Page 9

09. Punjab Di Awaaz,March 10, 2017

ÇÂö ñÂÆ ÕËé¶âÅ ù ÇÕÔÅ Ü»çË ÒÇî¿éÆ ê¿ÜÅìÓ à¯ð»à¯¸ ê¿ÜÅìÆ ç°éÆÁÅ ç¶ Õ¯é¶-Õ¯é¶ ÇòÚ òö ԯ¶ Ôé Áå¶ ÇÜ¼æ¶ ê¿ÜÅìÆ Ô¯ä À°µæ¶ ê¿ÜÅì å» ìä ÔÆ Ü»çÅ ÔË êð ÕËé¶âÅ ÁÇÜÔÅ ç¶ô ÔË ÇÜà ù ÒÇî¿éÆ ê¿ÜÅìÓ ç¶ é» éÅñ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂµæ¶ ðÇÔ ðÔ¶ ê¿ÜÅìÆÁ» é¶ Ôð Ö¶åð ÇòÚ ÁÅêä¶ Þ¿â¶ ×µâ¶ ÔéÍ Û¯à¶ ÇÜ¿é¶ ÕÅð¯ìÅð 寺 ñË Õ¶ ÃðÕÅð ìäÅÀ°ä ÇòÚ ê¿ÜÅìÆÁ» çÅ òµâÅ ï¯×çÅé ÔËÍ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ê¿ÜÅìÆ Çõֻ ÁÅìÅçÆ E ñµÖ 寺 ò¼è ÔË Ü¯ ÕËé¶âÆÁé ÁÅìÅçÆ çÆ A.D@ ëÆÃçÆ ìäçÆ ÔËÍ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÇÃµÖ (ÕðÆì ÃòÅ B ñµÖ) ÇÂ毺 ç¶ ÇìÌÇàô Õ¯ñ¿ìÆÁÅ ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ ÔéÍ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃðÕÅðÆ çëåð» 寺 ñË Õ¶ êÌÅÂÆò¶à Õ¿êéÆÁ» ÇòÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÓÚ ê¿ÜÅìÆ Õ¿î Õðç¶ ÔéÍ ×µñ ÕÆ, ÕËé¶âÅ ÇòÚ ôÅÇÂç ÔÆ Õ¯ÂÆ ÁÇÜÔÆ æ» Ô¯ò¶×Æ, ÇÜæ¶ å°ÔÅù ê¿ÜÅìÆ éÅ ÇîñäÍ ê¿ÜÅì 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÔÆ Ãí 寺 ò¼è ê¿ÜÅìÆ òµÃç¶ Ôé, ÇÜà ÕðÕ¶ ÇÂà ù ÒÇî¿éÆ ê¿ÜÅìÓ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ Â¶éÅ ÔÆ éÔƺ ÇÂ毺 çÆÁ» ÕÂÆ æÅò» ç¶ é» òÆ ê¿ÜÅì çÆÁ» æÅò» Óå¶ ðµÖ¶ ׶ ÔéÍ ÇÂæ¶ ê¿ÜÅìÆ ìÅ÷Åð òÆ ÔË, ÇÜ毺 ê¿ÜÅì ò»× Ôð ê¿ÜÅìÆÁ» çÆ ñ¯ó çÅ ÃÅîÅé Çîñ Ü»çÅ ÔËÍ Ã¿é AHIG ÇòÚ Õ¶Ãð ÇÃ¿Ø é» çÅ ê¿ÜÅìÆ Ãí 寺 êÇÔñ» ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÜÅ Õ¶ òµÇÃÁÅ ÃÆÍ Õ¶Ãð ÇÃ¿Ø ë½Ü ÇòÚ ðÃÅñçÅð ÃÆÍ À°Ã 寺 ìÅÁç À°æ¶ ê¿ÜÅìÆÁ» çÆ Ç×äåÆ òèäÆ ô°ðÈ Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ AI@F åµÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ AE@@ ê¿ÜÅìÆ Ô¯ ×Â¶Í ÇÂ毺 ç¶ Çõֻ é¶ Ô½ñÆ-Ô½ñÆ ÇÃÁÅÃÆ Ãð×ðîÆÁ» ÇòÚ ÇÔµÃÅ ñËäÅ ô°ðÈ ÕÆåÅ Áå¶ ÃðÕÅð òµñ¯º òÆ ê¿ÜÅìÆÁ» çÆ ÁÇÔîÆÁå ù ÃîÞÇçÁ» ÇÂé·» çÅ ÃÅæ ÇçµåÅ ÜÅä ñµ×ÅÍ úéàÅðÆú çÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÂ毺 ç¶ ê¿ÜÅìÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ ÁêÌËñ B@AC ù ÃðÕÅðÆ å½ð Óå¶ ÒÇÃµÖ ÇòðÅÃåÆ îÔÆé¶Ó (ÇÃµÖ ÔËðÆà¶÷ î¿æ) òܯº îéÅÇÂÁÅÍ ÇÂà 寺 ìÅÁç B@AE çÆÁ» Ú¯ä» ÇòÚ

B@ ê¿ÜÅìÆ Á˵î. êÆ÷. 򡊦 ׶, ܯ ÁÅêä¶-ÁÅê ÇòÚ ìÔ°å ÔÆ òµâÆ Áå¶ ê¿ÜÅìÆÁ» ñÂÆ îÅä òÅñÆ ×µñ ÃÆÍ ÇÂé·» ê¿ÜÅìÆ Á˵î. êÆ÷ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÜÃÇàé àðÈ⯠çÆ ÃðÕÅð ìäÆÍ àðÈâ¯ é¶ ÁÅêäÆ ÕËìÇéà çÆ Ú¯ä ÕðÇçÁ» D ÇÃµÖ ôÖÃÆÁå» ù î¿åðÆ ìäÅÇÂÁÅ, ÇÜé·» ÇòÚ¯º ÔðÜÆå ÇÃ¿Ø ÃµÜä ù ðµÇÖÁÅ ÇòíÅ× òð×Å îÔµåòêÈðé ÇòíÅ× ÇçµåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø Ã¯ÔÆ ù ì°ÇéÁÅçÆ ã»ÚÅ î¿åðÆ Áå¶ ìÆìÆ ìðçÅô Õ½ð Úµ×ó ù ñØÈ À°çï¯× Áå¶ ÃËð-ÃêÅàÅ î¿åðÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÜçÇÕ éòçÆê ÇÃ¿Ø ì˺à ÕËé¶âÅ ç¶ éòÆéåÅ, ÇòÇ×ÁÅé Áå¶ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅà î¿åðÆ ÔéÍ ê¿ÜÅìÆ ÔË ÕËé¶âÅ çÆ åÆÜÆ îÅéåÅ êÌÅêå íÅôÅ, èÈîèÅî éÅñ îéŶ Ü»ç¶ é¶ ÃµÇíÁÅÚÅðÕ Áå¶ èÅðÇîÕ ÃîÅ×î ÕËé¶âÅ ÔÆ Ç¼կ-ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÅ ç¶ô ÔË ÇÜæ¶ Òê¿ÜÅìÆÓ ù åÆÃðÆ íÅôÅ òܯº îÅéåÅ êÌÅêå ÔË ÜçÇÕ ÇìÌÇàô Õ¯ñ¿ìÆÁÅ ç¶ ÃÕÈñ» ÇòÚ êÌÅÇÂîðÆ ÇõÇÖÁÅ åµÕ ê¿ÜÅìÆ íÅôÅ òܯº êó·ÅÂÆ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂà Çî¿éÆ ê¿ÜÅì ÇòÚ ê¿ÜÅìÆÁ» òñ¯º Ôð ÇçéÇåÀ°ÔÅð, ×°ðê°ðì Áå¶ ÃµÇíÁÅÚÅðÕ ÃîÅ×î» ù òµâ¶ êµèð Óå¶ îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÖÅà å½ð Óå¶

ÇòÃÅÖÆ å» ìÔ°å ÔÆ èÈîèÅî éÅñ îéÅÂÆ Ü»çÆ ÔËÍ ÇòÃÅÖÆ Óå¶ Ãó·Õ» Óå¶ ÇÃµÖ Ã¿×å» çÅ Ôó· ÁÅÇÂÁÅ Ô°¿çÅ ÔËÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ôð ×°ðê°ðì Óå¶ ÇÂ毺 çÆÁ» ÿ×å» é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÀ°ºçÆÁ» Ôé Áå¶ ×°ðÈ ÃÅÇÔìÅé çÆ Òê¿×å å¶ Ã¿×åÓ çÆ ðòÅÇÂå ù ÕÅÇÂî ðµÖçÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» ÁÅêÃÆ íÅÂÆÚÅð¶ Áå¶ Ã»ÞÆòÅñåÅ çŠÿç¶ô Çç¿çÆÁ» ÔéÍ î½ÜÈçÅ Ã ÇòÚ ÕËé¶âÅ ÓÚ ÕðÆì ÃòŠý 寺 òè ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔìÅé ðô¯Çíå Ôé, ÇÜé·» ÇòÚ¯º ÇìÌÇàô Õ¯ñ¿ìÆÁÅ ÇòÚ FA, úéàÅðÆú ÓÚ CH, ÁËñìðàÅ ÓÚ A@, ÇÕÀ±ÇìÕ ÓÚ H, îéÆà¯ìÅ ÓÚ F, é¯òÅ ÃÕ¯àôÆÁÅ ÓÚ B, ÃÃÕËÚòÅé ÓÚ B Áå¶ ÇéÀ± ëÅÀ±º÷ñ˺â ÓÚ A ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÔË ÜçÇÕ À°Ã 寺 ÇÂñÅòÅ òÆ Õ°Þ Û¯à¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÔéÍ ÇÂæ¶ ÔÆ ì¼Ã éÔƺ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃîÅÇÜÕ ã»Ú¶ Óå¶ òÆ ê¿ÜÅìÆÁ» çÅ ÕÅëÆ êÌíÅò ÔËÍ ÃðÕÅðÆ çëåð», êÌÅÂÆò¶à ÕÅð¯ìÅð» 寺 ÇÂñÅòÅ Ôð Ö¶åð ÇòÚ ê¿ÜÅìÆÁ» é÷ð ÁÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ Ãí 寺 òè ê¿ÜÅìÆ Ç¼毺 çÆ àð»Ãê¯ðà Óå¶ ÕÅì÷ ÔéÍ ×µñ ÕÆ, ÕËé¶âÅ ÁÅêä¶-ÁÅê ÇòÚ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ê¿ÜÅì ÔË, ܯ Ôð ê¿ÜÅìÆ ù ÁÅêä¶ ìµÚ¶ ò»× ì°µÕñ ÓÚ ñË Õ¶ À°Ã çÅ î¯Ô ÕðçÅ ÔË À°Ã çÅ íÇòµÖ ÿòÅðçÅ ÔËÍ ÇÂö ñÂÆ ÔÆ å» ÕËé¶âÅ ù ÒÇî¿éÆ ê¿ÜÅìÓ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ

ÃðÆ-ÇéÀ±àé Ú¯ä» ñÂÆ îËçÅé ÓÚ Çé¼åð¶ ×°ðÇî¿çð ÇÃ¿Ø êÇðÔÅð

ÃðƸ ÕËé¶âÅ ç¶ îôÔÈð Çì÷é˵ÃîËé, ÃîÅÜ íñÅÂÆ ç¶ Õ¿î» ÇòÚ î¯ÔðÆ Áå¶ îÅäîµåÆ ôÖÃÆÁå ×°ðÇî¿çð ÇÃ¿Ø êÇðÔÅð é¶ ÃðÆÇéÀ±àé çÆÁ» Ç÷îéÆ Ú¯ä» ñÂÆ Çñìðñ êÅðàÆ çÆ éÅî÷ç×Æ Çܵå ñÂÆ ÔËÍ êÇðÔÅð é¶ éÅî÷ç×Æ çÆ ç½ó ÇòÚ ÁÅêä¶ Çòð¯èÆ ÇÿÕçð ÔïÅå ù E@ ò¯à» ç¶ î°ÕÅìñ¶ F@@ ò¯à» éÅñ ÔðÅÇÂÁÅÍ êÇðÔÅð çÅ î°ÕÅìñÅ Ô°ä ÇéÀ± âËî¯Õ̶ÇàÕ êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ÔËðÆ ì˺à éÅñ Ô¯ò¶×ÅÍ éÅî÷ç×Æ ÔÅÃñ Õðé 寺 ìÅÁç êÇðÔÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêäÆ ÕÇîÀ±ÇéàÆ, ÃðÆ-ÇéÀ±àé ç¶ ñ¯Õ» ç¶ Ã°êÇéÁ», À°îÆç» ù êÇÔñ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ êÈðÅ Õðé ñÂÆ Õ¿î Õðé×¶Í êÇðÔÅð ç¯ ìµÇÚÁ» ç¶ ÇêåÅ ÔéÍ ÇÂÔ Ú¯ä» I îÂÆ, B@AG ù Ô¯ä×ÆÁ»Í

PunjabDiAwaaz ePaper - March 10, 2017  

PunjabDiAwaaz ePaper - March 10, 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you