Page 1

H É R A U LT

DU 6 JUIN AU 20 JUIN 2018

ole-mag.com

M U S I Q U E

Mad Sin Narbonne, le 9/06 Saint Jean de Védas, le 10/06

© Jean de la Pena

F E S T I VA L S

UEI - Total Festum Pépieux, le 9/06

L O I S I R S

Autour du vin… Réservez vos soirées !

N° 658

magazine A C T U A L I T É C U LT U R E L L E A U D E


sommaire MAGAZINE INDÉPENDANT DEPUIS 1990

HA NOI DUO - BAL ARUC LES BAINS

musique

4à6

CAFÉ-CONCERT, CHANSON FRANÇAISE, JAZZ, MUSIQUES : ACTUELLES, DU MONDE, CLASSIQUE

spectacles vivants

7 à 11

THÉÂTRE, DANSE, CIRQUE, HUMOUR, POÉSIE, LITTÉRATURE, CONTE…

festivals

12 à 19

DU DÉSIRS D’HORI ZONS - NARBON NE

MUSIQUE, THÉÂTRE, DANSE, LITTÉRATURE…

expositions

20 à 25

PEINTURE, SCULPTURE, PHOTOGRAPHIE…

loisirs

26 à 29

MANIFESTATIONS, VISITES GUIDÉES, CONFÉRENCES & DÉBATS, SALONS…

jeune public

30

LOUX - VALRASPLAGE

MUSIQUE, THÉÂTRE, CONTE, FESTIVAL, LITTÉRATURE, LOISIRS…

Olé ! a…

10 - 20 - 21 - 22 - 24 - 28

RETROUVEZ TOUTES LES CHRONIQUES SUR OLE-MAG.COM

EN COUVERTURE DU MAGAZINE

CAP RÉTRO - LE GRAU D’AGDE

LES HÉRAULT DU CINÉMA ET DE LA TÉLÉ - LE CAP D’AGDE Cette année encore, la Ville d’Agde va vivre à l’heure de la culture et du cinéma, avec le 15e festival “Les Hérault du Cinéma”, du 19 au 25 juin. La rencontre chaleureuse entre le public et les personnalités du 7e Art et de la télévision, la qualité de la programmation avec le “Top des courts”, une compétition des meilleurs courts métrages primés de l’année, le festival “off”, les longs métrages en avant-première, la journée spéciale “télé-séries”, les séances de dédicaces et d’empreintes en public… et puis l’ambiance estivale et détendue des plages et des soirées du Cap d’Agde, la convivialité de l’accueil méditerranéen... Point de rencontre unique entre personnalités, professionnels du cinéma avec le grand public, ce festival est apprécié par tous les invités des éditions précédentes, pour son accueil et pour sa convivialité. Le programme est conçu pour que festivaliers et invités profitent des innombrables atouts de la station balnéaire en ce début d’été... Le programme est disponible sur : lesheraultducinema.com

OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES PROCHAINE PARUTION DU 20 JUIN AU 4 JUILLET 2018 BOUCLAGE MARDI 12 JUIN - 17H DIRECTION DE LA PUBLICATION RÉDACTRICE EN CHEF Évelyne Virmont RÉDACTION Line Golano, Jomy, gp, Rosa Luis, Benoît Réguès, Rémy Soual, Thierry Aragon et Margaux Raymond (ARE), Barbara, Évelyne, Henry Migaud, Barbara Christol SERVICE COMMERCIAL Barbara Douvenot 06 30 48 35 26 MAQUETTISTE Line Golano ÉDITION agence aoc-agence@wanadoo.fr - aoc-agence.com - 31, rue Diderot 34500 Béziers - ole-mag.com - Facebook : Mag Olé Instagram : olemagazine VOS INFOS ole.mag@wanadoo.fr VOS PUBS contact@ole-mag.com - DÉPÔT LÉGAL ISSN 1147-7091 - Sté AOC N° Siret - 350 284 535 000 43


musique CAFÉ CONCERT

ASPIRAN (34) Café de la Poste, 21h.

JEUDI 7 JUIN

Œnojazz, jazz swing.

SÈTE Le Victor, 20h30. Gypsy Musika.

CHANSON - JAZZ - CLASSIQUE - MUSIQUE DU MONDE…

levictorsete

SÈTE Le Victor, 20h30. KS’Wings, jazz, bossa, chanson française.

VENDREDI 8 JUIN

ANIANE/GIGNAC (34)

SIRAN (34)

La Famourette, 20h30.

La Cave, dès 18h. La Cave

Grupo Son y Sol, salsa.

fête ses 1 an ! Dégustation de vins + Michel Bernabé,

FLEURY D’AUDE

musiques du monde.

Le Rocalamar, 21h. Café Swing,

04 34 36 65 10

BAKOLO INTERNATIONAL Café concert Aspiran, le 9/06 - Octon, le 19/06

quartet aux accents bop. SAMEDI 16 JUIN

SÈTE

ANIANE/GIGNAC (34)

Le Victor, 20h30. Carpe Diem,

La Famourette, 20h30. Soul

jazz français.

Raoul, funk.

SCÈNE OUVERTE LES MERCREDIS

NARBONNE

SAMEDI 16 JUIN

CABANES DE FLEURY (11) Place du Globe, 21h. Le Trio O2Gam, latin jazz.

CANET (34)

Le dB, 19h30-00h. Le gros

ASPIRAN (34)

Guinguette Les p’tits pirates,

bœuf. Batterie, piano, basse,

SALLÈLES D’AUDE

Café de la Poste, 21h.

21h. Apache et le Qincho,

guitare et sonorisateur sur

Place de la République, 21h.

Bakolo International, rumba

musiques festives.

place. 04 68 48 89 44

Jean-My chante Johnny,

Attention !!!! le 20/06 dernier

concert d’adieu gratuit.

bœuf de la saison !!!!!

Voir aussi pub ci-contre.

SAMEDI 9 JUIN

congolaise.

cafedaspiran

OCTON (34)

CANET (34)

Café de la place, 21h. Bocal Up,

Guinguette Les p’tits pirates,

un trio aux influences rock,

LES JEUDIS

MERCREDI 20 JUIN

21h. Lady Poppy, reggae, soul,

jazz, musique traditionnelle…

ASPIRAN (34)

SAUVIAN (34)

Café de la Poste, 21h. Scène

Place Paliseul, dès 18h.

funk + DJ Chalawan, hip hop. Rés. 06 22 15 63 46

SIRAN (34)

Octon Cafedelaplace DIMANCHE 17 JUIN

ANIANE/GIGNAC (34)

ouverte tous styles. Sur

L’école de musique + Los

place : batterie, ampli guitare,

Niños + Les Zig’Hotos.

ampli basse, sono, micros.

La Famourette, 13h. Sarah,

MUSIQUES ACTUELLES

La Cave, 19h30. Nouk Box + variétés. Azul Duo, chants du monde.

VIAS PLAGE (34) Restaurant O’Mae, 20h. Blues Band Surville + Olivier Mas. MARDI 12 JUIN

LUNDI 18 JUIN

ASPIRAN (34)

JEUDI 14 JUIN

AGDE (34) Melrose Café, 21h. Big Jam blues pour clôturer la saison

Café de la Poste, 20h. Kallidad, hivernale ! Qu’on se le dise !

6 AU 9 JUIN

FLEURY D’AUDE Place Jean Moulin. Zik en ville avec l’école municipale

groupe australien gypsy et

de musique. Le 6 18h30,

world music.

sections batterie et guitare

FÊTE DE LA MUSIQUE

enfants. Le 7 18h30, cuivres

OCTON (34)

MARDI 19 JUIN

Certains démarrent la fête

et jazz. Le 8 18h30, saxo,

Le Relais nautique, 21h.

ASPIRAN (34)

plus tôt que d’autres…

piano et chorales. Le 9 20h,

Tamikrest, blues touareg.

Café de la Poste, 20h. Kallidad.

La suite dans le prochain n° !

concert pop rock, section guitare basse et orchestre.

VENDREDI 15 JUIN

OCTON (34)

VENDREDI 15 JUIN

ANIANE/GIGNAC (34)

Le Relais nautique, 21h.

CRUSCADES (11)

VENDREDI 8 JUIN

La Famourette, 20h30. Django

Bakolo International, rumba

Place de la Bacaune, 19h.

NARBONNE

Dingos, jazz manouche.

congolaise.

Mercury, variétés.

Le dB, 21h. Laura Cox Band,


hard blues shot + Tramontane,

À l’occasion des 100 ans de

SÈTE

SAMEDI 16 JUIN

acoustic melodic rock, duo

la Ligue contre le cancer.

The Marcel, rue Carnot, 19h.

AGDE (34)

Waxx Up, Éric Legnini piano,

Esplanade Racine, Le Cap, 21h.

de guitare formé de Michel Chavarria et Jeff Dinnat.

MARDI 19 JUIN

Anaëlle Potdevin voix, Daniel

Hommage à France Gall et

le-db.com

BÉDARIEUX (34)

Romeo basse, Franck Agulhon

Johnny Hallyday avec

Médiathèque, 19h. Bekar,

batterie. Soul, rap, R’n’B, élec-

Memories et Johnny Love.

chanson groove et klezmer.

tro, funk, jazz… 3e volet d’un

PRADES SUR VERNAZOBRES (34)

triptyque consacré à la voix.

Place, dès 19h. Batucada du

16 ET 19 JUIN

NARBONNE

cercle des rythmes, suivie par

JAZZ BLUES

Les Zingueurs, 4 musiciens

VENDREDI 8 JUIN

AGDE (34)

le 19 21h. Sophie Barbero

et un chanteur pour des mé-

BALARUC LES BAINS (34)

Le Poivre Rouge, 20h. Dîner

chant, Bruno Perren guitare

lodies revisitées et épicées.

Maison du Peuple, 18h30.

concert avec Ti Moun Ka

Trio Zéphyr & Germain Lebot.

Joué, jazz caribéen. Rés. 04 67 01 21 30

NARBONNE

Entre jazz, musique de l’Est,

Le dB, 21h. Mad Sin, psycho

rythmes des pays d’Orient,

billy punk.

SAMEDI 9 JUIN

VENDREDI 15 JUIN

Théâtre Bleu, le 16 18h30,

et Antoine Oña contrebasse pour l’album Mon canapé. MERCREDI 20 JUIN

langue créole et maloya de

CHANSON FRANÇAISE

SÈTE

La Réunion.

VENDREDI 8 JUIN

Théâtre, 20h30. Songbook,

CAMPLONG (34)

Benjamin Biolay et Melvil

ST JEAN DE VÉDAS (34)

SÉRIGNAN (34)

Grand Café Jougla, 19h30.

Poupaud interpréteront leurs

Secret Place, 9h-19h. Puces

Médiathèque, 18h30. Machine

Pagnol dans les Hauts-Cantons

chansons favorites, certaines

rock 7 édition. Marché rock et

Swing Jazz Quartette,

avec Los Banejaïres.

composées par Benjamin Bio-

vintage avec disques, vinyles,

direction Michel Mulleras.

Rés. 04 67 95 25 90

lay, ainsi que des surprises…

DIMANCHE 10 JUIN

e

vêtements, fripes, accessoires… (+ de 80 stands), DJ et concerts

SÈTE

rock gratuits avec les Berlinois

Plage de la Ola, 19h. The

billy punk Mad Sin et les

Gombo Revolution, groupe

Montpelliérains psycho Nel

dans la pure tradition des

Wood and the Charlatans.

fanfares afro-américaines, il

VENDREDI 15 JUIN

rend hommage à la musique

NARBONNE

de La Nouvelle-Orléans

Annexe de la MJC, 18h30.

et à ses grands ensembles.

Ciné concert avec Le voyage

Fin de soirée avec Hey Love!,

dans la lune de Méliès (1902)

binôme composé de DJ Aziz

et une performance des élè-

et Earoc.

ves du Conservatoire du Grand Narbonne. 04 68 32 01 00

SAMEDI 9 JUIN

BÉZIERS NARBONNE

Médiathèque, 16h. Show case

Le dB, 23h. Nuit House #3

de Louis Martinez, musicien,

avec Darwin Sound System,

directeur et programmateur

Cheap Kidz et ORL.

du Festival Jazz à Sète qui

VALRAS PLAGE (34)

présentera son nouvel album

Casino, 20h. Repas concert

Thème pour Mike, ainsi que la

avec le duo Alliance, pop

prochaine saison du festival

rock. Rés. 07 81 60 39 67

du 12 au 20/07.

4-5


musique

CHANSON - JAZZ - CLASSIQUE - MUSIQUE DU MONDE…

MUSIQUE TRAD

VENDREDI 8 JUIN

DIMANCHE 10 JUIN

Thibault Roche et Nicolas

& DU MONDE

BÉZIERS

AGDE (34)

Dubourg. 04 67 94 67 00

Chapelle des Pénitents, 21h.

Église St Benoît, Le Cap, 18h.

Philippe Cornier, guitare

Charles Gounod, André Gou-

BÉDARIEUX (34)

pour Albeniz et les grands

zes… des morceaux proposés

Église St Alexandre, 18h.

compositeurs espagnols.

par Agde Musica avec le

Irène Randrianjanaka,

chœur d’hommes Orphée,

titulaire de l’orgue de la

direction Éric Laur.

cathédrale de Montpellier.

MERCREDI 13 JUIN

BALARUC LES BAINS (34) Parc De Gaulle, 15h. Sieste musicale accompagnée par le duo Cooperzic. N’oubliez pas

CUXAC D’AUDE

vos chaises longues !

Salle du Jeu de Paume, 20h30.

VENDREDI 15 JUIN

Conservatoire du Grand

BALARUC LES BAINS (34)

Narbonne.

Rens. 06 01 23 03 05

L’Orchestre Harmonie 2 du

Théâtre de verdure, 21h. Ha Noi Duo formé de Ngô Hông

ROUJAN (34)

Quang et Nguyên Lê.

Abbaye du Château de Cassan,

NARBONNE PLAGE

RIEUX MINERVOIS (11) Château, 17h. De Mozart à Piazzolla avec Thomas Leleu

Espace Baudis, 20h30.

tuba et Xavier Chatillon

Laurent Sahaï, Pierre Milan-

violoncelle. 04 68 78 38 93

20h30. L’Opéra Orchestre Na-

L’ensemble EnsO, Jason Bittencourt, Olivier Saltiel, Trescases et Vincent Wavelet 2 créations pour 3 guitares

SAMEDI 16 JUIN

tional Montpellier Occitanie,

NARBONNE

ST GERVAIS SUR MARE (34)

direction David Niemann,

Église, 15h. Le sextuor de

solistes et orchestre.

Le dB, 21h. Nuit des musiques

pour l’Ouverture Coriolan de

cuivres des solistes de l’Or-

DIMANCHE 17 JUIN

latines avec l’incontournable

Beethoven. Puis le corniste

chestre national Montpellier

DJ Oscar de La Havane.

Sylvain Carboni interprètera

Occitanie pour Bizet, Verdi,

le Concerto pour cor de

Morricone… Vous entendrez

ARGENS MINERVOIS (11) Église, 18h. Pérégrinations en musiques sacrées, concert

Mozart. La Symphonie n°7

également le carillon de 7

avec la chorale Aubade, chef

CLASSIQUE

de Beethoven clôturera la

cloches coulées par le Maître-

de chœur Carla Doyen.

& CONTEMPORAIN

soirée. 06 43 92 46 84

Fondeur, qui a réalisé le caril-

JEUDI 7 JUIN

SAMEDI 9 JUIN

NARBONNE

SÈTE

Théâtre + Cinéma, 20h.

Église protestante, rue Clavel,

L’Orchestre National Mont-

18h. Natacha Triadou, violon

pellier Occitanie, direction

et Marc Chiron, orgue pour

David Niemann pour Mozart

Kreisler, Mozart, Vivaldi, Bloch,

et Beethoven.

Boëllmann, Delerue, Saint

theatrecinema-narbonne.com

Saëns, Duruflé, Paganini.

le-db.com

lon de Notre-Dame de Paris.

VILLENEUVETTE (34)

Rés. 04 67 23 68 88

Église, 18h. Jean-Luc Béa, guitare pour un répertoire de

JEUDI 14 JUIN

musiques espagnoles, de

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11)

Falla, Rodrigo, Albeniz…

Espace Gibert, 18h30.

Les cuivres au temps des lumières par le quintette de cuivres Aéris.

CHANT CHORAL

VENDREDI 15 JUIN

Salle des Synodes, 18h.

ARMISSAN (11)

Concert des chorales de 1er

MERCREDI 13 JUIN

NARBONNE

Place Léon Blum, 21h.

cycle 1re année du Conser-

Concert de l’orchestre

vatoire du Grand Narbonne, thème : les poètes (Desnos,

Coursan. 06 84 82 60 12

Bataille, Aragon…)

SAMEDI 16 JUIN

SAMEDI 16 JUIN

AGDE (34)

BÉZIERS

Maison des Savoirs, 18h30.

Église St Jacques, 20h. La

Concert du chœur de clari-

Cantarela, direction Flavien

nettes des élèves de musique

Miannay, accompagnée au

des écoles régionales et du

piano par Conrad Wilkinson

HA NOI DUO Musique du Monde

quatuor de clarinettes avec

pour Poulenc, Vivaldi,

Balaruc les Bains, le 15/06

Élisabeth Assens, Layla Subils,

Puccini. Entrée libre.

© Pavel Pham

Harmonie Républicaine de


spectacles vivants

THÉÂTRE - DANSE - LITTÉRATURE…

d’hériter, d’une grand-tante

de marionnettes et la “Rigole

dont il ignorait l’existence,

à Riquet”. Le 10 10h, Le duo

d’un superbe appartement

d’Aqui, couple de comédien-

dans les beaux quartiers de

chanteur avec Joanda et

Paris… 06 76 33 01 47

Maud Curassier, en déambulation sur les berges pour

SÉRIGNAN (34)

des anecdotes croustillantes

La Cigalière, 20h30. Au

et patrimoniales.

royaume des cons, dernière

Infos et rés. 04 99 41 36 36

création comique et satirique

Voir aussi pages centrales.

© Sileks

de la Cie Aquarius théâtre.

RICTUS Théâtre musical

Fouzilhon, le 19/06

THÉÂTRE JEUDI 7 JUIN

OCTON (34)

Comme le disait si bien l’ami

MARDI 12 JUIN

Sigmund : Il faut toujours

SÈTE

avoir l'air d'être con si on veut

Théâtre, 18h30. Présentation

la Fédération Biterroise d’Im-

pouvoir paraître intelligent

de la saison 2018-2019.

provisation… grâce au public

de temps en temps. Gratuit.

qui doit la mettre au défi !

aquariustheatre.com

PUISSALICON (34)

9 ET 10 JUIN

Salle des fêtes, 20h. La vérité

BÉZIERS

endiablées. Possibilité de

sort du Nil de Joël Contival,

Fonseranes, maison du coche

restauration payante sur

mise en scène Michèle Caza-

d’eau. Le 9 20h, Si le Canal

place. tmsete.com

bonne. Une enquête policière,

m’était conté avec le théâtre

Voir pub page 2.

À l’issue de la présentation, apéritif et concert sur le parvis, avec le groupe Radio

Café de la place, 20h30. Théâtre forum avec Les

Tutti et ses tarentelles

Salagouins. Le théâtre forum est une technique mise au point dans les années 1960 par le brésilien Augusto Boal,

clin d’œil à l’univers d’Agatha Christie et à celui de la BD (Tintin et EP Jacobs).

dans les favelas de São Paulo.

SAMEDI 9 JUIN

Un conflit est mis en scène

GRAISSESSAC (34)

et joué par des comédiens. Les spectacteurs sont invités à participer à sa gestion. Octon Cafedelaplace

Grand Café Mounis, 21h. La fille du puisatier de Pagnol, adaptation et mise en scène Jean-Claude Baudracco.

VENDREDI 8 JUIN

Un drame poignant dans une

BÉZIERS

fresque provençale avec

Théâtre, 19h. Soirée de pré-

situations et personnages

sentation de la nouvelle sai-

hauts en couleurs…

son 2018-2019 des Théâtres

Rés. 06 10 73 33 94

de Béziers. Abonnement dès le 14 juin. ville-beziers.fr Voir pub page 31.

RIOLS (34) Salle polyvalente, 21h. Héritages à tous les étages,

BÉZIERS

comédie de Jean-Pierre

Pub Le Nashville, 20h30.

Martinez, mise en scène

Impro Comptoir by la FBI.

Élian Planès, Cie Utopie

Théâtre d’improvisation avec

d’Olargues. Antoine vient

6-7


spectacles vivants

THÉÂTRE - DANSE - LITTÉRATURE…

MERCREDI 13 JUIN

mariage et La conférence sur

MARSEILLAN (34)

HUMOUR

NARBONNE

les méfaits du tabac.

Théâtre, 20h30. Le petit

VENDREDI 8 JUIN

Médiathèque, 15h. Sidonie

3 pièces en un acte sur les

parapluie de et mise en scène

NARBONNE

de Jean-Claude Danaud.

comportements amoureux

Dominique Valdes, Cie La

Le Citron Givré, 21h.

Lecture mise en voix par le

par la Cie La Comédie du

Gazetina. Comédie décapante,

Le contrat du siècle de

Théâtre des Quatre Saisons.

Causse.

grinçante et déjantée.

Laurent Berthier et Stéphane

BÉZIERS

Rés. 04 67 01 66 99

Davergne. Une entreprise est

Médiathèque, 19h. Apicratie,

SÉRIGNAN (34)

plus gros contrat… mais tout

Médiathèque, 18h30. 17 règles

ne va pas se passer comme

de la vie de bureau, lecture à

prévu. 06 60 37 74 43

Sidonie vient de piquer une valise parce qu’on lui a volé la sienne devant la gare de Dijon… 04 68 43 40 40

lecture théâtralisée du texte

sur le point de signer son

de Chantal Ferrier. Happycratie JEUDI 14 JUIN

le gouvernement qui rend

CARCASSONNE

heureux ou apicratie le ré-

Théâtre, 19h30. Soirée de

gime politique des abeilles ?

présentation de la nouvelle

Dans cette comédie sociale, il

15 ET 16 JUIN

Théâtre de Pierres, 20h30.

saison 2018-2019 du Théâtre

est donc question d’abeilles,

NARBONNE

Albert Meslay, l’Albermon-

Jean-Alary. Théâtre, humour,

mais surtout d’humains, de la

Théâtre de l’Entresort, 21h.

dialiste. Meslay défend avec

opéra, opérette, concerts,

place de chacun, du rôle du

8 femmes en colère par

véhémence et conviction un

danse… Le jeune public ne

travail… et même de Roméo

6 stagiaires des ateliers du

courant de pensée personnel

sera pas en reste : pas moins

et Juliette ! théâtre de l’Entresort dirigés

qui grossit et qui s’intéresse

haute voix par Gilles Moraton. Rens. 04 67 39 57 50

FOUZILHON (34)

de 6 spectacles. Abonnement ouvert dès le 15 juin. carcassonne.org/theatre

MARDI 12 JUIN

LIEURAN CABRIÈRES (34)

par Bernard Laborde.

Jeu de boules, 19h. Le Grand

8 rôles de femmes dans le

Banquet, une soirée orches-

théâtre contemporain :

à une période qui va du bigbang à la fin du monde… theatredepierres.com

VENDREDI 15 JUIN

trée par la Cie L’Agence de

Tennessee Williams, Djuna

VENDREDI 15 JUIN

AVÈNE (34)

Voyages Imaginaires en clô-

Barnes, Dino Buzzati, Jean-

NARBONNE

Salle polyvalente, 20h30.

ture de la saison du théâtre

Paul Allègre.

Le Citron Givré, 21h. Homo ou

3 mariages à la Tchekhov

Le Sillon de Clermont.

Rés. 04 68 75 02 73

comment une Homo Sapiens

avec L’ours, La demande en

Rés. 04 67 96 31 63

THÉÂTRE MUSICAL

nière Neandertal sur terre,

avant-gardiste côtoie la der-

MARDI 19 JUIN

FOUZILHON (34)

mise en scène Caroline G. citrongivre.com

Théâtre de Pierres, 20h30.

15 ET 16 JUIN

Rictus, mise en scène et jeu

NARBONNE

Garniouze, création sonore

Café théâtre de la Poste, 21h.

et mise au diapason en live

One man show de Jovany,

François Boutibou.

L’univers est grand, le sien est

Monologue inspiré par les

compliqué. 06 47 71 25 66

Soliloques du pauvre écrit en 1897 par Gabriel Randon alias

SAMEDI 16 JUIN

NARBONNE

Jehan Rictus, poète social et

Le Citron Givré, 21h. Moi Mars,

chansonnier. Un texte qui

toi Vénus ! mise en scène

évoque errance, misère et

Matteo Belli. Depuis 20 000

DU DÉSIR D’HORIZONS Danse

solitude.

ans rien n’a changé…

Narbonne, le 19/06

theatredepierres.com

06 60 37 74 43


spectacles vivants

THÉÂTRE - DANSE - LITTÉRATURE…

DANSE

OLÉ ! A LU…

MARDI 19 JUIN

AU TEMPS DES GALLO-ROMAINS

NARBONNE

MICHEL PIQUEMAL ET PHILIPPE ARCHER

projection, balade virtuelle sur, sous et autour de l’étang de Thau à travers La saga de

Théâtre + Cinéma, 20h. Du

Mô de Michel Torres.

désir d’horizons, chorégraphie

Rencontre suivie d’une

Salia Sanou, Cie Mouvements

dédicace de ses ouvrages.

Perpétuels. Inspiré de son

Rés. 04 67 94 67 00

expérience dans les camps de réfugiés, il chorégraphie

8 AU 10 JUIN

des états de corps et d’esprits

SÈTE

dans des espaces clos. theatrecinema-narbonne.com

Médiathèque Mitterrand. Le 8 dès 18h, le 9 10h-21h et le 10 10h-18h. 1er Salon du

CAFÉ À THÈME

livre, de l’illustration et des images animées à Sète et

MARDI 12 JUIN

AGDE (34) Maison des Savoirs, 18h30. Café philo : L’éthique par Jean-Paul Colin. Le retour de l'instit.

Rés. 04 67 94 67 00

Michel Piquemal, Picou pour les intimes, a eu une vie avant

Archipel de Thau avec dédicaces, ateliers, lectures, spectacles et rencontres. Antoon Krings auteurillustrateur (Drôles de Petites

bêtes, Mireille l'abeille...) est

d’être ce prolixe écrivain pour un jeune public.

MERCREDI 13 JUIN

Il était instit, et a formé des escouades de jeunes gens aux

NARBONNE

Éditeur invité : Giboulées

plaisirs de lire et d'écrire. Et en regardant son dernier ouvrage,

Médiathèque, 14h30. Goûter

Gallimard Jeunesse.

tant par la forme choisie, que par les illustrations, je ne peux

philo : La confiance par

Auteurs et illustrateurs :

m’empêcher de penser aux manuels scolaires que nous

Michel Tozzi. Dès 8 ans.

Cati Baur, Laurent Bonneau,

avions... il y a fort longtemps.

04 68 43 40 40

Crushiform, Sophie Griotto,

Mais la comparaison s’arrête là. Si le livre est bien pédagogique, il reste néanmoins une vraie bande dessinée qui permettra aux lecteurs de découvrir ou redécouvrir ce qu'était le Languedoc à l'époque de l’invasion romaine. On pourra s'apercevoir de l'omni-puissance du port de

JEUDI 14 JUIN

le parrain de cette 1re édition.

Antoon Krings, Oups, Céline

NARBONNE

Delabre, Gaspard Flamant,

MJC, 18h. Café philo : Puis-je

Cat Kueva, Collectif Exilus-

être l’auteur de ma vie ?

Sète Yanis Belhadia, Joaquim

par Michel Tozzi.

Fossi, Antoine Cacace, Robin

04 68 32 01 00

Thomas, Bernadette Gervais,

Narbonne, de la qualité de vie et du raffinement que la société

Bénédicte Guettier, Izumi

romaine a amené dans ses bagages.

VENDREDI 15 JUIN

Mattei-Cazalis, Olivier Latyk,

L'envahisseur nous a laissé beaucoup de vestiges que nous

CAZOULS LES BÉZIERS

Aurélie Namur, Romuald,

redécouvrons à la lecture de cet ouvrage richement illustré par

Médiathèque, 18h. Café philo :

Philippe Archer, avec un style particulier au trait et aux

Suis-je l’auteur de ma vie ?

couleurs légèrement surannées, qui ne font qu'ajouter du

par Daniel Mercier.

charme à ces planches.

04 67 93 41 99

Rens. 06 83 70 45 52 SAMEDI 9 JUIN

BÉZIERS

Un livre à découvrir pour tous ceux qui s’intéressent à l'histoire de notre région.

Philippe UG.

AUTOUR DU LIVRE

Allées Paul Riquet, 10h-18h.

VENDREDI 8 JUIN

Les Allées du Bouquin, le

Au temps des gallo-romains

AGDE (34)

rendez-vous mensuel du livre

Textes de Michel Piquemal et illustrations de Philippe Archer

Maison des Savoirs, 18h30.

ancien et d’occasion avec 12

Éditions du Cabardès - editions-du-cabardes.fr

Lecture spectacle avec

bouquinistes professionnels.

Jomy


NARBONNE

VENDREDI 15 JUIN

Librairie BD & Cie, 14h-18h.

NARBONNE

Rencontre et dédicace avec

Médiathèque, 14h. Rencontre

Pierre Maurel pour Michel et

sur le thème Femmes en BD.

les temps Modernes et Boris

Portraits de femmes, témoi-

Guilloteau pour Un Grand

gnages, mots graves, sourires

Bourgogne Oublié T.2.

portés par des passionnés et

DIMANCHE 10 JUIN

ARZENS (11) Foyer municipal, 10h-18h. 7e Salon du livre et de la

des artistes tels que Loulou Dedola et Lelio Bonaccorso autour de leur BD Le père

turc (éditions Glénat).

littérature régionale dans le

16h-19h, dédicace à la librai-

cadre des Estivales de la

rie BD & Cie des 2 auteurs.

Malepère, voir rubrique Festivals, page 12.

SAMEDI 16 JUIN

CARCASSONNE

SÈTE

Librairie Mots & Cie, 10h30.

Place Léon Blum, 10h-18h.

Rencontre, lecture, conversa-

Foire aux livres et vieux

tion avec Emmanuel Ruben

papiers en présence d’une

autour de son dernier roman

dizaine de bouquinistes.

Sous les serpents du ciel (éd. Rivages).

LUNDI 11 JUIN

NARBONNE

DIMANCHE 17 JUIN

MJC, 18h30. Ciné lectures

ANIANE (34)

avec Les œuvres de miséri-

Place Étienne Sanier, 10h-18h.

corde de Mathieu Riboulet et

Aniane à la page, 4e édition

Mrs Dalloway de Virginia

de ce marché du livre d’occa-

Woolf. MARDI 12 JUIN

CLERMONT L’HÉRAULT Bibliothèque, 15h. Discussion

sion. 04 67 57 63 91

FONTCOUVERTE (11) Studio Via, 16h. Rencontre avec Emmanuel Ruben,

autour de la sélection Coup écrivain-géographe et les de cœur de Soleil 2018. Ouvrages de Yasmine Chami, Samir Kacimi, Saber Mansouri, Karim Amellal et Khalid Lyamlahy. Rens. 04 67 96 42 53

artistes présents à l’occasion de l’exposition d’art Le sentiment géographique. luciole-universite.fr

MERCREDI 13 JUIN

MARDI 19 JUIN

BÉZIERS

BÉZIERS

Maison de la Région, 15h30

Café de la Comédie, 18h45.

et 18h30. Conférence littérai-

Apéro/débat à l’occasion de

re autour du livre de Jean-

la sortie du livre Réflexions

Pierre Faye Sport - Culture :

sur la création théâtrale en

un accompagnement éduca-

France 1981/2016 de Jean-

tif à décliner sur la ville.

Pierre Pelaez (L’Harmattan).


festivals JUSQU’AU 8 JUILLET

 TOTAL FESTUM 2018

M U S I Q U E

-

T H É Â T R E

VALROS (34) - LA TOUR

39 auteurs sous la présidence

18h, Tresaur del Patrimòni,

d’André Oyhénart, lauréat

-

D A N S E …

6 AU 10 JUIN  MOLIÈRE, LE THÉÂTRE

(34)

Festival des langues et des

balade contée avec Malika

2017 du prix Feuilles de

DANS TOUS SES ÉCLATS

cultures catalane et occitane

Verlaguet. 19h, cançons avec

Malepère.

10e édition. 04 67 32 59 23

dans la Région Occitanie.

La chorale Les Valrossignols.

Le 11 Prospérité intelligente :

ville-pezenas.fr/theatre

Du 8 au 10/06

20h, banquet musical occitan

une nouvelle manière de

PÉZENAS

PÉPIEUX (11)

avec los Pegomas, groupe de

penser de l’avenir de nous

THÉÂTRE

Boleg’Al Sol #2

cantaires polifonics suivi d’un

tous par Henrietta Moore,

Le 6/06

Vendredi et samedi dès 18h,

concert de Joanda et de ses

sociologue et anthropologue.

15h30, Iago d’après Shakes-

dimanche dès 11h.

7 musiciens.

Le 12 Les poètes et la mort.

peare et Nougaro, mise en

musicalsol.fr

Le 16/06

Espagne 1936-1939. Lorca,

scène Yvan Pommet par Le

JARDIN PUBLIC

BIZE MINERVOIS

Neruda, Vallejo et les autres

Théâtre Mu.

Concert, gastronomie, atelier,

LIT DE LA RIVIÈRE

par Pierre Thiollière, poète

Le 7/06

chant, déambulation…

Spectacle Chronos et jeux

et professeur émérite.

EN VILLE

Le 8 Camille en Bal, Alidé

illuminés, balèti, expo…

Le 13 Un panorama du monde

Sans, Super Parquet… la

Le 16/06

végétal, à la recherche d'une

Passejada et des surprises

CARCASSONNE

logique évolutive par Bruno de

pour les pitchouns.

PARVIS - FABRIQUE DES ARTS

Foucault, ancien enseignant-

Le 9 Carabal Trio, UEI,

15h, Arab’Oc, rencontre des

chercheur en botanique.

Mauresca Fracàs Dub… la

cultures arabe et occitane.

Le 14 Le Canal de Languedoc

Passajeda et le repas avec le

Musique, danse, cuisine,

de haut en bas par André

conte… 11bouge.com

Authier, photographe aérien

célèbre Freginat. Le 10 Aqueles, Humpty Dumpty, P.A.T.O.I.S… un mar-

les élèves du Lycée Jean Moulin, des conférences par Dominique Lemaître Mory,

et conférencier. JUSQU’AU 17 JUIN

11h-22h, Molière à l’honneur avec des interprétations par

des rencontres et lectures d’auteurs des Éditions Domens… Détail sur le site. Le 8/06 THÉÂTRE

 LES ESTIVALES

Le 15 Agir avec l’aide des

21h30, Dom Juan et les

arbres par Ernst Zürcher,

chasse au trésor. Sans oublier

DE LA MALEPÈRE (11)

clowns d’après Molière, mise

ingénieur forestier, professeur

en scène Irina Brook, Cie

des siestes audio, des dédicaces,

29e cycle de conférences.

émérite, chercheur en sciences

Miranda. Une version clown à

des ateliers occitans : rap,

estivales.malepere.free.fr

du bois…

ARZENS - FOYER - 20H30

partir d’un 1er travail de Mario

sports, cuisine.

Le 16 21h, gala de danse

Gonzalez, spécialiste du

Du 8 au 10/06

Le 6 Pourquoi meurt-on

Pasión flamenca.

masque et de la commedia

VALLÉE ORB-JAUR (34)

encore de faim en 2018 ?

Le 17 16h, église, la Chorale

dell’arte.

ché des arts créatifs et une

3e festival Art et Jardin.

par Pierre Micheletti, vice-

de la Malepère et l’ensemble

président d’Action Contre la

Le 9/06

De St Pons de Thomières au

vocal du Haut Vallespir.

PLACE GAMBETTA

Poujol sur Orb, ouverture

Faim.

des ateliers d’artistes et des

Le 7 Parlez-moi d’amour…

JUSQU’AU 30 JUIN

jardins, cabaret-lectures,

L’amour en littérature par

 PRINTEMPS DES

amateurs.

contes, concerts, balèti…

Michel Cals, agrégé de

COMÉDIENS (34)

farce burlesque de Molière

9h30-13h, scène aux 17h30, Gros-René écolier,

Détail du programme des 13

Lettres, poète, romancier,

Ce rendez-vous, créé par le

par la Cie Ucorne. Théâtre de

lieux sur : fildesarts.com

scénariste…

Département en 1987, est

tréteaux, dès 6 ans.

Le 9/06

Le 8 Agnotologie et Agnos-

une référence dans le Sud de

BUTTE DU CHÂTEAU

BADENS (11)

tisme par Éric Lowen, direc-

la France. Cirque, théâtre,

19h, Cendrillon, texte Joël

21h, balèti, le bal en langue

teur de l’Université Populaire

classique et contemporain,

Pommerat, mise en scène

d'Oc animé par Garric.

de Philosophie de Toulouse.

musique, danse, performances

Camille de La Guillonnière,

VILLEGAILHENC (11)

Le 10 10h-18h, 7e Salon du

artistiques...

Cie Le Temps est Incertain

SALLE POLYVALENTE

livre et de la littérature

MONTPELLIER

mais on joue quand même !

16h, animation “tout en occitan”.

régionale. Rencontres et

Programme complet sur

Réinvention du mythe de

21h, Christian Almerge.

dédicaces avec 9 éditeurs et

printempsdescomediens.com

Cendrillon. Dès 8 ans.


festivals

M U S I Q U E

Haïdouti Orkestar © Levillain-Kovalsky

À vos agendas !

L

a Tempora du Grand Narbonne, c'est parti ! Cette nouvelle édition du festival itinérant créé en 2011 par l'Agglomération du Grand Narbonne en partenariat avec les communes qui la composent, va se dérouler cette année du 29 juin au 24 août. Sa particularité est de s'articuler en 2 périodes de programmation  : un programme “été” de juin à septembre et “automne” de octobre à décembre. Il va une nouvelle fois permettre à un large public de découvrir gratuitement de très beaux moments de spectacle vivant. Pluridisciplinaire, La Tempora cherche à créer un subtil équilibre entre la découverte, l’émotion et le divertissement. Au travers de la musique, du théâtre, de l’humour, l’Agglomération souhaite valoriser la créativité des artistes régionaux, tout en ouvrant le territoire à des artistes venus d’ailleurs. Pour démarrer en beauté, l'équipée du Haïdouti Orkestar avec sa voix suave et racée le 29 juin à Ginestas et un combo barcelonais Che Sudaka souvent comparé à Manu Chao le 7 juillet à St Marcel. Ne manquez pas la suite du programme sur le site du Grand Narbonne. La Tempora du Grand Narbonne - du 29/06 au 24/08 culture.legrandnarbonne.com

Château de Dio © Alain Collet

Le Médiéval à l’honneur dans l’Hérault

A

vec ce nouveau festival Art et patrimoine, Hérault culture nous fait voyager dans le temps et nous emmène sur les chemins du Moyen-Âge, à la découverte de trois sites remarquables de l’Hérault : le domaine de Bayssan à Béziers et sa chapelle romane Saint-Félix, l’abbaye d’Aniane et le château de Dio et Valquières. Trois ensembles différents de musique ancienne se produiront le soir dans ces lieux qui ont vu défiler troubadours, chevaliers, gentes dames et damoiseaux. Le 6 juillet, les flûtes et la vièle de l'ensemble Bellata enchanteront la cour de l'abbaye d'Aniane. Le 7 à l'église Saint-Félix de Bayssan à Béziers, Hortus Deliciarum redonnera vie à un répertoire encore méconnu, allant du plain-chant à la polyphonie subtile du XVe siècle, de la musique liturgique à la lyrique courtoise. Enfin le 8, c'est la Divine comédie de Dante qui emplira, grâce à l'ensemble La camera delle lacrime, la cour du château de Dio et Valquières. Le 7 juillet dès 14h au domaine de Bayssan, des animations seront offertes autour du thème du Moyen-Âge : campement médiéval, jeux en bois, tir à l'arc, ateliers, conférence sur les pratiques musicales médiévales... Festival Art & Patrimoine - Béziers, Dio et Valquières et Aniane - 6 au 8/07 Programme : sortieouest.fr - 04 67 28 37 32

-

T H É Â T R E

-

D A N S E …

THÉÂTRE DE VERDURE

dispo), à 18h rencontre avec

22h, Le Cid, mise en scène

les luthiers et en soirée

Jean-Philippe Daguerre pour

Avec les anges, méditations

une version musicale et cho-

pour violoncelle et piano

régraphiée de la pièce de

avec Philippe Henry et

Corneille.

Jérôme Médeville pour

Le 10/06

Bach, Chopin, Massenet,

GRANGE DES PRÉS

Debussy et Ravel.

11h, Le festival fête ses 10 ans avec Olivier Cabassut, la

8 ET 9 JUIN

Cie les Scènes d’Oc et le Duo

 LES FANFARES (34)

presque classique. Venez en

23e édition.

costume d’époque !

festivalfanfare.free.fr

BUTTE DU CHÂTEAU

MONTPELLIER

16h30, Retouchez pas

17 fanfares sur 2 jours

Molière ! par le Footsbarn

dans les quartiers de la ville,

Travelling Theatre. Spectacle

surtout ceux des Beaux-Arts

composé de Le Mariage

et de Boutonnet…

Forcé et La Jalousie du

Qu’on se le dise !

Barbouillé. THÉÂTRE DE VERDURE

19h, Le bourgeois gentilhomme, mise en scène Gérard Mascot par la Cie de l’Illustre Théâtre de Pézenas.

8 AU 10 JUIN

 COOP LIVE FESTIVAL (34)

1re édition. PUILACHER

Objectif : transformer la cave en lieu d’art, de culture, de

8 ET 9 JUIN

 LES INTIMISTES (34)

fête, de découverte, et surtout, de partage.

Festival de musique de

cooplive-festival.com

chambre. 06 95 90 99 22

CAVE COOPÉRATIVE

COURNONTERRAL

SatOne, Sobekcis, Zest,

TEMPLE

Momies et Zeklo, peintres et

Le 8

graffeurs empreindront le

20h30, récital Jeunes solistes

béton, ou l’inox d’un coup de

avec Marilou Rolland sopra-

griffe colorée.

no et Rudy Gatti piano pour

Seront également présents :

une sonate pour piano de

les photographes Bruno

Beethoven, une étude de

Calendini, Myriam Dupouy

Chopin, des Lieder de Richard

et Fabrice Tourrel, l’artiste

Strauss et des mélodies fran-

Sébastien Preschoux qui

çaises de Chausson, Ravel et

tissera sa toile optique, les

Poulenc.

musiciens Miss America,

Le 9

Mr R., Son al Son, les Sous-

Journée du violoncelle avec

Sols et Reverend Diego…

à 14h atelier d’ensemble, à

Sans oublier les ateliers et

16h une scène ouverte

initiations de sérigraphie,

(piano à queue Yamaha à

longboard, parkour et graffiti.


8 AU 10 JUIN

non exhaustive du carnet de

 WEEK END

voyage.

DU CINÉMA BELGE (34)

carnetdevoyagesud.wixsite.

11 édition.

com/carcassonne

FRONTIGNAN

CARCASSONNE

Avant-premières, rencontres,

MÉDIATHÈQUE GRAIN D’SEL

e

réalisateurs, débats…

Le 7 en avant programme

CINÉMISTRAL

18h, Tracer la route, concert

Le 8

dessiné avec Marie Bobin et

20h, ouverture et buffet campagnard suivi à 21h de la projection de Ni juge, ni soumise (Jean Libon et Yves

François Gaillard. SALLE PROSPER MONTAGNÉ

Le 8 14h30, Le carnet de voyage,

un voyage incarné, conférence Hinant) avec Jean Libon. Le 9 Dès 14h, Caïds (François Troukens), Mon ket (François

atelier avec Cécile Alma Filliette. 16h30, Parcours de vie en

Afrique par Suzanne Aillot.

Damiens), Vihta (François

Le 9

Bierry), La belge histoire

10h30, Voyage au bout de ma

du festival de Cannes (Henri

rue, les Roms des Grands Pê-

De Gerlache, en sa présence).

chers à Montreuil par Cendrine

18h, Kapitalistis (Pablo Muñoz

Bonami, marraine du festival.

Gomez) en présence du réa-

11h30, Les éditions Magellan

lisateur et de l’acteur Wim

& Cie par Marc Wiltz, éditeur

Willaert.

d’écrivains-voyageurs.

19h, guinguette animée par

14h30, conférence-dessin par

une fanfare. 21h30, Quand la mer monte (Gilles Porte), en présence du

Chin Feng Tzou, Carnet de

voyage “made in Taïwan”. 16h, Carnets marins, port de

pêche et chalutiers par réalisateur (sous réserve) et Marie-Hélène Pouget. de l’acteur Wim Willaert. 00h, Laissez bronzer les cadavres (Hélène Cattet,

17h30, Le carnet de voyage à

portée de tous, conférencedessin avec Nicolas Roux.

Bruno Forzani).

Le 10

Le 10

10h30, Carnets de Malaisie

16h30, Ni juge, ni soumise

par Kiah Kiean Ch’ng.

(Jean Libon et Yves Hinant),

11h30, De l'Amérique Latine à

Caïds (François Troukens) et

l'Asie, 14 mois de dessin de

Mon ket (François Damiens).

voyage par Joël Guevarra. 14h30, Voyage au pays de

8 AU 10 JUIN

Zingaro, conférence-dessin

 CARNET

avec Emmanuel Michel.

DE VOYAGE (11)

16h, Paris quartiers bohèmes,

3e édition. Une dizaine de

projection-spectacle par

conférences pour une vision

Bruno Fortuner.


PUBLI-RÉDACTIONNEL

Un nouveau chapitre s'écrit cette année dans l'histoire des 9 écluses de Fonseranes, sur le Canal du Midi. C'est un véritable programme d’animations qui vient s'ajouter aux activités déjà existantes. Il donne encore plus vie et vigueur à Fonseranes, qui a fait l'objet de toutes les attentions durant un an et demi de travaux. Aujourd'hui les 9 écluses, Monument Historique depuis 1996, classées avec le Canal du Midi au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'UNESCO, ont vraiment fière allure.

ÉDITO

Après avoir rénové ce joyau de notre territoire, l’Agglo vous propose plus de 60 rendez-vous sur toute la saison. La culture s’y déploie sous toutes ses formes. De quoi animer journées comme séjours dans une ambiance festive de qualité.

INFORMATIONS PRATIQUES Maison du Coche d’Eau - OFFICE DE TOURISME Du 1er avril au 30 septembre : 7/7 de 10h à 19h. 04 99 41 36 36 - beziers-in-mediterranee.com

Frédéric Lacas, Président de l’Agglomération Béziers Méditerranée


Que faire aux 9 écluses ? Voici le programme, il est diversifié, riche et passionnant. Mise en valeur des savoirfaire locaux, détente et création artistique, il n'y a que l'embarras du choix ! Les matins contemplatifs Venez mettre vos sens en éveil avec les associations et clubs sportifs locaux : 4 ateliers réguliers, Yoga, Tai Chi, Remise en forme et Photographie et des ateliers ponctuels  : découverte de la faune et de la flore, construction d'un four solaire, enrobage de graines, éco-vannerie, boutures… Les balades contées de l'Office de Tourisme Visite de Fonseranes accompagnée de guides costumés. La balade débute à 10h à la Maison du coche d’eau avec 2h de visite commentée et 15 minutes de cinéma immersif autour de l’histoire du Canal du Midi et des 9 écluses.  Les Marchés de Bacchus Marchés de producteurs et créateurs d’où s’échappent des arômes d’épices et de saveurs gourmandes. Artisans et créateurs animent les dimanches avec un accompagnement musical. Un moment joyeux à partager en famille. Si le Canal m'était conté “La rigole à Riquet”, histoire et humour font bon ménage avec le théâtre de marionnettes itinérant de la Cie Les petites surprises. Les aventuriers dont la croisière n’est pas de tout repos mais pas sans rire non plus, découvrent les vertus et les fragilités de la nature… Un périple musical rythmé et jubilatoire. Duo d’Aquí Ces amoureux du Canal et spécialistes du patrimoine font déambuler le public sur les berges de Fonseranes en narrant des anecdotes croustillantes. Le Piano du lac C’est l’un des rendez-vous à ne pas manquer de la programmation ! Le “Piano du lac”, d’Alice Rosset. Un beau palmarès pour cet auteur interprète et comédienne distinguée au Conservatoire royal de Bruxelles, diplômée des Conservatoires de Montreuil et de Poitiers.   LéZ arts des berges Les associations culturelles et artistiques font leur show. Toutes les disciplines sont au rendez-vous, exprimées avec talent et créativité. La Cie Caramantran est de sortie avec ses marionnettes géantes de 4 à 5 mètres de haut, elles ont de quoi donner le vertige  ! Spectacle pyrotechnique pour conclure cette journée très arty !  Truck & beer  1re édition pour ce festival food trucks et brasseurs locaux. Dégustation de produits locaux travaillés façon nouvelle cuisine et bières du terroir. La Cie L’Envers du Décor et Laeticia Sioen présentent “La dompteuse de bulles”, performance déambulatoire insolite pour voir s’envoler un ballet de bulles de savon géantes. Poétique, burlesque et cinématographique.

AGENDA LES MATINS CONTEMPLATIFS Les samedis, 10h-11h30, jusqu’au 30 juin et du 1er septembre au 27 octobre

LES BALADES CONTÉES Les samedis à 10h, les 16 et 30 juin, les 1er et 15 septembre, les 13 et 27 octobre

LES MARCHÉS DE BACCHUS Les dimanches, 9h-14h, jusqu’au 30 septembre

SI LE CANAL M’ÉTAIT CONTÉ Samedi 9 juin, 20h-21h30

DUO D’AQUÍ Dimanche 10 juin, 10h-12h30

LE PIANO DU LAC Vendredi 6 juillet, 19h

LES SOIRÉES DIVINES Jeudi 7 juin, 19h-23h et jeudi 23 septembre, 19h-23h

LÉZ ARTS DES BERGES Dimanche 17 juin, 10h-23h

TRUCK & BEER 7 JUIN À BÉZIERS - opening aux 9 écluses de Fonseranes 14 JUIN À MONTBLANC - place de la mairie 21 JUIN À BASSAN - promenade

Dimanche 16 septembre, 10h-17h L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.

16-17


festivals

M U S I Q U E

L'Afrique au Festival de Carcassonne

Youssou Ndour © Corentin Hignoul

D

eux têtes d'affiche ambassadrices de la musique africaine vont se produire le 26 juillet au Festival de Carcassonne : le duo malien Amadou & Mariam et le Sénégalais Youssou Ndour. Entre musique traditionnelle et moderne, ces artistes à la renommée internationale invitent à la traversée des différentes cultures africaines.

Amadou & Mariam Depuis 40 ans, ils sont devenus les ambassadeurs les plus célèbres de la musique malienne et plus largement de la musique africaine. En enrichissant leur Afro pop avec de nouveaux pigments, en présentant au monde les subtilités de la musique africaine, le duo a placé cette musique dans les charts et sur les pistes de danse. Youssou Ndour et le Super Étoile de Dakar En 79, avec son groupe l’Étoile de Dakar, il lance une nouvelle danse, le “ventilateur”, qui fait fureur dans les clubs de la capitale sénégalaise et il devient dès cet instant, l'ambassadeur incontestable de la musique sénégalaise. Youssou a côtoyé les plus grands (Higelin, Mory Kante, Sting, Peter Gabriel, Paul Simon, Tracy Chapman, Neneh Cherry...). Le 26/7, c'est le son de son 34e album qui résonnera dans la nuit carcassonnaise...

-

T H É Â T R E

14 AU 16 JUIN

 DUB LIGHTS

D

epuis 11 ans, le festival propose une programmation de créations d'opérette, opéra-comique, opéra bouffe et comédie musicale en plein air dans l'Amphithéâtre du domaine d'O à Montpellier. Folies d'O ce sont de nouvelles productions remises au goût du jour respectant la pensée des compositeurs. Les livrets sont remaniés car le langage et l'humour ont évolué. Les dispositifs scéniques contemporains et la qualité musicale sont de mise. Cette année, c'est Corinne et Gilles Benizio alias Shirley et Dino qui relèvent le défi de la mise en scène savoureuse de “La Fille du régiment” de Donizetti. “Faire rire, émouvoir, enthousiasmer reste notre unique désir. A cette fin, notre imaginaire se déploie, les idées affluent, la comédie nous envahit.” Pour cette célèbre comédie militaire, les deux artistes prévoient entre autres de la projection 3D qui permet au décor de prendre forme et d'opérer sa magie... Nouveauté de la 11e édition : un second spectacle ! Celui de Shirley et Dino, “Dino fait son crooner, Shirley fait sa crâneuse”, dans lequel la chanson et la comédie italiennes sont les héroines, où la sauce tomate mijote sur scène et où le public partage la pasta avec les artistes à l'issu du spectacle... du 4 au 8 juillet au Domaine d'O - Montpellier domainedo.fr - 0800 200 165

DIMANCHE 17 JUIN  LÉZ ARTS DES

FESTIVAL (34)

BERGES (34) Cette journée est dédiée aux artistes et associations locales qui présenteront chacun leurs activités. beziers-in-mediterranee.com

reggae dub de Sète revient avec une programmation exceptionnelle. Dub Lights Festival SÈTE - THÉÂTRE DE LA MER

Ouverture des portes à 19h30 les 3 soirs. Le 14 Panda Dub + Ondubground + Alpha Steppas + Art X. Le 15 High Tone + Stand High Patrol + Marina P. Le 16 Lee Perry + U-Roy + Mad Professor + l’Entourloop. 15 AU 17 JUIN

 MAGICMADOU (34)

BÉZIERS 9 ÉCLUSES DE FONSERANES

10h-23h, pour animer ce festival, les marionnettes géantes de la Compagnie Caramantran déambuleront sur le site. Cette Cie a fait le choix d'un théâtre d'images, poétique et populaire, qui suscite la rêverie et emporte chacun dans son propre imaginaire. Spectacle pyrotechnique pour clore cette journée. Voir pages centrales.

Musiques, spectacles et magicmadou.com PÉZENAS

Folies d'O à Montpellier

D A N S E …

3e édition. Le festival de

documentaires… 26 juillet, 20h30 – Théâtre Jean-Deschamps - Carcassonne festivaldecarcassonne.fr - Rés. : 04 68 115 915

-

CHÂTEAU DE MONTPEZAT

Le 15 19h30, Gaspar Dhumes,

17 JUIN AU 22 JUILLET  FESTIVAL DE NÎMES (30)

festivaldenimes.com NÎMES - ARÈNES

Le 17 Texas + Simple Minds. Le 20 Marylin Manson.

guitare et chant + N:U, jazz + Sheezahee, heartcore + Acropolis Bye Bye, greek

19 AU 25 JUIN  LES HÉRAULT

revival music + Farce Dure,

DU CINÉMA ET DE LA TÉLÉ

brutal trad + Edredon Sensible, hard world music.

15e édition. lesheraultducinema.com

Le 16 17h30, Mike Starnight,

LE CAP D’AGDE

rock + Dilmun, musiques

PALAIS DES CONGRÈS

turques + Saint Sadrill, indie pop + Par le Champ, jonglage et musique + Pulcinella, ma-zurka, afrobeat, valse et autres merengue + Miracle & Malko, transe balkanique. Le 17 15h30, Jean Lou..., Cie Qui m'arrêtera, clown + Pierre Deaux, funambule + La Nose, rock. 21h, projection de films documentaires.

(34)

Chaque année, la ville d’Agde vit à l’heure de la culture et du cinéma. Rencontre des personnalités du 7e Art et de la télévision avec un public nombreux ; “Top des courts”, meilleurs courts métrages primés de l'année ; le “off” ; longs métrages en avantpremière ; “télé-séries” ; des séances de dédicaces et d'empreintes… Voir couverture et lire p. 3.


expositions

PEINTURE - SCULPTURE - PHOTOGRAPHIE…

AGDE (34)

figure emblématique, histo-

Jusqu’au 8/09

BAGES D’AUDE

Jusqu’au 16/06

rique et culturelle de la

Musée Agathois.

Jusqu’au 22/07

Espace Molière. Aquarelles,

femme, non seulement dans

Pablo Garcia, peintures.

Latuvu. Ailes et racines, Fik

Jean-Luc Béa, peintures.

la BD mais également dans

Horaires 04 67 94 82 51

van Gestel, peintures. Jeudi

10h-12h et 14h-18h sauf

l’ensemble de notre culture

dimanche. Entrée libre.

occidentale. Horaires 04 67 94 67 00

Maison des Savoirs.

au dimanche 15h-19h. Musée de l’Éphèbe, Le Cap. Jusqu’au 30/09

BÉDARIEUX (34)

Cultures et abysses : deux

Du 8/06 au 21/09

Jusqu’au 16/06

Jusqu’au 24/06

regards contemplatifs sur

Espace d’art contemporain.

Nos jeunes archéologies...

Office de Tourisme. Les

la Méditerranée par deux

Hop Hop Pop ! 25 œuvres

Photographies réalisées par

demeures invisibles, Sylvain

plongeurs et photographes,

de 15 artistes différents, prê-

un groupe de jeunes autour

Héraud, photographies.

Claude Cruells et Patrice

tées par le FRAC Occitanie,

de l’archéologie et proposées

Le 7 18h, dialogue original

par l’Espace Jeune Agathois.

proposé par Odile Besème,

Du 19 au 30/06

architecte au CAUE de

Wonder Woman, la plus

l’Hérault, sur L’imaginaire

célèbre des super-héroïnes,

et les villes utopiques.

pour tout savoir sur cette

Rens. 06 45 82 46 14

LE COUP DE CRAYON D’OLÉ

!

L’ART… VU PAR BARBARA CHRISTOL

Strazzera. Voir pub page 25.

notamment des œuvres

Du 9/06 au 30/09

issues du Pop Art.

La poussée d’Archimède :

bedarieux.fr

néologues et archéologues

BÉZIERS

dialoguent par les élèves de

Jusqu’au 15/06

l’École des Beaux-Arts de

Galerie Sophie Julien.

Montpellier.

J.-Michel Solvès, sculptures.

Horaires 04 67 94 69 60

Galerie Sophie Julien

Jusqu’au 6/10

Médiathèque.

Galerie de la Perle Noire.

Jusqu’au 24/06

Terrible jungle. 30 créateurs

En écoutant les images…

du Grand Sud exposent leurs

Jean Solé de Patrick Gaumer

œuvres. metiersdart.cahm.net

& bd Boum. Solé le dessina-

Horaires 04 67 26 94 12

teur : Pilote, Fluide Glacial,

Métal Hurlant, l’Écho des

ASSIGNAN (34) Jusqu’au 30/09 Château Castigno et hors les murs. Tribu, Stéphane

Savanes… Du 12 au 30/06 La vie de la ruche par et en partenariat avec l’Union Natio-

Lavoué, Bertrand Meunier,

nale de l’Apiculture Française.

Patrick Tourneboeuf photo-

Vous pourrez découvrir les

graphies.

abeilles, l’apiculture et la vie

À noter le 17 l’Art Mercat,

de la ruche… et comprendre

marché des créateurs et

l'importance de cet insecte

artisans. villagecastigno.com

pour notre environnement et

AZILLE (11)

notre agriculture.

Jusqu’au 14/07

Jusqu’au 29/06

Galerie Inspiré. Jane Hummer,

Maison de la Région. Les

sculptures sur bois et Natha-

âmes embrasées, Évelyne

lie Vives-Detraz, peintures.

Majorel-Pecal, peintures.

06 42 68 42 35

Horaires 04 67 36 50 10


Depuis le 31/05…

Jusqu’au 30/09

Un nouveau lieu à Béziers,

Cité. Cercles concentriques

l’atelier galerie TON situé

excentriques, Felice Varini.

au 2, avenue Alphonse Mas,

Dans le cadre d’In Situ, Patri-

où vous pourrez découvrir le

moine et art contemporain.

travail du peintre et sculpteur

CUXAC D’AUDE

Anton Reichl les jeudis et

Jusqu’au 9/06

vendredis de 10h à 12h et de

Médiathèque. Arts d’ici.

14h à 18h ou sur RDV au

Entrée libre.

06 70 62 10 63

Horaires 04 68 40 89 61

BRAM (11)

FANJEAUX (11)

Jusqu’au 13/05

Du 16/06 au 16/09

Les Essarts. Paris - New York,

Maison Gramont. Oh… l’expo

Fred Stein, photographies.

à Fanjeaux ! Exposition inter-

Mercredi au dimanche 14h-18h.

nationale d’art contemporain,

LE BRUIT - LIONEL LAUSSEDAT

faisant partie d’Oh ! Pays-Bas,

CHÂTEAU VARGOZ - SÉRIGNAN

CANET (34)

saison culturelle néerlandaise

Jusqu’au 6/07

en France. art-fanjeaux.fr

OLÉ ! A VU…

Laussedat connaît la musique ou plutôt le bruit, le boucan… Je le connais depuis fort longtemps, à une période où il parcourait

Domaine de la Dourbie. Nuits

colorées, Frédéric Thomas,

FOUZILHON (34)

le monde pour des missions sur des puits de pétrole, et lorsqu'il

peintures. Lundi au vendredi

Du 12 au 21/06

rentrait, la première chose qu'il faisait, c'était de s'acheter une

9h-12h et 14h-17h. Entrée

Mairie. Coup de Cœur sur

moto… pour la revendre sitôt qu'il repartait. C'est dire s'il aime

la vie de notre territoire,

la moto, une passion chevillée au corps qu'il n'abandonnera

libre. 07 79 80 26 15 11 photographes amateurs

jamais. Et pourtant elle voyage dans le même train que son

CARCASSONNE

(Bernard Vidal, Brigitte Roels,

autre passion, le volume, la sculpture d'acier dont il est un

Jusqu’au 29/06

Pierre Roels, Monique et

Maison de la Région. De la Street à la Toile, Azba, Expoz, Hikn, Jidy, Kaïew, Lil

Jean-Louis Schira, Nicole Ollier Taillefer, Mijo Chambon, Armelle Bertuel, Richard Christian, Didier Mur Didier

Boo, Méro, Ripost. Lundi au vendredi 9h-12h et 14h-18h. Jusqu’au 2/07 Mapoc (Maison des Arts

et Jacques Oyharcabal) avec leur regard artistique, mêlent poésie et humour.

digne représentant. Aujourd'hui il nous dévoile ses deux passions dans une exposition intime, qui révélera au visiteur attentif ce qui accompagne la création de cet artiste : le bruit. Ce bruit qu'il va retrouver dans ses deux ateliers, où la mécanique du fluide du premier (la moto), laisse la place au solide (la sculpture) du second, et inversement. Mais ce bruit n'a rien à voir avec “l'hystérie ambiante à laquelle nous avons de plus en plus de mal à échapper” écrit-il avec

Rens. 04 67 36 67 13 raison. Le vacarme d'une meuleuse porte beaucoup plus

Plastiques d’Occitanie).

FRONTIGNAN (34)

Calligraphier les paysages,

d'humain que la soupe indigeste de la musique de supermarché.

Jusqu’au 30/11

Allez découvrir cette exposition et ce travail vraiment particu-

Freddy Stoof, peintures.

Musée. Frontignan ? Euro-

lier. L’artiste, avec le sérieux qu'on lui connaît, décortique ses

Mardi au vendredi 14h-19h.

pa ?, œuvres d’artistes ac-

deux passions qui, au départ, pouvaient sembler si différentes,

cueillis dans le cadre des

mais qui en fin de compte mettent à jour une multitude de

Jusqu’au 16/09

échanges du réseau méditer-

ressemblances, avec comme point de départ commun, la ligne d'horizon.

Musée des Beaux-Arts.

ranéen et lusophone 7Soís

Collections et curiosités.

7luas et mises en perspective

Au moment où s'ouvrait cette monstration, le Belge Éric

Venez découvrir les objets

avec l’histoire des migrations

Geboers multiple champion du monde de moto-cross se tuait

hétéroclites conservés dans

qui ont façonné la ville de

dans un accident. Il y a des coïncidences qui laissent songeur.

les réserves du musée. Mardi

Frontignan-La Peyrade. Mardi

au samedi 10h-12h et 14h-18h.

au samedi 10h-12h et 15h-18h.

Jomy Château Vargoz - Sérignan - Jusqu’au 16/06

20-21


expositions

PEINTURE - SCULPTURE - PHOTOGRAPHIE…

OLÉ ! A VU…

GRUISSAN (11)

visible 24h/24, exposée sur

Jusqu’au 17/06

la F.L.A.C., la Façade Locale

ÉVASIONS, L'ART SANS LIBERTÉ

Poulet de Gruissan. Autour

d’Art Contemporain. o25rjj.fr

MIAM - SÈTE

du Japon : Maggie Healy

Du 16/06 au 31/08

kimonos, Ayuko Miyakawa

Musée. Intérieurs/Passeurs,

calligraphies, Daniel Schintone,

exposition de plusieurs

Marie-Luce Soubabere pein-

oeuvres, sculptures et

tures et Corinne Chauvet

écritures. 04 67 18 68 18

sculptures. 15h-19h sauf lundi.

HÉRÉPIAN (34)

L'exposition de ce nom est un appel à sortir du contexte qui a vu naître ses œuvres libératrices, elle s'organise selon trois sections convoquant les pouvoirs de l'imagination : territoires imaginaires (camps et campements d'exilés), dehors imaginaires (prisons), festins imaginaires (camps de concentration). Territoires imaginaires, donc  : l'exilé s'avère être celui qui privé de la parole par méconnaissance de la langue du pays d'arrivée, peut quand on le lui propose s'exprimer par les arts plastiques, comme le fait entre autres à l'invitation du collectif Dessins sans papiers, le réfugié soudanais Hafiz Adem qui a retracé par des dessins toutes les étapes de son voyage... Dehors imaginaires, ensuite  : la prison se révèle être pour le détenu le lieu de l'enfermement, du temps qui ne passe pas mais également des évasions rêvées, quand par exemple, sont mis en place des ateliers d'expression artistique comme ceux menés par Hervé Di Rosa. Ainsi cette activité à la maison centrale de Saint Maur a permis à Thierry N de se découvrir une vocation de peintre durant son incarcération... Festins imaginaires, enfin  : dans les camps de concentration nazis, dans les camps de travail soviétiques ou chinois, dans les camps de prisonniers civils et militaires japonais, des déportés ont écrit des centaines, des milliers de recettes, réunies dans de petits carnets, et derrière cette littérature d'apparence triviale, se cachait en réalité un moyen vital de résister à la destruction, de fabriquer du sens, de redonner de l'humanité... Ce triple ancrage d'un art sans liberté montre comment la pratique artistique peut se montrer libératoire de ces murs érigés dans lesquels se trouvent enfermés des êtres qui parviennent à retrouver une part de dignité dans cet acte fondateur de la création. Une leçon de survie à découvrir jusqu’au 23 septembre. Rémy Soual

MAGALAS (34) Jusqu’au 29/06

Musée de la Cloche et de la

Office de Tourisme. Tout

Sonnaille, salle Rodin.

en lumières, Ysatis pastels

Jusqu’au 10/06

et Ateliers des Remparts,

Les coulisses du dessin animé

Robert Gignet peintures,

2D par Anne Chevalier.

îcones et meubles peints,

Du 12 au 24/06

Philippe Chappuis tournage

Agnès Vangell, peintures et

sur bois.

Découp’pliés, exposition de

Horaires 04 67 36 67 13

livres par Mamie Canneller. Mardi au dimanche 14h-18h. Rens : 04 67 95 39 95

MAYRONNES (11) Jusqu’au 12/10 Circuit d’art et de randonnée,

LESPIGNAN (34)

le Sentier sculpturel présente

Jusqu’au 6/06

entre autres, des œuvres

Galerie d’Oc. Jean-François

de Bozo sculpteur sur bois,

Rieux, techniques mixtes.

Robert Cros sculpteur sur

Horaires 06 66 82 79 02

fer et Catherine Coole, plasticienne. sentiersculpturel.com

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11) Jusqu’au 23/06

MÈZE (34)

Espace Gibert.

Bibliothèque.

Gislaine Macara et Orlane

Jusqu’au 9/06

Girardeau peintures, Jacques

Lenga de cultura, mille ans

Chiès dessins, Jean-Louis

de culture occitane. Exposi-

Baumé sculptures, Yann Baudin APAJH11, Reg’Art d’écoles. Horaires 04 68 27 30 32

tion prêtée par le Cirdoc. Du 12 au 17/06 Du fil doré pour raconter. Présentation du Livre

LOUPIAN (34)

manteau imaginé sur la

Espace o25rjj et Musée gallo-

thématique de l’abri et du

romain de la Villa Loupian…

refuge, par l’illustratrice

2 sites, 1 artiste, le sculpteur-

Emmanuelle Houdart et

écrivain Xavier Malbreil.

confectionné par la

Du 16/06 au 15/07

couturière Angélique Calfati.

Espace o25rjj. Le temps me

Le 13 9h30 (0-3 ans) et 15h

colle à la peau, une œuvre,

(dès 6 ans), visite avec lecture


du manteau. Inscrptions et

tions et 50 artistes créateurs

accueillent un travail sur la

Sculptures sur bois, terre cuite,

horaires 04 67 43 71 84

contemporains locaux.

lumière, la transparence et

bronze, marbre, résine…

Mercredi au samedi 11h-18h.

jalonnent un parcours en

10h-18h.

MONTPELLIER

direction du centre-ville où

Jusqu’au 28/07

Jusqu’au 24/06

Pierresvives. Nous et les

Chapelle des Pénitents bleus.

autres. Des préjugés au

Bois de vie, Alain Alquier,

racisme. Exposition citoyenne,

peintures. 14h-18h sauf mardi.

18h sauf jours fériés.

Du 9/06 au 8/09

Du 14 au 28/06

conçue par le Musée de l’Homme de Paris, qui apporte

l’artiste a installé diverses

OCTON (34)

œuvres. Mardi au samedi 14h-

Jusqu’au 1/07 Village des Arts et Métiers Nature contemporaine, un

e

autre regard sur le monde…

L’Aspirateur. Last call, P.

La Poudrière. 13 Rencontre

Exposition du FRAC.

les mécanismes du racisme.

Chappert-Gaujal. Ce dernier

Arssen où sculpteurs ama-

9 artistes nous montrent la

pierresvives.herault.fr

appel est un ensemble de

teurs et professionnels se

nature autrement.

cabines téléphoniques qui

confrontent au public.

Week-end 14h-18h.

un éclairage scientifique sur

NARBONNE Jusqu’au 1/07 Galerie AMJaumaud. Nicole Masse versus Hugo Ruales Hualca, peintures, sculptures et… émotions au programme. annemariejaumaud.com Jusqu’au 15/06 Château de l’Hospitalet. Olivier Camen fait son cinéma à l’Hospitalet. Un travail sur la mémoire, qu’elle soit individuelle ou collective en utilisant essentiellement la photographie, la peinture, la couture ou la broderie. oliviercamen.com Galerie BeauN’Art. Jusqu’au 15/06

Littoral, Georges Martinez, peintures. Du 16 au 30/06

Ombres et lumière, Chantal Grès, peinture et Monique Agneray, céramique. Horaires 06 16 95 15 67 Jusqu’au 30/06 Vue sur Cours. L’art du pli, Bou-Ge (Guillaume Bounoure et Chloé Genevaux), installa-

22-23


expositions

PEINTURE - SCULPTURE - PHOTOGRAPHIE…

OLÉ ! A VU…

OLONZAC (34)

Jusqu’au 1/07

Du 8/06 au 3/07

Galerie Écosse d’Oc. Faded

THIERRY AUGÉ & BENOÎT HUPPÉ

Le Coin d’Art. Mireille Rudelle,

stars, Sarah E. Wilson,

DE L'ÉTANG À LA VIGNE, PHOTOGRAPHIES

aquarelles, Richard Boutin,

peintures. ecossedoc.eu

L'AFFENAGE - OUPIA

céramiques. Mardis 9h30-12h, dimanches 10h-12h et 15h-17h.

SÉRIGNAN (34) Jusqu’au 16/06

OUPIA (34)

Château Vargoz. Le bruit,

Jusqu’au 17/06

Lionel Laussedat, sculptures

L’Affenage. D’ici, d’ailleurs,

et peintures.

Nicolas Faure et André Schæffer, photographies. Horaires 06 80 47 46 78

PARAZA (11) Du 15/06 au 8/07 Le Clap. Hachel, Muriel Avril

Ma moto, toujours, est un corps vif. Elle est mon corps, je suis le sien. Paul Ardenne. Lire Olé ! a vu… page 21. Jusqu’au 16/09 MRAC. La bête dans la jungle,

et Nathalie Grangis, peintuCette année, l'Affenage a décidé de confier ses cimaises (jusqu’au 20/05), à des photographes et cette première exposition est particulièrement réussie. Si j'ai une préférence très personnelle pour le travail de Benoît Huppé, la qualité des deux exposants n'est pas en cause, tant leur façon de coucher leurs impressions sur du papier peut se rapprocher de l'idée de Doisneau qui disait : “Suggérer c'est créer, décrire c'est détruire”. Thierry Augé dans un regard impressionniste nous fait découvrir un étang, celui que l'on trouve entre Bages et Peyriac, tout en suggestion. Des photos de grande qualité avec un mélange intéressant qui oscille avec élégance entre une belle clarté et aussi une certaine opacité. Benoît Huppé lui, en sociologue, après un travail de titan qui a nécessité plus de cinq années de longue marche à travers vignes, un millier de photos sur plus de 600 cabanes croisées dans ses pérégrinations, nous rapporte là, le fruit de ses trouvailles. Ce reportage photo me touche, tant il rend compte de ce dernier témoin d'une viticulture déjà oubliée par la folie des hommes éblouis par la soif du profit. Ces petites maisons abritaient souvent le cheval, les outils, mais aussi bien d'autres secrets que je trouverais incorrect de divulguer ici. Et en voyant ces petites demeures, hier resplendissantes de beauté, aujourd'hui pour la plupart abandonnées, je ne peux que penser à la chanson de Ferrat La Montagne : “Le vin ne sera plus tiré, c'était une horrible piquette mais il faisait des centenaires à ne plus savoir qu'en faire s'il ne vous faisait pas tourner la tête...” Je regarde avec une certaine nostalgie ces témoins d'un temps révolu où Facebook n'avait pas encore décidé d'enchanter notre monde, pour le meilleur, mais surtout pour le pire. Jomy

Io Burgard et Gifts to Kings, res, photographies, installations. Rens. 04 68 32 14 80

Lubaina Himid dessins, peintures, sculptures, installations.

PEYRIAC DE MER (11)

Le 10 15h, conférence de

Jusqu’au 28/10

Sophie Orlando sur Lubaina

Musée Archéo. Exposition

Himid. mrac.laregion.fr

Safia sur les Gnaouas et les Ifarawen. Dimanche 16h-18h.

SÈTE

Rens. 04 68 41 60 76

Jusqu’au 21/06 Cave Notre Dame.

PUISSERGUIER (34)

Un portrait, Maite Soler,

Les 16 et 17/06

photographies. Mardi au

ÉcoMusée des Mémoires,

samedi 9h30-12h30 et 15h-19h.

10h-17h. Dans le cadre des Journées du patrimoine

Jusqu’au 21/06

de pays et des moulins,

Galerie Le vent se lève…

exposition d’espèces animales

Jeux d’enfants, André Vick-

locales naturalisées, utilisées

Mengus et Jean Milon

dans le cadre des leçons de

photographies.

choses à l’école d’autrefois

Horaires 06 07 21 16 77

et d’équipements de la viticulture et de la vie rurale. Rens. 06 76 47 20 57

Jusqu’au 23/09 Galerie Plurielle. De Gregogna à Boris Oa, peintures.

ST LAURENT

Horaires 04 67 43 37 71

DE LA CABRERISSE (11) Jusqu’au 1/07

Jusqu’au 23/09

Galerie de la Cabrerisse.

MIAM. Évasion - l’art sans

Martin Bedford, peintures.

liberté, travaux plastiques

galeriedelacabrerisse.com

produits dans des espaces de


contrainte, déclinant la ques-

VALRAS PLAGE (34)

tion de l’expression artistique

Jusqu’au 28/06

posée comme dernière des

Palais de la mer. Loux, peintu-

libertés de l’homme. miam.org

res. Artiste en constante re-

Lire Olé ! a vu… page 22.

cherche, ses dernières toiles

Du 11 au 17/06

physico-chimiques de sa

Galerie d’art Latelier. Ici, ça

composition... Entrée libre.

sont le résultat de réactions

marmite ! résidence en cours. Son point de départ est l’œuvre Foulées de Sandrine

VENTENAC MINERVOIS (11) Jusqu’au 31/08 Caveau du Château.

Le Maguer (série d’éditions

Nouvelles Racines, thème

dont l’iconographie est consti-

2018 : Mon canal des 4 saisons.

tuée d’images de statue éques-

Depuis 2 ans les enfants des

tre), réactivée en collaboration

écoles dessinent en faveur

avec l’auteur Fanny Berquière.

de la replantation des arbres

Des textes y seront glissés,

au bord du Canal du Midi. Un

pensés comme des proposi-

de ces dessins est choisi pour

tions, des ouvertures, des

la composition de l’étiquette

possibilités. LATELIER (galerie d’art

de la prochaine cuvée des

Nouvelles Racines que la cave coopérative dédie à l’associa-

associative) tion. 10h-12h30 et 14h30-19h. Du 10 au 26/06 Théâtre de la mer, salle Tar-

VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE (34)

bouriech. Christophe Vilar

Jusqu’au 15/06

et Caroline Charbonnier,

Art’Caroux, route de St Pons.

peintures et sculptures.

Images photographiques,

15h-18h.

Thomas Goldschmidt. Horaires 04 67 23 27 15

SIRAN (34) Jusqu’au 22/06 L’Ancienne Forge. Sergio “Os” Roderigues, Anne Guerrin, Peter Kindred,

APPEL À CANDIDATURE PIÉMONT BITERROIS (34) Jusqu’au 31/07 L’ association Autres Regards

peintures et sculptures.

sur l’Environnement

Horaires 04 68 32 61 42

piémont-biterrois (ARE pb) lance son concours photos

TRÈBES (11)

Autres regards sur la

Jusqu’au 15/06

nature en ville. Si vous

Office de Tourisme. Jean-

souhaitez participer, envoyez

Loup Ortega, sculptures en

vos photos avant le 31/07 à :

matériaux de récupération,

are.piemontbiterrois@gmail.com

objets détournés et humoris-

Plus de renseignements sur

tiques. 9h30-13h.

natureurbaine.canalblog.com


loisirs

M A N I F E S TAT I O N S - V I S I T E S - C O N F É R E N C E S …

Amphoralis, mémoire de notre passé

MANIFESTATIONS SAMEDI 9 JUIN

BÉZIERS Centre Aquatique Léo Lagrange, 14h-18h. Hello summer, Baptêmes de plongée, initiation au sauvetage aquatique, © DDM

parcours gonflable, aquaform… Venez découvrir les activités

I

maginez un peu… Nous sommes aux premiers jours de l’an 0. Narbo Martius, capitale de la Province romaine de la Narbonnaise, est un grand port de l’Empire qui génère une intense activité économique. De nombreuses entreprises artisanales font vivre la campagne ; on cultive entre autres la vigne et l’olivier. Plus loin, à une douzaine de kilomètres au nord, un atelier de potiers prospère depuis déjà une trentaine d’années. Car ici, sur le territoire de l’actuelle commune de Sallèles-d’Aude, l’argile, l’eau et le bois abondent. L’atelier produit des amphores pour transporter le vin. Mais aussi des matériaux de construction briques et tuiles - et de la vaisselle. Mis au jour dès 1976, l’atelier de potiers gallo-romains est aujourd’hui un site unique en Europe à explorer en famille. Un musée – labellisé Musée de France – surplombe les fouilles archéologiques. Posé sur pilotis, il protège les vestiges sous deux grandes ailes de toile. De part et d’autre, des passerelles permettent d’observer ce qu’étaient alors les installations, de suivre et de comprendre la fabrication, la cuisson et la commercialisation des poteries. Les amphores semblent attendre le dernier tour de main, pendant que d’autres poteries sèchent. Dans un appentis, des matériaux de construction sont stockés. Un petit four en cours de chargement attend la mise à feu, le grand four est plein. Une cargaison, bien ordonnée, est prête à quitter l’atelier… Découvrez le village des potiers Un parcours vous conduit jusqu’aux fours et à l’habitat reconstitués, un peu comme si le temps s’était arrêté. À proximité, le jardin est constitué de plus de 160 espèces, telles qu’elles existaient dans l’Antiquité. Non loin, l’arboretum est planté d’essences utilisées pour les cuissons. Vous pourrez ainsi découvrir la régénération d’une forêt… Tous deux ont été recréés à partir de l’étude des charbons de bois retrouvés dans les fours lors des fouilles. Un lieu d’animations pour petits et grands Centre d’expérimentation archéologique, Amphoralis est également un lieu de découverte et d’animations pour le public. Outre la vie des potiers, on y découvre le travail de la terre, le mode de vie des potiers ou les recherches des archéologues sur ce site depuis sa découverte. Un véritable voyage dans le temps, un lieu unique pour explorer et saisir la richesse d’un patrimoine et d’un environnement naturel préservés. Amphoralis - Sallèles d’Aude - 04 68 46 89 48 amphoralis.com

proposées toute l’année au centre aquatique ! Entrée et

Les 16 et 17 15h-17h, bac de fouilles archéologiques avec atelier pédagogique, initiation des enfants au travail d’archéologue. Le 17 14h30, conservation du patrimoine archéologique sous-marin, conférence par Nathalie Huet. Rens. 04 67 94 69 60 BALARUC LES BAINS (34)

animations gratuites.

Jardin Antique Méditerranéen.

lagglo.fr

Le 15 18h30, Histoire de la création du jardin antique

JEUDI 14 JUIN

méditerranéen, conférence

ST CHINIAN (34)

animée par Laurent Fabre.

Jeanne Horticulture, 9h30-

Les 16 et 17 10h-12h et 14h-18h,

12h. Fabriquer ses produits

visite libre du jardin, le long

ménagers écologiques,

de son cheminement vous

ateliers adultes et enfants.

découvrirez l’agriculture et

Rés obligatoire CPIE Haut

l’horticulture, le sacré, la

Languedoc 04 67 38 16 45

médecine, la magie, la cuisine ou la cosmétique, l’art topiaire

15 ET 16 JUIN

BÉZIERS

et les plantes utilitaires. Quizz et jeux autour du pa-

Médiathèque. trimoine et de l'archéologie, Le 15 11h30, inauguration des découvrez de manière ludique ruches de l’Agglo. le patrimoine archéologique Le 16 11h et 14h30, rencontre du Bassin de Thau. avec l’apiculteur des ruches et découverte de l’univers secret et fascinant des abeilles autour d’une démonstration, d’une visite de l’exposition et d’une dégustation de miel. Inscription 04 99 41 05 50

LOUPIAN (34)

Musée de site gallo-romain Villa-Loupian. Les 16 et 17 10h-12h et 14h-18h, visite libre du musée et du site archéologique avec présentation de l’histoire et

15 AU 17 JUIN

du fonctionnement d’un

JOURNÉES NATIONALES

domaine agricole antique et

DE L’ARCHÉOLOGIE

découverte de la villa gallo-

journees-archeologie.fr

romaine et de ses mosaïques

AGDE (34)

polychromes (Ve siècle).

Musée de l’Éphèbe, Le Cap.

L’archéologie sur le Bassin

Du 15 au 17 10h-15h, visite

de Thau, conférence et ren-

commentée des collections.

contre avec des archéologues.


Projection de documentaires

czyk présentant la 1re campa-

15h30-18h30, atelier lampes

Gratuit. 04 68 46 89 48

et films d'animation sur

gne de fouille menée pendant

à huile.

Voir pub page 32 et lire ci-

l’archéologie.

l’année scolaire 2016/2017.

15h30-18h30, démonstration

contre.

NARBONNE

ST PONS DE THOMIÈRES (34)

de tournage gallo-romain.

• Palais des Archevêques :

Musée de Préhistoire Régio-

Les 16 et 17 10h, atelier fouille

le 16 15h, conférence La

nale, 10h-12h et 15h-18h.

archéologique (6-16 ans).

fouille du site de Ste-Louise,

Le 15 18h30, spectacle Bac à

Le 17 17h, spectacle Les

un quartier artisanal aux

Fouille par la Cie Qui Bout !

nouveaux antiques par la

portes de la ville par Olivier

Dès 3 ans.

Cie Pare-choc. Un péplum de

Ginouvez, archéologue.

SALLÈLES D’AUDE

rue, avec pour décor un camion

by Roussillon, atelier dégus-

• Horreum : les 16 et 17 11h,

Amphoralis.

cabossé, des costumes de

tation/initiation animé par

14h30 et 16h, visites com-

Les 16 et 17 10h-12h et 15h-19h.

bric et de broc, des combats

Aurore Baconnais.

mentées du site, RDV au

Le 16 15h30, visite guidée.

et des cascades…

04 68 32 01 00

AUTOUR DU VIN 6 ET 14 JUIN

NARBONNE MJC, 19h15. Grenache gris

7 rue Rouget-de-Lisle. • Clos de la Lombarde :

les 16 et 17 10h-12h et 14h18h, visites guidées et commentées du site. 15h et 16h, représentation d’une saynète en latin et en costumes, Les Fourberies de Tranio, librement inspirée de Plaute. 16h30-18h, visite guidée au musée archéologique de Narbonne pour admirer les enduits peints antiques provenant du Clos de la Lombarde (découverte, restauration, travail des artisans antiques, localisation, description des fresques et commentaires). • Collège Victor Hugo :

les 16 et 17 9h-12h et 14h-17h. Sous le collège, les vestiges du temple du Capitole de Narbonne. Journées portes ouvertes autour de l’archéologie et visites guidées par les élèves et les archéologues de l’Inrap qui présenteront la fouille. Projection en continu d’un doc de Stéphane Kowal-

26-27


loisirs

M A N I F E S TAT I O N S - V I S I T E S - C O N F É R E N C E S …

JEUDI 7 JUIN

VENDREDI 8 JUIN

Une excellente soirée en

Dès 19h30, les restaurateurs

BÉZIERS

COLOMBIERS (34)

perspective. 04 67 32 88 77

de l’association Des Cuisines

Fonseranes, 19h-23h.

Port, dès 18h30. Les IGP en

Soirées divines. Une 1re soirée

fête avec les Bacchanales

et des Monts vont concocter

SERVIAN (34) Domaine de La Baume, dès

au bord du Canal avant de

au fil de l’eau. Vin, musique,

Haute Vallée de l’Orb.

restauration et croisière.

Paul Riquet et les villes de

Concert acoustique pendant

Montblanc, Bassan et Valras.

que vous dégusterez (avec

d'un bar à vins, Axess Musik

Dégustation de vins accom-

modération cela va de soi)

pour l’ambiance et la Froma-

pagnée musicalement.

les vins IGP Coteaux

gerie, la maison du Jambon

beziers-in-mediterranee.com

d’Ensérune et de Béziers…

et la poissonnerie la Perle du

REST’AU BOX

valeur par les vins IGP de la

19h. Afterweek by la Baume,

rejoindre, tout l’été, les allées

OLÉ ! SE MET AU VERT…

des plats de chefs, mis en

vins, musique et tapas. Dans Une soirée gustative accomla cour du domaine, autour pagnée musicalement par le quartet jazz soul Swallow. Rens. 04 67 95 08 79. Voir pub page 27.

Sud pour les papilles ! Entrée

BÉZIERS

libre. domaine-labaume.com

Fête du Rosé. De 17h à 23h,

MERCREDI 13 JUIN

les amateurs pourront

COLOMBIERS (34)

déguster des vins locaux

Port, départ 18h30. Croisière

et participer à des visites

Vins et Tapas avec Alicia.

guidées. Inscription avant le

Balade gustative sur le Canal

8/06 au 04 67 36 73 39

du Midi à bord du bateau Le Colombiers. Bateau Le Colombiers

JUSQU’AU 14 SEPTEMBRE

GRAND CARCASSONNE Balades vigneronnes.

JEUDI 14 JUIN

Avec près de 60% de personnes ne finissant pas toujours leur assiette au restaurant, l’idée du gourmet bag, ou doggy bag est une bonne idée. Ne vous forcez plus à finir votre assiette, demandez aux serveur-ses d'emporter vos restes. Si vous souhaitez tout de même éviter ce moment, demandez une portion plus petite selon votre faim ou un accompagnement différent selon vos goûts. Les petits plus : geste environnemental et éthique, un plat déjà prêt ou à complémenter le soir ou le lendemain (tout benef’). Pour réduire le gaspillage, retrouvez astuces, conseils, recettes sur le site : casuffitlegachis.fr Quoi qu'il en soit, tout plat acheté vous appartient, vous pouvez le demander dans n'importe quel restaurant. Ventre et planète vous disent merci ! Pour plus d'infos : ARE du Piémont-Biterrois 04 67 48 83 96 - arepiemontbiterrois

41 rendez-vous pour découvrir

MONTBLANC (34)

le vignoble en compagnie

Place Barthe, 19h-23h.

des vignerons, balade suivie

Soirées divines. Dégustation

d’une dégustation de vin

de vins accompagnée musi-

accompagnée d’une assiette

calement.

de terroir. Renseignement et

beziers-in-mediterranee.com

réservation 04 68 76 34 74 ou programme détaillé sur :

VALRAS PLAGE (34)

grand-carcassonne-tourisme.fr

Restaurant Le Delphinium, dès 19h. À l’initiative des Vignerons de Sérignan,

CONFÉRENCES

Tchatche gourmande, dîner

MERCREDI 6 JUIN

en accord mets et vins sur le

NARBONNE

thème : “Le blanc dans tous

Médiathèque, 18h. Rencontre

ses états”. Rés. auprès du

avec Pascal Arlot, écologue

restaurant au 04 67 32 73 10

naturaliste et jardinier.

vignerons-serignan.com JEUDI 7 JUIN VENDREDI 15 JUIN

AGDE (34)

BÉDARIEUX (34)

Office de Tourisme, 18h.

La Tuilerie. Cuisines dans la

Rêves de villes par Odile

rue, festival des papilles.

Besème. Rés. 06 45 82 46 14


LOUPIAN (34)

les circuits courts. Stands,

Musée Villa-Loupian, 18h30.

tables rondes, échanges et

De la métallurgie à la fin du

projection de films.

Néolithique en Languedoc !

Restauration sur place.

par Marie Laroche.

GRAISSESSAC (34)

VENDREDI 8 JUIN

Grand Café Mounis, 15h.

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11)

Pagnol par Josée Boutin.

Espace Gibert, 18h30. À la

Conférence suivie à 21h de

recherche de la vie extra-

La fille du puisatier par la

terrestre par André Sales.

Troupe Baudracco. Rens. 06 10 73 33 94

Maison de la Vie Associative. e

12 rencontres de l’ARAT. L’Association de Recherche en Art et Thérapie présente

par Laurent Pavlidis.

de 200 véhicules prestige,

Rés. 04 67 94 82 51

rétro, vintage, Vespa, Lambretta mais aussi une

SAMEDI 9 JUIN

BÉZIERS

CAP RÉTRO Salons Le Grau d’Agde, du 8 au 10/06

MAGALAS (34)

MERCREDI 20 JUIN

Médiathèque, 17h. L’eau,

NARBONNE

patrimoine naturel par

Palais des Archevêques, 18h30.

Freddy Vinet et Laurent

La liturgie à Narbonne :

Ripert. Rés. 04 67 80 79 79

un graduel du XIVe siècle

quinzaine de célèbres canots automobiles Riva et Chris Craft en acajou. Rens. capretro.com

récemment découvert au

L’art en question ! Jean-Louis

16 ET 17 JUIN

VENDREDI 15 JUIN

trésor de la cathédrale par

Aguilar, art-thérapeute

MARSEILLAN (34)

AGDE (34)

Gisèle Clément.

Port de Marseillan-ville.

présidera ces rencontres.

Musée Agathois, 18h.

Programme détaillé sur :

Peindre la mer au XVIIIe

blogarat.blogspot.com

siècle par Laurent Félix. Rés. 04 67 94 82 51

BÉZIERS

Marché des potiers. 10h-12h

SALONS & MARCHÉS

et 15h-18h, ateliers gratuits

8 AU 10 JUIN

de démonstrations et

AGDE (34)

d’initiation au tournage et au

Front de mer, Le Grau d’Agde.

modelage pour petits et

Domaine de Bayssan,

SAMEDI 16 JUIN

sortieOuest, 10h-18h.

AGDE (34)

Cap Rétro, 2 édition de ce

grands. Déambulations

Journée sur l’alimentation

Musée Agathois, 18h.

rendez-vous pour les amateurs

musicales avec Le Souffle

saine, l’agriculture paysanne,

Ex-voto en Méditerranée

de mécanique vintage. Près

Court.

e

28-29


Jeune Public LOISIRS CONTES SPECTACLES FESTIVAL

CONTES

& COMPTINES

SAMEDI 9 JUIN

LOUPIAN (34)

JEUDI 7 JUIN

MERCREDI 13 JUIN

SÉRIGNAN (34)

BÉZIERS

Dans divers lieux de la ville,

Médiathèque, 16h. Les

MERCREDI 6 JUIN

toute la journée.

Z’abeilles par la Cie Virgule.

SÉRIGNAN (34)

Las Encontradas, rencontre

Une ruche, une reine, des

Médiathèque, 10h30.

abeilles... un apiculteur. Mais

Latuentendu, atelier chansons

plus rien ne tourne rond... les

et percussions. Dès 5 ans.

abeilles ont le bourdon !

Rés. 04 67 39 57 50

Musée de site Villa Loupian, 19h. Hercule, contes et mythologie par Fabien Bages. Dès 7 ans. Rés. 04 67 18 68 18

festive avec plus de 2400 enfants des 4 coins du département. Contes, comédie

Dès 3 ans. lagglo.fr

NARBONNE

musicale, rondes, farandoles,

Médiathèque, 10h30. Plein

danses et musiques aux

soleil, tapis à histoires par Martine Tissier. Dès 2 ans.

SAMEDI 9 JUIN

FESTIVAL

accents trads occitans avec

QUARANTE (34) Domaine de Roueïre. Fête en

entre autres La Fanfare des

7 AU 9 JUIN

famille, journée dédiée aux

Goulamas. 04 67 32 60 90

LES JOURNÉES

enfants de 0 à 12 ans avec

EXTRAORDINAIRES

musique, spectacles, jeux

Rens. 04 68 43 40 40 JEUDI 14 JUIN VENDREDI 8 JUIN

JEUNESSE ET CULTURE (34)

Bibliothèque, 10h30.

MONTLAUR (11)

Arts et spectacles, conseils

CLERMONT L’HÉRAULT

LOISIRS/EXPOS

éducatifs… cc-sud-herault.fr

Comptines, jeux de doigts et

Cour de l’école, 19h.

et prévention, jeux et sport,

DIMANCHE 10 JUIN

historiettes autour de l’album

Le dompteur de Sonimaux

trois pôles d’activités pour

SALLÈLES D’AUDE

Fêtons l’été en musique.

par CheeeseCakeCie. Sur une

un programme jeune public

Amphoralis, 15h30-18h.

Rens. 04 67 96 42 53

piste d’un mètre de diamètre,

recommandé dès la petite

Tony, vêtu d’un flamboyant

enfance ! ville-meze.fr

BÉZIERS

costume de dompteur, vient

Médiathèque, 16h.

présenter son numéro de

MÈZE

Yakaconter. Une séance de

dressage de Sons d’animaux.

lecture courte d’albums

Dès 4 ans. Gratuit.

SAMEDI 16 JUIN

PARC DU CHÂTEAU DE GIRARD

Le 7/06 19h, Tous en scène, conte

jeunesse sur les abeilles à SAMEDI 9 JUIN

musical par l’école munici-

laquelle vos enfants sont invités à participer.

SÉRIGNAN (34)

pale de musique.

Rens. 04 99 41 05 50

Médiathèque, 10h et 11h.

Le 8/06

Tournesol tourne soleil.

SPECTACLES

Dans un petit jardin, une

19h, Cendrillon, texte Joël Pommerat, mise en scène Camille de La Guillonnière,

belle fleur de tournesol… sur MERCREDI 6 JUIN

BÉZIERS La Cosmopolithèque, 9h3012h. Une voix court dans le bois, spectacle marionnettes

Cie Le Temps est Incertain ce tournesol 5 graines prêtes à voyager. Seule la 5e se

mais on joue quand même !

Atelier terre en famille. En vous inspirant de l’atelier des potiers gallo-romains, mettez les mains à la terre pour une première approche de la poterie. Sur inscription 04 68 46 89 48 Voir aussi pub page 32. 15 ET 16 JUIN

BÉZIERS Médiathèque, 15h. Des abeilles do it yourself, atelier créatif. Transformez

Une réinvention du mythe de

des boîtes à œufs en jolies

transformera en jolie fleur.

Cendrillon qui nous question-

petites abeilles que vous

Spectacle pour comprendre

ne avec poésie sur la mort, la

pourrez emporter chez vous !

et musique avec la tournée

comment une graine a la

vérité et l’amour. Dès 8 ans.

3-6 ans avec un adulte

en roulotte de Cab’ Cabaret.

chance de devenir fleur.

Le 9/06

accompagnant.

Gratuit.

Rés. 04 67 39 57 50

10h-17h, ateliers et spectacles.

Inscription 04 99 41 05 50


Ole 658  
Ole 658  
Advertisement