Page 1

magazine g

w w w . o l e . c o m . f r n° 547

GRATUIT AUDE

-

HÉRAULT

F E S T I V A L

Leïtuss - Festcoubille St Geniès de Fontedit, le 31/08

© Alexandre Tourret

F E S T I V A L

Chapelier fou - Les Nuits d’O Montpellier, le 23/08

Caunes Minervois

TEMPS LIBRE

Journées du Patrimoine En région, les 14 et 15/09

du 21 août au 25 septembre 2013


sitio

PAR JEAN POUGNET

La justice n’est pas la vengeance

Retraite

Il est des moments où il faut rappeler les fondamentaux. C’est Taubira qui le fait mais bien sûr, pendant ce temps, son camarade ministre de l’Intérieur sabote sa réforme et essaie de lui faire la peau. Lui ne court pas après la justice mais après la place de président de la République. On a déjà eu un ex-ministre de l’Intérieur qui a fait le coup. Le résultat on le connaît.

Il faut se dépêcher de réformer les retraites et d’allonger la durée de cotisation. Faudrait le faire avant qu’on nous sorte des statistiques disant que la durée de vie en bonne santé n’augmente plus voir régresse comme dans certains pays d’Europe en particulier chez les pauvres. Ça ferait désordre et pas trop de gauche.

P8

P 12

Le binôme homme/femme On va rigoler aux prochaines cantonales avec la réforme qui impose le fameux binôme. Déjà ça part très fort. Alors que la logique de l’ordre alphabétique devrait faire parler d’un binôme femme/homme, on inverse. On sent bien que l’on cherche des suppléantes et non des élues à part entière. Comme, en plus, nos conseils généraux sont peuplés de vieux, les sortants vont se chercher des jeunettes pour faire joli sur la photo. Ça va nous rappeler Moustaki : “J’entends déjà les commentaires Elle est jolie, comment peut-il encore lui plaire Elle au printemps, lui en hiver .”

P 14

P 18

sommaire

P 30

l’image 4 - 5 le son la voix 6 à 11 DIRECTION DE LA PUBLICATION

festivals musique 11 à 15

Michèle Solans RÉDACTEUR EN CHEF

le texte le mouvement 15 à 17 festival Patrimoine en Domitienne encartage pages centrales couleur et matière 17 à 21 temps libre 21 à 26 journées du Patrimoine 26 à 30 OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION : DU 25 SEPTEMBRE AU 9 OCTOBRE 2013 BOUCLAGE : MARDI 17 SEPTEMBRE - 17H

Jean Pougnet RÉDACTION

Daniel Bégard, Jomy, Oscar Néguiol MAQUETTISTE Line Golano GRAPHISTE Alexis Fileccia DIRECTION COMMERCIALE

Géraldine Bouchardeau Lagaillarde Dépôt légal ISSN 1 147-7091 Sté AOC n° Siret - 350 284 535 000 43 IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34) EDITION ET SERVICE COMMERCIAL agence AOC Tél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41 aoc-agence@wanadoo.fr www.aoc-agence.com 31, rue Diderot 34500 Béziers www.ole.com.fr vos infos : ole.mag@wanadoo.fr vos pubs : ole.pub@wanadoo.fr


C

I

N

É

-

A

R

T

E

T

E

S

S

A

I

-

C

I

N

É

C

L

U

B

L’image OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS EN MESURE DE FOURNIR UNE PROGRAMMATION EXACTE.

FILMS À L’AFFICHE AGDE : Le Travelling - CLERMONT L’HÉRAULT : cinéma Alain Resnais NARBONNE : le Cinéma du Théâtre VILLAGES DE L'AUDE : Ciném'Aude à Bize salle du Peuple, Ferrals salle municipale, La Redorte salle Jean Jaurès, Lézignan Corbières Le Palace, Ouveillan le Royal, Pépieux salle Elie Cabrol, Gruissan Palais des congrès

• ALABAMA MONROE (Felix Van Groeningen) Agde : du 11 au 17/09 - Narbonne : les 11 et 14/09 à 18h30, les 13 et 16/09 à 21h, le 15/09 à 17h30 • MON ÂME PAR TOI GUÉRIE (François Dupeyron) La Redorte : le 25/09 à 21h • AMERICAN NIGHTMARE (James DeMonaco) Ferrals : le 11/09 à 21h - Gruissan : les 8 et 14/09 à 21h30 Ouveillan : le 7/09 à 21h - La Redorte : le 6/09 à 21h Pépieux : le 12/09 à 21h • AYA DE YOPOUGON (Marguerite Abouet, Clément Oubrerie) Clermont l’Hérault : les 22 et 26/08 à 16h30, les 23 et 25/08 à 18h30

• JIMMY P. (Arnaud Desplechin) Narbonne : le 11/09 à 15h et 21h, les 12, 13 et 16/09 à 18h30, le 14/09 à 21h, le 15/09 à 15h et 20h • JOBS (Joshua Michael Stern) Agde : du 11 au 24/09 • LE JOUR ATTENDRA (Edgar Marie) Ferrals : le 28/08 à 21h - Gruissan : le 30/08 à 21h30 Pépieux : le 29/08 à 21h - Lézignan Corbières : le 24/08 à 21h, le 27/08 à 18h15 et 21h • KICK-ASS 2 (Jeff Wadlow) Agde : du 21/08 au 10/09 • LONE RANGER (Gore Verbinski) Ferrals : le 21/08 à 21h - Agde : du 21/08 au 3/09 Gruissan : les 25 et 31/08 à 21h30 - Ouveillan : le 23/08 à 21h

• DRÔLES D’OISEAUX (Wayne Thornley) - animation dès 6 ans Agde : du 21/08 au 10/09 - Clermont l’Hérault : les 29, 31/08 et 2, 3/09 à 16h30, le 30/08 à 14h

• MICHAEL KOHLHAAS (Arnaud des Pallières) Agde : du 28/08 au 3/09 - Narbonne : le 6/09 à 21h, le 7/09 à 16h, le 8/09 à 17h30, le 10/09 à 18h30 Lézignan Corbières : le 25/09 à 21h

• ELYSIUM (Neil Blomkamp) Agde : du 21/08 au 10/09 - Gruissan : le 23/09 à 21h30 Lézignan Corbières : les 21 et 22/09 à 21h, le 24/09 à 18h15 et 21h

• OGGY ET LES CAFARDS (Olivier Jean-Marie) Agde : du 21 au 27/08

• GARE DU NORD (Claire Simon) Agde : du 18 au 24/09 • GRAND CENTRAL (Rebecca Zlotowski) Agde : du 4 au 10/09 Narbonne : le 28/08 à 15h et 21h, les 29, 31/08 et 2/09 à 21h, le 30/08 à 19h, le 1/09 à 18h, le 3/09 à 18h30 • LE GRAND MÉCHANT LOUP (Nicolas Charlet, Bruno Lavaine) Clermont l’Hérault : les 22 et 26/08 à 21h, le 27/08 à 18h30

4

• JEUNE ET JOLIE (François Ozon) Agde : du 21/08 au 17/09 - Gruissan : le 21/09 à 21h30 Clermont l’Hérault : les 28/08, 1 et 3/09 à 18h30, les 29/08 et 2/09 à 21h, le 30/08 à 18h Lézignan Corbières : les 18 et 20/09 à 21h, le 19/09 à 18h15

• GOLD (Thomas Arslan) Narbonne : le 29/08 à 19h, le 30/08 à 21h, le 1/09 à 20h, le 2/09 à 18h30 - Gruissan : le 13/09 à 21h30 La Redorte : le 11/09 à 21h - Lézignan Corbières : les 7 et 8/09 à 21h, le 10/09 à 18h15 et 21h • ILO ILO (Anthony Chen) Narbonne : le 4/09 à 15h et 21h, les 5 et 10/09 à 21h, les 6, 7 et 9/09 à 18h30, le 8/09 à 20h • IMOGÈNE (Shari Springer Berman, Robert Pulcini) Gruissan : les 7 et 16/09 à 21h30 - Lézignan Corbières : les 4 et 6/09 à 21h, le 5/09 à 18h15 et 21h • INSAISISSABLES (Louis Leterrier) Clermont l’Hérault : les 21 et 23/08 à 21h, le 24/08 à 18h30, le 25/08 à 20h30 - La Redorte : le 21/08 à 21h Agde : du 21 au 27/08 - Gruissan : le 23/08 à 21h30 Pépieux : le 22/08 à 21h - Lézignan Corbières : le 31/08 à 21h, le 3/09 à 18h15 et 21h • LES INVINCIBLES (Frédéric Berthe) Agde : du 18 au 24/09

• PACIFIC RIM (Guillermo del Toro) Ferrals : le 20/09 à 21h - Gruissan : les 9, 15 et 22/09 à 21h30 Ouveillan : le 14/09 à 21h - Pépieux : le 19/09 à 21h Lézignan Corbières : les 11 et 13/09 à 21h, le 12/09 à 18h15 et 21h • PERCY JACKSON, LA MER DES MONSTRES (Thor Freudenthal) Agde : du 21/08 au 10/09 - Gruissan : les 24/08 et 2/09 à 21h30 Clermont l’Hérault : les 28, 31/08 et 3/09 à 21h, le 29/08 à 18h30, le 1/09 à 16h - Lézignan Corbières : les 28 et 30/08 à 21h, le 29/08 à 18h15 et 21h • LE PROCHAIN FILM (René Féret) Narbonne : les 28 et 31/08 à 19h, le 1/09 à 16h, le 3/09 à 21h • RED 2 (Dean Parisot) Agde : du 28/08 au 17/09 - Ouveillan : le 19/09 à 21h La Redorte : le 18/09 à 21h • RIDDICK (David Twohy) Agde : du 18 au 24/09 • ROOM 237 (Rodney Ascher) - VOST Clermont l’Hérault : le 30/08 à 20h, le 2/09 à 18h30 • LES SALAUDS (Claire Denis) Narbonne : les 4 et 5/09 à 19h, les 7 et 9/09 à 21h, le 8/09 à 15h Ferrals : le 4/09 à 21h - Gruissan : le 6/09 à 21h30 Pépieux : le 5/09 à 21h - Lézignan Corbières : les 14 et 15/09 à 21h, le 17/09 à 18h15 et 21h • LES SCHTROUMPFS 2 (Raja Gosnell) Clermont l’Hérault : les 21 et 31/08 à 18h30, les 23, 24, 25 et 27/08 à 16h15, les 28 et 30/08 à 16h, le 1/09 à 14h Gruissan : les 26/08 et 1/09 à 21h30 - Ouveillan : le 28/08 à 21h La Redorte : le 30/08 à 21h - Lézignan Corbières : les 21 et 23/08 à 21h, le 22/08 à 18h15 et 21h


INFORMATIONS

• MA VIE AVEC LIBERACE (Steven Soderbergh) Agde : du 18 au 24/09 • WHITE HOUSE DOWN (Roland Emmerich) Agde : du 4 au 10/09 • WOLVERINE : LE COMBAT DE L’IMMORTEL (James Mangold) Clermont l’Hérault : les 22 et 26/08 à 18h30, les 24 et 27/08 à 21h

AGDE - LE TRAVELLING 04 67 00 01 57 - cineagde.com BÉZIERS MONCINÉ 0892 686 606

CINÉ-CLUB 04 67 31 27 35 - cineclub.biterrois.free.fr

CARCASSONNE CAP CINÉMA COLISÉE et MULTIPLEX 0 892 686 910 LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94 CLERMONT - CINÉMA ALAIN RESNAIS 04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net

pratiques…

• SHINING (Stanley Kubrick) - VOST Clermont l’Hérault : le 30/08 à 22h, le 1/09 à 20h30

LÉZIGNAN CORBIÈRES - CINÉMA LE PALACE 04 68 27 27 43 - lezignan-corbieres.fr (voir rubrique agenda)

CINÉMA EN PLEIN AIR • WEST SIDE STORY (Robert Wise) Pézenas (34), théâtre de verdure : le 22/08 à 21h • JACK, LE CHASSEUR DE GÉANTS (Bryan Singer) Pézenas (34), théâtre de verdure : le 29/08 à 21h • LES NUITS D’O,

MUSIQUE ET CINÉMA

du 22 au 31 août, Domaine d’O, Montpellier

NARBONNE LE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - le-cinema.fr Réouverture le 28 août

CINÉ-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - mjc-narbonne.fr CINÉM’AUDE 04 68 32 95 39 - cinemaude.org MEGA CGR NARBONNE/BÉZIERS 0 892 688 588 PÉZENAS - LE MOLIÈRE 04 67 90 76 41 Fermé en période estivale - cinemalemoliere.cine.allocine.fr PRÉMIAN - AU FIL DES ARTS 04 67 97 22 06 - fildesarts.com

Projection en VOST à 21h30. Concerts voir page 14 Ouverture des portes à 19h. Jeudi 22 Medianeras (Gustavo Taretto) Vendredi 23 Bienvenue à Gattaca (Andrew Niccol) Samedi 24 Back soon (Solveig Anspach) - complet Jeudi 29 Tous au Larzac (Christian Rouaud) Vendredi 30 Chico et Rita (F. Trueba et J. Mariscal) - complet Samedi 31 Starbuck (Ken Scott) - complet domaine-do-34.eu et heraultmusiquedanse.fr 0 800 200 165 - 6 euros, gratuit pour les - de 6 ans • CARTE BLANCHE À MICHEL SIDOBRE, POÈTE LANGUEDOCIEN Gruissan, place de l’église : le 26/08 à 21h30 Expos, lectures, musique (voir page 17)… et projections de courts et moyens métrages : La peste (Gaël Cutillas et Antony Oms), José (Fabien Dovetto), L’amour sans le sexe et Solitaire, clip d’Eli MC (J.-Baptiste Durand), Belle histoire d’amour, clip de Papillon Paravel (Vincent Diderot), Marchand de sable (Lionel Ormières)

CINÉ CLUB LÉZIGNAN CORBIÈRES : Le Palace, Cours de la République NARBONNE : salle de spectacle de la MJC

• LE COCHON DE GAZA (Sylvain Estibal) France, Belgique, Allemagne - 2011 Narbonne : le 25/08 à 21h • HASTA LA VISTA (Geoffrey Enthoven) Belgique - 2012 Lézignan Corbières : le 19/09 à 21h

CINÉ CONCERT • LES FACÉTIES DE CHARLOT Trois moyens métrages (environ 30 mn chacun) du Britannique Charlie Chaplin, dont la carrière cinématographique devant et derrière la caméra s’étale sur 53 ans. Charlot patine (1916), Charlot au Music hall (1915) et L’immigrant (1917) accompagnés au piano par Benjamin Intartaglia et au saxophone par Fabien Chouraki. Possibilité de repas à l’Auberge de l’Abbaye. valmagne.com Villeveyrac, auberge de l’Abbaye de Valmagne : le 22/08 à 21h Voir pub page 24

5


C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES AGDE/LE CAP

Palais des congrès 04 67 94 69 50 Maison des Savoirs 04 67 94 67 00

CAFÉ CONCERT MERCREDI 21 AOÛT MONS LA TRIVALLE (34) la Loulette, parking Gorges d’Héric (gratuit) 19h.

04 67 95 99 70 Service culturel/La Tuilerie

Médiathèque 04 99 41 05 50 MJC 04 67 31 27 34 sortieOuest 04 67 28 37 32 Théâtre/Zinga Zanga 04 67 36 82 82 CARCASSONNE

Théâtre 04 68 25 33 13 CLERMONT L’HÉRAULT

Théâtre 04 67 96 31 63

PEYRIAC DE MER (11)

Guinguette Tapas en Bal

Ô Vieux Tonneaux, 18h.

21h. Accord, chansons jazz,

Les sols cirés, hip hop

pop folk.

des garrigues.

BIZE MINERVOIS (11)

au latino.

Restaurant La Grange, 21h30.

SÉRIGNAN (34)

Blues Band Surville.

Kiosque de la Cigalière,

LE POUJOL SUR ORB (34)

21h30. Lulu, rock français.

Guinguette de Monsieur

04 67 95 48 27 BÉZIERS

DIMANCHE 25 AOÛT

BÉLARGA (34)

La Milone, du klezmer

BÉDARIEUX

Médiathèque

VENDREDI 23 AOÛT

Cyclopède, Voie verte, 19h30. JEUDI 22 AOÛT

Gé, tek house minimal.

NARBONNE

VILLENEUVE LES BÉZIERS Guinguette La Gambille, 21h. Victor Brox & Blues Band Surville. MARDI 27 AOÛT LUNAS (34) Sous les Platanes, 19h30.

Guinguette le Tournebelle,

SAMEDI 24 AOÛT

écluse de Mandirac, 21h30.

CAUSSES ET VEYRAN (34)

Les Métropolitains pour un

Nounabar, 20h. Wayne Allen,

NARBONNE

répertoire jazz pop.

pop rock.

Guinguette le Tournebelle,

ROUJAN (34)

ROUJAN (34)

Le Chat Noir, 21h. Funky

Le Chat Noir, 21h. Funky

Nyco, acoustic funk.

bullets, classic funk groove.

Cadillac Slim, jazz manouche.

écluse de Mandirac, 21h30. Les Oignons, jazz New Orleans. MERCREDI 28 AOÛT LE POUJOL SUR ORB (34) Guinguette de Monsieur Cyclopède, Voie verte, 19h30. Machino et Reno, chansons engagées. Voir pub page 10

LIGNAN SUR ORB

Centre culturel

6

04 67 28 75 52

SÉRIGNAN (34) Kiosque de la Cigalière, 21h30. Muhadib, rock jazzy.

à suivre page 8

JEUDI 29 AOÛT NARBONNE Guinguette le Tournebelle, écluse de Mandirac, 21h30. Jeff H and The Boosters, blues. VENDREDI 30 AOÛT BÉLARGA (34) Guinguette Tapas en Bal 21h. Les Zygomateurs, ska, rock-steady, funk.


LE POUJOL SUR ORB (34)

SAMEDI 7 SEPTEMBRE

Guinguette de Monsieur

BÉLARGA (34)

Cyclopède, Voie verte,

Guinguette Tapas en Bal,

19h30. Caroux Hi Fi et les

21h. Tritha, mix de musiques

chanteurs de Rural Yard,

classique indienne et

sound system reggae,

occidentale contemporaine.

raggamuffin. 06 15 90 01 53 OLARGUES (34) SAMEDI 31 AOÛT ROUJAN (34)

O’ Cala Pub, 21h. Blues Band Surville.

Le Chat Noir, 21h. C’Dric, chansons joyeuses. DIMANCHE 1ER SEPTEMBRE PEYRIAC DE MER (11) Ô Vieux Tonneaux, 18h. Nicolas, blues.

LE POUJOL SUR ORB (34) Guinguette de Monsieur Cyclopède, Voie verte, 19h30. Rolliveandswing, jazz swing.

MARDI 3 SEPTEMBRE

MARDI 10 SEPTEMBRE

NARBONNE

NARBONNE

Guinguette le Tournebelle,

Guinguette le Tournebelle,

écluse de Mandirac, 21h30.

écluse de Mandirac, 21h30.

Emma Lamadji, gospel.

Les Bluffswingueurs, manouche.

MERCREDI 4 SEPTEMBRE SÉRIGNAN (34)

JEUDI 12 SEPTEMBRE

Kiosque de la Cigalière,

BÉZIERS

21h30. Carnaby Street,

Irish pub O’Sully’s, 21h.

reprises.

Sneaky Pete, rockabilly.

JEUDI 5 SEPTEMBRE

NARBONNE

BÉZIERS

Guinguette le Tournebelle,

Irish pub O’Sully’s, 21h. Sexton, pop rock. NARBONNE Guinguette le Tournebelle, écluse de Mandirac, 21h30. Fishtank ensemble, gypsy et balkanique.

écluse de Mandirac, 21h30. Les Vieilles Pies, chansons guinguette. VENDREDI 13 SEPTEMBRE BÉLARGA (34) Guinguette Tapas en Bal, 21h. Cumbia Terral, world.

VENDREDI 6 SEPTEMBRE BÉLARGA (34)

BÉZIERS

Guinguette Tapas en Bal,

Péniche Capharnarhum,

21h. Muhadib, rock jazzy.

21h30. Philentre, reggae.

PEYRIAC DE MER (11)

PEYRIAC DE MER (11)

Ô Vieux Tonneaux, 21h.

Ô Vieux Tonneaux, 18h.

Sonora Cry, folk blues.

Sam, pop rock.

7


C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix VALRAS PLAGE (34)

TELS UTILES

Théâtre de la mer, 21h30. NARBONNE

Black Side of the Wall,

Le Théâtre

hommage à Pink Floyd.

04 68 90 90 20 VENDREDI 30 AOÛT photo Isa L.

Médiathèque 04 68 43 40 40 Le Citron Givré 04 68 91 64 77 L’Entresort 04 68 75 02 73

MACHINO ET RENO Café concert/Chanson française/Festival Bédarieux le 22/08, Narbonne le 24 (Festival Trenet) et Le Poujol sur Orb le 28/08

Le Tournebelle 04 68 75 40 84 PÉZENAS

Service culturel 04 67 90 19 06 Illustre théâtre

Théâtre de la mer, 20h45.

Sooley reggae, DJ No One

Irish pub O’Sully’s, 21h.

The Popopopops + Julien

Jersey Julie band, blues, soul.

Ribot + Tales of voices, pop,

SAMEDI 20 SEPTEMBRE

David Tobena, flamenco.

Pimenteraie, dès 20h.

Festival Univart. 16h, Les Chats d’Oc, Brel ou Brassens version ska ou reggae. 16h40, The

Cyclopède, Voie verte,

sound system.

Dazzlings, indie rock.

19h30. Strange enquête

DE COMMUNES

Les Monts d’Orb

villes. Voir pub page 10

Piémont d’Alaric

sortieOuest, à partir de 15h.

Chapter reggae, Aïking Ju

au roman noir et aux petites

04 68 27 03 35

SAMEDI 14 SEPTEMBRE

Guinguette de Monsieur

chansons et slam, hommage

Espace culturel de Ferrals

Sound.

Fightor Peace Motte rock,

LE POUJOL SUR ORB (34)

COMMUNAUTÉS

Région lézignanaise et

drum’n bass, Boom Faya

BÉZIERS ST NAZAIRE DE LADAREZ (34)

17h30, The Troops, stoner. MARDI 27 AOÛT

18h, Lucie Folch, folk soul.

CLERMONT L’HÉRAULT

18h40 et 20h30, The Wears

Espace des Pénitents,

rock alternatif.

20h30. Les Etranges

21h10, Passing Birds, rock

musiciens de Mister Jack,

progressif. 21h50, Fuzzy

MUSIQUE ACTUELLE

de Téléphone à Noir Désir,

Vox, garage rock.

MERCREDI 21 AOÛT

Clapton à Hendrix.

22h30, Fabulous Sheep,

04 67 23 78 03

8

électro pop et dix de der.

Ô Vieux Tonneaux, 18h.

04 67 326 326

BÉZIERS

BÉZIERS

ROUJAN

La Cigalière

SAMEDI 7 SEPTEMBRE Colonie espagnole, 21h. Sun

SAMEDI 24 AOÛT

SÉRIGNAN

Austen Band.

SÈTE

PEYRIAC DE MER (11)

04 67 24 61 34

Allée Salengro, 19h. Willy

JEUDI 19 SEPTEMBRE

04 67 980 991

Le Chat noir

CLERMONT L’HÉRAULT

punk rock. 23h10, Belles de

GRUISSAN (11) NARBONNE PLAGE

jour, rock. 0h, DJ Pulka.

Terrasses de la mer, 21h30.

1h, SounH électro. Expos

Téléphone.

Goulamas’K, ska rock occitan.

photos, graphs, puces rock,

04 67 90 40 90

JEUDI 22 AOÛT

MERCREDI 28 AOÛT

Canal - Lirou

GRUISSAN (11)

AGDE

Place des Menhirs, 21h30.

Place de la Marine, 21h.

Positive roots band, reggae.

Les Oldies, rock 60’ et 70’.

LA SALVETAT SUR AGOUT (34)

JEUDI 29 AOÛT

MERCREDI 21 AOÛT

Place Montarnaud, 19h.

GRUISSAN (11)

CAMPLONG D’AUDE

Jersey Julie Band, boogie

Place des Menhirs, 21h30.

Espace culturel, 21h30.

blues, rockabilly.

Les Oldies, rock 60’ et 70’.

Eric Luther et le Santandrea

et le Chai à Capendu 04 68 79 29 10

Place des Menhirs, 21h30. Hygiaphone, tribute to

La Domitienne

04 67 37 85 29 Le Minervois 04 68 91 31 50 voir aussi page 6

live painting, cracheurs de feu… Voir pub page 6

JAZZ ET MUSIQUES IMPROVISÉES


Jazz Band, hommage à

JEUDI 22 AOÛT

Claude Luther.

BÉDARIEUX (34) Square Schumann, 21h.

ROQUEBRUN (34) Ancien moulin à huile, 21h30.

Machino et Reno, chansons dégagées.

Quatre dans une, jazz. LA REDORTE (11) VENDREDI 23 AOÛT

Jardin public, 21h. Muriel

ST GENIÈS DE FONTEDIT (34)

Falzon quartet, hommage

Place de Gaulle, 21h30.

jazzy à Barbara.

Big band de Narbonne. LÉZIGNAN CORBIÈRES CESSENON SUR ORB (34)

Maison Gibert, 21h30. Les

Au pied de la tour, 22h.

années Yéyé, 100 ans de

Elitia Trio Band. Gratuit.

chansons (on ne savait pas que ça avait duré autant).

MARDI 27 AOÛT LAURE MINERVOIS (11)

VENDREDI 23 AOÛT

Domaine St Jacques d’Albas,

AGDE

19h30. James Pearson trio,

Arènes du Cap, 21h30. Les

hommage à Fats Waller.

années Sardou par la troupe de Christophe Michel.

JEUDI 29 AOÛT LAURENS (34)

RAISSAC D’AUDE

1 Chemin des Baraques,

Parc municipal, 22h. Weepers

20h30. Jazz & blues combo.

Circus, chansons parodiques.

VENDREDI 30 AOÛT

SAMEDI 24 AOÛT

CLERMONT L’HÉRAULT

VALRAS PLAGE (34)

Espace des Pénitents,

Théâtre de la mer, 21h30.

20h30. Virgule Trio, Mélodie

Jef Circus, chanson française.

Sampastous chant, Christian Esposito batterie, Jean-Pierre Ceï piano.

DIMANCHE 25 AOÛT GRUISSAN (11) Place du cadran solaire, 21h30. D’une ombre à

CHANSON FRANÇAISE

l’autre, répertoire Cabrel.

MERCREDI 21 AOÛT

LUNDI 26 AOÛT

AGDE

VALRAS PLAGE (34)

Place de la Marine, 21h30.

Oasis, 21h30. Bastien

Les Chats d’Oc, répertoire

Lanza, chansons folk.

Brel, Brassens… MERCREDI 28 AOÛT CLERMONT L’HÉRAULT

VALRAS PLAGE (34)

Espace des Pénitents,

Théâtre de la mer, 21h30.

20h30. La Déraille, compos.

Virgil chante Sardou.

9


C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix MARDI 27 AOÛT AGDE Place du 18 juin, 21h. Rythmo latino. MERCREDI 28 AOÛT GRUISSAN (11) Place des Menhirs, 21h30. Oc, entre musique électro VENDREDI 30 AOÛT

JEUDI 22 AOÛT

LÉZIGNAN CORBIÈRES

LAMALOU LES BAINS (34)

Château La Guirlande, 21h30.

Eglise St Pierre de Rhèdes,

Liliane Tisserand chante Piaf.

17h30. Duo Roxane Martin harpe celtique, Pascal Thorel

NARBONNE PLAGE

violon, musiques d’est en

Terrasses de la mer, 21h30.

ouest.

Virgil.

10

et instruments médiévaux, textes occitans inspirés des troubadours et mélodies d'aujourd'hui. JEUDI 29 AOÛT Maison Gibert, 21h30.

SAMEDI 31 AOÛT

Terrasse du casino, 21h.

Fishtank Ensemble, gypsy

ROQUEBRUN (34)

El Chato et les Gypsys

et balkanique.

Chapelle St Pontien, hameau

rumba flamenca. 1re partie

de Ceps, 18h30. Chorale

Curro Savoy, le roi des

Vocaline.

siffleurs.

CLASSIQUE ET CONTEMPORAIN

VENDREDI 6 SEPTEMBRE

VENDREDI 23 AOÛT

JEUDI 22 AOÛT

VALRAS PLAGE (34)

LÉZIGNAN CORBIÈRES

Théâtre de la mer, 21h30.

MAGALAS (34)

Château Belle Isle, 21h30.

Claude Arena chante Mike

Eglise, 20h30. Sinfonietta

Prima a Voce, polyphonies

Brant.

corses.

DIMANCHE 8 SEPTEMBRE

VALRAS PLAGE (34)

VALRAS PLAGE (34)

Théâtre de la mer, 21h30.

Bardou. DU 22 AU 24 AOÛT

Los Harry’s Pounchous,

Naya chante Céline Dion.

rumba flamenca.

DIMANCHE 25 AOÛT LUNAS (34) Eglise, 18h30. Médéric Tabart, guitare andalouse. RIEUX MINERVOIS (11) Château, 17h. Trio Pantine, soprano, piano, contrebasse, Baudelaire en musique.

LÉZIGNAN CORBIÈRES

VALRAS PLAGE (34)

Théâtre de la mer, 21h30.

VENDREDI 23 AOÛT FABREZAN (11) Eglise, 18h. Rencontres baroques, Anneke John soprano, Denis Smalley orgue pour Bach, Hændel, Couperin, Rameau.

CAUNES MINERVOIS (11) Carrières de marbre de Villerambert, 19h. Ensembles Opalescences,

VENDREDI 13 SEPTEMBRE

SAMEDI 24 AOÛT

Trois siècles de musique

NARBONNE

AGDE

baroque.

MJC, 18h30. Hugues

Place de la Marine, 20h.

Le 22 musique Renaissance

Trioreau chante Gainsbourg.

Initiation au tango suivie

a capella, œuvres de Josquin

d’un concert de La Laura

Desprez et Jean-Christophe

MUSIQUES TRAD ET DU MONDE

del Tango. DIMANCHE 25 AOÛT

Le 23 musique italienne

MERCREDI 21 AOÛT

CESSERAS (34)

du XVIIe, œuvres de Biagio

VALRAS PLAGE (34)

Chapelle St Germain, 17h30.

Marini et Giacomo Carissimi.

Plage, 22h. Nikki Laorri

Takaya Odano Koto flûte,

Le 24 airs d’opéras virtuoses

et ses musiciens, hommage

Masako Ishimura cithare,

du XVIIIe, œuvres de Vivaldi

à Irakeré, salsa.

musique du Japon.

et Hændel.

Rosaz.

JEUDI 29 AOÛT BAGES (11) Galerie cabaret de poche, rue de la rivière, 21h. JeanClaude Gagnieux, Carotte 290813, performance sonore et visuelle avec des instruments étranges. DIMANCHE 1ER SEPTEMBRE CLERMONT L’HÉRAULT Eglise St Paul, 18h. Trio Lunaris pour Monteverdi, Orlando de Lassus, Couperin… JEUDI 12 SEPTEMBRE VILLEVEYRAC (34) Abbaye de Valmagne, 21h. Ekaterina Darlet-Tamazova violon, Laurence Allalah violoncelle, Gabrielle Carcano piano pour Mendelssohn, Rachmaninov et Schumann. Voir pub page 24 SAMEDI 21 SEPTEMBRE SALLÈLES D’AUDE Eglise, 18h. Orchestre symphonique de Narbonne Ponticello. Au programme Peer Gynt d’Edvard Grieg, Pierre et le loup de Serge Prokofiev, Carmen de Bizet.


LYRIQUE

CARCASSONNE

DIMANCHE 15 SEPTEMBRE

Johan Farjot claviers, Maria

VENDREDI 23 AOÛT

Basilique St Jean, 17h.

OLARGUES (34)

Mosconi alto et Antoine

Coralie Amedjkane.

Eglise, 18h. Jean Dekyndt

Pierlot violoncelle,

pour Kerll, Bach, Corrette,

transcriptions de Bach.

Franck, Vierne…

Le 23 Quatuor Ardeo,

AGDE Parvis Maison du Cœur de ville, 21h. Jean-Pierre Torrent, de Séville à Buenos Aires.

ORGUE

MARDI 27 AOÛT NARBONNE Cathédrale, 21h. Coralie

PÉZENAS (34)

Amedjkane orgue, Sébastien

Collégiale St Jean, 17h.

Cimino trompette.

Patrick Rabarivello guitare

MERCREDI 21 AOÛT

et Pierre Nicolas orgue,

Olivia Hugues et Carole Petitdemange violon, Lea Boesch alto, Joëlle Martinez violoncelle, invite Livia

PÉZENAS (34)

DIMANCHE 1 SEPTEMBRE

musiques traditionnelles

Stanese violoncelle pour

Collégiale St Jean, 21h30.

BÉZIERS

et tubes classiques.

Webern et Schubert (quintette

Fabien Chouraki sax,

Cathédrale 19h. Marc Chiron

Benjamin Intartaglia orgue

pour Dandrieu, Schumann,

pour Mozart, Gershwin, Rimsky Korsakov, Philip Glass…

ER

Boëlmann, Mozart, Haydn, Bach.

à deux violoncelles).

FESTIVAL MUSIQUE

Le 24 Quatuor Ardeo pour Ravel et Beethoven.

AUTOUR DU QUATUOR (34) amvjo.org 04 67 23 02 21

INVITATIONS (34)

MARDI 14 SEPTEMBRE

Jusqu’au 24 août

Du 24 août au 15 septembre

BÉZIERS

NARBONNE

Vallée du Jaur, Prieuré de

Communauté de communes

Cathédrale 19h. Jan Willem

Cathédrale, 17h. Christopher

St Julien 20h30.

La Domitienne, gratuit sur

Jansen pour Bach, Petrali,

Hainsworth orgue, Nicolas

Le 21 Ensemble Contraste,

réservation 04 67 32 88 78

Giazotto, Arrigo.

Planchon trompette.

Arnaud Thorette violon,

ladomitienne.com

DIMANCHE 25 AOÛT

11


C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix Le 24 août MARAUSSAN cave

Le 31 NISSAN LEZ ENSÉRUNE

coop, 21h. Jean-Jacques

place de la Mairie, 21h.

Milteau, Considération, Jean-

Joanda, Entre deux mondes,

Jacques Milteau harmonicas,

chansons française et

Manu Galvin guitare, Michael

occitane.

Robinson et Ron Smyth voix,

Le 1er septembre CAZOULS LES

Gilles Michel basse, Eric

BÉZIERS

Lafont batterie, jazz blues

17h30. Les fourberies de

soul.

Scapin d’après Molière par

Le 25 LESPIGNAN place de la

le collectif Théâtre Lila.

mairie, 18h30. Paco Ibañez

Théâtre de tréteaux.

Le 7 COLOMBIERS Port, 21h30.

FESTCOUBILLE (34)

chante les poètes espagnols.

Le 6 septembre MAUREILHAN

La barque aux étoiles

Les 30 et 31 août

Le 30 MARAUSSAN

église St Baudile, 18h30.

lecture Alain Carré, piano

Saint Geniès de Fontedit.

domaine Villenouvette,

Postérité du continent noir :

François René Duchable,

festcoubille-festival.weebly.com

18h30. George Sand et

cosmopolitisme de l’art

guitare Emmanuel Rossfelder.

Le 30 21h30, Openightmare

Le 8 VENDRES église, 17h30.

punk rock, 22h45, Franckie

Céline Mistral, Sandra

IV Fingers stoner.

Hurtado-Ròs, chant, Carole

00h, Prisma Circus

Matras harpe et chant, voix

psychédélic rock.

de femmes troubadours.

Le 31 21h30, Al Willis & The

1re partie L’art lyrique des

New Swingsters rockabilly.

troubadours, conférence de

23h, The Florentines.

Gérard Zuchetto.

00h15, Leïtuss punk rock.

les musiciens, conférence de Catherine Mariette,

château de Rouvignac,

nègre, conférence de Lobna Mestaoui, illustrations

illustrations musicales

musicales Christopher

Christopher Hainsworth,

Hainsworth piano, Agnès

piano.

Roubert chant.

LIVIA STANESE - AUTOUR DU QUATUOR Festival Saint-Julien (34), le 23/08

Le 13 CAZOULS LES BÉZIERS

12

Le festival “Les troubadours chantent l’art roman en Languedoc-Roussillon” rayonne depuis huit ans sur le territoire régional pour aller à la rencontre du public. Spectacles et concerts mettent à l’honneur le patrimoine par le chant des troubadours du Monde et des polyphonies dans quelque 30 sites remarquables tels que Puisserguier (34) le 13 septembre, St-Guilhemle-Désert (34) le 14, Cuxac-Cabardès (11) le 15, Lagrasse (11) le 21, Montpeyroux (34) le 22, Carcassonne (11) le 29… et jusqu’au 12 octobre. Toute la programmation et les contacts

sur www.festival-troubadoursartroman.fr Téléphone 09 72 95 90 46

église, 18h30. Les cathédrales

FESTIMUSIC LA PLUME (11)

en Languedoc du Moyen-Age

Les 23 et 24 août

à l’époque moderne,

Talairan.

conférence de Mathieu

www.lesfestimusiclaplume.fr

Lours, illustrations musicales

Le 23 18h, U-Bun-Too rock,

Christopher Hainsworth, orgue.

19h30, Espèce de Fanfare

Le 14 MONTADY Château de la

(aux changements de

tour, 21h. Chansong, Rachel

plateaux).

Ratsizafy voix, Serge Casero

19h45, Egypt blues rock.

sax, Michel Altier contrebasse,

21h30, Tremix musique

Vincent Bartoli batterie,

métissée. 23h, Le Pied de la

Henri Houix guitares, jazz,

Pompe chanson française.

soul et gospel.

1h, Electric Ducks hard

Le 15 MAUREILHAN Domaine

rock.

Ste Marie, 17h30. Trilles et

Le 24 Off, 14h, Les Irradiés

vocalises, Ulrike van Cottem

rock. 15h, Mister White rock

soprano, Andrei Freidine

70’. 16h, Tombstone rock.

clarinette, Christopher

17h, October Road rock.

Hainsworth piano.

Sur site 17h, Balat’chou

Voir pages centrales.

jeune public. 18h, Danito


chanson française. 19h45,

Le 25 Soirée Big Band avec

FESTIVAL TRENET (11)

PLACE LAMOURGUIER

Bekar et les Imposteurs

le Big Band Brass & Gead

Du 20 au 24 août

CHÂTEAU DE MONTPLAISIR

chanson rock, PPFC chanson

Mulheran pour un hommage

Narbonne, 21h30

Kass chante Piaf, suivi d’un

française, Zamal reggae,

à Frank Sinatra. Les Pères

festivaltrenet.com

dîner de gala. COURS MIRABEAU

The Skamanians ska.

Peinards, toute l’énergie du

04 68 65 15 60

20h, Boulevard des airs,

jazz manouche.

Le 21 THÉÂTRE Charles

chansons festives et

Aznavour et Alexis HK,

balkaniques. 22h, Féfé,

Agnès Bihl et Yves Jamait

chansons soul. PLACE DE

FESTIVAL DE JAZZ (34) Du 23 au 25 août Villeneuve les Béziers,

Voir pub page 9

Melodie K. 20h30

FESTIVAL D’OPÉRETTE (34)

(complet).

L’HÔTEL DE VILLE

Du 19 juillet au 25 août

Le 22 OFFICE DE TOURISME

band. PLACE LAMOURGUIER

Lamalou les Bains

11h, Les souvenirs

23h30, Dj RO Duchak.

04 67 95 67 35

narbonnais de Charles

BARQUES

Le 21 21h, Méditerranée

Trenet, balade contée

Pedroxx.

de Francis Lopez.

et chantée avec Johanna

Le 23 ARTS DE LA RUE

Le 23 21h, Carmen

Peeters.

11h et 16h. Les bucoliques

jazz et Awek blues.

de Georges Bizet.

18h30 LES BARQUES Aica,

et le colporteur des champs,

Le 24 Soirée jazz Nouvelle

Le 24 15h, Les pêcheurs

chansons reggae. PLACE DE

un jardinier, des légumes

Orléans avec Hot Papa

de perles de Georges Bizet.

L’HÔTEL DE VILLE

et un épouvantail qui

Swing et le Dixieland

Le 25 15h, Les filles de

band. PLACE DES 4 FONTAINES

chantent sur la musique

Jazz Band qui invite le

Madame Angot de Charles

Lou Salomé, second album

d’un orgue de Barbarie et

saxophoniste Daniel Huck.

Lecocq.

My art belongs to dad.

d’instruments bizarres.

place Michel Solans, 21h. 04 67 39 47 80 villeneuve-en-fete.fr

Le 23 Wheels & Billie Arnold, quand un groupe de pop rencontre une chanteuse de soul… Les métropolitains

Narbo jazz big

21h30, Mojo

23h30, Dj Juan

13


C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix LES NUITS D’O (34)

ado de 42 ans est confronté

Du 22 au 31 août

à ses 533 enfants issus de

Montpellier, domaine d’O.

dons de sperme. 23h30,

domaine-do-34.eu

Martha High et Speedometer

Festival musique et cinéma

soul funk (soirée anniversaire

Le 22 20h. Ablaye Cissoko

du festival, des surprises…).

kora, Volker Goetze trompette

NOLWENN LEROY - FESTIVAL TRENET Festival Narbonne, le 23/08

LES TROUBADOURS

21h30, Medianeras, de

CHANTENT L’ART ROMAN

Gustavo Taretto, comédie

Du 13 avril au 12 octobre

romantique urbaine.

festival-troubadoursartroman.fr

Le 23 20h, Hidden Orchestra

09 72 95 90 46

16h30, La Mékanibulle

Marseille. 22h, Nolwenn

trip hop jazz.

Le 21 août CAUSSES ET VEYRAN

fantaisie burlesque autour

Leroy pop celtisante.

21h30, Bienvenue à Gattaca

(34) église Notre Dame, 21h.

d’une machine fantastique

PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE

d’Andrew Niccol, un thriller

Céline Mistral, Sandra

Turbulence urbaine, véhicule

21h30, Mojo band.

futuriste de 1997.

Hurtado-Ròs, Carole

cracheur de confettis.

PLACE LAMOURGUIER

23h30, Chapelier Fou, Louis

Matras chantent Joi, joven

Batucadas Rougaï Percus

Dj JPS. BARQUES 23h30,

Warynski violon, machines,

et fin’amor. 1re partie,

et les VIP.

Dj Jérôme Belon.

pop électro.

performance du luthier

Le 24 ARTS DE LA RUE 16h30,

Le 24 20h (complet), Horace

Philippe Mousnier et sa

Carrousel en liberté, un

Andy reggae. 21h30, Back

vielle prototype nommée

orchestrophone tiré par

Soon de Solveig Anspach, un

TénorVielle.

Fricotin. 17h, Le chamôh un

road movie cool et joyeux sur

Le 25 LESPIGNAN (34) place

chameau géant. Batucadas

les terres d’Islande. 23h30,

de la Mairie, 18h30. Paco

Rougaï Percus et les VIP.

The Jouby’s rocksteady.

Ibañez chante les poètes

Concerts off 18h30 LES

Le 25 20h, La Talvera trad

espagnols.

occitan. 21h30, Tous au

Le 13 septembre

Concerts off 18h30 LES BARQUES

Le Comptoir

des fous, swing’n roll. PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE

Domi, chanson française. PLACE DES

4 FONTAINES Strange

Enquête, chansons, poésie et chroniques sur un fond groove. PLACE LAMOURGUIER

BARQUES

23h30,

Paris Combo,

(34) château

Larzac de Christian Rouaud,

PUISSERGUIER

PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE

documentaire sur une lutte

médiéval, 19h. Benedettu

Medit’jazz, standards de

exemplaire et sans lendemain.

Sarocchi, Saveriu Giacometti,

jazz. PLACE DES 4 FONTAINES

Le 30 20h (complet), Omar

Christian Tetard, Jean-Lou

Machino et Reno, chansons

Sosa quarteto afrocubano

Deschamps, Ghjuvan’Petru

Oc’n roll. PLACE LAMOURGUIER

jazz afro cubain. 21h30,

Pieve, ensemble vocal et

Les Oignons, jazz New

Chico et Rita de Fernando

instrumental corse.

Orleans. COURS MIRABEAU

Trueba et Javier Mariscal,

Le 14 ST-GUILHEM-LE-DÉSERT (34)

18h, Inter’Mezzo et Mille

20h30, Davy Kilembé +

film d’animation inspiré par

abbaye, 20h30. Carole

Poètes. 19h, Erwens auteur

Florent Mothe + Annie Cordy

la vie du musicien cubain

Matras, chant d’Hildegard

compositeur interprète (aussi

+ Jean-Jacques Debout +

Bebo Valdès et les années

von Bingen XIe siècle et

à la Maison Trenet de 14h à

Vincent Niclo + Julie Zenatti

40/50. 23h30, Onda Cubana,

harpe. Erransa, chants

18h). COURS MIRABEAU 20h,

+ Les finalistes de The Voice.

sextet de son cubain.

d’errance en Méditerranée

Prix Trenet Sacem avec

PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE

Le 31 20h (complet),

avec Sandra Hurtado-Ròs,

Aude Henneville, Caruso,

21h30, Mojo band.

Fred Pallem et le Sacre

André Rochard, Thierry

Emynona, Florent Nouvel,

PLACE LAMOURGUIER

du Tympan, big band pour

Gomar, Abdalatef Bouzbiba.

Please Call me Madame,

Dj Juan Pedroxx.

musiques de films. 21h30,

Le 15 CUXAC CABARDÈS (11)

William Matter, Radio Babel

BARQUES

Starbuck de Ken Scott, un

église ste Cécile, 18h.

Carmela Marie quartet, jazz. TERRASSE ENTRE-DEUX VILLES

15h, Mille poètes en

14

bugle, jazz et trad africain.

Méditerranée, hommage à Trenet. 16h, Hervé Tirefort, Aude aux poètes, hommage aux poètes audois. 17h, La Sauze, chansons occitanes.

chansons jazzy et latinos.

23h30,

23h30, Dj JPS.


Franc Bardou performance

Cédric Chauveau piano,

Hyphen pop rock électro,

MONTPELLIER

poétique. Benedettu Sarocchi

Antoine Resplandin contre-

Scan X techno. Théâtre Jean

Du 24 au 28 septembre

(voir au 13).

basse, René Maurette

Vilar Les Pleureuses rock

Théâtre de Grammont, mardi,

Le 21 LAGRASSE (11) abbaye,

batterie, jazz soul et gospel.

baroque, For Emma pop folk.

jeudi et samedi 19h,

Salle polyvalente, Pankstars

mercredi et vendredi 20h30.

punk électro, Khalid hip hop.

Car tu es poussière d’Harold

20h30. Franc Bardou performance poétique. Erransa, chants d’errance en Méditerranée. Le 22 MONTPEYROUX (34) hameau du Barry, église St Martin, 17h. Troubadours art ensemble, Musica Mediterranea, cansos de troubadours. Ensemble Witiza, musique médiévale du VIe at XVe siècle, liturgique et profane. Voir pub page 12

2+2=5 L’INCROYABLE FESTIVAL (34)

Pinter, adaptation Jean-Marie

Les 31 août,

Besset, mise en scène

13 et 14 septembre

THÉÂTRE

Montpellier.

AUTIGNAC (34)

femme évoque un amant,

festival2plus2egal5.fr

Vendredi 13 septembre

peut-être imaginaire, qui la

Le 31 KIOSQUE BOSC

Salle Bastide, 21h.

relie à une tragédie qu’elle

esplanade, à partir de 18h.

La Jurassienne de réparation

n’a pas vécue : la Shoah.

Vox rock soul, Reverso

par la Cie Théâtre Group’.

Mecanic rock 60’, For Emma

La Jurassienne, garage

pop folk, Pank-stars punk

ambulant avec un patron,

électro. MAISON POUR TOUS LÉO

son fils et deux salariés

Stéphane Laudier. Une

NARBONNE Samedi 21 septembre MJC, annexe, 21h. Débrayage de Rémi de Vos

LAGRANGE ET THÉÂTRE JEAN VILAR

qui s’affairent autour d’un

TOURBES O’JAZZ (34)

le 13 septembre 19h. grande

véhicule tout en devisant

Les 23 et 24 août

scène : Poni Hoax rock soul,

avec humour ou nostalgie.

Parc Anglade, apéro musical

The Egg électro rock funk,

04 67 36 67 13

à partir de 19h30, concerts

Aywa raï rock, Anakronic

Voir pub page 16

21h30. 04 67 94 43 92

Electro Orkestra klezmer

Le 23 Wonderbrass band,

électro dub. Théâtre Jean

MONTAGNAC (34)

fanfare féminine jazz funk,

Vilar, Organik trio blues jazz,

Jeudi 29 août

latino. Santandrea Jazz

Les Pleureuses rock baroque.

Place Emile Combes, 19h.

Band, les inépuisables

Salle polyvalente, Jupiter

Le médecin volant de

interprètes d’Amstrong,

Lion kraut rock, Ciadel pop

Molière par La Cie l’Art Osé.

Bechet, Fats Waler…

électro, Beni Blanco hip hop.

Un grand moment d’impro et

Le 24 Royal jazz band, jazz

Salle Molière, performances

d’intelligence. Jacqueline et

New Orleans. D-mineurs

et arts de rue.

Marcel ne jouent pas la

ILLUSTRE THÉÂTRE

swing, jazz manouche.

Le 14 Grande scène Scratch

pièce, ils jouent avec elle et

Lundi 26 août

Rachel Ratsizafy quartet,

bandit Crew électro hip hop,

aussi avec le public et ses

L’avare de Molière, mise en

Rachel Ratsizafy chant,

Bigflo & Oli hip hop, Hyphen

réactions.

scène Gérard Mascot.

par la Cie de la MJC. Un portrait de l’univers impitoyable du travail et humour noir. PÉZENAS (34) Mercredi 21 et 28 août Théâtre de verdure, 21h30. Le Bourgeois Gentilhomme de Molière, mise en scène Olivier Cabassut par la Cie Les Scènes d’Oc. 21h.

15


T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement HUMOUR

Mardi 27 août

RIEUX MINERVOIS (11)

Fictionary comédie d’Alcime

Dimanche 8 septembre

Padiglione et Méla Sanchez.

Château, 17h. Lettre à ma

Lundi 26 août

Un auteur de BD de super

mère de Georges Simenon

Arènes du Cap, 21h30.

héros et une romancière

par Robert Benoit.

Yves Pujol.

AGDE

NARBONNE

Mercredi 21 et 28 août

DANSE

A partir du 30 août

Le super one man show

CEYRAS (34)

Café théâtre Le Citron Givré,

génial comédie d’Alcime

Dimanche 15 septembre

Padiglione et Méla Sanchez

Place de la Vierge, 17h.

avec Gérard Mascot.

Expédition Paddock,

Vendredi 23 et 30 août

chorégraphie Olivier Germser,

Le malade imaginaire de Molière, mise en scène Gérard Mascot.

par Patrick Milani. Poèmes et textes par Christian Pastre. Place de l’église, 21h, Kiko chanson française. 21h30, projection de courts

insupportable doivent collaborer.

ordinaires et extraordinaires

les vendredis et samedis,

rue. Un univers grinçant

CIRQUE

20h. L’amour est aveugle

BÉLARGA (34)

mais le mariage lui rend la

Mardi 27 août

vue avec Sonia Beavogui et

Guinguette Tapas en Bal,

Eddy Barbier. Voir pub p. 15

20h. L’effet escargot par

danse de rue. 5 hommes, 5 lits s'installent dans la

métrages (voir page 5).

la Cie Kadavresky. PÉZENAS (34) Jeudi 22 août Illustre Théâtre, 21h. Daniel

JEUNE PUBLIC

Villanova, No Gazaran, La

LE POUGET (34)

18h, La Fanfare Toto

croisade des rabat-joie, charge

Mercredi 25 septembre

Foyer, 21h30. Si Sacha

des Frères Locomotive,

contre les gaz de schiste.

Domaine des Trois

m’était conté d’après Sacha

fanfare burlesque.

Guitry par les Tréteaux Errants.

Voir pub page 13

PEYRIAC DE MER (11)

entre folie et humour.

Mercredi 21 août

Fontaines, 9h30-17h30, VALRAS PLAGE (34) Samedi 31 août Théâtre de la mer, 21h30. Bruno Boniface, imitateur.

(gratuit). Festibébés, un festival qui se propose de favoriser l’éveil artistique des plus petits.

Mercredi 4 septembre

Au programme : Le jardin

Théâtre de la mer, 21h30.

sonore d’Alfred, installation

Daniel Parron, Ça tourne

à partir d’instruments

Parron !

sonores conçus par Alain Do. Solène par la Cie Asphodèles,

16

CONTE OLARGUES (34) Jeudi 22 août Site du Fréjo, 21h. Conte-moi la nuit ! Rés 04 67 97 88 00

les moments de la vie illustrés par des instruments de musique. Lili par Flavia Perez, conte musical et théâtre d’objets. Chantines et Racontinettes par La Cie Les Graines

POÉSIE

du Temps. Marie-Claude

GRUISSAN (11)

Lacombe, chansons.

Lundi 26 août

La Diva Commando,

Carte blanche à Michel

spectacle lyrico déambulatoire.

Sidobre. Mairie.

Anny Heck, chansons.

18h, vernissage de l’exposition

Isabelle Richez, solo de

Birth d’Emilie Masdoua.

danse. Mademoiselle

18h30, Ici en Eurasie lu par

Pomadine, clown, par

Michel Sidobre. Histoires

Eve Combres.


co onf fé ér ére re ennc ce ess c déc oncerts ouve rtes

du 24 4 aoû août ût au 15 se septembre ptembre re

La Domitienne

RÉSERVATION INDIVIDUELLE OBLIGATOIRE, à partir du 1er août, de 10h30 à 14h, 7j/7 04 67 32 88 78 - ENTRÉE GRATUITE


Jean-Jacques MILTEAU “Considération”

Paco IBAÑEZ

®jmlubrano

Céline Deschamps

JJ Milteau (harmonicas) - Manu Galvin (guitares) Michael Robinson (voix) - Ron Smyth (voix) Gilles Michel (basse) - Éric Lafont (batterie)

Organisé en partenariat avec le 8ème festival Les Troubadours chantent l’art roman en Languedoc-Roussillon SAMEDI 24 AOUT - 21H00 CAVE COOPÉRATIVE / MARAUSSAN 04 67 21 58 44 - Réservation individuelle obligatoire, à partir du 1er Août, 10h/13h et 16h/19h du mercredi au dimanche / entrée gratuite

DIMANCHE 25 AOUT - 18H30 PLACE DE LA MAIRIE / LESPIGNAN 04 67 32 88 78 - Réservation individuelle obligatoire à partir du 1er Août, de 10h30 à 14h, 7j/7 / entrée gratuite

Les voiess de la Création — Cycle C de conférence e: George SSAND AND et les musicien musiciens ns par Catherine Mariette Illustr Illustrations rations musicales : Christopher HAI HAINSWORTH NSWORTH T (Piano : Chopin, Lisz Liszt…) t…) VENDREDI 30 AOUT - 18H30 DOMAINE D OMAINE D DEE VI VILLENOUVETTE LLENOUVET TE / MAR MARAUSSAN AUSSAN 04 67 67 3322 88 788 - Réser Réservation rvvation individuelle obligatoire, à par ppartir tir du 1er Août, de 1100h30 à 1144h, 7j/7 / entrée gratuite

Entre 2 mondes

Les L es fo four fourberies rberie es de eS Scapin cap capin d’après d’a d’ ’ap prè ès MOL MOLIÈRE LIÈRE I Collectif Théâtre Lila

Pour son nouvel album, Joanda et ses musiciens ouvrent les portes de l’entre-culture : un message universel. SAMEDI 31 AOUT - 21H00 PLACE DE LA MAIRIE / NISSAN LEZ ENSÉRUNE 04 67 32 88 78 - Réservation individuelle obligatoire à partir du 1er Août, de 10h30 à 14h, 7j/7 / entrée gratuite

DIMANCHE 1er SEPTEMBRE - 17H30 CHÂTEAU DE ROUVIGNAC CAZOULS LES BÉZIERS 04 67 32 88 78 - Réservation individuelle obligatoire à partir du 1er Août, de 10h30 à 14h, 7j/7 / entrée gratuite


Les voie voies es de la Création — Cycle y de conférenc conférence e: Postérité Postérité du continent coontinent noir : cosmopolitismee de l’Art Nègre par LLobna obna M MESTAOUI ESTTAOUI Illustrations musicales : Christopher Christoppher p HAI HAINSWORTH NSWORTH T (piano), (p ), Agnès g R ROUBERT OUBERT (work songs des esclaves, negro spirituals, s gospels, jazz …) H VENDREDI 6 SEPTEMBRE - 18 30 ÉG ÉGLISE LI L SE SSAINT AINT B BAUDILE AUDILE / MAU MAUREILHAN REILHAN L 04 6677 3322 88 7788 - Réser Réservation rvvation individuelle obligatoire, à pa partir artir du 1er Août, de 110h30 0h30 à 14h, 14h, 7j/7 / entrée gratuite g

La Barque aux étoiles 10ème Musicales de Colombiers Emmanuel Alain ROSSFELDER CARRÉ (guitare)

(lectures)

Voix de Femmes - Troubadours Céline MISTRAL, Sandra HURTADO-RÒS et Carole MATRAS - Récital précédé d’une conférence L’art lyrique des troubadours XIIème-XIIIème s. par Gérard ZUCHETTO

François René DUCHABLE (piano)

SAMEDI 7 SEPTEMBRE - 21H30 PORT / COLOMBIERS 04 67 37 00 90 - Renseignements, sans réservation, placement libre

DIMANCHE 8 SEPTEMBRE - 17H30 ÉGLISE / VENDRES 04 67 32 88 78 - Réservation individuelle obligatoire à partir du 1er Août, de 10h30 à 14h, 7j/7 / entrée gratuite

Les voie voies es de la Création — Cycle y de conférenc conférence e: Musique et patrimoine : les cathédrales cathédrales en Langu Languedoc uedoc du Moyen Âge à l’époque l’éépoque moderne p Mathieu LOURS par LOURS - Illustrations Illustrations musicales : Christopher HAI HAINSWORTH NSWORTH T (Orgue de l’église de CCazouls les Béziers) H VENDREDI 13 SEPTEMBRE - 18 30 ÉGLISE ÉG LISE / C CAZOULS AZOULS LE LESS BÉZI BÉZIERS ERS 04 6677 3322 88 7788 - Réser Réservation vation individuelle obligatoire, à pa partir rtir du 1er Août, de 1100h30 à 1144h, 7j/7 / entrée gr gratuite ratuite

Chansong

Trilles et vocalises

Rachel RATSIZAFY (voix) Serge CASERO (saxophones) Michel ALTIER (contrebasse) Vincent BARTOLI (batterie) - Henri HOUIX (guitares)

Ulrike VAN COTTHEM (soprano) Andrei FREIDINE (clarinettes) Christopher HAINSWORTH (piano)

SAMEDI 14 SEPTEMBRE - 21H00 CHÂTEAU DE LA TOUR / MONTADY 04 67 32 88 78 - Réservation individuelle obligatoire à partir du 1er Août, de 10h30 à 14h, 7j/7 / entrée gratuite

DIMANCHE 15 SEPTEMBRE - 17H30 DOMAINE SAINTE MARIE / MAUREILHAN 04 67 32 88 78 - Réservation individuelle obligatoire à partir du 1er Août, de 10h30 à 14h, 7j/7 / entrée gratuite


Festival organisé o par

Avec lla collaboration A ll b ti du

BP6, 34440 Nissan-lez-Ensérune 06 15 59 46 18

1 avenue de l’Europe 34370 Maureilhan

www.parc-culturel-biterrois.fr

04 67 90 40 90

courrier@ladomitienne.com www.ladomitienne.com

des associations culturelles, des bénévoles et des 8 communes de La Domitienne.

Le Parc Culturel du Biterrois et l’association Musica Ubique présenteront l’ouvrage Les voies de la création. Musique et littérature à l’épreuve de l’histoire qui regroupe les textes et illustrations musicales des conférences entendues lors des éditions 2010-2013 du Festival “InvitationS, Patrimoine en Domitienne”. Informations et commandes au 06 15 59 46 18

LA MAISO MAISON ON DU MALP MALPAS PA AS Cen Centre ntre T Touristique oouristique et Cult Culturel urel Communauté de Commun C nes la Domitienne Communes lo oAu d’Ensérune nsérune ((site site ar archéologique chéologique gal galloAu pied de l’oppidum l’oppidum d’En romain), romain), proche proche de l’unique l’unique tunnel du du Canal Canal du du Midi, Midi, de e la Via l’Étang asséché éché de Mon Montady-Colombiers, tady-Colombiers, s Via Domitia et de l’É tang ass la Maison Maison d du u Mal Malpas, pas, vous vous accueil accueille le de 10h à 19h. Des visites avec avec guide-conférencier guide-con nférencier de la Caisse Caisse des Mon Monuuments ments Historiques Historiques et des Sites, des expositions, des mani mani-festations centre documentation festations culturelles, culturelles, un cen tre de documen tation et un n espace espace d’in d’informations formations touristiques tourristiques vvous ous ssont ont pr proposés. oposés.

La Ma Maison aison du du Malpas, Malpas as, route route de l’Oppidum l’l Opp pidum - 34440 34440 Colombiers Colombiers TTel. el. 04 6 e 677 32 888 7777 — F Fax. ax. 04 6 677 32 88 774 4 — mail m : lamais lamaisondumalpas@orange.fr ondumalpas@orang ge.fr A Accès ccès : A Autoroute utoroute : A9 sor sortie t B tie Béziers-Ouest éziers-Ouest - Direction n Narbonne, Narbonne, Nissan lez Ensérune Ensérune puis puis oppidum oppidum d’Ensér d’Ensérune une e C onseil Régional Régional Conseil Lang uedoc R oussillon Languedoc Roussillon w ww.cr-languedocroussillon.fr www.cr-languedocroussillon.fr

Conseil général Conseil ult de l’Héra l’Hérault w ww.hera . ult.fr www.herault.fr

Cr Création éation gr graphique, ap phique, Cl. Mapella 06 88 7766 12 85 - Cr Crédits édits phot photos tos : Gabriel VVitaux, itauxx, LLa a Domitienne - Ne pa pass jet jeter er ssur ur la vvoie oie publiq publique. ue.


P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière PORTIRAGNES (34)

AZILLE (11)

BÉDARIEUX (34)

Mercredi 18 septembre

Jusqu’au 28/09

Jusqu’au 7/09

Médiathèque, 16h30 et

Espace d’art Henri Delanne.

Espace d’art contemporain.

17h15. Contes du Monde

Peinture Tony Harding,

Barbara Schrœder, peinture.

par Mireille Nell.

sculpture Andres Blume.

Mardi, vendredi et samedi

Joli coup réalisé par les

14h-18h, mercredi 9h30-12h

responsables de cette petite

et 14h-18h.

CAFÉ

galerie que de proposer au © Céline Deschamps

BÉZIERS Mercredi 4 septembre Péniche Capharnarhum, 18h30. Café citoyen :

public ce sculpteur et ce peintre, qui marquent de plus en plus la vie artistique

BÉZIERS Jusqu’au 15/09 Musée des Beaux-Arts, Hôtel Fabrégat et Musée du

régionale et bien au-delà. Les

Biterrois. A dos de longa, un

confrontations de ces deux

hommage à Marie Rouanet

abstraits qui travaillent sur

et Yves Rouquette avec les

les mêmes sujets sont

peintures de Pierre François,

EXPOSITIONS

beaucoup trop rares pour

Claude Abad, Patrick Divaret,

AGDE

laisser passer celle-ci. Vous

René Biosca et Géraldine

Jusqu’au 25/08

découvrirez avec intérêt les

Garçon, poésie de Serge Pey,

Musée de l’Ephèbe.

nouveaux travaux de ces

musique Clementic Consort,

LECTURE

Femmes d’étang, paroles

manieurs d’espace, qui à leur

photo Jean-Claude Martinez,

BAGES (11)

et portraits de femmes de

façon s’inscrivent dans le

verre Claude Baillon.

Jeudi 22 août

l’étang de Thau. Photos

droit fil des réflexions menées

10h-18h sauf lundi.

Sylvie Goussopoulos,

par le groupe Support Surface.

textes Pierre Sécolier.

Jomy

Démocratiser la vie municipale (vaste programme !)

LE MÉDECIN VOLANT Théâtre Montagnac, le 29/08

Jeudi 12 septembre Péniche Capharnarhum, 18h45. Café psycho : Estime de soi.

Galerie cabaret de poche, rue de la rivière, 21h.

Espace Riquet. Jean Moulin

Lectures érotiques par

Jusqu’au 22/08

Mathilde Elie et Cat Coole.

Espace Molière. Obsession -

CLERMONT L’HÉRAULT Jeudi 19 septembre Bibliothèque, 18h30. La Joconde a mal aux dents de Pierre Astrié par François Macherey. Une logorrhée

Jusqu’au 31/10

idée fixe. Peintures de Jean-Luc Béa, Sid Ahmed Chaâbane, Champieux, Jean-Louis Henriot, Christian Henry, Francine Mura, Michel Ogier, Elvira Overnars et Tczak.

poétique et cocasse qui rend

BAGES (11)

et la galerie Romanin,

Jusqu’au 28/08

le parcours de l’homme,

Galerie l’Etangd’art.

de l’artiste et du galeriste.

Aux couleurs de l’été

10h-18h sauf lundi.

expo collective. Du 28/08 au 11/11 Peinture de Marie Ciosi,

Jusqu’au 31/08 Espace Taurin, mail Plein Sud. La symbolique du

bijoux et objets précieux de

taureau, peintures de

Violaine Ulmer Lundi au

Mongeois. Mardi au dimanche 10h-18h.

à la pensée son mouvement

ANIANE (34)

samedi 10h-12h30 et

chaotique et désinvolte.

Jusqu’au 25/08

15h-20h, dimanche et fériés

L’établi, avenue Louis

15h-20h.

CABREROLLES (34)

MARCORIGNAN (11)

Marres. Dessin mon amour,

Mercredi 11 septembre

dessin contemporain et

Jusqu’au 5/09

Château de La Liquière,

Mairie, 18h. L’homme qui

arts graphiques de Boitard,

Maison des Arts. Lignes,

hameau de La Liquière.

plantait des arbres de Jean

Brou, Granier, Beall, Ansquer,

œuvres de Pierrette Bloch.

Le temps des fleurs,

Giono par le Théâtre des

Lapin Thur, Michel, Cammal,

15h-20h. Entrée libre.

peinture de Pierre Bendine

Quatre Saisons.

Desfours, Rolland et Josselin.

04 68 42 81 76

Boucar. Lundi au vendredi.

Jusqu’au 8/09

17


P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière CAUX (34)

Jusqu’au 8/09

LAURENS (34)

Jusqu’au 31/08

Château Royal. Félix

Jusqu’au 31/08

Chapelle des Pénitents.

Valdelièvre, sculptures.

Abbaye Sylva Plana.

Peinture de Delphine

10h-18h.

Œuvres d’Antony Duff.

FÉLINES MINERVOIS (34)

LESPIGNAN (34)

Conedera-Launet, collages et photos collages de Marie Ossorio. Mardi au dimanche 10h-13h.

Cellier. Les magasiniers des ateliers des choses

du 23/08 au 19/09 Galerie d’Oc. Magalie Darsouze : des images archétypes/stéréotypes,

CÉRET (66)

improbables, mise en

Jusqu’au 12/11

commun de voir/faire,

Musée d’art moderne.

exposition collective. Le 31

logotypes. Images laissées

Miquel Barceló, Terra Ignis,

vernissage, 18h30, bar à vin

inachevées, début d’une

CAPESTANG (34)

céramiques.

et tapas, 21h30 concert du

possible collaboration avec

Jusqu’au 6/09

10h-19h jusqu’au 15/09

Trio d’en bal.

le public. Lundi au samedi

Médiathèque.

puis 10h-18h.

TONY HARDING Azille, jusqu’au 28/09

Métamorphoses par

travaillées numériquement et redessinées telles des

10h-12h et 14h-18h. GRUISSAN (11) LE SOMAIL (11)

CLERMONT L’HÉRAULT

Jusqu’au 31/08

Jusqu’au 30/08

Galerie Pic’sel. William

Jusqu’au 1er/09

CARCASSONNE

Espace des Pénitents.

Moulin, des salines aux

Office de tourisme. Encres

Jusqu’au 28/09

Déjà vu ? Jamais vu !

Musée des Beaux-arts.

5 artistes berlinois

Olivier Debré, signes

rencontrent 5 artistes du

Jusqu’au 1er/09

Du 2 au 29/09 Œuvres

personnages et signes

Pays Cœur d’Hérault à

Phare Sud. Peintures de

de Françoise Langlois et

paysages. 10h-18h sauf

l’occasion des 50 ans du

Joan-Jaume Borrut, Mireille

Marianne Frossard. Lundi au

fériés.

traité de l’Elysée. Klaus

Richefort, Jean-David

Lekeuch.

18

Du 31/08 au 21/09

lagunes, aquarelles et dessins.

de Marie-Noëlle Berson, photographies d’Anne Montaut.

vendredi 9h-13h et 14h-19h, week-end et fériés 14h-19h.

Brenneisen, Capo, Gabrielle

Sabant, Georges Martinez,

Jusqu’au 30/08

Tille-Tagge photographes,

sculptures Pascal Migeon

Maison de la Région.

Jusqu’au 15/09

Christophe Brou, Detlef

et Hélène Rosset.

Librairie Le Trouve Tout du

Œuvres de Marie-Claire

Denzer dessinateurs,

A partir du 7/09

livre. Richarme et Xavier

Touya, Renée Goxes, Ly,

Michael G. Gündel, Gérard

peinture de Bruno Barbero,

Dejean, peintres et poètes.

Jean-Claude Lannes, Carmen

Saëz sculpteurs, Shoshana,

Marie-Claude Canet, David

10h-12h et 14h30-18h30

Giner Roig, Cyril Papinou,

Judith Rotchild peintres (voir

Ponsol Baeza, sculptures de

le-trouve-tout-du-livre.fr

Pierre Bouchema, David

aussi les concerts aux

Anthony Duff, Jérôme Kolb,

Vanorbeek, Nathalie Magnin,

Pénitents page 9).

peinture et sculpture de

Pascal Julian Garcia, Francis

Jusqu’au 31/08

10h-12h et 15h-19h.

Catherine Cardon.

Espace Gibert. Œuvres de

15h-19h sauf lundi.

Gérard Engels, Jacqueline

Oussens et Claude Mauvy. Lundi au vendredi 9h-12h

COLLIOURE (66)

LÉZIGNAN CORBIÈRES

Estève de Coomans et

Jusqu’au 13/10

LAMALOU LES BAINS (34)

Musée d’art moderne.

Du 1er au 21/09

Du 6/09 au 12/10 œuvres

CAUNES MINERVOIS (11)

Edouard Pignon, femmes

Centre Ulysse. Véronique

de Dorothy Gasser, Oswaldo

Jusqu’au 15/09

en Méditerranée catalane à

Born, L’un vers l’autre, huiles

Monsalve, Didier Poiraud.

Abbaye. Bronzes de Nadine

Collioure, étés 1945/1946.

et gravures. 15h-18h sauf

Mardi au vendredi 10h-12h

Debay et Caroline White.

10h-12h et 14h-18h.

lundi.

et 14h-18h.

et 14h-18h.

Pamphyle.


LÉZIGNANAIS (11)

les Cascades, peinture

MAYRONNES (11)

NARBONNE

Jusqu’au 31/08

Nathalie Vivès Detraz.

Jusqu’au 27/09

Jusqu’au 6/10

L’art s’invite chez les

ST LAURENT DE LA CABRERISSE

Parcours dans les Hautes

L’Aspirateur, près du

vignerons. ARGENS MINERVOIS

cellier des Demoiselles,

Corbières. 19 sentier

théâtre. Erró, nombreux

domaine des Maëls, œuvres

peinture Nicole Gaxieu.

sculpturel : Andrès Blume,

grands formats de ce

de Jean-Jacques Borrut.

TALAIRAN

BIZANET

château Beauregard,

cellier St Damien,

Robert et Roland Cros,

peintre très prolifique qui

peinture Michel Sibade.

Jacques Duault, Marianne

associe comics et art

LODÈVE (34)

Frossard, Christian Glace,

contemporain.

Jusqu’au 3/11

David Lachavanne, Lionel

Mercredi au dimanche

Musée. Gleizes-Metzinger

Laussedat, Jean-Jacques

11h-13h et 16h-19h sauf

du cubisme et après.

Lapoirie, Serge Martin-Robin,

fériés.

Jusqu’au 30/03/2014

Olivier, Anne Sarda, David

Hommage au sculpteur Paul

Vanoorbeek.

photos de Leon Ehrhart, sculptures Stéphane Paoli. HOMPS

le Chai, sculptures

Denis Bonnes. LAGRASSE château Villemagne, peintures de Félix Vincent. LÉZIGNAN CORBIÈRES

coopé,

e

Dardé. 10h-18h sauf lundi.

photos de Patrick Danicourt.

NÎMES Jusqu’au 15/09

MONTPELLIER

Carré d’art. Moving,

Jusqu’au 15/09

Norman Foster on Art,

Carré Ste Anne. Manuel

pour les 20 ans du Carré

Ocampo, peintre philippin.

d’art, carte blanche à son

Château Grand Moulin,

MAGALAS (34)

peinture Didier Ernst, poterie

Du 3 au 30/09

Pauline Pailly, sculpture

Espace Vin et Campanes.

Marcel Perrin. Château du

Œuvres de By Meli,

Grand Caumont, sculptures

Krasimara Wooley,

Jusqu’au 6/10

artistes qui l’ont inspiré.

Didier Simon. LUC SUR ORBIEU

Emmanuelle Jamme, Annie

Pavillon Populaire.

Visites commentées samedi

château de Luc, peinture

Meharg, Jessie Jones.

Couleurs Plossu, séquences

et dimanche 15h30. Mardi

photographiques 1956-2013.

au dimanche 10h-18h.

Anne de Soos. Domaine de la Roque Sestière, huiles Marie-Jo Tailhades. MONTBRUN DES CORBIÈRES

château le

Vieux Moulin, dessins et

Le 13 à partir de 17h30, démonstrations techniques.

architecte qui présente les

250 clichés. Mardi au

Mardi au samedi 9h-12h et 15h-19h.

dimanche 11h-13h et 14h-19h.

OCTON (34) Du 24/08 au 29/09 Village des arts et métiers,

MARAUSSAN (34) Jusqu’au 29/09

hameau de Ricazouls.

Château de Perdiguier.

Espace Bagouet. Albert

Mythologies, peintures

Ollieux Romanis, peinture

Peintures numériques de

Dubout peintre. Mardi au

et gravures de Juttamarie

Bourlois, objets Christophe

Régis Jalabert, sculptures

dimanche, 11h-13h et

Fricke. Vendredi au

Argence. RIBAUTE domaine

Claude Novella.

14h-19h.

dimanche 15h-19h.

aquarelles de Guy Coanus. MONTSÉRET

château Les

Jusqu’au 24/08

19


P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière OLONZAC (34)

Du 3 au 28/09

Schilling. Mardi au dimanche

de la céramiste Eléonore

Jusqu’au 10/09

Médiathèque. Patricia

10h30-12h30 et 16h30-

Weiss. 10h-19h.

Le Coin d’art. Mary Lou

Lorraine Duflot, art mixte.

19h30. SÉRIGNAN (34)

Boardman, peintures, Lionel PISCÉNOIS (34)

PORTIRAGNES (34)

Jusqu’au 3/11

Jusqu’au 31/08

Jusqu’au 1er/09

Musée régional d’art

Un vigneron invite un

Maison des associations.

contemporain. Entre-Deux :

photographe.

Femmes à la manade et

œuvres de Farah Atassi,

DOMAINE LA CLAPIÈRE

Avec quoi jouent les enfants,

Peter Downsbrough, Dan

Jusqu’au 1 /09

Montagnac, Chloé

photos de Geneviève Lafitte.

Graham, Alexandra Leykauf,

Le Clap. Sofu, céramiques

Cauchebrais Fantasia, les

Dimanche 9h-12h30.

Gordon Matta-Clark, Tatania

et peintures.

gitans de Picardie. Annie

Du 6/09 au 13/10

Paquiry Toromagique.

RIEUX MINERVOIS (34)

Maxim Butel, peinture et

Lundi au samedi 10h-18h.

Jusqu’au 1er/09

photographie pour évoquer

DOMAINE LA CROIX GRATIOT

Château. Paty Becker,

Jusqu’au 27/08

Montagnac, Jean-Michel

aquarelles. Vendredi au

Médiathèque. Dessins de

Mercredi au dimanche

Céas Les forçats du Kawah

dimanche 17h-19h.

François Guillien, Les Fleurs

15h-19h et sur RDV

Ijen. Lundi à vendredi

Postal, céramiques. Mardi 9h-12h, dimanche 10h-12h et 15h-17h. PARAZA (11) er

la maladie des platanes.

04 68 32 14 80

8h-12h30 et 15h-17h30. DOMAINE LA GRANGETTE STE ROSE

PÉZENAS (34) Jusqu’au 31/08 Maison des métiers d’art. ateliersdart.com

Bestial !, 13 artistes présentent leur vision de la représentation animale, réaliste, onirique, hybride… 10h-18h sauf dimanche et lundi. Voir pub page 23

20

Castelnau de Guers, Monique Schira L’automne dans nos vignes. 9h-12h et 15h-20h.

Trouvé. Mardi au vendredi

du Hasard. ROUJAN (34) Jusqu’au 30/09

SÈTE

Château de Cassan.

Jusqu’au 22/09

Photos de l’association

Miam. Manila Vice, l’art mo-

Avousdevoir : Daniel

deste à Manille. 9h30-19h.

Bieysse, Marc Déotte, Terry Fabre, Dominique Louppe,

DOMAINE SAVARY DE BEAUREGARD

Montagnac, rte de Mèze, Bernard Henri Etang de l’Eyrolles. Robert Venezia Partir, c’est déjà regarder la

10h-18h, week-end 13h-18h.

Annie Paquiry, Raphaële Parello, Milena Perraud, Nizoucha, Monique Schira, Robert 11h-19h.

mer. 10h-19h, dimanche sur

SAINT-CHINIAN (34)

Jusqu’au 30/08

RDV.

Jusqu’au 31/08

Hôtel de Barons de Lacoste.

DOMAINE SAINT HILAIRE

Cave coopérative, Christian

Marie-Claude Bousquet

Montagnac, rte de Mèze.

peinture. Du 1 au 30/09

Marc Déotte Pasaran.

peintures Eric Bavoillot

Lundi au vendredi 8h-18h.

Hache, peintures.

Jusqu’au 27/10 Musée Paul Valéry. Collection David et Ezra Nahmad, impressionnisme et audaces du XIXe siècle. Jusqu’au 22/09 Centre régional d’art contemporain. Pierre Ardouvin Helpless. Installations, dispositifs

Jusqu’au 8/12

sonores, sculptures, dessins

Atelier Neitzert, hameau de

et collages. Tous les jours

PEYRIAC DE MER (11)

Castelbouze. Aquarelle,

de 12h30-19h. Samedi,

Jusqu’au 31/08

dessin, photo vidéo de Doris

dimanche de 14h-19h,

Galerie Toiles de mer.

Schläpfer, Jörg Neitzert et

fermé le mardi.

Curiosités décoratives :

Rafaël Zarka. Jeudi au

Jusqu’au 30/08

porcelaines de Marie-Laure

dimanche 15h-19h.

Hôtel Flottes de Sébasan.

Gobat et Béatrice Bruneteau,

Christina Manzoni peinture.

textiles de Maud Villaret,

ST JEAN DE FOS (34)

Aspirant Herbert. Peintures

Lundi au samedi, sauf lundi

natures mortes de Claudine

Jusqu’au 3/11

de Li Baoxun, œuvres

matin, 10h30-12h30 et

Picard, peintures de Sabine

Maison de la poterie.

réalisées en résidence à

15h-19h.

Jeangeorges et Jurgen

De Tuiles en fragments, expo

Sète.

sculptures Martha Arango. Lundi au samedi, sauf lundi matin, 10h30-12h30 et 15h19h.

Jusqu’au 30/09 Galerie Dock Sud, quai


SIGEAN (11)

ancienne et immense cave,

de l’évêché, Stephen

Jusqu’au 22/09

au bord du Canal du Midi,

Marsden. ABBAYE DE CUXA

LAC, hameau du Lac.

d’œuvres tournant autour

Moon Pil Shim. PRIEURÉ

Parallèles, Piet Moget invite

de ce thème : Marina

DE SERRABONA

Antonello Curcio, Erró et

Abramovic, Akram Zaatari,

Pourrière.

Claude Viallat. Installation

Altinaï Petrovitch Njegosh,

d’Yvan Salomone.

Ahmed Sabry.

15h-19h sauf mardi.

15h-19h sauf lundi.

RANDONNÉES

lac.narbonne.com

images.ventenac.net

ASPTT (34)

Jusqu’au 13/09

VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE (34)

Maison du Roy. Pierre Riba,

Du 9 au 21/09

dessins et sculptures.

Art Caroux, rte de Bédarieux.

Mercredi à dimanche

Anne Chevalier, paysages

15h-19h.

d’ici, aquarelles.

Jusqu’au 31/08

VILLENEUVE LES BÉZIERS

Le 22/09 Autour de Lamalou

Galerie Serrencia. Peintures

Jusqu’au 24/08

Capimont, roc de Béssède

de Rahsan Demir, créations

Médiathèque. La manade du

(400m/16km).

en verre de Giani Zani.

Grand Salan, photos d’Henri

10h-12h et 14h-19h.

Haddouche.

VAILHAN (34)

EXPOSITIONS IN SITU

Jusqu’au 29/09

Région L.-R.

Atelier 37. Art Cube se met

Jusqu’au 15/09

sur son Trente sept. Œuvres

Installations d’art

d’Anbart, Claude Abad, Raoul

contemporain dans des

Cuadrado, Davit, Jomy, Max

monuments historiques d’art

Baussan, Yvarscoat, Michel

roman. BRISSAC église St

et Roger Taurines. 14h-19h.

Etienne, Anita Molinero.

Bernard

VISITES GUIDÉES AGDE Mercredi 21 et 28 oût Office de tourisme, 21h. Visites théâtralisées. BÉDARIEUX (34)

RDV 8h, Béziers, dimanche Centre médical Rabelais, jeudi bd Yves Nat. 06 87 96 41 23 Le 19/09 Les chemins de la liberté Lugné (100m/14km).

PAR PLAINES

OFFICE DE TOURISME

Le 22 août 9h30, Initiation à la botanique, lecture de paysage. Le 27 août 17h, la ville et ses balcons. MAISON DES ARTS

Le 23 août 9h30, la ville. Le 28 août 15h, le musée du patrimoine et du rail. CESSENON SUR ORB (34) Vendredi 23 août Office de tourisme, 9h, visite du village suivie d’une dégustation de vin.

ET MONTAGNES (34)

ST-GUILHEM-LE-DÉSERT

VENTENAC (11)

Claude Lévêque.

Jusqu’au 8/09

LODÈVE

La Pépinière. Couples, art

Vladimir Skoda.

vidéo, projection dans une

NARBONNE

RDV Béziers, 8h15 parking Conviviales, av. Clemenceau. Le 8/09 La forêt de Parlatge

abbaye,

musée Fleury, jardin du palais

St Etienne de Gourgas,

CELLES (34) Dimanche 15 septembre Place du village, 9h. Les patrimoines colorés d’un pays fantastique (Salagou).

(700m/5h) 06 10 35 35 23 Le 15/09 Le Solher, Prouilhes (500m/14km). 06 87 60 24 59 Le 22/09 La piste des Aiguilles, Mons (900m/7h30) 04 67 62 11 76. Armissan (14km/250m) 04 67 32 12 41

LAURE MINERVOIS (11) Mercredi 21 août Mairie, 19h. Balade à la pleine lune, départ vers une clairière pour un pique-nique animé par un accordéoniste, puis promenade à la lueur de torches jusqu’au lac.

21


R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre LIAUSSON (34)

OLARGUES (34)

PÉZENAS (34)

les plantes du jardin.

Dimanche 22 septembre

Samedi 24 août

Office de tourisme en août.

Le 30 août et 11 septembre

Parking du Neck, 10h. Au

Cebenna, 10h. Escapade

04 67 98 36 40

15h30, visite guidée du

sensorielle le long de la Voie

Les jeudis 17h, le théâtre

musée des potiers gallo

Verte en vélo : initiation au

restauré et son quartier.

romains.

land’art, contes, observation

Les mardis 20h30, visite

Le 6 septembre 19h, apéro

de la biodiversité…

théâtralisée avec la Cie

conte avec Bernadette

Samedi 21 septembre

Bloc Notes. Lundi, mardi,

Boucher.

Cebenna, 14h. Couleuvres et

mercredi, vendredi 17h,

Cie, découverte des reptiles.

samedi 11h, centre

théâtre du lac du Salagou, l’histoire du pays avec deux guides comédiens. MAILHAC (11) Samedi 24 août Place du village, départ 8h ou 10h. L’oppidum de Cayla,

PARC NATUREL RÉGIONAL

site protohistorique, visite

DE LA NARBONNAISE (11)

commentée. Inscription obligatoire 06 33 49 07 73 MINERVE (34) Jusqu’au 13 septembre Office de tourisme. Les jeudis en français,

16h, jeu de piste familial.

découverte du jardin des potiers avec Michel Perron d’Arc, archéologue. Voir aussi pub page 21

Jusqu’au 28 septembre

PORT LA NOUVELLE (11)

Les espaces naturels

Réserve naturelle de Ste

sensibles

Lucie, Maison éclusière.

parc-naturel-narbonnaise.fr

Le 21 août 9h30, Balade

Le 22 août SIGEAN 9h30,

contée avec Mireille Oliver.

parking de Port Mahon.

Le 25 9h, Les premiers

Lecture paysagère et

oiseaux nordiques sur la

Le 22 AUMELAS place du

VALLÉE DE L’HÉRAULT Office de tourisme de St-Guilhem-le-Désert 04 67 56 41 97

création de gravures avec les

réserve.

village, 18h. Visite insolite

les vendredis en anglais, 11h,

Ateliers de la Maison du Roy.

Le 28 16h, Araignées et

et humoristique avec La Cie

L’ancienne place forte entre

Le 27 août FEUILLA 9h, entrée

scorpions.

du Capitaine. Gratuit.

histoire et légende.

du village. Observation

Le 1 septembre 9h,

ST-GUILHEM-LE-DÉSERT

Dimanche 22 septembre

d’oiseaux. NARBONNE 9h,

Départ vers l’Afrique.

et jeudi 10h30, le village

Hameau de Vieulac, 10h. Fin

domaine du Grand Castélou.

Le 4 9h30, Herbes folles

et l’abbaye. Lundi, mercredi

Obsevation naturaliste du

et pointes sèches, balade

et vendredi 15h30, l’abbaye

marais de St Louis.

et gravure.

et son musée.

Le 29 août ROQUEFORT DES

Le 8 14h, A la rencontre

d’été en beauté : dolmens, gorges, oiseaux migrateurs.

er

mardi

d’une sauvageonne mal

VIAS (34)

communal. Lecture

peignée, balade contée

Vendredi 30 août et samedi

paysagère et création de

par Valérie le Failler.

14 septembre 18h30, halte

gravures avec les Ateliers

Le 11 10h, Côté salins ou

nautique. Croisière musicale

de la Maison du Roy.

côté île, lecture de paysage.

avec La Goualante, chanson

Les mercredis 11h (jusqu’au

Le 8 septembre GRUISSAN

Le 15 9h30-12h30 et

française. 04 67 21 76 25

28/08) l’histoire de la ville.

14h, parking des Auzils.

14h30-17h30, Le patrimoine

Les jeudis 11h (jusqu’au

Les petits prédateurs.

archéologique de Ste Lucie.

29/08) les souvenirs

LEUCATE

NARBONNE Office de tourisme.

22

historique. Les mercredis

Le 8 septembre 17h, visite

Les lundis 15h (jusqu’au 9/09), la cathédrale.

narbonnais de Charles Trenet, balade poétique contée et chantée. Abbaye de Fontfroide,

CORBIÈRES

9h30, foyer

VILLENEUVETTE (34) Samedi 7 septembre

9h, parking des

Cossoules, La Franqui.

SALLÈLES D’AUDE

Portail d’entrée, 9h. L’eau et

Saladelles et compagnie,

Musée Amphoralis

la manufacture royale.

les plantes du lido.

legrandnarbonne.com

Le 21 septembre ROQUEFORT

Le 25 août 17h, Sur les

VILLEVEYRAC (34)

traces des amphores

Jeudi 29 août

DES CORBIÈRES

9h, parking du

du mardi au vendredi 22h

stade. Paysage de garrigue,

vivantes, balade théâtralisée.

Abbaye de Valmagne, 21h30.

(jusqu’au 29/08) Parcours

randonnée avec guide

Le 27 août 17h, Les sens en

Visite nocturne.

nocturne son et lumière.

conférencier de 16km.

éveil, apprenez à reconnaître

Voir pub page 24


R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre BÉZIERS

déambulation. PLACE CARNOT

Les 7 et 8 septembre

10h et 14h, Gypsy Rumba,

Jardin de la Plantade.

rumba catalane. 16h, Anda

30 Fête de la Plantade.

Jaleo, sévillanes. CAHTÉDRALE

Les débats : le 7 17h30 :

11h, messe sévillane avec

communes, nations, union

Mosaïc band. ESPACE JEAN CAU

européenne.

17h, corrida de novillos

Le 8 11h, les élections

(Cebada Gago). SQUARE ANDRÉ

municipales, l’austérité…

CHÉNIER

15h30, Être jeune et commu-

Tim Prax. 19h, Caramelo

niste. 17h30, Tonton Yana

Ritmo Latino. 21h30,

reggae funk.

Txarango, ska reggae.

e

CONFÉRENCES

PRÉMIAN (34)

Le 1er septembre ESPACE JEAN

Mardi 10 septembre

CARCASSONNE

CAU

Vendredi 13 septembre

Au Fil des arts, 20h30.

Du 29 août au 1er septembre

avec les écoles taurines. de

Salle Bex, 18h. L’histoire

Les secrets de la monnaie

Féria. Réservation corridas

Ciudad Real, La Algaba et

de Bédarieux des origines

par Gérard Foucher, auteur

04 68 10 24 30

Valldolid. 17h, corrida de

à 1900 par Guy Chauvet.

du livre éponyme.

Concerts gratuits.

novillos (Miura). SQUARE ANDRÉ

BÉDARIEUX (34)

11h30 Fiesta Campera

Le 29 août BASTIDE ST LOUIS

CHÉNIER

18h30 et 0h, Dj

COLOMBIÈRES SUR ORB (34)

ST-CHINIAN (34)

à partir de 11h, Conver’s

Martial. 19h30 Cañamo

Dimanche 22 septembre

Samedi 21 septembre

band. SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

musique latine. 21h30,

Tour carrée, 16h. Autour

Abbatiale, 17h30. Le quartier

18h, Bienvenido combo

Chico and The Gypsies.

de la tour randonnée suivie

du faubourg au XIXe siècle.

salsa flamenca.

Voir pub page 27

19h30, Les Noys gypsy

d’une conférence archéologique. NARBONNE Jeudi 19 septembre Médiathèque, 18h30. L’art rupestre dans le

24

18h et 23h15, Dj

ST GERVAIS SUR MARE (34)

flamenco. 21h30, Coll

LA TOUR SUR ORB (34)

Samedi 21 septembre

orchestra symphonic big

Dimanche 25 août

Salle culturelle, 15h.

band, variétés.

Viaduc de 50 mètres, dès

Peut-on parler d’architecture

23h15, Dj Tim Prax.

14h. Grand saut à l’élastic.

Le 30 BASTIDE ST LOUIS à partir

Voir pub page 28

pré-romane ? par Hélène Astruc.

monde par Jean Clottes.

de 11h, en déambulation Banda Nickel Krom. PLACE CARNOT

POILHES (34) Samedi 31 août Journée archéologique. Régismont le Haut, 14h16h30. Visite du chantier de fouilles avec François Bon, professeur de Préhistoire et

16h, Les Sévillans,

MANIFESTATIONS

sévillanes. ESPACE JEAN CAU

AGDE

19h, Banda Conver’s band.

Tous les jeudis d’août

20h Corrida de novillo mixte

Au pied de la cathédrale

et Forcado de Cascaïs.

(à voir depuis le quai Commandant Réveille) 22h.

SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

VALRAS PLAGE (34) Les 7 et 8 septembre Esplanade Turco, théâtre de la mer et parking plage. US Horsepower show, concentration de voitures américaines.

18h,

Nikki Laorri y su salsa, hommage à Irakeré.

MARCHÉS & FÊTES

19h30, Los Primos

BAGES (11)

flamenco. 21h30, Collectif

Dimanche 8 septembre

Romain Mensan archéologue.

Agde Terre d’escales, son

Vinauberge, 16h30, animations

et lumière contant l’histoire

enfants. 17h30, conférence :

de la ville depuis les Grecs

Métissé, chansons festives.

Bord de l’étang. 8e marché

Régismont dans le contexte

en passant par les Romains,

23h15, Dj Martial.

de l’art, peintres, sculpteurs,

de l’Aurignacien du sud de

les Vikings, les Volques,

Le 31 BASTIDE ST LOUIS à partir

photographes, céramistes,

la France.

le pirate Terrisse…

de 10h, Tonton a faim en

écrivains, graveurs.


NARBONNE

MAISON DU PATRIMOINE

Les 7 et 8 septembre

expo photos de Daniel

Parc des expositions, 10h-

Coulaud Le temps des vignes.

19h. 32e bourse-exposition internationale de fossiles, minéraux et gemmes. A noter l’expo Dinosauria d’Espéraza, le Sud de la France au temps des dinosaures. Ateliers enfants. 06 83 21 53 32 Voir pub page 19

10h-12h,

Vendredi 6 CAVE COOPÉRATIVE

8h, rando

découverte de l’arrière-pays à vélo. 9h30 et 14h30 pressurage à l’ancienne. DOMAINE DE PREIGNES LE VIEUX

11h et 15h, visite guidée et explication du travail de cave, dégustations.

AUTOUR DU VIN PÉZENAS (34)

Inscription 04 67 21 67 82 GALERIE D’ART ANDRÉ MALRAUX

10h-13h et 15h-19h, expo

Jusqu’au 30 août Cours Jean Jaurès, dès 20h,

photos de Georges Souche Vignoble de lumière.

marché producteurs, PLACE DU

dégustations, animation musicale : le 23 août Kompass Allegre, le 30 août

14 JUILLET 18h-20h,

Ouverture de la fête avec La Fanfare Bakchich, dégustations de vins.

Caroline trio.

PLACE DES ARÈNES

21h30,

ROQUESSELS (34)

Les Barbeaux en concert,

Jeudi 29 août

musique festive (gratuit).

Devant la mairie, 18h. Le Ban des vendanges. Départ pour la première cueillette de raisins du millésime 2013 avec la Commanderie du Faugères. Retour pour l'apéro, un verre

Samedi 7 DOMAINE DU BOSC

11h-13h

Odile Estève, plasticienne expose ses Plastifeuilles et propose aux enfants de créer eux-mêmes leur marque-page. 18h, La Compagnie

de vin AOC Faugères,

SALLE VIEU

quelques tapas du terroir

des chemins de fer du Midi

offerts par les vignerons

et les wagons-foudres,

et le tout en musique avec

conférence diaporama de

les Bô Tubes. faugeres.com

Thierry Murat, projection d’un film de 1917 sur les wagons-

VIAS (34) Les 6, 7 et 8 septembre Vias per Vendèmias

Dégustation de vin. PLACE DES ARÈNES

Les trois jours : CAVE COOPÉRATIVE

foudres en gare de Béziers.

8h-20h,

21h30,

Oc, Les Vignerons, spectacle

expo de tracteurs, matériel

sur l'histoire de la vigne

et outillage ancien du travail

languedocienne de l'Antiquité

de la vigne.

à nos jours.

25


R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre CAPESTANG (34)

Jusqu’au 31/08

ÉGLISE ST MARTIN

Jusqu’au 29/08

Office de tourisme.

de piano et 21h concert

vélo pour tous, balade autour

Château. Charpentes et

Le patrimoine viticole du

lyrique.

des domaines viticoles.

plafonds peints médiévaux

Val d’Hérault : château

en pays d’Aude.

pinardiers, coopé, maisons

Dimanche 8 CAVE COOPÉRATIVE

RUES DU VILLAGE

8h, sortie à

10h-19h,

démonstrations et ateliers de métiers d’hier et d’aujourd’hui accompagnés par le Coco Fanfare Club, la Cie de la Joyeuse Gravité, les danses des Festa Fabo et du Pouli de la Fabo et le baléti de la Nilha. Animations de rues et spectacles déambulatoires. PARVIS DE L’ÉGLISE

11h-12h,

danses des Festa Babo et du Pouli de la Fabo. PLACE DES ARÈNES

12h30-

13h30, parade avec char, échassiers, jonglerie… PLACE DU

14 JUILLET 16h,

pressurage à l’ancienne.

vigneronnes. NARBONNE Jusqu’au 20/09

ST GERVAIS SUR MARE (34)

Médiathèque. Préhistoire

Jusqu’au 2/09

de la bande dessinée et

Maison cévenole. 1953, le Tour est passé à

conçue par Marc Azéma.

St Gervais, photos de

Paul Tournal (1805-1872)

Franck Scherchell,

inventeur de la préhistoire

journaliste américain.

exposition conçue par la Visites commentées les mercredis à 10h30. Jusqu’au 31/08

26

ÉGLISE

10h30, VG.

diaporama, photos sur les paysages et lieux de la communes. MAIRIE

JOURNÉES DU PATRIMOINE

11h et

14h, projections de films,

15h, VG du vieux

village. GINESTAS

Pour ces journées les

Samedi 14

lieux patrimoniaux sont

Trenet, chansons illustrées

ouverts gratuitement en

son jardin aux plantes

par Filipandré.

visite libre. Nous ne

méditerranéennes.

Palais des Archevêques,

signalons dans ces pages que les visites guidées (VG),

9h45, VG

GRUISSAN Samedi 14

les conférences ou les

ILE DE ST- MARTIN

animations particulières.

Les fouilles archéologiques

Narbonne à Paris, la vie,

AUDE

sur les ports antiques.

l’œuvre et les amis de

AZILLE (11)

Samedi 14 et dimanche 15

Charles Trenet.

Samedi 14 et dimanche 15

Reconstitutions historiques,

10h-18h. narbonne.fr

VG du village (horaires

village et marché médiévaux,

salle des consuls.

AGDE

Au fil du temps.

Le site du calvaire et

des familles avec la Nilha.

THÉMATIQUES

marche découverte

musées et de très nombreux

Jusqu’au 20/10

EXPOS

9h30,

CAVE COOPÉRATIVE

Médiathèque. Charles

Pouli de la Fabo. 20h, baléti

Voir pub page 25

Samedi 14

ÉGLISE ST-LUC

Danses des Festa Fabo et du

ot-vias.com

FLEURY D’AUDE

MAISON VIGNERONNE

du dessin animé exposition

médiathèque.

17h, récital

Le fou chantant de

Jusqu’au 25/09

04 68 76 34 74).

11h-17h, VG

animations de rue, visites, expos et conférences.

Galerie de la Perle Noire.

Jusqu’au 15/09

Créa’ Sons, la vie des

Musée d’art et d’histoire.

CAUNES MINERVOIS

OT 04 68 49 09 00

peuples à travers une

Robes et parures de

Samedi 14 et dimanche 15

Voir pub page 29

collection d’instruments

Palestine. 10h-18h.

VG chapelle Notre Dame du Cros (horaires 04 68 76 34 74).

de musique. 10h-12h et 14h-18h sauf dimanche.

PÉZENAS (34)

10h, VG du village.

Jusqu’au 10/11

MIREPEISSET Samedi 14 ÉGLISE ST-SÉBASTIEN

10h, VG et

promenade architecturale.

CARCASSONNE

Musée de Vulliod-St

CUXAC D’AUDE

Jusqu’au 15/09

Germain. Couleurs de

Samedi 14

Maison des Mémoires.

mode, 150 ans de

MÉDIATHÈQUE

La vigne paysage entre

costumes, la mode vue

musiciens cuxanais d’hier et

JARDIN DE L’ARCHEVÊCHÉ

approche sensible et

à travers la symbolique

d’aujourd’hui, hommage au

VG Cathédrale St Just et

ethnologie.

des couleurs.

ténor Léon Escalaïs.

St Pasteur.

NARBONNE 15h, récits Les

Samedi 14 10h30,


R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre Osez

Elastic Bungee

tobre septembre et 27 oc 9 2 , t aoû e 25 Viaduc de La Tour sur Orb h c an 4km de Bédarieux - Hérault m i D

Réservation : 05 65 600 045 - 06 08 712 755 - www.bungee.nu

PA R C E Q U E J E L E V E U X B I E N PALAIS DES ARCHEVÊQUES

16h,

Dimanche 15

VG Le palais vieux, depuis

PLACE DE VERDUN

sa fondation romane.

Permanences et modifications

16h, expo Robes et parures

des églises au cœur du

10h, VG

Samedi 14 et dimanche 15 PLACE DE LA BELLE AGATHOISE

14h, place du village. VG des

10h et 16h, VG ville d’Agde.

moulins, de la chapelle St

îlot Molière, 10h-12h et

Martin et du calvaire.

14h30-18h, expo Vie des Chanoines, entre Evêques

SALLÈLES D’AUDE

et Consuls. Galerie du

Samedi 14

Patrimoine, expo Brescou,

AMPHORALIS

17h, la chorale

MAISON CONSULAIRE

Vilacèque pour des airs

14h-17h, présentation des

d’opérettes sur le vin.

archives du Camp et des

Dimanche 15

décors de la salle des

AMPHORALIS

10h, visite

tissu urbain par Cédric

théâtralisée Sur les traces

Cousin. MÉDIATHÈQUE 15h, VG

Couissin. CENTRE HISTORIQUE

des amphores bavardes.

des expos Préhistoire de la

10h, VG A la découverte des

Voir pub page 21

BD et du dessin animé et

monuments classés. ABBAYE

Paul Tournal, l’inventeur de

DE FONTFROIDE

la préhistoire. 16h30,

VG. PALAIS DES ARCHEVÊQUES

conférence La longue

10h30, VG Le palais neuf,

marche de la protection

du XIIIe au XXe siècle. 15h,

patrimoniale par Aline

visite théâtralisée La crosse

Béraud.

et le bouclier, RDV OT. JARDIN

Samedi 14 et dimanche 15

DE L’ARCHEVÊCHÉ

le 14 14h-

La terrasse du jardin avec

17h, le 15 15h-17h, VG

Caroline Serra architecte,

L’église Notre Dame de

Cécile Mermier paysagiste.

Grâce. RUE DE L’HÔTEL DIEU 16h et 17h, VG La maison des Trois Nourrices. BOULEVARD CONDORCET

le 14

10h-12h et 14h-18h, le 15 14h-18h, VG Le Temple de l’Eglise réformée. RUE CHANZY 10h-12h et 14h-18h, VG Le site archéologique du Clos de la Lombarde. LES ROCHESGRISES

HÉRAULT

Champieux rétrospective

Samedi 14 MAISON DES SAVOIRS

15h,

conférence L’histoire du Fort Brescou par M. Durand. CATHÉDRALE ST-ETIENNE

18h,

chants du patrimoine par l’Ensemble Melopoïa accompagné à l’orgue.

Loup / Mont Saint Clair par Jean-Pierre Picamoles.

ST-JEAN L’ÉVANGÉLISTE

AVANT-PORT DU CAP

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE

10h et

16h, VG L’épopée du Cap, de la naissance du volcan à l’architecture du XXe siècle. 10h-12h

et 15h-18h, VG ponctuelles.

14h-18h, VG La tour

10h

et 15h, VG des collections. 14h et 15h30, VG du laboratoire Les dessous du récolement : du registre au laboratoire (sur réservation 04 67 94 69 60). Dimanche 15 LA GLACIÈRE

GRANGE DE FONTCALVY ET ÉGLISE

Dimanche 15

(1973-2013). MUSÉE DE L’ÉPHÈBE DU CAP

14h30 et

Samedi 14 et dimanche 15

PEYRIAC DE MER

10h-12h

Une vie… presque artiste :

AGDE

17h30, causerie Mont Saint-

VG.

10h et 15h, VG des

et 14h-19h, exposition

OUVEILLAN

14h-17h,

mariages exécutés en 1939. MUSÉE AGATHOIS JULES BAUDOU

ESPACE MOLIÈRE

MONT SAINT-LOUP

10h-12h et

collections permanentes.

10h à 16h45,

10h30, VG

histoire d’un fort en mer.

Via Lyrica dirigée par Sylvie

de Palestine VG par Françoise

RUE DE BELFORT

28

ROQUEFORT DES CORBIÈRES Dimanche 15

CENTRE-PORT DU CAP

10h30,

10h-12h et

14h-18h, découverte de la glacière souterraine construite entre 1679 et 1681 pour y stocker la glace en hiver. CHÂTEAU LAURENS

11h,

La vigne agathoise à la

11h15, 14h et 17h30,

Belle Epoque, promenade,

balades commentées en

dégustation de vins (sur inscription 06 71 23 16 70).

du télégraphe Chappe.

RIEUX MINERVOIS

mer.

DOMAINE DU GRAND CASTELOU

Samedi 14 et dimanche 15

NOTRE DAME DU GRAU

14h-18h, VG Le musée du

10h-12h et 14h-18h,

15h, 15h30 et 16h, VG

15h, concert a capella de

Téléphone.

VG Le village.

Le chantier archéologique.

Veronica Antonnelli.

14h30,

12h, déjeuner sur l’herbe.


BÉZIERS

16h, présentation de

11h et 14h-16h, plantes

viticole avec Laure Gigou,

Samedi 14

l’ouvrage de Gabriel Vitaux

oubliées et plantes

Jean Nougaret, Pierre

L’Eldorad’Orb et projections.

médicinales.

Laurence et Jean-Pierre Rose.

SOUS PRÉFECTURE

10h-16h,

architecture et mobilier

THÉÂTRE

années 50. CIRDOC 11h-18h,

La Romanité à Béziers. 10h,

EGLISE ST JACQUES

expo Le Pic qu’est-ce que

14h et 17h, VG du théâtre.

concert d’orgue d’Henri

c’est ? et VG des réserves.

EGLISE DE LA MADELEINE

10h, Les

10h-18h, exposition

10h et

Dimanche 15 18h,

Barthès. ARCHIVES MUNICIPALES

FAUGÈRES Samedi 14 et dimanche 15 Patrimoine et Occitanie. Le 14 salle des associations,

16h, concert de L’Estudiantina

10h-12h et 14h-18h,

immeubles construits par

biterroise. THÉÂTRE DU

diaporama sur la restauration

les architectes Léopold et

MINOTAURE

Louis Carlier.

18h30, De la salle Berlioz

COLONIE ESPAGNOLE

au théâtre du Minotaure.

conférence sur le Camp de

Alain Debru (dédicaces et

par Christopher Hainsworth.

20h, 25 ans de flamenco à

concentration d’Agde par

lectures). 19h, palais de

Samedi 14 et dimanche 15

Béziers. CHAMBRE DE

Joseph Villamosa. PLACE DE LA

Bacchus, Joanda chansons

OFFICE DE TOURISME

TEMPLE

14h, concert d’orgue

PLACE DU FORUM

17h, Betera

COMMERCE

Conférences

9h-12h et 14h-

auteurs et poètes occitans

des archives.

RÉVOLUTION

15h-18h, à la rencontre des

15h,

10h30 et 14h30,

avec Jean-Marc Villanova et

française et occitane, d’où le titre de son dernier album

du forum à l’arène, fiction

18h, VG. PLATEAU DES POÈTES

Cours d’hôtels particuliers.

historique de Robert Cavalié,

11h et 16h, historique et

TEMPLE

mise en scène Dominique

conception végétale. THÉÂTRE

tions des scènes bibliques

Le 15 aux Moulins, 10h-18h.

Lautré. MUSÉE DU BITERROIS

DES VARIÉTÉS

dans l’art par Justin

VG, des moulins, livres

10h-18h, VG des salles

17h, ouverture exceptionnelle.

Chareyre.

occitans, circuit des

romaines. Ateliers enfants.

Expo de dessins de Pierre

DOMAINE DE BAYSSAN

Le 14 10h et 16h, le 15

Lohner. JARDIN MÉDIÉVAL 9h-

Conserver le patrimoine

9h-12h et 15h-

17h, Les représenta-

16h.

Entre deux mondes.

capitelles, initiation à la pierre sèche…

29


R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

© Pierre Ramond

temps libre

JOURNÉES DU PATRIMOINE Castelnau de Guers (34)

PAYS HAUT LANGUEDOC

Musée 10h30 et 14h,

ET VIGNOBLES

découverte de l’œuvre de

Samedi 14

Pierre Auguste Cot

BÉDARIEUX

VG 14h OT,

Les balcons. 16h, Temple, Les trois orgues. 18h30 concert à l’église St Louis. 16h, campotel, les anciens

musée du patrimoine et du rail. CAPESTANG 10h-12h et 14h-17h, VG château des

moulins hydrauliques.

archevêques et Collégiale

19h15, présentation du

St Etienne. CREISSAN 10h-13h

projet de Restor Hydro pour

et 15h-18h place de la

mini centrale. CREISSAN

mairie, exposition travaux en

10h30h et 15h30 VG de

cours de restauration de

l’église St Martin.

l’église St Martin.

MONTOULIERS

14h30, salle

polyvalente, VG du village. ST GENIÈS DE FONTEDIT

21h

place du Portail. Visite théâtralisée. ST GERVAIS SUR

30

(portraitiste XIXe). 15h-18h,

CRUZY

le 14 14h-18h, le 15

Dimanche 15 BÉDARIEUX centre de loisirs, 10h, VG Les capitelles. 14h, campotel, VG La flore et la chapelle St Raphaël. COURNIOU LES GROTTES 14h, grotte de la Devèze. VG sur Camin Nostre (pierre sèche, menhirs…). CRUZY 10h-12h et 16h-18h, VG église Ste Eulalie (XIIIe -XVe siècle). 16h, départ musée visite du village. OLARGUES Fête médiévale avec repas, animations avec les compagnons de Chêne ardent, défilé, danses… Rens. 04 67 23 02 21 POILHES 14h-19h, salle du peuple, expo fusains, aquarelles, peinture de paysages environnants (aussi le 22). ROQUEBRUN 16h, office de tourisme. VG du village. ST GERVAIS SUR MARE 14h-17h, office de tourisme. VG du Castrum de Neyran (Haut Moyen-Age).

9h-12h et 14h-18h, VG du musée paléontologique. LAURENS

16h-19h, château,

aérodrome. La zone naturelle d’intérêt écologique, faunistique et floristique. PÉZENAS

VG, office de

tourisme 10h, Le quartier des glacières. 15h et 16h, le centre historique. 20h30, Lever de rideau sur le théâtre, visite théâtralisée (sur rés 04 67 98 36 40). Samedi 14 et dimanche 15 CASTELNAU DE GUERS

16h30,

Les extérieurs du château et les remparts. NÉZIGNAN L’ÉVÊQUE

10h-12h. L’église

et son musée d’art sacré. Maison du patrimoine, expo de plans anciens du village et visite de la circulade. ST PONS DE MAUCHIENS

de Roquemengarde. ST THIBÉRY

samedi 10h-12h et

14h-18h, dimanche 14h-18h, L’abbatiale, le village et les orgues basaltiques. VIAS Mercredi 11 et samedi 14 MAISON DU PATRIMOINE

PISCÉNOIS

14h

visite du village et du moulin

10h-12h

Expo Le temps des vignes

Samedi 14 CASTELNAU DE GUERS

18h,

de Daniel Coulaud.

expo : Les artistes racontent

salle du peuple, conférence

Laurens. MONTELS le 14 15h-

diaporama et exposition sur

CAVE COOPÉRATIVE

Gondard, restaurateur du

18h et le 15 10h-12h et

le château (ouverte tout le

l’ancienne. Le 14 8h, balade

patrimoine et randonnée

14h-18h, église, visite et

WE). CAUX 10h, 11h, 15h,

à pied derrière la charrette,

17h, place de l’église.

pour se rendre à la vigne.

Le centre ancien, l’église

15h, pressurage à l’ancienne

et le clocher.

et récupération du moût pour

polyvalente, expo sur les

Chapelle des Pénitents, expo

fabriquer du raisiné et de la

mazets. Pech Estève

sur le patrimoine de Caux.

cartagène.

MARE

14h église de Nières.

Conférence de Gabriel

vers l’église restaurée de Fereirollles. Samedi 14 et dimanche 15 AGEL

14h-18h cave basse,

photos anciennes des villages du Minervois. BÉDARIEUX

9h30-12h et 14h-

18h service culturel, expos :

expo de vêtements sacerdotaux. Salle

e

(fin XIX ) VG et expo sur le genèse des lieux. La Redonde (début XIXe), VG. 10h-18h,

Samedi 14 et dimanche 15 vendange à

14h30,

Le 15 8h, vendange solidaire

mairie, conférence : Les

et contemporaine de la vigne

métamorphoses de l’église

de la coopérative.

suivie d’une visite. MONTAGNAC

PLACE DU

LÉZIGNAN LA CÈBE

14 JUILLET 10h-12h,

La fresque des 4 évangélistes

PUISSERGUIER

16h, visite du Château de

expo Généalogie mode

de Charles Lévèque et les

découverte du château et

Lavagnac (sur réservation

d’emploi proposée par les

compoix de Bédarieux.

de l’église. Expo sur le vin.

04 67 49 86 89). NIZAS 14h,

archives départementales.


Ole 547  

Magazine culturel Aude Herault - Beziers - Narbonne

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you