Page 1

AP P LE CH ENG P ER SENA L P ROT FO LIO

2016

I O P

O

R T

F

O

L


Basic Information 程涵寧 Han-Ning Cheng

Educational Background 國立中興大學 農藝學系   | 台北市私立延平中學高中部 |

2012-2016 2009-2012

Female 1994. 7. 13. Taiwan. Taipei, Taichung, Kaohsiung. 0911506750 rnmajesty@gmail.com

Language Abilities 中文 台語 英文

Chinese Taiwanese English (IELTS: 聽6.0/讀7.0/寫6.0/說6.5)


Extraordinary

Special Skills

Premiere

Photoshop

Illustrator

MS Excel

MS PowerPoint

MS Word


Autobiography

平凡的夢想實踐者。   出生在平凡的家庭,走著很平凡的升學之路。但一旦有任何蛛絲馬跡指示著夢想的方向,就 刻不容緩地向它靠近。從高中開始,當過司儀、主持人,也不斷為自己寫詩。

農業與藝術的火花。   大學念農,對農業的議題比別人多一份關心,總是提醒自己不忘本,並熱切地期盼著這塊土 地能早日康復,找回無限生機。  除此之外,也不設限地修了很多行銷、創作相關的課,自學 繪圖軟體多年,自知深有不足,於是藉著接案逼迫自己不斷練習和進步。

散播歡樂散播愛。   擁有積極進取、處變不驚的獨立性格,對規畫活動然後擇善固執地完成有著無可厚非的嚮往。 奉行梭羅曾說「野地裡蘊含著世界的救贖」,只願此生能帶給社會無窮的價值。


C

H

E

H

A

N

N

I

N

N

G

SENSIBILITY


APPLE CHEN G PERS ENAL PROTFOLIO

2016


G R A P H I C

-

P

O S

-

D

M

-

I

-

B

C A

O

T

E

R

N

N N

E

R


興大劇坊 104-1劇組招募 2016, Feb A2-海報/A5-DM

P

O

S

T

E

R

D

E

S

-

I

G

N


中興北友會 大亨北傳 2016, Feb A2-海報/A5-DM


:::


中興北友會 新生傳單 2015, Aug A5-DM


A P P LE CH ENG P ER SENA L P ROT FOLIO

2016


興大劇坊 103-1新生公演 2015, Nov A2-海報/A5-DM/Banner/Icon


興大劇坊 〈Re/turn〉 2015, Apr. A5-DM/Banner/Icon


興大劇坊 〈拉提琴〉 2013, Nov. Banner/Icon

APPLE CHENG PERSENAL PROTFOLIO

興大劇坊 〈檔案K〉 2014, Apr. Banner/Icon

2016


20%實驗劇坊 即興大老千 2016, Feb. A4-包摺DM


LAB-LSC 口試通過慶賀 2015/2016, Jul A3海報


中興大學農藝系105級 謝師宴邀請卡 2016, May A5對摺


中興大學農藝系105級 謝師宴邀請卡 2016, May 名片大小


APPLE CHENG PERSENAL PROTF OLIO

2016


L AY O U T

-

B

R O

C

H

U

R

E

-

M

A G

A

Z

I

N

E


Obstacles cannot crush me . Ever y obstacle yields to stern resolve . 「困難無法摧毀我,每個困難都讓步於我堅毅的決心。」

— Leonardo da Vinci ─李奧納多•達文西

2 0 1 6 0 4 3 0

㚓偭䚼䁛㬜㬃䑴䚼ⶳ出䃎嘷㣜娭

105㸧㌊㎣ⷠ㭩䈩憝㻪䮀楝栛䎍 E m b r a c e

l o v e

㻨嵨㹠苘湞窇㉎柿苗憺㬜㬃㎿柿 䝊癸䂓苘偭䮀ㇺ㻪嘷㬻欪 扫㼗㤦㢞苘癤㼕嘷彸愳苗澹硛碎徇 ⼀哒㐰⹗帇䁥䬔皕㎻嘷㉺㢞 ㎷憝㛛ㄩ㭩㹠ⷠ㉝㉎

斺煼㭫苘㰤ⷀ滼涢滼滼ㆭ毴僩⹭哒 嘷憝㻪䮀楝 㽃粦彁苘囯䶍恿㼿嘷㉎熂

㌦⼲⹭哒瀆涢ⷙ眑嫹嚧

䜁癸卥苘皉僩䗢䛟⺰苗⻹⸒䗢㩰㩰 嘷䃎

⻹⺀僩㉺䔕㏄㈀柿

㻨⼦⹄苘㉺䔕䃎⼓

㉺䯖䗢⺉⿄嘷⺖㏀ 㬜㬃䗢⺉⿄彜僔㎀砚嘷汓䒇

㻨䃂揤苘も瀁㍮㏽㇘苗哛㽶眕㯀䛝 ⼹䮂ⶳ㣜 䜁㶚㤵苘熄繶㣚㛣ⶽ嘷乞䙉瘰ー 11䚬仕卥苘㚓偭࿮痮壌࿯苗嘯厱࿮ⷮ 䃎࿯苗䇳⺘䇄䳮ⶾ⼹苌

㣍㸧⼹ⶳ嚧㮾䯵

E m b r a c e l o v e

12炠䶄䂓苘⺋ㆭ⽲悰㬻欪⼓䇄嘷㣕

娀峢䓬欽嘷㉎熂

13嚚嬤嬓苘⹭哒嘷㊈㉎苗㥾䕯眕㯀嘷 ㉺䯖

⹽䖘歆䇄⿄恢㭍⺉⿄嘷⺋ㆭ憺㉝㉎

14䝊䚻监苘⺘湞⼏ㇺ⷇䬖㏄甾䛊嘷憝 㻪䮀楝

㣚㭩ⶳ洪⼹椾櫼 㞸䭸ⷀ䊇嘷哒㐰䓸⸾ 歆䇄⿄憺䁛ⶳ㎿ 窇稊䯫ⷀ㥘㌇嘷山㼜

15槤㿔汑苘㉺䕯滼欽苗㷩⼹㭩㹠嘷㸫 奂 䰒砂㾨苘乞䞇⷇㞸䭸嘷厀厓 17瘦䶄䗘苘㉺㼳嚧㈀苗ⷀ㿈ⶳㆺ 匾䊎摼苘㐰濾㣍懎苗嫼䎎恐厱䮀䃎 19灤䔺㞭苘㯂㯂嘷㽶砋 20䃒櫐䚼䁛

㌊㎣ⷠ㭩䈩ⷠ㽶䳝〘悗ⷮ⺮

21䳮㊈矃㏽苘润晗㶵㟧苚㸫奂㯂應䯧 碶

C O N T E N T S

105㸧㌊㎣ⷠ㭩䈩憝㻪䮀楝栛䎍

微滼㐰濾嘷䨒䚶

1

家扶基金會 自強媽媽表揚手冊 2016, Mar B5(騎馬釘24頁)


A P P LE CH ENG P ER SENA L P ROT FOLIO

2016


興大劇坊 〈夜夜夜麻〉 2015, Dec. A5-節目冊(騎馬釘16頁)


APPLE CHENG PERSENAL PROTF OLIO

2016


P R O G R A M

-

K

E Y

V

I

S

I

O

N


TC DEMO SHOW 4.0 青年創業發表會 2016, May 主視覺


K

E

Y -

V

I

S

I

O

N

D

E

S

I

G

N


APPLE CHENG PERSENAL PROTFOLIO

2016

TC DEMO SHOW 4.0 青年創業發表會 2016, May 活動手冊


Ⱉ剅㛔



 倞ⶾ剪⹡➝稲

ⴕ❧䎂〵♧饱涮 խխ麌⹛崞⹛涸넓뀿欰崞 䮋䨞荈䊹涸♶ 植梖欰崞❧「欰崞넓뀿欰崞 崞鷴麕麌⹛ 〳腋㋐姹⡹涸欰崞⛳ⴕ❧欰 ➃꟦騅ꨆⶾ鸤⡹涸 莅崞⹛涸넓뀿䬘鵜➃莅  㔐䥊佦✲梖ⴀ⡹涸麌⹛欰崞



㕰꥙㛚䭰斊귢㼠 խխ剓鋷字涸ⶾ倞斊귢剪⹡ 僈鼇斊귢く坿 噠欰崞⻋⟃倞鋕ꅿ⫄麨耥 ⟃㕬铞僈攨ꆀ պ 麌⹛涸⨴䐁椚䙂ⶾ䒊չ倞굺㕬 荈䬝궬굺鎹ꏗ莅 莅斊귢⦸㼬չ倞굺鎹麌⹛պ ❏⨴䐁停纈 㟞ꅾ  ꨣ畮斊귢䌌✽⹛搂锸幾ꅾ ➃⻋剪⹡ 䖤⟃㥪㥪❧「斊귢㖳邂涸⦐



〵鸮穡곃㹐ざ⡲ 荞⸂倴䩧鸤♧⦐笪騟럊귭䎂 ⡜䐢鸒鎝䧭劥䘰鸠 䏅㹻㢫鷑禺窡雊곃㹐⟃ ⚥⼯㽠腋䭭ⵌ 곃㹐♧ⵌ  鎎귭 鹎遤箁♳  鎎귭 ⚥⼯欽귭涸♶⤑䚍⛳ 攨꿴꿴涸귭럊鍑对곃㹐 媯㸤䧭귭럊ず儘 雊䏅㹻㖈⚥⼯⵹涸ꬌ넞䂾儘 涸㽷꬗ 㟞⸈嫦傈斊噠겙麨ⵌ♲飷

㹁⨞涸铭邍鮿 խխ♧妵捀〵抓㣐㷸欰ꆀ魨 玑须俲〳⟃ 넓湡⵹稡琎Ⰹ䒊䨾㣐㷸铭 㢵⛉⵹騥ⴀ鸒濼 㹐醢⻋荈醢⸈铭荈鎎♳铭 莅儘꟦ 䖰姽♶欽二䗱䘎鎹♳铭㖒럊

㷸欰犷ⵄ⟃ 鷴麕莅暶秉㉂涸ざ⡲䲿⣘㢵禺 鍑对㻜넓⽓涸♶⤑ 《➿㷸欰阮䧴暶秉⽓ 湡⵹䊺剤㢵꟦⟃ 雊㷸欰䪪⮛䟃刿⸈⤑ⵄ  ♳暶秉㉂劢⢵㼟䭰糵㟞⸈

劥갫䎸捀ꦑ堥䱖䎸

靽彗靽彗



崞涸䢀䏞鹎罜鷆 ㅷ晦礶牟⤚⫄麨♧珏儘㼿坿 䒸걆䝡䱳程剓⾲ 宠㣔搭❧「⨴䐁繡㄂䎂邂

㨥涸䎋犷䠮⹛

㼭똿䟝굳



嫬㼭鴍պ涸鸒騟侮 䩧鸤♧⦐㼠Ꟍ䍲⸔չ剤堥搂 涸㉏겗莅⫄窡鴍噠 ざ⚂鍑对չ麌鷑պ莅չ遤ꌼպ 麕玑꨾蔅顥鏪㢵䗱⸂ 嫬涸呖珏 剤堥䧴搂  湱嫲 呔佐飑僽➮⦛䨾劍 ⟃剤堥㼭鴍錬䏞⟃ざ椚⭆ 剤堥鴍欴ㅷ鏤 劆㖈く筝涸呖珏麕玑⚂搂㼠捀 ⛓蕲䟛 縨⛓鸒騟♴꣮⡜㼭鴍㖈遤ꌼ瘞

䋞劆腋䖰 捀չպ莅չպ涸穡ざ խխ堥鮦Ⱏ❧㯯ざ䎂〵 俒酭 欩荛僽❏崎㖒⼦㖈薊 㷸吥涮騋鹎罜ⱄ䕧갠〵抓 涸㷸 影䏞䨾㖈雊乩剤꽙撑莅堥鮦 僽㼩➃涸䭸珖➃僽䧮⦛涸 ⵌ 涸攨䞕雊⚆歲涸剦⿼䠮「 欰⛳腋⨞㼬錒涸剪⹡欽㣐㷸欰 〵抓➃涸崞⸂莅➃䞕㄂

굺蠝⠒꧌



騈ⴕⴽ邍爚չ խխ➿邍僽㘗煂꘮  䒸㣎⠶⢵Ⱏずざ⡲⛓䠑 չպ պ 〵嫦♧鿈瀊瀊 ⸂㕬䩧鸤醢⡲鷴僈⻋涸䎂 ꬗Ⱄ倰涸剦⿼Ⱏず 涸Ⰽⴕꗻ⡲ㅷ歋⢵荈㔋 涸➃㆞そ㋲诔歋ⴕ 㸤䧭ⰗꟚⰟず⿮莅醢⡲ ❧䎂〵雊刿㢵➃溏鋅

莇⢵ㄈ劥

⥌䙂荞⸂倴涮 խխ⟃Ꟛ佞⾲㨥焺涸㣔瑠捀 麌欽⸂㕬㼟Ꟛ 㾝莅䲀䑞㢵偒缾涸ぐ珏꬗ぢ 䌴꣮⡜麌欽㖈 彂搂➃굳遤㐼涸䪮遯Ꟍ壋㣐 瑠孵ㅷ颶湌庠瘞 ♶ず㾵꬗♳㥶宐颶湌庠 涸そ㶶 㥶ず ♧饱⢵㜥㣔瑠ꬠㄐゅ

娜䪪ⵌ⡹䗱湡 խխ䍲⸔⡹鰋논䩧鸤㼠噠㾷 剚㥶卓⡹䟝銴 ⚥涸倞ⶾ㻜绢莅嵳㢫䊨⡲堥 㾷娜㥶卓⡹㼩 鰋논㻨㥪♧⟨㼠噠剤颶䠮涸 㻜绢䧴僽䊨⡲ 䟝䪪倞ⶾ  倴倞ⶾ欴噠剤莇馱 䟝ⵌ㣐ꤷ倞⸈㗗 㥶卓⡹䋞劆腋䖃嵳㢫涮㾝 耢粯❜崩 㣐㾝魨䩛姹鵔莅

////////////////////////

倞斊귢⚆➿

䎃ⶾ 䲿⣘剓Ⱇ䎂涸來㷸须彂 խխ鷴麕✽耢笪莅遤⹛酤縨 盘⡹㖈⟤ 〫銴鷴麕笪騟莅遤⹛鯺Ⱘ♶ 用䖰遤⹛畮ⴀ涮 ꗻ䗏铭 屣鸮箁莅溫➃곃㉏鹎遤ⴕ ⡦儘꟦㖒럊鿪腋㣁㻜 欽ꨫ 铞薊俒 雊⡹〳⟃⹅侒Ꟛ〡 玑鷴麕薊俒✽⹛㷸绢薊俒 薊俒㷸绢 烱涸儘꟦鹎遤剤䠮⚂剤佪涸

///////

劥䱖䎸捀ꦑ堥鼇《ꬌ涮邍갫





 涮邍㕰꥙

笪♳㓫

鑬稣➝稲鿪䍲⡹侮椚㥪㖈㸽

 䠑 겮銼⡹㼩㷸㶩ꫭ䎃涸ⶾ倞ⶾ

眏㤉䏁♴錚滞ぐ⦐ խխ尐䝹涸孨㕠㋲锅涸 ♳ⶾ噠㹻鏰铞➮⦛涸 仗ⴀ䎂帝涸邍䞕聃衽〵 莅寂宐涸涮邍 椚䙂⟃⿻䧭卓鸏垺Ⰹわ攨䞕 麕⿡♧䎃⼱ 溫涸〫腋鸏垺搂馱涸ツ植㌨ 䧮⦛对㹁瑳灶 鳵麕♲㜥罜鸏妄

խխ

⚺涮饱䖰䧭 ⚥鿈攨䠦倞ⶾ涸㣐㷸ꫭ䎃荈

խխ歋 ⴀ涮莅铭玑⿻䌌Ꟁ 用♧䎃㢵⢵䖰⚥莇㣐㷸吥㕨 鳵⚥鿈㖒⼦㼱剤涸吥㕨 ず䗱ざ⡲莅㢫鿈㋲⡙ざ ⽂鿈倞ⶾ孨㕠莅䲀䑞倞 闍䏠ⴕ❧荞⸂倴䲿⼮⚥ 㷸欰⦛䥰Ⱘ⪔չ䮋 ⶾ來肬钢捀儘♴涸䎃鰋➃ չ䥢䖤荈⚺  չ⥃剤㼩儘✲涸併ꌴպ  䨞㔮ꨈ⛓礶牟պ 雊㷸⟃腋 㥶姽䩞腋㖈䲿⼮荈䧮♴ 㷸绢⿻䧭Ꟁպ 湱䲿伟涸竤뀿ⴕ❧雊 荞欽ⱄ鷴麕⵹鰳莅䖕鰳✽ 鰋倞ⶾ罏 顀桐刿㢵涸倞ⶾ腋ꆀ䍲⸔䎃

































創業實境Game 關鍵拼圖 Mission Puzzle





18:30-21:30

活動總結





17:30-18:00

交流時間 四組團隊發表









16:30-16:45 16:45-17:30

交流時間 五組團隊發表









15:25-15:40 15:40-16:30

四組團隊發表







14:45-15:25

開場介紹



















14:30-14:45

議程 報到與開放入場











時間 14:00-14:30

䭸㼬㋲⡙竤憘鿈䊨噠㽷 瘼鹎剚 ⚺鳵㋲⡙頿㕰岁➃须鎝䊨噠  㷸ꤎ խխխխ㕜用⚥莇㣐㷸盘椚 蒕喀倛肆⟨剤ꣳⰗ぀ 㛂遤㋲⡙䲿伟 欴噠䲀䑞㷸ꤎ 㷸ꤎ㕜用⚥莇㣐㷸ⶾ倞 ⼿鳵㋲⡙㕜用⚥莇㣐㷸盘椚

踡ⶾⶾ倞㻜뀿㹔 խխխխ⯕僈갥ⶾ肬兰䏨 넞䋞㖳來䱇 飬⸔㋲⡙⮛⹴侮ざ遤ꌼⰗ぀ 䎃猰䪮ⶾ噠䲀⹛鎙殥 խխխխ竤憘鿈⚥㼭⟱噠贖 瑖㹔 ⟨剤ꣳⰗ぀넞䋞㖳濼陏竤憘灇 Ⱉ剅㛔侸⡙㷸绢肆  靽彗靽彗 ⼦ 開ⶾ㹐爢 㣆珏㶩䥰 攨䞕飬⸔鸫歌㣐㷸 猰䪮涮㾝肬䧭⚥䗱 խխխխ⚥㕜ꄴ谔㣐㷸欰暟 㕰 Ⱇ぀〵㣐㏪灇爢鷷坿 㷸䜤猰䪮肆⟨剤ꣳ

⚥莇㣐㷸ꄴ谔欰䪮

麉䨡

꬗Ⱘ 崣㼩  ⶾ噠 㻜㞯

ꫭ䎃 ⶾ噠 涮邍 剚





邍剚〵♳涸ⶾ噠 խխ♧㜥攨過⚂搂ꥬꟻ涸涮 錚滞刿腋幀Ⰵ䞕㞯 㹻欽剓湬䱺涸倰䒭雊䏁♴ Ꟛ魨ⴕ㋲秫涸❧「♧ 㖈鸏⦐莻〵♳䧮⦛䬚 邍剚䬚Ꟛ⫄窡겮銼 ⴗ㥪梖剤馱涸✲鸏㜥涮 䱺ꫭ䎃ⶾ噠涸儘➿ ⡹涸䟝⫹雊䧮⦛♧饱鵔

Incubator

ⶾ倞ⶾ噠➃䩞㛆肬鎙殥

//////////////////////

/////////////////////////

 

DIR ECT OR Y


2 0 1 6


EMBA 2016 商管聯盟高峰會 2016, Mar 主視覺

K

E

Y -

V

I

S

I

O

N

D

E

S

I

G

N


Design Background The event was taken place by National Chiao Tung University (NCTU), which is prominent in engineering area, and Nation Chung Hsing University (NCHU), which is well-known for agriculture field. In addition, NCTU and NCHU regard fox and eagle as their mascots respectively. The event lasted two days. In the first day, we anticipated that it will be held as a serious seminar in NCTU, Then, we will have a relaxed fair in NCHU.


中興EMBA 2016招生 2015, Sep. 主視覺/活動背板


中興EMBA 2016招生 2015, Sep. A1-海報/識別證


APPL E CHENG PERSEN AL PROTFOLIO

2016


L O G O


中興北友會 LOGO優化 2015, Jul. LOGO


中興北友會 LOGO優化 2015, Jul. LOGO


興大劇坊 LOGO設計 2014, Jul. LOGO


APPL E CHENG PERS ENAL PROTFOLIO

2016


P U B L I C A R T


Computer Device Screen Keyboard Mouse Earphone Microphone Loudspeaker

Biomodd Taichung 〈TAI 8〉 2016, Mar. Biomodd為一結合視覺藝術與生態、社區營造及電腦

遊戲的跨域集體裝置創作計畫,企圖在這些看似差異 頗大的元素之中,找出一個可共生共存的未來想像。

Com


Experiment Equipment Beaker / Flask Funnel Hook Sucker

Light LED Grow Light of Plant Lamps

Plant Succulent Plants Food Plants Cultivatable soil Fertilizer

mputer Case Container Cup Bowl Pot Bottle Bucket

Aquarium Equipment Tubes water pipe aluminium pipe

Fish Bowl Air Stone Air Pump Submerged motor Distributor


B iomodd is a collaborative a r t p ro j e ct conceived to challenge p re s umed notions of opposition b e t ween nature and technolog y i n d i f fe rent cultures throughout the wo r l d. The core idea is the creati o n o f e x p e r imental systems in which mo di f i e d computer networks coexist w i th l i v i n g ecosystems.     We gathered the exper ts or s t u d e nts who have distinctive expert i s e , using the components which were re - u s ed and recycled. Through th e s u f f i cient communication and discuss i o n , we attempted to find the po ssi b i l i t y of symbiosis between ar t, comp u t e r and ecolog y.     The project exhibited in Na ti o na l Ta i w a n Museum of Fine Ar ts in 2016.


APPLE CHEN G PERS ENAL PROTFOLIO

2016


程 涵 寧 個 人 作 品 集

T h e most r emor seful thing is actually no t failur e . It i s I co uld b ut I d id no t.


AP P LE CH ENG P ER SENA L P ROT FO LIO

2016

I O P

O

R T

F

O

L

Apple Cheng Design Portfolio (2016)  

The most remorseful thing is not failure. It is "I could but I did not."

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you