Page 1

º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2008 Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À #1

¢πª∏¡∏ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ Δ∏¡ æÀ•∏ ∫∞π Δ√¡ ∫§πª∞Δπ™ª√ Δ∏™ ∂Δ∞πƒ∂π∞™ «™√§¢∞Δ√™»

editorial

∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ì·˜, Ì·˜ ÚÔ¤ÙÚ„ ÒÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÈÌËÓÈ·›Ô Ù¯ÓÈÎfi Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÙÒÓ Î·È ·Ì¤ÙÚËÙˆÓ ˆÚÒÓ Ó˘¯ıËÌÂÚÔ‡˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È Û ÂÛ¿˜ Ô˘ ÈÛÙ¤„·ÙÂ, ÛÙËڛͷÙÂ Î·È Û ÂÛ¿˜ Ô˘ ı· ·Û·ÛÙ›Ù ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜. ™Â‚·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÌfiÓÔ n ÔÈfiÙËÙ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î¤Ú‰Ë, ÂÚÁ·Û›· ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηÈ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ˙ˆ‹ Ì ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù· ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÚfiÛˆ· Î·È ·Û¯Ôϛ˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‚fiÌÂÓÔÈ ¿ÓÙ· ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Û·˜! ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠·fi ηډȿ˜! ¶¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ & ™‡ÚÔ˜ ™Ôω¿ÙÔ˜

¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, ¶ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ‘∂ÎıÂÛË CLIMATHERM, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 13 ¤ˆ˜ ÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2008 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÎıÂÙÒÓ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔÓ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ˙ˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÚÔÛηÏ› ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙË Ó¤· ÂÌÔÚÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ë ∏Ïȷ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ÔÈ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞.¶.∂.). Ÿˆ˜ Û οı ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÚÔÛ¯‹˜ CLIMATHERM 2008 ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ £ÂÚÌÔ¸‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ, Ù˘ æ‡Í˘, ÙÔ˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ, ∂˘Úˆ·˚Îfi Î·È ÂÁ¯ÒÚÈÔ Â›Â‰Ô ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂȉÈο ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ηÈÓÔÙƠ̂˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ... ...Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 2

ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi GALLO GUN Ù˘ Diversitech USA ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÊÚ·ÁÌÒÓ ·fi ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛˆÏËÓÒÛˆÓ. ¶·Ó›Û¯˘ÚÔ Î·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi, ÚÂÛÛ¿ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 1.200 psi. ñ ªÈÎÚfi Î·È ÂÏ·ÊÚ‡ (3oz) ñ ¶ÂÚȤ¯ÂÈ CO2 ñ ºÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ñ ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â‡Î·ÌÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÁÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ñ ∫ÈÙ ·ÓÙ¿ÙÔÚ· ÁÈ· ÛˆÏËÓÒÛÂȘ Ì ηÌ̤ӷ Ï¿‰È· ... ∂Ã√Àª∂ ™Àªª∂Δ ¢ : ˜ · ¤ Ì ΔÔ . Ô˜: ∫ & § ¢È¿‰ÚÔÌ ÚÔ˘: 13 & 14 ¤ Ù  ∞Ú. ¶ÂÚÈ

™ 8 Δ√ M 0 ∞ §¢ ER ™√ ATH IM CL

ºˆÛÊÔÚ›˙ÂÈ 3 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ · fi ÙȘ ‚·Ê¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ ‡!

∂ÓÙÔ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÁ‹ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ηχÙÂÚ· ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Ì¤ıÔ‰Ô! ñ „˘ÎÙÈο ñ ˘‰Ú·˘ÏÈο ñ η‡ÛÈÌ· ñ ÓÂÚfi


∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:

2

Â›Î·ÈÚ·

μÚ›Ù ̷˜... http://www.soldatos.gr e-shop http://www.soldatos.gr/shop

™Àªª∂Δ∂Ã√Àª∂... ΔÔ̤·˜: ¢, ¢È¿‰ÚÔÌÔ˜: ∫ & §. ∞Ú. ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘: 13 & 14

CLIMATHERM 2008 ¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ™√§¢∞Δ√™... ¢È‚¿ıÌÈÔ˘˜ ËÌ›ÎÏÂÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÈÂÛÙ¤˜ Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ GELFRED Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› Ì ÙËÓ ÈÔ ÂÍÂÏÈÁ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ôχ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. H ÈÛ·ÓÈ΋ GELPHA ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ËÌ›ÎÏÂÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÈÂÛÙ¤˜, Û˘Ì˘ÎÓˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·Ú·ÏÏËÏÈṲ̂ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· (multi) ηıÒ˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ÁÈ· ·Ó¿ÁΘ „‡Í˘ & ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜. Compact ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì scroll Û˘ÌÈÂÛÙ¤˜ Copeland Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ESSENTEC. ∞˘ÙfiÓÔ̘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù‡Ô˘ μ√à Ì ÚÔÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ¶·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈÎfi ™˘ÌÈÂÛÙ‹, ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÚfiÙÔÚ·, ball valve, ıÂÚÌÔÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·, ˘ÁÚԉ›ÎÙË Î·È ˘ÁÚԉȷ¯ˆÚÈÛÙ‹ (accumulator). ŒÙÔÈ̘ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· „‡Í˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ªμΔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ „˘ÎÙÈÎÒÓ ı·Ï¿ÌˆÓ Ù‡Ô˘ Split Î·È ÌÔÓ¿‰Â˜ multi ̤¯ÚÈ 270 kW, ηıÒ˜ Î·È ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ·¤Ú·, Ì ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ISO 9001:2000 Î·È CE. πÛÔıÂÚÌÈΤ˜ fiÚÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ INFRACA ÁÈ· „˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜. ∏ ÈÛ·ÓÈ΋ INFRACA Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÈÛÔıÂÚÌÈÎÒÓ ÔÚÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ & ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ „‡ÍË fiˆ˜: ™˘ÚfiÌÂÓ˜ ·Ϥ˜ & ·˘ÙfiÌ·Ù˜: IF System / 2320 Aluminium / Standard 002, £·Ï¿ÌÔ˘: ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‹ ÂÈηı‹ÌÂÓ˜, ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜, Ù·¯Â›·˜, ÊÔ‡ÛΘ ÊfiÚÙˆÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ PVC ·˘ÙfiÓÔ̘ ‹ Ì ο۷ ηıÒ˜ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ı·Ï¿ÌˆÓ „‡Í˘.

ªËÏÈ·Ú¿ÎË 17 115 45 ∫. ¶·Ù‹ÛÈ·, ∞ı‹Ó· ΔËÏ.: 210 2280354 Fax: 210 2286912

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ηٷÁÚ·ÊÈο Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ πÛ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ∞∫√. ∏ πÛ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· AKO Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¤¯Ô˘Ì χÛÂȘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ „‡Í˘ / ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË, Ú‡ıÌÈÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÛÙ¿ıÌ˘ Î·È ÚÂϤ ÂϤÁ¯Ô˘, ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ Î·È ÌÂÙÚËÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ› ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ,ηٷÁÚ·ÊÈο Î·È ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜, ı‹Î˜ Î.Ï. Δ· Ó¤· ÌÔÓ٤Ϸ ÙˆÓ Û˘Ì˘ÎÓˆÙÒÓ Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ GARCIA CAMARA. H ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· GARCIA CAMARA ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ¤˜ ¤ˆ˜ 85 kW & Û˘Ì˘ÎÓˆÙ¤˜ ¤ˆ˜ 650 kW ÁÈ· „‡ÍË Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ & ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ. ∫ÔÓÙ¤ÛÂÚ Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·Ô‰fiÛÂˆÓ Ì ·ÍÔÓÈÎÔ‡˜ ‹ Ê˘ÁÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ ÁÈ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ηٿ„˘Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·ÙÌÈÛÙ¤˜ ‚‚ȷṲ̂Ó˘ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ηıÒ˜ Î·È Î·Ù¿ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.

™·ÚÙ¿ÎÔ˘ 6 176 76 ∫·ÏÏÈı¤·, ∞ı‹Ó· ΔËÏ.: 210 3459269 Fax: 210 3427021

ΔËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ºÈÏ·Ó‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· LIFA AIR ÌÂ Û˘Û΢¤˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ ·ÓÙfi˜ Ù‡Ô˘ ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·¤Ú· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÚ·¤˙È· ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È fiÚÙ˜ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ¯ÒÚˆÓ Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ Î·È ÌË Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ.

Soldatos news // ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop


member of

3

Â›Î·ÈÚ· ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Fri3Oil Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ CASTELLANA FRIGORIFICOS, Â›Ó·È ¤Ó· Ï‹Úˆ˜ ÊÔÚËÙfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ, ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi, ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ·fi Ï¿‰È·, Ôͤ·, ÓÂÚfi Î.Ï. Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈο æ‡Í˘ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·ÏÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ (CFC's, HCFC's & HFC's). ∏ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Ë ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· CASTELLANA FRIGORIFICOS ¤¯ÂÈ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Fri3Oil ˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ù¤ÓÙ· Ì ·ÚÈıÌfi 2005 00 237 / 2 (πÛ·ÓÈ΋ ·Ù¤ÓÙ·). ∞Ó·‚·ÙÒÚÈ· ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ BOCKER. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· BOCKER ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÈÏ›· ·Ó˘„ˆÙÈÎÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙË ¯Ú‹ÛË... Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Ì Personnel and Material Lifts, ll lifts & CE certificated ηıÒ˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ì ‚¿ÛË Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ οو ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ standards ηٷÛ΢‹˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ΔË Ó¤· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÛÂÈÚ¿ ÊÔÚËÙÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Transmitters ηٷÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ KIMO Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ „‡Íˆ˜, ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ηχÙÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÈÔ Û‡ÓıÂÙ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· KIMO Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓˆÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ Ì Ôχ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜... ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË Û ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ̤ÙÚËÛË, ηٷÁÚ·Ê‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ˘ÁÚ·Û›·˜, Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ·¤Ú·, ›ÂÛ˘, ‰È·ÊÔÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘, ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛ˘ ÛÙÔÌ›ˆÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ & ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∫·Ù·Û΢¿˙ÂÈ Â›Û˘ ÂÈÎÏÈÓ‹ Ì·ÓfiÌÂÙÚ· , ÌÂÙ·‰fiÙ˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ 0-10v,4-20mA ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘˜ ‹ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· PLC... √ıfiÓ˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ·ÊÈο Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ̤ۈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹... ∞ÍÈÔÈÛÙ›· , ·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹. ∞ÓÙϛ˜ Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ASPEN ÁÈ· ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê˘ÛÈ΋˜ Ú‡Û˘. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ASPEN PUMPS ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿ ·ÓÙÏÈÒÓ Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∞ÓÙϛ˜ Ì ÈÛÙfiNEO! ÓÈ·, mini ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·˘ÙfiÓÔ̘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ·fi 4 ¤ˆ˜ 15m Ì·ÓÔÌÂÙÚÈÎfi, ÂÚÈÛÙ·ÏÙÈΤ˜, ·ıfiÚ˘‚˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Ô‰fiÛÂȘ ¤ˆ˜ 350lt/h. °È· ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ & ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ „‡ÍË ·ÏÏ¿ Î·È Û ·fiÚÚÈ„Ë ÓÂÚÒÓ ·fi Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· È¿ÙˆÓ Î.Ù.Ï. ∏ BBJ Â›Ó·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÈfi-

ÓÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÂÈ Î·È ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÒÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‚¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ, Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ۈϋӈÓ, ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡˜ Îψ‚Ô‡˜, Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ۯ‰ȷṲ̂ӷ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‡ÎÔÏË Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÛÙ›· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË. TËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ADVANCED Ì ٷ ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈο ¯ËÌÈο ηı·ÚÈÛÙÈο Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ADVANCED ENGINEERING ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÌÈ· ¢Ú›· Áο̷ ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈο ·ÏÏ¿ Î·È Â͈ÙÂÚÈο ...ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¯ËÌÈο ÛÂ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓË ‹ ¤ÙÔÈÌ· ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÌÔÚÊ‹ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈο ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ...ŸÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û˘Ì‚·Ù¿ Ì fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË, Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ˘„ËϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ·ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·Ï˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜... ΔËÓ Áο̷ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈοÓÈ΢ ÂÙ·ÈÚ›·˜ DIVERSITECH Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ËÌÈο, „˘Î٤Ϸȷ, ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· „˘ÎÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ... °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ „˘ÎÙÈÎÒÓ ˘ÁÚÒÓ ¯ÒÚÔ˘, Ù‡Ô˘ ›Ó·Î·, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È 24 Â›ÙÔȯˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÈÛıËÙËÚ›ˆÓ Ù‡Ô˘ 4-20mA ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ…, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰ÈϤ˜ Â·Ê¤˜ ÚÂϤ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ŒÓ· ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· οı ۇÁ¯ÚÔÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙȘ ÓfiÚ̘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ™˘Û΢¤˜ ·Ê‡ÁÚ·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ∞ERIAL. π‰·ÓÈΤ˜ ÁÈ· ı·Ï¿ÌÔ˘˜, ·Ôı‹Î˜, ˘fiÁÂÈ·, ÂÍÔ¯Èο, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ıÏËÙÈο ΤÓÙÚ· ,¯ÒÚÔ˘˜ Ì Û· Î·È ÈÛ›Ó˜… Û·˜ ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ˘ÁÚ·Û›· ‡ÎÔÏ·, ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο! ∞fi 10 lt/24h ̤¯ÚÈ Î·È 90 lt/24h. Ÿˆ˜ Î·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Áο̷ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Û οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ - ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ: IMPERIAL, TIF, ROBINAIR AMPROBE FLUKE METERMAN, TECNOCONTROL, SPECTROLINE, MSR, ROTHENBERGER, SUPCO, PLANO, CASTEL, REFRIGERA, DANFOSS, ALCO, HONEYWELL, BBJ, COPELAND, L'UNITE, ELECTROLUX, HITACHI, PEGO, AUTRIAL, EBM, BORASA, ELCO, RODIGAS, MEITAV-TEC Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ...

Soldatos news // ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop


member of

4

·ÚÔ˘Û›·ÛË

40 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙›... ∏ ÂÙ·ÈÚ›· «™√§¢∞Δ√™» ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ „‡Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ 1968 Î·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∞fi ÙÔ 1986 Î·È Î·ıÒ˜ n ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ϤÔÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙË ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÛÙÂÚÂÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi 6.000 ›‰Ë Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Î·È Î·ıÂÙÔÔÈË̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÈÛÙÔ‡ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË. ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ISO 9001: 2000 ηٿ TUV NORD ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÈÔ ¿ÌÂÛË Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ, ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ, „˘ÎÙÈÎÒÓ ˘ÁÚÒÓ, ¯ËÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Áο̷˜ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·Ïfi¯ÂÚ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ˙‹ÙËÛË ·fi ÂÛ¿˜. ∂ÍÂÏÈÁ̤ӷ ›‰Ë, Ӥ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ó· Ù· Û˘Óԉ‡ÂÈ, Ì·˙› Ì ٷ ‹‰Ë ηٷÍȈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ „‡Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË Áο̷ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ „‡Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›·, Ó· ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ «Ù¯ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ» Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ „‡Í˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÙ·ÈÚ›·, ÏÔÈfiÓ, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ηٿ ÛÂÈÚ¿: ñ ˘„ËÏfi˜ ‚·ıÌfi˜ Â͢Ú¤ÙËÛ˘ (service). ñ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù¯ÓÔÏÔÁÈο Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ñ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ñ ÔÚÔıÂÙË̤ÓË ÔÈÔÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, οÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÙ‡¯ÂÈ, ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ·fi 3 ÛËÌ›·, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Û¿˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË Ì fiÏ· Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ˘ËÚÂÛ›· cour›er - ÁÈ· ·˘ıËÌÂÚfiÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÂÓÙfi˜ ∞ÙÙÈ΋˜ - Î·È Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û·˜ ·fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ‹ ·‰‡Ó·Ù˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ÚÔÌËı¢ı›Ù ·fi ÂÌ¿˜: Gelfred, Garcia Camara, Infraca, Autrial, AKO, KAORI, IMBAT, Electrol˘x, ZMC, Copeland, Embraco - Aspera, L’Unite hermet›que, Danfoss, Maneurop, Friga-bohn, Liang-Chi, Essentec, Honeywell, Ranco, Alco, Castel, FMV lamel, Borasa, Ebm, H›tach›, DaÈkin, SunisÔ, Diversitech, Halcor, Rubaflex, Tepsa, AsÚen pumps, BBJ, Pego ·ÏÏ¿ Î·È Imper›al, TIF, Rob›na›r, Amprobe, Promax, UnÈweld, MeÈtav, Supco, Bocker, Lifa Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·... ηχÙÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ, Â·ÁÁÂÏ-Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û „‡ÍË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi ÂÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ÁÔÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù· Î·È Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÛÂÌÓfiÙËÙ· Û‚fiÌÂÓË ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙˆÓ ÙfiÛˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÂÌÂÈÚ›·˜. ∂›Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂȉÈο Ù¯ÓÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È Â› ÛÂÈÚ¿ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚˆÙÔÔÚȷο ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ù· ÔÔ›· ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È Ì Ӥ· Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, fiÓÙ·˜ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË Û ı¤Ì·Ù· ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÓÒÛÂȘ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈÔÙÈο, Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÚԉȷÁڷʤ˜. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Î·È ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Î·È Â˘Î·Èڛ˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ™√§¢∞Δ√™ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Î·È ‰È·Ó¤ÌÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ „‡Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÚˆÙÔÔÚȷο ÚÔ˚fiÓÙ·, Èηӿ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ̷˜ ÛÙÔ ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ s›te Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ www.soldatos.gr ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì·˜ ηٿÛÙËÌ· www.soldatos.gr/shop.

ª·˙› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ì·˙› ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·‡ÚÈÔ!!! Soldatos news // ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop


∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:

5

„‡ÍË ∑∂§∂ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∞¶√ £∂ƒª√Δ∏Δ∞ ROBINAIR ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ¢·›ÛıËÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ·fi ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ (∑ÂϤ) ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ Ì ÙËÓ Ì˯·ÓÈ΋ ·ÓÙÏ›· Ô‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ („ÂηÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿Ï˘ÛË Ì ÓÂÚfi). ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ›¯ÓË, ηı·Ú›˙ÂÙ·È ·Ó‡ÎÔÏ· ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¢·›ÛıËÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÎfiÔ. ∂͈ÊÚÂÓÈο ˘„ËÏ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ Û¯¤ÛË ÙÈÌ‹˜. 10.13.038 £∂ƒª√ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfi Gel, 13490, 32 oz, ROBINAIR

∞ÍÔÓÈÎÔ› ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ Supco U.S.A. ∞ÍÔÓÈÎÔ› ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Supco USA, ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ıÏȄ˘. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÌÔÓÔÊ·ÛÈÎÔ› Î·È ÙÚÈÊ·ÛÈÎÔ›, Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÚfiÙÔÚ· ‹ Â›‰ÔÈ. £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi -35ÔC ¤ˆ˜ 55ÔC, ‚·ıÌfi˜ ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ·˜ IPS4, Class B. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜, ηıÈÛÙÔ‡Ó ›Ûˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿...

¶Ï·ÎÔÂȉ›˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ¤ˆ˜ Î·È 105 kw, ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ √È Ï·ÎÔÂȉ›˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÚÂÛ·ÚÈÛÙ¤˜ ·ÓÔÍ›‰ˆÙ˜ ϿΘ Ô˘ ÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¯·ÏÎfi ˘fi ÎÂÓfi. °È· Ó· ÎÔÏÏËı› Ë Î¿ı Ͽη ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È 1800 ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰˘Ô ͯˆÚÈÛÙÔ› ı¿Ï·ÌÔÈ ÚÔ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ΢ÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ™ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ˘„ËÏ‹ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È Û ¯·ÌËÏÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ ÚÔ‹˜. ™˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜: ñ ÂÍ·ÙÌÈÛÙÒÓ ñ Û˘Ì˘ÎÓˆÙÒÓ ñ ˘fi„˘Í˘ ˘ÁÚÒÓ ñ „‡ÎÙ˜ Ï·‰ÈÔ‡ ñ ÓÂÚÔ‡/ÓÂÚÔ‡, Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ.

NEO!

LIANG CHI ¶Àƒ°√π æÀ•∂ø™ (tm) ∞fi 3 ¤ˆ˜ 1200 „˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙȘ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·fi ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÔÏ˘ÂÛÙ¤Ú·, Fiberglass ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û ·›ÛÙ¢ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¢Â ‰È·‚ÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎÔ› ÙfiÛÔ ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ ÛȉÂÚ¤ÓÈˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. ∂ÍÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÂȉÈ΋˜ ۯ‰›·Û˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜, ¯·ÌËÏ‹˜ ÛÙ¿ıÌ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘, ÂÏ·ÊÚ‡˜ Î·È Û˘Ì·Á‹˜ Û ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ªÂ ÂȉÈ΋˜ ۯ‰›·Û˘ Á¤ÌÈÛÌ· ÁÈ· ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ „‡Í˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ ‡ÚÁÔ˘˜ „‡Íˆ˜ Ù˘ LIANG CHI.

530 √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ·fi ÙËÓ πÛ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ∞∫√. ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ› ¶›Ó·Î˜ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û Ôχ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹ ·fi ÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· PEGO. ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ› ›Ó·Î˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, Ì PLC Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂȉÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜ ·fi ÙËÓ πÛ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· AUTRIAL.

Soldatos news // ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop


∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:

6

ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜

∂Δ√πª√ ¶ƒ√-∫√ªª∂¡√ •À§√ μ√ƒ∂π∞™ ∂Àƒø¶∏™ ∞˘ÍË̤ÓË ıÂÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·: 4,15 kWh/kg Î·È 1700 kWh/Ì3 ͇ÏÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì 170 lt ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ñ À„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ñ Δ¤ÏÂÈ· ·ÔÍËڷ̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÚÈÓ ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ñ π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÛfiÌ˜, Ù˙¿ÎÈ· (ÂÓÂÚÁÂȷο & ·ÓÔÈÎÙ¿) Î.Ï. ñ ∞Ó¿‚ÂÙ ʈÙÈ¿ ϤÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ Ì’ ¤Ó· Û›ÚÙÔ ñ ™Â ˘‚ÔÏÈο ηϋ ÙÈÌ‹... ñ ∂˘ÎÔÏ›· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ¯·ÚÙÎÈ‚ÒÙÈ· ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (ÀxMx¶) 25x40x30 cm ñ μ¿ÚÔ˘˜ 16 kg

ÚÔ˚fiÓ

MaxiNet ΔÔ ¶ƒøΔ√ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÒÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜

¢›ÎÙ˘Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÒÓ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· Windows

ÚÔ˚fiÓ

√ ° π∫ √ √ π∫ √ § Δ π∫ √ ∞¶√¢√ ™Δ√ ∂ÀÃ∏

ΔÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ROYAL SAUNAS ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Â›Ó·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ηÈÓÔÙfiÌÔ˘ ÛÂÈÚ¿˜ ˘¤Ú˘ıÚˆÓ Î·È Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Û·Ô˘ÓÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Û ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·Í›·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· Ù· ηχÙÂÚ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ˘ÏÈο, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¿Óˆ ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÛÙËÓ Í‡ÏÈÓË Î·Ù·Û΢‹, ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ROYAL SAUNAS ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ Û·Ô˘ÓÒÓ, Â·ÏËı‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi fiÚ·Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜: Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÔÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

°∂¡π∫∞ ñ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· Windows ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÒÓ - Maxinet System. ñ ΔÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ Maxinet ·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· Ú·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÒÓ Ì ¤Ó· ·Ïfi ¿ÙËÌ· ÛÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ! ñ ∏ ·ÏfiÙËÙ·, Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï¤ÍË, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ªarketing ÛÙÔ - Maxinet System. ñ ¶Ôχ ‡ÎÔÏÔ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Î·È ÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔÛٿ٘. ñ ∞ÚÎÂÙ¿ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ÁÚ¿ÊËÌ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Maxinet. NEO!

ETN24-P-PD-FC_SUPER ∂ÈÙÔ›¯ÈÔ˜ ıÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘, 24V AC Ì ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· „‡ÍË Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË (0÷10V dc ‹ 2÷10V dc), 1 ‹ 3 Ù·¯‡ÙËÙ˜ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·.

FMH220-FC-SUPER £ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ ¯ˆÓ¢Ùfi˜ 230V AC ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ fan-coil.

¢È·Ù›ıÂÙ·È ÌÂ

¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ CTU 220/24VAC Â·Ó·ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ‰È·ÎfiÙË Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· B.M.S ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ (Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ).

ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ηÈ

¶√π√Δ∏Δ∞ ∞∂ƒ∞ ∂™øΔ∂ƒπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ªË¯·Ó¤˜ ·Ó·ÚÚÔÊ‹Ûˆ˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ȤÛˆ˜ Dry & Clean 3 Û˘Û΢¤˜ Û ̛·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ¿ ÌÈ¿ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ Û˘Û΢‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓË ÁÈ¿ ·Ê‡ÁÚ·ÓÛË, ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ·ÚÓËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ‹ ÂÈÛ΢‹ ÎÙÈÚ›ˆÓ ·fi ÏË̇ڷ, ˘Áڷۛ˜ & ÌÔ‡¯Ï˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â›Û˘ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ˘ÁÚ·Û›·˜, ÛÎfiÓ˘ Î·È ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂˆÓ Û ÓÂfi‰ÌËÙ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∂ȉÈÔÚıÒÛÂȘ Û ÎÙ›ÚÈ· Ì ÌÔ‡¯Ï· ‹ ÂÂÎٷ̤ÓË ˘ÁÚ·Û›· Û˘¯Ó¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ̷˙È΋ ‰È¿‰ÔÛË ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ªÂ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Lifa Dry & Clean ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Û ‚ÈÔ-·ÂÚÔ˙fiÏ Î·È ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·fi ÌÈÎÚÔ-ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó. ∏ ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÌÂ

ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚ‹˜ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ȤÛˆ˜ Û ·˘ÙfiÓ. √ ·ÔÚÚÈÙfiÌÂÓÔ˜ ·¤Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÙÚ·ÚÈÛÙ› ·Ô ÙËÓ Û˘Û΢‹ Dry & Clean. ¶ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÎfiÓ˘ ÛÙÔÓ ÊÈÏÙÚ·ÚÈṲ̂ÓÔ ·¤Ú· ·Ô ÙËÓ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó οو ·Ô 0,005 mg/m3 οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË ·fi ÙË Û˘Ó‹ıË ÔÈfiÙËÙ· ·¤Ú· ÂÛˆÙÂÚÈο.

Soldatos news // ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop


member of

7

ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi˜ ¶fiÚÙ· ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ¯ÒÚˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜!!!

∏ fiÚÙ· INNOVI ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiˆ˜ ÌÈ· Û˘Ì‚·ÙÈ΋ fiÚÙ· Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÎÔfi Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÌË Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘. √ ·Ó·Î˘ÎÏÒÌÂÓÔ˜ ·¤Ú·˜ ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙÔÓ Î·Ófi ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÈÏÙÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ fiÚÙ·˜. ∏ fiÚÙ· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 Ê›ÏÙÚ· LIFA 3G EX 300 SMOKE ERAZER Ù˘ ºÈÏ·Ó‰È΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ LIFA AIR. ªÂ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Ê›ÏÙÚˆÓ Â›Ó·È 99% ÁÈ· ۈ̷ٛ‰È· Î·È 95% ÁÈ· ·¤ÚÈ·. √ ηı·Úfi˜ ·¤Ú·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÎÚÔÊ˘Û›ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë fiÚÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ. ∏ ÚÔ‹ ·¤Ú· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÎÔ˘ÚÙ›Ó· Ì ηı·Úfi ·¤Ú· (ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ù· ÂÓ‰‡Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌË Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ). ŒÙÛÈ Ô Î·Ófi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌË Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ. √ ·Ú¯fiÌÂÓÔ˜ ·¤Ú·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡. ™Â Ôχ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ·ÈÛıËÙÈο ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ οı ¯ÒÚÔ˘. ∏ fiÚÙ· INNOVI Â›Ó·È ÌÈ· ·fiÏ˘Ù· ·ÛÊ·Ï‹˜ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜: ñ √‰ËÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ (EU Machinery Directive) 89/392/EEC, 91/368/EEC, 93/44/EEC, 98/37/EC ñ √‰ËÁ›· ¯·ÌËÏ‹˜ Δ¿Û˘ (EU Low Voltage Directive) LVD 73/23/EEC ñ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ™˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· (Electromagnetic Compatibility) EMC 89/36/EEC ¶ËÁ¤˜ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ÚÔÙ‡ˆÓ: EMC: EN 55014 ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ™˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· (Electromagnetic compatibility) MD: EN 60204-1:1997 ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ (Safety of Machinery): ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, °ÂÓÈΤ˜ ∞·ÈÙ‹ÛÂȘ EN 1050 ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ (Safety of Machinery): ·Ú¯¤˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ë fiÚÙ· INNOVI ÏËÚ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ CE Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Lifa Air ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ ISO 9001:2000 Î·È 14001:2004.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ „‡Í˘... ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ™√§¢∞Δ√™ Â›Ó·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙË °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ROTHENBERGER, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ηٿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ „‡Í˘, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Áο̷ Ù˘ (·ÓÙϛ˜ ÎÂÓÔ‡, Ì·ÓfiÌÂÙÚ·, ˙˘Á·ÚȤ˜, ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜, ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÎÏ.) ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ ‹‰Ë ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ì·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Ï›· ÔÈÔÙÈο, ·ÓıÂÎÙÈο Û ÊÔ‚ÂÚ¿ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜.

™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·Ôı‹Î¢ÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÁÂÓÈο ¢·ıÒÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ·ÔÚ¤ÂÈ ·fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·È΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ηٷӷψً, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ „‡ÍË. ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ Û ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ·fi 10 ΢‚.ÌÂÙÚ· Î·È ¿Óˆ ÛÂ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·„‡ÍÂȘ, Û fiÏ· Ù· „˘Á›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ HACCP & ISO, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·ıÔÏÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚÔ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ› Ù¤ÙÔÈ· ›‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ™√§¢∞Δ√™ ¤¯ÂÈ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› Î·È ‹‰Ë ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ηٷÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ‹‰Ë ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 8 ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∏ Ó¤· ÊÔÚËÙ‹ ÛÂÈÚ¿ ηٷÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∫πª√, Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙËÓ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ Ì·˜, Ì ÙÈ̤˜ & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÙÈ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Û·˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù·.

Soldatos news // ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop

∂ƒ°∞§∂π∞ ª∂Δƒ∏™∏™ ¶√π√Δ∏Δ∞™ ∞∂ƒ∞ ∂™øΔ∂ƒπ∫ø¡ Ãøƒø¡

ª∂Δƒ∏Δ∏™ ™øª∞Δπ¢πø¡ FLUKE 983 √ ÌÂÙÚËÙ‹˜ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÏÂÈÔı‹ÎË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ HVAC/IAQ. ∞fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ê›ÏÙÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ ¤Ú¢ӷ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∞¤Ú· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ (IAQ), Ô ÌÂÙÚËÙ‹˜ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ì ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ËÁ¤˜ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÛÙÔÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ. ΔÔ Ó¤Ô Fluke 983 Particle Counter Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ HVAC Î·È IAQ, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›·, ηıÒ˜ Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ. ªÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ Î·È 6 ηӿÏÈ· ¤Ó‰ÂÈ͢ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ, ÙÔ Fluke 983 ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÔıÔÓÒÓ ÁÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË ‰Â‰Ô̤ӈÓ.

LIFA 3G Smoke Erase Filter ΔÚ·¤˙È· ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ - Ê›ÏÙÚ· ηÓÔ‡ √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤Ú· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂȉÈο Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·.√ ηÓfi˜ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ÂÓԯϛ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÌË Î·Ó›˙ÔÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ó›˙ÔÓÙ˜ ÂÏ¿Ù˜, ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi 100 ÁÓˆÛÙ¿ Û˘ÛÙ·ÙÈο Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‚Ï·‚ÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ·fi Ù· ÔÔ›· ¿Óˆ ·fi 40 ¤¯Ô˘Ó Ù·ÍÈÓÔÌËı› Û·Ó Î·ÚÎÈÓÔÁfiÓ·. √ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ηÓfi˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ÂÚÂıÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Û ›ÛË ÔÛfiÙËÙ· - fiˆ˜ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ηÓfi˜. √ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ηÓfi˜, ·ÏÏÈÒ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Û·Ó ·ıËÙÈÎfi οÓÈÛÌ·, ÚÔηÏ› ÊÏÂÁÌÔÓ¤˜ ÛÙȘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·Ó·Ó¢ÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ¿ÛıÌ·. Δ· ÙÚ·¤˙È· ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ LIFA AIR ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì ·ÚÔ¯¤˜ ·fi 436m3/h ¤ˆ˜ 864m3/h Î·È ÈηÓfiÙËÙ· ÊÈÏÙÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ 99% ÁÈ· ۈ̷ٛ‰È· Î·È 95% ÁÈ· ·¤ÚÈÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜. ¢È·Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ÙÚ·¤˙È Î˘ÎÏÈÎfi ‹ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ.

ÚÔ˚fiÓ

INNOVI


8

ηÈÓÔÙƠ̂˜ ™˘Û΢‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ „‡Í˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi Ôͤ·, ÓÂÚfi, Ï¿‰È· Î.Ï. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ™√§¢∞Δ√™, Â›Ó·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ Î·Ù¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Fri3Oil, πÛ·ÓÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· HFC „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ۯ‰fiÓ Î·Ì›· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi. À‹Ú¯·Ó οÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ˘ÁÚÒÓ Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Ì ˘‰Ú·˘ÏÈΤ˜ ·ÓÙϛ˜, Î·È ¤‚Á·˙·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∞ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ù· CFCs Î·È Ù· HCFCs ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi Ù· HFCs, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Fri3Oil Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ „‡ÍË Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi. ∂›Ó·È ¤Ó·

Ï‹Úˆ˜ ÊÔÚËÙfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ, ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛË Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ æ‡Í˘ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·ÏÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ (CFC’s, HCFC’s & HFC’s), ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Climatizaci_n’05 ÛÙË ª·‰Ú›ÙË (πÛ·Ó›·), fiÔ˘ ¤Ï·‚ ÌÈ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙË Gallery ¡ÂÔÙÂÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ªÈ· Û˘Û΢‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó¿ÎÙËÛ˘, ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ΢ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈο, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο χÛÂȘ Î·È ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ‹ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È ÂÚÁ·ÙÔÒÚ˜.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈο ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Fri3Oil ‹‰Ë ‰È·Ù›ıÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ æ‡Í˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ™ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË CLIMATHERM 2008 (13 Ì 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘), ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ‰Â›Ù ÙË Û˘Û΢‹ FRI3OIL ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ó· χÛÂÙ fiÔȘ Ù˘¯fiÓ ·Ôڛ˜ Û·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ¿ Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ›¯·Ù ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿ÎÙËÛ˘.


SOLDATOS_NEWS_1  

º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2008 Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À #1 ∂ÓÙÔ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ËÁ‹ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ¿ÏÏË Ì¤ıÔ‰Ô! ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠·fi ηډȿ˜! ¶...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you