Page 1

APOTEKETS

SUNDHEDSMAGASIN

Få gode vaner på apoteket – med hjælp fra apotekets faguddannede personale

Læs bl.a. om: • Undgå stress efter ferien

• Giv dine børn den bedste start • Ondt i ryggen • Kom forkølelsen i forkøbet

TEMA: SUNDHED OG TRIVSEL

FULD FART PÅ HVERDAGEN

Konkurrence

Vind produkter fra Compeed®

03 · 2021 | MAGASIN FRA APOTEKET OM SUNDHED OG VELVÆRE

Indeholder

GRATIS PRØVER


INDHOLD

FÅ GODE VANER PÅ APOTEKET

TEMA: Allergi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Børn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Fodpleje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Forkølelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Halsbrand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Hudpleje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Intimpleje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Kosttilskud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Lus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Maven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Motion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mundhygiejne. . . . . . . . . . . . . . . . 42 Rygeafvænning. . . . . . . . . . . . . . . 54 Smerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Øjne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 ARTIKLER: Gode råd til at undgå stress efter ferien. . . . . . . . . . . . . 4 Sæbe med lav pH-værdi. . . . . . . 8 Senfølger: Få lugtesansen tilbage med lugtetræning. . . . . . 12 Giv dine børn den bedste start på dagen. . . . . . . . . 14 D-vitamin gavner mere end blot knoglerne. . . . . . . . . . . . 18 Ernæringsdrikke – ved behov for ekstra energi og protein. . . . 22 Fodvorter smitter ved hvert fodaftryk . . . . . . . . . . . 26 Dine fødder skal bære dig gennem hele livet . . . . . . . . . 30 En god tarmflora er vigtig for immunforsvaret. . . . . . . . . . . . 32 Fungerer din mave som den skal, eller har du ofte træg mave . . . . 36 Har du tjek på mundhygiejnen?. 42 Kom forkølelsen i forkøbet. . . . . 50

Alle kunder er

unikke

I takt med at sommeren er ved at være ovre og temperaturen falder, vælger vi at rykke mange aktiviteter indendørs. Når vi opholder os indendørs, vil energiniveauet typisk falde, hvorfor vi støder på flere forskellige gener. Derfor er det særligt vigtigt at fokusere på din sundhed og velvære.

P

å apoteket er du garanteret en professionel og faglig funderet betjening, der tager udgangspunkt i dine behov og ønsker. Uanset om du har behov for recept­ medicin, ønsker vejledning i brugen af et håndkøbslæge­ middel, eller rådgivning om hvilket hudplejeprodukt eller kosttilskud, der passer netop dig og din familie. Vi er sat i verden for at vejlede, rådgive og hjælpe dig. Apotekets sundhedsydelser kan hjælpe dig med for eksem­ pel genordination af visse typer lægemidler. Så står du og mangler noget af din faste medicin, kan en særligt uddannet behandlerfarmaceut hjælpe dig med at forny din recept. Der er en række lovgivningsmæssige forudsætninger, der skal være opfyldt, men vi hjælper, hvis vi kan. En anden sundhedsydelse, der gives på apoteket, er do­ sispakket medicin. Her leveres din medicin pakket i poser mærket med tidspunkt og dato, for hvornår medicinen skal tages. Fordelene ved dosispakket medicin er mange. Det hjælper dig og dine pårørende med at holde styr på medicinen, giver tryghed samt forebygger fejlmedicinering. Behandlerfarmaceuten kan hjælpe dig med at få dosispakket din medicin samt genordinere dosisdispensering med tilskud. Det er med til at gøre din hverdag nemmere samt sikre, at din medicinering forløber, som den skal. Hermed en opfordring til dig om at benytte vores mange gode tilbud og ydelser. Vi står klar til at hjælpe dig.

SE OGSÅ: Har du husket alt til ferien . . . . . Konkurrence. . . . . . . . . . . . . . . . . Pligttekster. . . . . . . . . . . . . . . . . . Rejsekuffert. . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

55 29 58 56

Rigtig god læselyst

Rikke Nielsen Farmaceut


Den vigtigste rengøring er mellem tænderne

Lige så indlysende som det er at børste tænder to gange om dagen, lige så indlysende bør det være at rengøre mellem tænderne, helst en gang om dagen. Ved at bruge en mellemrumstandbørste reducerer du risikoen for huller i tænderne og betændelse i tandkødet. EKULF pH er vores klassiske sortiment af mellemrumstandbørster. De har over hele verden vundet mange patienter og tandlægefag­ folks anerkendelse takket være deres høje kvalitet og gode rengø­ ringsevne. Mellemrumstandbørsterne består af 400-1.000 små fine og tynde filamenter (børstehår) og har en rustfri plastbelagt metalstål, der beskytter tænderne. Læs mere om EKULF pH på side 43.

LIPIKAR KOMPLET KROPSPLEJESERIE TIL SENSITIV HUD. TIL HELE FAMILIEN.

Lipikar er en komplet kropsplejeserie med både milde vaske- og effektive plejeprodukter til alle typer af sensitiv hud: fra meget tør og irriteret hud til normal hud hos både børn og voksne. Udviklet med minimalt antal nøje udvalgte ingredienser for at sikre optimal tolerance og effektivitet. Læs mere om Lipikar på side 6. 3


Gode råd til at undgå stress efter ferien Stresser det dig at starte på arbejde igen og frygter du bunken af mails og opgaver, der ligger og venter? Vi har samlet en række råd, så du kan bevare den fornyede energi, du fik i sommerferien.

4 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


1. Sørg for en langsom opstart Efter en sommerferie, hvor du har været nede i gear eller rettet dit fokus mere på familieliv og udflugter, kan du ikke forvente, at din krop kan hoppe direkte tilbage i overhalingsbanen. Start roligt ud med at skabe et overblik over de kommende dage og bevæg dig igennem bunken af mails. Sørg for ikke at presse dig selv hårdere, end at du også har energi og overskud, når du kommer hjem fra arbejde. Var du stresset før ferien, er det endnu vigtigere at starte langsomt ud og mærker efter, hvornår du når din grænse. 2. Tag fornyet energi med på kontoret Der er næsten ikke noget bedre tidspunkt at gøre op med dårlige vaner, end når du kommer hjem fra ferie. Du har fået et break fra de faste mønstre, og det giver mulighed for at se på dit arbejde med nye øjne. Er der noget, du kan gøre anderledes, så tag en snak med chefen, så I kan lave ændringer, inden du havner tilbage i samme negative rytme. 3. Husk det sociale En god måde at omstille sig fra ferie til arbejde er at snakke med dine kollegaer om de gode oplevelser, I har haft hen over sommeren. Det styrker også det sociale bånd og opretter et godt psykisk arbejds­ miljø, der smitter af på oplevelsen af arbejdsdagen. 4. Nej, hjælp, pyt Husk, at I på en arbejdsplads er et fællesskab, og det er vigtigt, at du sætter dine egne grænser for, hvad du kan holde til. Det er altid i orden at bede om hjælp, sige nej til en opgave, eller at sige pyt, hvis tingene ikke lige forløb, som du havde forestillet dig. Lad være med at bruge energi på ting, du alligevel ikke kan gøre noget ved. Tag en dyb indånding og fokusér på det, du rent faktisk kan løse i stedet. 5. Hjælp til at slappe af Selvom vi mentalt prøver at gøre alt, hvad vi kan, for at slippe stressen, så kan kroppen nogle gange sende nogle andre signaler. Hvis tankemylder fylder så meget, at du bliver anspændt, og det måske endda påvirker din nattesøvn, så bliver det kun en ond cirkel. Der findes en række kosttilskud, som kan hjælp dig til en bedre og roligere søvn – og kan dermed for nogen være en vej til mere energi og overskud på arbejde. Kilder: forebygstress.dk, netdoktor.dk 5


TEMA: HUDPLEJE

Nænsom pleje af huden Hvis du døjer med tør hud, så har du typisk også et større behov for at rense huden blidt og tilføre plejende stoffer fra en creme, end andre har. Det skyldes, at din hud let udtørrer og ikke selv er i stand til at producere nok af de beskyttende hudfedtstoffer, der holder huden smidig, tæt og gennemfugtet. Derved fordamper der meget vand fra din hud. Huden er typisk også mere sart. Det er derfor en god ide at bruge milde og naturlige hudplejeprodukter.

6 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Avène Hydrance Light

Avène Hydrance Rich

Ekstra fugtgivende dagcreme til normal/kombineret, de­hydreret hud. Giver omgående og langvarig fugt til huden. Styrker hudbarrieren og hindrer fordampning af fugt. Gør huden smidig og komfortabel og udglatter tørhedslinjer. Teksturen virker let og behagelig. 40 ml.

Ekstra fugtgivende dagcreme til tør, dehydreret hud. Giver omgående og langvarig fugt til huden. Styrker hudbarrieren og hindrer fordampning af fugt. Gør huden smidig og komfortabel og udglatter tørhedslinjer. Teksturen virker blød og fyldig. 40 ml.


A-DERMA Cytelium Drying Spray Udtørrende, transparent zinkspray til væskende irritationer som f.eks. fugtdannelse i hudfolder, vabler, irritation og rødme. Den beroliger, dæmper kløe og beskytter huden. Velegnet til ansigt, krop og intime områder. Til børn og voksne. 100 ml.

La Roche-Posay Lipikar Syndet AP+ Vaskegelécreme

La Roche-Posay Lipikar Balm AP+M

En beroligende vaskegelécreme til kroppen. Hjælper til at reducere kløe og irritationer forårsaget af tørhed, allerede i badet. Til meget tør og irriteret hud, samt hud med tendens til atopi. Til spædbørn, børn og voksne. Uden parfume. 400 ml.

Beroligende og styrkende creme til kroppen og ansigt. Cremen absorberes hurtigt for at lette den daglige påføring. Klistrer og fedter ikke. Til spædbørn, børn og voksne, og selv til nyfødte. Uden parfume. 400 ml.

A-Derma Cutalgan Spray En naturlig, ultra-beroligende spray, der mindsker ubehag i huden som kløe, svie og brændende fornemmelse. Beroliger huden i op til 6 timer*. Indeholder Peruviansk Lian ekstrakt, der mindsker ubehag i huden. Rhealba® havrekim ekstrakt beroliger og dertil kommer en øjeblikkeligt kølende effekt. Omrystes og sprayes 20 cm fra huden op til 6 gange dagligt. Til spædbørn, børn og voksne. 100 ml. * Klinisk studie udført på 60 personer. 7


Sæbe med lav pH-værdi Sæber må gerne være sure. Din hud har nemlig fra naturens hånd en sur pH-værdi. En sæbe med en lav pH-værdi bevarer balancen i huden og mange af de naturlige hudfedtstoffer. På hele kroppen er din hud beskyttet af en syrekappe. Denne kappe består af naturlige hudfedtstoffer og sure stoffer fra sved og gavnlige bakterier, der lever overalt på din hud. Det lyder måske ikke særligt lækkert, men syrekappen er faktisk god for dig, fordi den gør det svært for skadelige bakterier at trænge igennem og leve på huden. Den beskytter dig også mod udtørring, irritation og infektioner. Hudens syrekappe og surhed kan blive nedbrudt, hvis du vasker dig med sæber med pH-værdier, der er meget højere end hudens naturlige på omkring 4,5 - 5,9 - afhængigt af hvor på kroppen, man måler. Derfor er din hud glad for sæber med en pH-værdi tæt på hudens egen. Jo højere pH-værdi en sæbe har, des mere affedter og forstyrrer den huden.

8 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Når hudens sure miljø bliver ødelagt, og du mister hudfedtstoffer, vil huden forsøge at genoprette balancen og erstatte fedtstofferne, så hurtigt den kan. Men din hud kan ikke følge med, hvis du ofte udsætter den for skrappe sæber. Hold dig til milde sæber med en hudvenlig pH-værdi, og smør dig gerne med en beskyttende creme efter vask. Ofte er flydende sæber mildest, men der findes også faste sæber med en hudvenlig pH-værdi. Ikke mindst i intimzonen bør du aldrig bruge skrappe sæber. De forstyrrer den sarte balance og øger risikoen for irritation og infektioner. Brug milde intimsæber, der er tilpasset de sarte slimhinder og det gavnlige sure miljø. Eller vælg en intim­ rensecreme, som ikke kræver vand. Det kan også hjælpe dig imod f.eks. skedesvamp.


Decubal Shower & Bath Oil

Decubal Bodylotion

Decubal Shower & Bath Oil er et mildt vaskeprodukt bestående af milde vaskeaktiver samt E-vitamin og naturlige olier – plejer og forebygger tør hud allerede i badet. Har et fedtindhold på 47%. AllergyCertified. 200 ml.

Decubal Bodylotion fugter, blødgør og plejer den sarte hud. Den kan bruges overalt på kroppen, hvor den trænger hurtigt ind i huden uden at fedte. AllergyCertified. 200 ml.

Danatekt® Shampoo og Vask

Danatekt® Creme

Mild og skånsom shampoo og kropsvask. Udviklet med særligt hensyn til tør og sart hovedbund og tør hud på kroppen. Højt indhold af vegetabilsk glycerin, der tilfører fugt og beskytter hovedbunden og huden på kroppen mod udtørring. Med provitamin B5, der tilfører fugt og næring til håret. Uden parfume. Svanemærket og AllergyCertified. 250 ml.

Danatekt® Creme er udviklet med særligt hensyn til tør, sart og udsat hud. Plejer, blødgør, giver fugt og lægger en beskyttende, fugtbevarende hinde på huden og hjælper med at genopbygge hudens naturlige beskyttelsesbarriere. Glycerin, jojobaolie og E-vitamin støtter fugtbalancen og modvirker udtørring af huden. Fedtindhold 25%. Uden parfume. Svanemærket og AllergyCertified. 250 ml.

9


Spørg bare os om… Hydraderm 1% creme

Personlig pleje Det er utroligt vigtigt at holde huden intakt, så den ikke bliver tør, eller udvikler eksem eller andre former for hudsygdom. Hvis det først sker, er det tegn på, at kroppens skjold er svækket.

Hydraderm creme er en hvid, mild hydrocortisoncreme (svagt steroid), der hæmmer betændelsestilstande i huden og virker kløestillende. Den kan bruges til behandling af let eksem såsom kontakteksem, insektbid og soleksem. Cremen kan også bruges til behandling af væskende hudområder. Efter aftale med lægen kan den anvendes til at lindre kløe ved endetarmsåbningen. 30 g. For mere information om Hydraderm 1% creme, se pligtteksten på side 58.

Du kan altid forhøre dig på dit lokale apotek, der guider dig til at finde det hudplejeprodukt, der er bedst egnet til netop din hud. Vi hjælper også, hvis du for eksempel har en hudsygdom.

10 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Apotekets Essence Anti-Age Ansigtscreme

Apotekets Anti-Age Serum

Kombineret dag- og natcreme med en skøn konsistens og en let, frisk duft. Cremen har et højt indhold af aktiver, bl.a. peptider, der øger kollagendannelsen og et algeekstrakt, der stimulerer cellefornyelsen, så huden bliver mere jævn, glat og elastisk. Samtidig udjævner keratinin hudens farvetone, og lysreflek­terende farvepigmenter giver huden glød. 50 ml.

Intensivt, parfumefrit serum med en høj koncentration af aktive ingredienser, der får huden til at fremstå mere frisk og glat. Indeholder bl.a. matrixyl, der stimulerer dannelsen af kollagen, mens kreatin virker opstrammende og hyaluronsyre forebygger rynker. Parfumefri. 30 ml.


5 gode råd til dig, der gerne vil undgå at lugte for meget af sved 1. Hold øje med, hvor meget du sveder Sveden er det, der temperaturregulerer din krop, og får den til at opretholde en stabil temperatur. Hold derfor øje med, hvis din svedproduktion stiger eller falder, for så er din krop måske i gang med at forandre sig. 2. En god hygiejne er vejen frem Hyppig vask med vand og sæbe samt rent tøj er afgørende for, hvilke vilkår bakterierne har for at udvikle sig. 3. Deodorant eller antiperspirant Deodoranter neutraliserer lugten fra de bakterier, der er naturligt forekommende på huden. Antiperspirant beskytter mod sved og svedlugt ved at mindske sveddannelse. 4. Vælg tøj og sko, du kan ånde i Din hud skal kunne ventilere for at have det optimalt. Det gælder også, når den skal bekæmpe de svedlugtende bakterier, der som oftest udvikler sig i områder på huden, der ikke har mulighed for at ånde. Syntetisk tøj, lukkede gummisko og for varmt tøj kan derfor være årsag til svedlugt. 5. Vær forberedt og gå til lægen, hvis det bliver ved Det kan være nødvendigt at have deo­ dorant og rene bluser med i tasken til de perioder, hvor du sveder ekstra meget. Hvis svedlugten bliver for kraftig, så opsøg din læge, så I kan finde en løsning sammen.

Perspirex Original Roll on Perspirex Original Roll on er effektiv mod sved og svedlugt. Antiperspiranten virker i op mod 5 dage og giver en stærk og holdbar beskyttelse imod sved og svedlugt. 20 ml.

Apotekets MEN Deo Roll-on

Apotekets MEN SENSITIVE Deo Roll-on

Effektiv antiperspirant Deo Roll-on til mænd, der ønsker langtidsvirkning. Den mindsker svedlugt og dæmper sveddannelse i op til 24 timer og er tilsat glycerin for at bevare hudens naturlige fugtbalance. 50 ml.

MEN SENSITIVE Deo Roll-on er mild og skånsom og særligt velegnet til mænd med sensitiv hud. Indeholder glycerin, der beskytter huden og allantoin, der virker berolig­ ende på huden. Deodoranten forebygger og dæmper sveddannelse i op til 24 timer. Uden parfume. 50 ml.

11


SENFØLGER:

Få lugtesansen tilbage med lugtetræning Mange tidligere Coronasmittede døjer med senfølger i form af smags- og lugteforstyrrelser, som kan føre til manglende livskvalitet og stor frustration. Men heldigvis er der råd at hente. Faktisk kan du selv gøre noget for at træne din mistede lugtesans tilbage.

12 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


M

ange coronapatienter har rapporteret om helt mistet eller forvrænget lugtesans, hvor ting, der før duftede godt, pludselig lugter af gylle eller slet ikke lugter af noget. Det kan føre til store gener i dagligdagen, når selv en kop friskbrygget kaffe kan være svær at klemme ned, eller når aftensmaden smager af luft. På forskningsområdet har hjernescanninger bekræftet, at der sker forskellig hjerneaktivitet, når vi opfanger behagelige og ubehagelige lugte. Derfor kan mange opleve en forringet livskvalitet som følge af forstyrrelser i smags- og lugtesansen.

For at se resultater anbefales det at træne din lugtesans systematisk i 9 til 12 måneder.

Men heldigvis kan du selv gøre noget for at optræne din mistede lugtesans. Vejen tilbage til duften af blomster og friskbrygget kaffe er nemlig belagt med lugtetræning.

Hvilke dufte sætter gang i snusetøjet? Når du skal i gang med din lugtetræning, er det en god idé at bruge æteriske olier, som har en kraftig duft. Typisk arbejder man med disse fire dufte: • Citron • Eukalyptus • Rose • Kryddernellike

Hvad er lugtetræning? Eksperterne er enige om, at træning af lugtesansen er den bedste behandlingsform, når tidligere coronasmittede vil have deres lugtesans tilbage. Lugtetræningen kan nemlig hjælpe dig med at genoprette din lugtesans ved at stimulere udskiftningen af de nerveceller, som opfanger lugt. Lugtetræning indebærer helt konkret, at du udvælger fire forskellige kraftige dufte, som du skal lugte til hver dag. For at opnå den optimale effekt af lugtetræningen anbefaler læger, at du træner din lugtesans 10 minutter ad gangen, to gange dagligt. For at skærpe din lugtesans er det en god idé at holde øjnene lukkede undervejs. Når du snuser til duftene, skal du forsøge at genkende dem. Du må gerne bruge god tid på hver duft. Og så starter du forfra. Det er svært at sige, hvornår du vil se et resultat af din lugtetræning. Men vær tålmodig.

Fordelene ved lugtetræning Lugtetræning har flere fordele for dig, der har mistet lugtesansen: • Det er enkelt og let at komme i gang med • Du kan udføre træningen derhjemme • Det har ingen skadelige effekter Forskning på området indikerer, at jo flere gange man eksponeres for kraftige dufte, desto større er sandsynligheden for at få lugtesansen igen.

Alternativt kan du selv finde fire dufte i dit hjem, som du ved, du kan lide. Det kan for eksempel være friskmalet kaffe, appelsinskaller, mynte og vanilje. Når du har fundet de dufte, du vil bruge, gælder det om at snuse løs. Sørg dog for at udskifte de fire dufte hver 12. uge. På den måde sikrer du, at din lugtesans bliver stimuleret og hjulpet til at genkende forskellige dufte. Hvis du oplever smags- og lugteforstyrrelser, bør du altid tage fat i din praktiserende læge, som eventuelt kan give dig en henvisning til en specialist. Kilder: magasinethelse.dk, videnskab.dk, Hospitalsenheden Vest og netdoktor.dk

13


TEMA: KOSTTILSKUD

Giv dine børn den bedste start på dagen

Hvis barnet skal have det optimale ud af skoledagen, er det vigtigt at have øje for at servere den rette kost og sikre den fornødne søvn. Men det kræver ikke nogen stor indsigt at lykkes med den mission – simpel sund fornuft rækker. Skolebørn skal naturligvis være ud­ hvilede, før de møder i skole. For et barn i de mindste klasser betyder det, at de skal have mellem 10 og 11 timers uafbrudt nattesøvn. Men valget af morgenmad er mindst lige så vigtigt. Hvis skoledagen begyn­ der med et lavt blodsukker, vil udbyttet af de første lektioner være for lille. ”Den bedste start på dagen kan eksempelvis være havregryn med mælk eller en portion tykmælk med høvlet rugbrød. Det kan også være groft brød med en skive ost eller lig­ nende. Der skal være en god balance mellem fedt, kulhydrater og proteiner, så blodsukkeret bliver stabilt,” siger Kirsten Buhl, der er sundhedsplejerske og kostvejleder i Horsens Kommune. Visse morgenmads­produkter er slik En lang række af de farvestrålende morgenmadsprodukter bør du holde dig fra. De indeholder ofte rigtig meget sukker, så det kan opfattes som slik. Det samme gælder frugtyoghurt, der i hvert fald kun bør serveres i små portioner. Selvom søde sager er populære hos børn, er det ikke kun barnets tænder, du skal tænke på, når du fravælger sukkerholdig morgenmad.

14 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


”Ulempen er, at blodsukke­ ret bliver banket i vejret lige efter måltidet. Men det er hurtige kulhydrater, så kort efter ryger blodsukkeret helt i bund. Der er brug for langsomme kulhydrater, som blandt andet findes i grove brødtyper, havregryn, rug­ fras og lignende,” siger Kirsten Buhl. Det stabile blodsukker Et stabilt blodsukker dagen igennem er nøgledefinitionen på en god skoledag. Hvis blodsukkeret bliver for lavt, vil barnet have lettere ved at blive irriteret, ligesom koncentrationsevnen lider et knæk. Derfor gælder det om at sammensætte kosten dagen igennem, så blodsukkeret bliver så stabilt som muligt. Når det gælder madpakken, skal den deles op, så barnet har noget at spise mindst tre gange i løbet af dagen. Skolebørn bør spise fiber­ holdigt mindst hver tredje time. Der bør være et stykke rugbrød til formiddagspau­ sen, et par skiver til frokost og en grovbolle eller lignen­ de om eftermiddagen. ”Børn bør have et stykke frugt med til eftermiddags­ pausen, men der skal også være et stykke brød af en slags. For frugten vil få blodsukkeret i vejret, men det falder for hurtigt igen,

hvis der ikke også er nogle langsomme kulhydrater i mellemmåltidet”, siger Kirsten Buhl, der understreger, at kiks ikke bør finde vej til madpakken. Kiks er som oftest også fyldt med sukker, og de grove er tilmed tit de værste på den front. Variation i pålægget Pålægget er ikke så afgø­ rende, men en variation er vigtig. Barnets smagsløg skal løbende udfordres, hvis risikoen for kræsenhed og ensidig kost skal holdes i ave. ”Fiskepålæg som makrel, torskerogn og laks er gode kilder til D-vitamin og sunde fedtstoffer, men kødpålæg og leverpostej er også fint. Variation er vigtig, så barnet vænner sig til mange smage og teksturer,” siger Kirsten Buhl. Det gælder også morgen­ måltidet, hvor der f.eks. kan veksles lidt mellem brød, grød og surmælksprodukter, så barnet ikke får det samme dag ud og dag ind. Med varieret kost giver du også dit barn gode vaner med senere i livet. Hvis du vil sikre dit barn de rette vitaminer og mine­ raler, kan du supplere med børnevitaminer. Spørg på dit apotek for det rette børne­ vitaminprodukt til dit barn.

Multi-tabs Omega-3 Kids Tygbar omega-3 kapsel med solbærsmag specielt udviklet til børn. Kapslerne indeholder koncentreret omega-3, der er rig på DHA og EPA. Anbefales til børn fra 3 år. 120 stk.

Multi-tabs Hindbær/Jordbær Velsmagende og tygbare multivitamin- og mineraltabletter med hindbær- og jordbærsmag til børn. Indeholder 12 vitaminer og 6 mineraler, bl.a. D-vitamin, som er nødvendigt for normal vækst og knogleudvikling hos børn. Til børn over 3 år. 90 stk.

15


Gode råd til et aktivt immunforsvar • God håndhygiejne nedsætter risikoen for at videreføre virus og bakterier • Motion og fysisk træning bevarer et aktivt immunforsvar • God nattesøvn er særlig vigtig for immunforsvaret • Spis dagligt seks stykker frugt og grøntsager. Det giver de vigtige vitaminer, mineraler og plantestoffer, som bidrager til at vedligeholde et normalt immunforsvar

APOVIT Multi voksen

APOVIT Omega-3

Multivitamin-mineral tabletten indeholder bl.a. A-, C- og D-vitamin, zink og selen, der bidrager til normal vedligeholdelse af immunforsvaret. Til voksne og børn fra 11 år. 200 stk.

Kosttilskuddet indeholder de sunde fedtsyrer EPA og DHA fra fisk, der bidrager til en normal hjertefunktion. Til voksne og børn fra 11 år. 1000 mg. 120 stk.

Drogens Vital Overgangsalder

Drogens Vital Baldrian

Drogens Vital Hår & Negle

Drogens Vital Overgangsalder er en unik kombination af rødkløverekstrakt, humleekstrakt, B6-vitamin og Biotin. Rødkløver hjælper til at opretholde en behagelig overgangsalder og håndtere gener relateret hertil som hedeture, svedeture, rastløshed og humørsvingninger. 75 stk.

Drogens Vital Baldrian er til dig, som ønsker at opretholde en naturlig søvn. Produktet indeholder både baldrianog citronmelisseekstrakt. Baldrian bidrager til vedligeholdelse af naturlig søvn og hvile. 100 stk.

Drogens Vital Hår & Negle indeholder en speciel kombination med ekstrakt af planten agerpadderokke, der inde­holder silica. Derudover vitaminer og mineraler som zink, der bidrager til vedligeholdelsen af både hår og negle. 150 stk.

16 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


Gode råd til at

styrke knoglerne • Få tilstrækkeligt med kalk og D-vitamin i forhold til alder og livssituation • Vær fysisk aktiv med f.eks. løb, gang eller stavgang flere gange ugentligt • Undlad at ryge • Begræns dit alkohol­ forbrug • Sørg for at holde din normalvægt • Spis varieret og under­ søg dit indtag af kalk og D-vitamin nærmere • Forebyg fald – især hvis du allerede lider af knogleskørhed

Unikalk® Forte

Unikalk® Silver

UniKalk® Forte med 400 mg calcium og 19μg D-vitamin pr. tablet til din knoglesundhed. Kalk er nødvendig for vedligeholdelse af normale tænder og knogler. D-vitamin bidrager til et normalt fungerende immunforsvar og normal optagelse af kalk. Til voksne og børn over 11 år. 180 stk.

UniKalk® Silver med 400 mg Calcium og 10µg D-vitamin pr. tablet til din knoglesundhed. Kalk er nødvendigt for vedligeholdelse af normale tænder og knogler. D-vitamin bidrager til et normalt fungerende immunforsvar og normal optagelse af kalk. Til voksne og børn over 11 år. 180 stk.

UniKalk® Forte tyggetablet

UniKalk® 38µg D-vitamin

Tyggetabletter med 400 mg calcium og 19μg D-vitamin pr. tablet til din knoglesundhed. Kalk er nødvendig for vedligeholdelse af normale tænder og knogler. D-vitamin bidrager til et normalt fungerende immunforsvar og normal optagelse af kalk. Frisk smag af citrus. Til voksne og børn over 11 år. 90 stk.

UniKalk® 38µg D-vitamin indeholder 400 mg Calcium og 38µg D-vitamin pr. tablet til din knoglesundhed. Kalk er nødvendigt for vedligeholdelse af normale tænder og knogler. D-vitamin bidrager til et normalt fungerende immunforsvar og normal optagelse af kalk. Til voksne og børn over 11 år. 180 stk. 17


D-vitamin gavner mere end blot knoglerne Der er kommet stor fokus på D-vitamin. Ikke bare i forhold til knoglerne og risikoen for knogleskørhed, men også i forhold til helbredet generelt. D-vitamin spiller en central rolle for immunforsvaret, og eksperter mener, at vi har brug for mere end den anbefalede daglige dosis.

D

er var engang, hvor man var bange for, at vi fik for meget. Nu er man bange for, at vi får for lidt. Mange danskere mangler D-vitamin, fordi vi får for lidt D-vitamin gennem kosten og solen. Dette skyldes blandt andet, at vi sidder for meget indenfor og ikke får sollys nok, og fordi vi spiser fisk fra opdræt (især laks), som indeholder 75% mindre D-vitamin end vildtfan­ gede fisk gør. Flere bliver også overvægtige, og undersøgelser viser, at overvægtige børn har mindre D-vitamin til rådighed, fordi en del af vitaminet bliver

fanget i fedtvævet. Så problemet med mangel på D-vitamin er i høj grad forårsaget af vores livsstil. Man ved, at D-vitamin har betyd­ ning for knogler, immunforsvar, muskler, nerver, kredsløb og ældningsprocesser. Når eksper­ ter mener, at vi har brug for mere D-vitamin end de nuværende anbefalinger, er det fordi, at forskning viser en sammenhæng mellem et lavt niveau af vitaminet og visse kræftformer, hjerte-kar­ sygdomme, muskelsvaghed, for tidlig fødsel, luftvejsinfektioner, influenza og autoimmune syg­ domme som leddegigt, sclerose

og diabetes. Man har også set, at D-vitamin har en effekt på hudsygdomme. Sammenhængen mellem D-vitamin og sygdomme undersøges for tiden på mange områder. Sundhedsstyrelsen kom med nye D-vitamin-anbefalinger til børn og voksne i 2020. De nye anbe­ falinger kommer i forlængelse af en undersøgelse foretaget af Kræftens Bekæmpelse i 2018, der viser, at knap hver 5. dansker, der ikke tager vitamintilskud, har D-vitaminmangel om foråret. Kilde: Fødevarestyrelsen, 2020 og Sundhedsstyrelsen, 2021

Anbefaling til voksne og børn fra 4 år: Fødevarestyrelsen anbefaler, at alle voksne og børn fra 4 år tager et kosttilskud med 5-10 μg D-vitamin i vinterhalvåret (fra oktober til april). Nogle befolkningsgrupper anbefales dog et forebyggende tilskud af D-vitamin (10 µg D-vita­ min dagligt) hele året:

Mens andre grupper anbefales at tage 20 µg D-vitamin dagligt kombineret med 800-1000 mg calcium:

• Børn 0 - 4 år (D-dråber, som fra 1½-årsalderen kan erstattes af en multivitamintablet) • Gravide • Børn og voksne med mørk hud • Børn og voksne som bærer en tildækkende påklædning om sommeren • Personer, som ikke kommer udendørs til daglig, eller som undgår sollys

• Personer over 70 år • Plejehjemsbeboere • Personer i øget risiko for knogleskørhed uanset alder

18 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


Duolac® Duo+ D-dråber Dagligt tilskud til baby med 500 mio. mælkesyrebakterier fordelt på fire forskellige mælkesyrebakteriestammer. Tilsat D-vitamin, der er nødvendigt for barnets normale vækst og knogleudvikling, og bidrager til den normale funktion af børns immunforsvar. Til børn fra 2 uger til 4 år. 7,5 ml.

Duolac® 50+ Vitalitet Dagligt kosttilskud med 10 mia. mælkesyrebakterier samt C-vitamin og D-vitamin. Specielt udviklet til dig, der er fyldt 50 år, og derfor kan have gavn af et ekstra tilskud af bl.a. D-vitamin og bifido mælkesyrebakterier. 30 stk. 19


Apotekets Fertilitet

Apotekets Gravid

Et dagligt kosttilskud med vitaminer, mineraler og udvalgte urter bl.a. zink, der bidrager til en normal frugtbarhed og reproduktion, B6-vitamin der bidrager til at regulere hormonaktiviteten, samt selen der bidrager til en normal dannelse af sædceller. Vegansk. 60 stk.

Et dagligt kosttilskud med vitaminer og mineraler bl.a. folat, der bidrager til vævsvæksten hos den gravide, C- og B6-vitamin der bidrager til at mindske træthed og udmattelse, samt D-vitamin og jern, der spiller en rolle i celledelingsprocessen. Vegansk. 60 stk.

Gode råd om

graviditet og kosttilskud

Apotekets D-dråber med mælkesyrebakterier Kan gives til spædbørn fra 2 uger og indtil barnet fylder 4 år. En daglig dosis på 6 dråber fra pipette indeholder både de anbefalede 10 µg D-vitamin samt 670 mio. mælkesyrebakterier. 2x10 ml.

20 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Apotekets Amning Et dagligt kosttilskud med vitaminer, mineraler og udvalgte urter bl.a. fennikel, der støtter produktion af modermælk og hjælper med at bevare et sundt bryst under amning, samt anis der understøtter dannelsen af modermælk. Vegansk. 60 stk.

• Følg de officielle kostråd fra Sundhedsstyrelsen • Vær opmærksom på næringsstofferne folsyre, jern, D-vitamin og kalk • Undgå at dit A-vitamin­ tilskud ligger over det anbefalede • Hold øje med, hvornår i graviditeten du indtager hvilke vitaminer og mineraler • Spørg på apoteket, hos læge eller sundheds­ plejerske – hellere en gang for meget end en gang for lidt


Pikasol® Anti-opstød

Pikasol® Fiskeolie & Ingefær

Pikasol® Anti-opstød består af kapsler, der har en coating, så de først opløses i tarmen og ikke i mavesækken. Dette forhindrer uønskede fiskeopstød. Omega-3 fedt­syrerne EPA og DHA bidrager til en normal hjertefunktion. Den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 250 mg EPA og DHA. 90 stk.

Indeholder en kombination af ingefær­ ekstrakt og omega-3 fedtsyrerne EPA og DHA. Ingefær er med til at vedlige­ holde en normal fordøjelse, mens EPA og DHA bidrager til en normal hjertefunktion. Den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 250 mg EPA og DHA. 80 stk.

Jern C Medic

Pikasol® Kolesterol

Pikasol® Premium

Stærkt vitamin- og mineralpræparat til forebyggelse og behandling af jernmangel. Tabletterne er lette at synke og indeholder C-vitamin, som øger jernoptagelsen. 200 stk.

Pikasol® Kolesterol er en kombination af omega-3 fedtsyrerne EPA og DHA samt ALA fra planter. ALA bidrager til vedligeholdelse af et normalt kolesterol­ niveau i blodet. Den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 2 gram ALA. EPA og DHA bidrager til en normal hjertefunktion. Den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 250 mg EPA og DHA. 95 stk.

Pikasol® Premium er en kombination af omega-3 fedtsyrerne EPA og DHA. EPA og DHA bidrager til en normal hjertefunktion. Den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 250 mg EPA og DHA. 120 stk.

21


Ernæringsdrikke – ved behov for ekstra energi og protein

Mange mennesker oplever at miste lysten til at spise, da appetitten kan svigte i perioder med sygdom, livskriser eller som alderen skrider frem. Den manglende spiselyst ses ofte hos syge mennesker, der kæmper med at holde vægten oppe og få en varieret kost i løbet af dagen.

Nutridrink Compact Velsmagende energirig ernæringsdrik (2,4 kcal/ml) i lille volumen, der er let at drikke, hvis din appetit kun rækker til små mængder. Jordbærsmag. 4 x 125 ml.

Gode råd om

Ernæringsdrikke Hvis det kniber med appetitten, findes der mælkebaserede ernæringsdrikke, der er målrettet småtspisende og underernærede mennesker. Her har man tilsat både protein og vitaminer, som eneste kost eller som supplement til kosten.

N

edsat appetit, kvalme og vægttab er for mange en del af det at være syg og indlagt på et sygehus. Som patient døjer man ofte med forskellige bivirkninger fra behandlingen og kan eksempelvis opleve smerter i mund og svælg, åndenød eller træthed. Det tærer så meget på kræfterne, at det er svært at få spist tilstrækkeligt. Ernæring under sygdom En god ernæringstilstand er særligt vigtig, når man er syg. Ved en kræftsygdom kan det være afgørende, at man ikke taber sig. Generelt har man under et sygdomsforløb i høj grad brug for muskelvæv til at stå imod eksempelvis kemoterapi eller strålebehandling. Hos mange ses vægttabet allerede ved diagnosetidspunktet. Et behandlingsforløb kan have en negativ indflydelse på vægten. Så jo længere tid, vægten kan holdes i forløbet, jo bedre. Derfor er det vigtigt at få et tilstrækkeligt indtag af energi fra begyndelsen – og i denne sammenhæng er det bedre at tage på frem for at tabe sig.

22 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Protein er kroppens byggesten, og protein er livsnødvendigt for at opbygge og vedligeholde musklerne. Ved sygdom har man mere brug for protein, end når man er rask. Energi i form af kalorier er kroppens brændstof og giver os kræfter til at holde os i gang – endda til noget så basalt som at trække vejret. Kroppen har ganske enkelt brug for næring for at kunne fungere optimalt. Under et sygdomsforløb kan det give god mening at supplere eller erstatte maden med medicinske ernæringsdrikke. De ernæringsdrikke har indhold svarende til et mellemmåltid, mens andre er fuldgyldige produkter, der erstatter et hovedmåltid, og som derfor indeholder alle de nødvendige næringsstoffer, vitaminer og mineraler, som kroppen har brug for. Råd på apoteket På apoteket står faguddannet personale klar til at rådgive om ernæringsdrikke og den rette ernæring ved sygdom og generel mangel på appetit.


På apotekeren.dk kan du købe receptmedicin, håndkøbs­medicin, kosttilskud, hudpleje og meget mere

få leveret direkte til døren

eller afhent på mere end 150 apoteker

23


TEMA: BØRN

Barnets behov i fokus De fleste børn trives fint med brystmælk i det første halve år af deres levetid. Nogle spædbørn kan imidlertid have behov for anden mad for at blive mæt. Anbefalingen er, at børn frem til 1-års alderen ikke må få almindelig drikkemælk, men skal ernæres med enten brystmælk eller modermælkserstatning – ved siden af en sund og alsidig kost, som er tilpasset spædbarnets alder.

Medela Contact suttebrik Medela Contact™ ammebrikker gør det muligt at amme, når barnet har svært ved at få fat, eller hvis det gør ondt på dig. Den beskytter ømme og sprukne brystvorter og gøre det lettere for barnet at få fat. Brikkernes specielle form gør, at barnet kan mærke moderens duft og hud under amning. 2 stk.

24 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


TEMA: LUS

Gode råd til

lusebehandling • • • • • •

Brug en god tættekam til at identificere og kontrollere for lus Brug et veldokumenteret lusemiddel fra apoteket Følg brugsanvisningen nøje og vær omhyggelig i hele processen Gentag altid behandlingen efter forskrifterne Giv besked til barnets daginstitution eller skole, hvis du finder lus Vær opmærksom på lusenes smitteveje - og hold øje med opslagstavlerne i børnehave, skole og SFO

Linicin® Pure Power

Apotekets Lusemiddel

Apotekets Lusekam Plast

Nem, sikker og ikke-fedtende lusebehandling. Den nye Linicin® Pure Power er et vandbaseret middel, som dræber lus, kvæler luseæg og forebygger nye luseangreb. Linicin® Pure Power fordeles i tørt hår og hovedbund, og én behandling à 15 minutter er nok til at komme de små kræ til livs. Lusene har nemlig ikke mulighed for at udvikle resistens overfor Linicin®. Linicin® Pure Power indeholder ikke silikone og er derfor let at vaske ud. Produktet er dermatologisk testet, giver ingen øjenirritation og kan bruges til personer med sart hud. 100 og 200 ml.

Effektivt lusemiddel med silikoneolie – virker på 15 minutter mod både lus og luseæg. Kan anvendes af børn fra 6 måneder og voksne, heriblandt gravide og ammende. Uden parfume. 120 ml.

Kam af robust plast med tætsiddende tænder, der effektivt fanger lus og en del af de levende luseæg uden at genere hovedbunden. Kammen er klinisk testet og kan anvendes til både lusetjek og behandling af lus. 1 stk.

25


TEMA: FODPLEJE

Fodvorter

smitter

ved hvert fodaftryk Fodvorter er smitsomme, og især børn og unge risikerer at sprede en vortevirus til hinanden, når de går barfodede rundt ved deres idrætsaktiviteter i skole, svømmehal eller fitnesscenter. Vorter kan opstå allerede fra barnsben, men forekommer hyppigst i 12-15 årsalderen.

26 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


– Statistikkerne omkring vortevirus viser, at børn og unge med atopisk eksem har større risiko for at få fodvorter end andre, da de har tør, følsom og irritabel hud samt nedsat immunforsvar, fortæller Jan Færge­ mann, som er professor i dermatolo­ gi ved Göteborg Universitet. Hurtig smittespredning Det kan gå hurtigt med smittespred­ ning under de rette betingelser. De afskallede hudceller fra en person med vortevirus drysser ned på gulvet, og inden for de næste fem til seks timer kan hudcellerne smitte videre ved kontakt til en anden barfodet person, der kommer forbi. Rifter, skrammer og beskadiget hud øger risikoen for hurtig spredning. – Virus bliver hurtigt spredt direkte eller indirekte i det ofte fugtige og varme bademiljø i forbindelse med idræt. Vortevirus vil typisk befinde sig i de yderste hudlag, hvor der ikke er kontakt med blodbanen. Det betyder, at kroppens hvide blodlegemer vil have svært ved at nå ud til vorterne og bekæmpe dem, pointerer Jan Færgemann. Kroppen er alligevel normalt i stand til at opbygge immunitet og bekæm­ pe vorterne ved egen kraft. Mange vælger dog imidlertid at fjerne fodvorterne for at undgå generne. Hvordan ser en fodvorte ud? En fodvorte ligner et blomkålshoved i struktur, og den ligger i overhuden. Hvis man skraber det yderste lag af, vil man opdage små sorte prikker, som er sprængte blodkar fra fod­ trykket. Fodvorter er ofte flade eller vokser indad, hvilket giver smerte og følelsen af at have små sten i skoen. Der findes op mod hundrede for­ skellige vortevira. Det er de såkaldte HPV-vira eller Human Papillomavira,

der i tilfældet omkring fodvorter er godartede. De kan hurtigt spredes fra person til person, og i øvrigt også ved at man kan smitte sig selv, når man kradser og klør i vorterne. Sådan behandles fodvorter Hvis man er smittet og generet af fodvorterne, kan man med fordel påbegynde en behandling for at fjerne problemet. Det kræver en kombination af gode råd fra læge eller sundhedspersonale samt de rette midler til indsatsen: – Der er gode muligheder for at be­ handle vorterne med lokalbehand­ lingsmidler. Der findes vortesæt, som indeholder selve vortemidlet og et plaster, der skal placeres på vorten. Det er vigtigt at følge anvisningerne nøje og gentage behandlingen for at opnå den tilsigtede effekt, understreger Jan Færgemann, som er professor i dermatologi ved Göteborg Universitet.

Gode råd

mod fodvorter

• Tag badesandaler på i svømmehal, omklæd­ ningsrum og badeland • Undlad at berøre andres vorter • Undlad at pille og kradse i vorterne • Hold fodvorter tørre, da fugt har en tendens til at øge smitten • Brug et vortemiddel fra apoteket og husk at påføre et tætsiddende plaster • Vær tålmodig og udhold­ ende i hele behandlings­ forløbet

Kilder: www.sundhed.dk (Patienthåndbogen), www.netdoktor.dk og artiklen ”Warts” fra American Academy of Dermatology på websitet www.aad.org/public/diseases/contagious-skin-diseases/ 27


10 tips til sunde fødder

VorteFri Freeze Excel

VorteFri™

VorteFri Freeze Excel er særlig god til store og genstridige vorter, fordi den iskolde behandling kan nå helt ned til roden af vorten og dræbe virus. Pennen fryser vorten ved hele -80 grader. Indeholder 9 behandlinger. Kan anvendes af voksne og børn fra 4 år. 1 stk.

Nem og skånsom behandling af fodvorter og vorter på hænder og krop. Er velegnet til at behandle flere vorter ad gangen og til behandling af vorter, som er svære at komme af med. Skal kun bruges én gang om ugen. Kan anvendes af voksne og børn fra 4 år. 5 ml.

Wartner® Cryo Freeze

Wartner® Pen

Wartner® Cryo Freeze er en meget effektiv vortepen med Carbo-freeze teknologi, der resulterer i hurtig frysning af dybt væv, ind i vortens kerne, via direkte applikation ved -79°C. Vorten fryses på kun 15 sekunder på tynd hud f.eks. hænder og 40 sekunder på hård hud f.eks. fødder. Indeholder 6 applikationer. Kan bruges af voksne og børn fra 4 år. 1 stk.

Wartner® Pen er en pen til nem, hurtig og effektiv fjernelse af hånd- og fodvorter. Indeholder koncentreret trichloreddikesyre (TCA), der giver denne sikre, hurtige og effektive fjernelse af vorter og verrucas. Påføringstid er 10 sekunder. Indeholder 18 applikationer. Kan bruges af voksne og børn fra 4 år. 1 stk.

28 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

1. Vask dine fødder og tæer dagligt med varmt vand og mild sæbe 2. Tør dine fødder omhyggeligt efter vask – også mellem tæerne 3. Klip neglene lige over. Hvis du runder dem, risikerer du, at de gror nedad 4. Fjern hård hud regelmæssigt og nænsomt 5. Er huden på fødderne tør, så smør med en creme efter vask 6. Hold fødderne tørre i løbet af dagen og skift sko og sokker, hvis de bliver fugtige 7. Undgå sko og strømper af synteti­ ske materialer 8. Vask håndklæder og strømper ved mindst 60º C 9. Skift hyppigt fodtøj, og lad det tørre helt igennem før næste brug 10. Brug fodtøj, som dine fødder har det godt i

Nalox™ Til behandling af negle­svamp. Virker på 3 måneder; bekæmper neglesvamp, mindsker misfarvning samt styrker og udjævner neglens øverste lag. Nalox™ smøres på den misfarvede/skadede negl én gang om dagen. 10 ml.


e c n e r r u Konk LAD IKKE VABLER STOPPE DIG

VIND DET ULTIMATIVE COMPEED-KIT

Vi udlodder en pakke med 5 Compeed® produkter til værdi á 326 kr. Du skal blot svare rigtigt på følgende spørgsmål: Hvilke fodproblemer hjælper Compeed® med at behandle? A. Vabler, ligtorne, hård hud & knyster B. Fodvorter C. Hælspore Send dit svar i en mail til nyhedsbrev@midsona.dk senest den 1. oktober 2021. Skriv COMPEED KONKURRENCE i emnefeltet.

Konkurrencereglerne: Vinderen kontaktes direkte af Midsona og betaler selv evt. gevinstskat. Man skal være over 18 år for at deltage i konkurren­cen. Ansatte på apotek, Midsona samt deres familiemedlemmer på samme bopæl, må ikke deltage i konkurrencen. Konkurrencen slutter den 1. oktober 2021. Der trækkes lod blandt de korrekte besvarelser. Konkurrencen udbydes af Midsona, Klostermarken 20, 9550 Mariager. 29


Dine fødder skal bære dig gennem hele livet Men mange glemmer at pleje fødderne til hverdag, fordi de gemmes væk i strømper og sko. Dette kan føre til, at man overser problemer med fødderne, som kan være generende i dagligdagen.

M

ange mennesker oplever fodproblemer, der nemt kan afhjælpes. Et af de hyppigste problemer er fodsvamp, som kan forebygges ved at holde fødderne tørre. Dette kan gøres ved at anvende en antiperspirant til fødderne eller en kølende fodcreme med mentol. Et andet ofte forekommende problem er smertefulde ligtorne og vabler, der kan lindres ved brug af trykaflastende plastre. Fodvorter kan behandles på forskellige måder, som er tilgængelige på apoteket. Hård hud og sprukne hæle kan afhjælpes med et fodbad efterfulgt af fugtgivende creme, f.eks. indeholdende carbamid, der blødgør den hårde hud. Fodproblemer er nemme at komme til livs, hvis man husker de gode vaner til daglig.

30 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Sådan får du velplejede og sundere fødder: • Skyl fødderne dagligt i vand, da sæbe kan virke udtørrende • Hold fødderne - og især tæerne - tørre • Klip neglene lige over og fil evt. siderne – dette kan være med til at forebygge nedgroede tånegle • Brug en fugtgivende fodcreme evt. med antiperspirant • Vælg fodtøj efter aktivitet – om det er arbejde, fritid eller fest Hvis du følger disse fem gode råd, er du godt på vej til sunde og velplejede fødder. Er du stadig i tvivl om, hvordan du bedst plejer dine fødder, så rådgiver og hjælper apoteket dig gerne med at finde de rette produkter til dig og dine fødder.


Compeed® Moisturising Ligtorn Plastret indeholder aktiv hydrokolloidgel­ teknologi, der giver øjeblikkelig smerte­ lindring. Den kontinuerlige fugt fremskynder blødgørelsen af huden, så ligtornen hurtigere kan fjernes. 6 stk.

Compeed® Sport Vabelplaster Compeed® Sport Vabelplaster giver øjeblikkelig smertelindring, hurtig heling og 20% ekstra trykaflastning*. Ideel til alle smertefulde vabler forårsaget af sportsaktiviteter, hvor der er brug for ekstra trykaflastning. 5 stk. *Sammenlignet med Compeed® Vabel Medium.

31


TEMA: MAVEN

En god tarmflora er vigtig for immunforsvaret Et stærkt immunforsvar beskytter kroppen mod fremmede organismer som eksempelvis vira og bakterier. Immunforsvaret består primært af millioner af hvide blodlegemer, der hver især kan genkende én bestemt form for fremmede celler og gå til modangreb med antistoffer mod præcis denne celletype for at udrydde den.

V

ores immunforsvar er en kompleks størrelse. Kroppen har lært sig at genkende og bekæmpe vira og bakterier, og denne evne er blevet stimuleret af forskellige vaccinationer i vores opvækst. Samtidig danner vores hud, slimhinder, kropsvæsker og luftveje et effektivt beskyttelsesværn mod udefrakommende organismer. Forsvar i tarmene Tarmfloraen er en nøgle til et godt helbred, da en stor del af vores immunforsvar sidder i tarmene. Det er derfor afgørende for vores velbefindende at arbejde med tarmfloraen på daglig basis – og huske at spise sundt, groft og varieret kost hver dag og sikre sig en afbalanceret tarmflora. – De fleste af os ved sikkert, hvor stor en betydning en forstoppet eller besværet fordøjelse har for vores velvære, humør og sociale samvær. Fordøjelsen påvirker ikke kun mave og tarm, men

32 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

vores generelle velbefindende. Derfor giver det god mening at pleje og passe vores fordøjelsessystem hver eneste dag, udtaler apotekspersonale. Opgaven for tarmen er at fordøje maden, absorbere næringsstoffer som f.eks. proteiner, mineraler og vitaminer og udskille de ufordøjede rester. Maden nedbrydes af kroppens egne enzymer og af de millioner af bakterier, som i forvejen lever i tarmene, og de vigtige næringsstoffer optages over tarmvæggen og føres videre ud i blodbanen. Gode bakterier For at bevare en sund tarmflora er det afgørende at have nok af de ”gode” bakterier, der kan fortrænge de ”dårlige” bakterier. Imidlertid kan stress og sygdom hindre dette ved, at antallet af de dårlige bakterier øges. Det giver en ubalance i hele mave-tarm systemet og medfører f.eks. luft i maven, oppustethed, mavekramper og diarré.


Gode råd til

et styrket immunforsvar • • • • • • • •

Spis sund og alsidig kost – og følg de gængse kostråd Lad være med at ryge Dyrk regelmæssig motion Få nok søvn – gerne syv-otte timer hver nat Drik kun alkohol i moderate mængder Sørg for at stresse af og pas på dit mentale helbred Undgå overvægt, da dette kan svække immunforsvaret Husk en god håndhygiejne

Mælkesyrebakterier er blandt de gode bakterier, der findes i tarm­ ene. De hjælper med at opretholde en god fordøjelse ved at udnytte næringsstofferne i maden og producere bakteriehæmmende stoffer, som sænker pH-værdien i tarmene, og dermed skaber et modstandsdygtigt miljø for de mange skadelige bakterier. Imidlertid når mange mælke­ syrebakterier fra vores fødevarer at blive nedbrudt, inden de kommer frem til tarmene. Det er derfor vigtigt at se efter et kosttilskud med mælkesyre­ bakterier, som er optimalt beskyttet mod galde og mavesyre, så man opnår den fulde fordøjelsesfremmende effekt og sikrer sig en tilstrækkelig mængde af de gode bakterier, som i forvejen findes i vores tarmflora. Antallet af mælkesyrebakterier i gærede mejeriprodukter som surmælk eller yoghurt er forholdsvis lav og bruges primært til at syrne mælken og fremhæve

smagen i fødevarerne. Det vil derfor kræve et dagligt indtag på eksempelvis flere liter yoghurt for at indtage en mængde mælke­ syrebakterier, som svarer til mængden i et kosttilskud.

Microlax® Microlax® giver hurtig lindring ved forstoppelse. Microlax® virker blødgørende ved at øge vandindholdet i afføringen. Tubespidsen indføres der, hvor problemet er - i endetarmen - og påvirker derfor ikke resten af fordøjelsessystemet. Allerede 15 minutter efter vil man opleve, på en kontrolleret måde, at man skal på toilettet. 667 mg. 100 ml. For mere information om Microlax®, se pligtteksten på side 58.

Hent råd på apoteket En afbalanceret tarmflora er vigtig for ens immunforsvar. På apoteket står faguddannede medarbejdere klar til at give gode råd og vejledning i, hvilket kosttilskud, der passer bedst til den enkeltes behov. – En sund livsstil har generelt stor betydning for et stærkt immunforsvar og en god tarmflora. Men alligevel skal der ikke så meget til at skabe ubalance i mave-tarm systemet, og det kan have mange årsager. Eksempelvis ved vi, at antibiotika påvirker tarmfloraen. Vi rådgiver derfor altid individuelt ud fra kundens behov og nuværende medicinsituation og kan derfra pege på forskellige løsninger, udtaler apotekspersonale.

Kilder: www.netdoktor.dk, www.hjerteforeningen.dk, www.sundhed.dk og www.altomkost.dk

MOVICOL® GO MOVICOL® GO bruges til forstoppelse, hvor den binder vand til tarmens indhold og derved blødgør afføringen og gør den mere voluminøst. Virkningen sker 12-24 timer efter indtag. MOVICOL® GO er nem, diskret og praktisk at have med på farten, da den kan drikkes direkte fra dosisposen. Brevene har en mild smag af jordbær og banan. 10 breve. For mere information om MOVICOL®, se pligtteksten på side 58. 33


Imodium® Plus Imodium® Plus er veldokumenterede håndkøbslægemidler, der hjælper med at normalisere tarmbevægelserne, så diarréen lindres, og kroppen bedre kan optage væske og næring fra tarmen. Ved behandling tidligt i forløbet, undgås en reducering af væske- og salttab – som kan give følelsen af træthed og uoplagthed. Imodium® Plus behandler mere end bare diarré: oppustethed, mavekneb og luft i maven. 12 stk. For mere information om Imodium® Plus, se pligtteksten på side 58.

Moxalole®

Medilax®

Magnesia Medic

Moxalole® er et pulver til oral opløsning, der virker mod forstoppelse ved at binde vand til afføringen, som bliver blødere og mere fyldig, så der bliver sat gang i tarmbevægelserne. Moxalole® har en mild smag af citrus og kan opløses i vand, saft eller juice. Det har effekt 12-24 timer efter indtag. 20 breve.

Afførende håndkøbslægemiddel mod forstoppelse. Virker lokalt i tarmene, bl.a. ved at suge vand til sig. Den afførende virkning indtræder sædvanligvis få timer efter indtagelsen, men i enkelte tilfælde kan der gå 2-3 dage. Optages ikke i blodbanen. 100 ml.

Syreneutraliserende tabletter, som virker mod forstoppelse samt til behandling af mavekatar, spiserørskatar og sure opstød. Virkningen indtræder efter 6-8 timer ved forstoppelse. Bør indtages med rigelig væske. Kan anvendes af gravide og ammende. 200 stk.

For mere information om Medilax®, se pligtteksten på side 58.

For mere information om Magnesia medic, se pligtteksten på side 58.

For mere information om Moxalole®, se pligtteksten på side 58.

34 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


Gode råd til en god mavebalance • Spis groft, fiberrigt og fedtfattigt • Vær opmærksom på størrelsen af dine madportioner • Undgå fint forarbejdede fødeemner som f.eks. hvidt brød, kager m.m. • Dyrk motion mindst en halv time dagligt • Gå på toilettet, når du føler trang til det • Søg råd på apoteket, hos læge eller kostvejleder • Tag evt. et dagligt kosttilskud med kostfibre

Orilaxal Orilaxal er et afføringsmiddel, der bruges ved forstoppelse af kortere eller længere varighed. Produktet virker ved at øge tyktarmens bevæg­ elser og fremme ophobning af vand og visse salte i tyktarmen. Dette stimulerer tarmtømningen, mindsker passagetiden og giver en blødere afføring. Orilaxal kan anvendes af både børn og voksne. Bør kun anvendes til børn efter aftale med lægen. 7,5 mg/ml. 25 ml. For mere information om Orilaxal, se pligtteksten på side 59.

Magnesia

Dulcolax®

Lacrofarm Junior®

Magnesia tabletter bruges ved forstoppelse. Skal indtages sammen med rigeligt vand, da det har betydning for den afførende virkning. Den affør­ ende virkning indtræder efter 6-8 timer. Tag tabletterne om aftenen og få virkningen næste morgen. Voksne kan indtage 2-3 tabletter efter behov. 500 mg. 100 stk.

Dulcolax® anvendes ved forstoppelse og virker indenfor 6-12 timer. Virker lokalt i tyktarmen. Tag 1-2 tabletter om aftenen og få virkningen den følgende morgen. Dulcolax® stimulerer tarmens naturlige bevægelser og forstoppelsen afhjælpes. Til voksne og børn fra 10 år. Kan anvendes under amning. 30 stk.

Lacrofarm Junior® hjælper dit barn til at få en lind afføring - også selvom barnet har haft forstoppelse i længere tid. Lacrofarm Junior® virker ved at holde på vand i tarmen, så afføringen bliver blødere. Kan bruges af børn fra 2 år og er ikke tilsat smag. 30 stk.

For mere information om Magnesia DAK, se pligtteksten på side 58.

For mere information om Dulcolax®, se pligtteksten på side 58.

For mere information om Lacrofarm Junior®, se pligtteksten på side 59.

35


Fungerer din mave

som den skal, eller har du ofte træg mave? Oplever du ofte at have ondt i maven og være utilpas. At din mave føles udspilet. At du har afføring mindre end 3 gange om ugen. At din afføring er hård og knoldet og du har svært ved at komme af med den. Så har du måske forstoppelse.

F

orstoppelse er ret almindeligt. Cirka hver 5. dansker oplever forstoppelse. Det kan forekomme i alle aldersgrupper, men hyppigheden stiger betydeligt med alderen, og det er noget, vi helst ikke taler om. Forstoppelse opleves meget forskelligt fra person til person og kan have stor indflydelse på din livskvalitet. I de fleste tilfælde er forstoppelse uskadeligt, og vi kan selv gøre meget for at undgå det. Men du skal altid være opmærksom og søge læge, hvis du oplever følgende symptomer: • Dit afføringsmønster ændrer sig • Vægttab som er uforklarligt, eller hvis du føler dig meget svag og svimmel • Blod i afføringen • Skiftevis har diarré og forstoppelse • Hvis maveproblemerne er meget generende eller længerevarende Hvordan føles forstoppelse? • Du har ondt i maven og er utilpas • Maven føles udspilet • Du går på toilettet mindre end 3 gange om ugen • Din afføring er hård og knoldet • Du har svært ved at komme af med din afføring • Du skal presse unormalt meget for at komme af med afføringen • Du har måske smerter eller blødning ved afføring Det kan være helt normalt ikke at komme på toilettet i 1 eller 2 dage. Det, du skal være opmærksom på er, om det sædvanlige interval mellem dine afføringer ændrer sig. Årsager til forstoppelse Hyppigste årsager til forstoppelse er for lidt væske i løbet af dagen, kost uden fibre og manglende motion og fysisk bevægelse. 36 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Akut forstoppelse kan skyldes kortvarig sygdom, rejseaktivitet, stress, graviditet og ændring i dine kostvaner. Har du en varig lidelse som f.eks. diabetes (sukkersyge) eller langvarige sygdomsforløb, kan du opleve at have kronisk forstoppelse. Visse lægemidler virker også stoppende. Fysiske forhold som snavsede toiletter kan også få mange til at undlade at gå på toilettet. Hvis afførings­ trangen ofte undertrykkes, kan det give forstoppelse. Psykiske forhold som stress, skiftende arbejdstider og bekymringer kan også give forstoppelse. Hvordan undgår du forstoppelse Den vigtigste behandling er, at du har nogle gode og faste toiletvaner. Gå på toilettet, når du føler trang, udskyd det ikke. Gå gerne på toilettet på et bestemt tidspunkt hver dag og giv dig god tid. Drik minimum 1-1,5 liter dagligt. Ved for lidt væske reagerer kroppen med at suge væske fra tarmindholdet. Kostens sammensætning er vigtig. Mad med et højt indhold af kostfibre fremmer fordøjelsen og kostfibre er med til at forebygge forstoppelse. En fysisk aktiv hverdag gavner både helbred og humør og nedsætter risikoen for en række livsstilssygdomme. Fysisk aktivitet stimulerer tarmens naturlige bevægelser og fremmer dermed fordøjelses­processen og det forebygger forstoppelse. Hvordan kan du behandle forstoppelse Det kan være nødvendigt at få hjælp til din forstoppelse. Der findes forskellige afføringsmidler, som virker på lidt forskellig vis. Du kan altid få rådgivning på dit apotek eller hos din læge. Kilder: sundhed.dk/patienthåndbogen, apoteket.dk, medicin.dk


Glyoktyl®

Anvendes mod forstoppelse eller til tarm­tømning før undersøgelse eller operation. Præparatet indføres i ende­ tarmen og opløsningen vil udløse en afføringsrefleks og blødgøre afføringen. Virkningen vil sædvanligvis indtræde i løbet af 5-20 minutter. 7,5 ml.

En fysisk aktiv hverdag gavner både helbred og humør og nedsætter risikoen for en række livs­ stils­sygdomme.

For mere information om Glyoktyl®, se pligtteksten på side 59.

Gode råd

mod træg mave • Drik 1-1½ liter vand om dagen • Spis fiberrig og fedtfattig mad (fuldkorn, grøntsager, frugt, fjerkræ, fisk) • Spis regelmæssigt • Tyg maden grundigt • Vær fysisk aktiv og dyrk motion – bevæg dig mindst 30 minutter hver dag • Faste toiletvaner • Gå på toilettet, så snart trangen er der f.eks. efter morgenmaden

Toilax®

Lactrase®

Afføringsmiddel i tabletform. Virker ved at fremme tarmens bevægelser og øge salt- og vandindholdet i tarmen, så afføringen blødgøres. Anvendes i en kortere periode mod forstoppelse og ved tarmtømning før operation, røntgen- eller tarmundersøgelse. Toilax® virker normalt efter 6-12 timer. 25 stk. tabletter.

Kosttilskud med laktaseenzymer, der forbedrer laktosefordøjelsen hos personer, der har vanskeligt ved at fordøje laktose eller hos personer med laktoseintolerans. 1-2 kapsler før indtagelse af laktoseholdig føde. 100 stk.

For mere information om Toilax 5 mg enterotabletter, se pligtteksten på side 59.

37


TEMA: SMERTE

Pamol® tabletter Pamol® tabletter er allround smertestiller mod svage smerter. Virker også febernedsættende. 500 mg. 20 stk. For mere information om Pamol® tabletter, se pligtteksten på side 59.

Pamol® tabletter flash Smeltetablet til børn med smerter og feber. Kan bruges til børn, som vejer mellem 13-50 kg (ca. 2-15 år). 250 mg. 12 stk. For mere information om Pamol® Flash, se pligtteksten på side 59.

Kodimagnyl® Kodimagnyl® er en hovedpinetablet indeholdende acetylsalicylsyre og codein, der virker svagt smertestillende. Voksne kan indtage 1-2 tabletter højst 4 gange dagligt. 20 stk. For mere information om Kodimagnyl®, se pligtteksten på side 60.

38 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Xylocain®

Voltaren Forte

Xylocain® er et lokalbedøvende håndkøbslægemiddel, der anvendes til lindring af smerter og kløe på huden ved f.eks. solskoldning, insektstik eller mindre forbrændinger samt ved lokalbedøvelse af slimhinder i forbindelse med undersøgelser i munden, halsen eller endetarmen. Xylocain® virker lokalbedøvende ved at blokere den elektriske impuls i nerven. Ved lokalbedøvelse på hud og slim­ hinder indtræder virkningen efter ½-5 minutter. 35 g.

Voltaren Forte gel med dobbelt styrke lindrer smerte og behandler betændelse. Effektiv lokal behandling af smerter i muskler og led. Voltaren Forte gel virker i op til 12 timer, så du kan nøjes med 2 påsmøringer dagligt. 23,2 mg/g. 50 g.

For mere information om Xylocain®, se pligtteksten på side 60.

For mere information om Voltaren Forte, se pligtteksten på side 60.


til smertelindring Sidder du krumbøjet foran en computer, eller har du andet stillesiddende arbejde, hvor du kun bruger få og små muskelgrupper i løbet af din arbejdsdag, så kan du let blive anspændt i nakke og skuldre. Spændinger i disse områder fører hyppigt til hovedpine. Forebyg disse spændinger med: • Regelmæssig motion • Skift af arbejdsstillinger i løbet af dagen • Lav øvelser for skuldre, kredsløb og nakke • Få en god nattesøvn, frisk luft, hyppige små og sunde måltider samt øget indtag af vand

Spørg bare os om…

Gode råd

Smertestillende håndkøbsmedicin Der findes mange forskellige smertestillende midler i håndkøb. Det er vigtigt, at du bruger dem med omtanke og vælger den rigtige type. Når du skal vælge et smertestillende middel, skal du først og fremmest finde ud af, hvad der er årsagen til dine smerter – og om smerterne er akutte eller kroniske.

Triplo Triplo tablet bruges mod svage smerter som hovedpine, muskel- og ledsmerter, menstruationssmerter, tandpine og migræne. Tabletten er ideel at have med på farten. 500 mg. 20 stk. For mere information om Triplo, se pligtteksten på side 60.

Treo® Original og Treo® Hindbær Treo® giver hurtig lindring af migræne samt svage smerter som hovedpine og tandpine. Indeholder acetylsalicylsyre, som virker smertestillende og febernedsættende, og caffein, som øger den smertestillende virkning. Virker i op til 6 timer. 20 stk.

Smertestillende tabletter virker både smertestillende, febernedsættende og har en antiinflammatorisk effekt. Hvis du oplever en vedvar­ ende smerte, og håndkøbsmidlerne ikke hjælper, så skal du søge læge.

For mere information om Treo®, Treo Citrus® og Treo Hindbær®, se pligtteksten på side 60.

39


TEMA: MOTION

Spørg bare os om… Biofreeze®

Gode råd til at mindske smerter ved ondt i ryggen 1. Find en motionsform, der giver dig glæde, sved på panden og en god følelse i kroppen bag­ efter. Det handler blot om at få rørt kroppen regelmæssigt. 2. En sund og varieret kost, motion, en god nattesøvn og at reducere stress kan gøre stor forskel for oplevelsen af smerter generelt, uanset hvor smerterne kommer fra. 3. Ryggen er stærk og skabt til at bevæge sig. Bagover, forover og til siderne. Hvis du undgår bestemte bevægemønstre, fordi du eksempelvis er bange for at bevæge dig eller få mere ondt i ryggen, kan dette i sig selv forlænge perioden med smerter. 4. Smertestillende medicin kan være godt ved akutte smerter, eller på dage hvor smerterne fylder mere. Forskningen har dog vist, at brug af smertestillen­ de medicin for ondt i ryggen ikke er løsningen på den lange bane. 5. Hvis ovenstående ikke er nok, bør du opsøge en kvalificeret fagperson – enten gennem din læge eller ved selv at kontakte sundhedsfaglige personer med erfaring og ekspertise inden for rygområdet.

40 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Kølende, hurtig og effektiv smerte­lindring til muskler og led. Kan bruges før, under og efter fysisk aktivitet såsom havearbejde, sport og til generelle fysiske smerter. Behandlingen kan gentages med jævne mellemrum. 118 ml.

FUTURO™ Comfort knæstøtte

FUTURO™ håndledsskinne

Designet til at give dig en stabiliserende komfort. Knæskinnen i elastisk strækmateriale kan bæres under tøjet og giver be­hagelig støtte til musklerne omkring knæet. Sidestabilisatorer hjælper med at reducere sidelæns bevægelse, og åbningen omkring knæskallen giver øget komfort. Fås i flere størrelser. 1 stk.

Vendbar håndledsskinne som giver behagelig og stabiliserende støtte ved almindelige skader som forstuvninger, overbelastninger og symptomer på karpaltunnelsyndrom. Skinnen i håndfladen bidrager till stabilitet og støtter stive, svage eller skadede håndled. Kan bruges på både venstre og højre håndled. Fås i flere størrelser. 1 stk.


TEMA: HALSBRAND

Sure opstød eller halsbrand? Mange oplever på et tidspunkt at have sure opstød eller halsbrand. Halsbrand er en smertende, brændende eller sviende fornemmelse i maven, bag brystbenet eller i halsen. Normalt er symptomerne kortvarige og milde. Halsbrand skyldes, at mavens sure indhold glider op i spiserøret eller i munden. Halsbrand opstår derfor ofte efter store måltider, eller når du bøjer dig forover.

Balancid® Novum Tyggetabletter med pebermynte­ smag, som lindrer sure opstød. Voksne kan tage 1-2 tabletter efter behov og tyg grundigt. 30 stk. For mere information om Balancid® Novum, se pligtteksten på side 60.

Gravide kan opleve halsbrand og sure opstød, fordi barnet optager plads i maven og lægger pres på lukkemekanismen. Graviditetshormonet progesteron kan også blødgøre lukkemusklen, så den bliver slap. Spørg os til råds om midler mod sur mave og halsbrand på dit apotek.

Alminox® Alminox® tyggetabletter bruges ved for meget mavesyre, halsbrand, sure opstød og svien i maven. Til voksne: 1-3 tyggetabletter efter behov. 500 mg. 100 stk. For mere information om Alminox® DAK, se pligtteksten på side 61.

Galieve® Forte Dobbeltvirkende: alginat + antacid. Neutraliserer mavesyren og lindrer effektivt sure opstød i op til 4 timer. 12 stk. For mere information om Galieve® Forte, se pligtteksten på side 61. 41


TEMA: MUNDHYGIEJNE

Har du tjek på mundhygiejnen? En sund mund handler ikke kun om at børste tænder morgen og aften. Sukker og manglende brug af tandtråd er nogle af de ting, der har negativ effekt på hygiejnen i din mund.

H

ver morgen bliver tænderne skrubbet godt og grundigt med tandbørste og tandpasta, og lige inden sengetid får de en tur igen. Vi ved godt, at vi skal børste tænder for at holde vores tænder sunde og rene. Men lige meget hvor meget du børster, kan du ikke være helt sikker på at undgå skader fra tændernes største fjende – nemlig sukker. Bakterierne i din mund lever af sukker, som de omdanner til syre, der kan lave huller i tænderne. Det bedste værn er at mindske dit sukkerindtag og at undgå at lade sukkeret sidde for længe på tænderne. Men der er også andre simple råd, der kan holde din mund sund. Probiotika er din ven Slik, sodavand og andre sukkerholdige fødevarer gøder grobunden for skadelige bakterier og skaber sure tilstande i munden. Her kan probiotika komme dig til undsætning og hjælpe til et mere neutralt miljø i din mund. Probiotika er for eksempel mælkesyre­ bakterier – altså sunde bakterier, som din krop har brug for til at holde skadelige bakterier ude. De fås gennem mælkesyreprodukter som ymer og yoghurt, men på apoteket kan du også få kosttilskud, som indeholder forskellige mælkesyrebakterier. Kilde: MagasinetHelse, Tandlægeforeningen 42 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Den rette tandbørste Der findes rigtig mange forskellige typer tandbørster, og det har stor betydning for dine tænders sundhed hvilken type, du anvender. Forhør dig gerne på dit apotek, hvis du er i tvivl om, hvilken tandbørste der er bedst til netop dine tænder. Husk tandtråd Det er ikke kun huller i tænderne, du skal passe på. Tandkødsbetændelse er også essentiel, når det kommer til mundsundhed. Det viser sig ved ømt tandkød, der bløder nemt og kan være følsomt overfor kulde og varme. Bliver der ikke taget hånd om betændelsen, kan det udvikle sig til paro­ dontose. Husk derfor at bruge tandtråd – på den måde fjerner du belægningen mellem tænderne og mindsker mængden af bakterier, som angriber tandkødet. Mundskyllevæske Mundskyllevæske med klorhexidin er effektiv til at bekæmpe bakterier, forebygge plak, karies og tand­ kødsbetændelse og optimere din mundhygiejne. Dog er det ikke noget, du skal bruge hver dag. Spørg på apoteket og bliv klogere på, hvornår klorhexidin vil være en god løsning for dig.


ProlacSan® sugetabletter Originale humane mundhulebakterier, som fortrænger de skadelige bakterier og derved skaber en bedre bakteriebalance i munden. 30 stk.

GUM® PAROEX® tandpasta

GUM® PAROEX® dental-gel

Ekulf PH mellemrumsbørster

En fluor tandpasta, der anvendes ved rødt og irriteret tandkød. Indeholder 0,06% klorhexidin med fluor. Modvirker plakdannelse og har en mild mintsmag. Kan anvendes dagligt i stedet for almindelig tandpasta. 75 ml.

En dental-gel der kan afhjælpe rødt og irriteret tandkød. Inde­ holder 0,12% klorhexidin uden fluor. Til intensiv behandling i kortere perioder, hvor der et særligt behov for ekstra antibakteriel pleje. Kan kombineres med Paroex fluor- tandpasta 0,06%. 75 ml.

EKULF pH er en mellemrumstandbørste med høj rengøringsevne og effektivitet. Børsten gør det nemt og behageligt at rense tænder. Medvirker til at mindske risikoen for tandkødsbetændelse, karies og dårlig ånde. 12 stk.

43


Spørg bare os om… Mundhygiejne Det er meget vigtigt at opretholde en god mundhygiejne for at fjerne eller formindske bakteriebelægningerne (plak) på tænderne. Derfor skal både børn og voksne huske at børste tænder to gange dagligt og eventuel anvende andre hjælpemidler såsom tandtråd. Når du børster dine tænder, så er det vigtigt at anvende en korrekt børsteteknik. Børst med små cirklende bevægelser på hver tands inderside, yderside og tyggeflade. Gør det gerne i en kontrolleret rækkefølge. Kindtænders tyggeflade bør børstes individuelt og i dybden. Husk at rengøre tandkødsranden omhyggeligt og forsigtigt.

44 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Kom af med

dårlig ånde

Dårlig ånde skyldes som regel dårlig mundhygiejne. Den dår­ lige lugt opstår ved at en masse bakterier, der lever naturligt i munden, får fred og ro til at nedbryde proteinstoffer hele natten. Det er derfor vigtigt, at du børster tænderne grundigt, særligt langs tandkødsranden. Supplér gerne med tandtråd, mellemrumsbørster eller mundskyllemiddel.

SB12® Sensitive Mundskyl

SB12® White Mundskyl

Giver frisk ånde i 12 timer og er velegnet, hvis du har følsomme tandhalse og ønsker beskyttelse mod isninger i tænderne. Den lindrende virkning træder i kraft efter 14 dage ved brug 2 gange dagligt. Den har en klinisk dokumenteret effekt og en mild smag af mint og menthol. Indeholder fluor, som styrker tænderne og forebygger karies. 250 ml.

Giver frisk ånde i 12 timer, og ved brug morgen og aften har du frisk ånde døgnet rundt. Med SB12 White får du hvidere tænder efter 14 dage ved brug 2 gange dagligt. Den har en klinisk dokumenteret effekt og en frisk smag af soft peppermint. Indeholder fluor, som styrker tænderne og forebygger karies. 250 ml.


TEMA: ØJNE

Gode råd

mod tørre øjne • Hvis du bruger kontaktlinser, så skift gerne mellem kontaktlinser og briller • Drik rigeligt med vand hver dag, gerne et par liter • Undgå miljøer med aircondition, tør luft, støv, røg, kemiske stoffer og træk • Sørg for at holde mange pauser fra skærmarbejdet og blinke meget • Luft godt ud i de rum, hvor du opholder dig • Få klarlagt årsagerne til tørre øjne i samråd med læge, øjenlæge eller optiker • Brug øjendråber til at lindre mod nedsat tåreproduktion

Systane™ Complete

Thealoz Duo®

Alt-i-en øjendråbe som beroliger, fugter og giver optimal lindring til øjet. Systane™ Complete har en unik virkningsmekanisme, der giver optimal fugt og lipid til tårefilmen. Lipiddråber i nanostørrelse supplerer og stabiliserer huller i tårefilmen. Hjælper dermed med at genopbygge og stabilisere hele tårestrukturen. Anbefales til personer med alle typer af tørre øjne. Kan anvendes i op til 3 måneder efter åbning. 10ml.

Thealoz Duo® giver hurtig lindring, og hver dråbe virker i op til 4 timer. Kombinationen af thehalose og hyaluronsyre stabliserer tårefilmen, og beskytter, fugter og smører alle slags tørre øjne. Let at dryppe med og giver en ekstra skånsom behandling af øjnene. Holdbarhed er 3 måneder efter åbning. Kan anvendes af voksne, børn under opsyn, gravide og ammende. Konserveringsfri. Anbefales også til kontaktlinsebrugere. 10 ml.

Synvital Plus® Synvital Plus® er et kosttilskud, der modvirker aldersforandringer i øjnene. Produktet er baseret på forskning og indeholder plantestofferne lutein og zeaxanthin, C- og E-vitamin samt mineralerne kobber og zink. Zink bidrager til et normalt syn. 120 stk.

45


TEMA: INTIMPLEJE

Vivag® Intimgel

Vivag® Intim Barrierecreme

Vivag® Intimgel er en effektiv og mild løsning mod tørhed. Den tilfører huden fugtighed og er tilpasset den intime zone. Parfumefri og deklareret i samarbejde med Asthma Allergy Nordic. 50 ml.

Vivag® Intim barrierecreme er en beskyttende og plejende intimcreme til kvinder, der ønsker daglig beskyttelse eller har sensibel og irriteret hud. Den blødgør og hjælper med at bevare hudens fugtighed og elasticitet omkring intimområdet. Parfumefri og deklareret i samarbejde med Asthma Allergy Nordic. 50 ml.

Vivag® Intimsæbe

Vivag® Intimserviet

Intimsæben er mild og skånsom og tilpasset den intime zone. Produktet kan anvendes til daglig personlig pleje samt til at fjerne lugtgener. Uden parfume. Er deklareret i samarbejde med Asthma Allergy Nordic. 400 ml.

Vivag® Intimservietter er milde og skånsomme, da de er tilpasset den intime zone og uden parfume. Kan anvendes til daglig personlig pleje og er nemme at have med på farten. Deklareret i samarbejde med Asthma Allergy Nordic. 15 stk.

46 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


Danatekt barrierecreme Afhjælper ubehag ved tør, rød og irriteret hud samt hudløshed over alt på kroppen. Cremen lægger en vandafvisende barriere på huden samt plejer, blødgør og hjælper med at genopbygge hudbarrieren. Indeholder Glycerin, der støtter fugtbalancen og mindsker udtørring. Særligt velegnet til at beskytte sart og udsat hud. Uden parfume. AllergyCertified. 60 ml.

Dr. Warming Critical Care

Danatekt rensecreme

Fedtcreme specielt udviklet til intimbrug. De få ingredienser og det høje fedtindhold på 92% er særligt velegnet til behandling af gener i intimområdet, da det sikrer opretholdelsen på fugtigheden i området. Cremen smelter umiddelbart efter påsmøring af tempereret hud, og er derfor både behagelig at anvende samt let at fordele. 40 ml.

Lindrer symptomer som kløe, svie, rødme og irriteret hud samt hudløshed på kroppen – herved også de intime områder. Cremen indeholder glycerin og jojobaolie, der plejer, blødgør og beskytter mod udtørring. Rensecremen er et skånsomt alternativ til vand og sæbe. Uden parfume, Svanemærket og AllergyCertified. 150 ml.

47


Spørg bare os om… Intimpleje I nogle perioder kan kvinder være særligt udsatte for at få svamp og ubalance i intimområdet. Det er typisk omkring menstruation, igennem en graviditet, når du spiser p-piller eller er i overgangsalderen. Det skyldes blandt andet, at din hormonbalance ændrer sig og påvirker dine slimhinder, som bliver mindre modstandsdygtige. Du bør undgå at bruge en sæbe med høj pH, da det kan forstyrre balancen - i stedet skal du anvende en plejende intimcreme, som danner en beskyttende barriere mod udtørring og irritation.

Ovestin® Ovestin® indeholder estriol, der er godkendt til vaginal hormonsubstitutionsbehandling og kan anvendes til at lindre symptomer i skeden, som er forbundet med overgangs­ alderen såsom tørhed eller irritation. Vaginalcremen virker ved at erstatte det østrogen, der normalt dannes i kvindens æggestokke. Ovestin® kan anvendes af kvinder i overgangsalderen, hvor der er gået mindst 12 måneder siden sidste menstruation. 1 mg/g. 15 g. For mere information om Ovestin®, se pligtteksten på side 61.

Levodonna®

Canesten®

Levodonna® kan anvendes som nødprævention op til 72 timer (3 døgn) efter ubeskyttet samleje eller svigt af præventionsmetode for at forhindre graviditet. 1,5 mg. 1 tablet.

Håndkøbslægemiddel til behandling af svampe­infektion i skeden og de ydre køns­organer. Vaginaltabletten behandler den indre infektion i vagina. Cremen behandler den ydre infektion som kløe. Kombinationspakningen indeholder: 1 vaginaltablet 500 mg m/ applikator og 20 g creme 1 %.

For mere information om Levodonna®, se pligtteksten på side 61.

For mere information om Canesten®, se pligtteksten på side 61. 48 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


Dosispakket medicin – enkelt og sikkert

Spørg på apoteket måske kan dosispakket medicin være noget for dig eller en du kender

Det er ubehageligt at være i tvivl, om man tager sin medicin på det rigtige tidspunkt og i den rette dosis. Vil du bruge din energi på noget andet end at spekulere over, hvorvidt du tager medicinen korrekt, så kan dosispakket medicin være løsningen for dig. Med dosispakket medicin kan du holde styr på din medicin, uan­ set hvor meget medicin du får, og hvilken alder du har. Her bliver medicinen pakket i små engangsposer med dato og tidspunkt for, hvornår på dagen medicinen skal tages. På den måde får du et nemt overblik over den medicin, du skal have. De små engangs­ poser rulles op og udleveres som dosisruller på apoteket. Dosisrullerne bliver pakket for 14 dage ad gangen. Vi pakker me­ dicinen ud fra den recept, du har fået af lægen, når lægen skriver på recepten, at medicinen skal dosispakkes. Det er avancerede pakkemaskiner, der bliver brugt og vi kontrollerer selvfølgelig, at alt er pakket korrekt, så kvalitet og sikkerhed er i top. Den dosispakkede medicin gør det lettere at tage den rigtige dosis på det rette tidspunkt, også når der er tale om flere typer medicin ad gangen. Samtidig er de små dosisposer lette at have med sig på farten. Dosispakket medicin er med til at skabe sikker­ hed og tryghed i brugen af medicin. 49


TEMA: FORKØLELSE

Kom forkølelsen i forkøbet Forkølelse er en folkesygdom i Danmark, der i snit rammer voksne 2-4 gange om året, mens børn årligt må døje med 7-10 forkølelser i gennemsnit. Hyppigheden af en forkølelse skyldes i høj grad smittespredningen, hvor forskellige virus hurtigt spredes gennem luftbårne dråber fra nys og hoste, direkte kontakt med en smittet eller via urene hænder.

F

orkølelse er en virussygdom i de øvre luftveje, hvor slimhinderne bliver påvirket.

Det starter ofte med ondt i halsen, følelse af sygdom i kroppen og let feber. Når disse symptomer er væk efter et par dage, begynder næsen at løbe og siden stopper den til og ofte indfinder sig en smertefuld hoste. Forløbet varer som regel en uge, men der kan gå op til ti dage, inden det er forbi. – Det er ubehageligt at blive ramt af en forkølelse, og symptomerne kan variere i styrke efter vores generelle sundhedstilstand. Det er ikke muligt at kurere en forkølelse eller vaccinere sig mod sygdommen, men der findes heldigvis en række håndkøbspræparater til at lindre symptomerne og forkorte sygdomsperioden, udtaler apotekspersonalet.

Rhinovirus på spil Der er mange forskellige virus­ typer, som forårsager en forkølelse. Det antages, at de fleste er af typen rhinovirus, og at der løbende kommer nye virustyper til. I praksis er det derfor svært at udvikle en målrettet vaccine mod forkølelse. De mange forskellige virus betyder, at vi er udsat for infektionerne gennem hele livet, også selv om vi bliver immune over for et enkelt virus. Fokus på forebyggelse Det er bedre at forebygge end at helbrede. Dette gælder naturligvis også forkølelse, hvor man kan tage sine forholdsregler for at undgå et udbrud, lindre generne undervejs i sygdomsforløbet og forkorte forkølelsesperioden. Mange vælger at indkøbe håndkøbspræparater som hostemidler, svage smertestillende eller mundspray, der kan forebygge og danne en beskyttende barriere mod forkølelsesvirus.

Vask hænder God håndhygiejne er et vigtigt led i den præventive indsats mod forkølelse. Det skyldes, at forkølelsesvirus ofte overføres gennem håndtryk eller håndkontakt med andre mennesker. Virus kan overleve på hænderne i flere timer, hvorfor det er vigtigt at vaske hænder hyppigt i varmt vand med sæbe og tilmed spritte hænderne af. Derudover skal man undgå kontakt med andre såsom at give hånd, når man er forkølet. Desuden er der altid en risiko for at smitte en kollega, hvis man går forkølet på arbejde – og man smitter allerede i døgnet, før symptomerne sætter ind. Tag på apoteket På apoteket får du gode råd, individuel vejledning og veldokumenterede produkter til lindring af symptomerne.

Kilder: www.netdoktor.dk, www.sundhed.dk og www.sygevoksne.dk 50 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


Gode råd

mod forkølelse • • • •

Zyx® Prøv Zyx® med benzyda­min, når ondt i halsen kræver mere end et bolsje. Zyx® virker på øm, rød og irriteret hals. Sukkerfrie sugetabletter med citronsmag til voksne og børn fra 6 år. 20 stk. For mere information om Zyx®, se pligtteksten på side 62.

Undgå at berøre næse og øjne efter kontakt med forkølede Hold kroppen varm og undgå længerevarende kulde Hold afstand til andre forkølede, hvis dette er muligt Vask hænder med sæbe og brug håndsprit – især når du har pudset næse • Brug engangslommetørklæder og smid dem straks ud efter brug • Sørg for at lindre symptomerne med præparater fra apoteket

Granon® Et slimløsnende hostemiddel ved hoste med sejt slim. Brusetabletter med citronsmag. Fås i flere pakningsstørrelser. 600 mg. 20 stk. For mere information om Granon®, se pligtteksten på side 62.

Zymelin® menthol

Zymelin®

Lomuspray® næsespray

Næsespray med menthol mod tilstoppet næse ved forkølelse og bihulebetændelse. Giver luft i næsen efter få minutter. Den mindsker hævelsen af slimhinderne, så det bliver nemmere at trække vejret gennem næsen. Virkningen holder i op til 10-12 timer. Konser­veringsfri. Til voksne og børn fra 10 år. 10 ml.

Giver luft i næsen efter få minutter. Kan anvendes ved tilstoppet næse ved forkølelse og bihule­be­ tændelse. Næsespryaen mindsker hævelsen af slimhinderne, så du får nemmere ved at trække vejret gennem næsen. Virkningen holder i op til 10-12 timer. Konserveringsfri. Til voksne og børn fra 10 år. 10 ml.

Næsespray mod løbenæse. Virker indenfor 15 minutter. Stopper dannelsen af sekret i næsen. 2 pust i hvert næsebor 2-3 gange dagligt. Til voksne fra 18 år. 15 ml.

For mere information om Zymelin® Menthol, se pligtteksten på side 62.

For mere information om Zymelin®, se pligtteksten på side 62.

For mere information om Lomuspray®, se pligtteksten på side 62.

51


TEMA: ALLERGI

Spørg bare os om… Allergi Allergiske reaktioner generer, fordi din krop udskiller histamin for at skille sig af med ”fjenden”. Frigivelsen af histamin i øjne, næse og svælg giver kløe, hævelse og ekstra meget sekret. Du mærker det typisk som nyseanfald, løbenæse og måske rindende røde øjne.

Allergodil® næsespray

Allergodil® Øjendråber

Næsesprayen virker mod høfeber og symptomer på overfølsomhed i næsen f.eks. nys og løbende næse. Kan anvendes af voksne og børn over 6 år. 10 ml.

Forebygger og behandler symptomer på allergiske reaktioner i øjet f.eks. ved sæsonbetinget pollenallergi og allergi over for dyrehår eller husstøvmider. 6 ml.

For mere information om Allergodil® Næsespray, se pligtteksten på side 62.

For mere information om Allergodil® Øjendråber, se pligtteksten på side 62.

Du kan ikke ændre din krops overfølsomhedsreaktion, som dog ofte stilner af med alderen. Men du kan lindre symptomerne med et antihistamin og/eller et middel med et steroid. Du bør også finde ud af, hvilke stoffer din krop reagerer allergisk på, så du kan forsøge at undgå dem.

Alnok

Alnok

Alnok kan anvendes til behandling af øjne- og næsesymptomer ved allergisk snue og høfeber samt symptomer ved nældefeber. Produktet virker inden for ½ - 1 time og varer ca. 24 timer. Lægemidlet kan bruges af voksne og børn fra 6 år. 10 mg. 30 stk.

Indeholder en drikkeklar opløsning med banansmag. Til behandling af øjne- og næsesymptomer ved sæsonbetinget og helårs allergisk snue samt nældefeber. Alnok an­vendes mod allergi hos voksne og børn fra 2 år. Virkningen begynder inden for ½ - 1 time og varer ca. 24 timer. 1 mg. 150 ml.

For mere information om Alnok®, se pligtteksten på side 62.

52 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

For mere information om Alnok®, se pligtteksten på side 62.


BenaRhin™

Telfast®

Til effektiv forebyggelse og lindring af høfebersymptomer. Virker lokalt for at lindre nasale allergisymptomer, herunder tilstoppet næse. Kan ved kontinuerlig anvendelse lindre høfebersymptomer i 24 timer. Kan anvendes af voksne fra 18 år. 32 mg. 120 doser.

Ikke sløvende antihistamin til behandling af sæsonbetinget allergisymptomer f.eks. kløe, nys, løbenæse og stoppet næse. Virker indenfor 1 time, og har en virkning i op til 24 timer. Anbefales til voksne og børn fra 12 år. 120 mg. 30 stk.

For mere information om BenaRhin™, se pligtteksten på side 63.

For mere information om Telfast®, se pligtteksten på side 63.

Lomudal®

Benaliv® øjendråber

Benadryl®

Lomudal® øjendråber er et håndkøbslægemiddel mod allergiske symptomer i øjnene. Dråberne giver lindring ved overfølsomhed i øjnene. 5 ml.

Benaliv® øjendråber er til dig med allergisymptomer i øjnene. Virker næsten øjeblikkeligt og lindrer i adskillige timer. Til voksne og børn fra 2 år. 0,5 mg. 4 ml.

Benadryl® lindrer allergisymptomer inden for ½-1 time og virker i 8 timer. Benadryl® virker mod 7 allergisymptomer: Kløende næse, løbende næse, nysen, kløende øjne, vandige øjne, nældefeber og kløende hud. 8 mg. 24 stk.

For mere information om Lomudal®, se pligtteksten på side 63.

For mere information om Benaliv®, se pligtteksten på side 63.

For mere information om Benadryl®, se pligtteksten på side 63.

53


TEMA: RYGEAFVÆNNING

5 råd til at forblive røgfri 1. Hold fast i dine vigtigste grunde til at holde op. Du gør dig selv og dit helbred en stor tjeneste ved at holde fast 2. Beløn dig selv. Hver dag. Dit rygestop er en præmie værd. Du har givet afkald på røgen, så det er rimeligt at sætte noget i stedet 3. Hvis du får trang til at ryge, så prøv at aflede din egen op­ mærksomhed. Trangen varer kun nogle minutter ad gangen 4. Brug de gratis tilbud: Find opbakning hos dine nærmeste eller ring til STOP-linien 5. Hvis du falder i en aften er slaget ikke tabt. Undersøg hvorfor og hvordan det gik galt, så du undgår at ryge igen

54 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021

Nicorette® QuickMist Nicorette® QuickMist er klinisk bevist til at reducere ryge­ trangen efter kun 30 sekunder, så du kan stoppe med at ryge. Fås med en frisk pebermynte- eller bærsmag. 1 mg. 2x150 doser. For mere information om Nicorette®, se pligtteksten på side 63.


Har du husket alt til ferien?  Aftersun  Akut og forebyggende allergimedicin  Akut og forebyggende medicin til feriemave  Desinficerende midler (sårrens, håndrens osv.)  Fodprodukter (fodcreme, fodfil osv.)  Forkølelsessårsprodukter  Fugtighedscreme  Hygiejneartikler (vatrondeller, bind osv.)  Insektmidler  Læbepomade med solfaktor  Medicin til halsbrand og sure opstød  Mundskyllevæske  Næsespray  Papirlommetørklæder  Personlige toiletartikler  Plaster  Produkter til intimhygiejne  Prævention  Receptpligtig medicin  Rygeafvænningsprodukter  Shampoo / balsam / bodyshampoo  Medicin  Solbeskyttelse til børn og voksne  Støttebind (til evt. forstuvninger)  Støttestrømper til den lange fly- eller biltur  Tandbørste og tandpasta  Termometer  Transportsygemedicin  Vabelplaster  Øjendråber

55


TEMA: REJSEKUFFERT

Få hjælp til at stoppe snorken Snorken er ikke noget, man selv vælger, men det kan være ubehageligt. At snorke kan påvirke søvnkvaliteten, så man ikke er så udhvilet, når man vågner, og derfor kan snorken være generende for ens dagligdag. Der er heldigvis flere ting, du kan gøre, hvis du snorker. Snorken kan afhjælpes med for eksempel strips, bøjler, bideskinner og sprays – som går ind og giver dig en bedre og mere effektiv nattesøvn.

Japansk Pebermynteolie Japansk Pebermynteolie er beroligende og behagelig for hals, svælg og stemmebånd. Virker både kølende og varmende på huden. Kan anvendes af voksne og børn fra 11 år. Gravide og børn under 11 år kan anvende produktet efter aftale med læge eller sundhedsplejerske. 20 ml.

Snoreeze Halsspray Snoreeze Halsspray er rettet mod den vigtigste årsag til snorken: Dehydrering af det bløde væv bagerst i halsen. Den dobbeltvirkende formular, der frigives over tid, smører det bløde væv bagerst i halsen, for at give effektiv snorkeaflastning i op til 8 timer. Indeholder op til 50 applikationer. 23,5 ml.

56 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


Gode råd

mod ørevoks og ørevokspropper

Mepiform arplaster

Hansaplast Elastic plaster

Tyndt og diskret arplaster, der kan anvendes på hele kroppen. Ideel til at forebygge og reducere ar, da plastret både blødgør, udjævner og nedtoner røde og fremtrædende ar. Produktet har dokumenteret effekt på både nye og gamle ar. 5x7,5cm. 2 stk.

Ekstra fleksibelt plaster, vandafvisende og lavet i åndbart materiale. Egner sig til tildækning af alle slags små sår, ideelt til led og bevægelige dele af kroppen. Materialet strækker sig og følger hudens bevægelser. Blokerer 99% af bakterierne*, valideret via test i laboratorium. Latexfri. Kan klippes til i størrelsen. 10x10x6cm. *Hansaplast plastre beskytter mod snavs og bakterier

• Anvend ikke vatpinde eller lignende i øret Tør eventuel synlig ørevoks væk med papir • Pil dig ikke i øregangen. Det kan skade øret, bidrage til øget produktion af ørevoks og i værste fald give betændelse i øregangen • Forebyg ørevokspropper og kløe som følge af tør hud ved at anvende en plejende olie • Rengør ørerne regelmæssigt, hvis du anvender høreapparat eller ofte har tilbagevendende ørevokspropper • Anvend et ørevoksopløsende produkt dagen inden øreskylning hos lægen

Remo-wax® Olie ørespray

Remo-wax® ørespray

Labidan læbe- og næsesalve

Mindsker kløe og irritation i øregangen forårsaget af tør hud. Olien hjælper med at genoprette ørets egen rengøringsmekanisme, da den blødgør ørevoks, så det flyder naturligt ud af øret. Olien forebygger dermed også dannelsen af ørevokspropper. Kan anvendes efter behov. Skal ikke skylles ud. Til voksne og børn fra 1 år. 15 ml.

Blødgør og løsner ørevoks så du kan fjerne fastsiddende ørevokspropper. Spray ind i øret, lad Remo-wax® virke og skyl herefter øret med den medfølgende øresprøjte. Hvis det bliver nødvendigt med øreskylning hos lægen, anvendes Remo-wax® inden besøget uden at skylle øret. 10 ml.

Blød salve der lindrer, plejer og beskytter tørre og sprukne læber samt irriteret og rød hud omkring næsen. God at have ved hånden, når du er forkølet, i allergisæsonen, når næsen løber og som beskyttelse af læberne på sol- og skiferier. 10 ml.

57


Hydraderm 1% creme. Hydrocortison Pakningsstørrelser: 30 g i plasttube med skruelåg, 100 g i plasttube med snap-on låg. Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. Hydraderms virkning og hvad du skal bruge den til: Hydraderm creme er en hvid, mild hydrocortisoncreme (svagt steroid), der hæmmer betændelsestilstande i huden og virker kløestillende. Den kan bruges til behandling af let eksem, såsom kontakteksem, insektbid og soleksem. Cremen kan også bruges til behandling af væskende hudområder. Efter aftale med lægen kan den anvendes til at lindre kløe ved endetarmsåbningen. Bivirkninger: Dette lægemiddel kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. Ikke almindelige bivirkninger (kan forekomme hos mellem 1 og 10 ud af 1.000 brugere): Kontakteksem (hydrocortison) med tiltagende kløe, rødme og irritation Sådan skal du bruge Hydraderm Cremen skal påføres i tyndt lag på huden morgen og aften eller efter lægens anvisning. Efter få dage kan antallet af påføringer nedsættes, og Hydraderm kan bruges skiftevis med en fugtighedscreme uden hydrocortison. Kontakt lægen, hvis dine symptomer forværres eller ikke forbedres i løbet af en uge. Læs indlægssedlen inden brug. Brug ikke Hydraderm hvis du er allergisk over for hydrocortison eller et af de øvrige indholdsstoffer i Hydraderm OBS! Må ikke anvendes i åbne sår eller omkring øjnene. Anvend ikke til børn under 2 år uden lægens anvisning. Opbevar Hydraderm utilgængeligt for børn. Må ikke opbevares over 25°C. Indehaveren af markedsføringstilladelsen og fremstiller: Evolan Pharma AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sverige. Fremstiller: Medgenix Benelux NV, Wevelgem, Belgien Microlax ® (Natriumcitrat og natriumlaurylsulfoacetat) Rektalvæske, opløsning, enkeltdosisbeholder. 90 mg/ml Natriumcitrat og 9 mg/ml natriumlaurylsulfoacetat. Anvendelse: Mod forstoppelse. Dosering: Indholdet af 1 tube tømmes i endetarmen ca. 15 minutter før effekt ønskes. Forsigtighedsregler: Bør ikke anvendes til patienter med kendt allergi overfor indholdsstofferne, som lider af blødende eller smertende hæmorroider, betændelse i tarmen eller ved akutte mave-tarm problemer. Årsagen til forstoppelsen bør undersøges, hvis der dagligt er behov for afføringsmiddel. Behandlingen bør ophøre ved blødning fra endetarmen eller længerevarende manglende tarmbevægelse. Bør kun anvendes dagligt i korte perioder. Bør kun anvendes til børn under 3 år, ammende og gravide efter samråd med læge. Tal med din læge hvis du tager medicin som indeholder natriumpolystyrensulfonat. Bivirkninger: Følgende bivirkninger er rapporteret med frekvensen “ukendt”: mavesmerter, tynd afføring, ubehag og svien ved endetarmen samt overfølsomhedsreaktioner. Pakninger: 4 stk., 12 stk., 50 stk. Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger på www.indlaegsseddel.dk McNeil Denmark ApS, tlf. 70 20 52 12. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com. Juli 2016 MOVICOL®, pulver til oral opløsning, MOVICOL® GO oral opløsning i brev. Macrogol 3350, natriumchlorid , natriumhydrogencarbonat, kaliumchlorid. Lægemiddel til behandling af kronisk forstoppelse og indeklemt afføring verificeret af en læge, fra 12 år. Dosis er 1-3 breve pr. dag. Brevene med pulver skal opløses i 125 ml vand. Ved svær forstoppelse: 8 breve indtaget over 6 timer, ved breve med pulver opløses de i 1 liter vand, ved MOVICOL® GO indtages der yderligere 1 liter vand pr. dag. Behandlingen varer normalt ikke længere end 3 dage. Anvend ikke MOVICOL® ved tarmperforation/obstruktion, tarmslyng, alvorlige betændelsestilstande i tarmene og toksisk megacolon. Årsagen til forstoppelsen bør undersøges, hvis der dagligt er behov for MOVICOL®. MOVICOL® Chokolade indeholder benzylalkohol, som kan give allergiske reaktioner. Hyppigste bivirkninger er mavesmerter, mavekramper, diarré, opkastning, kvalme, rumlen og luft i maven, hovedpine, kløe, ødem. Kan anvendes af gravide og ammende. Absorption af andre lægemidler kan være reduceret på grund af forkortet transittid gennem mave-tarm-kanalen. Pakninger: MOVICOL® 8 stk., 20 stk., 50 stk. og 100 stk. MOVICOL® Chokolade: 20 stk. og 50 stk. MOVICOL® GO: 10 stk. og 30 stk. Priser: Se medicinpriser.dk. Læs altid indlægssedlen grundigt inden anvendelsen. Norgine Danmark A/S, Kirsten Walthers Vej 8A. DK-2500 Valby. DK-GE-MOV-2100009. Imodium ®, tabletter; Imodium ® Smelt, frysetørrede tabletter (loperamid) og Imodium ® Plus (loperamid, simeticone) Anvendelse Imodium og Imodium Smelt: Diarré hos voksne og børn over 12 år. Symptomatisk behandling af akutte episoder af diarré i forbindelse med irritabel tyktarm (IBS) hos diagnosticerede voksne. Dosering: Diarré: Startdosis:Voksne: 2 tabletter, Børn (12-17 år): 1 tablet. Pause 1 time. Derefter 1 tablet efter hver løs afføring. Voksne højst 8 tabletter dagligt, børn (12-17 år) højst 4 tabletter dagligt. Må ikke anvendes til børn under 12 år. Akutte episoder af diarré i forbindelse med IBS: Voksne: Startdosis 2 tbl. (4 mg). Derefter 1 tbl. efter hver løs afføring. Højst 12 mg/dag. Må ikke anvendes til børn under 18 år. Bivirkninger ved Imodium og Imodium Smelt: Alm. bivirkninger: forstoppelse, luft i maven, hovedpine, kvalme og svimmelhed. Pakninger Imodium: Tabletter 10, 20 og 60 stk. Imodium Smelt: Frysetørrede tabletter 12 stk. Anvendelse Imodium Plus: Akut diarré hos voksne og børn over 12 år, når der også forekommer oppustethed, mavekramper samt luft i maven. Dosering Imodium Plus: Voksne over 18 år: Start med 2 tabletter, efterfulgt af 1 tablet efter hver tynd afføring. Højst 4 tabletter om dagen. Unge mellem 12 og 18 år: Start med 1 tablet, efterfulgt af 1 tablet efter hver tynd afføring. Højst 4 tabletter om dagen. Må ikke anvendes til børn under 12 år. Bivirkninger ved Imodium Plus: Alm. bivirkninger: hovedpine, kvalme og smagsforstyrrelser. Pakninger Imodium Plus: Tabletter 6 og 12 stk. Forsigtighedsregler: Imodium, Imodium Smelt og Imodium Plus bør ikke anvendes til patienter med kendt allergi overfor indholdsstofferne, ved blodig afføring og høj feber, akut tyktarmsbetændelse, ved kraftig diarré efter antibiotikabehandling, ved forstoppelse eller udspiling af maven. Det er vigtigt at sørge for rigeligt væskeindtag. Hvis diarréen varer længere end 2 døgn, skal behandlingen stoppes og lægen kontaktes. Forsigtighed ved nedsat leverfunktion. Bør anvendes med forsigtighed til gravide og ikke til ammende kvinder. Overskrid ikke den angivne dosis. Der er rapporteret alvorlige hjerteproblemer hos patienter, som har taget for meget loperamid. Imodium tabletter: Indeholder lactose. Kontakt lægen, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter. Imodium Smelt: Indeholder aspartam og sulfitter. Aspartam kan være skadelig, hvis du har phenylketonuri. Sulfitter kan medføre overfølsomhedsreaktioner og vejtrækningsbesvær. Imodium Plus: Indeholder benzylalkohol, som kan medføre allergiske reaktioner. Kontakt din læge hvis du har en lever- eller nyresygdom, hvis de er gravid eller ammer. Benzylalkohol kan ophobes i din krop ag kan medføre bivirkninger (kaldet ”metabolisk acidose”). Indeholder maltodextrin, som indeholder glucose. Kontakt lægen, før du tager dette lægemiddel, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter. Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger. McNeil Denmark ApS, Bregnerødvej 133, 3460 Birkerød, tlf.: 70 20 52 12. www.imodium.dk. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com. Februar 2021 Moxalole® pulver til oral opløsning (macrogol 3350, natriumchlorid, natriumhydrogencarbonat og kaliumchlorid). Indikationer: Behandling af kronisk forstoppelse. Opløsning af hård og indeklemt afføring (faecal impaction) i ende- og tyktarmen, som er konstateret af lægen ved en undersøgelse. Dosering: Kronisk forstoppelse: Voksne: 1-3 breve dagligt i opdelte doser afhængigt af individuelt respons. En behandling varer normalt ikke længere end 2 uger, men kan gentages om nødvendigt. Børn: Bør ikke anvendes til børn under 12 år. Faecal impaction: Voksne: 8 breve dagligt indtaget over 6 timer. Behandling varer normalt ikke længere end 3 dage. Patienter med nedsat hjerte-kar-funktion: Ved behandling af faecal impaction bør dosis fordeles således, at der ikke gives mere end 2 breve i timen. Kontraindikationer: Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Må ikke anvendes ved tilstopning af tarmen, hul i tarmen, tarmslyng, toksisk megacolon (sygelig stor, udspilet tyktarm med ansamling af tarmindhold) eller ved alvorlig betændelse i tarmen som bl.a. colitis ulcerosa og Morbus Crohn. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Væskeindholdet af Moxalole, når det er rekonstitueret med vand, erstatter ikke sædvanligt væskeindtag, og et passende væskeindtag bør derfor opretholdes. Bør kun indtages dagligt over længere perioder efter aftale med lægen. Kontakt lægen straks, hvis du bliver svag, stakåndet, meget tørstig med hovedpine eller får opsvulmede ankler. Interaktioner*: Kan påvirke optagelsen og effekten af andre lægemidler. Spørg lægen eller på apoteket hvis du bruger andre lægemidler. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: Mavesmerter og mavekramper, diarré, opkastning, kvalme, maverumlen og luftafgang fra tarmen. Almindelige: Kløe, hovedpine, hævede fødder, ankler og hænder. Ikke almindelige: Sure opstød, halsbrand og oppustethed. Meget sjældne: Allergiske reaktioner. Forstyrrelser i elektrolytniveau, især for kalium. Ubehag ved endetarmsåbningen. Læs grundigt oplysningerne i indlægssedlen inden brug af dette lægemiddel. Pakningsstørrelser: 8 stk., 20 stk., 50 stk. og 100 stk. Dagsaktuelle priser: Ingen fast pris. Udlevering: HF. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Mylan Denmark ApS. Revideret november 2019. Medilax® 667 mg/ml lactulose oral opløsning Indikationer: Behandling af kronisk forstoppelse. Forebyggelse og behandling af hjernesvækkelse ved leversvigt. Dosering: *Børn 0-5 måneder: 3-6 ml dagligt fordelt på 2 doser. Børn 5-12 måneder: 10 ml daglig fordelt på 1-2 doser. Børn 1-14 år: 5-15 ml daglig fordelt på 1-2 doser. Bør ikke anvendes til børn under 2 år uden lægens anvisning. Voksne og børn over 14 år: 15-30 ml daglig. Dosis er individuel og bør justeres til en halvfast afføring opnås Advarsler og forsigtighedsregler: *Må ikke bruges ved blokeret tarmpassage, perforation i fordøjelsessystemet, blindtarmsbetændelse, galactoseintolerans eller overfølsomhed over for indholdsstoffeerne. Høje doseringer (100-150 ml daglig) kan øge insulinbehovet hos diabetikere. Må ikke anvendes af personer på galactose- eller laktosefri diæt. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: i starten af behandlingen kan ses lette mavesmerter, oppustet mave, afgang af luft fra tarmen, diarré. Almindelige: kvalme, opkastning. Undersøgelser: ubalance i kroppens saltindhold pga. diarré. Dagsaktuelle priser: Ingen fast pris. Pakninger: 100 ml, 250 ml, 500 ml og 1000 ml. Udlevering: HF. Læs indlægssedlen grundigt inden brug. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Mylan Denmark ApS, Borupvang 1, 2750 Ballerup *Forkortet i forhold til det godkendte produktresumé, dateret 7. oktober 2020, som kan rekvireres vederlagsfrit fra indehaveren af markedsføringstilladelsen: Mylan Denmark ApS, Borupvang 1, 2750 Ballerup, Danmark. Magnesia medic (magnesiumhydroxid) tabletter a 500 mg (filmovertrukne) magnesiumoxid (som hydroxid). Anvendelse: behandling af forstoppelse, mavesår, sår på tolvfingertarmen, for meget mavesyre, halsbrand,· sure opstød og svien i maven, katar i spiserøret. Dosering: Den sædvanlige dosering for voksne: 1-3 tabl. Se indlægsseddel. Advarsler og forsigtighedsregler: kraftigt nedsat nyrefunktion. Må ikke anvendes ved tilstopning af tarmen, hul i tarmen eller ved en alvorlig betændelse i tarmen som colitis ulcerosa, Morbus Crohn, tarmslyng eller toksisk megacolon. Bivirkninger: Almindelige Kvalme, opkastning, mavesmerter, diarré, luft i tarmene. Hovedpine. Bemærk: Bør kun anvendes til børn under 15 år efter aftale med en læge. Gravide og ammende: Kan anvendes. Læs informationen på emballagen og i indlægssedlen omhyggeligt før brug. Januar 2017, Meda AS, tlf. 44 52 88 88, info@meda.dk, www.meda.dk. Magnesia DAK filmovertrukne tabletter 500 mg (magnesiumoxid). Anvendelse: Forstoppelse, hvor livsstilsændringer ikke kan ændre denne tilstand. Katar i spiserøret. For megen mavesyre (symptomer som halsbrand, sure opstød, svien i maven). Dosering: Voksne: Forstoppelse: 2–3 tabletter efter behov. For megen mavesyre og katar i spiserøret: 1–2 tabletter efter behov. Børn under 15 år: Bør ikke anvendes uden lægens anvisning. Må ikke anvendes: Ved nedsat nyrefunktion, overfølsomhed overfor magnesiumhydroxid, magnesiumoxid eller et hjælpestof. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Langvarig brug kan ændre kroppens indhold af kalk og fosfat. Tal med lægen ved behandling med: Calcitriol, ciprofloxacin, lomefloxacin, moxifloxacin, norfloxacin, ofloxacin, tetracyklin, chloroquin, mycophenolatmofetil, estramustin, Antabus, enterotabletter, digoxin, flecainid, sotalol, itraconazol, ketoconazol, penicillamin, allopurinol, acetylsalicylsyre/salicylater, alendronat, etidronat, lithium, pseudoephedrin, diflunisal, jern. Tegn på overdosering: Kvalme, opkastning, ansigtsrødmen, påvirkning af centralnervesystemet og åndedrætsorganerne, muskelsvaghed, nedsatte reflekser, lammelse, for lavt blodtryk, langsom puls, hjertestop. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Almindelige: Hovedpine. Diarré, luftafgang fra tarmen, mavesmerter, utilpashed, kvalme, opkastning. Ikke almindelige: Magnesiumforgiftning (sløvhed, muskellammelse eller hjertesvigt) ved nedsat nyrefunktion. Pakninger: 40, 100 og 250 stk. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Dybendal Alle 10, 2630 Taastrup. Tlf.: 46 77 11 11, www.takeda.dk, email: info@takeda.dk Dulcolax® (bisacodyl), enterotabletter 5 mg og suppositorier 10 mg Indikation: Korttidsanvendelse ved forstoppelse eller ved tarmtømning i forbindelse med operation eller undersøgelse. Virkning: Virker afførende. Dosering ved korttidsanvendelse ved forstoppelse: Enterotabletter: Voksne og børn over 10 år: 1-2 enterotabletter 1 gang dagligt før sengetid. Børn fra 2-10 år: 1 enterotablet 1 gang dagligt før sengetid. Bør ikke anvendes til børn under 2 år. Suppositorier: Voksne og børn over 10 år: 1 suppositorie indføres i

58 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


endetarmen kort tid før virkning ønskes. Bør kun anvendes til børn efter lægens anvisning, og bør ikke anvendes til børn under 2 år. Dosering i forbindelse med operation eller undersøgelse: Kun efter lægens anvisning. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Børn under 10 år, som har kronisk eller vedvarende forstoppelse, bør kun behandles efter aftale med en læge. Dulcolax bør ikke anvendes til børn under 2 år. Samtidig anvendelse af vanddrivende midler eller kortikosteroider og større doser af Dulcolax kan medføre forstyrrelser i elektrolytbalancen. Dette kan øge følsomheden for digoxin. Bør ikke anvendes over længere tid uden aftale med lægen. Gravide og ammende: Bør kun anvendes ved graviditet efter lægens anvisning. Kan anvendes ved amning. Bivirkninger: Almindelige: Mavekramper, mavesmerter, diarré, kvalme og maveubehag. Ikke almindelige: Svimmelhed, opkastning, blod i afføringen og ubehag i endetarmen. Akut allergisk reaktion kan forekomme. Pakninger: Dulcolax enterotabletter 5 mg: 30 stk. (blister), 100 stk. (blister) og 200 stk. (blister). Dulcolax suppositorier 10 mg: 6 stk. Uden fast pris. Bemærk: Indlægssedlen bør læses grundigt før brug. Eventuelle spørgsmål kan rettes til Sanofi, telefon 4516 7000, Medicinsk Information. Orilaxal (natriumpicosulfat), orale dråber, opløsning Læs omhyggeligt oplysningerne i indlægssedlen eller på emballagen inden brug. Kontakt lægen eller apoteket, hvis du har spørgsmål. Anvendelsesområde: Bruges ved forstoppelse af kortere og længere varighed. Dosering: Dråberne bør tages om aftenen efter behov. Voksne: Begynd med 10 dråber dagligt, dosis kan øges til 20 dråber daglig. Denne dosis bør ikke overskrides. Bør kun anvendes til børn efter aftale med læge. Børn over 10 år: Begynd med 10 dråber dagligt, dosis kan øges til 20 dråber daglig. Børn 4-10 år: Begynd med 5 dråber dagligt, dosis kan øges til 10 dråber dagligt. Børn under 4 år: 1 dråbe pr. 2 kg legemsvægt dagligt. Må ikke anvendes ved: Overfølsomhed over for indholdsstofferne, ingen eller dårlig passage i tarmen, dehydrering, betændelse i tarmen, stærke mavesmerter med kvalme og opkastning (f.eks. blindtarmsbetændelse). Forsigtighedsregler: Bør ikke anvendes ved akutte inflammatoriske mave-tarm-sygdomme. Langvarig brug kan medføre forstyrrelser i væske- og saltbalancen. Årsagen til forstoppelsen bør undersøges, hvis der er et dagligt behov for brug af afføringsmiddel. Brug over længere perioder bør aftales med læge. For enkelte patienter kan dét, at skulle på toilettet, være forbundet med anstrengelse og smerte, hvilket kan være årsag til svimmelhed og besvimelse. Brug af anden medicin: Overdrevet brug af Orilaxal sammen med vanddrivende medicin eller binyrebarkhormoner, kan medføre forstyrrelser i saltbalancen. Forstyrrelser i saltbalancen øger bivirkningerne ved brug af digoxin (hjertemedincin). Graviditet: Bør kun anvendes efter aftale med læge. Amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: Diarré. Almindelige: Mavekramper, mavesmerter, ubehag i maven. Ikke almindelige: Svimmelhed, opkastning, kvalme. Ikke kendt: Overfølsomhedsreaktioner herunder udslæt (nældefeber) og hævelser, besvimelse, hudreaktioner såsom kløe og udslæt. Overdosering: Symptomer: Diarré, mavekramper og væsketab. Ved kronisk overforbrug ses kronisk diarré, mavesmerter, nedsættelse af blodets kaliumindhold, som medfører muskeltræthed og nyrepåvirkninger såsom nyresten og nyrebeskadigelse. Tilskud: Ej tilskudsberettiget. Pakningsstørrelser: 25 ml flaske. Registreringsindehaver: Orifarm Generics A/S, Energivej 15, 5260 Odense S. Lacrofarm Junior (Macrogol 3350, natriumhydrogencarbonat, natriumchlorid og kaliumchlorid), pulver til oral opløsning, enkeltdosisbeholder Læs informationen i pakningen inden brug. Kontakt lægen eller apoteket, hvis du har spørgsmål. Anvendelsesområde: Behandling af kronisk forstoppelse hos børn fra 2-11 år. Behandling af meget svær forstoppelse (refraktær obstipation) hos børn fra 5-11 år. Dosering og indgivelsesmåde: Kronisk forstoppelse: Startdosis: Børn 2-6 år: 1 brev dagligt. Børn 7-11 år: 2 breve dagligt. Dosis reguleres afhængigt af individuelt respons. Maksimal daglig dosis overstiger normalt ikke 4 breve dagligt. Meget svær forstoppelse: Børn 5-11 år: Stigende daglig dosis i 7 dage med henholdsvis 4, 6, 8, 10, 12, 12 og 12 breve dagligt dag 1-7. Hver daglig dosis (opløst i vand) skal indtages over 12 timer. Administration: Før anvendelse skal hver poses indhold opløses i ¼ glas vand. Patienter med nedsat hjertepumpefunktion og patienter med nedsat nyrefunktion: Behandling af meget svær forstoppelse anbefales ikke. Må ikke anvendes ved: Overfølsomhed overfor nogle af indholdsstofferne. Tilstoppet tarm (tarmslyng) eller hul på tarmen. Alvorlige inflammatoriske tarmsygdomme såsom Crohn’s sygdom, colitis ulcerosa og toksisk megacolon. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Der skal fortsat indtages rigeligt med vand under brugen af Lacrofarm Junior, da Lacrofarm Junior ikke erstatter det sædvanlige væskeindtag. Ved symptomer der tyder på ændringer af væske/elektrolytter (salte) som f.eks. hævelser, kortåndethed, træthed, dehydrering (symptomerne omfatter øget tørst, mundtørhed og svaghed) eller hjerteproblemer, skal behandlingen med Lacrofarm Junior stoppes med det samme, og elektrolytterne skal måles. Ved behandling af svær forstoppelse skal patienter med nedsat lukkerefleks, halsbrand (forårsaget af, at indholdet i maven løber tilbage til spiserøret) eller mindsket bevidsthed behandles med forsigtighed. Interaktioner: Absorptionen og dermed effekten af andre lægemidler kan være nedsat pga. nedsat transittid i tarmen. Macrogol kan øge virkningen af visse lægemidler. Visse lægemidler, f.eks. mod epilepsi, kan være mindre effektive ved brug af Lacrofarm Junior. Graviditet og amning: Lacrofarm Junior kan anvendes under graviditet og amning. Bivirkninger: Almindelige: Oppustethed, kvalme, mavesmerter og fordøjelsesbesvær, rumlen i maven, luft i tarmene, diaré, opkastning, analt ubehag. Meget sjældne: Allergiske reaktioner, der giver åndenød, svimmelhed, hævelse i ansigtet, læberne, tungen eller halsen, tegn på allergi, f.eks. udslæt, kløe eller kortåndethed. Hyppighed ikke kendt: Elektrolytforstyrrelser, hovedpine, hævelse af hænder, fødder eller ankler, nældefeber, rødme i huden eller hududslæt. Pakningsstørrelser: Æske med 2, 6, 8, 10, 20, 30, 40, 50, 60 eller 100 breve. Tilskud: Ingen. Udleveringsgruppe: Håndkøb – ikke apoteksforbeholdt (HF). Registreringsindehaver: Orifarm Generics A/S, Energivej 15, DK-5260 Odense S. Glyoktyl (docusatnatrium/glycerol 85 %) 6 mg/906 mg, rektalvæske, opløsning (klysma). Indikationer: *Tømning af tarmen før operation og undersøgelser af tarmen. Forstoppelse. Dosering: 1 tube (7,5 ml) ad gangen. Indføres i endetarmen. Bør ikke anvendes til børn under 2 år uden lægens anvisning. Kontraindikationer: *Ved nedsat passage i tarmen, f.eks. tarmslyng eller tarmforsnævring. Ved smerter i maven af ukendt årsag. Ved overfølsomhed over for det aktive stof eller hjælpestofferne. Særlige advarsler: *Bør kun anvendes i kort tid ved forstoppelse. Indeholder konserveringsmidlet methylparahydroxybenzoat (E 218, som kan give allergiske reaktioner). Bivirkninger: Irritation i endetarmen ved længere tids brug. Smerter og blødning fra endetarmen. Smerter i maven og utilpashed. Graviditet: Tal med din læge. Amning: Kan anvendes. Pakninger: 1 stk., 4 stk., 15 stk., 100 stk. Dagsaktuelle priser: Ingen fast pris. Udlevering: HF. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Mylan Denmark ApS, Borupvang 1, 2750 Ballerup. Læs indlægssedlen i pakken grundigt inden brug. *Forkortet i forhold til det godkendte produktresumé, dateret 4. november 2019, som kan rekvireres vederlagsfrit fra indehaveren af markedsføringstilladelsen: Mylan Denmark ApS, Borupvang 1, 2750 Ballerup. November, 2019 Toilax 5 mg enterotabletter, Toilax 2 mg/ml rektalvæske, suspension, enkeltdosisbeholder. Aktivt stof: bisacodyl. Anvendelse: Afføringsmiddel. Anv. ved forstoppelse og til tømning af tarmen før operation el. undersøgelse af tarmen. Bivirkninger: Almindelige: Mavekramper og -smerter, diarré, kvalme, opkastning, ubehag i maven. Ikke almindelige: Svimmelhed, opkastning, blod i afføringen, ubehag ved endetarmen. Sjældne: Alvorlige: Tyktarmsbetændelse (diarré, slim og blødning fra endetarmen) – kontakt lægen. Anafylaktisk reaktion (pludseligt hududslæt, nældefeber, åndedrætsbesvær og besvimelse) – kan være livsfarligt, ring 112. Angioødem (hævelser og udslæt) – kontakt lægen og ring 112, hvis der er hævelser af ansigt, mund, læber og tunge (kan være livsfarligt).Tørst, almen svaghed, øget puls, svimmelhed, besvimelse pga. væskemangel og udtørring. Kontakt lægen v. udtalt væskemangel (dehydrering). Må ikke anvendes: Ved allergi over for bisacodyl el. et hjælpestof; ingen el. kun dårlig passage i mave-tarm-kanalen (fx tarmslyng el. forsnævring af tarmen); dehydrering (væskemangel); betændelse tarmen; stærke mavesmerter med kvalme og opkastninger (fx blindtarmsbetændelse); lavt indhold af kalium i blodet. Særlige advarsler: Forsigtighed ved tarmsygdom, revner ved endetarmen el. hæmorroider, som er bristet og har dannet sår. Langvarig brug: Ikke uden lægens anvisning; kan medføre forstyrrelser i kroppens salt- og væskebalance. Afhængighed og tab af tarmfunktionen kan udvikles. Kraftige mavesmerter kan medføre svimmelhed og besvimelse. Hvis du har nedsat nyrefunktion, er over 65 år, og/el. du i en længere periode har indtaget for lidt væske, skal behandlingen med Toilax stoppes, og må kun genstartes efter aftale med lægen. Toilax hjælper ikke med vægttab. Blodprøver: Oplys altid, at du bruger Toilax. Enterotabletter: Indeholder lactose: Bør ikke anvendes, hvis du ikke tåler visse sukkerarter. Brug af anden medicin: Samtidig brug af vanddrivende midler, binyrebarkhormoner, digoxin og/el. medicin med langtidsvirkning: Tal med lægen. Lægemidler mod for meget mavesyre: Må ikke indtages samtidig med og i mindst 1-2 timer efter indtagelse af Toilax enterotabletter. Dosering: Børn på 10 år og herunder med kronisk forstoppelse: Kun efter aftale med en læge. Børn under 2 år: Bør ikke anvendes. Korttidsanvendelse ved forstoppelse: Enterotabletter: Voksne og børn over 10 år: 1-2 tbl. (5-10 mg) 1 gang dagligt før sengetid. Børn 2-10 år: 1 tbl. (5 mg) én gang dagligt. Rektalvæske (klysma): Bruges kort før virkning ønskes. Voksne og børn over 10 år: 1 klysma (10 mg) 1 gang dagligt. Børn 2-10 år: ½ klysma (5 mg) én gang dagligt. Tarmtømning før operation, røntgen- el. tarmundersøgelse: Kun ifølge lægens anvisning. Voksne og børn over 10 år: Dagen før undersøgelsen: 2 tbl. (10 mg) om morgenen og 2 tbl. (10 mg) om aftenen før sengetid. Morgenen på undersøgelsesdagen: 1 klysma (10 mg) i endetarmen. Børn 4-10 år: Dagen før undersøgelsen: 1 tbl. (5 mg) om aftenen. Morgenen på undersøgelsesdagen: ½ klysma (5 mg) i endetarmen. Indgivelse: Enterotabletter: Synkes hele med et glas vand. Der skal gå mindst 1-2 timer, før der må indtages mælkeprodukter. Rektalvæske: Indføres i endetarmen (se indlægssedlen). Graviditet: Bør normalt ikke anvendes. Tal med lægen. Amning: Kan anvendes. Trafik- og arbejdssikkerhed: Svimmelhed og/el. besvimelse kan forekomme. Hvis du bliver svimmel, skal du ikke køre bil el. bruge værktøj el. maskiner. Pakningsstørrelser: Enterotabletter: Tabletbeholder m. 25, 100 el. 200 enterotabl. Rektalvæske: Pakn. m. 1 el. 5 tuber. Hospitalspakn. m. 50 tuber. Kombinationspakning: Pakn. m. 1 sæt el. 50 sæt (hospitalspakn.) m. 4 enterotabletter + 1 tube rektalvæske. Priser: Se dagsaktuelle priser på www.medicinpriser.dk. LÆS INDLÆGSSEDLEN I PAKNINGEN I OMHYGGELIGT. Yderligere information: Orion Pharma A/S, Ørestads Boulevard 73, 2300 København S, telefon 8614 0000 el. www.medicin.dk. Juni 2020. Pamol ® tabletter, 500 mg (paracetamol). Anvendelse: Smertestillende. Febernedsættende. Dosering: Overskrides den anbefalede dosis, kan der opstå livstruende forgiftning. Voksne: 1-2 tabletter 3-4 gange i døgnet. Max. 8 tabletter pr. døgn. Børn: Bør ikke gives til børn under 4 år. 17-25 kg (4-7 år): ½ tablet 3 gange i døgnet. 25-40 kg (7-12 år): ½ -1 tablet 3 gange i døgnet. Over 40 kg (ca. 12 år): 1-2 tabletter 3 gange i døgnet. 1000 mg paracetamol 3 gange i døgnet må kun gives til børn, som vejer 67 kg eller mere. Daglig dosis paracetamol må ikke overstige 45 mg/kg/dag. Må ikke anvendes: Ved allergi over for paracetamol eller et hjælpestof, svært nedsat leverfunktion. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Anvendes med forsigtighed: Ved nedsat leverfunktion, kronisk alkoholisme, svært nedsat nyrefunktion, fejlernæring. Bør ikke tages sammen med anden medicin, der indeholder paracetamol. Tal med lægen, hvis du tager medicin, der indeholder probenecid, salicylamid, metoclopramid, domperidon, colestyramin, carbamazepin, phenobarbital, phenytoin, primidon, rifampicin, perikon, blodfortyndende medicin, diflunisal, anden medicin, der påvirker leveren. Overdosering: Optræder inden for de første 24 timer. Symptomer: Kvalme, opkastning, appetitløshed, bleghed, mavesmerter. Selvom de nævnte symptomer ikke opleves, kontakt straks læge eller skadestue. Graviditet og amning: Kan om nødvendigt anvendes under graviditet. Bør tages i den laveste mulige dosis, der mindsker smerterne og/eller feberen, og i så kort tid som muligt. Bivirkninger: Sjældne: Kan være alvorlige: Allergisk reaktion; påvirkning af leveren. Udslæt, nældefeber. Pakninger: 10 og 20 stk. For dagsaktuel pris se www.medicinpriser.dk. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Delta Park 45, 2665 Vallensbæk Strand. Tlf.: 46 77 11 11, www.takeda.dk, e-mail: info@takeda.dk. Pamol ® Flash dispergible tabletter, 250 mg (paracetamol). Anvendelse: Svage til moderate smerter. Febernedsættende. Dosering: Overskrides den anbefalede dosis, kan der opstå livstruende forgiftning. Kun beregnet til børn, der vejer 13-50 kg (ca. 2-15 år). 13-20 kg (ca. 2-7 år): 1 tablet hver 6. time efter behov, maks. 4 tabletter i døgnet. 21-25 kg (ca. 6-10 år): 1 tablet hver 4. time efter behov, maks. 6 tabletter i døgnet. 26-40 kg (ca. 8-13 år): 2 tabletter hver 6. time efter behov, maks. 8 tabletter i døgnet. 41-50 kg (ca. 12-15 år): 2 tabletter hver 4. time efter behov, maks. 12 tabletter i døgnet. Indeholder bananaroma: Kan virke fristende på børn. Opbevares utilgængeligt for børn. Svært nedsat nyrefunktion: Mindst 8 timers interval mellem 2 doser. Må ikke anvendes: Ved allergi over for paracetamol eller et hjælpestof. Ved svært nedsat leverfunktion. Ved fenylketonuri (PKU, Føllings sygdom), pga. aspartamindhold. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Anvendes med forsigtighed: Voksne, der vejer mindre end 50 kg. Ved nedsat leverfunktion, kronisk alkoholisme, fejlernæring, dehydrering, svært nedsat nyrefunktion. Bør ikke tages samtidig med anden medicin, der indeholder

59


paracetamol. Tal med lægen, hvis du tager medicin, der indeholder probenecid, salicylamid, carbamazepin, phenobarbital, phenytoin, primidon, rifampicin, perikon, domperidon, metoclopramid, colestyramin, blodfortyndende medicin. Overdosering: Optræder inden for de første 24 timer. Symptomer: Kvalme, opkastning, appetitløshed, bleghed, mavesmerter. Selvom de nævnte symptomer ikke opleves, skal læge eller skadestue straks kontaktes. Graviditet og amning: Kan om nødvendigt anvendes under graviditet. Bør tages i den laveste mulige dosis, der mindsker smerterne og/eller feberen, og i så kort tid som muligt. Bivirkninger: Sjældne/meget sjældne: Påvirkning af leveren (alvorlig). Allergiske reaktioner: Udslæt med kløe, allergisk reaktion med væskeophobning i slimhinder og hud især ved ansigt og tunge eller vejrtrækningsbesvær (alvorlig). Alvorlige hudreaktioner. Pakning: 12 stk. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Delta Park 45, 2665 Vallensbæk Strand. Tlf.: 46 77 11 11, www.takeda.dk, e-mail: info@takeda.dk Kodimagnyl Ikke-stoppende DAK filmovertrukne tabletter (1 tablet indeholder 9,6 mg codeinphosphat, 500 mg acetylsalicylsyre og 150 mg magnesiumoxid). Anvendelse: Til patienter over 15 år til behandling af akutte moderate smerter, som ikke anses for at kunne lindres med andre analgetika som paracetamol eller ibuprofen (alene). Dosering: 1 2 tabletter, højst 4 gange daglig. Børn under 15 år: Må ikke anvendes uden lægens anvisning. Må ikke anvendes: Ved overfølsomhed overfor acetylsalicylsyre, codein, magnesiumoxid eller et hjælpestof, tidligere allergiske/astma-lignende symptomer ved brug af NSAID/salicylater, frisk blødning fra mave-tarmkanalen, blødningstendens, svært nedsat lever-/nyre-/hjertefunktion, graviditet i 7.-9. måned, børn under 15 år med feber, smertelindring hos børn og unge (0 18 år) efter fjernelse af mandler/polypper, kvinder der ammer, hvis du omdanner codein til morphin meget hurtigt. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Astma, vejrtrækningsbesvær, bronkitis med rigeligt opspyt, hoste med slim, allergiske lidelser, tendens til mavesmerter/-ubehag, sygdom i mave-tarmslimhinden, nedsat lever-/nyrefunktion, stofskiftesygdom. Kontakt lægen ved hyppige/daglige hovedpineanfald, utilstrækkelig smertelindring, langsom/overfladisk åndedræt, forvirring, søvnighed, små pupiller, kvalme, opkastning, forstoppelse, appetitløshed, eller hvis du skal opereres. Kontakt læge/apotekspersonalet, hvis du tager medicin mod for megen mavesyre, depression, sukkersyge, tolterodin, rifampicin, tetracyclin, flourquinoloner, probenecid, methotrexat, valproat, acetazolamid, warfarin, phenprocoumon, eptifibatid, clopidogrel, heparin, betablokkere, calciumantagonister, ACE-hæmmere, furosemid, spironolacton, NSAID, opioider, vaccine mod skoldkopper, ginkgo biloba, binyrebarkhormoner, beroligende medicin, sovemedicin, salicylater. Samtidig indtagelse af alkohol kan virke sløvende. Undgå langvarig brug til ældre. Overskrides anbefalet dosis, kan der opstå livstruende forgiftning. Søg straks læge ved mistanke om overdosering. Graviditet: Bør ikke anvendes af kvinder, der planlægger at blive gravide. Må ikke anvendes: De sidste 3 måneder af graviditeten. Kun efter aftale med lægen: De første 6 måneder af graviditeten. Amning: Må ikke anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: Blodet er længere tid om at størkne, mavesmerter, halsbrand, sure opstød. Almindelige: Vejrtrækningsbesvær hos astmatikere, blødningstendens, hovedpine, søvnløshed, kvalme, irritation, smerter/ubehag fra den øvre del af mave-tarmkanalen, opkast, forstoppelse, diaré, nældefeber. Ikke almindelige: Pludseligt hududslæt, åndedrætsbesvær og besvimelse (inden for minutter til timer) pga. overfølsomhed (anafylaktisk reaktion), kan være livsfarligt, skjulte indre blødninger, blodigt opkast, sort afføring pga. blødning i mave-tarmkanalen, svimmelhed, sløvhed, tinnitus, astma, udslæt, svedtendens, løbende næse, træthed. Priser og pakninger: 10 stk. og 20 stk. Se dagsaktuelle priser (20 stk.) på www.medicinpriser.dk. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Delta Park 45, 2665 Vallensbæk Strand. Tlf.: 46 77 11 11, www.takeda.dk, e mail: info@takeda.dk. 19. august 2020 Xylocain ® (lidocain) salve 5 % (50 mg/g). Kan købes uden recept. Virkning og anvendelse: Lokalbedøvende middel til lindring af kløe og smerter på huden ved f.eks. solskoldning, insektstik, mindre forbrændinger og rifter samt mod hæmorider og andre lidelser ved endetarmen. Tandlægen kan bruge Xylocain til at bedøve gummerne inden bedøvelse og før tandrensning. Lægen kan bruge Xylocain til lokalbedøvelse ved undersøgelser i munden, halsen og endetarmen. Dosering: Voksne: Solskoldning, insektstik, mindre forbrændinger, rifter, forkølelsessår: 1 2½ cm salve (0,2 0,5 g) smurt ud på et hudområde på 10 cm2 (ca. 3 cm gange 3 cm). Ved et hudområde mindre end 10 cm2, skal du bruge tilsvarende mindre salve. Salven smøres på i et tyndt lag, så den netop dækker det hudområde, du skal behandle og dæmper smerterne. Gentag behandlingen nogle gange i løbet af dagen efter behov. Du må højst bruge 20 g salve om dagen. Hæmorider: Du skal bruge 5 25 cm salve (1 5 g) pr. gang. Gentag behandlingen nogle gange i løbet af dagen efter behov. Hvis du har brugt 10 g salve, skal der gå mindst 8 timer, inden du bruger salven igen. Du må højst bruge 20 g salve om dagen. Undersøgelser hos læge- og tandlæge: Der bruges normalt 5 25 cm salve (1 5 g) afhængigt af undersøgelsen. Børn: Du bør ikke bruge Xylocain til børn under 2 år uden lægens anvisning. Børn, der vejer 15 kg: Højst 7½ cm salve (1,5 g) pr. gang. Børn, der vejer 20 kg: Højst 10 cm salve (2,0 g) pr. gang. Børn, der vejer 30 kg: Højst 15 cm salve (3,0 g) pr. gang. Du må højst gentage behandlingen 3 gange dagligt med mindst 8 timers mellemrum. Til børn under 10 kg bør du højst påføre Xylocain salve på et hudområde svarende til størrelsen af en voksen håndflade (10 cm gange 10 cm). Til børn 10 20 kg bør du højst påføre Xylocain salve på et hudområde svarende til størrelsen af 2 voksne håndflader (10 cm gange 20 cm). Undgå kontakt med øjne og mellemøre. Nedsat nyre- og leverfunktion: Tal med lægen, før du bruger salven. Forholdsregler: Brug ikke Xylocain, hvis du er allergisk over for lidocain, lokalbedøvende lægemidler af samme type som Xylocain (fx prilocain og cinchocain) eller et af de øvrige indholdsstoffer i Xylocain. Hvis Xylocain har været brugt i munden eller svælget, må du ikke spise i 2 timer efter brug pga. risiko for at få maden galt i halsen eller kommer til at bide dig selv. Tal med lægen, før Xylocain bruges på: åbne sår, alvorlige forbrændinger, hudområder med betændelse, hvis du lider af forstyrrelser i hjerterytmen, hvis du får lægemidler mod forstyrrelser i hjerterytmen (fx amiodaron eller sotalol), hvis du lider af hjertesvigt, hvis du bruger andre lokalbedøvende lægemidler, hvis du har dårlig lever eller nyrer, hvis du har epilepsi og andre sygdomme i nervesystemet, hvis du vil bruge Xylocain til et barn under 12 år med en vægt under 25 kg. Xylocain salve indeholder propylenglycol, som kan give irritation af huden. Graviditet og amning: Du kan bruge Xylocain salve. Du må ikke bruge Xylocain salve på brystvorten, lige før du ammer, rens omhyggeligt med vand inden du ammer. Bivirkninger: Ikke almindelige: Kontakteksem. Sjældne: Allergiske reaktioner, alvorlig overfølsomhedsreaktion med pludseligt hududslæt, åndedrætsbesvær, hævelse af ansigt, læber og svælg, besvimelse (anafylaktisk chok). Ikke kendt: Krampeanfald, ændringer i urinprøver. Overdosering: Kontakt lægen eller skadestuen, hvis du har brugt for meget Lidocain salve. Det kan være alvorligt. Symptomer er snurren og prikken i læberne, følelsesløshed i tungen, svimmelhed, uklarhed, skærpet hørelse eller ringen for ørerne, synsforstyrrelser, rysten, bevidstløshed, krampeanfald, påvirkning af vejrtrækningen. Nedsat blodtryk, nedsat puls, forstyrrelser i hjerterytmen og hjertestop ses kun i alvorlige tilfælde. Pakningsstørrelser: Tube: 35 gram. Læs omhyggeligt indlægssedlen og oplysningerne på emballagen inden brug. Brug altid Xylocain salve nøjagtigt som beskrevet i indlægssedlen eller følg instruktionerne fra lægen eller apotekspersonalet. Voltaren Forte (diclofenacdiethylamin), gel 23,2 mg/g. Virkning: Behandling af smerter, ømhed og hævelser i led og muskler pga. betændelse. Almindelige bivirkninger: Hududslæt, kløe, rødmen, svie af huden. Øvrige bivirkninger; se indlægsseddel. Læs omhyggeligt vejledningen i indlægssedlen eller på pakken samt på www. voltaren.dk. Få samtlige pligtoplysninger og yderligere information ved henvendelse til apotekspersonalet. GlaxoSmithKline Consumer Healthcare A/S, tlf: 80 25 16 27. Trademarks owned or licensed by GSK. ©2020 GSK or licensor. CHDK/CHVOLT/0004/20 17/01/2020 Triplo (acetylsalicylsyre/caffein) 500 mg + 50 mg tabletter Læs omhyggeligt oplysninger i indlægssedlen eller på emballagen inden brug. Kontakt lægen eller apoteket, hvis du har spørgsmål. Anvendelsesområde: Svage smerter og migræne. Dosering: Svage smerter: 1-2 tabletter 1-4 gange daglig. Migræne: 2 tabletter 1-4 gange daglig. Bør højst anvendes i 10 dage om måneden. Må kun anvendes af børn under 15 år efter lægens anvisning. Brug aldrig til børn under 15 år med feber. Det anbefales at indtage tabletten med rigelig væske (vand eller mælk). Nedsat dosis kan være nødvendig ved nedsat lever- eller nyrefunktion, bør ikke anvendes ved svært nedsat lever- eller nyrefunktion. Må ikke anvendes: Ved overfølsomhed overfor indholdsstofferne. Ved tidligere allergiske symptomer eller astma ved brug af smertestillende medicin, blødende mavesår, tendens til blødning, dårlig lever, dårlige nyrer eller dårligt hjerte. Under de sidste 3 måneder af graviditet. Til børn under 15 år med feber. Forsigtighedsregler: Forsigtighed bør udvises ved astma, vejrtrækningsbesvær, bronkitis, hoste med slim, allergiske lidelser, tendens til smerter og ubehag fra maven eller tarmen, nedsat lever- eller nyrefunktion, ved glucose-6-phosphatdehydrogenase mangel, ved samtidig brug af anden medicin mod smerter, hvis du tager blodfortyndende medicin, hvis du skal vaccineres mod skoldkopper. Personer over 65 år, skal undgå langvarig brug af Triplo, på grund af risiko for blødning i mave-tarmkanalen. Børn der behandles med Triplo risikerer at udvikle Reye´s syndrom (feber, opkastning, bevidstløshed, evt. koma). Hvis du tager Triplo mod hovedpine i længere tid (mere end 10 dage om måneden i mere end 3 måneder), kan din hovedpine blive værre og hyppigere. Triplo indeholder caffein, som kan forværre migræne. Caffein kan udløse migræneanfald og omvendt kan pludselig afbrydelse af behandling med caffein medføre abstinenshovedpine. Triplo må ikke anvendes i dagene før en operation. Brug af anden medicin: Triplo kan påvirke virkningen af andre lægemidler. Det gælder for lægemidler mod for meget mavesyre, sukkersyge, for højt blodtryk, dårligt hjerte, depression, psykoser, manio-depressiv sindslidelse, smerter, urinsyregigt, visse former for gigt og kræft, grøn stær, epilepsi, gigt og bindevævssygdomme, blodfortyndende medicin, vanddrivende medicin, naturlægemidler eller kosttilskud, der indeholder ginkgo biloba, eller hvis du skal vaccineres mod skoldkopper. Graviditet: Anvend kun Triplo i graviditetens første 6 måneder efter aftale med lægen.Triplo må ikke anvendes i de sidste 3 måneder før forventet fødsel. Anvend ikke Triplo hvis du ønsker at blive gravid. Amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Følgende bivirkninger er meget alvorlige. Hvis du oplever nogle af disse, skal du straks stoppe med at tage medicinen og søge læge. Almindelige: Hurtig puls. Ikke almindelige: Stærke smerter i øverste del af maven på grund af sår eller hul på mavesæk eller tolvfingertarm. Sjældne: Blødning fra hud og slimhinder og blå mærker pga. forandringer i blodet (for få blodplader). Vejrtrækningsbesvær og astmalignende anfald (kan forekomme oftere hos astmatikere). Blodigt opkast og/eller sort afføring pga. blødning i mave eller tarm. Meget sjældne: Blæreformet udslæt og betændelse i huden, især på hænder og fødder samt i og omkring munden ledsaget af feber. Kraftig afskalning og afstødning af huden. Ikke kendt frekvens: Feber, opkastninger og sløret bevidsthed hos børn (Reye’s syndrom). Andre bivirkninger: Almindelige: Rysten, kvalme, diarré, opkastning, sure opstød, halsbrand, søvnløshed, uro, øget tendens til blødning. Pakningsstørrelser: 10, 20 tabletter. Udlevering: Håndkøb på apotek, til personer over 18 år. Tilskud: Ej tilskudsberettiget. Registreringsindehaver: Orifarm Generics A/S, Energivej 15, 5260 Odense S. Treo®, Treo Citrus® og Treo Hindbær® 500 mg acetylsalicylsyre og 50 mg caffein brusetabletter. Virkning: Mod migræne samt svage smerter. Advarsler og forsigtighedsregler: Tag ikke Treo, hvis du er overfølsom over for indholdsstofferne, tidligere har fået allergiske symptomer eller astma ved brug af smertestillende medicin, har mavesår, tendens til blødning, svært nedsat lever- eller nyrefunktion eller dårligt hjerte. Over 65-årige skal undgå langvarig brug af acetylsalicylsyre grundet risiko for mave-tarm-blødninger. Brug af hovedpinetabletter i mere end 10 dage om måneden i mere end 3 måneder kan gøre din hovedpine værre og hyppigere. Treo, Treo Citrus og Treo Hindbær har højt indhold af natrium. Treo Citrus og Treo Hindbær indeholder sojalecithin (E322) og glukose. Treo Hindbær indeholder sorbitol. Graviditet: Tag ikke Treo i de sidste 3 måneder før forventet fødsel. Tag kun Treo i de første 6 måneder efter aftale med lægen. Bivirkninger: Almindelige: hurtig puls, øget blødningstendens, rysten, søvnløshed, uro, mave-/tarmgener som f.eks. blødning, kvalme, opkastning, diarré, halsbrand. Ikke almindelige: mave-/tarmsår, overfølsomhedsreaktioner (nældefeber, snue). Sjældne: Vejrtrækningsbesvær og astmalignende anfald. Forstyrrelser i nyrefunktionen. Ikke kendt frekvens: Reyes syndrom hos børn. Dosering: Voksne: 1-2 brusetabletter opløst i vand 1-4 gange daglig. Børn: Bør ikke bruges af børn under 15 år uden lægens anvisning og må ikke bruges af børn og unge med feber. Pakninger: 10 stk. og 20 stk. ikke apoteksforbeholdt. Må ikke udleveres til personer under 18 år. Læs indlægssedlen grundigt inden brug. 11/2019. Mylan Denmark ApS, 2750 Ballerup, tfl. 28116932, info.dk@mylan.com Balancid® Novum tyggetabletter Indeholder calciumcarbonat og magnesiumhydroxid. Anvendelse: Balancid Novum bruges mod for meget mavesyre og sure opstød. Dosering: 1-2 tyggetabletter tygges omhyggeligt ved behov eller efter lægens ordination. Bemærk: Må ikke anvendes til børn under 15 år uden aftale med lægen. Særlige advarsler: Må ikke anvendes uden ordination fra lægen ved nedsat nyrefunktion. Længere tids brug kan forstyrre kalk- og fosfatbalancen. Indeholder sorbitol. Brug af anden

60 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


medicin: Balancid Novum kan påvirke optagelsen og effekten af andre lægemidler. Spørg lægen eller på apoteket hvis du bruger andre lægemidler. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Almindelige: Forstoppelse eller diarré. Sjælden: Tillukket tarmkanal ved brug af meget høje doser. Alvorlige bivirkninger kan forekomme hos personer med nedsat nyrefunktion. Pakninger: 30 stk., 60 stk., 100 stk. Priser: Ikke fast pris. Læs vejledningen i pakken omhyggeligt. Marts 2018. Meda AS, Solvang 8, 3450 Allerød, tlf. 44 52 88 88, info@meda.dk, www.meda.dk Alminox DAK, tyggetabletter, 100 mg/500 mg (magnesiumoxid og aluminiumaminoacetat). Anvendelse: For megen mavesyre. Halsbrand. Svien i spiserøret. Sure opstød. Svien og smerter i den øverste del af maven. Mavesår. Sår på tolvfingertarmen. Dosering: Voksne: For megen mavesyre, halsbrand, sure opstød og svien: 1-3 tyggetabletter efter behov. Mavesår, sår på tolvfingertarmen og katar i spiserøret: 3-5 tyggetabletter 1 og 3 timer efter hovedmåltider samt ved sengetid. Børn under 15 år: Kun efter lægens anvisning. Må ikke anvendes: Ved overfølsomhed overfor aluminiumaminoacetat, magnesiumoxid, eller et hjælpestof. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol (23 mg) natrium pr. dosis, dvs. det er i det væsentlige natriumfrit. Mavesår, nedsat nyrefunktion, dialysebehandling, samtidig behandling med smertestillende lægemidler eller gigtmidler. Må ikke tages sammen med: Ciprofloxacin, norfloxacin, ofloxacin, tetracyklin, estramustin, ketoconazol, salicylater, enterotabletter, frugtjuice/syreholdige drikke. Der bør gå mindst 2 timer mellem indtagelse af Alminox og D-vitamin (calcitriol), clodronat, diflunisal, gabapentin, digoxin, sotalol, disulfiram, fosinopril, gabapentin, isoniazid, jern, levofloxacin, grepafloxacin, mycophenolatmofetil, penicillamin, ranitidin, thyreoideahormoner. Der bør gå mindst 4 timer mellem indtagelse af Alminox og trovafloxacin. Langvarig brug kan ændre kroppens indhold af kalk og fosfor. Tegn på overdosering: Vejrtrækningsbesvær, kvalme, opkastning, ansigtsrødmen, kramper, muskelsammentrækninger, forvirring, koma, for lavt blodtryk, langsom puls, uregelmæssig hjerterytme. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Almindelige: Forstoppelse eller diarré. Ikke almindelige: Magnesiumforgiftning (sløvhed, muskellammelse eller hjertesvigt) ved nedsat nyrefunktion. Sjældne: Demens, ændring i personlighed, kramper, muskelsammentrækninger, forvirring og koma ved nedsat nyrefunktion. Trafik- og arbejdssikkerhed: Påvirker ikke arbejdssikkerheden eller evnen til at færdes sikkert i trafikken. Priser og pakninger: 30, 100 og 200 stk. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Delta Park 45, 2665 Vallensbæk Strand. Tlf.: 46 77 11 11, www.takeda.dk, e-mail: info@takeda.dk. Galieve Forte, oral suspension i breve (natriumalginat, natriumhydrogencarbonat og calciumcarbonat). Indikationer: Lægemiddel til behandling af symptomer på gastro-oesophageal reflux såsom sure opstød, halsbrand og fordøjelsesbesvær relateret til refluks, fx efter et måltid eller under graviditet. Dosering: Oral administration. Voksne og børn over 12 år: 10-20 ml (1-2 breve) efter et måltid og ved sengetid, op til fire gange dagligt. Børn under 12 år: Bør kun anvendes efter lægens anvisning. Forsigtighedsregler: Kan anvendes under graviditet og amning. Hvis symptomerne ikke bliver bedre indenfor syv dage, bør læge kontaktes. Du skal tage hensyn til indholdet af natrium og calcium, hvis du er på natrium- eller calciumfattig diæt. Indeholder methylparahydroxybenzoat (E218) og propylparahydroxybenzoat (E216), som kan give allergiske reaktioner (kan optræde efter behandlingen). Der bør gå 2 timer mellem indtagelse af Galieve Forte og andre lægemidler. Bivirkninger: Meget sjældent (≤ 1/10.000): Anafylaktisk chok der skyldes en allergisk reaktion over for indholdsstofferne Forekommer meget sjældent (hos færre end 1 ud af 10.000 brugere). Symptomer på en allergisk reaktion kan omfatte mavesmerter, diarré, kvalme, opkastning, kløende hud, udslæt, hududslæt, kløe, svimmelhed, hævelse af ansigt, læber, tunge eller hals og åndedrætsbesvær. Pakningsstørrelser: Oral suspension i breve: 4, 12 eller 24 breve Læs omhyggeligt vejledningen på pakken og i indlægssedlen. Læs mere på www.galieve.dk. Reckitt Benckiser Healthcare (Scandinavia) A/S, Tlf. 44 44 97 01 Ovestin ® (estriol) vaginalcreme 1 mg/g og vagitorier 0,5 mg. Kan købes uden recept. Virkning og anvendelse: Vaginal hormonsubstitutionsbehandling anvendes til at lindre symptomer i skeden, som er forbundet med overgangsalderen, såsom tørhed eller irritation. Det virker ved at erstatte det østrogen, der normalt dannes i kvindens æggestokke. Dosering: For gener i skeden er den almindelige dosis: 0,5 mg (1 applikatordosis) eller 1 vagitorie dybt i skeden 1 gang dgl. helst ved sengetid i de første uger (højst 4 uger), senere nedsættes dosis gradvist til 1 applikatordosis creme/vagitorie 2 gange om ugen. Det kan tage flere dage eller uger for dig at føle en forbedring. Kontakt din læge, hvis du får det værre, eller hvis du ikke oplever en bedring. Forholdsregler: Brug ikke Ovestin, hvis du: har eller har haft brystkræft eller har mistanke herom, har østrogenfølsom kræft (fx livmoderkræft) eller har mistanke herom, har blødning fra skeden uden kendt årsag, har ubehandlet fortykkelse af livmoderslimhinden, har eller har haft blodpropper i en vene (trombose) eller i lungerne (lungeemboli), har en blodprop-lidelse, har eller har haft hjertekrampe (angina), slagtilfælde eller hjerteanfald, har eller har haft leversygdom, har en sjælden arvelig stofskiftesygdom (porfyri), er allergisk over for estriol eller et af de øvrige indholdsstoffer i Ovestin. Hvis du oplever noget af dette under behandlingen, skal du stoppe med at tage Ovestin og tage til lægen omgående. Når du begynder at bruge Ovestin, skal du regelmæssigt til undersøgelse hos din læge (mindst en gang om året). Fortæl det til lægen, før du begynder behandlingen (eller begynder behandlingen igen), hvis du har: godartede knuder i livmoderen, vækst af livmoderslimhinden uden for livmoderen eller fortykkelse af livmoderslimhinden, øget risiko for blodpropper, øget risiko for østrogenfølsom kræft (fx hvis din mor, søster eller bedstemor har haft brystkræft), forhøjet blodtryk, leversygdom, sukkersyge, galdesten, migræne eller kraftig hovedpine, en sygdom i immunsystemet (SLE), epilepsi, astma, en sygdom som påvirker trommehinden og hørelsen (otosklerose), meget højt fedtindhold i blodet, væskeophobning pga. hjerte- eller nyreproblemer, leverbetændelse (hepatitis C). Hvis du tager lægemidler mod epilepsi, tuberkulose, hiv-infektion, leverbetændelse (hepatitis C) eller naturlægemidler, der indeholder St. Johns urt, kan det have indflydelse på virkningen af Ovestin. Tal med lægen. Stop med at tage Ovestin og tag omgående til lægen, hvis du oplever gulfarvning af huden eller det hvide i øjnene, kraftig stigning i blodtrykket (hovedpine, træthed eller svimmelhed), migrænelignende hovedpine der opstår for første gang, bliver gravid, tegn på blodpropper (smertefulde hævelser og rødme på benene, pludselige smerter i brystet, problemer med at trække vejret). Se indlægssedlen for yderligere oplysninger. Graviditet og amning: Ovestin må ikke anvendes. Bivirkninger: Almindelige: hævelse og tiltagende ømhed i brysterne, lokal irritation (varmefølelse/kløe) af slimhinden i skeden. Ikke almindelige: kvalme, mindre blødning fra skeden, udflåd. Sjældne: væskeophobning i vævene, ses oftest som hævede ankler og fødder. Ikke kendt: Influenzalignende symptomer. Øvrige bivirkninger: Se indlægssedlen. Overdosering: Kontakt lægen, hvis du eller en anden indtager Ovestin gennem munden. Symptomer på overdosering er kvalme, opkastning og blødning fra skeden få dage efter. Pakningsstørrelser: Vaginalcreme: 15, 30 eller 50 gram. Vagitorier: 15 stk. Læs omhyggeligt indlægssedlen og oplysningerne på emballagen inden brug. Brug altid Ovestin nøjagtigt som beskrevet i indlægssedlen eller følg instruktionerne fra lægen eller apotekspersonalet. Levodonna ® 1,5 mg tabletter Anvendelse: Nødprævention til indtagelse senest 72 timer efter ubeskyttet samleje eller efter svigt af en præventionsmetode. Dosering og indgivelsesmåde: Der tages en tablet så hurtigt som muligt, helst i løbet af 12 timer og senest 72 timer efter ubeskyttet samleje. I tilfælde af opkastning inden for tre timer efter indtagelse af tabletten, skal der omgående tages en ny tablet. Kvinder, som har taget enzyminducerende lægemidler (se afsnittet ”Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion”) inden for de seneste 4 uger, og som har behov for nødprævention, rådes til at anvende ikke-hormonel nødprævention, dvs. kobberspiral. Kvinder, som ikke kan eller vil anvende kobberspiral, kan tage en dobbeltdosis levonorgestrel (dvs. 2 tabletter på én gang). Levodonna® kan anvendes på et hvilket som helst tidspunkt i løbet af en menstruationscyklus, medmindre menstruationen er forsinket. Efter brug af nødprævention anbefales det at anvende en barrieremetode (f.eks. kondom, spermicide, spiral eller pessar), indtil den næste menstruation starter. Hvis du allerede bruger almindelig prævention, som f.eks. p-piller, kan du fortsætte med at tage dem som du plejer. Levodonna® er ikke beregnet til brug inden den første menstruation (menarche). Kontraindikationer: Overfølsomhed over for levonorgestrel eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Nødprævention er beregnet til lejlighedsvis brug. Det bør under ingen omstændigheder erstatte en almindelig præventionsmetode. Nødprævention forebygger ikke graviditet i alle tilfælde. Hvis der er usikkerhed omkring tidspunktet for ubeskyttet samleje, eller hvis du har haft ubeskyttet samleje mere end 72 timer tidligere i samme menstruationscyklus, kan befrugtning have fundet sted. Behandling med Levodonna® efter andet samleje kan derfor være uden graviditetsforebyggende effekt. Hvis menstruationen er forsinket med mere end 5 dage, eller hvis du får unormal blødning på den forventede menstruationsdag, eller hvis der er mistanke om graviditet af en hvilken som helst anden årsag, skal graviditet udelukkes. Du frarådes at bruge Levodonna, hvis du er har en sygdom i tyndtarmen (såsom Crohns sygdom), der hæmmer optagelsen af lægemidlet, har alvorlige leverproblemer, tidligere har haft en graviditet uden for livmoderen (ektopisk graviditet) eller tidligere har haft betændelse i æggelederne (salpingitis). Levodonna® indeholder lactose - kontakt lægen, før du tager denne medicin, hvis lægen har oplyst dig om, at du ikke kan tåle visse sukkerarter. Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion: Enzym-inducerende lægemidler, der kan reducerer virkningen af Levodonna er barbiturater og andre lægemidler til behandling af epilepsi (f.eks. primidon, phenytion og carbamazepin), lægemidler til behandling af tuberkulose (f.eks. rifampicin, rifabutin), lægemidler til behandling af hiv (ritonavir, efavirenz), lægemidler til behandling af svampeinfektioner (griseofulvin), naturlægemidler, der indeholder perikon (Hypericum perforatum). Levodonna kan påvirke virkningen af lægemidlet ciclosporin (undetrykker immunsystemet) Graviditet og amning: Graviditet: Levodonna® bør ikke bruges af gravide kvinder. Det vil ikke afbryde en graviditet. Amning: Levonorgestrel udskilles i modermælk. Risikoen for denne påvirkning kan reduceres, hvis du tager tabletten umiddelbart efter amning og undgår amning i mindst 8 timer efter indtagelse af Levodonna ®. Bivirkninger: Den hyppigst indberettede bivirkning er kvalme. Meget almindelige bivirkninger er hovedpine, smerter i den nedredel af maven, blødning, der ikke relaterer til mestruation og træthed. Svimmelhed, diarré og opkastning, uregelmæssig mestruation og brystømhed kan også forekomme. Udlevering: Fås i håndkøb på apoteket. Pakninger: Levodonna® 1,5 mg tablet. Pris: Se den aktuelle pris på www.medicinpriser.dk eller spørg på apoteket. Læs vejledningen i pakningen grundigt før brug. Produktinformationen er forkortet i forhold til Lægemiddelstyrelsens produktresumé dateret 15. oktober 2019.Fuldt produktresumé kan rekvireres hos markedsføringstilladelsesindehaver: Sandoz A/S, Edvard Thomsens Vej 14, 2300 København S, Tlf. 63 95 10 00 Canesten ® (clotrimazol) kombinationspakning med 1 vaginaltablet og 20g creme. 1 vaginaltablet indeholder 500 mg clotrimazol og 1 g creme indeholder 10 mg/g clotrimazol. Virkning og anvendelse: Vulvitis og vaginitis forårsaget af clotrimazolfølsomme mikroorganismer hovedsagelig gærsvampe (Candida albicans). Canesten kan bruges mod svampeinfektion i skeden og de ydre kønsorganer, der skyldes mikroorganismer, som Canesten virker på. Dosering (voksne og børn over 12 år): 1 dags behandling: Én vaginaltablet 500 mg anbringes dybt i skeden ved sengetid som engangsdosis. Vaginaltabletten indføres ved hjælp af applikatoren i pakningen. Under graviditet bør vaginaltabletten indføres med fingrene og uden brug af applikator for at undgå at beskadige cervix. Af praktiske hensyn bør behandling undgås under menstruation. Ved symptomer på huden omkring skedeåbningen (vulvitis) appliceres cremen 2-3 gange dagligt, direkte med fingrene på det inficerede område og der fortsættes i 1-2 uger. Da vagina og vulva som regel begge er angrebne, bør der foretages en kombineret behandling af begge områder. Seksualpartner bør kun behandles, hvis der er symptomer (f.eks. kløe og rødme), og efter samråd med lægen. Hvis symptomerne varer ved i mere end 7 dage kontaktes lægen. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Må ikke anvendes af børn under 12 år. Bør ikke anvendes til børn og unge kvinder under 15 år samt ej heller til postmenopausale kvinder eller ved gentagne betændelser inden for 2 måneder – uden tilsyn af læge. Lægen kontaktes også ved feber (temperaturer over 38°C), smerter i den nedre del af maven, rygsmerter, ildelugtende udflåd, kvalme, blødning fra skeden og/eller samtidige smerter i skulderen. Der må ikke bruges tamponer, intravaginal udskylning, sæddræbende midler eller andre produkter, der anvendes i skeden under behandling med Canesten. Undgå vaginalt samleje under behandling med Canesten, da infektion kan overføres til partneren, og sikkerheden af latexprodukter som kondom og pessar kan være nedsat. Kontraindikationer: Canesten må ikke benyttes ved overfølsomhed over for clotrimazol eller nogle af hjælpestofferne. Brug af anden medicin: Rådfør med læge hvis du anvender tacrolimus og sirolimus (immunosuppressiv medicin). Samtidig anvendelse af Canesten kan øge virkningen af disse stoffer, og din læge skal derfor følge din behandling. Graviditet: Af sikkerhedsmæssige årsager anbefales det ikke at anvende Canesten i det første trimester af graviditeten.

61


Hvis du anvender Canesten, mens du er gravid, må du ikke bruge applikatoren (indføringshylsteret). Indsæt derfor vaginaltabletten med fingrene. Det anbefales generelt at spørge din læge eller dit apotek til råds hvis du er gravid og tager medicin. Amning: Canesten bør generelt ikke anvendes under amning. Bivirkninger: Ikke almindelige: Kløe, udslæt, stikkende/ brændende fornemmelse, irritation, ubehag/smerte. Sjældne: Allergiske reaktioner. Hyppighed ikke kendt: Afskalning, rødme, blærer / ødem, mavesmerter, bækkensmerter, vaginalblødning. Pakninger: Kombinationspakning m. vaginaltablet 500 mg 1 stk. + creme 1% 20 g. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Bayer A/S, Arne Jacobsens Allé 13, 2300 København S. Tlf: 45 23 50 00. Produktresumeet er forkortet i forhold til det af Sundhedsstyrelsen godkendte produktresume af 3. marts 2017. Læs oplysningerne i indlægssedlen og på emballagen før anvendelse. L.DK.MKT.03.2017.1966. Zyx® 3 mg benzydaminhydrochlorid sugetabletter (smagsvarianter: citron, mint, appelsin & honning, eukalyptus) Virkning: Zyx bruges mod smerter og irritation i mund og svælg. Advarsler og særlige forsigtighedsregler: Må ikke anvendes ved overfølsomhed over for det aktive stof eller hjælpestofferne eller ved overfølsomhed for salicylsyre og/eller NSAID. Hos patienter, der har eller har haft bronkial astma, kan der forekomme bronkospasme. Hos enkelte patienter kan sår i mund eller svælg skyldes alvorlige sygdomsprocesser. Hvis symptomer ikke bedres i løbet af 3 dage, skal du derfor opsøge din læge/tandlæge. Patienter, der lider af sjælden, arvelig fruktoseintolerans, bør ikke tage Zyx (indeholder isomalt). Zyx Mint og Zyx Citron indeholder aspartam, en phenylalaninkilde, kan være skadelig for mennesker med fenylketonuri. Zyx Appelsin & Honning indeholder sunset yellow (E110), som kan medføre allergiske reaktioner. Graviditet og amning: Bør ikke bruges af gravide og ammende. Bivirkninger: Ikke almindelige: lysfølsomhed. Sjældne: brændende fornemmelse eller tørhed i munden, overfølsomhedsreaktioner. Meget sjældne: kramper i svælget med vejrtrækningsbesvær, udslæt og hævelser. Ikke kendt frekvens: alvorlig allergisk reaktion (anafylaktisk reaktion) med muligt pludseligt hududslæt, vejrtrækningsbesvær eller svimmelhed/besvimelse, følelsesløshed i munden. Dosering: Voksne og børn over 6 år: En sugetablet 3 gange daglig i højst 7 dage. Børn på 6-11 år: Lægemidlet skal gives under en voksens opsyn. Børn under 6 år: Må ikke anvendes til børn under 6 år pga. kvælningsrisiko. Sugetabletterne opløses langsomt i munden. Må ikke tygges eller synkes. Pakningsstørrelser og pris: 20 stk. uden fast pris. Læs indlægsedlen grundigt inden brug. Oktober 2018. Meda AS, Solvang 8, 3450 Allerød, tlf. 44 52 88 88, info@meda.dk, www.meda.dk. Granon® brusetabletter 200 mg og 600 mg (acetylcystein). Anvendelse: Løsner slim og gør det lettere at hoste det op ved luftvejssygdomme med sejt slim. Dosering: Brusetabletten opløses i ½-1 glas vand. 200 mg: Voksne: 1 brusetablet 2-3 gange dagligt. Børn over 6 år: 1 brusetablet 2 gange dagligt. Børn 2-6 år: Bør kun anvendes efter aftale med lægen. Børn under 2 år: Må ikke anvendes. 600 mg: Voksne: ½ brusetablet to gange dagligt eller 1 brusetablet én gang dagligt. Børn og unge: Ikke egnet. Børn under 2 år: Må ikke anvendes. Må ikke anvendes: Hvis du er allergisk overfor acetylcystein eller et hjælpestof. Hvis du for nylig har hostet blod op. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Kontakt lægen før du tager Granon: Ved astma. Hvis du tidligere har haft sammentrækninger i luftvejene (bronkospasmer), har eller har haft mavesår, er særlig følsom over for histamin. Granon kan give alvorlige hudreaktioner. Ved forandringer i hud og slimhinder: Kontakt lægen og stop med at tage Granon. Tal med lægen, hvis du bliver behandlet for en infektion med antibiotika, tager hostestillende medicin, er i behandling med glyceryltrinitrat. Indeholder sorbitol og lactose: Kontakt lægen før du tager Granon, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter. Indeholder natrium: Hvis du er på natrium- eller saltfattig diæt, skal du tage hensyn hertil. Tegn på overdosering: Kvalme og opkastning. Graviditet og amning: Bør ikke anvendes. Tal med lægen. Bivirkninger: Ikke almindelige: Mundbetændelse, mavesmerter, diaré, opkastning, halsbrand og kvalme. Hovedpine, feber. Overfølsomhedsreaktioner. Susen for ørerne. Pakninger: 200 mg: 20, 2x25 og 4x25 stk. 600 mg: 10, 2x25. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Delta Park 45, 2665 Vallensbæk Strand. Tlf.: 46 77 11 11, www.takeda.dk, email: info@takeda.dk. Zymelin® Menthol ukonserveret næsespray, opløsning, 1 mg/ml (xylometazolinhydrochlorid). Anvendelse: Forkølelse med tilstoppet næse eller bihulebetændelse. Dosering: Voksne og børn over 10 år: 1 pust i hvert næsebor højst 3 gange daglig i højst 10 dage. Børn under 10 år: Kun efter lægens anvisning. Børn under 2 år: Må ikke anvendes, da de kan få alvorlige bivirkninger, selv ved lave doser. Må ikke anvendes: Ved allergi overfor xylometazolin eller et hjælpestof, grøn stær med snæver kammervinkel, efter fjernelse af hypofysen/operation i hjernen gennem næse/mund. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Bør ikke anvendes i mere end 10 dage. Hyppig og langvarig brug: Kan medføre hævelse af næseslimhinden, øget sekretion fra næsen. Anvendes med forsigtighed: Ved søvnforstyrrelser, svimmelhed, rysten, forstyrrelse i hjerterytmen, forhøjet blodtryk ved andre lægemidler. Kun efter lægens anvisning: Stofskiftesygdomme, diabetes, svært forhøjet blodtryk, alvorlige hjerte-kar-sygdomme (f.eks. langt QT syndrom), vandladningsbesvær pga. prostata, svulst i binyrerne, samtidig behandling med medicin mod depression/Parkinsons sygdom. Tegn på overdosering: Markant fald i kropstemperatur, svedudbrud, døsighed, hovedpine, hurtig/uregelmæssig puls, forhøjet blodtryk. Børn under 2 år: Evt. koma. Dette kan også opstå ved forkert indtagelse (f.eks. gennem munden). Graviditet: Bør ikke anvendes. Amning: Kun efter lægens anvisning. Bivirkninger: Almindelige: Svie i næse/svælg, tør/irriteret næseslimhinde, nysen, brændende fornemmelse i næsen, øget sekret fra næsen. Ikke almindelige: Tilstoppet næse. Meget sjældne: Alvorlige allergiske reaktioner. Pakning: 10 ml. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Delta Park 45, 2665 Vallensbæk Strand. Tlf.: 46 77 11 11, www.takeda.dk, email: info@takeda.dk. Zymelin® ukonserveret næsespray 1 mg/ml (xylometazolinhydrochlorid). Anvendelse: Forkølelse med tilstoppet næse, eller bihulebetændelse. Dosering: Voksne og børn over 10 år: 1 pust i hvert næsebor højst 3 gange daglig i højst 10 dage. Børn under 10 år: Kun efter lægens anvisning. Børn under 2 år: Må ikke anvendes, da de kan få alvorlige bivirkninger, selv ved lave doser. Må ikke anvendes: Ved allergi overfor xylometazolin eller et hjælpestof, grøn stær med snæver kammervinkel, efter fjernelse af hypofysen/ operation i hjernen gennem næse/mund. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Bør ikke anvendes i mere end 10 dage. Hyppig og langvarig brug: Kan medføre hævelse af næseslimhinden, øget sekretion fra næsen. Anvendes med forsigtighed: Ved søvnforstyrrelser, svimmelhed, rysten, forstyrrelse i hjerterytmen, forhøjet blodtryk ved andre lægemidler. Kun efter lægens anvisning: Stofskiftesygdomme, diabetes, svært forhøjet blodtryk, alvorlige hjerte-kar-sygdomme (f.eks. langt QT syndrom), vandladningsbesvær pga. prostata, svulst i binyrerne, samtidig behandling med medicin mod depression/Parkinsons sygdom. Tegn på overdosering: Markant fald i kropstemperatur, svedudbrud, døsighed, hovedpine, hurtig/uregelmæssig puls, forhøjet blodtryk. Børn under 2 år: Evt. koma. Dette kan også opstå ved forkert indtagelse (f.eks. gennem munden). Graviditet: Bør ikke anvendes. Amning: Kun efter lægens anvisning. Bivirkninger: Almindelige: Svie i næse/svælg, tør/irriteret næseslimhinde, nysen, brændende fornemmelse i næsen, øget sekret fra næsen. Ikke almindelige: Tilstoppet næse. Meget sjældne: Alvorlige allergiske reaktioner. Pakninger: 10 ml og 2x10 ml. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Delta Park 45, 2665 Vallensbæk Strand. Tlf.: 46 77 11 11, www.takeda.dk, email: info@takeda.dk Lomuspray® (ipratropiumbromid) næsespray, opløsning, 21 mikrog/dosis Indikation: Symptomatisk lindring af rhinorrhea (vandig hypersekretion) ved rhinitis. Dosering*: Voksne: 2 pust (42 mikrogram) i hvert næsebor 2-3 gange daglig. Kontraindikationer*: Overfølsomhed for det aktive stof ipratropiumbromid, samt atropin, andre atropinderivater eller for et eller flere af hjælpestofferne. Advarsler og forsigtighedsregler*: Hypersensitivitetsreaktioner i form af urticaria, angioødem, hududslæt, bronkospasmer, oropharyngealt ødem og anafylaksi kan i sjældne tilfælde forekomme umiddelbart efter administration. Forsigtighed bør udvises hos patienter med disposition for snævervinklet glaukom. Interaktioner*: Man skal være opmærksom på, at bivirkningerne kan forstærkes ved samtidig brug af andre antikolinerge lægemidler. Graviditet og amning*: Bør kun anvendes med forsigtighed til gravide. Ipratropium kan anvendes i amme perioden, men bør anvendes med forsigtighed. Bivirkninger*: Næseblod, tørhed i næsen, hovedpine, ubehag i næse og svælgirritation. Pakningsstørrelse: 180 doser (Vnr. 171340). For dagsaktuel pris se www.medicinpriser.dk. Udlevering: HA. Tilskud: Klausuleret tilskud. Indehaver af markedsføringstilladelsen*: Sanofi A/S. De med * markerede afsnit er omskrevet/forkortet i forhold til det godkendte produktresumé, dateret december 2019. Produktresuméet kan vederlagsfrit rekvireres hos Sanofi A/S, Lyngbyvej 2, 2100 København Ø. Allergodil ® (azelastin) Næsespray 0,14 mg/dosis, 70 doser Virkning: Mod høfeber og overfølsomhedssymptomer i næsen (fx nysen og løbende næse). Advarsler og særlige forsigtighedsregler: Brug ikke Allergodil® Næsespray, hvis du er overfølsom over for indholdsstofferne. Graviditet: Bør kun anvendes med forsigtighed. Amning: Bør så vidt mulig ikke anvendes. Spørg lægen. Bivirkninger: Almindelige: Bitter smag. Ikke almindelige: Forbigående irritation af næseslimhinden. Sjældne: Kvalme. Meget sjældne: Overfølsomhed og alvorlig allergisk reaktion, som kan være livstruende. Dosering og indgivelsesmåde: Et pust i hvert næsebor 2 gange daglig. Bør ikke anvendes til børn under 6 år uden lægens anvisning. Virkningen opnås inden for 15 minutter efter dosis er taget, og virkningen varer mindst 12 timer efter sidste dosis. Hold hovedet lodret under indsnusning, herved undgås en eventuel bitter smag. Læs vejledningen i pakken omhyggeligt inden brug. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Mylan Denmark ApS Allergodil ® (azelastin) Øjendråber, opløsning 0,05%, 6 ml Virkning: Forebyggelse og behandling af symptomer forårsaget af sæsonbetingede (fx høfeber og pollenallergi) og ikke-sæsonbetingede (fx husstøvmider eller dyrehår) allergiske reaktioner i øjet. Advarsler og særlige forsigtighedsregler: Brug ikke Allergodil® Øjendråber, hvis du er overfølsom over for indholdsstofferne. Konserveringsmidlet kan give irritation i øjnene især ved sygdom i hornhinden. Undgå kontakt med bløde kontaktlinser (kan misfarves). Kontaktlinser skal fjernes inden drypning, og du skal vente mindst 15 minutter, før kontaktlinser sættes i igen. Graviditet: Bør kun anvendes med forsigtighed. Amning: Bør ikke anvendes. Spørg lægen. Bivirkninger: Almindelige: Mild, forbigående irritation i øjet. Ikke almindelige: Bitter smag. Meget sjældne: Allergiske reaktioner. Dosering: Sæsonbetingede allergiske symptomer: Voksne og børn over 4 år: En dråbe i hvert øje 2 gange daglig. Om nødvendigt kan dosis øges til 4 gange daglig. Forventer du at blive udsat for pollen eller andre allergifremkaldende stoffer, bør du tage Allergodil® Øjendråber forud herfor. Ikke-sæsonbetingede allergiske symptomer: Voksne og børn over 12 år: En dråbe i hvert øje 2 gange daglig. Om nødvendigt kan dosis øges til 4 gange daglig. Hver enkelt behandlingsperiode bør ikke overstige 6 uger. Kontakt din læge, hvis der ikke er bedring indenfor 48 timer. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Mylan Denmark ApS. Læs vejledningen i pakken omhyggeligt inden brug. Produktinformationen er baseret på seneste godkendte produktresuméer dateret november 2019. Mylan Denmark ApS, Borupvang 1, 2750 Ballerup, tlf. 28 11 69 32 Alnok ® 10 mg tabletter og 1mg/ml oral opløsning Alnok® er et lægemiddel mod allergi, der indholder det aktive stof cetirizinindihydrochlorid. Alnok ® filmovertrukne tabletter kan anvendes af voksne og børn over 6 år. Alnok® oral opløsning kan anvendes af voksne og børn over 2 år. Anvendelsesområde: Til voksne og børn over 6 år: Til behandling af øjen- og næse symptomer ved allergisk snue og høfeber samt symptomer ved nældefeber. Dosering: Tabletter: Voksne og unge over 12 år: 1 tablet (10 mg) 1 gang daglig. Børn 6-12 år: ½ tablet 5 mg, 2 gange daglig. Bør ikke anvendes til børn under 6 år. Tabletten skal synkes sammen med et glas væske. Tabletten kan deles i to lige store doser. Oral opløsning:Voksne og unge over 12 år: 10 mg én gang daglig svarende til 10 ml opløsning (2 fulde måleskeer). Brug til b ørn mellem 2 til 6 år: 2,5 mg svarende til 2,5 ml oral opløsning (½ måleske) to gange daglig. Brug til børn mellem 6 til 12 år: 5 mg svarende til 5 ml (1 fuld måleske) to gange daglig. Nedsat nyrefunktion: Hos patienter med nedsat nyrefunktion anbefales 5 mg én gang daglig. Hvis du lider af alvorlig nyresygdom, kontakt lægen som kan justere din dosis derefter. Hvis dit barn lider af nyresygdom, kontakt lægen som kan justere dosis efter dit barns behov. Hvis virkningen af Alnok ® er for stærk eller svag, kontakt lægen. Kontraindikationer: Patienter med alvorlig nedsat nyrefunktion med kreatinin clearance under 10 ml/min bør ikke anvende Alnok®. Anvend ikke Alnok® ved overfølsomhed over for cetirizindihydrochlorid, over for hydroxyzin eller piperazinderivater, eller et af de øvrige indholdstoffer. Hvis du skal have foretaget en allergitest, så spørg din læge adskillige dage før testen, om du skal ophøre med at tage Alnok®. Denne medicin kan påvirke resultaterne af allergitesten. Det tilrådes at undgå at drikke alkohol sammen med Alnok ®. Hvis du stopper med at tage Alnok ® kan intens kløe og/eller nældefeber i sjældne tilfælde vende tilbage. Særlige advarsler: Alnok® bør anvendes med forsigtighed ved nedsat nyrefunktion, epilepsi, eller ved risiko

62 | Sundhedsmagasin nr. 3 2021


for krampeanfald. Spørg lægen til råds, hvis du har vandladningsproblemer. Alnok® tabletter: Indeholder lactose. Kontakt lægen, før du tager denne medicin, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter. Alnok ® oral opløsning: Bør ikke anvendes til børn under 2 år. Indeholder sorbitol. Kontakt lægen, før du tager denne medicin, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter, eller hvis du har en arvelig fructoseintolerans. Methylparahydroxybenzoat (E218), og propylparahydroxybenzoat (E216), kan give allergiske reaktioner (kan optræde efter behandlingen) Graviditet og amning: Spørg din læge til råds. Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner: Efter du har taget Alnok ®, skal du nøje bemærke, hvordan du reagerer på medicinen, hvis du ønsker at køre, udføre risikobetonede aktiviteter eller betjene maskiner. Du må ikke overskride den anbefalede daglige dosis. Bivirkninger: Træthed, mundtørhed, kvalme, diarré, svimmelhed, hovedpine, søvnighed, halsbetændelse, hævelse og irritation i næsen. Udlevering: Alnok® tabletter og oral opløsning kan købes på apoteket uden recept. Pakninger: Tabletter: 10 stk., 30 stk., 60 stk. og 100 stk. Oral Opløsning:150 ml. Priser: Ikke fast pris. Spørg efter den dagsaktuelle pris på apoteket. Læs vejledningen i pakningen grundigt inden brug. Produktinformationen er afkortet i forhold til Lægemiddelstyrelsens produktresuméer dateret 28. august 2019 (Alnok® tabletter) og 4. marts 2019 (Alnok® oral opløsning) Fuldt produktresumé kan rekvireres hos markedsføringstilladelsesindehaver: Sandoz A/S, Edvard Thomsens Vej 14, 2300 København S, tlf.: 63 95 10 00, www.sandoz.dk BENARHIN (budesonid). Næsespray, suspension, 32 mcg/dosis. Forebygger høfeber hos voksne fra 18 år. Må ikke anv. ved overfølsomhed over for et eller flere af indholdsstofferne. Indeholder kaliumsorbat og kan give lokalt hududslæt. Kontakt lægen før du tager BenaRhin hvis du får næseblødninger, har næsesår, har (haft) lungetuberkulose, har en luftvejs-infektion, har (haft) stær, har diabetes eller har leverproblemer. Kontakt lægen hvs du får synsfortsyrrelser. Må kun bruges under graviditet/amning eller til børn u. 18 år efter lægens anvisning. Må ikke anvendes i mere end 3 måneder, uden at lægen kontaktes. Dosering: 2 pust i hvert næsebor 2 gange dagligt. Når den ønskede virkning er opnået, kan du nøjes med 1 pust i hvert næsebor 2 gange dagligt. Bivirkninger: Irritation i næsen, smerter, astma. Pakninger: Glasflaske med 120 doser. Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger. McNeil Denmark ApS, tlf. +45 70205212. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com. Januar 2021 Lomudal ® (Natriumcromoglicat) øjendråber, opløsning 20 mg/ml, i flerdosisbeholder, og Lomudal ® (Natriumcromoglicat) øjendråber, opløsning 20 mg/ml, i enkeltdosisbeholder. Virkning og anvendelse: Lomudal indeholder et stof (antihistamin), der lindrer symptomer på overfølsomhed (allergi) i øjnene. Til behandling af allergisk øjenbetændelse, betændelse i øjets bindehinde og hornhinde, betændelse i øjet med små sår i øjets hornhinde. Dosering: Voksne og børn over 7 år: 1 dråbe i hvert øje 4 gange daglig. Må ikke anvendes til børn under 7 år uden lægens anvisning. Bivirkninger: Almindelige til meget almindelige: Forbigående svien, lokal irritation i øjet. Meget sjældne: Overfølsomhedsreaktioner. Ukendt hyppighed: Brændende eller stikkende følelse efter drypning af øjet. Brug ikke Lomudal øjendråber: Hvis du er allergisk over for natriumcromoglicat eller et eller flere af hjælpestofferne. Advarsler og forsigtighedsregler (flerdosisbeholder): Øjendråberne indeholder konserveringsmidlet benzalkoniumchlorid, der kan give irritation af øjnene og misfarve bløde kontaktlinser. Tag kontaktlinserne ud inden øjendråberne bruges, og vent mindst 15 min. før kontaktlinserne sættes i igen. Når flasken er åbnet, må du kun bruge Lomudal øjendråber i flerdosisbeholder i op til 4 uger. Advarsler og forsigtighedsregler (enkeltdosisbeholder): Øjendråberne er sterile og indeholder ikke konserveringsmiddel. Opløsningen skal anvendes straks efter åbning af enkeltdosisbeholderen, og det resterende indhold skal kasséres efter brug. Brug af anden medicin sammen med Lomudal: Ved brug af mere end ét øjenpræparat, vent da mindst 5 min. mellem drypning med Lomudal og det andet præparat. Pakningsstørrelser: Lomudal® øjendråber, opløsning: 5 ml (Vnr. 374538) og 13,5 ml (Vnr. 374546). Lomudal® øjendråber, opløsning, enkeltdosis-beholder: 100 x 0,35 ml (Vnr. 004655). For dagsaktuel pris se www.medicinpriser.dk. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Eventuelle spørgsmål kan rettes til Sanofi A/S, Lyngbyvej 2, 2100 København Ø, telefon 4516 7000, Medicinsk Information. BENALIV® (Levocabastin). Øjendråber, suspension 0,5 mg/ml og Næsespray, suspension, 50 µg/dosis. Anvendes til behandling af allergi i øjne og næse. Må ikke anvendes ved overfølsomhed over for indholdsstofferne. Indeholder benzalkoniumchlorid som kan give irritation. Øjendråber bør ikke anvendes sammen med bløde kontaktlinser. Evt. anvendelse af andre øjenpræparater indgives med 5 min. interval. Bør kun bruges efter lægens anvisning hvis du har dårlige nyrer, ammer, er gravid og til børn under 2 år. Dosering: Voksne og børn over 2 år: En dråbe i hvert øje 2 gange daglig eller 2 pust i hvert næsebor 2 gange daglig. Kan øges til 3-4 gange daglig. Bivirkninger: Næsespray: Hovedpine, kvalme, træthed, smerter, bihulebetændelse, svimmelhed, døsighed, næseblod, hoste. Øjendråber: Øjensmerter, sløret syn. Pakninger: Øjendråber 4 ml. Næsespray 150 doser: www.benadryl.dk Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com. December 2020. Telfast ® (fexofenadinhydrochlorid), filmovertrukne tabletter 120 mg. Virkning og anvendelse: Lindrer symptomer som nysen, rindende øjne og løbende næse med kløe eller stoppet næse, der optræder ved høfeber (sæsonbetinget allergisk rhinitis). Dosering: Voksne og børn over 12 år: 1 tablet (120 mg) daglig. Tabletten tages med et glas vand inden et måltid. Kontraindikationer: Tag ikke Telfast, hvis du er allergisk over for fexofenadin eller et af de øvrige indholdsstoffer i Telfast. Advarsler og forsigtighedsregler: Kontakt lægen eller apotekspersonalet, før du tager Telfast, hvis du har nedsat nyre- eller leverfunktion. Tal med din læge om dette. Hvis du tidligere har haft tilfælde af eller vedvarende hjerteproblemer, skal du være opmærksom på at denne medicin kan føre til øget puls, eller uregelmæssig hjerterytme. Interaktioner: Hvis du tager medicin mod for meget mavesyre, der indeholder aluminium- eller magnesiumhydroxid, samtidigt med Telfast, kan det nedsætte virkningen af Telfast. Disse to typer medicin skal derfor tages med mindst to timers mellemrum. Bivirkninger: Hvis du oplever hævelse af læber, tunge eller hals, hævelse i ansigtet, eller åndedrætsbesvær, skal du straks kontakte din læge, da dette kan være tegn på en alvorlig allergisk reaktion. Almindelige bivirkninger: Hovedpine, døsighed, kvalme og svimmelhed. Ikke almindelige bivirkninger: Træthed. Bivirkninger med ukendt hyppighed: søvnløshed, søvnforstyrrelser, mareridt, nervøsitet, hurtig eller uregelmæssig hjerterytme, diarré, udslæt og kløe, nældefeber, alvorlige overfølsomhedsreaktioner som kan medføre hævelse af ansigtet, læberne, tungen eller halsen, rødmen, trykken for brystet og åndedrætsbesvær. Pakningsstørrelser: 10 stk. (Vnr.004955), 30 stk. (Vnr. 171000), 100 stk. (Vnr. 033781).Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Eventuelle spørgsmål kan rettes til Sanofi A/S, Lyngbyvej 2, 2100 København Ø, telefon 4516 7000, Medicinsk Information. BENADRYL® (acrivastin). Hårde kapsler, 8 mg. Lindrer symptomer på allergiske sygdomme, især nældefeber, høfeber og helårssnue. Bør ikke anv. ved overfølsomhed over for et eller flere af indholdsstofferne, triprolidin eller ved galactoseintolerans. Vær ekstra forsigtig, hvis du har nedsat nyrefunktion. Kan forstærke den sløvende virkning af alkohol og beroligende medicin. Bør kun bruges under graviditet/amning eller til børn u. 15 år efter lægens anvisning. Dosering: 1 kapsel (8 mg) ved behov, højst 3 gange daglig. Bivirkninger: Døsighed, svimmelhed, hjertebanken, tørhed i munden, hududslæt. Pakninger: 12, 24, 48 eller 96 stk. Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger. McNeil Denmark ApS, tlf. +45 70205212, www.benadryl.dk. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@ its.jnj.com. Oktober 2015 Nicorette ® (nicotin) QuickMist mundhulespray 1 mg nikotin/spray til behandling af tobaksafhængighed gennem lindring af nikotintrang og abstinenssymptomer. Må ikke bruges ved overfølsomhed over for indholdsstofferne. Sukkersygepatienter bør kontrollere deres blodsukker oftere pga. øget insulinoptagelse ved rygeafvænning. Nikotindoser, som en voksen ryger tolererer, kan give forgiftningssymptomer/være dødelig hos små børn. Ram ikke øjnene, når der sprayes. Mundhulesprayen indeholder små mængder alkohol. Bør ikke bruges til børn u. 18 år eller af gravide/ammende uden lægens anb. Risikoen bør dog altid afvejes over for fortsat rygning. Evt. skal produktet bruges umiddelbart efter amningen. Bivirkninger: Ved rygeophør generelt kan abstinenssymptomer som nedtrykthed, søvnforstyrrelser, uro og irritabilitet opstå. Desuden ses allergiske reaktioner hos disponerede personer. Som regel ses irritation i mundhule/hals, mundsår, tandkødsblødning samt hoste og hikke i den tidlige fase af behandlingen. Hikke, hovedpine, kvalme, irritation i halsen, lokale virkninger så som en brændende følelse, betændelse i munden, ændringer i smagssansen, mundtørhed eller øget mængde spyt, sure opstød, halsbrand, smerter eller ubehag i maven, opkastning, luftafgang fra tarmen eller diarré, træthedsfølelse, overfølsomhed (allergi), snurrende, prikkende fornemmelse. Dosering: Spis og drik ikke, mens mundhulesprayen anv. Hvis der normalt ryges 15 cig. dgl. skal der bruges 1-2 pust mindst 15 x dgl. Der kan bruges op til 4 pust/t, men max. 2 pust pr. dosering og max. 64 pust/døgn. Uge 7-12: Nedsæt antal pust pr. dag, så der i uge 12 ikke bruges mere end 4 pust/dag. Anv. af mundhulespray bør ophøre, når forbruget er nedsat til 2-4 pust pr. dag. Regelmæssig brug ud over 6 måneder anb. ikke. Pakninger: 1 dispenser a 13,2 ml (150 pust) og 2 dispensere a 13,2 ml (2 x 150 pust). Ikke apoteksforbeholdt. Dispenseren er børnesikret. Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger. McNeil Denmark ApS, tlf. 70 20 52 12, www. nicorette.dk. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com Juni 2018

63


• At du møder faguddannet personale på apoteket, når du har behov og tid • At apotekspersonalet tilbyder en række serviceydelser bl.a.: • Dosispakket medicin • Medicinsamtale til borgere med en nydiagnosticeret, kronisk lidelse • Medicinsamtale til borgere, der oplever problemstillinger i forhold til brugen af medicin til kroniske lidelser • Tjek på anvendelse af inhalationsmedicin • At en behandlerfarmaceut kan genordinere visse receptpligtige lægemidler til borgere i stabil behandling, som ikke har en gyldig recept, men som har et behandlingsmæssigt behov • At apotekspersonalet stiller spørgsmål for at kunne anbefale den bedste løsning og give de bedste råd til din sygdom, sundhed og velvære • At apoteket til hver en tid har tavshedspligt. Spørg bare os!

Der tages forbehold for trykfejl. August 2021. oerskovgruppen.dk · 27314 · 08.21

Vidste du:

Profile for Apotekeren

Apotekets Sundhedsmagasin 3 - 2021  

Apotekets Sundhedsmagasin 3 - 2021  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded