__MAIN_TEXT__

Page 1

EEN WARM WELKOM IN DE REGIO1

LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

UITGAVE 01 | MAANDMAGAZINE VOOR FEBRUARI 2021

MET O.A. AANDACHT VOOR:

JAC WIJNANDS

Veelzijdig chroniqueur van Häör

QUIRIEN VAN HAELEN Op naar 2029

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

Familiegevoel bij de brandweer

L ELUEDA U DA L L- -N ENDEEDRW E RW E EERETR T- -MA MA A SAGSOGUOW U W- -G RGERNESNSSTSRTEREEKE K

Zoon, schoonzoon en neef in de voetsporen van Hans Peskens BO WERTZ “Make history before you go!”

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT L ELUEDA U DA L L- -N ENDEEDRW E RW E EERETR T- -MA MA A SAGSOGUOW U W- -G RGERNESNSSTSRTEREEKE K

KIJKJE OP HET MELKVEEBEDRIJF Fam. Bongers-Teeuwen, Kelpen-Oler

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

IN HET BUITENLAND Stan Jakobs in Oxford

L ELUEDA U DA L L- -N ENDEEDRW E RW E EERETR T- -MA MA A SAGSOGUOW U W- -G RGERNESNSSTSRTEREEKE K


24/7 UUR

BEREIKBAAR T 06 24 66 52 11 Van het begin tot het einde heeft u één aanspreekpunt

Uw wens is onze zorg • adviseren, stimuleren en informeren • aandacht voor mens, natuur en milieu • zoeken in oplossingen

• persoonlijke, professionele ondersteuning • informeel en gepassioneerd • kleinschalig

• onafhankelijk van leveranciers • ook voor een klein budget een persoonlijke uitvaart

Een flyer en folder daar kunt u informatie vinden, maar de beste informatie krijgt u via een persoonlijk gesprek

Burgemeester Geurtslaan 34c - 6093 PS, Heythuysen

• T 06 24 66 52 11 • www.fading-uitvaartzorg.nl

TA X I B U G G E N U M

Leven is Lef

TAXI VAN A NAAR B - TAXIVERVOER VAN 1 T/M 8 PERSONEN VLIEGVELD VERVOER Zoals: Schiphol, Eindhoven, Maastricht, Luik, Charleroi, Zaventem, Düsseldorf, Keulen/Bonn, Dortmund, Frankfurt, Weeze.

TELEFOON 06 - 22 18 84 91 OF 0475 - 59 38 35 Pinnen mogelijk F.W.J. Peeters, Parallelweg 7 6082 NA Buggenum

taxibuggenum@hotmail.com • www.taxibuggenum.nl

Liefste, mijn liefste.....

Geert Evers

✃ ✃VanVanBerkel # # B.V. B.V. Berkel Deuren Deuren

Lange Lange Beijerd Beijerd 3 3 5431 5431 NRNR Cuijk Cuijk T 0485 T 0485 361121 361121 info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl

Gerardus Michiel Hubertus Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.VB.V Napoleonsweg Napoleonsweg 132132 6083 6083 ABAB Nunhem Nunhem 6032AB 6032AB Haelen Haelen T 0475 T 0475 400224 400224 www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl

Na een kort ziekbed heeft in het Laurentius Geert de oversteek gemaakt. Melick, 1 mei 1952

dedekwaliteitsmerken kwaliteitsmerken • •Dealer Dealervan van voor voor de dewoningbouw woningbouw • • Hörmann Hörmann AutoAutoVoordeur Voordeur Voordeur Voordeur matische matische zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel garagedeur garagedeur garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren enen €1698 €1698 €949 €949 voordedeindustrie industrie • •Hörmann Hörmannvoor enen complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen sectionaaldeuren sectionaaldeuren enen glaswanden glaswanden • •Aluxe Aluxeverandadaken verandadaken Vacature: binnendienst medewerker voorofferte vestiging Haelen. Stuur een mail naar en op gratis inmeten Vrijblijvende scherpe korting op dede montage montage bijbij bestelling bestelling Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie advertentie € de 100,€ 100,korting van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur vóór augustus 2020 bij31over u31augustus thuis van de deurvóór info@vanberkeldeuren.nl en wij nieuwe sturen jevoordeur meer info deze 2020 uitdagende functie. vanaf vanaf vanaf vanaf ** **

vanaf vanaf * *

# ✃ # ✃

Vestiging Vestiging Haelen Haelen Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk ma.ma. t/mt/m do.do.12.30 12.30 -16.30 -16.30 uur; uur; ma.ma. t/mt/m vrij.vrij. 10.00 10.00 - 17.00 - 17.00 uur; uur; di.di. alleen alleen op op afspraak; afspraak; vrij.vrij. 10.00-20.00 10.00-20.00 uuruur wo.wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; za.za. 09.00 09.00 - 12.00 - 12.00 uuruur opop afspraak afspraak mogelijk. mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom

Van nieuwe deurtjes tot een complete renovatie Vanuit onze showroom in Roggel laten wij elke keukenwens in vervulling gaan. Of u nu kiest voor een fantastische metamorfose van uw bestaande keuken of kiest voor een geheel nieuwe keuken. Wij adviseren u graag over de vele mogelijkheden.... • NIEUWE KEUKENS • KEUKENRENOVATIES • INBOUWAPPARATUUR • AANRECHTBLADEN

Vrijkenstraat 3 Roggel - 0475-520489 www.acpkeukenrenovaties.nl Voor de actuele openingstijden van onze showroom kunt u onze website bezoeken.

Roermond 30 december 2020

In gedachten ging hij winnend over de eindstreep bij zijn laatste marathon. Maatje van Josée Stienen Prins Willem Alexanderstraat 20, 6096 BC Grathem Op dinsdag 5 Januari hebben wij afscheid genomen van Geert. Bedankt aan iedereen die in het leven van Geert iets voor hem betekend heeft. Fading Uitvaartzorg 06 - 246 652 11

LOSLATENDE FOLIE OP UW KEUKENKASTJES?

WIJ LOSSEN HET OP!

✓ Snel ✓ Betaalbaar ✓ Effectief ✓ Effectief ✓ Duurzaam ✓ Duurzaam ✓ Vrijblijvend advies info@defoliedokter.nl • Telefoon: 06-29316150 • www.defoliedokter.nl


COLOFON HALLO Magazine. Uitgave vanaf 27 januari 2021 In deze uitgave onder andere: • Modertaal Frits Criens • Column Werner Bloemers • Hallo Historie • Straatnaambordje • Kijk mee op de boerderij HALLO Magazine en HALLO Online.nl wordt voor u gemaakt door: Verantwoordelijke uitgevers Koos en Anja Baats Vossen Advertenties: hallo@aqua-media.nl Redactie: redactie@aqua-media.nl Redactie: Quirien van Haelen, John Hölsgens, Leon Moonen, Pieter Knippenberg, Ben Ubachs, Frits Criens, Karin van der Plas, Robert Martens, Werner Bloemers. DTP & Design: Alexandra Schaeken / Appeltje-A Fotografie: Aqua Media Adviseurs Verspreiding: Aqua Media Verspreiding Aanmelden als bezorger of voor bezorgklachten kunt u contact opnemen met: bezorging@aqua-media.nl o.v.v. aanmelding als bezorger of bezorgklachten. Druk: Rheinische DruckMedien GmbH Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen en/of op enigerlei wijze worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Hoewel HALLO MAGAZINE met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, is Aqua Media Adviseurs niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. HALLO MAGAZINE verschijnt maandelijks in een oplage van ruim 30.000 ex. HALLO Magazine wordt huis aan huis verspreid in Leudal, Nederweert, Maasgouw (Beegden, Heel, Panheel Wessem en Thorn) Ook gratis mee te nemen op ruim 120 meeneemadressen HALLO Magazine en HALLO Online.nl zijn een uitgave van

0475 - 85 49 90 hallo@aqua-media.nl redactie@aqua-media.nl www.aqua-media.nl

HALLO MAGA ZINE

COLUMN

3

Op naar 2029 Toen ik vroeger in Haelen woonde, hing er altijd een oranje gloed boven Nunhem als je ’s avonds in de richting van het gezellige dwergdorpje keek. Het had iets weg van het magische noorderlicht, alleen bewoog het niet en was het niet groen. Ik heb altijd gemeend dat dit licht van de kassen van Nunhems Zaden kwam, maar nu vermoed dit baken van verlichting als een aureool boven het dorp hing. Nunhem werd al eens verkozen tot het gezelligste dorp, maar sinds 15 januari 2021 is Nunhem ook nog eens het vooruitstrevend baken van verlichting, in elk geval op vastelaovesgebied.

en al die andere mannengroepjes. Zou het komen doordat er iets te winnen is of omdat veel groepjes gevormd zijn rondom aod prinse? Natuurlijk doen er ook wel eens vrouwen mee, maar dan vaak als solist of in een duet en bijna altijd met een liedje dat door een man geschreven is. Tekstschrijvers Marijke Gijsen uit Kessel is natuurlijk een uitzondering, maar verder zijn ook bijna alle componisten en tekstschrijvers mannen. Dit jaar gebeurde er echter ook in de vastelaovesmuziek in onze regio iets bijzonders. Tussen al het mannelijk LVK-geweld dook dit vreemde vastelaovesseizoen een enorme verrassing op: Robin Hoenen uit Heel. Niet voor het LVK, maar geweun ‘ein leedje väör alle Haelder vastelaovesgekke in deze tied.’ omdat ze vastelaovend niet zomaar voorbij wilde laten gaan. Het liedje werd meteen en masse door bijna alle tekstschrijvers en componisten omarmd en had binnen een week een soort cultstatus. Ik weet niet of u het liedje al op Facebook voorbij hebt horen komen, maar anders moet u nu naar Vimeo of Youtube om het op te zoeken: Robin Hoenen – Ich druim. Echt prachtig passend bij dit bijzondere coronajaar. En dan ook nog eens zelf geschreven en gecomponeerd, dat is bijna een unicum in vastelaovesland.

Op vrijdag 15 januari werd de achtienjarige Sanne Kroos uitgeroepen om in dit gekke coronajaar als Prinses Sanne de Bosuule voor te gaan. Prinses Sanne is daarmee de eerste en vooralsnog enige prins(es) die in de provincie is uitgeroepen. Het is natuurlijk bijzonder dat ze de eerste en misschien enige is, maar het is óók bijzonder dat de Bosuule voor een prinses gekozen hebben. Op veel plekken is dat nog ondenkbaar. Dat is in Nunhem overigens niet voor het eerst, want Prinses Marleen ging Sanne al in 2016 voor. Wat het allemaal nog bijzonderder maakt, is dat ze wordt bijgestaan door Jeugdprinses Fenne en Seniorenprinses Ans. Waar veel verenigingen nog steeds jaarlijks automatisch een man naar voren schuiven en echt nog niet toe zijn aan verandering, is Ik heb altijd gemeend dat het in het progressieve dit licht van de kassen van Nunhem volstrekt logisch om voor een Nunhems Zaden kwam, maar prinses te gaan, wat zeg nu vermoed dit baken van ik, voor drie prinsessen.

Hoe dan ook, met de benoeming van Prinses Sanne, Jeugdprinses Fenne en Seniorenprinses Ans die je nu als de voorgangers van heel Limburg zou kunnen zien, is de modernisering van de vastelaovend niet meer tegen te houden. Het is nu nog slechts een verlichting als een aureool kwestie van jaren tot er ook in Neer een Kwiebusvorstin gekozen wordt en Je ziet trouwens op boven het dorp hing. er grote damesgroepen doorbreken meer plekken in de op het LVK. Mijn voorspelling is dat omgeving van het er rond 2029 de helft van de prinsen verlichte Nunhem dat prinses is. Bovendien winnen De Aod Prinssessen van vastelaovesverenigingen met de tijd meegaan en hun de Bosuule uit Nunhem dat jaar het LVK met een tekst tradities moderniseren. In buurdorp Haelen zijn er en muziek van Robin naast de jeugdraad als sinds 2009 de Vreigelprinsesjes Hoenen. Ik kan er actief, een soort Jeugdraod van XI die volledig bestaat een jaartje naast uit jonge dames en die qua enthousiasme, uitstraling, zitten, maar het dansvaardigheid en uithoudingsvermogen vrijwel gaat gebeuren! elke andere jeugdraad in de provincie achter zich laat. Volgens mij al elf jaar een unicum in de wereld. Wel duiken er in steeds meer jeugdraden in de provincie meiden op en over een paar jaar zal dat ook wel in de gewone raden gebeuren. In Brabant, bij carnavalsvereninging De Beerse Bokken (!) in het Brabantse Oostelbeers, gaan ze nog een stapje verder. Die vereniging wordt volledig door vrouwen gerund en heeft niet alleen een prinses maar ook een vrouwelijke raad van prinsessen. Niet alleen de georganiseerde verenigingsvastelaovend is van oudsher een mannenbolwerk, dat geldt zeker ook voor het LVK. Kijk maar eens naar de LVK-deelnemers uit de regio: Hoondervel 6 mannen uit Haelen, 780 kilo testosteron en spieren, ’t Graotekoeer 25 kaerels oet Naer, 3650 kilo mannenvlees en dan heb ik de coronakilo’s niet eens meegeteld, Haelder Aod Prinse, dat zal niet veel minder mannelijkheid zijn, Pier & Stuf uit Baexem wegen bij elkaar iets minder, maar ook hier puur stierenvlees. Zelfs de nieuwste LVK-sensatie uit Heel, Sjoppe Aos is een echte boyband. En dan heb ik het niet eens over de Aod Prinse Grashook, Men in Pek, Rempetemp, Herriemenie Misserabel, De Kloomp, Kartoesj, Aod Prinse Söstere

Quirien van Haelen Quirien van Haelen (1981) is dichter, docent en columnist. Hij publiceerde diverse dichtbundels, was columnist en presentator bij L1 en poëziecolumnist bij Radio 1. Vanaf het eerste nummer schrijft hij columns voor dit blad, vaak met een humoristische inslag. Zijn columns zijn populair van Nederweert tot Heibloem. Van Neer via Thorn naar Maasbracht. De Maas over en een bezoekje bij de Belgische buren waar zijn columns ook geliefd blijken te zijn.


-

V

A

C

A

T

U

R

E

S

Posthuisweg 11 6085 AG Horn Wij zoeken:

Hovenier / Groenvoorziener HOVENIER / GROENVOORZIENER Wij vragen : Wij vragen: -- Opleiding Opleidingin in groene/agrarische groene/agrarische sector een prépré sectoris is een -- Enige Enigeervaring ervaring met met maaimachines maaimachines -- Rijbewijs Rijbewijs B( B(EE) ) -- B-VCA B-VCA - Eventueel Uitvoeren gewasbescherming - Eventueel Uitvoeren gewasbescherming - Flexibele instelling - Flexibele instelling

Wij bieden: bieden : -Wij een afwisselende baan afwisselende baan -- een salariëring volgens CAO-hoveniers -- salariëring prettige werksfeer volgens CAO-hoveniers -- prettige werkenwerksfeer in deeltijd behoort tot de mogelijkheid

VACATURES OP: www.verkoelen.nl/over-verkoelen/vacatures/

- werken in deeltijd behoort tot de mogelijkheid Uw interesse gewekt ? Uw interesse gewekt ? Stuur een mail voor meer informatie Stuur een mail voor meer informatie naarnaar: : info@landschapverzorgingzuid.nl info@landschapverzorgingzuid.nl U kunt uw schriftelijke sollicitatie met C.V. U kunt uw schriftelijke sollicitatie met C.V. ookook per post sturen naar bovenstaand adres. per post sturen naar bovenstaand adres. Acquisitie de advertentie wordt prijs gesteld. Acquisitie n.a.v.n.a.v. de advertentie wordt niet op niet prijs op gesteld.

WIJ ZOEKEN EEN ENTHOUSIASTE COLLEGA! Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een gemotiveerde medewerkster voor ± 22 uur per week. Samen met ons team ben je verantwoordelijk voor de verzorging van het wasgoed volgens onze kwaliteitsnorm.

Voor een zorgeloos dak op maat

www.verkoelen.nl Wil je starten met een nieuwe uitdaging, zoek jij een afwisselende baan en werk je graag met een natuurproduct? Wij zijn op zoek naar een

Medewerker tuinplantenkwekerij (fulltime of parttime) Als medewerk(st)er kwekerij ben je medeverantwoordelijk voor werkzaamheden op de kwekerij. Activiteiten: • Verzorging, onderhoud en snoeien • Oppotten en verzendklaar maken • Werken met heftruck en div. andere machines • Aansturen van seizoen medewerkers • Alle voorkomende werkzaamheden

Ben jij: • In het bezit van rijbewijs B • Een team player • Flexibel • Collegiaal • De Nederlandse taal machtig? 's Morgens ga je samen met een andere chauffeur de was ophalen en bezorgen bij onze klanten. Op dinsdag- en vrijdagmiddag ben je werkzaam in de wasserij. Stuur dan een motivatiebrief en jouw c.v naar info@wasserijjoli.nl T.a.v. Melanie Schraets Solliciteren kan tot 1 februari. Acquisitie ter aanzien van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Kloosterstraat 96, Heythuysen T. 0475 - 49 79 94 | info@wasserijjoli.nl www.wasserijjoli.nl

Wij vragen voor deze functie: • MBO of HBO werk en denkniveau • Enthousiaste, betrokken en flexibele houding, geen 8 tot 5 mentaliteit • We bieden je een leuke afwisselende baan in een professioneel hardwerkend en gezellig team. Ben je gemotiveerd en heb je interesse om in een bloeiende sector werkzaam te zijn, reageer dan snel. Wil je meer weten neem dan telefonisch contact op met Mark Leenders 06 51 98 90 98 Voor een impressie van ons bedrijf zie de website of maak een afspraak. Je kunt schriftelijk reageren per mail. Stuur je CV en/ of diploma’s mee voor 12 februari 2021. www.leendersplants.nl | info@leendersplants.nl

-


Familiegevoel bij de brandweer

HALLO MAGA ZINE

5

Zoon, schoonzoon en neef in de voetsporen van Hans Peskens Het werken bij een brandweerkorps wordt wel vaker omschreven als een familiegevoel. In Heythuysen doet zich in dat verband een wel erg letterlijke variant voor. Hans Peskens (56) moest na jaren trouwe dienst zijn helm aan de wilgen hangen. Maar per 1 januari heeft zijn zoon Roy die nu officieel als beroepskracht overgenomen, naast zijn vrijwillige activiteiten die hij al eerder startte. En daar bleef het niet bij. Ook schoonzoon Olav én neef Luuk werden ‘aangestoken’ door het ‘heilige vuur’. Het zouden niet de enige woordgrappen blijven, in een gesprek dat daardoor al rap de sfeer van rondom een gezellige keukentafel opriep. Terwijl het natuurlijk wel om een bloedserieus vak gaat. Serieus waren ook de omstandigheden waardoor Hans moest stoppen, onder meer door ziekte. Hoewel het inmiddels goed gaat met hem, mist hij het vak. Hij was commandant in Heythuysen, Grathem, interim in Roggel en later voor Leudal. Daarnaast was hij Officier van Dienst, zoals degene die bij incidentbestrijding eindverantwoordelijk is, genoemd wordt. Nieuwe generatie ‘Ik begon als vrijwilliger in 1990’ vertelt Hans. ‘Vanaf 2000 was ik beroeps. Nadat ik in 2010 ziek werd heb ik het nog wel een tijd geprobeerd vol te houden, maar uiteindelijk ging het echt niet meer. Dat deed wel pijn moet ik eerlijk toegeven. Daarom vond ik het des te leuker toen Roy aangaf dat hij het stokje wilde overnemen. Luuk, die ik min of meer als bonuszoon beschouw omdat hij vaak bij ons was, kreeg ook steeds meer serieuze interesse. Ze hebben allebei van jongs af aan meegemaakt hoe het is, wanneer iemand binnen het gezin deel uitmaakt van de brandweer. Dus ze hadden in ieder geval een idee waar ze aan begonnen toen ze zich gingen melden als vrijwilliger. Nu is Roy sinds begin dit jaar beroeps. Daarnaast is schoonzoon Olav ‘warm gemaakt’ voor het vak. Best bijzonder toch, dat er nu drie gasten van de volgende generatie in mijn voetsporen treden.’ Vertrouwen Het zegt iets over de saamhorigheid, de kameraadschap zoals die kenmerkend is voor alle brandweerlui vindt Hans. ‘Er heerst op de kazerne echt een thuisgevoel. Het onderlinge vertrouwen is bovendien gewoon noodzakelijk, gezien de aard van het werk. Als je bij een brand naar binnen gaat moet je blindelings op elkaar kunnen terugvallen, weten wat de ander doet. Daar kunnen levens van afhangen, zo simpel is het.’ ‘Ook je eigen’ vult Roy aan. Hans knikt instemmend. ‘Inderdaad, want je eigen veiligheid staat altijd voorop. Dat is les één.’ Playmobil Roy heeft wel meer lessen gehad. Hij is geboren in 1991 en weet dus van kinds af aan niet anders dan dat er een pieper in huis ligt. ‘Als die afging wist je dat pap weg moest. En dan ging het leven verder gewoon door hoor. Toch heb ik er veel jeugdherinneringen aan. Als klein mannetje kon ik al vaak gaan kijken op de brandweerpost. Daar zag ik toen mensen waar ik tegenwoordig dus mee samenwerk, dat zegt toch alweer iets. Als pap een uitruk had zat ik vaak boven op mijn kamertje. Ik had een brandweerwagen, manschappen en een ambulance van Playmobil, waarmee ik het incident naspeelde. Daarom wilde ik ook precies van pa horen wat er gebeurd was, zodra hij terugkeerde. Tot in het kleinste detail. En niemand moest het wagen mijn poppetjes te verplaatsen, want dan was het huis te klein!’

gesproken dat we zouden gaan. Achteraf bleek dat we het - afzonderlijk van elkaar- wel tegen mijn vader hadden verteld. Maar die had niks gezegd. Stonden we toch even raar te kijken toen we elkaar op de post tegenkwamen, haha! In ieder geval zijn we allebei blijven hangen.’ Busje Luuk werd dan ook eveneens al vroeg geconfronteerd met ‘het rode busje’. ‘Hans is de broer van mijn moeder. Hij was al Officier van Dienst toen ik klein was en als ik me thuis misdragen had wist ik al hoe laat het was, wanneer het busje voor kwam rijden’ vertelt hij tot hilariteit van de anderen. ‘Dan werd ik ingeladen en bij Royke op de kamer gebonjourd. Maar ik mocht ook vaak met Hans mee naar de kazerne. Ik vond de brandweer altijd wel interessant en ik begreep ook al vroeg dat je stevig in je schoenen moet staan voor dit werk. Naarmate ik ouder werd besefte ik steeds meer dat ik er klaar voor was. Ik ben nu 27 en heb het uitstekend naar mijn zin. Het was ook geweldig om de opleiding samen met Roy te doen.’ Geen machocultuur De enige van de jonge generatie die het brandweervak niet met de paplepel kreeg ingegoten is de 32-jarige Olav. Nadat hij getrouwd was met de dochter van Hans verhuisde hij naar Heythuysen. Tijdens het schilderen van de keuken werd hij gepolst door zijn schoonvader, die wist dat hij het handballen waar hij altijd intensief mee bezig was geweest, niet meer zo zag zitten. Het was het juiste moment om voor een andere Foto’s: Arthur Verjans tijdsbesteding te kiezen. ‘De verhalen van Roy waren altijd enthousiast en -eerlijk is eerlijk- het vak valt toch een beetje in de categorie ‘jongensdroom’. Maar let wel, hier is geen sprake van een machocultuur. De buitenwereld denkt dat vaak, maar dat is onzin. Na een informatie- en oefenavond was ik om. De sfeer hier voelde meteen als een warm bad, zelfs toen ik er nog niet eens bij zat. Toen was het me duidelijk: ik moet hier niet lang over nadenken.’ ‘Als er lezers van jullie blad zijn die ook interesse hebben, mogen ze trouwens best zichzelf er van komen overtuigen hoe het hier werkt’ vult Roy aan. ‘Gewoon contact opnemen. We kunnen altijd nieuwe mensen gebruiken.’ (www.brandweer.nl/limburg-noord/posten/heythuysen of loop gewoon binnen op een maandagavond aan de Meerkamp 6 in Heythuysen – JH) Trots Het vak blijft natuurlijk ook bijzonder omdat de brandweerman juist een stap vooruit moet doen, in situaties waar andere mensen het beste kunnen maken dat ze wegkomen. Heeft de (schoon)vaderlijke en andere familiaire zorg van Hans nooit voor twijfel gezorgd? ‘Nee nooit’, zegt Hans. ‘Ik geef hen wel nog altijd mee: denk aan je eigen veiligheid. Maar die jongens worden zó ontzettend goed opgeleid, dat de kans dat er tijdens een uitruk iets met je gebeurt vele malen kleiner is dan dat je bijvoorbeeld in het verkeer iets overkomt. Bovendien, als ik twijfels had gehad, zou ik dit werk zelf nooit hebben kunnen doen. Het is dus de trots op die mannen, die overheerst.’ Vier dagen na het gesprek breekt in de vroege ochtend een grote brand uit in Horn. Even later stuurt Hans al een berichtje. ‘Ik hoorde de jongens net gaan en dacht even: kon ik nog maar... Iets met loslaten waarschijnlijk. Nou ja, het is zoals het is. De boys moeten aan de bak en ik kan nu lekker blijven liggen. Is ook wel weer lekker. En jij hebt nog wat extra inspiratie voor je verhaal...’

Tekst: John Hölsgens voor Hallo Magazine & HalloOnline.nl

Oefenavond Postcommandant Bas Peeters, die Roy ook kende via het voetbal en de vastenaovend, vroeg hem op een dag eens een kijkje te komen nemen op een oefenavond, om te ervaren of het werk écht iets voor hem was. ‘En ik weet dat het onwaarschijnlijk klinkt, maar daar liep ik Luuk tegen het lijf. Hoewel hij behalve een neef ook een vriend is, hadden we er niet met elkaar over Foto’s: John Hölsgens


WIJ HOPEN U SNEL WEER TE MOGEN VERWELKOMEN IN ONZE SHOWROOM!

Wijen Tegels en Hout 120 x 278 cm

120 x 120 cm

LEUDAL

MAASGOUW

GRENSSTREEK

ZOEKT U PERSONEEL? OOK HIER UW VACATUREADVERTENTIE PLAATSEN?

120 x 278 cm

60 x 120 cm

Neem dan contact op met Aqua Media Adviseurs en overleg eens hoe wij samen hier iets moois van kunnen maken. redactie@aqua-media.nl of hallo@aqua-media.nl T.0031 - (0)475 - 85 49 90

MAAK ALVAST TELEFONISCH OF ONLINE OP WWW.WIJENTEGELS.NL EEN AFSPRAAK ZODAT U NOG SNELLER GEHOLPEN KUNT WORDEN 120 x 120 cm

NEDERWEERT

100 x 100 cm

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT L EU L EU DADA L L- -N ED N ED ERW ERW EER EER T T- -MA MA ASG A SG O UOW U W- -G RGERNESSTR N SSTR E EEKE K

BEZORGDIENSTEN - 24/7 TRANSPORT

75 x 150 cm

De Giesel 23/25 6081 PG Haelen

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT L EU L EU DADA L L- -N ED N ED ERW ERW EER EER T T- -MA MA ASG A SG O UOW U W- -G RGERNESSTR N SSTR E EEKE K

085 - 073 54 18

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT L EU L EU DADA L L- -N ED N ED ERW ERW EER EER T T- -MA MA ASG A SG O UOW U W- -G RGERNESSTR N SSTR E EEKE K

GROOT GROTER GROOTST Pannenweg 100, Nederweert |

t: 0495 63 20 19

|

BETROUWBAAR, SNEL & VOORDELIG

VOOR BEDRIJF & PARTICULIER

info@wijentegels.nl

LEUDAL LEUDAL - - MAASGOUW MAASGOUW - - ROERMOND ROERMOND - - NN www.rbc-bezorgdiensten.nl

www.wijentegels.nl

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

LLEU EUDA DALL - - NNED EDERW ERWEER EERTT - - MA MAAASSGGOOUUW

L EU L EU DADA L L- -N ED N ED ERW ERW EER EER T T- -MA MA ASG A SG O UOW U W- -G RGERNESSTR N SSTR E EEKE K

DE LEUKSTE TIJDLIJN UIT DE REGIO LEUDAL

HALLO MAGAZINE ONLINE

MAASGOUW

ROERMOND

MAASGOUW

WEERT

HALLO MAGAZINE ONLINE www.halloonline.nl

Uw HALLO Magazine maar dan Online met nog meer berichten, verhalen, columns, en actualiteiten uit deze regio.

ZELF EEN ACCOUNT EN BERICHTEN PLAATSEN.

Voor organisaties, stichtingen verenigingen bestuurlijke organisaties. Maak zelf een gebruikersaccount aan en plaats uw bericht met foto of logo op HALLO Magazine Online.nl. Plaatsing gebeurt na goedkeuring van de redactie.

ADVERTEREN OP DEZE SITE

Geen advertenties door de artikelen maar uw presentatie is steeds zichtbaar aan de rechterzijde van uw scherm. Voor commerciële uitingen, neem contact op met ons. LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT L ELUEU DADA L L- -N EDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

GROTERE REGIO

Een nog groter bereik dan de ruim 30.000 HALLO Magazines. Ook Provinciale berichten, Roermond en Weert zijn zichtbaar. LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT L ELUEU DADA L L- -N EDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

LEUDAL

MAASGOUW

ROERMOND

MAASGOUW

WEERT

L ELUEU DADA L L- -N EDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

Burgemeester Aquariusstraat 54 I 6081 AX Haelen Tel. 0475 - 85 49 90 I info@aqua-media.nl I www.aqua-media.nl

LEUDAL LEUDAL - - MAASGOUW MAASGOUW - - ROERMOND ROERMOND - - NEDERWEERT NEDERWEERT - -WEERT WEERT LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

LEUDA LEUDALL - - NNED EDERWEER ERWEERTT - - MA MAAASSG G OOUUWW - - GGRREN ENSSSSTR TREEK EEK

L ELUEU DADA L L- -N EDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK


HALLO MAGA ZINE

7

Kijk mee op het melkveebedrijf Van de familie Bongers-Teeuwen in Kelpen-Oler

Boeren en tuinders waren het afgelopen jaar veel in het nieuws. De agrarische sector lag geregeld onder vuur vanwege haar aandeel in de stikstofuitstoot. Met massieve acties protesteerde de sector tegen het voorgestelde stikstofbeleid van de overheid. Boeren en tuinders leverden in 2020 ook geregeld kritiek op de in hun ogen vaak te lage prijzen die ze voor hun producten ontvangen van de grote supermarktketens. Is het ondanks de overheidsmaatregelen, de lage prijzen, de kurkdroge zomers van de laatste jaren en door de uitbraak van de coronacrisis nog wel leuk is op de boerderij? Hallo Magazine ging op een koude winderige namiddag in januari het gesprek aan met Thieu Bongers (55), bewoner van boerderij Bergewell in Kelpen-Oler. De vraag of het nog wel leuk is op de boerderij, hoefde niet gesteld te worden, want melkveehouder Thieu Bongers blijkt al snel een enthousiaste verteller te zijn die gedreven praat over zijn bedrijf; hij straalt uit dat hij het beroep van melkveehouder met veel passie beoefent. vee gevoerd. Droogstaande koeien en jongvee kunnen op deze gronden grazen. Jaarlijks worden enkele verse percelen grond met akkerbouwers in de buurt geruild voor de afzet van waardevolle rundveemest en afname van extra ruwvoer. Een win-win situatie voor beiden.

Omgeven door de natuurgebiedjes Keversbroek en Bergheide en gelegen midden tussen de dorpen Kelpen, Leveroy en Baexem, tref je het melkveebedrijf met de naam Bergewell van Thieu en Karin Bongers-Teeuwen aan. De naam Bergewell is vermoedelijk een verwijzing naar de omgeving met daarin de natuurlijke hoogte de Bergheide en het laaggelegen vochtige Keversbroek. Vanuit alle kanten word je hier een weids uitzicht over weilanden en landerijen geboden. De overgrootouders van Thieu Bongers stichtten dit bedrijf in 1924. Dit jaartal is zichtbaar in een steen aan de voorgevel van de boerderij die er aan de buitenkant heel traditioneel uitziet. Schijn bedriegt echter, want Thieu Bongers die met echtgenote Karin het bedrijf in 1996 van zijn ouders overnam, blijkt in het geheel geen traditionele maar eerder een zeer innovatieve agrariër te zijn, die bij zijn bedrijfsvoering gebruikt maakt van veel hypermoderne en arbeidsbesparende technieken. Daarbij doet hij volop aan kringlooplandbouw. Thieu Bongers kan niet meer zonder zijn telefoon Voordat we aan het einde van de middag aan de keukentafel van de familie Bongers belanden, worden we uitgebreid rondgeleid op het familiebedrijf dat tegenwoordig 120 melkkoeien en 65 stuks jongvee telt. Tijdens dit ommetje staat Thieu stil bij veel verschillende facetten van de bedrijfsvoering. Het wordt duidelijk dat het runnen van een modern melkveebedrijf anno 2021 beslist geen sinecure is; een agrarisch ondernemer moet van vele markten thuis zijn. Via een stal met enkele pasgeboren kalfjes komen we in een wat oudere stal waar drachtige koeien staan die binnenkort een kalf gaan krijgen. Een app op de telefoon van Thieu houdt alle gegevens over zijn koeien secuur bij. In no time haalt hij onder andere via deze applicatie informatie op over bijvoorbeeld wanneer een koe tochtig is, wanneer ze geïnsemineerd is en welke stier de vader van het kalf wordt. Naast deze app heeft hij nog vele andere apps op zijn telefoon geïnstalleerd die een optimale bedrijfsvoering vergemakkelijken. Niet enkel apps die informatie over het vee verschaffen, maar bijvoorbeeld ook een app waarmee hij de beregening van zijn percelen kan regelen. “Dat was afgelopen zomer hard nodig” zegt Thieu, die tijdens de droge periode werkweken van méér dan honderd uur maakte door het extra werk dat het vaak verplaatsen van de beregeningsinstallaties met zich meebracht. Op het grote erf achter de boerderij demonstreert Thieu vervolgens de werking van een

onlangs aangeschafte geavanceerde knalgele voerwagen waarmee hij het voer voor de koeien binnenhaalt. Een computerprogramma in de wagen berekent een optimale samenstelling van het voer, waarbij ook bijproducten uit de voedingsindustrie worden gebruikt. Door een jarengeleden uitgevoerde egalisatie is het van oudsher natte perceel achter ‘Bergewell’ veel beter bewerkbaar geworden. Via een uitgekiend peil gestuurd drainagesysteem en door stuwen in de omgeving kan Bongers de grondwaterstand op de percelen rond het bedrijf beïnvloeden, zodat er water in het gebied kan worden vastgehouden en beregening tot een minimum beperkt kan blijven. Robots in de stallen In 2012 heeft de familie Bongers-Teeuwen een nieuwe, integraal duurzame ligboxenstal laten bouwen. Deze stal is voorzien van de nieuwste technieken, zoals een ammoniakreducerende vloer met een mestrobot. Om de mestrobot te demonstreren, baant Thieu zich een weg tussen de melkkoeien die zich vrij in deze stal kunnen bewegen. De mestrobot lijkt op een grote robotgrasmaaier. Het apparaat is voorzien van een grote schuif en verplaatst zich zelfstandig over de stalvloer, waarbij de koeienstront in de daarvoor bestemde kieren in de vloer geveegd wordt en in de mestput valt. Een voeraanschuifrobot zorgt er elk uur voor dat de koeien voldoende ruwvoer ter beschikking hebben. “Al deze hulpmiddelen zorgen er voor dat ik het werk op de boerderij grotendeels in mijn eentje af kan”, zegt Thieu, die naast zijn werk als agrariër ook altijd tijd vrijgemaakt heeft om bestuurlijk actief te zijn. “Alleen maar onder de koeien zitten, is ook maar niks.” Van melk uit Kelpen wordt in Born kaas gemaakt De ‘paradepaardjes’ van het bedrijf zijn de twee moderne melkrobots die Thieu veel werk uit handen nemen. Ook nu weer verschaft een app op de telefoon de nodige informatie. Van iedere melkkoe kan de melkproductie tot in detail geraadpleegd worden. De koeien staan vanaf eind november tot begin april op stal en zo’n 220 dagen per jaar staan de koeien in de wei. De melkopbrengst van het bedrijf wordt in Born verwerkt tot kaas. Natuurweiden In het kader van de ruilverkaveling heeft Thieu Bongers percelen uitgeruild voor natuur. Deze natuurweiden van ‘Natuurmonumenten’ in het Keversbroek worden door hem gemaaid en het natuurhooi wordt aan het eigen

“Jammer genoeg heb ik geen opvolger” Op 13 januari jongstleden werd de uitslag van een nationaal onderzoek naar bedrijfopvolging in de agrarische sector gepubliceerd. De conclusie was duidelijk. Twee-derde van de boeren heeft geen opvolger.”Bij die groep hoor ik ook”, stelt Thieu vast wanneer we in de keuken bij een kop koffie verder praten over de toekomst van zijn bedrijf. “Onze zoon Niels studeert Scheikundige Technologie aan de Technische Universiteit in Eindhoven en hij heeft weinig belangstelling voor het bedrijf. Wanneer ik over een aantal jaren ga stoppen, zal ik het bedrijf waarschijnlijk moeten afbouwen of verkopen. Als er veel veeboeren verdwijnen zal het landschap er hier heel anders uit gaan zien; er zal veel grasland omgeploegd worden en stallen komen leeg te staan. Door de coronacrisis is de melkprijs lager en daardoor is de marge op veel veebedrijven minimaal of zelfs negatief. Dit bemoeilijkt een verdere verduurzaming: Je kunt niet groen doen, als je rood staat. Hoe lang ik dit bedrijf voortzet, kan ik moeilijk zeggen. Ik ben nu 55 en zolang als ik het leuk blijf vinden, ga ik als melkveehouder verder, maar het moet fysiek natuurlijk wel kunnen. Toen ik van de zomer zoveel uren bezig was, vroeg ik mij echt wel eens af waar ik mee bezig was. De omvangrijke r e g e l g e v i n g waarmee de boeren tegenwoordig geconfronteerd worden, maakt het er ook niet echt gemakkelijker op. Ik heb echter nog steeds veel plezier in mijn werk en ik blijf voorlopig op Bergewell actief.” Tekst Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine & HalloOnline.nl


Tummers daar word ik vrolijk van

Online geopend! PERSOONLIJK ADVIES VIA CHAT CHAT, VIDEOBELLEN EN TELEFOON

VÓÓR 14.00 BESTELD = DEZELFDE DAG GELEVERD IN DE REGIO!

www.eptummers.nl


HALLO MAGA ZINE

9

Van het dorp, voor het dorp

Gemeenschapsraad Heibloem vreest achteruitgang leefbaarheid Veel dorpsraden in de regio Midden-Limburg zijn opgericht ten gevolge van gemeentelijke herindelingen. De nieuw gevormde grote gemeenten, waaronder de gemeente Leudal, tellen veel kernen: Leudal maar liefst zestien! Onder de inwoners van de erg kleine gemeenschappen, waarvan Heibloem er een van is, leeft nogal eens de gedachte dat hun belangen in het grote gemeentelijke verband onvoldoende aandacht krijgen. Heibloem kent al een halve eeuw lang een dorpsraad, die hier gemeenschapsraad genoemd wordt. De oprichters hadden destijds al een vooruitziende blik; ze wisten dat samenwerken en het spreken met één stem namens het dorp veel krachtiger overkomt. Wat heeft een halve eeuw dorpsoverleg opgeleverd en welke wensen leven er in Heibloem? Hallo Magazine sprak met gemeenschapsraadvoorzitter Harrie Vermeulen. Ons gesprek vindt plaats op een koude regenachtige avond in januari. Om precies te zijn op woensdag 6 januari; De dag van Driekoningen. Deze dag zal in mijn geheugen gegrift blijven, niet door het plezierige gesprek met Harrie Vermeulen over de leefbaarheid in Heibloem, maar door de gebeurtenissen later op die avond in Amerika, waar opgehitste Trump supporters het nodig vonden het Capitool te bestormen. Frankrijk herdenkt jaarlijks de Bestorming van de Bastille. Op 14 juli 1789 werd deze gevangenis in Parijs door de burgerij bestormd. Het kasteel stond symbool voor de gevestigde orde. Waarschijnlijk gaan de Amerikanen in de toekomst 6 januari 2021 herdenken. “Er leeft wel het een en ander in het dorp” Nog onwetend van dit alles praten wij in het geboortehuis van Harrie Vermeulen in Heibloem, of zoals wij zeggen ‘oppe Heibloem’, over de missie van de Heibloemse gemeenschapsraad. Heibloem is een heel jong kerkdorp dat na de Tweede Wereldoorlog is ontstaan. Met de inwoners van het buitengebied meegerekend telt de gemeenschap 850 inwoners, stelt Vermeulen vast. Harrie Vermeulen: “Wij hadden hier al zo vroeg een gemeenschapsraad, omdat wij wisten dat wij enkel door goede onderlinge samenwerking iets konden bereiken; er was namelijk behoefte aan een gemeenschapshuis en dat is mede door de inzet van de gemeenschapsraad gerealiseerd.

gewenste woningbouw en de ontwikkeling van het Widdonck terrein. En natuurlijk is het behoud van de basisschool ook een heel belangrijk thema dat velen raakt.”

“Wij spelen het spel netjes, wij zijn geen schoppers of moddergooiers ” In ons gesprek gaan we dieper in op onderwerpen waarover de gemeenschapsraad geregeld overlegt. Een doorn in het oog voor de inwoners van Heibloem is de hoge snelheid van 80 kilometer per uur, waarmee tot aan de rotonde op de N279 gereden mag worden. “Een maximum snelheid van 50 kilometer per uur is op deze weg, die het dorp scheidt van het Widdonck terrein, hard genoeg”, stelt Harrie Vermeulen. “Waarom kan niet, net als in bijvoorbeeld Roggel en Heythuysen, het wegvak langs het dorp inricht worden als een 50 kilometer zone?” vraagt hij zich af. “Moet er soms eerst een dode vallen voordat er iets gebeurt? We hebben hierover contact gehad met de gemeente Leudal en met de provincie Limburg maar de processen verlopen uiterst langzaam. Wij spelen het spel netjes, wij zijn geen schoppers of moddergooiers, maar de beleidsmakers zouden zich wel eens wat beter in de gevoelens van Heihorst project leefbaarheid onze inwoners mogen verplaatsen.

Leefbaarheidsproject ons Heibloem

“Wij willen geen grijs dorp worden” Graag zouden wij als gemeenschapsraad zien dat het grote Widdonck terrein waar steeds minder activiteiten plaatsvinden, herontwikkeld zou worden. Hiervoor is een plan opgesteld. Belangrijk onderdeel hiervan is om als gemeenschap samen met Combinatie Jeugdzorg en Aloysiusstichting een multifunctionele accommodatie te realiseren Dit zou een aanjager voor de leefbaarheid kunnen worden.

Wij roepen als raad al jaren dat mensen die in Heibloem willen blijven Opening Hoeskamer wonen of er willen komen wonen, dat ook zouden moeten kunnen doen. Dan moet je als dorp wel iets te bieden hebben. Als die mogelijkheden er niet zijn, ben ik bang dat we een ‘grijs dorp’ gaan worden. Ook ten aanzien van het thema woningbouw hebben wij onze ideeën voorgelegd aan de De gemeenschapsraad gemeente Leudal. Maar telt zeven leden en onze ook op dit dossier is weinig vergaderingen zijn openbaar. Prins op bezoek Hoeskamer vooruitgang te bespeuren. We merken dat we draagvlak De laatste nieuwe woningen zijn hier bijna twintig in het dorp hebben, want onze vergaderingen worden jaar geleden gebouwd! Er is behoefte aan betaalbare ook door niet-leden van de raad bezocht. Dat werkt starterswoningen, betaalbare woningen in de vrije sector als kruisbestuiving; de bezoekers horen met welke maar ook aan woningen voor senioren. Om een levendige thema’s de raad bezig is en wij horen van hen wat er in gemeenschap in stand te houden, waar plaats is voor een de gemeenschap Heibloem leeft. En er leeft wel degelijk school, een kerk en een divers verenigingsleven moet er het een en ander in Heibloem. De hot items op dit hier iets gaan gebeuren!” moment zijn de verkeersveiligheid, het ontbreken van

“Als we de school kwijt raken, kunnen we die woningen ook wel vergeten” Net voor Kerstmis 2020 maakte de scholenkoepel SPOLT, waaronder ook de basisschool van Heibloem valt, bekend dat er het voornemen ligt de school in Heibloem te sluiten, er zijn volgens SPOLT te weinig leerlingen. “Wij weten natuurlijk ook dat het aantal leerlingen dat op dit moment de school bezoekt, historisch laag is”, zegt Harrie Vermeulen en hij wijt dit onder andere aan het jarenlange achterblijven van woningbouw in het dorp. Vermeulen: “Geen huizen, geen jonge bewoners, geen kinderen. Als raad zetten wij ons in voor het behoud van de school en met name onze secretaris is zeer actief op dit terrein. Creatief denken van alle betrokken partijen is hierbij heel belangrijk. Als we de school kwijt raken, kunnen we die broodnodige woningen ook wel vergeten en dat is iets wat we zeker niet willen. ‘Heibloem daar leef je’ Onze slogan is ‘Heibloem daar leef je’ maar misschien moeten we daar als raad iets meer mee gaan doen. Er liggen diverse mooie fietsroutes rond het dorp, maar een kop koffie kunnen we de fietstoerist nergens aanbieden. Ook zou het dorp gebaat zijn bij een flinke opknapbeurt. Het straatbeeld is rommelig geworden met onverzorgde braakliggende terreinen in de bebouwde kom. Het terrein rondom de school en de kerk mag nodig verfraaid worden; het ligt er nu al jarenlang hetzelfde bij. Als gemeenschapsraad willen wij ons graag voor de leefbaarheid van Heibloem inzetten. In het verleden hebben we mooie resultaten weten te boeken. Mede door onze inzet is er een mooie speeltuin gerealiseerd en is er een rotonde gekomen. We hebben er voor gezorgd dat er met Heibloem kermis ‘kermis gevierd’ kan worden en we hebben zelfs ooit ‘de Heibloemse munt’ geïntroduceerd; een plaatselijk betaalmiddel voor de horeca. Ook hebben we een rol gespeeld bij de opzet van het huiskamerproject in onze parochie. Kortom als we in het verleden in staat waren mooie zaken voor Heibloem te realiseren, dan moet dat nu en in de toekomst ook lukken,” besluit Harrie Vermeulen optimistisch. Tekst: Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine en Hallo Magazine online

Dorpsfeest

Waterbloem


EIND 12, 6034 SN, NEDERWEERT EIND 0495 - 43 08 51 De enige slagerij met vlees uit de streek (Nederweert - Weert)

• Geldig in de maand FEBRUARI •

van € 34,81

voor

€ 25,-

BEL, MAIL OF APP JE BESTELLING AAN ONS DOOR OF GEBRUIK DE WEBSHOP

500 GRAM ITALIAANS GEHAKT 4 SLAVINKEN

4 TARTAARJES 4 VARKENSAUCIJZEN

4 KALKOENSCHNITZELS

4 SPEKLAPPEN

4 RUNDERSAUCIJZEN

WIJ HOUDEN ONS AAN DE RICHTLIJNEN VAN HET RIVM Multimate Heijnen Leveroy | Houtsberg 16 | Tel.(0495) 651 450 info@heynenbmh.nl | www.multimate.nl

WWW.SLAGERIJKUEPERS.NL

Kom langs in onze nieuwe winkel in Heythuysen

SAMEN KLAREN WE DE KLUS!

smartphones

breedband

accessoires

tablets

reparaties

abonnementen

Ursulinenplein 28 - 6101 DN Echt Eduard van Wegbergplein 7 - 6093 EX Heythuysen

0475 - 21 60 50 joeptelecom.nl

Verhaegen Keukens levert al ruim 40 jaar kwaliteitskeukens in Noord en Midden Limburg. Ons doel is het om onze klanten op een persoonlijke en ongedwongen sfeer te adviseren en te ontzorgen bij de verwezenlijking van hun droomkeuken. Meer dan alleen maar het realiseren van een keukenverkoop, zijn wij er op gebrand om onze klanten een mooie en passende keuken te leveren waaraan ze nog vele jaren plezier zullen beleven. Om de groei van ons bedrijf bij te benen zijn wij op korte termijn op zoek naar een enthousiaste collega in de functie van

COMMERCIEEL-AMINISTRATIEF MEDEWERKER m/v voor maximaal 24 uur per week

WIJ BLIJVEN TIJDENS DEZE LOCKDOWN TELEFONISCH EN PER MAIL VOOR U BEREIKBAAR VOOR ADVIES EN BESTELLINGEN - PERSOONLIJK, EERLIJK EN GEDEGEN ADVIES

- SPECIALIST VERVANGING VAN INBOUWAPPARATUUR

- KEUKENS VOOR ELK BUDGET VAN BASISKEUKEN TOT MAATWERK

- EIGEN MONTAGEDIENST - VERZORGEN BIJKOMENDE WERKZAAMHEDEN Al meer dan 40 jaar!

Markt 31b, Kessel - 077 - 462 1898 - verhaegenkeukens.nl

Wat worden je taken? Je bent een welkome ondersteuning voor ons verkoopteam door o.a. • offertes uit te werken en keukentekeningen te maken m.b.v. ons keukensoftwarepakket; • service-afspraken in te plannen voor ons eigen montageteam; • telefonisch- en mailcontact met klanten én leveranciers te beantwoorden en af te handelen; • het orderproces te bewaken; • Klanten in de showroom op te vangen als je collega’s bezet of afwezig zijn. Wat is je profiel? • je hebt bij voorkeur ervaring in een soortgelijke functie; • je weet van aanpakken en vindt het leuk om in een klein team te werken; • Je durft de telefoon aan te nemen en beheerst de Nederlandse taal in woord en geschrift; • je hebt een mbo+ /hbo werk- en denkniveau; • je hebt bij voorkeur ervaring met softwarepakketten van Compusoft en/of Carat.

Belangrijk is dat je woonachtig bent in of in de nabije omgeving van Kessel. Behalve kennis en kunde vinden we het erg belangrijk dat je als persoon binnen ons team past. De werkdagen zullen bij voorkeur zijn op maandag, dinsdag, en donderdag. Eventueel zaterdag. Wat bieden wij? (Buiten een paar leuke collega’s) Een toffe baan met veel variatie en een functie waarbij je jezelf zowel creatief, administratief als commercieel kunt uitleven. Reageren? Wil je reageren op deze vacature? Stuur dan voor 20 februari aanstaande je sollicitatiebrief en C.V. met pasfoto naar leo@verhaegenkeukens.nl Nog vragen? Voor nadere inlichtingen kun je telefonisch contact opnemen met Leo Burhenne (077- 462 1898) of per mail via leo@verhaegenkeukens.nl


COLUMN HALLO MAGA ZINE H A L L O

H I S T O R I E

De Stolperstein van Jeanette Passmann-Vogelsang genoten Zodra de coronacrisis voorbij is gaat de gemeente Leudal de eerste zogeheten Stolpersteine leggen. Het project Stolpersteine is een initiatief van de Duitse kunstenaar Gunter Demnig om in geheel Europa de slachtoffers van het Derde Rijk via kleine, maar talrijke individuele monumentjes te herdenken. De betonnen steentjes met de gestanste messing plaatjes met daarop naam, geboortedatum, deportatiedatum en plaats en datum komen in het trottoir voor de vroegere woonhuizen van de slachtoffers te liggen. De gemeente Roermond schenkt al sinds maart 2019 met dergelijke struikelstenen aandacht aan de vervolgden van de Nazi’s. We pikken er eentje uit en duiken in het ongelofelijke verhaal van Jeanette Passmann-Vogelsang. Haar Stolperstein ligt, samen met die van haar man, voor de Wolkyshop aan de Schoenmakersstraat 5 in het winkelcentrum van Roermond. Jeanette Vogelsang is in 1878 uit joodse ouders geboren in Gelsenkirchen, een stad in het Duitse Ruhrgebied. Zij trouwt met de eveneens joodse koopman Hermann Passmann en het echtpaar krijgt twee kinderen: zoon Kurt en dochter Ilse. Al in 1934, één jaar na de ‘Machtergreifung’ door Hitler, maar nog voor de uitvaardiging van de Rassenwetten van Neurenberg, slaat het echtpaar op de vlucht naar Roermond in Nederland. Ze vestigen zich aan de huidige Schoenmakersstraat 5, waar haar man reeds in 1935 op 65-jarige leeftijd komt te overlijden. Na de inval van de Duitsers op 10 mei 1940 lukt het zoon Kurt met een Nederlandse officier het Kanaal over te steken naar Engeland, waar de Britten hem in eerste instantie interneren in Canada. Dochter Ilse is al in 1934 met haar kersverse man geëmigreerd naar de USA. Beiden weten daardoor uit de handen van de Nazi’s te blijven en overleven de oorlog. Dat geluk is hun moeder Jeanette echter niet beschoren. Op 2 augustus 1942 worden de eerste Roermondse joden afgevoerd om zogenaamd te gaan werken in Oost-Europa.

Jeanette Passmann-Vogelsang

wordt voorgehouden dat ze naar een beter kamp verhuizen. Dat blijkt een aperte leugen te zijn. Enkele dagen na aankomst worden de gevangenen in de kleine gaskamer van dit kamp beestachtig vermoord. Hun lijken worden naar een beoogd museum bij de Reichsuniversität van bezet Straatsburg overgebracht, waar het de bedoeling is ze als joodse schedel- en skelettenverzameling aan de reeds bestaande anatomische collectie van de universiteit toe te voegen. Apparatuur en benodigdheden om de botten te “ontvlezen” ontbreken echter en de dode lichamen worden daarom voorlopig geconserveerd. De oorlog verloopt slecht voor Duitsland. Van een museale preparatie is het dan ook niet meer gekomen. Na de bevrijding van Straatsburg op 23 november 1944 vinden de geallieerden in de anatomiekelder van de universiteit 16 complete en 70 versneden lijken. De bevrijders tasten in het duister over de namen van de vermoorde joden, omdat de Nazi-wetenschappers al het bewijsmateriaal zorgvuldig hebben vernietigd. Uiteindelijk komen alle lijken terecht in een anoniem massagraf op de joodse begraafplaats van Straatsburg-Cronenbourg. Maar een Elzasser medewerker van de universiteit blijkt heimelijk de getatoeëerde kampnummers te hebben genoteerd en dankzij deze informatie lukt het begin 1970 om het eerste slachtoffer te identificeren. Het heeft echter nog tot 2003 geduurd, voordat alle slachtoffers een naam hebben gekregen en er een monument met alle 86 namen bij het massagraf wordt onthuld. De slachtoffers blijken uit 8 Europese landen afkomstig te zijn. Voor de kinderen van Jeanette komt deze onthulling te laat. Kurt is in 1990 overleden en Ilse in 1989.

Om geen argwaan te wekken over het werkelijke doel, vernietiging in een kamp, roepen de Nazi’s in Limburg eerst de jonge en arbeidskrachtige joden op. De inmiddels 64-jarige Jeanette zal niet deze eerste oproep hebben ontvangen, Monument joods kerkhof Straatsburg-Cronenbourg maar over de bedoelingen van de Nazi’s maakt ze zich geen met de naam van Jeanette op de tweede plaats in de enkele illusie, nu de strop voor vierde rij de Limburgse joden langzaam wordt aangehaald. De weduwe uit Roermond neemt dan ook voor de tweede maal in haar leven het besluit om te vluchten en betaalt een royaal bedrag (10.000 gulden) aan een mensensmokkelaar, die haar belooft naar Zwitserland te brengen. De besneeuwde bergtoppen van de Alpen Stolperstein Jeanette en haar man krijgt Jeanette spijtig nooit te zien, want al in België loopt De speurtocht naar de namen ze tegen de lamp en wordt ze van de 86 geselecteerde joden uitgekozen voor een zeer luguber overgebracht naar de Dossinkazerne heeft de Duitse journalist en historicus antropologisch tentoonstellingsproject in Mechelen (de Belgische Hans-Joachim Lang beschreven in zijn van de SS-organisatie ‘Ahnenerbe’: equivalent van het Nederlandse boek ‘Die Namen der Nummern’. een pseudowetenschappelijk ‘Judendurchgangslager’ Westerbork). instituut dat het als haar belangrijkste onderzoekstaak rekent om de Tekst Leon Moonen voor Hallo Na een hechtenis van twee maanden superioriteit van het zogenaamde Magazine & HalloOnline.nl wordt Jeanette op 19 april 1943 Arische ras te bewijzen. Op 30 juli op transport naar Auschwitz 1943 wordt Jeanette met 85 andere gesteld. In dit vernietigingskamp geselecteerde joden naar het wordt ze, vermoedelijk vanwege concentratiekamp Natzweiler-Struthof haar vermeende ‘joodse uiterlijk’, in de Elzas gedeporteerd. De groep

11

Modertaal Kaolehok In miene jónge tied wore de meisters op sjoeël neet misselik mét sjtraof. Ich zoot pas op de bewaarsjoeël. Op eine kwaoje mörge waerdje ich same mèt eine naef angerhalf oer opgesjlaote. In ein kaolehok zónger rame. Ik waas veer jaor, miene naef zoot in de iërste klas. Ein moder haaj zich beklaagdj bie de meister van miene naef. Wae twië zoje häör väör de gek höbbe gehaoje. Det waas gelaoge, ich kós die vrouw neet èns. Mien zeel waas väörgood bekratstj. Ich geluif det ich het thoes neet höb dörve te vertèlle en äöver mien sjmaerige kleijer zal ich waal gelaoge höbbe. Kaolehokke en sjtreng óngerwiezers besjtaon neet mier. Juust noe ze hel nuedig zeen, is det ein gemis. We kóste ze good gebroeke väör ós te besjerme taege viruswappies die zich nörges get van aantrèkke. Ein paar waeke trök vertèldje mich eine miens mèt vol äövertuging det lètst miërt de pandemie väörbie waas. Ich zag: ‘Dao haoj ich dich aan.’ Hae wis het zeker. Dan wore d’r, volges hem, genóg doeëje gevalle en waas de regering cóntent. Ich vroog woeëväör de regering zooj wille det d’r väöl doeëje vele. Dao kwoom gein anger antjwaord op as: ‘Lèt mer èns op, waat ich dich zègk.’ Dao kins se alle kantje mèt oet, behalve de goje. Toch is det geine achterlike miens, al sjleit hae in dit geval de plank falikant mis. Wie kan zoeë emes geluive det regering en deskundige, dokters en zorgpersoniël, inclusief de beeldje van de ic’s, ós al bekans ein jaor lang väör de gek haoje? Wie kan het det emes dae in Haelen ein drökke homeopatiese praktijk haaj, mèt anger wappies geit demonstrere taege het coronabeleid? Det daezelfdje miens in Amsterdam väör tvcamera’s de groeëtste ónzin verköptj äöver corona en dokters? Wie kan het det geluivige d’rvan äövertuugdj zeen det zuuj neet besjmètj waere, ómdet häöre God häör besjermtj? Ich kan mer ein raeje bedinke. Die is waal driedeilig. A: Neet opgelètj op sjoeël; B: väöl te zaochte liërkrachte gehadj, en C: neet lang genóg väör sjtraof opgehoktj gezaete in ein kaolehok zónger leecht.

Modertaal iedere week op HALLOonline.nl / www.fritscriens.com

Frits Criens

Frits: stadsdichter van Leudal, publiceert proza, poëzie, light verse en toneel in ABN en dialect. Zijn column Modertaal was bijna een kwart eeuw lang een van de hoogtepunten in Dagblad de Limburger. Ernst en humor zijn twee gelijkwaardige elementen in zijn werk, dat helder is en direct.


Natuurlijk Elan

Stichting Land van Horne

Dagbesteding en gastouderopvang

NIEUW IN HAELEN

Hoe belangrijk goede zorg is, besef je als je het nodig hebt.

Natuurlijk ELAN

Dagbesteding

Voorkom eenzaamheid en geef inhoud aan de dag

Respect voor mens, dier en natuur

Dagbesteding en gastouderopvang

Even voorstellen…. Ik ben Myrthe Huisman en woon sinds kort in de oude pastorie, samen met mijn partner Johan Reijnders. Voorheen was mijn onderneming Natuurlijk ELAN gevestigd in Kelpen Oler. Vanaf 1 februari 2021 wil ik deze werkzaamheden voortzetten hier in Haelen. Ik ben al tientallen jaren werkzaam in de kinderopvang en als gastouder voor kinderen met een hulpvraag. Ik ben activiteitenbegeleidster en heb me daarnaast laten bijscholen tot kindercoach en heb een afgeronde cursus kinderpsychologie op zak. De dagbesteding van St. Joseph in Nederweert is vanaf januari óók op zaterdag open. Senioren voor wie de wereld steeds kleiner wordt, geven samen vorm en inhoud aan de dag. Een gevarieerd en gezellig programma brengt weer structuur en sociale contacten in het leven. Mede door deze extra bezigheden blijven zij langer thuis wonen. Dagbesteding is er ook om aan mantelzorgers rustpunten in de week te bieden. Op deze manier krijgen zij meer ruimte en kunnen zij hun naasten ook beter blijven helpen. Informeer naar de mogelijkheden bij u in de buurt. Voor deelname aan dagbesteding is een Wmo-indicatie noodzakelijk.

 Bel voor meer informatie naar 0900 333 55 55 of kijk op www.landvanhorne.nl

IK ZORG: Fieke van Rensen

“Met simpele oplossingen zorg je ervoor dat mensen alledaagse dingen kunnen doen.”

Van maandag tot en met donderdag zijn we geopend voor kinderen van 2 tot 12 jaar in de gastouderopvang. Deze opvang bied ik aan kinderen, die net wat meer hulp en zorg nodig hebben dan in de reguliere opvang geboden kan worden. Vaak vallen deze kinderen buiten de boot en ik wil hen de mogelijkheid bieden om ook deel te nemen aan de maatschappij. Ik zie dit als maatwerk. Er is een mogelijkheid tot individuele begeleiding, omdat de groepjes klein blijven. De activiteiten zullen veel gericht zijn op sociale contacten, knuffelen en verzorgen van de dieren en zorgdragen voor de natuur. Ik werk samen met Hoera Gastouderbureau. Dit geeft de mogelijkheid tot teruggaaf van kinderopvangtoeslag. Verder is er de mogelijkheid om via PGB, deel te nemen aan dagbesteding. Dit bieden wij op vrijdag en zaterdag voor jongeren en ouderen met een lichte beperking en/of lichte dementie. Onze activiteiten zijn gericht op het buitenleven, zoals: verzorgen van dieren, moestuin, lichte groenwerkzaamheden. Deze activiteiten zullen aangeboden worden in huiselijke sfeer, dat wil zeggen: individuele en persoonlijke aandacht.

Bij ergotherapie wordt al snel de link gelegd naar hulpmiddelen, maar dat is niet altijd nodig. Als ergotherapeut moet je vooral niet te moeilijk denken. Met vaak de meest simpele oplossingen kun je ervoor zorgen dat mensen hun alledaagse dingen blijven doen, zoals schilderen, in bad gaan of schoonmaken. Het lijkt klein, maar het is zo belangrijk om mee te blijven doen met de rest. Het is belangrijk om samen met de cliënt doelstellingen te bepalen en samen te kijken hoe deze behaald kunnen worden.  Lees waarom doktersassistente Fieke ergotherapeute werd op www.werkenbij.landvanhorne.nl

Nieuwe uitdaging?

Ben jij trots op wat je doet en ben je toe aan een nieuwe uitdaging in een inspirerende omgeving? Kijk op werkenbij.landvanhorne.nl.

Voor meer informatie: 06 51 51 52 09/ 06 52 13 47 75 volg ons via Facebook: Natuurlijk ELAN Dagbesteding en gastouderopvang

Burg. Aquariusstraat 19, Haelen | E myrthe.h@hotmail.com

STEVENS

TELEVISIESwww.blinkzonwering.nl uw (O)led-tv adres!

RIJZEN!! ACTIEPop onze Rolluiken voor aan uw woning

����l� ���� , ����l� �������

Keulenman 6, Helden • tel. 077 307 92 30

Kijk Zonwering rnetsite! Zonwering te invoor buiten voor binnen

In 95% de goedkoopste!! De Televisie Specialist

Stichting Land van Horne | Werthaboulevard 3 | 6001 HZ Weert | 0900 333 55 55

www.blinkzonwering.nl

Rolluiken voor aan uw woning

Zonwering voor buiten

Zonwering voor binnen

Terrasoverkappingen

Keulenman 6,

Hordeuren en -ramen

Rolpoorten

www.blin

Terrasoverkappingen

Hordeuren en -ramen

Rolpoorten

Rolluiken voor aan uw woning

Zonwering voor buiten

Zonwering voor binnen

Persoonlijke service / Deskundig met een verrassend lage advies prijs!

LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

LED TV, 4K/8K TV, QLED TV, OLED TV

Prijs-info niet telefonisch/per Samsung, Sony, Philips, LG, e-mail Sonos



Keulenman 6, Helden • tel. 077 307 92 30

Grootschoterweg 105-107

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL) BUDEL-SCHOOT Tel. 0031 (0)495 49(NL) 36 16 www.stevensbudelschoot.nl Tel. 0031 (0)495 49 36 16 Open: ma: 10-18u • di: gesloten www.stevensbudelschoot.nl wo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

Keulenman 6, Helden T 077 307 92 30

www.blinkzonwering.nl

Te overka


HALLO MAGA ZINE

13

Derde generatie Gielen breidt service nog verder uit met Vakgarage

MEER DAN TOYOTA ALLEEN Vaste klanten hebben het al lang gezien: Autobedrijf Gielen is fors aan het uitbreiden. Niet alleen wordt het al bestaande pand van een andere indeling voorzien, naast het bestaande garagebedrijf verrijst een nieuw gebouw waarin zo dadelijk naast Toyota en het premiummerk Lexus ook alle andere merken van Vakgarage worden ondergebracht. Aron en Remco, zonen van Harry & Monique Gielen, zijn al een aantal jaren druk in de weer voor het familiebedrijf, maar hun inbreng wordt met ingang van 2021 nog duidelijker zichtbaar. Beiden hebben, naast voetbal op hoog niveau, een hbo-opleiding in de automotive sector gevolgd. Remco vertrekt in januari naar de Verenigde Staten, waar hij voor de universiteit van Detroit – ook bekend als motorcity – gaat voetballen. Daarnaast zal hij stage lopen bij één van de grootste autofabrikanten van de VS, Chrysler, die aan de universiteit grenst. De twee voetballende broers brengen uiteraard nieuwe ideeën in het inmiddels 55 jaar bestaande familiebedrijf, dat ooit werd opgericht door hun opa Jan Gielen die, hoewel al lang en breed gepensioneerd, nog elke dag in de zaak is. De jongste generatie werkt nu nog onder supervisie van Harry Gielen, die de zaak van zijn vader heeft uitgebouwd tot wat deze nu is: een autobedrijf met een ruime werkplaats en een Focwa Schade Werkplaats. Mede daardoor is Toyota het meest verkochte merk in de regio. Ga maar na, ruim 2500 vaste Toyotaklanten en dat aantal stijgt nog steeds. Bovendien maken ruim 500 eigenaren van andere automerken reeds gebruik van de kennis en kunde van de monteurs bij Autobedrijf Gielen. Door de nieuwe ideeën en het enthousiasme van Aron en Remco is besloten om uit te bereiden met een nieuwbouw. Daardoor krijgen we meer ruimte voor het showen van onze ruim 100 occasions. Zit uw gewenst auto daar niet bij? Dan vinden wij hem gegarandeerd voor u! Ook wordt onze werkplaats uitgebreid tot liefst 12 hefbruggen, waardoor reparatie en onderhoud nog sneller en nog beter kunnen worden afgewikkeld. Om chauffeurs van andere merken persoonlijk en vakkundig nog beter van dienst te kunnen zijn, zijn we als extra service vanaf 1 januari toegetreden tot Vakgarage. Andere merken gaan profiteren van de dienstverlening die Toyota rijders al lang van ons gewend zijn. Heeft u een probleem met een auto van welk merk dan ook, dan verhelpen wij dat zo snel mogelijk. Daarom hebben wij de keuze

GIELEN

Alles voor uw auto onder één dak!

gemaakt voor de aansluiting bij Vakgarage, wier visie het beste past bij onze visie voor de toekomst. Vakgarage Gielen is naast de verkoop van nieuwe & gebruikte auto’s ingericht voor onderhoud, reparatie, APK, schade- en ruitherstel, autoverzekeringen, financieringen en (private) lease. En dat alles voor alle merken. In de stichting Vakgarage werken ruim 300 Nederlandse garagebedrijven samen. Zij staan voor kwaliteit en betaalbaar autorijden in een onafhankelijke garageformule. De klant profiteert daardoor van het voordeel dat de scherpe gezamenlijke inkoop van A-kwaliteit merkonderdelen oplevert. Vakgarages delen kennis met elkaar, worden geschoold tot het hoogste niveau en spelen in op de veranderende toekomst met betrekking tot elektrische, hybride en waterstofauto’s. Autobedrijf Gielen heeft daarbij ook nog eens het voordeel dat Toyota een van de voorlopers op het gebied van hybride en door waterstof aangedreven auto's is. Graag willen we u kennis laten maken met de zeer scherp geprijsde Vakgarage Pechhulp voor alle merken auto’s.

De Toyotaklanten van Gielen maken al op grote schaal gebruik van de Toyota Pechhulp. U kunt een jaar lang profiteren van de Vakgarage Pechhulp voor slechts 39,95 euro. Dit is inclusief Europadekking en hulp in uw woonplaats. Kortom: Gielen, Gewoon Goed Geregeld! Wij verwelkomen u graag bij Vakgarage Gielen. Hartelijke groet, Team Gielen.

V.l.n.r.: Aron, Harry, Jan en Remco

50 sinds 1965

Stationsstraat 31, 6093 BJ Heythuysen, T 0475 - 49 87 00 info@autobedrijfgielen.nl - www.autobedrijfgielen.nl


van o.a. tegels, sanitair, hardsteen en tegelmateriaal!

BIBLIOCENTER --- Tips voor thuis Naast fysieke boeken biedt de bibliotheek ook veel online diensten aan. Voor jong én oud. De meeste online diensten zijn voor leden van de bibliotheek, maar er zijn ook diverse diensten beschikbaar voor niet-leden.

Digitale bronnen voor jeugd en volwassenen

Gratis SkillsTown trainingen ook voor niet-leden

Online bibliotheek: e-books Via de online Bibliotheek heb je toegang tot duizenden e-books voor je pc, mobiel, tablet en e-reader. Als bibliotheek lid kun je kiezen uit veel verschillende genres. Literaire romans of thrillers, kinderboeken, non-fictie of poëzie. Wil je e-books lenen? Registreer je dan bij de online Bibliotheek. www.onlinebibliotheek.nl

Online bibliotheek: Luisterboeken Altijd en overal luisteren met de luisterboeken. Er zijn meer dan 4.000 luisterboeken beschikbaar. Wil je luisterboeken lenen? Door je bibliotheekpas te koppelen aan de app krijg je toegang tot de titels. Dit kan via www.onlinebibliotheek.nl

Als lid van de Bibliotheek kun je handige bronnen raadplegen. Oefen bijvoorbeeld om beter te worden in lezen, rekenen of internetten. Of doorzoek ruim 100 miljoen pagina’s uit kranten, boeken en tijdschriften. www.bibliocenter.nl/digitale-bronnen-volwassenen of www.bibliocenter.nl/digitale-bronnen-jeugd

De bibliotheek stelt gratis 28 online trainingen beschikbaar voor heel Nederland. Zo kun je onder andere je communicatieve vaardigheden verbeteren, een vreemde taal leren, Nederlands bijspijkeren of werken aan je digitale vaardigheden, zoals effectief online thuiswerken, maar ook beter werken met Word of Excel. Verder zijn er veel cursussen voor je vrije tijd. Denk aan Digitale fotografie, Yoga, Mindfullness, Sporten en bewegen, Gezond eten of de korte cursus Geluk.

Nog meer tips Kijk op onze pagina www.bibliocenter.nl/tips-voorthuis. Je vind hier onder andere tips voor jeugd, volwassenen en ouderen.

Wist je dat.... ....je voor minder dan € 2,00 per maand lid kunt worden van Bibliocenter? En dat je hiermee profiteert van korting op lezingen en activiteiten bij Bibliocenter, én je hiermee (online) boeken leent! Meer informatie. Kijk op www.bibliocenter.nl


COLUMN HALLO MAGA ZINE

De versierde voortuin Natuurlijk een kabouter is een prachtige tuindecoratie, maar toch zijn wij in onze regio op zoek naar bijzondere (kunst) objecten in de voortuin. Slang geboren. Die bok, eigenlijk een Steenbok, is mijn sterrenbeeld volgens de Westerse horoscoop want ik ben in januari jarig. Ik vat het wel eens samen als: sterk als een beer, wendbaar als een slang en koppig als een steenbok. Dat is mijn karakter. Maar wat je karakter ook mag zijn, de kunst is het uiteindelijk om met jouw omgeving en de wereld in vrede en harmonie te leven.

Baetserveldsingel 11 Roggel Als we rondfietsen op de Baetserveldsingel in Roggel ontdekken we in een kiezeltuin op nummer 11 een robuuste vierkante paal. Het is vooral de ingefreesde beer op de voorzijde die de aandacht trekt en als we deze aan een nadere inspectie onderwerpen, ontdekken we op de andere drie zijden van de houten pilaar nog een ingekerfde slang, een bok en iets wat we niet onmiddellijk kunnen thuisbrengen, maar lijkt op een pijp. Onze nieuwsgierigheid is nu helemaal gewekt. Wat behelzen deze tekeningen? We bellen aan en treffen het: bewoner Henk Boonen (68) is thuis. In zijn bescheiden en vriendelijke glimlach bespeuren we ook een kleine aarzeling om aan zomaar een wildvreemde aanbeller het verhaal van de paal te vertellen, maar gelukkig wint zijn verteldrang het. “Wat je ziet zijn symbolen uit de Oosterse, Westerse en Indiaanse spirituele wereld”, begint Henk zijn uitleg. “In de Indianenwereld associeer ik mij met de kracht van een beer. De slang komt uit de Chinese astrologie; ik ben in het jaar van de

Daarop duidt die pijp, want dat is een vredespijp van de indianen. Je hoeft het daarbij overigens niet iedereen naar de zin te maken, want dat gaat niet lukken. Heb in ieder geval jezelf lief, dan kun je ook anderen lief hebben”. We vermoeden dat wie dergelijke levenswijsheden debiteert, beslist ook door het leven is gepokt en gemazeld. Dat blijkt te kloppen. Het is in het leven van Henk niet allemaal van een leien dakje gegaan. “Waar ik veel moeite mee heb gehad is de breuk van mijn relatie. Ik ben in eerste instantie weggevlucht in mijn werk, maar na een zelfconfrontatie heb ik de rust gevonden”. Inmiddels heeft Henk last van gezondheidskwalen: longklachten zoals COPD en artrose in de gewrichten. Maar daar weet hij ook mee om te gaan. Het leven herbergt nu eenmaal vele tegenslagen. Een totempaal met symbolen kan dan volgens de filosofie van Henk wel eens helpen om te herinneren wie je werkelijk bent en terug te keren naar jouw oerkrachten. De totempaal blijkt dan ook een reddingspaal te zijn. Tekst Leon Moonen voor Hallo Magazine & HalloOnline.nl

HEEFT U OOK EEN VOORTUIN MET VERHAAL? WE HOREN GRAAG VAN U.

HALLO Magazine wil graag weten wat er gebeurt in onze regio. Denkt u mee? Neem dan contact met ons op: redactie@aqua-media.nl

Liefdevol herinneren

compleet - creatief - eerlijke prijzen

Voor een passende, unieke compleet -- creatief eerlijke uitvaart, compleet creatief --waarbij eerlijke prijzen prijzen uw wensen Liefdevol herinneren compleet - creatief - eerlijke prijzen voorop staan. Persoonlijke, Voor een een passende, passende, unieke unieke Voor betrokken begeleiding uitvaart, waarbij uw wensen uitvaart, uwunieke wensen Voor eenwaarbij passende, voorop staan. Persoonlijke, voorop staan. Persoonlijke, voor, tijdens, enwensen na de uitvaart. uitvaart, waarbij uw Liefdevol Liefdevol herinneren herinneren

betrokken begeleiding betrokken begeleiding voorop staan. Persoonlijke, voor, tijdens, en voor, tijdens, en na na de de uitvaart. uitvaart. betrokken begeleiding Neem gerust contact op voor voor, tijdens, en na de Neem gerust contact op voor Neem gerust contact op voor meer informatie. uitvaart. meer meer informatie. informatie. Neem gerust contact op voor nicoleconradi.nl | info@nicoleconradi.nl nicoleconradi.nl | info@nicoleconradi.nl nicoleconradi.nl | info@nicoleconradi.nl meer informatie. 06 - 29 42 99 96 (dag en nacht) 06 42 42 99 96 nacht)en 06- 29 - 29 99(dag 96en(dag

nacht)

15

Tied van gaan In deze tijd zien we de premier vaker op televisie dan Piet Paulusma, waarbij ik overigens niet precies weet wie ik nu eigenlijk minder geloof. Maar vele lange jaren gold een toespraak Van Joop den Uyl als hét historisch moment uit de vaderlandse tv-geschiedenis: een minister-president die zich rechtstreeks tot het volk richtte. Dat was toen nog iets bijzonders. De Arabische wereld, met name Koeweit, stelde een olieboycot in nadat Nederland nogal duidelijk partij had gekozen voor Israël, in de Jom Kipoeroorlog van 1973. Er werden daarom in Nederland autoloze zondagen ingesteld, om olie te sparen voor belangrijker doelen. Een ernstige zaak. De gevreesde Vader Abraham zag er niettemin een carnavalshit in en schroomde er zelfs niet voor daarbij iemand in te schakelen, die per ongeluk in de politiek was beland: Hendrik ‘boer’ Koekoek. Al moeten we de muzikale rol van dit schertsfiguur ten aanzien van het plaatje ‘Den Uyl is in den olie’ ook weer niet overdrijven. Opmerkelijker is dat de B-kant van deze lolbroekerij veel bekender werd: het lied ‘Een tied van komen, Nu weet ik ook wel dat dit een tied van gaan’ kwam op de een tamelijk omslachtige eerste plaats van de Nationale Top 40. manier is om tot mijn punt

te komen

Nu weet ik ook wel dat dit een tamelijk omslachtige manier is om tot mijn punt te komen, maar ik vind het gewoon grappig om te ontdekken hoe sommige toevalligheden in elkaar grijpen. Want dat het juist in de politiek vooral een ‘tied van gaan’ was de afgelopen dagen, dat heeft u zelf overal kunnen zien, lezen en horen. In Leudal ging een wethouder. Daar kwam ook een andere voor in de plaats. Gelukkig ging dat niet gepaard met een bestorming vanaf het Leudalplein door in schapenvacht gehulde vastelaovesgekken uit Horn. Want niet iedereen wíl dus gaan als zijn tijd gekomen is, vooral typerend voor dictators. Alle grappen over de uitdossingen, de waanbeelden en de verstandelijke vermogens van de bestormers van het Capitool zijn inmiddels wel gemaakt. Ook door mij dus. Maar dat neemt natuurlijk niet weg dat we getuige waren van een bijzonder schandalige, zorgwekkende en ronduit gevaarlijke gebeurtenis waarbij dan ook doden vielen. De bedreiging van de democratie en het aanvallen van de vrije, professionele pers die deze democratie controleert, gebeurde door gewapende hordes. Enerzijds toonden die openlijk sympathie voor nazisme en racisme, anderzijds gaven ze er blijk van in een soort parallelle wereld te leven waar feiten er niet toe doen, daartoe geïnspireerd door een president voor wie de waarheid er vier jaar lang nooit toe deed. Of nog erger: de feiten waren nog niet gruwelijk genoeg, gezien de T-shirts met opdruk als 6MWNE (‘6 million were not enough’). De president keek naar zijn jongens en ‘hield van hen.’ Het is drie dagen voor de inauguratie van Joe Biden, als ik dit schrijf en ik mag hopen dat die wél rustig verlopen is wanneer u dit leest. Op de armoedigste journalistieke vraag van de afgelopen jaren ‘Kan dit ook in Nederland gebeuren?’ ga ik al lang liever niet meer in. Maar ik lees net dat de politie in Amsterdam bekogeld wordt met stenen en vuurwerk door betogers die tegen de lockdown en het coronabeleid zijn. Het waterkanon is ingezet. Dat is dan nog niet zo ernstig. Probleem is alleen dat praktisch alles dat in Amerika bedacht wordt, de hinderlijke gewoonte heeft hier na verloop van tijd ook in zwang te raken. En op jazz na is dat weinig goeds. Het gebeurt allemaal twee dagen nadat de ‘tied van gaan’ voor Rutte III gekomen was. Nou ja, u weet hoe dat gaat: echt weg zijn ze nooit. Hoe ‘vol van schaamte’ men ook was. Een blonde politicus uit het zuiden des lands noemde Nederland ‘ziek’. Hij vergat alleen te vermelden dat zijn beweging net zo medeverantwoordelijk was voor wetten, die een vrouw in de bijstand wilde dwingen 7000 euro boete te betalen omdat ze boodschappen van haar eigen moeder kreeg. Het gaat de democratie ook niet helpen als je het vertrouwen van de meest kwetsbare burgers beschaamt, zoveel is ook waar. Maar wat doet de hoofdverantwoordelijke in de toeslagenaffaire, die tot de val van het kabinet leidde? Die schuift nog wat op naar links en trekt z’n campagnevestje vast weer aan. Ik denk dat u hem de komende tijd nog heel vaak gaat zien op tv.

John Hölsgens uit Roermond is geboren en getogen in Heythuysen. Hij publiceerde dichtbundels, een boek met verzamelde columns en schreef voor diverse bloemlezingen en verhalenbundels. Verder leverde hij bijdragen aan literaire podia, alsmede aan radio- en tv-programma’s van ML5 en L1.


GRAAG IN LEUDAL

DUURZAME NIEUWBOUW VOOR ALLE BEURZEN ÉN ALLE LEEFTIJDEN

De nieuwe woningen aan de Burgemeester Aquariusstraat in Haelen

Je huis moet een thuis zijn. Een fijne woning, die aansluit bij jouw wensen en mogelijkheden. Liefst in je eigen, vertrouwde dorp. Om dat voor elkaar te krijgen, zorgt Wonen Zuid ook in de gemeente Leudal voor woningen die passen bij de behoeften van de bewoners. En omdat die behoeften in de loop van de tijd veranderen, breken we soms oude woningen af om plaats te maken voor nieuwe. In de gemeente Leudal doen we dat nu in Horn en in Haelen.

NIEUWBOUW Al deze wensen en ontwikkelingen hebben gevolgen voor ons woningbezit. Woningen die we niet meer kunnen aanpassen aan de wensen van de bewoners of de eisen van de tijd, worden gesloopt. Daarvoor in de plaats komt dan nieuwbouw. Dat gebeurt nu in Horn. De oude bungalows aan de Maaslandstraat zijn gesloopt. In de loop van dit jaar start hier de bouw van 36 nieuwe woningen; 20 bungalows en 16 levensloopbestendige woningen met een badkamer en een slaapkamer op de begane grond. Vorig jaar augustus werd ’t Raodhoes aan het Kerkpad opgeleverd. Hier zijn 22 appartementen gekomen. Er zijn drie verschillende soorten appartementen die variëren in grootte. 16 bewoners van de Maaslandstraat vonden er een fijne, nieuwe plek. De overige bewoners kozen voor een woning elders in Horn of omgeving. VOOR EEN KLEINE ÉN EEN WAT RUIMERE BEURS In ‘t Raodhoes, en straks op de Maaslandstraat, zijn woningen te huur in verschillende prijsklassen. “Wij bieden niet alleen woningen aan voor mensen met een kleine beurs”, vertelt Nadia. “Natuurlijk hebben we vooral sociale huurwoningen met huurprijzen waarmee je in aanmerking komt voor huurtoeslag. Toch kunnen ook mensen met een wat hoger inkomen of met twee inkomens bij ons terecht. Want een hypotheek of een huurhuis in de vrije sector is ook voor deze groep niet altijd mogelijk. Zo maken we betaalbaar wonen ook voor hen bereikbaar.”

Een fijne buurt, mensen die je kent, een vereniging waar je lid van bent. Mensen hebben allerlei redenen waarom ze niet graag hun vertrouwde stekje verlaten. Toch past je woning soms niet meer bij je leven. Hij is te groot of te klein geworden. Of je wilt liever een slaapkamer of badkamer op de begane grond. “We zien regelmatig dat bewoners graag zouden willen verhuizen naar een passende woning. En dan het liefst in hun eigen dorp”, vertelt Nadia Ferreira, wijkregisseur bij Wonen Zuid. “Daarom kijken wij steeds meer naar de behoeften van de bewoners. Vroeger bouwden we vooral eengezinswoningen en appartementen, maar nu zien we dat er meer variatie én meer flexibiliteit nodig is. Naast de wensen van de bewoners, spelen er ook maatschappelijke veranderingen waar we rekening mee houden. Denk bijvoorbeeld aan de vergrijzing, of de energietransitie.”

10 NIEUWE WONINGEN IN HAELEN Ook in Haelen is nieuw gebouwd. Nadia: “Op de Burgemeester Aquariusstraat zijn tien levensloopbestendige woningen gekomen. We vullen hier een minder fraaie plek in het dorp in met woningen waaraan in Haelen behoefte is. Net als de nieuwe woningen in Horn zijn ze geschikt voor levensloopbestendig wonen en worden ze verhuurd aan mensen vanaf 23 jaar. Deze woningen zijn bedoeld voor mensen met een midden- of hoger inkomen.”

LAGE WOONLASTEN DOOR EEN DUURZAAM HUIS Voor alle nieuwe woningen van Wonen Zuid geldt dat zij duurzaam zijn. Nadia: “Dat betekent dat ze uitstekend geïsoleerd zijn. Ook zijn de woningen voorzien van zonnepanelen en worden ze verwarmd met behulp van een warmtepomp in plaats van een cv-ketel. Met deze maatregelen dragen we bij aan een schoner milieu omdat de woningen geen CO2 uitstoten. In principe wekt de woning de energie die de bewoners nodig hebben zelf op. Nul-op-de-meter noemen we dat. De huur van een nieuwbouwwoning is vaak wat hoger, maar omdat je in een nul-op-demeter woning geen last hebt van de steeds stijgende energieprijzen, zijn je woonlasten onder de streep lager, terwijl het comfort hoger is.”

‘Het gaat om de mensen, niet om de stenen’ Met de officiële opening van ’t Raodhoes was voor voormalig wethouder Arno Walraven de cirkel rond. ‘In het oude gemeentehuis van Horn ben ik in 1986 mijn politieke carrière begonnen, aan het einde van mijn loopbaan opende ik op dezelfde plek 22 nieuwe appartementen aan het Kerkpad. Goede woningen dragen bij aan de leefbaarheid van een dorp. Door gevarieerd en toekomstgericht te bouwen, kun je ervoor zorgen dat mensen in hun eigen dorp kunnen blijven wonen. Vroeger bouwden we bejaardenwoningen, nu bouwen we huizen waar mensen oud kunnen worden. Ik heb me als bestuurder altijd op de mensen gericht. Het gaat niet om de stenen, het gaat om de mensen. In de uitvoeringsprogramma’s streven we er altijd naar om goed, duurzaam én betaalbaar wonen voor verschillende doelgroepen mogelijk te maken, precies zoals Wonen Zuid dat ook doet. Met de nieuwe projecten in Horn en Haelen vullen we lege, soms lelijke plekken in de dorpskernen opnieuw in. Daarin zijn we goed geslaagd, vind ik. Het zijn prachtige voorbeelden van dorpsvernieuwing waar mensen met veel plezier kunnen wonen.’

VOOR JONG ÉN OUD De nieuwe woningen in Horn en Haelen zijn voor jong Ben je op zoek naar betaalbare én oud. Nadia: “Huurders van verschillende leeftijden kunnen veel voor elkaar betekenen. Daarom zijn de woonruimte in Leudal? Schrijf je dan nieuwe woningen beschikbaar voor mensen vanaf in als woningzoekende via de website 23 jaar. Een klusje of een boodschap doen, even thuisinlimburg.nl oppassen. Die alledaagse dingetjes zorgen voor verbinding en maken het ouderen gemakkelijker om langer zelfstandig te Wonen Zuid wonen. Daarom vinden we een goede mix info@wonen-zuid.nl Buitenop 9 van bewoners in alle leeftijden belangrijk.”

6041LA Roermond 088 66 53 653

www.wonen-zuid.nl


HALLO MAGA ZINE

17

“Make history before you go!” “Bo Wertz wil wel een ‘legend’ worden“

HALLO MAGAZINE PORTRETTEERT JONGE MENSEN DIE AMBITIE EN PASSIE INZETTEN OM HUN IDEALEN TE VERWEZENLIJKEN. DEZE MAAND STAAT DE SCHIJNWERPER GERICHT OP DE VIJFENTWINTIGJARIGE BO WERTZ UIT HEYTHUYSEN, DIE NAAST HAAR AMBITIES IN DE PAARDENSPORT OOK EEN CARRIÈRE ALS MODEL WEL ZIET ZITTEN. “Mijn allereerste woordje was niet mamma maar paard” “Ik ben al heel jong met paarden in contact gekomen. Als peutertje ging ik met mijn ouders naar de kermis in Wessem en daar mocht ik een paar rondjes rijden op een Shetland pony. Toen is de vonk overgesprongen; volgens mijn ouders was ik er hélemaal weg van. Waar andere kinderen als eerste woordje ‘mamma’ zeggen, wordt van mij beweerd, dat mijn eerste woordje ‘paard, was. Toen ik zeven werd, ging eindelijk een lang gekoesterde wens van mij in vervulling: ik mocht op rijles. Geweldig! Toen ik tien werd, kreeg ik mijn eerste paardje.” Nog altijd vindt Bo Wertz paarden geweldig. Het paardenmeisje heeft van haar grote hobby ook haar beroep kunnen maken. Ze volgde daartoe hippische opleidingen in Deurne en in Roermond. Tegenwoordig werkt Bo als ‘showgroom’ bij VHL Stables in Asten. “Het heeft voor mij nog altijd iets magisch dat zo’n groot paard van wel 700 kilo zwaar, precies doet wat ik van het dier verlang. Daar krijg ik echt een euforisch gevoel van,” zegt Bo met een grote smile, wanneer haar gevraagd wordt wat ze zo fijn vindt aan het rijden op een paard. “Heel graag was ik professioneel springruiter geworden. Volgens kenners had ik ook best wel talent. Vroeger heb ik wel eens geroepen dat ik de eerste Nederlandse vrouwelijke springruiter op de Olympische Spelen wilde worden. Die ambitie werd echter met één harde klap de grond ingeboord op 13 maart 2012. Die datum staat voor eeuwig in mijn geheugen gegrift. Die dag werd een ommekeer in mijn leven. Ik ben toen onder een paard terecht gekomen, waarbij ik mijn bekken verbrijzeld heb en waarbij spieren en zenuwen beschadigd raakten. Mijn droom was in een klap voorbij. Heel lang heb ik moeten revalideren; ik moest opnieuw leren lopen en leren leven met het idee dat ik aan het ongeluk fysieke beperkingen heb overgehouden. Paardrijden kan ik gelukkig wel weer, maar niet zo lang en niet heel intensief. Fietsen lukt mij niet meer. Gelukkig heb ik aan het ongeval weinig of geen herinnering en ik heb er ook geen trauma’s aan overgehouden.

“Napoleon was ook maar klein” Ik ben altijd een vechtertje geweest. Ik ging altijd al 100% voor mijn sport. Dat ben ik na mijn ongeluk ook blijven doen. Als ik een meter tachtig meter groot was geweest, was ik misschien heel anders geweest, maar ik haal nog geen een meter zestig. Toch wil ik echt Foto: Bo Wertz, Arnold Lowis Pictures wel een stempeltje op deze wereld achterlaten. Napoleon die later terug kan kijken. De ruiters vinden was óók klein en nog altijd praten ze over dit heel belangrijk; er staan dan ook voor die man,” lacht Bo, die al vóór haar opleiding de springstal grote belangen op het spel. terecht kwam bij het trainingscentrum voor Jonge paarden doen ervaring op en andere de mensport van voormalig wereldkampioen paarden ‘worden gezien’. Als de paarden Riny Rutjens in Weert. Bo begon hier prijzen winnen, stijgt natuurlijk hun waarde. onderaan de ladder als stalhulp . Daarna werd Tijdens de buitenlandse trips verblijf je als ze stalruiter en na haar ongeluk uiteindelijk groom meestal in de wagen bij de paarden. groom. De ruiters slapen meestal in een hotel. Zo’n paardenvrachtwagen kun je vergelijken met Bo Wertz: “de groom is de persoon die de een heel luxe camper gecombineerd met totale verzorging van het paard op zich neemt. stal- en opbergruimtes. Je hebt een grote verantwoordelijkheid voor de paarden die je toevertrouwd “Een eigen bedrijf lijkt mij geweldig” worden. Het is een veelomvattende job. Je Ik ben nu vijfentwintig en ik leef het leven dat verzorgt dagelijks de stalruimten, je regelt ik graag leef. Over een jaar of tien hoop ik een de juiste voeding, je controleert de fysieke eigen bedrijf te hebben. Graag zou ik dan een gezondheid van de paarden, je ziet toe op opfokbedrijf voor jonge paarden runnen. In het medicijngebruik en onderhoudt de Nederland is dat wellicht financieel voor mij contacten met de hoefsmid, je traint met de niet haalbaar maar mogelijk in België wel. paarden, enz. Als groom werk je in principe Wie weet komt er nog ooit een knappe prins op het paardenbedrijf zelf; in ons jargon werk op een wit paard met een flinke zak geld! We je dan thuis. Nu werk ik als showgroom en zullen zien! dat betekent dat ik mee ga naar wedstrijden in binnen- en buitenland. Zo was ik onlangs Finaliste Miss Beauty Limburg in Portugal actief en komende maand vertrek Naast haar werk als showgroom is Bo ik weer voor een paar weken naar Italië en ook nog op een heel ander vlak actief. Ze later in het jaar naar Spanje. Hopelijk gooit de werkt ook als fotomodel en heeft geregeld corona uitbraak geen roet in het eten. fotoshoots. Afgelopen jaar was zij een van de finalisten van de Miss Beauty of Limburg “De groom slaapt bij de paarden en de contest. ‘Limburgs mooiste’ mag samen met ruiter meestal in het hotel” de andere provinciale winnaars ook aan de Werken als groom is pittig. Ik begin ’s landelijke missverkiezing deelnemen. De morgens om zeven uur en werk meestal tot finale werd vorig jaar uitgesteld vanwege de zes uur ’s avonds door. Bij wedstrijden in het corona pandemie. buitenland zijn de werkdagen nog veel langer. De paarden moeten er vanzelfsprekend “Jammer”, zegt Bo. “Ik was er helemaal klaar piekfijn uitzien; mooi gepoetst en glanzend voor. Door regelmatige training was ik fysiek en met strak gevlochten manen. Natuurlijk in orde, de visagie was geregeld en de jurk moeten ze fysiek helemaal wedstrijdklaar en de schoenen met rode hakken lagen zijn. Na de wedstrijden hebben ze opnieuw klaar. Ik had er heel wat tijd aan besteed. de nodige zorg nodig. Je bent eigenlijk De finale vindt nu vermoedelijk online in continu bezig, waarbij zelfs je eigen maart plaats en omdat ik dan waarschijnlijk maaltijden er wel eens bij inschieten. Ik film in het buitenland ben, zal ik er niet bij trouwens alle wedstrijden, zodat de ruiter kunnen zijn. Het is niet anders. Maar ook daar kom ik wel overheen en dan koester ik de mooie ervaringen en de nieuwe vriendschappen die ik opgedaan heb. Zo realistisch ben ik wel.” Tekst Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine en Hallo Magazine online


Buggenum zonder basisschool ondenkbaar!

In Buggenum wordt momenteel hard gebouwd aan een mooie toekomst. Vele van de mooie, oude huizen worden opgeknapt door jonge gezinnen, die zich in Buggenum duidelijk prima thuis voelen. Daarnaast is Buggenum in de afgelopen jaren 6 nieuwbouwwoningen rijker geworden, en daar gaan er in de komende jaren maar liefst 22 bijkomen. Het recente bericht van de Stichting Primair Onderwijs in Leudal en Thornerkwartier (Spolt), om per augustus 2022 de basisschool in Buggenum te sluiten, kwam dan ook totaal onverwacht. Het aantal leerlingen ligt momenteel ruim boven de opheffingsnorm, en zal dus naar verwachting verder toenemen. Maar misschien nog wel belangrijker: de kwaliteit van het onderwijs is simpelweg goed. Leerlingen, leerkrachten en ouders, iedereen in Buggenum is het erover eens: de Antoniusschool is een fijne plek, die het dorp al decennia lang zijn kleur en gezicht geeft. De school is het kloppend hart van de gemeenschap, en zal dat als het aan de Buggenummer ligt voor altijd blijven. De actiebereidheid in Buggenum is dan ook erg groot. Zo zijn er de afgelopen week op diverse plaatsen spandoeken opgehangen voor het behoud van de school. Ook zijn er huis aan huis posters afgegeven die inmiddels massaal zijn opgehangen en net als de school nu Buggenum kleur geven. Dit alles om duidelijk te maken dat Buggenum eensgezind is. De Antoniusschool moet blijven!

Cv-ketel vervangen? Nu tot ¤ 375,- retour!

Is je huis geschikt voor een warmtepomp? Doe dan de 50-gradentest ! Check eenvoudig of je woning klaar is voor de warmtepomp. Stel het cv-water van je HR-ketel in op 50°C. Blijft de woning comfortabel? Dan is een warmtepomp mogelijk. Je kunt na de test de temperatuur op 50°C laten staan. Dan stookt je ketel meteen een stukje zuiniger. Lukt het niet (helemaal) met 50°C? Dan kan een hybride warmtepomp toch interessant zijn. Deze wordt dan door je ketel ondersteund om de boel toch comfortabel te houden als het erg koud wordt. Via Milieu Centraal (gratis) kun je je inschrijven voor de test. Hier vind je ook meer informatie. www.milieucentraal.nl

Met Nefit Bosch kun je CO2-neutraal verwarmen, wat je ook kiest. Kies je voor een nieuwe HR-ketel, dan compenseren wij de CO2 door het planten van nieuw bos. Of kies voor een duurzame warmtepomp of zonneboiler. Nu tijdelijk tot € 375,- retour!

Cv-ketel vervangen? Vraag je Nefit Bosch installateur om advies!

P. Schreursweg 46, Haelen | 0475 - 59 30 96 | info@bootshaelen.nl | www.bootshaelen.nl


HALLO MAGA ZINE

19

Jac Wijnands, veelzijdig chroniqueur van Häör Eeuwfeest Hornerheide aanleiding voor nieuw boekwerk

Op 7 mei bestaat Hornerheide 100 jaar. Voor de inwoners van Horn, maar zeker ook voor heel veel mensen daarbuiten, is Hornerheide een begrip. Er bestaan ook al vele jaren nauwe banden tussen de inwoners van Horn en deze zorginstelling. De speciaal opgerichte Stichting 100 jaar Hornerheide wil er daarom dan ook een echt feest van verbondenheid van maken. Daarbij gaat het niet alleen om die datum 7 mei 2021, maar ook om een aantal feestelijke activiteiten in de loop van het jaar. Uiteraard hoort bij die festiviteiten een jubileumboek. Combineer je de woorden boek, Horn en geschiedenis met elkaar, dan is er eigenlijk maar één man die in aanmerking kan komen als auteur voor een dergelijk werk: Jac Wijnands. Natuurlijk kan iemand met de gezegende leeftijd van 88 jaar nooit een beginner zijn, maar we vragen het nóg maar een keer: ‘Aan hoeveel boeken heeft u meegewerkt?’ We blijken het toch goed te hebben gehoord. Het komende werk over een eeuw Hornerheide wordt het 21e waaraan Wijnands zijn medewerking zal verlenen. Magnifiek ‘Horne, Horn, Häör’, ‘De gemeente Horn’, ‘Sint Martinus in Horn’, ‘t Land van Horne’ en het schitterend fotoboek ‘Portret van Horn’ vormen slechts een klein deel van het oeuvre. Ook het vorige jubileumboek over Hornerheide, verschenen bij het 75-jarig bestaan, werd door hem samengesteld onder de titel ‘Op de grote stille heide’. En aan het indrukwekkende en magnifiek vormgegeven ‘Kasteel Horn en zijn bewoners’ werkte Wijnands eveneens mee. Maar wie is Jac Wijnands? En waar komt die passie, die hem tot chroniqueur van dit historische Leudaldorp maakte, nu eigenlijk vandaan? Hoorn Wijnands is van Maastrichtse origine, maar zijn lerarenachtergrond bracht hem naar MiddenLimburg. Via de kweekschool in Roermond, de stad waar hij met zijn vrouw ook nog even woonde, kwam hij al in 1967 in Horn terecht. Van daaruit reed hij jaren naar Venlo, waar hij uiteindelijk directeur werd van wat inmiddels de Pabo was gaan heten. Maar in Horn beviel het zo goed dat het stel zich gelukkig prees, dat de verplichting om te wonen in de plaats waar men werkte inmiddels vervallen was voor die functie. Bovendien werd hier de interesse van Wijnands in geschiedenis aangewakkerd door een

wijdverbreid misverstand. Hoeveel mensen in Nederland leven er niet in de veronderstelling dat als het over de graven van Egmond en Hoorn gaat, ook de laatstgenoemde plaats in Noord-Holland gezocht moet worden? Dat het hier om ‘ons Horne’ gaat, verbaasde destijds echter ook de toen 35-jarige Wijnands. Dankzij amateurhistoricus Van de Boel, hoofdonderwijzer in Horn en kenner van de deze geschiedenis, werd hij enthousiast. Alfa en bèta Logisch dus, dat de Stichting 100 jaar Hornerheide nu een beroep op hem doet, zoals ook de Heemkundevereniging Horn nog altijd regelmatig op zijn vaardigheden rekent. Wie Wijnands hoort vertellen over wat hij gedaan heeft, gelooft nauwelijks dat het allemaal in één leven past. ‘Ik ben een alfa én bèta’ zegt de man, die ook nog wiskunde studeerde. ‘En daar heb ik altijd veel plezier van gehad. Daar heeft het misschien mee te maken dat ik voor veel verschillende zaken gevraagd wordt. Via allerlei bestuursfuncties ben ik daarnaast bijvoorbeeld in de politiek terecht gekomen.’ Uiteindelijk werd Wijnands wethouder. Maar zelfs nadat die periode voorbij was, bleef men altijd van alle kanten aan hem trekken. Zo wist de bisschop van Roermond hem weer te vinden én te strikken als projectleider voor de renovatie van de kathedraal. Zelf relativeert hij zijn drukke bestaan met een kort ‘Ach, een mens moet toch wat te doen hebben...’ Sanatorium In Horn bestond al sinds 1921 het sanatorium Hornerheide. ‘Toen ik in 1982 wethouder werd in Horn, mocht de gemeente zoals gebruikelijk een bestuurslid afvaardigen. Op mijn eigen verzoek werd ik dat. Tuberculose was in het begin een volksziekte geweest. Patiënten waren bijvoorbeeld mijnwerkers en mensen uit de fabriekswijken van Maastricht, die in slechte woonomstandigheden leefden. Patiënten verbleven er vaak jaren. Door betere hygiëne en nieuwe geneesmiddelen werd het aantal opgenomen zieken steeds kleiner. In 1960 werd de naam Maaslandkliniek gekozen. ‘Sanatorium’ deed te veel denken aan de tbc-patiënten die er bijna niet meer waren. In 1968 werd de naam weer gewijzigd in Stichting Hornerheide. Toen ik aantrad was Hornerheide een algemeen gezondheidscentrum geworden, maar behandeling van longaandoeningen bleef een belangrijk punt. Uiteindelijk leidde dat tot de samenwerking met de Universiteit van Maastricht en de oprichting van de CIRO.’ Zwembad Als penningmeester maakte Wijnands de uitbreiding van de longafdeling en de verbouwing van de keuken -voor 23 miljoen gulden- mee. Die keuken was mede gericht op de start van een warme maaltijdvoorziening, die momenteel in de vorm van Tafeltje-dekje nog veel mensen goede diensten bewijst. ‘Een sponsoractie voor een zwembad, ook te

gebruiken voor patiënten van buiten, werd eveneens gerealiseerd. Ik kende heel veel medewerkers en heb er een mooie tijd gehad. Na twaalf jaar ben ik met spijt in het hart vertrokken, maar wel met veel prachtige herinneringen.’ Tijd om die herinneringen, van hemzelf en anderen vast te leggen, is er de laatste periode natuurlijk te over. Wijnands zegt regelmatig ‘s nachts wakker te liggen. Soms staat hij op om ideeën meteen vast te leggen, soms gebeurt dat de volgende dag. ‘Schrijven blijft een passie. De afgelopen veertig weken zat ik iedere zondag achter de computer.’ Betekenis Dat Hornerheide niet alleen voor de regio van grote betekenis is geweest, blijkt wel uit de afsluitende anekdote van Wijnands. ‘Ongeveer een jaar geleden stopte een auto voor mijn deur. Een man, 85 jaar, stapte samen met zijn zoon en dochter uit. Ze kwamen uit Zwolle. De man bleek als kind op Hornerheide te hebben gelegen en had tegenover zijn kinderen de wens geuit om nog eens terug te keren, om te zien hoe het hier nu was. Op Hornerheide hoorde hij van het bestaan van het vorige jubileumboek, maar ze hadden ter plekke geen exemplaren meer over. Vervolgens is hij naar mijn adres verwezen. Gelukkig had ik hier nog net één extra boek liggen. Ik heb het hem geschonken en natuurlijk meteen verteld dat er een volgend werk in de maak is. De man was helemaal in de zevende hemel. Het zijn stukken van levens hè! Sommige mensen verbleven wel twaalf jaar op Hornerheide. Opvallend daarbij is overigens de kunstzinnige bijdrage die de instelling daardoor als neveneffect heeft gehad: veel mensen zetten daar de eerste stappen op dat gebied omdat ze verder weinig omhanden hadden.’ Kleine bijdrage Toch zal de insteek van het nieuwe jubileumboek zich op veel meer dan de beknopte geschiedenis richten. Het werk zal pas na de festiviteiten in mei verschijnen, omdat ook de activiteiten die daaromheen georganiseerd worden er een plek in zullen vinden. Wijnands: ‘Dit boek zal vooral gaan over wat Hornerheide voor de mensen in de regio heeft betekend en andersom. Voor de vrijwilligers en de mensen die er gewerkt hebben, voor de ondernemers uit de buurt, de sociale aspecten. Het is in ieder geval volledig terecht dat Hornerheide dit jaar volop aandacht krijgt. De instelling is voor deze regio van grote waarde geweest. Om een kleine bijdrage daaraan te kunnen leveren is voor mij een goede en ook dankbare taak...’ Tekst: John Hölsgens voor Hallo Magazine & HalloOnline.nl


20

ACTUEEL

HALLO MAGA ZINE

Nederlandse container vol met goederen arriveert op Cuba. Stichting Cuba Adelante zet zich in voor welzijn Cubanen

Nederweert-Eind/Moa, 21 januari 2021.- Een eerste container van de Stichting Cuba Andelante uit Nederweert-Eind arriveert 2 februari in de Cubaanse havenstad Moa. In de container zijn goederen voor een school in Moa (Amistad Cuba-Holanda), maar bovendien spullen voor weeshuizen, een school, een ziekenhuis, een laboratorium, een instituut voor lichamelijk gehandicapten en een bejaardentehuis in de Cubaanse stad Holguín. De goederen zijn donaties uit heel Nederland. Initiatiefnemers Mieke en Gerard Rutjens van de Stichting spreken van een geweldig succes en zijn inmiddels bezig met een tweede container. Na een vakantie in 2011 is het echtpaar in 2014 begonnen met de stichting. Gezien te hebben hoe het leven in Cuba is en tevens Cubanen te hebben leren kennen, kwamen zij tot dit besluit. Hun doel is om Cubanen een beter bestaan en welzijn te bieden. Zij richten zich nu op scholen en weeshuizen, maar eveneens op ziekenhuizen en andere overheidsinstellingen. Bij de donaties gaat het om goederen van allerlei aard, van pennen tot printers en van verbandmateriaal tot vrieskasten. Bovendien artikelen voor de persoonlijke verzorging en medische apparatuur. Als Mieke en Gerard zien hoe spontaan de ontvangers reageren en dankbaar zijn voor wat ze krijgen, is al het werk dat hier in Nederland gedaan wordt een plezier om te doen. Met dit werk krijgen ze veel hulp van familie, vrienden en kennissen. Mieke en Gerard Rutjens hopen dit najaar naar Cuba te vertrekken om te zien of de gedoneerde goederen op de juiste plaats zijn terecht gekomen. Voor het transport zijn er sluitende afspraken gemaakt met de Cubaanse autoriteiten waar de spullen terecht moeten komen. Plaatselijke contacten van de stichting begeleiden de verspreiding. Het containerschip, de Gotland, heeft de lading op 5 januari vanuit Rotterdam meegenomen, nadat er maandenlang is geijverd voor een officiële toestemming voor het transport. De goedkeuring is na hulp van de Nederlandse ambassade in Havana gekomen. NIRINT Shipping uit Barendrecht verzorgt, geheel gratis, de benodigde documenten, de container en het transport naar Moa. Vanaf 6 juni stond de container al gereed op het terrein van Rhenus Netherlands op de 2e Maasvlakte in Rotterdam. De opslag en het laden van de container is door het bedrijf kosteloos aangeboden. Zie voor meer info en foto’s de website: www.stichtingcubaadelante.nl .

THE MONUMENT OF TOLERANCE – TRAILER LEUDAL: Gedurende twee jaar hebben twee jonge, Amerikaanse vrouwen, Tracie Hunter en Elizabeth Suter, meegelopen tijdens de veteranenweek van de Stichting Herdenkingsmonument Militairen (Monument of Tolerance). Ze hebben hierover een prachtige documentaire/ film gemaakt die in het voorjaar van 2021 zal verschijnen. Tracie en Elizabeth zijn de oprichters en vrijwilligers van Beyond the Call, een nonprofitorganisatie die zich toelegt op het, uit eerste hand, visueel documenteren van verslagen van WOII-veteranen. Voor hun vorige documentaire hebben ze een Emmy gewonnen. Zie: https://youtu.be/gOpO9q3OaNw Hun boodschap bij deze film: 75 jaar na het einde van de Tweede Wereldoorlog komen veteranen van zowel de geallieerde als de asmogendheden en overlevenden van de Holocaust, samen om zich te verzoenen en tolerantie in praktijk te brengen. Deze voormalige vijanden laten aan de wereld zien dan verzoening haalbaar is en dé weg voorwaarts naar een gezamenlijke toekomst. Met deze boodschap hebben ze de intentie van ons monument heel goed verwoord. We zijn dan ook trots erop de trailer van deze ongetwijfeld indrukwekkende film met u te kunnen delen. Voor meer informatie neem contact op met: www.wwiibeyondthecall.com Facebook: http://bit.ly/2UcUwa9 Instagram: http://bit.ly/2Vocjrq of

www.monumentoftolerance.com Facebook: https://www.facebook.com/ leudalmonument e-mail: info@monumentoftolerance.com tel. 06 4258 2446

Unieke aanpak Windpark De Kookepan in Neer. 24 EIKENBOMEN NIET GEKAPT MAAR VERPLAATST Neer / Leudal: Energiecoöperatie Leudal Energie Energiecoöperatie Leudal Energie bouwt momenteel Windpark De Kookepan in Neer. De komende tijd worden er drie windmolens geplaatst. Voor de aanvoer van onderdelen, zoals wieken, zouden normaal gesproken de 24 aanwezige eikenbomen geruimd moeten worden. Leudal Energie besloot echter in het kader van duurzaamheid en maatschappelijke verantwoordelijkheid deze bomen niet te kappen. De bomen worden nu uitgegraven, opgepakt en verplaatst naar een andere plek in de nabije omgeving. De bomen zijn dinsdag 19 januari uitgegraven. Meteen daarna zijn ze naar de nieuwe locaties gebracht, gelegen binnen rijafstand van de boomverplanter. Voor de voorbereiding en uitvoering van dit bijzonder karwei heeft Leudal Energie het lokale boomverzorgingsbedrijf Ronald Julien in de hand genomen. De locaties waar de bomen zijn verplant, ziet u hiernaast op de foto’s. Waarde van de bomen Stichting Groen Weert, die samen werkt met Bomenstichting Nederland, heeft op verzoek van Leudal Energie een berekening gemaakt van de meerwaarde van het verplaatsen van de bomen. De waarde is daarbij op meerdere wijzen berekend. Aan de hand van de voorlopige berekeningen kunnen we het volgende reeds vaststellen: Financiële vervangingswaarde: > 40.000 Euro Jaarlijkse CO2 besparing: + 250 kilogram Koelvermogen: tussen 20 en 40 airco’s. Tenslotte mag ook zeker niet vergeten worden dat de zomereik zeer waardevol is voor de biodiversiteit - meer dan 400 insectensoorten zijn van deze bomen afhankelijk.


HALLO MAGA ZINE HET STRAATNAAMBORDJE Naar wie of wat is die straat genoemd?

Hatenboer bij Roermond

Vroeger protesteerden boeren met harken en gaffels. Tegenwoordig komen de landbouwers met tractors om hun eisen kracht bij te zetten. Er is mag men wel enigszins olijk zeggen, op het gebied van de boerenrebellie een vooruitgang te bespeuren. In de omgang met deze protesten trouwens ook. Riep de 16e eeuwse kerkhervormer Maarten Luther de Duitse landsvorsten nog op om de opstandige boeren dood te slaan “wie man einen tollen Hund erschlagen muss“, in onze dagen worden de farmers uitgenodigd om aan te schuiven aan de diverse overlegtafels. Luther was dus een echte Hatenboer. Het zijn even mijn gedachten als ik over de Maasbrug naar Roermond rijd en de afslag met die vreemde naam in mijn blikveld komt. Er is op Hatenboer overigens nauwelijks nog een boer te bekennen. De weilanden zijn ontgrind en omgeturnd tot een watersportgebied. Hatenboer is een “Naateboer” geworden en aan de luxe jachten en riante watervilla’s te beoordelen, zijn de enige overgebleven boeren nog de mensen die in hun leven goed hebben geboerd. Ter tafel ligt natuurlijk de vraag waar dat Hatenboer vandaan komt? Har Knoops, voorzitter van de heemkundevereniging Beegden, wijst mij er op dat Hatenboer ooit bij Beegden heeft gehoord, maar dat door de kronkelende Maas het gehucht is overgeheveld naar Roermond. Maar ook in de annalen van de kerk van Horn treffen we inwoners van Hatenboer aan. De pastoor schreef dan in het Latijn: Obijt in Hastenbour ... hic sepulta ( vert.:overleden in Hatenboer, hier begraven). Uit de informatie van Har blijkt dat het eerste woorddeel Hate verwijst naar het Oudsaksische en Oudhoogduitse Hathu, dat zoveel als strijd betekende. Grappig dat deze verklaring mijn volstrekt onwetenschappelijke introductie, een klunzige poging om de lezer dezes in het verhaal te trekken, helemaal op zijn kop zet: Hatenboer is niet de reactie van de omgeving, maar legt juist de nadruk op de strijdende agrariër. Alhoewel het tweede lid boer niet de betekenis heeft van ons huidige woord landbouwer, maar veeleer gelinkt is aan het Middelnederlandse buur, hetgeen huis of schuur betekende. Schrijver en taaldeskundige Ton van Reen uit Maasbree mailt mij dat Hate in het Oudfries een huis is. Een ander oud woord voor hate is hut. Hij oppert dat er misschien wel een boer uit Friesland heeft gewoond. Of misschien wel een viking. Dit laatste is nog niet eens zo’n bizarre suggestie als het niet zo ver benedenstrooms gelegen dorpje Asselt in ogenschouw wordt genomen, waarvan wordt vermoed dat in deze plaats de Noormannennederzetting Ascloa lag. Zoveel is wel duidelijk dat de naam van het buurtschap Hatenboer is afgeleid van een hoeve die in dit gebied heeft gelegen. Een omstandigheid die wel vaker in de plaatsnaamkunde voorkomt. Maar hoe het precies zit is door een eeuwenlange sluier aan ons zicht onttrokken. En ook dat is in de toponymie niet vreemd. Tekst Leon Moonen voor Hallo Magazine & HalloOnline.nl

COLUMN

21

De kroegentocht der tranen En het is nu de tijd om de vastelaovundj weer te laten ontspringen, en het zou volgende week zondag de preensereceptsie zeen vanne Vlikkestaekers oeet Ospel, die er met zustervereniging De Törfstaekers ongetwijfeld weer een groot feest van hadden gemaakt. Maar het is niet anders, de vastelaovundj is dit jaar afgelast vanwege de corona-pandemie. Over de hele wereld mag er rond die tijd geen feest worden gevierd. Het zou dit jaar van vrijdag 12 tot en met dinsdag 16 februari plaatsvinden. Data die voor de verstokte vastelaovundjvierder allang in de agenda stonden, om te worden doorstreept of om toch een alternatieve carnavalsactiviteit aan huis te ondernemen. Je kunt immers nog altijd met zijn tweeën op de tonen van Frans Theunisz’‘Sjeng aon de geng’ de polonaise door het huis gaan lopen, of verkleed als Elvis en Madonna in je eigen uppie hun hits ten gehore brengen. Over het liedje ‘Sjeng aon de geng’ wil ik toch wel een grappige anekdote vertellen. In 1995 maakte ik met een groep doven en slechthorenden een rondreis door de USA. We bezochten de staten Californië, Arizona, Nevada en Utah. Dit was een reis van 5.000 kilometer. Met een heel sympathieke buschauffeur, Larry Tonks. Die zag er een beetje uit als een weldoorvoede Amerikaan, laten we maar zeggen. Ik kon het er heel goed mee vinden, met mijn tandartsen-Engels. Maar goed: Larry had één nadeel. Hij Maar goed: Larry had hield van jazz … en dat draaide hij die hele godslange reis in één nadeel. Hij hield van die bus van hem. De doven en jazz … en dat draaide hij slechthorenden kregen het niet zo mee, maar ik dus wél. Werd er op die hele godslange reis in een gegeven moment spuuglink die bus van hem van en heb hem toen gevraagd een cassettebandje te draaien met … ja! ‘Sjeng aon de geng’! En dat in het narcistische Amerika ten tijde van Pulp Fiction. Het had de werelddoorbraak van Frans Theunisz kunnen worden, maar dat werd het dus niet. Want die arme Larry vond er ook niet veel aan en de rest van mijn reizigers kreeg het helaas niet goed mee. Over Amerika gesproken … ik vroeg me een tijdje geleden af of er een nog populistischer persoon dan Donald J. Trump de macht had gehad in dat enorme land. En dat bleek tot mijn grote verbazing toch iemand anders te zijn: Andrew Jackson. Na enig naspeuren van een tip door een bekende Amerika-kenner kwam ik hierop. Andrew Jackson was een heel omstreden president die er in 1830 met zijn Indian Removal Act voor zorgde dat de Native Americans (de indianen dus) in het oosten zich moesten verplaatsen naar het westen van de Mississippi. Dit zorgde ook voor een vernietiging van hun tradionele jachtcultuur. Zij verhuisden over het algemeen het meest naar Oklahoma. Deze reis, waarbij tienduizend doden vielen, noemen we ook The trial of tears. Ik vind het gewoon onrechtvaardig, mensen van hun eigen grond wegjagen om zo de baas te gaan spelen. Ik vraag me dan ook stellig af: waarom is er in de USA geen partij die zich bezig houdt met het lot van deze mensen? Het zal vast wel het geval zijn, maar je merkt er niet veel van. En die hele verrekte wereld, ik ben bang dat die alleen maar gekker en gekker aan het worden is. Maar als je dit vertaalt naar het hier en nu: the trial of tears is eigenlijk een kroegentocht der tranen. Iedereen kent wel iemand die graag vastelaovundj vierde en er nu niet meer is door de corona of wat voor reden dan ook. De tranen zijn voor deze mensen, en de kroegentocht laten we maar achterwege. Dit artikel is dan eigenlijk een hommage aan die vastelaovundj-vierders die er niet meer zijn, net als het voor de Native Americans is die hun geboortegrond moesten verlaten. Hopelijk kunnen we er volgend jaar weer tegenaan met de Vastelaovundj. Verkleed je gerust als indiaan. Dan voel je je in elk geval een beetje trotser.

Werner Bloemers Mijn naam is Werner Bloemers, geboren in 1972 te Ospel. Ik hoor en zie vanaf mijn 2e levensjaar slecht. Maar heb altijd een goede opleiding gehad en heel wat dingen bereikt. Ik vind het fijn om mijn gedachten en belevenissen van alledag met u te delen. Zodat u meer begrip krijgt voor mensen met een dubbele zintuiglijke beperking.


22

HALLO MAGA ZINE OVER DE GRENS!

Wanneer je toekomst niet meer in Nederland ligt Stan Jakobs heeft zijn draai snel gevonden in Oxford

“We hadden ons huurhuisje enkel op een filmpje gezien” We wonen aan de oostkant van Oxford, net buiten de ring, in de wijk Risinghurst. Dat is een heel rustige buurt met alleen lokaal verkeer en op een paar honderd meter hebben we een mooi parkje, het Shotover Country Park, waar we tijdens de lunch graag even een wandelingetje maken. Ons knusse huurhuisje kan qua afwerking en isolatie wel een opknapbeurt gebruiken, maar het bevalt ons erg goed. Een internationale verhuizing in coronatijd is trouwens best wel lastig. We hadden het huis enkel op een filmpje gezien en het is dan heel moeilijk om een idee te krijgen van de buurt waarin je komt te wonen. Ik heb op een internetwebsite gevraagd of mensen konden beschrijven wat voor buurt dit was. Ze vertelden dat het een erg rustige buurt is. Dat is in ieder geval uitgekomen! We gaan elk weekend een flink eind wandelen, minimaal 20 à 25 kilometer. Op die manier verkennen we langzamerhand de directe omgeving van Oxford. Het is mooi wandelen langs de Thames, die Oxford doorkruist. Ook genieten we van de prachtige vergezichten wanneer we over de heuvels wandelen. Elk dorpje dat je tegenkomt heeft mooie stenen huisjes, zeker in de Cotswolds. Dat geeft ons elk weekend toch een fijn vakantiegevoel. Zijn Limburgse voorgangers in deze serie vertrokken naar verre landen als Hongarije, Aruba , Nieuw-Zeeland, Australië, Curaçao, Oeganda en Singapore. Stan Jakobs (1991) uit Heythuysen, zoon van Diny en Luc Jakobs en jongere broer van Marluuke zocht zijn nieuwe woon- en werkplek echter niet zo ver van huis. Afgelopen jaar vertrok hij met zijn vriendin Melissa naar universiteitsstad Oxford in Engeland; de stad aan de Thames met de vele colleges waar ooit de populaire tv-serie Inspector Morse werd opgenomen. Het zat de landverhuizers niet direct mee: een aanrijding in Frankrijk op de heenreis, thuiswerken door de coronabeperkingen en veel onduidelijkheid over de naderende Brexit. Desondanks hebben ze hun draai gevonden in de stad met de oudste universiteit van Engeland, hoewel ze hun familie en vrienden in Nederland best wel missen. “Een relatie op afstand leek ons niets” Stan Jakobs: “Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in de sterren en in het heelal. Dat bracht mij ertoe om na het VWO in Horn in Nijmegen Natuur- en Sterrenkunde te gaan studeren. Bij deze studie heb ik ook mijn vriendin Melissa ontmoet. Melissa wilde na haar promotie heel graag haar droom najagen: verder gaan in de wetenschap. Het is in die wereld echter bijna onmogelijk om dat alleen in Nederland te doen. Je ontkomt er niet aan om minstens één keer in het buitenland te gaan werken. Melissa kreeg een aanbod van de universiteit van Oxford en dat was voor mij de directe aanleiding om ook naar Engeland te verhuizen. Het alternatief – alleen achterblijven in Nederland en een lange-afstandsrelatie aangaan – leek ons allebei helemaal niets. Engeland leek ons, mede door de taal die we goed beheersen, een land waar we graag zouden willen wonen. Toen duidelijk was dat we naar Engeland zouden gaan, waren de reacties uit onze omgeving uitsluitend positief: ‘wat een mooie kans, ‘prachtig land’ en ‘hou een slaapplaats voor ons vrij’. Van klimaatonderzoeker naar softwareontwikkelaar Mijn master- en mijn promotieonderzoek heb ik gedaan aan de Universiteit Utrecht. Dit promotieonderzoek ging over de smeltende ijskappen van Antarctica en of ons klimaatmodel bepaalde smeltprocessen goed in kaart wist te brengen. In Engeland heb ik gelukkig snel een baan gevonden als softwareontwikkelaar bij Gigaclear, een bedrijf dat glasvezelinternet uitrolt naar het Engelse platteland. Daar moeten ze het op veel plaatsen doen met zeer beperkt internet, iets wat zeker sinds maart 2020 niet echt meer werkbaar is gebleken met het vele thuiswerken. Het contact met mijn collega’s verloopt uitsluitend digitaal; ik ben sinds mijn eerste werkdag op 28 september slechts één keer naar kantoor gegaan, daar heb ik toen één directe collega ontmoet! Voor een baan als softwareontwikkelaar is het in principe geen ramp om digitaal te werken, maar je mist toch de informele koffieautomaatgesprekken.

In Nederland was ik in maart noodgedwongen begonnen met thuiswerken. Wat dat betreft is er nauwelijks iets veranderd. Nu werk ik in mijn werkkamer in Oxford. Het verschil is wel dat we in Nederland gemakkelijk een praatje maakten met de buren of met vrienden in de stad, of op bezoek gingen bij onze ouders. Dat is nu wel allemaal weggevallen. Met videobellen is het tegenwoordig wel makkelijker om in contact te blijven met het thuisfront en elkaar zo op de hoogte te houden van de ontwikkelingen en je ervaringen, maar dat is toch altijd minder spontaan dan in het echt. “Het dagelijks leven voldoet aan de verwachtingen” We hebben jammer genoeg nog niet veel van het Engelse leven kunnen proeven. Het dagelijks leven voldoet in ieder geval aan de verwachtingen; we verwachtten dat het niet heel anders zou zijn dan het leven in Nederland en dat klopt wel. Wat in ieder geval opvalt is dat we helemaal niks begrijpen van de Britse nieuwsvoorziening. Het journaal besteedt als je geluk hebt 5 minuten aan internationaal nieuws en heeft vervolgens alleen maar items van 10 minuten over kleine lokale wetenswaardigheden. Het was wel tekenend dat op 24 december, toen net de Brexitdeal beklonken was, op BBC1 Cars 3 werd uitgezonden en op BBC2 Beertje Paddington. In Oxford zit je natuurlijk in een studentenstad maar je merkt dat het verkeer nauwelijks gewend is aan fietsers. Je moet op de fiets heel goed opletten bij het afslaan of bij een kruispunt. De kans is reëel dat je gewoon van de weg wordt gedrukt. Veel wegen in de stad hebben wel een fietsstrook, maar die kan opeens ophouden en dan moet je op de stoep fietsen. Buiten de stad is er soms een smal fietspad van matige kwaliteit dat heel dicht tegen de rijstroken van de doorgaande weg ligt. Brexit Omdat we vóór 1 januari 2021 zijn verhuisd hoefden we geen visum aan te vragen, we konden ons gewoon vestigen in Engeland en daar gaan werken. We hebben wel een pre-settled status aangevraagd, dat is zoiets als een verblijfsvergunning voor 5 jaar. Iedere EU burger die vóór 1 januari 2021 in het Verenigd Koninkrijk woonde kon daar aanspraak op maken. Het was niet nodig om aan bepaalde criteria te voldoen. Nu zou het wel lastiger zijn om te emigreren, aangezien er nu een puntensysteem gehanteerd wordt waarbij ze kijken naar je opleidingsniveau, welk werk je komt doen en of je voldoende spaargeld hebt om eventueel een ontslag zelf op te kunnen vangen. Het nadeel van zo’n late deal is dat het onmogelijk is geweest om je erop voor te bereiden. Het is nog steeds onduidelijk wat er precies allemaal gaat veranderen, bijvoorbeeld wat betreft zorgverzekering of autoverzekering in het buitenland, roamingkosten van mobiel telefoongebruik, en of het thuisfront nog steeds boodschappenpakketten kan versturen zonder dat de douane alles gaat opeten. Dit is iets wat hopelijk de komende maanden duidelijk gaat worden.”

Oxford

Oxford

Engels platteland omgeving Oxford

Zicht op Oxford

Krijtkust

Tekst Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine & HalloOnline.nl


COLUMN Deze column gaat niet over corona De corona moeheid is bij mij toegeslagen. Je kunt geen krant openslaan, geen radioprogramma beluisteren of tv programma kijken of het gaat over corona. Corona lijkt ons hele leven te beheersen. Daarom een column die niet over corona gaat. Valt u ook op dat de winters niet meer zijn wat ze vroeger waren. We hadden toen nog tijden dat de vennen en meren bevroren. Het was altijd spannend wie er al eerste op het ijs durfde. Maar als er een schaap over de dam was dan ging het snel. Het halve dorp trof je dan schaatsend en plezier makend aan op het ijs. Het schoolplein bij mijn basisschool werd met water besproeid en daardoor konden we zelfs op het schoolplein schaatsen. Er werd toen volgens mij ook minder gestrooid zodat je bij hevige ijzel soms zelfs op straat kon schaatsen. Een vast gespreksonderwerp in talkshows was ook wekenlang de Nederlandse schaatswedstrijd bij uitstek. Giet de Elfstedentocht nu on of net. We hadden ook echte sneeuw die lang bleef liggen. De slee die nu al jaren op de zolder staat kon naar beneden en er werd volop gesleed. Met de kinderen dik ingepakt op de slee tot je je eigen vingers niet meer voelde door de kou. Sneeuwpoppen maken die enkele dagen bleven staan. Of sneeuwballengevecht op straat met de buurkinderen. Met rode wangen van de kou, natte handschoenen en een muts die iedere keer over de oren getrokken moet worden. En heerlijk wandelen door het sneeuw bedekt bos. Knisperende sneeuw onder je voeten als je daar liep. Rode oren als je thuis kwam die nog enige tijd jeukte terwijl je aan de warme chocomel zat. Maar het lijkt er op dat we dit niet meer terugkrijgen. De laatste jaren hebben als we al geluk hebben één dag dat het een beetje wit is. Misschien omdat we sneeuw niet meer gewend zijn raken we bijna in paniek bij de eerste sneeuwvlokken. Meteen is het code geel of oranje volgens het weerbericht. Er wordt gewaarschuwd voor verraderlijke gladheid en stuifsneeuw in open gebieden. Rijkswaterstaat stuurt 500 strooiwagens op pad.

HALLO MAGA ZINE

23

Die strooien op een dag dan 5 miljoen kilo zout. En dan hebben we het nog niet over de provinciale en gemeentelijke strooiwagens. Het is witter van het zout dan van de sneeuw. Ik heb familie in Canada en die sturen elk jaar foto’s van de sneeuw die zij hebben. Meestal ligt daar minimaal 30 centimeter. Met gevoelstemperaturen van min 30 graden. Geografisch gezien ligt hun stad op vergelijkbare hoogte. Toch durf ik geen foto terug te sturen van de 2 centimeter sneeuw, die onze maatschappij compleet ontregelt. De natuur verandert ook door de zachtere winters. Dieren beginnen later aan hun winterslaap. Insecten overlijden minder waardoor de kans op insectenplagen toeneemt. Zo wordt aangenomen dat de opmars van de eikenprocessierups mede veroorzaakt wordt doordat er meer eitjes overleven. Muizen en ratten kunnen door de lage temperatuur zich blijven voortplanten. Bomen en struiken slaan eerder uit. Trekvogels twijfelen steeds meer of ze nog wel gaan overwinteren in Afrika. En als ze in Nederland blijven dan vinden ze nog voldoende voedsel. Mijn plekje in de tuin met pinda’s, vetbollen en vogelvoer wordt daardoor steeds minder bezocht. Ik vraag mij zelfs af of ik dit jaarlijks ritueel er nog wel in moet houden. Dat heb ik trouwens ook bij het jaarlijks ritueel om winterbanden op de auto te leggen. Misschien beter om te kiezen voor regenbanden. Maar als ik de berichten over verdroging mag geloven hebben we daar ook al niet meer genoeg van. Maar we hebben nog wat maanden te gaan dus het kan nog goed komen want u weet: “Komt februari met goed weer dan vriest het in ’t voorjaar des te meer.”

Robert Martens Robert Martens is wethouder in de gemeente Leudal. Zijn columns schrijft hij op persoonlijke titel en gaan over de alledaagse dingen waar hij tegen aan loopt. Hij is getrouwd en heeft een zoon en een dochter.

Nu ouderen steeds vaker en langer in de vertrouwde omgeving blijven wonen, neemt de vraag naar verantwoorde én plezierige ondersteuning toe. Partners kunnen soms overbelast zijn en kinderen hebben het vaak te druk om dagelijks bij de hulpbehoevende vader of moeder langs te gaan. Het is daarom goed te weten dat er landelijk een service als Saar aan Huis bestaat om extra hulp te krijgen. Ook in deze Covid-19 tijden waar eenzaamheid op de loer ligt. Sinds eind 2020 heeft ook Midden-Limburg een vestiging van Saar aan Huis. Jacqueline Kropman is de drijvende kracht die zorgvragers en onze betrokken zorgondersteuners (ook met dementie kennis) zorgvuldig aan elkaar koppelt. Saar aan Huis levert 24/7 ondersteuning. Kosten vanaf € 23 per uur met mogelijke kortingen vanuit zorgverzekering (CZ, VGZ, etc.). Ook inzet vanuit PGB.

NIEUW IN UW REGIO

Wij verhuren opslagruimtes van 19 m3 voor € 90,- per maand incl. Voor meer info kunt u bellen naar

0475 - 58 63 00 Of tot 21.00 uur naar

Windmolenven 11, 6081 PJ Haelen

06 - 27 06 44 45

Website: www.saaraanhuis.nl Email: middenlimburg@saaraanhuis.nl of laat u vrijblijvend informeren op Telefoonnr.: 0475 - 22 73 73

J.V.H. Mini Tuinloonbedrijf VOOR PARTICULIER EN BEDRIJF Een mooi gazon of het onderhoud/herstel van uw bestaande gazon

BEL JVH: 0475 - 45 15 00 Markt 6 • 6096 AL Grathem • T. 0475 - 45 15 00 F. 0475 - 45 15 00 • www.jovanheugten.nl


PLANTENCENTRUM OSPEL LIMBURGS GROOTSTE ASSORTIMENT

PLANTENCENTRUM OSPEL HEEFT NIET STIL GEZETEN TIJDENS DE LOCKDOWN. WIJ HEBBEN ONS BUITENTERREIN EN ONZE WINKEL OPNIEUW INGERICHT.

NOG TOT 9 FEBRUARI GESLOTEN VANWEGE LOCKDOWN

ZODRA WE WEER OPEN MOGEN GAAN, DAN STAAN WE WEER VAN OUDSHER KLAAR VOOR ONZE KLANTEN Waatskamp 150, 6035 BV Ospel | tel: 0495 – 58 53 24 | info@plantencentrumospel.nl

www.plantencentrumospel.nl

Profile for Koos Baats

HALLO Magazine Editie nr 1 2021  

HALLO is een maandelijks magazine voor Leudal, Nederweert, Maasgouw en de Grensstreek met een oplage van 32.000 ex

HALLO Magazine Editie nr 1 2021  

HALLO is een maandelijks magazine voor Leudal, Nederweert, Maasgouw en de Grensstreek met een oplage van 32.000 ex

Advertisement