Page 1

Prezemystaw Wechterowicz Marianna Oklejak


w P r ze m y st a icz Wechterov

Marianna Oklejak


Título

¡Pom! ¡¡Pom!! ¡¡¡Pom!!! Autor

Przemystaw Wechterowicz Ilustradora

Marianna Oklejak Traducción

Raquel Garrido y Edu Flores Asesoramiento lingüístico y revisión

Inma Callén Edición

Apila Ediciones Impresión

Ino Reproducciones (Zaragoza) Encuadernación

Esenbook (Lleida) Primera edición: octubre 2018 ISBN: 978-84-17028-11-4 Depósito Legal: Z 1594-2018 ©Texto de Przemystaw Wechterowicz, 2018 ©Ilustraciones de Marianna Oklejak, 2018 ©Traducción de Raquel Garrido y Edu Flores, 2018 ©Edición de Apila Ediciones, 2018

C/ Mosén Félix Lacambra, 36 B 50630 Alagón, Zaragoza, España www.apilaediciones.com apila@apilaediciones.com


Przemystaw Wechterowicz

a Mariann Oklejak


ilas Dos gor Ramón y don ho c e p u s golpean on: s e t s e con

! M O M ¡¡PPO ! M ! !! O !

¡¡¡¡PPOM M ! ! !! O !!

¡¡¡¡¡¡P P OM


Dos gorilas n y don Ramó a selva a l n a t r e i p s e d ción: n a c a t s e con

! ! ! M O P ¡ ¡ ¡ !! M O P ¡ ¡ ! M !! ! ¡PO M O P ¡¡ ¡ ! ! M O P POM! ¡¡ ¡

¡Dos gorilas y don Ramón!


Un poderoso zumbido viaja con el viento. Un insistente sonido nto. se adueña de este cue

!! ! M O P ¡ ¡ ¡ !! M O P ¡ ¡ ! M ¡PO !! ! M O P ¡ ¡ ¡ ! ! M ¡POM ! ¡ ¡ PO ¡Dos gorilas y don Ramón!


M!!! O P ¡ ¡ ¡ ! ! M O P ¡ P OM ! ¡ ¡ o. o endiablad

ricano. f a e t n e i mb siguen, a s o l s o d OM!!! To ¡ ¡ P OM ! ! ¡ ¡ ¡ P t e ll e va r . a j é d , s a t is N o t e re s ! ! ! M O ¡ ¡ P OM ! ! ¡ ¡ ¡ P t u s b ra zo s , a it g A r. OM ! ! ! P ¡ ¡ o d rás p a ra ¡ p ! o ! n M O P ¡ !¡

s con ritm je a n o s r e p Tres

¡ P OM !

¡ P OM !

¡ P OM

¡POM ¡POM!! ¡¡PO M!! ¡¡POM!! ¡¡¡PO ¡¡¡POM!!! M!!!

ISBN 978-84-17028-11-4

¡P ! ¡PO OM M! ¡¡P M!! ¡¡PO OM ! ! ¡¡¡ ¡¡¡PO POM M!!! !!!

Profile for APILA EDICIONES

¡POM! ¡¡POM!! ¡¡¡POM!!!  

¡POM! ¡¡POM!! ¡¡¡POM!!! Tres personajes con ritmo endiablado. ¡POM! ¡¡POM!! ¡¡¡POM!!! Todos los siguen, ambiente africano. ¡POM! ¡¡POM!! ¡¡¡...

¡POM! ¡¡POM!! ¡¡¡POM!!!  

¡POM! ¡¡POM!! ¡¡¡POM!!! Tres personajes con ritmo endiablado. ¡POM! ¡¡POM!! ¡¡¡POM!!! Todos los siguen, ambiente africano. ¡POM! ¡¡POM!! ¡¡¡...

Advertisement