Page 30

°“√æ—≤π“ §ÿ≥¿“æ™’«‘µ·≈– ‘Ëß·«¥≈ÈÕ¡ ª’ 2549

„π√Õ∫ªï 2549 ∫√‘…—∑œ ‰¥â¥”‡π‘π°‘®°√√¡µ“¡π‚¬∫“¬æ—≤π“§ÿ≥¿“æ™’«‘µ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬¬—ߧ߇πâπ§ÿ≥¿“æ™’«‘µ ¢Õß™ÿ¡™π„πæ◊Èπ∑’Ë∫√‘°“√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß  π—∫ πÿπ¥â“π°“√»÷°…“·≈–∑—°…–¥â“πµà“ßÊ ·°à‡¬“«™π √≥√ߧå‡√◊ËÕß°“√Õπÿ√—°…å∑ √—欓°√πÈ”·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √«¡∑—Èß π—∫ πÿπ°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ “∏“√≥ª√–‚¬™πå¢Õß™ÿ¡™π ·≈–Àπà«¬ß“π¿“§√—∞/‡Õ°™π ∑—Èß„π·≈–πÕ°æ◊Èπ∑’Ë∫√‘°“√¢Õß∫√‘…—∑œ πÕ°®“°π’È ¬—߉¥â π—∫ πÿπ¥â“π°“√«‘®—¬·≈–æ—≤π“¢ÕßÕߧå°√µà“ßÊ √«¡ß∫ª√–¡“≥  π—∫ πÿπ°«à“ 9 ≈â“π∫“∑  √ÿª°‘®°√√¡∑’Ë∫√‘…—∑œ ‰¥â¥”‡π‘π°“√„πªï 2549 ¥—ßπ’È

‚§√ß°“√ çπÈ”‡æ◊ËÕ™’«‘µé ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ„Àâ™ÿ¡™π¡’πÈ” –Õ“¥‡æ◊ËÕ°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ √«¡∑—È߇æ◊ËÕ‡ªìπ “∏“√≥ª√–‚¬™πå ·°àæ◊Èπ∑’˵à“ßÊ ∑’˪√– ∫ªí≠À“¢“¥·§≈ππÈ” –Õ“¥ ‰¥â·°à °“√ √â“ß∂—ßπÈ” –Õ“¥‡æ◊ËÕ™ÿ¡™π ¢π“¥§«“¡®ÿ 11.3 ≈∫.¡. ®”π«π 24 ∂—ß „Àâ·°à™ÿ¡™π„πæ◊Èπ∑’˪ؑ∫—µ‘°“√¢Õß∫√‘…—∑œ „π ®.√–¬Õß ™≈∫ÿ√’ ·≈–©–‡™‘߇∑√“ ´÷Ëßπ—∫∂÷ßªí®®ÿ∫—𠉥â°àÕ √â“ß∂—߇°Á∫πÈ” –Õ“¥·≈â«∑—Èß ‘Èπ 177 ∂—ß ‚¥¬¡’™ÿ¡™πºŸâ‰¥â√—∫ª√–‚¬™πå¡“°°«à“ 35,000 §√—«‡√◊Õπ, °“√„Àâ∫√‘°“√√∂ πÈ”¥◊Ë¡ –Õ“¥‡§≈◊ËÕπ∑’Ë  ”À√—∫™ÿ¡™π„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¢“¥·§≈ππÈ” –Õ“¥ ·≈–„Àâ°—∫Àπ૬ߓπµà“ßÊ ∑—Èß„π·≈–πÕ°æ◊Èπ∑’Ë∫√‘°“√ ¢Õß∫√‘…—∑œ °«à“ 150 ·Ààß, °“√ π—∫ πÿππÈ”¥◊Ë¡∫√√®ÿ¢«¥„Àâ°—∫™ÿ¡™π·≈–„π°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ “∏“√≥ª√–‚¬™πå °“√  π—∫ πÿππÈ”¥◊Ë¡∫√√®ÿ¢«¥„Àâ°—∫™ÿ¡™π·≈–„π°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ “∏“√≥ª√–‚¬™πå¢ÕßÀπ૬ߓπ/Õߧå°√µà“ßÊ ¡“°°«à“

50,000 ¢«¥, πÕ°®“°π’È ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡„À⇬“«™π¡’πÈ” –Õ“¥‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§ Õÿª‚¿§Õ¬à“ß∂Ÿ° ÿ¢≈—°…≥– ∫√‘…—∑œ ‰¥â¡Õ∫ µŸâπÈ”¥◊Ë¡ –Õ“¥‡æ◊ËÕ™ÿ¡™π·°à‚√߇√’¬π„π∫√‘‡«≥æ◊Èπ∑’Ë«“ß∑àÕ¢Õß∫√‘…—∑œ Õ“∑‘ ‚√߇√’¬π∫â“π∑à“‡ “ ‚√߇√’¬πªÉ“¬∫ÿ∫„π ·≈– ‚√߇√’¬π«—¥ÀπÕ߶âÕ „π®—ßÀ«—¥√–¬Õß ‡ªìπµâπ

‚§√ß°“√√—°…åπÈ”√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ√≥√ߧå à߇ √‘¡§«“¡√Ÿâ·≈–ª≈Ÿ°®‘µ ”π÷°Õπÿ√—°…å∑√—欓°√πÈ”·≈–√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ „Àâ·°à‡¬“«™π„πæ◊Èπ∑’˵“¡·π«‡ âπ∑àÕ¢Õß∫√‘…—∑œ „π®—ßÀ«—¥√–¬Õß ™≈∫ÿ√’ ·≈– ©–‡™‘߇∑√“ ‰¥â·°à ‚§√ß°“√ §à“¬‡¬“«™π‡æ◊ËÕ°“√Õπÿ√—°…åπÈ” ‚¥¬°“√®—¥§à“¬‚√߇√’¬πµâπ·∫∫‚§√ß°“√ ç‚√߇√’¬π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Õ’ ∑å «Õ‡µÕ√åé ‚¥¬¡’ ‡¬“«™ππ—°‡√’¬π®“°‚√߇√’¬π„π 3 æ◊Èπ∑’Ë ‡¢â“√à«¡§à“¬√«¡∑—Èß ‘Èπ 450 §π, ‚§√ß°“√§à“¬π—°»÷°…“Ωñ°ß“π¿“§ƒ¥Ÿ√âÕπ ‡æ◊ËÕ √≥√ߧåª≈Ÿ°Ωíß∑—»π§µ‘„π‡√◊ËÕߧÿ≥§à“/°“√Õπÿ√—°…å∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√–∫«π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå ·≈–∑—°…– ‡™‘ߪؑ∫—µ‘°“√ °“√„™â‡«≈“«à“ß√–À«à“ߪ“§‡√’¬π„À⇪ìπª√–‚¬™πå„Àâ·°à‡¬“«™π„π√–¥—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬ √«¡∑—Èß„Àâ√Ÿâ®—°°“√ ∫”‡æÁ≠ “∏“√≥ª√–‚¬™π巰ࠗߧ¡, ‚§√ß°“√ à߇ √‘¡·≈–æ—≤𓇰…µ√Õ‘π∑√’¬åª≈Õ¥¿—¬®“° “√æ‘… ‚¥¬√à«¡°—∫ ”π—°ß“𠇇°…µ√®—ßÀ«—¥√–¬Õß ·≈– ”π—°ß“π‡°…µ√®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ ®—¥∑—»π»÷°…“¥Ÿß“π‡°…µ√∏√√¡™“µ‘ª≈Õ¥ “√æ‘… ·≈–°“√º≈‘µ æ◊™Õ‘π∑√’¬å·≈–°“√„™â “√™’«‘π∑√’¬å∑¥·∑π “√‡§¡’ ·°à‡°…µ√°√®—ßÀ«—¥√–¬Õß·≈–®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ ®”π«π 120 §π ‚¥¬À≈—ß®“°°“√∑—»π»÷°…“¥—ß°≈à“« ‡°…µ√°√‰¥â𔧫“¡√Ÿâ‰ªªØ‘∫—µ‘·≈–¡’°“√¢¬“¬º≈∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ Ÿà‡°…µ√°√„πæ◊Èπ∑’Ë „°≈⇧’¬ß √«¡·≈â«°«à“ 600 §π, °‘®°√√¡√≥√ߧåª≈Ÿ°µâπ‰¡â‡æ◊ËÕ√—°…“ ¿“æ·«¥≈âÕ¡æ◊Èπ∑’˵âππÈ”„π™ÿ¡™π ‡™àπ

32

∫√‘…—∑ ®—¥°“√·≈–æ—≤π“∑√—欓°√πÈ”¿“§µ–«—πÕÕ° ®”°—¥ (¡À“™π)

EASTW : annual Report 2006 THAI  

Annual Report 2006 THAI

EASTW : annual Report 2006 THAI  

Annual Report 2006 THAI

Advertisement