Page 1

52. Jahrgang Anzeigen-Annahmestelle: Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 50180-0 Fax 50180-30 + 50180-40 Auslieferung & Zustellung: Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 50180-77 Fax 08141 50180-75

KW 41 • 13. Oktober 2018 O

www.amper-kurier.de E-Mail: info@amper-kurier.de

Bau & Energietage Germering Venenmesswoche von 15 bis 20. Oktober 2018 Kostenloser Venencheck Kompressionsstrümpfe zum Aktionsangebot Beratung durch unsere Venenexperten

Informieren Erkennen Vorbeugen Therapieren

Ohne Terminvereinbarung

Germering – Auf den Germeringer Bau- & Energietagen, veranstaltet vom Wirtschaftsverband Germering e.V., finden Sie dieses Wochenende Infos

und Beratung zu innovativen Baulösungen, Nutzung regenerativer Energie, Gebäudesanierung, Beratung für energetische Baumaßnahmen und ein inte-

Orthopädie Schuh & Technik Kirchenstraße 21 82194 Gröbenzell Tel.: 0 81 42 - 58 08 680 E-Mail: info@pleil.de

ressantes Vortragsprogramm. Die Verbrauchzentrale informiert neutral über relevante Bau und Energiethemen. Die Messe ist für alle Besucher kostenfrei.

www.pleil.de

WASSERBETTEN BOXSPRINGBETTEN ZUBEHÖR direkt vom Hersteller

Wir bieten ein komplettes Leistungsangebot in der Pflege im Raum Olching.

SHOWROOM

• menschlich • zuverlässig • kompetent

auf 300m²

Geöffnet Mo.–Fr. 8.00–12.00 +13.00–17.00 Uhr, Sa. 10.00–14.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung

Sie finden uns auf der FFB-Schau in Halle G www.bett-zeit.de

Petra Grimm l Silvia Weidenbeck

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall, Totalschaden, zahle Höchstpreise. Seriöse Abwicklung garantiert! Tel. 01 62/3 29 60 73 od. 0 81 42/4 10 72 25

SANI BASAR

Öffnungszeiten: Die.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 9-16 Uhr SANIBASAR, Augsburger Str. 3, Puchheim-Ort direkt an der B2/München 8 0 89/84 03 87 59

Terrassenüberdachungen · · · ·

Beste Qualität vom deutschen Hersteller Modernes Design, diverse Farben Markisen mit Funkfernbedienung unschlagbare Preise

Besuchen Sie unsere Homepage oder kontaktieren Sie uns über info@inno-terra.de

www.inno-terra.de

Ärgern Sie sich nicht…

Ihr KUNDENDIENST ist bereits unterwegs! Elektroinstallationen · SAT-Anlagen ·Hausgeräte Elektroarbeiten · Fernsehtechnik · Notdienst Ihr Spezialist in

Elektro WASKE

IhrGröbenzell/Olching Spezialist im Landkreis

✆ 0 8142/50 49 44

Wir planen, gestalten und sanieren Ihr Bad, sowie erneuern Ihre Heizung aus einer Hand. Auch Teilsanierungen und Reparaturen bieten wir gerne an.

Nutzen Sie Ihre Terrasse ganzjährig und genießen Sie die Sonnenstrahlen auch im Winter!

Ausstellung, Verkauf und Produktion Johann-G.-Gutenberg-Str. 37 · 82140 Olching · Tel. 08142/65 44 20 · www.rwm.de

Senserstr. 5 · 82140 Neu-Esting Telefon: 0 81 42/4 18 22 11 www.olchinger-pflegeteam.de

schnell • günstig • zuverlässig www.waske-elektrotechnik.com


2

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 13. Oktober 2018

Bundeswehr sammelt für die Kriegsgräberfürsorge Fürstenfeldbruck – Am 17. und 24. Oktober findet im Zeitraum von 16 bis 21 Uhr die jährliche Haussammlung der Kriegsgräberfürsorge und am 1. November die jährliche Friedhofssammlung statt. Soldaten und Soldatinnen des Flieger-

AEZ präsentiert Sammelalbum für Germeringer Fußballer

horstes führen in diesem Zeitraum in Fürstenfeldbruck und umliegenden Gemeinden eine Haussammlung durch. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberführsorge bittet um freundliche Aufnahme seiner Sammler und um eine Spende. red

Moritz Klotz Geschäftsführer AEZ, Dr. Jill Klotz Geschäftsführerin AEZ, Roland Gotz Hausleiter AEZ Germering.

HAUSTÜREN

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung

AUSSTELLU2NG 500 m aße 4 Gündinger Str

Fenster und Türen Garagentore ster Dachflächenfen sen rki Ma – n de lllä Ro n­ Terrasse überdachungen

www.amper-kurier.de

Fachberatung und Verkauf Montage d. eigenes Fachpersonal Montag bis Donnerstag 8–18 Uhr Freitag + Samstag 9–13 Uhr

85221 · Telefon 0 8131/66 53 05 oder 73 65 87 85221Dachau Dachau · Telefon 0 8131/66 53 05 Gündinger Straße 4 · Fax 0 81 31/66 53 07 Gündingerwww.bauelemente-richter.de Str. 4 · www.bauelemente-richter.de Internet:

Zusammenarbeit mit dem SV Germering auf den Markt zu bringen. In langer Vorbereitung und großem Einsatz ist es allen Beteiligten gelungen, ein Album im tollen Design zusammen zu stellen. Bei einem professionellen Fotoshooting wurden über

300 Spieler sowie die Trainer aus 18 Mannschaften des SV Germering aufgenommen. In dem über 50 Seiten starkem Album findet man viele interessante Informationen über den Verein, AEZ und jede Menge Platz zum Einkleben der Portraitbilder. Wo sonst Bundeligakicker und bekannte Weltstars gesammelt werden, werden jetzt lokale Sporthelden geklebt. Letzten Freitag wurde das Album im AEZ Germering dem Fußballnachwuchs präsentiert, diese waren restlos begeistert. Auf der Kick off Veranstaltung bekam jeder Spieler ein Album und einem „AEZ Goodie Bag“. Pro 10 Euro Einkaufswert im AEZ Supermarkt erhält man ein Päckchen mit vier Sammelbildern. Die Aktion läuft bis Ende November. Für die Spieler und Fußballfans heißt es ab sofort: Sammeln, Kleben und Tauschen.

Erika Hartmann/pixelio.de

rten h a f r e i r u K porte s n a r t n i Kle

Germering – Wer kennt nicht die berühmten Panini Sammelbilder, die seit Jahrzehnten Kinder und Jugendliche begeistern. Diese Idee hat nun das AEZ-Team Germering angespornt, auch im regionalen Bereich ein Sammelalbum in

– Anzeige –

Wir fahren für Ihre Firma regionale und überregionale Transporte bis 1,3 t. Rufen Sie uns an!

☎ 08141 50180-92

oder 0175 8907782

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern Sonniges Oktoberwetter!

22° 10°

22° 8°

Vorhersage Am Freitag scheint oft die Sonne, nur vorübergehend zeigen sich ein paar Wolkenfelder am Himmel. Auch am Wochenende bleibt uns der goldene Oktober erhalten. Bei viel Sonnenschein sind Spitzenwerte bis weit über 20 Grad drin. In Alpennähe föhnig!

23° 10°

Ebersberg

SAMSTAG

22° 9°

21°

SONNTAG

Biowetter Die derzeit vorherrschenden Wettereinflüsse fördern ein gutes Wohlbefinden. Sonnenschein sorgt für gute Laune. Am ehesten kommt es bei Föhnfühligkeit zu kreislaufbedingten Kopfschmerzen oder auch zu nervösen Beschwerden.

Bauernregel Warmer Oktober bringt fürwahr, stets einen kalten Februar.

23° 8°

22° 7°

21°

MONTAG 3000 m

2000 m

12°

1000 m

20°

Sonne: Auf- und Untergang

7:30 Uhr

18:31 Uhr

Vollmond:

11:00 Uhr

24.10.2018

20:41 Uhr

19°


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

KW 42. Gültig vom 15.10. bis 20.10.2018

Feier Sie mit u n tollen An ns und ge b o t e n

Kirchweih

Samstag, den 13. Oktober 2018

3

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

Herbstliches

Aktionspreis

Aktionspreis

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Deutschland: Halloweenkürbis Stück

Heringssalat rot Heringshappen mit Äpfeln und roter Bete, in Sahne-Sauce 100 g

2.49 Aktionspreis

1.11

Echt bayerische Kronen Ente tiefgefroren, (1 kg = 4.34) 2300-g-Packung

Deutschland: Kopfsalat Kl. I Stück

Adelholzener Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.42) 12 x 1-l-Fl.-Kasten zzgl. 4.80 Pfand

0.69 23% gespart

4.99

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet, SB-verpackt 100 g

Franziskaner Weißbier versch. Sorten, (1 l = 1.15) 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.10 Pfand

Aktionspreis

9.99 Aktionspreis

0.69 29% gespart

11.49

AUS EIGENER HERSTELLUNG: Aktionspreis Bayr. Riesenleberkäse 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.55

Aktionspreis Bayr. Weiße im Ring 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.55 85221 Dachau Kopernikusstraße 2

Aktionspreis Bayr. Lyoner 100 g

0.55 REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Markt Treiben


4

Coupon bitte ausschneiden und bei Ihrem nächsten Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspflichtige Medikamente, Rezeptgebühren und Samstag, den sowie 13. Oktober 2018 Dr. Hauschka-Produkte mit anderen Rabattsystemen kombinierbar! Pro Einkauf und Kunde nur ein Coupon möglich! Gültig: Juni 2010

Mehr Service durch Partnerschaft ANGEBOT Gutschein einlösbar der Woche 13.10.–19.10.18 in folgenden Apotheken:

Ihre Apotheken Lochhauser Straße 3, 82178 Puchheim

Gesundheit

Chi Loft Yoga, Pilates und mehr… Chi Loft Chi Dienstag Mittwoch Loft Donnerstag Chi Loft

Montag

www.amper-kurier.de

7:45 – 8:45 Yoga, Pilates und mehr… Yoga, Pilates und mehr…

Yoga, Pilates und mehr…

Yoga am Morgen

• Umfangreiches Stundenangebot • Offene Stunden • Keine Vertragsbindung • Umfangreiches Stundenangebot • Umfangreiches Stundenange • Einzigartiges Ambiente Umfangreiches Stundenangebot •• Offene Stunden • Offene Stunden • Keine Vertragsbindung Offene Stunden Samstag Sonntag •Freitag • Keine Vertragsbindung Keine Vertragsbindung 8:00 – 9:00 •• Einzigartiges Ambiente • Einzigartiges Ambiente •

Einzigartiges Ambiente

Pilates – Beginners Sabine R. Freitag Donnerstag Samstag Freitag Sonntag Sonntag Samstag Freitag Samstag 9:00 – 10:00 7:45 – 8:45 8:00 – 9:00 8:00 – 9:00 7:45 – 8:45 7:45 – 8:45 8:00 – 9:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 Pilates meets Pilates – Beginners Yoga am Morgen Yoga am Morgen Yoga am Morgen Pilates – Beginners Pilates – Beginners Pilates – All Levels Feldenkrais Pilates – All Levels Rebekka Sabine R. Faszien Rebekka Rebekka Sabine R. Sabine R. Claudia Angelika Sabine D. 9:00 – 10:00 Anna 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 Pilates meets 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 9:00 – 10:00 10:30 – 12:00 10:30 – 12:00 10:15 – 11:45 10:30 – 11:45 10:30 – 12:00 Pilates – All Levels Feldenkrais Pilates – All Levels Pilates meets Pilates meets Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl! Faszien Pilates – All Levels Feldenkrais Pilates – All Levels Feldenkrais Pilates – All Levels Pilates – All Levels Angelika Faszien Sabine D. Yoga für den Rücken med. Qi Gong Claudia Organ Qi Gong Yin Yoga Yoga für alle Faszien Anna Coupon bitte ausschneiden und bei Ihrem nächsten Einkauf vorlegen. Claudia Angelika Claudia Angelika Sabine D. Sabine D. Christian Raimund 10:30 – 12:00 Raimund Heike Elfi Anna Anna 10:30 – 12:00 10:15 – 11:45 10:30 – 11:45 10:30 – 12:00 Nicht auf verschreibungspflichtige Medikamente, Rezeptgebühren, Yoga für den Rücken Organ Qi Gong 10:15 – 11:45 Yin Yoga 10:30 – 12:00 med. Qi Gong 10:30 – 12:00 10:30 – 12:00 10:30 – 12:00 10:15 – 11:45 10:30 – 11:45 10:30 – 12:00 10:30 – 12:00 Dr. Hauschka-Produkte, auf Bestellungen und nicht im Notdienst. Wechselnde Yoga für alle 17:00 – 18:15 Christian Raimund Raimund Heike Elfi 15:00 – 16:00 17:00 – 18:00 Yoga für den Rücken Yoga für den Rücken Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt med. Qi Gong med. Qi Gong Organ Qi Gong Organ Qi Gong Yin Yoga Yin Yoga Yoga für alle Workshops Gelassen in die Mami-Baby Yoga Pilates – medium und Aktionszeitraum nur ein Coupon möglich! Gültig: 13.10.–19.10.2018. Raimund Christian Christian Raimund Raimund Heike Raimund Heike Wechselnde 17:00 – 18:15 Elfi Infos auf der Woche 15:00 – 16:00 17:00 – 18:00 Karin Christine Workshops Gelassen in die Webseite Franzi Mami-Baby Yoga Pilates – medium Wechselnde 17:00 – 18:15 Wechselnde Infos auf der Woche 15:00 – 16:00 Karin 15:00 – 16:00 17:00 – 18:00 17:00 – 18:00 Coup on bitte ausschneiden Christine 18:00 – 19:15 GutscheinNicht einlösbar in Apotheken: undfolgenden bei Ihrem nächsten Einka Workshops Gelassen in die Workshops Webseite Franzi uf vorlegen. 18:00 – 19:30 18:15 – 19:15 18:45 – 20:15 auf verschreibungspflichtige Mami-Baby Yoga Mami-Baby Yoga Pilates – medium Pilates – medium Medikamente, Rezeptgebü Yoga in der Dr. Hauschka-ProduPuchheim 18:00 – 19:15 After Work Yoga Infos auf der Woche Infos auf der hren und Bahnhof-Apotheke Lochhauser Str. 3, Puchheim kte sowie mit anderen Yin Yoga 18:00 – 19:30 Hatha Yoga 18:15 – 19:15 18:45 – 20:15 Rabattsystemen Karin Karin Christine Christine Pro Einkauf und Kunde nur inierbar! Schwangerschaft Yoga in der Webseite Franzi Webseite Inh. Robert Niemuth e.K. ein Coupon möglich! Gültig: komb Yin Yoga After Work Yoga Hatha Yoga Heike Elfi Elfi Juni 2010 Schwangerschaft Karin 18:00 – 19:15 18:00 – 19:15 Heike Elfi Elfi Erasmus-Apotheke Hauptstraße 20, Eichenau 18:00 – 19:30 18:00 – 19:30 18:15 – 19:15 18:45 – 20:15 18:15 – 19:15 18:45 – 20:15 Karin Mehr Ser 19:45 – 21:15 19:00 – 20:00 19:45 – 21:15 19:45 – 21:15 vice durch Partnersch Yoga in der Yoga in der aft 19:45 – 21:15 19:00 – 20:00 19:45 – 21:15 Inh. Petra Dietl-Hillers e.K.ein Yin Yoga Yin Yoga Hatha Yoga After Work Yoga Hatha Yoga 19:45 – 21:15 After Work Yoga Yoga für den Rücken Gutsch Hatha Yoga Pilates – Beginners Yin Yoga einlösbar Schwangerschaft Schwangerschaft Yoga für den Rücken Hatha Yoga Pilates – Beginners Yin Yoga Heike Elfi Heike Elfi Heike Elfi Elfi Elfi in folg Anja Anja enden Apotheken:2, Gröbenzell St. Georgs Apotheke Tannenfleckstraße Karin Elfi Sabine R. Sabine R. Karin Heike 20:15 – 21:45 Inh. Ursula Peuker e.K. 20:15 – 21:45 19:45 – 21:15 19:00 – 20:00 19:45 – 21:15 19:00 – 20:00 19:45 – 21:15 19:45 – 21:15 19:45 – 21:15 19:45 – 21:15 Yoga für Anfänger Yoga für Anfänger Lochhauser Straße 3, 82178 Yoga für den Rücken Yoga für den Rücken Hatha Yoga Pilates – Beginners Hatha Yoga Pilates – Beginners Yin Yoga Yin Yoga Puchheim Saline Saline Bahnhof-A Coupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Anja Anja Elfi Sabine R. Elfi Sabine R. Heike Heike po the ke nächsten FFB Kurt-Huber-Ring 13, 82256 Nicht auf verschreibungspflichtige Medikamente, Rezeptgebühren und Wir freuen uns auf Dich 20:15 – 21:45 20:15 – 21:45 Gesundheit FürstenfeldbGesundheit Wir freuen uns auf Dich ruck Dr. Hauschka-Produkte mitAp anderen Rabattsystemen kombinierbar! Erasowie smusYoga für Anfänger Yoga für Anfänger www.chi-loft.de info@chi-loft.de O176 – 613 78 283 Ludwigstr. 4 82256 Fürstenfeldbruck otheke Pro Einkauf und Kunde nur20, ein Coupon möglich! Gültig: Juni 2010 www.chi-loft.de info@chi-loft.de O176 – 613 78 283 Ludwigstr. 4 82256 Fürstenfeldbruck Hau Saline Saline Eichenau MOBILE FACHFUSSPFLEGE. Fachfußpflege ☎ ptstraße 0152-82223 Linden-Apothe ke schneiden und reinigen, Nägel 29505370 Wir freuen uns auf Dich Wir freuen uns auf Dich Heine-Straße 5, 82216 Gern entfernen linden von Hornhaut und MehrPet Service durch Partnerschaft ri-Apothe Hausfriseurin Christine ☎ ke-Ne www.chi-loft.de www.chi-loft.de info@chi-loft.de info@chi-loft.de O176 – 613 78 283 O176 – 613 78 283 Ludwigstr. 4 82256 Fürstenfeldbruck Ludwigstr. 4 82256 Fürstenf Abschlusspflege. www.einfachue sting Gutschein einlösbar Jeiss traße 3, 82140 Neu 08142-4662763 mal-pause-Machen.de ☎ 0176-Esting ri-Apotheke-Apotheken: inPet folgenden 20110023 Olching Kartenlegen ☎ 08141-356262 Hauptstraße 31, 82140 Olch ing MASSAGE. Klassische MOBILE staltungen. Gilching – Die Bereitschaft des Freizeiten haben. Darüber hin- Sanitäter auf Veran­ St. Georgs Apoth eke Marions Reikimassagen ☎ Massage, kosm. Lymphdrainage, Bayerischen Roten Kreuzes Gil- aus finden regelmäßig Ausbil- Die Gruppenstunden finden Tannenfleckstraß Lochhauser Straße 3, 82178 e 2, 821 94 GröbenzePuchheim ll 0172-9809161 Hot Stone, Schwangerschafts

Montag

CO UPON Coupon

Rebekka Dienstag Dienstag Montag Mittwoch Dienstag Mittwoch Montag Mittwoch Donnerstag Donnerstag

Bahnhof-Apotheke FFB Kurt-Huber-Ring 13, 82256 Fürstenfeldbruck 10% Erasmus-Apotheke Hauptstraße Coupo20, n 82223 Eichenau Linden-Apotheke Heine-Straße 5, 82216 Gernlinden Petri-Apotheke-Neuesting Jeisstraße 3, 82140 Neu-Esting Petri-Apotheke-Olching Hauptstraße 31, 82140 Olching St. Georgs Apotheke Tannenfleckstraße 2, 82194 Gröbenzell

COUPON

Coupon

BRK Gilching gründet zweite Jugendgruppe

Bahnhof-Apotheke FFB und Wochenbettmassage. www. Neueröffnung Physiotherapie. Kurt-Huber-Ring 13, 82256 Fürstenfeldbruck einfach -mal-pause-machen.de Physio-Team FFB Marina Müller, ☎ 0176-20110023 Schöngeisinger Str. Erasmus-Apotheke 36 - Manuelle Therapie, Krankengymnastik, www.kindermachenMusik.de Hauptstraße 20, 82223 Eichenau CMD (Kiefer), Lymphdrainage. Musikgarten, musikalische FrüLinden-Apotheke ☎ 08141-44777, physiomarina@ herziehung, Blockflöte. ☎ 08141Gernlinden googlemail.com Heine-Straße 5, 82216 4045406 Petri-Apotheke-Neuesting Jeisstraße 3, 82140 Neu-Esting Petri-Apotheke-Olching I M P L A NHauptstraße T O L O G I 31, E O H NOlching E SKALPELL 82140 St. Georgs Apotheke SICHER UND SANFT Tannenfleckstraße 2, 82194 Gröbenzell

AU C H F Ü R ANGST HASEN

ching hat eine zweite Jugendgruppe gegründet. Mitmachen können Kinder zwischen neun und 13 Jahren, die Spaß an gemeinsamen Spielen, Unternehmungen, Ausflügen oder

UCK NEU: NE ABDR ALLES OH ersorgung, Kronen,

dungen in Erster Hilfe statt. Die neue Gruppe ist eine Erweiterung des bereits bestehenden Angebots für Jugendliche ab 13 Jahren. Die in den Gruppen erworbenen Kenntnisse sind die optimale Voraussetzung für eine spätere, ehrenamtliche Tätigkeit in der Schnelleinsatzgruppe (SEG), die bei Großschadensereignissen zur Unterstützung der Einsatzkräfte alarmiert wird, bei den Helfern vor Ort oder als

tat-V .... ob Implan cken, Zahnersatz gößere Brü möglich! ...alles ist

Auch auf facebook!

Dr. h.c. Hieninger MSc + Dr. Grünenwald GbR – ZMVZ Schulstr. 3 | 82216 Maisach | Tel. 08141 31585-0 info@hieninger.de | www.implantologie-hieninger.de

www.facebook.com/amperkurier

Apotheken-Notdienst

 Notrufe (Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.)

RETTUNGSDIENST (24 h)

112

Rettungswagen – Notarzt

Feuerwehr

112

KranKentransport

08141 19222

notruF ärztlicher BereitschaFtsdienst

bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

allg. ärztliche KVB-BereitschaFtspraxis am KliniKum FürstenFeldBrucK Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch und Freitag Samstag, Sonntag, Feiertag

116117 kostenlos

hno-ärztlicher notdienst, landKreis FFB

bundesweit 116117 Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

standortärztlicher BereitschaFtsdienst der Bundeswehr 08141 5360, App. 3210 08141 19222

polizei-ruF: Polizeidirektion FFB Polizeiinspektion FFB Kriminalinspektion FFB Polizeiinsp. Germering Polizeiinsp. Gröbenzell Polizeiinspektion Olching

Feuer-notruF

112

gas-wasser-notdienst

089 843408

strom-, wasser-, Fernwärme-notdienst 08141 4010

im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB

08141 6120 08141 6120 08141 6120 089 8941570 08142 59520 08142 2930

Dienstbereitschaft täglich von 8.00 Uhr früh bis 8.00 Uhr früh des nächsten Tages Donnerstag Kazmaier-Apotheke

Emmering, Hauptstr. 18

08141 443348

11.10.18

Schutzengel-Apotheke

Eichenau, Hauptstr. 10

08141 80067

Arnoldus-Apotheke

Neu-Gilching, Landsberger Str. 40

08105 9496

strom-notdienst im Versorgungsgebiet der E.ON Bayern 0800 2999333

staatlich anerKannte Beratungsstelle Für schwangerschaFtsFragen 82205 Gilching, Römerstr. 33

08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

zahnärztlicher notdienst der KzVB

18.00 bis 21.00 Uhr 16.00 bis 21.00 Uhr 9.00 bis 21.00 Uhr

Fliegerhorst Fürstenfeldbruck Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen

außer in den Ferien jeweils freitags im Rotkreuzheim des BRK Gilching, Starnberger Weg 18 (Hintereingang Feuerwehrhaus) statt. Die Kinder zwischen neun und 13 Jahren treffen sich von 16 bis 17 Uhr, die Jugendlichen ab 13 Jahren zwischen 17 und 18.30 Uhr. Fragen zum neuen oder bestehenden Angebot beantworten die Gruppenleiter gerne per E-Mail unter jugend@brkgilching.de.red

von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr 13./14.10. Dr. Thomas Schiller, Feursstr. 13, 82140 Olching Dr. Ulrich Martin Schumann, Lochhauser Str. 47, 82178 Puchheim

08142 18644 089 84228370

Kinderärztlicher notdienst von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr 13./14.10. Dr. Maike Nordmann, Leonhardplatz 8, 82256 Fürstenfeldbruck

Freitag

Bären-Apotheke

Olching, Feursstraße 15-b

08142 13037

12.10.18

Bosco-Apotheke

Unterpfaffenhf., Planegger Str. 6

089 846800

Samstag

Drei-Rosen-Apotheke

FFB, Landsberger Str. 9

08141 25488

13.10.18

Marien-Apotheke

Puchheim, Lochhauser Str. 8

089 807080

St. Vitus-Apotheke

Gilching, Römerstr. 26

08105 8266

Sonntag

Petri-Apotheke Olching

Olching, Hauptstr. 31

08142 13723

14.10.18

AVIE Römer-Apotheke

Gilching, Römerstr. 4a

08105 4555

Montag

Marien-Apotheke

FFB, Dachauer Str. 15

08141 44459

15.10.18

Bahnhof-Apotheke

Puchheim-Bhf., Lochhauser Str. 3

089 801125

Kurfürsten-Apotheke

Neugermering, Kurfürstenstr. 6

089 8942450

08141 44958

heilpraKtiKer BereitschaFt 13./14.10. Cornelia Presser, Hauptplatz 8, 82223 Eichenau

08141 538600

amBulante KranKen- und altenhilFe der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis

08141 320728

FrauennotruF FürstenFeldBrucK 24-Stunden-Rufbereitschaft / Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo. + Do. 16 bis 18 Uhr

08141 290850

Dienstag

Birken-Apotheke

Maisach, Hauptstr. 4

08141 2285280

16.10.18

Apotheke am Bahnhof

Unterpfaffenhfn., Untere-Bahnhof-Str. 58

089 89427356

Mittwoch

St. Nepomuk-Apotheke

FFB, Leonhardplatz 8

08141 512244

17.10.18

St. Hildegard-Apotheke

Puchheim-Bhf., Lochhauser Str. 68

089 80078800

St. Sebastian-Apotheke

Gilching, Römerstr. 52

08105 23939


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

40 Jahre Galerie für Bild + Rahmen

Fürstenfeldbruck – Die Galerie für Bild + Rahmen wurde im Jahre 1978 vom Inhaber Peter Reinegger gegründet. Als Sohn des Schweizer Kunstmalers Paul Reinegger (1912 Riehen/Basel – 1991 Eichenau) erlebte er den Umgang mit Kunst und Gemälden sehr früh. Peter Reinegger erwarb sein umfangreiches Fachwissen in verschiedenen Auktionshäusern. Die Fachkompetenz der Einrahmung erhielt er in einem führenden Fachbetrieb des Einrahmerhandwerks. Seit 1975 ist er Mitglied in der ältesten Münchener Künstlervereinigung „Allotria“ und er war eines der ersten Mitglieder des Berufsver-

Rathaus geschlossen

bandes „Bild + Rahmen“. Die Ehefrau, Elke Reinegger, ist ausgebildete Malerin und Restauratorin, und sie ist in der Kunstgeschichte ebenso bewandert und engagiert. Hier wird Bewährtes bewahrt und mit Neuem ergänzt. Der Kunstbereich ist einem steten Wandel ausgesetzt. Ca. 5.300 verschiedene Leisten, 600 Passepartout-Töne und 12 Glassorten liegen in zwei externen Lagern. So kann in wenigen Tagen in der eigenen Werkstatt jeder Rahmen gefertigt werden.

Samstag, den 13. Oktober 2018

– Anzeige –

In dieser Galerie findet man eine große Auswahl an klassischen, modernen und minimalistischen Gemälden, Bildern und Graphiken. Hier sind ebenso Originalgemälde u.a. des Emmeringer Malers Franz Gräßel, sowie des Eichenauer Malers Helmut Sacher zu sehen. Die Galerie zeigt zur Zeit sehr attraktive, zeitgemäße und günstige Bilder. Die fachliche Beratung steht an erster Stelle; sei es bei Bildern, als auch bei der Einrahmung. Ihr Zuhause oder Ihr Büro erhalten dadurch eine leichte, frische und elegante Bereicherung. Eine neue Einrahmung ist für die Galerie stets eine kreative Herausforderung. Anläßlich des Jubiläums erhält jede Kundin/ jeder Kunde auf das gesamte Sortiment 12 Prozent Rabatt. Diese Aktion läuft vom 13. bis 27. Oktober 2018. Ein anregender Besuch, der sich lohnt, in Fürstenfeldbruck, Landsberger Straße 11, Öffnungszeiten Mo. bis Fr. 9.30 bis 12.30 und 14.30 bis 18 Uhr, Sa. 9.30 bis 12.30 Uhr, Internet: www.reinegger.de.

Türen und Holzfenster wie neu! Die clevere Renovierungslösung

5

40 Jahre GALERIE

für

Sie erhalten zu unserem Jubiläum

12 % Rabatt auf Einrahmung, Bilder und Gemälde bis 27.10.2018 Ständig am Lager: 5.300 versch. Leisten, 600 Passepartout-Töne, 12 Glassorten

Große Auswahl an Gemälden und Graphik klassisch - chic - modern - minimalistisch Beste Beratung und eigene Werkstätte Fürstenfeldbruck , Landsberger Str. 11, Tel. 08141/10417 u. 348739 www.reinegger.de Parkplätze vor der Galerie Mo -Fr. 9.30-12.30 und 14.30-18.00, Sa. 9.30-12.30 Uhr

Wir haben für Sie geöffnet: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag & Samstag 17.30 – 24 Uhr, Sonntag 10.30 – 15 Uhr, Mittwoch Ruhetag

Wahlessen im Kolpinghaus

Zu jedem Essen ein Schnapserl gratis! Wir freuen uns auf Euer Kommen! Heiner Deml und Team

Emmering – Wegen Nacharbeiten der Landtags- und Bezirkswahl bleibt das Rathaus der Gemeinde am Montag, 15. Oktober, geschlossen. In dringenden Fällen ist die Gemeindeverwaltung unter Tel. 08141 40070 erreichbar.red

Wolfstraße 9, 82140 Olching | E-Mail: demlsspezialitaetencatering@gmail.com Telefon: 0151 / 43 16 56 66 | Unsere Webseite: www.demls-restaurant-kolpinghaus.eatbu.com vorher

vorher

 Ohne Baustelle in nur einem Tag ✓

Unabhängigkeit ist wählbar

 Holzfenster nie mehr streichen ✓

PORTAS-Fachbetrieb F. Haslwanter Badstraße 16 • 81379 München Tel. 089 7244800 oder 08141 5274034

für Sie in den Bezirkstag

Ausstellung · www.portas.haslwanter.de www.haslwanter.portas.de Besuchen Sie unsere Ausstellung n

Gleitsichtw

ochen didat Dimirmkerekis t11k8 FFaB-nOst

25% Rabatt

as Ströhle DStadrtra. t,ABrnuckedrrBüergervereinigung 5 te 11 Platz

Super-Aktion zum neuen Schuljahr auf ALLE Gleitsichtgläser Original Eschenbach

FLO Lis

Beispielmodelle

Titan-Flex Kinderbrillen •

79,-

Kunststoffgläser für gesetzlich Versicherte GRATIS bei Vorlage eines gültigen Arztrezeptes.

In Ihrem

Olching:

Srgaernmedisterrin,aBürgervereinigung Kottg Bü 6 te 11 Platz

GmbH

zur Auswahl Knaller-Preis nur

FLO Liste

Meissneeisrering

FLO Lis

Jede Stärke - Jede Ausführung von 15.10. - 01.12.2018 viele versch. Modelle Fragen Sie uns. Wir beraten • Sie gerne!

äfer armeisrtterinund KrSeisratc, hUWG Gröbenzell M Bürge 11 Platz 25

St

Olcching

Hauptstr. 3 · 82140 Olching · direkt an der S-Bahn · Tel. 0 8142/4 54 13 · Fax 0 8142/4 53 31 · www.optikhaus-olching.de

BERBAYERN

FREIE LISTE O

e.v.

LISTE 11

www.amper-kurier.de


6

Gesundheit

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

Endlich ruhig und entspannt schlafen! Jede zweite Frau und jeder vierte Mann schläft schlecht – das ist das Ergebnis einer aktuellen Studie. Ursache für Schlafstörungen sind häufig nervöse UnruheZustände, Betroffene sind nahe an der Grenze Ihrer Belastbarkeit und Stress, ungelöste Konflikte oder auch andere belastende Ereignisse kommen mit ins Bett. Der Tiroler Johannn Dürr – hat auf rein natürlicher Basis ein Getränk unter dem Namen „Schlaf gut Murmel – das Original aus Tirol“ entwickelt, das hier Abhilfe schaffen kann. Schlafstörungen können zu schweren gesundheitlichen Folgen führen wie: Herz-KreislaufStörungen, Bluthochdruck, erhöhtes Schlaganfallrisiko, geschwächtes Immunsystem, verminderte geistige Leistungsfähigkeit, innere Unruhe, Stress, Ängste, Existenzprobleme, psychische Probleme wie Depressionen bis zum Burn-Out! Hier schafft „Schlaf gut Murmel“ Abhilfe, denn es verhilft zu mehr erholsamen und gesunden Schlaf, Entspannung, innere Ruhe und Gelassenheit, neuer Kraft und Energie für den Alltag, Gesund-

Das Gute-NachtGetränk aus Österreich – jetzt auch bei uns erhältlich! Besser einschlafen und durchschlafen. Wohlschmeckender Schlaftrunk aus pflanzlichen Extrakten und Vitaminen. Ohne Alkohol und Zucker.

n! Fernsehe d n u k n aus Fu dkreis Bekannt exklusiv im Lan ch. h li Jetzt auc er-Kurier erhält p beim Am

Schlaf gut! Murmel Erhältlich in unseren Geschäftsstellen: 12er Kur à 0,2 l Amper-Kurier Tickets im AEZ Buchenau nur Kurt-Huber-Ring 12, Fürstenfeldbruck € Telefon 08141 35544-0 (1 l = 22,50) Amper-Kurier Hasenheide 11, Fürstenfeldbruck Telefon 08141 50180-0 (keine EC-Karten-Zahlung)

57,–

Wieder eingetroffen! heit, Lebensfreude und Ausdauer. „Schlaf gut Murmel“ ist ein Mischgetränk aus rein pflanzlichen Extrakten und Vitaminen, ohne Alkohol und Zucker. Das Getränk sorgt dafür, dass der Körper mehr GABA (GammaAminobuttersäure) bereitstellt, es ist reich an wertvollen Vitaminen wie Vitamin A, B Komplex, C, E, Aminosäure und Beta Carotin. Durch die richtige Darreichungsform und Dosierung, werden zusätzlich Wirkstoffe aus Baldrian und Hopfen schnell freigesetzt. Kinder und Jugendlichen verhilft es z. B. zu mehr Konzentration in der Schule, im Beruf und im Alltag – Frauen in den

Wechseljahren zur Linderung der körperlichen und emotionalen Beschwerden. Die Ursachen der Schlaflosigkeit sind bei jedem Menschen anders und auch der Stoffwechsel funktioniert nicht bei jedem gleich, deshalb empfiehlt Johann Dürr eine „12-Tages-Murmelkur“ am besten dreimal hintereinander im ¼-jährlichen Abstand. Weitere Informationen zum Produkt finden Sie unter www.murmele.eu. Viele Amper-Kurier Leser haben mittlerweile „Schlaf gut Murmel“ getestet und sind hoch zufrieden und konnten ihr Schlafproblem lösen. Das Getränk gibt es exklusiv im Landkreis in unseren Geschäftsstellen.

Soziale Dienste ARBEITERWOHLFAHRT

FACHSTELLE WOHNEN

Häusl. Kranken- u. Altenpflege, mobiler sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 26011, Handy 0172 8393951 Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-2, Fax 08141 889946-29 Offene Sprechstunde: Dienstag: 15–19 Uhr, Donnerstag: 8–12 Uhr

WOHNBERATUNG FÜR ÄLTERE MENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG

BAYERISCHES ROTES KREUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040 Ambulante Pflege Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

BERATUNG DURCH DIE ÖKUMENISCHE NACHBARSCHAFTS-HILFE FFB E.V.

Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

SENIORENFACHBERATUNG

IM

LANDRATSAMT FFB

Frau Probst, Tel. 08141 519427

AMBULANTER HOSPIZ- UND PALLIATIVBERATUNGSDIENST

SPRINT E.V. TÄTER-OPFER-AUSGLEICH Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

CARITAS

Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

ELTERNTELEFON

Jeden Mo., Di. und Do. von 15–18 Uhr! Tel. 08141 512526

ÖKUMENISCHE BERATUNGSSTELLEN KINDER UND JUGENDLICHE

FÜR

ELTERN,

Fürstenfelder Str. 14, FFB, Tel. 08141 505960 Rathausstr. 13, Gröbenzell, Tel. 08142 51151 Otto-Wagner-Str. 11, Germering, Tel. 089 848079-20 Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

CARITAS – KAP: BERATUNG WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN

UND

UNTERKUNFT

CARITAS SCHULDNERBERATUNG CARITAS SOZIALBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714 Germering Tel. 089 84807910

SUCHTEKRANKUNGEN

Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei Suchtproblemen, auch für Angehörige, offene Informationsund Aufnahmesprechstunde montags 17.00 Uhr Tel. 08141 3207-8040

KUMMERTELEFON FÜR KINDER RUF AN – SPRICH AUS

UND

JUGENDLICHE –

Mo., Di., Do. von 15 bis 18 Uhr, Tel. 08141 512525

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

CARITAS-SOZIALSTATION

MALTESER HILFSDIENST

Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

STAATL. ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE IN BAYERN E.V.

Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739 Germering Tel. 089 84807910

FÜR

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12, Mo. u. Do. 16–18 Uhr, Tel. 08141 290850

Tel. 08141 3573565

Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 348229 Mail to: wlh-ffb@caritasmuenchen.de Aufnahme zur Übernachtung: täglich von 18–21 Uhr, Beratung: Montag bis Donnerstag 14–17 Uhr Freitag 8–11 und 13–15 Uhr

FACHAMBULANZ DER C ARITAS

FRAUENNOTRUF – 24-STUNDEN-RUFBEREITSCHAFT FRAUENHAUS FFB – 24-STUNDEN-RUFBEREITSCHAFT

FÜR

Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

SUCHTHOTLINE

24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-11 DER

Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

CARITAS-ZENTRUM

STAATL. ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN PRO FAMILIA

STAATL. ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES LANDRATSAMTES GESUNDHEITSAMTES

Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

STAATL. ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DIAKONISCHES WERK FFB E.V.

Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

KLIENTENZENTRIERTE PROBLEMBERATUNG

ANONYME ALKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

KREUZBUND DV MÜNCHEN

UND

FREISING E.V.

Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige Selbsthilfegruppen in Fürstenfeldbruck Telefon: 08141 6255904 od. 0179 4649427 Edeltraud Schneider

KRIMINALITÄTSOPFERHILFE „WEISSER RING“ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

EVANGELISCHE TELEFONSEELSORGE MÜNCHEN 08001110111

KATHOLISCHE TELEFONSEELSORGE MÜNCHEN UND

08001110333

JUGENDTELEFON MÜNCHEN

Tel. 0180 6553000 (Festnetz: 20 ct Anruf, Mobilfunk: max. 60 ct Anruf), täglich von 9–24 Uhr.

MÄDCHEN

UND

KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

P6 NEO KONTAKT- U. BEGEGNUNGSSTÄTTE

für Menschen mit Suchterkrankungen u. deren Angehörige Ohne Termin! Unverbindliche Hilfe! Anonym! Rudolf-Diesel-Ring 8, FFB, Telefon: 08141 3630983 oder 0152 22351153, Mo.–Fr. 9–15 Uhr, www. aid-ffb.de

ÖKUMENISCHE NACHBARSCHAFTSHILFE MAISACH-EGENHOFEN E.V.

Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Ihr Sozialdienst in der Nähe! Aubinger Weg 10, 82178 Puchheim, Tel. 089 800631-0, kontakt@ sozialdienst-puchheim.de, www.sozialdienst-puchheim.de Wir bieten Ihnen qualifizierte und zuverlässige Hilfe bei der Kranken- und Altenpflege sowie bei der Kinderbetreuung. Unser Angebot beinhaltet: Ambulante Pflege, Demenzbetreuung und Essen auf Rädern, Mittags- und Ferienbetreuung für Schüler, Kinderbetreuung in unseren Kinderparks „Wichtelland“ und „Mäusestübchen“, dem Kinderhaus „Schatzinsel“ und dem integrativen „Haus für Kinder“ am Fröbelweg, organisierte Theaterfahrten mit dem Bus, Veranstaltungen für Jung und Alt im Mehrgenerationenhaus „ZAP“

OLCHINGER PFLEGETEAM

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

KINDERSCHUTZ E.V.

SOZIALDIENST NACHBARSCHAFTSBARSCHAFTSHILFE PUCHHEIM E . V .

Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

KRISENDIENST PSYCHIATRIE

I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR JUNGE F RAUEN

Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Kinderpark, Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

BERATUNGS- UND THERAPIEZENTRUM FÜR SUCHTGEFÄHRDETE UND ABHÄNGIGE TAL 19

08001110222

KINDER-

ÖKUMENISCHE NACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING

Tel. 08142 4182211

OLCHINGER TAFEL

Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

SOZIALDIENST OLCHING E.V.

Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 3131 oder 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19 E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www. sozialdienst-olching.de

INTERDISZIPLINÄRE FRÜHFÖRDERSTELLE DER STIFTUNG KINDERHILFE FÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800

EHE-. PARTNERSCHAFTS- UND FAMILIENBERATUNGSSTELLE DER ERZDIÖZESE MÜNCHEN-FREISING Kapuzinerstr. 13, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 33753


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

VORSORGE-CHECK FÜR KINDER

Samstag, den 13. Oktober 2018

Samstag, 13. Oktober 2018 „Tag der offenen Tür“ von 10–15 Uhr

Wussten Sie schon, dass es empfehlenswert ist, Kinder ab dem 6. Lebensjahr zur ersten kieferorthopädischen Kontroll-Untersuchung vorzustellen, damit man bereits frühzeitig Behandlungsbedarf erkennt und den optimalen Therapie-Zeitpunkt bestimmen kann. 1| Frontaler Kopf-/ Kreuzbiss

WIE ERKENNT MAN EINEN KORREKTURBEDARF?

2| Überbiss

3| Offener Biss

4| Kreuzbiss

5| Eng stehende Zähne

6| Fehlstellung

ILZWEG 7 . 82140 OLCHING TEL. 08142/ 66 783 70 | WWW.KFO-DIPSCHE-FFB.DE

DR. DIPSCHE & KOLLEGEN KIEFERORTHOPÄDIE

7

AKTION 20.08-20.11.2018

EICHE-FARBEN UND ALU-SCHALE OHNE AUFPREIS

FENSTER IN GROSSER FARBAUSWAHL!

Unfall mit Tanklaster

Die Feuerwehren Geiselbullach und Graßlfing wurden zu dem Unfall auf der A8 alarmiert.

Ihr Fachmann für Sonnenschutz Rollladenumrüstung auf Elektroantrieb mit Markenmarkisen, z.B.

*Aktion gültig für die Fenstersysteme KF 410, KF 500, KF 405, KV 440 und KS 430. **Gemäß Internorm Preisliste. Gültig für die Fenstersysteme HF 410 und HS 330. Beide Aktionen gültig von 20.08. – 20.11.2018. Nur für Bestellungen im Aktionszeitraum und nur für private Endverbraucher.

Ihr Internorm [1st] window partner:

fenster · haustüren · türen Pschorrgasse 3 · 82239 Alling Tel. 0 81 41/7 18 33 · Fax 7 18 44 e-mail: info@fenster-furtner.de www.fenster-furtner.de

Gerne beraten wir Sie in unseren Ausstellungsräumen

Schreinerei Pirker Fenster - Türen - Möbel

Reparatur Abdichtung Erneuerung

Glasarbeiten Restaurierung Einbruchschutz

www.schreiner-restaurator.de Gottlieb-Daimler-Str. 12 82140 Olching Tel.: 08142/6511308

Ihr professioneller Partner für: • Heizung- und Sanitärbau • Badumbau • Neu- und Umbauten • Solaranlagen • Kundendienst

ING

OLCH

1Euro

PL Z eintrage

en! n und spar

Gutschein

• Markisen • Rollläden • Jalousien • Plissee • Lamellenvorhänge • Reparaturdienst • Insektenschutz • Wintergartenbeschattung

tank des LKWs beschädigt, am Kleintransporter entstand ebenfalls erheblicher Schaden. Der Tankauflieger wurde nur leicht beschädigt und hielt dem Auf-

Mehr Infos bei Ihrem Internorm-Partner und unter www.internorm.com

Geiselbullach – Größere Auswirkungen hatte am 8. Oktober ein Verkehrsunfall auf der A8, Höhe Geiselbullach. Gegen 15.30 Uhr kollidierten ein mit Diesel beladener Tanklastzug und ein Kleintransporter. Verletzt wurde dabei niemand, jedoch wurde der Fahrzeug-

prall stand. Aus dem aufgerissenen Fahrzeugtank des LKW flossen rund 250 Liter Kraftstoff aus, der sich über drei Fahrspuren verteilte. Die Feuerwehren Geiselbullach und Graßlfing sperrten die betroffenen Spuren, nahmen den ausgelaufenen Diesel auf und pumpen noch rund 200 Liter aus dem defekten Tank. Die Reinigung der Fahrbahn übernahm im Anschluss eine Spezialfirma und der Autobahnbetreiber Aplus. Gegen 18 Uhr konnten die letzten Feuerwehrkräfte die Einsatzstelle verlassen, die Reinigung- und Aufräumarbeiten dauerten noch bis ca. 21 Uhr an. Es kam zu erheblichen Verkehrsbehinderungen in Richtung München. red

Wählen Sie zwischen zwei Aktionen und profitieren Sie doppelt: ∙ Aluminiumschale gratis in allen Standard- und Sonderfarben* ∙ Eiche zum Preis von Fichte**

Mit diesem Gutschein erhalten Sie 1,- Euro Ermäßigung auf die FFBSchauEintrittskarte. Die Ermäßigung gilt für eine Erwachsenen-, Rentner- oder Dauerkarte. Pro Karte wird eine Ermäßigung gewährt! Nicht gültig in Verbindung mit anderen Rabatten. Einfach die Postleitzahl Ihres Wohnortes eintragen, Gutschein ausschneiden, an der Kasse abgeben und 1 Euro sparen! Dieser Gutschein wurde überreicht von:

Wilhelm Högerl

Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 50180-0, www.amper-kurier.de

Fasanstr. 26 · 82223 Eichenau Tel. 0 8141/3 74 35 · Fax 0 8141/53 89 51 info@heizung-eichenau.de

Schlossermeister Olching Tel. 0 81 42/1 52 83 Fax 4 51 34 Mobil 01 60/8 41 78 24 info@sonnenschutz-hoegerl.de www.sonnenschutz-hoegerl.de


8

Sonderveröffentlichung

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

KINDERÄRZTE & THERAPEUTEN ■ Foto: Sybille / pixelio.de

Dr. Cora Streit und dr. Andreas Götz, Familienzahnärzte, FFB

– Anzeige –

Mit diesen 6 Tipps hat Ihr Kind keine Angst vor dem Zahnarzt Niemand wird mit Zahnarztangst geboren. Ängste vor der Spritze, dem Bohren oder vor allfälligen Schmerzen entstehen erst im Laufe der Zeit. Deshalb ist es wichtig, dass Sie schlechte Erfahrungen beim Zahnarztbesuch vermeiden. Neben dem Zahnarzt können gerade die Eltern viel dazu beitragen, dass die Zahnbehandlungen in guter Erinnerung bleiben.  Tipp 1: Gehen Sie mit Ihrem Kind regelmäßig zur Kontrolle.

So kann sich Ihr Kind in Ruhe an die Situation gewöhnen, an das Sitzen im Behandlungsstuhl und an die vielen Instrumente, die man von dort aus sieht. An den ersten Kontrollterminen wird höchstwahrscheinlich nicht mehr gemacht als eine Befundaufnahme, die nicht weh tut.

meiden Sie Sätze, wie „Oh nein, dann eben doch etwas weh tut. ich muss morgen zum Zahnarzt!“. Ihr Kind sollte spüren, Tipp 4: Vertrauen Sie uns. dass ein Zahnarzttermin etwas Selbstverständliches ist. Wir haben viel Erfahrung mit der Behandlung von Kindern. Tipp 3: Belügen Sie Wir können auf sie eingehen Ihr Kind nicht. und kennen auch die allermeisten Reaktionen der Kinder. Sätze wie „Es tut bestimmt Halten Sie sich bitte im Hinternicht weh!“ haben meist den grund und mischen Sie sich, Tipp 2: Seien Sie ein entgegengesetzten Effekt. Das wenn möglich, nicht ein. So gutes Vorbild. Kind könnte sich fragen: „Oh, gewinnt auch Ihr Kind das Verkönnte es weh tun?“. Außer- trauen der Zahnärztin oder des Reden Sie positiv von Ihren ei- dem wird es Ihnen diesen Satz Zahnarztes. genen Zahnarztterminen. Ver- niemals mehr glauben, wenn es Tipp 5: Zwingen Sie Ihr Kind nicht.

Tipp 6: Belohnen Sie Ihr Kind.

Nach einer langen und damit nervenaufreibenden Behandlung hat Ihr Kind eine Belohnung verdient. Unternehmen Sie zusammen etwas Tolles Wenn sich ihr Kind nicht be- oder erfüllen Sie ihm einen kleihandeln lassen will, weil eine nen Wunsch. So bleibt auch grosse Behandlung zu beängs- eine größere Behandlung in potigend ist, wird die Zahnärztin sitiver Erinnerung.

Ihre FamilienZahnärzte in FFB

Dr. med. dent. Cora Streit Dr. med. dent. Andreas Götz Kinderzahnheilkunde (zertifizierte Spezialisten – DGK) Prophylaxe Parodontologie h ... Endlicmit Amalgamsanierung t tz je . .. Bio-Ästhetik (Bleaching & Veneers) tzen Parkplä of! h n Kiefergelenkbehandlung e n im In Invisalign (unsichtbare Zahnspange) Implantologie (zertifizierte Spezialisten – DGI)

oder der Zahnarzt zuerst eine kleinere und leichte Behandlung oder eine Behandlung in kleineren Schritten vorschlagen. So kann sich ihr Kind langsam daran gewöhnen, wie sich eine Behandlung im Mund anfühlt. Beim nächsten Termin wird Ihr Kind wahrscheinlich mit dem nächst größeren Schritt einverstanden sein.

Sprechzeiten täglich ab 7.30 Uhr, Dienstags, donnerstags bis 19.00 Uhr Schöngeisinger Straße 24 82256 Fürstenfeldbruck Telefon 0 81 41/2 05 13 www.praxis-streit-goetz.de

Unsere langjährige Erfahrung an der Zahnklinik München (LMU) und in eigener Praxis

für Ihr schönstes Lächeln! www.amper-kurier.de Anzeige

Hallux Valgus: kleine Ursache – große Folgen

KinderfußKinderfußKindereinlage? Kindereinlage? Nicht jeder kindliche Knick-Senkfuß benötigt eine Einlage und wenn, welche?

Nicht Kinderfuß jeder kindliche Knick-Senkfuß Jeder ist anders und benötigt besondere Aufmerksambenötigt eine Einlage und noch wenn, welche? keit, da das kindliche Skelett nicht verknöchert ist. In vielen Fällen kann die sensomotorische (muskelaktivierende) Einlage den Jeder Kinderfuß ist anders und benötigt besondere Aufmerksamgewünschten Effekt erzielen, ohne das die passive Unterstützung keit, da das kindliche Skelett noch nicht verknöchert ist. In vielen die Muskulatur „faul“ macht. Selbstverständlich wird diese Einlage Fällen kann die sensomotorische (muskelaktivierende) Einlage den auch im Sportbereich eingesetzt, um den Fuß aktiv zu korrigieren. gewünschten Effekt erzielen, ohne das die passive Unterstützung die „faul“ macht. Videorasterstereografie Selbstverständlich wird diese Einlage Mit Muskulatur der dreidimensionalen wird die auch im Sportbereich eingesetzt, um den Fuß aktiv zu korrigieren. Wirkung der Einlage auf die Wirbelsäulenstatik strahlenfrei vermessen. Mit der dreidimensionalen Videorasterstereografie wird die Dr. med. Kerstin Lauer Wirkung der Einlage auf die Wirbelsäulenstatik strahlenfrei vermessen. Bahnhofstr. 83, 82166 Gräfelfing, Tel.: 089 85852892 info@dr-kerstin-lauer.de, online Terminbuchung möglich! Dr. med. Kerstin Lauer

Der "Ballenzeh" (Hallux valgus) ist die häufigste Fehlstellung der Großzehe und regelmäßig verbunden mit einem Spreizfuß. Die fehlgestellte Großzehe verdrängt die benachbarten Zehen, die sich zu Hammer- und Krallenzehen entwickeln. Folgen aller dieser Zehenfehlstellungen sind der Verlust der runden und dynamischen Fußabrollung, die zu einer Fehlbelastung und damit Arthroseentstehung im angrenzenden Sprung-, Knie- und Hüftgelenk führt. Wie kann ein Hallux valgus behandelt werden? Therapieziele bei Hallux valgus sind Schmerzreduktion und Aufhalten der Großzehenfehlstellung, insbesondere die Verbesserung des Abrollvorganges. Um dieses Ziel zu erreichen, stehen individuell verschiedene aktive und passive Therapiekonzepte der modernen Orthopädieschuhtechnik zur Verfügung. Das ganzheitliche (Wieder-) Erlernen von ungestörten Bewegungsmustern am Fuß sorgt auch für eine nachhaltige Funktionsverbesserung des gesamten Bewegungsapparates. Operative Maßnahmen können durch frühzeitige und zielgerichtete Therapien oftmals vermieden werden. Dr. med. Kerstin Lauer

Diabesity bei Kinder „Diabesity“ – die Wechselwirkung zwischen Übergewicht und Diabetes im Kindesalter – war bisher vor allem in den USA ein Thema. Deutsche Kinder haben inzwischen gleichgezogen. Im Rahmen einer Studie an der Berliner Charitè zeigte sich, dass bei jedem dritten fettleibigen Kind eine Vorstufe zum Typ-2-Diabetes nachgewiesen werden kann. Über neun Mio. Menschen leiden in Deutschland an krankhaftem und behandlungsbedürftigem Übergewicht. Bereits im Kindergartenalter ist hierzulande jedes fünfte Kind zu dick. Das bleibt nicht ohne Folgen: Wie an der Berliner Charité nun festgestellt wurde, ist bei jedem dritten fettleibigen Kind eine Vorstufe des Diabetes Typ 2 nachweisbar. Bei fünf von 1.000 übergewichtigen Kindern wird ein manifester Typ-2-Diabetes diagnostiziert. Gesundheit-aktuell


www.amper-kurier.de

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 13. Oktober 2018

9

Stammstrecke an drei Wochenenden beeinträchtigt Landkreis – Fahrgäste der Münchner S-Bahn müssen sich an den kommenden drei Wochenenden auf Einschränkungen auf der Stammstrecke einstellen. Neben dem turnusgemäßen Instandhaltungskorridor (19. bis 22. Oktober) führt die Deutsche Bahn Vorabmaßnahmen zum Bau der zweiten Stammstrecke und eine umfangreiche Weichenerneuerung im Bereich Laim durch. Die S-Bahn München bietet ein Ersatzkonzept an. 12. Oktober (ca. 20.40 Uhr) bis 15. Oktober (ca. 4.45 Uhr); 26. Oktober (ca. 22.45 Uhr) bis 29. Oktober (ca. 4.45 Uhr)/Teilsperrungen: • Die Stammstrecke ist zwischen Pasing und Donnersberger Brücke gesperrt. In diesem Bereich fahren Ersatzbusse im 15-Minuten-Takt. • Zwischen der Donnersberger Brücke und Ostbahnhof fahren die Linien S2 Ost, S3 Ost und S7. Damit sind im Tunnel S-Bahnen etwa im 10-Minuten-Takt unterwegs. • Auf allen Linien (außer S7) kommt es zu Umleitungen und Haltausfällen. • Am Wochenende 13./14. Oktober ist zudem die S-Bahnlinie S6 zwischen Starnberg und Tutzing unterbrochen. Es fahren Busse. 19. Oktober (ca. 22.40 Uhr) bis 22. Oktober (ca. 4.45 Uhr)/ Komplettsperrung: • Die Stammstrecke ist komplett zwischen Pasing und Ostbahnhof gesperrt, die S-Bahnen enden vorzeitig in Pasing oder Ostbahn-

Stromzählerablesung Germering – Ab dem 21. Oktober werden Zählerableser alle Kunden der Strom Germering (SGG) in Germering aufsuchen und die Verbrauchswerte für die diesjährige Jahresabrechnung erfassen. Aufgrund der gesetzlich geforderten Trennung der Geschäftsfelder Netz und Vertrieb ist die Energienetze Bayern GmbH für den Betrieb des Energienetzes und die Ablesung der Zähler zuständig. Die SGG bittet alle Kunden, den Zutritt der Ableser zu ermöglichen und den Bereich um den Zähler freizuhalten. Die Ableser sind Beauftragte der Energienetze Bayern und weisen sich unaufgefordert mit einem Dienstausweis aus, der in Verbindung mit dem Personalausweis gilt. In Germering sind mehr als 20.000 Messstellen installiert. Für Auskünfte steht das Kundenservice-Telefon 089 50059944 zur Verfügung.red

Alternativ können die Fahrhof bzw. werden oberirdisch •  gäste zwischen Pasing, zum Hauptbahnhof umgeHaupt- und Ostbahnhof auch leitet. Zwischen Pasing und die Regionalzüge nutzen. Ostbahnhof fahren Busse – Ausweichmöglichkeiten samstags im 5-Minuten-Takt • Als stehen zudem die U-Bahnen (9 bis 21 Uhr) und ansonsten und Straßenbahnen zur Veralle 10 bis 15 Minuten.

fügung. Am Samstag werden tagsüber die U-Bahnlinie U5 auf dem gesamten Laufweg und die Tramlinie 19 zwischen Hauptbahnhof und Pasing auf einen 5-Minuten-Takt verdichtet.

Weitere Infos unter www.sbahn-muenchen.de/baustellen oder über die App „München Navigator“. Telefonisch ist der Kundendialog der S-Bahn München unter der Rufnummer 089 20355000 zu erreichen. red

VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN

GERMERING Am 14.10.2018 von 13 - 18 Uhr

fburg nken p ü H  mi h c s r e d  Kin

10%

auf einen Einkauf*

Sparen Sie beim verkaufsoffenen Sonntag 10% auf Ihren gesamten Einkauf. Von 13 bis 18 Uhr begrüßen wir Sie im hagebaumarkt Germering, Gertrude-Blanch-Str. 2!

Die Nr.1 in und um München

hagebaumarkt-muenchen.de

*Den Gutschein erhalten Sie im Markt **ausgenommen sind: Werbeartikel, Kaution, Pfand, Zeitschriften und Bücher. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.


10

Samstag, den 13. Oktober 2018

Geschäftsanzeigen

8

www.amper-kurier.de

Verlags-Sonderveröffentlichung

Neueröffnet seit Do., 11. Oktober XXXLutz investiert in den ehemaligen MahlerStandort einen zweistelligen Millionenbetrag.

Einkaufen in einer neuen Dimension XXXLutz eröffnet Möbelhaus in Wolfratshausen

W O L F R AT S H A U S E N · XXXLutz in Wolfratshausen feiert seit Donnerstag, 11. Oktober die große Neueröffnung seines Möbelhauses der Superlative. Vom 11. bis 14. Oktober gibt es attraktive Rabatte in allen Abteilungen, dazu ein exklusives Rahmenprogramm für Groß und Klein. »Unser Anspruch ist es, jeden Kundenwunsch zu erfüllen – das beginnt bei der giganti-

Bereich im Restaurant. Mit dem kürzlich eröffneten Parkhaus stehen den Kunden zusätzliche 300 Stellplätze zur Verfügung und sorgen für eine reibungslose Anfahrt.

Willkommen im digitalen Möbelhaus Mit der Neueröffnung stößt XXXLutz in Wolfratshausen auch im stationären Handel in die digitale Welt vor. Fach-

dungsplätze alleine im Verkaufshaus. Weitere 120 neue Stellen gibt es im benachbarten Servicecenter Geretsried. Die gute Nachricht dabei: Es werden weiterhin Mitarbeiter gesucht. »Das ist ein ganz klares Bekenntnis zum Standort. Wir bieten Arbeitsplätze, die zukunftssicher sind und zudem eröffnen wir Karrierechancen, schon heute sind wir stolz auf die Zahl der Führungskräfte innerhalb der Polstermöbel werden mit Flair präsentiert.

Hausleiter Günter Rindt setzt auf digitale Hilfsmittel für die Kundinnen und Kunden.

Punkt 9 Uhr am Donnerstag eröffnete Bürgermeister Klaus Heilinglechner (Mitte) mit Hausleiter Günter Rindt (rechts) und Volker Michels, XXXLutz Unternehmenskommunikation (links). schen Auswahl, einer so nicht gekannten Hersteller-Präsenz, geht über die Beratung bis hin zur Lieferung und Montage. Und dabei garantieren wir den besten Preis«, so Hausleiter Günter Rindt. Über 600 Wohnbilder setzen das Thema Einrichten perfekt in Szene. Architektonisches Highlight des neuen Hauses in Wolfratshausen ist die neue Lamellenfassade, während das neue Bedienungsrestaurant mit seinen 250 Plätzen die Gäste mit einem atemberaubenden Blick auf die Alpen verwöhnt. Bis ins letzte Detail wird auf die Gewohnheiten der Kundschaft eingegangen. So ist etwa das Kinderland in direkter Nachbarschaft zum Restaurant zu finden. Für Babys und Kleinkinder gibt es einen eigenen

sortimente sind mit digitalen Preisschildern versehen, zahlreiche LED-Screens weisen den Weg, präsentieren neueste Angebote und zeigen WohnIdeen. Dazu gibt es eine Vielzahl an digitalen Helfern: 3D-KüchenPlanung, dazu Einrichtungsgestaltung auf dem Tablet. In Echt-Darstellung lassen sich beispielweise Polstermöbel bei XXXLutz individuell konfigurieren oder farblich abstimmen, dazu hilft digitale Technik etwa bei der Suche nach der richtigen Matratze.

XXXLutz-Unternehmensgruppe«, sagt Günter Rindt.

Eröffnungsprogramm für Groß und Klein

Ein kunterbuntes Programm wartet auf Groß und Klein, dazu gibt es sensationelle Eröffnungsangebote mit Nachlässen bis zu 50 Prozent. Oder Sie zahlen gar nichts: Denn alle in der Zeit vom 11. bis 14. Oktober 2018 abgeschlossenen Kaufverträge nehmen an einer Verlosung teil, dem Sieger winkt der Gratis-Einkauf! Unter allen Freundschaftskarten-Inhabern wird zudem ein Audi A4 Avant im Gesamtwert von rund 40.000 Euro verlost. Außerdem kreist das XXXLutzLuftschiff an den EröffnungsXXXLutz schafft über 200 tagen über dem Möbelhaus neue Arbeits- und Ausbil- der Superlative.

Übersichtlich werden Einrichtungsideen, z. B. Schlafzimmer, gezeigt.

Über 200 neue Arbeitsplätze und Millioneninvestition

Volker Michels, Unternehmenskommunikation der XXXLutz Gruppe, mit Hausleiter Günter Rindt. Fotos: ek


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Ce

Samstag, den 13. Oktober 2018

11

<< VM%%C eC &ZC& H` TV . Z& < . + e+ . ss s<e`x .C Z+ + .B

VM%%CeC& .C qH<%V`Z+eZC

ȆɚƷ

 ĜĜĪĜƃĪŝƃĜÄ &  V  C`. V`

e+ e% p. < B V : C eC .B H C<.C  Z+ H TÍ Ĝħ

&Z+C:`

e% TVHe:` V  `.<eC&C¨ pHV V

%.<.<

V+ <`<.+

pHV V

%.<.<

\ɇŭ¤ƈŜĀƈǺƈ

V+ <`<.+

ƛżɚ

 \Ǻȣ³ŗ ļų ŜÖ³ijŗț³ijÖų ųƒ³ij tƒijŜ ŭļǺ ų ÖļųÖnj bƒǗǗÖ ;ƒĂÖÖƸ &ȣŜǺļĜ ƒŭ ƛēƸƛɚƸȒɚƛæÄ ƒ¤ ƛɚ hijnj ȹƈnj ÈÖnj %ļŜļƒŜÖƸ

ƛǶȒ +Œijų³ijÖų ŭļǺ njƐǺ³ijÖųƸ ŭ \ƈŜƒųĜÖ ÈÖnj ssƈnjnjƒǺ njÖļ³ijǺƸ CƒɅļŭƒŜÖ țǗĜƒ¤Ö Ȓ VƈnjǺļƈųÖų Ƕ VÖnjǗƈųƸ &ȣŜǺļĜ ȹƈŭ ƛƛƸƛɚƸ ¤ļǗ ƛēƸƛɚƸȒɚƛæÄ ųțnj ¤Öļ yyy=țǺɒ ļų tƈŜĀnjƒǺǗijƒțǗÖųƸ

BM <

:i+C

sss< `.TT¨

ZHCC`&Z ZHCC

pV:e% .C qH<%V`Z+eZC &M%%C` pHC ĜĜĪƃƃ .Z ĜŌĪƃƃ e+V V`eC& eC pV:e%  ĜŝĪƃƃ e+V

B`V`xC

ƛēƸ H:`H V

yyy=țǺɒ tƈŜĀnjƒǺǗijƒțǗÖų § +ƒųǗĺhnjŭļŜŜÖnjĺXļųĜ ēȆ § æȒĈƛĈ tƈŜĀnjƒǺǗijƒțǗÖų § bÖŜƸ Ʋɚæƛǥƛƴ ȒēǮżȆĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųà CƈƸó\ƒƸ ɚżƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnj § ȻƈŜĀnjƒǺǗijƒțǗÖų ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

ƛżƷ 8`x `

eÍ C e + e% BV :C

ŝħ

eC p.< B+V

/ +eZ+<`Zé qVC ‡ ZZH.VZ / +.B`s`.<.C / &V.CC / <e+`C / `TT.+ /  tBM <© é :<.eC& ‡ éZT.<qVC

BŷZŒĪ &Z+C:`Í

yyy=țǺɒ Ǘ³ijijÖļŭ § ųĀƒijnjǺ ȣ¤Önj ųǗ³ijŜțǗǗǗǺÖŜŜÖ ;ļnj³ijijÖļŭÄ Ǘ³ijijÖļŭĺ\ȣÈ § ļ³ijÖųÈƈnjĂǗǺnjƸ ēɚ § æĈǮɚż Ǘ³ijijÖļŭ § bÖŜƸ Ʋɚæżƴ żēɚɚĈæǥĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųà CƈƸó%njƸ ƛɚƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnjÄ \ƒƸ żƸȆɚóȒɚƸɚɚ hijnj § ƒǗ³ijijÖļŭ ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

%ȣnj njț³ŗĀÖijŜÖnj ŗÖļųÖ +ƒĀǺțųĜƸ ļÖ yyy=țǺɒ CƐ¤ÖŜijŒțǗÖnjÄ %ļŜļƒŜÖų ÈÖnj \; +ƒųÈÖŜǗ &ŭ¤+ – ƈƸ ;&Ä CÖnjĜÖųǺijÖļŭÖnj \ǺnjƒĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣnjɒ¤țnjĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ƛēƸƛɚƸȒɚƛæƸ .=ēƛĺæĺų

B.C BM <+eZĪ

Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖțƒțĀǺnjŒĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖų țųÈ CƒǺnjƒǺɒÖųÄ ƒț³ij ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ \ƯƒnjŗƒțĀ țųÈ ɅƯnjÖǗǗƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ƒųĜÖ¤ƈǺÖųÖ tƒnjÖÄ ¤ÖnjÖļǺǗ njÖÈțɒļÖnjǺÖ tƒnjÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺnjǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗƒțĀÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺƒÄ ųnjÖļÄ ļƈijƈnjǺÄ ƈnjƒÄ \ \³ijŭƒŜÄ ļÖǺÖnj ;ųƈŜŜÄ ŗƈnjųÖǗÄ &ŜƒǺɒÄ +ȣŜǗǺƒÄ =ļÖ¤ijÖnjnjÄ CļÖŜÖÄ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ ųƈȻý ¤ɇ ijȣŜǗǺƒÄ XƈŜĀ ÖųɒÄ ǗÖǺ ƈųÖ ¤ɇ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ \ǺÖnjųÄ bփŭǥŸÄ Ö¤njƒ țųÈ sƒŜųƒǺțnjƒƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ ƒnjƒțǗɒƒijŜțųĜƸ ƒǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜƒĜÖ Āȣnj ƒŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜŒĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ƛēƸƛɚƸȒɚƛæƸ ŸDțnj ļų ÖļųļĜÖų ƒțǗĜÖǗț³ijǺÖų %ļŜļƒŜÖų ÖnjijŒŜǺŜļ³ijƸ ŝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖțƒțĀǺnjŒĜÖų Āȣnj +ƒțǗijƒŜǺǗȻƒnjÖų – ³³ÖǗǗƈļnjÖǗÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ bÖƯƯļ³ijÖÄ =Öț³ijǺÖųÄ &ƒnjÈļųÖųÄ ƒ¤ɇŭƐ¤ÖŜÄ ĺ¤ÖŗŜÖļÈțųĜ țųÈ ĺǗƯļÖŜȻƒnjÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ƒųĜÖ¤ƈǺÖųÖ tƒnjÖÄ ¤ÖnjÖļǺǗ njÖÈțɒļÖnjǺÖ tƒnjÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺnjǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗƒțĀ țųÈ ȣ³ijÖnjƸ Önj Xƒ¤ƒǺǺ ÖųǺǗƯnjļ³ijǺ ÈÖŭ CȻ\ǺƸĺųǺÖļŜ ÈÖǗ œÖȻÖļŜļĜÖų ;ƒțĀƯnjÖļǗÖǗ ƲCļųÈÖnjțųĜ ƛĈÄżǮ ƷƴƸ Önj ĜÖŭļųÈÖnjǺÖ ÖǺnjƒĜ ļǗǺ &njțųÈŜƒĜÖ Āȣnj ÈļÖ ƒțĀ ÈÖŭ ;ƒǗǗÖų¤ƈų ƒțǗĜÖȻļÖǗÖųÖ CȻ\ǺƸ Ʋ;ÖļųÖ njǗǺƒǺǺțųĜ ÈÖnj ƒțǗĜÖȻļÖǗÖųÖų CȻ\ǺƸ ŭƐĜŜļ³ijƴƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ ƒnjƒțǗɒƒijŜțųĜƸ ƒǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜƒĜÖ Āȣnj ƒŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜŒĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ƛēƸƛɚƸȒɚƛæƸ &ħ \ɇŭ¤ƈŜĀƈǺƈƸ Vnjƈ VÖnjǗƈų ųțnj Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ƒnjƸ &țǺǗ³ijÖļų ¤ļǺǺÖ ȹƈnj ÈÖnj ÖǗǺÖŜŜțųĜ ƒ¤ĜÖ¤ÖųƸ %njȣijǗǺȣ³ŗ ¤ļǗ ƛƛ hijnjƸ \ƈŜƒųĜÖ sƈnjnjƒǺ njÖļ³ijǺƸ ŜŜÖnjĜÖųĺ.ųĀƈnjŭƒǺļƈųÖų ÖnjijƒŜǺÖų \ļÖ ¤Öļ țųǗÖnjÖų CļǺƒnj¤ÖļǺÖnjųƸ țǗƒǺɒǗǺƈĀĀųțŭŭÖnjųà ǗļÖijÖ \ƯÖļǗÖŗƒnjǺÖƸ &țǺǗ³ijÖļųÖ ĜȣŜǺļĜ ȹƈŭ ƛƛƸƛɚƸ ¤ļǗ ƛēƸƛɚƸȒɚƛæƸ


Geschäftsanzeigen

Samstag, den 13. Oktober 2018

Erfolgreiches Rückentraining auch bei Zeitmangel Olching – Kaum zu glauben: 20 Minuten Training pro Woche reichen aus zur Steigerung der körpereigenen Fitness und Stärkung der Muskulatur. Und wer kennt das nicht: es zwickt und zwackt und die Ursachen sind häufig banal und schnell ausgemacht – Bewegungsmangel, einseitige Belastung etc. Beruflich oder privat eingespannt, fehlt es vielen häufig an Zeit für regelmäßigen und gesundheitsfördernden Feursstraße 15A | 82140 OlchingSport. | ( 08142 653 94 21 * olching@kformen.com | www.körperformen.com Wer dennoch nicht aufgeben will, dem sei das EMS-Training empfohlen. Dank begleitender Elektroimpulse während der Trainingseinheit ist dieses Elektro-Muskel-StimulationsTraining schonend und hocheffektiv. Seit vielen Jahren wird es bereits mit großem Erfolg u. a. in der Sportmedizin oder dem Leistungssport angewendet. Die Ergebnisse sind überzeugend und durch wissenschaftliche Studien, der Universität

Bayreuth, belegt: 88 Prozent der Studienteilnehmer konnten Rückenbeschwerden deutlich reduzieren, 20 Prozent waren bereits nach zwei Trainingseinheiten beschwerdefrei und nach sechs Wochen waren bereits 50 Prozent beschwerdefrei.* Das Elektrostimulans-Training eignet sich bis ins hohe Alter. Aber auch zum Abnehmen, für gezielte Figurformung (z. B. Bauch, Beine, Po) oder zum

Wasserschaden?

– Anzeige –

Rehasport. Menschen mit Handicap können vom Rollstuhl aus ebenfalls ein spezifisches Fitness- und Stärkungstraining absolvieren. Das KörperformenStudio in Olching bietet dieses überzeugende Konzept mit wachsendem Erfolg an. Ab dem 1. November beginnt im Körperformen Club in Olching eine Rückenstudie – dafür werden noch 30 Teilnehmer gesucht. Möchten Sie Ihrer Gesundheit etwas Gutes tun und dabei zu vergünstigten Konditionen trainieren? Dann melden Sie sich für die Rückenstudie an, bis zum 31. Oktober, telefonisch unter der Telefonnummer 08142 6539421 oder per E-Mail: olching@kformen.com. *Boeckh-Behrens/Vatter 2003, Boeckh-Behrens/Walz/Niewöhner 2003, Boeckh-Behrens/ Sebelefsky/Grützmacher 2002, Boeckh-Behrens/Stötzel/Benner 2003, zitiert nach miha bodytec, 2009

Bad-Renovierung Planung und Ausführung

Leckortung – Bautrocknung komplette Sanierung

Wir suchen Häuser und Wohnungen

für solvente Käufer, Wertermittlung und Energieausweis kostenlos!

Hammerl Immobilien

����� ������

Dipl.-Betriebswirt (FH)

☎ 0 8142/6 02 45

��������������

www.immopartner-ffb.de

���� � ������ �� ������� ���������� ������������

Fürstenfeldbruck ✆Messerschmittstraße 0 81 41/4 19 47 · 7www.heizung-sanitaer-ffb.de ���� �� ��� ��� �� �� ��� ��

www.amper-kurier.de

Eine erfolgreiche Faire Woche in Olching

Zwei Verkäuferinnen im Fair-Weltladen. Renate Allnach-Roschmann und Katrin Staffler, MdB, wollen den Olchingern fair gehandelte Produkte schmackhaft zu machen.

Olching – In Deutschland gab es 2.125 Veranstaltungen in der Fairen Woche. Das Motto in diesem Jahr war: “Gemeinsam für ein gutes Klima”. 14 davon fanden in der Faritrade-Stadt Olching statt. Ziel war es den Menschen fair gehandelte Produkte näher zu bringen. 14 Olchinger Prominente solidarisierten sich mit diesem Gedanken und verkauften Produkte im Fair-Weltladen. Sie kamen aus den Bereichen Politik, Umweltschutz, Kirchen und Kultur. Stadträte der CSU, Juwelier

Trau(m)Ringe & Verlobungsringe

Bärmann

seit 1957

www.juwelier-baermann.de

An der Amperbrücke

Fürstenfeldbruck

��� �� ��� ��� �� �� ��� ��

82256 Fürstenfeldbruck

SPD und Grünen verkauften eifrig fairen Kaffee, Schokolade, Honig und Kunsthandwerksprodukte. Die Bundestagsabgeordnete Katrin Staffler, MdB, war besonders davon beeindruckt, dass der Laden von ehrenamtlichen Verkäufern betrieben wird. „Ich freue mich, dass so viele ehrenamtliche Helferinnen und Helfer die Chancen des Fairen Handels vor Ort aktiv unterstützen. Es war mir eine Freude und Ehre, diesen zur Hand gehen zu dürfen und damit auch einen kleinen Beitrag leisten zu können“, so die Abgeordnete. Die Olchinger Faire Woche fand nicht nur im Fair-Weltladen statt. Im Rewe Center konnte man einen Tag lang faire Produkte kosten.red

VERLOSUNG 07.01.2009 9:22:46 Uhr

Der Amper-Kurier verlost unter allen Einsendern

5 x 2 Eintrittskarten für Freitag., 26.10.2018, 19.30 Uhr

ndd 1

12

Bitte senden Sie diesen Coupon ausgefüllt per Brief bis spätestens 17.10.2018 an Amper-Kurier – Gewinnspiel – Hasenheide 11, 82256 FFB (es gilt der Posteingang beim Amper-Kurier), oder senden Sie eine E-Mail an: gewinnspiel@amper-kurier.de Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre Daten werden nicht gespeichert.

▶ Gewinncoupon „Residenz-Gala-Konzert” Name:___________________________________ Straße:__________________________________ PLZ/Ort:_________________________________ Tel.-Nr.:__________________________________

Residenz-Gala-Konzert Den Geist Mozarts erleben – dort, wo der unsterbliche Jahrtausendkomponist selbst wirkte! Münchens Premium-Veranstalter Bavaria Klassik hat sich auf unvergessliche Konzerterlebnisse spezialisiert, an denjenigen Orten, wo in München und Umgebung Geschichte geschrieben wurde. An den Originalschauplätzen, wo die bayerischen Herrscher Musiklegenden empfingen, lassen Spitzenmusiker von heute die zeitlosen Meisterwerke von damals erklingen: In der Residenz (Hofkapelle, Cuvilliéstheater, Kaisersaal, Herkulessaal, Allerheiligen Hofkirche) und in den anderen Schlössern rund um München (Dachau, Schleißheim, Nymphenburg). Dabei sorgen die Münchner Residenzsolisten mit Mitgliedern der Münchner Philharmoniker für Konzerterlebnisse der Extraklasse mit Perlen der klassischen Musik. Im Programm von Bavaria Klassik ist auch die Residenz-Gala in der Allerheiligen-Hofkirche. Die Konzertbesucher erleben dabei

bekannte und beliebte Symphonien und Konzerte von Haydn, Mozart, Beethoven, Mendelssohn und anderen Meistern der Tonkunst in der beeindruckenden Architektur der Allerheiligen Hofkirche. Die opulente Bildprojektion auf der Großleinwand nimmt die Besucher mit auf eine kurze kulturhistorische Zeitreise. Im Zentrum steht immer die Musik! So erleben die Besucher die mitreißenden Meisterwerke der Klassik in einem unvergesslich festlichen Rahmen, der den Geist der Zeiten atmet. Die von 1826 bis 1837 erbaute Allerheiligen-Hofkirche wurde nach dem Vorbild der Palastkapelle von Palermo von Ludwig I. in Auftrag gegeben. Sein Architekt Klenze – begeistert vom Markusdom in Venedig nahm auch hier Anregungen für seinen Entwurf. Die im Zweiten Weltkrieg weit gehend zerstörte Kirche konnte erst 2003 wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Es spielen die Residenz-Solisten mit An-

dreas Skouras – Klavier. Programm: Joseph Haydn: Klavierkonzert D-Dur, Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert G-Dur KV 453, Gioachino Rossini: Ouverture aus „Die diebische Elster „ sowie Mussorgski/Ravel: „Bilder einer Ausstellung“ – Auszug. Programmänderungen vorbehalten. Tickets gibt es beim , KurtHuber-Ring 12, Fürstenfeldbruck (im AEZ). Öffnungszeiten: Montag–Samstag 10–20 Uhr, Tel. 08141 35544-0, Fax 08141 35544-1, www.amper-kurier.de, tickets@amper-kurier. de oder bei BAVARIA KLASSIK, Tel. 089 51701789, Ticketshop BAVARIA KLASSIK, Schwanthalerstr. 16, V. Stck., 80336 München, www.bavaria-klassik.de. Allerheiligen-Hofkirche Freitag, 26. Oktober 2018, 19.30 Uhr


www.amper-kurier.de

Veranstaltungshinweise Volkshochschulen Fürstenfeldbruck, Gröbenzell, Maisach, Mammendorf, Olching Information und Anmeldung bei der veranstaltenden vhs vhs Fürstenfeldbruck: 08141-501420, www.vhs-ffb.de 2136 Führung „Das italienische München“ 1x Montag, 15.10. von 15:00-17:00 Uhr 7523 Facebook & Co 1x Montag, 15.10. von 18:00-21:00 Uhr 7523 Word Modul 1 2x Dienstag, 16.10. von 18:00-21:00 Uhr 3080 Autogenes Training 8x Dienstag, 16.10. von 19:30-21:00 Uhr 2134 Kunstführung „Vincent van Gogh“ 1x Mittwoch, 17.10. von 18:30-20:00 Uhr 7701 IT Sicherheit für alle! 1x Donnerstag, 18.10. von 18:00-21:00 Uhr 7018 Smalltalk 1x Donnerstag, 18.10. von 18:00-21:30 Uhr 5222 Der Garten als Wohnzimmer 1x Donnerstag, 18.10. von 19:00-20:30 Uhr

vhs Gröbenzell: 08142-448030, www.vhs-groebenzell.de A370 50. Geburtstag des Olympiaturms Mittwoch 17.10.18, 11.00 - 12.30 Uhr A365 Alter Israelitischer Friedhof München Sonntag 21.10.18, 14.00 - 15.30 Uhr K150 Von der modernen zur "entarteten" Kunst Dienstag 23.10.18 , 15.00 - 17.00 Uhr A400 Besichtigung der Bayerischen Staatskanzlei Mittwoch 24.10.18, 10.00 - 11.30 Uhr A455 Brauereiführung in Maisach Freitag 26.10.18, 16.00 - 18.00 Uhr K860 Ayurvedische Küche II Samstag 27.10.18, 09.00 - 12.00 Uhr K420 Nähwerkstatt 2x Fr/Sa 26./27.10.18, 10.00 - 17.00 Uhr G750 Dancit® - Workshop Samstag 20.10.18, 10.00 - 12.00 Uhr

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 13. Oktober 2018

120.000 Euro für Förderung der Ortsentwicklung Landkreis – Aus dem BundLänder-Städtebauförderungsprogramm „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ fließen wieder rund 120.000 Euro in den Stimmkreis FFB-Ost. Das hat Staatsministerin Ilse Aigner Landtagsvizepräsident Reinhold Bocklet mitgeteilt. Dabei

erhält die Gemeinde Gröbenzell allein 60.000 Euro für ein integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept sowie für ein Radverkehrskonzept. Jeweils 30.000 Euro gehen an die Gemeinde Emmering und die Große Kreisstadt Germering. Sie stehen in Emmering

vhs Mammendorf: 08145-809378, www.vhs-mammendorf.de KU46 Farbberatung Mittwoch, 24.10.18, 18 – 21 Uhr (Egenhofen) GB62 Workshop Tapen (Aufbaukurs) Freitag, 26.10.18, 14.45 – 17.45 Uhr KU43 Locken-Frisuren Donnerstag, 25.10.18, 19 – 21 Uhr

vhs Olching: 08142-489028, www.vhs-olching.de A102 „Die 70er Jahre im Brucker Land“ –FührungFreitag, 19.10.2018, 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr A714 „Das Kartoffelkombinat“ –FührungSonntag, 21.10.2018, 11:00 Uhr bis 12:30 Uhr G504 “Hip Hop – Basic”; Freitag, 12x, ab 12.10.2018, 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr K114 „Kirchenschätze unserer Region“ –FührungSamstag, 27.10.2018, 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr H204 „Erste Hilfe für Hund & Katz“ Montag, 15.10.2018, 18:30 Uhr bis 21:00 Uhr H302 „Männer Kochabend 2.: Italienisch“ Donnerstag, 18.10.2018, 18:30 Uhr bis 22:00 Uhr H101 „Ein neuer Look gefällig? Tipps f. Make-up“ Samstag, 20.10.2018, 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr H005 “Tolle Kinderkleidung selbst genäht” Sonntag, 21.10.2018, 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr

für den Planungswettbewerb Vorplatz Amperhalle/Bürgerhaus sowie eine Verkehrsuntersuchung zur Verfügung. In Germering werden konzeptionelle Maßnahmen im Innenstadtbereich zur Barrierefreiheit und zur Neubeschilderung gefördert.red

Unternehmer-Dinner bei ESG Fürstenfeldbruck – Der BDS Gewerbeverband FFB lädt seine Mitglieder zum Unternehmerdinner bei ESG Elekroniksystem- und Logistik am 18.

Oktober ab 19 Uhr ein. Es gibt Gelegenheit, sich mit anderen Unternehmern auszutauschen und die Firma ESG kennenzulernen.

– Anzeige –

Für Kurzweil sorgt der Brucker Zauberkünstler Stefan Schmitt. Anmeldungen beim Vorstand Franz Höfelsauer unter info@ ffbistbesser.de.

KW 41 · Foto: hagebau kerem dagistan.jpg, hagebau IMG_8424.jpg Verlags-Sonderveröffentlichung

Es muss nicht immer neu sein

Kerem Dagistan hat einen Deckenfluter kreativ aufgepeppt

vhs Maisach: 08141-90098, www.vhs-maisach.de G201 Autogenes Training 5 x ab Montag, 22.10.18 von 18:00 bis 19:30 Uhr A309 Kanalführung – Im Münchner Untergrund Mittwoch, 24.10.18 von 10:00 bis 12:00 Uhr A308 Deutsche Bundesbank – Falschgelderkennung Mittwoch, 24.10.18 von 17:00 bis 19:00 Uhr G102 Schüßler Mineralien – Vortrag Donnerstag, 25.10.18 von 19:00 bis 21:00 Uhr A211 Das Neue Münchner Rathaus – Terminänderung! Dienstag, 30.10.18 von 10:00 bis 11:30 Uhr

13

Die stellvertretende Marktleiterin Ricarda Haug, Hagebaumarkt München-Nord gratuliert mit einem 75-EuroGutschein. Foto: ek

MÜNCHEN · »Öfter mal was Neues« – das dachte sich Kerem Dagistan beim Anblick seines Deckenfluters. Die meisten hätten das gute Stück wahrscheinlich ausgemustert und sich eine neue Leuchte gekauft. Aber dafür war sie einfach noch zu gut. Schließlich funktioniert der Deckenfluter einwandfrei. Also dachte sich der Hobbybast-

ler selbst was Kreatives für das neue Erscheinungsbild

aus. Zu seinem Einrichtungsstiel passt etwas aus Holz. Der

Sie möchten auch gewinnen? Wir suchen Münchens kreativste Selbermacher und ihre Hand(kunst)werke. 1. Fotografieren Sie sich und Ihre selbstgefertigte Arbeit. 2. Schreiben Sie einen kurzen Entstehungskommentar. 3. Schicken oder mailen Sie

Foto und Kommentar an: Münchner Wochenanzeiger Kennwort: »Kreativer Selbermacher« Moosacher Straße 56 – 58 80809 München oder E-Mail: selbermacher@ wochenanzeiger.de

Kunde nahm einen Birkenstamm (gibt es als Deko – Holz auch beim Hagebau), der in der Mitte geteilt und als Verkleidung für den Ständer des Deckenfluters genutzt wurde. Dazu hat Herr Dagistan die Stammhälften um den Deckenfluter herum wieder zusammengefügt, für die Leseleuchte eine Rille ausgesägt und Löcher für die Bedienknöpfe der Dimmer ausgebohrt. Weil die aber danach zu kurz waren, hat der findige Bastler sie kurzerhand mit einem Kochlöffelstiel verlängert. Das Ergebnis: Die Lampe sieht super aus und funktioniert perfekt. Weil Kerem Dagistan meinte, das könnte doch ein toller Beitrag zu unserer SelbermacherAktion sein, hat er uns Bilder der neuen Lampe geschickt. Wir finden das auch und so hat er damit den Wochensieg geholt.

Text

Rubr

PR

Intern (sons

>

Intern (sons

>

Pass

>

Verlin

>

Veröf

>

Sper (Artik

>


14

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

Eltern aufgepasst! Endlich: Ihr klarer Fahrplan, mit dem Sie und Ihre Kinder in kürzester Zeit eine gute Figur machen. Olching – Sport ist Mord – ein wohlbekanntes Sprichwort, das nicht mehr nur aus dem Mund von erwachsenen Sportmuffeln kommt. Auch immer mehr Kinder und Jugendliche schließen sich dem Volksmund an. Schade eigentlich – Sport ist doch keine Last. Sport ist Motivationsschub, Selbstbewusstseinscoach und Figurformer zugleich. Gerade für Kinder und Jugendliche ist Fitness oft die beste Medizin. Denn was wirkt besser gegen typische Kinderund Jugendprobleme wie Übergewicht, Rückenschmerzen und Hyperaktivität als ein kleines Workout? Ganz unserer Mei-

8 Vorteile, die Sie von uns haben:

nung? Dann schließen Sie sich unserem Kinder- und Jugendtraining an!

• Quality time mit Ihren Liebsten: Lassen Sie den Sport mal unsere Sorge sein! • Glückliche, ausgeglichene Kinder • Gesundes Selbstbewusstsein • Weniger Scherereien mit dem Thema Ernährung • Starker gesunder Rücken • Energieschub für den Alltag • Schlanker und fitter Körper • Intensive 1:1-Betreuung direkt vom Fachmann Echtes Feedback – ganz ohne Werbung und PR – finden Sie natürlich bei unseren Referen-

6 Gründe, die Sie nicht abschlagen können: • Junger erfahrener Personal Trainer als Bezugsperson: der, dem die Kids vertrauen • Zielgerichtete 1:1-Betreuung für schnelle sportliche Erfolge • Individueller Check-up: Körperstrukturanalyse, HRV-Stressmessung, Muskelfunktionstest •A  llgemeiner Fitnesstest •K  eine Mitgliedschaft • Unverbindliches Beratungsgespräch – Anzeige –

– Anzeige –

zen unter www.thomas-loch. net. Lesen Sie, was Sie mit unserem professionellen Personal Training wirklich erreichen können! Übrigens: Wertvolle Tipps für einen gesunden fitten Lebensstil und Interessantes zum Thema Kinder- und Jugendtraining finden Sie auch auf unserem Blog unter www.thomasloch.net. Schauen Sie doch mal rein. Ihr Thomas Loch  Master Personal Trainer Beratungstermin unter Tel. 08142 4101568 www.thomas-loch.net

Kinder sicher ins Internet – Informationsabend

Erfolgreicher Start des Bildungsangebot „Berufsschule Plus“

Gilching – Gewalt, Pornografie und Extremismus, aber auch nicht kindgerechte Werbung sind die Schattenseiten des Internets. Schützen Sie Ihre Kinder und helfen Sie Ihnen dabei, verantwortungsbewusst mit dem Medium Internet umzugehen. Folgende Fragen werden beantwortet: Wo lauern die Gefahren des Internets? Welche Schutzmechanismen gibt es? Wie kann man regulieren,

Fürstenfeldbruck – Am 27. September startete die Berufsschule Fürstenfeldbruck ihr neues Bildungsangebot „Berufsschule Plus“. Es beinhaltet zwei Abschlüsse in einem: der Abschluss der dualen Berufsausbildung und parallel dazu die Fachhochschulreife. Die Plätze waren heiß begehrt. 45 besonders leistungsstarke Auszubildende haben sich beworben, davon können an der Be- Das neue Bildungsangebot „Berufsschule Plus“ der Berufsschule Fürsrufsschule Fürstenfeldbruck ak- tenfeldbruck wurde gut angenommen. tuell 40 beschult werden. Diese Schüler werden in einem Zu- venten die Ergänzungsprüfung satzunterricht, der neben dem zur Fachhochschulreife in den Künstler I Musik I Gesang Berufsschulunterricht und der Fächern Deutsch, Englisch und Arbeitszeit im Ausbildungsbe- Mathematik ab. Bei erfolgreiDJ-OLLI ☎ 0176-20193122 o. trieb stattfindet, an zwei Aben- chem Bestehen der Prüfung www.dj-olli.net den pro Woche beschult. Nach können sich die Teilnehmer Schreibe für Sie individuell Ge- dem Abschluss der Berufsaus- bundesweit an einer Fachhochdichte, Reden ☎ 0173-3551510 red bildung legen die Plus-Absol- schule bewerben.

wie oft, wann und auf welchen Seiten gesurft wird? Welche Seiten eignen sich besonders für Kinder? Was gibt es zudem an aktueller Kinderschutzsoftware? Diese Fragen beantwortet der EDV-Fachmann Markus Bartsch in einem Infoabende der VHS Gilching am 23. Oktober 2018 von 18.30 bis 20 Uhr. Nähere Informationen unter www.vhs-gilching.de. Der Eintritt ist frei.

Sie finden unser umfangreiches Programm auf unserer Homepage: www.vhs-gilching.de. Eine Anmeldung zu unseren Veranstaltungen ist unbedingt erforderlich. 273 Posamentenknöpfe – Kurs 1 x / Mo, 22.10.18, 18:00 bis 21:00 Uhr * Seminarraum 003 * Gebühr: 18,- Euro 109 München für Nachtschwärmer: Stadtspaziergang mit spannenden Geschichten und „Insidertipps“ 1 x / Mo, 22.10.18, 19:00 bis 20:30 Uhr * München, Fischbrunnen am Marienplatz * Gebühr: 12,- Euro 375 Kinder sicher ins Internet – Informationsabend für Eltern und Interessierte 1 x / Di, 23.10.18, 18:30 bis 20:00 Uhr * Fachraum 104 * gebührenfrei 804 Gesunder Rücken mit der Feldenkrais-Methode® 3 x / Mi, 24.10.18, 15:30 bis 17:00 Uhr * Fachraum 107 * Gebühr: 30,- Euro 088 Im Reich der Maharadschas – Festungen – Paläste – Tempel – Eine digitale Entdeckungsreise durch den Norden Indiens. 1 x / Mi, 24.10.18, 19:00 bis 20:30 Uhr *, Seminarraum 105 * Gebühr: 11,- Euro 045 Allein an den wichtigen Feiertagen wie Allerheiligen, Weihnachten, Ostern, Muttertag – ich bin nicht allein? – Vortrag 1 x / Mi, 24.10.18, 19:30 bis 21:30 Uhr * Seminarraum 102 * Gebühr: 12,- Euro 064 Stadtspaziergang „München in der NS-Zeit“ 1 x / Fr, 26.10.18, 13:30 bis 15:00 Uhr * Treffpunkt: München, Feldherrnhalle * Gebühr: 12,- Euro 241 Zauberhafte Papierwerkstatt – Kurs 1 x / Fr, 26.10.18, 15:00 bis 19:00 Uhr * Fachraum U 04 * Gebühr: 20,- Euro 120 Fast and Easy – Schnell und einfach kochen 3 x / Fr, 26.10.18, 18:00 bis 22:00 Uhr * Gilching, Mittelschule, Rathausstr. 6, Küche, Eingang unter den Arkaden, neben Mensa, rechte Tür * Gebühr: 90,- Euro, inkl. Euro 30,00 für Lebensmittel 800 Mein Atem – innere Stütze und Kraftquelle 1 x / Sa, 27.10.18, 10:00 bis 14:00 Uhr * Fachraum 008 * Gebühr: 27,- Euro

Landsberger Str. 17a, 82205 Gilching Tel. 08105 77950, Fax 08105 779577 E-Mail: vhs@vhs-gilching.de, Internet: vhs-gilching.de

Unterricht

Unterricht

Unterricht

LRS? Dyskalkulie? Notenstress? Hilfe im Mini-Lernkreis ☎ 08141-42272

Agile Nachhilfe Mathe, Physik, Chemie v. 5. Klasse b. Uni Vorbereitung u. Nachprüfungen. Hausbesuch ohne Zuschlag ☎ 0170-3808015

Mathe - Nachhilfe b. E. Ritz gut u. günstig ☎ 08141-17218

Akkordeon, Steirische, Klavier, u.a. ☎ 0171-5003155

Moderner Musikunterricht, d. zu Ihnen i. Haus kommt! Staatl. gepr. Musiklehrer erteilen Unterricht in Klavier, Keyboard u. Popgesang. Kostenloser Schnupperunterricht f. Kinder, Jugendliche, Erwachsene u. Senioren im Raum FFB, Info ☎ 082313043335 o. 0177-4049790

10 Jahre Erfahrung. Gymnasiallehrer erteilt Nachhilfeunterricht in Englisch, Deutsch, Französisch, hohe Erfolgsquote ☎ 08142-2841888 www.nachhilfevoellmecke.de

Einzel-Nachhilfe zu Hause Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

0 8141-36 37 00 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e N A C H H I L F E I N S T I T U T

LernhilfeZentrumnzell

Germering /Gröbe

• Qualifizierte Einzelnachhilfe • Günstige Zweiergruppe Q12 – Herbstferienintensiv-Kurse Mathe + Deutsch Gröbenzell · Kirchenstraße 23 Tel./Fax: 08142 504776 Germering · Obere Bahnhofstr. 62 Tel./Fax: 089 84058616 www.lernhilfe-zentrum.de

Qualif. Akkordeonunterricht, staatl. anerk. Musiklehrerin ☎ 08141-95296 Biete Nachhilfe in Mathe an! Speziell für Mittelschule bzw. Qualiprüfung! ☎ 0172-3559042 Deutsch- / Englischlehrerin gesucht, 8. Kl. Gym. / Real ☎ 0176-43029537 Englisch, Französisch, . Coaching, Sprachkurs, Konversation v. Fremdsprachentrainer ☎ 08142-2841888 www.nachhilfevoellmecke.de Lateinnachhilfe, auch Hausbesuche ☎ 08141-3151574 o. 0176-22605701 Lernhilfe-Zentrum Germering u. Gröbenzell alle Nachhilfen. ☎ 089-84058616 o. 08142-504776 www.lernhilfe-zentrum.de Mathe - Nachhilfe - Spezialist Germering ☎ 089-59997333

Mathematik v. erfahrener Nachhilfelehrerin ☎ 08142-2913161

Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr preiswert (gewerblich) ☎ 015792340449 Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell ☎ 08142-2840828 Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung. ☎ 08141-70765 www.kindermachenMusik.de Musikgarten, musikalische Früherziehung, Blockflöte. ☎ 081414045406 Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und Informatik, Tel. 089/69777174


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

15

Meine Woche ab Mo.,

ESV Theatergruppe Eichenauer SV-Theatergruppe Herbstaufführung – Wir spielen „QuadratRatschnSchlamassl“ Hinterhofschwank von Ralph Wallner – Lassen Sie sich überraschen Gespielt wird am 9., 10., 16. und 17. November 2018 jeweils um 20 Uhr in der Eichenauer Friesenhalle (Hauptstraße 60, Eichenau), Einlass ab 18.30 Uhr Die Eintrittskartenkosten 8 €. Kartenvorverkauf: 17.10.18 von 17.00–18.30 Uhr in der Friesenhalle Vereinszimmer ab 18.10.18 telefonisch unter 08141 539719 (Schamberger) Seniorenvorstellung: Eintritt für Senioren ab 70 Jahren frei! Sonntag 11.11.18 – 14.00 Uhr, Einlass: ab 13 Uhr Keine Kartenreservierung möglich! Die ESV-Theatergruppe freut sich auf Ihr Kommen. Ihre ESV-Theatergruppe

tukan

1 Frottier Duschtuch • Maße ca.: 70 x 140 cm

tukan

2 Frottier Handtücher • Maße je ca.: 50 x 100 cm

tukan

Badteppich, Chenille

Rathaus bleibt geschlossen Germering – Am Montag, den 15. Oktober (dem Tag nach der Landtagswahl), bleibt das Rathaus Germering, Rathausplatz 1, für den Publikumsverkehr geschlossen. Ausgenommen davon ist der Infopoint im Foyer, der als Anlaufstelle für vereinbarte Termine geöffnet bleibt. Sollten externe Besucher Termine mit Mitarbeitern vereinbart haben, so mögen sie sich

• Maße ca.: 60 x 100 cm

bitte dort anmelden. Die Schließung ist erforderlich, da die Auszählungsarbeiten voraussichtlich bis in die frühen Morgenstunden des 15. Oktober andauern werden und an Aufräumarbeiten im Rathaus stattfinden. Das Amt für Jugend, Familie, Senioren, Soziales und Schulen im Zenja in der Planegger Str. 9 ist von der Schließung jedoch nicht betroffen. red

7,99*

je 2 Stück

7,99* je

9,99*

der Woche

eurodont

Oszillierende Zahnbürste • 3 Jahre Garantie

EASY HOME®

IonenHaartrockner

je

19,99* eurodont

• 3 Jahre Garantie

6 Ersatzzahnbürsten

4,99* Gültig von

Mo. Sa.

von bis

je

7,99*

je 6 Stück

Mo., 15.10. bis Sa.,20.10.

Frische-Kracher

Aktion

der ein Genuss mit echter bayerischer Volksmusik zu werden! Saaleinlass ist ab 18 Uhr, der Kostenbeitrag beträgt 14 Euro und für Vereinsmitglieder 10 Euro. Kartenreservierung nimmt Marianne Pischetsrieder vor unter der Tel. 08105 7755345 oder per Email info@volks musikfreunde-geisenbrunn. de. Alle Infos zur Veranstaltung findet man auch im Internet unter www.volksmusikfreundegeisenbrunn.de.red

je

Highlight

Herbsthoagartn in Geisenbrunn

Geisenbrunn – Am Freitag, den 26. Oktober um 20 Uhr findet in der Gaststätte Geisenbrunn, Tonwerkstraße 3 in GilchingGeisenbrunn, der 68. Hoagartn statt. Folgende Gruppen sind diesmal eingeladen: die Münchner Cäcilienmusik (Foto), der Kieferer Gießenbachklang, die Eschenloher Sänger und die Knopf-Soatn-Musi. Als Sprecher führt Siegi Götze durch das Programm. Dieser Hoagartn verspricht wie-

15.10.

Clementinen • Ursprung: Spanien • Klasse I • 1-kg-Netz

0,99*

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialfinder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Aktion

1,19*

Fenchel, lose • Ursprung: Deutschland/Italien • Klasse I • Kg-Preis

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem

ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

42MT-27-2018


Samstag, den 13. Oktober 2018

MÄRKTE I BASARE:

Termine

■ GERMERING

FAMILIE & SOZIALES: Grafrath Indian Summer – Waldfest mit Führungen, 14. Oktober, 14 bis 18 Uhr, Forstlicher Versuchsgarten, Jesenwanger Str. 11.

Fürstenfeldbruck Flohmarkt Baby- und Kindersachen/Spielzeug , 13. Oktober, 9 bis 13 Uhr. Kita Sonnenschein, Lena-Christ-Straße 5. Fürstenfeldbruck Junge Mode- und Damen Secondhandkleidung,  13. Oktober, ab 10 Uhr, Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1. Eichenau Herbstflohmarkt für Kindersachen, 13. Oktober, 14 bis 16 Uhr, evang. Kinderhaus. Olching Flohmarkt für Kindersachen / Spielzeug, 13. Oktober, 9 bis 12 Uhr, Pfarrsaal St. Elisabeth, Schlossstraße 10. Fürstenfeldbruck Flohmarkt Baby- und Kindersachen, 14. Oktober, 14.30 bis 16.30 Uhr, mit Kaffee und Kuchen. Pfarrsaal St. Bernhard, St.-Bernhard-Str. 2. Überacker Herbstkleidermarkt, 14. Oktober, 14 bis 16 Uhr, Kinderhaus St. Bartholomäus. Germering Flohmarkt, 20. Oktober, 10 bis 13 Uhr, Kindertagesstätte St. Nikolaus, Kerschensteinerstr. 147. Germering Herbst-/Winterflohmarkt für Kindersachen aller Art,   20. Oktober, 9 bis 12 Uhr, Pfarrsaal St. Cäcilia, St. Cäcilia Str. 1. Olching Flohmarkt für Frauenbekleidung,  20. Oktober, 18 bis 21 Uhr, Einlass für Seniorinnen u. Teens ab 17.30 Uhr, 21. Oktober, 9 bis 10.30 Uhr, ev. Johanneshaus f. Kinder, Wolfstr. 7.

KONZERTE I BÜHNE: Fürstenfeldbruck „Der Vorname“, 13. Oktober, 20 Uhr, 14. Oktober, 19 Uhr, Neue Bühne Bruck, Fürstenfeld 11. Maisach 14. Hoagart´n,  14. Oktober, ab 14 Uhr, Pfarrheim St. Vitus, Schmidhammerstr. 17, mit musikal. Unterhaltung, Brotzeiten, Getränke, Kaffee und Kuchen.

AUSSTELLUNGEN: Fürstenfeldbruck Sati Zech und Essentials Malerei, Zeichnung, Objekt, Skulptur, Foto, Installation,  13. bis 28. Oktober, Kulturwerkstatt Haus 10, Kloster.

www.amper-kurier.de

Im November ist erstmals das Duo JUNGE JUNGE! zu Gast in der Stadthalle: am Samstag, 24. November um 19.30 Uhr im Orlandosaal. Das Programm „Hut ab!” ist der gewagte Mix aus erstaunlicher und mitreißender Magierkunst und quirliger Musik-Comedy: eine abwechslungsreiche Show irgendwo zwischen Revue, Reiseabenteuer und Komödie – on Tour direkt vorbei an Frau Antje aus Holland, Darth Vader oder dem berühmten Glockenspiel von der schönen Kalinka. Alle Register der Zauberkunst und der guten Unterhaltung werden hier gezogen. Hut ab also für den magischen Musik-Comedy-Mix! JUNGE JUNGE! – der Name steht für das (be-)zaubernde Brüderpaar Gernot und Wolfram Bohnenberger aus Reutlingen. Sie gehören zu einer neuen Generation von Interpreten, die aus Liebe zur Kunst ihre akademischen Berufe hintangestellt haben (in diesem Fall Medizin und Architektur). Für ihre außergewöhnliche Art der Zauberkunst erhielten sie neben vielen internationalen Auszeichnungen den Titel „Weltmeister der Allgemeinen Magie“ und – als erste Zauberkünstler überhaupt – den „Magic Masters of Originality“ in Las Vegas sowie den „SARMOTI-Award“ von Siegfried & Roy.“ Karten gibt es u.a. beim Amper-Kurier-Ticketservice im AEZ, Buchenau FFB (Telefonnummer 08141 355440), oder im Internet unter www. stadthalle-germering.de.

Grafrath „Mit dem Malstift gegen die geraubte Kindheit“ - Schülerinnen aus der Türkei über Früh- und Zwangsverheiratung , 13./14. und 20./21. Oktober, je 13 bis 18 Uhr, Kulturraum, Brucker Str. 3.

Fürstenfeldbruck Abenteuerzeit im Treffpunkt für alleinerziehende Eltern, 17. Oktober, 15.30 bis 17.30 Uhr, Familienstützpunkt, Am Sulzbogen 56, Informationen unter Tel. 08141 27246 oder familienstuetzpunkt@ diaonieffb.de. Fürstenfeldbruck Frauenrunde für Schwangere und Mütter mit Kindern u. 2 J.,  17. Oktober, 10 bis 12 Uhr, Brucker Elternschule West, Am Sulzbogen 56, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08141 18067 oder 08141 27246.

SENIOREN: Fürstenfeldbruck Herbstlicher Jahresausklang der Seniorenunion, 15. Oktober, 15 Uhr, Brauhaus Bruck, Augsburger Str. 41, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08141 23862.

VEREINE I STADT:

Fürstenfeldbruck „Ein Bauernopfer für den Größenwahn d. Kaisers“, Lesung von Helmut Zierer. 16. Oktober, 19.30 Uhr, Bibliothek Aumühle, Bullachstr. 26, frei.

Olching Infoabend für Nachwuchsfahrer ab 5 J. für alpine Rennmannschaft, 15. Oktober, 20 Uhr, Vereinsheim des WSV Olching. Fürstenfeldbruck Kostenlose Tipps für Existenzgründer,   15. Oktober, Landratsamt Fürstenfeldbruck, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08141 519310 o. wirtschaftsfoerderung@lra-ffb.de. Gilching Gilchinger Grünen zur Kulturwoche L(I)EBENS.ZEIT,   15. Oktober, 20 Uhr, Filmstation, gezeigt wird der Film „Call me by your Name“. Malching Orsteilgespräch der CSU Maisach für Malching und Germerswang,  16. Oktober, 19.30 Uhr, Sportgaststätte Angerwirt. Rottbach Ortsteilgespräch der CSU Maisach für Überacker und Rottbach,   17. Oktober, 19.30 Uhr, Gaststätte der Golfanlage Rottbach. Germering Bayerischer Abend mit Musik und Texten der Kolpingsfamilie,  18. Oktober, 19 Uhr, Pfarrsaal St. Martin.

Eichenau Tag der offenen Tür in den KIRCHE I GLAUBE: neuen Räumen des fme, 13. Oktober, 14.30 Uhr, Schulstr. Schöngeising 36. Gottesdienst mit Abendmahl,   14. Oktober, 8.45 Uhr, Sitzungssaal, mit Pfarrerin Germering Fürstenfeldbruck Sigmar Gabriel im Gespräch Leitz-Zeilinger. Vortrag „Pfarreroriginale im mit Peter Falk,   13. Oktober, Brucker Land“ des Histo- 19 Uhr, Stadthalle. Fürstenfeldbruck rischen Vereins FürstenfeldKonfirmanden-Gottesdienst VERANSTALTUNGEN: bruck,   16. Oktober, 19 Uhr, Fürstenfeldbruck mit Abendmahl,  14. Oktober, Veranstaltungsforum, frei. Wahlabend live im Land- 10 Uhr, Gnadenkirche mit PfarGilching ratsamt Fürstenfeld- rerin Leitz-Zeilinger. Repair Café,   13. Oktober, 14 bruck,   14. Oktober, 18 Uhr, bis 17 Uhr, evang. Gemeinde- Gröbenzell zentrum St. Johannes, Karolin- Vortrag über Kurt Eisner Landratsamt, Münchner Str. Fürstenfeldbruck und „Die Revolution in Ba- 33. Gottesdienst,  14. Oktober, ger Str. 30. yern“,  16. Oktober, 19.30 Uhr, 9.30 Uhr, Erlöserkirche, mit Bürgerhaus. Pfarrerin Sigrid Schott-Breit, Gilching mit den neuen Konfirmanden, Abrechen am Wildmoos der gleichzeitig Kindergottesdienst BN-Ortsgruppe Gilching,   13. Puchheim im Gemeindehaus. Oktober, 13.30 Uhr, Treffpunkt Repair Café,   17. Oktober, 18 mit Fahrrädern: Kreuzung Rö- bis 21 Uhr, ZaP Mehrgenerationenhaus, Heussstraße 3. Emmering merstr./Weßlinger Str. Gottesdienst mit AbendGilching mahl, 14. Oktober, 18 Uhr, VerGröbenzell söhnungskirche, mit Pfarrerin LBV-Biotoppflege am Sand- Autorenlesung,   19. Oktober, im Sigrid Schott-Breit. berg,  13. Oktober, 9 Uhr, In- 19 Uhr, Gemeindebücherei, dustriestraße 29, Anmeldung Autorin Brigitte Riebe liest aus Puchheim unter Tel. 0170 5192291 oder ihrem Buch „Marlenes Geheimnis“, Eintritt 8 Euro. Gottesdienst zum Konfirchristian.koebele@lbv.de. mationsjubiläum mit AbendTermine 2018 (Sonntag) Olching mahl,  14. Oktober, 10 Uhr, Olching 14. | 21. | 28. Okt. Auferstehungskirche, anschl. Fragestunde im Schicht- Regelmäßiger Schachabend 04. | 11. | 18. | 25. Nov. Einladung zum Kirchenkaffee. Werk,   14. Oktober, 14 bis 17 der Schachfreunde Olching, immer Do., für Kinder und JuUhr, Brucker Str. 11. 02. | 09. | 16. Dez. gendliche von 17.30 bis 18.30 Gröbenzell Kartenbestellung unter Uhr, für Erwachsene ab 19 Uhr, Gottesdienst mit Tauf  e, 14. Olching 08141 | 35 55 35 -15 Oktober, 10 Uhr, ZachäuskirTag der Heimat,   14. Oktober, KOM, Infos unter www.schachwww.themagicdinner.de freunde-olching.de. che, mit Pfarrerin Drini. 14 Uhr, Alter Friedhof.

THE

16


Sonderveröffentlichung

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

17

■ KIRCHWEIH & KIRTA 2018 Wissenwertes über Kirchweih Die Kirchweih – eigentlich das Fest, das an die Weihe des Kirchengebäudes erinnert – gibt es schon etwa seit dem 5. Jahrhundert. In Altbayern wird die Kirchweih auch als „Kirta“ bezeichnet. In der Oberpfalz und in Franken ist es die „Kirwa“. Ursprünglich feierte jedes Dorf den Weihetag ihres Gotteshauses. Für die ländliche Bevölkerung war es eines der wichtigsten Feste im Jahr, hatte man sonst doch selten die Möglichkeit bei Musik, Tanz, gutem Essen und natürlich auch beim Bier die Mühen des Alltags zu vergessen. Dass es nach so vie-

len leiblichen Genüssen auch oft zu Raufereien gekommen ist, ist wohl anzunehmen. Ein schönes Beispiel dafür hat Georg Queri in seinem Singspiel „Mattheis bricht‘s Eis“ im KirtaZug verewigt. In Bauerskreisen freut man sich allgemein auf die Kirchweih, denn dann sind meist die gröbsten Arbeiten auf den Feldern erledigt und es beginnt ein gemeinsames Danken und Feiern. Dazu werden Gänse und Enten geschlachtet und die beliebten Kirchweihnudeln, auch als „Ausgezogene“ oder „Kücherl“ bekannt herausgebacken. Ein richtiger Kirta dauerte drei Tage: „Sunda, Moda und

Fest & Markt

– Anzeige –

11. Fürstenfelder Kirta

Fürstenfeldbruck – Das Kirchweihfest des Veranstaltungsforums hat sich zum Publikumsmagneten entwickelt! Auf der Stadtsaalbühne und in der stimmungsvollen Tenne sorgen Tanz- und Trachtengruppen und a zünftige Musi für gute Laune. Die kleinen und großen Besucher können sich auf eine König-Ludwig-Schiffschaukel, ein Kinderkarussell, eine Strohhüpfburg und Ponyreiten freuen. Eine Stimmung wie auf der „Oidn Wiesn“! Alle Aktionen sind im Eintrittspreis enthalten. Auf dem Markt präsentieren über 50 ausgewählte Aussteller schöne Dinge von früher und heute. Angeboten werden Trachten, Holzwaren, Schmuck, Tücher, Spielzeug, Kunsthandwerk, Seifen, Korbwaren u.v.m. Ein besonderes Augenmerk wird dabei auf die Demonstra-

Irda und es ko si leicht schicka, glei gar bis zum Migga“ sagte man. Ab 1868 wurde dann der Kirta auf den 3. Sonntag im Oktober festgelegt – nicht zuletzt um den landwirtschaftlichen „Arbeitsausfall“ auf eine Zeit nach der Ernte zu legen. Im südlichen Bayern haben sich zu diesem Tag zahlreiche Bräuche entwickelt. Man denke nur an die Kirta-Nudeln, die Kirchweih-Gans, den Kirta-Tanz oder die Kirta-Hutschn – eine große Schaukel aus einem Balken, die an Bäumen oder am Dach eines Hofgebäudes befestigt wird. Quelle: www.brauchtumsseiten.de

tionen alter Handwerkskünste gelegt. Und was wäre ein Kirchweihfest ohne eine zünftige Brotzeit? Bei der Fürstenfelder Kirta verwöhnen Sie die Fürstenfelder Gastronomie sowie Schmankerlstände! Alle Infos: www.kirta-fuerstenfeld.de.

Sonntag, 21.10.2018, 11–17 Uhr, Tenne & Hof, Veranstaltungsforum Fürstenfeld

Karten erhältlich an der Tageskasse und beim Kartenservice Fürstenfeld im Veranstaltungsforum, Tel. 08141 6665-444. Preise: Fest & Markt 3 Euro Kinder bis 14 Jahre frei Veranstalter: Veranstaltungsforum Fürstenfeld

Frisch vom Bauernhof aus eigener Haltung und Schlachtung • Ochsen- und Rindfleisch • Vollmilchkalbfleisch • Eier • Schweinefleisch • verschiedene Wurstwaren aus eigener Herstellung • Partyservice

Zur Kirchweih frische Gänse und Enten auf Vorbestellung! Öffnungszeiten: Freitag 9.00–17.00 Uhr, Samstag 8.30–12.00 Uhr Jeden Freitag auf dem Wochenmarkt in Maisach.

Familie Widmann 82216 Überacker/Fußberg 4, Tel. 0 81 35/4 32


18

An- & Verkauf

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

Ankauf

Ankauf

Ankauf

Ankauf

Suche alten Bilderrahmen in schwarz, gold oder braun; altes Ölbild auch beschädigt, Kinder Traktor, Tretauto oder Kettcar, Gartenbank Holz od. Eisen, Gartenschlauch ca. 20m., Alles günstig oder gegen Abholung ☎ 0176-55644089

Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat); ☎ 081313793344

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten. ☎ 0172-8394458

Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584

Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen u. Figuren. Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. ☎ 01522-7939445 Aufgepasst Herr Seger sucht! Porzellan, Pelze, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, ältere Fotoapparate, Schallplatten, Krokohandtaschen, Trachten ☎ 0157-39362228 Herr Werner sucht: Pelze, Abendgarderobe, Nähu. Schreibmaschinen, Porzellan, Zinn, LP‘s, Münzen, Uhren u. Goldschmuck. ☎ 015788352117

Kaufe alte Ansichtskarten 08142-487289

Suche Porzellan, Silber/ 90, Münzen u. Orden, Edelpelze, Handtaschen, Zinn, Foto u. Schreibmaschinen, Klassik-LP‘s, Armband- u. Taschenuhren, Perserteppiche, Mode, Trachten u. Bernsteinschmuck, Hummelfiguren, Rosenkränze ☎ 01754242741 Suche Radios, Plattenspieler, Tonband u. Hifi Geräte ☎ 082029615060 !!Achtung Ankauf von Pelzen, Bekleidung, Taschen, Möbel, Bilder, Münzen, Schmuck, Armbanduhren, Taschenuhren, Antiquitäten, Musikinstrumente Trachten, Teppiche, Porzellan, Zinn, Näh u. Schreibmaschinen: Hr. Harmann, Tel. 0163/6777677

Sammler su. Münzknöpfe, Münzen, Uhren, Trachten, Postkarten, Versilbertes ☎ 083469824872

Biete bis 200,- € für militärisches Fotoalbum, Farbdias u. Fotos. Kaufe Ausrüstungsgegenstände u. Uniformen vor 1945. Tel.089/1416176 u. 0172/6148117

Verkauf

verkaufen

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474 Leica / Zeiss, Meyer, Hasselblad Objektive und Kameras alte und neue Serie kauft T. 09221/878700 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745 Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0176/21691795, Hermann

Möbel

Musikinstrumente

Ofenfertiges Brennholz, Buche, zu verkaufen. Palette 33cm 190,-€, 25cm 200€ � 0173-3708838

50%.

Minibagger Wacker Neuson ET 20 vds, Fahrwerkverstellung, Bj. 2016, Betriebstunden 680, Humusschaufel hydraul. verstellbar, 60 cm Tiefenlöffel, Heizung, Türe beidseitig, Schnellwechsler - Vorbereitung hydraulisch, VB 24.700.- € + MwSt., Zustand sehr gut ☎ 0171-2695625 Ofenfertiges Brennholz, inkl. Lieferung. ☎ 0174-7048056

Web-Nummer: 295443

Mesa Boogie Dual Rectifier Solo Head + 4x12er Box, diverse Gebrauchsspuren, super Sound! VB 1.990,- €, weitere Infos und Bilder nach E-Mail bitte unter: mesa@die-binders.info oder unter Tel. 08141/1487582

Sport & Freizeit Suche Bonanzafahrrad für mei-

Antiquitäten

Bank Vintagestyle Vintagestyle Vollholz, LxHxT Bank Vollholz, LxHxTnen Sohn, Tel. 0173/3519599 214x94x63 cm, 3 große Schubla­ 214x94x63 cm, 3 große Schubla­ den,hochwertiger hochwertiger Bezug vonvon denden den, Bezug Seefelder Möbelwerkstätten, inkl. Seefelder Möbelwerkstätten, Kissen, 250,- € � 0157-71727286inkl. Kissen, 250,- € �Web-Nummer: 0157-71727286 295445 Web-Nummer: 295445

Quitten u. Walnüsse v. Privat ☎ 08144-7141 Sauna Klafs, B/H/T 220/196/200cm, Glastüre, Ofen 7,5kW, 14 J. alt, s. guter Zustand, z. Selbstabbau+Transp. VB 1.250,- € ☎ 0177-5443653

Thuja Eiben Kirschlorber

verschiedene Sorten u. Größen, Wohnzimmerschrank, BxHxT BxHxT z.B.: Sonderaktion Smaragd: Alter Bauernschrank VB 390,- € Wohnzimmerschrank, 296,5x218x37,5 cm, Alter Bauernschrank VB 390,€ 296,5x218x37,5 cm, Preis Preis VB. VB. 1-1,25m 9.- €, 1,8-2,0m 30.� 08141-818803 Schrankbereits bereits abgebaut, abgebaut, muss Schrank muss � 08141-818803 €, Verkauf nach Vereinbarung; Web-Nummer: 295462 nur noch abgeholt werden. � www.Schlossgaertnerei-Grafrath. nur noch abgeholt werden. � Web-Nummer: 295462 08105-25289 de, ☎ 08141-23802 08105-25289 Web-Nummer: 295442

Computer

Fahrradanhänger Burley Solo in rot/schwarz € 235,- � 0170-8120138 Web-Nummer: 295458

Web-Nummer: 295442

Computer-Experte hilft schnell u. preiswert, Mo - So ☎ 08141817387 Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions ☎ 08202-905970 oder 015753343674

IKEA Beistelltisch “Tigby“ mit Rollen, weiß, 50x50cm, 45 hoch, mit Ablagefach, neuwertig 25,00€ ☎ 08141-17004

Layer Gerüstteile, 08141-94866

3 Alufelgen m. Reifen f. Ford Fiesta; 1 Feuerlöscher, 1 Tageslichtprojektor, ☎ 08141-26524

Einbauküchen - Schränke mit Arbeitsplatte, Marke Rational, hochwertige Schübe, Türen nicht Kunststoff, sondern Holz, kann sehr gut überstrichen werden. Nur die Schränke selbst, keine Elektro­ geräte etc., zu verschenken gegen Abbau und Abholung in Gilching. � 0157-71727286

Wohnungsauflösung 13. /14.10. FFB: neuw. Constructa Waschmaschine, Massagebank, klappbar. El. Lattenrost 100 x 200, hochwert. Damenkleidung 40, div. Küchenmaschinen, Ölgemälde “Romant. Paar“ im Rokkokorahmen goldfarben, Rokkoko-Spiegel m. Goldrahmen, Einschlag- Daunen-Steppbetten, Radio m. Plattenspieler u. Schallplatten, u.v.m. ☎ 0162-1566660

Fliesen- Restposten u. Lagerwaren zu Top- Preisen ☎ 08986308917

Keybord KORG PA1x, VB 900.€. ☎ 08142-15352

2 Autoboxen u. 1 Heimbügler alle bestens erhalten, geg.Abholung zu verschenken ☎ 0814171980

Verkauf

Profi Layer Staro Rollbock - Gerüst, gebraucht, Top Zustand, 700.- €, priv. ☎ 089-172324

1 a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl. ☎ 017666876434

Zu verschenken

Verkauf

Profi Bautrockner REMKO AMT60E, gebraucht, Top Zustand, 850.- €, priv. ☎ 089-172324

Buchenbrennholz ofenfertig kammergetrocknet aus heimischen Wäldern, www.brennholzjakob.de ☎ 0175-9472732

Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Verkauf

Web-Nummer: 291514

Brennholz: Fichte, Esche, Buche, ofenfertig, mit Anlieferung. ☎ 08146-558 ab 18 Uhr

Aufgepasst! Suche Porzellan: Hutschenreuther, Meissen, Rosenthal, Herend usw. Bleikristall Tel. 0151/75134122 Hr. Peter

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten ☎ 081312785570 Mo - Fr

Verkauf

Brennholz, ofenfertig ☎ 01743138152

Web-Nummer: 290265

Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599

Hifi Rack schwarz, Rauchglastüren, Abdeckplatte, Plattenspielerablage, H 0,84, B 0,49, T 0,40 ☎ 08141-7613

Ecksofa braun (Stoff), 2,90x2,90m, Sessel 1x1m, geg. Abholung zu verschenken, Olching ☎ 08142-3055697

Aloe-Vera!!!!!! Seit 40 Jahren bewährt. Beratung & Bestellung: www.chrissi-george.de � 0152-29505370

Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944

Bücher zu verschenken 08141-25823

KAUFE ALTE ORIENTTEPPICHE GALERIE KAMBIZ, T. 089/281629 www.GALLERY-KAMBIZ.de

Brennholz ofenfertig, trocken, sortiert, ab 38.- € ☎ 01728236130 Brennholz zu 08142-9786

Wer hat ein altes gebrauchtes Fahrrad günstig abzugeben. ☎ 0151-50559132 od. 08142-49635

Zu verschenken

Tiffanilampe, weiß, VB 110,- €; Bleiglaslampe 50,- € � 08144-1587 Web-Nummer: 295421

Umzugskarton

Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach ☎ 08141-39920 Ungespritzte Lageräpfel, kg 1.€ , Biburg ☎ 08141-525479 Natuzzi Sofa Garnitur (3-Sitzer 227 cm + 2 Sitzer 167 cm) aus Leder, braungrau, mit Relaxfunktion, guter Zustand VB 750 €, Abhlg. in Binswangen, Telefon 0176/47743236

Fliesenschneider Scheppach, neu und original verpackt. Fliesen­ größe bis max. 850 mm, € 285,- � 0170-8120138 Web-Nummer: 295459

Computerprobleme? www. com-p-easy.de ☎ 08142-400927

Auch auf facebook!

PC-DOKTOR ☎ 0171-7777766

Berliner Mes­ Berliner Messinglampe! Messinglampe! Mes­ Computerprobleme??? Wir hel-sing, sing, Jugendstil, Designklassiker, Jugendstil, Designklassiker, fen Ihnen! Tel. 0151/70106722 NPNP 300,-€; €; für für 90,ca.ca. 300,90,-€ €abzuge­ abzuge­ ben. � 0157-71727286

Elektro I Hifi I Foto

ben. � 0157-71727286 Web-Nummer: 295444

Spülmaschiene voll integrierbar Firma Smeg 6 Jahre alt funktionsfähig , gut erhalten nur Tabs Einleger schließt nicht. 35€ ☎0178-3564307

Web-Nummer: 295444

Schlafzimmer, neuwertig, Bett 180x200 cm; Schwebetürenschrank 317 cm, weiß / Beere, mit Glaseinsätzen, + 2 Nachtkästchen, VB 400.- € ☎ 015259000852

www.facebook.com/ amperkurier


Kultur

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

TICKET SERVICE GÜNTER GRÜNWALD

Deutsches Theater Dirty Dancing 18.12.–13.1.19, 19:30, Sa., So., Mi. auch 14:30 18.12.18, 19:30, 25% Preview 72,30–26,60 € 96,10–33,90 € / 101,70–45,20 € Merry Jazzmas 21.12. + 22.12.18, 20:00, 40,40 € Die Orchesterprobe 27.12. + 28.12.18, 20:00, 34,70€

Foto: ReinhardDorn Günter Grünwald – „Deppenmagnet“ Fürstenfeldbruck Stadtsaal, Montag 14.10.18, 20:00Uhr, 31,15–25,40€

Deutsches Theater Carmen La Cubana 16.10.–28.10.18, 19:30, Sa./So. auch 14:30, 16.10.18, 19:30, 26% Preview 68,40–26,10€ 89,90–33,40€ / 101,20–44,70€ Bavarian Burlesque Festival Sa. 20.10.18, 20:00, 41,50€ Musical Tenors – Older but not wiser Mo. 22.10.18, 19:30, 83,30–33,60€ Let it Be 30.10.–4.11.18, 19:30, Sa. auch 15:00 / So. 14:30/19:00 30.10.18, 19:30, 25% Preview 56,50–22,60€ 74,10–28,90€ / 78,60–33,40€ Kaffee und Bier Mi. 7.11.18, 20:00, 34,70€ Der Medicus 8.11.–25.11.18, 19:30, Sa./So. auch 14:30, 8.11.18, 19:30, 25% Preview 64,80–31,70 € 91,20–46 € / 85,60–41,50 € Stefan Leonhandsberger & die Pompfünderer 10.11. 20:00, 11.11.18, 19:00, 34,70 € Ambros Pur Vol. 5 Mo. 19.11.18, 19:30, 44,90–31,30 € Sky Du Mont und Christine Schütze So. 25.11.18, 19:00, 33,60 € Die Schöne und das Biest 28.11.–16.12.18, 19:30, Sa. auch 15:00, So. auch 14:30, 28.11.18, 19:30, 25% Preview 71,80–26,10 € 95,60–33,40 € / 101,20–44,70 € D’Raith Schwestern und da Blaimer So. 1.12.18, 20:00, 33,60 € Thomas Borhert–Beflügelte Weihnachten Fr. 7.12.18, 20:00, 38,10 €

Stefan Leonhardsberger – Rauhnacht, eine Neujahrstragödie 4.1. + 5.1.19, 20:00, 34,70€ Django Asül – Rückspiegel 2018 Mo. 7.1.19, 20:00, 33,60€

Lustspielhaus

53. Schwabinger Poetry Slam Mo. 22.10.18, 20:00, 14,80 € Luise Kinseher 23.10.–26.10.18, 20:00, 28,20 € Sigi Zimmerschied Sa. 27.10.18, 20:00, 28,20 € Bayerischer Kabarettpreis 2018 Mo. 29.10.18, 20:00, 41,80 € Stefan Leonhardsberger Di. 30.10.18, 20:00, 28,20 € Axel Zwingenberger Mi. 31.10.18, 20:00, 30,60 €

Wahnsinn 15.5.–26.5.19, 19:30, Sa. auch 15:00, So. 14:30/19:00, 82,60–31,60 €

Sissi Perlinger So. 18.11.18, 20:00, 30,60 € Andreas Giebel Mo. 19.–Mi. 21.11.18, 20:00, 28,20 € Simon Pea®ce Do. 22.11.18, 20:00, 26 € Tobias Mann Fr. 23.11.18, 20:00, 28,20 € Michael Altinger So. 25.11.18, 20:00, 26 € Alfred Dorfer Mo. 26.11 + Di. 27.11.18, 20:00, 30,60 €

Amper-Kurier Kartenservice Unbegrenzt gültig! Die Idee für jede Gelegenheit.

Lustspielhaus Rolf Miller 13.12.–15.12.18, 20:00, 28,20 € Liesl Weapon u. Andreas Bittl So. 16.12.18, 11:00, 23,80 €

Helmut Schleich 18.12.–20.12.18, 20:00, 28,20 €

Die Olchis So. 4.11.18, 14:00,12,60 €

Lars Reichow Sa. 1.12.18, 20:00, 26 €

Willy Astor 21.12.+22.12.18, 20:00, 32,80 €

Udo Wachtveitl So. 4.11.18, 20:00, 28,20 €

Die Kuh die wollt ins Kino gehen So. 2.12.18, 14:00,17 €

String of Pearls So. 23.12.18, 20:00, 26 €

Andreas Giebel Mo. 5.11. + Mi. 7.11–10.11.18, 20:00, 29,40 €

Claus von Wagner Mo. 3.12.18, 20:00, 30,60 €

Horst Evers Di. 6.11.18, 20:00, 28,20 €

Django Asül 4.12.–8.12.18, 20:00, 28,20 €

Die Kuh die wollt ins Kino gehen So. 11.11.18, 14:00, 17 €

Sternschnuppe So. 9.12.18, 14:00,12,60 €

Maxi Schafroth So. 11.11.18, 20:00, 28,20 €

Matthias Deutschmann So. 9.12.18, 20:00,25 €

Ernst Molden & das Frauenorchester Andreas Giebel Mo. 12.–Mi. 14.11.18, 20:00, 28,20 € Mo. 10.12.18, 20:00, 28,20 € Timo Wopp Do. 15.11.18, 20:00, 26 €

Han’s Klaffl Di. 11.12.18, 20:00, 28,20 €

Ohne Rolf Fr. 16.11.18, 20:00, 30,60 €

55. Schwabinger Poetry Slam Mi. 12.12.18, 20:00, 14,80 €

APASSIONATA

Django Asül 25.12.+26.12.18, 14:00, 28,20 € Willy Michl Di. 25.12.18, 20:00, 32,80 € Siegfried 27.12.–30.12.18, 20:00, 27,20 € Django Asül Mo. 31.12.18, 14:00, 28,20 € Pam Pam Ida Mi. 9.1.19, 20:00, 28,20 €

Olching Guru Guru Sa. 13.10.18, 21:00, 26,45 € Legends Lounge The Doors – Authentic Tribute Band So. 14.10.18, 21:00, 25,30 € Legends Lounge Hundred Seventy Split Sa. 20.10.18, 21:00, 23 € Legends Lounge

Tim Fischer Sa. 13.10.18, 20:00, 37,20 €

Pavlov’s Dog Mi. 7.11.18, 20:00, 38,65 € Legends Lounge

Urban Priol–Frühschoppen So. 14.10.18, 11:30, 23,80 € Maxi Schafroth So. 14.10.18, 20:00, 28,20 €

Velvet Viper Fr. 23.11.18, 20:00, 19,90 € Legends Lounge

Stefan Verra Mo. 15.10.18, 20:00, 27,20 €

Luise Kinseher Mi. 17.10–Sa. 20.10.18, 20:00, 28,20 €

Ein Gutschein vom

Maxi Schafroth Fr. 30.11.18, 20:00, 30,60 €

Henning Venske Fr. 2.11.18, 20:00, 28,20 €

Lustspielhaus

Alfons‘ Di. 16.10.18, 20:00, 27,20 €

Das Geschenk für jede Gelegenheit!

Axel Hacke: liest Mo. 17.12.18, 20:00, 29,40 €

Peter Grünwald – Deppenmagnet Mo. 21.1.19, 20:00, 33,60 €

Afrika! Afrika! 24.4.–29.4.19, 19:30, Sa. auch 15:00, So. 14:30/19:00, 96,90–45,40 €

Christian Ehring Sa. 17.11.18, 20:00, 30,60 €

Rolf Miller Do. 29.11.18, 20:00, 28,20 €

Jan Philipp Zymny Sa. 3.11.18, 20:00, 28,20 €

Thriller–Live 2.4.–14.4.19, 19:30, Sa. auch 15:00, So. 14:30/19:00, 84,30–25,30 €

08141/355440

Alfons So. 16.12.18, 20:00, 27,20 €

Peter Kreuder Stroy Fr. 18.1.19, 20:00, 33,60 €

D. gr. Musical Hits aller Zeiten Mo. 25.3.19, 20:00, 82,20–37,50 €

unter Telefonnummer

54. Schwabinger Poetry Slam Mi. 28.11.18, 20:00, 14,80 €

Maxi Schafroth Do. 1.11.18, 20:00, 28,20 €

Lido – The Legend 12.3.–24.3.19, 19:30, Sa. auch 15:00, So. 19:00, 131,70–30,10 €

Kartenbestellung

Lustspielhaus

Die Kuh die wollt ins Kino gehen So. 21.10.18, 14:00, 17 €

Blue Man Group 16.1.–27.1.19, 19:30, Sa. auch 15:00, So. auch 14:30 99,90–39,60 € / 111,20–47,90 €

Helmut Schleich Mi. 6.3.19, 19:30, 39,20–32,50 €

19

Foto: Kerstin_Brein_APASSIONATA_Der_Traum_2017_Riesa

Apassionata – „Der Traum“ München Olympiahalle, Sa. 20.4.19, 15:00/20:00, So. 21.4.19 13:00 Uhr, 79,90–39,90 €, Premium 89,90 €, Tisch 139,90 €

SAD Metallica Tribute Fr. 7.12.18, 21:00, 17,25 € Legends Lounge Neujahrskonzert Sa. 5.1.19, 19:30, 27,20 € KOM

Kurt-Huber-Ring 12 | 82256 Fürstenfeldbruck (im AEZ) | Öffnungszeiten Mo.–Sa. 10–20 Uhr Ihre Kartenvorverkaufsstelle für nahezu alle Veranstaltungen | Irrtum und Änderungen vorbehalten Tel. 08141 35544-0 | Fax 08141 35544-1 | www.amper-kurier.de | tickets@amper-kurier.de


20

Tiermarkt

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

Katzengras und Katzenkräuter für Fensterbank und Garten Wenn Stubentiger nicht gerade schlafen, zählt die Fellpflege zu ihren Hauptbeschäftigungen. Während Katzen mit Freigang draußen gerne an Grashalmen knabbern, um verschluckte Haare besser auswürgen zu können, bedienen sich reine Wohnungskatzen gerne an den Zimmerpflanzen. Da aber viele

Topfpflanzen giftig für die Samtpfoten sein können, sollten ihnen unbedenkliche Alternativen wie Katzengras angeboten werden. Als Katzengras werden häufig einfache Weizen-, Hafer- oder Gerstengräser angeboten, aber auch Zyperngras ist für Samtpfoten geeignet und verträg-

Tiermarkt

Tiermarkt

Kalifa, Greyhound, geb. 2006, Kalifa ist eine sensible Hündin, die manchmal schon etwas stur und divamässig agiert. Sie ist sehr menschenbezogen. Vor allen Din­ gen Liebhaber dieser Rasse wer­ den ihre helle Freude an ihr haben. Sie kann stundenweise alleine bleiben. Wenn ihre Rentenresi­ denz ebenerdig und ruhig wäre, wäre es wohl perfekt für Kalifa. Schutzgebühr und Platzvorkon­ trolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/­ Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732 Web-Nummer: 295410

Heidi und Harry, Sphinx, geb. 2014/2016, beide Katzen möch­ ten gerne zusammenbleiben und suchen möglichst rassenerfah­ rene Menschen mit viel Zeit. Für Kinder unter 14 Jahren sind sie nicht geeignet, einen ruhigen Hund sind sie gewohnt. Schutzge­ bühr und Platzvorkontrolle, Pfo­ tenhelfer e.V./Puchheim, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

lich. Besonders gerne wird das Zwerg-Zyperngras genommen, weil es weniger harte Stängel und Blätter als die größeren Sorten hat. Damit bietet es besonders für Wohnungskatzen unbedenklichen Knabbergenuss und die fiedrigen Blattschirme sind für jüngere Stubentiger auch ein willkommener Spielspaß. Wer seinen schnurrenden Familienmitgliedern noch mehr gesundes Grün anbieten will, erhält zum Beispiel mit dem „Greenpäck Katze“ aus Rühlemann‘s Kräuter- und Duftpflanzen-Gärtnerei neben Zwerg-Zyperngras auch Jungpflanzen der Katzenminze, Katzengamander und Baldrian, die nicht nur bei Katzen beliebte Knabberpflanzen sind, sondern sich auch im Beet oder als Begleitpflanzen von Rosen sehr

gut machen. Miezen, die sonst eher zu den Pflanzenmuffeln zählen, werden von dem thymi-

anähnlichen Katzengamander begeistert sein, dessen zarte Blättchen auch gegen leichte Magenverstimmungen helfen können. Das „Greenpäck Katze“ gibt es im Onlineshop unter www.kraeuter-und-duftpflanzen.de. Auch wenn der Geruch von Baldrian nicht jedermanns Sache ist, Katzen lieben diesen Duft und sind ganz närrisch danach. Baldrian kann bis zu einem Meter hoch werden. Er blüht sogar sehr schön und das Gute ist, dass nur von den Wurzeln der typische Geruch ausgeht. Getrocknet eignen sich die Wurzeln als Füllung für die so genannten Stinkekissen, die für Katzen anregende Alkaloide enthalten und die Spielfreude auch bei älteren Katzen anregen können. djd

Tiermarkt

Tiermarkt

Tiermarkt

Viele Kaninchen u. Meerschweinchen warten in der Tierauffangstation Überacker auf ein artgerechtes neues Zuhause. Tierfreunde Brucker Land e.V. ☎ 08142-4487616

Allerliebste Kätzchen (Karthäuser) suchen gute Plätzchen ☎ 08142-52087 Viele Hunde u. Katzen von Welpen bis Senior suchen ein neues Zuhause für immer. Mehr Infos unter www-pfotenhelfer.de

Vermisst - Gefunden! Sie haben ein Tier gefunden oder vermissen Ihren vierbeinigen Freund? Schauen Sie auf unsere zusätzliche Webseite vom Tierschutzverein Pfotenhelfer e.V., www. vermisst-gefunden-pfotenhelfer. de o. adrian@pfotenhelfer.de

Lea und Wurzel, EKH, geb. 2001/2003, Wohnungshaltung, beide sind anfangs sehr scheu, deshalb wäre ein ruhiger, eventuell kinder­ loser Haushalt perfekt. Gesucht werden Menschen, die mit viel Geduld und Zeit im neuen Zu­ hause auf beide warten können, bis sie Vertrauen gefasst haben. Auch Katzenerfahrung kann durch­ aus von Vorteil sein. Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Ramu, Schäferhund, 43 kg, geb. 04/2011, Ramu ist offen, freund­ lich und verschmust, sucht ein ebenerdiges Zuhause mit Garten, größere Kinder sind ok, bei Artge­ nossen entscheidet die Sympa­ thie, er sucht Menschen, die ihn artgerecht, körperlich und geistig auslasten. Schutzgebühr und Platzvorkontrolle. www.pfotenhelfer. de, Mo/Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 295419

Web-Nummer: 295417

Web-Nummer: 295416

Mino, Malteser, geb. 05/2008, Mino sucht hundeerfahrene Men­ schen mit einem ruhigen Zuhause, gerne als Zweithund, Kindern ab 10 Jahren, barfen liebt er, er ist anfangs schüchtern und ängstlich aber trotzdem neugierig, baut aber dann schnell eine Bindung auf, Katzen kennt er nicht, Schutzge­ bühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. v. 9,00 13.00 Uhr � 089-70950732 Web-Nummer: 295418

Maya, Husky, geb. 10/2011,Maya Maya Maya, Husky, geb. 10/2011, Henrey, Border-Mix, 22 kg, geb.ist ist eine temperamentvolle, ver­ ver­ eine temperamentvolle, 2008, Henrey sieht nicht mehrspielte, spielte, kinderliebeHündin, Hündin, diese diese kinderliebe perfekt und hört nichts mehr, istsollten sollten aberschon schon größer größer und und aber aber freundlich und offen und standfest sein, mit Artgenossen ist standfest sein, mit Artgenossen ist braucht nur bei Veränderungen sie sozialverträglich, Maya sucht sozialverträglich, sucht etwas Zeit sich darauf einzustel­sie Menschen, die ihr Maya das richtige die ihr das richtige len, er kennt Katzen und kommtMenschen, Maß an körperlicher und geistiger an körperlicher geistiger auch mit Artgenossen gut zurecht,Maß Auslastung geben,und Hundeerfah­ ältere Kinder sind ok. Schutzge­Auslastung rung und geben, Zeit fürHundeerfah­ sie haben. bühr und Platzvorkontrolle, www.rung Schutzgebühr Platzvorkon­ und Zeit und für sie haben. pfotenhelfer.de, Mo/Die/Do/Fr. v.Schutzgebühr trolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/­ und Platzvorkon­ 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00trolle, Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. www.pfotenhelfer.de, Mo/­ Uhr � 089-70950732 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732 Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. Web-Nummer: 295411 Web-Nummer: 295412 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Während Katzen mit Freigang draußen gerne an Grashalmen knabbern, bedienen sich reine Wohnungskatzen gerne an den Zimmerpflanzen. Foto: djd/Rühle­  mann‘s Kräuter und Duftpflanzen

Web-Nummer: 295412

Der Amper-Kurier verlost unter allen Einsendern

Foto: Doris Friedmann

VERLOSUNG

5 x 2 Eintrittkarten

für Fr., 19.10., 20 Uhr im Theater im Rathaus Gilching Bitte senden Sie diesen Coupon ausgefüllt per Brief bis spätestens 16.10.2018 an Amper-Kurier – Gewinnspiel – Hasenheide 11, 82256 FFB (es gilt der Posteingang beim Amper-Kurier) oder senden Sie eine E-Mail an gewinnspiel@amper-kurier.de

▶ Gewinncoupon „Chaotisch bis Frivol“ Name:___________________________________ Straße:__________________________________ PLZ/Ort:_________________________________ Tel.-Nr.:__________________________________

Chaotisch bis Frivol Gilching – Ein Stück vom Glück! Wer will das nicht. Oder hat es schon! Und weiß es nicht! L’amour, toujours l’amour! Eine Diva betritt die Szene. Doch alles läuft etwas anders als es das Publikum erwartet. Der Barhocker ist bereits besetzt – von Stöckelschuhen! Die Garderobe ist ein Desaster! Die Frisur ein Chaos! Ob tanzend Schuhe wechseln oder gar das ganze Kostüm, ob Schminken ohne freie Hand – als Frau von Welt löst Doris Friedmann alle auftretenden Probleme auf ihre ganz eigene Art.

Oft überraschend, immer charmant, mal poetisch, aber auch mal resolut – komisch und tiefsinnig gehen Lieder und Szenen ineinander über. Die Kabarettistin, Komikerin und Schauspielerin meistert alltägliche und zeitgleich irr-witzige Situationen ohne große Worte. Aber eines wird schnell klar, es geht um die großen Gefühle. Gespielt wird am Freitag, 19. Oktober, 20 Uhr, im Theater im Rathaus Gilching, Rathausplatz 1. Reservierungen nimmt Uli Singer, Telefon 08105 26538, entgegen. Näheres unter www.pollytour.de Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre Daten werden nicht gespeichert.


Tiermarkt

www.amper-kurier.de

Tiermarkt

"Emmi & Pia" die beiden ruhigen Katzendamen sind in der Einge­ wöhnungszeit zurückhaltend. Wenn sie Vertrauen gefasst haben sind sie verschmust. Tierfreunde Bru­ cker Land e.V. � 08142-4487616 Web-Nummer: 295805

Tiermarkt

July, Malteser-Dame, ca. 6 Jahre, sucht liebevolles Zuhause mit Zeit, Geduld und hundeerfahrenen Menschen, July ist noch nicht ganz stubenrein, wird aber besser. Schutzgebühr und Platzvorkon­ trolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/­ Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732 Web-Nummer: 295413

"Rusty & Judy" die beiden schüchternen Katzen sind 10/2016 geboren. Gemeinsam suchen sie einen geduldigen Dosenöffner der ihnen viel Zeit zum Kennenlernen gibt. Beide sind geimpft, kastriert und gechipt. Tierfreunde Brucker Land e.V. � 08142-4487616 Web-Nummer: 295807

Tiermarkt

Samstag, den 13. Oktober 2018

Tiermarkt

"Roy & Franzi" die beiden lieben sich sehr. Wenn sie Vertrauen ge­ fasst haben sind sie richtige Schmusekatzen, aber sie brau­ chen viel Geduld. Sie sind 2015 geboren, geimpft, kastriert und gechipt. Tierfreunde Brucker Land e.V. � 08142-4487616 Web-Nummer: 295806

Wieder im Programm! BUNNY! Kaninchenund Meerschweinchenfutter!

"Xaver & Joschi" sind sehr aktive Rabauken und haben viel "Blöd­ sinn" im Kopf. Sie mögen auch größere Kinder. Tierfreunde Bru­ cker Land e.V. � 08142-4487616 Web-Nummer: 295804

Katzenkinder, EKH, Wohnung/ Freigang, 12 Katzenkinder suchen paarweise ein liebevolles Zuhau­ se, alle Katzenkinder sind mindes­ tens einmal entwurmt, einmal ge­ impft und bereits gechipt, Schutz­ gebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Di/Do/ Fr v. 14.00-19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Wir beraten Sie gerne! Johann-G.-Gutenberg-Straße 19 • 82140 Olching Tel. 08142 47003 • TIPO.Olching@t-online.de www.tiermarkt-olching.de PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

Web-Nummer: 295407

Knödel und Krümel, EKH, geb. 09/11 u. 03/16, Wohnungshal­ tung, Knödel und Krümel sind beide weiblich. Knödel ist schüch­ tern und zurückhaltend aber neu­ gierig. Die jüngere Krümel ist sehr verspielt, neugierig und aktiv. Beide Katzen sind sehr ver­ schmust und auf Menschen bezo­ gen. Bei ruhiger Gegend auch gerne Freigang. Schutzgebühr und Platzvorkontrolle. www. pfotenhelfer.de. Mo/Die/Do/Fr. v. 14.00-19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Tiermarkt

Maxi und Leo, Perser, Wohnungs­ haltung, geb. 07/2014 u. 09/2014, Leo ist noch sehr scheu und muss erst Vertrauen fassen, Maxi ist Farbratten, vier vier junge junge Ratten, Ratten, anhänglich und läßt sich gerne Farbratten, weiblich,geb. geb. 07/2017 07/2017 suchen suchen bürsten, beide werden nur als weiblich, gemeinsamein ein neues neues Zuhause. Zuhause. Pärchen vermittelt, Schutzgebühr gemeinsam Käfigkostenlos. kostenlos.Tierfreunde Tierfreunde Bru­ Bru­ und Platzvorkontrolle, www. Käfig cker Lande.V. e.V.� �08142-4487616 08142-4487616 pfotenhelfer.de, Mo/Die/Do/Fr. v. cker Land Web-Nummer: 295803 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Web-Nummer: 295803 Uhr � 089-70950732 Web-Nummer: 295420

21

Vermisst in Eichenau Unsere Katze Safira wurde zum letzten Mal am So. 07.10.18 gegen 9.30 Uhr in der Bahnhofstr./Ecke Schilf­ str gesehen. Bitte schauen Sie in Ihren Garagen, Kellern, Garten­ häuschen, offene Terrassentüren usw. Sie ist sehr neugierig, liebt Kartons und Tüten, vielleicht wurde sie versehentlich irgendwo eingesperrt. � 0172-9147363 Web-Nummer: 295475

Web-Nummer: 295405

Matheo, Serbischer Laufhund, 55 cm, 26 kg, geb. 10/2015, sensibler, bewegungsfreudiger Rüde sucht hundeerfahrene Menschen mit Beharrlichkeit, mit Artgenossen sozial, keine Katzen, er mag Kin­ der, jedoch sollten diese schon größer sein. Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Rat von Fachfrau: Daniela Jehle Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Fürstenfeldbruck

Rat von Fachfrau: Yvonne Verem Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Puchheim

Zu dick? Zu dünn? Gerade recht? Ist Ihr Hund in Topform?

Web-Nummer: 295415

Odin, Spitz-Mix, geb. 04/2018, Odin ist ein kleiner Racker, der alles bietet, was ein Welpe nur bieten kann. Er ist super ver­ schmust und anhänglich, will überall dabei sein. Da heißt es natürlich für die neuen Überneh­ mer, das richtige Maß an Erzie­ hung nicht zu kurz kommen zu lassen. Hundeerfahrung wäre von Vorteil. Schutzgebühr und Platz­ vorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Di/Do/Fr. v. 14.00-19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Faivel und Hazel, EKH, geb. 2009, Wohnungshaltung, Faivel und Hazel sind Brüder und möch­ ten auf jeden Fall zusammen blei­ ben, sie brauchen Aufmerksam­ keit und Beschäftigung dennoch es sollte ruhig sein, nur größere Kinder, bei Fremden brauchen sie etwas Zeit zum Kennenlernen, tauen aber schnell auf, Faivel ist nicht ganz gesund und fast blind, kann sich aber schnell orientieren. Schutzgebühr und Platzvorkon­ trolle. www.pfotenhelfer.de, Mo/­ Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Mogli und Shakira, NorwegerMix/EKH, geb. 08/2004 u. 07/2002, Freigang, Mogli und Shakira möchten gerne zusammen vermit­ telt werden. Sie sind beide sehr lieb und verschmust und freund­ lich. Sie lieben ihren Freigang über alles. Sie spielen sehr schön zu­ sammen und sind eher gemütliche Katzen. Schutzgebühr und Platz­ vorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die/Do/Fr. v. 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 295408

Web-Nummer: 295406

Web-Nummer: 295409

Tiernotdienst Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.

TierärzTlicher NoTdieNsT 13./14.10.

Dr. Isolde Geraghty, Edelweißstr. 127, 82178 Puchheim

089 807887

Schönheit liegt im Auge des Betrachters und die Geschmäcker sind unterschiedlich. Doch ist ein Hund nicht in Topform, so ist dies keine Frage des Geschmacks. Denn: Auch nur ein paar Pfunde zu viel schränken Beweglichkeit, Fitness und Atmung – und damit die natürliche Lebensfreude – des Vierbeiners ein und können zu Herz-Kreislauf-Störungen, Diabetes oder Leberproblemen führen. „Stolperfallen“ bewusst machen: Kastration: Einer der häufigsten Gründe für Übergewicht ist eine Kastration. Denn nach einer Kastration verändern sich Hormonhaushalt und Energiebedarf dauerhaft, der Appetit ist erhöht und das Risiko für Übergewicht damit doppelt so hoch wie vor der Kastration. Alter: Mit den Jahren verändert sich der Energiebedarf eines Hundes. Er bewegt sich weniger und sein Stoffwechsel stellt sich um. Ernährungsfehler: Meist wird die Menge des Futters vom Hundehalter „aus dem Bauch heraus“ be-

messen. Bei Fertignahrung bietet die Fütterungsempfehlung auf der Verpackung eine gute Orientierung, muss aber individuell variiert werden, da es keinen „allgemeingültigen Wert“ für alle Hunde dieser Welt geben kann, sondern Faktoren wie Bewegung und Veranlagung mit entscheidend sind. Unterschätzte „Extras“: Ein verbreitetes Problem ist das „unbewusste“ Füttern von Tischresten und Snacks. Krankheiten: Sie können zu einer besonderen Stoffwechselsituation führen, Verdauungsprozesse beeinflussen oder die Bewegung einschränken (z.B. Gelenke). In diesen Fällen kommt es zu einer Verschiebung von Kalorienbedarf und Kalorienverbrauch. Kennt ein Hundehalter die Ursachen für Übergewicht, so ist er in der Lage, Ernährung und Bewegung individuell zu gestalten. Die Wahl des richtigen Futters ist das A und O. Ihre Fressnapf-Ernährungsexperten unterstützen Sie hier bestens.


22

Verschiedenes

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

Senioren auf großer Fahrt Fürstenfeldbruck – Diesmal führte der alljährliche Ausflug der Seniorenclubleiterinnen und Seniorenclubleiter des Landkreises Fürstenfeldbruck in das Ettal. Gemeinsam wurde hier die Führung durch die Bayerische Landesausstellung „Wald, Gebirg und Königstraum – Mythos Bayern“ im Kloster Ettal besucht. Die Joachim und Adolfine Sighart-Stiftung übernahm den Eintritt für die Teilnehmer. Auch ein zünftiges Mittagessen im Klostergast- Gemeinsam auf großer Fahrt: die Seniorenclubleiterinnen und Seniorenclubleiter des Landkreises Fürstenhof und ein kurzer Besuch in feldbruck. Foto: LRA FFB

Verschiedenes Ihr Spezialist im Bäumefällen u. sämtl. Gartenarbeiten, schnell, günstig u. zuverlässig ☎ 08141622880

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen ☎ 08142-449029 o. 0172-8506395 + Fax 08142-449028 Renovierung, Malerarbeiten, ☎ 0177-2788129 Wohnungsauflösungen + Entrümpelungen schnell und zuverlässig ☎ 089-801120

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau emre.gartenbau@live.de ☎ 08141-5393927 o. 0174-3419837 Malerarbeiten, gut - sauber preiswert ☎ 08141-2451561 o. 0176-68209372

ENTRÜMPELUNGEN

Entsorgungen aller Art. ☎ 081415359722 o. 0176-30736244

Verschiedenes

Verschiedenes

ENTRÜMPELUNGEN

Günstige Wohnungsauflösungen ☎ 08141-2451561 o. 017668209372

Umzüge & Entrümpelungen ☎ 08141-2450120

ENTRÜMPELUNGEN

Umzüge, Auflösungen, besenrein, zu fairen Preisen, hole auch Möbel kostenlos. ☎ 01624034741 ☎

www.superumzug.de 381682740

Baderneuerung,

alles aus einer Hand, preiswert ☎ 08141-95153

Badsanierung aus einer Hand ☎ 0171-6245766 4441426

o.

08142-

www.bruederle-hug.de ☎ 01621797400

Baumdienst Michael Groß, Bäume abtragen - Zuschnitte ☎ 089-37957385 Standort FFB

Bäume- u. Heckenschneiden. ☎ 08141-2451561 68209372

o.

0176-

Baumfällung, Wurzelstockfräsung☎ 0174-3138152

M, verh. 50,177,78 sucht aufgeschlossene, schlanke Frau, ab 21 J., für spontane, erot. Treffen. Tagesfreizeit und k.f.I. ☎ 015123724344

Baumstümpfe fräsen

Sympathischer SINGLE, 48 J., 1,84 m, NR, sportlich, angenehmes Äußeres, m. bodenständiger Lebenseinstellung würde gerne m. einer netten, ehrlichen u. zuverlässigen Partnerin das Leben teilen. • Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7176

Boden- u. Parkettservice

Telefonkontakte

Firma B&B, wir arbeiten gewerblich u. privat. Wir machen Ihre Aufgaben - Winterdienst - Gartenservice - Reinigungsservice Hausmeisterdienst - Treppenreinigung. ☎ 0172-8414432

Natursteinarbeiten - Neuanlagen, Terrassen - Einfahrten, Zaun/Teichbau, Grünanlagen, Minibaggerarbeiten, Sickerschächte ☎ 01520-1977743 o. 08141-6580 2 sp.-25 mm Neu!_Layout 1Fliesenleger 04.08.16 14:17 Seite 1 sucht Aufträge ☎ o.Anzeige 08202-7282961 www.brucker0178-7264773 gartenbau.de

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

Baum-, Obstbaum-, u. Gehölzschnitt

Bekanntschaften privat

Beratung, Verkauf, Verlegen ☎ 0176-32444555

Schimmelbehandlung - Wassenschadenbehebung - Kellertrockenlegung - Rissverpressung. Fa. Klapproth ☎ 08142-3399

089-

Aushub m. LKW

Bekanntschaften

Bodenverleger

Feuchte Wände?

A-Z Wohnungsauflösungen

Baggerbetrieb, Kanalanschlüsse, Dachentwässerung ☎ 08144-7820 o. 0175-2027820

Liefern von Humus u. Kies, Selbstlader 18 t mit Kran 14m, Sickerschächte setzen, Schuttabfuhr ☎ 01520-1977743 o. 08202-7282961 www.bruckergartenbau.de

Brucker GartenBau

Duschwände nach Maß Fa. ☎ 08141-21760

Beton-Balkonsanierung 0171-2167828

Verschiedenes

schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung u. Beratung. Firma Ellinger ☎ 0814126694 Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer ☎ 08142-9589

ENTRÜMPELUNGEN

Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabholung. Große wie auch kleine Mengen. Verwertbares wird angerechnet. Firma ☎ 08141-621844 / 01520-1909741

Garagendach undicht?

über 30 Jahre Erfahrung. Roha Flachdachsanierung GmbH ☎ 08141-72870 o. 089-84930981

Gärtner

hat noch Termine frei. ☎ 081412450120

VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de

kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de Brunnenschlagen ab € 270,-; Gantner Brunnenbau ☎ 01724424432

Computer-Service

schnell u. preiswert, Installation, Reparatur, Datenrettung, Internet, AntiVirus uvm. ☎ 08141-817387 o. 0173-3642799

Dachrinnenreinigung,

keine Anfahrtskosten. Fa. ☎ 089-37957385 Dt. Handwerker - Notruf ☎ 0178-1325347 Elektroarbeiten vom Elektromeister - kurzfristig, auch Kleinaufträge. ☎ 08141-539333 o. 0171-9246231

Entrümpelungen

preiswert u. zuverlässig, verwertbares wird angerechnet ☎ 01728623789

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, ☎ 082029049790 Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise ☎ 089-86308917

Garten- u. Baumpflege

Fa. Rübezahl, ☎ 0171-8110953, www.garten-ruebezahl.de, garten.ruebezahl@gmail.com

Garten-

Renovierungen, Neuanlagen, Pflaster, Zaunbau, Natursteine, Pflanzungen, Schnittarbeiten. Fa. Helmes Gartenbau ☎ 081469986120 www.helmes-gartenbau.de

Gartenarbeit

aller Art. ☎ 08141-2450120

Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert ☎ 01795400370

Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge ☎ 0152-55951189 o. djosepe33@ yahoo.de

Erledige zuverlässig Malerarbeiten. ☎ 0177-2393802

Gartenbaufirma übernimmt Hecken-, Sträucheru. Bäumeschneiden, Plattenlegen,Zaunarbeiten, Rasen anlegen ☎ 08142-40785 o. 0172-8232522

Fassaden

Betonsanierung, Renovierung, Firma ☎ 08141-71013 Fax: 08141-539734

Fassadenanstriche

m. eig. Gerüst ☎ 0171-6245766 o. 08142-4441426 Fassaden-Wärmedämmung ☎ 0171-2167828

Fensterreinigung

aller Art schnell, gut u. günstig ☎ 0163-8748424

Fensterreinigung

aller Art schnell, gut u. günstig ☎ 0163-8748424

der Schaukäserei standen auf dem Programm. Am Nachmittag fuhr die muntere Truppe bei strahlendem Sonnenschein nach Garmisch zum Kaffeetrinken und Bummeln. Der Ausflug wurde wie jedes Jahr von Kathi Probst von der Seniorenberatung des Landratsamts Fürstenfeldbruck liebevoll organisiert. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer bedankten sich bei ihr für den gelungenen Tag und die Möglichkeit zum intensiven Informationsaustausch untereinander.red

Verschiedenes IDEEN FÜR DEN GARTEN. Planung, Beratung, Ausführung gern mit Ihrer Mithilfe. ☎ 08980949835

Ihr Fensterputzer

f. Privat u. Gewerbe Fa. ☎ 08141-43465

Ihr Maurermeister

f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung ☎ 08142-4482503 Olching

Kleinumzüge + Kleintransporte

günstig und zuverlässig ☎ 01728623789 Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster ☎ 08142-16705

Laminat

Parkett, Malerarbeiten. ☎ 01716245766

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert ☎ 08142-593621, Mobil 0177-5536210 Maler, auch Renovierungen, sehr günstig ☎ 08141-890101 o. 0176-49232338 Maler Profi 54164130

Fa.

0157-

Malerbetrieb

Anstriche, Betonsanierung, Renovierung. Firma ☎ 0814171013 Fax: 08141-539734 Maurermeister u. Sohn haben noch Termine frei. ☎ 01715098774 o. 08542-919150

Handwerksmeister übernimmt Reparaturarbeiten rund ums Haus. ☎ 0170-9631527

Hecken- und Sträucherrückschnitte

Gartenarbeiten, Hausmeisterservice ☎ 0176-61007703

HECKENSCHNEIDEN

Gartenservice ☎ 08134-555862

Heckenschnitt

- Rasenmähen - Bäume fällen. ☎ 08141-2450120

Gutscheinbuch 2019. Das ideale Geschenk mit 198 hochwertigen Wert- und 2für1 Gutscheine für nur 24,90 statt € 29,95. Erhältlich im Amper-Kurier Kartenvorverkauf, Kurt-Huber-Ring 12, 82256 Fürs­ tenfeldbruck � 08141-355440, tickets@amper-kurier.de Web-Nummer: 290266


Verschiedenes

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

23

Auf gehts zum Germeringer Stadtlauf Germering – Am Sonntag, den 21. Oktober findet der alljährige Germeringer Stadtlauf statt. Dieser beliebte „JedermannsLauf“ wird von der Leichtathletikabteilung des SV Germering ausgerichtet. Im vergangenen Jahr sind dabei über 600 Läuferinnen und Läufer ins Ziel gekommen. Zum Auftakt starten um 11.15 Uhr die Nachwuchsläufe. Um 12.45 Uhr gehen die Teilnehmer des 5km-Laufs auf den schnellen Rundkurs durch die Stadt. Das Hauptrennen beginnt um 14 Uhr über die volle

10km-Distanz rund um Germering. Auf den beiden Langstrecken gibt es Mannschaftswertungen. Eine Mannschaft besteht aus drei Läuferinnen oder Läufern. Mixed-Teams sind natürlich auch möglich. Zusätzlich gibt es für Mannschaften ortsansässiger Firmen oder Institutionen die „Germeringer Firmenwertung“ mit dem Kampf um den heiß begehrten Wanderpokal des Germeringer Gewerbeverbands. Die beiden Strecken sind überwiegend flach und führen über geteerte

Verschiedenes

Verschiedenes

Marmorböden Wohnung in Kunst- oder Natursteinboden Traumwohnung verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! umgestalten! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten, ☎ 08141-888799

Wir helfen mit Idee und Ausführung. ☎ 0178-3564307 oder 08153-4588 www.die-wohngestalterinnen.de

Wurzelstöcke fräsen Fa. ☎ 08141-26694

Montage Lukic bietet Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Entsorgungen u. Renovierungsarbeiten ☎ 0179-4472014 o. djosepe33@yahoo.de

Garten- u. Landschaftsbau

Teppich Polsterreinigung! Fa. Neumann; ☎ 08141-538989

Renovierungen

Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau ☎ 0172-9173319

Renovierungsarbeiten alles aus einer Hand

Maler - Lackierarbeiten, Bodenverlegung aller Art, Fliesenverlegung - Badkomplettsanierung, Fa. Klapproth ☎ 08142-3399

Rissverpressung

Injektionen u. Abdichtungen. Fa. Jahraus ☎ 0151-11627830 Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten ☎ 0176-83279419 Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen. ☎ 08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag) ☎ 08233-780794 Handy 0170-4348094 Fax 08233-780794 Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen ☎ 08233-1790 o. Handy 0175-6811773 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger ☎ 08145-9988879

Umzüge

preiswert u. zuverlässig ☎ 01728623789 Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih ☎ 08202-9049790

Verschiedenes Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger ☎ 081459988879 alle Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u. Gartengestaltung. Fa. Area ☎ 0179-7865307 o. 08141-8900496

Wege und Straßen. Es herrschen also optimale Bedingungen für neue Bestzeiten. Bis 13. Oktober ist och eine persönliche Anmeldung mit Barzahlung bei Sport Pofandt möglich. Für Kurzentschlossende gibt es die Möglichkeit zur Nach­ meldung, allerdings mit einem Aufpreis von 5 Euro. Nachmelden kann man am Samstag, den 20. Oktober im Stadion von 12 bis 14.30 Uhr und am Veranstaltungstag ab 9.30 Uhr bis 60 Minuten vor dem jeweiligen Start.red

Clown-Maxi.com zaubert! Tel. 0173-9724696

Wurzelstöcke fräsen

schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung u. Beratung. Firma Ellinger ☎ 0814126694

Wurzelstockfräsen

schnell u. günstig! ☎ 01733984289 www.högenauer.de

Dachgeschossausbau

Badkomplettlösungen, Trockenausbau, Velux - Dachflächenfenster ☎ 08141-95153 Dt.Regierung deckt Urkundenfälschung von Arznei T61 zur grausamen Euthanasie! DMF ist Hauptbestandteil & verboten! Früher dufrte man damit nur als Laborchemikalie nur mit Schutzanzug, Gesicht-, Atem-, Augenschutz umgehen! www. qualvolle-einschlaeferung.de Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Renovierungsideen / Türen & Fenster Hermann Stocker, Anrufe unter Tel.089/7428580 www.hermannstocker.de Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0152/04178911 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908

FLOHMÄRKTE in der Region

Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722

Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599

ANTIQUITÄTENMARKT GILCHING Privat aus Erbe, Sonntag, 14.10. (Wahlsonntag und Marktsonntag) im Neptunweg 1a von 10-16 Uhr, Kleinmöbel, Kunst, schmiedeei­ serne (Kinder-)Betten, Tische, Stühle, Orientteppiche, Schau­ kelstühle, Messing-Kaminbesteck � 0179-7427170, alexander. rosenfelder@gmx.de Web-Nummer: 295784

Verschiedenes

Zeugen gesucht

In der Nacht vom Mi., 03.10., ca. 17°° Uhr bis Do., 4.10.2018, 5.40 Uhr wurde von einem unser Fahrzeuge eine Rüttelplatte und ein Stampfer gestohlen. Das Fahrzeug stand in der Adenauerstraße auf Höhe des kleinen Wertstoffhofes in Puchheim Wer kann sachdienliche Hinweise machen? Wir zahlen 1.000 € Belohnung bei erfolgreicher Überführung/Ergreifung des Täters Informationen richten Sie bitte an Firma Deutschmann Garten- und Landschaftsbau GmbH, 089 80048805, mail@galabau-deutschmann.de oder mobil 0151 18806528 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallingerbausanierung.de Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656

Bärbau Dachreinigung/re p a r a t u r, G a r a g e n - / F l a c h dachinstands., Holz-/Bautenschutz, Zaunerneuerung, Maurer-/Verputz-/Malerarbeiten. Tel. 0151/46949457 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246

FLOHMÄRKTE in der Region

Junge Mode + Damen

2. Hand

Damen-, Sport und Freizeitbekleidung von Größe 34 bis ....... ?

Herbst- und Winterbekleidung sowie Schuhe, Accessoires, Umstandsmoden

Wann: Wo:

ENTRÜMPELUNGEN, UMZÜGE, Alles zum Festpreis! Hole Möbel kostenlos! Tel. 0162/4034741 Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/96058125

Verschiedenes

Samstag, 13. Oktober 2018 Kindergarten Gnadenkirche FFB

Annahme: Freitag, 12.10.18 15–18 Uhr Verkauf: Samstag, 13.10.18 10–13 Uhr Abholung: Samstag, 13.10.18 16–17 Uhr Listenverkauf: Am Montag, den 8. 0ktober 2018 von 8–8.30 Uhr und 18.30–19 Uhr im Vorraum der Gnadenkriche Bitte rufen Sie NICHT im Kindergarten an!


24

Samstag, den 13. Oktober 2018

Kfz-Markt

www.amper-kurier.de

Angst hinterm Steuer: Eine unterschätzte Gefahr tenden Stress. Psychologen vergleichen solche Umstände auch mit einem Glas, das bis zum Rand voller Flüs-

Statistiken zufolge sollen rund 15 Prozent der Bundesbürger im Lauf ihres Lebens einmal von einer Angststörung heimgesucht werden. Der ADAC wiederum schätzt die Zahl der Menschen, die sich vor der Fahrt durch Tunnel oder über Brücken fürchten oder Beklemmungen bekommen, wenn sie Lastwagen überholen oder Baustellen durchfahren müssen, auf rund eine Million. Wer rechtzeitig dagegen angeht, erspart sich möglicherweise einschneidende Einbußen an Lebensqualität und verhindert, sich selbst und andere Verkehrsteilnehmer in Gefahr zu bringen. Nicht wenige Menschen fühlen sich beim Autofahren nicht nur unwohl oder unsicher, sondern haben regelrecht Angst hinter dem Steuer oder erleben sogar Panikattacken. Davon können Anfänger ebenso betroffen sein wie erfahrene Autofahrer. Doch solche Ängste sind gut therapierbar, beruhigen Experten. Dies sollten Betroffene auch nutzen, denn ein Fahrer, der durch heftige Ängste oder Panikattacken vom Verkehrsgeschehen abgelenkt ist, kann ein erhebliches Sicherheitsrisiko darstellen. Häufig sind es Staus, dichter Verkehr auf der Straße, Fahrten auf der Autobahn, über Brücken und durch Tunnel sowie Nachtfahrten oder Touren bei schlechtem Wetter, die Angst auslösen, weiß das Goslar Institut für verbraucher-

gerechtes Versichern. Diese kann sich bis zu Symptomen wie zunehmendem Herzklopfen, Atembeschwerden, Schwindel und anderen massi-

Kfz-Ankauf

Kfz-Ankauf

Kfz-Ankauf

Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug

auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise ☎ 0162-3296073 o. 08142-4107225

Achtung!

Wir kaufen verwertbare Altautos ab Bj.83 ☎ 08141-91438 o. 0171-6378169

Bestpreise

f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland ☎ 08142-592788 Kaufe jedes Kfz. Kfz-Fa. ☎ 0179-7303271 FFB Kaufe jedes 8478807

Kfz.

0173-

Kaufe PKW aller Art, ab Bj.90, auch Unfall u. viele Km, Kfz-Fa. ☎ 0172-8545508

Kfz-Ankauf

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/So ☎ 08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort Su. Kfz, Zustand egal, Fa. ☎ 0173-1980888 KFZ-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Firma, Telefon: 089/71698806 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

ven k ö r perlichen Beeinträchtigungen steigern. Die Beschwerden können so weit gehen, dass die Betroffenen in solchen Fällen gar befürchten, in Ohnmacht zu fallen oder einen Herzinfarkt zu erleiden. Vielfach erschreckt sie auch die Vorstellung, die Kontrolle über sich bzw. die Situation zu verlieren. Vielfach empfinden die Betroffen die Situation als belas-

AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./ So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So.

Angst vorm Autofahren.  Foto: Auto-Medienportal.Net/  Goslar Institut

sigkeit ist. Es kann durch einen kleinen Tropfen zum Überlaufen gebracht werden: Das randvolle Glas ist der gestresste Mensch, den eine ansonsten wahrscheinlich lediglich als unangenehm empfundene Situation „aus der Fassung bringt“.

Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/92269970 Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/92269970 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

troffene wieder in eine vergleichbare Situation kommt. Dann kann allein die Angst vor einer Wiederholung der Situation erneut eine Panikattacke auslösen. Besonders anfällig in dieser Hinsicht sind, wie Psychologen wissen, Menschen,

die ohnehin ihren Körper und seine Lebensfunktionen ständig beobachten, „in sich hineinhorchen“. Ursache von Angst beim Autofahren kann aber auch die Befürchtung sein, sich vor anderen Verkehrsteilnehmern zu blamieren, weil man etwa Probleme beim Einparken oder ähnliches hat. Bei Menschen, die schon einmal in einen schweren Verkehrsunfall verwickelt waren, ist es verständlich, wenn sie aufgrund einer posttraumatischen Belastungsstörung danach nicht mehr angstfrei Auto fahren können. Da Autofahrer, die unter Panikattacken leiden, eine Gefahr für sich und andere Verkehrsteilnehmer darstellen können, raten Experten diesen Menschen, den psychischen Ursachen der Angststörung mit Hilfe von Fachleuten möglichst frühzeitig auf den Grund zu gehen. Denn solche Ängste können sich im Laufe der Zeit manifestieren. Erst ist es „nur“ unangenehm, die Autobahn zu benutzen. Mit der Zeit können dann auch Landstraßen sowie der Verkehr in der Stadt Angst verursachen. Im schlimmsten Fall vermeiden Betroffene irgendwann grundsätzlich Orte und Situationen mit zahlreichen Menschen.ampnet/jri

Kfz-Markt

Kfz-Markt

Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v. Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

A2 1.4, EZ 8/2001, Klimaautomatic, Alu, viele Extras, TÜV 4/2020, 2.990.- €. ☎ 01520-7739512

Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/92269970

A4 Avant 1.8 Turbo *Quattro*, Mod. 97, 223.100 km, TÜV + Reifen neu, Klima, eSD, Alu, Sportsitze, viele Extras, 2.990.€, frei ab 15.7.2018. ☎ 01743691491

Im schlechtesten Fall kommt die Erinnerung an ein solches Angsterlebnis zurück, wenn der Be-

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922

Alfa Romeo KFZ Ankauf aller Marken Audi, Fiat, Opel, BMW, Ford, Toyota, Nissan, Kia, Peugeot, Renault, Mercedes, Skoda, Seat u. Hyundai usw., Unfall-, defekte usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/89867096

Audi

Suche AUDI 089/97890365

Fa.

T.

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Ankauf - Gebraucht - Unfall - Defektmotorrad Fa. ☎ 01718930809

Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

Audi 80 1.6 B3 *Trend-Edition*, EZ 6/1991, Zahnriemen neu, TÜV u.v.n. neu, gepflegt, Servo, türkis-met., Radio-Anlage, D3 Norm= grüne Umweltplakette, Extras, 1.590.- €, frei ab 22.9.18. ☎ 0176-75346129

BMW 520 Kombi, EZ 02, Neut., 4/20, 1750,- €, T. 0176/83371557

Motorräder

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall). ☎ 01728394458

A3 1.6, TÜV etc. neu, EZ 7/1998, met., Lederbezüge, Extras, 1.990.- E. ☎ 0179-1642043

Suche BMW 089/97890365 A4 2.0 TDI *Quattro* Avant, S-Li­ ne, EZ 10/2006, Navi, Xenon, TopAusst., Scheckheft lückenlos, TÜV neu, EURO 4 = grüne U-Plakette, Sitzhzg., u.v.m., 6950,- €. � 0174-3691491 Web-Nummer: 295468

Fa.

T.

Fiat Seicento *Michael Schumacher*, TÜV 1/2020, grüne U.Plakette, Klima, Servo, ZV, el. FH, orig. Alu-Kompletträder u.v.m., nur 1.490.- €. ☎ 01520-7739512


Kfz-Markt

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

25

Gratis-Aktion

Winterreifen kostenlos anbieten Landkreis – Wie schon in den vergangenen Jahren möchten wir unseren Lesern zur Reifenwechselzeit eine Gratis-Aktion anbieten: Autofahrer, die ihre Winterreifen loswerden wollen, haben in der KW 41 + 42 (Ausgabe 10./13./17./20. Oktober 2018) die Möglichkeit, ihre, natürlich noch fahrbereiten, Pneus kostenlos in einer Kleinanzeige des Amper-Kurier anzubieten. Die Anzeige bitten wir Sie online über www.amper-kurier. de (Anzeigen/Anzeige aufgeben) aufzugeben. Alternativ können

Sie auch eine Mail mit den Reifendaten, dem Preis (wenn Sie diesen angeben wollen) und Ihrem Kontakt (Name, Anschrift, Telefon) an info@amper-kurier. de schicken. Besonderes Extra: Wenn Sie Ihre Anzeige noch mit einem Foto aufpeppen wollen, gibt es darauf zusätzlich zur GratisTextanzeige satte 50 Prozent Rabatt! In welchem Zeitraum die Sommer- und Winterreifenpflicht gilt, ist jedoch nicht explizit festgelegt worden. Einem un-

Kfz-Markt

Kfz-Markt

Kfz-Markt

Kfz-Markt

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Cuope E 200, grau, Bj. 2018, 56.000,- €, Paket: AMG interior AMG Exterior, Tel. 0173/2058613

Seat

Suche gebrauchten Wohnwagen, auch TÜV fällig, Anrufe unter Telefon: 0152/23680298

Ford

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Focus Kombi 1.8 TDCI + Dieselpartikelfilter = grüne U.Plakette, EZ 2002, TÜV + Reifen neu, Klima, Alu, Servo, ZV, el. FH, gepfl., 1.990.- €. ☎ 015207739512 Galaxy 2.3, EZ 11/1998, TÜV 3/2019, Klima, 6-Sitze, Met., AHK, el. FH, Extras, grüne Plakette, 1.490.- €. ☎ 01743691491

Suche OPEL, 089/97890365

Fa

T.

Mazda DEMIO (MINIVAN), EZ 3/2000, TÜV 02/2019, 150.200 km, Klima, Webasto-Standhzg., ABS, Airbags, gute Ausstattung, grüne U-Plakette, 1.390.- € ☎ 0174-3691491

Mercedes B 200 CDI-Diesel, EZ 7/2007, orig. 123.400 km, TÜV neu, Euro 4 = grüne U.-Plakette, Klima, MFL, Radio-CD, Alu, Met., Scheckheft, gepfl., 103 kW (140 PS), 6-Gang, 5.990.- €. ☎ 01743691491 C 200 CDI Kombi, EZ 6/2006, TÜV + AU etc. neu, Navi, Klimaautomatik, AHK, viele Extras, 5.950.- €. ☎ 0176-75346129 CLK 230 Kompressor *Cabrio*, EZ 2002, TÜV 2019, Klima, el. Verdeck (neuwertig), Leder, Alu, viele Extras, 3.490.- €. ☎ 017675346129 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

IGNIS *Spirit*, EZ 2004, 145.000 km, TÜV + Kupplung + Bremsen vorne neu, elektr. Faltdach, Alu, Airbags, ABS, Met., Extras, 2.290.- €. ☎ 0174-3691491

306, EZ 1997, orig. 95.200 km, Scheckheft, TÜV neu, 5-türig, Met., ABS, Servo, Airbags, sehr gepflegt, 1.490.- €, frei ab 8.9.2018. ☎ 0176-75346129

Renault Master Kasten 2.5 TD, EZ 2005, TÜV u.v.m. = neu, Klima, Navi, Freisprechanlagem, AHK, el. FH, gepfl., Extras, 4.990.- ☎ 015207739512 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

4 WR komplett, neuwertig, 205/55R94 V XL f. Citroen C4 , VB 250.- € ☎ 08141-91651 4 WR Michelin 205/55 R16 auf Stahlfelgen (27_2014) für Skoda Octavia, 5-7 mm, VB 150.- € ☎ 0162-8834663

AYGO, EZ 2007, Klima, Alu, ABS, Radio-CD, Metallic, 50 kW (68 PS), Euro 4, Extras, 2.990.- €. ☎ 0174-3691491

Ford Focus: 4 gebr. Winter-Kompletträder auf Stahlfelgen mit orig. Radkappen + Radschrauben, 99.€. ☎ 0174-3691491

Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Web-Nummer: 295470

Reifen

Toyota

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Peugeot 1007 1,4 Turbo HDI, Diesel, EZ 5/2006, Euro 4 = grüne Pl., Klima, Park-Dist-Ctrl., 7x Air­ bag, ESP, Schiebetüren! TÜV 04/2019, gepfl., 2490,- €. � 0176-66016485

Kfz-Markt

Fiat Seicento: 4 x Winter - Komplett -Räder 145 - 70 - R 13 71T, Hankook, neuwertig, auf Stahlfelge 99.- € ☎ 0174-3691491

Peugeot

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mazda

LEON 1.6-16V, EZ 10/2001, Klima-Aut., Sitzhzg., Tempomat, 5 Türen, Met., Extras, 1.690.- €. 01520-7739512

Suzuki

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Honda

Hyundai Grandeur, 3,3 V6, GLS, Fifa-VIP-Auto, sehr elegant, Bj. 2006, 150.000 km, met.rot, 235 PS, Automatik, Tüv / Au neu, Vollausstattung: Klima, Navi, usw., 8-fach bereift, 7 - 8 mm, LM, VB € 4.850,-, Telefon 0176/92610947

Bei der Gratis-Aktion des Amper-Kurier können unsere Leser kostenlos Winterreifen anbieten. pixelio.de/Rike

Opel

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Hyundai

geschriebenen Gesetz zufolge, dauert die Winterreifenzeit von „O“ bis „O“, also von Oktober bis Ostern. Der Amper-Kurier wünscht viel Erfolg beim Kaufen und Verkaufen und eine allzeit sichere Fahrt.

VW Astra GTC 1.7 CDTI DPF *Sportline*, EZ 07/2009, Euro 4, 5-Liter-Auto! TÜV etc. neu, Navi, 18“-Alu, Klima, MFL, 6-Gang u.v.m., 4.990.- €. ☎ 015207739512 Su. VW oder Audi Automatik ☎ 08202-557 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Suche VW, Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen ☎ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Top-Autowelt Puchheim EU-Neuwagen bis zu 30% unter UVP VW • Skoda • Seat • Audi • Fiat Ford • Hyundai • Renault • Dacia Reifenservice – KFZ-Aufbereitung – Auto-Ankauf Benzstr. 9a · 82178 Puchheim · Tel. 089 2488185-0

Nissan Qashqai 17 Zoll original Alufelgen, guter gebrauchter Zu­ stand, VB 200,- € � 0151-54822777 Web-Nummer: 295463

Mercedes 5-Loch-ALU- Komplett -Räder: 205/55 R 16 91V, ca. 4 mm, Sommerreifen, gepfl., 149.- € ☎ 0174-3691491 Original Mercedes Winter Kompletträder Bridgestone 205/55R16 91 H , neue A-Klasse, 300 km gefahren, VB 550.- € ☎ BMWE21 E21 Felgen Felgen 13 13Zoll, Zoll,neuneu 08142-14562 o. 0160-93609683 BMW pulverbeschichtet, Reifen pulverbeschichtet, Reifen ausaus 4x Bridgestone 205/60 R16, 2015 ca. 800 km gefahren, € 830,ca. 800 km gefahren, € 830,92H, VB 160,- €, neuw., für BMW2015 � 0170-8120138 � 0170-8120138 Web-Nummer: 295460 320i, Tel. 0151/74319253 Web-Nummer: 295460

*

%

REBELL RK 15.26/150 1,5 t Ges. Gew. 260 x 150 x 30 cm statt 2.425,- € netto 2.090,- € netto 2.487,10 € brutto

VARIOS 75.22/142 750 kg Ges. Gew. 220 x 142 x 35 cm statt 938,- € netto 809,- € netto 962,71 € brutto

% Viele TOPAngebote! %

lik Elektro-Hydrau 470,- € netto

Gitteraufsatz 260,- € netto

REBELL 2 20.31/160 0.31/160 Aktion 2,0 t Ges. Gew. 310 x 160 x 30 cm statt 2.200,- € netto 1.899,- € netto 2.259,81 € brutto

* Für alle Einsatzbereiche

PRIMO 75.20/114 750 kg Ges. Gew. 202 x 114 x 35 cm statt 580,- € netto 500,- € netto 595,- € brutto

ak

WÖRMANN GmbH · Torstraße 29 · 85241 Hebertshausen · 08131 / 29 27 80 · www.woermann.eu


26

Immobilienmarkt

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

Einrichtungstrend: leuchtende Edelsteinfarben statt weißer Wände Schwerelos und völlig losgelöst von der Erde schwebte Anfang der 80er-Jahre das Raumschiff von „Major Tom“ sehr erfolgreich durch das Weltall – die Erde schimmerte im Charthit von Peter Schilling blau. Zum Träumen und Abheben laden auch die leuchtenden Edelsteinfarben und edlen Materialien des aktuellen Höffner Einrichtungstrends ein. Alles strahlt und schimmert wie die funkelnden Sterne am Himmel. Damit geht es weg von weißen Wänden – hin zu abgetönten Nuancen, in die auch Türen, Zimmerdecken und sogar Fensterrahmen getaucht werden

können. Intensive, dunkle Töne wie edles Saphirblau, luxuriöses Smaragdgrün, ein tiefes Petrol und extravagantes Ultraviolett verleihen Räumen ein glamouröses Ambiente und eine individuelle Ausdruckskraft. Die neue Wohnkollektion „Cosmic Wonder“ von Höffner beispielsweise setzt auf Edelsteinfarben, welche die Weiten des Weltraums symbolisieren sollen. Dazwischen findet man kleine, aufblitzende Sterne in Pink und Senfgelb. Bevorzugte Materialien sind Samt, schwarzes und goldenes Metall sowie Holz und abgetöntes Glas. Räume mit

Immobilienankauf

JR

Immobilienankauf

JR REISCHL

DHH ruhiger Im Lkr.oder FFB, Reihenhaus freistehendesinHaus oderLage DHH,

Lassen auch Sie das Beste Maklerbüro im Landkreis für sich arbeiten!* *laut makler-empfehlung.de

www.windisch-immobilien.de

Immobilienankauf

Eine neue Wohnkollektion setzt auf Edelsteinfarben, welche die Weiten des Weltraums symbolisieren sollen. Foto: djd/www.hoeffner.de/kollektion

Interessenten suchen! ten Oily-Style – die Farben des Grundst., Häuser, Whng., 30 GMBH IMMOBILIEN Kosmos spiegeln sich auch dort Jahre Immobilien Erfahrung! 85221 DachauHit83 scherich Immobilien Hermann-Stockmann-Straße ☎ 08142- wider. Windlichter, KerzenstänTelefon: 0 81 31/8 38 38 488421 Telefax: 0 81 31/8 38 88

Haus zum KaufFamilie gesucht! 5-köpfige REISCHL In Dachau oder 10 km Umkreis www.reischl-immobilien.de sucht Haus zum Kauf! suchen wir für38 unsere Kunden eine Dipl.-Kfm. Dipl.-Kfm., REISCHL, 0 81 31/8 38

www.reischl-immobilien.de wichtig: Wohnzi. 40 m2, keinabNeubau, ab 5ca.Zi.,110 m2 Wfl.,  0 81 31/8 38 38 bis ca. 1 Mio. für3Verkäufer provisionsfrei. bis€,ca. 500.000,–

diesem eleganten Interieur wirken besonders aufregend und elegant. Man kann sich in das samtig weiche, dunkelgrüne Sofa einkuscheln, die beruhigende Stimmung genießen und sich weit weg träumen. Damit das Interieur nicht zu dunkel wirkt, sind die Möbel innen in einem natürlichen Holzton gehalten. Das wirkt mit dem Schwarz besonders kontrastreich und modern. Wer es nicht ganz so dunkel mag, kombiniert sanfte Rosatöne, etwas Weiß oder ein helleres Grün zu den Edelsteinfarben. Ein besonderes Highlight sind die Accessoires im sogenann-

Diplom-Kaufmann Josef Reischl Geschäftsführer

der oder Gläser in diesem Stil

E-Mail: info@reischl-immobilien.de

Internet: http://www.reischl-immobilien.de Private solvente Käuferin sucht kann man als Eyecatcher auf Haus, MFH, Whg. o. Gartenwhg. dem opulenten Esstisch einsetin und um Gröbenzell ☎ 0170Unsere Firma: zen. Dazu dürfen üppige Blu2973936 - Wir haben uns spezialisiert auf den Verkauf von gebrauchten Häusern (keine Vermietung).

menbouquets nicht fehlen, styli-

Dringend für Fam. gesucht! 3-4 sche Lampen und extravagante - Wir haben eine VielzahlZi. vorgemerkter Kunden. ca. 80-100 m2. 30 EG-Whng., - Wir sind erfolgreich (fragen Sie unsere bisherigen Auftraggeber). Jahre Immobilien Erfahrung! Hitscherich Immobilien 08142- Unsere Tätigkeitsschwerpunkte liegen im Westen und Norden☎ Münchens (Ober-/Untermenzing, Pasing, Aubing, Lochhausen, Laim, Nymphenburg, Moosach, Allach, Feldmoching, Harthof, 488421 - Wir sind Mitglied im Immobilien Verband Deutschland (ehemals Ring Deutscher Makler).

Platzkarten aus Achatsteinen setzen das i-Tüpfelchen. Bettwäsche, Kissen und Gläser wurden wie Vitrine und Sideboard für das Kosmos-Thema designt. Wenn man mehrere Juwelentöne kombiniert, ist die Wirkung im Übrigen besonders elegant und stilvoll. djd

EnEv 2014

Fasanerie) und in den angrenzenden Landkreisen (München, Dachau, Fürstenfeldbruck und Freising).

 Gröbenzell 08142/50 65 38  Fürstenfeldbruck 08141 / 315 4007  Inning a. Ammersee 08143 / 99 99 799 Kapitalanleger sucht 3 Zi.Whg. o. Haus Gröbenzell / Umgebg. Colombini Immobilien Ltd. ☎ 08142-597770 Suche älteres Haus!! Auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig! ☎ 089-13946681 Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar. ☎ 089-96058125 Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Junge Familie sucht EFH/DHH/ REH, im Münchner Westen oder Süden, Angebote bitte per EMail an: haus@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi. Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de

Mitglied im

Baugrundstück ab 700 m2 von Privat gesucht. ☎ 0163-2929321

Su. für Mitarbeiter, BMW, MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@ santiimmobilien.de

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf ☎ 01708489890

5.000,- € Belohnung

für die erfolgreiche Vermittlung eines maklerfreien EFH / DHH / REH, ab 120 m2 WFL, Eichenau u. Umgebung ☎ 0162-7143328

Suche älteres Haus!! Auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig! Tel. 089/13946681

Ehepaar su. baureifes Grundstück oder EFH ☎ 015154011148

BEWERTUNG BERATUNG

Häuser, Wohnungen, Grundstü­ cke für vorgemerkte Kunden ge­ sucht. Kostenfreie Wertermittlung. info@SOCHER-IMMOBILIEN.de, Büro Germering � 089-89457418 Web-Nummer: 242423

seit 1987

Wir suchen ständig zu kaufen!

Immobiliencenter FFB

Ludwigstr. 3A in 82256 Fürstenfeldbruck  08141 36 37 10  kontakt@reex-immobilien.de  www.reex-immobilien.de

Suche Ackerland zu kaufen, Raum FFB u. Umg. gerne auch kleinere Fläche. E-Mail: ackerland-ffb@gmx.de  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7177

EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis € 985.000,- Grupe Immobilien ☎ 08141-889900

Suche Immobilie auf Leibrente. Eigentümer kann auf Lebenszeit wohnen bleiben und erhält sofort eine monatl. hohe Rente. Tel. 089/208039677

Immobilien und fachkundige Beratung

Suche für vorgemerkte Käufer, Wohnungen, Häuser & Grundst. Immob. P. Gahbauer ☎ 015782829408

Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst sucht Whg. ab 3 Zi., in Münchner Umgebung, bevorzugt Germering oder FFB, Angebote an: wohnung@muenchenweit.de

Ehepaar aus München (beide in Führungsposition) sucht im Lkr. FFB dringend ein Reiheneckhaus o. eine Doppelhaushälfte: mind. 5 Zi., ab Bj. 90, Garage, bis € 1,0 Mio., vertrauliche und professionelle Vermittlung, REEX real estate experts GmbH ☎ 08141363710, Hr./Fr. Bachhäubl, kontakt@reex-immobilien.de

VERMIETUNG VERKAUF

Netter Pilot sucht in München u. Umg. 2-3 Zi.-Whg. bis 650.000 € zum Kauf. PerVita Immobilien ☎ 089-20313405

Für unseren Bestand sowie für unseren Kundenstamm

• Häuser • Wohnungen • Grundstücke

Anton Bachhäubl Geschäftsführer

Bianca Bachhäubl Prokuristin

Immobilien in Expertenhänden im Landkreis Fürstenfeldbruck Ihr zuverlässiger Immobilienpartner

(unverbindlich und kostenlos für den Anbieter)

Wertermittlung · Ankauf · Verkauf Ihre Fachleute rund um die Immobilie

Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin unter:

Tel. 39/80 2644 06 Tel.0 08181 39/60 oder 01 72/8 13 83 03

Pflichtangaben für Immobilienanzeigen laut der novellierten Energiesparverordnung seit 1.5.2014 für Privatanbieter und Makler (Verkauf und Vermietung).


Immobilienmarkt

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

27

Baukindergeld kann ab sofort beantragt werden Im Streit um das milliardenschwere Baukindergeld konnte sich die Große Koalition erst nach einigem Hin und Her einigen. Nun kann das Baukindergeld beantragt werden. Familien, die Wohneigentum erwerben, werden damit finanziell unterstützt. Damit soll die Idee der Eigenheimzulage wiederbelebt werden und laut ARAG Experten dafür gesorgt werden, dass sich junge Familien ein Eigenheim leisten können. Familien können das neue Baukindergeld ab dem 18. Sep-

tember dieses Jahres bei der KfW Bankengruppe beantragen. Das teilte das Bundesinnenministerium nun mit. Förderfähig ist der erstmalige Neubau oder Erwerb von Wohneigentum für Familien und Alleinerziehende, vorausgesetzt, es handelt sich dabei um die einzige Wohnimmobilie. Gewährt wird das Baukindergeld rückwirkend ab dem 1. Januar 2018, wenn danach der Kaufvertrag unterzeichnet oder die Baugenehmigung erteilt wurde. Voraussetzung ist, dass mindestens ein Kind unter

18 Jahren im Haushalt lebt. Gewährt wird das Baukindergeld bis zu einer Grenze von 75.000 Euro zu versteuerndem Haushaltseinkommen pro Jahr und zusätzlich 15.000 Euro pro Kind – also bis 90.000 Haushaltseinkommen bei einem Kind und 105.000 Euro bei zwei Kindern. Der Zuschuss in Höhe von 1.200 Euro je Kind und pro Jahr wird über 10 Jahre ausgezahlt, also insgesamt 12.000 pro Kind. Damit soll angesichts der angespannten Lage auf dem Wohnungsmarkt für Familien eine

Unterstützung beim Kauf oder Bau von Eigentum gewährt werden. Über den gesamten Förderzeitraum werden Kosten von bis zu zehn Milliarden Euro für die Maßnahme erwartet. Sie ähnelt der früheren Eigenheimzulage, die Ende 2005 ausgelaufen war und zeitweise über elf Milliarden Euro im Jahr kostete. Beantragen können Berechtigte den Zuschuss erst nach dem Einzug. Dann haben sie drei Monate Zeit. Als Einzugsdatum gilt die amtliche Meldebescheinigung. Wer in diesem Jahr vor

dem 18. September eingezogen ist, hat bis 31. Dezember Zeit für den Antrag. Das Kind oder die Kinder dürfen am Einzugsdatum nicht älter als 18 Jahre gewesen sein und müssen spätestens drei Monate nach dem Einzug geboren sein. Die Kombination mit anderen öffentlichen Fördermitteln wie Krediten, Zulagen und Zuschüssen ist grundsätzlich möglich, wie die KfW betont. Dabei darf die Förderung nicht höher sein als die Kosten für Neubau oder Kauf. arag

Immobilienverkauf

Immobilienverkauf

Immobilienverkauf

Immobilienverkauf

Immobilienverkauf

2013 in massiver Ziegelbauweise erbautes Haus in Inning am Ammersee, Wohnfläche 186 m2, Grund 351 m2, zwei Bäder, gehobene Ausstattung, Garage, Stellplätze und überdachte Terrasse, Energieausweis vorhanden, von privat, 895.000.- €. ☎ 015128481080 3-Zi.-Balkonwhg. in Emmering Bj. 67, inkl. Stellpl. + DG-Abteil, Wfl. ca. 78 m2, E-Ausw. (B) n. EnEV 87,2 kW/h, 399.000.- € + Prov. 3,57% inkl. 19% MwSt. ☎ 089-340834-16 , my@monetaria. de

MARTIN KLIMESCH

www.oberauer-bau.de Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtiung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www. caresol.info, ☎ 07158-986934 Olching, Donaustr., TG-Platz, 17.500.- €, Immobilien Colombini Ltd. ☎ 08142-597770

FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Baurecht · Verwaltungsrecht · Erbrecht Ismaninger Straße 52 · 81675 München T. (089) 47 25 55 · Fax (089) 4 70 35 38

Grundstück 3.000 m2 – kein Baugrundstück, Nähe Olching, S-Bahnnähe, ein Teil ist eingezäunt, gute Zufahrt, VB Tel. 01577 4914366

0 89 - 80 90 90 60

Mittelstetten DHH, 144 m2 Wfl., ca. 225 m2 Grund, E+1+D, Baubeginn 2019, Garage, KP 544.000.- € ☎ 0172-7200605 , Email: info@hs-wohntraum.de, keine Makler

Die kräftigen Männer

EFH 145 m2, 851 m2 Grund, bei Türkheim, A 96, 6 Zimmer, Bj. 1975, VB 329.000,- ☎ 01727234880

Umzüge nah und fern ☎ 08141530499

Baugrund ca. 500 m2 für EFH od. DH-Hälften in Maisach v. privat zu verkaufen. a.d. Verlag unter Chiffre 291890

Ruhig wohnen in München-Lochhausen! Freist. Einfam. haus, 4-5 Zi., 124 m² Wfl., 420 m² Grund, Gge., Bj. 1995, HZG Gas., EA-V, 109 kWh/m²a, EEK D, € 998.000,–

JR

Mehrgenerationenhaus mit Nebengebäude, Nähe Grafrath S4

Ortsrandlage, ca. 2.200 m2 Südwest-Grundstück (zusätzl. bebaubar), ca. 280 m2 Wfl. (sanierungsbedürftig), ca. 330 m2 Nebengebäude (Teil gewerbl. nutzbar), 140 m2 Keller, EA-B vorhanden, sofort verfügbar, KP 1.098.000,– € Schindler OHG Immobilien Tel. 08141 1496 schindler-ohg@t-online.de

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm., Immob., 08131 83838

Der KüchenProfi Ilzweg 5 · 82140 Olching Tel. 0 81 42/65 39 70

Fensterkauf! bauzentrum24.de � 0176-30186787 Web-Nummer: 294477

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Engel & Völkers steht für…

Energieausweis V, gültig bis 2023, 86,2 Kwh(m2-a), Gas

am 14. Oktober von 14 Uhr–16.30 Uhr Kurt Huber Ring 1, 82256 Fürstenfeldbruck

Dachau & Fürstenfeldbruck Dr. Scheffler Immobilien GmbH Otto-Wagner-Straße 8 82110 Germering Telefon 089 - 80 90 90 60 Fax 089 - 80 90 90 629 www.engelvoelkers.com fuerstenfeldbruck@engelvoelkers.com

Gesellschaft für Vermittlung von Wohnungseigentum mbH

Tel.: 08151 9717880, info@webau-immobilien.de Kommen Sie vorbei, wir freuen uns sehr auf Sie !

www.amper-kurier.de Finden Sie Ihre Traumküche 089 / 5 99 88 99 0 www.kuechentreff-freiham.de

Dringend Baugrundstücke zum Kauf gesucht!

Häuser

Clarita-Bernhard-Str. 18 81249 München-Freiham

Scharf auf eine neue Küche? Fon: 089 / 5 99 88 99 0 • Grundstücke • Finanzierungen Fax: 089 / 5 99 88 99 12

Michael Herrmann • Am Rain 17a • 82294 Oberschweinbach www.mh-wunschhaus.de • info@mh-wunschhaus.de

☎ 08145-809554 oder 0172-7138037

Individuell und preiswert ---

Wir schaffen Ihre Traumküche www.kuechentreff-freiham.de

in Kooperation mit:

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Katzen

Frage: In unseren Garten kommt immer die Katze des Nachbarn. Mich stört das enorm, weil das Mistviech schon Vögel angegriffen hat! Zudem scheißt die Katze in den Sandkasten, in dem unsere Kinder spielen! Muss ich das Streunen der Nachbarskatze hinnehmen?

Antwort: Nein! Sie müssen es nach der Entscheidung des AG Passau schon nicht hinnehmen, dass die Katze überhaupt ihr Grundstück betritt, vgl. AG Passau, NJW 1983, 2885. Spätestens wenn die Nachbarskatze in Ihren Garten kackt, besteht nach einhelliger Meinung ein klagbarer Abwehranspruch, vgl. Stadler, Das Nachbarrecht in Bayern, 8. Aufl. 2016, Kap. 6. B. Rn 13 »Hunde, Katzen«.

2-Zimmer-Wohnung, 2. OG, ca. 55,30 m² Wohnfläche, Baujahr 1985, Außenstellplatz, sofort bezugsfrei, HZG Erdgas, EA-V 169 kwh/m2a Kaufpreis 298.000,00 € zzgl. 3,57% Käuferprovison inkl. MwSt. Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG immobilien@vr-dachau.de 08131 37191-53

www.derkuechentreff-dilling.de

Neubau | Top Praxisfläche im EG | mit Aufzug dilling 1sp-70mm-4c_15.indd 2 13.10.15 Bezug Dez. 2019 | Augsburger Str. 24 | 82194 Gröbenzell

flexible Aufteilung barrierefrei ausgezeichnete Sichtbarkeit 1.50

3 Fahrräd er Praxis

STPL III Praxis

ca. 120 m², Bj. 1983, ruhige und zentral Lage € 559.000 PROVISIONSFREI zu verkaufen! inklusive TG–Stellplatz, EBK,

Neu-Esting

– Kompetente und seriöse Beratung – Ausgezeichnete Betreuung – Rechtssichere Abwicklung

1.50

OPEN-HOUSE – Besichtigung Sonnige 4 - Zi. Dachterr.-Whg.

Energiewerte werden ermittelt Maschen

drahtzau

n

Energiewerte werden ermittelt

ca. 130 m² Nfl. Top Lage, 10 Gehminuten zur S-Bahnhof, Top Ausst., felxible Raumaufteilung, ausgezeichnete Sichtbarkeit, Gewerbesteuerhebesatz von 330%, Platz für Außenwerbung

4 Besucherparkplätze direkt vor der Tür € 595.900,- Stellpl. à 5.900,www.wohnform-wohnbau.de Tel. 089-89 44 39 12

09:07


28

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

ABC-Schützen in Gilching eingeschult Gilching – 42000 ABC-Schützen wurden Mitte September in Bayern eingeschult. Mit dabei die sechsjährige Philana aus Nigeria (Foto mit Schultüte), die künftig in der ArnoldusGrundschule in Gilching Schreiben, Lesen und Rechnen lernen wird. Deutsch spricht die

Erstklässlerin bereits perfekt. Sie kam mit ihrer Mama Maria und den Brüdern Patrick (9) und Melvin (4) im November 2013 nach Gilching, um Asyl zu beantragen. „Maria und die Kinder waren unsere ersten Asylbewerber“, erinnert sich Andrea Heisel vom Helferkreis Asyl (Foto 2.

Von links neben Mama Maria). „Die kleine Familie war auch der Anlass, weshalb unser damalige Pfarrer Christoph Lintz den Anstoß zur Gründung des Helferkreises gab.“ Drei weitere ABC-Schützen aus der AsylUnterkunft an der Landsberger Straße wurden gestern in

UNSERE SPEZIALPREISE

12.01. bis 19.01.2019 ab/bis Stuttgart

Innenkabine 849 EUR Meerblickkabine 949 EUR Balkonkabine 1.049 EUR Veranda Komfort 1.079 EUR

DAS NEUE FLAGGSCHIFF DER AIDA FLOTTE!

KANAREN & MADEIRA 3

AIDAnova / 12.01. und 02.03.2019 UNSERE LEISTUNGEN • Flug ab/bis Stuttgart (12.01.19) od. Frankfurt (02.03.19)

02.03. bis 09.03.2019 ab/bis Frankfurt

Madeira

Innenkabine 1.059 EUR Meerblickkabine 1.139 EUR Balkonkabine 1.259 EUR Veranda Komfort 1.289 EUR

• Transfers Flughafen-HafenFlughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAnova

ANMELDESCHLUSS: 15.10.2018

• Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten-Restaurants und Snack Bars

Lanzarote Teneriffa Gran Canaria

• Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club • Activity-Deck mit Lazy River, Doppel-Wasserrutsche über vier Decks und Videowand

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1493

• Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Kids & Teens Angebote u.v.m.

Passagier

König der griech. Sage

Ereigniskette

Fuerteventura

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Vermittler: AtourO GmbH, MartinLuther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

Standesamt geschlossen Germering – Das Standesamt Germering ist am Mittwoch, den 24. Oktober ganztägig geschlossen. Grund hierfür ist die an diesem Tag stattfindende

Haushaltsplan

britische Münze bis 1971

indonesische Insel

Lottodoppeltreffer

eine ehem. Steuerabgabe

Verbandstoff

Windschattenseite

österr.: Ratschläge

hinterhältig (ugs.)

Deutlichkeit

glasartiger Rostschutz

betrübt

08105-22650 4

9

kleines, rotes Steinobst

Ort im Allgäu

poetisch verhüllend: Tod

2

friesisch: Insel

japanisches Flächenmaß

ra xis

eit 19 73

spanischer Artikel

dt. Romancier † 1963

WartheZufluss (Polen)

schweiz. Kantonshauptstadt

kurz für: an das

chem. Zeichen für Einsteinium

4

5

6

10

7

kurze Filmeinstellung

italienisch: drei

Honigwein

9

offener Laubengang Bundesland in der Schweiz

Initialen von Gogol

6

5

8

3

Zwerg der Edda

Nebenmann

Bewohner des Kantons Uri

japanische Münze unkonzentriert

3

englisch: Hut

Kennwort

Land im Wasser

T

nach unten Südstaat der USA

keimfrei

christliches Fest

Sagen um Heilige

2

ch p s

Wir machen Sie haarfrei Mensch um die Zwanzig

Textilberuf

Fa

www.epilation-reuther.de

Vorname der Sängers Clüver

K

kleines Fangnetz

Haarentfernung für immer am ganzen Körper! wohlhabend

Himmelswesen

1

1

T

Titelfigur bei Milne (Bär)

US-serb. Tennisspielerin (Monica)

Epilationspraxis Tina Reuther & Isabelle Feix

Erkundigung

K L

Fahrradantrieb

Gerippe

angestrebter Punkt

Vitamin A (chem.)

dunkelblaues Mineral

F

Wärmespender

Enthaltsamkeit Ansiedlung

span. Mehrzahlartikel kleiner Gummiball

spanische GmbH

7

8

ugs.: sehr viele

entsprechend Oper von Verdi

Kleinigkeit Roman von Knittel

Standesamtsdienstbesprechung. Am 25. Oktober sind die Mitarbeiter wieder zu den üblichen Sprechzeiten erreichbar.red

Ihr Amper-Kurier Kreuzworträtsel

englische Biersorte

streng vertraulich

haus durch den Individualverkehr nicht nur die Schüler zu Fuß gefährdet werden, sondern auch der Schulbus kein Durchkommen mehr hat.“ Ruch und Polizei-Obermeister Christian Bender suchten das Gespräch mit Vätern und Müttern der bereits älteren Schüler, die ihren Kindern nicht einmal mehr den Weg vom angrenzenden Parkplatz zutrauten. Ruch: „Würden vor der Arnoldus-Schule nicht ein paar Pfosten den Weg versperren, würden die Eltern sogar auf den Schulhof fahren und parken.“ Als Schulweghelferin war Marion Kuntz eingeteilt.  Lele

der James-Krüss-Grundschule eingeschult. Überraschend für die 117 Schulanfänger der Arnoldus-Grundschule war ein kleines Polizeiaufgebot. „Wir machen das jedes Jahr an einer anderen Schule“, erklärte Andreas Ruch, VizeChef der PI Germering. Ziel sei unter anderem ein dringender Appell an die Eltern, den täglichen Schulweg nicht generell mit dem Auto zu absolvieren. „Oft wohnen die Kinder nur zwei Straßen weiter, werden aber mit dem Auto bis vor das Schultor gefahren. Insbesondere im Winter wird das zum Ärgernis, weil vor dem Schul-

(pro Person in EUR)

Fremdwortteil: entsprechend

Kfz-Z. Oldenburg

10

108-14-23-ww-308

Das Lösungswort unseres Rätsels aus der Ausgabe vom 6. Oktober 2018 ist »LANDSCHAFT«


Mietmarkt

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

29

Wenn der Frost die Rose küsst Die meisten Rosensorten sind nicht vollkommen frosthart. Damit die Königin der Blumen im nächsten Frühjahr wieder kräftig austreiben kann, müssen vor allem die empfindlichen Veredelungsstellen und die Triebbasis vor Frost geschützt werden. Susanne Rattay, Rosenfachberaterin bei Rosen Tantau, gibt Tipps, worauf beim Winterschutz von Rosen zu achten ist:

decken der Pflanzen mit einem Wintervlies, Jutegewebe oder Tannenreisig bringt zusätzlichen Schutz. Während sich Strauch- und Kletterrosen über eine zusätzliche Ummantelung mit einer Schilfrohrmatte freuen, sollten Stammrosen zudem mit einer Haube geschützt werden. Füllen Sie die blattlose Krone mit Tannenreisig oder Stroh aus, besonders um die Veredelungsstellen herum. Stülpen Weil die meisten Rosensorten nicht vollkommen frosthart sind, müssen Sie atmungsaktives Wintervlies oder Jutesäcke locker über die Tipp 1 sie gut vor der Winterkälte geschützt werden.  Foto: djd/www.rosen-tantau.com Krone und fixieren Sie sie unterhalb der Veredelungsstellen am Wenn im November mit den ersten, stärkeren Nachtfrösten steigern, stärkt die Zellwände unteren Zweigbereich durch Stamm. zu rechnen ist, sollten Rosen und die Blattgesundheit. Nach Anhäufeln mit Gartenerde, gut auf keinen Fall mehr geschnit- der Düngergabe durchdringend abgelagertem Kompost oder Tipp 4 ten werden. Vor dem Winter wässern, denn das Kalium kann mit Blumen- oder Rosenerde werden lediglich verblühte Blü- nur wirken, wenn es auch an vor Frost geschützt. Das Ab- Kübelrosen müssen besontenstände und kranke Blätter den Rosenwurzeln ankommt. entfernt und, wenn nötig, die Auf keinen Fall sollten Rosen Mietgesuche Mietgesuche Höhe für die Winterschutzmaß- nach Ende Juli mit einem Vollnahmen korrigiert. dünger gedüngt werden. Die Bäuerin in Lehre, 26 J., NR, Büro in Puchheim, ca. 20-40 m2 jungen zarten Triebe würden nur sucht 1-2 Zi.-Whg., unmöbiert, gesucht, für Verein in Puchhheim. Tipp 2 dem Frost zum Opfer fallen und im LK AIC /FDB / FFB / DAH, ☎ 089-803595 , info@sportfreunm. Küche u. Bad, b. max. 400.- de-puchheim.de die Rose schwächen. €, gerne am Hof z. Mithelfen Zur Steigerung der Winterhärte - “dahoam draußen am Land“! Naturverbundene Frau (43) und Gfrei mi ☎ 0176-82103831 Sohn (18) suchen 3 ZKB im näkann man bereits ab Mitte Au- Tipp 3z gust etwas tun. Die Gabe von Suche 1 - 1,5 Zi Parterre / Fahr- heren Umland von Fürstenfeldbruck, gerne auch ältere Wohstickstofffreiem Patentkali (Ka- Beet-, Edel- und Zwergrosen stuhl für meine Mama (kleine nung oder Häuschen! ☎ 08141Wohnung). Gröbenzell, Puchlimagnesia) hilft, die Frostresis- werden an den frostgefährde- heim, Eichenau, Olching. Ruhige, 5273486 lunatanzt@freenet.de tenz noch junger Austriebe zu ten Veredelungsstellen und im saubere, rüstige Rentnerin ohne ◆

Amper-Kurier GmbH Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck Telefon Zentrale: 08141 50180-0 Geschäftsführung:

Dominik Hammerand 08141 50180-10

Verlagsleitung:

Günther Preiß 08141 50180-90

Telefon Anzeigen: Telefax Anzeigen: E-Mail: Internet:

08141 50180-0 08141 50180-30 info@amper-kurier.de www.amper-kurier.de

Vertriebsleitung: Telefon Vertrieb: Telefax Vertrieb: E-Mail:

Susanne Gnatz 08141 50180-77 08141 50180-75 vertrieb@amper-kurier.de

Redaktion: Telefon: Telefax: E-Mail:

Louisa Schmitz-Irmer 08141 50180-24 08141 50180-60 redaktion@amper-kurier.de

Kartenvorverkauf im Center Buchenau Kurt-Huber-Ring 12, 82256 Fürstenfeldbruck Telefon: 08141 35544-0 Telefax: 08141 35544-1 E-Mail: tickets@amper-kurier.de Produktion: Datech GmbH, Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck Telefon: 08141 2255-100 Telefax: 08141 2255-121 E-Mail: amper@datech.biz Druck: Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 49 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 166.381 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Mietgesuche Olching Zentrum Ladengeschäft gesucht an guter Lauflage, 100 - 150 m2 Ladengeschäft, auf einer Ebene. Med. -Technik, sicherer Langzeitmieter, nur Stadtzentrum Olching ☎ 0896410960 Pfotenhelfer suchen dringend kostenfreies/kostengünstiges Lager im Bereich Puchheim, Eichenau, Gröbenzell für Flohmarktsachen, trockene Futterspenden ect. ☎ 089-70950732

www.amper-kurier.de

Suche kleinen Laden bzw. Bürofläche in Olching bis 40m2 mit Bad. gerne auch im Kellergeschoss, 1. oder 2. Stock ☎ 0176-87153811

Vermietungen

Vermietungen

Vermietungen

EFH Haspelmoor: Kleines EFH mit großem Garten, 98 m2, 4 Zimmer, Küche, Speis, Bad, Dusche, WC, Keller, Dach, Nebengebäude, 780 m2 Grund, 5 Min. zur Bahn, frei ab 12/18, befristet auf 2 Jahre, 980.- € + NK. ☎ 08146-94343

Mammendorf 3-Zimmer-Whg., 79 m2, 1. OG, Balkon, Keller, Garage, keine Haustiere, Kaltmiete 829 € + Nk 200 €, Kaution 2 MM, ab 01.01.2019. • Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK002/0699

Gröbenzell, Büro- und Verwaltungsräume, 67 m2, S-Bahn-Nähe, Gewerbegebiet, ab sofort zu vermieten, 12.- € /m2 + Nk. ppa@ hansprothmann.de

Haustier ☎ 08142-6523500 steffen@compra.-enzmann.de

Impressum

ders vor strengen Frösten geschützt werden. Da der Keller zum Überwintern ungeeignet ist, werden sie an geschützter Stelle auf Füßchen, Styropor oder Pflanzenroller gestellt und die Pflanzkübel selbst mit Styropor, Jute, Kokosmatten oder Noppenfolie gegen schnelles Durchfrieren geschützt. Es empfiehlt sich, die Triebe ein wenig einzukürzen, die Rose etwa 20 Zentimeter hoch mit Erde anzuhäufeln und die Pflanzen zusätzlich mit Tannenreisig, Wintervlies oder Jutegewebe abzudecken. Auch im Winter sollte man ab und zu gießen, dabei auf einen guten Wasserabfluss achten und Staunässe vermeiden.djd

Germering, EFH, 260 m2 Wfl., ab sofort, Miete VB ☎ 08954876966 Gröbenzell RH 135 m2 ab 01.12.18, ruhige Lage, 5 Zi., 2 Bäder, 1.700,- € + NK + Gge. Energienachw.vorh. ☎ 01744236607 2,5-Zi.-DG-Whg., ca. 63 m2, Esting, S 3, Blk., Gge., EA-V, 103,3 kWh (m2a), Bj. 1996, HZG Öl, EEK D, € 710.- + Nk + Kt. Köngisbauer Immob. ☎ 08137-3175

Die kräftigen Männer

Umzüge nah und fern ☎ 08141530499 Eichenau 2ZKB, Garten E950.warm. Ab 15.11. freie 60 m2 EGWohnung. ☎ 0157-30313333 Emmering, 4 ZKB, WC, Abstellraum, Balk., 104 m2 Wfl., Energieausweis vorhanden, Gasheizung, 880.- € + Garage + Nk + KT ☎ 08141-63747 FFB - Puch, helle 2-Zi.-DGWhg., ca. 62 m2, 2. OG m. Balk., abgeschloss. Kellerraum, Einzelgarage; Heizöl, EA-V 117 kWH (m2a), Kaltmiete 622.- € + Nk + Einzelgarage, keine Haustiere! ☎ 08144-9969117 Germering: möbl. Zi. an Nichtraucher. Wir suchen eine Persönlichkeit mit sozialer Kompetenz, die uns im Haushalt unterstützt. ☎ 089-8948656

Möbliertes Zimmer im DG, eigenes Bad, FFB, 22 m2, Küchenzeile, TV, ab sofort, Miete inkl. Nebenkosten 460.- €. ☎ 08141524180 oder info@bzwodesign. de Olching, 2-Zi.-Whg., 70 m2, 950.- € + NK , EA-V 105 kWh, Gashzg., ab 01.11. 0. 01.12., Immobilien Colombini Ltd. ☎ 08142-597770 Türkenfeld/Pleitmannswang 4 Zimmer-Whg. (3 Schlafzimmer + offener Wohn-/Essbereich), Neubau, schöne, geräumige und helle Maisonette-Whg. mit Blick ins Grüne, 133 m2 + Kellerraum, großer Balkon, 2 Stellplätze od. 1 Stellplatz + 1 Garage (50,- €), 1.464,- € + 200,- € NK, ab ca. Mitte November 2018, ☎ 01729825698 ab 18 Uhr

Pfeilschnell

Umzüge + Transporte ☎ 08145-928834 o. 0172-8623789 Büro o. Praxis, 99 m2, 1. OG, Blk. u. Dachterr., in Mammendorf, S-Bahnnähe, 880.- € + NK , prov.frei ☎ 08141-21927 , bavag@t-online.de Geschäfts/ - Laden/ Praxis -räume in Olching zu vermieten, ca. 100 m2, € 1000,— ☎ 08145-94530 mammendorf@ keser-homecompany.de Lager zu vermieten, 56 m2 in Aich, Bruckerstr. 13. ☎ 0814117681

Garagenstellplatz ganzjährig zur Miete gesucht. In FFB, Aich und Umgebung. ☎ 0172-8649787

Olching, G.-Guttenberg-Str., 3 Zi. Büro, 93 m2 (auch als Wohnbüro mögl.), 830.- € + Nk, EA-V 98 kWh Gas, ab 1.11. / 1.12. Immobilien Colombini ☎ 08142597770 Pächter/in für Vereinslokal in Olching für sofort oder zum 1.1.2019 gesucht. Brauereigebu., moderne Küchenausstattg., 80 Sitzplätze, Nebenräume, bestuhlte Terrasse u. Biergarten ☎ 0172-8261398 Praxisraum f. PT , Beratung, Körpertherapie oä. in Eichenau 2-4 Tage / Woche) ☎ 081412289409 FFB zentral, günstig, 1 Kellerraum ☎ 0173-3514729 FFB, 2 oberirdische Stellpl., einer am Wittelsbacher Platz, Nähe Realschule, u. einer Buchenauer Str. ☎ 0173-3514729 TG-Stellpl. 5 Min. vom S-Bahnhof Olching, 55.- € / mtl. ☎ 0152-21955179

Haushaltsauflösungen & Entrümpelungen ☎ 08141-2450120

4-Zimmer-Wohnung in Jesenwang 1. OG, 110 m2 Wfl., große Dachterrasse, Keller, Wasch- + Trockenraum, Pkw-Garage, frei, Bezug nach Vereinbarung mtl. 1.150,– € + Nebenkosten + Kaution Schindler OHG Immobilien Tel. 08141 1496 schindler-ohg@t-online.de


30

Stellenmarkt

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

Der große

Stellenmarkt am Wochenende

iten

derse n o S t i m e t Heu

g n u d l i b s u A

im

für den Landkreis Fürstenfeldbruck und Einzugsgebiete ✓ über 166.000 Exemplare ✓ 2 x wöchentlich: mittwochs & samstags Ihre Anzeigenbuchung für unsere Partnerverlage in den Landkreisen Dachau, Aichach, Landsberg, Starnberg und Stadt München können Sie bequem über den Amper-Kurier abwickeln.

Stellenangebote: S. 30–37

Stellengesuche: S. 35 Suchen Reinigungskräfte m/w für Maisach/Gernlinden/Olching Teilzeit u. Minijobbasis Mo–Fr. und Sa. + So. Michael Schindlbeck GmbH Tel. 08142 6553895 E-Mail: kontakt@schindlbeckgmbh.de

Der Amper-Kurier ist der ideale Partner für Ihre Suche nach Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Unser Stellenmarkt zeichnet sich durch eine hohe Auflage und Reichweite, flexible Erscheinungsweise, beste Resonanzwerte und hohe Akzeptanz in der Bevölkerung im Landkreis Fürstenfeldbruck, im nördlichen Landkreis Starnberg und im westlichen Landkreis München aus. Zusätzlich bieten wir Ihnen mit unseren Partnerverlagen in den Landkreisen Dachau, Starnberg, Landsberg, Augsburg und der Landeshauptstadt München ein optimales Einzugsgebiet. Die hohe Einpendlerquote zeigt auch, dass der Landkreis für Stellensuchende im Einzugsgebiet überaus interessant ist und hier ein großes Potential an Arbeitskräften vorhanden ist. Darüber hinaus sind Sie über unser E-Paper mit Ihrer Stellenanzeige im Internet ohne Mehrkosten präsent. Der Amper-Kurier erscheint 2 x wöchentlich: Mittwoch und Samstag und ist mit über 166.000 Exemplaren pro Woche das auflagenstärkste Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck. Amper-Kurier GmbH Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck www.amper-kurier.de

Telefon: 08141 50180-0 Telefax: 08141 50180-30 oder -40 Techn. Rückfragen: 08141 2255-100 eMail: info@amper-kurier.de Ortspreis je mm

Grundpreis je mm

Mittwoch

2,18 €

2,51 €

Samstag

2,38 €

2,74 €

Kombination Mittwoch und Samstag

3,45 €

3,97 €

■ Stellenanzeigen in der Gesamtausgabe:

alle Preise zzgl. gesetzl. Mehrwertsteuer

Landkreis Augsburg: Augsburger Extra Landkreis Aichach: Paar Anzeiger

Landkreis Dachau: Amperbote Kurier Dachau

Überacker Mittelstetten Oberschweinbach Althegnenberg Germerswang Nannhofen Haspelmoor Maisach Mammendorf Hattenhofen Luttenwang Nassenhausen Adelshofen

Steinbach

Geiselbullach

Malching

Ausgabe Gernlinden West Emmering

München: Werbespiegel Samstagsblatt

Olching Esting Puchheim

Gröbenzell

Landsberger Extra

zur Auslieferung an Supermärkte ab sofort gesucht. FSKl. C/CE, Festanstellung, Ladeort FFB. Getränketransporte Leitermann Tel. 0172-8 96 53 25

Reinigungskräfte für den Hort an der Grundschule in Gauting im Zuverdienst auf 450-€-Basis, von Diakonium Fürstenfeldbruck gesucht. ☎ +49 173 5787014

Ausgabe Ost

Starnberg: Parsberg Echo Starnberger Anzeiger Würmtal Echo

Wir sind ein führendes und europaweit tätiges Transport- und Logistikunternehmen und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung

LOGISTIKMITARBEITER (M/W) Vollzeit, Oberpfaffenhofen

Bewerbung per E-Mail an jobs@reichhart.eu. Ansprechpartner: Benedikt Riesinger | Tel.: +49 (0) 8105 3836-153 REICHHART Logistik GmbH | Lilienthalstraße 2 I 82205 Gilching www.reichhart.eu/karriere LEIDENSCHAFT FÜR LÖSUNGEN

SANKTJOHANSER www.sanktjohanser-seefeld.de

Hausmeister/Techniker m/w in VZ ab sofort für den Einsatzort München gesucht. Eine handwerkliche Ausbildung wird vorausgesetzt. Besoldung über Tarif. Gewerbepark 14 • 82229 Seefeld • 0 8152/9 98 46 29 sanktjohanser-seefeld@t-online.de

Kinderzahnarztpraxis in Gräfelfing, S 6 sucht ab sofort

in VZ/TZ

ZFA/ZMP/AZUBI

Als einer der größten Landschaftsgartenbaubetriebe in München, suchen auch Wechsler/in wir Führungskräfte für den Bereich Grünflächenpflege. zur Ergänzung unseres Teams. Wir bieten 4 Tage Woche Landschaftsgärtner-Meister/Techniker (m/w) dtl. übertarifliche Bezahlung Ihre Aufgaben: Fahrt- u. Fortbildungskosten trägt Arbeitgeber. Akquise und Betreuung von unseren Kunden, Angebotskalkulation und www.kinderzahnarztpraxisErstellung, Überwachung und Ausführung der Aufträge, Führen von uhlemann.de Mitarbeitern, Ausbilden von Lehrlingen Hartl_41-18.qxp_Layout Tel.: 089 893277661 08.10.18 09:1 Das erwartet Sie bei uns: Gasthof Hartl

Lochhausen

Puch Eichenau Pfaffenhofen Aich Grunertshofen Fürstenfeldbruck Jesenwang Dünzelbach Landsberied Biburg Moorenweis Schöngeising Kottgeisering Germering/ Alling Unterpfaffenhofen Geltendorf Grafrath Holzhausen Gilching Türkenfeld Landkreis Mauern Zankenhausen Landsberg: Landkreis

Ausgabe Germering/Gilching

Getränkefahrer/-in

Foto: Konstantin Gastmann/pixelio.de

82299 Türkenfeld Duringstraße 5

Wir suchen zum 01.November

Zimmerfrau /-mann für die Tage Fr/Sa/So ca. von 8-14Uhr. Bei Interesse Bitte unter 0 81 93 /999 517 anrufen oder Bewerbung an: kontakt@gasthof-hartl.de

Übertarifliche Bezahlung, Firmenfahrzeug, eine eigenverantwortliche abwechslungsreiche Tätigkeit, ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in einem renommierten Landschaftsgartenbaubetrieb, sehr gutes Arbeitsklima Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-mail an Frau Tanja Weindl: weindl@lauenstein.gmbh H. Lauenstein GmbH Garten-u. Landschaftsbau & Pflege Bunsenstr. 6, 82152 Planegg (München West)

Tel. 089/89948240 www.lauenstein.gmbh

Ihre Anzeige per Telefon: 08141 50180-0


Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort

LKW LKW Fahrer Fahrer (m/w) (m/w) Baggerfahrer Baggerfahrer (m/w) (m/w) www.amper-kurier.de Hausmeister (m/w) Hausmeister (m/w) Mitarbeiter Mitarbeiter Warenannahme Warenannahme (m/w) (m/w) Betriebsschlosser (m/w) Betriebsschlosser Stellenangebote(m/w) Stellenangebote Kundenbetreuer Kundenbetreuer im im Außendienst Außendienst (m/w) (m/w) Assistenz der Geschäftsleitung (m/w) Assistenz der Geschäftsleitung (m/w) Sie arbeiten zuverlässig und verantwortungsbewusst? Sie arbeiten zuverlässig und verantwortungsbewusst? Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem soliden Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem soliden Unternehmen bei fairer Bezahlung. Unternehmen bei fairer Bezahlung. Zur Unterstützung unserer Schlosserei

Zur Unterstützung Teams suchen wir ab sofort Bitte sendenunseres Sie Ihre vollständige Bewerbung

per E-Mail an suchen zum baldigen Eintritt einen erfahrenen Bitte senden Siewir Ihre vollständige Bewerbung per E-Mail an bewerbung@eisen-rudi.de oder richten Sie diese schriftlich an Betriebsschlosser/Landmaschinenmechaniker/Allrounder LKW Fahrer (m/w) bewerbung@eisen-rudi.de oder richten Sie diese schriftlich an Sie sind an selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten gewöhnt. Baggerfahrer (m/w) Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Hausmeister (m/w) unter: bewerbung@eisen-rudi.de oder 08141 5348180 Mitarbeiter Warenannahme (m/w)

Eisen Rudi Schmid · Am Fohlenhof Betriebsschlosser (m/w) oHG Eisen Rudi Schmid oHG · Am Fohlenhof Kundenbetreuer im Außendienst (m/w) www.eisen-rudi.de www.eisen-rudi.de Assistenz der Geschäftsleitung (m/w)

1-3 · 82256 FFB 1-3 · 82256 FFB

Stellenmarkt Stellenangebote Bauunternehmung sucht ab sofort für Baustellen im Raum München

Betonsanierer, Maurer oder Bauhelfer.

Fa. bib bau GmbH Tel. 0171 4482094 od. 08141 37128 georg.bachmeyer@gmx.de

Arzthelfer(in) in HNO-Praxis in FFB auf 450-€-Basis oder Teilzeit gesucht. Tel. 08141 23132

Eisen Rudi Schmid oHG · Am Fohlenhof 1-3 · 82256 FFB www.eisen-rudi.de

Wir suchen: Jungfriseur/in oder Meister/in in Vollzeit oder Teilzeit.

Stellenangebote

31

Stellenangebote

Das Sepperl-Team wächst und sucht ab sofort:

Zimmermädchen m/w Vollzeit/Minijob/Teilzeit Bewerbungen an Frau Katharina Kowollik Sepperlwirt OHG; Dorfstr. 35, 82229 Meiling Tel.: 0 8153/34 06 Per E-Mail: K.Kowollik@sepperlwirt.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Bürokauffrau/mann alternativ eine/n

Empfangssekretär/in

Sie arbeiten zuverlässig und verantwortungsbewusst? Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem soliden Unternehmen bei fairer Bezahlung. Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung per E-Mail an bewerbung@eisen-rudi.de oder richten Sie diese schriftlich an

Samstag, den 13. Oktober 2018

Holz- & Heimwerkermarkt, Schreinerei

Wir brauchen Verstärkung und suchen

Schreiner/in Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

info@schreinereiweichenberger.de www.schreinereiweichenberger.de

Sie sprechen gut Englisch und freuen sich darauf neben den Aufgaben am Empfang unser Team zu unterstützen. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Max Rappenglitz GmbH, Britta May Palsweiserstr. 50 82216 Maisach/Gernlinden www.rappenglitz.de, britta.may@rappenglitz.de

Näheres unter: www.ingridsteininger.de Salon Ingrid Steininger, Bahnhofst. 1, 82223 Eichenau, Tel. 08141 71394

Stellenanzeige.qxp_Stellenanzeige 21.12.16 17:05 Seite 2

Gemeinde Gröbenzell LaserJob ist ein führendes Unternehmen im Bereich der Laser- Materialbearbeitung sowie in der Herstellung von SMD – Schablonen. Wir beliefern weltweit Kunden der unterschiedlichsten Branchen, wie der Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrttechnik und Unterhaltungselektronik. Zur Verstärkung unseres Teams in Fürstenfeldbruck suchen wir ab sofort einen

Mitarbeiter für die Auftragserfassung in Vollzeit (m/w) Ihre Aufgaben:

Ihr Profil:

- Auftragserfassung und termingerechte Abwicklung - Überwachung der Liefertermine - Erstellung von Versanddokumenten und Rechnungen - Reklamationsannahme

- Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zum Bürokaufmann / zur Bürokauffrau oder Industriekaufmann / Industriekauffrau und ähnliche Ausbildungen - Gewissenhaftigkeit - Ausgeprägte Kommunikationsstärke und Kundenorientierung - Teamfähigkeit - Flexibilität - Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per Email an bewerbung@laserjob.de oder per Post mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins. Für Fragen steht Ihnen Frau Doreen Müller-Sopalla unter +49 8141 52778-23 zur Verfügung.

LaserJob GmbH, Liebigstraße 14 , 82256 Fürstenfeldbruck, www.laserjob.de

Wir suchen für unsere Niederlassung in Dachau ab sofort einen

Elektroinstallateur / Elektroniker (m/w) als Kundendienst- / Servicetechniker (m/w) für stationäre, batteriegestützte Stromversorgungssysteme Ihr Aufgabengebiet:

Wartung, Reparatur und Montage von stationären Batterieanlagen Erster Ansprechpartner (m/w) beim Kunden für Problemlösungen Wir bieten:

Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen / Flache Hierarchien Modernste Arbeitsmittel / Optimal ausgestattetes Kundendienstfahrzeug Eine faire Bezahlung und betriebliche Sozialleistungen Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Triathlon System GmbH Herr Sebastian Kopejsko Benno-Strauß-Straße 10 90763 Fürth

oder per E-Mail an: bewerbung@triathlon-system.de Weitere Informationen unter: www.triathlon-system.de

ca 20.000 Einwohner, am westlichen Stadtrand von München, S-Bahnlinie 3. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen

unter Angabe der Kennziffer bis spätestens 21. Oktober 2018

an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell. oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format) Für Fragen stehen Ihnen die/der Leiter/in des Sachgebietes Tiefbau, Frau Tieskötter oder Herr Zacher, Tel. 08142-505-291 oder -217 sowie Frau Wastian aus dem Personalbüro, Tel. 08142-505-248, gerne zur Verfügung. Die Gemeinde engagiert sich für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie und bietet flexible Gleitzeitregelungen. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Daher begrüßen wir Bewerbungen aus diesem Personenkreis.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Bauingenieur/in Tiefbau / Verkehrswegebau in Teilzeit mit 19 Wochenstunden Kennziffer 116a Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere:  Sanierung und Unterhalt von Straßen, Wegen und Entwässerungsanlagen  Genehmigung von Grundwasserabsenkungen bei privaten Baumaßnahmen  Mitwirkung beim Straßenausbau, vorwiegend in Zusammenarbeit mit Planungsbüros  Mitwirkung bei dem Neubau, bei der Sanierung und dem Unterhalt von Ingenieurbauwerken einschließlich Bauwerksprüfung  Kommunikation mit Anliegern und Bürgerinnen und Bürgern Was wir von Ihnen erwarten:  Abgeschlossenes Hochschulstudium im Bauingenieurwesen (Diplom, Bachelor oder Master), idealerweise mit Schwerpunkt Verkehrswegebau  Berufserfahrung in der Planung, Bauleitung und Abrechnung von Tiefbaumaßnahmen, idealerweise im kommunalen/ innerörtlichen Bereich  Erfahrungen im Projektmanagement  Gute Kenntnisse der HOAI und des öffentlichen Vergaberechts, speziell VOB und VOF  Gute EDV-Kenntnisse, MS-Office und gängige Ausschreibungssoftware  Aufgeschlossenheit, Teamfähigkeit und ein freundlicher Umgang mit den Bürgerinnen und Bürgern  Ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Flexibilität Wir bieten Ihnen: • eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • Vereinbarkeit von Familie und Beruf • eine Bezahlung nach den Bestimmungen des TVöD bzw. des BayBesG • eine zusätzliche Altersversorgung • vermögenswirksame Leistungen • die Ballungsraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen • eine Jahressonderzahlung und für Beschäftigte nach dem TVöD eine jährliche Leistungsprämie.


32

Samstag, den 13. Oktober 2018

Stellenmarkt

www.amper-kurier.de

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

2. Einkommen von zu Hause Fa. Gröger ☎ 0172-8204264 5 Lkw - Fahrer CE f. Tagestouren gesucht. ☎ 0176-93045848

Nachhilfelehrer/in gesucht für Studios in Germering u. Gröbenzell für alle Fächer ☎ 08984058616 o. 08142-504776 Lhzgmbh@aol.com Asia Orchidee in Gröbenzell sucht eine/n erfahrene/n Mitarbeiter/in für Heimservice auf 450,- € Basis ☎ 08142-6674999 od. 0176-80661115

Die Galvano Weis GmbH & Co. KG in Emmering sucht Oberflächenbeschichter u. Galvaniseure. Bei entsprechender Eignung bieten wir Ihnen die Chance zur fachlichen Weiterentwicklung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: edita.baumgartner@galvanoweis.de oder bewerbung@galvano-weis.de

Freundliche Sprechstundenhilfe f. Augenarztpraxis auf Minijob - Basis gesucht. Computerkenntnisse erwünscht ☎ 08141-17001

80-jährige Frau in Puchheim, Adenauer Str. sucht leichte Mithilfe im Haushalt je 2 Std. am Sonntag u. Dienstag. ☎ 089802029

Demi‘s Restaurant in Olching sucht ab sofort Servicekräfte in Voll- und Teilzeit, Arbeitszeit nur abends ☎ 0151-43165666 demisspezialitaetencatering@gmail. com

Ohne Dich gehen wir baden.

Für eine langfristige Beziehung suchen wir eine

Zuverlässige, Motivierte Verwaltungsfachkraft (ZMV),

die unsere Liebe zur Kinderzahnheilkunde teilt. Du bist verständnisvoll, geduldig und vielseitig. Du hast Humor und ein gewinnendes Lächeln. Du stehst hinter uns und bringst auch mal den Müll raus. Wir sind ein engagiertes und charmantes Team, das mit allen Beinen fest in Landsberg steht. Wir bieten Dir Sicherheit, Flexibilität und finanzielle Unabhängigkeit. Von uns wirst du gesehen, gehört und gefördert. Nur ernstgemeinte Zuschriften an:

Kinderzahnarztpraxis Dr. Cynthia von der Wense Rotbuchenstraße 3a · 86899 Landsberg am Lech praxis@kinderzahnarzt-landsberg.de

Wir suchen für unsere Schule in Günzlhofen ab 05. November 2018

eine/n Betreuer/in für die Mittagsbetreuung montags, mittwochs und donnerstags von 12.15 Uhr bis 16 Uhr dienstags von 13 bis 16.00 Uhr ab sofort eine

Deutschspr. Haushaltshilfe. Suche zuverlässige, deutschsprechende Haushaltshilfe für Privat und Büro in Landsberied auf 450.- €-Basis für 2x 5 Std. pro Woche. ☎ 0174-9234743 Seehaus Raabe sucht: Koch/ Köchin, Küchenhilfe, in Vollzeit / Teilzeit wie auch Aushilfe, bei guter Bezahlung! Seehaus Raabe in 82237 Wörthsee, Seestraße 97 , Melde Dich bei Michael Stannecker: ☎ 0173-9917419 Ehrliche Putzfrau dringend gesucht v. priv. in Neu - Esting ☎ 0176-77117926 o. 08142-40156 El Diablo in Gilching sucht erfahrenes Servicepersonal Teilzeit / Vollzeit ☎ 08105-776877 o. 0174-3136921 Wir suchen ab sofort auf 450-¤-Basis in Gilching und Weßling für WE und Feiertage

Servicekraft m/w

Römerstr. 63, 82205 Gilching ☎ 01 79/1 25 98 17 mail@cafe-aenishaenslin.de

Fahrer/ -innen f. Schüler- o. Behindertenfahrdienst auf 450.€ Basis gesucht. Voraussetzung: FS Kl. 3 (B), gepfl. Erscheinungsbild, höfl. Umgangsform u. hohe Fahrpraxis, Fa. Victor Arnold e.K., ☎ 08144-9969505 Freundliche/r u. flexible/r Mitarbeiter/in f. Höflinger / Müller Bäckereifiliale in Germering auf 450.- € Basis gesucht. Gerne auch Ü50. Ingrid Thimm ☎ 015158829022 Frühstücksbedienung m/w auf 450,-€ - Basis gesucht! Hotel Villa Eichenau ☎ 08141-7370

Feinwerkmechaniker/in Werkzeugmacher/in Zerspanungsmechaniker/in - Fachhelfer/in gesucht. Fa. Tech Pro System GmbH, 82216 Maisach ☎ 08141-35355-39 / www.hspengineering.de Gärtner Helfer für Arbeiten im Garten gesucht ☎ 017661641237 Gaststätte sucht Pächter. Der FC Eichenau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Pächter für seine ansprechende nicht öffentliche Vereinsgaststätte. 600 Mitglieder des FCE sowie zahlreiche Besucher der Fußballveranstaltungen wollen wieder regelmäßig verwöhnt werden. Weitere Informationen und Bewerbung unter: bewerbung@fc-eichenau. de

Für unser Team suchen wir zur Verstärkung eine

Z u a r b e i t i n Te i l z e i t

(m/w)

Du passt gutgut zuzu uns, wenn duSie: Sie passen uns, wenn am Umgang mit Menschen flexibel arbeiten können, •Spaß und flexibel arbeiten kannst. Friseurkenntnisse haben. •hast

Wir freuen aufbitte Sie.bei uns. Dann meldeuns dich

Salon fürs Haar Birgit Kerler, Landsberger Straße 15 82256 FFB, Tel. 0 81 41 / 23 23 1

– Lehrkraft für die jahrgangsgemischte Klasse (5./6. Jgst.) in Teilzeit mit 11 Wochenstunden

Weitere Informationen unter

www.montessori-ffb.de

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich an die Montessori-Schule Günzlhofen, z. Hd. Anke Bille, Schulstr. 11, 82294 Günzlhofen Wir sind seit 20 Jahren Spezialist für die Verwaltung von großen Mietwohnanlagen in München und Umgebung. Als solche organisieren wir den Erhalt sowie die Weiterentwicklung der betreuten Immobilien und arbeiten mit Hausmeistern, Reinigungskräften, Handwerkern, Ver- und Entsorgungsbetrieben und Dritten zusammen. Wir genießen ein sehr hohes Maß an Vertrauen unserer Kunden, für die wir meist schon jahrelang tätig sind. Durch Empfehlungen sind wir laufend gewachsen und betreuen inzwischen 2.500 Wohn- und Gewerbeeinheiten. Das wurde nur möglich durch die engagierte und verantwortungsbewusste Zusammenarbeit aller Mitglieder unseres Teams und das sehr gute Miteinander auch mit unseren Geschäftspartnern.

verbrauchsablesung.de

Zählerableser/in

zur Verstärkung suchen wir in

Fürstenfeldbruck

vom 02.11.–30.11.2018 ASP-Agentur NRW KG Bahnhofstraße 14 • 59423 Unna Telefon: 02303 25898-19 www.ableser.work

Mieterbetreuer (m/w) Zur Unterstützung unseres kleinen, harmonischen und sehr engagierten Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mieterbetreuer (m/w) zur unbefristeten Festanstellung in Volloder Teilzeit (letzere 30 h/Woche). Nach ausführlicher Einarbeitung übernehmen Sie folgende Arbeiten: • Sie wirken bei der Mieterauswahl nach Vorschlägen des Maklerbüros mit und schließen Mietverträge ab. • Sie betreuen „Ihre“ Mieter während der gesamten Mietdauer. • Sie wirken beim Mahn- und Klagewesen mit. • Sie besuchen die von Ihnen betreuten Immobilien regelmäßig. • Sie beauftragen alle notwendigen Arbeiten. • Sie führen die gesamte Korrespondenz mit den entsprechenden Hausmeistern, Handwerkern u. Dienstleistern. • Sie sind verantwortlich für die Pflege der entsprechenden Daten. Ihre Qualifikation: • Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung. • Sie haben mindestens 3 Jahre im kaufmännischen Bereich verantwortlich gearbeitet. • Sie haben Freude daran, Neues zu lernen und haben sich weitergebildet. • Sie arbeiten gerne mit Menschen, im Team und sind kommunikativ. • Sie verfügen über Verhandlungsgeschick und Eigeninitiative. • Sie haben Freude an Genauigkeit, Effizienz und guter Organisation. • Sie verfügen über Kenntnisse in den gängigen EDV-Programmen und über einen Führerschein. • Ein freundliches, gepflegtes und aufgeschlossenes Auftreten rundet Ihr Profil ab. Sie wünschen sich: Sie möchten keine Nummer sein, sondern ein Mensch, der auch in seiner Arbeit wichtig ist und gesehen wird? Sie arbeiten gerne möglichst selbstständig in einem Team, das zusammenhält und Hand in Hand arbeitet? Sie schätzen gute Organisation, klare Zuständigkeiten und Arbeitsabläufe sowie ein angenehmes Arbeitsumfeld? Sie möchten sich auf Zusagen verlassen können und in einem kleinen, dynamischen Unternehmen arbeiten? Sie wünschen sich eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit, die Sie mit Ihren Lebenszielen langfristig vereinbaren können, idealerweise in Teilzeit? Dann werden Sie Mitglied in unserem Team und arbeiten und gestalten mit uns. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Gehaltswunsch und Eintrittstermin sowie Ihrer Vorstellung über die Wochenarbeitszeit. Bitte senden Sie uns neben einem aussagekräftigen Anschreiben und Ihrem Lebenslauf auch alle Unterlagen zu Schul-, Aus- und Weiterbildung sowie sämtliche Arbeitszeugnisse per E-Mail an bewerbung@hausverwaltungschmidt.de. Hausverwaltung Schmidt GmbH I Anja Schmidt I Gewerbering 11 I 86922 Eresing www.hausverwaltungschmidt.de I Telefon +49 8193 99 88 90

Zeit für Veränderung? Gelebte Herzlichkeit und Wärme zeichnen uns aus! Das BRK Pflegehaus von Lepel-Gnitz in Fürstenfeldbruck sucht Menschen wie Sie, die mitgestalten wollen, die Lust auf Dienstleistung haben und dazu beitragen möchten, unser Konzept weiter zu entwickeln. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine

Hauswirtschaftsleitung bzw. Hauswirtschaftliche Betriebsleitung (m/w/div)

Hotel und Tafernwirtschaft Fischer in Dachau am Bahnhof

sucht zur Verstärkung des Teams

Servicekraft in Vollzeit – Teilzeit sowie

Koch/Köchin in Vollzeit – Teilzeit und

Zimmermädchen zur Aushilfe

Bewerbung erbeten an:

Hotel Fischer Bahnhofstraße 4, 85221 Dachau oder per E-Mail an willkommen@hotelfischer-dachau.de Telefon 0 81 31/6 12 20-0 verbrauchsablesung.de

Sie sind richtig bei uns, wenn Sie folgende Kriterien erfüllen: ✓ Qualifikation einer hauswirtschaftlichen Betriebsleitung oder Meisterin der ländlichen bzw. städtischen Hauswirtschaft ✓ Berufserfahrung in einer vergleichbaren Tätigkeit haben ✓ dienstleistungsorientiertes, eigenverantwortliches Handeln nichts Neues für Sie ist ✓ Leidenschaft für gut bürgerliche saisonale/regionale Küche haben ✓ innovativ sind ✓ Organisationsgeschick haben ✓ gute Kommunikationsfähigkeiten haben ✓ gute EDV-Kenntnisse besitzen Wir können Ihnen bieten: ✓ tolle Kolleginnen/Kollegen ✓ familiäre Atmosphäre ✓ einen sicheren und nie langweiligen Arbeitsplatz ✓ viel Platz zur Entfaltung und Mitgestaltung ✓ Unterstützung bei der Wohnraumsuche ✓ Fort- und Weiterbildungsangebote ✓ eine angemessene, der Position entsprechende Vergütung bei einer 38,5-Stunden-Woche ✓ Jahressonderzahlungen ✓ Betriebliche Altersversorgung Sind Sie interessiert, das Leben und Arbeiten im BRK Pflegehaus von LepelGnitz mitzugestalten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung bis 31.10.2018 an: Bayerisches Rotes Kreuz Frau Elke Herlan Dachauer Str. 35, 82256 Fürstenfeldbruck Weitere Informationen erhalten Sie im Stellenmarkt auf unserer homepage www.brk-ffb.de


Stellenmarkt

www.amper-kurier.de

Stellenangebote

Gerüstbau Seemann

Wir suchen Sie Gerüstbau- Helfer, Monteur oder Kolonnenführer. Geruestbauseemann@t-online.de ☎ 08142-592639 Hausmeisterservice sucht zur Unterstützung unseres Teams einen netten u. zuverlässigen Mitarbeiter/in für den Winterdienst in Neu - Esting, Jeisstr. ☎ 0172-8220108 Integrationshelfer gesucht Wir suchen ab sofort für den LKR Fürstenfeldbruck und Starnberg Mitarbeiter (keine päd./soz.päd. Fachkräfte) für die schulische Begleitung /Unterstützung von Kindern mit Autismusspektrumsstörung im Rahmen der ambulanten Jugendhilfe. Bei Interesse Lebenslauf bitte an: verena.lieder@gjfh.de KFO-Praxis sucht nette ZMF ☎ 08142-446668 o. kfo-olching@tonline.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

Helfer zum Heckenschneiden gesucht. ☎ 0170-1577987

MS - Hausmeisterservice sucht erfahrene Reinigungskraft f. Treppenhäuser auf 450.- € Basis ☎ 0151-51112226

Schreiner/-in für Fenster, Türen, Möbel u. Einbruchschutz in Olching gesucht. ☎ 0179-2161458 schreinerei@bernhard-pirker.de

Professionelle Haushaltshilfe für ca. 7 Stunden an einem Wochentag (Di/Mi/Do) nach München-Olching gesucht. Zwei Personen + Hund in 150-m2-Haus. S-Bahn Nähe. Sie sind wirklich ein Profi in Sachen Grundreinigung von diversen Oberflächen (Feinstein, Naturholzböden Kunststoffbadewanne etc.), lieben Ecken und sehen Flecken selbständig! Mögen das Bügeln und kennen sich in der HausHygiene sehr gut aus. Sie sind verlässlich, haben viel Erfahrung und suchen langfristig eine sehr gute Bezahlung. Interesse geweckt? ☎ 08142-6555865

>>>Spengler gesucht<<< Wir suchen für unsere Blechabteilung in 82291 Mammendorf, einen motivierten Mitarbeiter für das Biegen & Verpacken von individuellen Blechprofilen und Kastenrinnen. Beginn ab sofort möglich, Vollzeitstelle, unbefristet, keine Baustellenarbeit. Eine Berufsausbildung & gute Deutschkentnisse sind Voraussetzung. Bewerbungen bitte schriftlich per Mail an: job@biber-carport.de oder per Post an: Biber Holz GmbH, Eversbuschstr. 17, 80999 München

Skischule sucht Skiu. Snowboardlehrer/-innen und solche die es werden wollen. www.skischule-kloyer.com

Putzhilfe gesucht, 3 Std.wöchentl. in Emmering auf MinijobBasis. ☎ 08141-8904232

Kinderbetreuerin gesucht. Wir suchen für unsere 3 Kinder (3,6,9) eine Kinderbetreuerin auf 450.-€-Basis. Wir wohnen in Grafrath und brauchen für 3 Nachmittage pro Woche eine erfahrene und zuverlässige Betreuung. ☎ 0176-23130521, kinderbetreuungingrafrath@gmail.com Kundenbetreuer/in. Heizungsfirma im Münchner SüdWesten sucht ab sofort eine/n freundliche/n Kundenbetreuer/ in in Vollzeit. Zu Ihren Aufgaben gehört die Personaleinsatz- und Tourenplanung, Angebots- und Rechnungsstellung, Verwaltungstätigkeiten und allgemeine Büroaufgaben. Wir freuen uns auf Sie! ☎ 089-82005810 mk@stephankleine.de Lieferfahrer mit FS Kl. 3 i. Raum FFB u. München gesucht. ☎ 08144-939785

Nachhilfelehrer gesucht, alle Fächer, www.nachhilfelehrer-jobs. de Zuverlässige Datenerfasser (m/w), gute Bezahlung, freie Zeiteinteilung im Nebenberuf; Raum München. personal@capitalcompetence.de

Betonspediteur sucht für Festanstellung oder als Aushilfe

LKW-Fahrer/-in Betonfahrmischer Wir sind ein deutschlandweit tätiger Betonspediteur und suchen für unsere Standorte

82205 Gilching/82131 Oberbrunn/85221 Dachau Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte. Für Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte unsere Internetseite oder rufen Sie uns an: 0 41 01/3 98 72 35 www.cs-beton-transport.de

ser Kinderhaus suchen wir ab September Für unser Kinderhaus im spätestens Bereich Kindergarten suchen wir2016 ab sofort Für unser Kinderhaus suchen wir spätestens ab September 2016 ■ eine/en Erzieherin/ Erzieher (Bereich Krippe) 1 Erzieherin/Erzieher (oder vergleichbare Ausbildung) eine/en Erzieher (Bereich Krippe) Teilzeit mitErzieherin/ 15–25 Stunden pro Woche, unbefristet Vollzeit mit ■ Gruppenleitung Vollzeit mit Gruppenleitung Beschäftigung auf geringfügiger Basis können wir uns ebenfalls gut eine/enEine Erzieherin/ Erzieher (Bereich Kindergarten) ■ eine/en Erzieherin/ Erzieher zu (Bereich Kindergarten) Teilzeitvorstellen. mit der Bereitschaft auch am Nachmittag arbeiten Teilzeit mit der Bereitschaft auchKinderhaus am Nachmittag Wir bieten einen Arbeitsplatz in einem modernen mit einemzu arbeiten eten einen Arbeitsplatz in einem modernen Kinderhaus mit einem sympathischen altersgemischten Team. bieten einen Arbeitsplatz in einem modernen Kinderhaus mit einem thischen Wir Team. Informationen erhalten Sie in der Zeit von 8.00–13.00 Uhr unter sympathischen Team. mationen08141 erhalten Sie in der Zeit von 8.00 – 13.00 Uhr 8895872. Informationen erhalten Sie in der Zeit von 8.00 – 13.00 Uhr 0 81 41/8 89 58 72. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an unter 0 8141/8 89 58 72. ewerbung senden Sie bitte an KISPUL Ihre Bewerbung senden Sie bitte an L Bleistein BleisteinFrau KISPUL Gertraud-Kölbl-Straße 4 aud-Kölbl-Straße 4 Frau Bleistein 82216 Maisach Maisach Gertraud-Kölbl-Straße 4 Gerne auch per E-Mail an Birgit.Bleistein@kispul.de 82216 auch perTräger E-Mail an Birgit.Bleistein@kispul.de derMaisach Einrichtung ist Kinder spielen und lernen in Maisach e.V. der Einrichtung Kinder spielen lernen/ www.KISPUL.de in Maisach e.V. Mitglied imist Paritätischen Wohlfahrtsverband Gerne auch per E-Mail an und Birgit.Bleistein@kispul.de ed im Paritätischen / www.KISPUL.de Träger der Wohlfahrtsverband Einrichtung ist Kinder spielen und lernen in Maisach e.V. Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband / www.KISPUL.de Seit über 60 Jahren produziert und vertreibt der KORSCH VERLAG  weltweit erfolgreich Kalender, Geschenkbücher und Glückwunschkar ten für den Einzelhandel und im B2B-Bereich. Die Marke Korsch steht für innovative, kreative und verkaufsstarke Produkte. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Die Busverkehr Südbayern GmbH Zeitpunkt in Vollzeit eine(n)

Debitorenbuchhalter/in Ihr Profil

· kaufmännische Ausbildung · Berufserfahrung in der Buchhaltung · sichere MS-Office-Kenntnisse · Erfahrung mit ERP-Systemen/Buchhaltungssoftware · selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise

mit Sitz in Karlsfeld bei München ist ein Gemeinschaftsunternehmen von Autobus Oberbayern und Baumann Busbetrieb. Mit rund 80 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sorgen wir täglich für eine effiziente, sichere und zuverlässige Personenbeförderung. Dafür sind wir mit mehr als 50 Linienbussen im Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (MVV) unterwegs.

Ihre Aufgaben · Debitorenbuchhaltung mit allen Abstimmungen · Durchführung des betrieblichen Mahnwesens · Tägliche Erfassung der Kontoauszüge · Stammdatenverwaltung und Kontenpflege · Konten- und Rechnungsklärung · sonstige Buchhaltungsarbeiten Wir bieten

33

· attraktive Sozialleistungen sowie Gleitzeitregelung · die Möglichkeit von eigenverantwortlicher und selbstständiger Arbeit · langfristig am Erfolg eines engagierten Teams in einem expandierenden Unternehmen teilzuhaben · sehr gute Verkehrsanbindung

Wenn Sie auf der Suche nach einer interessanten Tätigkeit in einem kleinen motivierten Team sind, dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichen Eintrittstermin an: KORSCH VERLAG GmbH & Co. KG Landsberger Str. 77 82205 Gilching bewerbung@korsch-verlag.de www.korsch-verlag.de

Su. f. Pflasterarbeiten 1.000 m2 Splitt abziehen m. Gefälle, Abrechnung nach Stunden ☎ 01728309267

Wir suchen Bäcker m/w sowie Verkäufer m/w in Teil- oder Vollzeit oder als Aushilfe auf 450-€-Basis für unsere Filialen in Mammendorf, Fürstenfeldbruck und Türkenfeld. Bäckerei Nau, Grunertshofen Tel. 08146 441 oder 0171 1072113

Werden Sie TTe eil unseres TTe eams und steigen ab sofort am Standort Karlsfeld oder Germering ein als

Om mnibusfahrer (m/w) im Linienverkehr IHRE AUFGABEN • Fahren von Bussen im Linienverkehr des Münchner Verkehrsverbundes (MVV) • Sichere, zuverlässige und pünktliche Beförderung von Fahrgästen • Fahrgastinformation • Verkauf von Fahrausweisen IHR PROFIL • Führerschein Klasse D • Zuverlässig und kundenorientiert • Deutschkenntnisse • Gepflegtes und freundliches Auftreten • Hohes Verantwortungs- und Pflichtbewusstsein UNSER ANGEBOT • Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • Sympathisches und motivierttes Team • Strukturierte Einarbeitung • Mitarbeit in einem dynamischen, mittelständischen Unternehmen mit Tradition und Werten • Übertarifliche Bezahlung / Haustarif • Attraktive Arbeitsbedingungen

IHRE ANSPRECHPARTNERIN Dagmar Böck

Busverkehr Südbayern GmbH Einsteinstraße 2 85757 Karlsfeld

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT? Dann freuen wir uns über Ihren Anru uf unter 08131-29707-10 oder Ihre OnlineBewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an bsb@busverkehr-suedbayern.de


34

Stellenmarkt

Samstag, den 13. Oktober 2018

Stellenangebote

Stellenangebote

Reinigungskraft f. Büro, Sozialräume u. Ausstellungshalle in Eching auf Minijobbasis gesucht. Sa. vormittag 4 Std. ☎ 01707770307

Suche Reinigungskraft für Objekt in Inning / Stegen vormittags v. Mo. - Fr., Teilzeit, Pkw u. Grundkenntnisse der deutschen Sprache erforderlich. ☎ 01727844115

Steuerfachangestellte/r. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n engagierte/n Steuerfachangestellte/n in Vollod. Teilzeit zur Betreuung eines eigenen Mandantenstamms. Sie erstellen selbständig Buchführungen, Lohnabrechnungen, Jahresabschlüsse u. Steuererklärungen. Sie sind teamfähig, freundlich und zuverlässig, fit in DATEV? Sie möchen in einem netten Team in angenehmer Atmosphäre in ansprechender Umgebung arbeiten? Schicken Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen oder rufen Sie einfach an. Wir freuen uns auf Sie! ☎ 089-2355940, suk. muc@t-online.de Student / in für WE auf 450,-€ Basis gesucht! Hotel Villa Eichenau ☎ 08141-7370 Suche f. Pferdestall in Mammendorf Stallhilfe z. Misten auf 450.- € Basis ☎ 0175-2606060 Suche Reinigungskraft für Objekt in Inning, nachmittags v. Mo. - Fr., Teilzeit, Pkw u. Grundkenntnisse der deutschen Sprache erforderlich. ☎ 01727844115 Suche Übersetzer/in Rumänisch für 2 Tage im November. Keine professionelle Übersetzung notwendig ☎ 0151-55725747

Stellenangebote

Verkäufer/-in gesucht. Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams eine/-n freundliche/-n Verkäufer/-in, für unsere Metzgerei in Aubing. ☎ 0175-3547730 Wer hat Lust zum Schneeräumen bei bester Bezahlung? Morgens ab 5.30 h ☎ 0170-1841532 Wir suchen für unsere IHLEFilialen Bäckereifachverkäufer/innen auf Teilzeit o. 450.- € Basis ☎ 0163-8413115 o. 01724300376 Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.homeinstead.de ☎ 08988969058-17 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Voll- und Teilzeitkräfte und Aushilfen als Bäckereiverkäuferin in Puchheim. Bewerbung an: Landbäckerei Ihle, Lochhauser Str. 40, 82178 Puchheim ☎ 089-80048344 Zählerableser/in, Teil- & Vollzeit zur Ablesung von Strom-, Gas- und Wasserzähler in Fürstenfeldbruck gesucht v. 02.11.30.11.2018. ☎ 02303-2589819 www.ableser.de Film Damen 0171/2077018

Topgeld,

Tel.

Zeitungszusteller m/w

für Germering, Gilching, Puchheim, Fürstenfeldbruck, und Althegnenberg von Montag bis Samstag gesucht. Mindestalter 18 Jahre. Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag. 450.- € Basis oder Teilzeit. Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck ☎ 08141400152 Zuverlässige Reinigungskraft. Freitags für 4-5 Std. nach FFB gesucht. ☎ 0172-8326131 MFA gesucht, ab sofort Hausarztpraxis im Lehel auch Teilzeit möglich Tel. 089/227500 info@dreckstein.com Büro + mehr: Augenstolz.de Mitarbeiter gesucht w/m zum liefern und anschließen von elektrischen Küchengeräten Vollzeit. info@umzug-muc.de Telefon: 0176/93844123 Reinigung Aushilfe/ 20h, Ein Auge für Sauberkeit und Führerschein von Vorteil. Wir suchen flexible Mitarbeiter. Arbeitszeit zwischen 8.30 und 14.00 Uhr von Montag bis Freitag, Telefon: 0176/22897389 Reinigungskräfte m/w für Treppenhausreinigung usw. ges.! Bis 450,- € Basis, Mo.-Fr., n. Vereinb., 8-12 o. 13-17.30 Uhr, versch. Objekte. Gute Deutschkenntn., freundlich u. flexibel. Frau Förster, Tel. 089/6514445

www.amper-kurier.de

Stellenangebote

Stellenangebote

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung. de

Putz-/Bügelfee, ab 60 J., 1 x wöchtl., 10,- €, Tel. 089/26011612

Erfahrene/r Buchhalter/in, in Datev SKR04 als Minijob oder in TZ gesucht. Bewerbungen bitte an Mail: wagner-ra@datevnet.de o. Telefon: 089/51657968, RA/ StB Reiner Matthias Wagner Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Hausmeisterei sucht Winterdienst (m/w), mit FS auf 450,Euro Basis. Tel. 0160/7274754 Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Mü. Ost + Süd, nebenberuflich, mit FS gesucht, Tel. 089/7109090 Verkaufsmitarbeiter/in für Bäckerei. Tel. 089/85466431 Zugehefrau mit Arbeitserlaubnis für EFH in Gräfelfing gesucht, 1 x wöchentl., 3 Std. nachmittags, Tel. 089/476760 oder 0157/50441616

Friseur Kurz sucht TZ-Kraft für Fr. Nachmittag u. Sa., gerne auch Fr. ganztägig. Tel. 089/6904779

Ambulanter Pflegedienst sucht für sofort Pflegekräfte nur Vollzeit und 3 Schicht System in Trudering und Feldmoching für Senioren Wohngemeinschaft! Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift ist zwingend erforderlich! Kontakt: Werktags von 9:00 17:00 Uhr an Herr Wittkop, Tel. 01715382829 Fahrer/-innen f. Schüleru. Behindertenfahrdienst auf 450€ Basis od. TZ im Raum München gesucht. FS Kl. B, Gepfl. Äußeres, gute Umgangsformen und einwandfreier Leumund. Tel. 08144/9969505 Fa. V. Arnold e.K. Frühstück & Restaurant Parkhotel Prinz Myshkin / Obermenzing sucht ab sofort Herr/ Dame für Frühstücksdienst und Kellner/in für unser Restaurant (Voll-/Teilzeit) Bewerbung an E-Mail: gabriele.niedermeier@ prinzmyshkinparkhotel. com Reinigungskraft für München Obermenzing 1 x wö. für 3-4 Stunden (vorzugsw. Fr.) ab sofort gesucht. Nur gegen Rechnungsstellung oder im Rahmen von Minijob. Telefon: 089/81009474

Amper-Einkauf-Zentrum GmbH

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort für unsere Filiale in Puchheim

…eine/n Mitarbeiter/in Backshop Gemeinde Gröbenzell ca. 20.000 Einwohner, am westlichen Stadtrand von München, S-Bahnlinie 3. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 11.11.2018 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell, oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format). Für Fragen steht Ihnen Frau Pfeffer-Walk aus dem Personalbüro, Tel.-Nr. 08142/505-247 gerne zur Verfügung. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Daher begrüßen wir Bewerbungen aus diesem Personenkreis.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für unsere gemeindliche Ferienbetreuung von Grundschulkindern während der Schulferien

eine/n Kinderpfleger/in oder pädagogische Hilfskraft unbefristet Ihr Einsatz in der Ferienbetreuung erfolgt während der gesetzlichen Schulferien in Bayern mit jeweils 40 Stunden/Woche (ca. 8 Wochen/Jahr, à 5 Tage/Woche mit 8 Stunden/Tag). Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere:  Betreuung von Grundschulkindern während der Ferien  Planung und Organisation von Ferienfreizeitgestaltungen Wir bieten Ihnen  Entgelt und Urlaub nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes TVöD-SuE  Ballungsraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen  Jahressonderzahlung und eine jährliche Leistungsprämie  Betriebliche Altersversorgung  vermögenswirksame Leistungen  individuelle Fortbildungen  eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe in einem netten, aufgeschlossenen Team Die Gemeinde bietet neben der Hort- und Mittagsbetreuung, allen Schülern der Ganztagsklassen eine Ferienbetreuung an. Sie ergänzen mit Ihrer Kompetenz und Erfahrung in der Ferienzeit das Team der gemeindlichen Mittags- und Anschlussbetreuung und erbringen in diesem Team Ihre Aufgabe. Die Gemeinde legt Wert darauf, das Personal der Ferienbetreuung in regulären, sozialversicherungspflichtigen und nicht nur in geringfügigen Beschäftigungsverhältnissen zu führen.

Zu Ihren Aufgaben gehören die Warenpflege und verkaufsfördernde Präsentation sowie das Aufbacken von Teiglingen und die Einhaltung der Hygienevorschriften (HACCP). Hohe Kundenorientierung, freundliches Auftreten und gepflegtes Äußeres setzen wir als Selbstverständlichkeit voraus.

Teilzeit/ Vollzeit Wenn Sie sich angesprochen fühlen, melden Sie sich bitte bei unserer Marktleitung Frau Müller. Amper-Einkauf-Zentrum GmbH, Lochhauser Straße 40, 82178 Puchheim oder per Mail an empfang@aez.de


Stellenmarkt

www.amper-kurier.de

Stellenangebote 450€ Job Glockenbach Johanna Daimer Filze aller Art sucht Sie für die Raumpflege, mitbringen: Freude und Begeisterung, Sie werden angelernt, beste Bezahlung,T. 0173/3510339 oder personal@daimer-filze.de MFA gesucht, ab sofort Hausarztpraxis im Lehel auch Teilzeit möglich Tel. 089/227500 info@dreckstein.com Suchen Nette MFA Internistisch,Kardiologischund Allgemeinärztliche Praxis MüGroßhadern sucht Auszbl. (3.Lehrjahr) o. ausgelernte MFA für mindestens 20 Std/W. Es erwartet Sie eine Praxis mit mod. technisch. Ausstattung mit netten Kolleginnen u. netten Patienten. U-Bahn (U6) vor der Praxis. Bewerbung schriftlich oder per E-Mail an Praxis Dr. med. A. Spanl; Dr. med. B. Braun; Stiftsbogen 47 81375 München/ EMail: astridspanl@yahoo.de

Stellenangebote Büro + mehr: Augenstolz.de Für unsere Cateringküche suchen wir eine/n verantwortungsvolle/n Koch/ Köchin. Arbeitszeit von MoFr. Bewerbungen bitte an: csmcateringservice@web.de oder Tel. 08105/8663 Ab sofort Friseure (m/w) in VZ/ TZ bei übertariflicher Bezahlung von Aubinger Haarstudio gesucht. Tel.: 0151/22333399 24-Betreuung und Pflege in Nymphenburg ab sofort. Wir suchen eine deutschsprachige, in München wohnhafte Kraft, kompetent und zuverlässig. Telefon: 089/1684203 Su. f. orth. Praxis in Sendling baldmögl. MFA (gerne auch Wiedereinsteiger oder Krankenschwester) m/w auf 450-€-Basis praxis@orthopaedie-sendling.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

Stellenangebote

Stellenangebote

Fahrer gesucht Restaurant Ayurveda sucht Fahrer für täglich 11.30-14.30 Telefon: 0176/80535023

Vermessungsbüro im Münchner Süden sucht zuverlässigen Vermessungsgehilfen auf Stundenbasis, Tel. 0171/6011662

Zahnarztpraxis in Deisenhofen sucht ab sofort ZFA (in Teil-oder Vollzeit), gerne auch Wiedereinsteiger/in oder Rezeptionist/in, Praxis liegt in S-Bahn nähe! Bewerbungen bitte unter Telefon: 089/6132802.

Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720

MFA-Arzthelfer/in für unsere Orthopädische und Schmerztherapeutische Praxis in Vollo. Teilzeit gesucht, Röntgenkenntnisse erwünscht. Orthopädie Ammersee, Bahnhofstr. 3, 82211 Herrsching, Docricht@gmx.de Su. Pizzafahrer/in m. eig. PKW in Vollzeit. Tel. 0176/30012222

Erfahrene Putzfrau. Suche erfahrene und zuverlässige Putzfrau, 1 x Woche, 6-8 Std., nach Weßling. Tel. 0175/2799826

35

Stellenangebote Wir suchen ab sofort

Spengler (m/w) Reparatur

Spenglerei

 0179-1 00 84 72 Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./ Fr., Tel. 0171/9900635 Su. Frau mit Auto für versch. Fahrten, Tel. 0176/23551972

Suchen Skiund Snowboardlehrer (m/w) und solche, die es werden wollen, Info u. Bewerb.: www.skischule-kloyer.com

Spastisch gelähmte Frau sucht absofort für langfristig gut deutschspr. Hilfe für Haushalt u. leichte Pflege nach Sendling, halbtags, 12,71 €/Std. ohne Lohnsteuerklasse oder auf 450,€ Basis, Tel. 089/7606150, NUR AB 18.00 Uhr (Bitte auf AB sprechen)

Pizza-Express Germering sucht Pizza-Fahrer (m/w), VZ/TZ, Anrufe unter Tel. 089/8949488

Aushilfe für Hausmeisterdienst m/w gesucht, deutschsprachig, Führerschein, Tel. 0170/9270068

Entrümpelungsfirma sucht fleißigen, zuverlässigen Mitarbeiter m/w, Führerschein nicht erforderlich, Tel. 089/95899252 ab 18h

Stellengesuche

Stellengesuche

AJR Reinigung + Sub FFB u. Umgebung. Faire Preise, sauber u. zuverlässig, 24 Std. erreichbar AJRdienstleistungen@t-online. de ☎ 0177-9322588 o. 017647899555

Kleine Reinigungsfirma sucht Aufträge für: Praxen, Büros, Bäckereien u. Kindergärten. Sauber, schnell u. preiswert. ☎ 0151-44909718

Mitarbeiter/in mit Herz für ambulanten Pflegedienst gesucht. 450 Euro oder Teilzeit, für Hauswirtschaft und leichte Pflege. Branchenfremd wird angelernt. Wir freuen uns über jeden Anruf. Tel. 089/672007 Su. Putzst., T. 0176/76688187

Friseur/-in, in Volloder Teilzeit gesucht. Friseur Michael Oliv, Obermenzing, Tel. 089/81099819

Für unseren Salon in Puchheim suchen wir ab sofort Friseur/in für Voll-/Teilzeit, langfristiges Arbeitsverhältnis erwünscht. Bewerbung unter e-mail: info@haarmacha.de

oder persönlich im Salon melden. HAARMACHA, Mitterlängstr. 28, 82178 Puchheim-Ort

Tel. 089-80908717 od. 0171-2831129

Auf der Straße zuhause. Aber duschen daheim.

Ausräumen v. Keller + Speicher inkl. Entsorgung, Transporte mit Bus ☎ 08142-6551012 o. 015129883908 Büro-Allrounderin in Vollzeit sucht neue Aufgabe. ☎ 01733811101 Engagierte Verwaltungskraft unterstützt sie an zwei Nachmittagen/wöchentl. ab sofort auf Minijobbasis. ☎ 0152-24439404 Erfahrener Metzgermeister u. Hygienebeauftragter sucht neuen Wirkungskreis, ☎ 08141-30366

Wir suchen Dich als LKW Fahrer (m/w) Wir suchen Dich für unser Lager in Bergkirchen als LKW-Fahrer (m/w). Deine Aufgaben Du sorgst für eine termingerechte Anlieferung der Waren in unsere ROSSMANN-Filialen. Die Be- und Entladung des LKWs im Regionallager und an den ROSSMANN-Filialen, unter Berücksichtigung der rechtlich konformen Ladungssicherung, gehören zu Deinen Aufgaben. Du übernimmst kleine Wartungsarbeiten und unterstützt uns bei der Pflege unseres modernen Fuhrparks. Haben wir Dein Interesse geweckt? Weitere Informationen unter

rossmann.de/karriere

Bitte bewirb Dich online oder per E-Mail an

bewerbungen@rossmann.de

Oder wenn es schnell gehen soll, auch gerne per Telefon

051 39/898 4815 Dirk Rossmann GmbH Personalabteilung -ServicepoolIsernhägener Straße 16 30938 Burgwedel

Deine Vorteile • übertarifliche und pünktliche Gehaltszahlung • bezahlte Überstunden und Zulagen • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Mitarbeiterrabatt in Höhe von 15 % in allen ROSSMANN-Filialen • regelmäßige Einkaufsgutscheine in Höhe von fast 400 € pro Jahr • modern ausgestattete LKW mit neuesten Assistenz- und Sicherheitssystemen • die Gewissheit, täglich zuhause zu sein Wir wünschen uns von Dir • Führerscheinklasse CE und Erfahrung im Umgang mit LKW Gliederzügen • Berufskraftfahrerqualifikation nach BKrFQG

Finanzbuchhalterin (Steuerfachangestellte) erfahren und kompetent hat wieder Kapazitäten frei und sucht Tätigkeit (bevorzugt: Homeoffice) im Lkr. FFB / DAH. JOB201810@gmx.de Gebäudereinigung für Privat und Gewerbe www.bruckerreinigungsservice.de ☎ 08142445525 Steuerfachgehilfe würde gerne d. Sortieren, Kontieren u. EDV - mäßige Verbuchen Ihrer Geschäftsbelege übernehmen. ☎ 0170-8968686 Fax 081919409691 Su. Putzstelle u. Bügelstelle ☎ 089-30703602 o. 0178-4118235 Suche Putzstelle 43982

☎ 08141-

Suche Putzstelle in FFB ☎ 0151-71968343 Suche Putzstelle Mo. - Fr. vormittag nach Vereinbarung ☎ 0152-13750330 Suche Putzstelle, Gröbenzell / Puchheim-Bahnhof ☎ 017692827446

Wir suchen eine/n qualifizierte/ n ZFA Prophylaxe/Assistenz für Praxis in Mü.-Stadtmitte, auch TZ möglich, vorwiegend für den Prophylaxebereich. Bewerbung unter Tel. 089/263706

Suche Treppenreinigung Telefon: 0176/70700248 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 GF-Assistentin übernimmt Buchhaltung, Schreibsowie Digitalaufgaben. 450,- € auch einmalig. Tel. 0176/21713313 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/05782114 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Telefon: 0171/9180686 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Erfahrene Chef-Sekretärin i.R. sucht, 1-2 Büroarbeitstage pro Woche. Tel. 089/55264930 Hauswirtschafterin mit langjähriger Berufserfahrung, sucht Familie, der Sie die Hausarbeit auf 450 Euro-Basis abnehmen kann. Einkaufen, Kochen, Tierbetreuung, Wäsche etc., Di. u. Do. je 5 Std., Tel. 0163/3466671, AB Putzund Bügelstelle gesucht, Telefon: 0151/45719934 Erfahrener Maurer su. Maurer-, Maler-, Fließenlege-, Innenaussowie Trockenbauarbeiten, Anrufe unter Tel. 0151/43426093 Su. Putzstelle für (privat, Büro, Treppe, Praxis), T. 0157/59750046 Su. Putzst., Tel. 0151/71102232 Sen. betr. übern. T. 95421451 Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/19463053

Wer benötigt Hilfe im Büro f. 6 - 8 Std. wö., nachmittags, im Raum FFB, auf Minijob-Basis? ☎ 0163-3616280

Altenpflegerinnen su. 24 Std. Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087

Zahntechniker Allrounder sucht lukrative Arbeit westlich München, offen für andere Arbeiten ☎ 0162-4514921 ab 17 Uhr

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660

Gartenarb. Tel. 0151/75441957

Putzst. Solln, Tel. 0162/9113448


36

Sonderveröffentlichung

Samstag, den 13. Oktober 2018

www.amper-kurier.de

AUSBILDUNG 2018 Die Rechte und Pflichten der Azubis Derzeit beginnt für zehntausende junger Menschen ein neuer Lebensabschnitt: der Start in das Berufsleben. Wer nach dem Schulabschluss kein Studium beginnt, hat wahrscheinlich einen Ausbildungsvertrag geschlossen und ist damit jetzt Azubi in einem Betrieb. ARAG Experten schaffen aus diesem Anlass einen Überblick über die Rechte der Auszubildenden – und ihre Pflichten. Arbeitszeit und Art der Arbeit Im Ausbildungsvertrag wird die tägliche oder wöchentliche Arbeitszeit festgelegt. Was darüber hinaus geht, sind Überstunden, die nur in besonderen Ausnahmefällen anfallen dürfen. Für die Arbeitszeit gelten für Jugendliche unter 18 Jahre Einschränkungen nach dem Ju-

gendarbeitsschutzgesetz. Sie dürfen nur an fünf Tagen in der Woche beschäftigt werden. Am Samstag ist die Beschäftigung nur in bestimmten Wirtschaftsbereichen erlaubt. Mindestens zwei Samstage im Monat sollen beschäftigungsfrei bleiben. Nur in wenigen Wirtschaftsbereichen ist eine Beschäftigung am Sonntag zulässig. Jugendliche dürfen nicht mehr als acht Stunden täglich und 40 Stunden wöchentlich beschäftigt werden. Jugendliche unter 16 Jahre dürfen nur in der Zeit von 6 bis 20 Uhr beschäftigt werden; ab dem 16. Geburtstag können je nach Branche Ausnahmen gelten. Azubis haben darüber hinaus ein Recht auf eine ordentliche Ausbildung, mit der sie den Lehrberuf später ausüben können. Erlaubt sind daher nur dem Ausbildungs-

zweck dienende Aufgaben, die die körperlichen Kräfte nicht übersteigen. Der Einsatz als Ersatz für andere Arbeitnehmer ist nach strenger Auslegung dieser Regelung nicht gestattet. Probezeit In der Probezeit können Ausbildungsbetrieb und Azubi prüfen, ob sich die Ausbildungsziele gemeinsam erreichen lassen. Auszubildende finden heraus, ob der Beruf ihren Vorstellungen entspricht und wie gut er sich im gewählten Betrieb erlernen lässt. Arbeitgeber erfahren, ob der Azubi die beruflichen Grundanforderungen erfüllt. In der Probezeit darf der Ausbildungsbetrieb jederzeit und grundlos kündigen. Die Kündigung muss der Auszubildende aber spätestens am letzten Tag

der Probezeit erhalten. Sonst kommt sie zu spät und der Betrieb kann nur noch aus wichtigem Grund kündigen. Laut dem Berufsbildungsgesetz muss die Probezeit zwischen einem und vier Monaten betragen. Innerhalb dieses Rahmens kann die Probezeit individuell festgelegt werden. Grundsätzlich erlaubt es das Berufsbildungsgesetz nicht, die Probezeit über die maximalen vier Monate hinaus zu verlängern. Ausnahmen sind laut ARAG Experten jedoch zulässig, wenn die Ausbildung zu mehr als einem Drittel der vereinbarten Probezeit ruht, beispielsweise krankheitsbedingt. Vergütung

Ausbildungsjahr jedoch sehr unterschiedlich aus. Die Ausbildungsvergütung muss aber jährlich ansteigen. Die Höhe der Ausbildungsvergütung wird für die unterschiedlichen Ausbildungsjahre im Ausbildungsvertrag ausgewiesen. Außerdem wird geregelt, wann die Ausbildungsvergütung gezahlt wird, also zum Beispiel, ob am Ende oder in der Mitte des Monats. Alle Materialien, die ein Azubi für die Ausbildung braucht – also alle Arbeit- bzw. Ausbildungsmittel – muss der Arbeitgeber kostenlos zur Verfügung stellen. Dazu gehören zum Beispiel Werkzeuge, Werkstoffe, Fach- und Tabellenbücher, Berichtshefte, Zeichen- oder Schreibmaterial.

Der Ausbildungsbetrieb muss den Auszubildenden ange- Urlaub messen bezahlen. Die tariflichen Ausbildungsvergütungen Jeder braucht mal eine Pause fallen je nach Branche und und auch Auszubildende…

Die Große Kreisstadt Germering sucht zum 01. September 2019

Auszubildende Wir suchen zum 01. September 2019

Gemeinde Gröbenzell ca 20.000 Einwohner, am westlichen Stadtrand von München, S-Bahnlinie 3. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer bis spätestens 11. November 2018 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell. oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de Für Fragen zu den Aufgaben und Ausbildungsinhalten stehen Ihnen Frau Enslen, Leiterin Grünanlagen, Tel. 0176-20032983 sowie zu personalrechtlichen Fragen Frau Wastian aus dem Personalbüro, Tel. 08142-505248, gerne zur Verfügung. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Daher begrüßen wir Bewerbungen aus diesem Personenkreis.

eine/n Auszubildende/n für den Beruf Gärtner/in Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau Kennziffer n121

Zu den Aufgaben eines Gärtners/einer Gärtnerin gehören insbesondere:    

Anlegen und Sanieren von Grünanlagen Unterhaltsarbeiten an Grünanlagen Unterhalt und Instandhaltung der Sportanlagen Pflastern und Herstellen von befestigten Flächen  Pflanzen und Pflegen von Gehölzen und Stauden

Was wir von Ihnen erwarten:

      

mindestens einen erfolgreichen Abschluss der Mittelschule Interesse an Natur und Umwelt Handwerkliches Geschick Bereitschaft zur körperlichen Arbeit bei jedem Wetter Keine Scheu vor dem Umgang mit Maschinen Zuverlässigkeit und Motivation für Schule und Beruf Freude an gestalterischer Arbeit mit Pflanzen und Naturmaterialien

Wir bieten Ihnen:

in folgenden Berufen: • Verwaltungsfachangestellte/r Fachrichtung Kommunalverwaltung • Gärtner/in für die Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau • Koch/Köchin • Vorpraktikant*innen (SPS 1/SPS 2), Anerkennungspraktikant*innen, Auszubildende Optiprax (m/w) für den Beruf des/der Erziehers/Erzieherin Die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering (ca. 41.000 Einwohner) grenzt in südwestlicher Richtung an die Landeshauptstadt München und befindet sich in der Nähe des Fünfseenlandes. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 10.11.2018 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering, E-Mail: personalabteilung@germering.de. (Bitte übersenden Sie Anlagen ausschließlich im pdf-Format.)

Als Sozialversicherungsträger sind wir für die gesetzliche Unfallversicherung im Bereich der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie, der Fleischwirtschaft sowie für das Hotel- und Gastgewerbe zuständig.

Wir suchen für unsere Bezirksverwaltung in Germering

Auszubildende zum/zur Sozialversicherungsfachangestellten Ausbildungsbeginn: 1. 8. 2019

 eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Ausbildung  eine Bezahlung nach den Bestimmungen des TVAöD  eine zusätzliche Altersversorgung  vermögenswirksame Leistungen  die Ballungsraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen sowie eine Jahressonderzahlung

Durch unsere 3-jährige Ausbildung werden Sie zur Expertin / zum Experten für die gesetzliche Unfallversicherung und im Sozialversicherungsrecht in einem abwechslungsreichen und zukunftsorientierten Tätigkeitsfeld.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freut sich ein freundliches, kollegiales Team in unserem Betriebshof auf Ihre Bewerbung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Die detaillierte Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage www.bgn.de unter dem Punkt Stellenmarkt.


Sonderveröffentlichung

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

37

AUSBILDUNG 2018 Die Rechte und Pflichten der Azubis … haben Anspruch auf bezahlten Erholungsurlaub. Das Jugendarbeitsschutzgesetz unterscheidet den Urlaubsanspruch nach Alter. Ist der Auszubildende zu Beginn des Kalenderjahres… • jünger als 16 Jahre, gibt es mindestens 30 Werktage Urlaub • jünger als 17 Jahre, gibt es mindestens 27 Werktage Urlaub • jünger als 18 Jahre, gibt es mindestens 25 Werktage Urlaub Ist der Auszubildende volljährig, gilt für ihn das Bundesurlaubsgesetz. Er zählt dann als normaler Arbeitnehmer und bekommt bei einer Sechs-TageWoche 24 Werktage – also mindestens vier Wochen bezahlten

Auszubildende darum bemüin Verbindung stehen, sind unhen muss, die Ausbildung erzulässig. Ein Recht auf Überfolgreich abzuschließen. Zeugnisse und Ende der Aus- nahme gibt es nach der BeenDie Sorgfaltspflicht schreibt digung der Lehrzeit leider nicht. •  bildung vor, dass alle Tätigkeiten in Mitglieder einer AuszubildenBetrieb und Berufsschule Nach bestandener Abschluss- denvertretung haben laut ARAG immer ordentlich und zuverprüfung und allerspätestens Experten allerdings ein Recht, lässig erfüllt werden müssen, am letzten Tag der Ausbildung dass sie der Betrieb bei offenen dazu gehört auch das Führen bekommt der Azubi ein Ausbil- Stellen berücksichtigt. des Berichtsheftes. dungs- bzw. Abschlusszeugnis. • Die Teilnahmepflicht schreibt Es dokumentiert die erlernten Azubis haben auch Pflichten den Besuch der Berufsschule Fähigkeiten, bewertet die Leisfür den Auszubildenden vor. tungen und ist somit wesentlich Auch die Pflichten der Auszubilfür den weiteren Berufsweg. denden sind laut ARAG Exper- • Anweisungen: Auch muss der Azubi die Anweisungen des Darum soll dieses Zeugnis so ten klar geregelt. Diese sind Ausbilders befolgen und die ausführlich wie möglich sein! •  Lernpflicht: Zu den allgemeiangeordneten Aufgaben erleSämtliche Angaben zu Kranknen Pflichten des Azubis gedigen. heitsausfällen, Schwerbehinhört zuallererst die Lernpflicht. Die Bewahrungspflicht bederteneigenschaften, dem PriDas bedeutet, dass sich der •  vatleben des Auszubildenden oder zu Straftaten, die nicht unmittelbar mit der Ausbildung Urlaub pro Jahr.

stimmt, dass der Azubi sorgsam und vorsichtig mit den Arbeitsmaterialien, also Werkzeugen, Maschinen usw. umgehen muss. • Die Schweigepflicht verbietet es dem Azubi, Betriebsgeheimnisse auszuplaudern. Daneben ist der Auszubildende verpflichtet, die Betriebsordnung einzuhalten und beispielsweise bestimmte Schutzkleidung zu tragen, falls dies vorgeschrieben ist. Und zuletzt ist der Azubi zur Krankmeldung und Vorlage einer ärztlichen Bescheinigung verpflichtet, wenn er nicht zur Arbeit kommen kann.arag

Die Gemeinde Gauting südwestlich von München mit ca. 21 000 Einwohnern sucht zum 1. September 2019 einen

AUSZUBILDENDEN (M/W/D) für den Beruf des

VERWALTUNGSFACHANGESTELLTEN Fachrichtung Kommunalverwaltung Was erwartet Sie? n Eine Ausbildung in einem Beruf mit individuellen Aufgaben­ feldern und Aufstiegsmöglichkeiten n Die Ausbildung dauert drei Jahre und findet im dualen System statt n Der praktische Teil der Ausbildung findet in der Gemeinde­ verwaltung Gauting statt n Der theoretische Teil wird im Blockunterricht in der Berufsschule Starnberg und der Bayerischen Verwaltungsschule vermittelt n Vergütung nach TVAöD Das ist uns wichtig: n Ein erfolgreicher Mittelschulabschluss oder ein höherwertiger Abschluss n Kontaktfreude sowie Kommunikations­ und Teamfähigkeit n Einsatzfreude und Leistungsbereitschaft n Interesse am Arbeiten mit dem PC n Freude am Umgang mit Bürgern Was bieten wir zusätzlich: n Gute Übernahmechancen nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung n Finanzielle Unterstützung während der Ausbildung durch Übernahme der Ausbildungsmittel n Gute Aufstiegs­ und Weiterqualifizierungsmöglichkeiten in den gehobenen Verwaltungsdienst n Betreuung durch eine eigene Ausbildungsleitung Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Schicken Sie diese bis spätestens 15. November 2018 an ausbildung@gauting.de (Format RTF oder PDF) oder Gemeinde Gauting, Bahnhofstraße 7, 82131 Gauting. Für weitere Auskünfte steht Ihnen unsere Ausbildungsleitung, Frau Alexandra Heckl unter Tel. 089 89337­171 zur Verfügung. Bitte reichen Sie die Bewerbungsunterlagen nur in Kopie ein, da diese nach Abschluss des Auswahlverfahrens nicht zurückgesandt werden können. Sie werden unter Berücksichtigung datenschutz­ rechtlicher Bestimmungen vernichtet.

Auch auf facebook! www.facebook.com/amperkurier

Gemeinde Gröbenzell ca. 20.000 Einwohner, am westlichen Stadtrand von München, S-Bahnlinie 3.

Bitte sende Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer bis spätestens 11. November 2018 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format) Für Fragen steht Dir Frau Wastian aus dem Personalbüro, Tel. 08142/505-248, gerne zur Verfügung.

Wir suchen zum 01.09.2019

zwei Auszubildende zur/zum Verwaltungsfachangestellten – Fachrichtung Kommunalverwaltung – Kennziffer n120 Berufswahl ist nicht einfach. Du willst aber gerne was bewegen? Und einen Job, der Spaß macht und Zukunft hat? Wir – die Gemeinde Gröbenzell – haben was zu bieten. Wir machen Dich fit als Verwaltungsfachfrau oder -mann. Nicht spannend meinst Du? Dann sieh mal genauer hin: Die Gemeinde ist ein cooler und fairer Arbeitgeber, bei dem tolle Projekte angestoßen werden können. Sei dabei, wenn es um kommunale Bauprojekte geht, um soziale Themen oder Du beim nächsten Bürgerfest mit anpacken kannst. Wir erfüllen vielfältige Aufgaben für unsere Bürgerinnen und Bürger. Die Menschen stehen dabei für uns im Mittelpunkt. In unserem Rathaus bieten wir Dir einen modernen Arbeitsplatz – Getränke und Obst bekommst Du kostenlos. Wir legen Wert auf Dich. Du bist nicht nur eine Nummer, sondern unsere Nummer 1. Was wir Dir bieten:  Du lernst die Praxis und Theorie einer modernen Kommunalbehörde mit allen Aufgaben und Tätigkeiten der Verwaltung kennen.  Dir stehen qualifizierte Ausbilder/innen zur Seite  Du hast einen modernen Arbeitsplatz  Du erhältst eine Ausbildungsvergütung sowie alle weiteren Leistungen des öffentlichen Dienstes. Was wir von Dir erwarten: • Du willst gerne etwas bewegen? • Du hast Freude am Umgang mit Menschen?  Du willst eine abwechslungsreiche Ausbildung mit Zukunft? • Du hast mindestens einen guten qualifizierten Hauptschulabschluss oder eine mittlere Reife? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!


38

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 13. Oktober 2018

Rufen Sie uns an ■ Bauunternehmung Maurer-, Beton- u. Verputzarbeiten, Kleinaufträge Feicht GbR, Tel. 08142 12919

SML GmbH Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau Tel. 08202 9049790

■ Beleuchtung Planung - Beratung - Umsetzung (gew./priv.) Fa., Tel. 08141 21760

■ Betonbearbeitung Betonschneiden und Kernbohrungen Fa. Hoepfner, Tel. 08145 6309

■ Bodenbeläge

Bräu BODENBELÄGE Besuchen Sie unseren Showroom

Pucher Str. 26 Fürstenfeldbruck Tel. 0 81 41/35 52 55, Fax 35 52 66 Mobil 01 71/8 34 47 91 www.bräu-bodenbeläge.de

Schreinerei Parkett- & Türenstudio Rudolf-Diesel-Ring 16 82256 Fürstenfeldbruck ☎ 0 8141/9 25 65 info@schreinereiweichenberger.de www.schreinereiweichenberger.de

rei Schreine schläge itte · Be Zuschn

■ Maler

Die Strommänner OTG Elektro & Kommunikation – Stefan Keil Tel. 08142 6528776

Immobilien Hirn Pucher Str. 42–46, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 103823 www.immobilienhirn.de hirn@immobilienhirn.de

malermeister ulrich huber eichenau, tel. 08141 225888

■ Heizung I Sanitär

■ Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

■ Flachdachsanierung

X

Garage undicht? HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

■ Fliesen Ideen in Stein Biancofiore Leonardo Fliesen- und Trockenbauarbeiten, auch Kleinreparaturen Emmering. Tel. 0170 2975896

■ Fliesenleger Reindl Fliesenlegermeister Tel. 08145 94057, Fax 94058 www.fliesenleger-reindl.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tel. 089 801217, bauer-rollladen.de

■ Glaserei Glaserei Stagl Olching, Tel. 08142 12874

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987 GLAS DEMMEL Glaserei, Bilder/Einrahmungen Gröbenzell, Tel. 08142 7698

Duschwände nach Maß Fa., Tel. 08141 21760

■ EDV-/Computer-Hilfe

Haushaltsauflösungen & Entrümpelungen Tel. 08141 2450120

Reparatur · Beratung · Verkauf PC-Service Fabisch, 0 8141/2 39 80

■ Haustechnik

■ Elektro

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik – Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Elektroservice Huber Eichenau, Tel. 08141 37335

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Garagentore + Torantriebe Reparatur und Erneuerung Tel. 089 7232800 od. 08105 9695 Fax 089 7232611

Biancofiore Haustechnik Meisterbetrieb Wassertechnik · Heizungstechnik · Solartechnik Emmering, Tel. 0172 8457728 – Notdienst

Hauptstr. 46, 82223 Eichenau Tel. 08141 539317, Fax 539318 NOTDIENST

Sven Peter Dachdeckermeister Dachd. einschl. Spenglerei Reparaturdienst, Dachrinnenreinigung Tel. 0171 723 82 17

Duschwände

■ Sanitär I Heizung I Solar

■ Hausverwaltung

■ Garagentore

■ Drahtzäune I Holzzäune

Wir sind jederzeit für Sie da

■ Elektro

■ Dachdeckerei

Fa. Just Meisterbetrieb Dachdeckerei u. Bauspenglerei Dachdämmung u. Dachfenstereinbau Tel./Fax 08142 3472

www.amper-kurier.de

X

Rainer Saalfeld, Meisterbetrieb, Hauptstr. 84 Rgb., Olching, Tel. 08142 2367

Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

Karl Wörl Meisterbetrieb Kirchstr. 7, 82239 Biburg  0 81 41/4 37 20 od. 01 71/5 89 58 38 Thomas Alsleben Meisterbetrieb für Gas, Wasser, Sanitärinstallation Puchheim, Tel. 089 89026860

MÜLLER Eichenau Heizung- u. Sanitärbau Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Malerbetrieb J. Böck Emmering Tel. 0174 1894611

■ Schreinerei

■ Markisen Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tel. 089 801217, bauer-rollladen.de

■ Parkett

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

Schreinerei Zuschnitt –Möbelbau Rudolf-Diesel-Ring 16 82256 Fürstenfeldbruck ☎ 0 8141/9 25 65 info@schreinereiweichenberger.de www.schreinereiweichenberger.de rei Schreine schläge · Be hnitte

Parkett- und Treppenschleifservice von A–Z Parkett/Teppich/Fliesen, Malerarbeiten u. Innenausbau Firma Geiger, Tel. 08145 9988879, www.geiger-ffb.de

■ Rollläden I Markisen

Zusc

■ Teppichkettlerei www.teppichkettlerei.de D. Grill, Tel. 089 8345239

■ Transporte Rolladen Jalousien Markisen

Keller Rolladen GmbH Johann-G.-Gutenberg-Str. 27 D – 82140 Olching Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Markisen, Neubespannung, Reparatur 25 Jahre – www.weber-markisen.de Tel. 089 89027460, Fax 089 89027461

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tel. 089 801217, bauer-rollladen.de

Hauptstr. 46, 82223 Eichenau Tel. 08141 539317, Fax 539318 NOTDIENST

Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 od. 0162 7956117 www.heizung-olching.de

Frank Pittlik Transportlösungen Sonderfahrten nah und fern, LKW 3,5t–12t Maisach, Tel. 0170 2955661

■ Trockenbau Brauman Trockenbau Tel. 08141 3185036

■ Umzüge Umzüge & Entsorgungen Tel. 08141 2450120

Mit Ihrer Anzeige im Branchenverzeichnis erreichen Sie über

■ Immobilien Immobilien Hirn Pucher Str. 42–46, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 103823 www.immobilienhirn.de hirn@immobilienhirn.de

HEOS, Eichenau, Schulstr. 15, Tel. 08141 818707, Fax 80383

Haushaltsauflösungen H.L. Immobilien seit 1984 Johannes Lichtenstern Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.immopartner-ffb.de hli@hli-immobilien.de

REEX real estate experts GmbH Immobiliencenter Ludwigstr. 3a, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 36371-0 www.reex-immobilien.de

166.000 Haushalte wöchentlich! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Tel. 08141 50180-0 Fax 08141 50180-30 E-Mail: info@amper-kurier.de


Aktuelles

www.amper-kurier.de

Samstag, den 13. Oktober 2018

39

Startschuss zu Weihnachten im Schuhkarton fängerländern erlaubt sind. Eine Packanleitung ist im Aktionsflyer zu finden, der an zahlreichen Stellen ausliegt oder von der Homepage von Geschenkeder-Hoffnung heruntergeladen werden kann. Ist der Karton gepackt, kann er gemeinsam mit einer empfohlenen Spende von acht Euro für Abwicklung und Transport zum Abgabeort gebracht werden. Ab Oktober hat die die Sammelstelle von „Weihnachten im Schuhkarton“ in der Freien evangelischen Gemeinde Germering (Bahnhofplatz 10) jeweils Dienstag- und Donnerstagvormittag von 10 bis 12 Uhr sowie am Dienstag- und Samstagnachmittag von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Weitere Informationen, sowie andere Abgabestellen, die vielleicht für sie günstiger liegen, findet man im Internet unter www.geschenkeder-hoffnung.org.red

ton für sie greifbar wird“, fasst Thomas Scheitacker, Leiter der Sammelstelle in Germering, den Grundgedanken der Aktion zusammen. „Die meisten Mädchen und Jungen leiden unter vielfältigen Entbehrungen materieller und immaterieller Art. Ein Schuhkarton, liebevoll gepackt, schenkt in dieser Situation Hoffnung und Perspektive“. Mitmachen ist ganz einfach und kann jeder: Deckel und Boden eines Schuhkartons separat mit Geschenkpapier bekleben und das Päckchen mit Geschenken für einen Jungen oder ein Mädchen der Altersklasse zwei bis vier, fünf bis neun oder zehn bis 14 Jahren füllen. Bewährt hat sich eine Mischung aus Kleidung, Spielsachen, Schulmaterialien, Hygieneartikeln und Süßigkeiten. Eingepackt werden dürfen nur Geschenke, die zollrechtlich in allen Emp- Liebevoll gepackte Schuhkartons schenken pure Freude.

In stiller Trauer

Foto: Klaus Eitel/pixelio.de

Germering – Die Geschenkaktion „Weihnachten im Schuhkarton“ findet in diesem Jahr bereits zum 23. Mal statt. Seit dem ersten Aufruf im Jahr 1996, Geschenkpäckchen für bedürftige Kinder zu packen, wurden im deutschsprachigen Raum weit über 7 Millionen Schuhkartons gesammelt, die vorwiegend Kindern in Osteuropa zugutekamen. Auch in diesem Jahr ruft der Träger der Aktion, „Geschenke der Hoffnung“, dazu auf, Kinder in Not mit einem gefüllten Schuhkarton zu beschenken. Die Päckchen, deren Inhalt allerdings nur neue Dinge sein dürfen, können bis zum 15. November zu einem Abgabeort gebracht werden. „Seit über zwanzig Jahren erleben Kinder in Osteuropa und anderen Ländern, wie Glaube, Hoffnung und Liebe durch einen Schuhkar-

Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung Gemeinde Emmering

Stadt Olching

09.10., Peter Wolf, 85 Jahre, Friedhof im Ort

09.10., Helmuth Hubner, 75 Jahre, Parkfriedhof

Stadt Fürstenfeldbruck

Stadt Puchheim

02.10., Werner Gonschior, 79 Jahre, Waldfriedhof

05.10., Reiner Hoffmann, 76 Jahre, Friedhof Puchheim-Schopflach

04.10., Margot Schwob, 79 Jahre, Waldfriedhof 05.10., Sigmund Müller, 91 Jahre, Alter Friedhof

Stadt Germering 04.10., Wolfgang Klein, 87 Jahre, Waldfriedhof Unterpfaffenhofen 08.10., Gudrun Knall, 65 Jahre, Waldfriedhof Unterpfaffenhofen

Gemeinde Gilching Lieselotte Pronold, 91 Jahre Heinz Nickel, 78 Jahre

Gemeinde Eichenau

Gemeinde Maisach

08.10., Hertha Kremer, 92 Jahre, Friedhof im Ort

04.10., Heinz Flaschka, 83 Jahre, Friedhof Überacker

Traueranzeigen Danksagungen Nachrufe Wenn Sie die schmerzliche Pflicht haben, über den Tod eines nahestehenden Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier. Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis. Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 0 81 41/5 01 80-0

05.10., Hedwig Fruth, 95 Jahre, Friedhof Puchheim-Ort

Gemeinde Türkenfeld 02.10., Hans-Jürgen Levien, 74 Jahre, Friedhof Zankenhausen

NachruF Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserer Freundin

Frau

Maria Westermayer geb. Märkl Gastwirtin * 17. Februar 1928 † 6. Oktober 2018

Es ruhen die immer fleißigen Hände, die stets gesorgt für unser Wohl und tätig waren bis ans Ende, es ruht dein gutes Herz so liebevoll. Ganz Puch trauert um seine verlorengegangene Mitte. Du wirst uns sehr fehlen!

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Donnerstag, 12.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.


autowerkstatt Seidl mehr marken • mehr service • mehr wert Seit 1992 die Mehrmarkenwerkstatt in Puchheim

2018 Viele unserer Kunden haben uns 2017 zu Ihrer Werkstatt des Vertrauens gewählt.

Erfahrung und Moderne finden hier zusammen.

• Inspektion nach Herstellerangabe • Economy-Inspektion für „ältere“ Fahrzeuge • Moderne Diagnose und Fehlersuche • Klima-Service • Achsvermessung • Reifendienst Ein starkes Team freut sich auf Sie und Ihr Auto.

Mehr Marken Werkstatt: VW • Audi • Mercedes BMW • Opel • Ford • Skoda Seat • Toyota • Smart Renault • Peugeot • Fiat Hyundai • Mini

• Autoglas-Service – inkl. Versicherungsabwicklung • Unfallinstandsetzung – inkl. Versicherungsabwicklung • Lackierungen aller Art • Reparaturen aller Art • Eigene Leihwagen-Flotte • Fuhrparkbetreuung • Täglich HU/AU • Autoverkauf (EU-Neuwagen und Gebrauchtwagen)

7 moderne Arbeitsplätze für Top-Leistungen.

Aubinger Weg 53, 82178 Puchheim Tel.: 0 89/80 33 63 www.autowerkstatt-seidl.de

Amper-Kurier online  

neu, aktuell, KW41/2018, Wochenendausgabe

Amper-Kurier online  

neu, aktuell, KW41/2018, Wochenendausgabe