¡ ¿“¬„π·≈–°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π‡æ◊Ë Õ „Àâ ¡—Ë π „®«à “ °“√ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π‡ªì π ‰ªÕ¬à “ ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ´÷ËßΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π∑”Àπâ“∑’˪√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬ߷≈–ª√–‡¡‘π°‘®°√√¡§«∫§ÿ¡„π √–¥—∫ªØ‘∫—μ‘°“√¿“¬„πÕߧå°√ √«¡∂÷ß°“√ Õ∫∑“π√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π·≈–¢âÕ¡Ÿ≈°“√∫√‘À“√§«“¡ ‡ ’ˬ߂¥¬√“¬ß“πμàÕ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫∑ÿ°‰μ√¡“  πÕ°®“°π’È∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥„Àâ¡’ΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ëμ√«® Õ∫·≈–ª√–‡¡‘π√–∫∫ §«∫§ÿ¡¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‚¥¬¡’°“√®—¥∑”§Ÿà¡◊Õ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π (Work Book) ·≈–π” √–∫∫ KPI (Key Performance Indicator) ¡“„™â‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡·≈–ª√–‡¡‘π°“√∑”ß“π¢Õß·ºπ°μà“ßÊ ·≈–π”À≈—°°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬßμ“¡·π«∑“ߢÕß COSO (The Committee of Sponsoring Organizations of the Tread way Commission) ¡“„™â‡æ◊ËÕª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬ߷≈–®—¥∑”·ºπ°“√ ∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߷≈–°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑œ ‚¥¬ΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π®–𔇠πÕ√“¬ß“πº≈ °“√μ√«® Õ∫·≈–§«“¡‡ÀÁπ„π‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√μ√«® Õ∫¿“¬„πμàÕ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ·≈–§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ „π∑ÿ°‰μ√¡“ 

19.2 §«“¡‡ÀÁπ¢Õß°√√¡°“√μ√«® Õ∫μàÕ°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π „π°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §√—Èß∑’Ë 2/2557 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557 ‚¥¬¡’ °√√¡°“√μ√«® Õ∫ ´÷Ë߇ªìπ°√√¡°“√Õ‘ √–®”π«π 3 ∑à“π ΩÉ“¬∫√‘À“√ ·≈–ΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π‡¢â“ √à«¡ª√–™ÿ¡¥â«¬ §≥–°√√¡°“√‰¥â√à«¡°—πª√–‡¡‘π√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑ μ“¡·∫∫ ª√–‡¡‘π√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑∑—Èß 5 ¥â“π §◊Õ 1. °“√§«∫§ÿ¡¿“¬„πÕߧå°√ 2. °“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’Ë¬ß 3. °“√§«∫§ÿ¡°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π 4. √–∫∫ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ËÕ “√¢âÕ¡Ÿ≈ 5. √–∫∫°“√μ‘¥μ“¡

133


§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑·≈–§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫¡’§«“¡‡ÀÁπ‡™àπ‡¥’¬«°—∫ΩÉ“¬μ√«® Õ∫ ¿“¬„π °≈à“«§◊Õ √–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑¡’§«“¡‡æ’¬ßæÕ·≈–‡À¡“– ¡ ‚¥¬∫√‘…—∑‰¥â®—¥ „Àâ¡’∫ÿ§≈“°√Õ¬à“߇撬ßæÕ∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√μ“¡√–∫∫‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ √«¡∑—Èß¡’√–∫∫§«∫§ÿ¡ ¿“¬„π„π‡√◊ËÕß°“√μ‘¥μ“¡§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬„Àâ “¡“√∂ªÑÕß°—π∑√—æ¬å ‘π¢Õß ∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬®“°°“√∑’Ë°√√¡°“√À√◊ÕºŸâ∫√‘À“√𔉪„™â‚¥¬¡‘™Õ∫À√◊Õ‚¥¬‰¡à¡’Õ”π“® √«¡∂÷ß °“√∑”∏ÿ√°√√¡°—∫∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß·≈–∫ÿ§§≈∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π Õ¬à“߇撬ßæÕ·≈â«  ”À√—∫°“√ §«∫§ÿ¡¿“¬„π„πÀ—«¢âÕÕ◊Ëπ §≥–°√√¡°“√‡ÀÁπ«à“∫√‘…—∑¡’°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’ˇ撬ßæÕ·≈⫇™àπ°—π ∑—Èßπ’È §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ·≈–ΩÉ“¬∫√‘À“√‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ °“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π ·≈–°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬßÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√‘…—∑¡’°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ¡’°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’ˇ撬ßæÕ‡À¡“– ¡°—∫°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¡’°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߄π√–¥—∫∑’Ë ¬Õ¡√—∫‰¥â ¡’√–∫∫∫—≠™’·≈–√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π∑’Ë∂Ÿ°μâÕ߇™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â √«¡∑—Èß¡’°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬ √–‡∫’¬∫¢âÕ∫—ߧ—∫∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑

19.3 À—«Àπâ“ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑ „π°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫§√—Èß∑’Ë 1/2551 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2551 ‰¥â·μàßμ—Èß π“¬«√‡∑æ ‡À≈◊Õß ‘√æ√™—¬ ºŸâÕ”π«¬°“√Õ“«ÿ‚   “¬ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π „À⥔√ßμ”·ÀπàßÀ—«Àπâ“ ß“πºŸâμ√«® Õ∫¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–¥”√ßμ”·Àπà߇≈¢“πÿ°“√§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ‡π◊ËÕß®“°¡’ ª√– ∫°“√≥å„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¥â“π°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π¡“‡ªìπ√–¬–‡«≈“°«à“ 5 ªï ·≈–‡§¬‡¢â“√—∫ °“√Õ∫√¡„πÀ≈—° Ÿμ√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¥â“πμ√«® Õ∫¿“¬„π‰¥â·°à À≈—° Ÿμ√ Audit Committee Program (ACP) √ÿàπ∑’Ë 24/2551  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π°√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) À≈—° Ÿμ√ Monitoring the Internal Audit Function (MIA) √ÿàπ∑’Ë 4/2008  ¡“§¡ à߇ √‘¡ ∂“∫—π °√√¡°“√∫√‘…—∑‰∑¬ (IOD) ·≈–¡’§«“¡‡¢â“„®„π°‘®°√√¡·≈–°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑ ®÷߇ÀÁπ«à“¡’ §«“¡‡À¡“– ¡∑’Ë®–ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¥—ß°≈à“«‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡‡æ’¬ßæÕ ∑—Èßπ’È °“√æ‘®“√≥“·≈–Õπÿ¡—μ‘ ·μàßμ—Èß ∂Õ¥∂Õ𠂬°¬â“¬ºŸâ¥”√ßμ”·ÀπàßÀ—«Àπâ“Àπ૬ߓπ μ√«® Õ∫¿“¬„π¢Õß∫√‘…—∑®–μâÕߺà“π°“√Õπÿ¡—μ‘ À√◊Õ‰¥â√—∫§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°§≥–°√√¡°“√ μ√«® Õ∫

134


135

™◊ËÕ¬àÕ GKG

GKA

GKP

KNP

WED

NK

∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ °√ÿäæ ®”°—¥

∫√‘…—∑ ®’.‡§. ·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥

∫√‘…—∑ ®’.‡§. æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥

∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥

∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥

∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å ‚´≈à“ ®”°—¥

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬

®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫ √–∫∫‰øøÑ“

º≈‘μÕÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“

º≈‘μÕÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“

°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑μà“ßÊ

≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å - GKG ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à¢Õß GUNKUL ‚¥¬∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 59.97 - GKG ¡’°≈ÿࡧ√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘χªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.64 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL §◊Õ §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GKA „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.99 ‚¥¬ GKA ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π GKA √âÕ¬≈– 0.00005 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL §◊Õ §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥Õ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GKP „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.99 ‚¥¬ GKP ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π GKP √âÕ¬≈– 0.001 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL §◊Õ §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥Õ“√’«√√≥ √ÿàπª√–æ—π∏å - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß KNP „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.99 ‚¥¬ KNP ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π KNP √âÕ¬≈– 0.0002 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL §◊Õ §ÿ≥‡©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—π“§¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à¢Õß WED „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 70.00 ‚¥¬ WED ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π WED √âÕ¬≈– 0.001 ·≈– WED ¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘χªìπ∫ÿμ√¢Õߧÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GCPG ·≈– GPS ‰¥â·°à §ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ NK „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 49.00 ‚¥¬¡’°√√¡°“√√à«¡°—π °—∫ GUNKUL ·≈– GPS ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ ·≈–¡’°√√¡°“√ √à«¡°—π°—∫ GCPG ‰¥â·°à §ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ ·≈–§ÿ≥æß…å °√ ¥”‡π‘π ‚¥¬∫√‘…—∑œ ¡’Õ”π“® §«∫§ÿ¡

20.1 √ÿª≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∫√‘…—∑, ∫√‘…—∑¬àÕ¬, ∫√‘…—∑√à«¡ ·≈–∫√‘…—∑/∫ÿ§§≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

20 √“¬°“√√–À«à“ß°—π


136

GSR2

SES

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ®”°—¥

∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ®”°—¥

GPD

GSP1

GSP2

GIM

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ®”°—¥

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥

Gunkul International (Mauritius)

BGP

™◊ËÕ¬àÕ GSR1

∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß BGP „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GPD „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97 ‚¥¬ GPD ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π GPD √âÕ¬≈– 0.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GSP1 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97 ‚¥¬ GSP1 ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π GSP1 √âÕ¬≈– 0.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GSP2 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97 ‚¥¬ GSP1 ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π GSP1 √âÕ¬≈– 0.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑μà“ߪ√–‡∑» - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GIM „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 100.00

°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GSR1 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97 ‚¥¬ GSR1 ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡ °—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π GSR1 √âÕ¬≈– 0.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ - GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GSR2 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97 ‚¥¬ GSR2 ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π GSR2 √âÕ¬≈– 0.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß SES „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.97


137

≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GIM ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GIS „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 100.00 - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GIS ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GMP „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 100.00

°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑μà“ߪ√–‡∑» ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑μà“ߪ√–‡∑»

º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à¢Õß GCPG „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 51.00 ‚¥¬¡’§√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘Ï∂◊ÕÀÿâπ„π GCPG √âÕ¬≈– 0.00002 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ ‚¥¬‰¥â®”Àπà“¬Àÿâπ„Àâ·°à∫√‘…—∑ ™Ÿ∫ÿ Õ’‡≈Á§∑√‘§ æ“«‡«Õ√å ®’.∫’. √âÕ¬≈– 49.00 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ‚¥¬ GUNKUL ‰¡à¡’Õ”π“®„π°“√§«∫§ÿ¡∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“« ·≈–«—π∑’Ë 28 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¡’¡μ‘‡ª≈’ˬπ·ª≈ß™◊ËÕ‡ªìπ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ (GCPG) ∫√‘…—∑  ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ SWE º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß SWE „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 40.00 ‚¥¬ SWE ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π SWE √âÕ¬≈– 0.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡ ∫√‘…—∑  ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å SGSE º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß SGSE „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 49.97 ‚¥¬ SGSE ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π SGSE √âÕ¬≈– 0.01 ·≈– SGSE ¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GPG ·≈– GPS ‰¥â·°à§ÿ≥æß…å °√ ¥”‡π‘π ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ WHA_GSR-1 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-1 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.00 °√’π‚´≈“√å√Ÿø 1 ®”°—¥ ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ WHA_GSR-2 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-2 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.00 °√’π‚´≈“√å√Ÿø 2 ®”°—¥ ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

∫√‘…—∑ ™◊ËÕ¬àÕ Gunkul Investment (Singapore) GIS Pte. Ltd. Gunkul Myanmar Power (Hlawga) GMP Ple, Ltd. ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ GCPG


138

∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 3 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 4 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 5 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 6 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 8 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 9 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 10 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 16 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈“√å√Ÿø 17 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥

™◊ËÕ¬àÕ °“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å WHA_GSR-3 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-3 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.00 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï WHA_GSR-4 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-4 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.00 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï WHA_GSR-5 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-5 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.00 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï WHA_GSR-6 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-6 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.00 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï WHA_GSR-8 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-8 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï WHA_GSR-9 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-9 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï WHA_GSR-10 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-10 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï WHA_GSR-16 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-16 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï WHA_GSR-17 º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß WHA_GSR-17 „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.01 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï GPS º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 GUNKUL ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß GPS „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 40.00 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–§ÿ≥ ¡∫Ÿ√≥å ‡Õ◊ÈÕÕ—™¨“ —¬


139

-

„À⇙à“∑√—æ¬å ‘π „À⇙à“∑√—æ¬å ‘π √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß °√√¡°“√

GML

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ¡“√’π‰≈πå ®”°—¥ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß

‡¥‘π‡√◊Õ√–À«à“ߪ√–‡∑»„π‡¢μ ∑«’ª‡Õ‡™’¬ À¬ÿ¥ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® -

KNT

°‘®°“√√à«¡§â“»√’ÕŸà∑Õß JV- Sri & FEC ·≈–ø®Õ√åÕ‘‡≈§∑√‘§Õ≈§Õπ‚∑√≈ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß (2000) GK2000 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡ÕÁ¡. ´—ææ≈“¬·Õπ¥å GMS §Õπ μ√—§™—Ëπ ®”°—¥ °‘®°“√√à«¡§â“ ‡ÕøÕ’´’ ·Õπ¥å ‡Õ ‡Õ´’ JV-FEC & SAC §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï -

¢π àß∑“߇√◊Õ√–À«à“ߪ√–‡∑» -

GKT

-

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡∑√¥¥‘Èß ·Õπ¥å ‡Õ‡¬π´’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °ÿ≈π∑’ ®”°—¥

°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß

™◊ËÕ¬àÕ FEC

∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ‘‡≈§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥

≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å FEC ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à√à«¡°—∫°≈ÿà¡ GUNKUL ‰¥â·°à GKG ·≈–§√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘Ï ‚¥¬∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π √âÕ¬≈– 95.00 ·≈–√âÕ¬≈– 3.60 μ“¡≈”¥—∫ ‡¥‘¡ FEC ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®π”‡¢â“º≈‘μ¿—≥±å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ·°à°≈ÿà¡ GUNKUL μàÕ¡“ FEC ‰¥â‡ª≈’ˬπ«—μ∂ÿª√– ß§å„π°“√∑”∏ÿ√°‘®¡“‡ªìπºŸâª√–°Õ∫ °“√√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ·≈–‰¥âÀ¬ÿ¥°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®π”‡¢â“Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„Àâ·°à ∫√‘…—∑„π°≈ÿà¡ GUNKUL μ—Èß·μàªï 2551 GKT ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à‰¥â·°à §√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ë߇ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à¢Õß GKG ‚¥¬§√Õ∫§√—« ¥”√ߪÿ≤‘Ï ∂◊ÕÀÿâπ„π GKT √âÕ¬≈– 66.00 ·≈–¡’°√√¡°“√√à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï KNT ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à‰¥â·°à §√Õ∫§√—«»√’‡®√‘≠ ´÷Ë߇ªìπ§√Õ∫§√—«¢Õߧÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‚¥¬§√Õ∫§√—«»√’‡®√‘≠∂◊ÕÀÿâπ„π KNT √âÕ¬≈– 97.93 GML ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à‰¥â·°à §√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘Ï ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ„π GML √âÕ¬≈– 97.00 ·≈–¡’°√√¡°“√ √à«¡°—π°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï °‘®°“√√à«¡§â“»√’ÕŸà∑Õß·≈–ø®Õ√å Õ‘‡≈Á§∑√‘§Õ≈§Õπ‚∑√≈ ‡ªìπ°‘®°“√√à«¡§â“´÷Ëß¡’ FEC ‡ªìπÀÿâπ à«π ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß GK2000 ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à‰¥â·°à§√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘Ï ‚¥¬∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 76.00 ·≈–¡’°√√¡°“√ √à«¡°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï GMS ¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à‰¥â·°à§√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘Ï ‚¥¬∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 98.00 ·≈–¡’°√√¡°“√ √à«¡°—∫ GUNKUL ‰¥â·°à§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï °‘®°“√√à«¡§â“ ‡ÕøÕ’´’ ·Õπ¥å ‡Õ ‡Õ´’ ‡ªìπ°‘®°“√√à«¡§â“´÷Ëß¡’ FEC ‡ªìπÀÿâπ à«π ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“ °àÕ √â“ß §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï·≈–§√Õ∫§√—«‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à√âÕ¬≈– 59.97 „π GKG ´÷Ë߇ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à¢Õß GUNKUL ·≈–¥”√ßμ”·Àπàߪ√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑¢Õß GUNKUL


140

™◊ËÕ¬àÕ -

°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® °√√¡°“√ °√√¡°“√ ∫ÿμ√§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï °√√¡°“√ -

GUNKUL

∫√‘…—∑

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ GKP ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ KNP ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ GKA ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ FEC ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ KNT ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) 4.11 0.42 35.37 15.98 1.67 1.13 1.76 1.56 2.78 1.25 0.42 0.05 0.00 0.02 0.01 0.00

(1) √“¬°“√¢“¬ ‘π§â“·≈–„Àâ∫√‘°“√

≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‡ªìπ¿√√¬“¢Õߧÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–‡ªìπª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ GUNKUL §ÿ≥πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‡ªìπ∫ÿμ√¢Õߧÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–‡ªìπ°√√¡°“√¢Õß GUNKUL §ÿ≥ª«‘™ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‡ªìπ∫ÿμ√¢Õߧÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï §ÿ≥‡©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠ ‡ªìππâÕß™“¬¢Õߧÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–‡ªìπ°√√¡°“√¢Õß GUNKUL

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ GUNKUL ®”Àπà“¬«—μ∂ÿ¥‘∫ª√–‡¿∑™‘Èπ à«π√Õª√–°Õ∫„Àâ·°à GKP ‡æ◊ËÕº≈‘쇪ìπ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«°°”‰√ 5-30% GUNKUL ®”Àπà“¬ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª„Àâ·°à KNP ‡æ◊ËÕ𔉪®”Àπà“¬μàÕ„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“¿“§√“™°“√¥â«¬√“§“∑ÿπ ∫«° 5-30% GUNKUL ®”Àπà“¬«—μ∂ÿ¥‘∫ª√–‡¿∑™‘Èπ à«π√Õª√–°Õ∫„Àâ·°à GKA ‡æ◊ËÕº≈‘쇪ìπ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª¥â«¬ √“§“∑ÿπ∫«°°”‰√ 5-30% GUNKUL ¢“¬ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª„Àâ·°à FEC ‡æ◊ËÕ𔉪„™â„πß“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß´÷Ë߇ªìπ∏ÿ√°‘®À≈—°¢Õß FEC ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«° 5-30% ´÷Ë߇ªìπ√“§“∑’Ë “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß°—π‰¥â°—∫°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“√“¬Õ◊Ëπ GUNKUL ¢“¬ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª„Àâ·°à KNT ‡æ◊ËÕ𔉪„™âß“π∫π‡√◊Õ‡¥‘π ¡ÿ∑√ ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«° 5-30% ´÷Ë߇ªìπ√“§“∑’Ë “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß°—π‰¥â°—∫°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“√“¬Õ◊Ëπ

20.2 √ÿª√“¬°“√√–À«à“ß°—π∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πªï 2555 ·≈–ªï 2556

∫√‘…—∑ §ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï §ÿ≥πƒ™≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï §ÿ≥ª«‘™ ¥”√ߪÿ≤‘Ï §ÿ≥‡©≈‘¡æ≈ »√’‡®√‘≠


141

∫√‘…—∑

GCPG √“¬‰¥â®“°°“√√—∫‡À¡“ 1,465.50 °àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ≈Ÿ°Àπ’ȧà“ß“π°àÕ √â“ß 92.67 √“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√– 0.03 ≈Ÿ°Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π 68.83 ‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“®“°ºŸâ«à“®â“ß 66.55 √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√ O&M §à“∫√‘°“√§â“ß√—∫ O&M √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√√—∫ ≈à«ßÀπâ“ O&M √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√ S&A §à“∫√‘°“√§â“ß√—∫ S&A 4.20 0.37

145.00 17.28 0.52 4.40

-

¢π“¥√“¬°“√ ∫√‘…—∑∑’Ë ªï 2555 ªï 2556 ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) GPS √“¬‰¥â®“°°“√√—∫‡À¡“ 1,562.83 58.04 °àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ≈Ÿ°Àπ’ȧà“ß“π°àÕ √â“ß 304.13 √“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√– 17.04 ‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“®“°ºŸâ«à“®â“ß 3.61 √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√ O&M 15.45 15.27 §à“∫√‘°“√§â“ß√—∫ O&M 13.64 -

GUNKUL ‰¥â∑” —≠≠“°“√∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“Õÿª°√≥凧√◊ËÕß®—°√‚√߉øøÑ“ (O&M) °—∫ GCPG ‚√߉øøÑ“ 4 ·Ààß √–¬–‡«≈“ 5 ªï ‰´μå«‘‡™’¬√∫ÿ√’¢π“¥ 8 MW ¡Ÿ≈§à“ 40.80 ≈â“π∫“∑ ‰´§å»√’®ÿÓ¢π“¥ 8 MW ¡Ÿ≈§à“ 40.80 ≈â“π∫“∑ ‰´§å‡π‘πªÕ¢π“¥ 4.5 MW ¡Ÿ≈§à“ 25.50 ≈â“π∫“∑ ·≈–‰´§å∫÷ß “¡æ—π ¢π“¥ 3 MW ¡Ÿ≈§à“ 20.40 ≈â“π∫“∑ GUNKUL ‰¥â∑” —≠≠“§à“∫√‘À“√®—¥°“√°—∫ GCPG √–¬–‡«≈“ 5 ªï √–À«à“ß«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ∂÷ß«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2560 Õ—μ√“§à“∫√‘°“√ 350,000 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ

GUNKUL ‰¥â∑” —≠≠“°“√∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“Õÿª°√≥凧√◊ËÕß®—°√‚√߉øøÑ“ (O&M) °—∫ GPS ‚√߉øøÑ“ 4 ·Ààß¢π“¥ 6.5 MW x 4 ·Ààß ‰´§åμ“™’¥ ‰´§åμ“ —ß ‰´§å¥ß§Õπ ·≈–‰´§å∫÷ß “¡æ—π √–¬–‡«≈“ 5 ªï ¡Ÿ≈§à“√«¡ 104.30 ≈â“π∫“∑ GUNKUL ∑” —≠≠“°àÕ √â“ßÕ“§“√‚√ßß“π‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å·≈–ß“π‚¬∏“„Àâ·°à GCPG ¥â«¬√“§“μ≈“¥ 5 -16.27%

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ GUNKUL ∑” —≠≠“°àÕ √â“ßÕ“§“√‚√ßß“π‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å·≈–ß“π‚¬∏“ „Àâ·°à GPS ¥â«¬√“§“μ≈“¥ 5 - 16.27%


142

GKP

GKA

∫√‘…—∑

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ NK √“¬‰¥â®“°°“√√—∫‡À¡“ °àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ≈Ÿ°Àπ’ȧà“ß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√ O&M §à“∫√‘°“√§â“ß√—∫ O&M GPD ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ KNP ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ GKP ¢“¬ ‘π§â“ √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ FEC ¢“¬ ‘π§â“ √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ ‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“§à“ ‘π§â“ GM ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ KNP ¢“¬ ‘π§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) ‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ 63.26 GUNKUL ∑” —≠≠“°àÕ √â“ßÕ“§“√‚√ßß“π‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬åæ√âÕ¡ß“πμ‘¥μ—Èß·ºß‡´≈≈å· ßÕ“∑‘μ¬å ¢π“¥ 0.94 MW ¡Ÿ≈§à“  —≠≠“ 53.55 ≈â“π∫“∑ „Àâ·°à NK ¥â«¬√“§“μ≈“¥ 5-16.27% 51.57 0.19 0.20 1.02 GUNKUL ¢“¬ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª„Àâ·°à GPD ‡æ◊ËÕ𔉪„™âß“πμ‘¥μ—ÈßÕÿª°√≥åß“π‰øøÑ“ ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«° 1.09 5-30% 28.06 26.70 GKA ®”Àπà“¬ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª.„Àâ·°à KNP ‡æ◊ËÕ𔉪®”Àπà“¬μàÕ„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“¿“§√“™°“√ ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«° 0.06 5.07 °”‰√ 5-35% 30.24 52.40 GKA ®”Àπà“¬«—μ∂ÿ¥‘∫ª√–‡¿∑™‘Èπ à«π√Õª√–°Õ∫„Àâ·°à GKP ‡æ◊ËÕº≈‘쇪ìπ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª¥â«¬√“§“∑ÿπ 2.20 ∫«°°”‰√ 5-35% 17.75 36.29 168.76 6.14 GKA √—∫®â“ߺ≈‘μ™‘Èπß“π«— ¥ÿ‚≈À–·≈–ß“π∫√‘°“√„Àâ·°à FEC ‡æ◊ËÕ𔉪ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß 24.83 19.83 ß“π‚§√ß √â“߇À≈Á°¬÷¥·ºßæ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ·≈–ß“π‚¬∏“¢Õßß“π EPC ®“° GUNKUL ¥â«¬√“§“∑ÿπ 92.55 9.05 ∫«°°”‰√ 15-35% ·≈–¡’°“√‡√’∫°‡°Á∫‡ß‘π¡—¥®”§à“ ‘π§â“®“° FEC 7.61 0.06 GKA ¢“¬ ‘π§â“Ω“∑àÕ√–∫“¬πÈ” ¢π“¥ 1200 x 440 mm.„Àâ·°à GM ‡æ◊ËÕ𔉪„™âª√–‚¬™πå„π°“√´àÕ¡·´¡ √–∫∫∑àÕ√–∫“¬πÈ”∑‘Èß ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«°°”‰√ 15-35% 24.12 25.20 GKP ®”Àπà“¬ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª„Àâ·°à KNP ‡æ◊ËÕ𔉪®”Àπà“¬μàÕ„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“¿“§√“™°“√¥â«¬√“§“ 0.56 7.83 ∑ÿπ∫«° 5-35%


143

GUNKUL

∫√‘…—∑

‡®â“Àπ’È°“√§â“

-

-

¢π“¥√“¬°“√ ∫√‘…—∑∑’Ë ªï 2555 ªï 2556 ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) GKP ´◊ÈÕ ‘π§â“ 167.55 346.01 ‡®â“Àπ’È°“√§â“ 112.09 224.68 §à“∫√‘°“√ 0.22 §à“∫√‘°“√§â“ß®à“¬ 0.24 GKA ´◊ÈÕ ‘π§â“ 260.11 194.56 ‡®â“Àπ’È°“√§â“ 66.52 22.23 §à“∫√‘°“√ 0.82 1.00 §à“π“¬Àπⓧâ“ß®à“¬ 0.51 KNP ´◊ÈÕ ‘π§â“ 13.96 9.55 ‡®â“Àπ’È°“√§â“ 10.29 0.44 FEC §à“°àÕ √â“ß/∫√‘°“√ 276.30 352.74 §à“„™â®à“¬„π°“√´àÕ¡∫”√ÿß 0.93 ‡®â“Àπ’È°“√§â“ 29.50 ‡®â“Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π 37.16 85.51 ‡ß‘π®à“¬≈à«ßÀπâ“§à“°àÕ √â“ß 109.97 7.14 GCPG ´◊ÈÕ ‘π§â“ 0.01

(2) √“¬°“√´◊ÈÕ ‘π§â“·≈–√—∫∫√‘°“√

GUNKUL ´◊ÈÕ DC Solar Cable size 1x6 sqmm. ®“° GCGP ‡æ◊ËÕ𔉪„™âß“π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß ‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«°°”‰√ 5-30%

GUNKUL ´◊ÈÕ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª®“° GKA ‡æ◊ËÕ𔉪®”Àπà“¬μàÕ„Àâ°—∫∑“ß≈Ÿ°§â“¢Õß∫√‘…—∑ ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«° °”‰√ 5-35% GUNKUL «à“®â“ß GKA ¢π¬â“¬«— ¥ÿÕÿª°√≥凢â“æ◊Èπ∑’Ë°àÕ √â“ß ·≈–ß“π´àÕ¡·´¡„π‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“ ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«°°”‰√ 15-20% GUNKUL ´◊ÈÕ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª®“° KNP ‡æ◊ËÕ𔉪®”Àπà“¬μàÕ„Àâ°—∫∑“ß≈Ÿ°§â“¢Õß∫√‘…—∑ ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«° °”‰√ 5-30% GUNKUL ‰¥â∑” —≠≠“°àÕ √â“ßß“π‚¬∏“·≈–√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§‚√ߺ≈‘μ‰øøÑ“¥â«¬æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å °—∫ FEC √«¡¡Ÿ≈§à“μ“¡ —≠≠“ 999.20 ≈â“π∫“∑

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ GUNKUL ´◊ÈÕ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª®“° GKP ‡æ◊ËÕ𔉪®”Àπà“¬μàÕ„Àâ°—∫∑“ß≈Ÿ°§â“¢Õß∫√‘…—∑ ´÷Ëß GKP ®”Àπà“¬„Àâ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«°°”‰√ 5-30% ·≈–ß“π«à“®â“ß∫√‘°“√®“° GKP ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«°°”‰√ 15-20%


144

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ G.E.S. §à“¢π àß/∫√‘°“√ Logistic §à“∫√‘°“√§â“ß®à“¬ GKP ´◊ÈÕ ‘π§â“ ‡®â“Àπ’È°“√§â“ FEC ´◊ÈÕ ‘π§â“ ‡®â“Àπ’È°“√§â“ FEC §à“∫√‘°“√

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) ‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ 2.92 GUNKUL ‰¥â„™â∫√‘°“√ß“π™‘ªªîôߢπ àß ‘π§â“®“° G.E.S. Logistic ´÷Ëß¡’πâÕß “«¢Õߧÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ´÷Ë߇ªìπ√“§“∑’Ë “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫ºŸâ¢“¬√“¬Õ◊ËπÊ ‰¥â 0.02 0.82 0.81 GKA ´◊ÈÕ«—μ∂ÿ¥‘∫ª√–‡¿∑™‘Èπ à«π√Õª√–°Õ∫®“° GKP ‡æ◊ËÕ𔉪ª√–°Õ∫‡ªìπ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª ¥â«¬√“§“∑ÿπ 1.03 0.41 ∫«°°”‰√ 5-35% 0.07 GKA ´◊ÈÕ√—È«μ–¢à“¬®“° FEC ‡æ◊ËÕ𔉪쑥μ—Èß∑”‡¢μ√—È«„π∑’Ë¥‘π‡ª≈à“ ∂ππª≈“¬∫“ß Õ¬Ÿà„°≈â‚√ßß“π ´÷Ë߇ªìπ ∑’Ë®—¥«“ßæ— ¥ÿ ¥â«¬√“§“∑ÿπ∫«°°”‰√ 5-35% 0.56 WED ‰¥â«à“®â“ß FEC „Àâ ”√«®∑¥ Õ∫§«“¡Àπ“·πàπ¥‘π„πæ◊Èπ∑’Ë°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ ∑’Ë Õ.À⫬∫ß ®.π§√√“™ ’¡“

´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ GKA ¢“¬ ‘π∑√—æ¬å

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) ‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ 0.39 GUNKUL ®”Àπà“¬√∂°√–∫– ÕßμÕπ 1 §—π ISUZU 2.5 CC. ªï 2546 ∑–‡∫’¬π …§-8376 æ√âÕ¡Õÿª°√≥å μ‘¥μ“¡√∂ „Àâ·°à GKA ‡æ◊ËÕ𔉪‡ªìπª√–‚¬™πå„π°“√„™âß“π¿“¬„π¥â«¬√“§“μ≈“¥ ´÷Ëß “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß √“§“‰¥â 0.00 GUNKUL ´◊ÈÕÕÿª°√≥匓√契 °å®”π«π 1 μ—« √“§“ 3,198.38 ∫“∑®“° GKA ‡æ◊ËÕ𔉪‡ªìπª√–‚¬™πå „π°“√„™âß“π„π∫√‘…—∑ ¥â«¬√“§“μ“¡∫—≠™’¢Õß∑√—æ¬å ‘π¥—ß°≈à“«

(3) √“¬°“√´◊ÈÕ-®”Àπà“¬ ‘π∑√—æ¬å ·≈–§à“‡™à“

GUNKUL

∫√‘…—∑

WED

GKA

∫√‘…—∑


145

∫√‘…—∑

√“¬‰¥â§à“‡™à“

NKP

§à“‡™à“√—∫≈à«ßÀπâ“

§à“‡™à“

GMS

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ GK2000 §à“‡™à“

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) ‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ 5.60 5.60 GK2000 ´÷Ë߇ªìπºŸâ‡™à“∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√®“°§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‰¥â„Àâ GUNKUL ‡™à“™à«ß∑’Ë¥‘π·≈– Õ“§“√‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ ”π—°ß“π·≈–§≈—ß®—¥‡°Á∫ ‘π§â“(√à«¡®‘μμå) ·≈–„Àâ GUNKUL ‡™à“™à«ß∑’Ë¥‘π´÷Ë߇ªìπ∑’Ëμ—Èß ¢Õߧ≈—ß ‘π§â“ (æ‘™—¬) ‚¥¬∑” —≠≠“‡™à“√–¬–‡«≈“ 3 ªï μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2555 - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2558 „πÕ—μ√“§à“‡™à“ 467,000.00 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ À√◊Õ‡©≈’ˬ‡∑à“°—∫ 79.43 ∫“∑μàÕμ“√“߇¡μ√ ”À√—∫∑’Ë¥‘π ·≈–Õ“§“√ (√“§“§à“‡™à“‡©≈’ˬ§”π«≥®“°§à“‡™à“‡©≈’ˬμàÕæ◊Èπ∑’Ë¢Õß∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√¢Õß ”π—°ß“π·≈–§≈—ß ®—¥‡°Á∫ ‘π§â“) ·≈–§‘¥Õ—μ√“§à“‡™à“‡∑à“°—∫ 139,000 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ À√◊Õ‡∑à“°—∫ 249.10 ∫“∑μàÕμ“√“ß«“  ”À√—∫°“√‡™à“∑’Ë¥‘π ∑—Èßπ’È Õ—μ√“§à“‡™à“¥—ß°≈à“«„°≈⇧’¬ß°—∫√“§“§à“‡™à“´÷Ëߪ√–‡¡‘π‚¥¬ºŸâª√–‡¡‘πÕ‘ √– ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ‚π‡∫‘È≈ æ√ÁÕæ‡æÕ√åμ’È ®”°—¥ ´÷Ë߉¥âª√–‡¡‘π§à“‡™à“∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√´÷Ëß„™â‡ªìπ ”π—°ß“π·≈– §≈—߇°Á∫ ‘π§â“ (√à«¡®‘μμå) ‡∑à“°—∫ 79.51 ∫“∑μàÕμ“√“߇¡μ√ ·≈–ª√–‡¡‘π§à“‡™à“∑’Ë¥‘π´÷Ëß„™â‡ªìπ∑’Ëμ—ÈߢÕß §≈—߇°Á∫ ‘π§â“ (æ‘™—¬) ‡∑à“°—∫ 248.33 ∫“∑μàÕμ“√“ß«“ 1.01 GMS ´÷Ë߇ªìπºŸâ‡™à“∑’Ë¥‘πæ√âÕ¡Õ“§“√ ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß®“°§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï®”π«π 2 ·ª≈ß ‡π◊ÈÕ∑’Ë√«¡ 0-3-31 ‰√à (331 μ“√“ß«“) ´Õ¬«—¥ «— ¥‘Ï«“√’ ’¡“√“¡ ∂πππ§√‰™¬»√’ ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢μ¥ÿ ‘μ °√ÿ߇∑æœ „Àâ GUNKUL ‡™à“™à«ß‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ ”π—°ß“π ·≈–≈“π®Õ¥√∂ √–¬– —≠≠“‡™à“μ—Èß·μà«—π∑’Ë 17 ‡¡…“¬π 2556 - 31 ∏—𫓧¡ 2558 „πÕ—μ√“§à“‡™à“ 119,000 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ §à“‡™à“¥—ß°≈à“«„™â√“§“§à“‡™à“ ´÷Ëߪ√–‡¡‘π‚¥¬ºŸâª√–‡¡‘πÕ‘ √– ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡´Õ√凫‡¬àÕ√å ·Õπ¥å ·ÕÁ¥‰«∑凴Õ√’Ë ®”°—¥ 0.10 NKP ‰¥â∑” —≠≠“‡™à“∑’Ë¥‘π π. .3 ‡≈¢∑’Ë 86 ‡≈à¡∑’Ë 10 Àπâ“∑’Ë 18 À¡Ÿà 8 μ”∫≈ÀπÕß°ÿà¡ Õ”‡¿Õ∫àÕæ≈Õ¬ ®—ßÀ«—¥°“≠®π∫ÿ√’ ®”π«π‡π◊ÈÕ∑’Ë 19 ‰√à 2 ß“π 23 μ“√“ß«“®“° GKE ‡æ◊ËÕ‡ªìπ∑’Ëμ—Èß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π · ßÕ“∑‘μ¬å ¢π“¥ 0.94 MW ‚¥¬∑” —≠≠“‡™à“ 26 ªï ‡√‘Ë¡μ—Èß·μà 12 ¡‘∂πÿ “¬π 2556 √«¡‡ªìπ‡ß‘π 6.06 ≈â“π∫“∑ 0.08


146

GCPG

GKA

∫√‘…—∑

0.51 0.69 0.23

¢“¬ ‘π∑√—æ¬å

FEC

°√√¡°“√ §à“‡™à“ §à“‡™à“§â“ß®à“¬ 31.19

0.10 0.01

√“¬‰¥â§à“‡™à“§â“ß√—∫ ´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å

°√√¡°“√ ´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å (∑’Ë¥‘π)

1.20

√“¬‰¥â§à“‡™à“

-

0.69 0.06

-

-

1.20

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) 0.60 -

GKP

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ PM AUDIT ´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å

GKA ´◊ÈÕ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥§«“¡Àπ“™ÿ∫‚≈À– 1 ™‘Èπ √“§“ 13,573.75 ∫“∑ μàÕ®“° FEC ‡æ◊ËÕ𔉪„™â„π°“√ μ√«® Õ∫‚≈À–™ÿ∫„πæ◊Èπ∑’Ëß“π°àÕ √â“ß GKA ®”Àπà“¬√∂°√–∫– 1 §—π TOYOTA VIGO 2.5 ªï 2550 ∑–‡∫’¬π μ…-8675 æ√âÕ¡Õÿª°√≥åμ‘¥μ“¡√∂ „Àâ·°à FEC ‡æ◊ËÕ𔉪‡ªìπª√–‚¬™πå„π°“√„™âß“π¿“¬„π¥â«¬√“§“μ≈“¥ ´÷Ëß “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß√“§“‰¥â GKA ‰¥â∑” —≠≠“‡™à“∑’Ë¥‘π 3,472 μ“√“߇¡μ√ ∫π‚©π¥ 2 ·ª≈ß μ—ÈßÕ¬Ÿà∫π∂ππª≈“¬∫“ß ππ∑∫ÿ√’ ´÷ËßÕ¬Ÿà „°≈â‚√ßß“π GKA ‡™à“®“°§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‚¥¬∑” —≠≠“‡™à“ 3 ªï μ—Èß·μà 1 ¡°√“§¡ 2555 - 31 ∏—𫓧¡ 2557 „πÕ—μ√“§à“‡™à“ 57,800 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπæ◊Èπ∑’Ëæ—°«“ß«— ¥ÿ·≈– ‘π§â“ GCPG ‰¥â®à“¬´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë 5657 ‡≈¢∑’Ë 48 ‡π◊ÈÕ∑’Ë 60 ‰√à μ.∫÷ß°“ “¡ Õ.ÀπÕ߇ ◊Õ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §√—Èß∑’Ë 4/2555 ‡æ◊ËÕ„™â°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“œ ´÷Ëß∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«¡’ §ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ∂◊Õ°√√¡ ‘∑∏‘Ï√à«¡ ¥â«¬√“§“ª√–‡¡‘π®“°ºŸâª√–‡¡‘πÕ‘ √–‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡´Õ√å ‡«‡¬Õ√å ·ÕÁ¥‰«∑凴Õ√√’Ë ®”°—¥

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ GUNKUL ´◊ÈÕ√∂¬πμå TOYOTA HARRIER ∑–‡∫’¬π ¿∑-8884 ªï 2543 Õ“¬ÿ„™âß“π 12 ªï ®“° PM AUDIT ´÷Ëß¡’æ’Ë™“¬¢Õߧÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ‡æ◊ËÕ𔉪‡ªìπª√–‚¬™πå„π°“√„™âß“π ¿“¬„π∫√‘…—∑ ¥â«¬√“§“μ≈“¥´÷Ëß “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß√“§“‰¥â GKA ‰¥â„Àâ GKP ‡™à“æ◊Èπ∑’ËÕ“§“√‚√ßß“π‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ∑’˪√–°Õ∫ ‘π§â“ ‚¥¬∑” —≠≠“‡™à“√–¬–‡«≈“ 3 ªï μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2555 - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2558 „πÕ—μ√“§à“‡™à“ 100,000 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ


147

GK 2000 §à“‡™à“

KNP

§à“‡™à“ §à“„™â®à“¬§â“ß®à“¬

≈—°…≥–√“¬°“√

GMS

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß

GKP

∫√‘…—∑

1.06

1.54 0.13

1.06

0.50 -

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑)

GMS ´÷Ë߇ªìπºŸâ‡™à“∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√®“°§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‰¥â„Àâ GKP ‡™à“™à«ß∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√‡æ◊ËÕ„™â ‡ªìπ ”π—°ß“π, Õ“§“√∑¥ Õ∫·≈–§≈—ß®—¥‡°Á∫ ‘π§â“ ‚¥¬∑” —≠≠“‡™à“√–¬–‡«≈“ 3 ªï μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2555 - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2558 „πÕ—μ√“§à“‡™à“ 42,000 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ À√◊Õ‡∑à“°—∫ 49.41 ∫“∑μàÕμ“√“߇¡μ√ ´÷Ëß„°≈⇧’¬ß°—∫√“§“§à“‡™à“´÷Ëߪ√–‡¡‘π‚¥¬ºŸâª√–‡¡‘πÕ‘ √– ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ‚π‡∫‘È≈ æ√ÁÕæ‡æÕ√åμ’È ®”°—¥ ´÷Ëß ‰¥âª√–‡¡‘π§à“‡™à“∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√¥—ß°≈à“«‡∑à“°—∫ 49.75 ∫“∑μàÕμ“√“߇¡μ√ ·≈– GMS ´÷Ë߇ªìπºŸâ‡™à“∑’Ë¥‘π æ◊Èπ∑’˪√–¡“≥ 5 ‰√ஓ°§ÿ≥‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‰¥â„Àâ GKP ‡™à“™à«ß∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ∑’ˮե√∂·≈–∫â“πæ—° §πß“π ‚¥¬∑” —≠≠“‡™à“√–¬–‡«≈“ 3 ªï μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2552 - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2555 „πÕ—μ√“ §à“‡™à“ 86,000 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ À√◊Õ‡∑à“°—∫ 41.61 ∫“∑μàÕμ“√“ß«“ ´÷Ëß„°≈⇧’¬ß°—∫√“§“§à“‡™à“´÷Ëߪ√–‡¡‘π ‚¥¬ºŸâª√–‡¡‘πÕ‘ √– ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ‚π‡∫‘È≈ æ√ÁÕæ‡æÕ√åμ’È ®”°—¥ ´÷Ë߉¥âª√–‡¡‘π§à“‡™à“∑’Ë¥‘πæ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“« ‡∑à“°—∫ 41.67 ∫“∑μàÕμ“√“ß«“ GK2000 ´÷Ë߇ªìπºŸâ‡™à“∑’Ë¥‘πÕ“§“√·≈–§≈—ß ‘π§â“ (√—™π’°√)®“°§ÿ≥°—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ‰¥â„Àâ KNP ‡™à“™à«ß ∑’Ë¥‘πÕ“§“√·≈–§≈—ß ‘π§â“(√—™π’°√)‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ ”π—°ß“π, Õ“§“√∑¥ Õ∫·≈–§≈—ß®—¥‡°Á∫ ‘π§â“ ‚¥¬∑”  —≠≠“‡™à“√–¬–‡«≈“ 3 ªï μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2555 - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2558 „πÕ—μ√“§à“‡™à“∑—ÈßÀ¡¥ ‡∑à“°—∫ 88,500 ∫“∑μàÕ‡¥◊Õπ ‚¥¬‡¡◊ËÕ§”π«≥§à“‡™à“‡©æ“–∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√∑’Ë∑”ß“π ”π—°ß“π„À≠à‡∑à“°—∫ 83.33 ∫“∑μàÕμ“√“߇¡μ√ ·≈–§à“‡™à“§≈—ß ‘π§â“(√—™π’°√) ‡∑à“°—∫ 135.71 ∫“∑μàÕμ“√“߇¡μ√ ´÷Ëß„°≈⇧’¬ß °—∫√“§“§à“‡™à“´÷Ëߪ√–‡¡‘π‚¥¬ºŸâª√–‡¡‘πÕ‘ √– ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ‚π‡∫‘È≈ æ√ÁÕæ‡æÕ√åμ’È ®”°—¥ ´÷Ë߉¥âª√–‡¡‘π §à“‡™à“∑’Ë¥‘πÕ“§“√·≈–§≈—ß ‘π§â“ (√—™π’°√)¥—ß°≈à“«‡∑à“°—∫ 82.75 ∫“∑μàÕμ“√“߇¡μ√·≈– 135.89 ∫“∑ μàÕμ“√“߇¡μ√

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ


148

GUNKUL

∫√‘…—∑

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ KNP ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ ®à“¬™”√–§◊π ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬ ¥Õ°‡∫’Ȭ§â“ß®à“¬ ≈Ÿ°Àπ’ȇߑπ∑¥√Õß®à“¬ GCPG ‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ ‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡ √—∫™”√–§◊π ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ¥Õ°‡∫’Ȭ√—∫ GPS ‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ ‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡ √—∫™”√–§◊π ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ¥Õ°‡∫’Ȭ√—∫ ¥Õ°‡∫’Ȭ§â“ß√—∫ 29.15 (8.54) 20.61 0.86 0.06 0.00 29.24 (29.24) 1.17 6.19

41.65 (12.50) 29.15 0.82 0.82 46.97 (46.97) 0.68 382.51 (353.27) 29.24 6.21 7.65

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑)

(4) √“¬°“√√—∫-„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß°“√‡ß‘π

GUNKUL ‰¥â„Àâ GPS °Ÿâ¬◊¡‡ß‘π‡æ◊ËÕ„™â„π°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‚¥¬¡’°“√®—¥∑”μ—Ϋ —≠≠“„™â‡ß‘π ·≈–§‘¥¥Õ°‡∫’Ȭ √–À«à“ß°—π„πÕ—μ√“√âÕ¬≈– 5.7563-6.1813 μàÕªï ´÷ËßÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ¥—ß°≈à“«‡ªìπ‰ªμ“¡°Æ‡°≥±å∑’Ëμ°≈ß √à«¡°—π

GUNKUL ‰¥â„Àâ GCPG °Ÿâ¬◊¡‡ß‘π‡æ◊ËÕ„™â„π°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‚¥¬¡’°“√®—¥∑”μ—Ϋ —≠≠“„™â‡ß‘π ·≈–§‘¥Õ—μ√“ √âÕ¬≈– 5.7563-6.1813 μàÕªï ´÷ËßÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ¥—ß°≈à“«‡ªìπ‰ªμ“¡°Æ‡°≥±å∑’Ëμ°≈ß√à«¡°—π

GUNKUL ‰¥â∑¥√Õß®à“¬§à“∏√√¡‡π’¬¡∏𓧓√ LG „À·°à KNP

GUNKUL ‰¥â°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π®“° KNP ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π ‚¥¬¡’°“√®—¥∑”μ—Ϋ —≠≠“„™â‡ß‘π ·≈–§‘¥ ¥Õ°‡∫’Ȭ√–À«à“ß°—π„πÕ—μ√“√âÕ¬≈– 5.763-6.1813 μàÕªï ´÷ËßÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ¥—ß°≈à“«‡ªìπ‰ªμ“¡°Æ‡°≥±å∑’Ë μ°≈ß√à«¡°—π

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ


149

GKA

∫√‘…—∑

¢π“¥√“¬°“√ ∫√‘…—∑∑’Ë ªï 2555 ªï 2556 ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) WED ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ 105.00 ®à“¬™”√–§◊π (80.00) ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ 25.00 ¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬ 0.69 ¥Õ°‡∫’Ȭ§â“ß®à“¬ 0.28 WED ≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ 0.05 GPD ≈Ÿ°Àπ’ȇߑπ∑¥√Õß®à“¬ 0.02 GKP ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡®“°∫ÿ§§≈·≈–°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ 46.16 32.16 ®à“¬™”√–§◊π (14.00) (32.16) ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ 32.16 ¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬ 1.18 0.43 ¥Õ°‡∫’Ȭ§â“ß®à“¬ 1.18 KNP ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡®“°∫ÿ§§≈·≈–°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ 2.00 ®à“¬™”√–§◊π (2.00) ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ -

GKA °Ÿâ¬◊¡‡ß‘π®“° KNP ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π ‚¥¬¡’°“√®—¥∑”μ—Ϋ —≠≠“„™â‡ß‘π ·≈–§‘¥Õ—μ√“ ¥Õ°‡∫’Ȭ√–À«à“ß°—π„πÕ—μ√“√âÕ¬≈– 3 μàÕªï ´÷ËßÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ¥—ß°≈à“«‡ªìπ‰ªμ“¡°Æ‡°≥±å∑’Ëμ°≈ß√à«¡°—π

GKA °Ÿâ¬◊¡‡ß‘π√–¬– —Èπ®“° GKP ‡æ◊ËÕ𔉪„™â‡ªìπ‡ß‘π∑ÿπ‚¥¬¡’°“√®—¥∑”μ—Ϋ —≠≠“„™â‡ß‘π ·≈–§‘¥Õ—μ√“ ¥Õ°‡∫’Ȭ√–À«à“ß°—π„πÕ—μ√“√—Õ¬≈–√âÕ¬≈– 3 μàÕªï ´÷ËßÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ¥—ß°≈à“«‡ªìπ‰ªμ“¡°Æ‡°≥±å∑’Ëμ°≈ß √à«¡°—π

GUNKUL ‰¥â∑¥√Õß®à“¬§à“„™â®à“¬‡∫Á¥‡μ≈Á¥·∑π WED GUNKUL ‰¥â∑¥√Õß®à“¬§à“„™â®à“¬„π°“√®—¥μ—Èß∫√‘…—∑·∑π GPD

GUNKUL ‰¥â°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π®“° WED ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π ‚¥¬¡’°“√®—¥∑”μ—Ϋ —≠≠“„™â‡ß‘π ·≈–§‘¥ ¥Õ°‡∫’Ȭ√–À«à“ß°—π„πÕ—μ√“√âÕ¬≈– 5.00 μàÕªï ´÷ËßÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ¥—ß°≈à“«‡ªìπ‰ªμ“¡°Æ‡°≥±å∑’Ëμ°≈ß √à«¡°—π

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ


150

√“¬‰¥â‡ß‘πªíπº≈ ‡ß‘πªíπº≈§â“ß√—∫

√“¬‰¥â‡ß‘πªíπº≈ ‡ß‘πªíπº≈§â“ß√—∫

GKP

KNP

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ GKA √“¬‰¥â‡ß‘πªíπº≈ ‡ß‘πªíπº≈§â“ß√—∫

√“¬°“√Õ◊ËπÊ

GUNKUL

∫√‘…—∑

(5) ¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) ‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ 1.68 GUNKUL ‰¥â√—∫‡ß‘πªíπº≈®“° GKA μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπª√–®”ªï 2555 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 ‡¡…“¬π 2555 °”Àπ¥®à“¬„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π‡¥◊Õπ ∏—𫓧¡ 2555 ®à“¬‡ß‘πªíπº≈„πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 0.841 ∫“∑ ®“°®”π«πÀÿâπ∑’Ë∂◊Õ§√Õß 1,999,998 Àÿâπ (¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– 100.00 ∫“∑) √«¡‡ß‘πªíπº≈∑’Ë®–‰¥â√—∫ ®”π«π 1.68 ≈â“π∫“∑ 8.61 56.15 GUNKUL ‰¥â√—∫‡ß‘πªíπº≈®“° GKP μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπª√–®”ªï 2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ 2553 ®à“¬‡ß‘πªíπº≈®“°°”‰√ ÿ∑∏‘ª√–®”ªï 2555 „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 181.53 ∫“∑ ·≈–®à“¬®à“¬‡ß‘πªíπº≈®“° °”‰√ ÿ∑∏‘ª√–®”ªï 2554 „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 380.00 ∫“∑ ®“°®”π«πÀÿâπ∑’Ë∂◊Õ§√Õß 99,998 Àÿâπ (¡Ÿ≈§à“∑’Ë μ√“‰«âÀÿâπ≈– 1,000.00 ∫“∑) √«¡‡ß‘πªíπº≈∑’Ë®–‰¥â√—∫∑—Èß ‘Èπ®”π«π 56.15 ≈â“π∫“∑ °”Àπ¥®à“¬„Àâ·≈â« ‡ √Á®¿“¬„π‡¥◊Õπ ‡¡…“¬π 2556 15.28 36.50 GUNKUL ‰¥â√—∫‡ß‘πªíπº≈®“° KNP μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπª√–®”ªï 2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 18 ¡’π“§¡ 2556 ®à“¬‡ß‘πªíπº≈®“°°”‰√ ÿ∑∏‘ª√–®”ªï 2555 „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 20.58∫“∑ ∑ ·≈–®à“¬‡ß‘πªíπº≈®“°°”‰√  ÿ∑∏‘ª√–®”ªï 2554 „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 16.42 ®“°®”π«πÀÿâπ∑’Ë∂◊Õ§√Õß 499,998 Àÿâπ (¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– 1,000.00 ∫“∑) √«¡‡ß‘πªíπº≈∑’Ë®–‰¥â√—∫∑—Èß ‘π®”π«π 18.50 ≈â“π∫“∑ °”Àπ¥®à“¬„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„𠇥◊Õπ ‡¡…“¬π 2556 μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—È«∑’Ë 4/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 25 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 Õπÿ¡—μ®‘ à“¬‡ß‘πªíπº≈ ®“°º≈ª√–°Õ∫°“√√–À«à“ß°“≈ ”À√—∫ß«¥ ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ 2556 „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 36.00 ∫“∑ ®“° ®”π«πÀÿâπ∑’Ë∂◊Õ§√Õß 499,998 Àÿâπ (¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– 1,000.00 ∫“∑) √«¡‡ß‘πªíπº≈∑’Ë®–‰¥â√—∫ 18.00 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬°”Àπ¥®à“¬‡ß‘πªíπº≈¿“¬„π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2556


151

∫√‘…—∑

GCGP √“¬‰¥â‡ß‘πªíπº≈ ‡ß‘πªíπº≈§â“ß√—∫

∫√‘…—∑∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ≈—°…≥–√“¬°“√ GPS √“¬‰¥â‡ß‘πªíπº≈ ‡ß‘πªíπº≈§â“ß√—∫

¢π“¥√“¬°“√ ªï 2555 ªï 2556 (≈â“π∫“∑) (≈â“π∫“∑) ‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ 76.40 GUNKUL ‰¥â√—∫‡ß‘πªíπº≈®“° GPS μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 4/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 28.40 °—𬓬π 2556 Õπÿ¡—μ‘®à“¬‡ß‘πªíπº≈√–À«à“ß°“≈§√—Èß∑’Ë 1/2556 ®“°º≈°“√¥”‡π‘π°“√ß«¥‡¥◊Õπ¡°√“§¡¡‘∂ÿπ“¬π 2556 „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 20.54 ∫“∑ ®“°®”π«πÀÿâπ∑’Ë∂◊Õ§√Õß 3,719,998 Àÿâπ (¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ ≈– 100.00 ∫“∑) √«¡‡ß‘πªíπº≈∑’Ë®–‰¥â√—∫®”π«π 76.40 ≈â“π∫“∑ 56.11 GUNKUL ‰¥â√—∫‡ß‘πªíπº≈®“° GCPG μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 4/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 ‘ßÀ“§¡ 2556 Õπÿ¡—쑪√–°“»®à“¬‡ß‘πªíπº≈√–À«à“ß°“≈§√—Èß∑’Ë 1/2556 ®“°º≈°“√¥”‡π‘π°“√ß«¥‡¥◊Õπ ¡°√“§¡-¡‘∂ÿπ“¬π 2556 „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 5.24 ∫“∑ ®“°®”π«πÀÿâπ∑’Ë∂◊Õ§√Õß 5,059,195 Àÿâπ (¡Ÿ≈§à“∑’Ë μ√“‰«âÀÿâπ≈– 100.00 ∫“∑) √«¡‡ß‘πªíπº≈∑’Ë®–‰¥â√—∫®”π«π 26.51 ≈â“π∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 5/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 19 惻‘°“¬π 2556 Õπÿ¡—μ‘®à“¬‡ß‘πªíπº≈ ®“°º≈ª√–°Õ∫°“√√–À«à“ß°“≈§√—Èß∑’Ë 2/2556 ®“°º≈°“√¥”‡π‘πß“πß«¥‡¥◊Õπ °√°Æ“§¡-∏—𫓧¡ 2556 „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 5.85 ∫“∑®“°®”π«πÀÿâπ∑÷Ë∂◊Õ§√Õß 5059195 Àÿâπ(¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– 100.00 ∫“∑) √«¡ ‡ß‘πªíπº≈∑’Ë®–‰¥â√—∫ 29.60 ≈â“π∫“∑ °”Àπ¥™”√–°“√®à“¬ªíπº≈„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„πªï 2556


§«“¡‡ÀÁπ‡¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ”À√—∫√“¬°“√√–À«à“ß°—π¢Õß∫√‘…—∑°—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–∫√‘…—∑ √à«¡ •

√“¬°“√√–À«à“ß GUNKUL °—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–∫√‘…—∑√à«¡‡°‘¥¢÷Èπμ“¡°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®ª°μ‘·≈–°àÕ„Àâ ‡°‘¥ª√–‚¬™πåμàÕ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑ ∑—Èßπ’È GUNKUL ¡’ —¥ à«π°“√∂◊Õ§√ÕßÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬ GKA, GKP, KNP, √âÕ¬≈– 99. μ“¡≈”¥—∫, ∫√‘…—∑¬àÕ¬ GSR1, GSR2, SES, BGP, GPD, GSP1, GSP2 √âÕ¬≈– 99.97μ“¡≈”¥—∫, ∫√‘…—∑¬àÕ¬ GIM, GIS, GMP √âÕ¬≈– 100.00 μ“¡≈”¥—∫, ∫√‘…—∑ ¬àÕ¬ WED √âÕ¬≈– 70.00, ∫√‘…—∑√à«¡·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π GCPG √âÕ¬≈– 51.00 ∫√‘…—∑√à«¡¡’Õ”π“® §«∫§ÿ¡ NK √âÕ¬≈– 49 ·≈–∫√‘…—∑√à«¡ GPS, SWE √âÕ¬≈– 40.00μ“¡≈”¥—∫, ∫√‘…—∑√à«¡ SGSE √â Õ ¬≈– 49.97 ∫√‘ …— ∑ √à « ¡ WHA_GSR-1, WHA_GSR-2, WHA_GSR-3, WHA_GSR-4, WHA_GSR-5, WHA_GSR-6, WHA_GSR-8, WHA_GSR-9, WHA_GSR-10, WHA_GSR-16, WHA_GSR-17, √âÕ¬≈– 25.01 μ“¡≈”¥—∫ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556  àߺ≈„Àâ°“√∑”√“¬°“√ √–À«à“ß°—π¢Õß∫√‘…—∑°—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–∫√‘…—∑√à«¡π—Èπ ‰¡à‡ªìπ‡Àμÿ„À⇰‘¥§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ ª√–‚¬™πåμàÕ‰ª„πÕπ“§μ

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ”À√—∫√“¬°“√√–À«à“ß°—π¢Õß∫√‘…—∑°—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–∫√‘…—∑ √à«¡ °—∫∫ÿ§§≈·≈–∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß • •

152

√“¬°“√´◊ÈÕ¢“¬ ‘π§â“μà“ßÊ ¥—ß°≈à“«°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πåμàÕ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑ ¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ  ¡º≈·≈–¡’‡ß◊ËÕπ‰¢∑“ß°“√§â“ª°μ‘ °“√‡™à“À√◊Õ„À⇙à“æ◊Èπ∑’Ë√–À«à“ß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬°—∫∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“« °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â®—¥∑” —≠≠“‡™à“ ·≈– —≠≠“‡™à“™à«ß ‚¥¬„™â√“§“‡™à“®“°°“√ª√–‡¡‘π‚¥¬ºŸâª√–‡¡‘πÕ‘ √– ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ‚π‡∫‘È≈ æ√ÁÕæ‡æÕ√åμ’È ·«≈Ÿ‡Õ™—Ëπ ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ ‰∑¬‡´Õ√凫‡¬Õ√å ·Õπ¥å ·Õ䥉«∑凴Õ√√’Ë ®”°—¥ ´÷Ë߉¥â ª√–‡¡‘π§à“‡™à“ ”À√—∫∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√∑’Ë„™â‡ªìπ ∂“πª√–°Õ∫°“√¢Õß∫√‘…—∑‰«â¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ®÷ß¡’ ‡ß◊ËÕπ‰¢·≈–Õ—μ√“§à“‡™à“∑’Ë “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß‰¥â°—∫°“√‡™à“®“°∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° ¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈ ·≈–‡°‘¥¢÷Èπμ“¡§«“¡®”‡ªìπ °“√„Àâ∫√‘°“√ O&M ·≈–°“√„Àâ∫√‘°“√°“√∫√‘À“√®—¥°“√√–À«à“ß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑√à«¡ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â ®—¥∑” —≠≠“¥â«¬Õ—μ√“√“§“∑’Ëμ°≈ß√à«¡°—𠇪ìπ√“¬°“√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πåμàÕ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ∫√‘…—∑‚¥¬¡’‡ß◊ËÕπ‰¢·≈–¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â∑” —≠≠“«à“®â“ßß“π°àÕ √â“ß‚√ßß“π‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å„π à«π¢Õßß“π‚¬∏“·≈– ‚§√ß √â“߇À≈Á°¬÷¥·ºßæ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å°—∫∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ¥â«¬√“§“∑’Ë∂Ÿ°°«à“§à“°àÕ √â“ß ‚√ßß“π‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å„πæ◊Èπ∑’ˇø  1  “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß√“§“‰¥â°—∫√“§“§à“°àÕ √â“ß∑’Ë ∫√‘…—∑‰¥â«à“®â“ß∑” —≠≠“°—∫∫√‘…—∑·ÀàßÀπ÷Ëß „πæ◊Èπ∑’ˇ¥’¬«°—π πÕ°®“°π’È ¿“¬À≈—ß®“°∑’Ë∫√‘…—∑‡¢â“ ‡ªìπ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ∫√‘…—∑®–μâÕߪؑ∫—μ‘μ“¡À≈—°‡°≥±å√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π ¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ´÷Ëß„π°√≥’∑’Ë√“¬°“√¥—ß°≈à“«∂Ÿ°æ‘®“√≥“«à“‰¡à‡ªìπ ç∏ÿ√°‘®ª°μ‘é ¢Õß°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑ (¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„π 租à¡◊Õ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬πé À—«¢âÕ√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π) ·≈–¡’¢π“¥√“¬°“√ ¡“°°«à“ 1 ≈â“π∫“∑À√◊Õ¡“°°«à“ 0.03% ¢Õß NTA ∫√‘…—∑®–μâÕߥ”‡π‘π°“√¢ÕÕπÿ¡—μ‘®“°∑’˪√–™ÿ¡ §≥–°√√¡°“√À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ°àÕπ (¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫¢π“¥√“¬°“√)


°“√´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å®“°∫√‘…—∑·≈–∫ÿ§§≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇æ◊ËÕπ”¡“„™âß“π„π∫√‘…—∑ ‡ªìπ√“¬°“√∑’ˇ°‘¥¢÷Èπμ“¡ §«“¡®”‡ªìπ·≈–°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πåμàÕ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑‚¥¬¡’‡ß◊ËÕπ‰¢·≈–√“§“∑’Ë “¡“√∂ ‡∑’¬∫‡§’¬ß‰¥â°—∫°“√´◊ÈÕ∑√—æ¬å ‘π¥—ß°≈à“«®“°∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° °“√°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π√–À«à“ß°—π¥—ß°≈à“«¡’°“√§‘¥Õ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– 3.00 - 6.1813 μàÕªï ´÷Ë߇ªìπÕ—μ√“¥Õ° ‡∫’Ȭ∑’Ë„™â„π°“√°Ÿâ¬◊¡√–À«à“ß°—π¿“¬„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°∫√‘…—∑ ‚¥¬Õ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ ¥—ß°≈à“«‚¥¬‡©≈’ˬ·≈⫇ªìπÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ∑’Ë„°≈⇧’¬ß°—∫‡ß‘π°Ÿâ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π·μàμË”°«à“‡≈Á°πâÕ¬ ´÷Ëß√“¬°“√°Ÿâ¬◊¡¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπμ“¡§«“¡®”‡ªìπ ¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈·≈–°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πåμàÕ°“√ ¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑ °“√„Àâ°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π√–À«à“ß°—π¥—ß°≈à“«¡’°“√§‘¥Õ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– 3.00 - 6.1813 μàÕªï ´÷Ë߇ªìπÕ—μ√“ ¥Õ°‡∫’Ȭ∑’Ë„™â„π°“√°Ÿâ¬◊¡√–À«à“ß°—π¿“¬„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°∫√‘…—∑ ‚¥¬Õ—μ√“¥Õ° ‡∫’Ȭ¥—ß°≈à“«‚¥¬‡©≈’ˬ·≈⫇ªìπÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ∑’Ë„°≈⇧’¬ß°—∫¥Õ°‡∫’Ȭ∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â√—∫®“° ∂“∫—π°“√ ‡ß‘π·μà Ÿß°«à“‡≈Á°πâÕ¬ ´÷Ëß√“¬°“√°Ÿâ¬◊¡¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπμ“¡§«“¡®”‡ªìπ ¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈·≈–°àÕ „À⇰‘¥ª√–‚¬™πåμàÕ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑

≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑‰¥â√—∫«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å®”π«π 4 ·Ààß ‡ªìπ«ß‡ß‘π °Ÿâ√«¡∑—Èß ‘Èπ 5,608.00 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È - «ß‡ß‘π‡∫‘°‡°‘π∫—≠™’√«¡ 20.00 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘π‡≈Áμ‡μÕ√åÕÕø‡§√¥‘μ/∑√— √’´’∑ √«¡ 665.00 ≈â“π∫“∑ «ß‡ß‘π à«ππ’È GKA  “¡“√∂„™â «ß‡ß‘π√à«¡‰¥â„π«ß‡ß‘π 130.00 ≈â“π∫“∑·≈– GKP „π«ß‡ß‘π 90.00 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘πÀπ—ß ◊էȔª√–°—π 345.00 ≈â“π∫“∑ „π«ß‡ß‘π à«ππ’È KNP  “¡“√∂„™â«ß‡ß‘π√à«¡‰¥â„π «ß‡ß‘π 50 ≈â“π∫“∑ ·≈– GKA „π«ß‡ß‘π 180.00 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘ π Àπ— ß  ◊ Õ §È ” ª√–°— π ·≈–«ß‡ß‘ π ‡≈Á μ ‡μÕ√å Õ Õø‡§√¥‘ μ /∑√—   √’ ´’ ∑ (Multi) √«¡ 1,649 ≈â“π∫“∑ „π«ß‡ß‘π à«ππ’È GKA, GKP, KNP, GCPG ·≈– GPS  “¡“√∂„™â«ß‡ß‘π√à«¡°—π‰¥â „π«ß‡ß‘π 1,649 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘π°Ÿâ√–¬– —Èπ√«¡ 2,334.00 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘π —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“ 1,754.00 ≈â“π∫“∑ „π«ß‡ß‘π à«ππ’È GKA  “¡“√∂„™â«ß‡ß‘π√à«¡‰¥â„π«ß‡ß‘π 5.00 ≈â“π∫“∑ ·≈– GKP „π«ß‡ß‘π 9.00 ≈â“π∫“∑ ´÷Ë߫߇ߑπ∑—ÈßÀ¡¥π—Èπ§È”ª√–°—π‚¥¬ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕß„π∫—≠™’‡ß‘πΩ“°¢Õß∫√‘…—∑ °“√®¥®”πÕß∑’Ë¥‘π·≈–  ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ߢÕß°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ (√“¬≈–‡Õ’¬¥μ“¡À—«¢âÕ 5.1 ∑√—æ¬å ‘π∂“«√À≈—°∑’Ë„™â„π °“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®) °“√§È”ª√–°—π‚¥¬∫√‘…—∑¬àÕ¬¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–°“√§È”ª√–°—π‚¥¬°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑ ‰¥â·°à 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–°“√®”π”Àÿâπ GUNKUL ∑’Ë∂◊Õ‚¥¬ GKG

153


∫√‘…—∑/∫ÿ§§≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å

√ÿª√“¬°“√

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ

1. 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ¢Õß∫√‘…—∑ - ∏𓧓√¢Õ„Àâ𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï √«¡ 1,135.00 ≈â“π∫“∑ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ„π∞“π–ºŸ∂â ◊ÕÀÿâπ √“¬„À≠à·≈–°√√¡°“√ 2. π“ß “«‚»¿™“ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ¢Õß∫√‘…—∑ - ∏𓧓√¢Õ„Àâπ“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ¥”√ߪÿ≤‘Ï √«¡ 900.00 ≈â“π∫“∑ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ„π∞“π–ºŸ∂â ◊ÕÀÿâπ √“¬„À≠à·≈–°√√¡°“√ 3. ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ∫√‘…—∑¬àÕ¬ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ¢Õß∫√‘…—∑ - ∏𓧓√¢Õ„Àâ∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«§È”ª√–°—π ®”°—¥ √«¡ 410.00 ≈â“π∫“∑ «ß‡ß‘π°Ÿâ„π∞“π–∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–‡ªìπ ‡®â“¢Õß°√√¡ ‘∑∏‘Ï„πÀ≈—°ª√–°—π √«¡∑—È߇ªìπºŸâ„™â«ß‡ß‘π°Ÿâ√«¡ 4. ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ∫√‘…—∑¬àÕ¬ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ¢Õß∫√‘…—∑ - ∏𓧓√¢Õ„Àâ∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«§È”ª√–°—π ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ √«¡ 410.00 ≈â“π∫“∑ «ß‡ß‘π°Ÿâ„π∞“π–∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–‡ªìπ ‡®â“¢Õß°√√¡ ‘∑∏‘Ï„πÀ≈—°ª√–°—π √«¡∑—È߇ªìπºŸâ„™â«ß‡ß‘π°Ÿâ√à«¡ 5. ∫√‘…—∑ ®’.‡§. æ“«‡«Õ√å ∫√‘…—∑¬àÕ¬ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ¢Õß∫√‘…—∑ - ∏𓧓√¢Õ„Àâ∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«§È”ª√–°—𠂪√¥—° å ®”°—¥ √«¡ 490.00 ≈â“π∫“∑ «ß‡ß‘π°Ÿâ„π∞“π–∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–ºŸâ„™â «ß‡ß‘π°Ÿâ√à«¡ À¡“¬‡Àμÿ : √«¡«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ : √“¬°“√¥—ß°≈à“«°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πåμàÕ∫√‘…—∑ ‚¥¬∫ÿ§§≈·≈–∫√‘…—∑ ¬àÕ¬π”∑√—æ¬å ‘π‡¢â“§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ„Àâ·°à∫√‘…—∑‚¥¬‰¡à¡’°“√§‘¥§à“μÕ∫·∑π ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ‰¥â√—∫«ß‡ß‘π ‘𠇙◊ËÕ®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å®”π«π 4 ·Ààß ‡ªìπ«ß‡ß‘π°Ÿâ√«¡∑—Èß ‘Èπ 1,781.85 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È - «ß‡ß‘π‡≈Áμ‡μÕ√åÕÕø‡§√¥‘μ/∑√— √’´’∑ √«¡ 15.00 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘πμ—Ϋ —≠≠“„™â‡ß‘π √«¡ 10.00 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘π —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“ 16.35 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘πÀπ—ß ◊էȔª√–°—π 1,740.00 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬«ß‡ß‘πÀπ—ß ◊էȔª√–°—π 1,699.00 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ«ß‡ß‘π∑’Ë„™â√à«¡„π à«π«ß‡ß‘πÀπ—ß ◊էȔª√–°—π¢Õß GUNKUL 1,829.00 ≈â“π∫“∑ ´÷Ë߫߇ߑπ∑—ÈßÀ¡¥π—Èπ§È”ª√–°—π‚¥¬°“√®”π”∫—≠™’‡ß‘πΩ“°¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“«, μ—Ϋ·≈°‡ß‘π, °“√§È”ª√–°—π‚¥¬∫√‘…—∑„À≠à ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–°“√§È”ª√–°—π‚¥¬°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑ ‰¥â·°à 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï

154


∫√‘…—∑/∫ÿ§§≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å

√ÿª√“¬°“√

‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ

1. 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ¢Õß∫√‘…—∑ - ∏𓧓√¢Õ„Àâ𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï √«¡ 66.35 ≈â“π∫“∑ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ„π∞“π–ºŸâ∫√‘À“√¢Õß ∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“« 2. π“ß “«‚»¿™“ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ¢Õß∫√‘…—∑ - ∏𓧓√¢Õ„Àâπ“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ¥”√ߪÿ≤‘Ï √«¡ 82.35 ≈â“π∫“∑ §È”ª√–°—π«ß‡ß‘π°Ÿâ„π∞“π–ºŸâ∫√‘À“√¢Õß ∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“« À¡“¬‡Àμÿ : √«¡«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ : √“¬°“√¥—ß°≈à“«¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√§È”ª√–°—π „Àâ·°à∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‚¥¬∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«‡¢â“§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ„Àâ·°à∫√‘…—∑¬àÕ¬‚¥¬‰¡à¡’°“√§‘¥§à“μÕ∫·∑π ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑√à«¡ ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‰¥â√—∫ «ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å®”π«π 1 ·Ààß ‡ªìπ«ß‡ß‘π°Ÿâ√«¡∑—Èß ‘Èπ 3,996.10 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È - «ß‡ß‘π°Ÿâ√–¬–¬“« √«¡ 2,347.10 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘πªÑÕß°—𧫓¡‡ ’ˬ߮“°Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ 784.00 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘ π Àπ— ß  ◊ Õ §È ” ª√–°— π 1,649.00 ≈â “ π∫“∑ ‡ªì π«ß‡ß‘ π ∑’Ë „ ™â √à « ¡„π à « π«ß‡ß‘ π Àπ— ß  ◊ Õ §È”ª√–°—π¢Õß GUNKUL 1,649.00 ≈â“π∫“∑ ´÷Ë߫߇ߑπ∑—ÈßÀ¡¥π—Èπ§È”ª√–°—π‚¥¬ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕß„π∫—≠™’‡ß‘πΩ“°¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬ °“√®”π”∫—≠™’‡ß‘π Ω“°¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬ °“√®¥®”πÕß∑’Ë¥‘π  ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß·≈–‡§√◊ËÕß®—°√¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–°“√®”π”Àÿâπ¢Õß GUNKUL „π°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢Õß GKG À¡“¬‡Àμÿ : √«¡«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ : √“¬°“√¥—ß°≈à“«¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√§È”ª√–°—π „Àâ·°à∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‚¥¬∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«‡¢â“§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ„Àâ·°à∫√‘…—∑¬àÕ¬‚¥¬‰¡à¡’°“√§‘¥§à“μÕ∫·∑π ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ®’.‡§. æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ‰¥â√—∫ «ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å®”π«π 2 ·Ààß ‡ªìπ«ß‡ß‘π°Ÿâ√à«¡°—∫∫√‘…—∑„À≠à ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È - «ß‡ß‘π‡≈Áμ‡μÕ√åÕÕø‡§√¥‘μ/∑√— √’´’∑ ®”π«π 90.00 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ«ß‡ß‘π∑’Ë„™â√à«¡„π à«π «ß‡ß‘π‡≈Áμ‡μÕ√åÕÕø‡§√¥‘μ/∑√— √’´’∑¢Õß GUNKUL 390.00 ≈â“π∫“∑ - «ß‡ß‘πÀπ—ß ◊էȔª√–°—π ®”π«π 1,649.00 ≈â“π∫“∑ ‡°‘π«ß‡ß‘π∑’Ë„™â√à«¡„π«ß‡ß‘πÀπ—ß ◊Õ §È”ª√–°—π¢Õß GUNKUL 1,649.00 ≈â“π∫“∑

155


-

«ß‡ß‘π —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“®”π«π 9.00 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ«ß‡ß‘π∑’Ë„™â√à«¡„π  à«π¢Õ߫߇ߑπ —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“¢Õß GUNKUL 10.00 ≈â“π∫“∑

´÷Ë߫߇ߑπ∑—ÈßÀ¡¥π—Èπ§È”ª√–°—π‚¥¬∫√‘…—∑„À≠à ·≈–°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑„À≠à ‰¥â·°à 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï §«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ : √“¬°“√¥—ß°≈à“«¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√§È”ª√–°—π „Àâ·°à∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‚¥¬∫√‘…—∑„À≠à·≈–∫ÿ§§≈‚¥¬‰¡à¡’°“√§‘¥§à“μÕ∫·∑π ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ®’.‡§. ·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ‰¥â√—∫«ß‡ß‘π ‘𠇙◊ËÕ®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å®”π«π 2 ·Ààß ‡ªìπ«ß‡ß‘π°Ÿâ√à«¡°—∫∫√‘…—∑„À≠à ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È -

«ß‡ß‘π‡≈Áμ‡μÕ√åÕÕø‡§√¥‘μ/∑√— √’´’∑ ®”π«π 130.00 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ«ß‡ß‘π∑’Ë„™â√à«¡„π à«π «ß‡ß‘π‡≈Áμ‡μÕ√åÕÕø‡§√¥‘μ/∑√— √’´’∑¢Õß GUNKUL 1,849.00 ≈â“π∫“∑ «ß‡ß‘ π Àπ— ß  ◊ Õ §È ” ª√–°— π 1,750.00 ≈â “ π∫“∑ ‡ªì π«ß‡ß‘ π ∑’Ë „ ™â √à « ¡„π à « π«ß‡ß‘ π Àπ— ß  ◊ Õ §È”ª√–°—π¢Õß GUNKUL 1,750.00 ≈â“π∫“∑ «ß‡ß‘π —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“®”π«π 5.00 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ«ß‡ß‘π∑’Ë„™â√à«¡„π  à«π¢Õ߫߇ߑπ —≠≠“´◊ÈՇߑπμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“¢Õß GUNKUL 20.00 ≈â“π∫“∑

´÷Ë߫߇ߑπ∑—ÈßÀ¡¥π—Èπ§È”ª√–°—π‚¥¬∫√‘…—∑„À≠à ·≈–°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑„À≠à ‰¥â·°à 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï §«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ : √“¬°“√¥—ß°≈à“«¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√§È”ª√–°—π „Àâ·°à∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‚¥¬∫√‘…—∑„À≠à·≈–∫ÿ§§≈‚¥¬‰¡à¡’°“√§‘¥§à“μÕ∫·∑π ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ‰¥â√—∫«ß‡ß‘π  ‘π‡™◊ËÕ®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å®”π«π 1 ·Ààß ‡ªìπ«ß‡ß‘π°Ÿâ√«¡∑—Èß ‘Èπ 348.00 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È -

«ß‡ß‘π°Ÿâ√–¬– —Èπ‡æ◊ËÕ´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π √«¡ 348.00 ≈â“π∫“∑

´÷Ë߫߇ߑπ∑—ÈßÀ¡¥π—Èπ§È”ª√–°—π‚¥¬°“√®¥®”πÕß∑’Ë¥‘π ·≈–®”π”„∫Àÿâπ¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–®”π”Àÿâπ¢Õß GUNKUL „π°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢Õß GKG §«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ : √“¬°“√¥—ß°≈à“«¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√§È”ª√–°—π ‚¥¬°“√π” ‘π∑√—æ¬å¢Õß∫√‘…—∑«“ߧȔª√–°—π‰«â ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑√à«¡ ´÷Ë߉¥â·°à ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ‰¥â√—∫«ß‡ß‘π  ‘π‡™◊ËÕ®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å®”π«π 2 ·Ààß ‡ªìπ«ß‡ß‘π°Ÿâ√«¡∑—Èß ‘Èπ 4030.00 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È - «ß‡ß‘πÀπ—ß ◊էȔª√–°—π √«¡ 1,649.00 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ«ß‡ß‘π∑’Ë„™â√à«¡„π à«π«ß‡ß‘πÀπ—ß ◊Õ §È”ª√–°—π¢Õß GUNKUL 1,649.00 ≈“π∫“∑

156


-

«ß‡ß‘π°Ÿâ√–¬–¬“«‡æ◊ËÕ´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π ·≈– ”√Õß ”À√—∫‚§√ß°“√ √«¡ 205.74 ≈â“π∫“∑ «ß‡ß‘π°Ÿâ√–¬–¬“«‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“√«¡ 2,175.26 ≈â“π∫“∑

´÷Ë߫߇ߑπ∑—ÈßÀ¡¥π—Èπ§È”ª√–°—π‚¥¬°“√®¥®”πÕß∑’Ë¥‘π·≈– ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ߢÕß∫√‘…—∑ ®”𔇧√◊ËÕß®—°√ ·≈–Õÿª°√≥å ®”π”„∫Àÿâπ¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–®”π”‡ß‘πΩ“°¢Õß∫√‘…—∑ §«“¡‡ÀÁπ‡¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ : √“¬°“√¥—ß°≈à“«¡’§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√§È”ª√–°—π ‚¥¬°“√π” ‘π∑√—æ¬å¢Õß∫√‘…—∑«“ߧȔª√–°—π‰«â

20.3 ¡“μ√°“√À√◊Õ¢—ÈπμÕπ°“√Õπÿ¡—μ‘°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—π °“√‡¢â“∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—π¢Õß∫√‘…—∑œ °—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π √«¡∂÷ß∫ÿ§§≈∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß°—π°—∫∫√‘…—∑œ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ߺ≈ª√–‚¬™πå∫√‘…—∑‡ªì𠔧—≠ §à“μÕ∫·∑π√–À«à“ß°—πμâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡√“§“∑’ˬÿμ‘∏√√¡À√◊Õ‡ªìπ‰ªμ“¡¢âÕμ°≈ß∑“ß°“√§â“∑—Ë«‰ª∑’Ëæ÷ß°√–∑” ·≈– “¡“√∂‡∑’¬∫‡§’¬ß‰¥â ·≈–‡ªìπ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬À√◊ÕÀ≈—°‡°≥±å¢Õߪ√–°“» ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ∫√‘…—∑œ ‰¥â°”Àπ¥¡“μ√°“√·≈–¢—ÈπμÕπ°“√Õπÿ¡—μ‘°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß °—π ‚¥¬®–°”Àπ¥„À⺟â∫√‘À“√À√◊ÕºŸâ∑’Ë¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬®–‰¡à “¡“√∂‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ¡—μ‘√“¬°“√ ¥—ß°≈à“« „π°√≥’∑’Ë√“¬°“√√–À«à“ß°—π¢Õß∫√‘…—∑œ À√◊Õ∫√‘…∑— ¬àÕ¬‡°‘¥¢÷Èπ°—∫∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ß º≈ª√–‚¬™πå¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬ À√◊ÕÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå„πÕπ“§“μ ‡¡◊ËÕΩÉ“¬®—¥°“√‡ÀÁ𧫓¡ ®”‡ªìπ®–μâÕß∑”√“¬°“√ ·≈–Õ¬ŸàπÕ°‡Àπ◊ÕÕ”π“®¢ÕßΩÉ“¬®—¥°“√∑’Ë®–∑”√“¬°“√ ∫√‘…—∑œ ®–‡ πÕ„Àâ§≥– °√√¡°“√μ√«® Õ∫‡ªìπºŸâ„À⧫“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡®”‡ªìπ·≈–§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß√“¬°“√¥—ß°≈à“«π—Èπ „π °√≥’∑’˧≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¡à¡’§«“¡™”π“≠„π°“√æ‘®“√≥“√“¬°“√√–À«à“ß°—π∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ ∫√‘…—∑œ ®– „À⺟⇙’ˬ«™“≠Õ‘ √–À√◊ÕºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑œ ‡ªìπºŸâ„À⧫“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫√“¬°“√√–À«à“ß°—π¥—ß°≈à“« ‡æ◊ËÕ π”‰ª„™â„π°“√ª√–°Õ∫°“√μ—¥ ‘π„®¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑À√◊ÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈â«·μà°√≥’ À√◊Õ°“√𔇠πÕμàÕ∑’Ë ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπæ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘°“√∑”√“¬°“√μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡μàÕ‰ª ∑—Èßπ’ȧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥âªØ‘∫—μ‘„À⇪ìπ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫ ª√–°“» §” —ËßÀ√◊Õ¢âÕ°”Àπ¥∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∂÷ß°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡¢âÕ°”À𥇰’ˬ«°—∫°“√∑” √“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π·≈–°“√‰¥â¡“À√◊Õ®”Àπà“¬‰ª´÷Ëß∑√—æ¬å ‘π∑’Ë ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ μ—¥ ‘π„®‡¢â“∑”√“¬°“√¥—ß°≈à“«‰¡à°àÕ„À⇰‘¥§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå·≈–‡ªìπª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥·°àºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∑ÿ°√“¬

157


20.4 π‚¬∫“¬·≈–·π«‚πâ¡°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—π„πÕπ“§μ 1.

·π«‚πâ¡°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—π°—∫∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå •

158

∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥, ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡≈’È ®”°—¥·≈–∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥: ∫√‘…—∑®–¬—ߧߡ’°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—π°—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‰¥â·°à °“√´◊ÈÕ¢“¬ ‘π§â“, °“√´◊ÈÕ¢“¬ ‘π∑√—æ¬å, °“√°Ÿâ¬◊¡À√◊Õ„Àâ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ √«¡∂÷ß°“√§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π  ‘π‡™◊ËÕ„Àâ∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–°“√π” ‘π∑√—æ¬å¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬¡“§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ¢Õß∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“‡«Õ√å ‚´≈“ ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ : ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“ ¥—ßπ—Èπ ∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“«®÷ßÕ“®¡’°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‰¥â·°à °“√¢“¬ ‘π§â“, °“√´◊ÈÕ¢“¬ ‘π∑√—æ¬å, °“√°Ÿâ¬◊¡À√◊Õ„Àâ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ √«¡∂÷ß°“√§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ„Àâ∫√‘…—∑ ¬àÕ¬·≈–°“√π” ‘π∑√—æ¬å¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬¡“§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ¢Õß∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥, : ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“ ¥—ßπ—Èπ ∫√‘…—∑√à«¡·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π¥—ß°≈à“«®÷ßÕ“®¡’°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‰¥â·°à °“√¢“¬ ‘π§â“, °“√´◊ÈÕ¢“¬ ‘π∑√—æ¬å, °“√°Ÿâ¬◊¡À√◊Õ„Àâ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ √«¡∂÷ß°“√§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π  ‘π‡™◊ËÕ„Àâ∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–°“√π” ‘π∑√—æ¬å¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬¡“§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ¢Õß∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ : ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“ ¥—ßπ—Èπ ∫√‘…—∑ ·≈–∫√‘…—∑√à«¡¥—ß°≈à“«®÷ßÕ“®¡’°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‰¥â·°à °“√¢“¬ ‘π§â“, °“√´◊ÈÕ¢“¬ ‘π∑√—æ¬å, °“√°Ÿâ¬◊¡À√◊Õ„Àâ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ ´÷Ëß°“√∑”√“¬°“√¥—ß°≈à“«®–‡°‘¥¢÷Èπμ“¡§«“¡ ®”‡ªìπ·≈–‡ªìπ‰ªμ“¡∏ÿ√°‘®ª°μ‘ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈°√ÿäæ ®”°—¥ : „π∞“π–ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«‡§¬„À⧫“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ∑“ߥâ“π°“√‡ß‘π·°à°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡™àπ °“√„Àâ°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π·≈–°“√§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ ¿“¬À≈—ß®“°°“√ª√—∫‚§√ß √â“߫߇ߑπ ‘π‡™◊ËÕ°—∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π·≈⫇ √Á® §“¥«à“°≈ÿà¡∫√‘…—∑®– ≈¥°“√æ÷Ëß擧«“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß°“√‡ß‘π®“°∫√‘…—∑¥—ß°≈à“« ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ‘‡≈§∑√‘§Õ≈§Õπ‚∑√≈ ®”°—¥, °‘®°“√√à«¡§â“»√’ÕŸà∑Õß·≈–ø®Õ√å Õ‘‡≈§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ·≈–°‘®°“√√à«¡§â“ ‡ÕøÕ’´’ ·Õπ¥å ‡Õ ‡Õ´’ : ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑·≈–°‘®°“√√à«¡§â“¥—ß °≈à“«ª√––°Õ∫∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß·≈–√—∫‡À¡“ß“π√–∫∫ ®÷ßÕ“®¡’√“¬°“√§â“√–À«à“ß°—π ‡°‘¥¢÷È𠇙àπ °“√´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊Õ°“√«à“®â“ߺ≈‘μ ‘π§â“ ‡ªìπμâπ ´÷Ëß°“√∑”√“¬°“√¥—ß°≈à“«®–‡°‘¥ ¢÷Èπμ“¡§«“¡®”‡ªìπ·≈–‡ªìπ‰ªμ“¡∏ÿ√°‘®ª°μ‘À√◊Õ π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘®ª°μ‘¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑·≈– ∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«‡∑à“π—Èπ ∑—Èßπ’È °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¡à¡’π‚¬∫“¬„π°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“„Àâ·°à∫√‘…—∑·≈– °‘®°“√√à«¡§â“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ—ß°≈à“«‡æ◊ËÕ𔉪„™â„π∏ÿ√°‘®Õ◊ËππÕ°‡Àπ◊Õ®“°∏ÿ√°‘®À≈—° ‡™àπ °“√ ´◊ÈÕ ‘π§â“‡æ◊ËÕ𔉪®”Àπà“¬μàÕ ·≈–‰¡à¡’π‚¬∫“¬„π°“√„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑“ߥâ“π°“√‡ß‘π √«¡∂÷ß°“√§È”ª√–°—πÀ√◊Õπ”∑√—æ¬å ‘π¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑‰ª§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ„Àâ·°à∫√‘…—∑ ·≈–°‘®°“√√à«¡§â“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ—ß°≈à“« ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ¡“√’π‰≈πå ®”°—¥ : °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–‰¡à¡’√“¬°“√„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑“ߥâ“π°“√‡ß‘π ·°à∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«Õ’°μàÕ‰ª


• •

2.

∫√‘…—∑ °ÿ≈π∑’ ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡∑√¥¥‘Èß ·Õπ¥å ‡Õ‡¬π´’Ë ®”°—¥ : ¿“¬À≈—ß®“°°“√ª√—∫ ‚§√ß √â“߫߇ߑπ ‘π‡™◊ËÕ°—∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π·≈⫇ √Á® §“¥«à“°≈ÿà¡∫√‘…—∑®–‰¡à¡’√“¬°“√°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π ®“°∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«μàÕ‰ª ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß (2000) ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ ®’.‡ÕÁ¡. ´—ææ≈“¬ ·Õπ¥å§Õπ μ√—§™—Ëπ ®”°—¥ : ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑∑—Èß Õß·Àà߇ªìπºŸâ‡™à“∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√∑—ÈßÀ¡¥´÷Ë߇ªìπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢Õߧÿ≥ °—π°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2552 - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2555 ·≈–μàÕ —≠≠“‡™à“ ∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√Õ’° 3 ªï μ—Èß·μà 1 °√°Æ“§¡ 2555 - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2558 ¥—ßπ—Èπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑®÷ß μâÕß∑” —≠≠“‡™à“™à«ß∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√´÷Ëß°≈ÿà¡∫√‘…—∑„™â‡ªìπ ∂“πª√–°Õ∫°“√®“°∫√‘…—∑∑—Èß Õß ·Ààߥ—ß°≈à“« ∫√‘…—∑®√— ≈—∑æ—≤π“°“√‰øøÑ“ : °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–‰¡à¡’∏ÿ√°√√¡„¥°—∫∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«Õ’°μàÕ‰ª ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«‰¥âÀ¬ÿ¥°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®·≈⫇æ◊ËÕ√ժ‘®°“√ 𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï : °“√§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ√«¡∂÷ß °“√π” ‘π∑√—æ¬å¢Õß°√√¡°“√¡“§È”ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ„Àâ∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬®–¬—ß§ß ¥”‡π‘πμàÕ‰ª

π‚¬∫“¬°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—π„πÕπ“§μ

À“°∫√‘…—∑œ ¡’§«“¡®”‡ªìπμâÕß∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—π°—∫∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬∑’Ë®–„Àâ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‡ªìπºŸâ„À⧫“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡®”‡ªìπ·≈–§«“¡‡À¡“– ¡ ¢Õß√“¬°“√π—Èπ „π°√≥’∑’˧≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¡à¡’§«“¡™”π“≠„π°“√æ‘®“√≥“√“¬°“√√–À«à“ß°—π∑’ËÕ“® ‡°‘¥¢÷Èπ ∫√‘…—∑œ ®–„À⺟⇙’ˬ«™“≠Õ‘ √–À√◊ÕºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ„À⧫“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫√“¬°“√√–À«à“ß °—π¥—ß°≈à“« ‡æ◊ËÕ𔉪„™âª√–°Õ∫°“√μ—¥ ‘π„®¢Õߧ≥–°√√¡°“√À√◊ÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈â«·μà°√≥’ π‚¬∫“¬¢Õß∫√‘…—∑„π°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß°—π®”·π°μ“¡ª√–‡¿∑√“¬°“√¡’¥—ßπ’È • √“¬°“√∏ÿ√°‘®ª°μ‘·≈–√“¬°“√ π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘®ª°μ‘ ‡™àπ °“√´◊ÈÕ·≈–¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ°“√«à“®â“ß º≈‘μ ‡ªìπμâπ ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬„Àâ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“·≈–„À⧫“¡‡ÀÁπ ‡°’ˬ«°—∫‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπμàÕ°“√∑”√“¬°“√¥—ß°≈à“« ·≈–°“√¡’‡ß◊ËÕπ‰¢°“√§â“∑’Ë¡’√“§“ ·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢∑’ˇªìπ∏√√¡·≈–‰¡à°àÕ„À⇰‘¥°“√∂à“¬‡∑º≈ª√–‚¬™π凡◊ËÕ‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫°“√∑” √“¬°“√√–À«à“ß∫√‘…—∑·≈–∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª À√◊Õ°“√∑”√“¬°“√√–À«à“ß∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß ∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå°—∫∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª À√◊Õ°“√∑”√“¬°“√„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—∫¢ÕߺŸâª√–°Õ∫°“√Õ◊Ëπ „π∏ÿ√°‘® ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬„Àâ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“·≈–„À⧫“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬« °—∫‡Àμÿº≈·≈–§«“¡®”‡ªìπμàÕ°“√∑”√“¬°“√¥—ß°≈à“«‡ªìπ√“¬‰μ√¡“  ·≈–®–ªØ‘∫—μ‘„À⇪ìπ‰ª μ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫ ª√–°“» §” —ËßÀ√◊Õ¢âÕ °”Àπ¥∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∂÷ß°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡¢âÕ°”À𥇰’ˬ«°—∫°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈°“√∑”√“¬°“√ ∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π

159


• √“¬°“√Õ◊ËπÊ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°√“¬°“√∏ÿ√°‘®ª°μ‘·≈–√“¬°“√ π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘®ª°μ‘¢â“ßμâ𠇙àπ

√“¬°“√‡°’ˬ«°—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õ∫√‘°“√Õ◊Ëπ À√◊Õ√“¬°“√√—∫À√◊Õ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß°“√‡ß‘π ∫√‘…—∑œ ¡’π‚¬∫“¬„Àâ§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“·≈–„À⧫“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫‡Àμÿº≈ ·≈–§«“¡®”‡ªìπμàÕ°“√∑”√“¬°“√¥—ß°≈à“« ·≈–®–ªØ‘∫—μ‘„À⇪ìπ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬À≈—° ∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫ ª√–°“» §” —ËßÀ√◊Õ¢âÕ°”Àπ¥∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∂÷ß °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡¢âÕ°”À𥇰’ˬ«°—∫°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈°“√∑”√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π·≈–°“√‰¥â¡“ À√◊Õ®”Àπà“¬‰ª´÷Ëß∑√—æ¬å ‘π∑’Ë ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∑—Èßπ’È ∫√‘…—∑œ ‰¡à¡’π‚¬∫“¬°“√ „Àâ°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈∑’ËÕ“®¡’§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå𔉪ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®À√◊Õ¥”‡π‘π ß“π·∑π∫√‘…—∑ ∑—Èßπ’È §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑®–ªØ‘∫—μ‘„À⇪ìπ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫ ª√–°“» §” —ËßÀ√◊Õ¢âÕ°”Àπ¥∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∂÷ß°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡¢âÕ°”À𥇰’ˬ«°—∫°“√∑” √“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—π·≈–°“√‰¥â¡“À√◊Õ®”Àπà“¬‰ª´÷Ëß∑√—æ¬å ‘π∑’Ë ”§—≠¢Õß∫√‘…—∑À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ μ—¥ ‘π„®‡¢â“∑”√“¬°“√¥—ß°≈à“«‰¡à°àÕ„À⇰‘¥§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå·≈–‡ªìπª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥·°àºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∑ÿ°√“¬ ‚¥¬∫√‘…—∑®–‡ªî¥‡º¬√“¬°“√√–À«à“ß°—π¥—ß°≈à“«‰«â„π√“¬ß“πª√–®”ªï ·≈–À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√ ‡ß‘π∑’ˉ¥â√—∫°“√μ√«® Õ∫®“°ºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑œ

160


21. √“¬ß“𧫓¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√μà Õ √“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π ¥â«¬æ√–√“™∫—≠≠—μ‘∫√‘…—∑¡À“™π®”°—¥ æ.». 2535 æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√∫—≠™’ æ.». 2543 æ√–√“™ ∫— ≠ ≠— μ‘ À ≈— ° ∑√— æ ¬å · ≈–μ≈“¥À≈— ° ∑√— æ ¬å æ.». 2535 ·≈–ª√–°“»§≥–°√√¡°“√°”°— ∫ μ≈“¥∑ÿ π ‡√◊Ë Õ ß À≈—°‡°≥±å ‡ß◊ËÕπ‰¢ ·≈–«‘∏’°“√√“¬ß“π°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫∞“π–°“√‡ß‘π·≈–º≈°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ∫√‘…—∑∑’ËÕÕ°À≈—°∑√—æ¬å ‰¥â°”Àπ¥„Àâ§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑μâÕß®—¥„Àâ¡’°“√®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π‡æ◊ËÕ· ¥ß∞“π– °“√‡ß‘π º≈°“√¥”‡π‘πß“π °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ·≈–°√–· ‡ß‘𠥄π√Õ∫ªï∑’˺à“π¡“∑’ˇªìπ®√‘ß ·≈– ¡‡Àμÿº≈ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ‰¥âμ√–Àπ—°∂÷ß¿“√–Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°“√®—¥∑” √“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π„À⇪ìπ‰ªÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ®÷߉¥â·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë Õ∫ ∑“ππ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’ ·≈–§ÿ≥¿“æ¢Õß√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π  Õ∫∑“π√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π °“√μ√«®  Õ∫¿“¬„π √–∫∫∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß √–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘º≈‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®‰¥â Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈«à“¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫—≠™’¡’§«“¡∂Ÿ°μâÕߧ√∫∂â«π ·≈–‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–¥”√ß√—°…“‰«â´÷Ëß∑√—æ¬å ‘π μ≈Õ¥ ®π‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥°“√∑ÿ®√‘μÀ√◊Õ°“√¥”‡π‘π°“√∑’˺‘¥ª°μ‘Õ¬à“ß¡’ “√– ”§—≠μ≈Õ¥®π°“√æ‘®“√≥“°“√‡ªî¥‡º¬ ¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√√–À«à“ß°—π √«¡∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑»∑“ß°“√‡ß‘π∑’˪√“°Ø„π√“¬ß“πª√–®”ªï ß∫°“√‡ß‘π¥—ß °≈à“«®—¥¢÷Èπμ“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’∑’Ë√Õß√—∫∑—Ë«‰ª ‚¥¬‡≈◊Õ°„™âπ‚¬∫“¬∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–∂◊ժؑ∫—μ‘Õ¬à“ß  ¡Ë”‡ ¡Õ·≈–„™â¥ÿ≈¬æ‘π‘®Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ·≈–ª√–¡“≥°“√∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥„π°“√®—¥∑” √«¡∑—Èß„Àâ¡’°“√‡ªî¥‡º¬ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ”§—≠Õ¬à“߇撬ßæÕ„πÀ¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπª√–‚¬™πåμàÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–π—°≈ß∑ÿπ ∑—Ë«‰ªÕ¬à“ß‚ª√àß„  ß∫°“√‡ß‘ π ¢Õß∫√‘ …— ∑ œ ·≈–ß∫°“√‡ß‘ π √«¡¢Õß∫√‘ …— ∑ ·≈–∫√‘ …— ∑ ¬à Õ ¬ ª√–®”ªï  ‘È π  ÿ ¥ «— π ∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ‰¥â√—∫°“√μ√«® Õ∫‚¥¬ºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑œ §◊Õ ∫√‘…—∑ ‡Õ æ’ ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ „π°“√ μ√«® Õ∫π—Èπ∑“ߧ≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑œ ‰¥â π—∫ πÿπ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–‡Õ° “√μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ„À⺟â Õ∫∫—≠™’ “¡“√∂ μ√«® Õ∫·≈–· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ‰¥âμ“¡¡“μ√∞“π°“√ Õ∫∫—≠™’ ‚¥¬§«“¡‡ÀÁπ¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’‰¥âª√“°Ø„π √“¬ß“π¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’´÷Ëß· ¥ß‰«â„π√“¬ß“πª√–®”ªï·≈â« ®“°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈·≈–ªØ‘∫—μ‘¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈– ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–∫√‘…—∑ ª√–®”ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 · ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π º≈°“√¥”‡π‘πß“π °“√ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈–°√–· ‡ß‘π ¥ ‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡∑’˧«√„π “√– ”§—≠ ‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â ‡ªìπ‰ªμ“¡ ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’∑’Ë√—∫√Õß∑—Ë«‰ª„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–ªØ‘∫—μ‘∂Ÿ°μâÕßμ“¡°ÆÀ¡“¬·≈–°Æ√–‡∫’¬∫∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

(𓬰—≈°ÿ≈ ¥”√ߪÿ≤‘Ï) ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘…—∑ 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557

161


22. √“¬ß“π®“°§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ‡√’¬π ∑à“πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√Õ‘ √– ®”π«π 3 ∑à“π ‚¥¬¡’ 𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å ‡ªìπª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ·≈–¡’ æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å ·≈–𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’ ‡ªìπ°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ‚¥¬°√√¡°“√μ√«® Õ∫∑—Èß 3 ∑à“𠇪ìπºŸâ∑’Ë∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°ÆÀ¡“¬ ∫—≠™’°“√‡ß‘π °“√∫√‘À“√ √«¡∑—Èß¡’§«“¡√Ÿâ„π∏ÿ√°‘® æ≈—ßß“π §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥âªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑μ“¡∫∑∫“∑ ·≈– Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë°”À𥉫â„π°Æ∫—μ√¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫¢âÕ°”Àπ¥¢Õß μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬‡√◊ËÕߧÿ≥ ¡∫—μ‘·≈–¢Õ∫‡¢μ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ æ.». 2551 „π√Õ∫ªï∫—≠™’ 2556 §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ ‰¥â®—¥„Àâ¡’°“√ª√–™ÿ¡∑—Èß ‘Èπ 6 §√—Èß ·≈–¡’°“√ª√–™ÿ¡ √à«¡°—π√–À«à“ߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫·≈–ºŸâ Õ∫∫—≠™’‚¥¬‰¡à¡’ΩÉ“¬∫√‘À“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¥â«¬ 1 §√—Èß °√√¡°“√μ√«® Õ∫∑ÿ°∑à“π‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡§√∫∂â«π∑ÿ°§√—Èß ‚¥¬¡’ΩÉ“¬∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑ Àπ૬ߓπμ√«® Õ∫ ¿“¬„π·≈–ºŸâ Õ∫∫—≠™’‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¥â«¬∑ÿ°§√—Èß ‡æ◊ËÕ√à«¡‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ √—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π– ∑’ˇªìπª√–‚¬™πåμàÕ°“√∫√‘À“√ß“π º≈®“°°“√ª√–™ÿ¡·μà≈–§√—È߉¥â𔇠πÕμàÕ§≥–°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑ ·≈– ∫√‘…—∑¬àÕ¬‡æ◊ËÕ∑√“∫∑ÿ°§√—Èß ‚¥¬„π√Õ∫ªï∑’˺à“π¡“§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥â¥”‡π‘π°‘®°√√¡∑’Ë ”§—≠ ´÷ËßæÕ  √ÿª‰¥â¥—ßπ’È 1. °“√ Õ∫∑“πß∫°“√‡ß‘π §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥â Õ∫∑“π„Àâ¡’√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π‡ªìπ‰ª Õ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß·≈–‡æ’¬ßæÕª√–®”‰μ√¡“  ·≈–ª√–®”ªï„π à«π‡©æ“–∫√‘…—∑·≈–ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ‚¥¬√à«¡°—∫ºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–ΩÉ“¬∫√‘À“√„πª√–‡¥Á𧫓¡∂Ÿ°μâÕß §«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ·≈–‡ªìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’∑’Ë√—∫√Õß‚¥¬∑—Ë«‰ª °àÕπ∑’Ë®–¡’°“√𔇠πÕß∫°“√‡ß‘π‡æ◊ËÕ ¢ÕÕπÿ¡—μ‘®“°∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ 2. °“√ Õ∫∑“π√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥â Õ∫∑“π√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡ ¿“¬„π√à«¡°—∫ºŸâ Õ∫∫—≠™’·≈–Àπ૬ߓπμ√«® Õ∫¿“¬„π∑ÿ°‰μ√¡“  ‡ÀÁπ«à“∫√‘…—∑œ ¡’√–∫∫ °“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’ˇÀ¡“– ¡‡æ’¬ßæÕ  “¡“√∂ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ„®‰¥âÕ¬à“ß ¡‡Àμÿ ¡º≈«à“ ∫√‘…—∑œ ¡’√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’ˇ撬ßæÕ·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ 3. °“√æ‘®“√≥“·ºπ°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π ·≈– Õ∫∑“πº≈°“√μ√«® Õ∫¿“¬„πμ“¡·ºπ∑’ˉ¥â√—∫ Õπÿ¡—μ‘ ‡æ◊ËÕ„ÀâªØ‘∫—μ‘ß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘º≈ ·≈–¡’°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢„Àâ  Õ¥§≈âÕß°—∫ ∂“π°“√≥å∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 4. °“√ Õ∫∑“π°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥â Õ∫∑“π√–∫∫°“√∫√‘À“√ §«“¡‡ ’Ë ¬ ߇æ◊Ë Õ ¡—Ë π „®«à “ ∫√‘ …— ∑ œ ‰¥â ¡’ √ –∫∫°“√∫√‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ß∑’Ë ‡ À¡“– ¡·≈–¡’

162


5.

6.

7.

ª√– ‘∑∏‘¿“æ„À⧫“¡‡ ’ˬß≈¥≈ßÕ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’ˬա√—∫‰¥â ∫√‘…—∑œ ‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠·≈–¥”‡π‘π °“√æ—≤π“√–∫∫°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ‚¥¬§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥â·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√ ∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߇æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë°”Àπ¥°√Õ∫π‚¬∫“¬°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߷≈–°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ „Àâ ∫ √‘ …— ∑ œ ¥”‡π‘ π ß“π¥â “ π°“√∫√‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ß∑—Ë « ∑—È ß ‡§√◊ Õ ∫√‘ …— ∑ œ „Àâ ‡ ªì π ‰ªÕ¬à “ ß¡’ ª√– ‘∑∏‘º≈ Õ¥§≈âÕß°—∫‡ªÑ“À¡“¬Õߧå°√ §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“∫√‘…—∑œ ¡’ °“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß∑’ˇ撬ßæÕ·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ °“√∑”√“¬°“√‡°’ˬ«‚¬ß §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥âæ‘®“√≥“ Õ∫∑“π√“¬°“√‡°’ˬ«‚¬ß°—π∑’Ë Õ“®®–‡°‘¥§«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πå ‡ÀÁπ«à“‡ªìπ√“¬°“√®√‘ß∑“ß°“√§â“Õ—π‡ªìπ∏ÿ√°‘®ª°μ‘ ∑—Ë«‰ª ¡’°“√‡ªî¥‡º¬√“¬°“√‡°’ˬ«‚¬ß°—π‚¥¬‡ªìπ‰ªμ“¡À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ¢®—¥ §«“¡¢—¥·¬âß∑“ߺ≈ª√–‚¬™πåÕ¬à“ß√Õ∫§Õ∫ ¡’‡Àμÿº≈ ·≈–‡ªìπÕ‘ √– ªØ‘∫—μ‘μàÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑ÿ° √“¬Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫¡’ §«“¡‡ÀÁπ«à“ ∫√‘…—∑œ ¡’°“√ªØ‘∫—μ‘‚¥¬‡ªìπ‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬«à“À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ¢âÕ°”Àπ¥¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑œ °“√æ‘®“√≥“ §—¥‡≈◊Õ° ·μàßμ—Èß ·≈–‡ πÕ§à“μÕ∫·∑πºŸâ Õ∫∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑œ ª√–®”ªï 2557 §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥âæ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ° ∫√‘…—∑ ‡Õ  æ’ ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâ Õ∫∫—≠™’ ¢Õß∫√‘ …— ∑ œ ·≈–∫√‘ …— ∑ ¬à Õ ¬ ‚¥¬¡’ §à “  Õ∫∫— ≠ ™’ ‡ ©æ“– à « π¢Õß∫√‘ …— ∑ œ §‘ ¥ ‡ªì π ‡ß‘ π 892,000.00 ∫“∑ ∑—Èßπ’È §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫‰¥â‡ πÕ‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“«μàÕ§≥–°√√¡°“√ ∫√‘…—∑œ ‡æ◊ËÕ𔇠πÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπæ‘®“√≥“„π°“√ª√–™ÿ¡ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπª√–®”ªïμàÕ‰ª

‚¥¬ √ÿª §≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ ß∫°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‰¥â®—¥∑”¢÷Èπ μ“¡À≈—°°“√∫—≠™’∑’Ë√—∫√Õß∑—Ë«‰ª ¡’°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“߇撬ßæÕ ¡’§«“¡∂Ÿ°μâÕß §√∫∂â«π ‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â √–∫∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–ªÑÕß°—π°“√∑ÿ®√‘μ·≈–°“√À“ª√–‚¬™πå  à«πμπ‚¥¬¡‘™Õ∫ ¡’°“√·∫àß·¬°Õ”π“®Àπâ“∑’Ë‚¥¬™—¥‡®π °“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬‡ªì𠉪‚¥¬ Õ¥§≈âÕß°—∫°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ¢âÕ°”Àπ¥¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààß ª√–‡∑»‰∑¬ À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

(𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å) ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫ 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557

163


23. √“¬ß“π§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß °“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߄π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡ªìπ°‘®°√√¡∑’Ë ”§—≠·≈–®”‡ªìπ®–μâÕߥ”‡π‘π°“√ ∫√‘…—∑œ μ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õß°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß«à“¡’º≈μàÕ°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ®÷߉¥â°”À𥇪ìππ‚¬∫“¬„Àâ ∫√‘ …— ∑ ·≈–∫√‘ …— ∑ ¬à Õ ¬‰¥â ¡’ ° “√ª√–‡¡‘ 𠧫“¡‡ ’Ë ¬ ß∑’Ë ¡’ º ≈°√–∑∫μà Õ °“√¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ‚¥¬‰¥â · μà ß μ—È ß §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬ °√√¡°“√Õ‘ √–·≈–ºŸâ∫√‘À“√ √«¡®”π«π 4 ∑à“π ‚¥¬¡’ æ≈Õ“°“»μ√’ ¥√.‡æ’ ¬ √ ‚μ∑à “ ‚√ß ‡ªì π ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∫√‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ß ·≈–¡’ 𓬠∂“æ√ ‚§∏’√“πÿ√—°…å π“ß “«‚»¿™“ ¥”√ߪÿ≤‘Ï ·≈–𓬪¿—ß°√  °ÿ≈«√°“πμå ‡ªìπ§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ §«“¡‡ ’Ë¬ß ‚¥¬¡’Àπâ“∑’Ëæ‘®“√≥“Õπÿ¡—μ‘·ºπ°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß μ‘¥μ“¡°“√¥”‡π‘πß“π°“√ª√–‡¡‘𧫓¡ ‡ ’ˬß∑“ß∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ √«¡∑—Èß°“√®—¥∑”¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–·°â‰¢§«“¡‡ ’ˬߥ—ß°≈à“« „πªï 2556 §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߉¥â¡’°“√ª√–™ÿ¡√«¡ 4 §√—Èß ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“‡√◊ËÕß∑’Ë ”§—≠ ‚¥¬ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È

1.

·ºπ°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߪ√–®”ªï 2556 §≥–°√√¡°“√‰¥â¡Õ∫À¡“¬„Àâ‡≈¢“πÿ°“√§≥–°√√¡°“√œ ‡ªìπºŸâª√– “πß“π„π°“√®—¥ª√–™ÿ¡ °“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ‡æ◊ËÕ„ÀâΩÉ“¬∫√‘À“√¢Õß∑ÿ°Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß𔇠πÕ·ºπ°“√∫√‘À“√§«“¡ ‡ ’ˬߠ”À√—∫ªï 2556 μàÕ§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߇æ◊ËÕæ‘®“√≥“·≈–Õπÿ¡—μ‘ ‚¥¬·ºπ°“√∫√‘À“√ §«“¡‡ ’Ë¬ß §√Õ∫§≈ÿ¡„π∑ÿ°¡‘μ‘¢Õß°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‰¥â·°à §«“¡‡ ’ˬߥâ“π°“√ªÆ‘∫—μ‘ß“π §«“¡‡ ’Ë¬ß ¥â“π°“√‡ß‘𠧫“¡‡ ’ˬߥâ“π°“√°”Àπ¥°≈¬ÿ∑∏å∏ÿ√°‘® ·≈–§«“¡‡ ’ˬߥâ“π‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»

2.

°“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’Ë¬ß ·≈–¡“μ√°“√ªÑÕß°—πÀ√◊Õ·°â‰¢ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߉¥âæ‘®“√≥“ªí®®—¬·≈–º≈°“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬßμ“¡·ºπ ∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß∑’Ë ‰¥â°”À𥉫â´÷Ëߧ√Õ∫§≈ÿ¡∑—ÈßÕߧå°√√«¡∂÷ߧ«“¡‡ ’ˬ߮“°ªí®®—¬¿“¬πÕ°∑’Ë §«∫§ÿ¡‰¡à‰¥â Õ“∑‘‡™àπ º≈°√–∑∫®“°°“√‡¡◊Õ߇ªìπμâπ «à“®–¡’º≈°√–∑∫μàÕ°“√∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬„π °“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®∑—ÈߢÕß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ‚¥¬°”Àπ¥„Àâ¡’°“√®—¥√–¥—∫§«“¡ ‡ ’ˬ߮“° Ÿß‰ªμË” ·≈–‰¥â¡Õ∫À¡“¬„À⺟â√—∫º‘¥™Õ∫À“·π«∑“ߪÑÕß°—π·≈–∫√√‡∑“º≈°√–∑∫®“° §«“¡‡ ’ˬߥ—ß°≈à“«„ÀâÕ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’ˬա√—∫‰¥â ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬·≈–°≈¬ÿ∑∏å∑’Ë °”À𥉫â

3.

°“√μ‘¥μ“¡¥Ÿ·≈°“√¥”‡π‘π¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߡ’°“√μ‘¥μ“¡°“√®—¥°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬßÕ¬à“ß„°≈♑¥ ‚¥¬®—¥ „Àâ¡’°“√ª√–™ÿ¡√à«¡°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°‰μ√¡“ ‡æ◊ËÕ√—∫∑√“∫º≈°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß √«¡ ∑—È߉¥â¡’°“√∑∫∑«π§«“¡‡ ’ˬߢÕß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ«à“¡’§«“¡‡ ’ˬߥâ“π„¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ À√◊Õ‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª ·≈–§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߮–„Àâ¢âÕ‡ πÕ·π–μà“ßÊ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡æ◊ËÕ „Àâ°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬߡ’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈Õ¬à“ß·∑â®√‘ß

164


®“°°“√¥”‡π‘πß“π¢â“ßμâπ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬ߉¥âæ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“∫√‘…—∑œ ‰¥â®—¥∑” ·ºπ°“√∫√‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ß·≈–¥”‡π‘ π °“√μ“¡·ºπ∫√‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ߥ— ß °≈à “ «Õ¬à “ ßμà Õ ‡π◊Ë Õ ß·≈–¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬ Õ¥√—∫°—∫°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë √«¡∂÷ß°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’ˇ撬ßæÕ·≈–‡À¡“– ¡°—∫ ∏ÿ√°‘® μ≈Õ¥®π°“√¥”‡π‘πμ“¡π‚¬∫“¬∫√√…—∑¿‘∫“≈∑’Ë¥’ ·≈–°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬·≈–√–‡∫’¬∫ ¢âÕ∫—ߧ—∫ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß·≈–§√∫∂â«π

(æ≈Õ“°“»μ√’ ¥√.‡æ’¬√ ‚μ∑à“‚√ß) ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557

165


24. √“¬ß“π§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘ ® “√≥“º≈ μÕ∫·∑π §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π¢Õß∫√‘…—∑ ≥ ªï 2556 ª√–°Õ∫¥â«¬ °√√¡°“√Õ‘ √– ·≈–ºŸâ∫√‘À“√ √«¡®”π«π 4 ∑à“π ‰¥â·°à æ≈μ”μ√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈– æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π 𓬇¥™“ ™Ÿ≈‘°√≥å 𓬙√—≥ ‡≈‘»∏’√æ®πå ·≈–π“ß ¡≈—°…≥å §π÷߇Àμÿ °√√¡°“√  √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π „πªï 2556 §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ¡’°“√ª√–™ÿ¡∑—Èß ‘Èπ 4 §√—Èß ‡æ◊Ëժؑ∫—μ‘ Àπâ“∑’Ë„π°“√ √√À“∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—쑇À¡“– ¡„π°“√¥”√ßμ”·Àπàß°√√¡°“√·∑π°√√¡°“√∑’˧√∫«“√–·≈– °√√¡°“√∑’Ë≈“ÕÕ° ‚¥¬ºà“π°√–∫«π°“√ √√À“∑’Ë‚ª√àß„ ·≈–¬ÿμ‘∏√√¡ ∑—Èßπ’È °“√ √√À“¥—ß°≈à“«®–æ‘®“√≥“ ®“°§«“¡‡À¡“– ¡¥â“π∑—°…– ª√– ∫°“√≥å §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ «ÿ≤‘¿“«– ·≈–§«“¡‡ªìπ¡◊ÕÕ“™’æ √«¡∂÷ß °“√Õÿ∑‘»‡«≈“‡æ◊ËÕ°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑ πÕ°®“°π’È §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“§à“μÕ∫·∑𠉥âæ‘®“√≥“ ·≈–„Àâ¢âÕ‡ πÕ·π–‡°’ˬ«°—∫§à“μÕ∫·∑π§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑·≈–§≥–°√√¡°“√™ÿ¥¬àÕ¬ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß¿“√– Àπâ“∑’Ë §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ º≈°“√¥”‡π‘πß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√„πªï∑’˺à“π¡“ ‚¥¬‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫∫√‘…—∑Õ◊Ëπ„π Õÿμ “À°√√¡‡¥’¬«°—π ·≈–¢π“¥∏ÿ√°‘®„°≈⇧’¬ß°—π ‡æ◊ËÕ„Àâ§à“μÕ∫·∑π¢Õߧ≥–°√√¡°“√¡’§«“¡‡À¡“– ¡ ·≈– √â“ß·√ß®Ÿß„®°√√¡°“√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬·≈–∑‘»∑“ß∑’˧≥–°√√¡°“√ °”Àπ¥ ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫º≈ª√–‚¬™πå„π√–¬–¬“«¢Õß∫√‘…—∑·≈–ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ„®„Àⷰຟâ∂◊ÕÀÿâπ „π√Õ∫ªï∑’˺à“π¡“ §≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π ‰¥â¡’°“√æ‘®“√≥“§à“μÕ∫·∑π¢Õß æπ—°ß“π·≈–ºŸâ∫√‘À“√ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂·¢àߢ—π„πμ≈“¥ ·≈–∏”√ß√—°…“æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂·≈–º≈°“√ ªØ‘∫—μ‘ß“π¥’ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ √â“ߢ«—≠·≈–°”≈—ß„®„Àâ·°àæπ—°ß“π ‚¥¬‰¥â°”Àπ¥¥—™π’«—¥º≈ ”‡√Á®¢ÕßÕߧå°√ ª√–®”ªï ‡æ◊ËÕº≈—°¥—π„Àâ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õß∫√‘…—∑ ”‡√Á®μ“¡‡ªÑ“À¡“¬ ´÷Ëß®–‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫°“√ª√–‡¡‘π°“√¢÷Èπ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”ªï·≈–‚∫π— ¢Õßæπ—°ß“π ∑—Èßπ’È ‰¥â‡ªî¥‡º¬√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫À≈—°‡°≥±å„π°“√·μàßμ—Èß·≈– °”Àπ¥§à“μÕ∫·∑π¢Õß°√√¡°“√·≈–ºŸâ∫√‘À“√‰«â„π√“¬ß“πª√–®”ªï©∫—∫π’È·≈â«

(æ≈μ”√«®μ√’ «‘»‘…∞å »ÿ°√‡ æ¬å) ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ √√À“·≈–æ‘®“√≥“º≈μÕ∫·∑π 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557

166


25. √“¬ß“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ §≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’¢Õß∫√‘…—∑ ≥ ªï 2556 ª√–°Õ∫¥â«¬ °√√¡°“√Õ‘ √–®”π«π 3 ∑à“π ‰¥â·°à 𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’ ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ 𓬠¡™“¬ ‰μ√√—μπ¿‘√¡¬å ·≈–π“¬æß…å‡∑æ ∂‘∞“æ—π∏å ‡ªìπ°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ §≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ¡’∫∑∫“∑·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬°“√°”°—∫ ¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ·≈–π‚¬∫“¬§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡ ‚¥¬¡ÿà߇πâπ°“√ªØ‘∫—μ‘μàÕºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬∑ÿ°ΩÉ“¬Õ¬à“ß ‡∑à“‡∑’¬¡°—π ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊πμàÕÕߧå°√·≈–μàÕ —ߧ¡ à«π√«¡ „πªï 2556 §≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ¡’°“√ª√–™ÿ¡ 3 §√—Èß ‡æ◊Ëժؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë „π°“√ æ‘®“√≥“  Õ∫∑“π ·≈–ª√—∫ª√ÿßπ‚¬∫“¬¥â“𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ߧ¡ ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–¥â“π°“√¡’ à«π √à«¡æ—≤π“™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡ æ‘®“√≥“·≈–Õπÿ¡—μ‘°√Õ∫°“√¥”‡π‘πß“π √«¡∑—Èß·ºπ°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√‡æ◊ËÕ °“√¡’ à«πæ—≤π“ —ß§¡ ·≈–æ‘®“√≥“·≈– Õ∫∑“π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√ μ“¡À≈—°‡°≥±å¢Õß μ≈“¥À≈— ° ∑√— æ ¬å · Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–À≈— ° °“√°”°— ∫ ¥Ÿ · ≈°‘ ® °“√∑’Ë ¥’   ”À√— ∫ ∫√‘ …— ∑ ®¥∑–‡∫’ ¬ π¢Õß μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ©∫—∫≈à“ ÿ¥ ∑’ˉ¥â¡’°“√ª√—∫‡æ‘Ë¡À≈—°‡°≥±å‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—°‡°≥±å °“√ª√–‡¡‘π¢Õß‚§√ß°“√ ASEAN CG Scorecard ‚¥¬®–‡√‘Ë¡„™âª√–‡¡‘π„πªï 2557 ´÷Ëß¡’‡π◊ÈÕÀ“À≈—°‡°’ˬ«°—∫ °“√ªØ‘∫—μ‘·≈–°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑μ“¡π‚¬∫“¬°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ ∑—Èß 5 À¡«¥ ‰¥â·°à  ‘∑∏‘¢Õß ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ °“√ªØ‘∫—μ‘μàÕºŸâ∂◊ÕÀÿâπÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π °“√§”π÷ß∂÷ß∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ °“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–§«“¡‚ª√àß„  ·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®‰¥â«à“∫√‘…—∑ ‰¥â¥”‡π‘πß“πμ“¡ À≈—°‡°≥±å¢Õßμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

(𓬠¡∫—μ‘ »“πμ‘®“√’) ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’Ë¥’ 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557

167


26. √ÿª∞“π–°“√‡ß‘π·≈–º≈°“√¥”‡π‘πß“π ß∫°“√‡ß‘π (1)

√“¬ß“π°“√ Õ∫∫—≠™’ •

168

√“¬ß“π¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’ ”À√—∫ß∫°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑·≈–ß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑ ¬àÕ¬ªï 2554 ·≈–ªï 2553 ´÷Ëßμ√«® Õ∫‚¥¬π“¬ ¡¬» «‘«√√∏πåÕ¿‘π—¬ ºŸâ Õ∫∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ ‡≈¢∑–‡∫’¬π 5476 ®“°∫√‘…—∑ ‡Õ  æ’ ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ ‰¥â· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ·∫∫‰¡à¡’‡ß◊ËÕπ‰¢«à“ß∫ °“√‡ß‘π¢â“ßμâππ’È · ¥ß∞“π–∑“ß°“√‡ß‘π√«¡ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2554 ·≈– 2553 º≈°“√ ¥”‡π‘πß“π√«¡·≈–°√–· ‡ß‘π ¥√«¡  ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2554 ·≈– 2553 ¢Õß ∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π ≥ 31 ∏—𫓧¡ 2554 ·≈– 2553 º≈°“√¥”‡π‘πß“π·≈–°√–· ‡ß‘π ¥ ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2554 ·≈– 2553 ¢Õß∫√‘…—∑ ‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡∑’˧«√„π “√– ”§—≠μ“¡À≈—°°“√∫—≠™’∑’Ë√—∫√Õß∑—Ë«‰ª √“¬ß“π¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’ ”À√—∫ß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–‡©æ“–¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 ´÷Ëßμ√«® Õ∫‚¥¬ π“ß “«´Ÿ´“π ‡Õ’ˬ¡«≥‘™™“ ºŸâ Õ∫ ∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ‡≈¢∑–‡∫’¬π 4306 ®“°∫√‘…—∑ ‡Õ  æ’ ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ ‰¥â· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ·∫∫ ‰¡à¡’‡ß◊ËÕπ‰¢«à“ß∫°“√‡ß‘π¢â“ßμâππ’È· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π√«¡·≈–∞“π–°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√¢Õß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–‡©æ“–¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 ·≈–º≈°“√¥”‡π‘πß“π√«¡·≈–º≈ °“√¥”‡π‘πß“π‡©æ“–°‘®°“√ ·≈–°√–· ‡ß‘π ¥√«¡·≈–°√–· ‡ß‘𠥇©æ“–°‘®°“√ ”À√—∫ªï  ‘Èπ ÿ¥«—π‡¥’¬«°—π‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡∑’˧«√„π “√– ”§—≠μ“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π √“¬ß“π¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’ ”À√—∫ß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–‡©æ“–¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ´÷Ëßμ√«® Õ∫‚¥¬ π“ß “«´Ÿ´“π ‡Õ’ˬ¡«≥‘™™“ ºŸâ Õ∫ ∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ‡≈¢∑–‡∫’¬π 4306 ®“°∫√‘…—∑ ‡Õ  æ’ ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ ‰¥â· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ·∫∫ ‰¡à¡’‡ß◊ËÕπ‰¢«à“ß∫°“√‡ß‘π¢â“ßμâππ’È· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π√«¡·≈–∞“π–°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√¢Õß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–‡©æ“–¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈–º≈°“√¥”‡π‘πß“π√«¡·≈–º≈ °“√¥”‡π‘πß“π‡©æ“–°‘®°“√ ·≈–°√–· ‡ß‘π ¥√«¡·≈–°√–· ‡ß‘𠥇©æ“–°‘®°“√ ”À√—∫ªï  ‘Èπ ÿ¥«—π‡¥’¬«°—π‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡∑’˧«√„π “√– ”§—≠μ“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π


169

√“¬°“√

μ“√“ß √ÿªß∫°“√‡ß‘π

‘π∑√—æ¬åÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“·≈–≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ- ÿ∑∏‘ √“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√– ‡ß‘π¡—¥®”§à“ ‘π§â“ ‡ß‘π®à“¬≈à«ßÀπ⓺Ÿâ√—∫‡À¡“ ≈Ÿ°Àπ’È √√æ“°√  ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ ß“π√–À«à“ß°àÕ √â“ßμ“¡ —≠≠“ ‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ·°à°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π  ‘π∑√—æ¬åÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ  ‘π∑√—æ¬åÀ¡ÿπ‡«’¬π√«¡  ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡ß‘πΩ“°ª√–®”∑’Ëμ‘¥¿“√–§È”ª√–°—π ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬1) ‡ß‘π≈à«ßÀπâ“§à“‡§√◊ËÕß®—°√‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ ∑’Ë¥‘π Õ“§“√ ·≈–Õÿª°√≥å  ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ ‡ß‘πª√–°—πº≈ß“π  ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ  ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π√«¡  ‘π∑√—æ¬å√«¡

(2)

605.17 321.41 31.19 2,763.89 681.50 8.33 4,411.49 6,958.27

73.10 1,322.64 61.94 340.5 867.07 268.34 657.67 967.42 73.10 20.93 3,256.97 4,579.61

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552)

581.93 1,254.79 17.06 10.67 146.96 37.71 412.59 55.82 29.25 2,546.78

224.89 496.60 35.25 15.11 13.43 16.75 350.84 96.67

25561)

493.90 3,243.47 66.05 19.85 3,823.27 5,539.78

314.96 644.03 60.45 23.23 140.95 382.59 150.30 1,716.51

25543)

45.54 397.69 1,682.44 268.35 60.19 7.85 72.50 9.44 2,544.00 3,498.01

72.50 954.01

125.93 386.12 35.25 7.90 13.42 5.42 225.64 81.83

2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ß∫¥ÿ≈ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2554 - 2556

259.18 383.19 1,816.85 46.53 0.07 68.83 0.65 2,575.30 4,653.21

396.92 1,191.29 17.09 5.88 146.96 234.70 55.82 29.25 2,077.91

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555

143.06 1,378.36 26.70 0.19 0.47 1,548.78 4,653.02

265.71 1,413.61 176.47 60.45 23.23 180.08 808.54 176.15 3,104.24

2554

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)


170

√“¬°“√ Àπ’È ‘π·≈– à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ Àπ’È ‘πÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡ß‘π‡∫‘°‡°‘π∫—≠™’·≈–‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘𠇮â“Àπ’È°“√§â“°‘®°“√·≈–‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ ‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“®“°ºŸâ«à“®â“ß·≈–√“¬‰¥â§à“°àÕ √â“ß√—∫ ≈à«ßÀπâ“ ‡®â“Àπ’ȧà“Àÿâ𠇮â“Àπ’È§à“ ‘π∑√—æ¬å ‡®â“Àπ’È°√¡ √√æ°√ ¿“…’‡ß‘π‰¥â§â“ß®à“¬ Àπ’È ‘πμ“¡ —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π∑’Ë∂÷ß°”Àπ¥™”√–¿“¬„πÀπ÷Ëßªï  à«π¢Õ߇ߑπ°Ÿâ¬◊¡√–¬–¬“« ∑’Ë∂÷ß°”Àπ¥™”√–¿“¬„πÀπ÷Ëßªï ª√–¡“≥°“√√—∫§◊π ‘π§â“ ª√–¡“≥°“√√—∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ‘π§â“ ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ®“°∫ÿ§§≈·≈–°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—𠇮â“Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π Àπ’È ‘πÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ Àπ’È ‘πÀ¡ÿπ‡«’¬π√«¡ Àπ’È ‘π‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡®â“Àπ’ȧà“Àÿâπ Àπ’È ‘π¿“¬„μâ —≠≠“‡™à“∑“ß°“√‡ß‘π Àπ’È ‘π√–¬–¬“«®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ª√–¡“≥°“√√—∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ‘π§â“ ¿“√–ºŸ°æ—πº≈ª√–‚¬™πåæπ—°ß“π ‡ß‘πª√–°—πº≈ß“π Àπ’È ‘π‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊ËπÊ Àπ’È ‘π‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π √«¡Àπ’È ‘π

12.56 23.34 176.14 390.34 1,458.88

21.80 156.50

172.50 16.10 1,363.69 0.23 7.29 69.28 3.77 1,632.86 4,813.71

92.36 246.09 10.84 114.11 4.79 122.17 19.41 2.17 3,180.85

199.44 1.55 9.16 9.87 7.17 156.50 103.26 1,068.54

1,686.25 879.21 3.45

241.61 269.93 70.05

25561)

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552)

8.57 896.66 0.56 6.62 3.15 0.62 916.18 4,356.19

35.98 12.30 53.57 5.19 85.75 2.67 3,440.01

2,572.45 446.77 225.33

25543)

16.81 8.88 22.45 0.92 49.06 1,022.4

973.34

45.61 103.13

199.44 0.55 5.51

122.26 426.79 70.05

2556

172.50 12.41 0.08 5.14 69.28 0.62 260.03 2,777.58

92.36 6.30 101.36 3.97 19.41 1.63 29.15 2,517.55

1,231.78 1,028.14 3.45

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555

6.75 0.39 4.51 0.62 12.27 3,380.56

10.09 40.76 4.81 1.64 3,368.29

2,552.22 533.45 225.32

2554

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)


171

à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π ∑ÿπ∑’ËÕÕ°·≈–‡√’¬°™”√–·≈â«  à«π‡°‘π¡Ÿ≈§à“Àÿâπ “¡—≠  à«π‡°‘π∑ÿπ®“°°“√√«¡∏ÿ√°‘®¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—π °”‰√ (¢“¥∑ÿπ)  – ¡  à«π¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡¢Õß ∫√‘…—∑¬àÕ¬  à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ √«¡Àπ’È ‘π·≈– à«πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ

√“¬°“√

440.00 440.00 4) 425.12 93.62 964.42 221.40 2,144.56 6,958.27

660.00 660.00 425.12 93.62 1,669.95 272.04 3,120.73 4,579.61

25561)

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552)

1,183.59 5,539.78

400.00 400.00 425.12 93.62 264.85 -

25543)

2,475.61 3,498.01

660.00 660.00 425.12 1,390.49 -

2556

1,875.64 4,653.22

440.00 440.00 425.12 1,010.52 -

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555

1,272.46 4,653.02

447.34 -

400.00 400.00 425.12

2554

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)


172

4)

3)

2)

1)

25561) 2,044.60 811.12 2,855.72 1,586.26 283.39 47.38 46.43 150.01 174.30 867.97 882.90 (15.08) 660.00

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552) 4,305.52 458.36 4,763.88 3,235.96 339.98 103.77 37.97 48.67 227.92 769.61 779.56 (9.95) 440.00 25543) 2,651.52 17.19 2,668.71 2,006.12 328.31 57.16 23.12 164.47 89.53 89.53 400.00 2556 1,843.98 587.53 2,431.51 1,454.76 203.90 21.53 38.56 98.11 614.62 614.62 660.00

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555 4,646.97 189.75 4,836.72 3,689.02 228.46 47.52 31.70 196.85 643.17 643.17 440.00

2554 4,145.75 30.72 4,176.47 3,390.00 243.20 41.85 19.17 140.20 342.05 342.05 400.00

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∂◊ÕÀÿâπ„π ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.99 ·≈– ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 70 ∑—Èßπ’È ∫√‘…—∑œ ‰¥â®”Àπà“¬Àÿâπ„π ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥  —¥ à«π√âÕ¬≈– 60 „Àâ°—∫∫√‘…—∑ º≈‘μ‰øøÑ“ ®”°—¥ (¡À“™π) º≈ª√–°Õ∫°“√¥—ß°≈à“«®÷߉¡à√«¡Õ¬Ÿà„πß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑œ ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2554 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∂◊ÕÀÿâπ„π ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.99 ·≈– ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 98.98 ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2553 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ∂◊ÕÀÿâπ„π ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 99.99 ·≈– ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 98.98 ∑ÿπ∑’ËÕÕ°·≈–‡√’¬°™”√–·≈â« ¡’®”π«π 439,999,998 Àÿâπ

√“¬°“√ √“¬‰¥â®“°°“√¢“¬ ·≈–∫√‘°“√ √“¬‰¥âÕ◊Ëπ √“¬‰¥â√«¡ μâπ∑ÿπ¢“¬·≈–∫√‘°“√ §à“„™â®à“¬„π°“√¢“¬·≈–∫√‘À“√ μâπ∑ÿπ∑“ß°“√‡ß‘π §à“μÕ∫·∑πºŸâ∫√‘À“√ à«π·∫àߢ“¥∑ÿπ®“°‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ ¿“…’‡ß‘π‰¥âπ‘μ‘∫ÿ§§≈ °”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï  à«π∑’ˇªìπ¢Õß∫√‘…—∑„À≠à  à«π∑’ˇªìπ¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡ ®”π«πÀÿâπ “¡—≠∂—«‡©≈’ˬ∂à«ßπÈ”Àπ—° (≈â“πÀÿâπ) *

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥ 31 ∏—𫓧¡ 2554 - 2556


173

√“¬°“√ °√–· ‡ß‘π ¥®“°°‘®°√√¡°“√¥”‡π‘πß“π °”‰√(¢“¥∑ÿπ) ÿ∑∏‘°àÕπ¿“…’‡ß‘π‰¥â 1) √“¬°“√ª√—∫ª√ÿß°√–∑∫°”‰√ ÿ∑∏‘‡ªìπ‡ß‘π ¥√—∫®à“¬ Àπ’È Ÿ≠·≈–Àπ’È ß —¬®– Ÿ≠ (‚Õπ°≈—∫) (°”‰√)¢“¥∑ÿπ®“°Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ∑’ˬ—߉¡à‡°‘¥¢÷Èπ ¢“¥∑ÿπ®“°°“√μ’ ‘π§â“≈¥≈ß (‚Õπ°≈—∫) ¢“¥∑ÿπ®“°°“√¥âÕ¬§à“ §à“„™â®à“¬μ—¥®à“¬ √“¬‰¥âÕ◊ËπÊ ‡ß‘πªíπº≈√—∫ §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“·≈–§à“μ—¥®”Àπà“¬ (°”‰√)¢“¥∑ÿπ®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π∑√—æ¬å √“¬‰¥â®“°°“√μ—¥®”Àπà“¬‡®â“Àπ’ȧâ“ßπ“π ª√–¡“≥°“√√—∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ‘π§â“ ª√–¡“≥°“√√—∫§◊π ‘π§â“ ª√–¡“≥°“√§à“ª√—∫ àß ‘π§â“≈à“™â“ ª√–¡“≥°“√Àπ’È ‘πº≈ª√–‚¬™πåæπ—°ß“π °”‰√®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬  à«π·∫àߺ≈¢“¥∑ÿπ®“°‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡  à«π·∫àߺ≈¢“¥∑ÿπ¢Õß à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“® §«∫§ÿ¡ °”‰√√–À«à“ß°—π„π ‘π∑√—æ¬å∂“«√  à«π·∫àߺ≈¢“¥∑ÿπ¢Õß à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“® §«∫§ÿ¡ ¥Õ°‡∫’Ȭ√—∫ ¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬

1.90 6.91 25.55 1.38 6.62 47.99 (0.97) (0.83) 19.42 1.03 (416.22) 48.67 (8.32) (9.94) (15.93) 103.77

(1.74) 2.00 (5.03) -

(1.72) (19.41) 0.61 5.59 (775.04) (150.01) (15.08) (10.39) 47.38

17.59 (1.07)

1,007.48

1,057.20

25561)

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552)

(11.94) 57.15

-

0.82 62.91 5.76 (0.68) 32.62 0.03 (0.13) 1.03 -

254.00

25543)

(9.07) 21.53

-

-

(1.15) (19.41) 0.43 4.06 (337.92)

(0.82) (1.38) 1.96 (225.16) 7.66 -

712.73

2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ß∫°√–· ‡ß‘π ¥  ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥ 31 ∏—𫓧¡ 2554 - 2556

(11.12) 47.52

-

1.02 7.59 17.82 (25.57) 4.76 (0.81) (0.32) 19.42 0.63 (141.53) -

840.02

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555

(8.18) 41.85

-

0.36 62.26 (1.08) (0.53) (19.84) 3.90 0.07 0.63 -

482.26

2554

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)


174

(‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπⓧà“ß“π°àÕ √â“ß ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (≈¥≈ß) „πÀπ’È ‘πÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ ‡ß‘π ¥®à“¬º≈ª√–‚¬™√πåæπ—°ß“π ‡ß‘π ¥√—∫§à“¥Õ°‡∫’Ȭ ‡ß‘π ¥®à“¬§à“¥Õ°‡∫’Ȭ ‡ß‘π ¥®à“¬¿“…’‡ß‘π‰¥âπ‘μ‘∫ÿ§§≈1) ‡ß‘π ¥ ÿ∑∏‘‰¥â¡“®“°(„™â‰ª)„π°‘®°√√¡ ¥”‡π‘πß“π

√“¬°“√ °”‰√®“°°“√¥”‡π‘πß“π°àÕπ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘π-¥”‡π‘πß“π (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“·≈–≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π√“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√– (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π‡ß‘π¡—¥®” ‘π§â“ -  ÿ∑∏‘ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π‡ß‘π®à“¬≈à«ßÀπ⓺Ÿâ√—∫‡À¡“ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π≈Ÿ°Àπ’È°√¡ √√æ°√ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ -  ÿ∑∏‘ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π ‘π∑√—æ¬åÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„πμâπ∑ÿπß“π√–À«à“ß°àÕ √â“ß μ“¡ —≠≠“ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (≈¥≈ß) „π‡ß‘πª√–°—πº≈ß“π (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (≈¥≈ß) „π‡®â“Àπ’È°“√§â“ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (≈¥≈ß) „πÀπ’È ‘π‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß) „π‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“®“°ºŸâ«à“®â“ß ·≈–√“¬‰¥â§à“°àÕ √â“ß√—∫≈à«ßÀπâ“ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ≈¥≈ß„π‡®â“Àπ’È°√¡ √√æ°√ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (≈¥≈ß)„π‡®â“Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π

66.13 0.88 426.70 3.15 (1.46) -

743.61 (18.17) (4.19) 133.53 (32.45) 66.78 (40.85) (146.20) 3.90 (575.60) 62.99 (1.68) 162.12 (221.88) (0.36) 8.28 (94.18) (167.22) 1,820.09

769.08 49.78 (123.72) (15.27) (56.32) 358.23

25561) 150.89

(0.32) 11.82 (53.57) (225.67) 236.91

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552) 818.48

225.33 (2.54) 11.99 (58.69) (152.21) 131.84

11.02 -

2.97 258.11 3.15

(212.37) (7.86) (23.23) (129.78) (45.32) (150.30)

25543) 401.57

(0.32) 10.70 (24.01) (220.66) 308.81

(3.57) (6.30) 56.29

(76.17) 0.01 (528.41)

840.52 (18.17) (1.78) 133.53 (5.42) 7.11 (26.00)

2556 153.46

(221.88) 6.31 (43.68) (136.24) 1,877.67

(3.79) -

0.45 (0.19) 491.35 -

414.79 54.57 (123.72) (72.45) 752.72

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555 759.43

225.33 9.00 (2.54) 6.15 (40.60) (121.93) (1,105.23)

10.09 -

0.04 301.17 -

(1,195.51) (15.80) (23.23) 2.01 (334.81) (486.30)

2554 561.70

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)


175

√“¬°“√ °√–· ‡ß‘π ¥®“°°‘®°√√¡≈ß∑ÿπ ‡ß‘π ¥®à“¬‡®â“Àπ’ȧà“Àÿâπ ‡ß‘π ¥®à“¬®“°°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ ‡ß‘π ¥®à“¬®“°°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡ß‘π ¥√—∫®“°°“√¢“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡ß‘π ¥√—∫®“°‡ß‘πªíπº≈ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ·°à°‘®°“√ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ‡ß‘π ¥®à“¬‡æ◊ËÕ´◊ÈÕÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ ‡ß‘π ¥®à“¬‡æ◊ËÕ´◊ÈÕÕ“§“√·≈–Õÿª°√≥å ·≈–®à“¬™”√–§à“ ‘π∑√—æ¬å ‡ß‘π ¥√—∫®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π∑√—æ¬å (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π‡ß‘πΩ“°∏𓧓√∑’Ëμ‘¥¿“√–§È”ª√–°—π ‡ß‘π ¥®à“¬‡æ◊ËÕ´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ ‡ß‘π ¥ ÿ∑∏‘‰¥â¡“®“°(„™â‰ª)„π°‘®°√√¡≈ß∑ÿπ °√–· ‡ß‘π ¥®“°°‘®°√√¡®—¥À“‡ß‘π ‡ß‘π ¥√—∫®“°°“√‡æ‘Ë¡∑ÿπ¢ à«π¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ ∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (≈¥≈ß) „π‡ß‘π‡∫‘°‡°‘π∫—≠™’·≈–‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ √–¬– —Èπ ‡ß‘π ¥√—∫®“°‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬–¬“«®“°∏𓧓√ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (≈¥≈ß)„π‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ®“°∫ÿ§§≈ ·≈–°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ‡ß‘π ¥®à“¬Àπ’È ‘π¿“¬„μâ —≠≠“‡™à“∑“ß°“√‡ß‘π

(29.25) (32.57) (1,194.03) 2.81 (419.98) (0.23) (1,354.43) (1,237.89) 937.53 157.08 (5.46)

(570.08) 1.08 320.88 (94.92) 44.52 65.72 (1,085.47) 414.60 (5.41)

(57.60) (218.41) 594.82

(195.02) (19.58) (17.00) 754.16 104.11 29.25

25561)

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552)

(4.28)

982.42 (2.05)

2,243.96

0.07 (330.68) (0.11) (3,220.84)

(2,832.22)

(57.90) -

25543)

(4.27)

16.46

(1,109.77)

0.01 213.64 (7.85) 545.38

(10.51)

(129.60) (19.58) (216.98) 824 196.76 29.25

2556

(4.68)

29.15

(1,324.48)

1.27 (116.11) (405.34)

(15.43)

(195.02) (57.60) (979.98) 594.92 28.33 146.91

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555

(3.54)

(7.65)

2,389.88

0.06 (30.02) (1.173.42)

(2.43)

(57.90) (929.00) 17.08 (171.20)

2554

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)


176

μ“√“ß· ¥ßÕ—μ√“ à«π∑“ß°“√‡ß‘π∑’Ë ”§—≠

√“¬°“√ Õ—μ√“ à«π· ¥ß ¿“æ§≈àÕß (Liquidity Ratio) Õ—μ√“ à«π ¿“æ§≈àÕß (‡∑à“) Õ—μ√“ à«π ¿“æ§≈àÕßÀ¡ÿπ‡√Á« (‡∑à“) Õ—μ√“ à«π ¿“æ§≈àÕß°√–· ‡ß‘π ¥ (‡∑à“) Õ—μ√“ à«πÀ¡ÿπ‡«’¬π≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ (‡∑à“) √–¬–‡«≈“‡°Á∫Àπ’ȇ©≈’ˬ («—π) Õ—μ√“ à«πÀ¡ÿπ‡«’¬π ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ (‡∑à“) √–¬–‡«≈“¢“¬ ‘π§â“‡©≈’ˬ («—π) Õ—μ√“ à«πÀ¡ÿπ‡«’¬π‡®â“Àπ’È (‡∑à“) √–¬–‡«≈“™”√–Àπ’È («—π) Cash Cycle («—π)

(3)

1.24 0.91 0.21 2.34 156.15 4.52 80.73 2.76 132.04 104.83

25561)

0.80 0.65 0.18 4.49 81.21 6.46 56.47 4.78 76.30 61.38

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552)

0.50 0.34 0.09 5.09 71.66 4.58 79.66 5.32 68.59 82.73

25543)

0.98 0.75 0.13 2.34 156.07 6.45 56.61 2.00 182.27 30.41

2556

√“¬°“√ 25561) 25543) 2556 ‡ß‘π ¥®à“¬¥Õ°‡∫’Ȭ¿“¬„μâ —≠≠“‡™à“∑“ß°“√‡ß‘π (1.72) (0.88) (1.19) ‡ß‘πªíπº≈®à“¬ (26.40) (30.00) (26.40) ‡ß‘π ¥√—∫®“°°“√‡æ‘Ë¡∑ÿπ º≈°√–∑∫¢Õß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ ∑’Ë¡’μàÕ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’ˬ«‡∑à“‡ß‘π ¥ 0.20 ‡ß‘π ¥ ÿ∑∏‘‰¥â¡“®“°(„™â‰ª)„π°‘®°√√¡®—¥À“‡ß‘π (638.48) (198.70) 3,189.16 (1,125.17) ‡ß‘π ¥·≈–‡ß‘πΩ“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß) ÿ∑∏‘ (357.04) 266.96 100.16 (270.98) ‡ß‘π ¥·≈–‡ß‘πΩ“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ≥ «—πμâπß«¥ 581.93 314.97 214.80 396.92 ‡ß‘π ¥·≈–‡ß‘πΩ“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ≥ «—π ‘Èπß«¥ 224.89 581.93 314.96 125.93 À¡“¬‡Àμÿ 1) μ“¡¡“μ√∞“π∫—≠™’∑’Ë„™âÀ≈—ß«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2551 °”Àπ¥„ÀℙⰔ‰√ ÿ∑∏‘°àÕπ¿“…’‡ß‘π‰¥â„π°“√§”π«≥°√–· ‡ß‘π ¥®“°°‘®°√√¡°“√¥”‡π‘πß“π

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552) (1.35) (48.61) -

0.83 0.55 0.16 3.32 109.90 7.27 50.24 3.83 95.28 64.86

0.92 0.55 0.08 4.25 85.89 5.87 62.18 8.89 41.05 107.02

2554

2,347.96 69.32 196.39 265.71

(1,341.13) 131.21 265.71 396.92

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555

2554 (0.74) (29.99) -

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555 (1.12) (40.00) -


177

24.84 23.33 16.36 36.35 11.20 27.84 1.72 2.24 8.71 1.77 1.77 4.87

22.42 43.63 42.44 27.81 18.95 131.95 0.45 0.47 20.99 0.25 1.31 1.64 4.73

25561)

0.22 0.22 2.96

3.68 3.44 0.34

1.62 2.76 0.82

24.34 11.74 3.35 7.56

25543)

0.93 0.93 3.75

0.41 32.10 0.35

17.57 1,021.13 0.53

21.11 38.65 33.33 24.83

2556

1.46 1.46 4.26

1.48 16.68

13.82 1,382.36 103.95

20.61 18.35 13.30 34.29

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2555

0.86 0.86 3.18

2.66 10.52 0.09

7.35 1,280.92 155.25

18.23 12.64 8.19 26.88

2554

(Àπ૬ : ≈â“π∫“∑)

À¡“¬‡Àμÿ 1) °”‰√ ÿ∑∏‘μàÕÀÿâπ‡©≈’ˬ §”π«≥¥â«¬®”π«πÀÿâπ∂—«‡©≈’ˬ∂à«ßπÈ”Àπ—°¢ÕßÀÿâπ “¡—≠∑’ˇ√’¬°™”√–·≈â«∑—ÈßÀ¡¥ 2) °”‰√ ÿ∑∏‘μàÕÀÿâπ¢—Èπæ◊Èπ∞“π·≈–¡Ÿ≈§à“μ“¡∫—≠™’μàÕÀÿâ𠧔π«≥¥â«¬®”π«πÀÿâπ “¡—≠∑’ˇ√’¬°™”√–·≈â«∑—ÈßÀ¡¥ ≥  ‘Èπß«¥·≈–§”π«≥‚¥¬„™â¡Ÿ≈§à“μ√“‰«âÀÿâπ≈– 1 ∫“∑ ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫

√“¬°“√ Õ—μ√“ à«π· ¥ß§«“¡ “¡“√∂„π°“√À“°”‰√ (Profitability Ratio) Õ—μ√“°”‰√¢—Èπμâπ (%) Õ—μ√“°”‰√®“°°“√¥”‡π‘πß“π (%) Õ—μ√“°”‰√ ÿ∑∏‘ (%) Õ—μ√“º≈μÕ∫·∑πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ (%) Õ—μ√“ à«π· ¥ßª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√¥”‡π‘πß“π (Efficiency Ratio) Õ—μ√“º≈μÕ∫·∑π®“° ‘π∑√—æ¬å (%) Õ—μ√“º≈μÕ∫·∑π®“° ‘π∑√—æ¬å∂“«√ (%) Õ—μ√“°“√À¡ÿπ¢Õß ‘π∑√—æ¬å (‡∑à“) Õ—μ√“ à«π«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬∑“ß°“√‡ß‘π (Financial Ratio) Õ—μ√“ à«πÀπ’È ‘πμàÕ à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ (‡∑à“) Õ—μ√“ à«π§«“¡ “¡“√∂™”√–¥Õ°‡∫’Ȭ (‡∑à“) Õ—μ√“°“√®à“¬‡ß‘πªíπº≈ (%) Õ—μ√“ à«πÕ◊ËπÊ °”‰√ ÿ∑∏‘μàÕÀÿâπ‡©≈’ˬ (∫“∑) 1) °”‰√ ÿ∑∏‘μàÕÀÿâπ¢—Èπæ◊Èπ∞“π (∫“∑) 2) ¡Ÿ≈§à“μ“¡∫—≠™’ ÿ∑∏‘μàÕÀÿâπ(∫“∑) 2)

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 25552)


27. §”Õ∏‘∫“¬∞“π–∑“ß°“√‡ß‘π·≈–º≈°“√¥”‡π‘πß“π º≈°“√¥”‡π‘πß“π √“¬‰¥â √“¬‰¥âÀ≈—°¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑„π™à«ßªï 2554 -ªï 2556 ¡“®“°√“¬‰¥â 3 ª√–‡¿∑À≈—°Ê ‰¥â·°à √“¬‰¥â ¢Õß∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“ ·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“ √–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π °“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ æ≈—ßß“π∑¥·∑π ·≈–√“¬‰¥â®“°“√„Àâ∫√‘°“√´÷Ë߇√‘Ë¡‡°‘¥¢÷Èπ„πªï 2556 ‚¥¬°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®®—¥À“·≈– ®”Àπà“¬´÷Ëߧ‘¥‡ªìπ —¥ à«πª√–¡“≥√âÕ¬≈– 22.51 ∏ÿ√°‘®º≈‘μ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬§‘¥‡ªìπ —¥ à«πª√–¡“≥√âÕ¬≈– 41.19 ∏ÿ√°‘®√“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑𧑥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 0.94 ∏ÿ√°‘® °àÕ √â“ß‚√ßß“π‰øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑𧑥‡ªìπ —¥ à«πª√–¡“≥√âÕ¬≈– 33.33 ·≈–∏ÿ√°‘®°“√„Àâ∫√‘°“√§‘¥‡ªìπ  —¥ à«πª√–¡“≥ √âÕ¬≈– 2.03 ¢Õß√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ªï 2556 „πªï 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬‡∑à“°—∫ 2,044.60 ≈â“π∫“∑μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ≈¥≈ß √âÕ¬≈– 52.51 ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªï 2555 ´÷Ëß°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬‡∑à“°—∫ 4,305.52 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬√“¬ ‰¥â ”§—≠∑’Ë≈¥≈ß®“°ß“π°àÕ √â“ß ·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‚√ßß“π‰øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π„Àâ°—∫ ∫√‘…—∑∑’ˉ¡à‡°’ˬ«¢âÕßÀ√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ≈¥≈ß®”π«π 1,566.07 ≈â“π∫“∑ ·≈–√“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®‡¥‘¡¥â“πμà“ß ª√–‡∑» ≈¥≈ß 591.78 ≈â“π∫“∑ ·μà¡’√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬„πª√–‡∑»‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ®”π«π 129.88 ≈â“π∫“∑ √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®¥â“πμà“ߪ√–‡∑»∑’Ë≈¥≈ß®”π«π 591.78 ≈â“π∫“∑π—Èπ ¬—ß§ß¡’ “‡Àμÿ‡π◊ËÕß¡“®“° π‚¬∫“¬°“√®—¥´◊ÈÕ®—¥®â“ß„π‚§√ß°“√¢¬“¬ ∂“π’·≈– “¬ à߉øøÑ“ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡ªìπ‡ß‘π °ÿ≈„πª√–‡∑» À¿“æ ‡¡’¬π¡“√å ‚¥¬ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑œ ‰¥â√—∫ —≠≠“«à“®â“߇ªìπ °ÿ≈¥Õ≈≈“√å À√—∞ μ“¡∑’Ë ‰¥â·®âß “√ π‡∑»°—∫ μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬„π™à«ßμâπªï 2557 ·≈â«π—È𠂧√ß √â“ß√“¬‰¥â·∫àßμ“¡°≈ÿࡺ≈‘μ¿—≥±å ª√–‡¿∑√“¬‰¥â

1. √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®º≈‘μ ®—¥À“ ·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“·≈–√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π 1.1 °“√®—¥À“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - Õÿª°√≥åªÑÕß°—π·≈–§«∫§ÿ¡ - Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ - Õÿª°√≥å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ - Õÿª°√≥傧¡‰ø∂ππ - Õÿª°√≥å°—ßÀ—π≈¡ √«¡

178

2554 ≈â“π∫“∑ %

430.26 1,248.40 46.64 38.58 1,763.88

2555 ≈â“π∫“∑ %

16.22 75.19 47.08 986.15 1.76 28.22 1.46 10.10 66.52 1,099.66

1.75 22.97 0.65 0.24 25.61

2556 ≈â“π∫“∑ %

65.52 265.87 127.15 1.78 460.33

3.20 13.00 6.22 0.09 22.51


ª√–‡¿∑√“¬‰¥â

2554 ≈â“π∫“∑ %

2555 ≈â“π∫“∑ %

2556 ≈â“π∫“∑ %

1.2 °“√º≈‘μ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ - Õÿª°√≥åªÑÕß°—π·≈–§«∫§ÿ¡ 78.61 2.96 353.16 8.23 413.07 20.20 - Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ 279.20 10.53 298.93 6.97 228.12 11.16 - Õÿª°√≥å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ 1.66 0.06 3.17 0.08 153.35 7.50 - Õÿª°√≥傧¡‰ø∂ππ 5.82 0.22 50.98 1.18 47.54 2.33 √«¡ 365.29 13.78 706.24 16.46 842.08 41.19 2. √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“° æ≈—ßß“π∑¥·∑π - º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å 72.50 2.73 168.81 3.94 19.21 0.94 3. √“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ æ≈—ßß“π∑¥·∑π 449.84 16.97 2,318.06 53.99 681.39 33.33 4 √“¬‰¥â®“°“√„Àâ∫√‘°“√ 41.59 2.03 √«¡√“¬‰¥â 2,651.51 100.00 4,292.77 100.00 2,044.60 100.00

°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» ‚¥¬¡’ —¥ à«π°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“ „πª√–‡∑»ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 80 ¢Õß√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑„πªï 2554 - 2556 ‚¥¬ ≈Ÿ°§â“À≈—°¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â·°àÀπ૬ߓπ√“™°“√∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μà“ߪ√–‡∑» ·≈–≈Ÿ°§â“∏ÿ√°‘®º≈‘μ °√–· ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π∑¥·∑𠂧√ß √â“ß√“¬‰¥â¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ·∫àßμ“¡ª√–‡¿∑¢Õß°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ √“¬‰¥â

°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞ - √“¬‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫ ‰øøÑ“·≈–√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π - √“¬‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“ °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§‡Õ°™π - √“¬‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬Õÿª°√≥å ”À√—∫√–∫∫ ‰øøÑ“·≈–√–∫∫æ≈—ßß“π∑¥·∑π - √“¬‰¥â®“°°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“μà“ߪ√–‡∑» √«¡√“¬‰¥â

2554 ≈â“π∫“∑ %

344.57 72.50

13.00 2.73

2555 ≈â“π∫“∑ %

413.03 168.81

9.63 3.94

2556 ≈â“π∫“∑ %

472.31 19.21

23.10 0.94

416.78 15.72 789.00 18.38 859.60 42.04 449.84 16.96 2,318.06 53.99 681.39 33.33 1,367.82 51.59 603.87 14.06 12.09 0.59 2,651.51 100.00 4,292.77 100.00 2,044.60 100.00

179


„πªï 2555 °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬‡∑à“°—∫ 4,292.77 ≈â“π∫“∑μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ´÷Ë߇æ‘Ë¡ ¢÷Èπ√âÕ¬≈– 62.38 ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªï 2554 ´÷Ëß°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬‡∑à“°—∫ 2,651.51 ≈â“π∫“∑√“¬‰¥â ”§—≠∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èππ—Èπ ¡“®“°√“¬‰¥â·À≈àß„À¡à¥â“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π ´÷Ëß∫√‘…—∑‡ªìπ∑—ÈߺŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“ ‚¥¬¡’√“¬‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬‰øøÑ“ 168.81 ≈â“π∫“∑ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 96.31 ≈â“π∫“∑ √“¬‰¥â®“°ß“π°àÕ √â“ß ‚√߉øøÑ“ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®”π«π 1,868.22 ≈â“π∫“∑ ·μà√“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®‡¥‘¡¥â“πμà“ߪ√–‡∑»π—Èπ≈¥≈ß 763.95 ≈â“π∫“∑ ·≈–∫√‘…—∑ “¡“√∂®”Àπà“¬Õÿª°√≥å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π∑¥·∑π„Àâ°—∫∫√‘…—∑∑’Ë ‰¡à ‡°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ∫√‘…—∑¬àÕ¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 372.22 ≈â“π∫“∑ μâπ∑ÿπ¢“¬ ·≈–°”‰√¢—Èπμâπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’Õ—μ√“°”‰√¢—Èπμâπ‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– 22.42 √âÕ¬≈– 24.84 ·≈–√âÕ¬≈– 24.34 „πªï 2556 ªï 2555 ·≈– ªï 2554 μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡μ“¡≈”¥—∫ ´÷Ëß·π«‚πâ¡¢Õß°”‰√¢—Èπμâπ¥—ß°≈à“«‡ªìπ‰ª„π∑‘»∑“ß ‡¥’¬«°—π°—∫°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢Õß —¥ à«π√“¬‰¥â®“°°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®—¥À“®“°¿“¬πÕ° ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ ·≈–∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π∑¥·∑π¢Õß∫√‘…—∑ ¿“¬„μâ°“√μÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√¢Õßμ≈“¥∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈߉ª §à“„™â®à“¬„π°“√¢“¬·≈–∫√‘À“√ §à“„™â®à“¬„π°“√¢“¬·≈–∫√‘À“√¢Õß∫√‘…—∑§‘¥‡ªìπ —¥ à«πª√–¡“≥√âÕ¬≈– 9.00 - 16.00 ¢Õß√“¬‰¥â √«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑∑’Ë¡’¬Õ¥ Ÿß μË”·μ°μà“ß°—π‰ª ¿“¬„μâ„™â√–∫∫ß∫ª√–¡“≥∑’ˬ◊¥À¬ÿàπ„π°“√§«∫§ÿ¡ °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’§à“„™â®à“¬„π°“√¢“¬·≈–∫√‘À“√‡∑à“°—∫ 351.43 ≈â“π∫“∑ 377.95 ≈â“π∫“∑ ·≈– 329.82 ≈â“π∫“∑ §‘¥‡ªìπ —¥ à«π √âÕ¬≈– 13.25 √âÕ¬≈– 8.78 √âÕ¬≈– 16.13 ¢Õß√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬·≈– ∫√‘°“√¢Õߪï 2554, 2555 ·≈–ªï 2556 ´÷Ë߇ªìπÕ—μ√“ à«π∑’˺—π·ª√‰ªμ“¡¬Õ¥¢“¬ ·≈–§à“„™â®à“¬¢¬“¬ °‘®°“√ √«¡∂÷ß¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’ °”‰√ ÿ∑∏‘ °”‰√ ÿ∑∏‘ß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑ ªï 2556 ‡∑à“°—∫ 867.97 ≈â“π∫“∑ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 98.36 ≈â“π∫“∑ ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªï 2555 ´÷Ëß¡’°”‰√ ÿ∑∏‘ ‡∑à“°—∫ 769.61 ≈â“π∫“∑ ‡π◊ËÕß®“°°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢Õß√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬ „πª√–‡∑»®”π«π 129.88 ≈â“π∫“∑ √“¬‰¥â®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ 775.04 ≈â“π∫“∑ ·≈–¡’√“¬‰¥â®“° °“√„Àâ∫√‘°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®”π«π 28.84 ≈â“π∫“∑ „π à«πμâπ∑ÿπ∑“ß°“√‡ß‘π ”À√—∫ªï 2556 π—Èπ≈¥≈߇À≈◊Õ‡æ’¬ß 47.38 ≈â“π∫“∑ ‡∑’¬∫°—∫ªï 2555 ®”π«π 103.77 ≈â“π∫“∑ ≈¥≈ß®”π«π 56.39 ≈â“π∫“∑ À√◊Õ§‘¥‡ªìπ √âÕ¬≈– 54.34 ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ ∑”„Àâ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡∑—Èß√–¬– —Èπ·≈–√–¬–¬“«≈¥≈ß®“°°“√∫—π∑÷° ∫—≠™’

180


∞“π–∑“ß°“√‡ß‘π ‘π∑√—æ¬å√«¡  ‘π∑√—æ¬å√«¡¢Õß∫√‘…—∑ ≥  ‘Èπ ªï 2556 ªï 2555 ·≈–ªï 2554 μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡‡∑à“°—∫ 4,579.61 ≈â“π∫“∑ 6,958.27 ≈â“π∫“∑ ·≈– 5,539.78 ≈â“π∫“∑ μ“¡≈”¥—∫ ‚¥¬√“¬°“√À≈—°¢Õß ‘π∑√—æ¬åÀ¡ÿπ‡«’¬π ‰¥â·°à≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“·≈– ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ´÷Ëߺ—π·ª√‰ªμ“¡¬Õ¥¢“¬ ·≈–ß“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß‚√ßß“π‰øøÑ“ æ≈—ßß“π∑¥·∑π„Àâ°—∫∫√‘…—∑¿“¬πÕ° ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬°™”√–‡ß‘π®“°≈Ÿ°§â“¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡ß‘π ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ μ≈Õ¥®π°√–· ‡ß‘π ¥∑’Ë°‘®°“√μâÕß ”√Õ߉«â ”À√—∫°“√≈ß∑ÿπ °“√¥”‡π‘πß“π ·≈–®à“¬‡ß‘πªíπº≈  ”À√—∫√“¬°“√À≈—°¢Õß ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π‰¥â·°à Õ“§“√·≈–Õÿª°√≥å´÷Ëß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ≈ß∑ÿπ‡æ‘Ë¡‡æ◊ËÕº≈º≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ „π°“√®—¥À“·À≈à߇ߑπ∑ÿπ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π·≈–≈ß∑ÿπ„π ‘π∑√—æ¬å∂“«√π—Èπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’ °“√®—¥À“·À≈à߇ߑπ∑ÿπ∑—Èß®“°°“√‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π·≈–°“√°Ÿâ¬◊¡®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ·≈–°“√®”Àπà“¬‡ß‘π ≈ß∑ÿπ  àߺ≈„Àâ°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’Õ—μ√“ à«πÀπ’È ‘πμàÕ∑ÿπ≈¥≈߇∑à“°—∫ 0.47 ‡∑à“ 2.24 ‡∑à“ ·≈– 3.68 ‡∑à“ μ“¡ß∫ °“√‡ß‘π√«¡ ≥  ‘Èπªï 2556 ªï 2555 ·≈–ªï 2554 μ“¡≈”¥—∫ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ ∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬¡’π‚¬∫“¬„π°“√„Àâ ‘π‡™◊ËÕ·°à≈Ÿ°§â“‚¥¬æ‘®“√≥“®“°∞“π–°“√‡ß‘π¢Õß≈Ÿ°§â“ ª√–«—μ‘°“√™”√–‡ß‘𠧫“¡∂’Ë„π°“√ —Ëß´◊ÈÕ ·≈–¡Ÿ≈§à“°“√ —Ëß´◊ÈÕ ‚¥¬¡’°“√„À⇧√¥‘μ‡∑Õ¡‡©≈’ˬª√–¡“≥ 60 «—π ”À√—∫°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§‡Õ°™π·≈–°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“¿“§√—∞ ·≈–‡§√¥‘μ‡∑Õ¡ 90 - 120 «—π  ”À√—∫°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“μà“ß ª√–‡∑» ≥  ‘Èπªï 2554 ªï 2555 ·≈– ªï 2556 μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡ °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“√«¡‡∑à“°—∫ 617.50 ≈â“π∫“∑ 1,169.76 ≈â“π∫“∑ ·≈– 431.70 ≈â“π∫“∑ (‰¡à√«¡≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊ËπÊ ·≈–§à“‡º◊ËÕœ) μ“¡≈”¥—∫ ‚¥¬¡’√–¬–‡«≈“‡°Á∫Àπ’ȇ©≈’ˬ ≥  ‘Èπªï 2554 ·≈–ªï 2555 ·≈–ªï 2556 ‡∑à“°—∫ 71 «—π ·≈– 81 «—π ·≈– 156 «—πμ“¡≈”¥—∫ „πªï 2556 ∫√‘…—∑¡’¬Õ¥≈Ÿ°Àπ’È≈¥≈ß Õ—π ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“° ≈Ÿ°Àπ’餈ҡàÕ √â“ß ¢Õß∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å´Õ√å´ ®”°—¥ ®”π«π 304 ≈â“π∫“∑ ∑’ˬ—߉¡à§√∫°”Àπ¥™”√– ·≈–≈Ÿ°Àπ’餈ҡàÕ √â“ß°‘®°“√Õ◊ËπÊ ®”π«π 298 ≈â“π∫“∑ √“¬≈–‡Õ’¬¥¢ÕßÕ“¬ÿ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’¥—ßπ’È

181


≈Ÿ°Àπ’È°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ªï 2554 ≈â“π∫“∑ %

¬—߉¡à§√∫°”Àπ¥™”√– ‡°‘π°”Àπ¥™”√– - ‰¡à‡°‘π 3 ‡¥◊Õπ - √–À«à“ß 3-6 ‡¥◊Õπ - √–À«à“ß 6-12 ‡¥◊Õπ - ‡°‘π°«à“ 12 ‡¥◊Õπ √«¡≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ À—° §à“‡º◊ËÕÀπ’È ß —¬®– Ÿ≠ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ ÿ∑∏‘

0.08

0.35

22.27 99.65 22.35 100.00 22.35 100.00

ªï 2555 ≈â“π∫“∑ %

400.88

97.69

9.45 2.31 410.33 100.00 410.33 100.00

ªï 2556 ≈â“π∫“∑ %

5.67

59.12

3.63 37.86 0.29 3.02 9.59 100.00 9.59 100.00

≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“∫√‘…—∑Õ◊Ëπ ªï 2554 ≈â“π∫“∑ %

¬—߉¡à§√∫°”Àπ¥™”√– ‡°‘π°”Àπ¥™”√– - ‰¡à‡°‘π 3 ‡¥◊Õπ - √–À«à“ß 3-6 ‡¥◊Õπ - √–À«à“ß 6-12 ‡¥◊Õπ - ‡°‘π°«à“ 12 ‡¥◊Õπ √«¡≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ À—° §à“‡º◊ËÕÀπ’È ß —¬®– Ÿ≠ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ ÿ∑∏‘

312.18

52.62

176.57 29.76 103.77 17.49 1.66 0.27 0.97 0.16 595.15 100.31 (1.88) (0.31) 593.27 100.00

ªï 2555 ≈â“π∫“∑ %

533.53

70.57

181.62 24.01 40.28 5.32 2.29 0.30 1.71 0.22 759.43 100.42 (3.21) (0.42) 756.22 100.00

ªï 2556 ≈â“π∫“∑ %

292.39

69.51

71.65 17.03 17.63 4.19 36.17 8.60 4.27 1.02 422.11 100.35 (1.47) (0.35) 420.64 100.00

‘π§â“§ß‡À≈◊Õ ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ≥  ‘Èπªï 2554 ªï 2555 ·≈–ªï 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’ ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ ‡∑à“°—∫ 411.29 ≈â“π∫“∑ 467.60 ≈â“π∫“∑·≈– 350.84 ≈â“π∫“∑

182


ªï 2554 ≈â“π∫“∑ %

«—μ∂ÿ¥‘∫ ‘π§â“√–À«à“ߺ≈‘μ  ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª  ‘π§â“√–À«à“ß∑“ß √«¡ À—° §à“‡º◊ËÕ®“°°“√≈¥¡Ÿ≈§à“ ‘π§â“  ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ ÿ∑∏‘

131.63 32.00 46.34 11.26 214.52 52.15 18.80 4.57 411.29 100.00 (28.70) (6.97) 382.59 93.03

ªï 2555 ≈â“π∫“∑ %

88.06 18.83 63.74 13.63 288.37 61.67 27.43 5.87 467.60 100.00 (55.01) (11.76) 412.59 88.24

ªï 2556 ≈â“π∫“∑ %

70.81 20.18 42.39 12.08 222.54 63.44 15.08 4.30 350.82 100.00 350.82 100.00

°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬„π°“√μ—Èß§à“‡º◊ËÕ°“√≈¥≈ߢÕß¡Ÿ≈§à“ ‘π§â“ ”À√—∫ ‘π§â“∑’ˇ ◊ËÕ¡ §ÿ≥¿“æ ≈â“ ¡—¬ ·≈–§â“ßπ“π‚¥¬®–æ‘®“√≥“μ“¡ ‘π§â“·μà≈–√“¬°“√ ´÷Ëß ‘π§â“¢Õß∫√‘…—∑‡ªìπ ‘π§â“∑’Ë„™â  ”À√—∫√–∫∫‰øøÑ“æ◊Èπ∞“π¢Õߪ√–‡∑»∑’Ë¡—°‰¡à§àÕ¬¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡∑§‚π‚≈¬’¡“°π—°  àߺ≈„Àâ ‘π§â“¢Õß ∫√‘…—∑ “¡“√∂π”¡“®”Àπà“¬‰¥âÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß‚¥¬‰¡à≈â“ ¡—¬ Õ¬à“߉√°Á¥’ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â¡’°“√μ—Èß§à“‡º◊ËÕ°“√≈¥ ≈ߢÕß ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª∑’Ë¡’Õ“¬ÿ‡°‘π°«à“ 3 ªï „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 40 ¢Õß¡Ÿ≈§à“ ‘π§â“¥—ß°≈à“« ‡ªìπ®”π«π‡∑à“°—∫ 28.70 ≈â“π∫“∑ ·≈– 55.01 ≈â“π ≥  ‘Èπªï 2554 ·≈– ªï 2555 μ“¡≈”¥—∫ ∫√‘…—∑¡’√–¬–‡«≈“¢“¬ ‘π§â“‡©≈’ˬ®“° 79 «—π 56 «—π ·≈– 80 «—π „πªï 2554 ªï 2555 ·≈– ªï 2556  à«π„À≠à®–‡ªìπ ‘π§â“∑’ˇ°’ˬ«°—∫®—¥À“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ ·≈–‡æ◊ËÕ‚§√ß°“√√—∫‡À¡“°àÕ √â“ßæ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–∫√‘…—∑√à«¡ ∫√‘…—∑¡’‚§√ß √â“ߢÕß°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈– ∫√‘…—∑√à«¡ ¥—ßπ’È ™◊ËÕ∫√‘…—∑

∑ÿπ™”√–·≈â« (æ—π∫“∑) —¥ à«π‡ß‘π≈ß∑ÿπ (%) «‘∏’√“§“∑ÿπ (æ—π∫“∑) ‡ß‘πªíπº≈(æ—π∫“∑) 2556 2555 2556 2555 2556 2555 2556 2555

∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√傪√¥—° å ®”°—¥ 100,000 100,000 100.00 100.00 80,425 ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ·´¡∫≈’È ®”°—¥ 200,000 200,000 100.00 100.00 163,188 ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’ ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ 50,000 50,000 100.00 100.00 41,408 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - 992,000 - 100.00 ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ 321,525 103,475 70.00 70.00 692,467 ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å ‚´≈à“ ®”°—¥ 2,600 - 100.00 - 40,854 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ 500 - 100.00 500 ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ®”°—¥ 250 - 100.00 250 ∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ®”°—¥ 500 - 100.00 500 ∫√‘…—∑ ‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ 250 - 100.00 250

80,425 56,152 8,610 163,188 - 1,682 41,408 36,500 15,280 992,000 539,832 -

183


ชื่อบริษัท

ทุนชำระแล้ว (พันบาท) สัดส่วนเงินลงทุน (%) วิธีราคาทุน (พันบาท) เงินปันผล (พันบาท) 2556 2555 2556 2555 2556 2555 2556 2555

บริษํท กันกุล พาวเวอร์ ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด 15,000 - 100.00 - 15,000 - - - บริษัท กันกุล โซลาร์ พาวเวอร์ 1 จำกัด 250 - 100.00 - 250.00 - - - บริษัท กันกุล โซลาร์ พาวเวอร์ 12 จำกัด 500 - 100.00 - 500 - - - Gunkul International (Mauritius) Ltd. 6,240 - 100.00 - 6,240 - - - บริษัท กันกุล ชูบุ พาวเวอร์เจน จำกัด - 992,000 - 100.00 - 992,000 - - รวม 1,041,832 1,816,853 92,652 25,572

ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ สำนักงานและคลังสินค้าของบริษัทตั้งอยู่บนที่ดินซึ่งเช่าช่วง จากคุณกัลกุล ดำรงปิยวุฒิ์ บริษัทฯ มี อาคารและอุปกรณ์สุทธิเท่ากับ 26.70 ล้านบาท 46.53 ล้านบาท และ 60.19 ล้านบาท ปี 2554 ปี 2555 และปี 2556 ตามลำดับ เนื่องจากบริษัทฯ มิได้มีการลงทุนในอาคารและอุปกรณ์ใดเพิ่มเติมอย่างมีนัยสำคัญ ยกเว้น ยานพาหนะที่จัดหาเพิ่มเติ่มในปี 2556 เพื่อใช้ในการดำเนินงาน ของบริษัท สำหรับในงบการเงินรวมของกลุ่มบริษัท ณ สิ้นสุดปี 2554 ปี 2555 และปี 2556 มีมูลค่าเท่ากับ 3,243.47 ล้านบาท 2,763.89 ล้านบาท และ 657.67 ล้านบาท ตามลำดับ การเพิ่มขึ้นอย่างมากของที่ดิน อาคารและอุปกรณ์สุทธิตามงบการเงินรวมเมื่อเทียบกับงบการเงินเฉพาะกิจการของบริษัทฯ นั้นเนื่องมาจาก การรวมมูลค่าที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ของบริษัทย่อย 4 แห่ง โดยเฉพาะบริษัท จี.เค.แอสเซ็มบลี้ จำกัด ซึ่ง มีที่ดินและอาคารเป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทย่อยดังกล่าวเอง ในขณะที่บริษัทย่อยอีก 2 แห่ง ประกอบธุรกิจบน พื้นที่ซึ่งเช่าช่วงจากคุณกัลกุล ดำรงปิยวุฒิ์ เช่นเดียวกับบริษัท โดยมีรายละเอียดที่สำคัญในที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ของบริษัทย่อยมีดังนี้ - บริษัท กันกุล ชูบุ พาวเวอร์เจน จำกัด ปี 2553 ได้มีการซื้อสินทรัพย์ซึ่งเป็นที่ดิน สำหรับประกอบธุรกิจโรงไฟฟ้าเป็นจำนวนเงิน 20.10 ล้านบาท และมีโรงงานผลิตกระแสไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์และเครื่องจักรระหว่างก่อสร้าง ซึ่งพร้อมใช้งานแล้วในปี 2554 มูลค่า 312.59 ล้านบาท ปี 2554 ก่อสร้างโรงงานผลิตกระแสไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์เสร็จแล้วในไตรมาสที่ 4 มูลค่า 460.17 ล้านบาท และจัดหาที่ดินไว้สำหรับสร้างโรงงานโครงการต่อไป อีก 11.91 ล้านบาท ปี 2555 มีโรงงานผลิตกระแสไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์และเครื่องจักรระหว่างก่อสร้าง อีก 4 แห่ง จำนวน 23.5 เมกะวัตต์ ซึ่งสามารถจำหน่ายไฟฟ้าเชิงพาณิชย์ ได้ ในปี 2556 จำนวน 1,646.32 ล้านบาท

184


-

∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å´Õ√å´ ®”°—¥ „πªï 2555 ∫√‘…—∑‰¥â®”Àπà“¬Àÿâπ “¡—≠¢Õß ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ®”π«π 4,500,000 Àÿâπ √«¡∑—Èß ‘Èπ 629.92 ≈â“π∫“∑ „Àâ°—∫∫√‘…—∑ º≈‘μ‰øøÑ“ ®”°—¥ (¡À“™π) §‘¥‡ªìπ  —¥ à«π√âÕ¬≈– 60.00 ¢Õß ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«‡ªìπº≈„À⇰‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß®“°°“√‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π ∫√‘…—∑¬àÕ¬‡ªìπ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ ¥—ßπ—Èπß∫°“√‡ß‘π√«¡ªï 2555 ®÷߉¡à‰¥âπ”∑√—æ¬å ‘π·≈–Àπ’È ‘π ®“°∫√‘…—∑œ ¥—ß°≈à“«√«¡Õ¬Ÿà„πß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑ μ“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’∑’Ë√—∫√Õß∑—Ë«‰ª

Àπ’È ‘π√«¡ Àπ’È ‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑ ≥  ‘Èπªï 2554 ªï 2555 ·≈–ªï 2556 μ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡‡∑à“°—∫ 3,440.01 ≈â“π∫“∑ 3,180.85 ≈â“π∫“∑ ·≈– 1,068.54 ≈â“π∫“∑ μ“¡≈”¥—∫ „πªï 2554 °≈ÿà¡∫√‘…—∑‡√‘Ë¡¡’Àπ’È ‘π√«¡ ‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°„πªï 2554 πÕ°®“°°“√ àßÕÕ°®–¢¬“¬μ—«¡“°¢÷Èπ·≈â« ∫√‘…—∑œ ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ¡’°“√ °àÕ √â“ß‚√ßß“πº≈‘μ°√–· ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“πß“π∑¥·∑π· ßÕ“∑‘μ¬å  àߺ≈„Àâ∫√‘…—∑¡’‚§√ß°“√„™â‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ √–¬– —Èπ ·≈–¬“« ·≈–‡®â“Àπ’È∑√— μå√’´’∑‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ àßÕÕ° ·≈–°“√°àÕ √â“ߥ—ß°≈à“«∑’ˇæ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ „πªï 2554 ·≈–√«¡∂÷ߪï 2555 Àπ’È ‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑ª√–°Õ∫¥â«¬Àπ’ÈÀ¡ÿπ‡«’¬π‚¥¬ à«π„À≠à‰¥â·°à ‡ß‘π‡∫‘°‡°‘π∫—≠™’·≈–‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ √–¬– —Èπ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘𧑥‡ªìπ —¥ à«πª√–¡“≥√âÕ¬≈– 15-55 ¢ÕßÀπ’È ‘π√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡®â“Àπ’È°“√ §â“§‘¥‡ªìπ —¥ à«πª√–¡“≥√âÕ¬≈– 10-30 ¢ÕßÀπ’È ‘π√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ·≈–‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬–¬“«§‘¥‡ªìπ  — ¥  à « π√â Õ ¬≈– 15-20 ¢ÕßÀπ’È  ‘ π √«¡ ´÷Ë ß ∑—È ß 4 √“¬°“√¥— ß °≈à “ «∫√‘ …— ∑ „™â ‡ ªì π ·À≈à ß ‡ß‘ π ∑ÿ π „π°“√ ®—¥À“«—μ∂ÿ¥‘∫·≈– ‘π‡™◊ËÕ∑“ß°“√§â“·≈–°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ (∫√‘…—∑¬àÕ¬) °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’Õ—μ√“ à«π ¿“æ§≈àÕßμ“¡ß∫°“√‡ß‘π√«¡√–À«à“ߪï 2554 - 2556 ‡∑à“°—∫ 0.50 ,0.80 ·≈– 1.24 ‡∑à“ μ“¡≈”¥—∫  ”À√—∫Õ—μ√“ à«π ¿“æ§≈àÕßÀ¡ÿπ‡√Á« ‡∑à“°—∫ 0.34 ‡∑à“ 0.65 ‡∑à“ ·≈– 0.91 ‡∑à“ √–¬–‡«≈“°“√™”√–Àπ’ȇ©≈’ˬ‡∑à“°—∫ 67 «—π 76 «—π ·≈– 132 «—π ∫√‘…—∑¡’«ß®√‡ß‘π ¥ (Cash Cycle) ‡∑à“°—∫ 83 «—π 61 «—π ·≈– 105 «—π μ“¡≈”¥—∫ √–¬–‡«≈“°“√¢“¬ ‘π§â“ ‡∑à“°—∫ 79 «—π 56 «—π ·≈– 80 «—π √–¬–‡«≈“‡°Á∫‡ß‘π‰¥â ‡∑à“°—∫ 71 «—π 81 «—π ·≈– 156 «—π μ“¡≈”¥—∫ ‚¥¬√–¬–‡«≈“„π°“√‡°Á∫‡ß‘π‡æ‘Ë¡¡“° ¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“° —¥ à«π√“¬‰¥â§à“°àÕ √â“߇æ‘Ë¡¢÷Èπ ·≈–¡’«‘∏’°“√√—∫√Ÿâ√“¬‰¥â μ≈Õ¥®π°“√‡√’¬°™”√–‡ß‘π ´÷Ëß¡’ ≈—°…≥–·μ°μà“ß®“°°√≥’°“√´◊ÈÕ¡“®”Àπà“¬‰ª „πªï 2554 ∫√‘…—∑„™â«‘∏’®—¥À“‡ß‘π®“°°“√°Ÿâ¬◊¡ ·≈–¡’°“√‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕߢÕß∫√‘…—∑ ¬àÕ¬ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡μ‘∫‚μ¢Õß∏ÿ√°‘®  àߺ≈„Àâ∫√‘…—∑¡’Õ—μ√“ à«πÀπ’È ‘πμàÕ∑ÿπ‡æ‘Ë¡¢—Èπ ‚¥¬‡∑à“°—∫ 3.68 ‡∑à“ ·μà„πªï 2555 ·≈– ªï 2556 π—Èπ ∫√‘…—∑¡’Õ—μ√“ à«πÀπ’È ‘πμàÕ∑ÿπ≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠¡“Õ¬Ÿà∑’Ë√–¥—∫ 2.24 ‡∑à“ ·≈– 0.47 ‡∑à“ μ“¡≈”¥—∫ ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ „πªï 2554 ·≈–ªï 2555 μ“¡ß∫°“√‡ß‘π √«¡ ·≈–‰¥â®à“¬™”√–§◊π‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ∑”„ÀâÕ—μ√“ à«πÀπ’È ‘πμàÕ∑ÿπ≈¥≈ßμ“¡≈”¥—∫

185


à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑‡∑à“°—∫ 1,272.46 ≈â“π∫“∑ 1,875.64 ≈â“π∫“∑ ·≈– 2,475.61 ≈â“π∫“∑ ≥  ‘Èπªï 2554  ‘Èπªï 2555 ·≈– ‘Èπªï 2556 μ“¡ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ μ“¡≈”¥—∫  ”À√—∫ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ≥  ‘Èπªï 2554 ªï 2555 ·≈–ªï 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’ à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ√«¡ ‡∑à“°—∫ 1,183.59 ≈â“π∫“∑ 2,144.56 ≈â“π∫“∑ ·≈– 3,120.73 ≈â“π∫“∑ μ“¡≈”¥—∫ ´÷Ëß°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢Õß à«π ¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ√«¡„πªï 2554 ªï 2555 ·≈–ªï 2556 ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√‡ªìπº≈®“°°“√√«¡  ‘π∑√—æ¬å Àπ’È ‘π ·≈–º≈ª√–°Õ∫°“√¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–¡’√“¬°“√ à«π‡°‘π∑ÿπ®“°°“√√«¡∏ÿ√°‘®¿“¬„μâ°“√ §«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—π´÷Ë߇°‘¥®“° à«πμà“ß√–À«à“ßμâπ∑ÿπ°“√‰¥â¡“¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬°—∫√“§“μ“¡∫—≠™’¢Õß ‘π∑√—æ¬å  ÿ∑∏‘¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–≈¥≈ß„πªï 2554  ◊∫‡π◊ËÕß®“°¡’°”‰√∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫ ÿ∑∏‘®“°¿“…’ ‡ªì𰔉√ ®“°°“√ °à Õ  √â “ ß‚√ßß“πº≈‘ μ °√–· ‰øøÑ “ ®“°æ≈— ß ß“π· ßÕ“∑‘ μ ¬å „Àâ °— ∫ ∫√‘ …— ∑ ¬à Õ ¬ ·≈–‡æ‘Ë ¡ ¢÷È π „πªï 2555  ◊∫‡π◊ËÕß®“°¡’°”‰√∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫ ÿ∑∏‘®“°¿“…’ ‡ªì𰔉√®“°°“√°àÕ √â“ß‚√ßß“πº≈‘μ°√–· ‰øøÑ“®“° æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å„Àâ°—∫¿“¬πÕ° ·≈–®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ „Àâ°—∫∫√‘…—∑¿“¬πÕ° „πªï 2555 ·≈– ªï 2556 ∫√‘…—∑¡’  à«π¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬ ®”π«π 221.41 ≈â“π∫“∑ ·≈– 272.04 ≈â“π∫“∑ ‡π◊ËÕß®“°°“√‰¥â¡“´÷Ëß°“√§«∫§ÿ¡„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ (∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥) μ“¡≈”¥—∫ °√–· ‡ß‘π ¥ „πªï 2554 ∫√‘…—∑ ¡’°√–· ‡ß‘π ¥√—∫®“°°“√¥”‡π‘πß“πª°μ‘ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ®”π«π 199.18 ≈â“π∫“∑ ·μà ‡π◊ËÕß®“°μâÕß„™â‡ß‘π„π°“√°àÕ √â“ß‚√ßß“πº≈‘μ°√–· ‰øøÑ“®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ·≈–‰¥â®—¥À“«— ¥ÿ Õÿª°√≥凢ⓡ“‡æ◊ËÕ°àÕ √â“ß·≈â« ®”π«π 2,832.22 ≈â“π∫“∑ ·≈– ”√Õ߇æ◊ËÕ°“√®—¥À“ ‘π§â“‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬ ∫√‘…—∑‰¥â®—¥À“‡ß‘π∑ÿπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡ªìπ ®”π«π 3,226.37 ≈â“π∫“∑ „πªï 2554 ‰¥â®à“¬‡ß‘πªíπº≈¢Õߪï 2553 ®”π«π 30 ≈â“π∫“∑ §ß‡À≈◊Õ°√–· ‡ß‘π∑’Ë„™âμàÕ‰ª„πªï 2555 ®”π«π 314.96 ≈â“π∫“∑ „πªï 2555 ∫√‘…—∑¡’°√–· ‡ß‘𠥉¥â¡“®“°°“√¥”‡π‘πß“π ÿ∑∏‘ ¡“°°«à“ 1,000 ≈â“π∫“∑ ‡π◊ËÕß®“° „πªï 2555 ∫√‘…—∑‰¥â¡’°“√¢¬“¬μ—«¢Õß√“¬‰¥â∑’Ë Ÿß¢÷Èπ ‚¥¬‡©æ“–¬Õ¥√“¬‰¥â®“°ß“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß °“√√—∫ ™”√–Àπ’È∑’Ë¡“°¢÷Èπ 769.08 ≈â“π∫“∑ ‡§√§‘μ„π°“√®—¥À“ ‘π§â“·≈–«— ¥ÿ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√¢“¬·≈–ß“π°àÕ √â“ß Ÿß ¢÷Èπ ®”π«π 850.77 ≈â“π∫“∑ ·≈–·¡â®–¡’°“√· ‡ß‘π ¥∑’Ë®à“¬ÕÕ°À≈—°Ê ∫“ß à«π°Áμ“¡ ‡¢àπ ¥â“π¿“…’ ¥â“π¥Õ°‡∫’Ȭ ∫√‘…—∑¬—߇À≈◊Õ°√–· ‡ß‘𠥄π à«π¢Õß°“√¥”‡π‘π°“√ ÿ∑∏‘ 1,820.09 ≈â“π∫“∑ ·μà‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑¡’°√–· ‡ß‘π ¥∑’ËμâÕß„™â‰ª„π°‘®°√√¡≈ß∑ÿ𠇙àπ ®“°°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–∫√‘…—∑√à«¡®”π«π 276.01 ≈â“π∫“∑ ´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑·≈–‡ªìπ‡ß‘πΩ“°∑’Ëμ‘¥¿“√–§È”ª√–°—𠇪ìπ®”π«π‡ß‘π 5.42 ≈â“π∫“∑ 1,194.03 ≈â“π∫“∑ ·≈– 419.98 ≈â“π∫“∑ Õ◊ËπÊ Õ’° 59.23 ≈â“π∫“∑ ∫√‘…—∑ ‰¥â√—∫‡ß‘π®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ 594.82 ≈â“π∫“∑ ∫√‘…—∑μâÕß„™â®à“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ®”π«π ÿ∑∏‘ 1,354.43 ≈â“π∫“∑

186


∫√‘…—∑ μ—Õß®—¥À“‡ß‘π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π 937.53 ≈â“π∫“∑ ·≈–®“°∫ÿ§§≈·≈–°‘®°“√∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß°—π®”π«π 157.08 ≈â“π∫“∑ ¢≥–‡¥’¬«°—π∫√‘…—∑‰¥â®à“¬™”√–Àπ’È ‘π®“°°“√®—¥À“‡ß‘π∑ÿ𠉪·≈â« 1,237.89 ≈â“π∫“∑ ·≈–®à“¬‡ß‘πªíπº≈ 48.60 ≈â“π∫“∑ ·≈–Õ◊ËπÊ Õ’° 8.00 ≈â“π∫“∑ §ß‡À≈◊Õ°√–· ‡ß‘π ¥ ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√∫√‘À“√μàÕ‰ª„πªï 2556 ®”π«π 581.93 ≈â“π∫“∑ „πªï 2556 ∫√‘…—∑¡’°√–· ‡ß‘π ¥∑’Ë¡“®“°°‘®°√√¡°“√¥”‡π‘πß“πª°μ‘ ÿ∑∏‘ ª√–¡“≥ 240 ≈â“π∫“∑ ‡π◊ËÕß®“°„πªï 2556 ∫√‘…—∑¡’√“¬‰¥âÀ¥μ—«§àÕπ¢â“ß¡“°®“°ß“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß·≈–ß“π¢“¬μà“ߪ√–‡∑» ·μà ¬—ߧ߉¥â°“√√—∫™”√–Àπ’È∑’Ë¡“°¢÷Èπ 743.61 ≈â“π „π à«π°“√≈ß∑ÿππ—Èπ ∫√‘…—∑¡’°√–· ‡ß‘π ¥∑’ËμâÕß„™â‰ª„π °‘®°√√¡≈ß∑ÿ𠇙àπ ®“°°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–∫√‘…—∑√à«¡®”π«π 231.60 ≈â“π∫“∑ ´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å¢Õß °≈ÿà¡∫√‘…—∑·≈–‡ªìπ‡ß‘πΩ“°∑’Ëμ‘¥¿“√–§È”ª√–°—𠇪ìπ®”π«π‡ß‘π 570.08 ≈â“π∫“∑ ·≈– 320.08 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬¡’‡ß‘πªíπº≈√—∫®”π«π 104.11 ≈â“π∫“∑ Õ’°∑—Èß∫√‘…—∑¬—߉¥â√—∫‡ß‘π®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ 754.16 ≈â“π∫“∑ ∑”„Àâ∫√‘…—∑¡’°√–· ‡ß‘π ¥√—∫®“°°‘®°√√¡°“√≈ß∑ÿπ®”π«π ÿ∑∏‘ ª√–¡“≥ 45 ≈â“π∫“∑  ”À√—∫„πªï 2556 ∫√‘…—∑ ¬—ߧßμ—Õß®—¥À“‡ß‘π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ®”π«π 414.60 ≈â“π ¢≥– ‡¥’¬«°—π∫√‘…—∑‰¥â®à“¬™”√–Àπ’È ‘π®“°°“√®—¥À“‡ß‘π∑ÿ𠉪·≈â« 1,085.47 ≈â“π∫“∑ ·≈–®à“¬‡ß‘πªíπº≈ 26.40 ≈â“π∫“∑ §ß‡À≈◊Õ°√–· ‡ß‘π ¥ ª√–¡“≥ 225 ≈â“π∫“∑ ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√∫√‘À“√μàÕ‰ª„πªï 2557

187


√“¬ß“π¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ ‡ πÕ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ¢â“懮Ⓣ¥âμ√«® Õ∫ß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–‡©æ“–¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬ß∫ · ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π√«¡·≈–ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ ‡∫Á¥‡ √Á®√«¡·≈–ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®‡©æ“–°‘®°“√ ß∫· ¥ß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ√«¡·≈– ß∫· ¥ß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡©æ“–°‘®°“√ ·≈–ß∫°√–· ‡ß‘π ¥√«¡·≈–ß∫°√–· ‡ß‘π ¥ ‡©æ“–°‘®°“√ ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π‡¥’¬«°—π √«¡∂÷ßÀ¡“¬‡Àμÿ √ÿªπ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’∑’Ë ”§—≠·≈–À¡“¬‡Àμÿ‡√◊ËÕß Õ◊ËπÊ

§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢ÕߺŸâ∫√‘À“√μàÕß∫°“√‡ß‘π ºŸâ∫√‘À“√‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√®—¥∑”·≈–°“√𔇠πÕß∫°“√‡ß‘π‡À≈à“π’È‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡∑’˧«√μ“¡ ¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π·≈–√—∫º‘¥™Õ∫‡°’ˬ«°—∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’˺Ÿâ∫√‘À“√æ‘®“√≥“«à“®”‡ªìπ‡æ◊ËÕ „Àâ “¡“√∂®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π∑’˪√“»®“°°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¢—¥μàÕ¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÕ—π‡ªìπ “√– ”§—≠‰¡à«à“®–‡°‘¥®“° °“√∑ÿ®√‘μÀ√◊Õ¢âÕº‘¥æ≈“¥

§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’ ¢â“懮ⓇªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√· ¥ß§«“¡‡ÀÁπμàÕß∫°“√‡ß‘π¥—ß°≈à“«®“°º≈°“√μ√«® Õ∫¢Õß ¢â“懮ⓠ¢â“懮Ⓣ¥âªØ‘∫—μ‘ß“πμ√«® Õ∫μ“¡¡“μ√∞“π°“√ Õ∫∫—≠™’ ´÷Ëß°”Àπ¥„Àâ¢â“懮⓪ؑ∫—μ‘μ“¡¢âÕ °”Àπ¥¥â“π®√√¬“∫√√≥ √«¡∂÷ß«“ß·ºπ·≈–ªØ‘∫—μ‘ß“πμ√«® Õ∫‡æ◊ËÕ„À≥⧫“¡‡™◊ËÕ¡—ËπÕ¬à“ß ¡‡Àμÿ ¡º≈ «à“ß∫°“√‡ß‘πª√“»®“°°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¢—¥μàÕ¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÕ—π‡ªìπ “√– ”§—≠À√◊Õ‰¡à °“√μ√«® Õ∫√«¡∂÷ß°“√„™â«‘∏’°“√μ√«® Õ∫‡æ◊ËÕ„À≥⡓´÷ËßÀ≈—°∞“π°“√ Õ∫∫—≠™’‡°’ˬ«°—∫®”π«π ‡ß‘π·≈–°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈„πß∫°“√‡ß‘π «‘∏’°“√μ√«® Õ∫∑’ˇ≈◊Õ°„™â¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫¥ÿ≈¬æ‘π‘®¢ÕߺŸâ Õ∫∫—≠™’ ´÷Ëß √«¡∂÷ß°“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬ߮“°°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¢—¥μàÕ¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÕ—π‡ªìπ “√– ”§—≠¢Õßß∫°“√‡ß‘π‰¡à«à“ ®–‡°‘¥®“°°“√∑ÿ®√‘μÀ√◊Õ¢âÕº‘¥æ≈“¥ „π°“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬߥ—ß°≈à“«ºŸâ Õ∫∫—≠™’æ‘®“√≥“°“√§«∫§ÿ¡ ¿“¬„π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√®—¥∑”·≈–°“√𔇠πÕß∫°“√‡ß‘π‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡∑’˧«√¢Õß°‘®°“√‡æ◊ËÕÕÕ°·∫∫«‘∏’ °“√μ√«® Õ∫∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫ ∂“π°“√≥å ·μà‰¡à„™à‡æ◊ËÕ«—μ∂ÿª√– ß§å„π°“√· ¥ß§«“¡‡ÀÁπμàÕª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß °“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π¢Õß°‘®°“√ °“√μ√«® Õ∫√«¡∂÷ß°“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡À¡“– ¡¢Õßπ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’∑’˺Ÿâ ∫√‘À“√„™â·≈–§«“¡ ¡‡Àμÿ ¡º≈¢Õߪ√–¡“≥°“√∑“ß∫—≠™’∑’Ë®—¥∑”¢÷Èπ‚¥¬ºŸâ∫√‘À“√ √«¡∑—Èß°“√ª√–‡¡‘π °“√𔇠πÕß∫°“√‡ß‘π‚¥¬√«¡ ¢â“懮Ⓡ™◊ËÕ«à“À≈—°∞“π°“√ Õ∫∫—≠™’∑’Ë¢â“懮Ⓣ¥â√—∫‡æ’¬ßæÕ·≈–‡À¡“– ¡‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ‡°≥±å„π°“√ · ¥ß§«“¡‡ÀÁπ¢Õߢâ“懮â“

188


§«“¡‡ÀÁπ ¢â“懮ⓇÀÁπ«à“ß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√¢â“ßμâππ’È· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π√«¡·≈–∞“π– °“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ·≈–‡©æ“–¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈–º≈°“√¥”‡π‘πß“π√«¡·≈–º≈°“√ ¥”‡π‘πß“π‡©æ“–°‘®°“√ ·≈–°√–· ‡ß‘π ¥√«¡·≈–°√–· ‡ß‘𠥇©æ“–°‘®°“√ ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π‡¥’¬«°—π ‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡∑’˧«√„π “√– ”§—≠μ“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π

¢âÕ¡Ÿ≈·≈–‡Àμÿ°“√≥å∑’ˇπâπ μ“¡∑’Ë ° ≈à “ «‰«â „ πÀ¡“¬‡Àμÿ ª √–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘ π ¢â Õ 2 ·≈– 5 μ—È ß ·μà «— π ∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’‡°’ˬ«°—∫¿“…’‡ß‘π‰¥â‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’ ©∫—∫∑’Ë 12 ‡√◊ËÕß ¿“…’‡ß‘π‰¥â ‚¥¬°≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â∑”°“√ª√—∫ª√ÿ߬âÕπÀ≈—ߢâÕ¡Ÿ≈‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ”À√—∫°“√ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’¥—ß°≈à“« ∑—Èßπ’È ¢â“懮ⓡ‘‰¥â· ¥ß§«“¡‡ÀÁπÕ¬à“ß¡’‡ß◊ËÕπ‰¢„π‡√◊ËÕßπ’È ∫√‘…—∑ ‡Õ  æ’ ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥

(π“ß “«´Ÿ´“π ‡Õ’ˬ¡«≥‘™™“ ) ºŸâ Õ∫∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“μ‡≈¢∑’Ë 4306 °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ «—π∑’Ë 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557

189


190

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

‘π∑√—æ¬åÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“·≈–≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ - °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“·≈–≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ - °‘®°“√Õ◊Ëπ √“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√– ‡ß‘π¡—¥®”§à“ ‘π§â“ ‡ß‘π®à“¬≈à«ßÀπ⓺Ÿâ√—∫‡À¡“ ≈Ÿ°Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π ≈Ÿ°Àπ’È°√¡ √√æ“°√  ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ ß“π√–À«à“ß°àÕ √â“ßμ“¡ —≠≠“ ‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ·°à°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π √«¡ ‘π∑√—æ¬åÀ¡ÿπ‡«’¬π

‘π∑√—æ¬å

≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π

6.1

10

6.1,7 8 9

224,891,550.41 44,578,457.33 452,020,576.31 35,254,354.23 15,105,957.24 13,424,941.80 73,101,557.62 16,748,449.19 350,839,087.17 96,673,804.32 1,322,638,735.62

À¡“¬‡Àμÿ 31 ∏—𫓧¡ 2556

314,963,736.25 22,356,314.69 621,223,806.40 60,897,293.65 23,234,109.47 140,949,189.88 382,586,586.23 150,301,512.14 1,716,512,548.71

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

581,932,818.58 417,983,693.65 834,770,876.67 17,060,967.27 11,116,150.20 146,955,478.65 37,710,854.35 412,590,503.10 55,822,510.70 29,245,658.91 2,545,189,512.08

1 ¡°√“§¡ 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 31 ∏—𫓧¡ 2555

125,934,392.24 90,771,434.35 295,341,524.27 35,254,354.23 7,899,942.39 13,424,941.80 72,501,342.70 5,422,501.92 225,634,641.48 81,825,452.64 954,010,528.02

31 ∏—𫓧¡ 2556

396,915,264.53 423,014,071.69 767,839,783.95 17,088,550.59 6,328,072.93 146,955,478.65 234,704,904.32 55,822,510.70 29,245,658.91 2,077,914,296.27

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

265,709,067.14 906,319,388.83 506,838,770.80 176,469,389.82 60,897,293.65 23,234,109.47 180,075,310.37 808,542,623.38 176,153,240.00 3,104,239,193.46

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 31 ∏—𫓧¡ 2555 1 ¡°√“§¡ 2555

(Àπ૬ : ∫“∑)


191

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡ß‘πΩ“°∏𓧓√·≈–μ—Ϋ·≈°‡ß‘π∑’Ëμ‘¥¿“√–§È”ª√–°—π ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡ß‘π≈à«ßÀπⓧà“Àÿâπ ‡ß‘π≈à«ßÀπâ“§à“‡§√◊ËÕß®—°√‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ ∑’Ë¥‘π Õ“§“√·≈–Õÿª°√≥å  ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ ≈Ÿ°Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π  ‘π∑√—æ¬å¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’  ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ √«¡ ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π √«¡ ‘π∑√—æ¬å

≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

20 21

11 12 13 14 15 16 17 18 19

61,941,363.39 340,500,627.81 737,473,890.11 129,600,000.00 268,344,850.00 657,667,664.02 967,422,016.59 73,101,557.62 17,496,581.28 3,422,083.10 3,256,970,633.92 4,579,609,369.54

À¡“¬‡Àμÿ 31 ∏—𫓧¡ 2556

ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π (μàÕ) 31 ∏—𫓧¡ 2556

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 31 ∏—𫓧¡ 2555 1 ¡°√“§¡ 2555

493,900,421.71 45,534,890.09 259,174,638.01 143,063,780.45 - 397,694,800.00 383,194,800.00 - 511,002,407.50 - 1,041,831,989.01 1,816,853,489.01 1,378,357,991.51 - 129,600,000.00 - 268,344,850.00 3,243,468,240.30 60,194,970.42 46,527,516.94 26,703,706.39 85,466,627.65 7,851,001.00 72,899.29 191,908.89 - 72,501,342.69 68,827,686.23 70,140,655.69 8,798,784.96 11,751,860.57 4,176,762.95 19,847,355.35 643,705.10 650,173.10 464,145.12 3,912,823,300.70 2,543,998,740.77 2,587,053,063.15 1,552,958,295.31 5,629,335,849.41 3,498,009,268.79 4,664,967,359.42 4,657,197,488.77

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

605,167,149.86 321,406,043.05 31,190,000.00 2,748,416,037.04 867,176,067.11 68,874,495.41 9,921,986.90 4,652,151,779.37 7,197,341,291.45

1 ¡°√“§¡ 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 31 ∏—𫓧¡ 2555

(Àπ૬ : ∫“∑)


192

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

241,611,504.93 4,398,243.05 265,533,326.46 70,052,837.46 199,442,500.00 1,552,618.15 9,160,279.26 9,873,979.29 103,248,252.78 7,162,867.27 156,500,000.00 1,068,536,408.65

À¡“¬‡Àμÿ 31 ∏—𫓧¡ 2556

Àπ’È ‘π·≈– à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ Àπ’È ‘πÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π 22 ‡®â“Àπ’È°“√§â“·≈–‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ - °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π 6.1,23 ‡®â“Àπ’È°“√§â“·≈–‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ - °‘®°“√Õ◊Ëπ 24 ‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“®“°ºŸâ«à“®â“ß·≈–√“¬‰¥â§à“°àÕ √â“ß√—∫≈à«ßÀπâ“ ‡®â“Àπ’ȧà“Àÿâ𠇮â“Àπ’È§à“ ‘π∑√—æ¬å ‡®â“Àπ’È°√¡ √√æ“°√ ¿“…’‡ß‘π‰¥â§â“ß®à“¬ ‡®â“Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π Àπ’È ‘πμ“¡ —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π∑’Ë∂÷ß°”Àπ¥™”√–¿“¬„πÀπ÷Ëߪï 25  à«π¢Õ߇ߑπ°Ÿâ¬◊¡√–¬–¬“«∑’Ë∂÷ß°”Àπ¥™”√–¿“¬„πÀπ÷Ëߪï 26 ª√–¡“≥°“√√—∫§◊π ‘π§â“ ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ®“°°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π 6.1 √«¡Àπ’È ‘πÀ¡ÿπ‡«’¬π

≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π (μàÕ)

1,686,248,892.33 41,160,893.54 836,625,032.32 3,453,130.34 92,357,500.00 246,093,767.95 10,838,745.74 114,108,774.79 3,586,700.00 4,790,440.65 122,170,971.74 19,413,456.58 3,180,848,305.98

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 31 ∏—𫓧¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

2,572,447,739.06 7,733,004.68 441,713,642.18 225,325,703.66 35,976,059.70 12,301,672.33 53,567,712.64 5,191,595.07 85,745,115.48 3,440,002,244.80

1 ¡°√“§¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

122,262,841.83 252,179,001.50 174,614,542.37 70,052,837.46 199,442,500.00 551,135.60 103,116,124.53 5,514,578.22 45,607,433.94 973,340,995.45

31 ∏—𫓧¡ 2556

1,231,783,763.08 290,506,141.20 735,658,534.08 3,458,671.31 92,357,500.00 6,301,150.74 101,361,574.68 3,586,700.00 3,967,476.70 19,413,456.58 29,146,966.57 2,517,541,934.94

2,552,220,051.56 152,061,830.17 383,029,405.86 225,325,703.66 10,086,743.97 40,757,251.81 4,807,469.41 3,368,288,456.44

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 31 ∏—𫓧¡ 2555 1 ¡°√“§¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à) (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

(Àπ૬ : ∫“∑)


193

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

Àπ’È ‘π‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡®â“Àπ’ȧà“Àÿâπ Àπ’È ‘πμ“¡ —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬–¬“«®“°∏𓧓√ ¿“√–ºŸ°æ—πº≈ª√–‚¬™πåæπ—°ß“𠇮â“Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π Àπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’ Àπ’È ‘π‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ √«¡Àπ’È ‘π‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π √«¡Àπ’È ‘π

≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

20

25 26 27

21,797,478.95 156,500,000.00 12,559,137.00 23,339,701.44 174,431,193.67 1,713,871.74 390,341,382.80 1,458,877,791.45

À¡“¬‡Àμÿ 31 ∏—𫓧¡ 2556

ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π (μàÕ) 1 ¡°√“§¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

31 ∏—𫓧¡ 2556

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 31 ∏—𫓧¡ 2555 1 ¡°√“§¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à) (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

172,500,000.00 - 172,500,000.00 16,096,202.30 8,567,121.47 16,807,115.70 12,409,560.38 6,751,711.60 1,363,687,722.71 896,663,305.51 7,290,657.98 6,618,112.98 8,883,776.00 5,143,323.00 4,512,746.00 69,282,635.87 3,148,931.94 22,452,856.18 69,282,635.87 170,196,244.63 19,415,584.42 3,998,870.84 1,176,276.10 917,104.20 702,595.30 1,010,711.72 1,803,052,334.33 935,589,332.42 49,060,852.08 260,038,114.55 12,275,169.32 4,983,900,640.31 4,375,591,577.22 1,022,401,847.53 2,777,580,049.49 3,380,563,625.76

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 31 ∏—𫓧¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

(Àπ૬ : ∫“∑)


194

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

44,000,000.00 978,267,325.93 1,887,387,309.93 1,887,387,309.93 4,664,967,359.42

40,000,000.00 411,513,863.01 1,276,633,863.01 1,276,633,863.01 4,657,197,488.77

66,000,000.00 1,324,487,492.26 2,475,607,421.26 2,475,607,421.26 3,498,009,268.79

40,000,000.00 295,001,822.66 1,253,744,272.19 1,253,744,272.19 5,629,335,849.41

66,000,000.00 1,603,787,051.13 159, 000.63 2,848,688,430.29 272,043,147.80 3,120,731,578.09 4,579,609,369.54

44,000,000.00 989,291,157.66 1,992,033,591.19 221,407,059.95 2,213,440,651.14 7,197,341,291.45

659,999,929.00 - 439,999,984.00 - 400,000,000.00 425,120,000.00 425,120,000.00 425,120,000.00 -

659,999,929.00 - 439,999,984.00 - 400,000,000.00 425,120,000.00 425,120,000.00 425,120,000.00 93,622,449.53 93,622,449.53 93,622,449.53

1 ¡°√“§¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 31 ∏—𫓧¡ 2556 31 ∏—𫓧¡ 2555 1 ¡°√“§¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à) (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

659,999,984.00 - 440,000,000.00 - 400,000,000.00

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 31 ∏—𫓧¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

659,999,984.00 - 440,000,000.00 - 400,000,000.00

À¡“¬‡Àμÿ 31 ∏—𫓧¡ 2556

à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ∑ÿπ‡√◊ÕπÀÿâπ 28 ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π Àÿâπ “¡—≠ 659,999,984 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 1.00 ∫“∑ Àÿâπ “¡—≠ 440,000,000 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 1.00 ∫“∑ Àÿâπ “¡—≠ 400,000,000 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 1.00 ∫“∑ ∑ÿπ∑’ËÕÕ°·≈–™”√–·≈â« Àÿâπ “¡—≠ 659,999,929 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 1.00 ∫“∑ Àÿâπ “¡—≠ 439,999,984 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 1.00 ∫“∑ Àÿâπ “¡—≠ 400,000,000 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 1.00 ∫“∑  à«π‡°‘π¡Ÿ≈§à“Àÿâπ “¡—≠  à«π‡°‘π∑ÿπ®“°°“√√«¡∏ÿ√°‘®¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—π °”‰√ – ¡ ®—¥ √√·≈â«  ”√Õßμ“¡°ÆÀ¡“¬ 29 ¬—߉¡à‰¥â®—¥ √√ Õߧåª√–°Õ∫Õ◊Ëπ¢Õß à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ  à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ∫√‘…—∑  à«π¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬ √«¡ à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ √«¡Àπ’È ‘π·≈– à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ

≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π (μàÕ)


ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 (Àπ૬ : ∫“∑) À¡“¬‡Àμÿ

√“¬‰¥â √“¬‰¥â®“°°“√√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß √“¬‰¥â®“°°“√¢“¬ √“¬‰¥â à«π‡æ‘Ë¡√“§“√—∫´◊ÈÕ‰øøÑ“ √“¬‰¥â®“°°“√„Àâ∫√‘°“√ √“¬‰¥â‡ß‘πªíπº≈√—∫ °”‰√®“°Õ—μ√“·≈°‡ª≈’Ë¬π °”‰√®“°°“√®”Àπà“¬ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ √“¬‰¥âÕ◊Ëπ √«¡√“¬‰¥â §à“„™â®à“¬ μâπ∑ÿπ°“√√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß μâπ∑ÿπ¢“¬ μâπ∑ÿπ°“√„Àâ∫√‘°“√ §à“„™â®à“¬„π°“√¢“¬ §à“„™â®à“¬„π°“√∫√‘À“√ ¢“¥∑ÿπ®“°Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ §à“μÕ∫·∑πºŸâ∫√‘À“√ μâπ∑ÿπ∑“ß°“√‡ß‘π √«¡§à“„™â®à“¬  à«π·∫àß°”‰√(¢“¥∑ÿπ)®“°‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π ∫√‘…—∑√à«¡·≈–∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π °”‰√°àÕπ¿“…’‡ß‘π‰¥â §à“„™â®à“¬¿“…’‡ß‘π‰¥â °”‰√(¢“¥∑ÿπ) ”À√—∫ªï °”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®Õ◊Ëπ º≈μà“ß®“°°“√·ª≈ߧà“ß∫°“√‡ß‘π °”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®Õ◊Ëπ ”À√—∫ªï °”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®√«¡ ”À√—∫ªï

2556

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555 (ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

681,388,287.63 1,302,402,879.34 19,212,828.00 41,592,262.89 775,042,773.28 36,079,768.70 2,855,718,799.84

2,318,058,621.73 1,876,472,215.21 98,241,040.00 12,750,000.00 13,141,644.65 416,221,998.33 29,000,839.24 4,763,886,359.16

842,211,513.42 3,102,590,441.80 959,985,943.07 1,531,632,138.71 41,779,762.89 12,750,000.00 225,158,436.63 25,571,765.00 - 6,130,689.08 337,920,000.00 141,525,150.00 24,454,620.36 16,523,333.67 2,431,510,276.37 4,836,723,518.26

613,952,319.26 952,046,170.36 20,261,457.95 18,822,049.04 260,233,928.02 4,488,170.75 6.3 46,431,002.13 47,378,385.44 1,963,613,482.95

1,755,408,420.55 1,475,629,611.36 4,918,680.00 36,771,730.54 303,214,985.21 37,971,268.98 103,771,517.54 3,717,686,214.18

672,812,874.61 761,686,113.46 20,261,457.95 18,488,450.87 180,927,578.86 4,522,151.45 38,555,630.04 21,530,617.41 1,718,784,874.65

14

30

150,007,484.19 1,042,112,801.08 (174,301,853.72) 867,810,947.36

2,358,000,079.70 1,326,099,041.33 4,918,680.00 35,192,035.14 193,269,788.82 31,702,790.87 47,516,805.63 3,996,699,221.49

(48,670,867.60) 997,529,277.38 712,725,401.72 840,024,296.77 (229,189,668.14) (98,105,244.35) (189,270,833.85) 768,339,609.24 614,620,157.37 650,753,462.92

159,000.63 159,000.63 867,969,947.99 768,339,609.24 614,620,157.37 650,753,462.92

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

195


ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 (Àπ૬ : ∫“∑) À¡“¬‡Àμÿ

2556

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2555

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

°“√·∫àߪí𰔉√(¢“¥∑ÿπ) à«π∑’ˇªìπ¢Õß∫√‘…—∑„À≠à  à«π∑’ˇªìπ¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“® §«∫§ÿ¡ °“√·∫àߪí𰔉√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®  à«π∑’ˇªìπ¢Õß∫√‘…—∑„À≠à  à«π∑’ˇªìπ¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“® §«∫§ÿ¡

882,895,884.51 778,289,335.00 614,620,157.37 650,753,462.92 (15,084,937.15) (9,949,725.76) 867,810,947.36 768,339,609.24 614,620,157.37 650,753,462.92 883,054,885.14 778,289,335.00 614,620,157.37 650,753,462.92 (15,084,937.15) (9,949,725.76) 867,969,947.99 768,339,609.24 614,620,157.37 650,753,462.92

°”‰√μàÕÀÿâπ¢—Èπæ◊Èπ∞“π à«π∑’ˇªìπ¢Õß∫√‘…—∑ 31 ®”π«πÀÿâπ “¡—≠∂—«‡©≈’ˬ (Àπ૬ : Àÿâπ)

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

196

(ª√—∫ª√ÿß„À¡à)

1.34 659,999,929

1.18 659,999,929

0.93 659,999,929

0.99 659,999,929


197

39,999,984.00 439,999,984.00 425,120,000.00 219,999,945.00 659,999,929.00 425,120,000.00

28 29 32

400,000,000.00 425,120,000.00 400,000,000.00 425,120,000.00

28 29 32

5

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 º≈ – ¡¢Õß°“√‡ª≈’ˬππ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’ ¬Õ¥§ß‡À≈◊ÕÀ≈—ߪ√—∫ª√ÿß·≈â« °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ”À√—∫ªï ‡æ‘Ë¡∑ÿπ√–À«à“ßªï  ”√Õßμ“¡°ÆÀ¡“¬ ‡ß‘𠥪íπº≈·≈–Àÿâπªíπº≈ °”‰√(¢“¥∑ÿπ)‡∫Á¥‡ √Á®√«¡ ”À√—∫ªïÀ≈—ߪ√—∫ª√ÿß ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ”À√—∫ªï ‡æ‘Ë¡∑ÿπ√–À«à“ßªï  ”√Õßμ“¡°ÆÀ¡“¬ ‡ß‘𠥪íπº≈·≈–Àÿâπªíπº≈ ‡æ‘Ë¡∑ÿπ à«π¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡ °”‰√(¢“¥∑ÿπ)‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

(Àπ૬ : ∫“∑)

93,622,449.53

93,622,449.53

93,622,449.53 93,622,449.53

22,000,000.00 66,000,000.00

(22,000,000.00) (246,399,991.04) 882,895,884.51 1,603,787,051.13

4,000,000.00 (4,000,000.00) - (80,000,000.00) - 778,289,335.00 44,000,000.00 989,291,157.66

40,000,000.00 224,861,166.97 - 70,140,655.69 40,000,000.00 295,001,822.66

159,000.63 159,000.63

√«¡

219,999,945.00 204,000.00 220,203,945.00 (246,399,991.04) - (246,399,991.04) - 65,517,025.00 65,517,025.00 883,054,885.14 (15,084,937.15) 867,969,947.99 2,848,688,430.29 272,043,147.80 3,120,731,578.09

271,356,769.71 (80,000,000.00) 768,339,609.24 2,213,440,651.14

- 1,183,603,616.50 - 70,140,655.69 - 1,253,744,272.19 - 39,999,984.00 231,356,785.71 - (80,000,000.00) - 778,289,335.00 (9,949,725.76) - 1,992,033,591.19 221,407,059.95

- 1,183,603,616.50 - 70,140,655.69 - 1,253,744,272.19

à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ∫√‘…—∑„À≠à  à«π‡°‘π∑ÿπ®“°  à«π¢ÕߺŸâ¡’ ∑ÿπ‡√◊ÕπÀÿâπ °“√√«¡∏ÿ√°‘® °”‰√ – ¡ √«¡  à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’ ∑’ËÕÕ°  à«π‡°‘π¡Ÿ≈§à“Àÿâπ ¿“¬„μâ°“√ ®—¥ √√·≈â« º≈μà“ß®“°°“√  à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ Õ”π“®§«∫§ÿ¡ À¡“¬‡Àμÿ ·≈–™”√–·≈â«  “¡—≠ §«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—π μ“¡°ÆÀ¡“¬ ¬—߉¡à‰¥â®—¥ √√ ·ª≈ߧà“ß∫°“√‡ß‘π ¢Õß∫√‘…—∑ ¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬

”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

ß∫· ¥ß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ√«¡


ß∫· ¥ß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ√«¡ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 (Àπ૬ : ∫“∑) ∑ÿπ‡√◊ÕπÀÿâπ∑’ËÕÕ° À¡“¬‡Àμÿ ·≈–™”√–·≈â«  à«π‡°‘π¡Ÿ≈§à“Àÿâπ

¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 º≈ – ¡¢Õß°“√‡ª≈’ˬππ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’ ¬Õ¥§ß‡À≈◊ÕÀ≈—ߪ√—∫ª√ÿß·≈â« °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ”À√—∫ªï ‡æ‘Ë¡∑ÿπ√–À«à“ßªï  ”√Õßμ“¡°ÆÀ¡“¬ ‡ß‘𠥪íπº≈·≈–Àÿâπªíπº≈ °”‰√(¢“¥∑ÿπ)‡∫Á¥‡ √Á®√«¡ ”À√—∫ªï À≈—ߪ√—∫ª√ÿß ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ”À√—∫ªï ‡æ‘Ë¡∑ÿπ√–À«à“ßªï  ”√Õßμ“¡°ÆÀ¡“¬ ‡ß‘𠥪íπº≈·≈–Àÿâπªíπº≈ °”‰√‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

198

°”‰√ – ¡ ®—¥ √√·≈â« μ“¡°ÆÀ¡“¬ ¬—߉¡à‰¥â®—¥ √√

√«¡

5

400,000,000.00 425,120,000.00 400,000,000.00 425,120,000.00

40,000,000.00 407,337,100.06 1,272,457,100.06 - 4,176,762.95 4,176,762.95 40,000,000.00 411,513,863.01 1,276,633,863.01

28 29 32

39,999,984.00 -

-

- 39,999,984.00 4,000,000.00 (4,000,000.00) - (80,000,000.00) (80,000,000.00)

439,999,984.00 425,120,000.00

- 650,753,462.92 650,753,462.92 44,000,000.00 978,267,325.93 1,887,387,309.93

28 219,999,945.00 29 32 659,999,929.00 425,120,000.00

22,000,000.00 66,000,000.00

(22,000,000.00) (246,399,991.04) 614,620,157.37 1,324,487,492.26

219,999,945.00 (246,399,991.04) 614,620,157.37 2,475,607,421.26


ß∫°√–· ‡ß‘π ¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 (Àπ૬ : ∫“∑) À¡“¬‡Àμÿ

2556

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2555

°√–· ‡ß‘π ¥®“°°‘®°√√¡¥”‡π‘πß“π °”‰√°àÕπ¿“…’‡ß‘π‰¥â 1,057,197,738.23 ª√—∫√“¬°“√∑’Ë°√–∑∫°”‰√°àÕπ¿“…’‡ß‘π‰¥â ‡ªìπ‡ß‘π ¥√—∫(®à“¬) ®“°°‘®°√√¡¥”‡π‘πß“π Àπ’È Ÿ≠·≈–Àπ’È ß —¬®– Ÿ≠ (‚Õπ°≈—∫) (1,738,218.53) (°”‰√)¢“¥∑ÿπ®“°Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ∑’ˬ—߉¡à‡°‘¥¢÷Èπ 2,003,569.36 ¢“¥∑ÿπ®“°°“√μ’√“§“ ‘π§â“≈¥≈ß(‚Õπ°≈—∫) (5,029,990.45) ¢“¥∑ÿπ®“°°“√¥âÕ¬§à“ §à“„™â®à“¬μ—¥®à“¬ ‡ß‘πªíπº≈√—∫ §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“·≈–§à“μ—¥®”Àπà“¬ 17,591,524.90 °”‰√®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π∑√—æ¬å (1,068,465.64) ª√–¡“≥°“√√—∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ‘π§â“(‚Õπ°≈—∫) (1,722,320.47) ª√–¡“≥°“√√—∫§◊π ‘π§â“ (‚Õπ°≈—∫) (19,413,456.58) ª√–¡“≥°“√§à“ª√—∫ àß ‘π§â“≈à“™â“ 613,632.04 ª√–¡“≥°“√Àπ’È ‘πº≈ª√–‚¬™πåæπ—°ß“π 5,594,439.27 °”‰√®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ (775,042,773.28)  à«π·∫àߺ≈(°”‰√)¢“¥∑ÿπ®“°‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π ∫√‘…—∑√à«¡·≈–∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π (150,007,484.18)  à«π·∫àߺ≈¢“¥∑ÿπ¢Õß à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’ Õ”π“®§«∫§ÿ¡ (15,084,937.15) °”‰√√–À«à“ß°—π„π ‘π∑√—æ¬å∂“«√ ¥Õ°‡∫’Ȭ√—∫ (10,385,519.95) ¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬ 47,378,385.35 °”‰√®“°°‘®°√√¡¥”‡π‘πß“π°àÕπ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß „π ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘𥔇π‘πß“π 150,886,122.92 (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“·≈–≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π 400,345,891.23 (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“·≈–≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ°‘®°“√Õ◊Ëπ 343,263,484.16 (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π√“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√– (18,193,386.96) (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π‡ß‘π¡—¥®”§à“ ‘π§â“ (4,194,445.41) (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π‡ß‘π®à“¬≈à«ßÀπ⓺Ÿâ√—∫‡À¡“ 133,530,536.85 (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π≈Ÿ°Àπ’È°√¡ √√æ“°√ (32,451,068.02) (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ 66,781,406.38 (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„πß“π√–À«à“ß°àÕ √â“ßμ“¡ —≠≠“ (40,851,293.62) (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π≈Ÿ°Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π (146,203,115.24) À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

1,007,479,003.14

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555 712,725,401.72

840,024,296.77

1,895,240.89 (821,378.33) 1,015,823.69 6,909,549.91 (1,375,912.02) 7,593,140.80 25,548,942.53 1,964,421.80 17,822,327.23 1,382,545.00 6,615,822.08 - (225,158,436.63) (25,571,765.00) 47,993,344.81 7,663,272.91 4,761,159.21 (974,148.19) (1,719.35) (810,355.97) (829,236.96) (1,152,749.56) (319,351.31) 19,413,456.58 (19,413,456.58) 19,413,456.58 429,099.24 1,032,425.00 4,057,914.25 630,577.00 (416,221,998.33) (337,920,000.00) (141,525,150.00) 48,670,867.60

-

-

(9,949,725.76) (8,324,142.18) (15,930,564.96) 103,771,517.98

(9,066,120.73) 21,530,617.41

(11,122,680.23) 47,516,805.63

818,482,899.14

153,460,954.13

759,428,284.40

970,038,181.05

359,183,292.25

485,405,770.15

(182,312,904.88) (17,060,967.27) 49,781,143.45 (123,721,369.18) (15,274,093.85) (56,316,686.14) 358,026,426.84 -

481,344,885.53 (230,009,045.32) (18,165,803.64) 159,380,839.23 (1,776,507.83) 54,569,220.72 133,530,536.85 (123,721,369.18) (5,422,501.92) 7,105,841.04 (72,451,921.18) (26,002,941.94) 752,720,112.68 (76,174,999.16) (68,827,686.23)

199


ß∫°√–· ‡ß‘π ¥ (μàÕ) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 (Àπ૬ : ∫“∑) À¡“¬‡Àμÿ °√–· ‡ß‘π ¥®“°°‘®°√√¡¥”‡π‘πß“π (μàÕ) (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)„π‡®â“Àπ’È°“√§â“·≈–‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)„π‡®â“Àπ’È°“√§â“·≈–‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ°‘®°“√Õ◊Ëπ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)„π‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“®“°ºŸâ«à“®â“ß ·≈–√“¬‰¥â§à“°àÕ √â“ß√—∫≈à«ßÀπâ“ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)„π‡®â“Àπ’È°√¡ √√æ“°√ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)„π‡®â“Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)„πÀπ’È ‘π‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ ‡ß‘π ¥®à“¬º≈ª√–‚¬™πåæπ—°ß“π ‡ß‘π ¥√—∫(®à“¬)®“°°“√¥”‡π‘πß“π ‡ß‘π ¥√—∫¥Õ°‡∫’Ȭ ‡ß‘π ¥®à“¬¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬ ‡ß‘π ¥√—∫§◊π¿“…’‡ß‘π‰¥â ‡ß‘π ¥®à“¬¿“…’‡ß‘π‰¥â ‡ß‘π ¥ ÿ∑∏‘‰¥â¡“(„™â‰ª)®“°°‘®°√√¡¥”‡π‘πß“π °√–· ‡ß‘π ¥®“°°‘®°√√¡≈ß∑ÿπ ‡ß‘π ¥®à“¬≈à«ßÀπⓧà“Àÿâπ ‡ß‘π ¥®à“¬‡®â“Àπ’ȧà“Àÿâπ®“°°“√´◊ÈՇߑπ≈ß∑ÿπ„π ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡ß‘π ¥®à“¬®“°°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ ‡ß‘π ¥®à“¬®“°°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π ‡ß‘π ¥®à“¬®“°°“√≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡ß‘π ¥√—∫®“°°“√¢“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡ß‘πªíπº≈√—∫ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ·°à°‘®°“√ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ‡ß‘π ¥®à“¬≈à«ßÀπâ“§à“‡§√◊ËÕß®—°√‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ ‡ß‘π ¥®à“¬‡æ◊ËÕ´◊ÈÕÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ ‡ß‘π ¥®à“¬‡æ◊ËÕ´◊ÈÕÕ“§“√·≈–Õÿª°√≥å·≈–®à“¬ ™”√–Àπ’È§à“ ‘π∑√—æ¬å ‡ß‘π ¥√—∫®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π∑√—æ¬å ‡ß‘π ¥®à“¬‡æ◊ËÕ´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ (‡æ‘Ë¡¢÷Èπ)≈¥≈ß„π‡ß‘πΩ“°∏𓧓√·≈–μ—Ϋ·≈°‡ß‘π ∑’Ëμ‘¥¿“√–§È”ª√–°—π ‡ß‘π ¥ ÿ∑∏‘‰¥â¡“(„™â‰ª)®“°°‘®°√√¡≈ß∑ÿπ

2556

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

3,899,426.00

(708,019.89)

6,468.00

(186,027.98)

(33,155,242.83)

33,427,888.86

32,307,234.65

137,621,713.60

(542,443,274.57)

393,276,046.81 (560,718,089.64)

353,729,773.11

62,986,758.49 (1,678,466.48) 162,120,588.86 (317,461.25) 504,326,460.51 11,824,095.90 (53,566,247.32) (225,671,068.11) 236,913,240.98 (129,600,000.00)

(221,880,604.82) (3,565,503.13) (221,880,604.82) (1,462,926.59) (6,301,150.74) (3,785,593.23) 66,133,703.93 56,286,344.84 69,282,635.87 3,148,931.94 (359,880.00) (317,461.25) 2,073,217,769.40 524,780,598.04 2,051,276,101.82 8,279,059.80 10,697,000.06 6,308,860.98 (94,180,245.77) (24,005,074.24) (43,680,719.51) 459,013.63 (167,684,053.59) (202,664,604.98) (136,241,608.60) 1,820,091,543.47 308,807,918.88 1,877,662,634.69 - (129,600,000.00)

(7,642,500.00)

(65,415,000.00) - (65,415,000.00) (14,500,000.00) (57,600,000.00) (14,500,000.00) (57,600,000.00) (5,082,907.50) - (5,082,907.50) (17,000,000.00) (218,407,146.47) (216,978,000.00) (979,982,497.50) 754,156,121.55 594,823,147.93 824,000,000.00 594,917,350.00 104,106,436.75 - 196,758,167.69 28,331,762.24 29,245,658.91 (268,344,850.00) -

(29,245,658.91) 29,245,658.91 - (268,344,850.00) (32,572,545.00) -

(570,084,342.46) (1,194,034,560.40) 1,080,534.03 2,809,230.41 (94,923,047.46) (227,680.00) 320,884,883.00 (419,979,671.08) 44,523,486.82 (1,354,434,883.52)

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

200

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2555

(10,505,796.67) 10,917.90 (7,851,000.00)

146,907,581.09 (15,428,635.35) 1,270,180.69 -

213,639,747.92 (116,110,857.56) 545,376,938.25 (405,337,616.39)


ß∫°√–· ‡ß‘π ¥ (μàÕ) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬

”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 (Àπ૬ : ∫“∑) À¡“¬‡Àμÿ °√–· ‡ß‘π ¥®“°°‘®°√√¡®—¥À“‡ß‘π ‡ß‘π ¥√—∫®“°°“√‡æ‘Ë¡∑ÿπ- à«π¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ ∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)„π‡ß‘π‡∫‘°‡°‘π∫—≠™’·≈–‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ √–¬– —Èπ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)„π‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ®“°∫ÿ§§≈ ·≈–°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ‡ß‘π ¥√—∫®“°‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬–¬“«®“°∏𓧓√ ‡ß‘π ¥®à“¬‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬–¬“«®“°∏𓧓√ ‡ß‘πªíπº≈®à“¬ ‡ß‘π ¥®à“¬Àπ’È ‘π¿“¬„μâ —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π ‡ß‘π ¥®à“¬¥Õ°‡∫’Ȭ-Àπ’È ‘π¿“¬„μâ —≠≠“‡™à“ °“√‡ß‘π º≈°√–∑∫¢Õß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ ∑’Ë¡’μàÕ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥ ‡ß‘π ¥ ÿ∑∏‘‰¥â¡“(„™â‰ª)®“°°‘®°√√¡®—¥À“‡ß‘π ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (≈¥≈ß)- ÿ∑∏‘ ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥ ≥ «—πμâπªï ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥ ≥ «—π ‘Èπªï

33.1

2556

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2555

65,721,025.00

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

-

-

-

(1,085,467,997.83) (1,237,886,055.28) (1,109,772,251.53) (1,324,483,054.23) - 157,083,240.00 414,600,871.58 1,012,575,816.47 - (75,050,455.35) (26,398,735.54) (48,602,007.64) (5,414,344.71) (5,459,223.13)

16,460,467.37 (26,397,466.48) (4,265,437.54)

29,146,966.57 (39,992,007.64) (4,679,293.47)

(1,721,136.67)

(1,191,041.24)

(1,111,432.14)

(1,348,892.69)

202,322.20 (638,477,995.97) (198,687,577.62) (1,125,165,729.42) (1,341,118,820.91) (357,041,268.17) 581,932,818.58 224,891,550.41

266,969,082.33 (270,980,872.29) 314,963,736.25 396,915,264.53 581,932,818.58 125,934,392.24

131,206,197.39 265,709,067.14 396,915,264.53

À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß∫°“√‡ß‘ππ’È

201


À¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

1.

¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) (ç∫√‘…—∑é) ‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π®”°—¥∑’Ë®—¥μ—Èߢ÷Èπ„π ª√–‡∑»‰∑¬·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬¡’ ”π—°ß“πμ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë 1038-1046 ∂πππ§√‰™¬»√’ ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢μ¥ÿ ‘μ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ (√«¡°—π‡√’¬°«à“ ç°≈ÿà¡∫√‘…—∑é) ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®À≈—°‡°’ˬ«°—∫°“√º≈‘μ ®”Àπà“¬ ·≈–π”‡¢â“- àßÕÕ°‡§√◊ËÕßÕÿª°√≥å‰øøÑ“·≈– à«πª√–°Õ∫¢Õß ‘π§â“¥—ß°≈à“« √«¡∂÷ߺ≈‘μ ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“

2.

À≈—°‡°≥±å°“√®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π ∫√‘…—∑®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√‡ªìπ¿“…“‰∑¬·≈–¡’Àπ૬‡ß‘πμ√“‡ªìπ ‡ß‘π∫“∑ ‚¥¬®—¥∑”¢÷Èπμ“¡À≈—°°“√∫—≠™’∑’Ë√—∫√Õß∑—Ë«‰ª„πª√–‡∑»‰∑¬¿“¬„μâæ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√ ∫—≠™’ 1 æ.». 2543 ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡∂÷ß¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’∑’ËÕÕ°¿“¬„μâæ√–√“™∫—≠≠—μ‘«‘™“™’æ∫—≠™’ æ.». 2547 ‰¥â¡’¡μ‘„Àâª√–°“»„™â·≈â«·≈–μ“¡¢âÕ°”Àπ¥ ¢Õߧ≥–°√√¡°“√°”°—∫μ≈“¥∑ÿπ«à“¥â«¬ °“√®—¥∑”·≈–𔇠πÕ√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π¿“¬„μâæ√–√“™∫—≠≠—μ‘À≈—°∑√—æ¬å·≈–μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å æ.». 2535 ß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√‰¥â®—¥∑”¢÷Èπ‚¥¬„™â‡°≥±å√“§“∑ÿπ‡¥‘¡„π°“√«—¥ ¡Ÿ≈§à“¢ÕßÕߧåª√–°Õ∫¢Õßß∫°“√‡ß‘π ¬°‡«âπ√“¬°“√∫“ߪ√–‡¿∑´÷Ëß„™â‡°≥±åμ“¡∑’ËÕ∏‘∫“¬„π π‚¬∫“¬°“√∫—≠™’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß °“√®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—°°“√∫—≠™’∑’Ë√—∫√Õß∑—Ë«‰ª„πª√–‡∑»‰∑¬ °”Àπ¥„Àâ ΩÉ“¬∫√‘À“√ ª√–¡“≥°“√·≈–°”Àπ¥¢âÕ ¡¡μ‘∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÕ—π®–¡’º≈μàÕμ—«‡≈¢¢Õß ‘π∑√—æ¬å·≈– Àπ’È ‘π √«¡∑—È߇ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘π∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ ≥ «—π∑’Ë„πß∫°“√‡ß‘π ·≈– μ—«‡≈¢√“¬‰¥â·≈–§à“„™â®à“¬„π√Õ∫√–¬–‡«≈“∑’ˇ πÕß∫°“√‡ß‘π¥—ß°≈à“« μ—«‡≈¢∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®√‘ßÕ“®·μ° μà“ß®“°μ—«‡≈¢ª√–¡“≥°“√ ∂÷ß·¡â«à“ΩÉ“¬∫√‘À“√‰¥â®—¥∑”μ—«‡≈¢ª√–¡“≥°“√¢÷Èπ®“°§«“¡‡¢â“„®„π ‡Àμÿ°“√≥å·≈– ‘Ëß∑’ˉ¥â°√–∑”‰ª„πªí®®ÿ∫—πÕ¬à“ߥ’∑’Ë ÿ¥ ß∫°“√‡ß‘ππ’È𔇠πÕ‡æ◊ËÕ«—μ∂ÿª√– ß§å¢Õß°“√√“¬ß“π‡æ◊ËÕ„™â„πª√–‡∑»‰∑¬·≈–®—¥∑”‡ªìπ ¿“…“‰∑¬ ß∫°“√‡ß‘π©∫—∫¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®—¥∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«°¢ÕߺŸâÕà“πß∫°“√‡ß‘π∑’ˉ¡à§ÿâπ‡§¬ °—∫¿“…“‰∑¬

202


¿“«‘™“™’æ∫—≠™’‰¥âª√–°“»°”Àπ¥„Àℙ⡓μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π¥—ßμàÕ‰ªπ’È°—∫ß∫ °“√‡ß‘π∑’Ë¡’√Õ∫√–¬–‡«≈“∫—≠™’∑’ˇ√‘Ë¡„πÀ√◊ÕÀ≈—ß«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ‡ªìπμâπ‰ª ¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 8 ‡√◊ËÕß à«πß“π¥”‡π‘πß“π ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 12 ‡√◊ÕË ß ¿“…’‡ß‘π‰¥â ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 20 (ª√—∫ª√ÿß 2552) ‡√◊ÕË ß °“√∫—≠™’ ”À√—∫‡ß‘πÕÿ¥Àπÿπ®“°√—∞∫“≈ ·≈–°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈ ‡°’ˬ«°—∫§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°√—∞∫“≈ ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 21 (ª√—∫ª√ÿß 2552) ‡√◊ËÕß º≈°√–∑∫®“°°“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ߢÕßÕ— μ √“·≈°‡ª≈’Ë ¬ π‡ß‘ π μ√“ μà“ߪ√–‡∑» °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 10 ‡√◊ËÕß §«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°√—∞∫“≈ - °√≥’∑’Ë ‰¡à¡’§«“¡‡°’ˬ«¢âÕßÕ¬à“ß ‡©æ“–‡®“–®ß°—∫°‘®°√√¡¥”‡π‘πß“π °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 21 ‡√◊ËÕß ¿“…’‡ß‘π‰¥â - °“√‰¥â√—∫ª√–‚¬™π宓° ‘π∑√—æ¬å∑’ˉ¡à‰¥â§‘¥§à“‡ ◊ËÕ¡ √“§“∑’Ëμ’√“§“„À¡à °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 25 ‡√◊ËÕß ¿“…’‡ß‘π‰¥â - °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ∂“π¿“æ∑“ß¿“…’¢Õß°‘®°“√À√◊Õ ¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ ·π«ªØ‘∫—μ‘∑“ß∫—≠™’ ‡√◊ËÕß °“√‚Õπ·≈–°“√√—∫‚Õπ ‘π∑√—æ¬å∑“ß°“√‡ß‘π

°≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â∂◊ժؑ∫—μ‘μ“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ°—∫ß∫°“√‡ß‘π„π ß«¥ªí®®ÿ∫—π ·≈–ΩÉ“¬∫√‘À“√‰¥âª√–‡¡‘π·≈⫇ÀÁπ«à“‰¡à¡’º≈°√–∑∫Õ¬à“߇ªìπ “√– ”§—≠μàÕß∫°“√‡ß‘π ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑„π ß«¥ªí®®ÿ∫—π ¬°‡«âπ°“√∂◊ժؑ∫—μ‘μ“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 12 ‡√◊ËÕß ¿“…’‡ß‘π ‰¥â ´÷Ëß¡’º≈°√–∑∫μàÕß∫°“√‡ß‘πμ“¡∑’ˉ¥â°≈à“«‰«â„πÀ¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√‡ß‘π¢âÕ∑’Ë 5 ·≈– °“√∂◊ժؑ∫—μ‘μ“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π ©∫—∫∑’Ë 8 ‡√◊ËÕß  à«πß“π¥”‡π‘πß“πμ“¡∑’ˉ¥â °≈à“«‰«â„πÀ¡“¬‡Àμÿª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘π¢âÕ∑’Ë 36 πÕ°®“°π’È  ¿“«‘™“™’æ∫—≠™’¬—߉¥âª√–°“»°”Àπ¥„Àℙ⡓μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π°—∫ ß∫°“√‡ß‘π„πß«¥Õπ“§μ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È «—π∂◊ժؑ∫—μ‘

¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 2 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß °“√®à“¬‚¥¬„™âÀÿâπ‡ªìπ‡°≥±å 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 3 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß °“√√«¡∏ÿ√°‘® 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 5 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß ‘π∑√—æ¬å‰¡àÀ¡ÿπ‡«’¬π∑’Ë∂◊Õ‰«â 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡æ◊ËÕ¢“¬·≈–°“√¥”‡π‘πß“π∑’ˬ°‡≈‘° ¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 8 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß  à«πß“π¥”‡π‘πß“π 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 1 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß °“√𔇠πÕß∫°“√‡ß‘π 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 7 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß ß∫°√–· ‡ß‘π ¥ 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 12 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß ¿“…’‡ß‘π‰¥â 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 17 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß  —≠≠“‡™à“ 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 18 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß √“¬‰¥â 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß º≈ª√–‚¬™πå¢Õßæπ—°ß“π 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 19 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 21 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ‡√◊ËÕß º≈°√–∑∫®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß 1 ¡°√“§¡ 2557 Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ‡ß‘πμ√“μà“ߪ√–‡∑»

203


¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 24 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 28 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 31 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 34 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 36 (ª√—∫ª√ÿß 2555) ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 38 (ª√—∫ª√ÿß 2555) °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 1

°“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 4 °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 5

°“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 7

°“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 10 °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 12 °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 13 °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 17 °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 18 °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 15 °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 27

°“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 29 °“√μ’§«“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 32 ¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π©∫—∫∑’Ë 4

‡√◊ËÕß °“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈∫ÿ§§≈À√◊Õ°‘®°“√ 1 ¡°√“§¡ 2557 ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ‡√◊ËÕß ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß à«π‰¥â‡ ’¬„π°“√√à«¡§â“ 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß ß∫°“√‡ß‘π√–À«à“ß°“≈ 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß °“√¥âÕ¬§à“¢Õß ‘π∑√—æ¬å 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß  ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„πÀπ’È ‘π∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ 1 ¡°√“§¡ 2557 ®“°°“√√◊ÈÕ∂Õπ °“√∫Ÿ√≥–·≈– Àπ’È π‘ ∑’Ë¡’≈—°…≥–§≈⓬§≈÷ß°—π ‡√◊ËÕß °“√ª√–‡¡‘π«à“¢âÕμ°≈ߪ√–°Õ∫¥â«¬ 1 ¡°√“§¡ 2557  —≠≠“‡™à“À√◊Õ‰¡à ‡√◊ËÕß  ‘∑∏‘„π à«π‰¥â‡ ’¬®“°°Õß∑ÿπ°“√ 1 ¡°√“§¡ 2557 √◊ÈÕ∂Õπ °“√∫Ÿ√≥–·≈–°“√ª√—∫ª√ÿß  ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿ߬âÕπÀ≈—ß¿“¬„μâ 1 ¡°√“§¡ 2557 ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫∑’Ë 29 ‡√◊ËÕß °“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π„π  ¿“懻√…∞°‘®∑’Ë¡’‡ß‘π‡øÑÕ√ÿπ·√ß ‡√◊ËÕß ß∫°“√‡ß‘π√–À«à“ß°“≈·≈–°“√¥âÕ¬§à“ 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß ¢âÕμ°≈ß —¡ª∑“π∫√‘°“√ 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß ‚ª√·°√¡ ‘∑∏‘摇»…·°à≈Ÿ°§â“ 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß °“√®à“¬ ‘π∑√—æ¬å∑’ˉ¡à„™à‡ß‘π ¥ 1 ¡°√“§¡ 2557 „À⇮ⓢÕß ‡√◊ËÕß °“√‚Õπ ‘π∑√—æ¬å®“°≈Ÿ°§â“ 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß  ‘Ëß®Ÿß„® —≠≠“‡™à“¥”‡π‘πß“π 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß °“√ª√–‡¡‘π‡π◊ÈÕÀ“¢Õß√“¬°“√∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡°’ˬ«°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß°ÆÀ¡“¬μ“¡  —≠≠“‡™à“ ‡√◊ËÕß °“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕߢâÕμ°≈ß 1 ¡°√“§¡ 2557  —¡ª∑“π∫√‘°“√ ‡√◊ËÕß  ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ - μâπ∑ÿπ‡«Á∫‰´μå 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡√◊ËÕß  —≠≠“ª√–°—π¿—¬ 1 ¡°√“§¡ 2559

°≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¡à ‰¥â „™â¡“μ√∞“π°“√√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π∑’Ë¡’º≈∫—ߧ—∫„™â°—∫ß∫°“√‡ß‘π„πß«¥ Õπ“§μ°àÕπ«—π∂◊ժؑ∫—μ‘·≈–ΩÉ“¬∫√‘À“√Õ¬Ÿà√–À«à“ߪ√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑’Ë¡’μàÕß∫°“√‡ß‘π¢Õß°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑„πß«¥∑’ˇ√‘Ë¡π”¡“∂◊ժؑ∫—μ‘

204


3.

À≈—°°“√®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß∫√‘…—∑ ª√–°Õ∫¥â«¬ß∫°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑¬àÕ¬‡ªìπ °‘®°“√∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ °“√§«∫§ÿ¡‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡∑—Èß ∑“ßμ√ß·≈–∑“ßÕâÕ¡„ππ‚¬∫“¬∑“ß°“√‡ß‘π·≈–°“√¥”‡π‘πß“π‡æ◊ËÕ‰¥â¡“´÷Ëߪ√–‚¬™π宓°°‘®°√√¡ ¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬„π°“√æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß°“√§«∫§ÿ¡‰¥âæ‘®“√≥“∂÷ß ‘∑∏‘„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß∑’Ë®–‰¥â¡“„π ªí®®ÿ∫—π‰¡à«à“‰¥â®“°°“√„™â ‘∑∏‘À√◊Õ®“°°“√·ª≈ß ¿“æμ√“ “√ ß∫°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬‰¥â√«¡Õ¬Ÿà „πß∫°“√‡ß‘π√«¡¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑π—∫·μà«—π∑’Ë¡’°“√§«∫§ÿ¡®π∂÷ß«—π∑’Ë°“√§«∫§ÿ¡ ‘Èπ ÿ¥≈ß °≈ÿà¡∫√‘…—∑„™â«‘∏’´◊ÈÕ ”À√—∫°“√∫—π∑÷°°“√‰¥â¡“´÷Ëß∫√‘…—∑¬àÕ¬  ‘ËßμÕ∫·∑π∑’Ë‚Õπ„Àâ„π°“√‰¥â¡“ ´÷Ëß∫√‘…—∑¬àÕ¬«—¥¡Ÿ≈§à“¥â«¬¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡¢Õß ‘π∑√—æ¬å∑’Ë àß¡Õ∫„Àâ ¡Ÿ≈§à“¢ÕßÀÿâπ∑’ËÕÕ°„ÀâÀ√◊ÕÀπ’È ‘π ∑’ËμâÕß√—∫º‘¥™Õ∫ ≥ «—π∑’ˉ¥â¡“ μâπ∑ÿπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√´◊ÈÕ®–∫—π∑÷°∫—≠™’‡ªìπ§à“„™â®à“¬„πß«¥∑’Ë μâπ∑ÿπ¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπ º≈√«¡¢Õß ‘ËßμÕ∫·∑π∑’Ë‚Õπ„Àâ  à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡„πºŸâ∂Ÿ°´◊ÈÕ ·≈–¡Ÿ≈§à“¬ÿμ∏‘ √√¡ ≥ «—π∑’Ë´◊ÈÕ¢ÕßÀÿâπ„π à«π∑’Ë ºŸâ´◊ÈÕ∂◊ÕÕ¬Ÿà°àÕπ°“√√«¡∏ÿ√°‘® (∂â“¡’) ∑’Ë Ÿß°«à“¡Ÿ≈§à“ ¬ÿμ‘∏√√¡¢Õß ‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬∑’ˉ¥â¡“®–∫—π∑÷°‡ªìπ§à“§«“¡π‘¬¡·≈–∑¥ Õ∫°“√¥âÕ¬§à“ ∑ÿ°ªï 1 „π°√≥’∑’˺≈√«¡¢Õß ‘ËßμÕ∫·∑π∑’Ë‚Õπ„Àâ1 à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡„πºŸâ∂Ÿ°´◊ÈÕ·≈– ¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡ ≥ «—π∑’Ë´◊ÈÕ¢ÕßÀÿâπ„π à«π∑’˺Ÿâ´◊ÈÕ∂◊ÕÕ¬Ÿà°àÕπ°“√√«¡∏ÿ√°‘® (∂â“¡’) ∑’ËμË”°«à“¡Ÿ≈§à“ ¬ÿμ‘∏√√¡¢Õß ‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬∑’ˉ¥â¡“®–∫—π∑÷° à«π‡°‘π∑’˧߇À≈◊ÕÀ≈—ß°“√ª√–‡¡‘π„À¡à ‡ªì𰔉√®“°°“√μàÕ√Õß√“§“´◊ÈÕ„π°”‰√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑„™â«‘∏’‡ ¡◊Õπ√«¡ à«π‰¥â‡ ’¬ ”À√—∫°“√√«¡∏ÿ√°‘®¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—π ‚¥¬ μâπ∑ÿπ°“√√«¡∏ÿ√°‘®¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—π‡ªìπº≈√«¡¢Õß¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡¢Õß ‘π∑√—æ¬å∑’Ë„À≪ ¡Ÿ≈§à“¢ÕßÀÿâπ∑’ËÕÕ°„ÀâÀ√◊ÕÀπ’È ‘π∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ≥ «—π∑’Ë¡’°“√·≈°‡ª≈’ˬπ‡æ◊ËÕ„À≥⡓´÷Ëß°“√§«∫§ÿ¡ ‚¥¬ μâπ∑ÿπ°“√√«¡∏ÿ√°‘®‰¡à√«¡∂÷ß§à“„™â®à“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π°“√√«¡∏ÿ√°‘®¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—π´÷Ëß®– ∂Ÿ°√—∫√Ÿâ‡ªìπ§à“„™â®à“¬„πß«¥∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ  à«π¢Õß®”π«πμâπ∑ÿπ°“√√«¡∏ÿ√°‘®¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—π ∑’Ë Ÿß°«à“À√◊ÕμË”°«à“√“§“μ“¡∫—≠™’¢Õß ‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬∑’ˉ¥â¡“®–∫—π∑÷°‰«â„π∫—≠™’‡ªìπ ç à«π‡°‘π∑ÿπ®“°°“√√«¡∏ÿ√°‘®¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡‡¥’¬«°—πé ¿“¬„μâÀ—«¢âÕ à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ„πß∫°“√ ‡ß‘π√«¡ √“¬°“√∫—≠™’¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ·≈–√“¬°“√°”‰√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ∑’ˬ—߉¡à ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ß∑’Ë¡’π—¬ ”§—≠ √–À«à“ß∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬‰¥â∂Ÿ°μ—¥∑‘Èß„π°“√∑”ß∫°“√‡ß‘π√«¡‡«âπ·μà√“¬°“√¢“¥∑ÿπ∑’ˬ—߉¡à‰¥â‡°‘¥ ¢÷Èπ®√‘ß´÷Ëß°≈ÿà¡∫√‘…—∑®–‰¡à “¡“√∂‰¥â√—∫§◊πμâπ∑ÿπ∑’ˇ ’¬‰ª π‚¬∫“¬°“√∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬∑’Ë·μ° μà“߉ª®“°π‚¬∫“¬°“√∫—≠™’¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑®–∂Ÿ°‡ª≈’ˬπ„Àâ¡’§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫π‚¬∫“¬∑’Ë„™â‚¥¬°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑ ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ”À√—∫ªï  ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ‰¥â®—¥∑”¢÷Èπ‚¥¬√«¡ß∫°“√ ‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬À≈—ß®“°μ—¥¬Õ¥§ß§â“ß·≈– √“¬°“√√–À«à“ß°—π∑’Ë¡’ “√– ”§—≠·≈â« Õ—μ√“√âÕ¬≈–¢Õß°“√∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬∫√‘…—∑∑—Èß∑“ßμ√ß·≈–∑“ßÕâÕ¡ ¡’¥—ßπ’È

205


™◊ËÕ∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥ Gunkul International (Mauritius) Ltd. Gunkul Investment (Singapore) Pte. Ltd. (∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬ Gunkul International (Mauritius) Ltd.) Gunkul Myanmar Power (Hlawga) Pte. Ltd. (∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬ Gunkul Investment (Singapore) Pte. Ltd.) ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥

Õ—μ√“√âÕ¬≈– ¢Õß°“√∂◊ÕÀÿâπ 2556 2555

ª√–‡¿∑¢Õß°‘®°“√

®¥∑–‡∫’¬π „πª√–‡∑»

º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßÕÿª°√≥å‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßÕÿª°√≥å‰øøÑ“ π”‡¢â“- àßÕÕ°·≈–®”Àπà“¬‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß

‰∑¬ ‰∑¬ ‰∑¬ ‰∑¬ ‰∑¬ ‰∑¬ ‰∑¬ ‰∑¬ ‰∑¬ ‰∑¬

100.00 100.00 100.00 70.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00

100.00 100.00 100.00 70.00 -

º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑Õ◊Ëπ ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑Õ◊Ëπ

‰∑¬ ‰∑¬ ¡Õ√‘‡™’¬  ‘ߧ‚ª√å

100.00 100.00 100.00 100.00

-

≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑Õ◊Ëπ

‘ߧ‚ª√å

100.00

-

-

100.00

º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“

‰∑¬

‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ∫√‘…—∑‰¥â®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ„πÀÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ „Àâ°—∫∫√‘…—∑Õ◊Ëπμ“¡∑’Ë°≈à“«‰«â„πÀ¡“¬‡Àμÿ¢Õâ ∑’Ë 14 ´÷Ëß¡’º≈∑”„Àâ∫√‘…—∑¥—ß°≈à“« ‰¡à∂◊Õ‡ªìπ∫√‘…—∑¬àÕ¬¢Õß∫√‘…—∑Õ’°μàÕ‰ª‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑‰¡à¡’Õ”π“®„π°“√§«∫§ÿ¡∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“« ·≈â« ¥—ßπ—Èπß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π√«¡ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ®÷߉¡à‰¥â√«¡ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π ¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“« Õ¬à“߉√°Áμ“¡ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®√«¡ ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ‰¥â√«¡º≈°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“«μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ∂÷ß«—π∑’Ë 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ß∫°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬®—¥∑”¢÷Èπ‚¥¬¡’«—π∑’Ë„πß∫°“√‡ß‘π‡™àπ‡¥’¬«°—∫∫√‘…—∑·≈–®—¥∑”‚¥¬„™â π‚¬∫“¬°“√∫—≠™’∑’Ë ”§—≠‡™àπ‡¥’¬«°—π

206


à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡«—¥¡Ÿ≈§à“¥â«¬¡Ÿ≈§à“¢Õß ‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘μ“¡ —¥ à«π¢ÕßÀÿâπ∑’Ë∂◊Õ ‚¥¬ à«π‰¥â‡ ’¬∑’ˉ¡à¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡π—Èπ

4.

π‚¬∫“¬°“√∫—≠™’ 4.1 ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥  ”À√—∫‡æ◊ËÕ°“√· ¥ßß∫°√–· ‡ß‘π ¥ ‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥ ª√–°Õ∫ ¥â«¬‡ß‘𠥄π¡◊Õ ‡ß‘πΩ“°∏𓧓√ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ√–¬– —ÈπÕ◊Ëπ∑’Ë¡’ ¿“æ§≈àÕß Ÿß´÷Ëß¡’°”Àπ¥∂Õπ ‡¡◊ËÕ´◊ÈÕ¿“¬„π 3 ‡¥◊ÕπÀ√◊ÕπâÕ¬°«à“·≈–ª√“»®“°¿“√–ºŸ°æ—π

4.2 ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ ≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“· ¥ß„πß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π¥â«¬¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘∑’˧“¥«à“®–‰¥â√—∫§à“‡º◊ËÕÀπ’È  ß —¬®– Ÿ≠§”π«≥®“°√âÕ¬≈–¢Õß≈Ÿ°Àπ’È‚¥¬«‘‡§√“–À宓°ª√– ∫°“√≥å°“√™”√–‡ß‘π„πÕ¥’μ ·≈–°“√ Õ∫∑“π ∂“π–¢Õß≈Ÿ°Àπ’È∑’˧ߧâ“ßÕ¬Ÿà ≥ «—π ‘Èπ√Õ∫√–¬–‡«≈“√“¬ß“π ¡Ÿ≈§à“¢Õß§à“ ‡º◊ËÕÀπ’È ß —¬®– Ÿ≠§◊Õº≈μà“ß√–À«à“ß√“§“μ“¡∫—≠™’¢Õß≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ ¡Ÿ≈§à“∑’˧“¥«à“®–‰¥â√—∫®“°≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ Àπ’È Ÿ≠∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π√–À«à“ߪïμ—¥‡ªìπ§à“„™â®à“¬‡¡◊ËÕ  “¡“√∂√–∫ÿ‰¥â

4.3 ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ  ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ· ¥ß¥â«¬√“§“∑ÿπÀ√◊Õ¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘∑’Ë®–‰¥â√—∫·≈â«·μà√“§“„¥®–μË”°«à“ μâπ∑ÿπ„π°“√´◊ÈÕª√–°Õ∫¥â«¬√“§“´◊ÈÕ·≈–§à“„™â®à“¬∑“ßμ√ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√´◊ÈÕ ‘π§â“π—È𠇙àπ §à“Õ“°√¢“‡¢â“ §à“¢π àßÀ—°¥â«¬ à«π≈¥·≈–‡ß‘π∑’ˉ¥â√—∫§◊π®“°°“√´◊ÈÕ μâπ∑ÿπ¢Õß ‘π§â“  ”‡√Á®√Ÿª·≈–ß“π√–À«à“ß∑”ª√–°Õ∫¥â«¬ «—μ∂ÿ¥‘∫ §à“·√ß∑“ßμ√ß §à“„™â®à“¬Õ◊Ëπ∑“ßμ√ß ·≈– §à“‚ Àÿ⬄π°“√º≈‘μ ´÷Ëߪíπ à«πμ“¡‡°≥±å°“√¥”‡π‘πß“πμ“¡ª°μ‘ √“§“∑ÿπ¢Õß ‘π§â“§”π«≥μ“¡«‘∏’μàÕ‰ªπ’È  ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª - «‘∏’‡¢â“°àÕπ - ÕÕ°°àÕπ ß“π√–À«à“ß∑” - «‘∏’‡¢â“°àÕπ - ÕÕ°°àÕπ «—μ∂ÿ¥‘∫·≈–«— ¥ÿ∫√√®ÿ - «‘∏’‡¢â“°àÕπ - ÕÕ°°àÕπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ª√–¡“≥¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘∑’Ë®–‰¥â√—∫®“°√“§“¢“¬∑’˧“¥«à“®–¢“¬‰¥âμ“¡ª°μ‘¢Õß ∏ÿ√°‘®À—°¥â«¬§à“„™â®à“¬„π°“√¢“¬ °≈ÿà ¡ ∫√‘ …— ∑ ‰¥â μ—È ß §à “ ‡º◊Ë Õ ¡Ÿ ≈ §à “  ‘ π §â “ ≈¥≈ß  ”À√— ∫  ‘ π §â “ ∑’Ë ‡  ◊Ë Õ ¡§ÿ ≥ ¿“æ ‡ ’ ¬ À“¬ ≈â“ ¡—¬·≈–§â“ßπ“π

207


4.4 ‡ß‘π≈ß∑ÿπ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√∫—π∑÷°∫—≠™’¥â«¬«‘∏’√“§“∑ÿπ ÿ∑∏‘®“° §à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§à“ (∂â“¡’) ·≈–‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡„πß∫°“√‡ß‘π√«¡∫—π∑÷°∫—≠™’¥â«¬«‘∏’ à«π ‰¥â‡ ’¬ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√∫—π∑÷°∫—≠™’¥â«¬«‘∏’√“§“ ∑ÿπ ÿ∑∏‘®“°§à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§à“ (∂â“¡’) ·≈–‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π„πß∫°“√‡ß‘π √«¡∫—π∑÷°∫—≠™’¥â«¬«‘∏’ à«π‰¥â‡ ’¬ π‚¬∫“¬°“√∫—≠™’¢Õß∫√‘…—∑√à«¡·≈–∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π∑’Ë·μ°μà“߉ª®“°π‚¬∫“¬ °“√∫—≠™’¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑®–∂Ÿ°‡ª≈’ˬπ„Àâ¡’§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫π‚¬∫“¬∑’Ë„™â‚¥¬°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ·≈– ß∫°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑√à«¡·≈–∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π®—¥∑”¢÷Èπ‚¥¬¡’«—π∑’Ë„πß∫°“√‡ß‘π‡™àπ‡¥’¬« °—∫∫√‘…—∑ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√∫—π∑÷°∫—≠™’μ“¡«‘∏’√“§“∑ÿπÀ≈—ßÀ—° §à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§à“¢Õ߇ߑπ≈ß∑ÿπ

4.5 Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ∑’Ë∂◊Õ§√Õ߇æ◊ËÕÀ“ª√–‚¬™π宓°√“¬‰¥â§à“‡™à“À√◊Õ®“°°“√ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢Õß¡Ÿ≈§à“¢Õß ‘π∑√—æ¬å«—¥¡Ÿ≈§à“‡√‘Ë¡·√°¥â«¬√“§“∑ÿπ‚¥¬√«¡μâπ∑ÿπ„π°“√∑”√“¬°“√ ·≈–«—¥¡Ÿ≈§à“¿“¬À≈—ß°“√√—∫√Ÿâ√“¬°“√¥â«¬«‘∏’√“§“∑ÿπ ÿ∑∏‘®“°§à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§à“ (∂â“¡’)

4.6 ∑’Ë¥‘π Õ“§“√·≈–Õÿª°√≥å ∑’Ë ¥‘ π ·≈– ‘ π ∑√— æ ¬å ∑’Ë Õ ¬Ÿà √ –À«à “ ß°à Õ  √â “ ß∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ∂◊ Õ §√Õ߉«â ‡ æ◊Ë Õ „™â „ π°“√º≈‘ μ ·≈– ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡æ◊ËÕ„Àâ∫√‘°“√·≈–‡æ◊ËÕ„™â„π°“√∫√‘À“√ß“π · ¥ß„πß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π¥â«¬ √“§“∑ÿπÀ—°§à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§à“ (∂â“¡’) Õ“§“√·≈–Õÿª°√≥å∑’Ë∫√‘…—∑∂◊Õ§√Õ߉«â‡æ◊ËÕ„™â„π°“√º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“ ‡æ◊ËÕ„Àâ ∫√‘°“√·≈–‡æ◊ËÕ„™â„π°“√∫√‘À“√ß“π · ¥ß„πß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π¥â«¬√“§“∑ÿπÀ—°§à“‡ ◊ËÕ¡ √“§“ – ¡·≈–§à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§à“ (∂â“¡’) √“§“∑ÿπ¢Õß ‘π∑√—æ¬åª√–°Õ∫¥â«¬√“§“´◊ÈÕ√«¡Õ“°√¢“‡¢â“·≈–¿“…’´◊ÈÕ∑’ˇ√’¬°§◊π‰¡à‰¥â À≈—ßÀ—° à«π≈¥°“√§â“·≈–®”π«π∑’ˉ¥â√—∫§◊π®“°ºŸâ¢“¬ μâπ∑ÿπ∑“ßμ√ßÕ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ ®—¥À“‡æ◊ËÕ„Àâ ‘π∑√—æ¬åÕ¬Ÿà„π ∂“π∑’Ë·≈– ¿“æ∑’Ëæ√âÕ¡®–„™âß“π‰¥âμ“¡§«“¡ª√– ß§å ª√–¡“≥ °“√‡∫◊ÈÕßμâπ ”À√—∫μâπ∑ÿπ„π°“√√◊ÈÕ ¢π¬â“¬·≈–∫Ÿ√≥– ∂“π∑’Ëμ—Èß ‘π∑√—æ¬åπ—Èπ √«¡∂÷ßμâπ∑ÿπ °“√°Ÿâ¬◊¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß‚¥¬μ√ß°—∫°“√‰¥â¡“ °“√°àÕ √â“ßÀ√◊Õ°“√º≈‘μ ‘π∑√—æ¬å∑’ˇ¢â“‡ß◊ËÕπ‰¢„π °“√√«¡‡ªìπ√“§“∑ÿπ¢Õß ‘π∑√—æ¬å

208


°≈ÿà¡∫√‘…—∑§”π«≥§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ ”À√—∫ ‘π∑√—æ¬å∑ÿ°ª√–‡¿∑ ¬°‡«âπ∑’Ë¥‘π·≈– ‘π∑√—æ¬å ∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß°àÕ √â“ß‚¥¬«‘∏’‡ âπμ√ßμ“¡Õ“¬ÿ°“√„Àâª√–‚¬™πå∑’˪√–¡“≥‰«â¢Õß ‘π∑√—æ¬å¥—ßπ’È Õ“§“√·≈–‚√߉øøÑ“ 25 - 30 ‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å‚√ßß“π 5 - 25 ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡§√◊ËÕß„™â 5 ‡§√◊ËÕßμ°·μàß·≈–‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π 5 ¬“πæ“Àπ– (√«¡¬“πæ“Àπ–¿“¬„μâ —≠≠“‡™à“∑“ß°“√‡ß‘π) 5

ªï ªï ªï ªï ªï

ª√–¡“≥°“√Õ“¬ÿ°“√„Àâª√–‚¬™πå ¡Ÿ≈§à“§ß‡À≈◊Õ¢Õß ‘π∑√—æ¬å·≈–«‘∏’°“√§‘¥§à“‡ ◊ËÕ¡ √“§“¢Õß ‘π∑√—æ¬å®–‰¥â√—∫°“√∑∫∑«π∑ÿ°Ê  ‘Èπªï∫—≠™’ º≈°”‰√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ®“°°“√®”Àπà“¬∑’Ë¥‘π Õ“§“√ ·≈–Õÿª°√≥凪ìπº≈μà“ß√–À«à“ß ‘Ëß μÕ∫·∑π ÿ∑∏‘∑’ˉ¥â√—∫®“°°“√®”Àπà“¬ ‘π∑√—æ¬å°—∫√“§“μ“¡∫—≠™’¢Õß ‘π∑√—æ¬åπ—Èπ®–∂Ÿ°√—∫√Ÿâ ‡ªì𰔉√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ„πß«¥∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ

4.7 ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ  ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ∑’ËÕ“¬ÿ°“√„Àâª√–‚¬™πå∑√“∫‰¥â·πàπÕπ∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑´◊ÈÕ¡“· ¥ß„π √“§“∑ÿπÀ—° §à“μ—¥®”Àπà“¬ – ¡·≈–§à“‡º◊ËÕ¥âÕ¬§à“ (∂â“¡’) ‚¥¬®–μ—¥®”Àπà“¬μ“¡«‘∏’‡ âπμ√ß μ“¡Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¥—ßπ’È ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï  ‘∑∏‘„π°“√„™â√–∫∫ “¬ à߉øøÑ“

5 ªï 3 - 5 ªï 25 ªï

—≠≠“¢“¬‰øøÑ“∑’ˉ¥â¡“®“°°“√√«¡∏ÿ√°‘®∫—π∑÷°‡√‘Ë¡·√°¥â«¬¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡ ≥ «—π∑’Ë ´◊ÈÕ∏ÿ√°‘® ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ√“§“∑ÿπ‡√‘Ë¡·√° ·≈–μ—¥®à“¬μ“¡Õ“¬ÿ¢Õß —≠≠“¢“¬‰øøÑ“

4.8 °“√¥âÕ¬§à“¢Õß ‘π∑√—æ¬å ¬Õ¥ ‘π∑√—æ¬å§ß‡À≈◊Õμ“¡∫—≠™’¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑μ≈Õ¥®π ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ®–‰¥â√—∫ °“√∑∫∑«π ≥ ∑ÿ°«—π ‘Èπ√Õ∫√–¬–‡«≈“∫—≠™’«à“¡’¢âÕ∫àß™’ȇ√◊ËÕß°“√¥âÕ¬§à“À√◊Õ‰¡à „π°√≥’∑’Ë¡’ ¢âÕ∫àß™’È«à“√“§“μ“¡∫—≠™’Õ“®‰¡à “¡“√∂‰¥â√—∫ª√–‚¬™πå§◊π°≈—∫¡“ √“¬°“√¢“¥∑ÿπ®“°°“√ ¥âÕ¬§à“‡ªìπº≈μà“ß√“§“μ“¡∫—≠™’∑’Ë Ÿß‡°‘π°«à“¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘∑’Ë®–‰¥â√—∫´÷Ëߧ◊Õ®”π«π∑’Ë Ÿß°«à“ √–À«à“ß√“§“¢“¬ ÿ∑∏‘‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫¡Ÿ≈§à“®“°°“√„™â ‘π∑√—æ¬å∂Ÿ°®—¥°≈ÿà¡„ÀâÕ¬Ÿà°≈ÿà¡∑’ˇ≈Á°∑’Ë ÿ¥∑’Ë  “¡“√∂√–∫ÿ‰¥â«à“®–‡°‘¥°√–· ‡ß‘𠥇ªìπÕ‘ √–®“°°≈ÿà¡Õ◊Ëπ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå „π°“√ª√–‡¡‘π æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß°“√¥âÕ¬§à“ °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–√—∫√Ÿâº≈¢“¥∑ÿπ®“°°“√¥âÕ¬§à“„𰔉√À√◊Õ¢“¥∑ÿπÀ√◊Õ∫—π∑÷°≈¥ à«π‡°‘π ∑ÿπ„π°√≥’∑’Ë ‘π∑√—æ¬åπ—Èπ‡§¬μ’√“§“‡æ‘Ë¡ ·≈–®–°≈—∫√“¬°“√¢“¥∑ÿπ®“°°“√¥âÕ¬§à“‡¡◊ËÕ¡’¢âÕ ∫àß™’È«à“°“√¥âÕ¬§à“¥—ß°≈à“«‰¡à¡’Õ¬ŸàμàÕ‰ª À√◊Õ‡ªìπ‰ª„π∑“ß∑’Ë≈¥≈ß‚¥¬∫—π∑÷°‡ªì𰔉√À√◊Õ ¢“¥∑ÿπÀ√◊Õ𔉪‡æ‘Ë¡ à«π‡°‘π∑ÿπ®“°°“√μ’√“§“ ‘π∑√—æ¬å·≈â«·μà°√≥’

209


4.9 ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π«—¥¡Ÿ≈§à“„π§√—Èß·√°¥â«¬¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡ ‚¥¬√«¡μâπ∑ÿπ„π °“√∑”√“¬°“√´÷Ë߇ªìπº≈‚¥¬μ√ß„π°“√∑”√“¬°“√‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡π—Èπ ·≈–¿“¬À≈—ß®“°°“√√—∫√Ÿâ‡¡◊ËÕ ‡√‘Ë¡·√° ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π«—¥¡Ÿ≈§à“¥â«¬«‘∏’√“§“∑ÿπμ—¥®”Àπà“¬‚¥¬„™â«‘∏’¥Õ°‡∫’Ȭ ∑’Ë·∑â®√‘ß

4.10 —≠≠“‡™à“√–¬–¬“« °√≥’°≈ÿà¡∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ‡™à“  —≠≠“‡™à“∑’Ë¥‘π Õ“§“√·≈–Õÿª°√≥å∑’˧«“¡‡ ’ˬ߷≈–º≈μÕ∫·∑π¢Õߧ«“¡‡ªìπ‡®â“¢Õß  à«π„À≠à‰¥â‚Õπ‰ª„Àâ°—∫ºŸâ‡™à“∂◊Õ‡ªìπ —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π  —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π®–∫—π∑÷°‡ªìπ√“¬ ®à“¬ΩÉ“¬∑ÿπ¥â«¬¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡¢Õß ‘π∑√—æ¬å∑’ˇ™à“À√◊Õ¡Ÿ≈§à“ªí®®ÿ∫—π ÿ∑∏‘¢Õß®”π«π‡ß‘π∑’ËμâÕß ®à“¬μ“¡ —≠≠“‡™à“·≈â«·μà¡Ÿ≈§à“„¥®–μË”°«à“‚¥¬®”π«π‡ß‘π∑’ËμâÕß®à“¬®–ªíπ à«π√–À«à“ßÀπ’È ‘π ·≈–§à“„™â®à“¬∑“ß°“√‡ß‘π‡æ◊ËÕ„À≥âÕ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ§ß∑’ËμàÕÀπ’È ‘π§ß§â“ßÕ¬Ÿà‚¥¬æ‘®“√≥“·¬° ·μà≈– —≠≠“ ¿“√–ºŸ°æ—πμ“¡ —≠≠“‡™à“À—°§à“„™â®à“¬∑“ß°“√‡ß‘π®–∫—π∑÷°‡ªìπÀπ’È ‘π√–¬–¬“«  à«π¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬®–∫—π∑÷°„𰔉√À√◊Õ¢“¥∑ÿπμ≈Õ¥Õ“¬ÿ¢Õß —≠≠“‡™à“  ‘π∑√—æ¬å∑’ˉ¥â¡“μ“¡  —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π®–§‘¥§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“μ≈Õ¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢Õß ‘π∑√—æ¬å∑’ˇ™à“ ·μàÀ“°¡’§«“¡ ‰¡à·πàπÕπ„π ‘∑∏‘°“√‡ªìπ‡®â“¢Õ߇¡◊ËÕ —≠≠“ ‘Èπ ÿ¥®–§”π«≥§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“μ“¡Õ“¬ÿ°“√„™âß“π ¢Õß ‘π∑√—æ¬å∑’ˇ™à“À√◊ÕÕ“¬ÿ¢Õß —≠≠“‡™à“·≈â«·μà√–¬–‡«≈“„¥®–μË”°«à“  — ≠ ≠“√–¬–¬“«‡æ◊Ë Õ ‡™à “  ‘ π ∑√— æ ¬å ‚ ¥¬∑’Ë §«“¡‡ ’Ë ¬ ß·≈–º≈μÕ∫·∑π¢Õߧ«“¡‡ªì π ‡®â“¢Õß à«π„À≠àμ°Õ¬Ÿà°—∫ºŸâ„Àâ‡™à“®–®—¥‡ªìπ —≠≠“‡™à“¥”‡π‘πß“π ‡ß‘π∑’ËμâÕß®à“¬¿“¬„μâ —≠≠“ ‡™à“¥”‡π‘πß“π ( ÿ∑∏‘®“° ‘ËßμÕ∫·∑π®Ÿß„®∑’ˉ¥â√—∫®“°ºŸâ„À⇙à“) ®–∫—π∑÷°„𰔉√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ ‚¥¬„™â«‘∏’‡ âπμ√ßμ≈Õ¥Õ“¬ÿ —≠≠“‡™à“π—Èπ §à“„™â®à“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¬°‡≈‘° —≠≠“‡™à“¥”‡π‘πß“π°àÕπÀ¡¥Õ“¬ÿ°“√‡™à“ ‡™àπ ‡∫’Ȭª√—∫∑’ËμâÕß®à“¬„Àâ°—∫ºŸâ„Àâ‡™à“®–∫—π∑÷°‡ªìπ§à“„™â®à“¬„π√Õ∫√–¬–‡«≈“∫—≠™’∑’Ë°“√¬°‡≈‘°π—Èπ ‡°‘¥¢÷Èπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ„Àâ‡™à“  —≠≠“‡™à“¥”‡π‘πß“π  ‘π∑√—æ¬å∑’Ë„Àâ‡™à“¿“¬„μâ —≠≠“‡™à“¥”‡π‘πß“π· ¥ß√«¡Õ¬Ÿà„π∑’Ë¥‘π Õ“§“√·≈–Õÿª°√≥å „πß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π·≈–μ—¥§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“μ≈Õ¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢Õß ‘π∑√—æ¬å‡™àπ‡¥’¬«°—π  ‘π∑√—æ¬å∂“«√∑’Ë¡’≈—°…≥–‡À¡◊Õπ°—π

4.11 ª√–¡“≥°“√Àπ’È ‘π °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–∫—π∑÷°ª√–¡“≥°“√Àπ’È ‘π‡¡◊ËÕ¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â§àÕπ¢â“ß·πà¢Õß°“√‡°‘¥ ¿“√–ºŸ°æ—π„πªí®®ÿ∫—πμ“¡°ÆÀ¡“¬À√◊Õ®“°°“√Õπÿ¡“πÕ—π‡ªìπº≈ ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“°‡Àμÿ°“√≥å „πÕ¥’μ ¿“√–ºŸ°æ—π¥—ß°≈à“«§“¥«à“®– àߺ≈„ÀâμâÕß Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√‡æ◊ËÕ®à“¬™”√–¿“√–ºŸ°æ—π

210


·≈– “¡“√∂ª√–¡“≥°“√®”π«π∑’ËμâÕß®à“¬‰¥âÕ¬à“ßπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ √“¬®à“¬∑’Ë®–‰¥â√—∫§◊π∫—π∑÷°‡ªìπ  ‘π∑√—æ¬å·¬°μà“ßÀ“°°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ°“√‰¥â√—∫§◊𧓥«à“®–‰¥â√—∫Õ¬à“ß·πàπÕπ ‡¡◊ËÕ‰¥â®à“¬ª√–¡“≥ °“√Àπ’È ‘π‰ª·≈â«

4.12 ª√–¡“≥°“√√◊ÈÕ∂Õπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√Ÿâª√–¡“≥°“√Àπ’È ‘π§à“√◊ÈÕ∂Õπ‚√߉øøÑ“¥â«¬¡Ÿ≈§à“ªí®®ÿ∫—π¢Õߪ√–¡“≥ °“√¢Õßμâπ∑ÿπ§à“√◊ÈÕ∂Õπ∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπ ≥ «—π ‘Èπ ÿ¥ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“ Àπ’È ‘π§à“√◊ÈÕ∂Õπ∑’Ë√—∫ √Ÿâ§‘¥¡“®“°ª√–¡“≥°“√μâπ∑ÿπ§à“√◊ÈÕ∂Õπ„πÕπ“§μ ‚¥¬¡’ ¡¡μ‘∞“πμà“ßÊ ‡™àπ √–¬–‡«≈“√◊ÈÕ ∂Õπ·≈–Õ—μ√“‡ß‘π‡øÑÕ„πÕπ“§μ ¡Ÿ≈§à“ªí®®ÿ∫—π¢Õߪ√–¡“≥°“√¢Õßμâπ∑ÿπ§à“√◊ÈÕ∂Õπ‚√ß ‰øøÑ“‚¥¬„™âÕ—μ√“§‘¥≈¥∑’˪√–¡“≥¢÷Èπ‚¥¬ºŸâ∫√‘À“√ ·≈–· ¥ß‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßμâπ∑ÿπ‚√ß ‰øøÑ“

4.13 °“√√—∫√Ÿâ√“¬‰¥â °≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√Ÿâ√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬‡¡◊ËÕ àß¡Õ∫ ‘π§â“·≈–≈Ÿ°§â“¬Õ¡√—∫ ‘π§â“π—Èπ √“¬‰¥â ®“°°“√¢“¬‡ªìπ®”π«π∑’Ë ÿ∑∏‘®“°¿“…’¢“¬·≈– à«π≈¥ √“¬‰¥â®“°°“√„Àâ∫√‘°“√°àÕ √â“ߪ√–°Õ∫¥â«¬®”π«π√“¬‰¥â‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡·√°μ“¡∑’Ëμ°≈߉«â „π —≠≠“·≈–®”π«π‡ß‘π§à“™¥‡™¬∑’ˇ√’¬°‡°Á∫®“°∫ÿ§§≈∑’Ë “¡ ´÷Ëß√—∫√Ÿâμ“¡«‘∏’Õ—μ√“ à«π¢Õß ß“π∑’Ë∑”‡ √Á® Õ—μ√“ à«π¢Õßß“π∑’Ë∑”‡ √Á®°”Àπ¥¢÷Èπ®“°°“√ ”√«®Õ—μ√“ à«π¢Õßß“π °àÕ √â“ß∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë∑”‡ √Á®‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ß“π°àÕ √â“ß∑—ÈßÀ¡¥μ“¡ —≠≠“‚¥¬«‘»«°√ ºŸâ§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß „π°√≥’∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â§àÕπ¢â“ß·πàπÕπ«à“μâπ∑ÿπ∑—Èß ‘Èπ¢Õß‚§√ß°“√ ‡°‘π°«à“¡Ÿ≈§à“√“¬‰¥âμ“¡ —≠≠“ °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–√—∫√Ÿâª√–¡“≥°“√¢“¥∑ÿπ¥—ß°≈à“«‡ªìπ§à“„™â®à“¬ ∑—π∑’„𰔉√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ √“¬‰¥â∑’Ë√—∫√Ÿâ·≈â«μ“¡¢—È𧫓¡ ”‡√Á®¢Õßß“π·μଗ߉¡à∂÷ß°”Àπ¥ ‡√’¬°™”√–μ“¡ —≠≠“· ¥ß‰«â‡ªìπ ç√“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√–é  ”À√—∫√“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‰¥â√—∫√Ÿâμ“¡ ¢—È𧫓¡ ”‡√Á®¢Õßß“π·μà‰¥â‡√’¬°™”√–‡ß‘πμ“¡ —≠≠“·≈â«· ¥ß‰«â‡ªìπ ç‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“®“° ºŸâ«à“®â“ß·≈–√“¬‰¥â§à“°àÕ √â“ß√—∫≈à«ßÀπâ“é „πß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π √“¬‰¥â®“°°“√„Àâ∫√‘°“√ √—∫√Ÿâ‡ªìπ√“¬‰¥â‡¡◊ËÕ„Àâ∫√‘°“√‡ √Á® ‘Èπ·≈â« √“¬‰¥â§à“‡™à“√—∫√Ÿâ‚¥¬«‘∏’‡ âπμ√ßμ“¡√–¬–‡«≈“¢Õß —≠≠“‡™à“ √“¬‰¥â¥Õ°‡∫’Ȭ√—∫√Ÿâ‡ªìπ√“¬‰¥âμ“¡‡°≥±åÕ—μ√“º≈μÕ∫·∑π∑’Ë·∑â®√‘ß √“¬‰¥âÕ◊Ëπ√—∫√Ÿâ‡ªìπ√“¬‰¥âμ“¡‡°≥±å§ß§â“ß

4.14 ‡ß‘πÕÿ¥Àπÿπ®“°√—∞∫“≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–‰¡à√—∫√Ÿâ‡ß‘πÕÿ¥Àπÿπ®“°√—∞∫“≈®π°«à“®–‡™◊ËÕ¡—Ëπ‰¥âÕ¬à“ß ¡‡Àμÿ ¡º≈«à“ °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–ªØ‘∫—μ‘μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õ߇ߑπÕÿ¥Àπÿπ∑’Ë°”À𥉫â·≈–°≈ÿà¡∫√‘…—∑®–‰¥â√—∫‡ß‘π Õÿ¥Àπÿππ—Èπ ·≈–°≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√Ÿâ‡ß‘πÕÿ¥Àπÿπ®“°√—∞∫“≈‡ªìπ√“¬‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫μ≈Õ¥√–¬– ‡«≈“∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√Ÿâμâπ∑ÿπ∑’ˇߑπÕÿ¥Àπÿππ—Èπ®à“¬„À⇪ìπ°“√™¥‡™¬

211


°≈ÿà¡∫√‘…—∑· ¥ß‡ß‘πÕÿ¥Àπÿπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫√“¬‰¥â‡ªìπ√“¬°“√·¬°μà“ßÀ“°„πß∫°”‰√ ¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®

4.15 °“√·ª≈ß§à“‡ß‘πμ√“μà“ߪ√–‡∑» °≈ÿà¡∫√‘…—∑·ª≈ߧà“√“¬°“√∑’ˇªìπ‡ß‘πμ√“μà“ߪ√–‡∑»∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„À⇪ìπ‡ß‘π∫“∑‚¥¬„™â Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ ≥ «—π∑’ˇ°‘¥√“¬°“√·≈–·ª≈ß§à“ ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘π∑’ˇªìπμ—«‡ß‘π·≈–‡ªìπ ‡ß‘πμ√“μà“ߪ√–‡∑» ≥ «—π ‘Èπ√Õ∫√–¬–‡«≈“√“¬ß“π„À⇪ìπ‡ß‘π∫“∑‚¥¬„™âÕ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ ≥ «—ππ—Èπ °”‰√·≈–¢“¥∑ÿπ∑’ˇ°‘¥®“°°“√√—∫À√◊Õ®à“¬™”√–∑’ˇªìπ‡ß‘πμ√“μà“ߪ√–‡∑» ·≈–∑’Ë ‡°‘¥®“°°“√·ª≈ß§à“ ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘π∑’ˇªìπμ—«‡ß‘π¥—ß°≈à“«‰¥â∫—π∑÷°∑—π∑’ „𰔉√À√◊Õ ¢“¥∑ÿπ

4.16 μâπ∑ÿπ°“√°Ÿâ¬◊¡ μâπ∑ÿπ°“√°Ÿâ¬◊¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß‚¥¬μ√ß°—∫°“√‰¥â¡“ °“√°àÕ √â“ßÀ√◊Õ°“√º≈‘μ ‘π∑√—æ¬å´÷Ëß ®”‡ªìπμâÕß„™â√–¬–‡«≈“π“π„π°“√‡μ√’¬¡æ√âÕ¡‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂π” ‘π∑√—æ¬åπ—Èπ¡“„™â‰¥âμ“¡ ª√– ß§åÀ√◊Õ𔉪®”Àπà“¬®–∂Ÿ°√—∫√Ÿâ√«¡‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß√“§“∑ÿπ¢Õß ‘π∑√—æ¬åπ—Èπ®π°√–∑—Ëß  ‘π∑√—æ¬åπ—Èπæ√âÕ¡∑’Ë®–„™â‰¥âμ“¡ª√– ß§åÀ√◊Õæ√âÕ¡∑’Ë®–®”Àπà“¬ √“¬‰¥â∑’ˇ°‘¥®“°°“√π”‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡∑’Ë°Ÿâ¡“‚¥¬‡©æ“–‡æ◊ËÕ°“√®—¥À“ ‘π∑√—æ¬å∑’ˇ¢â“‡ß◊ËÕπ‰¢ ‰ª≈ß∑ÿπ™—Ë«§√“«®–𔉪À—°ÕÕ°®“°μâπ∑ÿπ°“√°Ÿâ¬◊¡∑’Ë√«¡‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß√“§“∑ÿπ¢Õß  ‘π∑√—æ¬å μâπ∑ÿπ°“√°Ÿâ¬◊¡Õ◊Ëπ®–∂Ÿ°√—∫√Ÿâ‡ªìπ§à“„™â®à“¬„πß«¥∫—≠™’∑’Ë§à“„™â®à“¬π—Èπ‡°‘¥¢÷Èπ

4.17 º≈ª√–‚¬™πå¢Õßæπ—°ß“π ‡ß‘π ¡∑∫°Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’æ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â®—¥μ—Èß°Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’æ ´÷Ë߇ªìπ°Õß∑ÿπ∑’ˇ°‘¥®“°‡ß‘π ¡∑∫„π à«π ¢Õßæπ—°ß“π·≈–∫√‘…—∑ ‚¥¬ ‘π∑√—æ¬å¢Õß°Õß∑ÿπ·¬°ÕÕ°®“° ‘π∑√—æ¬å¢Õß∫√‘…—∑·≈– ∫√‘À“√‚¥¬ºŸâ∫√‘À“√°Õß∑ÿπÕ‘ √– ‡ß‘π ¡∑∫∑’Ë∫√‘…—∑®à“¬‡¢â“°Õß∑ÿπ®–√—∫√Ÿâ‡ªìπ§à“„™â®à“¬„πß«¥ ∫—≠™’∑’Ë§à“„™â®à“¬π—Èπ‡°‘¥¢÷Èπ º≈ª√–‚¬™πå¢Õßæπ—°ß“πÀ≈—ßÕÕ°®“°ß“π ¿“√–ºŸ°æ—πº≈ª√–‚¬™πåæπ—°ß“π°√≥’°“√‡≈‘°®â“ßÀ√◊Õ‡°…’¬≥Õ“¬ÿμ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢Õß °ÆÀ¡“¬·√ßß“πª√–¡“≥°“√‚¥¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠∑“ߥâ“π§≥‘μ»“ μ√åª√–°—π¿—¬ ‚¥¬„™â‡∑§π‘§ °“√ª√–¡“≥°“√μ“¡À≈—°§≥‘μ»“ μ√åª√–°—π¿—¬„π°“√ª√–¡“≥°“√®”π«πº≈ª√–‚¬™πå∑’Ë æπ—°ß“π§«√®–‰¥â√—∫·≈–§‘¥≈¥º≈ª√–‚¬™πå ‚¥¬„™â«‘∏’§‘¥≈¥·μà≈–Àπ૬∑’˪√–¡“≥°“√‰«â ‚¥¬Õâ“ßÕ‘ß®“°Õ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ¢Õßæ—π∏∫—μ√√—∞∫“≈ ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥¡Ÿ≈§à“ªí®®ÿ∫—π¢Õß¿“√–ºŸ°æ—π º≈ª√–‚¬™πå æπ—°ß“π μâπ∑ÿπ∫√‘°“√„πÕ¥’μ·≈–μâπ∑ÿπªí®®ÿ∫—π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‚¥¬º≈°”‰√

212


¢“¥∑ÿπ®“°°“√ª√–¡“≥°“√μ“¡À≈—°§≥‘μ»“ μ√åª√–°—π¿—¬∑—ÈßÀ¡¥®–√—∫√Ÿâ∑—π∑’„𰔉√À√◊Õ ¢“¥∑ÿπ

4.18 ¿“…’‡ß‘π‰¥â °≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√Ÿâ¿“…’‡ß‘π‰¥â ”À√—∫ß«¥ªí®®ÿ∫—π∑’ˬ—߉¡à‰¥â®à“¬™”√–‡ªìπÀπ’È ‘π„πß∫· ¥ß ∞“π–°“√‡ß‘π ·≈–„π°√≥’∑’Ë®”π«π¿“…’∑’ˉ¥â™”√–‰ª·≈â«„πß«¥ªí®®ÿ∫—π¡“°°«à“¿“…’∑’ËμâÕß ™”√– ”À√—∫ß«¥π—Èπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–√—∫√Ÿâ à«π∑’Ë®à“¬™”√–‡°‘π¥—ß°≈à“«‡ªìπ ‘π∑√—æ¬å„πß∫· ¥ß ∞“π–°“√‡ß‘π °≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√ŸâÀπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’ ”À√—∫º≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“«∑’ËμâÕ߇ ’¬ ¿“…’∑ÿ°√“¬°“√ ¬°‡«âπ°√≥’∑’ËÀπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õμ—¥∫—≠™’π—Èπ‡°‘¥®“°°“√√—∫√Ÿâ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡·√°´÷Ëß  ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘π∑’ˇ°‘¥®“°√“¬°“√∑’ˉ¡à àߺ≈°√–∑∫μàÕ°”‰√∑“ß∫—≠™’·≈–°”‰√∑“ß¿“…’ ≥ «—π∑’ˇ°‘¥√“¬°“√π—Èπ ·≈–°≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√Ÿâ ‘π∑√—æ¬å¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’ ”À√—∫º≈·μ° μà“ß™—Ë«§√“«∑’Ë„™âÀ—°¿“…’∑ÿ°√“¬°“√ ‚¥¬√—∫√Ÿâ‡∑à“°—∫®”π«π∑’ˇªìπ‰ª‰¥â§àÕπ¢â“ß·πà«à“°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑®–¡’°”‰√∑“ß¿“…’‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–π”º≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“«π—Èπ¡“„™âÀ—°¿“…’‰¥â ¬°‡«âπ°√≥’∑’Ë  ‘π∑√—æ¬å¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õμ—¥∫—≠™’π—Èπ‡°‘¥®“°°“√√—∫√Ÿâ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡·√°¢Õß ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘π∑’ˇ°‘¥ ®“°√“¬°“√∑’ˉ¡à àߺ≈°√–∑∫μàÕ°”‰√∑“ß∫—≠™’·≈–°”‰√∑“ß¿“…’ ≥ «—π∑’ˇ°‘¥√“¬°“√π—Èπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√ŸâÀπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’ ”À√—∫º≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“«∑’ËμâÕ߇ ’¬ ¿“…’∑ÿ°√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π·≈–∫√‘…—∑√à«¡ ¬°‡«âπ°√≥’∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑ “¡“√∂§«∫§ÿ¡√–¬–‡«≈“„π°“√°≈—∫√“¬°“√¢Õߺ≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“« ·≈–¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â§àÕπ¢â“ß·πà«à“®–‰¡à¡’°“√°≈—∫√“¬°“√¢Õߺ≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“«„πÕπ“§μ Õ—π„°≈â ·≈–°≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√Ÿâ ‘π∑√—æ¬å¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’ ”À√—∫º≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“«∑’Ë„™â À—°¿“…’∑ÿ°√“¬°“√∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π·≈–∫√‘…—∑√à«¡ ‡©æ“–„π°√≥’∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â§àÕπ¢â“ß·πà«à“®–¡’°“√°≈—∫√“¬°“√¢Õߺ≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“« „πÕπ“§μÕ—π„°≈â·≈–®–¡’°”‰√∑“ß¿“…’‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–π”º≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“«¡“„™âª√–‚¬™π剥⠰≈ÿà¡∫√‘…—∑«—¥¡Ÿ≈§à“ ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â¢Õßß«¥ªí®®ÿ∫—π‚¥¬„™âÕ—μ√“¿“…’∑’Ë ∫—ߧ—∫„™âÕ¬Ÿà¿“¬„π ‘Èπ√Õ∫√–¬–‡«≈“√“¬ß“π ·≈–«—¥¡Ÿ≈§à“ ‘π∑√—æ¬å¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’ ¥â«¬Õ—μ√“¿“…’ ”À√—∫ß«¥∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑§“¥«à“®–‰¥â√—∫ª√–‚¬™π宓° ‘π∑√—æ¬å¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√ μ—¥∫—≠™’ ·≈–«—¥¡Ÿ≈§à“Àπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’¥â«¬Õ—μ√“¿“…’ ”À√—∫ß«¥∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑ §“¥«à“®–®à“¬™”√–Àπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â °≈ÿà¡∫√‘…—∑√—∫√Ÿâ¿“…’‡ß‘π‰¥â¢Õßß«¥ªí®®ÿ∫—π·≈–¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’‡ªìπ√“¬‰¥âÀ√◊Õ §à“„™â®à“¬·≈–𔉪√«¡§”π«≥°”‰√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ ÿ∑∏‘ ”À√—∫ß«¥ ¬°‡«âπ¿“…’‡ß‘π‰¥â∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ®“°√“¬°“√∑’Ë√—∫√Ÿâ„𰔉√‡∫Á¥‡ √Á®Õ◊ËπÀ√◊Õ√—∫√Ÿâ‚¥¬μ√ß„π à«π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ °≈ÿà¡∫√‘…—∑®–√—∫√Ÿâ ¿“…’‡ß‘π‰¥â¥—ß°≈à“«„𰔉√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®Õ◊ËπÀ√◊Õ√—∫√Ÿâ‚¥¬μ√ß„π à«π¢ÕߺŸ∂â ◊ÕÀÿâπ

213


4.19 ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß°“√‡ß‘π ‘π∑√—æ¬å∑“ß°“√‡ß‘π·≈–Àπ’È ‘π∑“ß°“√‡ß‘π∑’˪√“°Ø„πß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π ª√–°Õ∫ ¥â«¬‡ß‘π ¥·≈–√“¬°“√‡∑’¬∫‡∑à“‡ß‘π ¥ ≈Ÿ°Àπ’È·≈–‡®â“Àπ’È°“√§â“ ≈Ÿ°Àπ’È·≈–‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ ‡ß‘π„Àâ °Ÿâ¬◊¡·≈–‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ π‚¬∫“¬°“√∫—≠™’∑’Ë ”§—≠·≈–‡°≥±å°“√«—¥¡Ÿ≈§à“¢Õß ‘π∑√—æ¬å∑“ß°“√‡ß‘π ·≈–Àπ’È ‘π∑“ß°“√‡ß‘π¥—ß°≈à“«‰¥â‡ªî¥‡º¬‰«â„ππ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’¢Õß√“¬°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß·≈â«  —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‡ß‘πμ√“μà“ߪ√–‡∑»≈à«ßÀπâ“· ¥ß¥â«¬¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡ ‚¥¬· ¥ßÕ¬Ÿà„π  ‘π∑√—æ¬åÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ À√◊ÕÀπ’È ‘πÀ¡ÿπ‡«’¬πÕ◊Ëπ °”‰√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ∑’ˬ—߉¡à‡°‘¥¢÷Èπ®“°°“√ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡√—∫√Ÿâ‡ªìπ√“¬‰¥âÀ√◊Õ§à“„™â®à“¬„𰔉√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ

4.20 ª√–¡“≥°“√∑“ß∫—≠™’∑’Ë ”§—≠ ¢âÕ ¡¡μ‘∞“π ·≈–°“√„™â¥ÿ≈¬æ‘π‘® °“√ª√–¡“≥°“√ ¢âÕ ¡¡μ‘∞“π ·≈–°“√„™â¥ÿ≈¬æ‘𑮉¥â¡’°“√ª√–‡¡‘π∑∫∑«πÕ¬à“ßμàÕ ‡π◊ËÕß·≈–Õ¬Ÿà ∫πæ◊Èπ∞“π¢Õߪ√– ∫°“√≥å„πÕ¥’μ·≈–ªí®®—¬Õ◊ËπÊ ´÷Ëß√«¡∂÷ß°“√§“¥°“√≥å∂÷ß ‡Àμÿ°“√≥å„πÕπ“§μ∑’ˇ™◊ËÕ«à“¡’‡Àμÿº≈„π ∂“π°“√≥å¢≥–π—Èπ Õ“§“√ Õÿª°√≥å ·≈– ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ ΩÉ“¬∫√‘À“√‡ªìπºŸâª√–¡“≥°“√Õ“¬ÿ°“√„™âß“π·≈–¡Ÿ≈§à“§ß‡À≈◊Õ ”À√—∫ Õ“§“√ Õÿª°√≥å ·≈– ‘π∑√—æ¬å‰¡à¡’μ—«μπ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‚¥¬ΩÉ“¬∫√‘À“√®–¡’°“√∑∫∑«π§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ °“√„Àâª√–‚¬™πå·≈–¡Ÿ≈§à“§ß‡À≈◊Õ¡’§«“¡·μ°μà“߉ª®“°°“√ª√–¡“≥°“√„πß«¥°àÕπ À√◊Õ¡’ °“√μ—¥®”Àπà“¬ ‘π∑√—æ¬å∑’ˇ ◊ËÕ¡ ¿“æÀ√◊Õ‰¡à‰¥â„™âß“π‚¥¬°“√¢“¬À√◊Õ‡≈‘°„™â  —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π/ —≠≠“‡™à“¥”‡π‘πß“π °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â‡¢â“∑” —≠≠“‡™à“‡§√◊ËÕß®—°√ Õÿª°√≥å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å·≈–¬“πæ“Àπ– ´÷Ëß °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥âæ‘®“√≥“·≈–ª√–‡¡‘π¢Õ∫‡¢μ¢Õߧ«“¡‡ ’ˬ߷≈–º≈μÕ∫·∑π∑’˺Ÿâ‡ªìπ‡®â“¢Õßæ÷ß ‰¥â√—∫®“° ‘π∑√—æ¬å∑’ˇ™à“μ“¡ —≠≠“·≈â«æ∫«à“ §«“¡‡ ’ˬ߷≈–º≈μÕ∫·∑π∑—ÈßÀ¡¥À√◊Õ‡°◊Õ∫ ∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ¢ÕߺŸâ‡™à“  —≠≠“‡™à“¥—ß°≈à“«®—¥‡ªìπ —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π ª√–¡“≥°“√μâπ∑ÿπ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß °≈ÿà¡∫√‘…—∑ª√–¡“≥°“√μâπ∑ÿπ°“√°àÕ √â“ߢÕß·μà≈–‚§√ß°“√®“°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õßß“π °àÕ √â“ß·≈–π”¡“§”π«≥®”π«π·≈–¡Ÿ≈§à“«— ¥ÿ°àÕ √â“ß∑’ËμâÕß„™â„π‚§√ß°“√ √«¡∂÷ß§à“·√ß §à“‚ Àÿâ¬∑’ËμâÕß„™â„π°“√„Àâ∫√‘°“√°àÕ √â“ß®π‡ √Á® ª√–°Õ∫°—∫°“√æ‘®“√≥“∂÷ß·π«‚πâ¡¢Õß °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ ∫√‘…—∑®–∑”°“√∑∫∑«πª√–¡“≥°“√μâπ∑ÿπÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡ÕÀ√◊Õ ∑ÿ°§√“«∑’Ëμâπ∑ÿπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®√‘ß·μ°μà“ß®“°ª√–¡“≥°“√Õ¬à“߇ªìπ “√– ”§—≠

214


5.

°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ‡ªìπμâπ‰ª °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â∂◊ժؑ∫—μ‘μ“¡¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫ ∑’Ë 12 ‡√◊ËÕß ¿“…’‡ß‘π‰¥â ¡“μ√∞“π°“√∫—≠™’©∫—∫¥—ß°≈à“«°”Àπ¥„Àâ°‘®°“√√—∫√ŸâÀπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ °“√μ—¥∫—≠™’ À√◊Õ  ‘π∑√—æ¬å¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’ ‡¡◊ËÕ¡’º≈·μ°μà“ß™—Ë«§√“« ´÷Ë߇°‘¥¢÷Èπ∑ÿ°§√—Èß √–À«à“ß∞“π¿“…’¢Õß ‘π∑√—æ¬åÀ√◊ÕÀπ’È ‘π°—∫¡Ÿ≈§à“μ“¡∫—≠™’¢Õß ‘π∑√—æ¬åÀ√◊ÕÀπ’È ‘π ´÷Ë߇¥‘¡°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑‰¡à‰¥â√—∫√Ÿâ√“¬°“√¥—ß°≈à“« °≈ÿà¡∫√‘…—∑„™â«‘∏’ª√—∫¬âÕπÀ≈—ߢâÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√‡ß‘π∑’Ë· ¥ß‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ º≈°√–∑∫®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ‚¬∫“¬°“√∫—≠™’¥—ß°≈à“«μàÕß∫°“√‡ß‘πß«¥ªí®®ÿ∫—π·≈– ß«¥°àÕπ ¡’¥—ßπ’È (Àπ૬ : ∫“∑) ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√

ß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π√«¡

‘π∑√—æ¬å¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’‡æ‘Ë¡¢÷Èπ  —≠≠“¢“¬‰øøÑ“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ Àπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õ°“√μ—¥∫—≠™’‡æ‘Ë¡¢÷Èπ °”‰√ – ¡‡æ‘Ë¡¢÷Èπ

31 ∏—𫓧¡ 31 ∏—𫓧¡ 2556 2555

≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 31 ∏—𫓧¡ 31 ∏—𫓧¡ 1 ¡°√“§¡ 2555 2556 2555 2555

17,496,581.28 68,874,495.41 174,431,193.67 170,196,244.63 174,431,193.67 170,196,244.63 17,496,581.28 68,874,495.41

70,140,655.69 8,798,784.96 11,751,860.57 4,176,762.95 19,415,584.42 19,415,584.42 70,140,655.69 8,798,784.96 11,751,860.57 4,176,762.95

ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®√«¡ 2556 2555

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

§à“„™â®à“¬¿“…’‡ß‘π‰¥â‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß) °”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)

51,377,914.13 (51,377,914.13)

1,266,160.28 (1,266,160.28)

2,953,075.61 (2,953,075.61)

(7,575,097.62) 7,575,097.62

°”‰√μàÕÀÿâπ¢—Èπæ◊Èπ∞“π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ(≈¥≈ß)

(0.078)

(0.002)

(0.004)

0.011

6.

√“¬°“√°—∫∫ÿ§§≈À√◊Õ°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π À¡“¬∂÷ß °‘®°“√·≈–À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’Õ”π“®§«∫§ÿ¡À√◊Õ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‰¡à«à“ ®–‡ªìπ‚¥¬∑“ßμ√ßÀ√◊Õ∑“ßÕâÕ¡ ´÷Ëß°√–∑”ºà“π∫√‘…—∑∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë∂◊ÕÀÿâπ ∫√‘…—∑¬àÕ¬·≈–°‘®°“√∑’ˇªìπ ∫√‘…—∑¬àÕ¬„π‡§√◊Õ‡¥’¬«°—π πÕ°®“°π’È°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π¬—ß√«¡§«“¡∂÷ß ∫√‘…—∑√à«¡·≈–∫ÿ§§≈∑’Ë¡’ Õ‘∑∏‘æ≈Õ¬à“߇ªìπ “√– ”§—≠°—∫°‘®°“√‰¡à«à“®–‡ªìπ‚¥¬∑“ßμ√ßÀ√◊Õ∑“ßÕâÕ¡ ºŸâ∫√‘À“√ ”§—≠∑’ˇªìπ °√√¡°“√À√◊Õæπ—°ß“π¢Õß°‘®°“√ √«¡μ≈Õ¥∑—Èß ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«∑’Ë„°≈♑¥°—∫∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“« ´÷Ëß¡’ Õ”π“®™—°®ŸßÀ√◊ÕÕ“®∂Ÿ°™—°®Ÿß„ÀâªØ‘∫—μ‘μ“¡∫ÿ§§≈·≈–°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∫ÿ§§≈¢â“ßμâπ

215


„π°“√æ‘®“√≥“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∫ÿ§§≈À√◊Õ°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π·μà≈–√“¬°“√∫√‘…—∑ §”π÷ß∂÷߇π◊ÈÕÀ“¢Õߧ«“¡ —¡æ—π∏å¡“°°«à“√Ÿª·∫∫∑“ß°ÆÀ¡“¬ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√“¬„À≠à¢Õß∫√‘…—∑§◊Õ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ °√ÿäæ ®”°—¥ ´÷Ëß∂◊ÕÀÿâπ√âÕ¬≈– 59.97 (2555 : √âÕ¬≈– 59.97) ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâ∂◊ÕÀÿâπÀ≈—°¢Õß ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ√“¬„À≠à¢Õß∫√‘…—∑ §◊Õ §√Õ∫§√—«¥”√ߪÿ≤‘Ï √“¬°“√§â“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∫√‘…—∑∑’˧√Õ∫§√—« ¥”√ߪÿ≤‘χªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπÀ≈—°À√◊Õ‡ªìπ°√√¡°“√∂◊Õ‡ªìπ√“¬°“√√–À«à“ß°—π°—∫∫√‘…—∑ √“¬°“√§â“°—∫∫ÿ§§≈·≈–°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ”À√—∫ªï  ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555  √ÿª‰¥â¥—ßπ’È

6.1 ‘π∑√—æ¬å·≈–Àπ’È ‘π√–À«à“ß°—π ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“-¢“¬ ‘π§â“ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ·´¡∫≈’È ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√傪√¥—° å ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °ÿ≈π∑’ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ √«¡ ≈Ÿ°Àπ’ȧà“ß“π°àÕ √â“ß - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ √«¡ √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√§â“ß√—∫ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ √«¡

216

2555

10,700.00 9,056,475.72 92,552,793.71 9,067,175.72 92,552,793.71

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555 1,250,950.83 10,700.00 1,125,375.59 6,072.25 1,094,545.50 3,487,644.17

2,780,984.97 419,386.50 1,673,155.45 4,873,526.92

- 304,132,391.35 - 304,132,391.35 - 92,666,961.66 - 51,570,905.35 - 304,132,391.35 51,570,905.35 396,799,353.01 521,755.94 13,642,500.00 521,755.94 13,642,500.00

521,755.94 13,642,500.00 200,625.00 722,380.94 13,642,500.00


(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ - ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ √«¡

2555

374,500.00 2, 400.00 376,900.00

‡ß‘πªíπº≈§â“ß√—∫ - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥

28,400,268.94

¥Õ°‡∫’Ȭ§â“ß√—∫ - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥

6,192,446.73

3,947.83 3,947.83

374,500.00 374,500.00

46,631.00 46,631.00

- 28,400,268.94

-

7,652,060.76

6,192,446.73

7,652,060.76

‡ß‘π∑¥√Õß®à“¬ - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ 3,378.22 - ∫√‘…—∑ ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ 19,910.00 19,910.00 √«¡ 19,910.00 23,288.22 √«¡≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“·≈–≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ-°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π 44,578,457.33 417,983,693.65 90,771,434.35 423,014,071.69 √“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√– - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ √«¡ ‡ß‘π®à“¬≈à«ßÀπ⓺Ÿâ√—∫‡À¡“ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ ‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ·°à∫ÿ§§≈·≈– °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ¬Õ¥μâπªï „Àâ°Ÿâ‡æ‘Ë¡√–À«à“ߪï √—∫™”√–√–À«à“ßªï ¬Õ¥ª≈“¬ªï

- 17,036,723.56 - 17,036,723.56

- 17,036,723.56 27,583.32 - 17,064,306.88

7,138,649.40 109,967,548.57

7,138,649.40 109,967,548.57

-

-

- 19,070,000.00 - 27,900,000.00 - (46,970,000.00) -

217


(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

- ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ¬Õ¥μâπªï „Àâ°Ÿâ‡æ‘Ë¡√–À«à“ߪï √—∫™”√–√–À«à“ßªï ¬Õ¥ª≈“¬ªï √«¡

218

2555

29,245,658.91 (29,245,658.91) -

157,083,240.00 29,245,658.91 157,083,240.00 225,431,266.37 - 225,431,266.37 (353,268,847.46) (29,245,658.91) (353,268,847.46) 29,245,658.91 - 29,245,658.91 29,245,658.91 - 29,245,658.91

®”Àπà“¬∑√—æ¬å ‘π - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ √«¡

-

512,328.74 512,328.74

-

390,395.89 390,395.89

´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ æ’.‡ÕÁ¡. ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’.Õ’.‡Õ . ‚≈®‘ μ‘§ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ √«¡

-

13,573.75 600,000.00 23,642.45 637,216.20

-

3,198.38 600,000.00 23,642.45 626,840.83

´◊ÈÕ ‘π∑√—æ¬å´÷Ëß°√√¡°“√∂◊Õ°√√¡ ‘∑∏‘Ï√à«¡

- 31,190,000.00

-

-

≈Ÿ°Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π°àÕ √â“ß - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ 145,002,685.39 - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ 1,200,429.85 √«¡ 146,203,115.24

- 145,002,685.39 68,827,686.23 - 145,002,685.39 68,827,686.23

ß“π√–À«à“ß°àÕ √â“ß√–À«à“ß°—π - ∫√‘…—∑  ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 ®”°—¥ √«¡

-

43,884.24 1,690,108.45 2,161,674.55 2,151,030.38 2,229,038.41 317,339.84 8,593,075.87

-

-


(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

2555

‡®â“Àπ’È°“√§â“ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ √«¡

- 22,233,732.14 - 224,682,463.77 438,550.66 - 29,503,281.20 - 29,503,281.20 247,354,746.57

‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπⓧà“ß“π°àÕ √â“ß - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ √«¡

-

3,607,407.66 3,607,407.66

√“¬‰¥â§à“∫√‘°“√√—∫≈à«ßÀπâ“ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥

4,398,243.05

-

4,398,243.05

-

‡ß‘π√—∫≈à«ßÀπâ“§à“ ‘π§â“ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥

-

7,605,004.68

-

-

§à“‡™à“∑’Ë¥‘π√—∫≈à«ßÀπâ“ - ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥

-

-

78,119.52

-

¥Õ°‡∫’Ȭ§â“ß®à“¬ - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ √«¡

-

-

63,645.79 284,246.57 347,892.36

822,597.43 822,597.43

‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ - °√√¡°“√ √«¡

-

214,000.00 231,200.00 445,200.00

-

513,600.00 235,400.00 160,500.00 214,000.00 1,123,500.00

√«¡‡®â“Àπ’È°“√§â“·≈–‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ - °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π

66,516,163.66 112,087,898.15 10,293,031.48 29,503,281.20 218,400,374.49

- 66,552,261.62 - 3,607,407.66 - 70,159,669.28

4,398,243.05 41,160,893.54 252,179,001.50 290,506,141.20

219


(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

‡®â“Àπ’ȇߑπª√–°—πº≈ß“π - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥

2555

85,509,390.20 37,161,982.64 85,509,390.20 37,161,982.64

‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡√–¬– —Èπ®“°∫ÿ§§≈·≈–°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’. ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ¬Õ¥μâπªï °Ÿâ‡æ‘Ë¡√–À«à“ßªï ™”√–√–À«à“ßªï ¬Õ¥ª≈“¬ªï

-

- 29,146,966.57 - 41,646,966.57 - (8,539,532.63) (12,500,000.00) - 20,607,433.94 29,146,966.57

- ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ¬Õ¥μâπªï °Ÿâ‡æ‘Ë¡√–À«à“ßªï ™”√–√–À«à“ßªï ¬Õ¥ª≈“¬ªï √«¡

-

-

105,000,000.00 (80,000,000.00) 25,000,000.00 45,607,433.94 29,146,966.57

≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’‡ß‘π„Àâ°Ÿâ¬◊¡·≈–‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡®“°°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π„π √Ÿªμ—Ϋ —≠≠“„™â‡ß‘πª√–‡¿∑‡¡◊ËÕ∑«ß∂“¡·≈–§‘¥¥Õ°‡∫’Ȭ√–À«à“ß°—π„πÕ—μ√“√âÕ¬≈– 3.0000 - 6.1813 μàÕªï (2555 : √âÕ¬≈– 3.0000 - 6.1813 μàÕªï)

6.2 √“¬‰¥â·≈–§à“„™â®à“¬√–À«à“ß°—π ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

2555

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬ ‘π§â“ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ - 1,557,371.93 1,761,525.90 - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ - 4,107,044.75 - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - 15,978,088.38 35,374,926.74 - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ 25,473,829.05 169,184,017.28 49,182.00 422,143.28 - ∫√‘…—∑ °ÿ≈π∑’ ®”°—¥ 24,441.20 17,850.00 24,441.20 17,850.00 - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈ÁÕª‡¡âπ∑å ®”°—¥ - 1,022,939.72 - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ 9,900.00 9,900.00 - ∫√‘…—∑ ®’.‡ÕÁ¡.´—ææ≈“¬·Õπ¥å§Õπ μ—ͧ™—Ëπ ®”°—¥ 61,750.00 √«¡ 25,569,920.25 169,201,867.28 18,641,923.23 41,683,490.67

220


(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

2555

√“¬‰¥â®“°°“√√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ √«¡

58,037,350.35 1,562,825,770.17 58,037,350.35 1,562,825,770.17 548,900,637.81 - 665,500,573.90 1,465,501,892.74 - 63,256,097.60 606,937,988.16 1,562,825,770.17 786,794,021.85 3,028,327,662.91

√“¬‰¥â®“°°“√„Àâ∫√‘°“√ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ √«¡

17,278,490.40 - 17,278,490.40 187,500.00 15,276,625.01 12,750,000.00 15,276,625.01 12,750,000.00 32,555,115.41 12,750,000.00 32,742,615.41 12,750,000.00

√“¬‰¥â∫√‘À“√®—¥°“√ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ √«¡

4,200,000.00 4,200,000.00

2,700,000.00 2,700,000.00

4,200,000.00 4,200,000.00

2,700,000.00 2,700,000.00

√“¬‰¥â§à“‡™à“ - ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥

-

-

97,890.48

-

√“¬‰¥âÕ◊Ëπ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥

-

1,469,520.00

-

-

¥Õ°‡∫’Ȭ√—∫ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ √«¡

1,167,776.05 1,167,776.05

6,206,304.13 6,206,304.13

1,167,776.05 1,167,776.05

681,178.96 6,206,304.13 6,887,483.09

√“¬‰¥â‡ß‘πªíπº≈ - ∫√‘…∑— ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ √«¡

-

-

- 1,681,998.32 56,151,876.94 8,609,827.80 36,499,854.00 15,279,938.88 56,106,472.55 76,400,233.14 225,158,436.63 25,571,765.00

221


(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

´◊ÈÕ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ √«¡

2555

10,000.00 71,475.00 81,475.00

- 195,559,349.20 260,112,096.06 - 346,013,562.00 167,554,686.00 - 9,554,073.46 13,962,775.92 10,000.00 - 551,136,984.66 441,629,557.98

μâπ∑ÿπß“π°àÕ √â“ß - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ 352,739,852.09 276,296,712.51 352,739,852.09 276,296,712.51 §à“¢π àß·≈–∫√‘°“√ - ∫√‘…—∑ ®’.Õ’.‡Õ . ‚≈®‘ μ‘§ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 561,000.00 3,097,492.00 - 2,915,000.00 §à“‡™à“ ”π—°ß“π·≈–‚°¥—ß - ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß(2000) ®”°—¥ 6,666,000.00 6,666,000.00 5,604,000.00 5,604,000.00 - ∫√‘…—∑ ®’.‡ÕÁ¡.´—ææ≈“¬·Õπ¥å§Õπ μ—ͧ™—Ëπ ®”°—¥ 1,511,500.00 1,536,000.00 1,007,500.00 - °√√¡°“√ 693,600.00 693,600.00 √«¡ 8,871,100.00 8,895,600.00 6,611,500.00 5,604,000.00 §à“„™â®à“¬„π°“√´àÕ¡∫”√ÿß - ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥

-

932,800.00

-

932,800.00

¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬ - ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ - ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ √«¡

-

-

863,790.00 689,726.03 1,553,516.03

822,597.43 822,597.43

6.3 §à“μÕ∫·∑πºŸâ∫√‘À“√ ”§—≠ ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

º≈ª√–‚¬™πå√–¬– —Èπ º≈ª√–‚¬™πåÀ≈—ßÕÕ°®“°ß“π √«¡

222

2555

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

44,214,945.98 37,651,819.98 38,260,051.04 31,429,116.87 2,216,056.15 319,449.00 295,579.00 273,674.00 46,431,002.13 37,971,268.98 38,555,630.04 31,702,790.87


6.4 π‚¬∫“¬°“√°”Àπ¥√“§“√–À«à“ß°—π √“¬°“√∏ÿ√°‘® ´◊ÈÕ¢“¬ ‘π§â“ √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√¥Ÿ·≈√—°…“√–∫∫ √“¬‰¥â§à“∫√‘°“√¥â“π°“√®—¥°“√ ¥Õ°‡∫’Ȭ√—∫·≈–¥Õ°‡∫’Ȭ®à“¬ §à“‡™à“ ´◊ÈÕ-¢“¬∑√—æ¬å ‘π ´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π §à“°àÕ √â“ß√–À«à“ß°—π §à“»÷°…“§ÿ≥¿“æ™—Èπ¥‘π

π‚¬∫“¬°“√°”Àπ¥√“§“ √“§“∑ÿπ∫«° 5% ∂÷ß 30% ¡Ÿ≈§à“μ“¡ —≠≠“ ¡Ÿ≈§à“μ“¡ —≠≠“ Õ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ‡∑à“°—∫Õ—μ√“∑’Ë°Ÿâ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π „°≈⇧’¬ß°—∫√“§“ª√–‡¡‘π®“°ºŸâª√–‡¡‘π√“§“Õ‘ √– √“§“μ“¡∫—≠™’ „°≈⇧’¬ß°—∫√“§“μ“¡∫—≠™’À√◊Õ√“§“ª√–‡¡‘π®“° ºŸâª√–‡¡‘π√“§“Õ‘ √– ¡Ÿ≈§à“μ“¡ —≠≠“ „°≈⇧’¬ß°—∫√“§“μ≈“¥

6.5 ¿“√–ºŸ°æ—π ≥ «— π ∑’Ë 31 ∏— 𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘ …— ∑ ‰¥â ∑” — ≠ ≠“‡™à “ ™à « ß∑’Ë ¥‘ π æ√â Õ ¡  ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß®”π«π 1  —≠≠“ °—∫∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π·ÀàßÀπ÷Ë߇ªìπ√–¬–‡«≈“ 3 ªï ´÷Ëß  “¡“√∂μàÕÕ“¬ÿ‰¥â ∫√‘…—∑¡’¿“√–ºŸ°æ—πμâÕß®à“¬§à“‡™à“‡¥◊Õπ≈– 467,000.00 ∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“„À⇙à“∑’Ë¥‘π æ√âÕ¡ ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß®”π«π 1  —≠≠“ °—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬Õ’°·ÀàßÀπ÷Ë߇ªìπ√–¬–‡«≈“ 3 ªï ´÷Ëß “¡“√∂ μàÕÕ“¬ÿ‰¥â ∫√‘…—∑¬àÕ¬¡’¿“√–ºŸ°æ—πμâÕß®à“¬§à“‡™à“‡¥◊Õπ≈– 100,000.00 ∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“„Àâ‡™à“™à«ß∑’Ë¥‘π æ√âÕ¡ ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß®”π«π 2  —≠≠“ (2555 : ®”π«π 2  —≠≠“) °—∫∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬·Ààß Àπ÷Ëß ´÷Ëß “¡“√∂μàÕÕ“¬ÿ‰¥â ∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“«¡’¿“√–ºŸ°æ—πμâÕß®à“¬§à“‡™à“‡¥◊Õπ≈– 42,000.00 ·≈– 119,000.00 ∫“∑ (2555 : ‡¥◊Õπ≈– 42,000.00 ·≈– 86,000.00 ∫“∑) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“ „Àâ‡™à“™à«ß∑’Ë¥‘πæ√âÕ¡ ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß®”π«π 1  —≠≠“ °—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߇ªìπ√–¬–‡«≈“ 3 ªï ´÷Ë ß  “¡“√∂μà Õ Õ“¬ÿ ‰ ¥â ∫√‘ …— ∑ ¬à Õ ¬¥— ß °≈à “ «¡’ ¿ “√–ºŸ ° æ— π μâ Õ ß®à “ ¬§à “ ‡™à “ ‡¥◊ Õ π≈– 88,500.00 ∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“‡™à“™à«ß∑’Ë¥‘π ®”π«π 1  —≠≠“ °—∫°√√¡°“√¢Õß∫√‘…∑— ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 3 ªï ‚¥¬„™â√“§“ª√–‡¡‘π®“°∫√‘…—∑ ª√–‡¡‘πÕ‘ √–´÷Ëß “¡“√∂μàÕÕ“¬ÿ‰¥â ∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“«¡’¿“√–ºŸ°æ—πμâÕß®à“¬§à“‡™à“‡¥◊Õπ≈– 57,800.00 ∫“∑ ∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“‡™à“∑’Ë¥‘π ‚¥¬¡’Õ“¬ÿ —≠≠“ 26 ªï ®”π«π 2  —≠≠“°—∫∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π·ÀàßÀπ÷Ëß ‚¥¬¡’¡Ÿ≈§à“μ“¡ —≠≠“‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 3.93

223


≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑¬—ß¡’¿“√–ºŸ°æ—π§ß‡À≈◊Õμ“¡ —≠≠“®”π«π 3.68 ≈â“π∫“∑ (2555 : ®”π«π 3.81 ≈â“π∫“∑) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â„™â ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ߢÕß ∫√‘…—∑‡æ◊ËÕ‡ªìπ‚√ßß“π√«¡∑—Èߪ√–°Õ∫∏ÿ√°‘®∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‚¥¬‰¡à¡’°“√§‘¥§à“‡™à“√–À«à“ß°—π ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑¬àÕ¬ Õß·Ààß·≈–°√√¡°“√ Õß∑à“π æ√âÕ¡∑’Ë¥‘π·≈– ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ߢÕß∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߇ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫®“° ∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 410.00 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 °√√¡°“√Àπ÷Ëß∑à“πæ√âÕ¡°—∫∑’Ë¥‘π·≈– ‘Ëߪ≈Ÿ°  √â“ߢÕß°√√¡°“√¥—ß°≈à“«‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß „π«ß‡ß‘π 235.00 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ëß·≈–°√√¡°“√ Õß∑à“π æ√âÕ¡∑’Ë¥‘π·≈– ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß ¢Õß°√√¡°“√Àπ÷Ëß∑à“π‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫®“° ∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 490.00 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 °√√¡°“√ Õß∑à“π¢Õß∫√‘…—∑æ√âÕ¡‡ß‘πΩ“° ª√–®”¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߇ªìπÀ≈—°ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫®“° ∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 56.00 ≈â“π∫“∑·≈–®”π«π 0.50 ≈â“π‡À√’¬≠ À√—∞ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 °√√¡°“√Àπ÷Ëß∑à“π¢Õß∫√‘…—∑æ√âÕ¡μ—Ϋ·≈°‡ß‘π ¢Õß∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߇ªìπÀ≈—°ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫®“°∏𓧓√ æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 10.00 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑‰¥â®”π”Àÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡ √à«¡°—π·ÀàßÀπ÷Ëß∑’Ë∂◊Õ‚¥¬∫√‘…—∑æ√âÕ¡°—∫∑’Ë¥‘π·≈– ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß ‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å·≈–‡ß‘π Ω“°∏𓧓√¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫®“°∏𓧓√ æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 2,347.10 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑‰¥â®”π”Àÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑√à«¡·ÀàßÀπ÷Ëß∑’Ë∂◊Õ‚¥¬ ∫√‘…—∑æ√âÕ¡°—∫∑’Ë¥‘π·≈– ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß  ‘∑∏‘°“√‡™à“∑’Ë¥‘𠇧√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å√–À«à“ßμ‘¥μ—Èß ·≈–‡ß‘πΩ“°∏𓧓√¢Õß∫√‘…—∑√à«¡¥—ß°≈à“«‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫®“° ∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 2,381.00 ≈â“π∫“∑ (2555 : «ß‡ß‘π 2,384.90 ≈â“π∫“∑) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑‰¥âπ”∑’Ë¥‘πæ√âÕ¡ ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ߢÕß °√√¡°“√ Õß∑à“π‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 100.00 ≈â“π‡À√’¬≠ À√—∞ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â®”πÕß∑’Ë¥‘π¢Õß∫√‘…—∑ ¥—ß°≈à“« ·≈–®”π”Àÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë∂◊Õ‚¥¬∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ °√ÿäæ ®”°—¥ æ√âÕ¡∑—Èß‚Õπ ‘∑∏‘ ‡√’¬°√âÕßÕ¬à“ß¡’‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑¬àÕ¬ ¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 348.00 ≈â“π∫“∑ πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’∫√‘…—∑ ‡ªìπÀ≈—°§È”ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ¥—ß°≈à“«∫“ß à«π„π®”π«π 219.00 ≈â“π∫“∑

224


≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑‰¥â®”π”Àÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë∂◊Õ‚¥¬∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ °√ÿäæ ®”°—¥ ‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π«ß‡ß‘π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 1,175.00 ≈â“π∫“∑ (2555 : «ß‡ß‘π 2,169.00 ≈â“π∫“∑) ∫√‘…—∑√à«¡·≈–∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π‰¥â∑” —≠≠“®â“ß∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“‚√߉øøÑ“ ®”π«π 4  —≠≠“ (2555 : ®”π«π 1  —≠≠“) °—∫∫√‘…—∑ ¡Ÿ≈§à“μ“¡ —≠≠“‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 362.76 ≈â“π∫“∑ (2555 : ®”π«π 111.60 ≈â“π∫“∑) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ¬—ß¡’¿“√– ºŸ°æ—π§ß‡À≈◊Õμ“¡ —≠≠“®”π«π 279.61 ≈â“π∫“∑ (2555 : ®”π«π 98.85 ≈â“π∫“∑) ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“‡™à“∑’Ë¥‘π ”À√—∫°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“°—∫∫√‘…—∑‡ªìπ√–¬– ‡«≈“ 26 ªï ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑¡’¿“√–ºŸ°æ—π§ß‡À≈◊Õμ“¡ —≠≠“√–À«à“ß°—π ®”π«π 5.88 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“∫√‘°“√ ¥â“π°“√®—¥°“√°—∫∫√‘…—∑„À≠à ‚¥¬¡’√–¬–‡«≈“μ“¡ —≠≠“ 5 ªï ∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π ¥—ß°≈à“«¡’¿“√–ºŸ°æ—πμâÕß®à“¬§à“∫√‘°“√‡¥◊Õπ≈– 350,000.00 ∫“∑ ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“®â“߇À¡“°àÕ √â“ß°—∫∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π·ÀàßÀπ÷Ëß ¡Ÿ≈§à“ß“πμ“¡ —≠≠“‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 147.07 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑ ¬àÕ¬¥—ß°≈à“«¬—ß¡’¿“√–ºŸ°æ—π§ß‡À≈◊Õ®”π«π 147.07 ≈â“π∫“∑ ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â∑” —≠≠“°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“®“°°“√º≈‘μ‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ß Õ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“°—∫∫√‘…—∑¬àÕ¬Õ’°·ÀàßÀπ÷Ëß ¡Ÿ≈§à“°àÕ √â“ßμ“¡ —≠≠“‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 35.41 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ¬—ß¡’¿“√–ºŸ°æ—π§ß‡À≈◊Õμ“¡ —≠≠“√–À«à“ß°—π ∑—Èß®”π«π ∫√‘ …— ∑ ‰¥â ∑” — ≠ ≠“ß“πÕÕ°·∫∫æ√â Õ ¡μ‘ ¥ μ—È ß Ground Screw ß“π√—È « ·≈–√–∫∫  “∏“√≥Ÿª‚¿§¿“¬„π‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ®”π«π 2  —≠≠“°—∫∫√‘…∑— ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ·ÀàßÀπ÷Ëß ‚¥¬¡’¡Ÿ≈§à“°àÕ √â“ßμ“¡ —≠≠“‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 199.80 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ¬—ß¡’¿“√–ºŸ°æ—π§ß‡À≈◊Õμ“¡ —≠≠“√–À«à“ß°—π ®”π«π 142.77 ≈â“π∫“∑

6.6 ≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å ™◊ËÕ∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ °√ÿäæ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ‡´Á¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√å ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’.´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ®”°—¥

≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß

225


∫√‘…—∑ ‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥ Gunkul International (Mauritius) Ltd. Gunkul Investment (Singapore) Pte. Ltd. Gunkul Myanmar Power (Hlawga) Pte. Ltd. ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑  ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 4 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 5 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 8 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 9 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 16 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡∑√¥¥‘Èß·Õπ¥å‡Õ‡¬π´’Ë ®”°—¥ °‘®°“√√à«¡§â“ ∫’Õ’-‡ÕøÕ’´’ °‘®°“√√à«¡§â“»√’ÕŸà∑Õß·≈–ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ °‘®°“√√à«¡§â“ ‡ÕøÕ’´’ ·Õπ¥å ‡Õ ‡Õ´’ ∫√‘…—∑ ®’.‡ÕÁ¡.´—ææ≈“¬ ·Õπ¥å §Õπ μ√—§™—Ëπ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß (2000) ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ø®Õ√å Õ’‡≈Á§∑√‘§Õ≈ §Õπ‚∑√≈ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈¡“√’π‰≈πå ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °ÿ≈π∑’ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ æ’.‡ÕÁ¡. ÕÕ¥‘∑ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.Õ’.‡Õ . ‚≈®‘ μ‘§ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °√’π øî≈¥å ‡ÕÁπ‡πÕ√å®’ ®”°—¥

226

¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßÕâÕ¡ ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π·≈–∂◊ÕÀÿâπ∑“ßÕâÕ¡ ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ∑“ßμ√ß·≈–§«∫§ÿ¡√à«¡°—π ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π ¡’ºŸâ∫√‘À“√√à«¡°—π ∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬°√√¡°“√¢Õß∫√‘…—∑ ∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬≠“μ‘ π‘∑°√√¡°“√ ∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬≠“μ‘ π‘∑°√√¡°“√ ∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬≠“μ‘ π‘∑°√√¡°“√ ∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬≠“μ‘ π‘∑°√√¡°“√


7. ลูกหนี้การค้าและลูกหนี้อื่น - กิจการที่เกี่ยวข้องกัน ยอดคงเหลือของลูกหนี้การค้าและลูกหนี้อื่น - กิจการที่เกี่ยวข้องกันแยกตามอายุหนี้ที่ค้าง ชำระได้ดังนี้

งบการเงินรวม 2556 2555

(หน่วย : บาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2556 2555

ลูกหนี้การค้า ยังไม่ถึงกำหนดชำระ 5,664,922.40 400,882,409.82 1,178,391.42 412,647,774.03 เกินกำหนดชำระ 1 ถึง 3 เดือน 3,632,541.26 9,445,275.24 53,900,944.94 599,108.25 เกินกำหนดชำระ 3 ถึง 6 เดือน 291,468.00 - 396,430.10 528,666.03 เกินกำหนดชำระ 6 ถึง 12 เดือน - - 305,164.00 861,263.87 เกินกำหนดชำระมากกว่า 12 เดือนขึ้นไป - - - 678,567.75 รวม 9,588,931.66 410,327,685.06 55,780,930.46 415,315,379.93 ลูกหนี้อื่น 6,589,256.73 7,656,008.59 6,590,234.95 7,698,691.76 เงินปันผลค้างรับ 28,400,268.94 - 28,400,268.94 - รวม 44,578,457.33 417,983,693.65 90,771,434.35 423,014,071.69

8. ลูกหนี้การค้าและลูกหนี้อื่น - กิจการอื่น ประกอบด้วย

งบการเงินรวม 2556 2555

(หน่วย : บาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2556 2555

ลูกหนี้การค้า เช็ครับลงวันที่ล่วงหน้า 3,688,427.96 52,484,953.42 3,688,427.96 51,770,009.74 395,020,230.94 407,381,568.81 254,535,159.95 358,816,168.51 ลูกหนี้การค้า 1,040,312.65 987,142.65 1,040,312.65 987,142.65 ลูกหนี้เช็คคืน ลูกหนี้ค่างานก่อสร้าง 22,370,356.04 298,578,676.54 22,370,356.04 298,578,676.54 รวม 422,119,327.59 759,432,341.42 281,634,256.60 710,151,997.44 หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (1,477,292.64) (3,215,511.17) (1,477,292.64) (2,298,670.97) รวมลูกหนี้การค้า 420,642,034.95 756,216,830.25 280,156,963.96 707,853,326.47 ลูกหนี้อื่น 15,572,822.06 54,035,030.56 4,797,618.26 41,779,111.11 ภาษีเงินได้นิติบุคคลถูกหัก ณ ที่จ่าย 6,164,854.47 - 6,150,861.56 - ภาษีซื้อยังไม่ถึงกำหนดชำระ 10,236,229.83 25,192,739.07 4,682,688.49 18,732,312.58 หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (595,365.00) (673,723.21) (446,608.00) (524,966.21) สุทธิ 452,020,576.31 834,770,876.67 295,341,524.27 767,839,783.95

227


¬Õ¥§ß‡À≈◊Õ¢Õß≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ - °‘®°“√Õ◊Ëπ ·¬°μ“¡Õ“¬ÿÀπ’È∑’˧â“ß™”√–‰¥â¥—ßπ’È ß∫°“√‡ß‘π√«¡

¬—߉¡à∂÷ß°”Àπ¥™”√– ‡°‘π°”Àπ¥™”√– 1 ∂÷ß 3 ‡¥◊Õπ ‡°‘π°”Àπ¥™”√– 3 ∂÷ß 6 ‡¥◊Õπ ‡°‘π°”Àπ¥™”√– 6 ∂÷ß 12 ‡¥◊Õπ ‡°‘π°”Àπ¥™”√–¡“°°«à“ 12 ‡¥◊Õπ¢÷Èπ‰ª √«¡ À—° §à“‡º◊ËÕÀπ’È ß —¬®– Ÿ≠  ÿ∑∏‘

2556

2555

292,392,547.68 71,646,998.48 17,635,871.68 36,173,057.91 4,270,851.84 422,119,327.59 (1,477,292.64) 420,642,034.95

533,530,611.62 181,616,212.63 40,287,522.42 2,292,353.33 1,705,641.42 759,432,341.42 (3,215,511.17) 756,216,830.25

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555 158,654,780.95 71,400,720.32 17,635,871.68 31,128,542.91 2,814,340.74 281,634,256.60 (1,477,292.64) 280,156,963.96

495,193,191.88 174,870,384.79 37,404,942.42 1,497,000.93 1,186,477.42 710,151,997.44 (2,298,670.97) 707,853,326.47

√“¬°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß§à“‡º◊ËÕÀπ’È ß —¬®– Ÿ≠≈Ÿ°Àπ’È°“√§â“ - °‘®°“√Õ◊Ëπ  ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ¡’¥—ßπ’È ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

¬Õ¥§ß‡À≈◊Õμâπªï μ—È߇æ‘Ë¡„π√–À«à“ßªï ‰¥â√—∫™”√–§◊π„π√–À«à“ßªï ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õª≈“¬ªï

2555

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

(3,215,511.17) (1,886,731.52) (2,298,670.97) (1,700,551.52) - (2,586,107.62) - (1,855,447.42) 1,738,218.53 1,257,327.97 821,378.33 1,257,327.97 (1,477,292.64) (3,215,511.17) (1,477,292.64) (2,298,670.97)

√“¬°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß§à“‡º◊ËÕÀπ’È ß —¬®– Ÿ≠≈Ÿ°Àπ’ÈÕ◊Ëπ - °‘®°“√Õ◊Ëπ ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ¡’¥—ßπ’È ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

¬Õ¥§ß‡À≈◊Õμâπªï μ—È߇æ‘Ë¡„π√–À«à“ßªï ‰¥â√—∫™”√–§◊π„π√–À«à“ßªï ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õª≈“¬ªï

228

(673,723.21) 78,358.21 (595,365.00)

2555

(524,966.21) (148,757.00) (673,723.21)

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555 (524,966.21) 78,358.21 (446,608.00)

(524,966.21) (524,966.21)


9.

√“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‡√’¬°™”√–/√“¬‰¥â§à“°àÕ √â“ß√—∫≈à«ßÀπâ“ ª√–°Õ∫¥â«¬ (Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556 √“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‰¥â‡√’¬°™”√– ¡Ÿ≈§à“ß“πμ“¡ —≠≠“ °“√√—∫√Ÿâ√“¬‰¥âμ“¡Õ—μ√“ à«π¢Õßß“π ∑’Ë∑”‡ √Á® À—° ¡Ÿ≈§à“ß“π°àÕ √â“ß∑’ˇ√’¬°‡°Á∫ √“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‰¥â‡√’¬°™”√–

2555

4,931,808,860.63 4,269,331,008.44 4,494,005,442.63 5,539,520,382.44 3,894,602,767.92 4,233,377,242.33 3,956,799,349.92 5,009,559,062.40 (3,859,348,413.69) (4,216,316,275.06) (3,921,544,995.69) (4,992,470,511.81) 35,254,354.23 17,060,967.27 35,254,354.23 17,088,550.59

√“¬‰¥â°àÕ √â“ß√—∫≈à«ßÀπâ“ ¡Ÿ≈§à“ß“πμ“¡ —≠≠“ ¡Ÿ≈§à“ß“π°àÕ √â“ß∑’ˇ√’¬°‡°Á∫ À—° °“√√—∫√Ÿâ√“¬‰¥âμ“¡Õ—μ√“ à«π ¢Õßß“π∑’Ë∑”‡ √Á® √“¬‰¥â§à“°àÕ √â“ß√—∫≈à«ßÀπâ“

- 304,936,879.00 - 282,414,512.59

- 484,774,358.00 - 290,764,512.59

- (282,406,481.09) 8,031.50

- (290,750,940.12) 13,572.47

∫√‘…—∑¡’¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ —≠≠“°àÕ √â“ß∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ߥ”‡π‘π°“√ ¥—ßπ’È ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556 μâπ∑ÿπ°“√°àÕ √â“ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ – ¡·≈–°”‰√∑’Ë√—∫√Ÿâ (À—°¢“¥∑ÿπ∑’Ë√—∫√Ÿâ) ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π À—° ¡Ÿ≈§à“ß“π°àÕ √â“ß∑’ˇ√’¬°‡°Á∫ ®”π«π‡ß‘π∑’Ë√—∫√Ÿâ‡ªìπ ‘π∑√—æ¬å/ Àπ’È ‘π„πß∫· ¥ß∞“π–°“√‡ß‘π - √“¬‰¥â∑’ˬ—߉¡à‰¥â‡√’¬°™”√– - √“¬‰¥â§à“°àÕ √â“ß√—∫≈à«ßÀπâ“

2555

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

3,894,602,767.92 4,515,783,723.42 3,956,799,349.92 5,300,310,002.52 (3,859,348,413.69) (4,498,730,787.65) (3,921,544,995.69) (5,283,235,024.40) 35,254,354.23 17,052,935.77 35,254,354.23 17,074,978.12

35,254,354.23 35,254,354.23

17,060,967.27 (8,031.50) 17,052,935.77

35,254,354.23 35,254,354.23

17,088,550.59 (13,572.47) 17,074,978.12

229


10. ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ ª√–°Õ∫¥â«¬ (Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π√«¡

√“§“∑ÿπ

2556 §à“‡º◊ËÕ°“√≈¥ ¡Ÿ≈§à“ ‘π§â“ §ß‡À≈◊Õ

ÿ∑∏‘

2555 §à“‡º◊ËÕ°“√≈¥ ¡Ÿ≈§à“ ‘π§â“ §ß‡À≈◊Õ

√“§“∑ÿπ

ÿ∑∏‘

‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª ß“π√–À«à“ß∑” «—μ∂ÿ¥‘∫ «— ¥ÿ ‘Èπ‡ª≈◊Õß

261,973,486.14 (39,427,997.63) 222,545,488.51 288,373,023.43 (41,878,933.61) 246,494,089.82 45,048,657.59 (2,659,577.12) 42,389,080.47 63,740,127.08 (3,697,506.14) 60,042,620.94 77,056,611.97 (7,719,647.27) 69,336,964.70 83,248,386.80 (9,055,533.85) 74,192,852.95 1,659,573.59 (174,756.31) 1,484,817.28 4,823,813.40 (379,995.18) 4,443,818.22

‘π§â“√–À«à“ß∑“ß

15,082,736.21

√«¡

400,821,065.50 (49,981,978.33) 350,839,087.17 467,602,471.88 (55,011,968.78) 412,590,503.10

- 15,082,736.21 27,417,121.17

- 27,417,121.17

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555 ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª  ‘π§â“√–À«à“ß∑“ß √«¡ À—° §à“‡º◊ËÕ®“°°“√≈¥¡Ÿ≈§à“ ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ  ÿ∑∏‘

253,083,744.10 8,948,370.86 262,032,114.96 (36,397,473.48) 225,634,641.48

265,496,345.85 3,641,610.15 269,137,956.00 (34,433,051.68) 234,704,904.32

√“¬°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß§à“‡º◊ËÕ®“°°“√≈¥¡Ÿ≈§à“ ‘π§â“ ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ¡’¥—ßπ’È ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556

¬Õ¥§ß‡À≈◊Õμâπªï μ—È߇æ‘Ë¡„π√–À«à“ßªï ‚ÕπÕÕ°„π√–À«à“ßªï ¬Õ¥§ß‡À≈◊Õª≈“¬ªï

230

2555

(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ 2556 2555

(55,011,968.78) (28,814,043.88) (34,433,051.68) (16,610,724.45) (4,518,266.40) (27,398,385.37) (1,964,421.80) (17,822,327.23) 9,548,256.85 1,200,460.47 (49,981,978.33) (55,011,968.78) (36,397,473.48) (34,433,051.68)


”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 μâπ∑ÿπ¢Õß ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ∑’Ë∫—π∑÷°‡ªìπ§à“„™â®à“¬¡’ ®”π«π 898.50 ≈â“π∫“∑ ·≈– ®”π«π 759.72 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“– °‘®°“√μ“¡≈”¥—∫ (2555 : ®”π«π 1,425.02 ≈â“π∫“∑ ·≈– 1,308.28 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡ ·≈–ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√μ“¡≈”¥—∫)  ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â‚Õπ°≈—∫§à“‡º◊ËÕ®“°°“√≈¥¡Ÿ≈§à“ ‘π§â“ ‡π◊ËÕß®“°°≈ÿà¡∫√‘…—∑‰¥â®”Àπà“¬ ‘π§â“¥—ß°≈à“«·≈â« ®”π«π 1.53 ≈â“π∫“∑ „πß∫°“√‡ß‘π√«¡ (2555 : ®”π«π 1.20 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556  ‘π§â“§ß‡À≈◊Õ∫“ß à«π∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑§“¥«à“®–®”Àπà“¬‰¥â‡°‘π°«à“ 12 ‡¥◊Õππ—∫®“°√Õ∫√–¬–‡«≈“√“¬ß“π ¡’ª√–¡“≥ 118.87 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–ª√–¡“≥ 86.51 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ (2555 : ª√–¡“≥ 112.53 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡ ·≈–ª√–¡“≥ 83.18 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√)

11. ‡ß‘πΩ“°∏𓧓√·≈–μ—Ϋ·≈°‡ß‘π∑’Ëμ‘¥¿“√–§È”ª√–°—π ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ‡ß‘πΩ“°∏𓧓√·≈–μ—Ϋ·≈°‡ß‘π∑’Ëμ‘¥¿“√–§È”ª√–°—π ¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‰¥â𔉪‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’ˉ¥â√—∫®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π·≈–Àπ—ß ◊էȔª√–°—π∑’ËÕÕ°‚¥¬ ∏𓧓√‡æ◊ËÕ„™â„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®

12. ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ ª√–‡¿∑·≈–¡Ÿ≈§à“μ“¡∫—≠™’¢Õ߇ߑπ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑√à«¡ “¡“√∂ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È

™◊ËÕ∫√‘…—∑

Õ—μ√“√âÕ¬≈– (Àπ૬ : æ—π∫“∑) —¥ à«π‡ß‘π≈ß∑ÿπ «‘∏’ à«π‰¥â‡ ’¬ «‘∏’√“§“∑ÿπ ‡ß‘πªíπº≈√—∫ ≥ «—π∑’Ë ≥ «—π∑’Ë ≥ «—π∑’Ë ≥ «—π∑’Ë ª√–‡¿∑°‘®°“√ 2556 2555 2556 2555 2556 2555 2556 2555

∫√‘…—∑√à«¡∑’Ë®—¥μ—Èߢ÷Èπ„πª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬ 40.00% 40.00% 340,425 321,406 397,595 383,195 76,400 æ≈—ßß“π‰øøÑ“ ∫√‘…—∑ ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬ 40.00% - 76 - 100 æ≈—ßß“π‰øøÑ“ √«¡ 340,501 321,406 397,695 383,195 76,400

-

231


¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√‡ß‘π¢Õß∫√‘…—∑√à«¡ “¡“√∂ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È (Àπ૬ : æ—π∫“∑) 2556 2555  ‘π∑√—æ¬å√«¡ Àπ’È ‘π√«¡  ‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘  ‘π∑√—æ¬å√«¡ Àπ’È ‘π√«¡

∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ 3,229,253 ∫√‘…—∑ ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ 196 √«¡ 3,229,449

2,249,205 6 2,249,211

980,048 190 980,238

3,244,248 2,275,891 3,244,248 2,275,891

2556 √“¬‰¥â√«¡

∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ √«¡

526,509 1 526,510

°”‰√¢“¥∑ÿπ ‡∫Á¥‡ √Á®  ”À√—∫ªï

224,376 (60) 224,316

‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘

968,357 968,357

(Àπ૬ : æ—π∫“∑) 2555 √“¬‰¥â√«¡ °”‰√¢“¥∑ÿπ ‡∫Á¥‡ √Á®  ”À√—∫ªï 293,657 293,657

82,028 82,028

μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 1/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ¢Õß ∫√‘…—∑ ®’-æ“«‡«Õ√å ´Õ√å´ ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ§√—Èß∑’Ë 4 ®“°∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁπ®‘ ‡π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 20.00 ∫“∑ ®“°®”π«π 1,800,000 Àÿâπ √«¡‡ªìπ‡ß‘π‡√’¬° ™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡®”π«π 14.40 ≈â“π∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ §√—Èß∑’Ë 11/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 13 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 ¢Õß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’¡μ‘Õπÿ¡—μ‘„Àâ∫√‘…—∑‡¢â“´◊ÈÕÀÿâπ√à«¡∑ÿπ„π ∫√‘…—∑ ¬“¡ «‘π¥å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√°àÕ √â“ß‚√ߺ≈‘μ‰øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡

232


233

ª√–‡¿∑°‘®°“√

º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“

™◊ËÕ∫√‘…—∑

∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π∑’Ë®—¥μ—Èߢ÷Èπ„πª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ * ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 2 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 4 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 5 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 7 ®”°—¥ **(***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 8 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 9 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 11 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 12 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 13 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 14 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 15 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 16 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 ®”°—¥ ** ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 18 ®”°—¥ ** (***) 51.00% 50.00% 25.01% 25.01% 25.01% 25.01% 25.01% 25.01% 25.01% 25.01% 25.01% 25.01% 25.01% -

Õ—μ√“√âÕ¬≈– —¥ à«π‡ß‘π≈ß∑ÿπ 2556 2555 «‘∏’ à«π‰¥â‡ ’¬ 2556 2555

- 732,822 350 657 48 841 48 48 841 (9) (9) 916 (8) 929 -

ª√–‡¿∑·≈–¡Ÿ≈§à“μ“¡∫—≠™’¢Õ߇ߑπ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π “¡“√∂ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È

13. ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π

- 505,919 374 719 63 907 63 63 907 6 6 969 6 1000 -

(Àπ૬ : æ—π∫“∑) «‘∏’√“§“∑ÿπ 2556 2555

-

56,106 -

‡ß‘πªíπº≈√—∫ 2556 2555

--


234 º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“

∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π∑’Ë®—¥μ—Èߢ÷Èπ„πª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 19 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 20 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 21 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 22 ®”°—¥ ** (***) ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 23 ®”°—¥ ** (***) -

-

737,474

«‘∏’ à«π‰¥â‡ ’¬ 2556 2555

- 511,002

(Àπ૬ : æ—π∫“∑) «‘∏’√“§“∑ÿπ 2556 2555

-

56,106

‡ß‘πªíπº≈√—∫ 2556 2555

-

* „π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2556 ∫√‘…—∑‰¥â∑”∫—π∑÷°§«“¡‡¢â“„®„π°“√‡¢â“√à«¡∑ÿπ°—∫∫√‘…—∑ ‡Õ ´’®’ ´‘‡¡πμå-º≈‘μ¿—≥±å°àÕ √â“ß ®”°—¥ ‚¥¬∫√‘…—∑∂◊ÕÀÿâπ„π  —¥ à«π√âÕ¬≈– 50.00 „π∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∫πÀ≈—ߧ“ ‚¥¬∫√‘…—∑¡’Õ”π“®„π°“√§«∫§ÿ¡√à«¡„π∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ ¿“¬„μâ∫—π∑÷°§«“¡‡¢â“„®„π°“√√à«¡∑ÿπ¥—ß°≈à“« ** „π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2556 ∫√‘…—∑‰¥â∑”∫—π∑÷°§«“¡‡¢â“„®„π°“√‡¢â“√à«¡∑ÿπ°—∫∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‚¥¬∫√‘…—∑∂◊ÕÀÿâπ „π —¥ à«π√âÕ¬≈– 25.01 „π∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‚√߉øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∫πÀ≈—ߧ“ ‚¥¬∫√‘…—∑¡’Õ”π“®„π°“√§«∫§ÿ¡√à«¡„π∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ ¿“¬„μâ∫—π∑÷°§«“¡‡¢â“„®„π°“√√à«¡∑ÿπ¥—ß°≈à“« (***) ∫√‘…—∑‰¥â¥”‡π‘π°“√®¥∑–‡∫’¬π‡≈‘°°‘®°“√ ‡π◊ËÕß®“°‰¡à‰¥â¬◊Ëπ§”¢Õ¢“¬‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∫πÀ≈—ߧ“

ª√–‡¿∑°‘®°“√

™◊ËÕ∫√‘…—∑

Õ—μ√“√âÕ¬≈– —¥ à«π‡ß‘π≈ß∑ÿπ 2556 2555


235

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¬“¡ °—π°ÿ≈‚´≈“√å‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 4 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 5 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√øŸ 8 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 9 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 16 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 ®”°—¥

71,214 1,681,624 311 59 682 66 61 873 62 61 61 877 58 9 9 976 58 9 1,005 32 76,148 1,681,959

Àπ’È ‘π‰¡à À¡ÿπ‡«’¬π

139,124 1,003,556 20 91 13 94 13 13 94 18 18 117 18 108 139,741 1,003,556

2556 ‘π∑√—æ¬å  ‘π∑√—æ¬å‰¡à Àπ’È ‘π À¡ÿπ‡«’¬π À¡ÿπ‡«’¬π À¡ÿπ‡«’¬π

®”π«π√«¡¢Õß à«π‰¥â‡ ’¬·μà≈–√“¬°“√„π∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π ¡’¥—ßπ’È

610,158 350 657 48 841 48 48 841 (9) (9) 917 (9) 929 614,810

‘π∑√—æ¬å  ÿ∑∏‘

-

-

2555 ‘π∑√—æ¬å  ‘π∑√—æ¬å‰¡à Àπ’È ‘π À¡ÿπ‡«’¬π À¡ÿπ‡«’¬π À¡ÿπ‡«’¬π

-

Àπ’È ‘π‰¡à À¡ÿπ‡«’¬π

-

-

‘π∑√—æ¬å  ÿ∑∏‘

(Àπ૬ : æ—π∫“∑)


236

∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¬“¡ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 3 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 4 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 5 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 6 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√øŸ 8 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 9 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 10 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 16 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥—∫∫≈‘«‡Õ™‡Õ °—π°ÿ≈ °√’π‚´≈à“√å√Ÿø 17 ®”°—¥

250,754 250,754

√“¬‰¥â√«¡

117,902 25 61 15 65 15 15 65 15 15 53 15 71 118,332

§à“„™â®à“¬√«¡

2556

132,852 (25) (61) (15) (65) (15) (15) (65) (15) (15) (53) (15) (71) 132,422

°”‰√¢“¥∑ÿπ ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï √“¬‰¥â√«¡

-

§à“„™â®à“¬√«¡

2555

-

-

°”‰√¢“¥∑ÿπ ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï

(Àπ૬ : æ—π∫“∑)


237

∫√‘…—∑ ®’.‡§.æ“«‡«Õ√傪√¥—° å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ®’.‡§.·Õ ·´¡∫≈’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡§.‡ÕÁπ.æ’ ´—ææ≈“¬ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥ Gunkul International (Mauritius) Ltd. ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ √«¡

™◊ËÕ∫√‘…—∑

100,000 200,000 50,000 321,525 2,600 500 250 500 250 15,000 250 500 6,240 -

100,000 200,000 50,000 103,475 992,000

100.00 100.00 100.00 70.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 -

«‘∏’√“§“∑ÿπ (æ—π∫“∑) (æ—π∫“∑) 2556 2555

100.00 80,425 80,425 100.00 163,188 163,188 100.00 41,408 41,408 70.00 692,467 539,832 - 40,854 500 250 500 250 - 15,000 250 500 - 6,240 100.00 - 992,000 1,041,832 1,816,853

∑ÿπ™”√–·≈â« (æ—π∫“∑) —¥ à«π‡ß‘π≈ß∑ÿπ (%) (æ—π∫“∑) (%) 2556 2555 2556 2555

ª√–‡¿∑·≈–¡Ÿ≈§à“μ“¡∫—≠™’¢Õ߇ߑπ≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ “¡“√∂ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È

14. ‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬

56,152 8,610 - 1,682 36,500 15,280 92,652 25,572

‡ß‘πªíπº≈ (æ—π∫“∑) 2556 2555


μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡«‘ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ §√—Èß∑’Ë 1/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«®“°®”π«π‡ß‘π 179.90 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 339.90 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬®—¥ √√Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®”π«π 11,199,998 Àÿâπ„Àâ°—∫ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „π√“§“Àÿâπ≈– 10.00 ∫“∑ ‚¥¬‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 2.50 ∫“∑ √«¡ªìπ‡ß‘π®”π«π 28.00 ≈â“π∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡«‘ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ §√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 18 °—𬓬π 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ æ—≤π“æ≈—ßß“π≈¡ ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«®“°®”π«π‡ß‘π 339.90 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ ®”π«π‡ß‘π 1,052.10 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬®—¥ √√Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®”π«π 49,853,992 Àÿâπ „Àâ°—∫ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „π√“§“Àÿâπ≈– 10.00 ∫“∑ ·≈–‚¥¬‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡ ∑ÿπ „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 2.50 ∫“∑ √«¡‡ªìπ®”π«π 124.63 ≈â“π∫“∑ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ∫√‘…—∑‰¥â¢“¬Àÿâπ “¡—≠¢Õß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ®”π«π 4,860,800 Àÿâπ √«¡∑—Èß ‘Èπ 824.00 ≈â“π∫“∑ „Àâ°—∫∫√‘…—∑ ®Ÿ∫ÿ Õ’‡≈Á§∑√‘§ æ“«‡«Õ√å ‡®Á¡ ∫’.«’. ®”°—¥ §‘¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 49.00 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“« ‚¥¬ ∫√‘…—∑‰¥â√—∫√Ÿâ°”‰√®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬ ®”π«π 775.04 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π √«¡ ·≈–®”π«π 337.92 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ∫√‘…—∑·≈–∫√‘…—∑ ®Ÿ∫ÿ Õ’‡≈Á§∑√‘§ æ“«‡«Õ√å ‡®Á¡ ∫’.«’. ®”°—¥ ‰¥â≈ßπ“¡„π —≠≠“√–À«à“ߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥„À₧√ß √â“ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√√«¡∑—Èß°“√μ—¥ ‘π„® ‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å∑“ß°“√§â“·≈–°“√¥”‡π‘πß“π„π°‘®°√√¡‡™‘߇»√…∞°‘®μà“ßÊ ´÷ËßμâÕ߉¥â√—∫§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫ ®“°ºŸâ∂◊ÕÀÿâπÀ√◊Õμ—«·∑π¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑—Èß ÕßΩÉ“¬ ®“°¢âÕμ°≈ߥ—ß°≈à“« àߺ≈„Àâ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ™Ÿ∫ÿ æ“«‡«Õ√å‡®π ®”°—¥ ‡ª≈’ˬπ ∂“π–®“°∫√‘…—∑¬àÕ¬‡ªìπ∫√‘…—∑∑’˧«∫§ÿ¡√à«¡°—π¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°”‰√®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ®”π«π 775.04 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡ ¡’¥—ßπ’È (Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡¢Õß ‘ËßμÕ∫·∑π∑’ˉ¥â√—∫‡ß‘π ¥ ¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡¢Õ߇ߑπ≈ß∑ÿπ∑’ˬ—ߧ߇À≈◊ÕÕ¬Ÿà À—° ¡Ÿ≈§à“μ“¡∫—≠™’¢Õß ‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘ °”‰√®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ

824,000,000.00 699,798,940.09 1,523,798,940.09 (748,756,166.81) 775,042,773.28

°”‰√®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ®”π«π 775.04 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡‰¥â√«¡°”‰√ à«π∑’Ë ‡°‘¥®“°°“√√—∫√Ÿâ¡Ÿ≈§à“‡ß‘π≈ß∑ÿπ∑’ˬ—߇À≈◊Õ„π∫√‘…—∑¬àÕ¬‡¥‘¡¥â«¬¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡ ≥ «—π∑’Ë Ÿ≠‡ ’¬Õ”π“® „π„π°“√§«∫§ÿ¡®”π«π 317.93 ≈â“π∫“∑ ¥—ßπ’È

238


(Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ¡Ÿ≈§à“¬ÿμ‘∏√√¡¢Õ߇ߑπ≈ß∑ÿπ∑’ˬ—ߧ߇À≈◊ÕÕ¬Ÿà À—° √âÕ¬≈– 51 ¢Õß¡Ÿ≈§à“μ“¡∫—≠™’¢Õß ‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘ °”‰√ à«π∑’ˇ°‘¥®“°°“√√—∫√Ÿâ¡Ÿ≈§à“‡ß‘π≈ß∑ÿπ∑’ˬ—߇À≈◊ÕÕ¬Ÿà

699,798,940.09 (381,865,645.07) 317,933,295.02

‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 31 ¡°√“§¡ 2556 ∫√‘…—∑‰¥â´◊ÈÕÀÿâπ “¡—≠¢Õß ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ®”π«π 9,799 Àÿâπ „π√“§“¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 1,938.98 ∫“∑ √«¡∑—Èß ‘Èπ 19.00 ≈â“π∫“∑ ®“°ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡¥‘¡ ¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«´÷Ë߉¡à¡’§«“¡‡°’ˬ«¢âÕß°—π°—∫∫√‘…—∑§‘¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 49.00 ¢Õß∑ÿ𮥠∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“« ·≈–‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 16 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ∫√‘…—∑‰¥â´◊ÈÕÀÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘‡æ‘Ë¡ ∑ÿπ∑—ÈßÀ¡¥®”π«π 980 Àÿâπ¢Õß ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ „π√“§“¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 100.00 ∫“∑ √«¡∑—Èß ‘Èπ 0.098 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬‰¥â°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢‡æ‘Ë¡‡μ‘¡„π¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“« „Àâ ∫√‘…—∑„π∞“π–ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘¡’Õ”π“®„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«·≈–¡’ ‘∑∏‘„π à«π‰¥â‡ ’¬ ¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 100.00  àߺ≈„Àâ∫√‘…—∑¡’Õ”π“®„π°“√§«∫§ÿ¡∫√‘…—∑¥—ß°≈à“« ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®À≈—°‡°’ˬ«°—∫°“√º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“ æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß®“°∫√‘…—∑ª√– ß§å®–¡’ à«π√à«¡„π°“√º≈—°¥—π„À⇰‘¥‚√߉øøÑ“®“° æ≈—ßß“π –Õ“¥¡“°¢÷Èπ ∫√‘…—∑®à“¬™”√–√“§“§à“Àÿâπ ¥—ßπ’È (Àπ૬ : ∫“∑)  ‘ËßμÕ∫·∑π®“°°“√√«¡∏ÿ√°‘® ®à“¬™”√–¥â«¬‡ß‘π ¥

19,000,000.00

®”π«π‡ß‘π∑’Ë√—∫√Ÿâ¢Õß ‘π∑√—æ¬å∑’Ë√–∫ÿ‰¥â∑’ˉ¥â¡“·≈–Àπ’È ‘π∑’Ë√—∫¡“ ¡’¥—ßπ’È ‡ß‘π ¥·≈–‡ß‘πΩ“°∏𓧓√  —≠≠“¢“¬‰øøÑ“ *** ‡®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ Àπ’È ‘π¿“…’‡ß‘π‰¥â√Õμ—¥∫—≠™’  ‘π∑√—æ¬å ÿ∑∏‘

(Àπ૬ : ∫“∑) 2,000,000.00 21,275,000.00 (20,000.00) (4,255,000.00) 19,000,000.00

*** —≠≠“¢“¬‰øøÑ“‡ªìπ¢âÕμ°≈ߢ“¬‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å„Àâ°—∫°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ®”π«π 0.94 ‡¡°°–«—μμ凪ìπ√–¬–‡«≈“ 5 ªï ·≈–μàÕ‡π◊ËÕߧ√—Èß≈– 5 ªï‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ‚¥¬ —≠≠“¢“¬ ‰øøÑ“¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫‡ß‘π π—∫ πÿπ®“°°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§„πÕ—μ√“ 6.50 ∫“∑μàÕ°‘‚≈«—μμ凪ìπ√–¬– ‡«≈“ 10 ªï

239


”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑‰¥â√—∫√Ÿâμâπ∑ÿπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√´◊ÈÕ®”π«π 0.11 ≈â“π∫“∑‡ªìπ§à“„™â®à“¬„π°“√∫√‘À“√„πß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®√«¡ ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ‰¥â√«¡√“¬‰¥â·≈– °”‰√(¢“¥∑ÿπ) ¢Õß∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 31 ¡°√“§¡ 2556 ¥—ßπ’È √“¬‰¥â °”‰√(¢“¥∑ÿπ)

(Àπ૬ : ∫“∑) 2,631,899.95 1,540,644.07

°√≥’∂â“À“°∫√‘…—∑‰¥â√«¡∏ÿ√°‘®°—πμ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á®√«¡  ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ®–√«¡√“¬‰¥â·≈–°”‰√(¢“¥∑ÿπ) ¢Õß∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ¥—ßπ’È √“¬‰¥â °”‰√(¢“¥∑ÿπ)

(Àπ૬ : ∫“∑) 2,631,899.95 1,540,644.07

μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡«‘ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ §√—Èß∑’Ë 1/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 16 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«®“°®”π«π‡ß‘π 2.00 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ ®”π«π‡ß‘π 2.20 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬®—¥ √√Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘‡æ‘Ë¡∑ÿπ®”π«π 980 Àÿâπ„Àâ°—∫ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „π√“§“Àÿâπ≈– 100.00 ∫“∑ ‚¥¬‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 100.00 ∫“∑ √«¡‡ªìπ‡ß‘π®”π«π 0.098 ≈â“π∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡«‘ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ §√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 2 ‡¡…“¬π 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«®“°®”π«π‡ß‘π 2.20 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ ®”π«π‡ß‘π 2.60 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬®—¥ √√Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘®”π«π 1,960 Àÿâπ ¡Ÿ≈§à“∑’Ëμ√“‰«âÀÿâπ≈– 100.00 ∫“∑ „Àâ°—∫∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „π√“§“Àÿâπ≈– 11,100.00 ∫“∑ √«¡ ‡ªìπ‡ß‘π®”π«π 21.76 ≈â“π∫“∑ Àÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘¢Õß∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ‡§ ‡æ“«‡«Õ√å‚´≈à“ ®”°—¥ ‡ªìπÀÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘™π‘¥√–∫ÿ™◊ËÕºŸâ∂◊Õ´÷Ëß ¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫ªíπº≈°àÕπÀÿâπ “¡—≠„πÕ—μ√“√âÕ¬≈– 99.99 ¢Õ߇ߑπªíπº≈∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘ 1 Àÿâπ¡’ ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß‡∑à“°—∫ 30 ‡ ’¬ß μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §√—Èß∑’Ë 8/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 28  ‘ßÀ“§¡ 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’¡μ‘Õπÿ¡—μ‘„Àâ®—¥μ—Èß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 1 ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ °àÕ √â“ß‚√ߺ≈‘μ‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ §√—Èß∑’Ë 9/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 9 惻®‘°“¬π 2556 ¢Õß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’¡μ‘Õπÿ¡—μ‘„Àâ®—¥μ—Èß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 2 ®”°—¥

240


∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë ‚´‰´μ’È ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ ‰∫√å∑ °√’π æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√°àÕ √â“ß ‚√ߺ≈‘μ‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ‘¥ μ—Èß∫πÀ≈—ߧ“ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 24 μÿ≈“§¡ 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å √Ÿø 1 ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡§√—Èß∑’Ë 2 ®“°∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 25.00 ∫“∑ ®“°®”π«π 10,000 Àÿâπ √«¡‡ªìπ‡ß‘π‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®”π«π 0.25 ≈â“π∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 24 μÿ≈“§¡ 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ ‚´≈“√å ‡Õπ‡πÕ√嬒˂´‰´μ’È ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡§√—Èß∑’Ë 2 ®“°∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 25.00 ∫“∑ ®“°®”π«π 10,000 Àÿâπ √«¡‡ªìπ‡ß‘π‡√’¬° ™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®”π«π 0.25 ≈â“π∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 31 μÿ≈“§¡ 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√奒‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ§√—Èß∑’Ë 2 ®“°∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 75.00 ∫“∑ ®“°®”π«π 10,000 Àÿâπ √«¡‡ªìπ‡ß‘π‡√’¬° ™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®”π«π 0.75 ≈â“π∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡«‘ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ§√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 4 惻®‘°“¬π 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ∫√‘…—∑‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡®”π«π 1.00 ≈â“π∫“∑‡ªìπ®”π«π 10.00 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬®—¥ √√Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®”π«π 90,000 Àÿâπ„Àâ°—∫∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „π√“§“Àÿâπ≈– 100.00 ∫“∑ ·≈–„Àâ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ„πÕ—μ√“ Àÿâπ≈– 50.00 ∫“∑ √«¡‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ„π§√—Èß·√°‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 4.50 ≈â“π∫“∑ ∫√‘…—∑ ¬àÕ¬¥—ß°≈à“«‰¥âπ”¡μ‘¥—ß°≈à“«‰ª®¥∑–‡∫’¬π°—∫°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å·≈⫇¡◊ËÕ«—π∑’Ë 4 惻®‘°“¬π 2556 μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 3/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 惻®‘°“¬π 2556 ¢Õß ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√奒‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ§√—Èß∑’Ë 2 ®“°∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 50.00 ∫“∑ ®“°®”π«π 90,000 Àÿâπ √«¡‡ªìπ‡ß‘π ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®”π«π 4.50 ≈â“π∫“∑ μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡«‘ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ§√—Èß∑’Ë 3/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 23 ∏—𫓧¡ 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ æ“«‡«Õ√å ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ∫√‘…—∑‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π®“°‡¥‘¡®”π«π 10.00 ≈â“π∫“∑‡ªìπ®”π«π 15.00 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬®—¥ √√Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®”π«π 50,000 Àÿâπ„Àâ°—∫∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „π√“§“Àÿâπ≈– 100.00 ∫“∑ ·≈–„Àâ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ„πÕ—μ√“Àÿâπ ≈– 100.00 ∫“∑ √«¡‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 5.00 ≈â“π∫“∑ ∫√‘…—∑¬àÕ¬¥—ß°≈à“«‰¥â π”¡μ‘¥—ß°≈à“«‰ª®¥∑–‡∫’¬π°—∫°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å·≈⫇¡◊ËÕ«—π∑’Ë 23 ∏—𫓧¡ 2556 μ“¡¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑§√—Èß∑’Ë 2/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 24 μÿ≈“§¡ 2556 ¢Õß∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈ ‚´≈“√å æ“«‡«Õ√å 2 ®”°—¥ ¡’¡μ‘„Àâ‡√’¬°™”√–§à“Àÿâπ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡§√—Èß∑’Ë 2 ®“°∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁπ®‘ ‡π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „πÕ—μ√“Àÿâπ≈– 25.00 ∫“∑ ®“°®”π«π 10,000 Àÿâπ √«¡‡ªìπ‡ß‘π‡√’¬°™”√– §à“Àÿâπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®”π«π 0.25 ≈â“π∫“∑

241


μ“¡¡μ‘ ∑’Ë ª √–™ÿ ¡ §≥–°√√¡°“√∫√‘ …— ∑ ‡¡◊Ë Õ«— π ∑’Ë 1 μÿ ≈“§¡ 2556 ¢Õß∫√‘ …— ∑ Gunkul International (Mauritius) Limited ¡’¡μ‘„Àâ∫√‘…—∑‡æ‘Ë¡∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π ®“°‡¥‘¡®”π«π 1 ¥Õ≈≈à“√å ‘ß§‚ª√å ‡ªìπ®”π«π 200,000 ¥Õ≈≈à“√堑ߧ‚ª√å ‚¥¬®—¥ √√Àÿâπ‡æ‘Ë¡∑ÿπ®”π«π 199,999 Àÿâπ „Àâ°—∫ ∫√‘…—∑ °—π°ÿ≈‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) „π√“§“Àÿâπ≈– 1.00 ¥Õ≈≈à“√堑ߧ‚ª√å √«¡‡ªìπ‡ß‘π‡√’¬° ™”√–§à“Àÿâπ®”π«π 199,999.00 ¥Õ≈≈à“√堑ߧ‚ª√å

15. ‡ß‘π≈à«ßÀπⓧà“Àÿâπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 10 ‘ßÀ“§¡ 2556 §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥â¡’¡μ‘„À⇢â“∑”°“√´◊ÈÕÀÿâπ„π ∫√‘…—∑ °√’‚π‡«™—Ëπ ‡æ“‡«Õ√å ®”°—¥ ‚¥¬∫√‘…—∑‰¥â®à“¬‡ß‘π≈à«ßÀπâ“®”π«π 129.60 ≈â“π∫“∑ „Àâ°—∫∫√‘…—∑ Õ‘¡·æ§ ‡Õπ‡πÕ¬’Ë ‡Õ‡™’¬ ≈‘¡‘‡μÁ¥ (ºŸâ¢“¬) ‡æ◊ËÕ´◊ÈÕÀÿâπ “¡—≠¢Õß∫√‘…—∑ °√’‚π‡«™—Ëπ ‡æ“‡«Õ√å ®”°—¥ ®”π«π 200,000 Àÿâπ „π√“§“¡Ÿ≈§à“Àÿâπ≈– 2,160.00 ∫“∑ ‡ªìπ‡ß‘π√«¡ 432.00 ≈â“π∫“∑ §‘¥‡ªìπ  —¥ à«π√âÕ¬≈– 100.00 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“« ∫√‘…—∑ °√’‚π‡«™—Ëπ ‡æ“‡«Õ√å ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®À≈—°‡°’ˬ«°—∫°“√º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‰øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °“√´◊ÈÕ¢“¬ Àÿâπ¥—ß°≈à“«®–¡’º≈ ¡∫Ÿ√≥å°ÁμàÕ‡¡◊ËÕºŸâ¢“¬‰¥â¥”‡π‘π°“√μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∫“ߪ√–°“√∑’Ë°”À𥉫â„π —≠≠“ „À⇠√Á® ‘Èπ°àÕπ „π√–À«à“߇¥◊Õπ∏—𫓧¡ 2556 ºŸâ¢“¬‰¥â¡“´÷Ëß —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“°—∫°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘μ ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬·≈â« ·μàÕ¬à“߉√°Áμ“¡ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ºŸâ¢“¬¬—ßÕ¬Ÿà√–À«à“ß®—¥À“∑’Ë¥‘π „Àâ‡æ’¬ßæÕ°—∫°“√μ‘¥μ—Èß°—ßÀ—π≈¡‰øøÑ“¢π“¥ 60 ‡¡°–«—μμå‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢„π —≠≠“´◊ÈÕ ¢“¬Àÿâπ¥—ß°≈à“«

16. ‡ß‘π≈à«ßÀπâ“§à“‡§√◊ËÕß®—°√‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 10 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑‰¥â¡’¡μ‘„À⇢â“√à«¡∑ÿπ„π∏ÿ√°‘®‚√ßß“πº≈‘μ ‰øøÑ“®“°‡§√◊ËÕ߬πμå°ä“´ ®”π«π 2‚§√ß°“√ ‚§√ß°“√≈– 25 ‡¡°°–«—μμå ∑’Ë “∏“√≥√—∞ À¿“æ ‡¡’¬π¡à“√å ‚¥¬∫√‘…—∑∂◊ÕÀÿâπ„π —¥ à«π√âÕ¬≈– 51.00 ·≈–√âÕ¬≈– 60.00 ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π ¡Ÿ≈§à“ °“√≈ß∑ÿπ®”π«π 13.77 ≈â“π¥Õ≈≈à“√å À√—∞ ·≈– 16.20 ≈â“π¥Õ≈≈à“√å À√—∞ μ“¡≈”¥—∫ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑‰¥â®à“¬™”√–‡ß‘π≈ß∑ÿπ ”À√—∫‚§√ß°“√·√°∫“ß à«π‡ªìπ‡§√◊ËÕß®—°√®”π«π 268.34 ≈â“π∫“∑ Õ¬à“߉√°Áμ“¡°“√√à«¡∑ÿπ„π‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«®–¡’º≈ ¡∫Ÿ√≥å°ÁμàÕ‡¡◊ËÕºŸâ√à«¡∑ÿπÕ’° ΩÉ“¬„π “∏“√≥√—∞ À¿“懡’¬π¡à“√å ‰¥â¥”‡π‘π°“√μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∫“ߪ√–°“√∑’Ë°”À𥉫â„π —≠≠“√à«¡ ∑ÿπ„À⇠√Á® ‘Èπ°àÕπ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ¥—ß°≈à“«Õ¬Ÿà√–À«à“ß°√–∫«π°“√„π°“√ „À≥⡓´÷Ëß —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‰øøÑ“·≈– ‘∑∏‘ª√–‚¬™π宓°°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ°—∫Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞∫“≈  “∏“√≥√—∞ À¿“懡’¬π¡à“√åμ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢„π —≠≠“√à«¡∑ÿπ¥—ß°≈à“«

242


17. Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ ª√–°Õ∫¥â«¬ (Àπ૬ : ∫“∑) ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 2556 2555 √“§“∑ÿπ:≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ ´◊ÈÕ‡æ‘Ë¡ ≈¥≈ß®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ §à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§à“:≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ≈¥≈ß®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ ¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘μ“¡∫—≠™’ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡

32,572,545.00 - 32,572,545.00 (32,572,545.00) - 32,572,545.00 (1,382,545.00) - (1,382,545.00) 1,382,545.00 - (1,382,545.00) - 31,190,000.00

”À√—∫ªï 2555 ºŸâª√–‡¡‘π√“§“Õ‘ √–‰¥âª√–‡¡‘π√“§“∑’Ë¥‘π‚¥¬„™â«‘∏’‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√“§“μ≈“¥„π °“√ª√–‡¡‘π√“§“ ´÷Ëߪ√“°Ø«à“∑’Ë¥‘π¡’√“§“ª√–‡¡‘π®”π«π 31.19 ≈â“π∫“∑

243


244

∑’Ë¥‘π

Õ“§“√ à«πª√—∫ª√ÿß·≈– √–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§

‡§√◊ËÕß®—°√·≈– Õÿª°√≥å‚√ßß“π

√“§“∑ÿπ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 527,373,337.55 112,774,860.30 885,328,397.38 ´◊ÈÕ‡æ‘Ë¡ 3,143,657.99 18,061,493.88 50,493,084.37 ‚Õπ‡¢â“ 711,076.12 10,298,832.29 ®”Àπà“¬ - (1,999,611.21) ‚ÕπÕÕ° ≈¥≈߇π◊ËÕß®“°®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ (66,168,279.55) (16,480,114.31) (783,456,968.45) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 464,348,715.99 115,067,315.99 160,663,734.38 §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ – ¡ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 - (45,670,003.12) (129,220,918.00) §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ ”À√—∫ªï (2,885,990.00) (7,912,869.27) ®”Àπà“¬/Õ◊ËπÊ 1,995,544.10 ≈¥≈߇π◊ËÕß®“°®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ 988,083.97 49,677,954.94 ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 - (47,567,909.15) (85,460,288.23) §à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§â“ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ≈¥≈ß ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘μ“¡∫—≠™’ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 464,348,715.99 67,499,406.84 75,203,446.15 §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“∑’ËÕ¬Ÿà„πß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

ª√–°Õ∫¥â«¬

18. ∑’Ë¥‘π Õ“§“√·≈–Õÿª°√≥å

31,678,532.36

(5,125.57) (5,125.57) 14,325,292.83

4,612,269.85

-

657,667,664.02 17,118,516.83

(5,125.57) (5,125.57)

- (224,626,414.78) - (17,118,516.83) 3,861,813.26 - 50,708,618.70 - (187,174,499.65)

(25,234,784.60) (3,835,219.67) 1,351,398.00 (27,718,606.27)

√«¡

(24,500,709.06) (2,484,437.89) 514,871.16 42,579.79 (26,427,696.00)

‘π∑√—æ¬å √–À«à“ßμ‘¥μ—Èß

51,813,775.03 1,364,439,864.75 2,973,047,577.39 8,934,763.60 498,579,580.60 589,310,900.68 - 11,009,908.41 (1,351,400.00) - (3,873,881.65) - (11,009,908.41) (11,009,908.41) - (1,847,397,267.09) (2,713,637,307.18) 59,397,138.63 4,612,269.85 844,847,289.24

¬“πæ“Àπ–

(Àπ૬ : ∫“∑)

31,317,342.38 10,098,320.24 (522,870.44) (134,677.78) 40,758,114.40

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ‡§√◊ËÕßμ°·μàß·≈– ‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π


245

‡§√◊ËÕß®—°√·≈– Õÿª°√≥å‚√ßß“π

√“§“∑ÿπ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 212,385,535.97 112,774,860.30 860,307,902.99 ´◊ÈÕ‡æ‘Ë¡ 362,052,425.00 5,458,444.30 ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°°“√´◊ÈՇߑπ≈ß∑ÿπ„π 4,527,924.38 ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ‚Õπ‡¢â“ 30,000,000.00 - 16,773,545.03 ®”Àπà“¬ (911,383.48) ‚ÕπÕÕ° ‚Õπ‡ªìπμâπ∑ÿπß“π√–À«à“ß°àÕ √â“ß ≈¥≈߇π◊ËÕß®“°®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ (77,064,623.42) μ—¥®”Àπà“¬ (828,035.84) ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 527,373,337.55 112,774,860.30 885,328,397.38 §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ – ¡ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 - (42,105,720.46) (91,253,159.76) §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ ”À√—∫ªï (3,564,282.66) (38,953,809.04) ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°°“√´◊ÈՇߑπ≈ß∑ÿπ (727,267.14) ®”Àπà“¬/Õ◊ËπÊ 911,372.48 ≈¥≈߇π◊ËÕß®“°®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ μ—¥®”Àπà“¬ 801,945.46 ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 - (45,670,003.12) (129,220,918.00) §à“‡º◊ËÕ°“√¥âÕ¬§à“ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 (217,535.05) ≈¥≈ß 217,535.05 ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 ¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘μ“¡∫—≠™’ :≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 527,373,337.55 67,104,857.18 756,107,479.38 §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“∑’ËÕ¬Ÿà„πß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555

∑’Ë¥‘π

Õ“§“√ à«πª√—∫ª√ÿß·≈– √–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§

-

(11,331.21) 6,205.64 (5,125.57) 6,811,507.75

(25,481,738.43) (2,329,318.18) 2,576,272.01 (25,234,784.60)

(23,010,926.09) (2,582,965.74) (12.57) 648,471.79 490.53 444,233.02 (24,500,709.06)

(228,866.26) 223,740.69 (5,125.57) 26,578,990.43 1,364,439,864.75 2,748,416,037.04 47,430,375.62

-

- (181,851,544.74) - (47,430,375.62) (727,279.71) 4,136,116.28 490.53 1,246,178.48 - (224,626,414.78)

4,600,724.38 27,958.50 46,801,503.53 (4,313,421.47) - (5,764,702.61) - (16,858,502.84) (16,858,502.84) - (738,881,873.17) (738,881,873.17) - (1,422,353,983.25) (1,499,422,941.76) - (1,249,256.34) 51,813,775.03 1,364,439,864.75 2,973,047,577.39

√«¡

72,800.00 (539,897.66) (4,335.09) (421,220.50) 31,317,342.38

‘π∑√—æ¬å √–À«à“ßμ‘¥μ—Èß

44,409,173.44 2,167,020,611.89 3,425,548,652.30 11,718,023.06 1,375,485,653.62 1,758,273,973.90

¬“πæ“Àπ–

28,650,567.71 3,559,427.92

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ‡§√◊ËÕßμ°·μàß·≈– ‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π

(Àπ૬ : ∫“∑)


246 9,969,022.53

¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘μ“¡∫—≠™’ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 3,143,657.99 5,671,460.01 10,979,851.56 §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“∑’ËÕ¬Ÿà„πß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

(26,325,544.50) (524,540.87) (26,850,085.37)

(12,421,621.00) (1,717,624.74) 427,780.92 (13,711,464.82)

-

§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ – ¡ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ ”À√—∫ªï ‚Õπ‡¢â“ ®”Àπà“¬ ‚ÕπÕÕ° ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕßμ°·μàß·≈– ‡§√◊ËÕß„™â ‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π 2,886,094.89 16,841,699.47 3,879,149.42 7,271,704.24 9,052,102.29 (5,411.21) (432,916.36) 15,811,935.39 23,680,487.35

(2,533,002.62) (2,300,430.31) 1,349.10 (4,832,083.83)

3,143,657.99 3,143,657.99

≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ´◊ÈÕ‡æ‘Ë¡ ‚Õπ‡¢â“ ®”Àπà“¬ ‚ÕπÕÕ° ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

∑’Ë¥‘π

Õ“§“√·≈– à«πª√—∫ª√ÿß 32,521,545.38 32,521,545.38

26,874,908.48

(15,365,493.93) (3,047,778.70) 1,399.00 (18,411,873.63)

¬“πæ“Àπ– 38,315,667.11 6,972,515.00 (1,400.00) 45,286,782.11

3,556,069.85

-

ß“π√–À«à“ß °àÕ √â“ß 12,608,172.14 (9,052,102.29) 3,556,069.85

60,194,970.42 7,590,374.62

(56,645,662.05) (7,590,374.62) 430,529.02 (63,805,507.65)

√«¡ 103,173,178.99 21,267,026.65 9,052,102.29 (439,727.57) (9,052,102.29) 124,000,478.07

(Àπ૬ : ∫“∑)


247

2,705,845.87 207,632.50 (27,383.48) 2,886,094.89 (2,421,715.37) (138,669.73) 27,382.48 (2,533,002.62) 353,092.27

(25,425,657.47) (899,887.03) (26,325,544.50) 6,196,000.88

‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕß„™â

32,521,545.38 32,521,545.38

§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“∑’ËÕ¬Ÿà„πß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555

√“§“∑ÿπ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 ´◊ÈÕ‡æ‘Ë¡ ‚Õπ‡¢â“ ®”Àπà“¬ ‚ÕπÕÕ° ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ – ¡ :≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 §à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ ”À√—∫ªï ‚Õπ‡¢â“ ®”Àπà“¬ ‚ÕπÕÕ° ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 ¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘μ“¡∫—≠™’ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555

Õ“§“√·≈– à«πª√—∫ª√ÿß

4,420,078.47

(11,256,192.78) (1,747,449.39) 582,021.17 (12,421,621.00)

15,433,593.05 1,878,354.08 (470,247.66) 16,841,699.47

22,950,173.18

(15,468,539.18) (1,856,143.47) 1,959,188.72 (15,365,493.93)

30,614,826.89 10,231,626.17 (2,530,785.95) 38,315,667.11

ß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ ‡§√◊ËÕßμ°·μàß·≈– ‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“𠬓πæ“Àπ–

12,608,172.14

-

12,608,172.14 12,608,172.14

ß“π√–À«à“ß °àÕ √â“ß

4,642,149.62

46,527,516.94

(54,572,104.80) (4,642,149.62) 2,568,592.37 (56,645,662.05)

81,275,811.19 24,925,784.89 (3,028,417.09) 103,173,178.99

√«¡

(Àπ૬ : ∫“∑)


≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡’Õ“§“√·≈–Õÿª°√≥å®”π«πÀπ÷Ëß´÷Ëßμ—¥§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ À¡¥·≈â«·μଗ߄™âß“πÕ¬Ÿà√“§“∑ÿπ°àÕπÀ—°§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ – ¡¢Õß ‘π∑√—æ¬å¥—ß°≈à“«¡’®”π«π 155.20 ≈â“π∫“∑ (2555 : ®”π«π 85.78 ≈â“π∫“∑) ≥ «—π∑’Ë 31.∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â®¥®”πÕß∑’Ë¥‘πæ√âÕ¡ ‘Ëߪ≈Ÿ°  √â“ß√“§“∑ÿπ®”π«π 139.05 ≈â“π∫“∑ ‡æ◊ËÕ‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫®“°∏𓧓√ æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ëß„π«ß‡ß‘π 410.00 ≈â“π∫“∑ ≥ «—π∑’Ë 31.∏—𫓧¡ 2556 ·≈– 2555 ∫√‘…—∑¬àÕ¬·ÀàßÀπ÷Ë߉¥â®¥®”πÕß∑’Ë¥‘π√“§“∑ÿπ®”π«π 378.00 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑‰¥â√—∫®“°∏𓧓√æ“≥‘™¬å·ÀàßÀπ÷Ë߫߇ߑπ 348.00 ≈â“π∫“∑  ‘π∑√—æ¬å¿“¬„μâ —≠≠“‡™à“°“√‡ß‘π∑’Ë°≈ÿà¡∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ‡™à“´÷Ëß√«¡· ¥ß„π√“¬°“√¢â“ßμâπ ª√–°Õ∫¥â«¬‡§√◊ËÕß®—°√·≈–¬“πæ“Àπ–¡’√“§“μ“¡∫—≠™’ ≥ «—π∑’Ë 31.∏—𫓧¡ 2556 ®”π«π 30.18 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–®”π«π 23.18 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√ (2555 : ®”π«π 22.43 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π√«¡·≈–®”π«π 19.95 ≈â“π∫“∑„πß∫°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®°“√)

19. ‘π∑√—æ¬å ‰¡à¡’μ—«μπ ª√–°Õ∫¥â«¬ (Àπ૬ : ∫“∑) ‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å

√“§“∑ÿπ ≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 ´◊ÈÕ‡æ‘Ë¡ ≈¥≈ß®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ ®”Àπà“¬ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 §à“μ—¥®”Àπà“¬ – ¡ ≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2556 §à“μ—¥®”Àπà“¬ ”À√—∫ªï ≈¥≈ß®“°°“√®”Àπà“¬‡ß‘π≈ß∑ÿπ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556 ¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘μ“¡∫—≠™’ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

2,473,655.00 7,985,342.50 10,458,997.50

≈‘¢ ‘∑∏‘Ï

(114,040.22) (3,122.69) 114,040.22 (3,122.69)

√«¡

- (3,080,386.18) (100,254.79) (473,008.07) 114,040.22 (100,254.79) (3,439,354.03)

958.99 86,934,582.27 872,155,968.37 967,422,016.59

§à“μ—¥®”Àπà“¬∑’ËÕ¬Ÿà„πß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2556

248

—≠≠“ ¢“¬‰øøÑ“

1,208,445.00 15,593,130.13 850,981,223.16 870,256,453.29 - 86,937,704.96 21,275,000.00 116,198,047.46 - (15,593,130.13) - (15,593,130.13) 1,208,445.00 86,937,704.96 872,256,223.16 970,861,370.62

(1,760,459.95) (1,205,886.01) (368,030.59) (1,600.00) (2,128,490.54) (1,207,486.01) 8,330,506.96

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ‘∑∏‘„π°“√„™â√–∫∫  “¬ à߉øøÑ“

473,008.07


(Àπ૬ : ∫“∑) ‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å

√“§“∑ÿπ ≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 ´◊ÈÕ‡æ‘Ë¡ ‚Õπ‡¢â“ ®”Àπà“¬ ‚ÕπÕÕ° ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 §à“μ—¥®”Àπà“¬ – ¡ ≥ «—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2555 §à“μ—¥®”Àπà“¬ ”À√—∫ªï ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555 ¡Ÿ≈§à“ ÿ∑∏‘μ“¡∫—≠™’ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2555

2,245,975.00 227,680.00 2,473,655.00

≈‘¢ ‘∑∏‘Ï

—≠≠“ ¢“¬‰øøÑ“

√«¡

1,208,445.00 - 65,000,000.00 68,454,420.00 - 15,593,130.13 850,981,223.16 866,802,033.29 - (65,000,000.00) (65,000,000.00) 1,208,445.00 15,593,130.13 850,981,223.16 870,256,453.29

(1,336,493.28) (1,066,883.49) (423,966.67) (139,002.52) (1,760,459.95) (1,205,886.01) 713,195.05

ß∫°“√‡ß‘π√«¡ ‘∑∏‘„π°“√„™â√–∫∫  “¬ à߉øøÑ“

(114,040.22) (114,040.22)

- (2,403,376.77) - (677,009.41) - (3,080,386.18)

2,558.99 15,479,089.91 850,981,223.16 867,176,067.11

§à“μ—¥®”Àπà“¬∑’ËÕ¬Ÿà„πß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ‡∫Á¥‡ √Á® ”À√—∫ªï ‘Èπ ÿ¥«—π∑