Page 1

55. Jahrgang

KW 18 • 8. Mai 2021

Anzeigen-Annahmestelle: Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 50180-0 Fax 50180-30 + 50180-40 Auslieferung & Zustellung: Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 50180-77 Fax 08141 50180-75

O

www.amper-kurier.de E-Mail: info@amper-kurier.de

Kein Wonnemonat

Machen Sie Ihre Terrasse zu Ihrer Wohlfühloase! Terrassenüberdachung und Gartenzimmer endlich auch im Flachdach-Design · in anthrazit oder grau erhältlich · ausbaubar zum geschlossenen Gartenzimmer mit Glasschiebeelementen ein Fordern Sie es · LED‘s unverbindlich ! an t · große Auswahl an Markisen Angebo · deutsche Herstellung info@inno-terra.de

www.inno-terra.de

Ihr Fachmann für Sonnenschutz

Rollladenumrüstung auf Elektroantrieb mit Markenmarkisen, z.B.

• Markisen • Rollläden • Jalousien • Plissee • Lamellenvorhänge • Reparaturdienst • Insektenschutz • Wintergartenbeschattung

Wilhelm Högerl Schlossermeister, Olching Tel. 08142 15283 · Fax 08142 45134 · Mobil 0160 8417824 info@sonnenschutz-hoegerl.de · www.sonnenschutz-hoegerl.de

Trau Dich, mit Ringen von

made by Max Kemper

Landkreis – Am Wochenende erwarten uns sommerliche Temperaturen, die aber nur kurzzeitig anhalten werden. Während am Muttertag sich die Sonne bei knapp 30 Grad

SchlüsselSchlüssel-u. und Aufsperrdienst Aufsperrdienst

zeigen soll, fallen bis zu Christi Himmelfahrt die Temperaturen bereits wieder. Auch die weiteren Aussichten für den eigentlichen Wonnemonat fallen eher wechselhaft und kühler aus. red

Einbruchsicherungen Einbruchsicherungen Unsere wählten uns: Danke,Kunden an unsere Kunden SchilderSchärfDANKE die uns wiederwählten. dienst ad AUTO DIENSTdienst

Vertrauen ist nicht programmierbar, 117.027 121.091 Autofahrer wählten ihre Ihre 126.561

Unfallinstandsetzung

WALTER HÄTTI

Zufriedenheitsabfrage 2015 bei Kunden Freier Werkstätten. Zufriedenheitsabfrage 2018 bei Kunden Freier Werkstätten. Durchgeführt von Mister A.T.Z.-Marketing, 58313 Herdecke. Weitere Informationen: www.werkstatt-des-vertrauens.de. Durchgeführt von Mister A.T.Z. GmbH, 58313 Herdecke www.misteratz.de © Mister A.T.Z. GmbH, Herdecke www.misteratz.de www.werkstatt-des-vertrauens.de

0 Tel. 8108105 05/95 26, 9526 01 72/80172 09 8099571 95 71

Schwarzwaldstraße Schwarzwaldstraße 330 330 Fahrzeuglackierung 79117 79117 Freiburg-Ebnet Freiburg-Ebnet Telefon (0761) 64411 Telefon (0761) 64411 Karosserie & Lackierfachbetrieb e-mail: info@automobile-haetti.de e-mail: info@automobile-haetti.de Thomas Geissler GmbH www.automobile-haetti.de www.automobile-haetti.de Danziger Str. 2 · 82194 Gröbenzell www.facebook.de/automobile.haetti www.facebook.de/automobile.haetti ☎ 08142 7686

Vertrauen muss man sich verdienen!

autowerkstatt

H. Metzger Eisenwaren Metzger Sicherheitsbeschläge, Schlösser

Sicherheitsbeschläge, und Montagen 82205 Gilching Schlösser, Schrauben 82205 Gilching, Römerstr. 74

Seidl

mehr marken • mehr service • mehr wert MeisterFachbetrieb für:

IHRE PROFIS AUCH FÜR • INSPEKTIONEN ALLER ART

• Wartung • Reparatur • Instandsetzung • Alle gängigen Fahrzeuge

Aubinger Weg 53 • 82178 Puchheim Tel. 0 89 / 80 33 63 • www.autowerkstatt-seidl.de

60 Jahre

Unser Reparaturbetrieb ist geöffnet!

Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Hauptstraße 26 · 82140 Olching · 08142 488306

Wir suchen Häuser und Wohnungen

für solvente Käufer, Wertermittlung und Energieausweis kostenlos!

Hammerl Immobilien Dipl.-Betriebswirt (FH)

☎ 0 8142/6 02 45

www.immopartner-ffb.de

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug

auch Unfall, Totalschaden, zahle Höchstpreise!

Seriöse Abwicklung garantiert!

Tel. 01 62 / 3 29 60 73 od. 0 81 41/ 8 11 12 24

Treppenlifte Für kurvige und gerade Treppen Beratung, Verkauf, Vermessung, Montage und Kundendienst aus einer Hand Beratung über Zuschüsse der Pflegekasse und vom Land Bayern

Sanitätshaus Bönisch Ihr Familienbetrieb seit 1999

82140 Olching • Hauptstr. 69 Telefon 0 81 42 - 4 18 55 22 www.treppenlifte-boenisch.de


2

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 8. Mai 2021

Wir reparieren – egal wo gekauft und viele andere Marken

TV, Computer, Internet, Hausgeräte

Telefonanlagen, HiFi, Kaffee-Vollautomaten

Empfangstechnik SAT/Kabel (Installation und Reparatur)

FACHWERKSTATT auf 1200 m2

Mo.–Fr. 9–17 Uhr

Am Hartholz 29, Alling, Tel. 0 8141/66 65 75 60 www.technikservice-bayern.de

Wer hat offen im Landkreis Fürstenfeldbruck*: Aktueller Inzidenzbereich: 100 – 150 Einzelhandel des tägl. Bedarfs (inkl. Buchhandlungen, Gartenmärkte, Blumenfachgeschäfte und Ladengeschäfte körperferner Dienstleistungsbetriebe): Max. 1 Kunde pro 20/40 qm Restlicher Einzelhandel: „Click & Meet“ (max. 1 Kunde pro 40 qm, Terminbuchung und Dokumentation) Vorlage eines max. 24 Stunden alten negativen PCRTests oder Antigen-Schnelltests. Keine Testp˜ icht für vollständig Geimpfte und Genesene* Gastronomie: Abgabe / Lieferung von Speisen und Getränken außerhalb der Ausgangssperre erlaubt Dienstleistungen: Frisörbesuche und Fußp˜ ege sind erlaubt (Terminvergabe, Dokumentation der Kontaktdaten), FFP2-Maskenp˜ icht für Kunde und Personal, Vorlage eines max. 24 Stunden alten negativen PCR-Tests oder AntigenSchnelltests. Keine Testp˜ icht für vollständig Geimpfte und Genesene* Sport: Kontaktfreier Individualsport unter freiem Himmel: allein, zu zweit oder mit den Angehörigen des eigenen Hausstands, bis zu 5 Kinder unter 14 Jahren. Vollständig Geimpfte und Genesene* werden nicht mitgezählt Freizeit/Kultur: Bibliotheken geöffnet, Museen, Galerien geschlossen, Zoos, botanische Gärten offen, Musikunterricht in Präsenzform untersagt Gottesdienste: Mit Infektionsschutzkonzept und unter Beachtung der infektionsprophylaktischen Vorgaben Private Treffen: Angehörige des eigenen Hausstands sowie zusätzlich eine weitere Person (vollständig Geimpfte, Genesene* und dazugehörende Kinder bis 14 Jahre werden dabei nicht mitgezählt) Ausgangsbeschränkungen: Aufenthalt außerhalb einer Wohnung von 22 Uhr bis 5 Uhr für nicht vollständig Geimpfte oder Genesene* untersagt * Vollständig geimpft = 2. Impfung + 15 Tage Genesen = 28 Tage bis max. 6 Monate nach positivem PCR-Befund Stand Redaktionsschluss, aktuelle Infos unter www.lra-ffb.de

www.amper-kurier.de

Digitales Muttertagskonzert von 3klang Landkreis – Am kommenden Sonntag ist Muttertag und 3klang lädt alle Mütter mit Ihren Familien, aber auch alle anderen, die sich nach Musik sehnen zu einem digitalen Muttertagskonzert ein. Auf dem Programm dieser musikalischen Stunde, die über ZOOM übertragen wird, stehten die Kantate „Herr auf Dich traue ich“ für Solo-Sopran und Instrumentalensemble, Spannende Arrangements für eine bis sechs Querflöten von Charles Gounod, George Gershwin. John Rutter und Andreas Stadler bis hin zur Tango-Musik für Violoncello solo. Die Ausführenden sind Lehrerinnen und Lehrer von 3klang. Das Konzert wurde am 25. April diesen Jahres im KOM, in Olching aufgezeichnet und wird

um 11:00 Uhr und um 18:30 Uhr ausgestrahlt. Der Eintritt ist frei; um freiwillige Spenden für die Musiker wird am Ende der Übertragung gebeten. Zusehen kann man, indem man eine E-Mail an kartenreservierung@3klang-

– Anzeige –

musik.de schickt. Man erhält dann automatisch den kostenlosen Zugangslink. Es muss keine Software heruntergeladen werden! Weitere Informationen bei 3klang unter der Nummer 08161/532878 und im Internet unter www.3klang-musik.de

Jugendkreistag tagt das erste Mal online Fürstenfeldbruck – Über ein Jahr ist es her, dass sich der Jugendkreistag das letzte Mal zu einer Sitzung im Landratsamt getroffen hat. Coronabedingt war es nicht möglich, die 65 Delegierten wie gewohnt im Sitzungssaal tagen zu lassen. Im April hat sich der Jugendkreistag nun das erste Mal wieder getroffen, diesmal online. Souverän klickten sich die Schülerinnen und Schüler durch die Online-Sitzung. „Da sind Sie wahrscheinlich ohnehin fitter als

ich“, gab Landrat Thomas Karmasin lachend zu. Wie in den analogen Sitzungen hatte er auch in der Online-Sitzung den Vorsitz. Nach einer kurzen Einführung in die Kommunalpolitik wurde über die vergangene und künftige Arbeit des Jugendkreistags gesprochen. So ging es zum Beispiel um das Kooperationsprojekt von Abfallwirtschaftsbetrieb und Jugendkreistag „Trash2Cash“. Bei der Müllsam- Der Jugendkreistag Fürstenmelaktion Ende Oktober 2020 feldbruck tagte zum ersten Mal

■Lesergedichtt

Muttertag nicht vergessen! Eine Mama ist meistens lieb und nett, und Mütter gab es bekanntlich schon lang vor dem Internet. Man kann die guten Seelen einfach alles fragen, und sie lieben es, einem die Dinge zu sagen, die sie aus der Erfahrung heraus gut kennen, und sie können alles direkt gleich beim Namen nennen. Egal, ob Pflanzen in den Töpfen anfangen zu welken, oder der Geheimtipp: ins Sauerkraut gehören Nelken! Die Mama hat immer einen passenden Rat und dazu gleich eine brauchbare Lösung parat. Die Schul-Butterbrotdosen sind mittlerweile eingestaubt, während die Mama zu Hause weiter an das Gute glaubt. Mütter, die bei Bedarf mit über den Aufgaben sitzen und auch mal über einer Rechenaufgabe schwitzen, putzen, waschen und fürs tägliche Essen sorgen, die Gute-Nacht-Geschichten lesen und denken an morgen: ihnen für alles zu danken, darf auch dieses Jahr nicht fehlen! Dazu muss man auch gar keine Blumen stehlen; aber ein Wiesenblümchen pflücken auf dem Feld kommt immer gut an und kostet kein Geld. In diesem Sinne bedanken wir uns bei Frau Hannelore Karl aus Fürstenfeldbruck für das Gedicht, in der Hoffnung, dass die Mütter entsprechend bedacht werden.

online. Die Sitzung moderierte Landrat Thomas Karmasin (l.). Neben ihm saß Gerda Kistler von der Geschäftsstelle Kreistag und führte Protokoll. Foto: LRA FFB

kamen 200 Euro für den Bund Naturschutz in Bayern zusammen. Der Jugendkreistag hat entschieden, künftig einen Jugendkulturpreis im Landkreis Fürstenfeldbruck auszuschreiben. Hierzu hat sich eine Planungsgruppe aus engagierten Mitgliedern des Jugendkreistags gebildet, welche in der nächsten Sitzung im Juli ihre Ideen dazu präsentieren wird. Darüber hinaus wurde die Verwaltung durch den Jugendkreistag mit der Prüfung der Errichtung einer neuen Bushaltestelle am Emmeringer See beauftragt. Zudem soll geprüft werden, ob das MVV-Sonn- und Feiertagsangebot für die an Fürstenfeldbruck angrenzenden Kommunen ausgeweitet werden kann. Dieser Antrag des Graf-Rasso-Gymnasiums wird außerdem in die Fortschreibung des Nahverkehrsplans 2022 einfließen. red


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Türen Türen wieder wieder neu und neu und modern modern

Von Standard Von Standard bis bis exklusiv exklusiv

in nur einem Tag!

✓ Türen nie mehr streichen ✓ Modelle: Klassisch, Landhaus, Design Schonung von von Umwelt Umwelt u. u. Geldbeutel Geldbeutel ✓ Schonung vo vorh rher Kein Herausreißen, Herausreißen, Dreck Dreck und und Lärm Lärm ✓ er ✓ Kein ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet Michael Mustermann PORTAS-Fachbetrieb F. Haslwanter Michael Mustermann Marktstraße 20 Mustern Badstraße 16• •48496 81379 München Marktstraße 20 • 48496 Mustern Tel. 089 7244800 od./08141 5274034 Telefon: 0 12 34 56 78 90 Telefon: 0 12 34 / 56de 78 90 www.haslwanter. portas. Türen-, Küchen-, Treppen, Fenster- & Deckenrenovierung

Rettet die Bayerischen Wirtshäuser! Wenn ihr nicht ins Wirtshaus geht, dann kommen wir zu Euch! Wir sind 7 Tage für Sie da!

Nur noch Abholung und Lieferung täglich von 11.30–14.30 Uhr und 17.00–20.30 Uhr · Unsere Verpackungen sind biologisch abbaubar.

Wir liefern auch Getränke!

Unsere aktuellen Maiangebote finden Sie im Internet! Sonntag 09.05.2021 – Muttertag Unser Muttertagsmenue: Spargelcremesuppe 1.Gegrilltes Zanderfilet auf Kräuterrisotto, Weißwein-Dillsauce oder 2.Kalbsbraten mit Kräuterspätzle in Cognacrahmsauce Mascarponecreme m. marinierten Erdbeeren, dazu 1 Piccolo 23,90 € Gegrilltes Zanderfilet auf Kräuterrisotto in Weißwein-Dillsauce 15,90 € Kalbsbraten mit Kräuterspätzle und Cognacrahmsauce 15,90 € Frischer Spargel mt Sauce Hollandaise und Salzkartoffel 13,90 € Marinierter Spargelsalat mit gekochtem Ei und Schinken 11,90 € Schweinebraten mit Kartoffelknödel 9,90 € Schnitzel „Wiener Art„ mit Pommes oder Kartoffelsalat 12,90 € Bunter Marktsalat mit gebratenen Putenstreifen 12,90 € Hausgemachte Käsespätzle mit Beilagen Salat 8,90 € Putenschnitzel „Wiener Art“ mit Pommes oder Kartoffelsalat 13,80 € Zwiebelrostbraten mit Bratkartoffel 18,90 € ¼ Ente mit Blaukraut, Kartoffelknödel 11,90 € (bitte 1 Tag vorher bestellen ) Apfelstrudel oder Topfenstrudel mit Vanillesoße 4,90 € Mascarpone Creme mit marinierten Erdbeeren 4,90 €

♥♥

♥♥

Montag 10.05.2021 – Schnitzeltag! Alle Schnitzel mit Pommes oder Kartoffelsalat 9,90 € Dienstag 11.5.2021 Putenrahmgeschnetzeltes mit Nudeln 10,90 € Dampfnudel mit Vanillesoße oder Apfelmus 5,90 € Mittwoch 12.05.2021 Krautwickel mit Speckrahmsoße und Kartoffelpüree 9,90 € Täglich bieten wir ihnen ¼ Ente mit Knödel und Blaukraut 11,90 € (bitte 1 Tag vorher reservieren) Bitte rechtzeitig vorbestellen! 08142 2916448 Unser Telefon ist täglich von 10.00 Uhr bis 14.30 Uhr und von 16.00 Uhr bis 20.30 Uhr besetzt! Nur solange Vorrat reicht! Mindestbestellwert bei Lieferungen ab 20 €

Daxerhof

Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de

Trio attackiert 19-Jährigen Eichenau – Erneut kam es gestern im Zuständigkeitsbereich der Germeringer Polizei zu einem Vorfall, bei dem eine Gruppe Jugendlicher äußerst unangenehm in Erscheinung getreten ist. Der gestrige Fall weist aufgrund der unterschiedlichen Beteiligten keinerlei Zusammenhang mit den beiden Auseinandersetzungen verfeindeter Jugendgruppen vom 23. April in Puchheim und vom 30. April am Germeringer Bahnhof auf. Ein 19-jähriger Schüler aus Dachau befand sich am 4. Mai gegen 16 Uhr auf dem Bahnsteig des Eichenauer Bahnhofs und wartete dort auf seine SBahn in Richtung München. Er konnte dabei beobachten, wie eine Gruppe von ungefähr sieben Jugendlichen an den dortigen Zeitungskästen herumhantierte. Es hörte sich für ihn so an, als würden sie eine Geldkassette aus einem der stummen Zeitungsverkäufer herausholen. Der Schüler ging zunächst weiter und beobachtete das Geschehen aus der Ferne. Plötzlich gingen drei Jungen aus der Gruppe unvermittelt auf ihn zu. Zwei davon stellten sich vor ihn hin, während der Dritte von hinten mit dem Fuß gegen die Schläfe des Schülers trat, so dass dieser sofort zu Boden ging. Als er am Boden lag, wurde er von den Jugendlichen mit den Füßen getreten. Erst als ein äußerst couragierter 49-jähriger Zeuge resolut dazwischen ging und dabei einen der Schläger an der Jacke festhielt, entfernte sich das Schlägertrio und auch die übrigen noch am Bahnsteig stehenden übrigen Jugendlichen aus der Gruppe ergriffen sofort die Flucht. Der Zeuge verständigte umgehend mit dem Handy die Polizei und konnte dabei deren Fluchtrichtung sowie eine gute Beschreibung einzelner Jugendlicher angeben. Eine sofort eingeleitete polizeiliche Großfahndung nach den Tätern führte zur Festnahme von drei Verdächtigen im Alter von 14, 15 und 16 Jahren, aus Eichenau, Gröbenzell und Puchheim. Alle drei Jugendlichen sind der Polizei bereits aufgrund diverser Delikte bekannt und wurden nach einer erkennungsdienstlichen Behandlung in der Inspektion ihren Erziehungsberechtigten übergeben. Gegen alle drei wurde ein Verfahren wegen gefährlicher Körperverletzung eingeleitet, gegen den 16-Jährigen aus Puchheim zusätzlich ein Verfahren wegen eines tätlichen Angriffs auf einen Polizeibeamten und Beleidigung. red

3

Samstag, den 8. Mai 2021

NEU! ONLINESHOPos

e kontaktl Bestellen Si m Shop! in unsere

E/SHOP

OMANTICA.D WWW.VILLAR

CUCINA ITALIANA

ABHOLUNG & LIEFERUNG MITTAGSMENÜS Di. 27. April - Fr. 07. Mai

AKTUELLE/S

WOCHENKARTE MITTAGSMENÜS STANDARDKARTE MUTTERTAGSMENÜ

MENU 1 (Pasta) \ 9,50 € Salat + Fusilli “Parma & Rucola” Spiralnudeln mit Parma und Rucola

MENU 2 (Pizza) \ 10,50 € Salat + Pizza “Salami & Peperoni“

IMMER UNTER WWW.VILLAROMANTICA.DE

Pizza mit Salami und milden Peperoni

MENU 3 (Fleisch) \ 12,50 € Salat + Scaloppine alla “Senape”

ODER

Schweineschnitzel in Senfsauce, inkl. Beilagen

KONTAKTLOS VOR-/BESTELLEN: WWW.VILLAROMANTICA.DE/SHOP

MENU 4 (Fisch) \ 13,50 € Salat + Filetto di “Lucioperca” Zanderfilet in Weissweinsauce, inkl. Beilagen

...AUSZUG AUS UNSERER STANDARDKARTE:

DI - FR 11.30 - 14.00 UHR

PIZZE (Holzofenart - 33 cm)

(ausser an Feiertagen)

MARGHERITA Tomaten, Käse 9,00 E QUALITÄT, DIE SI FUNGHI Tomaten, Käse, Champignons 9,50 ... ND SI T HN WO GE PROSCIUTTO Tomaten, Käse, Hinterschinken 9,50 VON UNS EN SALAMI Tomaten, Käse, Salami 9,50 JETZT BESUCH REGINA Tomaten, Käse, Champignons, Hinterschinken 10,50 WIR SIE MAL! PICCANTE Tomaten, Käse, Salami (pikant), Peperoni 10,50 AUF HAWAII Tomaten, Käse, Hinterschinken, Ananas 10,50 MIT CAPRESE Tomaten, Käse, frische Tomaten, Basilikum 11,50 WUNSCHELDINK TONNO Tomaten, Käse, Thunfisch, Zwiebeln 11,50 TEIG! BIANCO VERDE Tomaten, Käse, Spinat, Gorgonzola 11,50 SICILIA Tomaten, Käse, Sardellen, Kapern, Oliven, Knoblauch 11,50 LIEFERGEBIE CON TUTTO Tomaten, Käse, mit Allem (ausser Fisch) 12,50 T: OLCHING, GR ÖBENZELL CALZONE Tomaten, Käse, Champignons, Hinterschinken 12,50 AB 25 € FRUTTI DI MARE Tomaten, Käse, Meeresfrüchte & Knoblauch 13,50 PUCHHEIM, EICHENAU, 4 FORMAGGI Tomaten, Käse, Mozzarella, Gorgonzola, Parmesan 13,50 GERNLINDEN, MAISA CH, EMMERING, VEGETARIA Tomaten, Käse, frisches Gemüse der Saison 13,50 BERGK. AB 35 € PARMA Tomaten, Käse, Parmaschinken, Rucola, Parmesan 13,50 ROMANTICA Tomaten, Käse, Blattsalate, Thunfisch, Mozzarella & Parmaschinken 13,50

...KOMPLETTE STANDARDKARTE INKL. ALLER SALATE, ANTIPASTI, PASTA-, FLEISCH- & FISCHGERICHTE - IN UNSEREM SHOP!

WOCHENKARTE Di. 27. April - So. 09. Mai CREMA D`ASPARAGI

8,20 €

Spargelcremesuppe mit eigener Einlage und Schnittlauch

CARPACCIO DI PESCE SPADA Schwertfischcarpaccio mit Avocado

14,50 €

RAVIOLI AGL` ASPARAGI

16,50 €

CALZONE AGL`ASPARAGI

15,- €

Ravioli mit Spargelfüllung in Bärlauchsauce

Calzone gefüllt mit Spargel, Hinterschinken und Ei

PIZZA MORTADELLA

14,- €

MUTTERTAGSMENÜ 09. Mai 2021 vorbes tellen unt er

ICA.DE/SHOP

WWW.VILLAROMANT

Pizza mit Mozzarella, Mortadellaschinken und Pistazien

CALAMARI FARCITI

20,50 €

Gefüllte Calamari auf Erbsencreme, dazu Butterkartoffeln

DUETTO DI ROMBO E ORATA

24,- €

Steinbutt- und Doradenfilet vom Grill, mit Cime di Rapa und Rosmarinkartoffeln

FILETTI DI COGNILIO

20,50 €

Kaninchenfilets in Bärlauchsauce, mit sautiertem Spargel und Butterkartoffeln

COTOLETTE D’AGNELLO

24,50 €

Lammkoteletts vom Lavagrill auf Kirschtomatenragôut, dazu Zucchini-Auberginengemüse und Rosmarinkartoffeln

TORTINA DI RICOTTA

Cheesecake mit frischen Erdbeeren

8,20 €

BESUCHEN SIE UNSEREN

BIERGARTEN TO GO

IMMER BEI SCHÖNEM WETTER GEÖFFNET! ORIG. ITALIENISCHES EIS, PIZZA, POMMES, SPRITZ, AUGUSTINER BIER, GETRÄNKE - ALLES TO GO -

“MIT ABSTAND” DIE BESTE ERHOLUNG AM SEE!

ÖFFNUNGSZEITEN: DI - FR: 11.30 - 14.00 / 17.00 - 21.00 SA - SO: 11.30 - 21.00

ABHOLUNG & LIEFERUNG

TEL. 08142 - 65 28 028 Ascherbachstrasse 85 • 82140 Olching (am See) • www.villaromantica.de


Coupon bitte ausschneiden und bei Ihrem nächsten Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspflichtige Medikamente, Rezeptgebühren und Samstag, den sowie 8. Mai 2021 Rabattsystemen kombinierbar! Dr. Hauschka-Produkte mit anderen Pro Einkauf und Kunde nur ein Coupon möglich! Gültig: Juni 2010

4

Geschäftsanzeigen

Bürgermeister Seidl lädt zur Umweltradtour

Mehr Service durch Partnerschaft ANGEBOT einlösbar derGutschein Woche 8.5.–14.5.2021 in folgenden Apotheken:

Puchheim – Am Donnerstag, 13. Mai, lädt Erster Bürgermeister Norbert Seidl von 14 bis circa 16 Uhr unter dem Motto „Neue Quartiere brauchen Gemüse“ zur dritten Umwelttour mit dem Fahrrad rund um die Vielfalt der Puchheimer Stadtbeete und weiterer Urban-Gardening-Projekte in der Umgebung ein. Obwohl Vatertag ist,

Ihre Apotheken Lochhauser Straße 3, 82178 Puchheim

CO UPON Coupon

Bahnhof-Apotheke FFB Kurt-Huber-Ring 13, 82256 Fürstenfeldbruck 5% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl! Erasmus-Apotheke Coupon bitte ausschneiden und bei Ihrem nächsten Einkauf vorlegen. 20, 82223 Eichenau Nicht auf Hauptstraße verschreibungspflichtige Rezeptgebühren, CoupaufoBestellungen n Medikamente, Dr. Hauschka-Produkte, und nicht im Notdienst. Linden-Apotheke Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon 08.05.–14.05.2021. Heine-Straße 5, möglich! 82216Gültig: Gernlinden Petri-Apotheke-Neuesting Coup on bitte ausschneiden GutscheinNicht einlösbar inundfolgenden Apotheken: bei Ihrem nächsten Einka uf vorlegen. auf verschreibungsp3, Jeisstraße flicht82140 ige MedikameNeu-Esting nte, Rezeptgebü Dr. Hauschka-ProduPuchheim hren und Bahnhof-Apotheke Lochhauser Str. 3, Puchheim kte sowie mit anderen Rabat tsyste men Pro Einkauf und Kunde nur inierbar! Inh. Robert Petri-Apotheke-Olching Niemuth e.K. ein Coupon möglich! Gültig: komb Juni 2010 Erasmus-Apotheke Hauptstraße 20, Eichenau Hauptstraße 31, 82140 Olching Me hr Ser vice durch Partnersch aft Inh. Petra Dietl-Hillers e.K.ein Gu tsch St. GeorgseinApotheke lösbar in folg enden Apotheken:2, Gröbenzell St. Georgs Apotheke Tannenfleckstraße 2, 82194 Gröbenzell Inh. UrsulaTannenfleckstraße Peuker e.K.

COUPON

Gesundheit

Coupon

Aktiver, gesunder Lebensstil HERBALIFE NUTRITION Ana Wahl ☎ 08141-6257095 Hausfriseurin 0172-9821083

Lochhauser Straße 3, 82178 Puchheim Bahnhof-A Coupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. po the ke nächsten FFB Kurt-Huber-Ring 13, 82256 Nicht auf verschreibungspflichtige Medikamente, Rezeptgebühren und – Anzeige – Fürstenfeldbruck Dr. Hauschka-Produkte mitAp anderen Rabattsystemen kombinierbar! Erasowie smusotheke Pro Einkauf und Kunde nur ein Coupon möglich! Gültig: Juni 2010 Hau ptstraße 20, 82223 Eichena u Linden-Apotheke Heine-Straße 5, 82216 Gern lind en MehrPet Service durch Partnerschaft ri-Apothe ke-Neuesting Gutschein einlösbar Jeiss traß e 3, 821 40 Neu -Esting Vereinigung Gilching – Umzug bei der help! Kassenärztlichen ri-Apotheke-Apotheken: inPet folgenden Olching bietet bereits seit 17 Bayerns Bereitschaftspraxis HauFünfseenptstraße 31, 82140 Olching Jahren hausärztliche Hilfe für land GmbH: Die help hat St. Ge orgvor s Apoth eke Tannenflecks traß Straße 3,94 82178 e 2, 821 Verletzungen und akute Erkrankurzem ihrenLochhauser neuen Standort GröbenzePuchheim ll

Neuer Standort der help! Bereitschaftspraxis

Bahnhof-Apotheke FFB Wochenende und bezogen. Zu finden sind die kungen am Kurt-Huber-Ringin13, Fürstenfeldbruck am Feiertag an. Jährlich werden aktuellen Räumlichkeiten der82256 Erasmus-Apotheke Gemeinschaftspraxis Orthopä- rund 5.000 Patienten versorgt. Hauptstraße 20, 82223 Eichenau Deswegen ist die help Bereitdie Gilching Dres. Gistl / Angermair (1. Stock) in der Römer- schaftspraxis auch eine große Linden-Apotheke Entlastung für die Notaufnahstraße 4b, Telefonnummer ist82216 Heine-Straße 5, Gernlinden unverändert 08105 379959. Die men in den umliegenden KranPetri-Apotheke-Neuesting kenhäusern privat betriebene Jeisstraße Bereitschafts3, 82140 Neu-Estingund deshalb nicht praxis in Kooperation mit der mehr wegzudenken. Petri-Apotheke-Olching

Christine

www.kindermachenMusik.de Musikgarten, musikalische Früherziehung, Blockflöte. Online, Live, Hybrid ☎ 08141-4045406

Corona-Hilfe Die Corona - Krise stellt jeden Einzelnen vor große Herausforderungen. Deshalb hat die Gemeinde “Hilfe in Gröbenzell“ ins Leben gerufen - für Hilfesuchende und freiwillige Helfer. Wenden Sie sich einfach an die Gemeinde unter ☎ 08142-505-220 oder via E-Mail an: hilfe@groebenzell. de. Das Angebot richtet sich an alle Bürgerinnen und Bürger in Gröbenzell, die in der aktuellen Krisensituation Unterstützung bei der Bewältigung der alltäglichen Aufgaben benötigen - vor allem an Personen, die aufgrund von Alter oder Vorerkrankung besonders gefährdet bzw. isoliert sind.

Hauptstraße 31, 82140 Olching St. Georgs Apotheke Tannenfleckstraße 2, 82194 Gröbenzell

IMPLANTOLOGIE OHNE SKALPELL SICHER UND SANFT

AUCH FÜR ANGSTHASEN Zahngesundheitszentrum Maisach Fachzentrum für Implantologie

Dr. h.c. Fritz Hieninger MSc & Kollegen

www.amper-kurier.de

RUCK HNE ABg,DKronen, ALLES O un rg so er t-V ta ob Implan ersatz ... ücken, Zahn größere Br lich! ög m ist ... alles

Schulstraße 3 | 82216 Maisach Tel. 08141 315 850 | praxis@zahnarzt-maisach.de www.zahnarzt-maisach.de

dürfen selbstverständlich nicht nur Väter mitradeln. Es gibt viel zu entdecken und die Teilnehmenden werden vor Ort jeweils von erfahrenen Gärtner*innen und Expert*innen über die Besonderheiten der Gärten informiert. Start der ungefähr 30 Kilometer langen Tour ist um 14 Uhr am Puchheimer Bürgergarten auf der Nordseite des S- Bahnhofs hinter dem Drogeriemarkt. Die Zahl der Teilnehmenden ist aufgrund der aktuellen Corona-Regelungen auf 15 Personen begrenzt. Anmeldungen werden bis Dienstag 11. Mai, unter Tel. 089 80098117 oder per E-Mail an sabine.tietel@puchheim.de

– Anzeige –

Frau Dr. Gisela Masius für längjährigen Einsatz geehrt

Puchheim – Frau Dr. Gisela Masius, Ressortleitung „Essen auf Rädern“, wurde für ihren über 20-jährigen, engagierten Einsatz vom Vorstand des Sozialdienstes Nachbarschaftshilfe Puchheim e.V. geehrt. Ihr vorbildliches Engagement und ihr Bestreben, Kundenzufriedenheit und den persönlichen Kontakt zu den Senioren in den Mittelpunkt zu stellen, wurden ganz besonders hervorgehoben. Frau Dorothea Sippel, 1. Vorsitzen-

 Notrufe (Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.) 112 Rettungswagen – Notarzt FEUERWEHR 112 KRANKENTRANSPORT 08141 19222 NOTRUF ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch und Freitag Samstag, Sonntag, Feiertag HELP!

116117 kostenlos

BEREITSCHAFTSPRAXIS FÜNFSEENLAND

in der Orthopädie Gilching, Römerstr. 4b, 82205 Gilching Sa, So., Feiertag: 9-17 Uhr, Sprechzeiten mit Voranmeldung 08105 379959 HNO-ÄRZTLICHER NOTDIENST, LANDKREIS FFB bundesweit 116117 Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

STANDORTÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DER BUNDESWEHR

POLIZEI-RUF:

Polizeiinspektion FFB Kriminalinspektion FFB Polizeiinsp. Germering Polizeiinspektion Olching

FEUER-NOTRUF

112 GAS-WASSER-NOTDIENST 089 843408

STROM-, WASSER-, FERNWÄRME-NOTDIENST 08141 4010

im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB

STAATLICH ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN 82205 Gilching, Römerstr. 33

08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST DER KZVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr

18.00 bis 21.00 Uhr 16.00 bis 21.00 Uhr 9.00 bis 21.00 Uhr

Fliegerhorst Fürstenfeldbruck Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen

de, und Stellvertreter Hans W. Renner überreichten Blumen und bedankten sich für das vorbildliche Engagement. Frau Dr. Masius beendet im April ihre Tätigkeit für den Sozialdienst und übergibt die Ressortleitung an ihre Kollegin, Frau Sylvia Nahmmacher. Auch ihr ist es ein großes Anliegen, mit ihrem Team möglichst indi-viduell auf die Essenswünsche der Senioren einzugehen und den persönlichen Kontakt zu pflegen.

Apotheken-Notdienst

RETTUNGSDIENST (24 h)

ALLG. ÄRZTLICHE KVB-BEREITSCHAFTSPRAXIS AM KLINIKUM FÜRSTENFELDBRUCK

unter Angabe der eigenen EMail-Adresse angenommen. Bei der Radltour besteht Helmpflicht, ebenso muss eine FFP2-Maske mitgebracht sowie eine maximal 24 Stunden alte negative medizinische Corona-Schnelltestbescheinigung vorgelegt werden. Alternativ besteht die Möglichkeit, am Treffpunkt vor Ort einen zur Verfügung gestellten Schnelltest zu verwenden. Sollte die aktuelle Corona-Situation eine Absage der Veranstaltung erforderlich machen, bittet die Stadtverwaltung hierfür um Verständnis und wird die angemeldeten Personen entsprechend informieren. red

08141 5360, App. 3210 08141 19222 08141 6120 08141 6120 089 8941570 08142 2930

08./09.05. Edith Krüger Hauptstr. 20, 82275 Emmering Dr.Anca Klapthor Bahnhofstr. 2, 82194 Gröbenzell

08141 526642 08142 60334

KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST

von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr 08./09.05. Dr. Jan Ripper, Bahnhofstr. 87, 82284 Grafrath

08144 8283

HEILPRAKTIKER BEREITSCHAFT 08./09.05. Naturheilpraxis Sandra Gaiser, Schloßstr. 82a, 82140 Olching/Esting

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENHILFE

der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis

01525 3389053 08141 320728

FRAUENNOTRUF FÜRSTENFELDBRUCK

24-Stunden-Rufbereitschaft / Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo., Mi. + Do. 16 bis 18 Uhr und Di. 16–20 Uhr

08141 290850

Dienstbereitschaft täglich von 8.00 Uhr früh bis 8.00 Uhr früh des nächsten Tages Donnerstag Marien-Apotheke 06.05.21 Johannes-Apotheke Apotheke Roter Löwe

FFB, Dachauer Str. 15 Gröbenzell, Kirchenstr. 7 Germering, Münchener Str. 1

08141 44459 08142 59670 089 89463812

Freitag 07.05.21

Amper-Apotheke Apotheke im Germedicum

Neu-Esting, Dachauer Str. 5 08142 13808 Germering, Untere-Bahnhof-Str. 44 089 81891290

Samstag 08.05.21

Stadt-Apotheke Schutzengel-Apotheke Andreas-Apotheke

FFB, Hauptstr. 18 Eichenau, Hauptstr. 10 Germering, Landsberger Str. 27

08141 92400 08141 80067 089 8401616

Sonntag 09.05.21

Bahnhofs-Apotheke Bosco-Apotheke

Olching, Ilzweg 1 Unterpfaffenhf., Planegger Str. 6

08142 400705 089 846800

Montag 10.05.21

Stadt-Apotheke Marien-Apotheke VitaPlus Apotheke

FFB, Hauptstr. 18 Puchheim, Lochhauser Str. 8 Gilching, Pollinger Str. 21

08141 92400 089 807080 08105 277984

Dienstag 11.05.21

Petri-Apotheke Olching St. Martin-Apotheke

Olching, Hauptstr. 31 Germering, Untere Bahnhofstr. 38

08142 13723 089 843222

Mittwoch 12.05.21

West-Apotheke Bahnhof-Apotheke AVIE Römer-Apotheke

FFB, Heimstättenstr. 34 Puchheim-Bhf., Lochhauser Str. 3 Gilching, Römerstr. 4a

08141 12375 089 801125 08105 4555


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Samstag, den 8. Mai 2021

5

Aktuelle Landkreis-Zahlen Corona/Tagesaktuelle Infos und Impfticker Landkreis – Das Landratsamt hat eine tagesaktuelle Graphik erstellt und auf die Homepage gestellt (www.lra-ffb.de), die den Bürgern die wichtigsten im Landkreis derzeit geltenden Corona-Regeln übersichtlich darstellt (siehe auch unsere gesonderte Tabelle im AmperKurier). Insgesamt hat sich seit vergangenem Mittwoch die Zahl der infizierten Personen aus dem Landkreis auf 9.238 erhöht (31 Fälle mehr gegenüber dem Vortag), wobei mittlerweile 8.485 Betroffene als

wieder gesund gelten. Die geschätzte Anzahl der sich aktuell in Quarantäne befindenden Personen (Stand Vormittag des 4. Mai) liegt bei 561, die der Kontaktpersonen der Kategorie I in Quarantäne bei 909. Die 7-Tage-Inzidenzzahl für den Landkreis (Ansteckungsrate von Neuinfektionen in einer Woche pro 100.000 Einwohner) ist momentan wieder rückläufig: sie betrug nach Berechnungen des örtlichen Gesundheitsamts am Mittwoch 96,36. Die Zahl der Corona-bedingten Todesfälle

Schweiker Fenster Systeme mit Qualitätsprofilen von

im Landkreis ist hingegen auf 134 gestiegen, zuletzt verstorben sind ein 62-jähriger Mann sowie eine 61-jährige und eine 82-jährige Frau, jeweils in einer Klinik. Im Fürstenfeldbrucker Klinikum mussten am Mittwoch 16 Corona-Patienten stationär behandelt und davon vier beatmet werden. Positiv auf SARS-CoV-2 getestet wurde ein in einer Kita im Landkreis betreutes Kind; eine Quarantänemaßnahme wurde notwendig. Ein Bewohner einer Asylunterkunft in Fürstenfeldbruck hat sich ebenfalls infiziert. Auch aus einer weiteren Kindertagesstätte und aus zwei

Schulen im Landkreis (darunter ein betroffener Schüler der Germeringer Grundschule an der Kleinfeldstraße) vermeldete die Kreisbehörde Anfang der Woche Corona-Fälle. Bei insgesamt 15 der neu positiv getesteten Personen im Landkreis besteht ein begründeter Verdacht auf eine Infektion mit der britischen Virus-Variante B.1.1.7. Hinweis: Das BRK hat auf seiner Internetseite einen Impfticker eingerichtet unter www. brk-ffb.de (Impfzentrum), mit aktuellem Stand, allgemeinen Informationen und Downloads rund um die Impfungen. Des

Weiteren bittet das Landratsamt die Bürger, die bei ihrem Hausarzt einen Termin zur Impfung erhalten haben und diesen wahrnehmen, ihr Profil unter www.impfzentren.bayern zu löschen, sowie diejenigen, die über das Online-Registrierungsverfahren einen Termin erhalten und diesen im Impfzentrum wahrnehmen möchten, einen evtl. beim Hausarzt „vorreservierten“ auch zu stornieren. Hierdurch kann nicht nur Verwaltungsaufwand vermieden, sondern vor allem Mitmenschen zu einer schnelleren Impfung verholfen werden. red

DVT – 3D Digitale Volumentomographie

– Anzeige –

Gerne erstellen wir Um die geforderten Ihnen ein Angebot Abstandsregeln einzuhalten, Weg bitten wir Sie bei einem Covid1 en für Ihren Fenster-, 9 ent Beratungsgespräch, Haustürender Tag fällt telefonisch oder per Email der offene oder mit unsTürentausch! einen Termin n zu vereinbaren.

Wir freuen uns Wir freuen auf Ihren Anrufuns auf Anfragen! Ihren Besuch! oder

furtner

Tür bis iteres!

auf We

fenster · haustüren · türen

Pschorrgasse 3 · 82239 Alling GbR Tel. 0 81 41/718 33 · Fax 7 18 44 Andreas u. Thomas e-mail: info@fenster-furtner.de Furtner www.fenster-furtner.de

Inning – DVT–3D Digitale Volumentomographie – Ersetzt das Computertomogramm (CT) bei deutlich geringerer Strahlenbelastung. Wenn herkömmliches 2D digitales Röntgen kein ausreichend gutes Ergebnis liefert. INNOVATIV, PRÄZISE und STRAHLUNGSARM – 3DRÖNTGENTECHNIK: DVT

Freitag, 07.05.2021

Vordere Schweinshaxe mit 2 Knödel und 1 Kasten Augustiner Bier 22,00 €

Vor vielen Eingriffen wird ein Computertomogramm (CT) erstellt, wobei man in die „Röhre geschoben“ wird. Das CT ist aufwändig, teuer und die Strahlenbelastung signifikant höher. Es liegt auf der Hand, dass bei der herkömmlichen 2D-Röntgentechnik bestimmte Betrachtungswinkel schon alleine aus technischen Gründen nicht möglich sind und der Zahnarzt bei der Diagnose von

krankhaften Befunden im ZahnMund-Kieferbereich gezwungenermaßen ohne sie auskommen müsste. Bei den modernen 3DDVT Aufnahmen hingegen werden in nur wenigen Sekunden 200 Einzelbilder vom Kopf, Zähnen oder den Kiefergelenken erstellt. Die Schnittbilder verarbeitet ein Hochleistungsrechner danach zu einem 3-dimensionalen, digitalen Datensatz. Auf dem Monitor kann dann die 3D-Ansicht des Kiefers in jeder beliebigen Ebene rekonstruiert werden. So werden Einblicke ermöglicht, die mit herkömmlicher zweidimensionaler Röntgentechnik nicht möglich sind. Eingriffe wie Entfernung von Weisheitszähnen, Wurzelspitzenresektionen, Parodontosebehandlungen und Im-plantationen werden so exakter und mit größerer Sicherheit geplant

(zzgl. 3,10 € Pfand)

Vordere Schweinshaxe mit 2 Knödel 9,90 €

und durchgeführt. ZERTIFIZIERT: Um die neue Technologie anbieten zu können, hat Zahnarzt Maxim Mennle als einer der ersten Zahnärzte in Deutschland das entsprechende Zertifikat der DGOI (Deutsche Gesellschaft für Orale Implantologie) und der BLZK (Bayerische Landeszahnärztekammer) erworben. Die Entspannte Zahnarztpraxis Dr. Christine u. Maxim Mennle MSc Pfarrgasse 1, 82266 Inning Tel. 08143 444766

-,+,*)('&%$#("! ( & , $ % & %$ %$ %'$ ,"$ && , $ $ ,""&( $ %"$ * $ '$ "!$ * $ '$

Samstag, 08.05.2021

% &% " %"$ %'$-% % ," $ $ $ $ $ % $ 1

$

#"!! $ $ $ $ $

XXL Spareribs für 2 Personen, Pommes und hausgemachte Sauce 18,90 €

0/.-.,+*)('&,%$#.(",),$!#1 1 %., + +*+%# ., ,1 1 #)+* . #!#1 , #!1 1 ! #%1 ,% # #!),., 111 1 .#/!#1 #%%,)+* !$1 ! !1 ,+ #%( )+* %%1

Abholen oder Liefern lassen. Bitte vorbestellen! Unser Telefon ist täglich von 10.00 Uhr bis 14.30 Uhr und von 16.00 Uhr bis 20.30 Uhr besetzt!

# .. #)1'+* #/!) % ) .1 / 1'# #. ! -#.('&#+ ( .. !$1 1 , #%/)+*1 %, 1 1 ! #.

/#%), +#111 1

Nur solange der Vorrat reicht

.#/!#1 #%%,)+* !$1 ! !1 ,+ #%( )+* %%1

"!! $ $ $ $ $

Das Daxerhof Team freut sich auf Ihren Anruf. Wir sind gerne für Sie da.

Daxerhof

Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de

@?>=<<;:9@=8=796:54;>7322;101/>.7-,;1+;<;>7.*.;111)('&1%1 ( (&% $ $3:<;>1#?><;:7?*?<101#;">?<;:;>1!.;5;:8 7;1011 ?: =>:9 , .?:9 =:.5111 (&&1%1 $3:<;>1#?><;:7?*?<101 =379 . ;15;5?><;1 ,:;>">37<1011 5;5>.**<;1+.* ;111 (&&1%1 ( & %' &% $ /;:/>.7-,;>1 -,4;.:;">?<;:1 = 1 <>=,7-,4;.:101@?><=//;*913: 1 ; ;*8: ;*101 3:8;*".;>7?3-;101 2.< 8>?3<7?*?<111 ( &1%1 -,:.< ;*1 .;:;>1 ><1 = 1 <>=,7-,4;.:101 .-8;1+= ;71011 8*;.:;>1#?><;:7?*?<111 ('&1%1 2?>;1 .271 = 1 3:57-,4;.:101 .* 9>?3-,.5;1$$ 1 ?3-;101 5;"?-8;:;1@?><=//;*:101,?375; ?-,<;>1 =*;1 *?41 ?*?<111 )('&1%1 1 ;7-,;1$?3;>:;:<;101 2/;*9$*?38>?3<101@?><=//;*8: ;*1011 =>";;> 37111 ('&1%1

; .<;>>?:15;7-, =><;1 ? 8;3*;101+.; ;:<=71 ;1+?<>=:101 ?3<.;><;>1 > ,*?3-,101 >; .5;1+=*;:<?111 ('&1%1

$ $ #$ $# $

-,=8=*? ;:9 > ";;>9 ><-,;:111'('&1%1

% %'&$


6

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 8. Mai 2021

www.amper-kurier.de

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern Es wird wechselhafter

16° 8°

16° 7°

Vorhersage Vom Westen her erreichen Schlechtwetterfronten unser Land. Sie bringen recht wechselhaftes Wetter. Am Freitag ist es um Teil aber noch föhnig und es lockert daher eher auf. Am Wochenende wird es merklich kühler und es sind auch ein paar Regenschauer zu erwarten.

17° 9°

SAMSTAG

14° 7°

Ebersberg

16°

SONNTAG

Biowetter Besonders sensible Menschen mit zu niedrigem Blutdruck klagen zunächst noch über wetterbedingte Beschwerden. Dabei sind in erster Linie Kopfschmerzen, Schwindelattacken und auch Abgeschlagenheit zu erwarten.

14° 6°

Bauernregel Walpurgisnacht Regen oder Tau – auf ein gutes Jahr bau.

3000 m

-3°

2000 m

1000 m

11°

13° 7°

20:28 Uhr

MONTAG

Neumond:

Sonne: Auf- und Untergang

5:56 Uhr

12° 11.05.2021

--:-- Uhr

8:07 Uhr

12°

Soziale Dienste ARBEITERWOHLFAHRT

WOHNBERATUNG FÜR ÄLTERE MENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG

Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

BAYERISCHES ROTES KREUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040

BERATUNG DURCH DIE ÖKUMENISCHE NACHBARSCHAFTS-HILFE FFB E.V. In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

Ambulante Pflege Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

SENIORENFACHBERATUNG

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-11

AMBULANTER HOSPIZ- UND PALLIATIVBERATUNGSDIENST

DER

Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

CARITAS

ELTERNTELEFON

Jeden Mo., Di. und Do. von 15–18 Uhr! Tel. 08141 512526

ÖKUMENISCHE BERATUNGSSTELLEN KINDER UND JUGENDLICHE

FÜR

ELTERN,

Bullachstr. 27, 14, FFB, Tel. 08141 505960 Otto-Wagner-Str. 11, Germering, Tel. 089 848079-20 Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

CARITAS – KAP: BERATUNG WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN

UND

UNTERKUNFT

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739 Germering Tel. 089 84807910

Selbsthilfegruppe für Abhängige und Angehörige Offen für alle Suchtformen Treffpunkt jeden Donnerstag 19 Uhr (außer Feiertags) Im Bürgerzentrum Gernlinden, 1. OG Brucker Str. 2, 82216 Gernlinden Info-Tel. 0175 5924366 Claudia Rösch oder 0173 4008752 Paul Schieder Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714 Germering Tel. 089 84807910

SUCHTEKRANKUNGEN

Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040

JUGENDLICHE –

Mo., Di., Do. von 15 bis 18 Uhr, Tel. 08141 512525

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

CARITAS-SOZIALSTATION

Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

FACHSTELLE WOHNEN

FREUNDESKREISE FÜR SUCHTKRANKENHILFE LANDESVERBAND BAYERN E.V.

MALTESER HILFSDIENST

CARITAS SOZIALBERATUNG

UND

Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo., Mi. + Do. 16 bis 18 Uhr und Di. 16–20 Uhr, Tel. 08141 290850

Tel. 08141 3573565 FÜR

CARITAS SCHULDNERBERATUNG

KUMMERTELEFON FÜR KINDER RUF AN – SPRICH AUS

FRAUENNOTRUF – 24-STUNDEN-RUFBEREITSCHAFT FRAUENHAUS FFB – 24-STUNDEN-RUFBEREITSCHAFT

Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229 Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.de Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr Beratung: Montag–Donnertag 14–17 Uhr Mittwoch 9–11 und Freitag 8–11 Teestube: Mo., Di., Do. 13–18 Uhr Mittwoch: 8–18 Uhr, Freitag 8–13 Uhr

FÜR

LANDRATSAMT FFB

SPRINT E.V. TÄTER-OPFER-AUSGLEICH

Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

FACHAMBULANZ DER C ARITAS

IM

Teresa Sirtl, Tel.: 08141 519957

CARITAS-ZENTRUM

Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-2, Fax 08141 889946-29 Offene Sprechstunde: Dienstag: 15–19 Uhr, Donnerstag: 8–12 Uhr

STAATL. ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE IN BAYERN E.V. Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

STAATL. ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES LANDRATSAMTES GESUNDHEITSAMTES Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

STAATL. ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DIAKONISCHES WERK FFB E.V.

ÖKUMENISCHE NACHBARSCHAFTSHILFE MAISACH-EGENHOFEN E.V.

Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

ÖKUMENISCHE NACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING

STAATL. ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN PRO FAMILIA

Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

SUCHTHOTLINE

24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

KLIENTENZENTRIERTE PROBLEMBERATUNG

Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

ANONYME ALKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

KREUZBUND DV MÜNCHEN

UND

FREISING E.V.

Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Edeltraud Schneider, Telefon: 08141 6255904 Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige Karin Kainz, Telefon: 089 23049274

Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

SOZIALDIENST NACHBARSCHAFTSBARSCHAFTSHILFE PUCHHEIM E . V .

Ihr Sozialdienst in der Nähe! Aubinger Weg 10, 82178 Puchheim, Tel. 089 800631-0, kontakt@sozialdienstpuchheim.de, www.sozialdienst-puchheim.de Wir bieten Ihnen qualifizierte und zuverlässige Hilfe bei der Kranken- und Altenpflege sowie bei der Kinderbetreuung. Unser Angebot beinhaltet: Ambulante Pflege, Demenzbetreuung und Essen auf Rädern, Mittags- und Ferienbetreuung für Schüler, organisierte Theaterfahrten mit dem Bus, Veranstaltungen für Jung und Alt im Mehrgenerationenhaus „ZAP“

BERATUNGS- UND THERAPIEZENTRUM FÜR SUCHTGEFÄHRDETE UND ABHÄNGIGE TAL 19 Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

KRIMINALITÄTSOPFERHILFE „WEISSER RING“ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

OLCHINGER TAFEL

EVANGELISCHE TELEFONSEELSORGE MÜNCHEN 08001110111

Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

KATHOLISCHE TELEFONSEELSORGE MÜNCHEN

OEKUMENISCHER SOZIALDIENST GRÖBENZELL E.V.

08001110222

KINDER-

UND

08001110333

JUGENDTELEFON MÜNCHEN

KRISENDIENST PSYCHIATRIE

Tel. 0180 6553000), täglich von 9–24 Uhr. I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR JUNGE F RAUEN

MÄDCHEN

UND

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

KINDERSCHUTZ E.V.

KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

P6 NEO KONTAKT- U. BEGEGNUNGSSTÄTTE

für Menschen mit Suchterkrankungen u. deren Angehörige Ohne Termin! Unverbindliche Hilfe! Anonym! Rudolf-Diesel-Ring 8, FFB, Telefon: 08141 3630983 Mo.–Fr. 9–15 Uhr, kontakt@aid-ffb.de, www.aid-ffb.de

Rathausstr. 5 Ambulante Pflege: 08142 / 5939610 Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621 Tagespflege: 08142 / 5939630 Sozialberatung: 08142 / 5939620 Familienstützpunkt: 08142 / 4607320 Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de

SOZIALDIENST OLCHING E.V.

Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 3131 oder 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19 E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www. sozialdienst-olching.de

INTERDISZIPLINÄRE FRÜHFÖRDERSTELLE DER STIFTUNG KINDERHILFE FÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800

EHE-. PARTNERSCHAFTS- UND FAMILIENBERATUNGSSTELLE DER ERZDIÖZESE MÜNCHEN-FREISING Kapuzinerstr. 13, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 33753


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Samstag, den 8. Mai 2021

7

Jacob & Söhne

Desinfizieren ie jetzt Iren Teppic mit Bisce! Viel mer als nur einigung! Leistungen: Unsere Möglichkeiten sind Ihr Vorteil! Die Reinigung von Teppichen ist Vertrauenssache. Die Teppichwäscherei und Reparaturzentrum Fürstenfeldbruck/ Olching setzt auf Erfahrung in dritter Generation in Sachen Teppichwäsche und Reparaturen aller Art. Sie bietet darüber hinaus einen Abhol- und Bringservice im Umkreis von 80 km.

Teppich Handwäsche

Weil sich in einem Teppich mit der Zeit Staub, Schmutz und Bakterien sammeln, ist es alle paar Jahre Zeit, ihn professionell waschen zu lassen, um die Lebenszeit zu verlängern. Hygiene ist zudem in der heutigen Zeit wichtiger denn je! Nur mit der Hand, nach altpersischer Art, werden Teppiche in der Orient-Teppich- wäscherei in Fürstenfeldbruck/ Olching gewaschen. Dabei setzt die Wäscherei auf Bio-Reinigungsmit-

Kernseifenwäsche

tel, u.a. Kernseife. Zum Einsatz kommen Produkte, die Extrakte von – unter anderem – Seifenkraut, Rosenholzöl, Lavendel, Rizinus und Zitrone beinhalten. Ideal also auch für Allergiker! Der Teppich wird dabei erst untersucht, um festzustellen, welche Waschverfahren und Pflegemittel, zum Einsatz kommen. Dann wird er geklopft und anschließend mehrere Stunden in frischem Wasser eingeweicht. Schließlich werden Vorder- und Rückseite sorgfältig gereinigt – um Schmutz, Milben, Motteneier und ähnliches zu entfernen, und der Reinigungsvorgang wird wiederholt. Nach der Spü-

Teppichreparatur

lung erhält der Teppich nochmal eine Waschung mit verdünntem Essig. Das frischt die Farbe auf. Durch das Spannen beim Trocknen werden edle Stücke wieder

Fransen Reparatur

in Form gebracht. Auch Reparaturen gehören zum Angebot der Teppichwäscherei. Für spezielle und alte Teppiche besteht ein großer Fundus an passenden Garnen aus dem Herstellungsland, dazu gehören auch alte und antike Wolle. Wenn Sie jetzt zu Hause sind, sollten Sie die Zeit nutzen und Ihre Teppiche reinigen. Wir sind für Sie da! Unsere Experten beraten Sie gerne unverbindlich in „gebührendem,

BIowäh

Warum alle Teppiche eine regelmäßige Biowäsche, Restauration oder Reparatur verdienen? ..... weil unser Handwasch-verfahren nicht nur für Allergiker das Beste ist. ..... weil Staub, Schmutz, Motten, Milben, Mikrobiologische Belastung, Pilze und mehr dem Teppich zusetzen und der Gesundheit schaden.

Schonende Wäsche auch für Berber- u. Schafwollteppiche

4-fache Waschprozedur nach persischer Tradition: 1) Schonendes Klopfsaugen. Entfernung der Sandkörper 2) Waschen gegen grobe Verschmutzungen, auch für Schurwollteppiche 3) Rückfettungsimprägnierung mit einer Seidenglanzwäsche 4) Waschen zur extremen Tiefenreinigung

Jacob & Söhne präsentier t:

DAS S C H WEDENRÄTS EL Lösen Sie das kleine Rätsel von Jacob & Söhne und sparen Sie nochmals zusätzlich 50,- € ! Rufen Sie uns an und nennen Sie einfach das Lösungswort und Sie erhalten zusätzlich nochmals 50,- € Rabatt bei einer Teppichwäsche oder Teppichreparatur.

gesunden Abstand“ unter den vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen. Selbstverständlich mit Handschuhen und Mund-Gesichtsschutzmaske. Zusätzlich helfen unsere hauseigenen Sachverständigen auch bei Schäden am Teppich weiter. Aktuell bietet Jacob&Söhne in Fürstenfeldbruck/Olching in der hauptstr. 59 in 82140 olcing, Tel. 08142-4607920 eine ganz spezielle Aktion an: Für alle Kunden die derzeit wegen dem Coronavirus zuhause bleiben müssen, es aber zu Hause vor dem Sommer schön und sauber haben möchten, belnt Jacb & öne diese mit einem 25%igen wasc- der eparatur-Gutscein.

nsere Früsmmeraktin gilt vn a. 8. bis a. 17. Mai 2021

• Waschen mit Naturprodukten • Fransenerneuerung von Hand, kurze FransenBefestigung • Ausgediente Kanten erneuern • Frische Farbdarstellungen durch Scheren bei Teppichen • Beheben von Brand- und Wasserschäden • Kompetente Beratung • Fransen ausbessern oder neu einziehen • Neueinfassung von beschädigten Kanten • Flor nachknüpfen bei Löchern, Rissen und Brüchen

Inhaber der Firma Jacob & Söhne: “Qualität ist, wenn Qualität bleibt wie die Qualität war!”

F 

Die Fransen sind, wenn man so will, das Aushängeschild eines hochwertigen Teppichs.Sie bestimmen wesentlich das Design eines Teppichs mit. Auch üben sie eine Schutzfunktion aus. Neben der Ausbesserung kümmern wir uns auch um die komplette Erneuerung von Teppichfransen. Nach traditionellen Vorlagen und unter Verwendung originaltreuer Materialien erhält so manches alte Stück ein frisches Gesicht.

Teppich Reparatur 1) Klein- und Großreparaturen 2) Fransen- und Kantenerneuerung 3) Teppiche schmälern und kürzen 4) Wasser- und Brandschäden ausbessern 5) Lochreparatur 6) Tierurinbeseitigung

Spezialist für Berber- und Nepalteppiche! Wir waschen nach alter persischer Tradition seit 1975!

Anwendung der Teppich-Bio-WäscheMethode mit 100% Zufriedenheitsgarantie!

Hol- u. Bringservice! KOSTENLOS! Geschützt & versichert!

g un hl ich za gl us ö ra t m Ba ich n

€ in21 he .20 50sc- 15.05 ut 08. G gültig

JACOB & SÖHNE Lösungswort:

Ihr direkter Profi aus Fürstenfeldbruck/Olching TEPPICHWÄSCHEREI & REPARATURZENTRUM

Tel. 08142 / 4607920

Tel. erreichbar Mo.-Fr. 8-18 • Sa. 8-14 Uhr

Hauptstraße 59 • 82140 Olching

www.jacob-soehne.de kontakt@jacob-soehne.de


8

Tiermarkt

Samstag, den 8. Mai 2021

Tiermarkt

Tiermarkt

Tiermarkt Shetty, absolut brav u. kinderfreundlich, sucht 1-2 x wö. eine liebe u. zuverlässige Pflege / Reitbeteiligung in Geltendorf. Ideal wären Eltern m. Kind, Pferdeerfahrung ist Voraussetzung. ☎ 0152-54293615

Luna Sibirien Husky, geb. 11/2020, 50 cm, 15 kg, Luna sucht ein Zu˜ hause mit Huskyerfahrenen Men˜ schen, sie ist kein Anfängerhund und muss noch viel lernen, sie braucht geistige Beschäftigung und später viel Auslauf, Katzen kennt Luna nicht, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo.u.Die.v.15-18 Uhr, Do.u.Fr.v. 17-20 Uhr, Besuche bitte vorab telefonisch vereinba˜ ren unter � 089-70950732

Oskar EKH, geb. 02/2006, Woh˜ nung/Freigang, der getigerte Oskar sucht ein liebevolles Zuhause, in dem man ihm Zeit gibt anzukom˜ men und sich einzugewöhnen, Schutzgebühr und Platzvorkon˜ trolle, www.pfotenhelfer.de, Mo. u.Die.v.15-18 Uhr, Do.u.Fr.v. 17-20 Uhr, Besuche bitte vorab telefo˜ nisch vereinbaren unter � 089-70950732

Vermisst - Gefunden Sie haben ein Tier gefunden oder vermissen Ihren vierbeinigen Freund? Schauen Sie auf die zusätzliche Webseite vom Tierschutzverein Pfotenhelfer e.V. unter www.vermisst-gefunden-pfotenhelfer.de. Hier finden Sie auch Tipps, was Sie selber schon tun können. Gerne können Sie sich auch bei uns persönlich per E-Mail melden unter vermisst-gefunden@pfotenhelfer.de

Web-Nummer: 378793

Web-Nummer: 378783

www.amper-kurier.de

„Ich will einen Löwen“ Fürstenfeldbruck – Finn will ein Tier. Am besten sofort. Und er weiß auch schon was für eins. Einen Löwen! Mit scharfen Krallen und spitzen Zähnen. „Auf keinen Fall“, sagt Mama. „Der frisst den Postboten mit einem Haps. Eine Heuschrecke kannst du haben.“ Heuschrecken sind langweilig. Dann will er eben ein Nilpferd, mit dem er sich im Schlamm wälzen kann. Mamas Vorschlag, einen Hamster anzuschaffen, findet Finn doof. Aber Finn ist schlau. In einer OnlineVorlesestunde der Stadtbibliothek wird aus dem Buch „Ich will einen Löwen“ von Annemarie van der Eem vorgelesen,

im Anschluss wird gemeinsam eine Löwenmaske gebastelt. Die Vorlesestunde findet am Dienstag, 11. Mai, um 15 Uhr über Zoom statt. Die Teilnahme ist kostenlos und für Kinder ab 3 geeignet. Eine Anmeldung ist per Email unter stadtbibliothek@ fuerstenfeldbruck.de erforderlich. Für die Löwenmaske werden Kleber, Schere, einen Pappteller mit ca. 23 cm Durchmesser (oder Pappe, auf die Größe zugeschnitten), Tonpapier als Ohren, Krepp- Transparent-, Tonpapier und/oder Wolle als Haare, einen Schaschlikspieß als Griff und zwei Perlen, die auf den Spieß passen, benötigt. red

Tiermarkt

Tiermarkt

knochen müssen kochen! Charly und Jack Dackel, 30 cm, 7 kg, Charly geb. 01/2011 und Jack geb. 01/2006, die beiden Pünktchen EKH, EKH, geb. sind sehr menschenbezogen undPünktchen geb.05/2017, 05/2017, Wohnungshaltung, Pünktchen ist ist können nicht allzu lange alleinWohnungshaltung, Pünktchen bleiben, beide können im Auto eine süße, zierliche Kätzin, sie Training ist wieder erlaubt! Wir eine süße, zierliche Kätzin, mitfahren, sie kennen Kinder ab 5 spielt gerne, vor allen Dingen Ap˜ siePaddie seit 28.04.21 vermisst dürfen ab dem 10 Mai wieder mit ist wieder erlaubt! Wir gerne, vorhoch allenimDingen portieren steht Kurs, sieAp˜Schildpatt aus Grafrath. 2 Jahre Training Jahren, Katzen sollten nicht imspielt Euch trainieren. Jung˜ ab dem 10We!lpen, Mai wieder mit seit 28.04.21 vermisst dürfen hat leidersteht ein chronisches hoch im Leiden, Kurs, siePaddie neuen Zuhause sein, für die beidenportieren hunde,trainieren. Angsthunde, Senioren - es jung, scheu, versehentlich We!lpen, Jung˜ ausevtl. Grafrath. 2 Jahre Euch Tränenkanäle sind nichtLeiden, ganz Schildpatt Senioren suchen wir Hundefreun˜hatihre leider ein chronisches sind alleAngsthunde, herzlich willkommen! eingesperrt oder findet nicht nach hunde, Senioren - � es scheu, evtl. versehentlich Ordnung, das sie selbst aber de, die viel Zeit haben, am liebstenihreinTränenkanäle Hause. Bitteoder melden, wenn sie 0176-32548089, info@fellnasensind nicht ganzjung, sind alle herzlich willkommen! � findet nichtSie nach wären den beiden ein rüstiges nicht wirklich stört, sie möchte als eingesperrt haben. � 0171-2309231 dasglücklich sie selbst abergesehen 0176-32548089, info@fellnasenHause. Bitte melden, wenn Sie sie teamtraining.de Einzelprinzessin werden Rentnerpaar, dass ihnen gemein˜in Ordnung, Web-Nummer: 379129 Web-Nummer: 379127 stört, sie möchte in wirklich einem kinderlosen Haushalt,alsgesehen haben. � 0171-2309231 teamtraining.de sam viel Liebe, Aufmerksamkeitnicht Web-Nummer: 379127 Web-Nummer: 379129 Schutzgebühr und Platzvorkon˜ glücklich werden und noch einen schönen Lebens˜Einzelprinzessin PR-ANZEIGE Mo. abend schenken wollen, Schutz˜in trolle, einemwww.pfotenhelfer.de, kinderlosen Haushalt, u.Die.v. 15-18und Uhr,Platzvorkon˜ Do.u.Fr.v. gebühr und Platzvorkontrolle,Schutzgebühr ALLE MEINE www.pfotenhelfer.de, Mo.u.Die. 17-20 Uhr, Besuche bitte vorab trolle, www.pfotenhelfer.de, Mo. TIERE v.15-18 Uhr, Do.u.Fr.v. 17-20 Uhr, telefonisch vereinbaren unter � 15-18 Uhr, Do.u.Fr.v. 089-70950732 Besuche bitte vorab telefonischu.Die.v. Web-Nummer: vereinbaren unter � 089-7095073217-20 Uhr, Besuche bitte378794 vorab

telefonisch vereinbaren unter � 089-70950732

Web-Nummer: 378785

Web-Nummer: 378794

Rat von Fachfrau: Fr. Altstiel Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Fürstenfeldbruck

drood4dogs

Marty Matteo EKH, EKH, geb. Marty undundMatteo geb. Marty undMattheo Mattheo sind Miro Boxer,geb. geb. 03/2008, 6060 cm, Miro Boxer, 03/2008, cm,01/2018, 01/2018, Marty und sind zwei sich liebende Geschwister, 26 kg, Miroist istein ein sehr verschmus˜ 26 kg, Miro sehr verschmus˜ zwei sich liebende Geschwister, ter, neugieriger Boxer, Menschen die ohne einander nicht können, ter,gegenüber neugieriger Menschen die ohne können, beide einander Katzen sindnicht anfangs sehr ist erBoxer, sehr aufgeschlos˜ gegenüber er sehr aufgeschlos˜ und sind etwasanfangs schreckhaft, sen, trotzist seines Alters hat Miro beidescheu Katzen sehr normale Bewegungen des viel Energie Spielen sen,noch trotz seinesbeim Alters hatund Miroauchund scheu etwas schreckhaft, sind anfangs neu und mag flottere Spaziergänge, noch vielauch Energie beim Spielen undMenschen auch normale man Bewegungen des ungewohnt, sollte bei den Menschen die sich Zeit für körper˜ mag auch flottere Spaziergänge, beiden sehr Geduld neu mitbrin˜ liche und geistige Beschäftigung, Menschen sindviel anfangs und Menschen Zeit für körper˜ gen und wenn möglich auch schon aber auchdie zumsich Kuscheln, nehmen ungewohnt, man sollte bei den sind perfekt für ihn und werden Katzenerfahrung haben. Kinder liche und geistige Beschäftigung, beiden sehr viel Geduld mitbrin˜ bestimmt eine Kuscheln, tolle Zeit mitnehmen Miro sollten auch etwas älter sein und aber auch zum gen und möglich auch schon nichtwenn so ungestüm, Schutzgebühr Schutzgebühr und Platz˜ sindhaben, perfekt für ihn und werden und Platzvorkontrolle, www. vorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Katzenerfahrung haben. bestimmt eine tolle Zeit mit Miropfotenhelfer.de, Mo.u.Die.v. Kinder 15-18 Mo.u.Die.v.15-18 Uhr, Do.u.Fr.v. sollten auch etwas älter sein und haben, Schutzgebühr und Platz˜ 17-20 Uhr, Besuche bitte vorab Uhr, Do.u.Fr.v. 17-20 Uhr, Besuche nicht so ungestüm, Schutzgebühr telefonisch www.pfotenhelfer.de, vereinbaren unter � bitte vorab telefonisch vereinba˜ vorkontrolle, und Platzvorkontrolle, www. ren unter � 089-70950732 089-70950732 Mo.u.Die.v.15-18 Uhr, Do.u.Fr.v. Web-Nummer: 378784 Web-Nummer: 378788 pfotenhelfer.de, Mo.u.Die.v. 15-18 17-20 Uhr, Besuche bitte vorab Uhr,�Do.u.Fr.v. 17-20 Uhr, Besuche telefonisch vereinbaren unter bitte vorab telefonisch vereinba˜ 089-70950732 unter � 089-70950732 Web-Nummer:ren 378784

Tiernotdienst

Web-Nummer: 378788

Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 08./09.05.

Dr. Veronika Hartmann, Ilzweg 3, 82140 Olching

08142 2336

Rat von Fachfrau: Fr. Mc Manus Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Puchheim

Alles für die Katz’auch der Balkon Stubentiger genießen im Frühjahr genauso wie wir Menschen die warmen Sonnenstrahlen. Wenn Sie einen Balkon haben, können Sie Ihrer Samtpfote ein kleines Ausgeh-Paradies und einen prima Beobachtungsposten schaffen. Die Experten der Fachmarktkette Fressnapf geben Tipps für einen sicheren Katzenbalkon. • Sichern Sie Ihren Balkon mit einem speziellen Katzennetz, das bissfest, strapazierfähig, wetterund UV-beständig ist. Bevor Sie das Netz anbringen, müssen Sie Ihren Vermieter bzw. die Hausverwaltung um schriftliche Erlaubnis bitten. • Eine Maschenweite von 3 cm ist auch für kleine schlanke Katzen geeignet. Je nach Beschaffenheit Ihres Balkons müssen Sie eventuell zusätzliche Stützpfosten anbringen, damit das Netz gut be-

festigt werden kann. • Bieten Sie Ihrer Katze Ruhe- bzw. Liegeplätzchen in Form einer Hängematte, eines Katzenbettes, einer luftigen Katzenhöhle oder eines -hauses aus Rattan. • Die Katze muss sich in den Schatten zurückziehen können. • Kratz- und Spielmöglichkeiten nicht vergessen. • Keine Fenster zum Balkon hin kippen oder die gekippten Fenster mit einem Schutzgitter sichern. • Prüfen Sie Balkonpflanzen immer auf Giftigkeit für Stubentiger. Für Katzen giftig sind beispielsweise Tulpen, Begonien, Oleander, Efeu und wilder Wein. Stattdessen können Sie zum Beispiel Katzenminze anpflanzen. Stellen Sie einen größeren Balkonkasten mit eingesätem Katzengras auf.


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Samstag, den 8. Mai 2021

9

Baum stürzt exakt zwischen zwei Autos

Eichenau – Richtiges Glück hatten am 5. Mai zwei Autobesitzerinnen in der Josef-HaydnStraße, als gegen 8.50 Uhr plötzlich ein großer Laubbaum vermutlich wegen des nächtli-

chen Sturms vom Grundstück eines 54-jährigen Eichenauers auf die Straße umstürzte. Der Baum fiel nämlich fast auf den Millimeter genau zwischen die zwei dort geparkten VW der

beiden Anwohnerinnen. Man kann es durchaus als glücklichen Umstand bezeichnen, dass ein umgestürzter Baum dieser Größe weder einen Personen noch einen Sachschaden anrichtete. Die freiwillige Feuerwehr Eichenau zerkleinerte den Baum mittels Kettensäge und stellte somit sicher, dass die Fahrbahn wieder zu befahren war. Auch der Bürgermeister von Eichenau, Peter Münster war vor Ort und machte sich ein Bild von der Lage. red

Jeden Dienstag – Dampfnudelessen!

Dampfnudel mit Vanillesoße oder Apfelmus 5,90 € Abholen oder Liefern lassen. Bitte vorbestellen! Unser Telefon ist täglich von 10.00 Uhr bis 14.30 Uhr und von 16.00 Uhr bis 20.30 Uhr besetzt!

1-JÄHRIGES JUBILÄUM 07. – 08. MAI 2021

Nur solange der Vorrat reicht Das Daxerhof Team freut sich auf Ihren Anruf. Wir sind gerne für Sie da.

Daxerhof

Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de

Kieferorthopädie Einfühlsame Zahnkorrekturen

21

07. – 08.05.20

10 % Rabatt uf* auf Ihren Einka

Fissurenversiegelung Milchzahnfüllungen und -Kronen

KINDERZAHNHEILKUNDE

Dr. med. dent. Christine Mennle zertif. Kinderzahnheilkunde ZFZ

www.dieEntspannteZahnarztpraxis.de

Pfarrgasse 1, 82266 Inning, Telefon 08143 - 444766

Saalfeld

e. K. Meisterbetrieb

Hartstr. 2 82110 Germering

Maxim Mennle Orale Chirurgie und Implantologie (MSc)

Inh. Dominic Röckl

Gas · Wasser · Heizung Umbauten · Reparaturen Kundendienst · Notdienst

Hauptstr. 84 Rgb. 82140 Olching Tel. 08142 2367 Fax 08142 41573 info@saalfeld-olching.de · www.saalfeld-olching.de

Ihr professioneller Partner für: • Heizung- und Sanitärbau • Badumbau • Neu- und Umbauten • Solaranlagen • Kundendienst

biomarkt.de *Aktion gültig vom 07. – 08.05.2021. Ausgenommen sind Presse, Säuglingsanfangsnahrung, Bücher, Gutscheine und Pfand. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen. dennˈs Biomarkt GmbH, Hofer Straße 11, 95183 Töpen.

Fasanstr. 26 · 82223 Eichenau Tel. 08141 37435 · Fax 08141 538951 info@heizung-eichenau.de


10 ◆

Samstag, den 8. Mai 2021

Geschäftsanzeigen

Unterricht

Impressum

LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Mini-Lernkreis unterstützt seit 1974 weiterhin alle Schüler*innen zuhause ☎ 08141-42272

Amper-Kurier GmbH Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck Telefon Zentrale: 08141 50180-0 Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10 Verlagsleitung: Günther Preiß 08141 50180-90 Telefon Anzeigen: 08141 50180-0 Telefax Anzeigen: 08141 50180-30 E-Mail: info@amper-kurier.de Internet: www.amper-kurier.de Vertrieb: Michaela Baranowski Janine Kriegisch Telefon Vertrieb: 08141 50180-77 Telefax Vertrieb: 08141 50180-75 E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer Telefon: 08141 50180-24 Telefax: 08141 50180-60 E-Mail: redaktion@amper-kurier.de Kartenvorverkauf: Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck Telefon: 08141 50180-88 Telefax: 08141 50180-85 E-Mail: tickets@amper-kurier.de Produktion: Datech GmbH, Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck Telefon: 08141 2255-100 Telefax: 08141 2255-121 E-Mail: amper@datech.biz Druck: Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 51 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 166.135 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.amper-kurier.de

Wir haben ein vielfältiges Angebot für Sie ausgearbeitet und freuen uns, Ihnen in allen Bereichen Online-Kurse anbieten zu können. Wir haben uns dazu entschieden, zum Wohle von uns Allen vorerst noch beim Online Unterricht zu bleiben. Sie finden alle Kurse und das neue Programm auf unserer Homepage: www.vhs-gilching.de oder in den ausliegenden Programmheften. Eine Anmeldung zu unseren Veranstaltungen ist unbedingt erforderlich. E 112 Vom Lehel nach Bogenhausen – Eine Online Stadtführung 1 x / Fr, 14.04.2021; 18:00 – 19:30 Uhr * Online * Gebühr: 12,- € E 044 Ungewöhnlicher Logenplatz am Sonnenfeuer - Merkur, der innerste Planet unseres Planetensystems mit Online-Beobachtung 1 x / Fr, 14.05.2021, 20:30 – 22:30 Uhr * Online * Gebühr: 14,- € E 836 Rückentraining – aktiv und entspannt 7 x / Mi, 19.05.2021, 18:30 – 19:30 Uhr * Online * Gebühr 42,- € E 071 Geht es noch ein wenig größer? Kosmische Superstrukturen: Galaxiencluster, Supercluster, Voids, Filamente 1 x / Mi, 19.05.2021, 19:30 – 21:30 Uhr * Online * Gebühr: 14,- € 0 103 „Gleich zwei bayerische Humboldts? J. B. Spix und C. F. Ph. Martius und ihre Expedition durch Brasilien“ 1 x / Do, 20.05.2021, 19:00 – 20:30 Uhr * Online * Gebühr: 12,- € E 742 Hatha-Yoga für Anfänger 1 x / Fr, 21.05.2021, 19:00 – 20:00 Uhr * Online * Gebühr: 8,- € E 095 Sehnsucht nach dem einen Gott: Die Jüdische Mystik 7 x / Mi, 09.06.2021, 17:00 – 18:30 Uhr * Online * Gebühr: 56,- € E 068 Heimatlicher Weltenwirbel: Unsere Milchstraße 1 x / Mi, 09.06.2021, 19:30 – 21:30 Uhr * Online * Gebühr: 14,- € E 241 Schachspiel für Erwachsene 5 x / Do, 10.06.2021, 17:00 – 19:00 Uhr * Online * Gebühr: 67,- € E 035 Kreuz des Südens: Der Sternenhimmel über anderen Orten 1 x / Fr, 11.06.2021, 19:00 – 21:00 Uhr * Online * Gebühr: 14,- €

Landsberger Str. 17a, 82205 Gilching Tel. 08105 77950, Fax 08105 779577 E-Mail: vhs@vhs-gilching.de, Internet: vhs-gilching.de

Akkordeon, Steirische, Klavier, u.a. ☎ 0171-5003155 Qualif. Akkordeonunterricht, staatl. anerk. Musiklehrerin ☎ 08141-95296 Englischkonversation m. Muttersprachler (auch online) ☎ 08142-2840828 Lernhilfe-Zentrum Germering u. Gröbenzell Alle Schulen / Klassen / Fächer, Einzelunterricht im Studio o. per Videoteaching ☎ 089-84058616 o. 08142504776 www.lernhilfe-zentrum. de Mathe - Nachhilfe - Spezialist Germering ☎ 089-59997333 Mathematik v. erfahrener Nachhilfelehrerin ☎ 08142-2913161 Nachhilfe / Vorbereitung f. Realschule u. Gym. über Verein, kein Lohn ☎ 0157-32643562 Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell ☎ 08142-2840828 Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung. ☎ 08141-70765

Künstler I Musik I Gesang DJ-OLLI ☎ 0176-20193122 o. www.dj-olli.net Schreibe für Sie individuell Gedichte, Reden ☎ 0173-3551510

Grüner Markt vorverlegt Fürstenfeldbruck – Der Grüne Markt am Viehmarktplatz wird wegen des Feiertags Christi Himmelfahrt auf Mittwoch, den 12. Mai vorverlegt. Von 7 bis 12 Uhr gibt es dort wie gewohnt frische regionale Produkte. Der südliche Viehmarktplatz steht daher von 6 bis 13 Uhr nicht zum Parken zur Verfügung. red

Telefonische Sprechstunde

Weil´s

sicherer ist

Be wa i uns 100 s drin wisse Jet % Ö stec n Si öko zt inf kos kt. e, str orm trom om ier en . -f

Landkreis - Aufgrund der Corona-Pandemie können weiterhin keine persönlichen Bürgersprechstunden-Termine stattfinden. Daher bietet die Bundestagsabgeordnete Katrin Staffler (CSU) am Dienstag, 11. Mai, eine telefonische Bürgersprechstunde an. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich bis zum 10. Mai, 12 Uhr mit Angabe ihrer Telefonnummer zu einem Gesprächstermin anmelden unter Tel. 08141 16305 (8 bis 13 Uhr) oder katrin.staffler. wk@bundestag.de. red

Auch als e-Paper unter

fb.

de :

mit Energie vor Ort www.amper-kurier.de


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Samstag, den 8. Mai 2021

11

U E NER FFNET! WIEDER

Ö

350.-

Sie erhalten SOFORT vor unserem Haus Ihren persönlichen Termin und bei Bedarf einen KOSTENLOSEN, stressfreien Spuck-Schnelltest (ohne Wattestäbchen).

FÜR IH S O FA O R A LT E S DER BE TT O

Aufgrund unserer riesigen Verkaufsflächen stehen ausreichend Termine zur Verfügung. Alternativ gerne per Telefon oder online!

HNE W

UND AB EN*N ER

IHR VORTEIL INKLUSIVE n verstellbarer Kopfstützen.

Inklusive Kontrastnaht als Blickfang

IHR VORTEIL Elektrisch verstellbare Sitztiefe Aufpreis 189.-.

statt 2598.-

1299.-

statt 1198.-

699.-

*

*

ab

ab

WOHNLANDSCHAFT STOFF ca. 185 x 315 x 243 cm, weitere Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.

WINKELECKE STOFF ca. 320 x 229 cm, INKLUSIVE SIVE n verstellbarer Kopfstützen Kopfstützen, weitere Fu Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.

Aktionsrabatt

40%

*

ca.65 cm

auf

statt

1980.-

990.-

*

ab

BOXSPRING-BETT ca. 191 x 224 cm, Liegefläche ca. 180 x 200 cm. Ohne Deko.

statt 7980.-

IHRE VORTEILE INKLUSIVE n Rückenverstellung und o manueller Drehbarkeit bis zu 320°.

3990.-

*

ab

FUNKTIONSELEMENT 2SITZIG LEDER ca. 240 x 117 cm, weitere Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.

TERMINVEREINBARUNG www.polster-fischer.de/filialstatus/ oder einfach QR-Code scannen Telefon: 08131 / 59 18 55 Aktion gültig bis 06.06.2021. Alle Preise sind Abholpreise ohne Dekoration. Als Ort der Abholung gilt das Zentrallager in Winhöring. Der Aktionspreis entspricht bereits dem reduzierten Preis. 350 Euro Aktion gültig beim Kauf einer neuen Polstergarnitur mit mindestens 5 Sitzeinheiten oder für Ihr altes Bett (nicht mit anderen Aktionen kombinierbar). Nur gültig für Neuaufträge, keine Barablöse möglich. Gerne liefern wir Ihnen auch gegen geringen Mehrpreis die Ware.

*

85757 Karlsfeld, Münchner Straße 209 Polstermöbel Fischer Max Fischer GmbH

www.polster-fischer.de


12

An- & Verkauf

Samstag, den 8. Mai 2021

Ankauf

Ankauf Sammlerin sucht Lexikas, Atlanten,Puppen & Steifftiere, Gobelinarbeiten Tel. 0177/6249537

Goldankauf Altgold Zahngold

Frau Gerste kauft: Pelze, Abendund Trachtenmode, Krokohandtaschen, Orientteppiche und Porzellan. Seriöse Barabwicklung vor Ort, Tel. 089/32888716

Ihr kompetenter Partner für Goldrecycling Juwelier Hauser Hauptstraße 26, 82140 Olching Tel. 0 81 42/48 83 06 Kaufe alte Ansichtskarten 08142-487289

Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten. ☎ 0172-8394458 Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat); ☎ 081313793344 Modelleisenbahn Ankauf www. lokschuppen-ffb.de ☎ 01703071564 Sammler kauft Schallplatten Rock, Pop, Jazz ☎ 015736259824 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. ☎ 0176-55644089 Suche defekte Verstärker, Vorwerk Staubsauger u. Kaffeevollautomaten ☎ 0163-7987078 Kaufe Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). Angelruten kostenlos gegen Abholung gesucht ☎ 0176-55644089 Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten. ☎ 0172-8394458 Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0163/1086945, Hermann Suche Musikinstrumente aller Art, auch def., Tel. 0171/6983025 Suche Porzellan, Silber/ 90, Münzen u. Orden, Edelpelze, Handtaschen, Zinn, Foto u. Schreibmaschinen, Klassik-LP‘s, Armband- u. Taschenuhren, Perserteppiche, Mode, Trachten u. Bernsteinschmuck, Hummelfiguren, Rosenkränze ☎ 01754242741 ACHTUNG KAUFE PELZE Handtaschen alte Bibeln und Gebetsbücher, Porzellan, Bilder und Teppiche, gepfl. Garderobe Trachten Fotoapparate, Kristall, Näh-u. Schreibmaschinen, Modeschmuck, Goldschmuck, Zahngold, Uhren, Zinn. Tel. 0177/9673 461 Su. Porzellan aller Manufakturen, v. priv., Tel. 0152/23923740 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten,MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, Tel. 0151/73026325 Frau Niederreiner zahlt Höchstpreise für PELZE, Schreib-/Nähmaschinen, Porzellan, Trachten, Abendgard., Krüge, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bilder, Teppiche,Zinn,LP‘s , Zahle BAR &FAIR Tel. 089/90415639, 017630320986 Hallo liebe Leser, Sammler kauft: Pelze, Teppiche und alles aus Omis Zeiten. Faire Preise, zahle bar! Tel. 01578/8 752166

Kaufe Meissen Porzellan, Uhren (Breitling, Rolex und diverse andere) , Tel. 0176/31773515 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, CD, T. 0177/2051745 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Hr. Hartmann kauft Pelze aller Art, Puppen, Porzellan, Antiquitäten, Kristall, Zinn, Kleidung, Handtaschen, Möbel & Gemälde, Teppiche, Näh/-Schreibmaschinen, Spinnrad, Zinn, Tel. 089/74069366 Herr Höllenreiner kauft bar & fair von Privat: Armband-/Taschenuhren Trachten, Möbel,Pelze aller Art, Militaria, Münzen, Musikinstr., Tepp., vers./reines Silberbestecke, Porzellan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn usw., Selbstabholung seriöse Zahlung. Tel. 0163/3354413 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Uhrenankauf Ankauf von Wanduhren, Standuhren, Kaminuhren, Armbanduhren, Münzen, Briefmarken, Weine, T. 0162/6526557 Kaufe v. priv. Pelzjacke/Pelzmantel, Hr. Adler, Tel. 0162/9514970 Suche Kofferschreibmaschine, Gobelinbilder Tel. 0178/4100030 Ankauf von Lederbekleidung, Trachtensachen, Handtaschen, Teppiche, Fellbekleidung, Tel. 0162/6526557 Seriöser Münchner bietet Bares f. Rares, Schmuck, Zinn, Porz., Trachten u. Teppiche, T. 089/15907866 Ankauf Figuren, Porzellan, Meißen, Herend, Nymphenburg, Rosenthal, KPM; T. 01577/2693486 Privatsammler sucht hochwertige Armbanduhren, T. 0162/6526557 Sammlerankauf für Militärsachen bis 1945! Tel. 089/42018419 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Akkordeon + steir. Harmonika gesucht, Tel. 0171/4666645 Kaufe Teppiche, Porzellan, Besteck u.Münzen; Tel. 0173/4642679 Privatmann su. exkl. Herrenuhr; Tel. 0173/4642679 Seriös kauft v. privat: Elektrogeräte, Musikinstr., Zinn, Orden, Münzen, Uhren, Schmuck aller Art. Zahle bar, T. 0157/77980737 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474

Corona-Schnelltest-Stationen Maisach – In der Gemeinde Maisach stehen zwei CoronaSchnelltest-Stationen für die kostenlosen „Bürgertests“ zur Verfügung. Der Standort der Maisacher Schnelltest-Station befindet sich im Rathausgarten zwischen Rathaus und Gemeindezentrum. In Gernlinden kann man sich vor dem Bürgerzentrum testen lassen. Die Station in Maisach ist montags bis freitags von 7 bis 18.30 Uhr und am Samstag von 8.30 bis 14 Uhr geöffnet. Eine Terminbuchung ist nicht erforderlich. Zu den Öffnungszeiten kann man unangemeldet

Zu verschenken

In eigener Sache:

Dachziegel abzuholen ☎ 081426992

20 Eier zu viel!

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten ☎ 081312785570 Mo - Fr

linden können Termine unter www.schnelltest-gernlinden. de gebucht werden. Personen ohne Internet-Zugang und EMail-Adresse wenden sich bitte an die Linden-Apotheke unter Tel. 08142 12720. Die Gernlindener CoronaSchnelltest-Station ist zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag von 7.30 bis 9 Uhr und 16.30 bis 18 Uhr, Dienstag von 7.30 bis 9 Uhr, Mittwoch von 7.30 bis 9 Uhr, Donnerstag von 7.30 bis 10 Uhr sowie 16.30 bis 18 Uhr, Freitag von 7.30 bis 9 Uhr sowie von 15.30 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 11.30 Uhr. Auch hier wird das Testergebnis per Mail automatisch zugeschickt. red

Wandspiegel gegen Abholung zu verschenken B100cm H90cm, oben abger. ☎ 0151-28943301

In unserem monatlichen Kochrezept von letzter Woche, dem Topfen-Polenta-Schmarrn der Hauswirtschafterei aus Peiting, war die Mengenangabe der

Eier etwas zu großzügig. Statt 24 Eier sollte man nur 4 Stück verwenden. Danke für die vielen nett gemeinten Hinweise, Ihr Redaktionsteam. red

Verkauf

Verkauf

Verkauf

Umzugskarton

Goldankauf

Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach ☎ 08141-39920

Altgold und Zahngold Vertrauen Sie dem Fachmann F´bruck, Hauptstr. 2a a. d. Amperbrücke

Alles fürs Kind

AEG Ölradiator neuw. 40€ ☎ 08145-6302 Atera Fahrradträger für PKW Anhängerkupplung, kaum benutzt, gut erhalten, VB ☎ 08142418997 Mo. - Do., oder AB Brennholz ofenfertig, trocken, ab 45.- € ☎ 0172-8236130 Brennholz, ofenfertig ☎ 01743138152 Buchenbrennholz ofenfertig kammergetrocknet aus heimischen Wäldern, www.brennholzjakob.de ☎ 0175-9472732 Dachstuhl für Satteldach, Gebäude 6x6 m, überstehend, Untersicht weiß, zum Selbstabbau ☎ 0170-4112491 Damenfahrrard blau Pegasus Citybike 28-Zoll 7-GangNabenschaltung, 200€ ☎ 08984937869 1 a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl. ☎ 017666876434 Ferngesteuerter Modelltraktor NEU, Claas, Preis nach Anfrage ☎ 01841-72225

Wasser-Auffang-Tankzu verkau˜ fen, 2.700 ltr. + Pumpe, 150.- €, FFB � 0170-5409685 Web-Nummer: 378480

Fliesen- Restposten u. Lagerwaren zu Top- Preisen ☎ 08986308917 Grundig Stereoturm, PS1700, 2 Original D16 Boxen, RB448, Preis 145,-€ ☎ 089-803449, 0172-8196066 Neuwertiges Damenfahrrad, 26-Zoll, Nabenschaltung, tiefer Einstieg, Preis auf Anfrage ☎ 08141-72225 Privater Kleiderverkauf zu Schnäppchenpreisen, Gr. 34/36, neu bzw. neuwertig, Kleider, Röcke, Jeans, Oberteile, Cocktail u. Abendmode, Clutches u. Schuhe Gr. 37, ☎ 0170-9042596 RUKU Garagentor, 4,5 x 2,25 m mit Antrieb zum Selbstausbau ☎ 0170-4112491

Thuja Sonderaktion ab Feld günstig, verschiedene Sorten u. Größen, z.B. Smaragd 125-150 cm 15.- €, 150-175 cm ab 20.- €, 220-240 cm 40.- €. Verkauf nach Vereinbarung, www.Schlossgaertnerei-Grafrath. de, ☎ 08141-23802

Kristall, Zinn, Porzellan, Bierkrüge, Münzen, Militaria, Ferngläser, Bücher, Sammeltassen, Uhren, Tel. 0157/35373733

Kaufe Porzellan, Glassachen und Kristall, Tel. 0162/6526557

vorbeikommen. Vor Ort ist eine Registrierung und der Identitätsnachweis unter Vorlage des Personalausweises notwendig. Die Registrierung sowie die Bestätigung des Testergebnisses kann auf Papier erfolgen, schneller geht es jedoch online unter stz.bayern oder vor Ort durch das Scannen eines QRCodes. Bei einer Online-Registrierung wird das Testergebnis per E-Mail übermittelt, so dass man nicht vor Ort warten muss, bis das Testergebnis vorliegt. Aufgrund des begrenzten Parkplatzangebots wird darum gebeten, nach Möglichkeit zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu kommen. Für die CoronaSchnellteststation in Gern-

Büro-Schreibtisch, 160 x 80 ☎ 08141-70244

Sammler sucht Armband- und Taschenuhren aller Art auch defekt Tel. 0177-6249537

Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein. Trachten/Abendgard., Porzellan, Kristall, Uhren/Schmuck, Münzen, Näh-/Schreibmasch. Hr.Strauß, 089/25004914

www.amper-kurier.de

Sammler zahlt 100€ für kleine Klapplupe, ZEISS, 1 10x Vergröße˜ rung. Bitte anrufen 0152 52076236 oder optikfreunde@web.de Web-Nummer: 378806

Thujen - Smaragd Aktion Sehr schöne Heckenpflanzen mit großem Ballen, Lieferung möglich, ☎ 08134-5573176

Fips 16" Kinderfahrrad von BBF gebraucht mit "Kampfspuren". Voll funktionstüchtig. Ideal für An˜ fänger. VB 50,- € � 0172-8394458 Web-Nummer: 378855

Computer Computer-Experte hilft schnell u. preiswert, Mo - So ☎ 08141817387 Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions ☎ 08202-905970 o. 015753343674 Computerprobleme? www. com-p-easy.de ☎ 08142-400927 PC-DOKTOR ☎ 0171-7777766

Möbel Esstisch Hülsta Now 210x90 mit Ansteckplatte auf 260cm Weiß Glas mit Holz sehr edel! Neupreis 1799,-€ für 450€ ☎ 0178-3564307

Musikinstrumente Altes Zupan Akkordeon sucht Einfach anrufen 0159/04416771

ge:-)


www.amper-kurier.de

Geschäftsanzeigen

Veranstaltungshinweise Volkshochschulen

ab Mo., 10. Mai

Fürstenfeldbruck, Gröbenzell, Maisach, Mammendorf, Olching

r wohnen Einfach nachhaltige

vhs Fürstenfeldbruck: 08141-501420, www.vhs-ffb.de

vhs Gröbenzell: 08142-448030, www.vhs-groebenzell.de K025 Der Jugendstil in Deutschland @ Dienstag 18.05.21, 19.30 - 21.00 Uhr A266 Livestream: Afrikas Kampf um seine Kunst @ Dienstag 18.05.21, 19.30 - 21.00 Uhr A267 Livestream: Lagerfeld - ein Deutscher in Paris @ Mittwoch 19.05.21, 19.30 - 21.00 Uhr A260 Livestream: Regieren in unsicheren Zeiten Dienstag, 25.05.21, 19.30 - 21.00 Uhr A261 Livestream: Navid Kermani, Prof. Brenner @ Donnerstag, 27.05.2021, 19.30 - 21.00 Uhr K086 Schwabing und der Jugendstil @ Montag 10.05.21, 18.30 - 20.00 Uhr G758V Zumba® - online @ Mi, 19.05.21 - Mi, 30.06.21, 09:30 - 10:30 Uhr G321VV Qi Gong – Lockdown online @ Mo, 31.05.21 - Mo, 28.06.2021, 17:45 - 18:45 Uhr G322VV Qi Gong – Lockdown online @ Mo, 31.05.21 - Mo, 28.06.2021, 19:00 - 20:00 Uhr

Stück

Stück Stück

dormia

Bio-Mako-Satin-Bettwäsche Versch. Designs, 100 % Baumwolle (Bio), je Set

2er Set

19,99 24,99

*

CROFTON®

4,99

Bambusschüsseln

*

*

Versch. Modelle, einzeln oder im 2er-Set, aus Bambus, je Stück/Set

vhs Mammendorf: 08145-809378, www.vhs-mammendorf.de S2212: Einführung in den Aktienhandel Dienstag, 11.05.2021, 19:00 – 21:00 Uhr S2213: Geld sparen mit ETFs Dienstag, 18.05.2021, 19:00 – 21:00 Uhr S2232: Kriminacht mit Kommissar Reisinger Mittwoch, 19.05.2021, 19:00 – 21.00 Uhr G3210: Maniküre wie ein Profi! Montag, 07.06.2021, 18.00-19.30 Uhr G3407: Glückwunschkarten kreativ Dienstag, 08.06.2021, 18:00 – 21:00 Uhr G3403: Kurrent - Sütterlin: Grundkurs 3 x dienstags, ab 08.06.2021, 19:00 – 20:30 Uhr

vhs Olching: 08142-489028, www.vhs-olching.de DA106 Online-Auftritt bei Bewerbung, Präsentation Di, 11.05.2021, 19:00 –20:30 Uhr ONLINE DK161 Glyptothek Teil 2:griech. +röm.Antike Di, 11.05.2021, 19:00 –20:00 Uhr ONLINE A004G Kamingespr. - Jesus von Nazareth: ein Jude? Mi, 12.05.2021, 19:00 –21:00 Uhr ONLINE KD152 Vom Lehel nach Bogenhausen-Stadtführung Fr, 14.05.2021, 18:00 –19:30 Uhr ONLINE

Maße ca.: Bezug: 135 x 220 cm Kissen: 80 x 80 cm Maße ca.: Bezug: 155 x 220 cm Kissen: 80 x 80 cm

HIGHLIGHT DER WOCHE ENTSPANNTES VATERTAGS-CAMPING.

ADVENTURIDGE®

Kuppelzelt

vhs Maisach: 08141-90098, www.vhs-maisach.de A301 Paterzeller Eibenwald Freitag, 14.05.21 von 14:00 bis 16:30 Uhr A210 Westpark – der Westteil Führung Sonntag, 16.05.21 von 14:00 bis 17:00 Uhr A201E D´Münchner Weiberleit - Führung Montag, 17.05.21 von 16:00 bis 18:00 Uhr K301 Die etwas andere Geschenkverpackung Freitag, 21.05.21 von 17:00 bis 20:00 Uhr A204E Münchner B´sonderlinge – Führung Samstag, 29.05.21 von 13:30 bis 15:30 Uhr

-Baumwolle

Mit

Information und Anmeldung bei der veranstaltenden vhs

J1807 Mathe Realschule Zweig II/III Abschlussprüfung 5 Termine ab 25.05. von 12:00-14:00 Uhr J1802 Mathe Mittelschule Quali Abschlussprüfung 5 Termine ab 25.05. von 10:00-12:00 Uhr W7506 Webseiten erstellen ohne Programmierk. online Samstag, 29.05. von 14:00-16:00 Uhr J1876 Mathe für 10. Klasse Realschule Prüfungsvorb. 5 Termine ab 25.05. von 17:00-18:30 Uhr J1877 Mathe für 10. Klasse Realschule Prüfungsvorb. 5 Termine ab 31.05. von 14:45-16:15 Uhr 7505 Grundkurs Internet mit eigenem Laptop Montag, 07.06. von 14:00-17:00 Uhr 1122 Vortrag „Praxistipps für Vermieter“ Dienstag, 08.06. von 18:30-21:00 Uhr 7544 Präsentationen mit MS-PowerPoint Grundlagen 2 x Freitag, 11.06. von 14:00-17:00 Uhr

13

Samstag, den 8. Mai 2021

37,99

*

Für bis zu 4 Personen, Gesamtmaße (aufgestellt) ca.: 330 x 250 x 130 cm, 3 Jahre Garantie, je Stück

Weitere Designs

ADVENTURIDGE®

Touren-Rucksack

HIGHLIG DER WOC HT HE

Mobicool®

Elektrische Kühlbox

39,99

*

Innenvolumen ca.: 24 l, Außenmaße ca.: 39 x 29,5 x 44,9 cm, je Stück

von

Versch. Modelle, Volumen/ Maße ca.: 30 l/50 x 33 x 17 cm oder 45 l/54 x 31 x 18,5 cm, je Stück

45 l 45 l

30 l

14,99

* 30 l

Mo., 10. Mai bis Sa., 15. Mai

TÄGLICH FRISCH GELIEFERT. Speisefrühkartoffeln „Spargelkartoffeln“, festkochend Ursprung: Ägypten/ Israel, 1,5-kg-Beutel, kg-Preis 0,93

1,39

*

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen findest du auf aldi-sued.de/filialen oder mittels unserer kostenlosen automatisierten ServiceNummer 0 800/8 00 25 34.

NATUR Lieblinge

Himbeeren

Ursprung: Marokko/ Portugal/Spanien, Klasse I, 125-g-Schale, 100-g-Preis 0,89

- 25 % * ,11

1

1,49

* Wir bitten um Beachtung, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. 19M-2021


14

Samstag, den 8. Mai 2021

Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Heimatguthaben – Kunden und Betriebe profitieren gleichermaßen

wollen wir die Kaufkraft in der Stadt binden und den stationären Einzelhandel, die Gastronomie und alle weiteren lokalen Dienstleister stärken.“ Der stark zunehmende Einkauf übers Internet entziehe dem lokalen Einzelhandel die nötigen Umsätze, so Höfelsauer weiter. „Jeder Euro, der in der Stadt verbleibt, sorgt für den Erhalt von Arbeitsplätzen und erhöht die Lebensqualität aller Bürger. Wir profitieren alle davon.“ Dazu haben Johann Buchfelner, Markus Jaekel und Jan Hofmayer in Kooperation mit dem Gewer-

beverband und dem Stadtmarketing Fürstenfeldbruck eigens die „Heimatguthaben GmbH“ gegründet. Neben der Funktion eines „One-for-All“ Gutscheins, der unkompliziert mit wenigen Klicks digital erworben und daheim ausgedruckt werden kann, erfüllt das Heimatguthaben noch weitere Zwecke. Als Regionale Marketinggemeinschaft treten alle teilnehmenden Händler, Gewerbeverband und Stadt, auch werbewirksam über eine Plattform auf. Des Weiteren ist das Heimat-

guthaben nicht nur für Privatleute interessant, sondern kann auch für Betriebe, Behörden oder Vereine von Interesse sein, in dem an die Mitarbeiter/Mitglieder eine HeimatguthabenGutscheinkarte verschenkt wird. Der Arbeitgeber/Verein kann dabei den steuer- und sozialversicherungsfreien Sachbezug von bis zu 44 Euro monatlich pro Mitarbeiter/Mitglied nutzen (ab nächstes Jahr 50 Euro). „Unser Heimatguthaben kann zu jeder Zeit von jedem PC, Tablet oder Handy gekauft werden“, erläutert Geschäfts-

Fotos: pixabay

Fürstenfeldbruck – Pünktlich zum ersten Mai ging in der Kreisstadt der digitale Einkaufsgutschein mit dem Namen „Heimatguthaben Fürstenfeldbruck“ an den Start. Schon lange trug sich der örtliche Gewerbeverband im „Bund der Selbständigen“ mit dem Gedanken, einen einheitlichen Gutschein einzuführen, der über das gesamte Stadtgebiet funktioniert. „Das Ziel, das wir dabei verfolgen, liegt auf der Hand“, sagt der erste Vorsitzende des Verbandes, Franz Höfelsauer. „Mit diesem lokalen Einkaufsgutschein

führer Buchfelner von der Heimatguthaben GmbH. „Einfach einscannen des QR-Codes mittels App“, so einfach funktioniere es ergänzt Buchfelner. Der Kauf eines Gutscheins ist aber auch bei den teilnehmenden Akzeptanzstellen sowie beim 1.Vorsitzenden Franz Höfelsauer unter Tel. 0170 1917902 des Gewerbeverbandes möglich. Als Nutzer des digitalen Gutscheins haben die Bürger eine Karte, die in jede Geldbörse passt. „Sie müssen den Gutscheinbetrag nicht auf einmal ausgeben, sondern können beliebige Teileinlösungen bei den teilnehmenden Händlern, Gastronomen und Dienstleistern vornehmen.“ Bargeldloses Bezahlen zum Beispiel beim Altstadtfest, Weinfest oder Sommernachtsfest sind weitere Optionen. Von dem Konzept überzeugt sind bereits 22 Geschäftsinhaber und Gastronomen. Täglich werden weitere Partner an das System angeschlossen. „Der Erfolg hängt natürlich davon ab, wie viele Geschäfte mitmachen. Je mehr desto besser“, hofft Höfelsauer auf eine große Akzeptanz. „Wenn das funktioniert, haben wir einiges erreicht“, meinte auch Oberbürgermeister Erich Raff bei der Vorstellung des Gutscheinverfahrens. Mehr Infos gibt es über die Webseite www.heimatguthaben.de. red

Schweinsbraten, Pizza, Sushi & Co.

Wir bringen´s Ihnen nach Hause… oder Sie holen´s ab Gaststätten, Restaurants, Lieferservice etc.

Was ist im Angebot

Amperlust Gaststätte

10% Abholrabatt, Schweinsbraten, Schnitzel, Burger, Currywurst, Tiroler Gröstl, Salate, Desserts

Asia Wok Restaurant

bei Selbstabholung 10% Rabatt (außer Mittagsmenü), alle Speisen ohne Glutamat

Bottles`n`Burgers

Burger, Sides, Bottles To-Go Karte unter www.bottlesnburgers.de

Schloßstr. 81, 82140 Olching-Esting Tel. 08142 2770, 0157 70477067

Fürstenfeldbruck/Buchenau, Tel. 08141 23866, Mitnahmekarte unter www.asiawok-ffb.de Schöngeisinger Str. 8, 82256 FFB Bestellungen unter 08141 5295273

Bräustüberl Maisach

Regionale Bayrische Küche zum Abholen – Telefon jeweils 1 Stunde vorher besetzt

Brunello Ristorante

Steinofen-Pizza, Pasta, Salat, Fleisch und Fischgerichte, Tiramisu, Gutscheine

Hauptstr. 24, 82216 Maisach, Tel. 08141 94210, 0151 52884061, Mail harry.faul@wirtshaus-maisach.de Am Brunnenhof 1, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 5309170, www.brunello-ffb.de

Cantina y Bar

Hauptstraße 72, 82140 Olching, Tel 08142 5043133, www.cantina-olching.de

Fajita, Burrito, Burger, Bowls und leckere Cocktails

Daxerhof

Salate, Käsespätzle, Schnitzel, Schweinebraten, Gulasch, Enten etc. Lieferung ab 20 Euro

Feurstraße 25, 82140 Olching, Tel. 08142 2916448, www.daxerhof.de,

Lieferung

Abholung

✘ ✓ ✘ ✘ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mo-So 11.30 bis 14 und 17.30-20.30 Uhr, Mittwoch Ruhetag

Mi-So 17-21.00 Uhr 11.30-14.30 + 17-20.30 Uhr

Mo-Fr 17-20, Sa/So 11-20 Uhr Mi-So 11.30 - 14.30, 17.30-21 Uhr

Fr+Sa+So 17-20.30 Uhr täglich 11.30-13.30 + 17.30-19.30 Uhr Mo-So 11.30 bis 14 und 17.30-20.30 Uhr, Mittwoch Ruhetag

Mi-So 17-21.00 Uhr 11.30-14.30 + 17-20.30 Uhr


Bauen & Wohnen SONDERVERÖFFENTLICHUNG DES AMPER-KURIER VOM 8. MAI 2021

Informationen rund ums Thema Bauen, Wohnen, Garten und mehr...

❯❯

Sicher durchatmen

Hochwertige Luftreiniger filtern Viren, Pollen, Feinstaub und Co.

Die Wirksamkeit von Luftreinigern gegen Viren und infektiöse Aerosolpartikel rückt in Zeiten der Corona-Pandemie verstärkt in den Vordergrund. Denn vor allem in geschlossenen Räumen besteht das Risiko, dass gesundheitsschädliche Stoffe Krankheiten oder Infektionen verursachen. Und auch für Allergiker können die Geräte besonders während der Pollensaison ein gutes Hilfsmittel sein, um das Atmen zu Hause zu erleichtern und weitere lästige Begleiterscheinungen der Allergie in Schach zu halten. Gefährdende Substanzen in der Raumluft reduzieren Einige Krankheitserreger wie das Coronavirus gelangen als Bestandteil größerer Aerosolpartikel in die Raumluft. In geschlossenen Räumen besteht deshalb die Gefahr, dass sich Menschen indirekt infizieren können, auch wenn sie Abstands- und Hygieneregeln einhalten. Raumluftreiniger können mithilfe von sogenannten Hepa-Filtern, die einen besonders hohen Abscheidegrad haben, auch kleinste Partikel im Bereich weniger Mikrometer wirksam aus der Luft filtern und zurückhalten. Die Geräte müssen dafür allerdings mit hoch-

und Kindergärten, Büros und Co. Da es mit Rollen ausgestattet ist, kann es mühelos in einen anderen Raum geschoben werden und dort für frische und saubere Luft sorgen. Filter für alle Fälle Der Luftreiniger wurde bislang mit fünf verschiedenen Filterversionen angeboten: mit einem Universalfilter, der standardmäßig beigelegt ist, einem AllergieFilter gegen Milben, Allergene oder Tierhaare, einem Filter gegen Gas- und Geruchsstoffe, einem Smog-Filter gegen Feinstaub sowie einem sogenannten „Health“-Filter gegen Keime, Bakterien und Schimmel. Zwei neue Filter, der High Protect 13 Solution Filter und der Hepa 14 Solution Filter, ergänzen das Zubehör. Je nach Anforderung können Anwender so den passenden Filtereinsatz wählen - Informationen dazu gibt es unter www.kaercher. com. Ein weiterer Vorteil des Geräts ist seine geringe Betriebslautstärke von maximal Mit Luftreinigern bringt man frische und saubere Luft in die Räumlichkeiten. Foto: djd/Kärcher/Bernd Eidenmüller 48 Dezibel auf der höchsten Leistungsstufe. Im Nachtmowertigen Filtern aus H 13 oder Filter verfügbar ist. Dank der auf einem niedrigen Niveau ge- dus kann das Betriebsgeräusch Filtertechnik halten. Das Gerät eignet sich für weiter reduziert werden. So H 14 Filtermaterial ausgestattet hocheffizienten sein, wie der Kärcher AF 100, werden gefährdende Substan- den Einsatz in Räumen bis zu steht dem erholsamen Schlaf für den unter anderem ein nach zen in der Raumluft reduziert 100 Quadratmeter im eigenen in sauberer Raumluft nichts im EN 1822 klassifizierter HEPA 14 und die Aerosolkonzentration Zuhause, aber auch für Schulen Weg. djd

Anzeige 2 sp.-25 mm Neu!_Layout 1 04.08.16 14:17 Seite 1

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de

kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de


ndd 1

2

Sonderveröffentlichung

Samstag, den 8. Mai 2021

❯❯

www.amper-kurier.de

Intelligente Systemlösungen schaffen elegante Badezimmer ohne Barrieren

Badkomfort für alle Generationen

Das Internetportal Wohnglück. de hat einige interessante Fakten zum Thema Badezimmer zusammengestellt. So nutzen die Menschen in Deutschland ihr Bad 30 bis 47 Minuten am Tag. Die Zahl variiert je nach Erhebung – eine halbe Stunde ist es jedoch mindestens. Dabei halten sich Frauen im Schnitt 12 bis 15 Minuten länger im Bad auf als Männer. Die Website errechnete daraus, dass der Mensch durchschnittlich rund 1,5 Jahre seines Lebens im Badezimmer verbringt. Umso wichtiger ist es, dass dieser Raum so komfortabel wie möglich gestaltet wird. Intelligente Systemlösungen etwa ermöglichen Badezimmer zum Wohlfühlen und Entspannen. Eine Hauptrolle spielt dabei eine bodengleiche Dusche: In einer von Wohnglueck.de zitierten Umfrage steht sie bei den Wünschen fürs Traumbad mit 75 Prozent mit Abstand an erster Stelle.

Ablagen sind schnell und einfach eingebaut. Zudem ist im Badezimmer Flexibilität bei der Gestaltung mit Accessoires wie Handtuch- oder Rollenhalter angesagt: Sie können nach dem Motto „Klicken statt Bohren“ in ein Trägerprofil eingehängt werden. So lassen sie sich nicht nur genau da positionieren, wo sie gebraucht werden. Auch beschädigen sie weder Fliesenbelag noch Abdichtung. Mehr unter www.schlueter.de. Robuster Verlegeuntergrund

Intelligente Systemlösungen aus einer Hand ermöglichen den Bau eleganter Bäder, die Komfort für alle Generationen bieten. Foto: djd/Schlüter-Systems

Individuelles Design der Duschfläche Dank ihres ebenerdigen Einstiegs bietet eine bodengleiche Dusche größtmöglichen Komfort für alle Nutzergeneratio-

Wasserschaden?

Bad-Renovierung Planung und Ausführung

Leckortung – Bautrocknung komplette Sanierung

����� ������ ��������������

nen. Zudem lässt sie den Raum großzügiger und offener wirken. Mit dem System Kerdi-Line von Schlüter Systems beispielsweise ist ein hohes Maß an individueller Gestaltung in der Duschfläche möglich. Für die Duschrinne gibt es elegante Designabdeckungen, Belagträger, die den Fliesenbelag aufgreifen, oder gravierbare Abdeckungen aus Edelstahl. Die Duschrinnen können zudem mit einer Vielzahl

❯❯

anderer Lösungen für das Bad kombiniert werden. Badaccessoires flexibel planen und befestigen Ein Badezimmer benötigt viel Staufläche, Bauherren sollten dies von vornherein einplanen. Elegante Ablagen in verschiedenen Designs und Oberflächen- und Farbvarianten sorgen für praktische Stauflächen, die

Badezimmer sollen nicht nur komfortabel und funktional sein, sondern auch technische Sicherheit bieten. Alle Komponenten erfüllen deshalb die Anforderungen an die gültige DIN-Norm für die Innenraumabdichtung. Mit dem robusten Verlegeuntergrund für Wandbereiche lassen sich Waschtische anfertigen, die auch mit einem Rollstuhl unterfahrbar sind. Vorgefertigte Sets aus diesem Material ermöglichen zudem den einfachen und schnellen Bau von Nischen in gefliesten Wänden, optional inklusive LED-Akzentbeleuchtung. djd

Dreifachverglasungen wiegen viel

Tür- und Fenstersysteme mit großen Glasflächen stellen besondere Anforderungen an die Profile. Denn die energiesparenden Dreifachverglasungen, die heute zum Einsatz kommen, sind sehr schwer und ✆Messerschmittstraße 0 81 41/4 19 47 · 7www.heizung-sanitaer-ffb.de ���� �� ��� ��� �� �� ��� �� müssen dennoch sicher gehal��� �� ��� ��� �� �� ��� �� 82256 Fürstenfeldbruck ten werden. Wie leistungsfähig moderne Kunststoff-Profile sind, zeigt diese einfache Berechnung: Eine durchschnittliche Dreifachverglasung wiegt etwa 30 kg je Quadratmeter. Bei Hebe-Schiebtüren aus 07.01.2009 9:22:46 Uhr Kunststoff sind Breiten von bis zu 6 Metern möglich, das ergibt ein Scheibengewicht von fast 400 kg. Es ist nicht lange her, da wäre ein derartiges Gewicht CALL mit vertretbarem Aufwand kaum zu halten gewesen. Mitt& lerweile hat die ProfilentwickMEET

���� � ������ �� ������� ���������� ������������

Fürstenfeldbruck

info@vilgertshofer-fliesenhandel.de Tel. : 0 81 41 / 8 27 92 30

HAUSTÜREN

AUSSTELLU2NG 500 m aße 4 Gündinger Str

Fenster und Türen Garagentore ster Dachflächenfen sen rki Ma – n de lllä Ro nTerrasse überdachungen

Am Hartholz 1 82239 Alling bei München

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung

Fachberatung und Verkauf Montage d. eigenes Fachpersonal Montag bis Donnerstag 8–18 Uhr Freitag + Samstag 9–13 Uhr

Schwere Dreifach-Verglasungen lassen sich heute auch in HebeSchiebetüren mit sehr schmalen Profilen nutzen. Dadurch verringern sich einerseits die Heizenergie-Verluste im Winter deutlich, gleichzeitig kommt deutlich mehr Licht in die Wohnräume. Foto: Veka/txn

lung aber enorme Fortschritte gemacht. So hat Profilhersteller Veka mit Vekamotion 82 eine Hebe-Schiebetür vorgestellt,

Heizkosten sparen durch Tausch von Wärme/Sonnenschutzglas und Einbruchschutzglas. Spiegel und Duschen nach Maß Glaserei – Fensterreparaturen – Sanierung Schleiferei – Glasplatten Fachberatung und Verkauf Montage durch eigenes Fachpersonal Ladenzeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 Uhr

85221 · Telefon 0 8131/66 05 oder 73 65 87 85221Dachau Dachau · Telefon 0813153665305 Gündinger Straße 4 · Fax 0 81 31/66 53 07 Gündingerwww.bauelemente-richter.de Str. 4 · www.bauelemente-richter.de Internet:

Bahnhofstr. 99 82284 Grafrath Tel. 08144 278 Fax 08144 7848 E-Mail: info@glasdischl.de

die in punkto Statik und Gebrauchstauglichkeit ebenso neue Maßstäbe setzt wie in Eleganz und Lichtertrag. Schon in der Grundvariante konnte die Breite der Profile um 20 Prozent reduziert werden, was den Glasanteil deutlich steigert. Die Leistungsfähigkeit moderner Kunststoffprofile stellt vor allem die Designvariante unter Beweis. Hier reichen 28 mm sichtbares Profil, um schwere Dreifachverglasungen für Elementgrößen bis sechs Meter Breite sicher zu halten. Da das Profil von außen nahezu komplett überputzt werden kann, sind sehr elegante und fast rahmenlose Außenansichten möglich. txn


Sonderveröffentlichung

www.amper-kurier.de

❯❯

Samstag, den 8. Mai 2021

3

Dachbegrünung für angenehme Innentemperaturen und bessere Energieeffizienz

Natürliche Klimaanlage auf dem Dach

Sie wirken wie eine natürliche Klimaanlage, unterstützen die biologische Vielfalt und verschönern jeden Neubau: Gründächer sind eine nachhaltige Baumaßnahme, die in vielen Städten und Gemeinden finanziell gefördert wird. Voraussetzungen für die Begrünung sind eine ausreichende Statik und der Schutz des darunterliegenden Flachdachs, um Schäden an der Bausubstanz zu vermeiden. Ausgeglichenes Raumklima bei jedem Wetter Gründächer bieten nicht nur ökologische, sondern auch ökonomische Vorteile. Durch die verbesserte Dämmung des Daches wirken sie wie ein zusätzlicher Schutz vor Hitze und Kälte. So können Bauherren Energie einsparen und Kosten für Heizung oder sogar Klimaanlage senken. Im Winter halten die begrünten Dächer die Wärme im Haus. Im Sommer schirmen sie die Hitze ab - anders als Dächer mit Bitumenbahnen, die sich schnell aufheizen und noch lange nach Sonnenuntergang Wärme ins Gebäude abstrahlen. Die Grünfläche speichert außerdem Regenwasser und

Vorteil, wenn Bauherren sich nachträglich für eine Dachbegrünung entscheiden. Adressen von qualifizierten Handwerkern aus der Nähe und zusätzliche Informationen finden sich unter www.triflex.com. Vom Fachmann ausgeführt, macht die Dachbegrünung dauerhaft Freude und kann mit vielen weiteren Vorteilen punkten. So tragen die Pflanzen zur Lärmminderung bei, befreien die Luft von Staub und Schadstoffen und bieten Lebensraum für Insekten und Vögel. Durch das „grüne Polster“ wird das Flachdach außerdem vor allen di rekten Umwelteinflüssen wie starken Temperaturdifferenzen, UV-Strahlen, Hagel oder Starkregen geschützt. Dadurch Gärtnern auf dem Dach. Ein Gründach muss nicht nur aus Rasenfläche bestehen. Auch Blumen und das eigene Gemüse können dort gepflanzt werden. Foto: djd/Triflex/Getty Images/fotografixx kann sich die Lebensdauer im Vergleich zu einem unbegrünten entlastet dadurch bei Starkre- verschaffen. Sie haften auf fast Belag entfernt werden muss. Dach um fast das Doppelte vergen die Kanalisation. Vor der allen Untergründen. Aufgrund Das ist insbesondere dann ein längern. djd Begrünung ist eine Abdichtung ihres geringen Eigengewichts der darunter liegenden Dachflä- wird die Baukonstruktion nicht che notwendig, die dem Pflan- beeinträchtigt. GmbH zenwuchs langfristig standhält. Erdbewegung, Garten- und Landschaftsbau Bereits kleinste Risse können Grünes Polster mit ● Baugruben ● Gartengestaltung zu Schäden an der Bausubstanz zahlreichen Vorteilen ● Versitzgruben ● Pflasterarbeiten führen. Hersteller wie Triflex bie● Entwässerungen ● Natursteinverlegung ten zur Abdichtung Lösungen Die Schicht aus Flüssigkunst● Abbruch ● Zaunbau aus Flüssigkunststoff, die Bau- stoff lässt sich meist auftra● Brunnenschächte für Wärmepumpenanlagen herren langfristige Sicherheit gen, ohne dass der bestehende Frühlingstraße 9a · 82216 Gernlinden Tel. 0 8142/1 50 11 · Fax 1 62 39 · www.galabau-erhard.com

JOSEF ERHARD

❯❯ Feuchtigkeit von der Dämmung fernhalten

onsbeschichtung Delta-Liquixx. Dadurch sind Dachprofis in der Lage, sichere Klebeverbindungen mit überraschend langer Lebensdauer zu schaffen. Das ist vor allem auch deswegen eine besondere Handwerksleistung, weil es eine große Vielfalt möglicher Materialkombinationen im Steildach gibt und auch der übliche Baustellenschmutz eine sichere Verklebung beeinträchtigen kann. txn

Damit über das ausgebau- vor Feuchtigkeit zu schützen. te Steildach möglichst wenig Unter der Dachdeckung wird Energie verloren geht, fordert eine sogenannte Unterdeckder Gesetzgeber eine gut ge- bahn als zweite wasserabeleidämmte, luftdichte Gebäude- tenede Ebene und Windsperre hülle. Denn die Wärmedäm- verlegt, innen schützt eine Luftmung muss vor Feuchtigkeit und Dampfsperre die Dämgeschützt sein, um dauerhaft mung vor Feuchtigkeit aus den zu funktionieren. Wer glaubt, Wohnräumen. Die Herausfordedass die Feuchtegefahr nur von rung steckt bei diesen Arbeiten außen kommt, irrt sich. Denn im Detail. Denn Schornsteine, eine vierköpfige Familie gibt im Antennen, Lüftungsrohre und Durchschnitt täglich bis zu zwölf Dachfenster unterbrechen die Liter Wasser an die Raumluft Folien und die Anschlüsse müsab. Dieser Wasserdampf schlägt sen auch nach Jahren luftdicht Jalousien - Raffstores sich an den kalten Stellen als sein. Klingt einfach, ist es aber Plissee - Rollo - Vertical Tauwasser nieder – ein idealer nicht: Die Klebeverbindungen Insektenschutz Nährboden für Schimmel. Des- müssen auch bei TemperaSonnensegel - Markisen zuverlässig wegen ist es wichtig, dass die turschwankungen Service Gebäudehülle fachgerecht aus- halten. Der Bauspezialist Dörgeführt wird. Das gilt vor allem ken hat deshalb für seine Delta auch im Steildach, das mit sei- Dachfolien exakt abgestimmnen vielen Ecken, Kanten Auftrag: 5587710, Motiv: 001und te Klebematerialien entwickelt vom alterungsbeständigen Durchbrüchen energetisch ge- –*727038-5587710-001* Stand: 16.04.2018 um 14:50:05 0 81 41-6 66 82 40 sehen ein sensibles Bauteil ist. Universalklebeband über den Am Sonnenlicht 5 - Alling Art:Dachdecker UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow nutzen daher spe- dauerelastischen Kartuscheninfo@jvbsonnenschutz.de zielle Folien, um die Dämmung kleber bis zur pastösen Funkti-

Kundennr: 727038

HAUSVERWALTUNG HEMPLER GMBH IN GUTEN HÄNDEN MIT UNSEREM RUNDUMSORGLOSPAKET FÜR IHRE IMMOBILIE UND IHRE MIETER

W E G - V E R W A L T UN G M I E T H A U S - VE R W A L TU N G S O N D E R E I GE N T U M S VE R W A L TU N G VERWALTER AUF PROBE 7 - T A GE - H O TL IN E MOBILER HANDWERKER TECHNIKABTEILUNG O T T O - W A GN E R - S T R . 2 6 , 8 2 1 1 0 G E R M E R I N G T E L E F O N : 0 8 9 . 8 1 89 . 2 2 9 9 F A X : 0 8 9 . 8 1 8 9 . 2 2 5 5 MAIL: OFFICE@HV-HEMPLER.DE W E B : W W W . H A U S V E R W A L T U N G- H E M P L E R . D E

Maisacher Tiefbau

Erd- und Kanalarbeiten Peter Partsch

Meisterbetrieb Rottbach Schmiedstraße 4 Rottbach Schmiedstraße 4 82216 Maisach 82216 Maisach Telefon 08135/8093 Telefon 08135/8093 Telefax 0 35/88 81 35/88 Telefax 0 81 49 49

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Seit 30 Jahren Ihr Partner für alles rund um den Garten!

Verkauf – Kundendienst – Reparatur

Garten-, Forst- und Kommunalgeräte


4

Samstag, den 8. Mai 2021

❯❯

Sonderveröffentlichung

www.amper-kurier.de

Lieblingsplatz für Sonnenanbetert

Mit einer Modernisierung die Terrasse schöner und sicherer gestalten

Fast jeder dritte Deutsche plant laut PwC 2021 keine Urlaubsreise. Urlaub auf „Terrassien“ steht daher auch für den Sommer 2021 hoch im Kurs. Schließlich bietet der eigene Garten alles, was es braucht: Ruhe, frische Luft, Freiraum und Abstand. Doch nicht überall hält das Außenwohnzimmer mit den Ansprüchen an ein behagliches Feriendomizil mit. Unebene oder gerissene Bodenplatten, Ausblühungen und Feuchtigkeitsflecken sind deutliche Zeichen dafür, dass der Terrassenbelag dringend modernisiert werden sollte. Sonst kann eindringende Feuchtigkeit zu noch weitergehenden Schäden an der Bausubstanz führen. Eine Neugestaltung wertet den Bereich nicht nur optisch auf, sondern macht ihn auch sicherer, da zum Beispiel Stolpergefahren verschwinden. Hausbesitzer müs-

HOLZIGE GESCHICHTEN

Gartenmöbel, Massivholzobjekte anfertigen, Möbel-Reparaturen, Antiquitäten restaurieren u.v.m.

Albin Fendt Holzdesign

Dianastraße 5 A 82110 Germering mobil 0170 5000075 www.af-holzdesign.de

GUTHEIL

I NGENIEURWESEN & H ANDWERK

Am Anger 1 · 82237 Wörthsee Tel. 0 8153/88 79 09 www.gutheil.com

Belag verlegt und führen das Sickerwasser gezielt ab. Edle XXL-Platten setzen optische Akzente

Entspannen auf Terrassien: Nach der Modernisierung lässt sich der Sommer im eigenen Garten noch mehr genießen. Foto: djd/Gutjahr Systemtechnik

tes Erscheinungsbild behalten. Wichtig ist es daher, bei der Sanierung darauf zu achten, dass das Regenwasser künftig schnell und sicher abgeleitet wird und sich kein Stauwasser mehr unter den Bodenplatten Auf eine gute bilden kann. Deshalb sollte man Drainage achten gerade bei der Drainage nicht Nach der Neugestaltung soll am falschen Ende sparen. Oft die Terrasse möglichst lange jedoch werden Bodenplatten wieder ihr attraktives renovier- auf Kies oder Splitt verlegt oder sen aber nicht befürchten, dass die Terrasse dadurch wochenlang unbenutzbar bleibt. Spezielle Modernisierungssysteme sorgen für schnelle Resultate.

Grüner Sichtschutz Weitere Infos unter www.efeuhecke.com www.garten-bronder.de 86919 Utting, 08806-369

WINTERGÄRTEN TERRASSENÜBERDACHUNGEN

Gartenarbeit A-Z

FREIRAUM TERRASSE Reynaers Aluminium Partner

Eigene Herstellung

Alles rund ums Haus und Garten, Heckenschneiden, Rasenmähen, Rasen vertikutieren, Rollrasenverlegung, Gartengestaltungen, Dachreinigung, Steinreinigung, Dachrinnenreinigung u.v.m. Ich freue mich auf Ihren Anruf Ihr Gartenteam Petermann ☎ 0179 4326895

WEBER MARKISEN Über 30 Jahre Ihr zuverlässiger Partner für

Sonnenschutzsysteme. Neubespannung aller Markisen. www.markisen-weber.de • Tel. 0 89 - 89 02 74 60

❯❯

mit Mörtel verklebt, ganz ohne zusätzliche Entwässerung. Das führt fast unweigerlich zu neuen Schäden. „Über die Fugen gelangt Wasser in die Unterkonstruktion. Dadurch kommt es zu Frost- und Feuchteschäden sowie wucherndem Unkraut“, erklärt Ralph Johann von Gutjahr. Entwässerungssysteme wie Drainagematten helfen dagegen, sie werden unter dem

Eine Modernisierung ist gleichzeitig der passende Zeitpunkt, die Terrasse wohnlich aufzuwerten. Besonders beliebt sind großformatige Bodenplatten. Sie wirken edel und vergrößern optisch jede Fläche. Speziell für die XXL-Formate hat etwa Gutjahr das Alu-Rahmensystem „TerraMaxx RS“ entwickelt. Die Rahmen bilden einen ebenen Untergrund, die Beläge werden darauf ganz ohne Mörtel oder Kleber verarbeitet – das geht besonders schnell. Unter www. schöne-terrassen.com gibt es weitere Infos dazu. Noch ein Tipp: Hohe Türschwellen an Balkonen und Terrassen sind typische Stolperfallen. Früher waren diese üblich. Heute sorgen Entwässerungsroste in Kombination mit Drainagesystemen dafür, dass auch bei starkem Regen kein Wasser nach drinnen gelangen kann. Wer saniert, sollte also diese Barrieren ebenfalls beseitigen lassen. djd

Luftdicht, winddicht – oder beides?

Eigenheimbesitzer, die über den Ausbau ihres Steildachs nachdenken, sollten sich mit den Begriffen „luftdicht“ und „winddicht“ auseinandersetzen. Selbst in Fachkreisen wird beides gelegentlich verwechselt - obwohl sehr unterschiedliche Dinge gemeint sind. Eine luftdichte Gebäudehülle wird vom Gebäude-Energiegesetz GEG gefordert. Sie ist eine wichtige Voraussetzung für energetisch optimiertes Bauen. Im Steildach ist die Hauptaufgabe der luftdichten Ebene, die Raumluft von der Wärmedämmung in den Dachschrägen fernzuhalten. Denn dort würde sie erheblichen Schaden anrichten: Die feuchte Raumluft kondensiert an kalten Stellen, durch-

Foto: Dörken/txn

nässt die Wärmedämmung und hebt die Dämmwirkung auf. Zudem droht gesundheitsschädliche Schimmelbildung und auch die Bausubstanz

GUT BEDACHT - EIN SICHERES GEFÜHL spenglerei & bedachungen meisterbetrieb ­ innungsfachbetrieb

Sieber GmbH RUND UMS DACH: Um- und Neudeckung von Ziegeldächern Flachdachsanierung Dachflächenfenster Spenglerarbeiten, Kaminverkleidungen

ENERGIESPAREN: Wärmedämmung nach GEG UNSER SERVICE: Reparaturdienst & Rinnenreinigung Sägmühlstraße 25a ● 82140 Olching ● Tel. (08142) 50 34 00 info@dachdecker-sieber.de ● www.dachdecker-sieber.de

kann Schaden nehmen. Um das Steildach luftdicht zu machen, werden sogenannte Luftund Dampfsperren angebracht. Deren Verlegung ist Sache des Dachhandwerkers, denn alle Überlappungen müssen sorgfältig verklebt werden. Zudem ist bei Bauteilen wie Dachfenstern darauf zu achten, dass der Anschluss an die Luft- und Dampfsperre konsequent und sehr sorgfältig erfolgt. Kleinste Lücken reichen hier aus, um Schäden zu verursachen. Die Winddichtigkeit im Steildach hingegen wird nicht von innen, sondern von außen realisiert. Hierfür verlegt der Dachhandwerker eine spezielle Unterdeckbahn wie die Delta-Maxx Plus unter der Dachdeckung direkt auf der Dämmung. Die Hightech-Folie ist winddicht, um ein Auskühlen der Dämmschicht zu verhindern, und gleichzeitig diffusionsoffen, damit Feuchtigkeit aus der Dämmung entweichen kann. Die Unterdeckbahnen werden winddicht miteinander verklebt und schützen so die Dachkonstruktion zusätzlich vor Wasser, falls die Dacheindeckung beschädigt wird. Weitere Informationen über Luft- und Dampfsperren gibt es unter www.doerken.de. Umfassende Details zum Thema Luftdichtigkeit finden sich auf der Website www. luftdicht.info. txn


Sonderveröffentlichung

www.amper-kurier.de

❯❯

Samstag, den 8. Mai 2021

5

Die Unterschiede der Hausanbieter kurz erklärt

Den richtigen Baupartner finden

Bei der Planung eines neuen Eigenheims stellt sich die Frage, mit welchem Baupartner man dieses Projekt in Angriff nehmen möchte. Laut Umfrage des Bauherren Schutzbund e.V. (BSB) entscheiden sich rund 53 Prozent der privaten Bauwilligen für einen Generalunternehmer oder Generalübernehmer, 37 Prozent für einen Bauträger und 10 Prozent für einen Architekten. Doch worauf kommt es bei der Auswahl der Anbieter an? Erik Stange, Sprecher des Verbraucherschutzvereins BSB, erklärt die Unterschiede. Generalunternehmer und Generalübernehmer: Bauen auf eigenem Grund Wer ein eigenes Grundstück besitzt, baut meist mit einem Generalunternehmer oder -übernehmer. In beiden Fällen wird der Bau des Hauses vertraglich als Komplettleistung angeboten. Der Generalunternehmer erbringt einen Teil der Leistungen selbst, zum Beispiel den Rohbau. Andere Gewerke wie Tiefbau, Estrich, Putz oder die Dacheindeckung vergibt er an Nachunternehmen. Vorteilhaft für den Bauherrn ist, dass er nur einen Ansprechpartner hat, der auch für ein mängelfreies Werk haftet. Den gleichen Vorteil bietet der Generalübernehmer. Er steht eher in der Funktion eines Projektleiters. Er vergibt alle Bauleistungen und

zu den Unterschieden und viele weitere Tipps rund ums Bauen gibt ein „Ratgeber Hausneubau“, der auf www.bsb-ev.de bestellt oder heruntergeladen werden kann. Das Bauen mit einem Bauträger ist etwa eine Alternative, wenn man Wohneigentum in Mehrfamilienhäusern erwerben möchte - oder wenn aufgrund der angespannten Grundstückssituation kein eigener Grund und Boden verfügbar ist. Architekt: Mehr Verantwortung für den Bauherrn Das Bauen mit einem Architekten ist für Verbraucher interessant, die sich einen individuellen, maßgeschneiderten Hausentwurf wünschen. In den Händen des Architekten liegen Planung und die Ausschreibung der Bauleistungen, Koordination und Überwachung der Bauunternehmen und Gewerke und die Rechnungsprüfung. In dieser Konstellation ist der Bauherr selbst Vertragspartner der Beim Bauen auf eigenem Grund mit einem Generalunternehmer oder Generalübernehmer haben Bauherren ausführenden Firmen. Das bedeutet wesentlich mehr Verantnur einen Vertrags- und Ansprechpartner für den gesamten Bau. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund wortung, zudem muss man sich Gewerke an Nachunternehmen tritt selbst als Bauherr auf. Der sind in einer „Auflassungsvor- bei Mängeln mit den einzelnen größte Unterschied ist, dass merkung“ im Grundbuch abge- Vertragspartnern auseinanderund koordiniert sie. djd der Verbraucher kein Bauherr, sichert. Genaue Informationen setzen. sondern Erwerber einer ImmoBauträger: bilie ist. Das bedeutet auch, Käufer statt Bauherr dass er frühzeitig Zahlungen www. .de Beim Bauen mit einem Bau- leistet, aber erst später EigentüGaragentore + Antriebe + Neubau + Sanierung + Wartung + Instandsetzung + Reparatur träger ist das Unternehmen Ei- mer von Haus und Grundstück Franco Karmann Emmering · 0151 27038829 gentümer des Grundstücks und wird. Die Eigentumsansprüche

KF-TORE

Stix & Söhne Baugeschäft Wir sind ein kleines Familienunternehmen das sich auf Neubauten, Umbau- und Sanierungsarbeiten von Häusern, Wohnungen und Geschäften spezialisiert hat, wir können Ihnen alles aus einer Hand anbieten, egal ob Sie einen kompletten oder nur einen Teilumbau möchten, selbstverständlich führen wir auch kleinere Umbauund Sanierungsarbeiten durch. Wände versetzen, Badumbau, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Maurer- und Betonarbeiten, vom Abbruch bis zu Malerarbeiten können wir Ihnen alles anbieten! Rufen Sie uns an und wir werden Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Kostenangebot machen!

Telefon: 08141 5368417 · Mobil: 0172 8840427 e-mail: info@bauunternehmen-stix.de

BEI UNS BEKOMMEN SIE EINE ORDENTLICHE ABFUHR!

Preiswerte Entsorgung von Bauschutt und Bauabfällen. Tel 0 81 45 - 92 86 60 82291 Mammendorf www.fritsch-containerdienst.de

Wir haben Lösungen! www.wasserschutzsysteme.info

❯❯

– Anzeige –

Es muss nicht immer Schrägdach sein!

Olching – Bisher sieht man überwiegend Schrägdachlösungen bei Terrassenüberdachungen und Gartenzimmern. Der Hersteller Gardendreams hat sehr erfolgreich ein neues Flachdachdesign vorgestellt, das höchste Ansprüche erfüllt und perfekt zum modernen Haus passt. Die Flatroof Edition gibt es in drei Design-Varianten: mit Standard Rinnenkappe eckig, mit vorgezogener Rinnenkappe eckig sowie mit runder Rinnenkappe. Die Montagemöglichkeiten sind vielfältig: an der verputzten oder gedämmten Hauswand oder komplett freistehend ohne Wandberührung, oder aber auch als Carport. Als Erweiterungsmöglichkeiten runden Glasschiebeelemente oder Festglaselemente das Angebot ab, sodass sich auch die kalten Monate wind- und regengeschützt auf der Terrasse genießen lassen. Selbstverständlich sind auch Aufglas- oder Unterglasmarkisen als Sonnenschutz sowie LEDs erhältlich,

um für eine stimmungsvolle Ausleuchtung zu sorgen. Lassen Sie sich Ihr unverbindliches Sonderangebot erstellen und gehören Sie zu denjenigen, die schon dieses Jahr die win-

dige Jahreszeit geschützt draußen erleben. Wir beraten Sie gerne. info@inno-terra.de www.inno-terra.de

Machen Sie Ihre Terrasse zu Ihrer Wohlfühloase! Terrassenüberdachung und Gartenzimmer endlich auch im Flachdach-Design · in anthrazit oder grau erhältlich · ausbaubar zum geschlossenen Gartenzimmer mit Glasschiebeelementen ein Fordern Sie es · LED‘s unverbindlich ! an t · große Auswahl an Markisen Angebo · deutsche Herstellung info@inno-terra.de

www.inno-terra.de


6

Sonderveröffentlichung

Samstag, den 8. Mai 2021

❯❯

www.amper-kurier.de

Mit Natursteinbelägen gehen Innen- und Außenwohnzimmer fließend ineinander über

Nahtlos schöne Böden

Als Freiraum zum Entspannen haben Garten und Terrasse in den vergangenen Jahren kontinuierlich an Bedeutung gewonnen. Heute steht das Freiluftwohnzimmer dem Inneren des Zuhauses in nichts mehr nach, wenn es um eine wohnliche und behagliche Gestaltung geht. Warum also nicht beide Bereiche fließend ineinander übergehen lassen? Glasfaltwände, ein Wintergarten und ähnliche Vorbauten an der Terrasse sowie ein durchgehender Bodenbelag von innen bis außen sorgen für eine harmonische Gestaltung aus einem Guss. Terrassenverschönerung in kurzer Zeit Beim Einrichten kommt es oft

auf die Details an. So schafft mpfohlen eine einheitliche Bodengestal- Mit einem hochwertigen Natursteinteppich gehen Innen- und Außenbereich nahtlos ineinander über. von der Terrasse bis zum Foto: djd/Renofloor –tungSeit 1852

de

Wintergarten oder dem Wohnraum einen wertigen und wohnlichen Eindruck. Natursteinelemente bieten sich mit ihrer Langlebigkeit, Robustheit und Witterungsbeständigkeit für alle Bereiche im und vor dem Haus an. Gerade wenn der Neubau eines Wintergartens geplant

wird oder der Terrassenbelag erneuert werden muss, ist dies eine passende Gelegenheit, für einen nahtlosen Look zu sorgen. Die Natursteinsysteme etwa von Renofloor sind vielfältig verwendbar und insbesondere auch für das schnelle Sanieren

gut geeignet. Dabei handelt es sich um hochwertige Quarzund Marmorgranulate, die in Harz gebunden sind und wie Fliesen einfach und zeitsparend verlegt werden können. Aufgrund der geringen Aufbauhöhe von nur 13 Millimetern kann der

Ihr Meisterbetrieb vor Ort

– Schiebetüren + Innensysteme

ie Trenung von Räumen oder vor Ihren bechiedene Alurahmenprofile und eine große s,Holz,Acryl,Lack usw.passen sich in jeden Sie sich jetzt bei uns im Möbelhaus.

Wir bieten Ihnen auch auf kleinem Raum große Freiheit. Mit Nischennutzung nach Maß, egal ob Schiebetüren oder Regale. Selbst Falttüren machen eng begrenzten Raum mühelos nutzbar. Besuchen Sie unser raumplusStudio!

et nd rü eg G 52 18

Lindenstraße 6 82216 Maisach Tel. 08141 90412

www.moebel-feicht.de 6 Maisach · T.08141/90412

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12 u. 14–18 Uhr, Sa. 9–12.30 Uhr –12 u.14–18 Uhr · Sa.9–12.30 UhrVereinbarung oder nach ach Vereinbarung

 Sanitär-Installationen  Wasser, Abwasser, Gas  Wartungen  Zuverlässiger Kundendienst  Reparaturen  Barrierefreie Bäder  Altersgerechte Umbauten Thomas Keller Sanitär Römerstraße 87a 82205 Gilching Tel: 08105-775 96 96 Mobil: 0172-842 67 05 keller@thomas-keller-sanitär.de www.thomas-keller-sanitär.de

Planen Sie rechtzeitig - rufen Sie uns unverbindlich an! Telefon: 08105 - 775 96 96 www.amper-kurier.de

vorhandene Belag auf der Terrasse oder im Wintergarten häufig sogar liegen bleiben. Witterungsbeständig und langlebig Per Klicksystem werden die

❯❯

Ein Wintergarten braucht Sonnenschutz

Mit einem verglasten Anbau zum Garten hinaus lässt sich das Wohnzimmer in die Natur verlegen. Ein Wintergarten bringt viel Licht ins Haus. So willkommen die Sonne auch ist - wenn sie zu intensiv strahlt, wird es im gläsernen Anbau allerdings schnell viel zu warm, die UV-Strahlen bleichen Möbel und Teppiche aus. Deswegen sollte ein Wintergarten immer über eine wirksame Beschattung verfügen. Auch bei älteren Wintergärten kann ein entsprechendes System problemlos nachgerüstet werden. Dies sollte allerdings nicht in Eigenregie geschehen, da es einiges zu beachten gilt. Generell kann die Beschattung von innen oder von außen erfolgen. Das hängt unter anderem von der Nut-

Beratung + Herstellung + Lieferung + Montage + Kundendienst + Ersatzteile

BZ +

Rolladen- und SonnenschutztechnikerHandwerk

ROLLLÄDEN

(Alt- und Neubau)

MARKISEN JALOUSIEN ROLLGITTER

neuen Platten miteinander verbunden, das können Heimwerker eigenhändig erledigen oder auch Handwerksbetriebe mit der Bodengestaltung beauftragen. Individuell wählbare Farben, Designs und Grafikelemente sorgen dabei für eine unverwechselbare, tolle Optik, unter www.renofloor.de etwa gibt es viele Anregungen dazu und Tipps für die eigene Planung. Für den Außenbereich ist es praktisch, dass der Natursteinteppich über eine integrierte Drainage verfügt. Er ist zudem frostsicher und hält allen Witterungsbedingungen stand. Aber auch im Innenbereich ist das Material vielseitig verwendbar - ob im Wohnraum, in Bad und Küche oder im Treppenhaus. Dabei kommen vor allem Vorteile wie die einfache Pflege und Langlebigkeit zum Tragen. Gleichzeitig ist der Steinteppich trittschalldämmend, dauerelastisch und hochbelastbar. Gerade in Verbindung mit einer Fußbodenheizung ist das System sehr gut geeignet - etwa für die schnelle Sanierung des Badezimmers. djd

Ständige Musterschau Mo.–Fr. 8.00–12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr auf ca. 150 m2 Ausstellungsfläche Beratung auch bei Ihnen zu Hause · Eigene Herstellung und Montage

BRANDT + ZÄUNER FÜRSTENFELDBRUCK Fabrikation und Ausstellung • 82256 Fürstenfeldbruck • Gewerbegebiet Hubertusstraße 8 • Telefon (08141) 1431

Foto: BVRS/txn

zungsweise des zusätzlichen Zimmers ab. Je nachdem, ob es als Wohn- und Freizeitraum, als Arbeitsbereich oder Gewächshaus dient, variieren der Bedarf an Sonnenlicht und die Temperaturgrenzen. Die Himmelsrichtungen und der natürliche Schattenwurf, beispielsweise durch Bäume, sollten ebenfalls berücksichtigt werden. Und auch in punkto Bedienkomfort sind viele Varianten möglich die Bandbreite reicht heute vom einfachen Wandschalter bis zur sensorgesteuerten vollautomatischen Steuerung. Es lohnt sich in jedem Fall, die ausführliche Beratung durch einen qualifizierten Fachbetrieb des Rollladenund SonnenschutztechnikerHandwerks in Anspruch zu nehmen. Weitere Infos unter www. rollladen-sonnenschutz.de. txn


Sonderveröffentlichung

www.amper-kurier.de

❯❯

Samstag, den 8. Mai 2021

Staatliche Förderung macht den Umstieg auf Wärmepumpen noch lohnender

Neue Wärme für alte Häuser

Die Heizungen sind in die Jahre gekommen. Jede zweite Anlage ist bereits 15 Jahre oder älter und gilt damit als technisch überholt. Das schlägt sich in einem zu hohen Energiebedarf nieder: Wohngebäude waren 2019 für 88 Millionen Tonnen Kohlendioxid verantwortlich, berichtet das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung (DIW) im aktuellen Wärmemonitor. Das Klimaziel für 2030 liegt bei 50 Millionen Tonnen. Um das zu erreichen, müssen die Emissionen in den nächsten zehn Jahren um mehr als 40 Prozent sinken. Tatsächlich aber liegt die Modernisierungsquote mit ein bis zwei Prozent der alten Heizungen pro Jahr viel zu niedrig. Viele Altbauten eignen sich für eine Wärmepumpe Dabei sind die technischen Voraussetzungen für eine klimafreundliche Gebäudeheizung längst gegeben. Eine Wärmepumpe beispielsweise nutzt für Heizung und Warmwasserbereitung die vorhandene Umweltenergie aus Erde, Umgebungsluft oder dem Grundwasser. Für den Betrieb benötigt

❯❯

7

Heiztechnik wie die Wärmepumpe betreiben lässt. Fossile Brennstoffe für die Bereiche Wärme und Verkehr hingegen werden über die CO2-Abgabe verteuert. Bis zu 45 Prozent der Kosten übernimmt der Staat

Neue Heiztechnik für ältere Gebäude: Der Umstieg auf eine Wärmepumpe wird mit bis zu 45 Prozent der Investitionskosten gefördert. Foto: djd/Stiebel Eltron

die Wärmepumpe zwar Strom. Doch aus einer Kilowattstunde Elektrizität macht sie bis zu fünf Kilowattstunden Wärmeenergie im Gebäude. Damit sinken die individuellen CO2-Emissionen durch die Heizung schon mal mindestens auf die Hälfte. „Wer noch mehr CO2 einsparen

möchte, nutzt Ökostrom oder selbst produzierte Energie von der Photovoltaikanlage auf dem Dach“, erklärt Henning Schulz, Pressesprecher des Haustechnikherstellers Stiebel Eltron. Der Experte geht davon aus, dass gut 70 Prozent aller Altbauten effizient von einer Wärmepumpe

Energetische Sanierung der Fassade

Über große Flächen kann Energie verloren gehen. Kein Wunder also, dass die Bewohner älterer Eigenheime immer wieder nachdenken, ob sich die Investition in eine bessere Wärmedämmung für die Fassade lohnt. Um zu einer Entscheidung zu kommen, empfiehlt sich ein Energiefachberater. Die Profis können mit vergleichsweise geringem Aufwand schnell berechnen, ob und in welchem Umfang eine energetische Sanierung empfehlenswert ist. An den Kosten für den Berater beteiligt sich übrigens auch der Staat. Vor allem bei einer verbesserten Fassadendämmung ist meist nicht nur mit sinkenden Heizkosten, sondern auch mit steigendem Wohnkomfort zu rechnen. Denn wenn die Wände nicht mehr kalt und ungemütlich sind, verschwinden störende Zuglufterscheinungen und es wird deutlich angenehmer in den Wohn-

räumen. Zudem lassen sich für energetische Sanierungen Fördergelder beantragen. Ganz konkret: Immobilienbesitzer können entweder bis zu 40.000 Euro Steuern sparen oder bis zu 48.000 Euro staatliche Zuschüsse erhalten. Wichtig ist, dass bei energetischen Dämmmaßnahmen bewährte Materialien wie zum Beispiel die Mineralwolle Ursa Pureone zum Einsatz kommt, mit der alle technischen Mindestanforderungen erfüllt werden können. Außerdem verbessert Mineralwolle nicht nur den Wärmeschutz des Eigenheims, sondern auch den Schall- und Brandschutz. Um die Sanierungskosten von der Steuer absetzen zu können, muss die Maßnahme von einem Fachunternehmen ausgeführt werden, dessen Rechnung beim Finanzamt eingereicht wird. Über einen Zeitraum von drei Jahren lassen sich für Ein-

zelmaßnahmen, die den Energiestandard der Immobilie verbessern, rund 20 Prozent der Sanierungskosten sparen und insgesamt 40.000 Euro steuerlich geltend machen. Wer lieber Fördermittel nutzen möchte, sollte sich vor Baubeginn an die KfW wenden. Sie vergibt zinsgünstige Kredite oder einen Investitionszuschuss, um energieeffizientes Bauen oder Sanieren zu unterstützen. Weitere Infos unter www.ursa.de. txn

beheizt werden können – ohne umfassende Modernisierungsmaßnahmen wie eine Dacherneuerung oder eine zusätzliche Dämmung. Ein weiterer Vorteil: Seit diesem Jahr werden Hausbesitzer schrittweise bei den Preisen für Strom entlastet, mit dem sich umweltfreundliche

Der Umstieg von fossilen Energieträgern wie Öl oder Gas auf die Wärmepumpentechnik ist aufgrund der staatlichen Förderungen jetzt noch attraktiver. Wenn ein Gas-Kessel ersetzt wird, erhalten Hausbesitzer 35 Prozent der gesamten Investitionskosten zurück, bei einer alten Ölheizung sind es sogar 45 Prozent. Informationen dazu bietet das Sanitär- und Heizungshandwerk vor Ort, weitere Details sind vorab etwa unter www.stiebel-eltron.de/foerderung abrufbar. Neben der guten ökologischen Bilanz überzeugen Wärmepumpen auch in Sachen Komfort, und das nicht nur in der Heizsaison. Bei hohen Außentemperaturen kann die Wärmepumpenanlage auch zum Kühlen genutzt werden, um für ein angenehmes Raumklima zu sorgen. djd

Martin Reitinger Baggerbetrieb – Erd- und Schuttbewegungen

• Abbruch • Aushub • Grundwasserabsenkung • Entwässerungs- und Kanalarbeiten Gröbenzeller Str. 79 • 82140 Olching Tel. 0 8142/6 0722 • Fax 75 12 www.reitinger-baggerbetrieb.de

Ihr zuverlässiger Partner am Bau aus Türkenfeld. Moorenweiser Str. 12 82299 Türkenfeld Tel. 08193 950072 Fax 08193 950073 info@stanglbau.de

MEISTERBETRIEB

STANGL BAU

www.stanglbau.de Buchenstraße 3 86453 Dasing-Ziegelbach Telefon 0 82 05/14 62 www.ab-putz.de

F H D Bauunternehmen GmbH

• Stahlbetonbau • Fundamente • Hauskeller • Decken

Telefon 08145/8804 Foto: Getty Images/Maskot/Ursa

Münchner Straße 14a 82291 Mammendorf


8

Sonderveröffenltichung

Samstag, den 8. Mai 2021

www.amper-kurier.de

Service ist unsere Stärke! Ihr regionaler Ansprechpartner rund um Haus und Garten Badausstatter Markus Stosick · Bad- & Fliesenstudio Kleiberweg 4 · 81249 München Tel. 089 86308917

Bauunternehmung Maurer-, Beton- u. Verputzarbeiten, Kleinaufträge Feicht GbR, Tel. 08142 12919 SML GmbH Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau Tel. 08202 9049790

Beleuchtung Lichtlösungen: mg-lux Beraten-Planen-Umsetzen Tel. 08141 21760

Dachdeckerei Sven Peter Dachdeckermeister Dachd. einschl. Spenglerei Reparaturdienst, Dachrinnenreinigung Tel. 0171 7238217

Drahtzäune I Holzzäune Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Duschwände Duschwände nach Maß Fa., Tel. 08141 21760

EDV- I Computer-Hilfe Reparatur · Beratung · Verkauf PC-Service Fabisch, 08141 23980

Flachdachsanierung

X

Garage undicht? HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

Fliesen

X

Ideen in Stein Biancofiore Leonardo Fliesen- und Trockenbauarbeiten, auch Kleinreparaturen Emmering. Tel. 0170 2975896

Fliesenleger Reindl Fliesenlegermeister Tel. 08145 94057, Fax 94058 www.fliesenleger-reindl.de

Garagentore Garagentore + Torantriebe Reparatur und Erneuerung Tel. 089 7232800 od. 08105 9695 Fax 089 7232611 Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Glaserei Glas Demmel Glaserei, Bilder/Einrahmungen Gröbenzell, Tel. 08142 7698

Haushaltsauflösungen Elektro Elektroservice Huber Eichenau, Tel. 08141 37335 Die Strommänner OTG Elektro & Kommunikation – Stefan Keil Tel. 08142 6528776

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

Elektrotechnik Daniel Kirsten Elektrotechnik Tel. 0152 36691033

Entrümpelungen Haushaltsauflösungen,Entrümpelungen. Kurzfristige Termine mögl., Tel. 0176-81019650

Fahrrad-Service Alles rund um's Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Fenster Heigl Fensterbau GmbH Schüco-Partnerbetrieb 82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de

Haushaltsauflösungen & Entrümpelungen Tel. 08141 2450120Haustechnik

Hausverwaltung Immobilien Hirn Pucher Str. 42–46, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 103823 www.immobilienhirn.de hirn@immobilienhirn.de

Heizung I Sanitär Thomas Alsleben Meisterbetrieb für Gas, Wasser, Sanitärinstallation Puchheim, Tel. 089 89026860

MÜLLER Eichenau Heizung- u. Sanitärbau Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik – Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Heizung I Sanitär I Bäder Goldacker Gebäudetechnik Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

Hochwasserschutz Rank Wasserschutzsysteme Wasserdichte Fenster und Türen Hochwasser - und Überflutungsschutz Infoservice Tel. 08143 9969600 www.wasserschutzsysteme.info

Immobilien H.L. Immobilien seit 1984 Johannes Lichtenstern Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.immopartner-ffb.de hli@hli-immobilien.de

Kirchstr. 7, 82239 Biburg 0 81 41/4 37 20 od. 01 71/5 89 58 38

Brandl + Krenn GmbH Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Talhofstr. 28, 82205 Gilching, Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de

Markisen Transporte Ernst W. Bauer www.markisen-weber.de e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089-890274 60 Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

Frank Pittlik Transportlösungen Sonderfahrten nah und fern, LKW 3,5t–12t Maisach, Tel. 0170 2955661

Türen I Fenster

Parkett Parkett- und Treppenschleifservice von A-Z Parkett/Teppich/Fliesen, Malerarbeiten und Innenausbau Firma Geiger, Tel. 08145 9988879, www.geiger-ffb.de

PORTAS Fachbetrieb F. Haslwanter Badstr. 16, 81379 München, Tel. 08141 5274034, www.haslwanter-portas.de

Umbau I Sanierung

Rollläden I Markisen Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

Ihr Partner für: • Entrümpelungen/Entsorgung • Haus–/Wohnungsauflösung • Innenausbau • Renovierungsarbeiten • Malerarbeiten Johann-G.-Gutenberg-Straße 19 B 82140 Olching, Tel. 08142 6502180 www.ideal-concept-gmbh.de

Rolladen Jalousien Markisen

Keller Rolladen GmbH Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Sanitär I Heizung I Solar Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 od. 0162 7956117 www.heizung-olching.de

Umzüge Umzüge & Entsorgungen Tel. 08141 2450120

Versicherungen Alexander Ettner Concordia Versicherung Emmering, Tel. 08141 4045739

163.000 Haushalte wöchentlich!

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Karl Wörl Meisterbetrieb

Malerbetrieb J. Böck Emmering Tel. 0174 1894611

Steinmetz

Mit Ihrer Anzeige im Branchenverzeichnis erreichen Sie über

Heizung I Sanitär

Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

malermeister ulrich huber eichenau, tel. 08141 225888

WEBER MARKISEN

Biancofiore Haustechnik Meisterbetrieb Wassertechnik · Heizungstechnik · Solartechnik Emmering, Tel. 0172 8457728 – Notdienst

Heizung I Sanitär

Maler

Landsberger Str. 58 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 23474 - Fax 12356 Mobil 0173 3514729 www.immopartner-ffb.de hli@hli-immobilien.de

REEX real estate experts GmbH Immobiliencenter FFB Ludwigstr. 3A, 82256 FFB Tel. 08141 363710 Immobiliencenter Maisach Riedlstr. 1, 82216 Maisach Tel. 08141 3539740 www.reex-immobilien.de

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

Tel. 08141 50180-0 Fax 08141 50180-30 E-Mail: info@amper-kurier.de


www.amper-kurier.de

Geschäftsanzeigen

Samstag, den 8. Mai 2021

15

Fotos: pixabay

Schweinsbraten, Pizza, Sushi & Co.

Wir bringen´s Ihnen nach Hause… oder Sie holen´s ab Dorfstub`n

Hauptstraße 41, 82140 Olching, Bestellungen Tel. 08142 5063363 mail@dorfstube-olching.de

Aktuelle Speisekarte unter www.dorfstube-olching.de Enten auf Vorbestellung min. 2 Tage

Gaststätten, Restaurants, Lieferservice etc.

Was ist im Angebot

Lieferung

Abholung

Schnitzel, Braten, Fisch, Wildgerichte, Salate, Vegi, Kuchen

✘ ✘ ✓ ✘ ✘ ✘

✓ ✓ ✘ ✓

„Fly In“ Restaurant

Am Flugplatz, 82287 Jesenwang, Tel. 0179 2390264 www.flyin-jesenwang.com

Gasthof Drexler Aich

Dorfstraße 4, 82256 Fürstenfeldbruck-Aich Tel. 08141 888990, Speisekarte: www.landhotel-drexler.de

Getränke-Lieferservice Puchheim Sticher

Tel. 089 89020432 oder 0152 27600699, Mo-Fr 12-19 Uhr www.getraenke-lieferservice-puchheim.de

Klosterstüberl

Suppen, Salate, Braten, Geflügel, Schnitzel, Dessert, etc. Lieferservice für Getränke

Fürstenfeld 7c, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 526819 www.klosterstueberl.de

regionales Essen

Landgasthof Deutsche Eiche

Wöchentlich wechselnde Speiskarte mit bayerischen Traditionsgerichten ersichtlich auf der Hompage www.deutsche-eiche-1899.de

Ranertstraße 1, 81249 München, Tel.: 089 8649000, E-Mail: info@deutsche-eiche-1899.de

MARTHA PIZZAREI

Pizza, Pasta, Salate: alles superlecker Speisekarte: www.martha-pizzarei.de

Nok-Thai-Bistro

NEU in Lochhausen!!! Authentische Thailändische Küche To GO, Mo-Do von 11.30-14.30 Uhr täglich wechselnder Mittagtisch mit 3 verschiedenen Gerichten

Hauptstraße 11, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 35 66 747 Lochhausener Straße 201, 82149 München, Tel: 089 81029979, www.nok-thai-bistro.de

Pizza Express

Malchinger Straße 4, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 1307

Primavera Ristorante - Pizzeria

Pizza, Salate, Getränke, Pommes, Vorspeisen u. Desserts

Bahnhofstraße 11, 82223 Eichenau, Tel. 08141 537303, Fax 08141 536477, bugiacroce@yahoo.de,

Pizza, Salate, Pasta, Fisch, Fleisch und leckere Desserts

Ratsstuben Dalmacija Grill

Kroatische Grillspezialitäten und internationale Spezialitäten, Speisekarte auf der Homepage

Heckenstraße 7, 82140 Olching, Tel: 08142 18105, www.ratsstuben-dalmacijagrill.de

Restaurante Aleco der Grieche

Hauptstraß3 13, 82216 Maisach, Tel. 08141 3089891

Ristorante La Campanella

Schillerstraße 41, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 0814192589

Sportgaststätte Maisach

Alte Brucker Straße 18, Maisach, Tel. 08141 90579, www.sportgaststaette-maisach.de

Trattoria Rusticone

Hoflacher Straße 34, 82239 Alling, Tel. 08141 5304123, Montag Ruhetag

Triplico

kleine Speisekarte Pizza, Pasta, Fleischgerichte, Salate, Desserts, Getränke Gyros, Calamari, Cordon Bleu, Schweineschnitzel, Metaxa Gyros Salate, Vorspeisen, Pizza, Nudeln, Fleisch, Fisch, Desserts

Alte Brucker Straße 3 / Maisach, Tel: 08141-8884666, info@triplico.de

Antipasti, Pasta, Fleisch u. Fischgerichte, Holzofenpizza

Twenty Food an Cocktail Bar

Burger, Salate, Wraps, Mexikan Food, Pasta, Chilli con Carne, Cocktails, Kinderkarte

Villa Romantica

Pasta, Pizza, Fisch & Fleisch, Antipasti & Insalata, Dessert, Mittagsmenü ToGo, www.villaromantica.de

Hauptstr. 20, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 8899644 www.bistrot20.de Ascherbachstraße 85, 82140 Olching Tel. 08142 6528028

Wiener-Hendlhaus Straßenverkauf

...wir packens ein! Salate, Schnitzel, Hendl, Gyros, Schweizer Rösti Grillente, Beilagen

Wirtshaus Reitinger

Schweinebraten, Schnitzel und mehr Wochenkarte auf www.wirtshaus-reitinger.de

Zum Dorfwirt

Wochenkarte auf www.zumdorfwirt.de oder auf facebook

Gabriele-Münter-Straße 5, 822110 Germering, Tel. 089 89418808

Danziger Straße 16, 82110 Germering, Tel. 089 84938211 www.wirtshaus-reitinger.de Römerstraße 20, 82290 Landsberied Tel. 08141 223535, www.zumdorfwirt.com

✘ ✓ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✓ ✓ ✓

✓ ✓

Fr, Sa 17-20, So 11.30-14 + 17-20 Uhr

So 11.30–15 Uhr Fr + Sa 17-20 Uhr, So 11-14 + 17-19 Uhr

Di-Sa 11.30-14 + 17-20 Uhr, So 11.30-15 + 17-20 Uhr

Mi-So 12-14 + 17-19 Uhr

Fr, Sa, So 17–20.30 Uhr

Mo-Fr 11-13.30 + 16.30-22, Sa/So 11-22 Uhr

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mo-Sa, Feiertage 16.30-20.30 Uhr So geschlossen! Mo-Fr 11-14 + 16.30-22.30, Sa/So 11-22.30 Uhr Di-So 11.30-14.30 u. 17-21 Uhr, Mo Ruhetag Mo Ruhetag Di-So 11.30-13.30 und 17-20.30 Uhr

täglich ab 17 Uhr möglichst tel. Vorb.

Mi-So 11.30-14.30, 17.30-21.30 Uhr 11.30-14.30 und 17.30-21 Uhr Di-So 11-14 + 17-20 Uhr Mo Ruhetag Di - Fr 11.30-14, u. 17-21, Sa+So 11.30-21 Uhr

✓ ✘ ✘✓ ✘

✓ ✓

Mo-So 11.30-13.30 + 17.30-20.30 Uhr, Mi geschl. Di-Fr 17-20, Sa+So 11.30-14.00 + 17-20 Uhr Di-So 11.30-14.30, 17.30-21.30 Uhr 11.30-14.30 und 17.30-21 Uhr Di-So 11-14 + 17-20 Uhr, Mo Ruhetag Di - Fr 11.30-14, u. 17-21, Sa+So 11.30-21 Uhr Di-So 11-21 Uhr, Montag Ruhetag tgl. 11-14 + 17-19.30 Uhr

Fr/Sa 17-20, So 11-14 + 17-20 Uhr


16

Verschiedenes

Samstag, den 8. Mai 2021

Bekanntschaften

Garten- und Pflasterarbeiten, Terrassen, Baumpflege, Hecken˜ schnitt, Mauern und Zäune ... � 0174-6849490, nr1gaertner@gmail. com

Verschiedenes

Verschiedenes

Baumdienst Michael Groß,

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, ☎ 082029049790

Bäume abtragen - Zuschnitte ☎ 089-37957385 Standort FFB

Bäume fällen

www.problembaumfaellung-ffb. de ☎ 0179-7886199

Web-Nummer: 378808

Bäume- u. Bekanntschaften privat Heckenschneiden. Olchinger (55/NR) su. Die Richtige (zw. 40-58) um die Einsamkeit zu beenden, f. eine gem. ZUKUNFT. Bin schlank, 65kg, 1,72, humorvoll, unternehmungslustig! Antwort wäre schön! Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7523

☎ 08141-2451561 68209372

o.

Garten- u. Landschaftsbau 0176-

Baumfällung, Wurzelstockfräsung☎ 0174-3138152

Baumstümpfe fräsen

preiswert u. schnell, Firma Ellinger ☎ 08141-26694

Boden- u. Parkettservice

Verschiedenes

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen ☎ 08142-449029 o. 0172-8506395 + Fax 08142-449028

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau emre.gartenbau@live.de ☎ 01743419837 o. 08142-5800430 Wohnungsauflösungen + Entrümpelungen schnell und zuverlässig ☎ 089-801120 Malerarbeiten, gut - sauber preiswert ☎ 08141-2451561 o. 0176-68209372

Hecken- u Sträucherrückschnitte ☎ 0176-61007703

Gartenbau, Hausmeisterservice, Bäume schneiden. ☎ 08142-4646352 o. 017676877383

hat noch Termine frei. Fa ☎ 08141-2450120 Biete alle Malerarbeiten rund ums Haus Holz- und Fassadenneuanstrich u.v.m., Rabatt von 20% ☎ 0176-64003905, info@ hs-sanierung.de Biete kleine Reparaturen von Wintergärten, Fenter u. Türen, Terrassenarbeiten und Zäune ☎ 08141-5296392, 0176-24406805

Bodenverleger

Beratung, Verkauf, Verlegen ☎ 0176-32444555 Brunnenschlagen ab € 400,-; Gantner Brunnenbau ☎ 01724424432

Computer-Service

schnell u. preiswert, Installation, Reparatur, Datenrettung, Internet, AntiVirus uvm. ☎ 08141-817387 o. 0173-3642799

jeglicher Art. ☎ 08141-2451561 o. 0176-68209372

Dachrinnenreinigung,

Umzüge & Entrümpelungen

Dt. Handwerker - Notruf ☎ 0178-1325347

Fa ☎ 08141-2450120

Entrümpelungen kurzfristig ausführbar Firma Kirchgeßner 61007703

0176-

Fa. Groß, FFB ☎ 089-37957385

Entrümpelungen aller Art ☎ 0176-81019650 Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert ☎ 01795400370

A-Z ENTRÜMPELUNGEN TRANSPORTE - UMZÜGE

ENTRÜMPELUNGEN, UMZÜGE, AUFLÖSUNGEN

Badsanierung aus einer Hand

Erledige zuverlässig Malerarbeiten. ☎ 0177-2393802

Hole auch Möbel u. Küchen ☎ 0174-1526383

☎ 0171-6245766 4441426

o.

08142-

Baggerbetrieb, Kanalanschlüsse, Dachentwässerung ☎ 08144-7820 o. 0175-2027820

Baum-, Obstbaum-, u. Gehölzschnitt

www.bruederle-hug.de ☎ 01621797400

SCHREINEREI ACHER Möbel nach Mass – Innenausbau Türen u. Fenster – Reparaturen Objekteinrichtung Zadarstr. 2 · FFB · Tel. 0 81 41/3 66 60 27

Renovierungen, Neuanlagen, Pflaster, Zaunbau, Natursteine, Pflanzungen, Schnittarbeiten. Fa. Helmes Gartenbau ☎ 081448208 www.helmes-gartenbau.de

Gärtner

Duschwände nach Maß ENTRÜMPELUNGEN ENTSORGUNGEN

Garten-

Gartenarbeiten

Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabholung. Große wie auch kleine Mengen. Verwertbares wird angerechnet. Firma ☎ 08141-621844 / 01520-1909741 Fa. ☎ 08141-21760

alle Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u. Gartengestaltung. Fa. Area ☎ 0179-7865307 o. 08141-8900496

Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer ☎ 08142-9589

Bücher spenden - Gutes tun für soziale Projekte sammeln wir das ganze Jahr: gut erhaltene Bücher, CDs und DVDs. Kontaktlose Abgabe bei: Tina Reuther & Isabelle Feix, Am Kesselboschen 16a, 82205 Gilching, ☎ 0810522650, tina.reuther@t-online.de

ENTRÜMPELUNGEN

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise ☎ 089-86308917

sauber u. fachgerecht mit Preisgarantie ☎ 0174-1526383

Fachbetrieb führt aus: Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carportu. Dachreinigung. ☎ 089-92585883 o. 0174-9136836, Fax 08980923341 Harryk@hotmail.de

Fassaden

Betonsanierung, Renovierung, Firma ☎ 08141-71013 Fax: 08141-539734

Gartenarbeit

aller Art. Fa ☎ 08141-2450120 Firma Aalema: Gartenbau, Pflaster, Trockenbau u. Carport ☎ 0179-7693386

Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart ☎ 0176-22077358

Gartenbaufirma übernimmt Hecken-, Sträucher- u. Bäumeschneiden, Plattenlegen, Zaunarbeiten, Rasen anlegen ☎ 0814240785 o. 0172-8232522

Garten-Teichservice

Entschlammung, Neu- u. Umgestaltung, Filteranlagen, Klarwasserberatung ☎ 08141-18325 Garten-u. Landschaftsbau Neuanlagen, Gartenarbeiten, Winterdienst, Pflasterarbeiten, Pflege u. Bepflanzung.Firma Leo Garten-u. Landschaftsbau ☎ 01523 3672188 E-Mail: leo.galabau2021@gmail.com

www.amper-kurier.de

Verschiedenes

Verschiedenes

Hurra, der Mann

für die Kleinmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. ☎ 01733686522

Ihr Maurermeister

f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung ☎ 08142-4482503 Olching

Kleinreparaturen

Sanitär kurzfristig durchführbar! ☎ 0176-22077358 Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster ☎ 08142-16705

Laminat

Parkett, Malerarbeiten. ☎ 01716245766

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert ☎ 08142-593621, Mobil 0177-5536210 Maler Profi 54164130

Fa.

0157-

Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig ☎ 08141-890101 o. 0176-49232338

Malerbetrieb

Anstriche, Betonsanierung, Renovierung. Firma ☎ 0814171013 Fax: 08141-539734 Maurermeister hat noch Termine frei ☎ 0172-1312326 Maurermeister u. Sohn haben noch Termine frei. ☎ 01715098774 o. 08542-919150

Lkw mit 14m Ladekran. Poolaus˜ hub, Entsorgung, Kies, Rasener˜ de, Kiesunterbau, Sickerschacht. � 01520-1977743, info@fuchsselbstlader.de Web-Nummer: 378817

Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge ☎ 0152-55951189 o. djosepe33@ yahoo.de Gerüstbau ☎ 08202-9049790 Handwerksmeister übernimmt Reparatur- und Sanierungsarbeiten ☎ 0170-9631527 Haushaltsauflösung, Entrümpelung und Entsorgung ☎ 017632956387 Hausmeisterservice, Treppenhausreinigung u. Handwerkerdienste übernimmt ☎ 017632956387

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten, ☎ 08141-888799 Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis. ☎ 089-802327 Minibagger- u. Bobcat - Arbeiten jeglicher Art rund ums Haus. Fa. Reiß ☎ 08141-226217 o. 0172-5775185 Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger ☎ 081459988879

Teppich Polsterreinigung! Fa. Neumann; ☎ 08141-538989

Prof. Reinigen v. Wintergärten,

Glasvordächern, Glasfassaden u. Wartung ihres Wintergartens, Kleinreparaturen ☎ 01745734488

Hecken-, Sträucher- u. Baumrückschnitte

Rasenmähen - wir mähen Ihren Rasen sauber u. zuverlässig ☎ 08134-5573176

Heckenpflanzen aus regionalem Anbau hier kaufen: Thuja Smaragd 175+ cm je 49,90 €, 200+ cm je 59,90 €, Bechereibe 175+ cm je 119,50 €. Preise zzgl. 7 % MWSt., Mengenrabatt ab 11 St. www.hecken-hutzler.de ☎ 08251-2372

Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau ☎ 0172-9173319

☎ 0176-61007703

HECKENSCHNEIDEN

Gartenservice ☎ 08134-555862

Ihr Fensterputzer

f. Privat u. Gewerbe. Fa. ☎ 08141-43465

Renovierungen

Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung ☎ 08142-3399 www.klapproth-renovierung.de

Repariere Radios, Plattenspieler, Tonband- u. Hifi Geräte usw. ☎ 08202-9615060

Firma Aalema

Gartenbau - P˜aster Trockenbau und Carport Tel. 0179 7693386 Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten ☎ 0176-83279419 Stuhlgeflechte erneuert preiswert ☎ 0172-6862463

Terrassenreinigung!

Fa. Neumann; ☎ 08141-538989 Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen. ☎ 08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag) ☎ 08233-780794 o. 0170-4348094 Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen ☎ 08233-1790 o. Handy 0175-6811773 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger ☎ 08145-9988879 Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih ☎ 08202-9049790

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Idee und Ausführung. ☎ 0178-3564307 oder 08153-4588 www.die-wohngestalterinnen.de

Wurzelstöcke fräsen

Preiswert u. schnell, Fa. Ellinger ☎ 08141-26694

Wohnungsauflösungen

mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa ☎ 081412450120 Fensterputzer su. Aufträge, Tel. 0151/54990744 Übersinnliches ? Int. seriöser Parapsychologe sieht Ihre ZUKUNFT aus altüberlieferten Quellen! Auskunft: www.fragendeslebens.de, Tel: 07551/68182, 0171/6213622 Gartengestaltung, Terrassen, Fassaden, Pflastern, Reinigung uvm. GartenbauSpielvogel Tel. 0151/43689734 Gartenarbeiten von A bis Z, Neuanlagen, Gartengestaltung, Terrassenbau aller Art, Pflasterarb., Granit, Tel. 0151/20470990 SFR - Stein - & Fassadenreinigung Gehweg, Terrassen, Fassaden auf Wunsch auch Unkraut- & Moosentfernung + Versiegelung. Kostgenlose Anfahrt & Probe, 30% Frühlingsrabatte auf alle Dienstleistungen bis 15.05.21 Fa Kreitz Tel. 089/67974020 oder Tel. 0177-626 06 62 A-Z Topsanierung GmbH Meisterbetrieb: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Fliesenverlegung und Sanierungsarbeiten, günstig! Firma Tel. 089/85641411 oder 0178/7770054 Sanieren - Renovieren - Modernisieren. Im, am & rund ums‘s Haus! Fassade - Terrasse - Gartenhaus Zaun - Balkon - Carport u.v.m., Wir arbeiten mit Festpreisgarantie www.holz-bautenschutz-zimmermann.de, Telefon:089/38465341 Wir machen ihr Zuhause zum Wohlfühlort


Verschiedenes | Kfz

www.amper-kurier.de

Samstag, den 8. Mai 2021

17

Luca App startet im Landkreis Starnberg Starnberg – Ab dem 10. Mai dürfen nun zumindest Außengastronomie, Kinos und andere Kulturorte wieder öffnen, das hat das bayerische Kabinett beschlossen. Die Region Starnberg/Ammersee steht bereit, um eine unkomplizierte und sichere Kontaktverfolgung zu gewährleisten und hat sich dabei für die Verwendung der Luca App entschieden. Das kostenlose digitale Check-In-System steht ab sofort landkreisweit zur Verfügung. Die gwt Starnberg kümmert sich um die Umsetzung, die Schnittstelle zum Starnberger Gesundheitsamt ist eingerichtet. „Wir sind unglaublich froh, dass es nun endlich vorwärtsgeht und wir zumindest in einigen Bereichen in die Saison starten können“ freut sich gwt-Geschäftsführer Christoph Winkelkötter. „Je mehr Gastronomie, Hotels, Unternehmen und Einzelhändler mitmachen und je mehr Menschen sich die App auf ihr Telefon laden, umso

effektiver wird das System funktionieren“, ist er sich sicher. „Darum tun wir unser Möglichstes, um dieses Instrument bekannt zu machen.“ Die gwt Starnberg hat nicht nur alle Unternehmen und Einrichtungen angeschrieben, für die Luca relevant sein könnte, sondern auch umfassend in Rundmails und auf der Webseite über die Vorgehensweise informiert und wird die App auch über die Social Media-Accounts vorstellen. „Endlich ein weiterer Schritt in Richtung Normalität“ ist auch Landrat Stefan Frey erleichtert. Gemeinsam mit der gwt Starnberg wurde die landkreisweite Verwendung der luca App vor einigen Wochen beschlossen und auf den Weg gebracht. „Die Impfungen gehen inzwischen mit hohem Tempo voran, die Verwendung der App bringt jetzt nochmal ein Stück zusätzliche Sicherheit“ erklärt er. „Für Einzelhandel, Gastronomie und Hotellerie sowie Kulturveran-

Verschiedenes

Verschiedenes

———Malermeister Nuriman ——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel. 08166/995654 oder 0178/3319254

Biete alle Malerarbeiten rund ums Haus, Holz- und Fassadenneuanstrich. Steinund Fassadenreinigung. Tel: 0176/64003905 Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „WURST“ sind. Malerfachbetrieb & Fachberatung über: Malertechniken, Bodenverlegung, Komplettrenovierung. Diskrete Haushaltsauflösung in schwierigen Lebenssituationen. A. Wurst, Tel. 0151/41232102! Umbauten - Fliesen - Mauertrockenlegungen-kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180,www.wallingerbausanierung.de Fassadenteam Bauer Aus Liebe zum Handwerk! HWK Malerarbeiten, Fassaden- u. Holzanstrich u.v.m., Telefon: 0174/8019641, FTBauer@outlook.de Entrümpelung & Räumung, Sperrmüllabholung, Haushaltsauflösung mit Wertanrechnung; IP Entruempelung Bayern Telefon 089/85670092 o. 0176/57105710 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. 08142/3058544 Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten, Telefon: 0171/6700003 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Tel. 0152/27019833 Hochdruckreinigung, ge-Terrassen-Treppen, 0172/8027435

WeTel.

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599

Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656, schubertdach.com Schnellreparaturen Rollläden und Markisen! Rabattaktion 15 % auf alles Neue, Tel. 01590/1657125 Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Telefon: 0157/35298834, E-Mail: packesel@mein.gmx.de Garten-, Landschaftsbau, alles rund ums Haus! Fa. Böhmer, Telefon: 0176/ 74 72 60 84

staltungen und später andere Events sind diese Öffnungskonzepte und Perspektiven extrem wichtig nach den ganzen Monaten des Stillstands.“ Das Landratsamt hat engagiert daran gearbeitet, rechtzeitig die Schnittstelle zum Starnberger Gesundheitsamt herzustellen, um auf die Öffnung vorbereitet zu sein. Schließlich wurde der Antrag auf Öffnung ab 10. Mai von der Behörde selbst bei der Regierung von Oberbayern gestellt, da die Inzidenz im Landkreis bereits seit über einer Woche unter 100 liegt. Ob Freizeiteinrichtung, Laden oder Restaurant – mit Luca kann man nach einer kurzen

erstmaligen Anmeldung schnell und unkompliziert über einen Scan des ausgehängten QRCodes einchecken und muss nicht mehr per Hand umständlich Zettel ausfüllen, um zum Beispiel im Biergarten ein Radler zu bestellen, im Laden eine Jeans zu kaufen, zum Friseur zu gehen oder ein Konzert zu besuchen. So kann jede und jeder einen wichtigen Teil zur Pandemiebekämpfung beitragen. Neben Infos direkt auf der Startseite der Webseite https:// www.starnbergammersee.de/ hat die gwt Plakate in Auftrag gegeben, die alle teilnehmenden Einrichtungen kostenlos nutzen, durch ihren eigenen

QR-Code ergänzen und ausdrucken können. Die Plakate können auch zu den derzeit noch reduzierten Öffnungszeiten in den Tourist Informationen in Starnberg, Herrsching und Dießen abgeholt werden, liegen in allen Rathäusern der Landkreiskommunen sowie im Landratsamt aus. Bei Bedarf werden die Plakate sogar von der gwt geliefert. Selbstverständlich wird das System Luca auch dort jeweils selbst verwendet. Für alle, die kein Smartphone besitzen, hat die gwt hat als spezielle Serviceleistung auf eigene Kosten Schlüssel mit einem aufgedruckten QR-Code bestellt, die in der Tourist Information Starnberg kostenfrei abgeholt werden können solange der Vorrat reicht. Bald kann man nun hoffentlich wieder entspannt draußen sitzen und die Frühlingssonne genießen! Da die gwt im touristischen Bereich auch die Gemeinden Münsing, Bernried, Seeshaupt und Dießen betreut, wird auf die Unterschiede bei den Inzidenzen geachtet: „Vermutlich wird im LK Landsberg auch ab 10.5. geöffnet, bei WeilheimSchongau und Bad-Tölz müssen wir abwarten, sind aber in engem Kontakt mit den Gastgebern“, so Christoph Winkelkötter. red

Kfz-Ankauf

Kfz-Ankauf

Kfz-Ankauf

Kaufe alle Arten von Fahrzeugen Tel. 0172/8613407

Dt. Fa. kauft unfall - und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111

Landrat Stefan Frey und gwt-Geschäftsführer Christoph Winkelkötter mit den extra gestalteten Plakaten für die Region StarnbergAmmersee, die von der gwt kostenfrei an interessierte Betriebe aus allen Branchen ausgegeben oder sogar geliefert werden. Fotos LRA Starnberg

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug

auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise ☎ 0162-3296073 o. 08141-8111224 Kaufe jedes 8478807

Kfz.

0173-

Bestpreise

f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland ☎ 08142-592788

Entrümpelungen, Umzüge, hole Möbel, Küchen z. Festpreis; Tel. 0174/1526383

Kaufe PKW aller Art, ab Bj.90, auch Unfall u. viele Km, Kfz-Fa. ☎ 0172-8545508

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383

Kfz-Ankauf

Suche ALLES aus Opa‘s & Oma‘s Zeiten! Schreib/Nähmaschinen, Abendgarderobe, Handtasche, Pelze, Modeschmuck, Trachten, Uhren, Münzen, Porzellan, Zinn, LP‘s, Teppiche, Bücher, Bilder. Zahle BAR&Fair. 0157/76914026 Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen., Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 089/95899252 info@entruempel-trupp.de Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de Wir haben das fix erledigt! Entrümpelung, Renovierung, Transporte. Telefon: 0176/55238917, info@fixerledigt.de Entrümpelungen, gen-Häuser-Büros, 0172/8027435

WohnunFa. Tel.

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/So ☎ 08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort Schrottauto - Abholung u. Entsorgung, Alteisen u. Altreifen. Fa. ☎ 0179-9292925 Su. Kfz, Zustand egal, Fa. ☎ 0173-1980888 Kaufe alle KFZ/PKW/Oldtimer/ LKW,Wohnwagen/Wohnmobile, Zustand egal. Tel. 0177/2752231 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 Kaufe Fahrzeuge aller 24 Std./ Woche, Fa. 089/89328547

Art, Tel.

Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So .

Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage Dt.-Fa. kauft Unfall- u. gebrauch-te KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/94002977 Dt. Fa. kauft alle Autos für Inland/ Export. Gepflegte, Motor, Getriebe- und Unfallschaden uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775 24h u. Sa./So. erreichbar KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473 LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018 Kaufe Bar alle Toyota u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 08997890365 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./ So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775 24h u. Sa./So. erreichbar Kfz-Firma kauft alle Autos, Tel. 089/61209593 auch Sa./So. Su. gepfl. Mercedes, 5-tür., Tel. 089/42018419

G-Kl.,

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198

Motorräder Damenmotorrad-Anzug teilb. Cycle Spirit Airvent Hose Gr. 20, Jacke Gr. 42, Preis 120,-€ ☎ 089-803449, 0172-8196066 Herrenmotorrad-Anzug teilb. Roleff Wintex Raceware Gr. XL Preis 100,- € ☎ 089-803449, 0172-8196066 Ankauf - Gebraucht - Unfall - Defektmotorrad Fa. ☎ 01718930809 Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall). ☎ 01728394458 Suche alte VESPA, Moped, Motorrad, T. 0160/93883574 Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203


18

Kfz-Markt

Samstag, den 8. Mai 2021

www.amper-kurier.de

Kfz-Markt

Kfz-Markt

Kfz-Markt

Kfz-Markt

Kfz-Markt

Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor oder Getriebeschaden,KFZ Meisterbetrieb 82418 Murnau, Tel. 0151/17456427

BMW 320 Diesel Touring, EZ 9/2005, TÜV neu, 120 KW (163 PS), Klimaautomatik, 6-Gang, viele Extras, gepflegt, 3.990.- € ☎ 0160-97097829

Fiat Panda 1.2, EZ 2004, orig. 142.400 km, TÜV neu, silbermet., Klima, großes elektr. Panormaglasdach, Park-DistanceControl hinten, Radio-CD, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer, Servo, ZV, elektr. FH, grüne Plakette, gepfl., 1.690.- €, frei ab 29.04..2021 € ☎ 016097097829

Skoda

VW

Dt.-Fa. kauft Unfall- u. gebrauch-te KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/48058543 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922

BMW 320 Diesel Touring, EZ 9/2005, TÜV neu, 120 KW (163 PS), Klimaautomatik, 6-Gang, viele Extras, gepflegt, 3.990.- € ☎ 0160-97097829 Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Audi

Daihatsu

Kaufe Fiat, Fa. T. 089/48998925

Ford Tourneo Courier 1,0 Eco Boost Trend, 101 PS , 998 ccm, 5.300 km , unfallfrei, silbermet., EZ 06/19, 8-fach, AHK, grüne Plakette, Reimport, Ford Garantieschutzbrief 7 Jahre / 200.000 km , 13.900.- € ☎ 08142-48050 Su.Ford PKW/BUS,ab Bj. 98, jd. Zustand,24h/ Wo.,Fa.089/89328547 Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925

Audi A 3 TSI Sportback, EZ 2011, 184.200 km, mit Scheckheft, S-Li˜ ne-Paket, Teilleder m. Sportsitzen vorne, NAVI plus m. großem Bild˜ schirm, Alu, 6-Gang, Tempomat, viele Extras, Bremsen hinten kpl. neu, 5.990.- € � 0160-97097829 Web-Nummer: 378845

Web-Nummer: 378850

*EINZELSTÜCK* Audi A 6 2.7 BI-TURBO QUATTRO, EZ 3/2001, HU 1/22, 169 KW (230 PS), Allrad, helles Vollleder, Xenon, Autom., Alu, Sitzheizung, Fahrer-Info-System, PDC vorne + hinten, elektr. Schiebedach, Klimaautomatik, Navi groß, BoseSoundsystem, leichte Schramme links (Parkschaden, 248 km/h schnell, 2. Hand, noch angemeldet, orig. 209.800 km, 3.990.- € ☎ 0176-66016485 AUDI S 3, EZ: 2000, TÜV NEU, KLIMAAUT., 6-Gang, el.SSD, Recaro-Sportsitze, ALU-Räder, viele Extras, 7.990,— EURO, ☎ 0176-66016485 Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24/ Std./Wo., Fa., T.089/89328547

BMW

Fiat

Web-Nummer: 378849

Skoda Fabia TDI Kombi, EZ 9/14, TÜV neu, Klima, Sitzheizung, Servo, ZV + Funk, elektr. Fensterheber, EURO 5!, Lichtmaschine etc. sind NEU, gepflegt, 4.990.- € ☎ 0160-97097829

VW Golf 3 *BON JOVI* EZ 1996, original 95.400 km, mit Scheck˜ heft, TÜV bis 11/2021, Servo, 5 Türen, Airbags, Radio, Sportsitze, Alu-Räder, Zahnriemen bei 76.400 km erneuert, Kupplung kpl. neu, gepflegt, extras, 1.790.- € � 0160-97097829 Web-Nummer: 378848

Kaufe Skoda Tel. 089/48998925

Honda Daihatsu Treves, EZ 9/2006, TÜV neu, Klima, 5 Türen, Servo, ZV, 8f. bereift, Alu, EURO 4, orange-˜ met., ABS, Airbags, Radio-CD, Extras, gepflegt, (TÜV-Rep. inkl. Neuteile waren 1.200.- €!!), nur 1.799.- € � 0160-97097829

Skoda Roomster Roomster 1.6 Skoda 1.6 TDI, TDI, EZ EZ 2013,Klimaautomatik, Klimaautomatik, Bordcom˜ 2013, Bordcom˜ puter,Multifunktionslenkrad, Multifunktionslenkrad, Ra˜ puter, Ra˜ dio-CD,Sitzheizung, Sitzheizung, viele dio-CD, vieleExtras, Extras, TÜVneu, neu,5.990.5.990.- € TÜV €� � 0160-97097829 0160-97097829 Web-Nummer: 378849

Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Smart

Kaufe Honda, Tel. 089/48998925

Hyundai Suche Hyundai 089/48998925

VW Golf11Diesel Diesel EZ + + VW Golf EZ1983, 1983,TÜV TÜV H-Kennzeichen neu, neu, 5-türig, H-Kennzeichen 5-türig,blau, blau, Extrassehr sehr gepflegt, gepflegt, läuft Extras läuftprima, prima, sehr sparsam, 6.990.- € � sehr sparsam, 6.990.€ � 0176-66016485 0176-66016485 Web-Nummer: 378851

Tel.

Kia

Web-Nummer: 378851

Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. KIA Cee‘d Kombi DIESEL, EZ:2008, TÜV NEU, gepflegt,SMART SMARTFortwo Fortwo CABRIO CABRIOCDI-˜ CDI-˜ 089/48996460 KLIMAAUT., A H K, el.SSD, NA- Diesel viele Extras, Automatik, Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. viele Extras, Automatik, VIGATION, Kopf-Airbags, sehrDiesel läuft sehr gut, leich rep.-bedürftig, / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. sehr gut, leich rep.-bedürftig, sparsam, 3.490,— EURO, ☎läuft voll fahrbereit, Alufelgen, ZV + 089/89328547 vollFunk, fahrbereit, Alufelgen, ZV + 0176-66016485 el. FH u.s.w., 3-Liter-Auto!!, Funk, FH u.s.w., 3-Liter-Auto!!, sehrel. flott und sparsam, nur 999.€� 0176-66016485 sehr flott und sparsam, nur 999.-

Mercedes

Fiat Panda 1.2, EZ 2008, großes elektr. Panoramaglasdach!!!, Ser˜ vo, met., ZV, elektr. FH, ABS, TÜV bis 2021, Extras, 1.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 378846 € � 0176-66016485

SUCHE MERCEDES alle Typen jd. Bj.,24Std./Wo.,Fa., 089/89328547

Web-Nummer: 378846

Suzuki

Su. Mercedes, T. 089/62809177

Web-Nummer: 378854

Su. Fiat PKW/BUS ,ab Bj. 98, jd. Zustand, 24h/Wo., Fa.089/89328547

Nissan Kaufe Nissan Tel. 089/94002977 2.0 TDI TDI Transporter * * VWVWT T5 52.0 Transporter Syncro-Optik*, EZ EZ 08/2015, Syncro-Optik*, 08/2015,150.392 150.392 km, Sitze vorne, vorne, verglast, km, 3 3Sitze verglast,AHK AHK 2.500 kg!!, EURO 5 = grüne Pla˜ 2.500 kg!!, EURO 5 = grüne Pla˜ kette, 10.990.- € � 0176-66016485 kette, 10.990.- € �Web-Nummer: 0176-66016485 378844

Opel Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925

BMW 318 i Touring EZ 06/2008, TÜV 5/22, BI-Xenon, Navi groß, Klimaautomatik, 6-Gang, Sitzhei˜ zung, viele Extras, 6.990.- € � 0176-66016485

Fiat Seicento *Open Air* EZ 2003, TÜV u.v.m. NEU, 124.600 km, EURO 4, großes elektrisches Faltdach, metallic, Servo, elektr. Fensterheber, Radio-CD, 8-fach bereift, 1.590.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 378847

Web-Nummer: 378853

Vertrauen ist nicht programmierbar, wählten uns: 117.027 Danke,Kunden an unsere Kunden 121.091 Autofahrer wählten ihre Ihre Unsere 126.561 DANKE die uns wiederwählten. Unfallinstandsetzung ad AUTO DIENST WALTER HÄTTI

Zufriedenheitsabfrage 2015 bei Kunden Freier Werkstätten. Zufriedenheitsabfrage 2018 bei Kunden Freier Werkstätten. Durchgeführt von Mister A.T.Z.-Marketing, 58313 Herdecke. Weitere Informationen: www.werkstatt-des-vertrauens.de. Durchgeführt von Mister A.T.Z. GmbH, 58313 Herdecke www.misteratz.de © Mister A.T.Z. GmbH, Herdecke www.misteratz.de www.werkstatt-des-vertrauens.de

Schwarzwaldstraße Schwarzwaldstraße 330 330 Fahrzeuglackierung 79117 79117 Freiburg-Ebnet Freiburg-Ebnet Telefon (0761) 64411 Telefon (0761) 64411 Karosserie & Lackierfachbetrieb e-mail: info@automobile-haetti.de e-mail: info@automobile-haetti.de Thomas Geissler GmbH www.automobile-haetti.de www.automobile-haetti.de Danziger Str. 2 · 82194 Gröbenzell www.facebook.de/automobile.haetti www.facebook.de/automobile.haetti ☎ 08142 7686

Vertrauen muss man sich verdienen!

Su. OPEL PKW/BUS, ab Bj. Suzuki Ignis Ignis "Open "Open Air", Air", EZ EZ 98, jd. Zust.,24 h/Wo., Fa. Suzuki 2004,HU HU5/22, 5/22, gr. elektr. 089/89328547 2004, elektr.Faltdach, Faltdach, Servo, Alu, Alu, Radio-USB, Radio-USB, Extras, Servo, Extras, gepflegt,2.490.2.490.- € gepflegt, €� � Peugeot 0176-66016485

0176-66016485

Kaufe Peugeot Firma, Telefon 089/48998925

Web-Nummer: 378852

Web-Nummer: 378852

Toyota

Web-Nummer: 378844

Reifen 4 x 195/65 R 15 Winterreifen auf Stahlfelgen für VW Golf 5 und Golf 5 Plus, ca. 5 - 6 mm, 99.- € ☎ 0176-66016485

Renault

KAUFE jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiertage, Fa. Tel. 089/97890365

Wohnwagen

Renault Twingo 1.2 - 16 V *EDITION*, Modell 2008 = NEUES MODELL, 56 KW (76 PS), wenig km, winterfest, Klima, Euro 4, Bordcomputer, verschiebbare Rücksitze!!, Scheckheft lückenlos, sehr sparsam + günstig im Unterhalt, nur 2.490.- € ☎ 016097097829

Kaufe jeden Toyota, Firma, Tel. 089/48998925

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen ☎ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Renault Twingo. neues Modell, TÜV + Inspektion etc. = NEU, 131.400 km, Klima, elektr. großes Panoramaglasdach!!, Servo, ZV, el. FH, ABS, Airbags, Euro 4, weitere Extras, gepflegt, 2.990.- € ☎ 016097097829 Suche Renault, T. 089/94002977

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km oder defekt. KFZ Meisterbetrieb 82418 Murnau, Tel. 0151/17456427

Privat sucht Wohnmobil!!!! Oder Wohnwagen. Herr Wagner Tel. 0157/33430623 Privatmann sucht von Privat Wohnmobil. Tel. 0176/31773515

Auch auf facebook! www.facebook.com/amperkurier


Immobilienmarkt

www.amper-kurier.de

Immobilienankauf

BESTES MAKLERBÜRO* im Landkreis (*laut makler-empfehlung.de)

T. 08142 / 46 47 03 - 0 www.windisch-immobilien.de Olchingerin sucht stück oder Haus 7221803

Baugrund☎ 0160-

Suche Wohnung zum Kauf, auch renovierungsbedürftig, Gerhart Immobilien ☎ 08146-996273

Wir suchen für jg. Fam. Grundst., Häuser, Wohn. Seit 1989 vermitteln wir erfolgreich Immobilien in München & Region! Hitscherich Immobilien ☎ 08142-488421

Baugrundstück ab 700 m2 von Privat gesucht. ☎ 0163-2929321

2.500.- € Belohnung! Sonderschullehrer-Ehepaar sucht Haus zu kaufen. Wir freuen uns über eine Nachricht unter ☎ 01781465939 keboe@web.de EFH, DHH und Bungalows gesucht ab 120 qm Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, auch seniorengerecht, bis € 1.200.000,nur 1,8 % Prov. inkl. MwSt. vom Verkäufer, Grupe Immobilien, ☎ 08141-889900 Privatinvestor sucht Anlage Mehrfamilienhaus oder Grundstück für Wohnbebauung in FFB gesucht. Schnelle und zuverlässige Abwicklung garantiert. Kontaktaufnahme unter: FFB-Immo@ gmx.de Netter Bierbrauingenieur sucht in München u. Umg. 3-4 Zi.-Whg. bis 700.000 € zum Kauf. PerVita Immobilien ☎ 089-20313405 PAAR SUCHT WHG ZUM KAUF 2-4 Zi WHG für Eigenbedarf gesucht. München/ Landkreis FFB ☎ 089-38157727 Gartengrundstück gesucht Ehepaar sucht Gartengrundstück bis 1000m2 zu kaufen. Gerne auch mit Hütte. ☎ 015256572931

Mehr Wert?

Lassen Sie sich beim Haus- und Grundstücksverkauf von mir beraten! Ihr Spezialist für ältere Grundstücke und Häuser seit 1987

Tel.: 089 / 54 21 51 21 Viva Bavaria! BMW-Familie kehrt aus Mexiko zurück und sucht schönes Haus (auch DHH/REH) mit Garten ab 150 m² Wfl., im 20 km S-Bahnbereich, bis 1,25 Mio. Ihre Maklerin Frau Frittrang s.frittrang@garant-immo.de

GARANT Immobilien 08142/65 248-44

Immobilienankauf

Immobilienverkauf

Immobilienverkauf

Warum mühevoll entrümpeln? Ich kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung. Tel. 089/139466181

Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, ☎ 07158-986934 - Jetzt auch online möglich -

Unterhaching, exklusiv, renov. 3-Zi.-Whg., ca. 84 m2, alles neu, TOP GRUNDRISS! absolut ruh. u. hell, Lift, Energiew. 156,1 Kwh/a, Blk ins Grüne, 2. OG mit Lift, Küche sep. m. Fe., bezugsfr. € 634.000,- Tel. 0176/98801818

Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0170/8489890

In Gröbenzell, FFB und Inning am Ammersee

Wir suchen ständig Grundstücke, seriöse Abwicklung garantiert. Rufen Sie mich gerne an unter ☎ 0171-3715469 Fa. ATE Bau GmbH, Ottobrunn, Harald Olbert

Nette Familie sucht Haus zum Kauf in München Stadt - Tel: 0151/71040238 oder E-Mail: ilfagmbh888@gmail.com Sie wollen Ihre Immobilie zum Bestpreis verkaufen? Wir suchen Häuser/Wohnungen für unsere Kunden. Kontakt gerne unter: mm@mm-immoconsulting.de oder Telefon: 0157/39288291

Warum erst mühevoll entrümpeln? Ich kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar! ☎ 08913946681, warum-entruempeln@ gmx.de Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar! ☎ 089-13946681, warum-entruempeln@gmx.de

Häuser, Wohnungen, Grundstü˜ cke für vorgemerkte Kunden ge˜ sucht. Wertermittlung kostenlos. � 01525-3967344, info@SOCHERIMMOBILIEN.de Web-Nummer: 378801

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

BELOHNUNG! 2 Münchner Buam SUCHEN RENOVIERUNGSBED. WHG ODER HAUS ZUM KAUF. Telelefon: 089/41119884

Unsere Familie sucht ein schönes Zuhause. Haus oder Wohnung für 2 Erw.+1,5 Kinder zum Kauf bis ca. 1 Mio €, Tel. 0151/15510718

Finanzstarker Bauträger sucht

Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Tel. 089 21 96 41 09 AkuRat Service Real Estate e.K.

Einen alten Baum verpflanzt man nicht – warum denn auch? Verrenten Sie Ihre Immobilie und bleiben Sie weiterhin in Ihrer vertrauten Umgebung wohnen! Ich berate Sie gerne kostenlos und unverbindlich. Ihre Immobilienexpertin: Karin Schwenkert Telefon 0160 96411173 k.schwenkert@garant-immo.de

Besser mit Makler. Am besten Sparkasse. Ein Auszug aus unserem Immobilienangebot: FFB – Großzügige 3-Zi.-ETW – vermietet! Ca. 91 m² Wohnfl. (Wohnung ca. 78 m² zzgl. Loggia ca. 25 m²), umfangreich renoviertes Haus Bauj. 1965, 4. OG mit Lift, Kunststofffenster, TG-Stellplatz. EA-V: 125 kWh/(m²a), Gas hzg. Bauj. 2006, € 435.000,- zzgl. Käuferprov. 2,68% inkl. gesetzl. MwSt. Gröbenzell, MFH in sehr guter und schöner Lage, bestehend aus KG, EG, 1.OG, 2.OG und DG, ca. 300 m² Wohnfl. zzgl. Nutzfl. ca. 100 m², Grundst. 1.107 m², Ursprungs-Baujahr ca. 1972, Umbau komplett 1998, eine kleine Whg. vermietet, sonst komplett frei, Photovoltaikanlage, 3 Garagen etc., EA-V: 136,3 kWh/(m²a), EEK E, Ölheizung Bauj. 2017 und Luft/Wärme, KP € 2.250.000,- zzgl. Käuferprov. 3,57% inkl. gesetzl. MwSt. FFB, 14 Tiefgaragen als interessantes Anlagepaket, 3 TG-Stpl. in der Maisacher Str. FFB, Baujahr 1985, vermietet (kein Duplex) und 11 TG-Stpl. in der Feuerhausstr. FFB, Baujahr 1982, vermietet (kein Duplex), Verkauf als Gesamtpaket – kein Einzelverkauf – interessante innenstadtnahe Lage, KP € 350.000,- zzgl. Käuferprov. 3,57% inkl. gesetzl. MwSt.

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Ankaufsrecht Frage: Ich bin Landwirtin und habe mein Grundstück an eine Bank verkauft. Der Kauvertrag ist aufschieAmper Kurier bend bedingt durch die innerhalb vonErscheinung: 2 Jahren zu erklärende Mittei08.05.21 lung der Bank an den Notar, dass 25mm ist. Nun die 1-spaltig, Bedingung eingetreten reut mich mein Verkauf. Kann ich den Kauf rückabwickeln und die Auflassung an die Bank verhindern? Antwort: Ja! Meine Kanzlei hat im geschilderten erfolgreich gegen Amper Fall Kurier die Bank geklagt. Faktisch handelt 08.05.21 es Erscheinung: sich um ein Kaufangebot mit einseitig langer Bindungsdauer zu2-spaltig, 67 mm gunsten der Bank (»Ankaufsrecht«). Diese Rechtskonstruktion ist nach § 308 Nr. 1 BGB analog unwirksam, wenn die lange Bindungsdauer nicht durch einen finanziellen Ausgleich kompensiert wird, vgl. LG Traunstein, ZMR 2017, 283.

Immobilienverkauf

Die kräftigen Männer

Umzüge nah und fern ☎ 08141530499

www.garant-immo.de

TG-Stellplatz in FFB zu verkaufen ☎ 0151-28868391

MARTIN KLIMESCH

Kaufe Whg. Tel. 089/48998925

Konrad (4) und Oskar (1) suchen für Ihre Eltern eine renovierungsbedürftige Wohnung (oder Haus) um den Traum von den eigenen vier Wänden wahr werden zu lassen. Rückmeldung bitte unter der: Tel. 0162/4821486 - Familie Kopke (Beide Deutsch & Akademiker)

Germering, 3-Zi.-Whg., 88 m2, 5. Stock, Aufzug, 8 Min. S-Bahn, Waldnähe, 510.000.- € ☎ 081428261

Top Lage Neubau - München, Lochhausen, zwei exklusive Doppelhausvillen mit je 262 m2 Wohnfläche und ca. 500 m2 Grund, Doppelgarage, Baubeginn in Kürze, Mitgestaltung noch mögl., Kaufpreis ab 2.269.900,- €, Prov. 2,38% inkl. MwSt.,Kontakt Telefon: 0151/18485369 oder dpartsch@ bpl-immobilien.de

FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Baurecht · Verwaltungsrecht · Erbrecht Ismaninger Straße 52 · 81675 München T. (089) 47 25 55 · Fax (089) 4 70 35 38

Suche Werkstatt / Garage / Schuppen m. Stromanschluss zum Kaufen (bis 65.000.- €) oder langfristig zu mieten Lkrs. FFB / Lkrs. Dachau / Großraum München ☎ 0157-78877008 o. 08202-903723 TG-Stellplatz zum Kauf gesucht im LK FFB/DAH ☎ 01788766637

19

Westend61/JOSF Bild:

Immobilienankauf

Samstag, den 8. Mai 2021

www.oberauer-bau.de

Germering, 2 Zi.-Neubau-ETW, Wohnfl. ca. 85,78 m², 5. OG mit Lift, 2 Balkone (Süd + West), Fußbodenheizung, Parkettböden, TG-Einzelstellplatz, optimale Anbindung, EA-B: 72,1 kWh/(m²a), EEK B, Heizung Gas, Baujahr 2019, bezugsfertig, KP € 708.000,- ohne Käuferprovision Emmering – Optimal für die junge Familie, REH, 5 Zimmer, ca. 100 m² Wohnfl., Baujahr 1972, zzgl. Nutzfl. im DG ca. 15 m², Einzelgarage direkt am Haus, Keller, schöner Garten, Grundstücksgröße 223 m², gute Lage, EA-V: 112,3 kWh/(m²a), Heizung Öl Baujahr 1989, EEK: D, frei, KP € 675.000,- zzgl. Käuferprov. 2,975% inkl. gesetzl. MwSt.

Weitere Angebote finden Sie unter www.sparkasse-ffb.de/immobilien

Für Fürstenfeldbruck, Emmering und Schöngeising: Richard Kellerer

Für den westlichen Landkreis: Jürgen Dammasch

Für Germering:

Für Firmen- und Private-BankingKunden: Tobias Ott

Für Alling, Eichenau und Puchheim: Katharina Niedermeier

Für Gröbenzell und Olching: Jörg Wagner

Stefan Reich

Immobilienverkauf einfach sicher. Mit dem seriösen und fairen Makler direkt vor Ort. Sparkasse Fürstenfeldbruck Tel. 08141 407 4710 Immobilienzentrum immobilien@sparkasse-ffb.de


20

Mietmarkt

Samstag, den 8. Mai 2021

POLIZEI

Mietgesuche

Mietgesuche

Suchen in Germering Haus o. 4-Zi.-Whg. Festanstellung, an langfrist. Mietverhältnis interessiert, Miete gesichert, da Kapital v. Hausverkauf ☎ 016097629101

Ehepaar (60+), gesichertes Einkommen, NR, keine Haustiere, sucht in FFB bzw. Emmering 3-4-Zi.-Whg., EG m. Garten/Terr. o. Blk., bzw. 1. Stock m. Blk. u. Aufzug. Kontakt bitte unter ☎ 0173-8302681

BERICHT

■ BERUFSSCHÜLER BEDROHT Fürstenfeldbruck – Am 3. Mai gegen 13.15 Uhr ging bei der Brucker Polizei die Mitteilung ein, dass sich etwa 20 Jugendliche vor der Berufsschule versammelt hätten und einen Schüler der Berufsschule bedrohen würden. Mehrere Streifen aus Bruck und umliegender Inspektionen konnten die Jugendlichen am Stockmeier Weg kontrollieren. Der Geschädigte gab an, dass es vor ein paar Tagen einen Streit mit einigen der Jugendlichen gegeben hätte und die Gruppe nun eine „Aussprache“ mit ihm suchte. Angeblich hätte der Rädelsführer der Gruppe auch ein Messer mitgeführt. Den Rädelsführer und ein Messer konnten die Polizeibeamten nicht mehr feststellen. Die Jugendlichen, zwischen 16 und 20 Jahre alt stammten aus München, Fürstenfeldbruck, Germering und verschiedenen Gemeinden im westlichen Landkreis. Nach Personalienfeststellung wurden die Jugendlichen entlassen. red

■ Der schnelle Weg info@amper-kurier.de

griech. Weinanbaugebiet

Einsiedler (Mz.)

Familie sucht Haus zum mieten Freundliche, naturverbundene Familie (50,50,14,17) sucht Haus zum mieten.Bevorzugt:Puchheim, Eichenau, Gröbenzell ☎ 089-12392658, dieweisis@web.de Wir suchen ein kleines Häuschen zur Miete mit Garten im Münchner Umland, Fünf-SeenLand bis Pasing / Laim. Wir sind berufstätig, handwerklich begabt u. gerne bereit zu renovieren. Wir haben keine KInder, aber einen ruhigen, gut erzogenen Hund. Wir freuen uns auf Ihre/ Eure Kontaktaufnahme unter ☎ 017632837931. Lisa 2,5 bis 3 Zi. Whg. gesucht. Ruhiger, langj. Bankangestellter, zuverl., 49 J., NR, o. Haustiere, o. Kinder, s. ruhige EG-Whg. m. Garten od. DG- / Maisonette- / Galerie Whg. in kleinem Haus / ZFH / MFH im Raum Olching / Gröbenzell ☎ 0178-8639884 2-3 Zimmer-Whg gesucht Weibl. 26, NR, mit unbefr. Arbeitsvertrag, aktuell mit Elterngeldbezug sucht dringend für sich + Säugling & Kleinkind eine Whg bis 700 € warm. ☎ 017644494136 2-Familien-Haus gesucht Familie (Eltern/Tochter/Hund) sucht aufgrund Eigenbedarskündiung ein 2-Familien-Haus Landkreis FFB ab sofort oder bis Ende des Jahres. ☎ 08142-17263, alexandra.mayr@gmx.de 3 Zimmer-Whg. FFB kein Kind, keine Tiere ☎ 0176-93045848

2

Teil des Jahres

Vorname des USSchausp. Douglas

gefrorenes Wasser Lehrer Samuels

Güte, Milde nordamerikanischer Indianer

unbeweglich

Olching, App. 26 qm, Vollbad, EBK, Balkon, Keller, 370,- € + NK ab 01.07. Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7526

Kellerraum 25m2 und einen dazugehörigen Tiefgaragenstellplatz in Olching zu vermieten. Zusammen 340,-€ ☎ 015253066666 Kellerraum, 37 m2, Gröbenzell, Hzg., WC , 222.- € + NK + MwSt. ☎ 0172-8136312 PKW-Stellplätze in 85656 Peutenhausen bei Schrobenhausen, eingezäunt, 24 Std. videoüberwacht, beste Anfahrt über A 8 und B 300, 35.- € /Stellplatz, variable Mietdauer ab 2 Monate, auch ideal für Kfz-Händler und abgemeldete Fahrzeuge ☎ 016097097829

Puchheim, 2,5-ZKB, Blk., s. gute Ausstattung, an ältere Person, keine Haustiere, Nichtraucher, langfristig, 790.- € + NK + KT, ☎ 089-803649 ab 18 Uhr

Vermietungen

Wir entrümpeln

Puchheim, 3-Zi.-Whg., 75 m2, Blk., 850.- € + NK + KT, ☎ 089808678

Ihre Wohnung besenrein! Fa ☎ 08141-8906366 Greifenberg, 2-3-Zi.-Whg., Küche, Bad, 2. Dach-OG, 70-90 m2, 750.- €, Gge. 80.- €, ab 01.06. o. später ☎ 081932362971

TG-Stellplatz! Tiefgaragenstellplatz in der Buchenau/FFB zu vermieten ☎ 0173-3514729

FFB zentral, helle Büroräume EG 86 m2, 1.080,-€ + NK + KT, Parkplätze und Lager vorhanden ☎ 08806-924192

lateinisch: ebenso

Schlagwaffe

dichter Nebel in England

erzählende Dichtkunst

Wohnmobilstellpl. bei FFB, sofort frei. ☎ 08141-21576

Tier für span. Kampfspiele

9

1

Fa

ch p

ra xis

Wir machen Sie haarfrei leichter Luftstrom

Zeichen in Psalmen ‚Rom‘ in der Landessprache

5

alter Klavierjazz (Kw.)

Spaßmacher am Hof (MA.)

französisch: wo

G

lateinisch: ich Gerichtsentscheid adeliger Ritter in England

Scherz

chem. Zeichen für Arsen

Schwertlilie ein Erzengel

landsch.: Bergwerk

spanisch: ja

6

längliche Vertiefung

3

Oratorium von Händel

japanisches Flächenmaß

englischer Gasthof

Seelachsart

‚und‘Zeichen (,&‘)

heftig hin- und herbewegen

7

Iltisart

3

4

5

6

7

8

9

10

Das Lösungswort unseres Rätsels aus der Ausgabe vom 30. April 2021 ist »

S Z

M

durchsichtig

Ostasien

Umlaut

8

Lebenslauf, Karriere

P

Soldatenunterkunft

se it 1 97 3

www.epilation-reuther.de

eigentlicher Name Defoes

Stadt in Brasilien (Kw.)

E

Osmanenherrscher

08105-22650

Wortteil: global

schmaler Durchlass

unaufhörlich

Haarentfernung für immer am ganzen Körper!

Abk.: Mittelläufer

Höhenzug im Weserbergland

Ort am Genfer See

BalkanStrom

unrealistisch

Epilationspraxis Tina Reuther & Isabelle Feix

aufrollbare Sichtblende

2

Lagerfläche Buchenau, 17 m2, trocken, ab 1.5.21, direkte Zufahrt mit PKW möglich, 165€ ☎ 08141-8281046

Möbl. Zi. ab € 295,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach ☎ 08141-305144

Paar, Anfang 30, beide in Festanst., sucht moderne 3 Zi. Whg. in mögl. zentraler Lage München. Möglichst mit EBK, Blk., in UBahn-Nähe. Tel. 0160/6792184

ältester Sohn Noahs (A.T.)

Hundelippe

1

Lagercontainer / Emmering Selfstorage, abschließbare Lagerfläche 30qm3, eingezäuntes Gelände, 24/7, zentrale Lage, direkt anfahrbar, 149,- € netto / Monat ☎ 08141-8281991

FFB, ruhige Lage, 2 ZKB, DG, ca. 39 m2, ab 1.6., 625.- € + 25.- € Stellpl. + Nk + Kt ☎ 01739498323

Mitarbeiterin

tropischer Laubbaum

Hauptkirche

hinweisen

Gröbenzell, 350 m2 Produktions/Lagerhalle, NEUBAU, Höhe 6 m, zzgl. Büro u. Woh2 nung 180 m , teilbar, info@prothmann.com

FFB, EG , 2 ZKB, sep. WC , Blk., 57 m2, EA 98,4 kWh m2a, 650.- € + NK + Einzelgarage 50.- € + KT, ☎ 0176-57638685

Olching 3-Zi. Wohnung, 68 m2, 1. Stock, Balkon, ruhige Lage, komplett renoviert, Miete € 750.+ Nk + Kaution. olchingv@gmail. com

Luft der Lunge

Vorname der Barrymoore

englisch: können

FFB sonnige 2 Zi-Whg 70m2, 4.OG, S+W-Blk, EBK, Abstellraum, 850 € kalt +NK+KT ☎ 0160-3703825

Suchen zur Generalanmietung gewerbliche Räumlichkeiten aller Art in und um München (Bürokomplexe / Hallen / Spezialimmobilien). ☎ 08141-8281991

ein Längenmaß (Abk.)

Abk.: Oberinspektor

Palast (franz.)

FFB 2 ZKB DG mit schönem Balkon, ca. 60 m2 3. OG ohne Aufzug, Energieausweis vorhanden. KM 720,— + 120,— NK + 3 MM Kaution ☎ 0176-815181815

Wir suchen eine Wohnung. Junge Paar suchen, eine Wohnung mit 1,5-2 Zimmer.Wir haben sicher Arbeit!Kein Kind, Haustiere, NR.Warm 850€max! ☎ 015166511048, martasakal1999@ gmail.com

USBundesstaat

10

Sehr schöne ruhige Galeriewhg. in FFB / Buchenau, 76 m2, 1,5 Zi., teilbar, schöne Rundbogenfenster, EBK, 2. Stock, SW-Blk., 2 TG-Stellpl., von priv. an nette/n Mieter/in ab Juli, 5 Min z. S-Bahn München, 990.- € + NK 260.- €, Bilder auf Wunsch per E-Mail ☎ 0176-63429508, stephie.e@freenet.de

Umzüge nah und fern ☎ 08141530499

Suche 2-3-Zi.-Whg. in FFB u. Umgebung ☎ 0179-1380832

bayrisch: nein

respektieren, schätzen

Die kräftigen Männer

Suche 2 Zimmer-Whg., in FFB oder Umgebung bis München, max. 700 warm ☎ 015147901859

Börsenaufgeld

Abfall, Müll

englisch: Einheit

inneres Organ

4

Vermietungen

Ihr Amper-Kurier Kreuzworträtsel

schweiz. Fleischspezialität

australischer Filmstar (Nicole)

Vermietungen

Landschaftsgärtner sucht 1-2 Zimmer Wohnung für Langzeitmiete in Olching und Umgebung für 2 Personen bis 650.- € warm ☎ 0174-6849490 nr1gaertner@ gmail.com

Teil des Baggers charakteristisch

www.amper-kurier.de

108-14-23-ww-440

TELEKOLLEG«


Stellenmarkt

www.amper-kurier.de

Stellenangebote

2 LKW - Fahrer CE

f. Tagestouren v. Mo. bis Fr. gesucht. ☎ 0176-93045848 Nachhilfelehrer/in gesucht für Studios in Germering u. Gröbenzell für alle Fächer ☎ 08984058616 o. 08142-504776 Lhzgmbh@aol.com Achtung: E-Commerce Manager (m/w/d) in Maisach gesucht! Alle Infos unter: www.saljol.de/ de/stellenanzeige-e-commercerocker ☎ 0176-82121073, jobs@ saljol.de Azubi zur MFA gesucht - Große Kinderarztpraxis in Puchheim sucht ab 01.09.2021 eine(n) Auszubildende(n) zur MFA. Wir wünschen uns von Ihnen: Begeisterung im Umgang mit Kindern, medizinisches Interesse, Organisationsgeschick und Einsatzbereitschaft, gute Ausdrucksweise in Wort und Schrift. Unser Angebot für die Ausbildungsstelle: eine vielseitige Ausbildung in allen Bereichen einer Kinderarztpraxis, geregelte Arbeitszeiten, strukturiertes Arbeiten in einem netten Praxisteam ☎ 089-801684 kinderarzt@bayern-mail.de Das Amper Art Hotel sucht zur Verstärkung Reinigungskräfte m/ w/ d in Teilzeit. ☎ 081416251228, Kurt - Huber - Ring 7, 82256 Fürstenfeldbruck

Stellenangebote

Stellenangebote

E-Commerce Manager (m/w/d) in Maisach gesucht! Alle Infos unter: www.saljol.de/de/stellenanzeige-e-commerce-rocker ☎ 0176-82121073, jobs@saljol.de Aushilfe (m/w/d) Scannerarbeit für unser Lager in Herbertshausen bei Dachau gesucht. Arbeitszeit v. 06.00 Uhr bis 09.00 Uhr an 3 Tagen pro Woche. ☎ 08981339271 vormittags, bewerbung@spedition-unertl.com Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de Fahrpersonal gesucht Für die Beförderung von Schulkindern mit Kleinbussen im Raum FFB und München suchen wir Verstärkung für unser Team, auf 450,— €-Basis oder TZ. Für Sie sind ein gepflegtes Erscheinungsbild und höfliche Umgangsformen keine Fremdwörter. Sie haben einen einwandfreien Leumund und Fahrerfahrung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung ☎ 08141-8894499, bewerbung@vu-arnold.de

Fleisch- /Wurstverkäufer (m/w/d)

ab sofort in Teilzeit (15 - 20 Std. oder nach Vereinbarung) und Aushilfen auf 450.- € Basis mit Branchenkenntnissen gesucht. Metzgerei Heitzer, Olching ☎ 08142-410700 Die - Fr Herr Heitzer Malergeselle gesucht (m/w/d) - Zur Verstärkung unseres Teams Maler und Lackierer (m/w/d) gesucht. Wir erwarten: - abgeschlossene Berufsausbildung Berufserfahrung - Führerschein zwingend erforderlich - gute deutsche Sprachkenntnisse (in Wort und Schrift) aufgrund des Kundenkontaktes erforderlich Arbeitsbereich Großraum München und Münchner Westen. Schlabs Malereibetrieb 82110 Germering ☎ 0179-4749066 schlabsmaler@aol.com Mammendorf: Suchen zur Erweiterung unseres Vertriebsteams Unterstützung in der Telefonakquise auf 450.- € Basis und / oder Provision. Sehr gute PC-Kenntnisse erforderlich. Mail an bewerbung@hurt.de / Hurt Tec GmbH & Co. KG oder ☎ 08145-809702 Mahavi GmbH sucht für das Pucher Meer ab sofort Koch m/w/d und Küchenhilfe m/w/d bei sehr guter Bezahlung. ☎ 0163-4220061

Das Referat 10 – Hauptverwaltung – hat zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle im

Betreuungskräfte für Senioren und Familien gesucht (Landkr. DAH u. FFB). Flexible Arbeitszei˜ ten und fairer Lohn, gerne auch Quereinsteiger. Minij. o. TZ - Home Instead DAH/FFB � 08131-3567490, dah-ffb@ homeinstead.de Web-Nummer: 379120

LKW Fahrer / Berufskraftfahrer Wir suchen zum sofortigen Ein˜ stieg einen LKW Fahrer in Vollzeit. Min. Führerscheinklasse C, gerne Höher, Kran Erfahrung wün˜ schenswert. Deutsch in Wort und Schrift, sowie ein gepflegtes Äußeres sollten selbstverständlich sein. Ihre Aufgaben: Sicheres Be,und Entladen bzw. Liefern der Ware (i. d. R. Ware auf Paletten). Gefahren wir mit 26t mit Kran + Drehschemelanhänger. Sie sollten bereits Erfahrungen mit dieser Größe gesammelt haben. Nähere Informationen gerne am Telefon. � 08141-3159790, info@lambrechtwittenberger.com Web-Nummer: 378813

Wir suchen eine

Küchenhilfe

m/w/d

in Vollzeit sowie eine

Servicekraft

m/w/d

in Teilzeit

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 01 76 / 34 13 14 57 oder -58

SCHULSTR. 13 · GILCHING WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM

Bereich der Zentralen Dienste (m/w/d)

Landratsamt Fürstenfeldbruck

Wir sind Ansprechpartner für über 219.000 Menschen im Landkreis Fürstenfeldbruck rund 1.000 Mitarbeiter-*innen mit einem guten Betriebsklima eine moderne Dienstleistungs-, Genehmigungs-, Ordnungs- und Aufsichtsbehörde bestens zu erreichen mit dem ÖPNV, über Autobahnanbindung und zwei Bundesstraßen

Wir arbeiten schnell, serviceorientiert und bürgernah haben eine eigene Kinderferienbetreuung und Betriebssport verfügen über eine Kantine haben attraktive Gemeinschaftsveranstaltungen sowie vieles mehr und

freuen uns auf Ihre Bewerbung!

zu besetzen – Referenz-Nr. 2021/10-2/41 –

Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitfähig, wobei eine Wochenarbeitszeit von 39 Stunden erreicht werden und eine Anwesenheit auch am Nachmittag gewährleistet sein muss.

Stellenangebote

Stellenangebote

DU - bist unser neuer E-Commerce Manager (m/w/d) in Maisach! Alle Infos unter: www.saljol. de/de/stellenanzeige-e-commerce-rocker ☎ 0176-82121073, jobs@saljol.de

Lagerist(in) gesucht in München - Nord. e-mail an : info@rautronic.de

MFA in TZ/VZ gesucht. Wir suchen für unsere kinderärztliche Praxis in Puchheim eine(n) engagierte(n) und interessierte(n) MFA (VZ/TZ), gerne auch Kinderkrankenschwester. Die Praxis hat neben einer umfassenden, allgemeinpädiatrischen Versorgung, mehrere Schwerpunkte u.a. Kinderpneumologie, Kinderallgologie und Neonatologie. Wir bieten geregelte Arbeitszeiten, ein sehr gutes Gehalt und unterstützen Sie gerne bei Fort- und Weiterbildungen. Unser Praxisteam freut sich auf Sie! ☎ 089-801684 kinderarzt@bayern-mail.de

Reinigungskraft Für unsere Kanzlei in Fürstenfeldbruck suchen wir eine freundliche, deutsch sprechende Reinigungskraft für Mittwoch 1,5 Stunden und Freitag 3 Stunden, geringfügige Beschäftigung ☎ 08141-534850 ☎ 08141-534850, a.peipp@stb-weiland-kollegen.de

Mahavi Gmbh sucht für Pavillon Beach ab sofort einen Griller / Koch m/w/d ☎ 0163-4220061

Führerklasse CE, f. Containertransport (nur fahren) ☎ 01772469213

Pizzafahrer in Eichenau in Teilzeit, sowie Aushilfe f. Küche gesucht. ☎ 0152-11425898 Putzhilfe v. priv. nach Schöngeising gesucht. ☎ 0171-7738412

Raumpflegerin gesucht in FFB, Feuerhausstr. 1 x wöchentl. ☎ 08141-524854

Su. Pizzafahrer m. eig. Pkw, Voll- o. Teilzeit u. Pizzabäcker Vollzeit. Pizzeria Olching ☎ 0179-5141921

Suche mehrere LKW Fahrer/innen

Suchen motivierte/n Auszubildende/n als Elektriker / IT-System-Elektroniker für sofort oder später. 82291 Mammendorf, www.hurt.de, bewerbung@hurt. de oder ☎ 08145-809702

lasercomponents.com Wir sind ein seit nahezu 40 Jahren erfolgreiches, inhabergeführtes Familienunternehmen. Als führender internationaler Player in einem stark wachsenden Zukunftsmarkt, ist unser Kerngeschäft die Entwicklung, Produktion und der Vertrieb von individuellen Komponenten der Photonik und Optoelektronik. Für unsere interne Logistik am Standort Olching bei München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt und in Vollzeit

Mitarbeiter (m|w|d) Ihre Aufgaben:

Wir erwarten von Ihnen: • eine abgeschlossene Berufsausbildung im Verwaltungsbereich, eine kaufmännische Berufsausbildung oder eine handwerkliche Berufsausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung in der Verwaltung • PC-Kenntnisse • serviceorientiertes Denken und Aufgeschlossenheit • Einsatzbereitschaft und Flexibilität (im Wechsel mit Kolleginnen und Kollegen auch außerhalb der regulären Arbeitszeiten) • körperliche Belastbarkeit (das Heben schwerer Lasten - auch über Kopf – sowie längeres Arbeiten im Stehen und auf Leitern dürfen kein Hindernis sein) • Führerschein Klasse C 1 (vormals Klasse 3) • Teamfähigkeit

Lagerhaltung und Mithilfe bei der Inventur

Neugierig geworden? Für weitere Fragen steht Ihnen Herr Zitzenzier, 08141/519-808 oder Frau Förg, 08141/519-929 gerne zur Verfügung. Bewerbungen sind bis zum 31.05.2021 über unser digitales Bewerberportal möglich. Sie ÿnden dies auf der Internetseite des Landratsamtes Fürstenfeldbruck unter der Rubrik Amt & Service – Bürgerservice-Zentrum – Online-Dienste – Bürgerservice-Portal – Online-Bewerbungen oder direkt über folgenden Link (Öffnen des Links mit Firefox) https://www.buergerserviceportal.de/ bayern/lkrfuerstenfeldbruck/onlinebewerbung Datenschutzrechtlicher Hinweis nach Art. 13 DSGVOi

für

Wareneingang/Kommissionierung/Lager

Ihre Aufgaben sind insbesondere im Bereich: • der Poststelle (auch das Verscannen des Posteingangs und von Akten) • der Registratur • der Druckerei • der Fuhrparkverwaltung • Fahr-, Boten- und Chauffeurdienst (einschließlich der Reinigung der Fahrzeuge)

Wir bieten Ihnen: • Bezahlung nach Entgeltgruppe 5 TVöD • Großraumzulage • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis • die Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes (Betriebsrente) • ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet • ein gutes Betriebsklima in einer angenehmen Teamatmosphäre • einen großzügigen Gleitzeitrahmen

21

Samstag, den 8. Mai 2021

Annahme von Wareneingang und Verbuchung Kommissionierung für internen Bedarf und externe Lieferungen Verpackung von Ware für den Versand Versandanmeldung Ihre Qualifikationen:

Abgeschlossene Ausbildung Berufserfahrung im Lagerbereich Gute Kenntnisse in ERP-/Warenwirtschaftssystemen Einwandfreies Deutsch in Wort und Schrift Hohe Sorgfaltspflicht und Zuverlässigkeit Sie sind motiviert, pünktlich und packen mit an Wir bieten:

Ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Aufgabengebiet Angenehmes Betriebsklima sowie ein kompetentes und hilfsbereites Team Attraktive Entlohnung Betriebliche Benefits wie bspw. täglich kostenfreie frische Mittagsmenüs in der firmeneigenen Kantine Diverse Firmenfeste und Team-Events Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltsvorstellung an bewerbung@lasercomponents.com Oder rufen Sie uns gerne an: Tel. 08142 2864-0 LASER COMPONENTS GmbH Frau Anja Kluge Werner-von-Siemens-Str. 15 82140 Olching www.lasercomponents.com Bitte beachten Sie bei der Versendung von E-Mail-Bewerbungen, dass wir aus Datensicherheitsgründen ausschließlich Anlagen im PDF-Format bearbeiten können.


22

Stellenmarkt

Samstag, den 8. Mai 2021

Stellenangebote

Stellenangebote

Das Sepperl-Team sucht Verstärkung ab sofort

Servicekraft für Frühstücksservice und Rezeption (m/w/d) Bewerbungen an Frau Katharina Kowollik Sepperlwirt OHG; Dorfstr. 35, 82229 Meiling Telefon 0 8153 / 34 06 Per E-Mail: K.Kowollik@sepperlwirt.de Sie suchen eine neue Herausforderung? Wir sind ein moderner, bundesweit führender Gesamtschadenabwickler und suchen für die Zentrale in Inning am Ammersee eine:

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

Suche Reinigungskraft nach FFB von 6 - 8 Uhr ☎ 01786715790

WANTED: E-Commerce Manager (m/w/d) in Maisach! Alle Infos unter: www.saljol.de/de/stellenanzeige-e-commerce-rocker ☎ 0176-82121073, jobs@saljol.de

Sozialpädagoge / Sozialarbeiter (staatl. Anerkennung, m/w/d) als Co-Leitung für FamilienRatsBüro gesucht. Die Gesellschaft für Jugend- und Familienhilfe e.V. (anerkannter Träger der Jugendhilfe) sucht ab sofort eine Co-Leitung (mind. 50 %) in Festanstellung. Der FamilienRat ist Teil der Hilfeplanung und zielt darauf ab , die Selbsthilfekräfte von Familien zu fördern. Es handelt sich um ein Treffen des gesamten Netzwerkes mit dem Ziel, aus eigener Kraft familieninterne Problemstellungen zu lösen. Sie übernehmen Akquise, Training und Coaching unserer Koordinatoren (m/w/d), vertreten unsere Leitung und führen Fortbildungen, Informationsabende und Fachtagungen durch. Darüber hinaus sind Sie für Evaluation, Netzwerkarbeit und Qualitätssicherung des Angebots zuständig. Wir bieten Bezahlung orientiert nach TVÖD und flexible Arbeitszeiten. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an: Thomas Piruzgar E-Mail: info@ gjfh.de

Suchen Mitarbeiter in Egenhofen zum Vertragen vorgefertigter Möbel. Möglichst mit Führerschein (450.- € Basis). ☎ 01607826909 Suchen zur Erweiterung unserer Teams Elektriker (kein Rohbau) auf 450.- Euro, in Festanstellung oder Sub., überdurchschnittliche Bezahlung! Hurt Tec, 82291 Mammendorf. ☎ 08145809702 oder bewerbung@hurt.de

MBS GmbH · Carl-Benz-Straße 1-5 · 82266 Inning www.mbs-service.de · bewerbung@mbs-service.de

Suchen motivierte/n Auszubildende/n als IT-SystemKaufmann / Kauffrau für sofort oder später. 82291 Mammendorf, www.hurt.de, bewerbung@hurt. de oder ☎ 08145-809702 ZFA in Vollzeit in FFB für kleine Zahnarztpraxis ab sofort gesucht. Bewerbung per Email oder Post an Dr. Martin Birner, Ludwigstr. 4, 82256 FFB. martin@ praxis-drbirner.de

Wir stellen ein Garten- und Landschaftsbauer (m/w/d)

Buchhaltungsfachkraft (m/w/d)

Ihre Aufgaben: - Bearbeitung laufender Geschäftsvorfälle - Kreditoren, Debitoren, Anlagenbuchhaltung - Mitarbeit bei der Erstellung von Abschlüssen - Mitarbeit in der Lohn- und Personalbuchhaltung Qualifikation: Erfolgreich abgeschlossene kaufm. Ausbildung mit Weiterbildung zur Buchhaltungsfachkraft. Mehrjährige Erfahrung im Bereich Buchhaltung. Idealerweise Kenntnisse in der Lohn- und Personalbuchhaltung. Loyalität und Diskretion sind für Sie selbstverständlich, mit den gängigen MS Office Anwendungen sowie DATEV sind Sie vertraut. Wir bieten: Vielseitigen und entwicklungsfähigen Arbeitsbereich in einem dynamischen Unternehmen, unbefristetes Arbeitsverhältnis, attraktive Vergütung und eine ausführliche Einarbeitung in einem freundlichen Mitarbeiterumfeld.

www.amper-kurier.de

Wir suchen Dich! Wir suchen Mitarbeiter im Bereich des Laden˜ baus (Fliesenlegerarbeiten, Maler˜ arbeiten, etc.). Wir sind ein enga˜ giertes Team mit Freude und Spass an der Arbeit. Haben Sie Lust Teil dieses Teams zu werden, dann melden Sie sich. � 0173-3934807, markus.koller@lmdkoller.de Web-Nummer: 378822

sowie

Handwerker im Gartenbau (m/w/d)

TOPGRÜN 5 Uwe Kienzler

Schöngeising bei FFB www.topgruen5.de Tel. 01 60/97 91 47 14 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Vorarbeiter gesucht, als Land˜ schaftsgärtner(m, w,d) mit über˜ durchschnittlichen Löhnung. � 0174-6849490, nr1gaertner@gmail. com

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

einen Mitarbeiter/in

Teilzeit (ca. 24 Std. wöchentlich: Donnerstag, Freitag, Samstag) Tätigkeiten wie unsere Produkte abpacken und vakuumieren, Theke auffüllen, Reinigungsarbeiten, Erstellen von küchenfertigen Erzeugnissen usw. Auf Wunsch kann schöne 3-Zimmer-Wohnung mit Garten ca. 500 m vom Arbeitsplatz entfernt fair angeboten werden.

Braumiller Hofmetzgerei KG Mitterfeld 1, Mitterfeld 1, zwischen Biburg und FFB Tel. 08141 512222 od. 0171 1713583

Web-Nummer: 378807

Suche ZFA

für Assistenz und Prophylaxe auf Teilzeit oder 450-€-Basis Kleine Praxis sucht für ihr nettes langjähriges Team Unterstützung.

Dr. Herkenroth, Maisach Tel. 08141 93238

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Die Radiologie – Oberbayern – West mit ihren ISO9001 zertiÿzierten Standorten in Fürstenfeldbruck • Olching • Germering sucht ab sofort in Vollzeit oder Teilzeit

eine/n MTRA oder mit in Deutschland anerkannter Ausbild./Studium zur/m MTRA Der kath. Kita-Verbund der Stadtkirche Germering (www.stadtkirche-germering.de) sucht für folgende Kita-Einrichtungen:

ab sofort oder zum 01.09.2021 in Vollzeit oder Teilzeit Don Bosco: päd. Ergänzungskraft (m/w/d)

St. Martin: päd. Fachkraft (m/w/d)

St. Anna: St. Nikolaus: päd. Fachkraft (m/w/d) für die Krippe päd. Fachkraft (m/w/d) päd. Ergänzungskraft (m/w/d) päd. Ergänzungskraft (m/w/d) Heilpädagoge (m/w/d) für die I-Gruppe Sozialpädagoge (m/w/d) für die I-Gruppe Wir freuen uns auf: – deine fachliche Kompetenz (Berufsabschluss oder eine vergleichbare anerkannte fachliche Qualifikation) – Kooperationsbereitschaft und Kommunikationsstärke – dein Engagement, unser Konzept mitzugestalten und umzusetzen – Eigenmotivation, Gestaltungsfreude und natürlich viel Spaß an der pädagogischen Arbeit mit unseren Kindern – deine Wertschätzung, Anerkennung und Vermittlung des christlichen Glaubens Freu dich auf: – die spannende und verantwortungsvolle Aufgabe, gemeinsam mit unseren Kindern jeden Tag Entdeckerfreude und Individualität zu stärken und zu leben – ein engagiertes Team bei der Umsetzung der konzeptionellen Arbeit zu unterstützen und diese weiterzuentwickeln – vielfältige Fort- und Weiterbildungen und damit die Möglichkeit, sich persönlich und fachlich weiterzuentwickeln – Bezahlung nach ABD (entspricht TVöD) mit attraktiven Zusatzleistungen wie z.B. Jahressonderzahlung, Ballungsraumzulage, Kinderbetreuungskostenzuschuss und betriebliche Altersvorsorge – Arbeitsfreistellung gemäß ABD am 24. und 31. Dezember – Appartement kann gestellt werden – Planungssicherheit mit einem sicheren Arbeitsplatz Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen. Stadtkirche Germering, Kita-Verbund, Postfach 23 37, 82104 Germering oder per E-Mail: Kita-Verbund.Germering@ebmuc.de oder rufen Sie uns an 089 84039030.

vorrangig für unsere Großgeräte - gerne auch mit MammographieErfahrung. Rotierend an allen Standorten einsetzbar.

eine/n MFA in Vollzeit, Teilzeit und geringfügiger Beschäftigung für unsere Telefonzentrale und die Anmeldung. Rotierend an allen Standorten einsetzbar. und

eine/n Azubi zur/m MFA für die Standorte Olching und Fürstenfeldbruck. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: bewerbung@radiologie-obb-west.de oder Radiologie Oberbayern West • z.Hd. Teamleitung Leonhardplatz 2 • 82256 Fürstenfeldbruck www.radiologie-oberbayern-west.de

Die Große Kreisstadt Germering

sucht für das Amt für Jugend, Familie, Senioren, Soziales und Schulen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Mitarbeiter*in (m/w/d) für soziale Angelegenheiten und Obdachlosigkeit mit 39 Wochenstunden Die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering (ca. 41.000 Einwohnerinnen und Einwohner) grenzt in südwestlicher Richtung an die Landeshauptstadt München und befindet sich in der Nähe des Fünfseenlandes. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen.

Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 21.05.2021 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering, E-Mail: personalabteilung@germering.de . (Bitte übersenden Sie bei Bewerbungen per Email die Anlagen ausschließlich im pdf-Format)


Stellenmarkt

www.amper-kurier.de Wir suchen für unseren Kfz-Teile und Zubehörhandel eine/n

Verkäufer/in

(m/w/d) in Teil- od. Vollzeit, mit Erfahrung im Kfz-Bereich. Bewerbung an: Bock’s Autoshop OHG, Schloßstraße 161, 82140 Olching/Esting, e-mail: derautoservice@t-online.de

Metzgergeselle/in und Metzgereifachverkäufer/in (m/w/d) ganztags dringend gesucht. Metzgerei Robeller GmbH Eschenstraße 2, FFB, 5 Min. zur S-Bahn, Bushaltestelle vor der Metzgerei Tel. 08141 346174

LaserJob ist ein führendes Unternehmen im Bereich der Laser- Materialbearbeitung sowie in der Herstellung von SMD – Schablonen. Wir beliefern weltweit Kunden der unterschiedlichsten Branchen,wie der Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrttechnik und Unterhaltungselektronik.

Samstag, den 8. Mai 2021

Für unser Objekt in Puchheim bei München su. wir eine Reinigungskraft (m/w/d) Mo-Fr., von 14.30 –17.00 Uhr, Tel. 089/52 0310 90 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Dich als

Handwerker und Monteur (m/w/d)

Erfahrung im Holz- und/ oder Gartenbau wäre von Vorteil. Wir bieten eine umfangreiche Einarbeitung, ein sehr gutes Betriebsklima, leistungsgerechte Bezahlung und Weiterbildungschancen! Sende Deine Bewerbungsunterlagen bi e an Klingl Spielgeräte, Ringstr. 4 OT Hanshofen, 82293 Mi elste en oder an sk@klingl-spielgeraete.de.

www.klingl-spielgeraete.de

23

MFA mit Begeisterung für ganzheitliche Medizin für Privatpraxis in FFB praxis@dr­gorlo.de www.dr­gorlo.de WIR STELLEN EIN : Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Friseurfachkräfte

die in unserem hochwertigen Salon auf hohem Niveau arbeiten möchten. Voll- /  Teilzeit. Auch gerne für Nachmittag.

FRISEURSALON

DIE

Schubertstr. 6 82194 Gröbenzell Tel. 0 81 42 -5 35 07

Sicherheitsmitarbeiter gesucht Wir suchen ab sofort mehrere Si˜ cherheitsmitarbeiter (m/w/d) für unsere Projekte in Fürstenfeld˜ bruck. Mindestens die §34a GewO muss vorhanden sein. Gute Aus˜ drucksweise, Zuverlässigkeit, Team˜ fähigkeit und Erfahrung setzen wir voraus. Interesse geweckt? Rufen Sie uns gerne an. Oder Lebenslauf per E-Mail an: job@ssb-gmbh. de � 0711-82829973 Web-Nummer: 378146

Zur Verstärkung unseres Teams in Fürstenfeldbruck suchen wir ab sofort einen

Mitarbeiter für die Produktion (w/m/d) Ihre Aufgaben:

Ihr Profil:

- Maschinenbestückung - Maschinenvorbereitung - Serienproduktion - Prüfen / Messen von Bauteilen - Allgemeine Produktionsaufgaben

- Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Metallverarbeitung - CNC-Kenntnisse wünschenswert - Hohes Qualitätsbewusstsein - Sicherer Umgang mit MS-Office - Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per Email an bewerbung@laserjob.de mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins. Für Fragen steht Ihnen Frau Müller-Sopalla unter +49 8141 52778-23 zur Verfügung.

LaserJob GmbH, Liebigstraße 14 , 82256 Fürstenfeldbruck, www.laserjob.de

Die Gemeinde Gröbenzell mit ca. 20.000 Einwohnern am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

Verwaltungsfachangestellte*n (m/w/d) für den allgemeinen Bürgerservice in Voll- oder Teilzeit mit 16,5 Wochenstunden unbefristet und mit 30 Wochenstunden befristet zur Elternzeitvertretung Kennziffer n181

Für die Streifeneder Unternehmensgruppe am Standort Emmering suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

Gärtner (m/w/d) auf 450,00 € Basis Ihre Aufgaben: • Pflege von anspruchsvollen Grünflächen (Rasenmähen und Freischneiden) • Schneiden von Hecken, Gehölzen und Bäumen • Düngen, Wässern und Durchführung von Pflanzenschutzarbeiten Ihr Profil: • eine abgeschlossene Ausbildung als Gärtner oder leidenschaftlicher Hobbygärtner • Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Zuverlässigkeit • erste Berufserfahrung • gute Pflanzenkenntnisse und Freude an der Entwicklung von Pflanzkonzepten • strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise Wir bieten: • interessante und abwechslungsreiche Aufgaben Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bevorzugt über unser Bewerbungsportal (Dateigröße bitte max. 7 MB) mit Gehaltswunsch und frühestmöglichem Eintrittsdatum. Kontakt: Claudia Barnewske F. G. Streifeneder KG · Personalabteilung Moosfeldstraße 10 · 82275 Emmering T 08141 6106-0 · www.jobs.streifeneder.de

Ihre Aufgabenschwerpunkte        

Bearbeitung von gewerbe- und gaststättenrechtlichen Angelegenheiten Bearbeitung von Pass- und Ausweisangelegenheiten Bearbeitung von Meldeangelegenheiten nach dem Bundesmeldegesetz Bearbeitung von Anträgen auf Führungszeugnisse und Gewerbezentralregisterauszüge Bearbeitung von Fischereischeinanträgen Ausstellung von amtlichen Beglaubigungen Unterstützung bei den Wahlen , Entscheiden und Abstimmungen ggf. stellvertretende Sachgebietsleitung

Was wir Ihnen bieten:      

eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit flexible Arbeitszeitmodelle, Vereinbarkeit von Familie und Beruf eine Eingruppierung bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen bis in Entgeltgruppe 7 TVöD die Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung die Großraumzulage/Ballungsraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen einen attraktiven Arbeitsplatz in einem Rathausneubau direkt in der Ortsmitte

Worauf kommt es uns an?

 abgeschlossene Ausbildung zum*zur Verwaltungsfachangestellte*n (m/w/d), Beschäftigtenlehrgang I oder eine    

vergleichbare dreijährige Ausbildung fundiertes Fachwissen im Bereich des Einwohnermeldeamtes Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie sicheres Auftreten gute EDV-Kenntnisse, vor allem im Umgang mit MS-Office-Anwendungen wünschenswert sind Kenntnisse im Umgang mit dem Programm OK.EWO von AKDB und/oder Migewa von MoKom

Kontakt und Information:

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer n181 bis spätestens 23.05.2021 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format). Für Fragen zu den Aufgaben und Stelleninhalten stehen Ihnen der Leiter des Sachgebietes Allgemeiner Bürgerservice, Herr Baumgartner, Tel. 08142/505-212 sowie Frau Schraa aus dem Personalbüro, Tel. 08142/505-243, gerne zur Verfügung. Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt.


24

Stellenmarkt

Samstag, den 8. Mai 2021

www.amper-kurier.de

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

Stellenangebote

Bürokraft (m/w/d) gesu. zum nächstmögl. Zeitpunkt 25 Std./ Woche, Mo. bis Fr. 7-12 Uhr Sekretariats-, allgem. Büro- und Verwaltungstätigkeiten. Hillebrand Huber GmbH Pionierstr.2 in 82152 Krailling, E-Mail : fh@ hihu.de, Tel. 089/896096-0, Infos unter www.hihu.de

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.homeinstead.de ☎ 08988969058-17

MFA/Arzthelfer (m/w/d) Neuhausen , Teilzeit oder 450 €-Basis für internistische Hausarztpraxis ab 01.06.2021 gesucht. Bewerbung oder Anfrage: Tel. 089/1292627 od. per E-Mail: mfa-neuhausen@ t-online.de

Wir suchen Vollzeitkraft f. Ihle-Filiale in FFB, ab 5.30 Uhr 14.00 Uhr. ☎ 0163-8413115

MFA/Arzthelfer (m/w/d) Neuhausen , Teilzeit oder 450 €-Basis für internistische Hausarztpraxis ab 01.06.2021 gesucht. Bewerbung oder Anfrage: Tel. 089/1292627 od. per E-Mail: mfa-neuhausen@ t-online.de

Zuverlässige Putzhilfe v. priv. f. 4,5 Std. pro Woche nach 82140 Olching gesucht. ☎ 01735430133

WIR SUCHEN DICH!

Werkstudent/in 20 Std./Wo. ab sofort in Olching mit Schwerpunkt Marketing, Vertrieb, Online-Shop, Website sowie kaufm. + administrative Aufgaben. Bewerbungen bitte an GL@TIMEandENERGY.net

Umzugsfirma sucht Mitarbeiter (m/w/d) mit FS-Kl. B/C1 sowie Umzugshelfer zum Anlernen, Top Verdienst! Tel. 089/3131086

Die Gemeinde Maisach sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) für den Empfang/Pfortendienst im Rathaus in Teilzeit.

Du bist FAHRLEHRER/IN und möchtest in einem jungen und motivierten Team arbeiten? Dann melde dich jetzt! Mail: fahrerlebniscenter@web.de ☎ 0814127593

ZFA in Kieferchirurgie ab sofort für Patientenbetreuung und Assistenz mögl. in Vollzeit gesucht. Bewerbung an: info@dr-liedel.de o. 82256 FFB, Industriestr. 10 ☎ 08141-5274055

Wir suchen Sie! Werden Sie Teil unseres Teams, einer modernen internistisch - rheumatologischen Praxis. Wir suchen ab dem 01.06. 2021 oder später eine engagierte MFA (m/w/d) (VZ, TZ) mit Herz und Verstand. Wir bieten neben einem abwechslungsreichen Ar- beitsplatz viele Fortund Weiter- bildungen an. Alles weitere gerne persönlich! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter E-Mail: christiane.reindl@ rpmp.de Nettes Team braucht Hilfe im Büro (MS Word/Outlook, gute Deutschkenntn. ) für 2 halbe Tage/Woche in Neuperlach auf 450.-€ Basis. Bewerbung per Mail an : bewerbung@ptm.de

Sie haben Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich, bzw. in einer vergleichbaren Position. Ihr Auftreten ist freundli ch und höflich, dann sind sie bei uns genau richtig. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die Besetzung der Pforte und allgemeiner Pfortendie nst als erste Servicestelle für Allgemeine Auskünfte und Informat ionen. Wir bieten Ihnen eine Bezahlung je nach persönliche n Voraussetzungen auf Grundlage des TVöD, eine unbefristete Beschäfti gung, betriebliche Altersvorsorge und die Großraumzulage München. Es erwartet Sie ein interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet. Die vollständige Stellenausschreibung und die daten schutzrechtlichen Hinweise finden Sie unter www.maisach.de. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit dem Stichwort „Empfang/Pforte" bis spätestens 31.05.2021 online an bewerbung@maisach.de (nur pdf-Format) oder schriftlich an die Gemeinde Maisach, Schulstr. 1, 82216 Maisach. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Eberlein unt er 08141/937-222 zur Verfügung.

Wir suchen ab sofort zwei

Fliesenleger m/w/d in Vollzeit Die Aufgaben umfassen alle anfallenden Arbeiten im Fliesenlegerbereich. Idealerweise mit Berufserfahrung. Tel: 0172-8551819 oder Email: info@ofen-fliesen-mammendorf.de Wir suchen ab sofort KUNDENDIENST TECHNIKER HEIZUNG M/W/D GAS- UND WASSER INSTALLATEUR M/W/D HEIZUNGSBAUER M/W/D ANLAGEMECHANIKER SHK M/W/D Senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung per Post oder per Mail.

Für unseren Standort in Fürstenfeldbruck suchen wir

HBS Versorgungstechnik GmbH + Co. KG Roggensteinerstr. 99a, 82275 Emmering Tel. 08141 88837-0, Fax 08141 88837-69 E-mail: info@vthbs.de Münchner Str. 12, 82291 Mammendorf

www.ofen-fliesen-mammendorf.de Tel.: 0 81 45 / 92 81 41 4

Maschinenführer (w/m/d)

ÖFEN · FLIESEN · ABHOLMARKT

Ob private Lieblingsplätze oder repräsentative Flächen für Gewerbe und öffentliche Hand. KANN bringt Vielfalt und Kreativität in die Außengestaltung. Bauherren schätzen die attraktiven Systemlösungen; Architekten, Planer und Fachhändler den qualifizierten Service und die reibungslose Logistik. Mit derzeit 21 Standorten und über 800 Mitarbeiter / Mitarbeiterinnen sind wir bundesweit vor Ort und ermöglichen unseren Partnern Der Kath. Kindertagesstätten-Verbund Maisach sucht mit einem der breitesten Pflaster- und Gartenstein-Sortimente maximale Gustl EckV1 90 x 136 mm- bad.indd 1 15.05.18 ab sofort für seinen Katholischen Kindergarten Bruder Konrad in Gernlinden Gestaltungsfreiheit. eine liebevolle und engagierte

Was Sie erwartet: ▪ Bedienung moderner Maschinen zur Herstellung von hochwertigen Baustoffen ▪ Prüfung im Rahmen der werkseigenen Qualitätskontrolle ▪ Erkennung und Beseitigung von Störungen ▪ Instandhaltung im Rahmen der Jahresinspektion ▪ Krisensicherer Arbeitsplatz ▪ Sehr gutes Arbeitsklima ▪ Leistungsgerechte Entlohnung

Was wir von Ihnen erwarten: ▪ Eine abgeschlossene Ausbildung als Maschinenführer (m/w/d), Maschineneinrichter (m/w/d) ist erforderlich ▪ Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis sind gute Voraussetzungen ▪ Bereitschaft zur Schichtarbeit ▪ Leistungsbereitschaft und Teamfähigkeit ▪ Qualitätsbewusstsein

Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung. Wir freuen uns auf Sie! KANN GmbH Baustoffwerke Bendorfer Straße 56170 Bendorf personal@kann.de

www.kann.de

Pädagogische Ergänzungskraft (m/w/d)

in Teilzeit (mind. 25 Wochenstunden) oder Vollzeit Wir freuen uns auf Sie, weil Sie - Ihren Beruf mit Freude und Liebe ausüben - Freude daran haben, Kinder in ihrer Entwicklung ganzheitlich zu begleiten und zu unterstützen - Ihr pädagogisches Geschick, Ihre Phantasie und Ihr Einfühlungsvermögen einbringen wollen - eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Eltern pflegen - und eine große Portion Humor mitbringen – dem keiner widerstehen kann Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem äußerst engagierten und kompetenten Team, Gestaltungsspielrau in Ihrer täglichen Arbeit, Fortbildungen, Vergütung nach ABD (TVöD angeglichen) mit zahlreichen Zusatzleistungen (u.a. Großraumzulage, Kinderbetreuungszuschuss, betriebliche Altersvorsorge, Jahressonderzahlung). Gerne unterstützen wir Sie bei der Wohnungssuche und können Ihnen bei Bedarf einen Betreuungsplatz für Ihr Kindergartenkind anbieten. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Wenn Sie sich mit dem Bildungs- und Erziehungsauftrag einer Einrichtung in kirchlicher Trägerschaft identifizieren, dann freuen wir uns sehr auf Ihre Bewerbung, denn wir sind überzeugt davon, dass Sie gut zu uns passen. Diese richten Sie bitte an unseren Kath. Kita-Verbund Maisach Frau B. Zimmermann Kirchenstraße 14· 82216 Maisach Tel. 08141 390816 · Email: BZimmermann@ebmuc.de

MFA in Teil-/Vollzeit für Hausarztpraxis im Münchner Westen gesucht. Es erwartet Sie ein nettes Team, übertarifliche Bezahlung und 13. Mon.-Gehalt, Praxis Drs. Glonner & Schuhmann, Tel. 089/8642300 E-Mail info@hausaerzte-aubing.de Putzfrau gesu., 4 Std./ Wo., Sendling Westpark, Tel. 0172/3990945 Auszubildende/r zur Zahnarzthelfer/in o. ZMF; Tel. 089/184559 praxis-dr.riedel@t-online.de

Catering-Fahrer

ab SOFORT Teilzeit 20 Stunden. Führerschein Klasse B erforderlich. Thomas Rieck Diakonium GmbH ☎ 0162 4922294 glas & mehr Wir sind ein Glashandelsbetrieb mit Bearbeitung und

suchen ab sofort

- Fachlagerist Vollzeit m/w/d

- Fachkraft Lagerlog. Vollzeit m/w/d

- Glaser

Vollzeit m/w/d

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau Anderl, 08141 53467 25 oder m.anderl@glsgmbh.de

Ausbildungsstelle Wir sind ein erfolgreiches, mittelständiges Spe˜ ditions und Logistikunternehmen unternehmen und haben uns auf die Organisation von Lebensmit˜ teltransporten innerhalb der EU spezialisiert. Die Gruppe SVAT, welche seit über 50 Jahren auf dem Transportmarkt tätig ist, un˜ terhält circa 90 eigene Kühl-LKWs sowie 4 eigene Tiefkühlläger in 11:43 Italien, von welchen aus interna˜ tionale Sammelguttransporte für tiefgefrorene Lebensmittel organi˜ siert werden. Unsere Kunden sowie Lieferanten haben Ihren Firmensitz innerhalb der gesam˜ ten EU. Zu unseren Kunden kön˜ nen wir einige der großen Unter˜ nehmen der Lebensmittelindustrie zählen. Für die Niederlassung in Gröbenzell bei München bieten wir zum 01.09.2021 (evl. auch früher) noch eine freie Ausbildungsstelle zur(m) Kauffrau/-mann für Spedi˜ tion und Logistikdienstleistung (m/ w/d) an. Gute Umgangsformen und ein freundliches Auftreten setzen wir ebenso voraus wie Teamfähigkeit und gute Englisch˜ kenntnisse. Weitere Sprachkennt˜ nisse wie beispielsweise Polnisch oder Italienisch wären zudem von Vorteil. Interesse geweckt? - Dann freuen wir uns über Ihre Bewer˜ bung gern per eMail oder Post! an SVAT Deutschland Intern. Trans˜ porte- und Logistik GmbH, Indus˜ triestraße 44b, D-82194 Gröben˜ zell bzw. helge.kuhlmann@ svatgroup.com Web-Nummer: 379144


Stellenmarkt

www.amper-kurier.de

Stellenangebote

Stellenangebote

Samstag, den 8. Mai 2021

Stellenangebote

Suche Mitarbeiter (m/w/d) TZ, VZ auch für Sa./So. und Feiertage in Großhadern, Tel. 0162/4259469

Die Nickol & Partner AG ist ein leistungsstarker Ingenieurdienstleister mit weitreichender Erfahrung. Als Partner bei Bauvorhaben stehen wir unseren Kunden mit dem neuesten Stand der Technik, innovativen Ideen und maßgeschneiderten Lösungen zur Seite.

Alltagshelden gesucht! als zu- verlässige Betreuungskräfte (m/ w/d) für Senioren zuhause - auch Quereinsteiger- Bieten kostenlose Schulung! Home Instead Senio- renbetreuung Bewerben unter: Mü.- Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de

Seit 1991 erarbeiten wir individuelle wirtschaftliche Lösungen in den Bereichen Bauwesen, Umweltplanung, Ingenieurgeologie, Geografie, Umwelt- und Landschaftsplanung sowie Architektur. Nicht ohne Stolz können wir auf 30 Jahre Know-how und Flexibilität mit technisch oft sehr anspruchsvollen Projekten und individuellen Lösungsansätzen zurückblicken. Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir:

TEAM GRUNDBAU: INGENIEUR ERD- UND GRUNDBAU/ GEOWISSENSCHAFTLER (M/W/D)

Maschinenführer ab sofort für Produktion München Ost Laserschreibmaschine Vollzeit ihr Profil: Erfahrung mit Maschinen Technisches Verständnis Handwerkliches Geschick teamfähig & qualitätsbewußt Bewerbung an: personal@sendmoments.de

Alleinstehende 82-Jährige Witwe sucht zuverlässige, treue, flexible Haushälterin, ca. 3 Std./ Woche, evtl. auch kurzfristige Betreuung, Bedingung: Deutsch perfekt, eig. Auto, Fürstenried-Ost, Corona geimpft, Tel. 0176/45548257 M sucht Putzfrau bis 50J. für 3 Std./Woche. Tel. 0151/23314466 MFA (m/w/d) ab Mai gesucht! Facharztpraxis für Orthopädie und Unfallchirurgie in Ismaning sucht MFA mit Organisationstalent und Teamgeist. praxis@drlankes.de Kiosk/Laden m.Post in Harlaching su. VZ/TZ u.450€,0176-649 557 61

Wir suchen ab sofort: m/w/d Landschaftsgärtner Maschinenführer für Großflächenmäher Fahrer für LKW mit Selbstlader Gartenarbeiter Sehr gute Verdienstmöglichkeit H.Lauenstein GmbH Garten-u. Landschaftsbau & Pflege Bunsenstr. 6 82152 Planegg Tel: 089 / 89 94 82 40 mail@lauenstein.gmbh www.lauenstein.gmbh

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Servicekräfte m/w/d auf 450-€-Basis und in Teilzeit sowie in Festanstellung

Koch m/w/d Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Mail an info@zumdorfwirt.com

LaserJob ist ein führendes Unternehmen im Bereich der Laser- Materialbearbeitung sowie in der Herstellung von SMD – Schablonen. Wir beliefern weltweit Kunden der unterschiedlichsten Branchen,wie der Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrttechnik und Unterhaltungselektronik. Zur Verstärkung unseres Teams in Fürstenfeldbruck suchen wir ab sofort einen

Lagerist (w/m/d) Ihre Aufgaben:

Ihr Profil:

- Prüfung Wareneingang - Fachkraft Lagerlogistik - Lagerverwaltung - Selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise - Teamfähigkeit - Bestandsführung im Warenwirtschaftssystem - Hohes Qualitätsbewusstsein - Inventur - Gute Deutschkenntnisse in Wort und - bei Bedarf Unterstützung Schrift anderer Fertigungsbereiche Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per Email an bewerbung@laserjob.de mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins. Für Fragen steht Ihnen Frau Müller-Sopalla unter +49 8141 52778-23 zur Verfügung.

LaserJob GmbH, Liebigstraße 14 , 82256 Fürstenfeldbruck, www.laserjob.de

Du machst dein Team stärker? Wir deine Zukunft sicher.

unbefristet

• Backshop in Teilzeit – ID 278963 • Drogerie in Teilzeit – ID 278841 • Molkereiprodukte in Teilzeit – ID 279383 • Frischetheke (Metzgerei) in Teilzeit – ID 278781 • Fleischer/Metzger im Verkauf (Frischetheke) in Vollzeit – ID 278922

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte geben Sie die Job-ID bei Ihrer Bewerbung an! Susanna Küchler www.rewe.de/karriere bewerbung@rewe-group.com REWE Group Recruiting Center Postfach 170153 33701 Bielefeld

TEAM ALTLASTEN: INGENIEUR UMWELT/ GEOWISSENSCHAFTLER (M/W/D) DIESE AUFGABEN LÖSEN SIE Erarbeitung objektspezifischer Aufschlussprogramme einschließlich Überwachung Spezifizieren von Boden-/ Festgesteinsproben und Schadensabgrenzungen sowie Festlegung relevanter Laborversuche Erkundung/Beurteilung von Boden- und Grundwasserverunreinigungen, Bodenluftverunreinigungen Ausführung und Bewertung von Pumpversuchen/Bodenluftprobenahmen Bewertung der Analytikparameter, Erstellung von Probenahmeprotokollen und Dokumentationen Kenntnisse im Bereich Transport- und Mobilitätsverhalten von Schadstoffen Erstellung von Gefährdungsbeurteilungen, Bewertung von Schadensfällen Boden/Grundwasser, Abschätzung von Wirkungspfaden

TEAM FLÄCHENRECYCLING: INGENIEUR/NATURWISSENSCHAFTLER (M/W/D)

Verkäufer (m/w/d)

Ansprechpartner: Online unter: Per Mail an: Per Post an:

IHR PROFIL abgeschlossenes Studium in den Bereichen Bauingenieurwesen mit Vertiefung Geotechnik oder Ingenieurgeologie, fachspezifische Berufserfahrung gute Kenntnisse zu Sanierungsverfahren und Gründungsberatungen im Erd- und Spezialtiefbau Erfahrung in der Erstellung von technischen Berichten und Stellungnahmen

IHR PROFIL abgeschlossenes Studium im Bereich Umwelttechnik/ Geowissenschaft oder vergleichbare Ausbildung Grundkenntnisse SiGeKo, Nachweis DGUV 101-004 (BGR 128), Erfahrung im Berichtswesen Kenntnisse im Bereich der abfalltechnischen Betreuung und Beratung von Bauherren Berufserfahrung sowie fachliche Zusatzqualifikationen sind vorteilhaft (z.B. TRGS 519, PN 98)

Für unser REWE Center in 85221 Dachau suchen wir (Einzelhandels-)Kaufleute, Fachverkäufer oder Quereinsteiger als

*

Römerstr. 20 | 82290 Landsberied Tel. 08141 223535

DIESE AUFGABEN LÖSEN SIE Erarbeitung objektspezifischer Aufschlussprogramme einschließlich Überwachung Ableitung von Baugrundmodellen mit Zuordnung charakteristischer Bodenkennwerte Erarbeitung geotechnischer Berichte für die Gründung von Ingenieurbauwerken, Erdbauwerken, Tragschichtgutachten Schiene/Straße sowie Untergrundverbesserungen Durchführung von Setzungs-/Grundbruchberechnungen (GGU), Erarbeitung von Empfehlungen zur Baugrundverbesserung, Beratung der Bauherren Durchführung von Standsicherheitsberechnungen für Böschungen (GGU) Erarbeitung von Empfehlungen zur Sanierung sowie Verbesserung der Standsicherheit Dimensionierung von Bauwasserhaltungen (GGU), Abschätzung Fördermengen/Absenkziele, Erstellung von Wasserrechtsanträgen

*

*Weitere Infos unter www.berufundfamilie.de und rewe.de/karriere

Wir suchen Sie! Werden Sie Teil unseres Teams, einer modernen internistisch - rheumatologischen Praxis. Wir suchen ab dem 01.06. 2021 oder später eine engagierte MFA (m/w/d) (VZ, TZ) mit Herz und Verstand. Wir bieten neben einem abwechslungsreichen Ar- beitsplatz viele Fortund Weiter- bildungen an. Alles weitere gerne persönlich! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter E-Mail: christiane.reindl@ rpmp.de

25

DIESE AUFGABEN LÖSEN SIE Umwelttechnische Untersuchung von Gebäuden, Entnahme von Bausubstanzproben Planung und Ausschreibung von Baumaßnahmen zur Schadstoffsanierung, zur Entkernung und zum vollständigen Rückbau von Gebäuden gutachterliche Tätigkeit fachtechnische Überwachung der Sanierung von Gebäudeschadstoffen, Bauleitung bei Entkernung und Gebäuderückbau/ Grundstückssanierungen, Bodenaushub und Entsorgung IHR PROFIL Abgeschlossenes Studium (Ingenieur- oder Naturwissenschaften) Berufserfahrung sowie fachliche Zusatzqualifikationen sind vorteilhaft (z.B. TRGS 519, DGUV, SiGeKo) Freude am Verfassen von technischen Berichten WIR BIETEN Eine vielseitige Tätigkeit in anspruchsvollen Projekten Ein motiviertes und sympathisches Team Angenehmes Arbeitsklima in einem modernen Büroumfeld Weiterbildungsmöglichkeiten Entwicklungsmöglichkeiten auch in weiteren Tätigkeitsbereichen der Nickol & Partner AG Gründliche Einarbeitung/Anleitung durch unsere Mitarbeiter/innen Gewinnabhängige Zusatzprämien Mitarbeiterbeteiligung am Unternehmen möglich Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite. Sollten Sie Interesse an einer vielfältigen Tätigkeit haben, so senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail an: NICKOL & PARTNER AG Oppelner Straße 3· 82194 Gröbenzell · 08142 57820 bewerbung@nickol-partner.de · www.nickol-partner.de


26

Stellenmarkt

Samstag, den 8. Mai 2021

Stellenangebote

Stellenangebote

www.amper-kurier.de

Stellenangebote

Stellenangebote

Schutzengel-Apotheke Hauptstraße 10, 82223 Eichenau Tel. 08141 80067 www.schutzengel-apotheke.de Wir suchen Sie! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n engagierte/n

PTA (m/w/d) in Teilzeit (mind. 20 Stunden) oder Vollzeit!

Sie sind motiviert, haben Freude am Beruf, sind versiert im Umgang mit beratungsfreudigen Kunden und stellen nebenbei auch gerne Rezepturen oder Kapseln her? Dann sind Sie bei uns genau an der richtigen Stelle! Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld, soziale Arbeitgeberleistungen, ein übertarifliches Gehalt und eine TOP-Atmosphäre inklusive flexibler Arbeitszeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Dominik Lallemand · Schutzengel-Apotheke Hauptstr. 10 · 82223 Eichenau · Telefon 08141 80067 oder per E-Mail an: dominik.lallemand@gmail.com

Wir suchen ab sofort in Vollzeit einen Bestattungsgehilfen (m/w/d) für Germering Aufgaben und Profil • Versorgung und Einbettung der Verstorbenen • Träger- und Überführungsdienste • Öffnen und Schließen der Gräber • Führerschein (C1E ) • Sensibilität im Umgang mit den Hinterbliebenen Personalbetreuung: Janine Gülec I Hohenlindener Str. 10d 81677 München I 089 / 620 10 586 I jobs@trauerhilfe-denk.de Für die Reinigung unserer Küche und des Pausenraums suchen wir eine nette und zuverlässige

Reinigungskraft (m/w/d) für 2 – 3 mal wöchentlich auf 450-€-Basis.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf, Tel.: 08105 -7 75 35-0

Wir suchen eine/n engagierte/n

Verkäufer/in m/w/d

Lilienthalstraße 5, 82205 Gilching bettina.niederleithner@dftgmbh.de

für unser nettes, familiäres Team. 30 Std./Wo.; flexible Arbeitszeit, auch samstags Boneberger’s Backparadies, Brucker Str. 45, 82205 Gilching Tel.: 0175/4 06 12 07 • info@backpara.de • www.backpara.de

Vertriebsprofi (m/w/d) – Messtechnik

Zur Verstärkung unseres Teams im ambulanten Bereich suchen wir Sie in Voll- oder Teilzeit als

Gesundheitsu.Krankenpfleger Krankenpfleger m/w Gesundheits- u. m/w/d Krankenschwester/-pfleger m/w/d Krankenschwester/-pfleger m/w Altenpfleger/Pflegehelfer m/w/d Altenpfleger/Pflegehelfer m/w Nähere Informationen finden Sie auf www.gesundheitsdienst.eu Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Ambulanter Gesundheitsdienst Fünfseenland GmbH Hauptstr. 22, 82234 Weßling 08153/916136 amg@gesundheitsdienst.eu www.gesundheitsdienst.eu

Was wir dir bieten und was dich erwartet findest du unter www.awo-experts.de und der entsprechenden Stellennummer. AWO Bezirksverband Oberbayern e. V. Ulrich Hammerl Distelweg 13 • 82178 Puchheim Telefon: 089 804990 E-Mail: Mogli.Puchheim@kita.awo-obb.de www.awo-obb-kinder.de

Oberbayern e.V.

Kaufmännische Allrounderin Sprachen D.E.Sp. Assistenz, Verwaltung, Auftragssachbearbeitung, Vertrieb, operativer Einkauf, Import/Export Zoll sucht neuen Wirkungskreis ab 01.07.2021 ☎ +49 0179-4869321 Montageschreiner übernimmt Aufträge☎ 0172-8283110 Steuerfachgehilfe würde gerne d. Sortieren, Kontieren u. EDV - mäßige Verbuchen Ihrer Geschäftsbelege übernehmen. ☎ 0170-8968686 Fax 081919409691 Suche regelmäßige Langstreckenfahrten mit PKW Kombi oder / und Mercedes Sprinter deutschlandweit, zum fairen Preis, alle Genehmigungen vorhanden, auch nachts + Wochenende + kurzfristig. Transporte Wolf ☎ 0160-97097829

Altenpflegerin, 47, mit Herz, sucht 24-Std.-Stelle , T. 0156/78696393

Ihre Aufgaben: – Entgegennahme und Bearbeitung der einund ausgehenden Telefongespräche – Auftragsannahme- u. Bearbeitung von Kundenaufträgen, Rechnungserstellung – Prüfung Eingangsrechnungen – Erstellen von Statistiken mit Excel – Allgemeiner Schriftverkehr und Sekretariatsarbeiten Ihr Profil: – Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation – Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift – Routinierter Umgang mit MS-Office-Anwendungen (insbesondere Excel) – Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein, schnelle Auffassungsgabe – gewissenhafte, selbständige, zuverlässige und organisierte Arbeitsweise Wir freuen uns über Ihre vollständige, aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:

Bezirksverband

Gebäudereinigung für Privat und Gewerbe www.bruckerreinigungsservice.de ☎ 08142445525

Liebe, erfahr. Pflegerin su. Stelle, 24 Std., mit Unterkunft; Telefon: 0160/98950668

Montag - Freitag 38 Std. wöchentlich

Stellennummer: 47202

Freundl. zuverl. Frau sucht Minijob: Unterstützung im Haushalt, Arzt- und Besorgungsfahrten. Gerne Haushalt mit Tieren. ☎ 0162-9833494

www.alldaq.com/jobs

Sachbearbeiter m/w/d

Erzieher*in als Fachkraft (m/w/d)

Fein, flink, fleissig, Ihr Reinigungsservice f. Büro, Grundreinigung u. Treppenhaus ☎ 017631616901

Mehr dazu und über ALLDAQ hier:

Für unsere Zentrale in Germering bei München suchen wir eine:n qualifizierte:n Mitarbeiter:in im aktiven, technischen Vertrieb.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 01.09.2021 einen

Für unseren AWO Kinderhort Mogli suchen wir für die Integrationsgruppe ab sofort in Vollzeit, 39 Std./Woche (unbefristet) eine*n

Ausgebildete Tiertrainerin bietet Gassi-Service u. artgerechte Beschäftigung mit Spaßfaktor für Ihren Hund in Fürstenfeldbruck. Ihr Vierbeiner wird bei mir nicht nur körperlich sondern auch geistig ausgelastet. www.tierberatung-ffb.de ☎ 0176-20036312, tierberatung-ffb@web.de

Zuverlässige Schülerin, 16 J, sucht Tätigkeit ca. 5 Std./Woche. Ich hefe Ihnen gerne beim Putzen, Einkaufen, im Haushalt, beim Babysitten oder Hausaufgabenbetreuung usw. - einfach fragen! Stellenangebote bitte nur im Umkreis Mittelstetten bzw. Mammendorf unter ☎ 015259539109

Die Wellpappe Maisach GmbH ist ein Hersteller von Wellpappen-Verpackungen in Maisach.

JeTzT bewerbeN!

Stellengesuche

Wellpappe Maisach GmbH Frauenstr. 20 · 82216 Maisach Tel. 0 81 41/39 92-0 e-mail: buchhaltung@wellpappe-maisach.de

Su. Gartenarbeit 75441957

T.

0151/

Frau su. Putzstelle (Büro/Treppen/Zuhause. (. 0176/47039134 Zuverl. Frau su. Putz- und Bügelstelle, Tel. 0160/7629036 Zuverlässige Frau mit Referenz su. Putz / Büro u. Treppenhaus / Privat. Tel. 0173/9710012 Gärtner sucht Arbeit von privat, Tel. 0176/81480509 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 Su. Putzstelle, T. 0152/15769475 Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100 FLIESEN, MAUERN, MALEN ,Telefon: 0178/1791091 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172/1312326 Liebe, erfahr. Pflegerin su. Stelle, 24 Std., mit Unterkunft; Telefon: 0160/98950668 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 Frau sucht Putzstelle: Büro, Praxis, Treppenhaus, T. 0176/47633764


Geschäftsanzeigen

www.amper-kurier.de

Samstag, den 8. Mai 2021

27

Neues ZeitreiseJournal ab sofort erhältlich Gilching – Das neue Journal für Ortsgeschichten 2021, das der Verein Zeitreise Gilching herausbringt, ist ab sofort erhältlich. Inhaltlich stehen unter anderem der Kirchhof St. Vitus, der von Street Art Künstlern gestaltete ZeitreiseTunnel sowie der Luftkrieg anno 1944 im Fokus. Neu sind Quizaufgaben zur Geschichte der „Kiltis“ sowie ein Sudoku mit römischen Zahlen. „Eigentlich sollte die Zeitung anlässlich der Jahresversammlung Anfang des Jahres herauskommen. Da aber derzeit Treffen nicht möglich sind und auch nicht absehbar ist, wie lange der Lockdown noch dauert, haben wir beschlossen, die aktuelle Ausgabe jetzt zu veröffentlichen“, sagt VereinsVorsitzende Anette Reindel. Mit einem Gastbeitrag zum Thema „St. Vitus“ im Altdorf vertreten ist Gemeindearchivarin Ursula Lochner. „Niemand weiß, wann die alte Pfarrkirche St. Vitus erbaut wurde. Es liegt aber auf der Hand, dass die Gilchinger und die Argelsrieder ihre Verstorbenen über Jahrhunderte hinweg rings um St. Vitus zur letzten Ruhe gebettet haben“, beginnt Lochner die spektakuläre Geschichte über das Gotteshaus plus dem 1961 aufgelassenen Friedhof. Beerdigungen fanden

ab 1931 im neuen Friedhof oberhalb der St. Vitus-Kirche statt. Die Gebeine der Verstorbenen aber, die bei der Umgestaltung des alten Gottesackers zum Vorschein kamen, seien in einem Sammelgrab an der Außenwand der Pfarrkirche zur letzten Ruhe gebettet worden, schreibt Lochner. Vermutlich nicht alle. Wie berichtet, kamen kürzlich im Rahmen der Aushubarbeiten für den neuen MaibaumStandort drei Skelette, einzelne Knochen, Reste von Särgen sowie Grabbeigaben wie Ketten, Rosenkranzperlen, Knöpfe und ein Kruzifix zutage. Laut Reindel werden die Funde derzeit kartiert, dokumentiert sowie ausgewertet. Vermutlich

wird deshalb die Geschichte um St. Vitus im nächsten Zeitreise-Journal eine Fortsetzung finden. Aufwendig dokumentiert wurde außerdem unter dem Titel „Wir haben viel und fest gebetet“ der Luftkrieg im Sommer 1944 sowie die historische Street Art-Gestaltung des ZeitreiseTunnels an der alten Römerstraße. Hier gibt es eine Antwort auf die Frage „Was die antike Römerstraße mit dem Bau der Westumfahrung und Graffiti zu tun“. Neu im 30 Seiten dicken Journal sind erstmals auch aufwendige Rätsel sowie ein Sudoku. Unter anderem gilt es, unter 25 scheinbar gleichen Zeichnungen einer Plakette vom Gurt des Langschwertes des Kiltis eine Fälschung zu erkennen. Mitraten und gewinnen heißt es zu den sieben Fragen, die die Geschichte der Kiltis innehaben. Das Journal ist gegen eine Schutzgebühr von drei Euros unter Einhaltung der Hygiene-Auflagen in der Rathaus-Bücherei sowie im Zeitreise-Büro im Wersonhaus jeweils dienstags zehn bis 12 Uhr erhältlich. Nähere Informationen zu den Arbeiten im Verein gibt es außerdem unter www.zeitreisegilching.de. LeLe

Wer hat offen im Landkreis Starnberg*: Aktueller Inzidenzbereich 50 – 100 Einzelhandel des tägl. Bedarfs (inkl. Buchhandlungen, Gartenmärkte, Blumenfachgeschäfte und Ladengeschäfte körperferner Dienstleistungsbetriebe) Max. 1 Kunde pro 10/20 qm Restlicher Einzelhandel „Click & Meet“ (max. 1 Kunde pro 40 qm, Terminbuchung und Dokumentation) Kein PCR-Test oder Antigen-Schnelltest notwendig Gastronomie Abgabe / Lieferung von Speisen und Getränken erlaubt Dienstleistungen Frisörbesuche und Fußp˜ ege sind erlaubt (Terminvergabe, Dokumentation der Kontaktdaten). Kein PCR-Test oder Antigen-Schnelltest notwendig Sport Kontaktfreier Individualsport: max. 5 Personen aus 2 Haushalten, bis zu 20 Kinder unter 14 Jahren. Vollständig Geimpfte und Genesene* werden nicht mitgezählt Freizeit/Kultur Bibliotheken geöffnet Besuch von Museen, Galerien, Zoos, botanischen Gärten (mit Terminbuchung und Dokumentation der Kontaktdaten) und Musikunterricht als Einzelunterricht möglich Gottesdienste Mit Infektionsschutzkonzept und unter Beachtung der infektionsprophylaktischen Vorgaben Private Treffen Max. 5 Personen aus 2 Haushalten (vollständig Geimpfte, Genesene* und dazugehörende Kinder bis 14 Jahre werden dabei nicht mitgezählt) Ausgangsbeschränkungen Keine * Vollständig geimpft = 2. Impfung + 15 Tage Genesen = 28 Tage bis max. 6 Monate nach positivem PCR-Befund Stand Redaktionsschluss, aktuelle Infos unter www.lk-starnberg.de

Foto: Klaus Eitel/pixelio.de

In stiller Trauer Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung Gemeinde Egenhofen Ludwig Merkl, 90 Jahre, Waltenhofen

Gemeinde Emmering Joseph Mertl, 81 Jahre

Gemeinde Maisach Rosa Rind, 97 Jahre, Friedhof Gernlinden

Traueranzeigen Danksagungen Nachrufe Wenn Sie die schmerzliche Pflicht haben, über den Tod eines nahestehenden Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier.

Günter Baron * 28. Februar 1941 † 3. Mai 2021

Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.

Neu-Esting

Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0

Die Beerdigung fand im engsten Familienkreis statt.

In Liebe und Dankbarkeit: Ingrid mit Martin und Familie

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Donnerstag, 10.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.


SIE HABEN DIE WAHL

! d a r h c s n u W m u z in m r e Mit T

1. MIT TEST UND TERMIN - BERATUNG IM LADEN (ABHÄNGIG VON INZIDENZ)

2. OHNE TEST - TELEFONISCHE BERATUNG

(MIT TERMIN UM WARTEZEITEN ZU VERMEIDEN)

Termine unter

www.der-radl-markt.de oder telefonisch unter MOUNTAIN-BIKE 27,5/29” WILDTAIL 2

15SP0AR€T GE

Auch in schwarz

Das WILDTAIL 2 macht mehr aus Geländefahrten und täglichen Strecken. Kernige Profilreifen und die Shimano 24-Gang-Schaltung liefern beste Voraussetzungen für sportliches Fahren auf nahezu jedem Untergrund.

€ 699,95

549

*

95

MOUNTAIN-BIKE 27,5” SHARPTAIL STREET 3

15SP0AR€T

Auch in 29”

GE

350€

Moderne Ausstattung in trendiger Retro-Optik!

GESPART

AKKU-GRÖSSE

95

• Hydraulische Scheibenbremsen +200 € 400 WH

GE

€ 2549*

2199

500 WH

625 WH

Hochwertig ausgestattetes E-Bike, das Sportlichkeit und Komfort bestens vereint. Leichter Aluminiumrahmen mit vollintegriertem Bosch Performance Drive CX Antrieb mit 85 Nm Drehmoment, 400 Wh Akku, Shimano Deore 10-Gang Schaltung, 100 Lux LED Scheinwerfer.

3GES5P0AR€T

*

• Höhenverstellbarer Vorbau mit 90° Drehfunktion

€ 3549*

3199

Steig auf und fahr easy bergauf, dann rasant bergab! Hochwertig ausgestattetes E-Fully mit Bosch Performance Line CX Gen. 4 Motor, 625 Wh Akku, RockShox Federgabel 160 mm und Suntour Tri-Air Dämpfer, SRAM SX Eagle 12-Gang, 124-KolbenBremse am Vorderrad

• Klassischer Look mit Kettenschaltung

Auch in 26”...

und als Herrenrad erhältlich

449

95

• Laufrad-Mix: Hinterrad 27,5” / Vorderrad 29”

4199

• 70 Lux LED-Scheinwerfer Ein hochwertiges Rundum-Sorglos-Bike. Dafür stehen Komponenten wie die wartungsarme Alfine 11-Gang Nabenschaltung mit wartungsfreiem Gates-Riemenantrieb, hydr. Scheibenbremsen, 63 mm Federgabel.

€ 1949*

1749

TREKKING-BIKE 28” VENETO LIGHT DISC Auch als Herrenmodell...

10SP0AR€T GE

GE

*

...und mit Wave-Rahmen

• Shimano hydraulische Scheibenbremsen Ein hochwertig ausgestattetes Trekkingrad. Bei der leichtgängigen Shimano Deore Schaltung kann man aus 30 Gängen wählen. Die Schwalbe Marathon Racer Reifen bieten ruhige Laufeigenschaften.

€ 1249*

1149

TREKKING-BIKE 28” SOLERO SL DISC

25SP0AR€T

Auch als Herrenmodell...

GE

*

...und mit Wave-Rahmen

• Pannengeschützte Supero Esprit Reifen Der sportliche Allrounder überzeugt mit Suntour NEX Gabel und Shimano 24-Gang Schaltwerk. Für beste Kontrolle sorgen hydraulische Scheibenbremsen, die bei jeder Witterung optimale Performance liefern.

€ 899,95*

649

95

TREKKING-BIKE 28” PIAZZA 21

CITY-BIKE 28” AVANTI 7

25SP0AR€T

*

...und mit Trapez-Rahmen

E-FULLY-MTB 27,5/29” MACINA KAPOHO 2973

*

€ 699,95 549,95*

GE

E-TREKKING-BIKE 28” PREMIO EVO 10 LITE COMFORT

Das komfortable Tourenrad mit aufrechter Sitzhaltung und bequemem Sattel integriert gekonnt moderne Funktionselemente. Shimano Tourney 6-Gang Schaltung, Tektro V-Bremsen.

20SP0AR€T

Auch als Herrenrad..

+200 €

RETRO-CITY-BIKE 28” BICI ITALIA 1949 OUTER 6-S TOUR

25SP0AR€T

*

• Einstellbare SR Suntour NEX Federgabel

*

€ 799,95*

649

500 WH

AKKU-GRÖSSE

• Hydraulische Scheibenbremsen Das SPARPTAIL STREET 3 begeistert durch seine Vielseitigkeit und die wertige Ausstattung. SR Suntour Federgabel mit 100 mm Federweg, Shimano 24-Gang Kettenschaltung.

Der fast lautlose Bosch Active Plus-Motor gefällt mit harmonischem Ansprechverhalten, erlaubt dabei aber durchaus flotte Beschleunigung. Die 8-Gang Kettenschaltung und hydraulische Scheibenbremsen bieten hohen Bedienkomfort und Sicherheit, so wie das helle LED-Licht. (Akku 400 Wh)

*

400 WH

TREKKING-BIKE 28” MARANELLO 11 LIGHT BELT

E-TREKKING-BIKE 28” SOLERO E8 PLUS

...oder als Herrenrad

+200 €

• SR Suntour Federgabel

089 89 42 89 00

25SP0AR€T

Auch als Herrenmodell...

*

GE

*

...und mit Trapez-Rahmen

• Bereifung mit Reflexstreifen

• Shimano Nexus 7-Gang Rücktrittbremsnabe Wartungsarme 7-Gang Nabenschaltung, zur Rücktrittbremse kommen zwei kräftige Felgenbremsen, LED-Lichtanlage mit Standlichtfunktion.

€ 699,95

449

*

95

*Gegenüber der UVP des Herstellers. Alle Angebote solange der Vorrat reicht.

Der Radl-Markt GmbH, www.der-radl-markt.de

Untere Bahnhofstr. 53a • 82110 Germering / direkt beim S-Bhf. Germering (S8) • Tel.: 089/89428900

Montag-Freitag 10:00-13:00 und 14:00-18:30, Samstag 9:00-14:00 Uhr, Werkstatt samstags geschlossen

Beliebtes und zuverlässiges Alltagsrad zum Top-Preis! Mit stoßdämpfender Federgabel, Shimano 21-Gang Schaltung, LED-Beleuchtung mit Standlicht hinten und solidem Systemgepäckträger.

€ 699,95*

449

95

Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.