Page 1

OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page1

magazine g

n u m é r o 528

DU 7 NOVEMBRE AU 21 NOVEMBRE 2012

C

O

N

T

E

Fête du conte Grand Narbonne, du 16 au 18/11

M U S I Q U E

Bonga - Jazz Conilhac Ferrals les Corbières, le 17/11

OLÉ ! A LU…

J’irai cracher sur vos atomes de Christophe Brou

www.ole.com.fr

GRATUIT SPECTACLES - AUDE HÉRAULT


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page2


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page3

sitio

PAR JEAN POUGNET

Ça se sent que c’est eux

Le saviez-vous

Selon un éditorialiste de France Inter, chantre des réformes courageuses mais nécessaires, dire que les 98 patrons signataires de la pétition réclamant des cadeaux fiscaux sont des bons à rien, c’est tenir des propos nauséabonds. L’adjectif n’est pas choisi au hasard. Il qualifie habituellement les propos racistes. Il doit donc exister une race de patrons. Sort-elle de la cuisse de Jupiter ou notre éditorialiste est-il en train de réinventer les classes et la lutte qui va avec ?

Le Parlement a voté le remboursement intégral de l’IVG et la gratuité de la contraception pour les mineures. C’est vrai que, comparé à l’augmentation des taxes sur la bière, ce n’est pas très important. D’ailleurs ça n’a fait que quelques brèves ici ou là. Mais aussi, seul 6 députés de la droite populaire (un oxymore) avaient voté contre… alors, pas de polémique, pas de journaliste.

P6

P9

Divorce Moi je comprends les maires qui ne veulent pas marier les homosexuels, d’ailleurs ils devraient refuser de marier tout le monde. Comment célébrer cette institution qui sous couvert de sentiments sert à gérer des intérêts bassement économiques. La République laïque se grandirait en le remplaçant par la constitution de sociétés familiales à responsabilité limitée confiées aux chambres de commerce, quitte à laisser aux curés, rabbins, imams et autres le soin de bénir les histoires d’amour qui finissent mal en général.

P 11

P 13

sommaire l’image 4 - 5

P 17

le son la voix 6 à 10 Festivals musique 10 - 11 DIRECTION DE LA PUBLICATION

le texte le mouvement 11 à 15 Festivals pluridisciplinaires 15 - 16 couleur et matière 16 à 19

Michèle Solans RÉDACTEUR EN CHEF

Jean Pougnet RÉDACTION

Daniel Bégard, Jomy, Oscar Néguiol MAQUETTISTE Line Golano GRAPHISTE Alexis Fileccia DIRECTION COMMERCIALE

temps libre 19 à 21 restaurants 22 Olé ! a… 8 - 12 - 16 - 18 - 20 OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION : DU 21 NOVEMBRE AU 5 DÉCEMBRE 2012 BOUCLAGE : MARDI 13 NOVEMBRE - 17H

Coralie Costa Coelho Dépôt légal ISSN 1 147-7091 Sté AOC n° Siret - 35028453500027 IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34) EDITION ET SERVICE COMMERCIAL agence AOC Tél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41 aoc-agence@wanadoo.fr www.aoc-agence.com 31, rue Diderot 34500 Béziers www.ole.com.fr vos infos : ole.mag@wanadoo.fr vos pubs : ole.pub@wanadoo.fr


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page4

C

I

N

É

-

A

R

T

E

T

E

S

S

A

I

-

C

I

N

É

C

L

U

B

L’image OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

FILMS À L’AFFICHE AGDE : Le Travelling - CLERMONT L’HERAULT : cinéma Alain Resnais NARBONNE : le Cinéma du Théâtre - PEZENAS : cinéma Le Molière VILLAGES DE L'AUDE : Ciném'Aude (Bize salle du Peuple, Ferrals salle municipale, La Redorte salle Jean Jaurès, Lézignan Corbières Le Palace, Ouveillan le Royal, Pépieux salle Elie Cabrol, Gruissan Palais des congrès)

• AMOUR (Michael Haneke) Agde : du 7 au 13/11 • ARGO (Ben Affleck) Agde : du 7 au 20/11 • ASTÉRIX ET OBÉLIX : AU SERVICE DE SA MAJESTÉ (Laurent Tirard) Clermont l’Hérault : le 7/11 à 14h, les 8 et 9 à 18h30 Pézenas : le 14/11 à 17h, les 16 et 19 à 18h30, le 17 à 21h, le 18 à 14h30 - Agde : du 7 au 13/11 Lézignan Corbières : les 10, 14 et 17/11 à 15h, les 11 et 18 à 14h • CAMILLE REDOUBLE (Noémie Lvovsky) Bize : le 7 à 21h - La Redorte : le 8 à 21h - Ouveillan : le 10/11 à 21h • LE CAPITAL (Costa-Gavras) Agde : du 14 au 20/11 • LA CHASSE (Thomas Vinterberg) Narbonne : du 7 au 13/11 • LE CHIEN DU TIBET (Masayuki Kojima) Pézenas : les 7, 8, 10 et 12/11 à 16h • CLOCHETTE ET LE SECRET DES FÉES (Peggy Holmes) - Animation dès 3 ans Clermont l’Hérault : le 7/11 à 16h15, le 8 à 14h, le 9 à 11h, le 10 à 15h30, le 11 à 16h • COULEUR DE PEAU : MIEL (Jung, Laurent Boileau) - Animation dès 10 ans Clermont l’Hérault : le 17/11 à 18h30 Ferrals : le 7 à 15h - Pépieux : le 8/11 à 15h

4

• DANS LA MAISON (François Ozon) Clermont l’Hérault : le 9/11 à 21h, le 12 à 18h30, le 13 à 14h30 Pézenas : les 8 et 9/11 à 18h30, le 10 à 21h, le 11 à 14h30, le 12 à 21h30 • DESPUÉS DE LUCIA (Michel Franco) - Interdit - de 12 ans Clermont l’Hérault : le 15/11 à 21h, le 18/11 à 20h30, le 19 à 18h30 Narbonne : les 7 et 9/11 à 18h30, les 8, 10 et 13 à 21h

• LES FEMMES DU BUS 678 (Mohamed Diab) Creissan, salle polyvalente : le 15/11 à 20h30 Lignan sur Orb, centre culturel : le 20/11 à 20h30 • FRANKENWEENIE (Tim Burton) - Animation Clermont l’Hérault : le 21/11 à 20h30 - Agde : du 7 au 20/11 • GRAEME ET ALICE, VIGNERONS (Hugh Raggett) - Documentaire Clermont l’Hérault : le 14/11 à 18h30 Une année dans la vie d’un vigneron anglais établi dans le Clermontais. • LE JOUR DES CORNEILLES (Jean-Christophe Dessaint) - Animation dès 6 ans Narbonne : les 7 et 9/11 à 16h, le 8 à 16h30, le 10 à 15h30, le 11 à 15h • KIRIKOU ET LES HOMMES ET LES FEMMES (Michel Ocelot) - Animation dès 5 ans Clermont l’Hérault : le 8/11 à 16h15, le 11 à 14h • LOOPER (Rian Johnson) Agde : du 7 au 20/11 • LE MAGASIN DES SUICIDES (Patrice Leconte) - Animation dès 7 ans Clermont l’Hérault : le 7/11 à 21h, le 10 à 18h30, le 12 à 16h30 • MIA ET LE MIGOU (Jacques-Rémy Girerd) - Animation dès 3 ans La Redorte : le 7/11 à 15h - Gruissan : le 8/11 à 15h Bize : le 9/11 à 15h - Ouveillan : le 10/11 à 15h • NOUS YORK (Géraldine Nakache, Hervé Mimran) Agde : du 7 au 20/11 • MON TONTON CE TATOUEUR TATOUÉ (Karla von Bengtson) - Animation dès 3 ans Clermont l’Hérault : les 9 et 10/11 à 17h15 • PAULINE DÉTECTIVE (Marc Fitoussi) Clermont l’Hérault : le 12 à 20h45. A cette occasion sera remis le prix du jury du cinéma Alain Resnais, concours national de nouvelles liées au cinéma. Jury national en février 2013. • LA PIROGUE (Moussa Toure) - VOST Narbonne : les 8 et 13/11 à 18h30, les 9 et 12 à 21h, le 11 à 17h • UN PLAN PARFAIT (Pascal Chaumeil) Clermont l’Hérault : les 15 et 18/11 à 18h30, le 16 à 21h, le 19 à 16h30 et 21h - Agde : du 7 au 20/11 • REBELLE (Mark Andrews, Brenda Chapman) Aniane, salle des fêtes : le 16/11 à 18h • ROYAL AFFAIR (Nikolaj Arcel) Narbonne : du 14 au 20/11

• DO NOT DISTURB (Yvan Attal) Lézignan Corbières : le 21/11 à 21h

• LES SAVEURS DU PALAIS (Christian Vincent) Bize : le 14/11 à 21h - Ouveillan : le 15/11 à 21h Gruissan : le 17/11 à 21h - La Redorte : le 21/11 à 21h

• LES ENFANTS LOUPS, AME & YUKI (Mamoru Hosoda) - Animation dès 7 ans Lézignan Corbières : les 7, 8 et 9/11 à 15h

• LES SEIGNEURS (Olivier Dahan) Lézignan Corbières : le 10/11 à 21h, le 11 à 17h, le 13 à 18h15 et 21h

• JASON BOURNE (Tony Gilroy) Ferrals : le 14/11 à 21h - Pépieux : le 15/11 à 21h La Redorte : le 16/11 - Gruissan : le 21/11 à 21h

• SKYFALL (Sam Mendes) Clermont l’Hérault : les 7, 11 et 13/11 à 18h, les 8 et 10 à 21h, le 9 à 14h - Pézenas : le 21/11 à 18h30 - Agde : du 7 au 13/11 Lézignan Corbières : les 14 et 16/11 à 21h, le 15 à 18h15 et 21h

• J’ENRAGE DE SON ABSENCE (Sandrine Bonnaire) Agde : du 14 au 20/11

• STAR 80 (Frédéric Forestier) Agde : du 7 au 13/11


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page5

INFORMATIONS

• TOUS LES ESPOIRS SONT PERMIS (David Frankel) Pézenas : les 7, 10 et 12/11 à 20h30 - Lézignan Corbières : le 17/11 à 21h, le 18 à 17h, le 20 à 18h15 et 21h • TO ROME WITH LOVE (Woody Allen) - VOST Aniane, salle des fêtes : le 16/11 à 18h30 en VF, le 9 à 21h et le 11 à 17h e VO • TWILIGHT : CHAPITRE 5 (Bill Condon) Clermont l’Hérault : le 13/11 à 21h en avant-première, le 14 à 14h, 16h15 et 21h, le 16 à 18h30, le 17 à 14h, 16h15 et 21h, le 18 à 11h et 14h, le 20 à 21h, le 21 à 14h et 16h15 Agde : du 14 au 20/11 • DU VENT DANS MES MOLLETS (Carine Tardieu) Ferrals : le 8 à 21h - Pépieux : le 9 à 21h - Gruissan : le 10/11 à 21h • VOUS N’AVEZ ENCORE RIEN VU (Alain Resnais) Lézignan Corbières : les 7, 8 et 9/11 à 21h • LE VOYAGE FANTASTIQUE (Richard Fleisher) Pézenas : le 16/11 à 21h

CINÉ CLUB BÉZIERS : Cinéma Monciné - Polygone GRUISSAN : palais des congrès NARBONNE : salle de spectacle de la MJC PÉZENAS : impasse Pillement

• JE SUIS HEUREUX QUE MA MÈRE SOIT VIVANTE (Nathan et Claude Miller) - France Narbonne : le 8/11 à 14h15 • POUR UN INSTANT, LA LIBERTÉ (Arash T. Riahi) France, Turquie, Autriche 2007 Pézenas : le 13/11 à 20h30 • LES FILMS RÊVÉS (Eric Pauwels) - France 2010 Gruissan : le 14/11 à 21h • TOMBOY (Céline Sciamma) - France 2012 Béziers : le 16/11 à 20h15 et le 17/11 à 16h30 • SOLEIL VERT (Richard Fleisher) - USA 1973 Pézenas : le 20/11 à 20h30

A NOTER… • PERFORMANCE CINÉMATOGRAPHIQUE Vailhan, salles des fêtes

Le 9/11 à 21h, Bang ! western revisité et dynamité par la Cie Volpinex. Rés. 04 67 24 18 01 Voir page 13 • LES RENCONTRES CINÉMATOGRAPHIQUES DE L’AUDE

AGDE - LE TRAVELLING 04 67 00 01 57 - cineagde.com BÉZIERS - MONCINÉ 0892 686 606 CINÉ-CLUB 04 67 31 27 35 - http://cineclub.biterrois.free.fr CARCASSONNE CAP CINEMA COLISÉE et MULTIPLEX 0 892 686 910 LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94 CLERMONT - CINÉMA ALAIN RESNAIS 04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net

pratiques…

• TEMPÊTE SOUS UN CRÂNE (Masayuki Kojima) Pézenas : les 15 et 17/11 à 18h30, le 18 à 17h, le 19 à 21h

LÉZIGNAN CORBIÈRES - CINÉMA LE PALACE 04 68 27 27 43 - lezignan-corbieres.fr (voir rubrique agenda)

NARBONNE LE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - le-cinema.fr CINÉ-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - mjc-narbonne.fr CINÉM’AUDE 04 68 32 95 39 - cinemaude.org MEGA CGR NARBONNE/BÉZIERS 0 892 688 588 PÉZENAS - LE MOLIÈRE 04 67 90 76 41 - cinemamoliere.com PRÉMIAN - AU FIL DES ARTS 04 67 97 22 06 - aufildesarts.com

21h, série de courts-métrages Petite sœur d’Eve Deboise, Leur jeunesse de David Rou, And the winner is de Baptiste Rouveure, Ceci n’est pas un film de cow-boys de Benjamin Parent L’Annexe de la MJC

Le 21/11 à 14h30, ciné-concert (voir à Carcassonne) 18h, série de courts-métrages Au départ documentaire de Juliana Crevassol, Laurie Mistou, Valentin Desmet, L’enfant pêcheur du ciel documentaire de Stéphane Kowalczyk, José de Fabien Povetto… et une série de courts-métrages en occitan, sous-titrés en français La taille de Jacques Grenier, Voice d’Emma Dubreucq, Abaracande et Névrose de Baptiste Camus, Simon Godard et Emilien Alquier, Le marchand de sable de Lionel Ormières lesamisducinoch.org • LE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE Agde, maison des Savoirs

Le 8/11 à 18h L’aventure des premiers hommes, 2e partie de Fiona Lang et Philip Smith Le 17/11 à 17h Disparition des abeilles, la fin d’un mystère de Natacha Calestrémé Béziers, Cirdoc

Le 8/11 à 20h30 Lo luènh deman de Toni Forteza - (VO Occitan-ST Français) Las sasons de Pamela Varela - (VO Occitan-ST Français) Le 15/11 à 20h30, ciné-rencontre Fecas e godilhs de Pèire Brun - (VO Occitan-ST Français) Cuxac d’Aude, médiathèque

Le 16/11 à 18h30 Parasols et crustacés de Laure Pradal Fraïsse sur Agout

Le 10/11 à 20h30 Les grandes batailles de monsieur le maire de Christophe de Ponfilly

Carcassonne, Cap cinéma Le Colisée

Narbonne, Le cinéma du Théâtre

Le 18/11 à 15h, ciné-concert Vive le sport de Fred Newmeyer et Sam Taylor avec Harold Lloyd. Accompagnement musical Jérôme Medeville de la Cie Le piano voyageur. 18h Corinne L, une éclaboussure de l’histoire de Carole Wrona en sa présence 21h, avant-première Il est minuit, Paris s’éveille de Yves Jeuland en sa présence

Le 7/11 à 21h, le 10 à 18h, le 11 à 20h et le 12 à 18h30 Marley de Kevin MacDonald - VOST Le 14/11 à 21h, le 17 à 19h, le 18 à 20h et le 19 à 18h30 El gusto de Safinez Bousbia Le 21/11 à 21h, les 24 et 26 à 18h30, le 25 à 20h Let’s get lost de Bruce Weber

Narbonne, Le cinéma du Théâtre

Le 21/11 à 14h Les journées 1900 de David Samblanet moisdudoc.com

Le 20/11 à 14h30, ciné-concert (voir à Carcassonne)

Narbonne, Le cinéma du Théâtre

5


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page6

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES

Voir aussi Festivals pages 10/11

Palais des congrès 04 67 94 69 50 Maison des Savoirs 04 67 94 67 00 BÉDARIEUX

Médiathèque 04 67 95 99 70 Service culturel/La Tuilerie 04 67 95 48 27 BÉZIERS

Médiathèque 04 99 41 05 50 MJC 04 67 31 27 34 sortieOuest 04 67 28 37 32 Théâtre/Zinga Zanga 04 67 36 82 82

CAFÉ CONCERT JEUDI 8 NOVEMBRE BÉZIERS Irish pub O’Sullivan’s, 21h. Mulleras quartet, rock et folk. NARBONNE Bowling pub, 21h30. Monkey

CLERMONT L’HÉRAULT

Théâtre 04 67 96 31 63

MERCREDI 14 NOVEMBRE

SAMEDI 17 NOVEMBRE

PÉZENAS

AGDE

L’Estourdy, 21h. Ti Moun Ka

Melrose Café, 21h. Sofa,

rock. Voir pub page 22

Joue, jazz, bossa, biguine.

pop rock.

VENDREDI 9 NOVEMBRE

JEUDI 15 NOVEMBRE

MARSEILLAN PLAGE (34)

AGDE

BÉZIERS

Star rock café, 19h. Phil

Melrose Café, 21h. Husch,

Irish pub O’Sullivan’s, 21h.

blues

Jersey Julie band, soul et

PÉZENAS L’Estourdy, 21h. So fast, pop

6

Riza, rockabilly.

blues rock. MARSEILLAN PLAGE (34)

MUSIQUE ACTUELLE

Star rock café, 19h. Chacha,

NARBONNE

rock.

Bowling pub, 21h30. Eddy Ray Cooper, rockabilly.

VENDREDI 9 NOVEMBRE ST JEAN DE VÉDAS Secret Place, 20h.

PEYRIAC DE MER (11) Ô vieux tonneaux, 21h. Fool

VENDREDI 16 NOVEMBRE

The Members + DLC + All

Chikens, blues.

AGDE

star City rockers punk rock.

Melrose Café, 21h. Terry SAMEDI 10 NOVEMBRE

à suivre page 8

LES VIEILLES PIES Musique actuelle Badens, le 17/11

business, psychobilly.

CARCASSONNE

Théâtre 04 68 25 33 13 Le Chapeau rouge 06 32 99 75 73

photo LVP

AGDE/LE CAP

harmonica bean, blues.

NARBONNE

AGDE Melrose Café, 21h. Funk’it.

BÉZIERS Pif Rouge, 20h. Nadja duo,

PÉZENAS L’Estourdy, 21h. Café swing,

LES 9 ET 10 NOVEMBRE

blues, Billie Holliday.

Palais du Travail, à partir de 19h30. Festival Le Portevoix.

MARSEILLAN PLAGE (34)

Le 9 Chanson française. Paul

Star rock café, 19h. Fred

Simon, compos et reprises de

LUNDI 12 NOVEMBRE

Oc’Kins, rock.

Brel, Balavoine, Gainsbourg.

AGDE

PEYRIAC DE MER (11)

Melrose Café, 21h. Jazz club

Ô vieux tonneaux, 21h. Tomy

avec Will Vinson sax.

Slave, folk blues rock.

jazz années 30.

Les Croquants, les chansons reprisées de ce duo font toujours bien bouger (dernier concert avant 2015).

MARDI 13 NOVEMBRE

LES 16 ET 17 NOVEMBRE

Les Ogres de Barback, la

BÉZIERS

PÉZENAS

fabrique à chansons tourne

Maria Thérésa, 20h. Nadja

L’Estourdy, 21h. Denis Brunel,

à plein régime (voir Olé ! a

quartet, blues, Billie Holliday.

chanson française.

écouté sur notre site).


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page7

Le 10 Hip-hop. Djamajal et

MARDI 13 NOVEMBRE

ST JEAN DE VÉDAS

ST JEAN DE VÉDAS

Nino et les Barios, rappeur

ST JEAN DE VÉDAS

Victoire 2, 20h. Bumcello

Secret Place, 20h. Kentucky

marseillais et collectif nar-

Secret Place, 20h. American

électro jazz hip hop. 1re par-

Bridgeburners rock, Franckie

bonnais. Némir spécialiste

dog hard rock, Mistaken

tie, Scotch et Sofa chanson

IV fingers heavy stoner, Icy-

pop, Kussay & The Smokes

sun rock.

du mc/speaker/freestyler. Dj Nelson sacré champion

sons of Alabama southern rock stoner, Eightfist rock.

blues hip hop, groupes sélec-

du monde des Dj. M.O.P, rap

JEUDI 15 NOVEMBRE

tionnés dans le cadre de 34

MARDI 20 NOVEMBRE

east coast américain avec

ST JEAN DE VÉDAS

tours.

ST JEAN DE VÉDAS

Billy Danze et Lil' Fame.

Victoire 2, 20h. Lo’Jo folk

Voir pub ci-dessous.

manouche + Iaross, chan-

Chief 3 grindcore psyché,

sons expérimentales.

BADENS (11)

a.P.A.t.T rock psyché, Alki-

Foyer, 21h. Les vieilles pies,

mya psyché instrumental.

SAMEDI 10 NOVEMBRE BÉZIERS Théâtre du Minotaure, 21h. Twin Power reggae, No One + Pulka + Slap dj’s drum and

Secret Place, 20h. Secret SAMEDI 17 NOVEMBRE

VENDREDI 16 NOVEMBRE BÉDARIEUX (34) La Tuilerie, 21h. Anna Popovic, guitar héroïne, blues. Seule

fusion de jazz, de klezmer et de musique guinguette. dernier CD Une vie formidable.

VENDREDI 9 NOVEMBRE

date en région !

ST JEAN DE VÉDAS

CARCASSONNE

Secret Place, 20h. Iron Cros

PUIMISSON (34)

Le Chapeau Rouge, 21h.

hardcore, Fuck facts punk

Salle de la communication,

La Meute Rieuse, chansons

rock.

19h30. Les Castafiores, pop

malines et coquines.

rock parodique, The Cave of

Les Hurlements d’Léo,

ST JEAN DE VÉDAS

TGX rock blues, Espèce de

musette à énergie punk

Victoire 2, 20h. Hugh Coltman

fanfare fanfare alternative.

(2e anniversaire de la salle).

folk rock, The Bewitched

bass, MC Vinir et Reda.

hands pop rock psyché. ST JEAN DE VÉDAS Secret Place, 20h. The Ex, rock noise.

PERPIGNAN elmediator, 21h. Bob's Not Dead, chansons punk musette. Barrio populo, rock. La Ruda, ska (tournée d’adieu).

JAZZ

1re partie, Muhadib rock, groupe sélectionné dans le cadre de 34 tours.

GIGNAC (34) Espace culturel, 21h. Grand Ensemble Koa, jazz et musique improvisée. LES 10 ET 11 NOVEMBRE BÉZIERS sortieOuest, 21h. Will Vinson quartet, Will Vinson sax, Lage Lund guitare, Matt Brewer contrebasse, Clarence Penn batterie.

DIMANCHE 18 NOVEMBRE

Le 10 à 18h, rencontre avec

ST JEAN DE VÉDAS

GIGNAC (34)

Michel Arcens pour Instants

Secret Place, 20h. The Ag-

Secret Place, 20h. Mardi

Espace culturel, 18h. Cheveu

de jazz dans lequel il parle

grolites reggae rocksteady,

gras brass band big band

punk électro rock, Marvin

de musiciens ou de morceaux

The Mento man calypso ska.

rock, Judas fanfare rock.

rock instrumental.

de jazz qui l’ont marqué.

LUNDI 12 NOVEMBRE ST JEAN DE VÉDAS

7


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page8

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES NARBONNE

Le Théâtre

JEUDI 15 NOVEMBRE

contrebasse, Eric Bretheau

MONTPELLIER

batterie, Serge Casero sax

Jam, 21h. John Massa, jazz

et voix.

Théâtre Gérard Philipe, 21h.

MONTPELLIER

Guilam, nouvel album

Médiathèque

VENDREDI 16 NOVEMBRE

Jam, 21h. Michel Edelin trio

04 68 43 40 40

CAUNES MINERVOIS (11)

invite Steve Potts, Michel

Caves de l’abbaye, 21h.

Edelin flûte, Jean-Jacques Ave-

SAMEDI 10 NOVEMBRE

Calder 4tet, Vincent

nel contrebasse, John Betsch

SÉRIGNAN (34)

Hoefman piano, Michel Altier

batterie, Steve Potts sax.

La Cigalière, 21h. Jef Circus,

Le Citron Givré 04 68 91 64 77 L’Entresort

Confidences.

04 68 75 02 73

présentation du nouvel album

PÉZENAS

Illustre théâtre 04 67 980 991 SÉRIGNAN

La Cigalière 04 67 326 326 COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

Les Monts d’Orb 04 67 23 78 03 Région lézignanaise et Espace culturel de Ferrals 04 68 27 03 35 Piémont d’Alaric et le Chai à Capendu 04 68 79 29 10 La Domitienne 04 67 90 40 90 Canal - Lirou 04 67 37 85 29 Le Minervois 04 68 91 31 50 voir aussi page 6

PHILIPPE MOURATOGLOU STEADY ROLLIN’ MAN (VISION FUGITIVE)

écouté…

04 67 90 19 06

Le Livre magique.

Olé ! a

Service culturel

8

LES 9 ET 10 NOVEMBRE MONTPELLIER

funk.

04 68 90 90 20

CHANSON FRANÇAISE

Philippe Mouratoglou voix/guitares, Jean-Marc Foltz clarinettes et Bruno Chevillon contrebasse. Ce Steady Rollin’ Man, consacré aux blues de Robert Johnson, est l’une des trois premières réalisations annuelles du label Vision Fugitive. Des productions soignées, accompagnées de beaux livrets de 40 pages (celui de cet album est un portfolio de photos US années 20/30), et surtout très atypiques… comme l’est le guitariste Philippe Mouratoglou (l’un des fondateurs du label), concertiste classique qui pratique allègrement improvisation jazz et rock. Il a choisi douze (*) des 29 chansons et absolus standards du bluesman emblématique, qu’il chante d’une voix étonnante, en évitant les habituels tics et poncifs, pièges de ce genre musical. Parfois confidences quelquefois cris brisés, un phrasé qui balade de mélodie en déclamatoire, et singulièrement plus proche, autant par le timbre que la technique vocale, d’Antony Hegarty, Jeff Buckley, ou du basque Benat Achiary, que des usages blues. Côté instrumental, les guitares peuvent aussi se la jouer folk, flamenco, piano ou percussion, les clarinettes ondulent et grincent, mêlant raucités et fluidités aux rondeurs ou aux plaintes d’archet d’une contrebasse qui souvent crée l’espace. Une expérience très agréablement déroutante pour quiconque voudra bien un instant oublier ses habituels repères. Oscar Néguiol (*)

Come On In My Kitchen / Medley Terraplane Blues - Stones In My

Passway /Love In Vain / Preaching Blues / Crossroad Blues / Ramblin’On

DIMANCHE 11 NOVEMBRE BAGES (11) Espace Louis Daudé, 21h30. Serge Utgé-Royo, L’espoir têtu, compos aux textes engagés et reprises de Brassens, Ferré, Lluis Llach… VENDREDI 16 NOVEMBRE PÉZENAS Musée Boby Lapointe, place Gambetta, 19h30. Jean Marc Dermesropian guitare, chant, Jo Labita accordéon, chanson française. LES 16 ET 17 NOVEMBRE MONTPELLIER Théâtre d’O, 20h30. Charles Berling, Jeune Chanteur. MARDI 20 NOVEMBRE CARCASSONNE Théâtre Jean-Alary, 20h30. Juliette Gréco. MERCREDI 21 NOVEMBRE

My Mind / When You Got A Good Friend / Me And The Devil Blues / I’m

BÉZIERS

A Steady Rollin’ Man / Malted Milk / Hellhound On My Trail.

Zinga Zanga, 20h30.

Ecoute extraits sur Fnac, ou sur le label : http://www.visionfugitive.fr/

Julien Clerc.


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page9

MUSIQUES TRAD ET DU MONDE

SAMEDI 17 NOVEMBRE

VENDREDI 9 NOVEMBRE

Salle Galabru, 21h.

VINASSAN (11)

Orchestre d’harmonie photo Fabien Espinasse

NISSAN LEZ ENSÉRUNE (34)

Complexe socio-culturel, 21h. Kanélé, Entre dos mundos, flamenco rock. SAMEDI 10 NOVEMBRE CUXAC D’AUDE Salle du Jeu de Paume, 21h.

LES OGRES DE BARBACK Musique actuelle - Festival Le Porte-Voix Narbonne, le 9/11

NARBONNE MJC, 21h. Nanu, chansons catalanes, espagnoles et sud-américaines.

CLASSIQUE & CONTEMPORAIN

BÉZIERS Médiathèque, 17h30. Trio

LES 9 ET 10 NOVEMBRE MONTPELLIER

Thierry Gomar et Guillaume

SAMEDI 17 NOVEMBRE

vendredi 20h, samedi 17h.

sions de Bach à John Cage.

NARBONNE

Orchestre national de

CIVL, place des Jacobins,

Montpellier direction Stefan

17h. Anna Vilas récitante,

Asbury, piano Emmanuel

Francesc Gibert flûte, Jason

Christien et Adam Laloum.

Bittencourt guitare, musique

Au programme concerto

et textes brésiliens traduits

pour 2 pianos de Mozart

CLERMONT L’HÉRAULT Théâtre, 17h. Zoréol, maloya

DIMANCHE 18 NOVEMBRE AGDE

Ensemble vocal Eurydice direction François Durand et Eric Laur, guitare Jean-Luc

Tempus, Thibault Brebbia, Cazal, le monde des percus-

DIMANCHE 18 NOVEMBRE

Offenbach…

Orchestre Terrisse et MERCREDI 14 NOVEMBRE

Opéra Berlioz, le Corum,

en français.

Tchaïkovski, Rossini, Mozart,

Eglise St Sever, 15h30.

Kanélé (voir à Vinassan). MERCREDI 14 NOVEMBRE

municipal de Nissan joue

Béa et Frédéric Jorry pour le Concerto d’Aranjuez de Rodrigo et la Missa Pequeña de Nuñez.

JEUDI 15 NOVEMBRE CARCASSONNE Mozart à Dvorak, Dorota

SPECTACLE MUSICAL

Anderszewska et Olivier Jung

LES 10 ET 11 NOVEMBRE

violon, Florentza Nicola alto,

NARBONNE

Auditorium, 20h30. De

et symphonie n°7 de

Alexandre Dmitriev violon-

Chostakovitch.

celle, Pascal Scheuir cor, Frédéric Moisand basson.

SAMEDI 10 NOVEMBRE

Salle Léo Lagrange, samedi 21h, dimanche 17h. Je t’écris de Narbonne

NARBONNE

VENDREDI 16 NOVEMBRE

par A Tout bout de Chant,

Palais des Archevêques,

BÉZIERS

chanson de Trenet, Mayol,

16h30. Jacqueline Lignières

Théâtre des Franciscains, 19h.

Brel, Ferrer pour la sortie

piano, Eduardo Filippe

Nicolas Pays piano, Denis

du livre de Jacques Ibanès.

LAC, hameau du Lac, 17h.

Tonietto violoncelle pour

Tricoire violon, Jean-Yves

Anna Vilas récitante, Francesc

Beethoven, Rachmaninov,

et séga, musiques de La Réunion. SIGEAN (11)

Gibert flûte, Jason Bittencourt

Debussy, Chopin.

Poirier violoncelle, œuvres

LES 14 ET 15 NOVEMBRE

de Haydn et Schubert.

PERPIGNAN Théâtre de l’Archipel,

guitare (voir à Narbonne). MARDI 13 NOVEMBRE MARDI 20 NOVEMBRE ST JEAN DE VÉDAS Chai du Terral, 20h. A l’ombre

BÉZIERS Université Paul Valéry, 12h.

LES 16 ET 17 NOVEMBRE MONTPELLIER Opéra Comédie, vendredi 20h, samedi 17h.

le Grenat, 20h30. Le syndrome d’Orphée, mise en scène Vladimir Pankov,

des mots, le trio Joubran, les

Le duo des accords,

Orchestre national de

musique Sound Drama

textes et la voix enregistrée

Martine Flaissier harpe,

Montpellier direction David

Studio. Du théâtre musical

du poète palestinien Mahmoud

Michel Coppé violon, du

Afkham pour Wagner,

russe spectaculaire et

Darwich.

baroque au romantique.

Lutoslawski et Schubert.

passionné.

9


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page10

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix

NOUS VIVONS TOUS DANS UN SOUS-MARIN… JOHN ! Spectacle musical Murviel les Béziers, le 16/11

DU 15 AU 17 NOVEMBRE SÈTE Chai Skalli, 20h30. Histoire du soldat, musique Stravinsky, livret Charles-Ferdinand Ramuz, mise en scène Roland Auzet, interprète Thomas Fersen

DU 3 NOVEMBRE ER

AU 1 DECEMBRE JAZZ CONILHAC (11) Conilhac Corbières. 04 68 27 71 99

huit tableaux interprétés

Margarit quartet.

en duo (création de la Cie

Le 17 FERRALS LES CORBIÈRES

Amapola).

Espace culturel, 21h, Gérard

Le 15 THÉÂTRE 15h,

Poncin trio, Gérard Poncin

Mam’zelle Flamenka de et

piano, Philippe Panel basse,

avec Chely La Torito. Une

Vincent Calmettes batterie,

très jeune danseuse classique

jazz métissé. Bonga voix,

tombe amoureuse du flamenco

dikanza, Betinho Feijo

(dès 4 ans).

guitare, Ciro Lopes accordéon,

Le 16 MÉDIATHÈQUE 19h,

Juvenal Cabral basse, Djipson

Machad’hondo, récital de

batterie, groove et latino,

chant flamenco en hommage

des textes engagés contre

au poète Antonio Machado,

la colonisation d’abord puis

chant Mariano Zamora,

contre la corruption. Cave

guitare David Tobena, récitant

à jazz, salle Michel Olive, à

José Guillen.

Conilhac avec Gérard Poncin trio.

THÉÂTRE DU MINOTAURE

20h30,

Alma y corage par la Cie Raices Flamencas, chant

jazzconilhac.fr

DU 8 AU 18 NOVEMBRE

Le 10 21h, Florence Grimal

PLAZA FLAMENCA (34)

quartet, Florence Grimal

Béziers. 04 67 36 82 82

VENDREDI 16 NOVEMBRE

chant, Joël Bousquet piano,

Du 8 au 18 MAISON DE LA VIE

MURVIEL LES BÉZIERS

Patrice Soler contrebasse,

ASSOCIATIVE

salle des conférences, 21h.

Eric Dervieu batterie,

graphique Balada Flamenca

Perspectivas avec Mercedes

Nous vivons tous dans un

hommage à Bill Evans.

de Jean-Louis Duizert.

Ruiz danse, David Lagos,

China Moses chant, Raphaël

Le 9 MÉDIATHÈQUE 19h, projec-

Melchora Ortega, Miguel Lavi

Lemonnier piano, Fabien

tion de Flamenco flamenco

chant, Santiago et Paco Lara

Marcoz contrebasse, Jean-

de Carlos Saura. LA MARISMA

guitare, Périco Navaro

Pierre Derouard batterie, jazz

à partir de 20h, bal sévillan.

percussion, Javier Pena

soul. Cave à jazz, after avec

Le 10 THÉÂTRE 19h30,

palmas, une exploration

Philippe Léogé quartet.

La edad de oro, danse Israel

des racines du flamenco.

Le 16 21h, Thierry Ollé trio,

Galvan, chant David Lagos,

Le 18 MÉDIATHÈQUE 17h,

DU 19 AU 21 NOVEMBRE

Thierry Ollé piano, Serge

guitare Alfredo Lagos.

Andaluzas Andanzas, concep-

MONTPELLIER

Oustiakine contrebasse

COLONIE ESPAGNOLE

Théâtre d’O, 19h. Forget

chant, Guillaume Nouaux

20h. Iberia, Arte Flamenco et

Mariano Zamora, guitare José

Marilyn, conception et

batterie, une relecture des

Abanico y Sol.

Luis Navaro, danse Vanessa

interprétation Vanessa

standards de la Nouvelle-

Le 13 THÉÂTRE 20h30,

Domiati et Céline de Baldi,

Liautey, musique Jean-

Orléans et des compos.

Nuit des associations

un voyage à travers les

Christophe Sirven.

Omar Sosa piano, Paolo

hispaniques de Béziers.

différents styles du flamenco.

Chansons et textes extraits

Fresu trompette, bugle, jazz,

Le 14 THÉÂTRE 20h, Flamenc’

THÉÂTRE DU MINOTAURE

du journal de Marilyn

musique cubaine et soul,

ambos duelos flamencos,

soirée dansante avec Alegria,

Monroe.

tout en finesse.

conception Pepe de Nieves,

Estrella Flamenca et El Sol.

avec le Conservatoire national de Lyon.

sous-marin… John ! par les Zbroufs. Voyage musical désorganisé avec Lapointe,

10

FESTIVALS MUSIQUE

Cave à jazz, after, Bernard

Nougaro, Eurythmics, Brel, Berger, les Beatles… Rés. 04 67 37 82 61

exposition photo-

à partir de

Maria et Guillermo Flores, danse Vanessa Domitia, guitare David Tobena. Le 17 THÉÂTRE 19h30,

tion Pepe de Nieves, chant

20h30,


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page11

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement DU 17 AU 24 NOVEMBRE AUJOURD’HUI MUSIQUE (66) Perpignan, festival de création sonore.

THÉÂTRE

Du 13 au 16 novembre Théâtre de Grammont, mardi

AGEL (34)

et jeudi 19h, mercredi et

Vendredi 9 novembre

vendredi 20h30. Diderot

Foyer rural, 18h.

Le 17 THÉÂTRE DE L’ARCHIPEL le Grenat, 20h30, Endless

bagarre mise en scène Régis

Théâtrevardavilar, mise en

de Martrin-Donos, adaptation

scène Katharina Stalder.

Eleven, spectacle pour

Jean Vilar à travers les

un percussionniste et un

photos d’Agnès Varda et ses

environnement multimédia,

textes (notes aux comédiens,

composition Bertrand

journaux, manifestes…) dits

Dubedout, interprétation

par Claude Maurice et Pierre

Jean Geoffroy.

Barayre.

Le 18 ELMEDIATOR 16h30,

de la correspondance de Denis Diderot. LES PRÉSIDENTES Théâtre Narbonne, du 8 au 24/11

Du 15 au 30 novembre Théâtre de la Vista, jeudi et vendredi 19h, samedi 21h,

MONTAGNAC (34)

dimanche 18h30. La mégère

Mercredi 21 novembre

apprivoisée une farce de

Maison des associations,

Shakespeare, mise en scène

18h30. L’étrange cas

Mehdi Benabdelouhab par la

A demi-endormi déjà conte

BEZIERS

musical dessiné de Célia

Jeudi 15 novembre

Houdart texte, Gérard Hour-

Zinga Zanga, 20h30. Lady Oscar comédie de Guillaume

d’après Le cas étrange du Dr

bette musique, Sébastien

Mélanie, mise en scène Eric

Jekyl et de Mr Hyde de

Du 20 au 22 novembre

Civayan avec Amanda Lear

Stevenson, par Fred Ladoué

Théâtre de Grammont, mardi

dans le rôle d’une journaliste

et Marielle Gautheron, Cie

et jeudi 19h, mercredi

plongée dans un week-end

Volpinex. Du théâtre d’objets

20h30. Les arrangements

cauchemardesque.

qui interroge les notions de

de Pauline Salles, mise en

bien et de mal, endroit et

scène Lukas Hemleb. Une

envers, dédoublement à

famille recomposée se

partir de deux visions d’un

rassemble autour du chef de

même récit. Attention petite

famille, ancien déporté et

jauge (dès 12 ans).

romancier célèbre, qui se

Roux bande son et François Oslislaeger dessins. THÉÂTRE DE L’ARCHIPEL

le Carré,

18h30, Le chant de la matière de Michelangelo Lupone et Laura Bianchini, percussions

Les 15 et 16 novembre

et électronique.

sortieOuest, jeudi 14h30

Le 19 THÉÂTRE DE L’ARCHIPEL

et 19h, vendredi 10h.

le Grenat, 20h30, Portrait

Le gardeur de silences

orchestral du compositeur

de Fabrice Melquiot, mise

Bernard Cavanna, Ensemble

en scène Pierre Barayre et

MONTPELLIER

polyphonique de Perpignan,

Aurélie Kerszenbaum. La voix

Jusqu’au 9 novembre

Chœurs d’enfants du CRR,

du jour, la voix du dedans et

Théâtre de Grammont, 19h.

Pascal Contet accordéon,

la voix du passé, trois voix

S’embrasent de Luc Tartar,

Juliane Coizer mezzo soprano,

se mêlent.

mise en scène Eric Jean.

Lilian Pérèz cornemuse, direction Daniel Tosi. Le 20 SALLE MARCEL OMS 18h30, Three Tales création multimédia de Steve Reich et Beryl Korot. (création

CARCASSONNE Vendredi 16 novembre

meurt.

Un embrasement amoureux entre deux ados dans une

Théâtre Jean Alary, 20h30.

cour d’école bouleverse tout

Les conjoints comédie d’Eric

l’entourage.

Assous, mise en scène JeanLuc Moreau.

2002 USA).

Cie Les Têtes de bois.

Les 13 et 14 novembre Théâtre de La Vignette,

NARBONNE Du 8 au 24 novembre Théâtre de l’Entresort, jeudi vendredi et samedi 21h. Les présidentes de Werner Schwab avec Mireille Huchon, Bernard Laborde et Marie Duqué. Un humour acide, des mots violents pour parler du monde dans lequel nous vivons.

THÉÂTRE DE L’ARCHIPEL

FELINES MINERVOIS (34)

19h15. Faire le Gilles de

Les 9 et 10 novembre

le Carré, 20h30, Music

Samedi 17 novembre

Robert Cantarella, texte de

Le Théâtre, vendredi 20h45,

for 18 musicians de Steve

Bibliothèque, 18h.

Gilles Deleuze. Cantarella re-

samedi 19h30. Ruy Blas de

Reich par l’Ensemble

Théâtrevardavilar (voir à

produit les séminaires du

Victor Hugo, mise en scène

cabaret contemporain.

Agel).

philosophe.

Christian Schiaretti. L’histoire

11


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page12

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement Olé ! a LES MÂCHOIRES DU SERPENT

ues ay ve es ou nt oet as ec aet té us”, es et sé nt es, ciest on ns ois aies ois éns ois de es ue nt

lu…

HERVÉ CLAUDE

On a déjà signalé ici le talent de l’auteur à installer ses intrigues policières dans la vaste et très ignorée Australie, où il est régulièrement pour y faire vivre Ashe son héros, détective mais désintéressé, et à travers lui les communautés gays locales ou quelques personnages qui lui sont proches comme Ange Cattrioni, policier officiel, amant intermittent et donneur d’ordres qui n’en sont pas vraiment ! Son dernier roman persiste avec efficacité dans ce dispositif romanesque, y mêlant un regard acéré et critique sur l’ensemble de la société australienne, ses pratiques communautaristes dont celles des “bikers”, la pseudo-supériorité blanche, les compromissions entre politiques et patronat minier et l’effroyable passé d’un racisme virulent dont sont toujours victimes les Aborigènes, maintenus dans une sorte de sous-citoyenneté par les mœurs si ce n’est par la loi. Hervé Claude sait construire son développement romanesque sans qu’aucun de ces éléments à la fois disparates et interactifs ne gêne vraiment le récit ni la compréhension des lecteurs qui se trouveront toutefois peut-être quelquefois dépaysés, et dépassés, par la masse d’informations proposées sur ce continent à la fois étrange 12 et proche, qui fait toile de fond ! Aussi, lorsque ces mâchoires dont on ne fait connaissance que dans les dernières pages paraîtront clôturer autant le grand reportage d’un journaliste d’investigation qu’un thriller au sens strict, la confusion des genres qui s’ensuit alourdira un peu la résolution et la crédibilité finales de l’énigme. Mais elle ne dissipera pas le plaisir du lecteur à retrouver Ashe et ses environnements et à en attendre de nouvelles enquêtes ! Daniel Bégard Hervé Claude - les mâchoires du serpent - Actes noirs/Actes Sud 2012

du valet qui se laisse

Les 10 et 17 novembre

prendre aux machinations

Illustre théâtre, 21h.

des puissants.

Fictionnary comédie d’Alcime Padiglione et Mela

PENNAUTIER (11)

Sanchez. De la fusion des

Vendredi 16 novembre

deux leaders mondiaux de

Théâtre Na Loba, 20h45.

l’édition va naître une grande

L’enfant - drame rural texte

saga de BD épique.

et mise en scène Carole Thibaut (sélection 2012 de la fédération des ATP).

DANSE MONTPELLIER

PERPIGNAN

Les 8 et 9 novembre

Les 8 et 9 novembre

Théâtre Jean Vilar, 20h.

Théâtre de l’Archipel, le

Via Katlehong dance,

Grenat, 20h30. Six

chorégraphie Vusi Mdoyi,

personnages en quête

chant Nolwazi Ngidi,

d’auteur de Pirandello,

narrateur Siphiwe Nkosi.

mise en scène Stéphane

La jeune génération de

Braunschweig.

la danse sud-africaine.

Un questionnement sur le

Du 19 au 21 novembre

théâtre mais aussi sur la

Studio Cunningham, Agora,

surexposition de l’intime.

lundi et mercredi 19h, mardi

PEZENAS Vendredi 9 novembre Illustre théâtre, 21h.

20h. Requiem, conception Magali Milian et Romuald Luydlin, Cie La Zampa.

Le barillet de Jean-Pierre

NARBONNE

Pelaez, mise en scène

Les 20 et 21 novembre

Philippe Goudard, variations

Le Théâtre, mardi 20h45 et

satiriques sur les conflits

mercredi 19h30. Au-delà des

entre les êtres. Une

frontières, conception et

vingtaine d’histoires où une

chorégraphie Salia Sanou,

crise entre deux êtres se

texte et jeu Odile Sankara.

résout à coups de revolver.

Cinq danseurs, une actrice, un musicien, un peintre et un

Samedi 10 novembre Départ de la cour de la

funambule pour décloisonner les formes.

mairie, 19h. Martror ou la fèsta dels morts, mise en

ST GERVAIS SUR MARE (34)

rues Anna Wasniowska et

Vendredi 16 novembre

Véronique Valéry, par le

Salle culturelle, 21h.

Théâtre des Origines.

Impostures chorégraphie

Spectacle en déambulation

Kirsten Debrock (création).

Narbonne, Libellis 04 68 43 21 39

évoquant les rituels pré-

Un travail en prison avec

Pézenas, Le Haut-quartier 04 67 98 27 41

chrétiens autour des morts.

des femmes a débouché sur

En librairie : Béziers, Clareton 04 67 28 46 62


photo Laurence Mener

OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page13

IKARE Jeune public Clermont l’Hérault, le 17/11

une réflexion sur ce qui emprisonne ceux qui sont a priori libres. La dernière création de KD danse dont

Mercredi 21 novembre

SERIGNAN (34)

jour mise en scène Michèle

Médiathèque, 10h30 pour

Mercredi 7 novembre

Méola avec Pascale Mathurin

les 3-5 ans, 15h dès 5 ans.

Médiathèque, 10h30.

qui est Louise Bourrifé, celle

L’histoire de l’abeille bleue,

Léou Doudou ? par la Cie

qui a des papillons dans

Ape Blue par Anabel Vigier

Théâtrale francophone.

l’abat-jour, cabaret occitan

jeu et chant, Jérémie

Un univers chanté, bruité,

(repas spectacle).

Pourchot guitare et fifre.

“onomatopié” (pour les tout-petits).

Samedi 17 novembre

VAILHAN (34)

Maison pour tous, 16h.

Théâtre, 16h30. Ikare de

Vendredi 9 novembre

La fille du puisatier et

Claire Latarget, mise en

Salle des fêtes, 21h.

Le Schpountz par la Cie du

scène Jessy Caillat, théâtre

Bang ! par la Cie Volpinex.

Raps, chansons marseillaises

d’objets. Exploration de la

Fred Ladoué et Rémi Saboul

par la chorale Raps’Odie.

chute, l’envol, l’audace et le

fabriquent un western dans

risque (dès 2 ans).

leur mini studio de tournage,

on avait particulièrement apprécié la précédente, One.

projeté en direct. Humour, NARBONNE Samedi 17 novembre

suspense et musique. Rés 04 67 24 18 01

JEUNE PUBLIC

Le Théâtre, 17h. Knup avec

AGDE

chanteur et le Quatuoraconte.

Dimanche 18 novembre

L’histoire d’un jeune charbon-

HUMOUR

Maison des Savoirs, 15h30.

nier et d’une princesse qui

AGDE

L’œil du ciel conte spectacle

refusent la vie qui leur est

Samedi 17 novembre

par Stella Desbois.

promise (dès 6 ans).

Palais des Congrès, 21h.

PORTIRAGNES (34)

des quatre coins de la

Mercredi 14 novembre

planète (dès 8 ans).

Maison des associations, 16h30. Ploum par le Théâtre

CAPESTANG (34)

en Flammes (6 mois à 5

Mercredi 7 novembre

ans).

Maison du Peuple, 15h30. ROQUEBRUN (34)

noix de et avec Alain Vidal,

Mercredi 7 novembre

les aventures du capitaine

Salle du Moulin, 16h30.

You Glan Glan et madame

Babylloon par la Cie

Mardi 13 novembre

Jusqu’au 29 décembre Théâtre comique le Citron Givré, vendredi et samedi 21h. Touche pas à ma fille, Gill Gangloff et Eddy Barbier. Du 21 au 23 novembre Café de la Poste, 21h. Daniel Villanova, Lucette et Raymond en toutes saisons.

Entre mime et clown, Patrice

SERIGNAN (34)

Thibaud sur des musiques de

Samedi 17 novembre

Philippe Leygnac pulvérise

La Cigalière, 21h.

les records du monde.

La conférence avec

BEZIERS Vendredi 9 novembre

Balade dans une coque de

NARBONNE

une comédie paternelle avec

Fair Play de Patrice Thibaud.

lune vus par les hommes

BEZIERS

(dès 8 ans).

Luigi Rignanese, conteur et

Le soleil, les étoiles et la

(dès 4 ans).

MAGALAS (34) Dimanche 18 novembre

CLERMONT L’HERAULT

Zinga Zanga, 20h30.

Catherine Dolto et Emma le clown. La rencontre du clown et de la psychanalyse.

Jamel Debbouze.

CONTE Samedi 17 novembre

Monkeystyle. Un univers

Zinga Zanga, 20h30. Noëlle

burlesque avec des ballons

Perna, Mado remet sa

protéiformes et véritablement

tournée (on lui avait rien

habités.

demandé !).

GRAND NARBONNE Du 16 au 18 novembre Fête du conte 04 68 43 40 40 Le 16 NARBONNE médiathèque,

MJC, 18h15. Et là on disait que… par Nathalie Galoppin.

ST GENIES DE FONTEDIT (34)

CAPESTANG (34)

20h30, Soirée jeunes talents.

Demoiselle Grenadine

Mercredi 7 novembre

Vendredi 9 novembre

Le 17 NARBONNE théâtre, 17h.

invente des histoires pour

Foyer municipal, 10h30.

Domaine de l’Ale, 19h30.

Knup conte concert (voir en

son chat (jusqu’à 7 ans).

Babylloon (voir à Roquebrun).

Des papillons dans l’abat-

jeune public, Narbonne p. 13).

13


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page14

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement aussi perché qu’eux-mêmes

Samedi 17 novembre

acrobates, skateur, chanteur

(dès 8 ans).

Parking des Vignals, sous

et musiciens. Des spectacles

yourte, 17h. Artisanal circus

toujours d’une grande poésie.

BIZANET

salle de la distillerie,

15h. Contes d’endacòm

par la Cie Les Magnificos.

mai… par Malika Verlaguet,

Spectacle clownesque et

contes d’ailleurs et d’ici en

acrobatique inspiré des films

français et occitan (dès 6 ans).

d’horreur (déconseillé aux

STE VALIÈRE

espace loisirs,

photo F. Guerri

15h30. Toc toc toc par

ARTISANAL CIRCUS Cirque Bédarieux, le 9/11

David Tormena, histoires abracadabrantesques pour les petits (3-6 ans). LEUCATE

médiathèque, 15h.

Les 20 et 21 novembre Chai Skalli, 19h. Mazùt par Camille Decourtye et Blaï Mateu Trias, Baro d’Evel cirk

CARCASSONNE

Cie. Retrouver l’animal qui

Mardi 13 novembre

est en soi, retrouver le

Théâtre Jean-Alary, 20h30. Undermän, mise en scène Olle Strandberg, Cie Cirkus

premier souffle, le point de départ parce que l’humanité nous dépasse.

Pas trop vite par Maurice

Cirkor. Trois acrobates

Tardieu, de la poésie à la

porteurs, qui ont perdu leur

CAFÉ

paillardise rabelaisienne

partenaire, décident de

Médiathèque, 20h30. Paroles

BEZIERS

(dès 8 ans).

recréer quelque chose

de conteurs avec Kamel

Mercredi 7 novembre

Le 18 NARBONNE médiathèque,

d’entièrement nouveau.

Médiathèque, 18h30.

Guennoun, une invitation au voyage. NÉVIAN

foyer municipal, 15h.

Vrais mensongeurs, Hélène Bardot conte, Christophe

16h, A la rencontre des conteurs disséminés dans

CAMPLONG (34)

la médiathèque.

Mercredi 7 novembre

Voir pub page 2

et chanteur (dès 10 ans). CUXAC D’AUDE

médiathèque,

15h. Paroles de la Maremma par Luc Pacini, contes traditionnels toscans et chansons (dès 8 ans). FEUILLA

mairie, 16h. Le bal

(dès 10 ans). GRUISSAN

médiathèque, 15h.

La ronde des contes merveil-

signification philosophique de l’écologie ? par Michel Tozzi.

conception et interprétation

Jeudi 15 novembre

POESIE

Jani Nuutinen, Cie Circo

sortieOuest, 14h30. Thé des

NARBONNE

Aereo (voir à Bédarieux).

Curieux : Entendu à la radio

Vendredi 16 novembre Maison poétique, 20h30. Rencontre avec Denis Marulaz, poète et dramaturge lyonnais.

des loups par Patric Rochedy, vieilles histoires de loups

Grand café, 21h. Une

Café philo : Quelle est la

séance peu ordinaire

Delmond alias Kiko, musicien

14

âmes sensibles).

SETE

CIRQUE BEDARIEUX (34) Vendredi 9 novembre

animé par Jacques Bruyère LA TOUR SUR ORB (34)

et Jean-Pierre Rose.

Samedi 10 novembre Domaine de la Croix Ronde,

Samedi 17 novembre

21h. Une séance peu

Médiathèque, 15h. Goûter

ordinaire conception et

philo : Dessine-moi un beau

interprétation Jani Nuutinen,

paysage animé par Marie

Cie Circo Aereo (voir à

Pantalacci et Chantal Ferrier

Bédarieux).

(8-12 ans). Mercredi 21 novembre

Médiathèque, 21h.

NARBONNE

Une séance peu ordinaire

Du 13 au 17 novembre

conception et interprétation

Le Théâtre, sous chapiteau,

Jani Nuutinen, Cie Circo

mardi et samedi 20h45,

Aereo. Un peu magicien,

mercredi, jeudi et vendredi

15h. Les Kiw Kiw dé la

un peu chimiste, un peu

19h30. Le cirque misère de

CLERMONT L’HERAULT

Rouco Négro par Daniel

devin, Jani Nuutinen sème

Julien Candy, jongleur,

Mercredi 21 novembre

Oulié. Les Kiw Kiw ce sont

des indices pour mieux

comédien et musicien qui

Café des Négociants, 19h.

les habitants d’un village

perdre le spectateur.

s’entoure de quatre compères

Café patrimoine et architec-

leux marocains et la ronde des ogres et des ogresses par Halima Hamdame (dès 6 ans). GINESTAS

salle Lou Senat,

Médiathèque, 18h30. Café éco : la dette publique : une véritable menace ? par Benoît Prévost.


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page15

M

U

S

I

Q

U

E

-

T

H

É

Â

T

R

E

-

J

E

U

N

E

P

U

B

L

I

C

festival ture : Reconquérir les rues avec Nicolas Soulier, architecte et urbaniste.

LITTERATURE BEDARIEUX (34) Vendredi 16 novembre

LE BOUSQUET D’ORB

Médiathèque, 18h30.

Jeudi 8 novembre

Rencontre avec Zariab

Médiathèque, 17h30. Café

Chabname pour son roman

philo : Le capitalisme peut-il

Le pianiste afghan, prix

être moral ? animé par

Méditerranée des lycéens

Francine Cano.

2012.

COLOMBIERES SUR ORB

Osé, François Gersant, Lou-

Samedi 10 novembre

phoques, Les Trouchaud,

Maison des associations,

Pierre Pagès, La Voix du

18h30. Les deux vieilles

Poème… et de la musique ir-

filles de T. Landolfi par

landaise.

Jean-Marc Bourg et Fabienne

Le 21 SALLE DE L’AMICALE LAÏQUE

Bargelli. Un texte décapant sur la religiosité.

Café de la Poste, 18h. Café

LECTURE

lecs, théâtre forum par la Cie Kaddu Yaraax du Sénégal. Un

FESTIVAL

théâtre de sensibilisation aux

MONTAGNAC (34)

enjeux de la société.

NARBONNE Mercredi 7 novembre

20h, Toubaberies et salama-

Les 9, 10 et 21 novembre LA MAMAN DES POISSONS

ANIANE (34)

Après dissipation des

Samedi 10 novembre

brumes matinales fête ses

Abbaye, ancienne chapelle,

dix ans.

20h30. Levée des ombres de

Le 9 SALLE DES FÊTES 20h30,

jeunesse. 04 67 98 81 43

Françoise Ascal, mis en voix

Daniel Villanova, L’été.

A partir du 12 FOYER DES CAM-

Lundi 12 novembre

par Laurent Dhume, violon

Le 10 SALLE DES FÊTES 19h,

PAGNES

Café de la Poste, 18h. Café

Fred Tari. Un texte poétique

Cabaret Mescladis avec Alex

d’auteurs invités. Expo des

philo : Comprendre la notion

qui interroge la mémoire du

Bages, Philippe Charleux,

carnets de voyage de Jean-

de complexité.

lieu.

Phlippe Crespy, la Cie L’Art

Charles Sarrazin 9h-18h.

repaire Là-bas si j’y suis : le traité européen en présence d’Eric Andrieu, député européen.

Du 12 au 18 novembre Pézenas, festival de littérature

stands de libraires et

15


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page16

M

U

S

I

Q

U

E

-

T

H

É

Â

T

R

E

-

J

E

U

N

E

P

U

B

L

I

C

festival Olé ! a MONTPELLIER

vu…

LE TRAIT, CIE NACERA BELAZA Photo : The Jakarta Post - Jerry Adiguna

L’Agora, cité internationale de la danse, a programmé fin o c t o b r e Na c e r a Belaza, chorégraphe franco-algérienne, pour une pièce en 3 temps : Le cœur et l’oubli, La nuit et Le cercle. Deux soli, avec sa sœur Dalila, puis elle, et un duo avec Mohamed Ali Djermane et Lotfi Mohand Arab. Spectacle présenté lors du festival d’Avignon cet été. Les deux premiers temps sont tissés de tension, de mouvements discrets et épurés, de lumières magnifiquement conçues pour ne laisser entrevoir que l’essentiel, deviner une silhouette, juste un visage, des mains, pour des gestes légers, puis répétitifs comme une transe qui monte qui nous vient sans violence, douce et généreuse. “Un vide inattendu qui comble toutes nos attentes…, voilà ce qui pourrait être finalement mon propos, ce que j’ai poursuivi à travers toutes mes pièces, sculpter ce vide, lui donner un corps, le rendre palpable, le partager et enfin le laisser se dissoudre dans l’espace infini de nos corps…” écrit-elle. Rien n’est laissé au hasard, tout est esthétiquement millimétré (Nacera conçoit aussi la lumière et le son, indissociables de ses chorégraphies), soutenu par des musiques traditionnelles ou des chants religieux, des voix de femmes ou le souffle d’un vent de tempête… ambiances mêlées de traits sonores lancinants et contemporains. On se tromperait à croire “qu’il ne se passe rien” quand 16 dans cette épure tant de choses sont dites ici, sur la relation du corps à l’espace, du visible à l’invisible, du mouvement à l’immobilité. Comme un contre-point, un prolongement ou une complémentarité aux deux premiers temps, le troisième, avec les deux jeunes danseurs plutôt empreints de culture hip hop, est plus vif, fait de torsions, de sauts époustouflants, répétitifs… épuisants les corps, les agitant dans une quasi performance physique. Carré de lumière blanche au sol, au centre du plateau comme pour les deux soli, scène qui ne s’éclairera qu’à la fin, pour le salut au public, leurs corps rendus visibles et leurs visages encore tendus par l’épreuve de nous avoir tant donné à comprendre de ce que la danse peut nous livrer aujourd’hui : une réflexion sur nous-mêmes, notre rapport au monde… même invisible. Michèle Solans

HÔTEL FLOTTES DE SÉBASAN

Hector, le Centaure et Hélène,

Au pays de Thierry Dedieu,

la sirène conté par Caroline

illustrations originales issues

Roux, illustré en direct par

de cinq albums. 10h-16h,

Zaü. 18h30, rencontre avec

samedi 10h-12h et 14h-18h,

Corinne Lovera Vitali pour

dimanche 10h-12h.

ses ouvrages Scrute le

HÔTEL DES BARONS DE LACOSTE

travail, Tout ce que je veux

Tziganes, le voyage comme

et La Taille des hommes.

mode de vie, reportage

Les 17 et 18 FOYER DES

photos dans un village de tziganes sédentaires (comprend qui peut). SALLE DE VAYRAC

Les voyages

d’Hyppolite Podilarius. MÉDIATHÈQUE

Pierre Boissy,

invitation au voyage,

histoires impromp-

mains des mots, balade contée. Le 18 GARE DU NORD 11h, Le voyage en Europe (voir au 14). 14h, Monsieur Lune

aquarelles. Le 13 CINÉMA LE MOLIÈRE 20h30, Pour un instant, la liberté de Arash T. Rjahi. Le 14 MÉDIATHÈQUE 10h30, Contes en chemins par l’association 2 mains des

à bicyclette avec Gilles Rémy, théâtre burlesque (dès 6 ans). 15h30, Les balles populaires avec Frédéric Pradal, théâtre et jonglerie (dès 8 ans). Aussi des ateliers BD,

mots (dès 5 ans). ILLUSTRE THÉÂTRE

CAMPAGNES

tues par l’association 2

10h et 15h,

Le voyage en Europe par

carnets de voyage, kirigami, papier recyclé…

Luca Marchesini, narrateur enthousiaste (dès 4 ans). GARE DU NORD

EXPOSITIONS

11h et 17h,

Flavia Perez, mini-concert pour petites oreilles (jusqu’à

AGDE Jusqu’au 17/11 Galerie 14. Robert Venezia,

6 ans). Le 16 ILLUSTRE THÉÂTRE 19h, Les amants papillons d’après l’album de Benjamin

Un jour, une nuit, photos. Lundi au samedi 9h-12h et 16h-19h.

Lacombe par la Cie Aparté,

Jusqu’au 21/11

théâtre (dès 6 ans).

Espace liberté. Françoise

CINÉMA LE MOLIÈRE

21h,

Nathalie Doudin, peinture.

Le voyage fantastique de Richard Fleischer.

ALIGNAN DU VENT (34)

Le 17 GARE DU NORD 11h et

Jusqu’au 17/11

17h, Vassilia la très belle,

Cave coop. Annie Merhag,

théâtre kamishibaï par la Cie

Paysage rayé, peinture.

Orange de Mars (dès 5 ans).

Lundi au samedi 9h-12h et

FOYER DES CAMPAGNES

11h,

15h-19h.


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page17

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière CAPENDU (11)

Jusqu’au 24/11

Jusqu’au 12/12

Maison des Mémoires. Paul

Le Chai. Photos de Pierre

Duchein, Les chambres de

Lou Martin, portraits et

l’imaginaire, entre art brut

paysages réalisés avec des techniques anciennes

PEINTURE2002MALEREI Sigean, jusqu’au 17/11

ANIANE (34)

résidence au lycée de

Du 9/11 au 23/12

Bédarieux et restituant son

Abbaye. Fugue en sol mineur,

univers visuel et sonore.

triptyques, diptyques et grands formats qui offrent une radiographie du lieu. Week-end 14h-18h.

BEZIERS Jusqu’au 11/11 Galerie Yatta. AntoineEmmanuel Rousselle-Laurent, Mangattack, multimédia.

AZILLE (11) Jusqu’au 24/11

Mercredi au dimanche 11h-14h et 16h-20h.

14h-18h.

comme le cyanotype et le

Jusqu’au 30/11

collodion humide sur canson

Maison du Chevalier, rue

ou sur verre. Mardi, mercredi

Trivale. Peinture d’Amélie

et vendredi 9h-12h et 14h-

Ducommun, sculpture de

18h, jeudi 9h-12h et 14h-

Félix Valdelièvre. 10h-12h

17h, samedi 10h-12h.

et 14h-19h sauf dimanche.

CARCASSONNE Jusqu’au 19/01

photos de Philippe Bertin,

et surréalisme. 9h-12h et

Musée des Beaux-Arts. L’estampe dans les

COLOMBIERES SUR ORB Samedi 17/11 Maison des associations. Photos d’André Théron (16h-18h). Atelier photos (10h-

collections du musée,

16h). Courts-métrages

gravures du XVII au XXe

photographiques de

siècle. Mardi au samedi

Christian Jardi et Jean-

10h-12h et 14h-18h.

François Pujol (18h).

Inspiré, espace d’art, avenue de l’Argent Double. MarieClaire Touya sculptures et tableaux, Angela Saunders installation.

Jusqu’au 30/01 Musée des Beaux-Arts, hôtel Fabrégat. Georges

GALERIE PAUL RIQUET/ART CONTEMPORAIN - BÉZIERS

jusqu’au 20 novembre

Roux, peintre et décorateur biterrois. Mardi au vendredi

BAGES (11)

10h-17h, samedi et

Jusqu’au 23/11

dimanche 10h-18h.

Galerie Etangd’art. Œuvres de Ziane et Guy Perottet. 14h-19h, dimanche 14h3019h.

1 17

Jusqu’au 20/11 Galerie Paul Riquet/Art contemporain. Serge Griggio, œuvres récentes.

Jusqu’au 9/12

Du mardi au samedi 10h-12h

Maison des arts. Peinture de

et 14h30-19h.

Claire Charpentier. Mercredi

Voir pub ci-contre.

au dimanche et jours fériés 14h-19h.

Jusqu’au 30/12 Espace Riquet. Zineb

BEDARIEUX (34)

Guerout, vingt ans de

Jusqu’au 5/01

peinture. Mardi au vendredi

Espace d’art contemporain.

10h-17h, samedi et

Installation de Cédric Jouvet,

dimanche 10h-18h.

réalisée dans le cadre d’une

Lire Olé ! a vu page 18

Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 19h


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page18

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière Olé ! a ESPACE RIQUET - BÉZIERS

vu…

ZINEB GUÉROUT, 20 ANS DE PEINTURE

Une rétro, c’est toujours une gageure. Une occasion unique de mettre en lumière les sensibilités et le travail d’un grand nombre de peintres. Un peintre c’est presque toujours un couple. Si l’un peint l’autre guide. Comme le disait Picasso, les peintres sont des aveugles qui cherchent la lumière. Et ils ont souvent besoin d’être guidés, soutenus dans cette étrange quête. Max et Zineb poussent la complémentarité à son paroxysme, puisque pour lui, l’historien, archéologue maritime, ce fut un jeu d’enfant de reconstituer le parcours pictural de sa compagne. En capitaine de vaisseau avisé, il n’a rien laissé au hasard. Pour prendre la mer, mieux vaut être prévoyant. De façon chronologique il nous fait pénétrer dans son monde onirique qu’il accompagne avec une attention bienveillante. Il a mis en ordre 20 années de recherches, de cette quête permanente chez l’artiste pour que l’on puisse découvrir un itinéraire tout consacré à la peinture, à l’huile s’il vous plaît ! Technique de plus en plus abandonnée de nos jours pour des pratiques plus rapides et plus simples à manier, dans cette période où il faut réussir avant que de commencer. Une rétro bien faite comme c’est le cas ici, nous permet de découvrir la lente évolution du travail. Mais même si l’artiste nous explique que ses préoccupations sont les mêmes, il n’en demeure pas moins que les changements sont notables, avec entre autres la disparition totale de la figuration. Mais si l’Homme est absent, l’Humain reste 18 une constante que l’on retrouve en sous texte, bien souvent suggéré, mais plus jamais représenté. Au rez-dechaussée, présentation des œuvres primitives de ce parcours, où le questionnement sur la fragilité humaine est constant. La parenté avec le surréalisme est assez évidente, surtout dans des peintures, où équilibre et déséquilibre permettent des constructions artistiques particulièrement réussies. En même temps que le propos s’affine la peinture gagne en épaisseur. A l’étage, la dimension artistique a pris un tournant important, avec cette abstraction où le travail sur la couleur et le découpage de la surface, font continuité et nouveauté. Cet espace est particulièrement solennel. Vous êtes reçu par un immense quadriptique noir, prolongé par une série de la même veine. Vraiment de la belle ouvrage. A découvrir sans tarder. Jomy

GRUISSAN (11)

Du 8/11 au 3/12

Jusqu’au 18/11

Café de la Poste, 18h30.

Phare Sud. Marie-Odile

Œuvres de Meryl.

Torne, Dominique Gaudu, Aline Jansen, Guillaume Beauge et Pierre Lemoigne, peinture et sculpture. 15h-19h sauf lundi.

Du 12 au 16/11 MJC. Peintures de Fernando. Vernissage le 12 précédé à 18h30 d’une conférence sur Dali et le surréalisme, et

LAURENS (34)

suivi à 21h de projections

Jusqu’au 17/11

sur le thème Dali le

Château de Grézan.

surréalisme et le cinéma.

Peintures et encres de Françoise Nouvellon.

Du 9 au 26/11 Maison poétique. Peinture de

LEZIGNAN CORBIERES

Guy Sahuc. Vernissage le 9

Du 9/11 au 15/12

à 18h30 suivi d’un cabaret

Espace Gibert. Œuvres

poétique.

de Anne-Jacques LevrierMussat, Yves Marcérou, Stéphane Paoli, Nathalie Vivès-Detraz. Mardi au

NIMES Jusqu’au 6/01 Carré d’art. Eija-Liisa Ahtila, Mondes parallèles,

vendredi 10h-12h et 14h-

installations vidéo,

18h, samedi 14h-18h.

sculptures et dessins.

MURVIEL LES BEZIERS

Mardi au dimanche 10h-18h.

Du 11 au 18/11

PARAZA (11)

Maison des jeunes. 40e

Jusqu’au 11/11

Rendez-vous des peintres en

Le Clap. Mosaïques

Languedoc, invité d’honneur

d’Isabelle Delacampagne

Monica Farré. 15h-19h.

et France Hogué week-end

Vernissage le 10 à 18h.

15h-19h.

NARBONNE

PERET (34)

Du 8 au 25/11

Du 10/11 au 15/12

La Poudrière. De La Havane

ANPQ. Peintures de Philippe

au mystère des épaves,

Morlighem. Mercredi et

photos de Jean-Yves

vendredi 14h-20h et samedi

Couesnon et Patrice

10h-19h.

Strazzera. 10h-12h et 14h-17h sauf lundi.

ROUJAN (34) Du 16/11 au 4/12

Jusqu’au 30/11

Maison sans fiche, av. Henri

Domaine de l’Hospitalet.

Mas. Canovas peinture,

Œuvres de Frédéric Orel,

Moska sculpture métal.

héliographe pictorialiste.

lundi, mardi, jeudi 10h-16h.


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page19

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre SERIGNAN (34)

RANDONNÉES

Du 18/11 au 24/02

ASPTT (34)

Musée d’art contemporain.

RDV 8h, Béziers, dimanche

Guillaume Leblon, une

Centre médical Rabelais,

appropriation de la nature.

jeudi bd Yves Nat.

“L’artiste ancre ses

06 87 96 41 23

recherches dans l’héritage

Le 8/11 Causse de

conceptuel des années 60”. Alerte météo 3 les travaux des diplômés des écoles supérieures d’art de

COMMUNIQUE SKI CLUB NISSAN 34440 Venez skier à deux, 2e forfait gratuit ! Sorties neige samedi 22 décembre dans les stations des P.O. Départ Nissan 6h15 - Arrêts Coursan et Narbonne. Prix du car+forfait à partir de 40 euros. Inscription et location matériel les jeudis 18h-20h. Rens. 06 85 55 17 84 - www.ski-nissan.fr.st

Couroudelle, La Caunette MINERVE (34)

Jean-Olivier Saiz et les

Dimanche 11 novembre

civilisations pré-colombiennes,

(200m/17km).

Hameau de Vieulac, 10h-

photos de Didier Faget.

(400m/14km). Le 11/11 Peyriac de Mer Le 15/11 Combes Sénas,

17h. Sortie nature par

Montpellier, Nîmes et

forêt des Ecrivains

l’association Aphyllante,

Perpignan. Mardi au vendredi

Combattants (400m/14km).

les gorges les dolmens, les

10h-18h, week-end 13h-18h.

Le 18/11 Cirque de Labeil,

troupeaux… 04 68 91 11 16

Lauroux (5000m/18km).

BEZIERS Samedi 10 novembre Musée du Biterrois, 17h. Médecine et magie au temps des pharaons.

SETE Jusqu’au 11/11

PAR PLAINES

CONFÉRENCES

Miam. Gromiam, tout

ET MONTAGNES (34)

AGDE

l’univers de Groland.

RDV Béziers, 8h15 parking

Vendredi 9 novembre

9h30-19h.

Conviviales, av. Clemenceau.

Maison des Savoirs, 18h30.

Le 11/11 Les crêtes de la

Astronomes, astrophysique

Jusqu’au 13/01

Serrane, les Lavagnes

et calendriers… par Gérard

Crac. Etat second

(5h30/500m) 04 67 31 50 64

Jasniewicz (CNRS).

installations de Régis

Le 18/11 rando châtaignes

Pinault, Regarder le mur

(400m/4h30) 06 87 60 24 59

Mardi 13 novembre sortieOuest, 19h. L’humanitaire peut-il remplacer l’Etat social ? par Bernard Juan de Médecin du Monde. Vendredi 16 novembre

Vendredi 16 novembre

Musée du Biterrois, 17h.

photos/vidéos de Marcel

Maison des Savoirs, 18h30.

Architecture et art de vivre

Dinahet, La playa del sordo

La fin du monde dans

à Pézenas au XVIIe et XVIIIe

l’Egypte ancienne par

siècles par Denis Nepipvoda.

peintures d’Olivier Bartoletti.

VISITES GUIDÉES CABRIERES (34)

Nadine Guillou.

12h30-19h sauf mardi,

Samedi 17 novembre

week-end 15h-20h.

Cave coopérative, 14h15.

Samedi 17 novembre

Jeudi 8 novembre

Découvertes des vieux murs

Musée de l’Ephèbe, 18h.

Espace culturel.

et du vin nouveau vers le Pic

Aspects des croyances

Université de la vigne et du

au Néolithique par Jean

vin : 9h, Le goût du vin, de

Guilaine, auteur de Caïn,

la passion à l’émotion. Le

Abel, Ötzi, l’héritage

goût existe-t-il ? une

néolithique.

approche scientifique par

SIGEAN (11) Jusqu’au 17/11

de Vissou avec Raimund

LAC, hameau du lac.

Feist et Bernard Halleux. 17h

Peinture2002malerei,

conférence sur les trilobites.

exposition collective des écoles d’art de Mayence et de Toulouse (isdat), projet associant artistes, théoriciens, étudiants pour

CELLES (34)

FERRALS DES CORBIERES

Gil Morrot du CNRS.

Dimanche 18 novembre Lac du Salagou, 9h30. Topographie poétique

Mardi 20 novembre

Présentation et représenta-

Maison des Savoirs, 18h30.

tion. L’exemple avec la cote d’amour du rosé par Nathalie

proposée par la Manufacture

Sur les traces des Mayas

déterminer la situation

des paysages, inspirée du

par Jean-Olivier Saiz,

Pouzalques, œnologue. Le

actuelle de la peinture.

poème L’Espace de Jean

comment leur civilisation

vin est une histoire racontée

Les week-ends 14h-17h

Tardieu. Observation mêlant

s’est effondrée. Vernissage

en images par François

ou sur Rdv pour les groupes

paysage, mesure et poésie.

de deux expositions : Les

Bobrie. Œnologie sensée

04 68 48 83 62

Sur rés. 04 67 96 30 45

codex mayas réunis par

et/ou œnologie sensible par

1 19


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page20

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre Jean Natoli œnologue. Lo vin, elixir d’amor par Alan Roch. 14h30 Le goût du vin, les mots pour le dire. Marketing du vin par Hervé Hannin de Supagro. Les

Le vin vaudois, un instant de

MURVIEL LES BEZIERS

animation La fanfare Toto.

séduction diffusion du film et

Jeudi 8 novembre

Places limitées sur rés au

entretien avec le réalisateur. Les coulisses des grands

personnels par Jennifer

04 68 90 22 22 ou

Plantes aromatiques et

audeauxvins@gmail.com

médicinales locales : une

Voir pub page 23

concours par Thierry Poirier,

renaissance avec Michel

œnologue. 18h30,

Valentin ethnobotaniste,

dégustation de 20 vins

Sonia Trinquier ingénieur

mots du vin, entre critères sensoriels et jugements

Salle des conférences, 18h.

agronome, Lise Carbonne

sélectionnés puis soirée

présidente de la distillerie et

MURVIEL LES BEZIERS Les 16 et 17 novembre Cave coopérative Les Coteaux de Rieutort, foire

Langlois, docteur en science

gastronomie.

du goût. Le monde du vin,

04 68 27 88 10

de l’agriculture du Conseil

NARBONNE

moteur de fiction par Jean-

universitevignevin.fr

général.

Du 8 au 12 novembre

Pierre Alaux.

Voir pub page 23

Sébastien Galtier, direction

NARBONNE Mercredi 14 novembre

Olé ! a

Palais des archevêques,

lu…

J’IRAI CRACHER SUR VOS ATOMES CHRISTOPHE BROU

En paraphrasant Boris Vian, Christophe Brou nous met instantanément au cœur de cette haine qui est la sienne pour le nucléaire. Mais avec l’humour qu’on lui connaît, cet humour un peu british, largement désabusé, mais ô combien pertinent, il nous livre sa vision du nucléaire et des chérubins qu’elle enfantera si l’on persiste dans cette voie. Cette galerie de portraits si particulière, où les monstres succèdent aux monstres, pourrait faire froid dans le dos. 20 Cette plaisanterie fine, acerbe, qui fait de lui un observateur plein de malice du monde ambiant vient contrebalancer le désastre représenté. Et puis, et par-dessus tout, il y a le dessin, ce dessin qu’il maîtrise à la perfection, et à la manière d’un Francis Bacon, il arrive à tirer des poubelles de nos histoires, cette quintessence artistique qui est le sceau de chaque page de cet ouvrage. Le Chant des Muses, a fait un travail d’édition remarquable, sobre et soigné, où tout a été fait pour que vive le dessin. “L’encre fige les colères sur le papier”, a-t-il écrit, mais celle-ci est indélébile, surtout pour les victimes de Fukushima, à qui cet ouvrage est notamment dédié. Jomy

aux vins. Voir pub page 21

Parc des expositions, 10h19h30. 31e salon Meuble et déco. Voir pub page 24

18h30. Edy Legrand, visions du Maroc par Philippe Vigier. Vendredi 16 novembre Café de la Poste, 18h. Projection de La Catalogne vers l’indépendance suivie d’un débat avec le porteparole de Convergència democratica de Catalunya.

MANIFESTATIONS OFFICE DE TOURISME DES PECHS (34) 12 octobre au 26 novembre Del Patrimoni Le 9 novembre PAILHÈS église, 15h, visite guidée du village et des environs. Foyer rural, 18h, Reconstitution du

Mardi 20 novembre

parcellaire de Pailhès au

Café de la Poste, 18h30.

XVIIIe siècle dessiné par

Projection et débat autour de

Michel Delcausse. Son

L’aide humanitaire.

évolution, conférence d’Andrée Candau. Le 10 novembre CAUSSES ET

FÊTES ET SALON

VEYRAN

FERRALS DES CORBIERES

au kern sur la crête du

Vendredi 9 novembre

Montpeyroux guidée par

Espace culturel, 17h30-22h.

Michel Bonnafous,

Aude aux vins, fête des IGP

découverte des plantes

(ex Vin de pays) de l’Aude.

sauvages avec Bernard

17h30 IGP : un territoire

Boisard. Salle Jules Milhau,

libre, une histoire et un vin

12h, le repas de Babette,

authentique, débat animé

truffé d’interventions

par Nadine Adenis et Michel

théâtrales inspirées par le

Cano (B.U.C.E.). 19h30,

destin de Babette.

mairie 10h, balade

dégustation, buffet avec

Le 16 novembre CAUSSES ET

Planches à découvrir à la librairie Paroli à Minerve jusqu'au 11/11

les produits du terroir

VEYRAN

Edition Le Champ des Muses, 22 rue de l’Orb à Béziers

“Pays Cathare” et en

et enquêtes de police par

www.lechampdesmuses.fr

présence des vignerons,

Andrée Candau. Salle Jules

mairie, 18h, Crimes


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page21

Milhau, 19h30, Les énigmes

géopolitique ? par Jean-

de Maupassant… gustatives,

Christophe Victor. 15h30,

olfactives, auditives avec

Le climat, l’eau et les pôles

Françoise Cals, lecture.

par Michel Rocard. 21h, Le

Le 17 novembre CABREROLLES

grand Bazar : Duel sur scène

hameau de la Liquière, Une

avec l’humoriste Sophia

journée à l’école, à partir de

Aram, le dessinateur Aurel

9h et toute la journée avec

et le pianiste Pierre Coulon-

cargolade à midi, cours de

Cerisier. Reggaetisons le

morale, d’arithmétique,

débat avec Gari Greu du

d’histoire et de géo, dictée…

Massilia. Gratuit sur rés.

remise des certificats d’étude.

04 67 65 39 09

Les Vignerons des Coteaux de

ieutort

MURVIEL LES BEZIERS

Sortie du Primeur AOP 2012

VENDREDI 16 NOVEMBRE

BIZE MINERVOIS (11) Samedi 10 novembre

EXPOS

Restaurant La Grange,

BEZIERS

à partir de 18h30. La

Du 17/11 au 30/12

Taulejada, soirée festive et

Médiathèque. La garrigue,

banquet en soutien à la

un monde avec autant de

calandreta Lo Cigal.

charme que d’épines :

MONTPELLIER Du 15 au 17 novembre Pierre Vives. Festival international du dessin de presse. Exposition Lignes d’eau : 29 dessinateurs de

THÉMATIQUES

photos, collections d’animaux, de plantes, de fossiles, de roches pour apprécier sa riche biodiversité. Le 21 16h30, visite guidée.

18 nationalités différentes

NARBONNE

sur le thème de l’eau

Jusqu’au 30/11

(jusqu’au 28/02, mardi au

Mairie annexe, Narbonne

samedi 10h-19h). Exposition

plage. Narbonne plage,

hommage à Albert Dubou

récit d’une aventure,

et Robert Lassalvy.

l’histoire de la station.

Conférences.

Lundi au vendredi 10h-

Le 16 20h30, cinéma Utopia.

11h50 et 14h-17h.

A cette occasion, dégustation gourmande et vente au caveau suivie d'une soirée dégustation du Primeur ouverte à tous et à toutes sous le signe de la convivialité au hangar de la cave, à partir de 18h30. La cave innove en sortant pour la 1re fois un Primeur d'Appellation d'Origine Protégée

La ligne documentaire d’Olivier Malvoisin à propos

OCTON (34)

de la liberté d’expression.

Du 9/11 au 2/12

Octobre noir film d’animation

Village des arts et métiers.

d’Aurel et Florence Corne à

Bernard Kohn, architecte

propos des massacres

de la pensée aux projets,

d’octobre 61 à Paris.

rétrospective.

Le 17 10h, De l’abondance

Le 15 18h30, rendez-vous

à la rareté par Nicolas Hulot.

avec Bernard Kohn autour de

11h30, Odyssée dans les

la conception du palais de

eaux d’ici par Laurent

justice de Montpellier.

Ballesta, biologiste marin.

Samedi, dimanche et jours

14h, L’eau est-elle

fériés 14h-18h.

FOIRE AUX VINS vendredi 16 et samedi 17 novembre dégustation et promotion sur une large gamme de produits ! Caveau ouvert du lundi au samedi 9h30-12h et 14h-18h Cave Coopérative Les Vignerons des Coteaux de Rieutort 12, avenue Edouard Bonnafé - Murviel les Béziers L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION

1 21


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page22

S P É C I A L I T É

-

T R A D I T I O N N E L

restaurants L'ESTOURDY BAR À THÈME, TAPAS

Une toute nouvelle direction, pour une presque institution de Pézenas. Dans l'esprit, rien ne change, le lieu demeurera dédié aux concerts. Dans les assiettes, le soir, des tapas maison, accompagnés de vins locaux. Assiette pour 2 personnes à 20€ ; assiette de tapas de la terre ou de la mer (13€). A midi, des salades, dont la chèvre chaud, qui a déjà ses adeptes... Et tous les dimanches soirs à partir du 1er décembre : la soirée crêpes ! Ouvert à midi les lundis, vendredis et samedis. Et tous les soirs de la semaine. 19 rue Albert Paul Alliès Pézenas 04 67 77 46 07 06 65 67 27 42 au cœur du centre historique CRÊPERIE

Véritables galettes bretonnes à base de farine de blé noir bio Grand choix de crêpes dessert A midi, notre menu Tradition à 10€80 (salade+galette+crêpe) BELLE TERRASSE CALME ET FLEURIE FACE À LA CATHÉDRALE

Fermeture hebdomadaire le lundi soir Place des Bons Amis - Béziers 04 67 49 00 66

CAFÉ RESTAURANT DE LA POSTE

Lieu historique de Narbonne où Léon Blum aimait à venir, le Café de la Poste reste un lieu de parole avec les Repaires de Daniel Mermet, des cafés philo, des expos. Depuis que Sandrine et Guy des Croques Notes l’ont repris il connaît une seconde jeunesse. La Brasserie vous propose une carte variée et des formules du jour avec 3 entrées, 3 plats et 3 desserts au choix ainsi que des assiettes de tapas de 18h à 20h. Lundi au vendredi 7h-20h, samedi 7h30-12h. 30, boulevard Gambetta Narbonne 04 68 32 11 28

22

LE VICTOR

PARFUMS DE GARRIGUES

Belle terrasse couverte, brasserie de qualité, une carte faite en fonction du marché ou des envies du chef, et toujours les traditionnelles assiettes gourmandes à déguster, les parilladas de la mer, gambas à la plancha, mais aussi ses jolies salades italienne, de la mer… Spécialités : tartares, andouillette… Ouvert tous les jours sauf dimanche soir. Service non stop.

Ambiance ultra contemporaine pour le nouveau décor du restaurant. Aux menus depuis que s'annonce l'automne, figues et champignons accompagnent viandes et volailles fermières... Et pour nous faire passer un moment gourmet, Jean Luc Santuré et son équipe, en salle et en cuisine jeudi, vendredi, samedi et le dimanche midi. Menu à 20€ le midi (entrée + plat, un verre de vin et café compris). Et à 27, 40 et 45€. “Dégustation” à 65€ et “Enfants” à 12€. Pâtisseries et sorbets maison à découvrir. 37, rue de l'ancienne Poste Maraussan 04 67 90 33 76

Place de la Citadelle (Jean Jaurès) Béziers 04 67 28 43 22 LE BISTROT DES 5 TÊTES

Au pied de la cathédrale, Stéphane (ex du duo Les deux Lombard), créatif et attaché aux produits de saison et du terroir, mitonne une délicieuse cuisine à base de produits frais : foie gras aux lentilles, brandade de rougets, cabillaud au chorizo, rognons au balsamique... Et des desserts... à se damner ! Ambiance tout à la fois cosy et animée. Ouvert tous les soirs du mardi au samedi. Entrées de 7 à 10€. Plats de 14 à 20€. 19, rue Viennet Béziers 04 67 28 82 09

L'ALADIN SPÉCIALITÉS MAROCAINES

Dans un cadre typique et raffiné, en plein coeur de ville, Ben et Yamina vous proposent le meilleur Couscous du Narbonnais ! depuis plus de 16 ans… Sur place ou à emporter, midi et soir du mardi au dimanche midi. Dans ce restaurant référencé dans le Gault et Millau depuis 2008, tout est parfait : l'excellent accueil et la déco. Repas à la carte (couscous, tajines, brochettes...) et menus à 9,50 et 14,50€ le midi en semaine. 51, rue de la Parerie Narbonne 04 68 42 17 44 aladin-restaurant-marocain.fr

Restaurant l’Aladin BAR à VINS - RESTAURANT TAPAS

Le meilleur couscous du Narbonnais depuis 1997 Dans un cadre typique, spécialités marocaines SUR PLACE OU À EMPORTER

info@vinauberge.com POILHES - 04 67 21 78 42 - www.vinauberge.com

2 salles, dont une privée pour repas de groupes. Ouvert midi et soir, du mardi au dimanche midi 51, rue de la Parerie (face au parking du Bourg) NARBONNE 04 68 42 17 44


photos : P. Davy - CDT Aude

OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page23


OLE_528_Mise en page 1 05/11/12 15:50 Page24

OLE_528  

Magazine culturel Aude Herault - Beziers - Narbonne

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you