Page 1

GOLDANKAUF - bis 42,00

/ g Feingold

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, lassen Sie sich von unserem Experten unverbindlich beraten.

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Geschäftstelle: Horst Bröstler GmbH · 97816 Lohr a. Main · Färbergasse 15

18. April 2012 · Auflage 20.560 · 33. Jahrgang Autohäuser

GRAMPP

in Lohr und Karlstadt

Größtes Gebrauchtwagenangebot in Main-Spessart 97816 Lohr Rechtenbacher Str. 8 09352/5003-0

97816 Lohr Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 19 09352/8755-0

97753 Karlstadt Hammersteig 1 09353/9748-0

Angebot für Sie:

Wuxal Profidünger nur €

3.90

+ € -.50 Pfand

www.grampp.net

Tel.: 0 93 52 / 30 30 · Fax: 0 93 52 / 60 06 57 · E-Mail: info@anzeigenblatt-online.de

EIN VERGLEICH LOHNT SICH! Denn Ihr Gold ist viel mehr wert! Altgold – Schmuck - Münzen – Silber - Platin Zahngold (auch mit Zähnen) Beratung u. Ankauf in LOHR Mo. - Fr.: 10:00 – 17:30 h / Fischergasse 9 Tel: 09352 60 56 717 / BARITLI-GOLD.DE

Kirschblütenfest

Sa. 21.4. von 9-13 Uhr/So. 22.4. von 13-17 Uhr * *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf

Möhler & Huth GmbH

Mitsubishi-Vertragshändler Am Landgraben 6 • 97816 Lohr Tel. 09352/6880 • Fax 4826 www.mh-autohaus.de • moehler-huth@mh-autohaus.de

Kaffee und Kuchen zugunsten des Lohrer Tierschutzvereins

Musterkästenausstellung

Trio Mio: Pflanze des Jahres

Handwerkliches aus Hohenroth

HOFFEST

Livemusik mit

Samstag, den 21. April 2012

„Freehänder“

von 8.30 bis 18.00 Uhr Tapetenbilder von Margret Scherg

Erleben Sie ein Blütenmeer und lassen Sie sich verzaubern von einer wunderbaren Auswahl.

Inh. J. Hutzel, Wombacher Str. 11, Lohr, Tel. 09352/602085 • Fax 602086

Streichelzoo Kinder bemalen das Gewächshaus


Seite 2

18. April 2012

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern ! Ärztlicher Sonntagsdienst Lohr

(ohne Gewähr) Sprechstunde jeweils von 10.00 - 12.00 und von 17.00 - 18.00 Uhr 21.04.2012 Dr. med. Mayr-Städt, Lohr, Tel. 09352/604350 22.04.2012 Hr. Gunst, Lohr, Tel. 09352/604310

Zahnärztl. Notfalldienst Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.de Notfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 21./22.04.2012 Dr. Suchanka, Lohr, Tel. 09352/6057780

Apotheken-Bereitschaftsdienst 21./22.04.2012 Marien-Apotheke, Lohr, Tel. 09352/87730

Sozialstation - Sofort Hilfe Georg Lutz - Marlies Zimmermann Inh. Georg Lutz, Häusliche Senioren- und Krankenpflege im Landkreis Main-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856; 0171/9256184

Polizei-Station Telefon 09352/87410, Notruf 110 Feuer 112 Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 01805/191212 Notizen:

Plawky

ot Ang eb e oc h der W

Frammersbach: Zweifamilienhaus mit Nebengebäude und Garten, Grdst. 711 m2, 2 Wohnungen 168.000.- € mit je 3 Zimmern (80 m2), Nebengebäude ausbaubar, kurzfr. beziehbar zu vermieten: Lohr-Sackenbach: 3-Zimmerwohnung EG, ca. 66 m2, Bad mit Wanne und Küche mit kl. Terrasse (ohne EBK) und Stellplatz, frei ab 01.06.2012 mtl. Miete 350.- € kalt zzgl. SP + NK

Weitere interessante Angebote unter

www.raiba-immo.de Raiffeisenbank Main-Spessart eG

Genuss mit allen Sinnen in der Gärtnerei Plawky mit der Siegerin der Küchenschlacht Edith Brühl

Mit Profi-Nachhilfe in der Minigruppe oder Einzeltraining

1.90

2 Gratis- Stunden

solange Vorrat reicht

Studienkreis Lohr

Blumen Gärtnerei und am Markt Floristik Karolingerstr. 44 97753 Karlburg Tel. 09353/2650

Lohr-Wombach: 3-Fam. Wohnhaus, Bj. 1985, komplett saniert 2008. Derzeit voll vermietet, 369.000.- € Gesamt-Wfl. 220 m2 (EG 80 m2, OG 80 m2, DG 60 m2)

Notensorgen? Wir helfen !

Kräuter ab €

Lohr am Main: Einfamilienhaus in der Innenstadt, neu renoviert (alle Leitungen, Dach, Spengler150.000.- € arbeiten, Sanitär...), Wfl. ca. 130 m2 auf 4 Etagen

Telefon: 09352 858-517 E-Mail: immobilien@raiba-msp.de

- Ausschneiden und aufheben -

Immobilien

www.raiba-immo.de

Finanzierung Altersvorsorge Vermögensanlage Vermittlung

Hauptstraße 97753 Karlstadt Tel. 09353/6108

Blumenhäusel Hofstattstr. 17 • 97291 Thüngersheim Tel. 09364/1823

Blumen-Atelier Turmstr. 6 • 97816 Lohr Tel. 09352/6056600

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer!

Kaplan-Höfling-Str. 2-97816 Lohr Tel.+Fax: 09352-4422 www.nachhilfe.de

Das bunte Anzeigenblatt ist immer ein Gewinn !

Arzthelferin/ med. Fachangestellte bis 35 Jahre von Lohrer Facharztpraxis für ganztags ab sofort gesucht. Tarifbezahlung mit 13. Monatsgehalt und Urlaubsgeld, übertariflich langem Urlaub. Bewerbung bitte an das Anzeigenblatt unter Nr. 001/60878

V.l. Tonja Plawky und Edith Brühl bei der Zubereitung des Hauptganges. Eine gelungene Veranstaltung Gärtnerei Plawky, Karlburg war die Live-Kochshow in der mit der Siegerin der Küchenschlacht Edith Brühl. Es wurde ein 3-Gänge-Menü rund um Kräuter serviert, das für die anwesenden Gäste so vom 18.04. - 24.04.2012 manche kulinarische NeuigSchweinerollbraten, mager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g 0.69 € keit bedeutete. Dazu wurden fränkische Weine gereicht Schweinelachs, für Schnitzel, Steaks und Braten . . . . . . .100 g 0.79 € und die Veranstaltung wurde mit Live-Musik der drei junHausmacher Knäudle, Rote, Weiße, Leberwurst . . . . . . .100 g 0.98 € gen Damen von “Fine Hats” Gelbwurst, würzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g 0.79 € abgerundet. Edith Brühl hatte sich den Applaus der Gäste Hausmacher Bratwurst, kräftig im Geschmack . . . . . .100 g 0.79 € redlich verdient, betonte aber dass solche Veranstaltungen Aus unserer Salattheke: eine Ausnahme bleiben sollSpessart-Räubersalat, sau gut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g 0.89 € ten und sie lieber nur für den privaten Hausgebrauch am Täglich frisch gekochte Menüs zum Mitnehmen von 11.30 - 12.30 Uhr im tegut Markt 97846 Partenstein, Im See 1 bis 13.00 Uhr. Herd stehen möchte. UnterBestellen Sie vor bis 10.30 Uhr - damit sichern Sie sich Ihr Tagesmenü. stützt wurde die Live-Kochshow von Möbel-Berta, GeJeden Donnerstag: münden, Soeder, Lohr und EStein’s Super Gyros Döner im frisch gebackenen Fladenbrot nur 2.- € Center Hörnig, Karlstadt, bei Jeden Freitag: denen sich Tonja Plawky 1 Grillhaxe mit Brötchen nur 3.80 € herzlich bedankte.

ANGEBOT DER WOCHE Ihr Fleischerfachgeschäft

Lohr a. Main Vorstadtstraße 7 Tel.: 0 93 52 / 7 08 08 Fax: 0 93 52 / 95 93 www.metzgerei-stein.de info@metzgerei-stein.de

tegut Markt Partenstein Tel.: 0 93 55 / 97 62 23 Fax: 0 93 55 / 97 61 81

2 Frikadellenburger nur 3.80 €, von 11.00 - 14.00 Uhr, bitte vorbestellen


Seite 3

18. April 2012 Anzeige

Samstag, 21.4.12 - Beginn: 20 Uhr, Einlass: 19 Uhr Vereinshalle Wombach

ROLF MILLER mit seinem neuen Programm „Tatsachen“ Rolf Miller, der „Meister des unfreiwilligen Humors“ ist am Samstag, den 21. April 2012 in der Vereinshalle Lohr-Wombach mit seinem neuen Programm „Tatsachen“ zu Gast. Beginn ist um 20 Uhr. Einlass: 19 Uhr. Millers Figur ist wohl eine der schrägsten im derzeitigen Comedy-Urwald. Ein wahrer Prachtkerl geistigen Tiefflugs: „Er weiß nicht, was er sagt, aber er meint es genauso“. So traf Ottfried Fischer in „Ottis Schlachthof“ den Nagel auf den Kopf. Rolf Miller ist der Gewinner des Deutschen Kabarettpreises 2011! Rolf Miller benutzt nicht nur hanebüchene Formulierungen, sondern er produziert scheinbar absichtslos Verdreher, die vermeintlich glasklare Szenen plötzlich in ein anderes Licht setzen. Wer wissen will, wie Rolf Miller zu wichtigen Themen wie Atombombe, Urknall, Kunst, Sport, Frauen, Kinder, Achim und Jürgen, zielsicher den Faden verliert, ist hier genau richtig. Millers Figur ist genau der Typ, der dem Planeten irrsinnig auf den Zeiger geht und es nicht merkt. Und das mit Bravour... Im echten Leben ist man das Opfer, wenn so einer zufällig neben einem sitzt und man mit

anhören muss, was er von sich gibt. Hört man ihm aber auf der Bühne zu, wird man zum Täter, übt Rache, darf man darüber lachen und das auf höchstem Niveau. Leiden Sie Luxus, denn für Sie bedeutet der sichere Zuschauerraum ein Pointenbunker Die Presse schreibt: „Wenn die Schlichtheit des Geistes mal wieder die Leichtigkeit des Seins zerschellen lässt und auch dem letzten Optimisten in die Knie zwingt, ist Miller-Zeit, schön monströs!“ Süddeutsche Zeitung “Dem sollte man beide Ohren leihen...Man spürt einen Muff, als säße man bei Nachbars im teigigen Sofa, wo die Blähungen von 100 Jahren Vorurteil, Chauvinismus und Eheelend hängengeblieben sind.“ Rhein-Mainer Tagblatt “Rolf Millers Kunst, gestammelte Odenwälder StammtischPhrasen mit einer strahlenden Pointe zu krönen oder aber den Zuhörer mit dem unvollendeten Gedanken allein zu lassen, aus einem echten Kalauer eine intellektuelle Herausforderung zu machen, grenzt an Genialität.“ Vorverkauf: Tabak-Hartmann, Lohr. Tel. 09352/9488 und Musik-Truhe Beeger, Marktheidenfeld. Und im Internet: www.ktmevents.de und www.adticket.de Veranstalter: ktm-events, Lohr

Lieber Grundbuch als Sparbuch! Lohr: 3-4-Zi.-ETW Stadtnah u. ruhig, Wohnfl. ca. 92 m2, Balkon, Keller, TG-Stellplatz.

€ 140.000,--

Lohr: Gemütl. Wohnhaus im Fischerviertel Liebevoll renoviert. Wohnfl. ca. 120 m2, 5 Zi., Küche (mit EBK), Bad, Gäste-WC.

€ 172.000,--

Lohr: Zwei-/Dreifam.-Wohnhaus Gundst. ca. 300 m2. DHH, zwei abgeschl. Whg. mit Balkon, DG.-Whg, Garage. € 169.000,-Lohr-Stadtteil: Mehrfam.-Haus Bj. 1974, Grundst. ca. 660 m2, Wohnfl. ca. 360 m2, 2 x 5-Zi.-Whg., 1 x 3-Zi.-Whg., 1 x 2-Zi.-Whg. 2 Garagen, 2 Kfz-Stellplätze. ME ca. € 20.000,-- p.a.

€ 295.000,--

Frammersbach: Einfam.-Haus mit viel Platz Grundst. ca. 641 m2, Wohnfl. ca. 160 m2, Öl-ZH. gr. Terrasse, Freisitz,Werkstatt etc, 2 Garagen, sofort frei.

€ 145.000,--

Weitere Angebote: www.klemmer-immobilien.de Wir suchen in Lohr oder nächster Umgebung Wohnhaus, gerne auch älter, mit Grundstück. Sachverständige für Haus- und Grundbesitz

Ludwigstraße 5 97816 Lohr am Main Telefon: 09352/9006 Telefax: 09352/2509 e-mail: info@klemmer-immobilien.de

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Di. und Do. 18.00-20.00 Uhr oder nach Vereinbarung Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich, Paradeisstr. 6a 97262 Hausen bei Würzburg, Tel. 09367/9820337

6 Seit 187 97737 Gemünden-Langenprozelten

Tel. 0 93 51 / 34 62

EMPFEHLUNGEN ZUM WOCHENENDE

UNSER ANGEBOT vom 19.4. - 21.4.2012

-.58 • Schweinebauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.58 • Hausm. Weiße, eine deftige Brotzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88 • Wiener, kesselfrisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88 • Kosakensalat, hausgemacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78 • Gouda, 45 % Fett i. Tr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78 UNSER TIPP Frische Bärlauchbratwurst • Schweineschäufele, eine Spezialität

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g


Seite 4 Sechs Richtige... eine Augenweide ist dieses top gepflegte EFH mit 7 Zi., 2 Bäder, in ruh. Waldrandlage bei Lohr € 298.000.Ein Bauernhof, nach dem viele Hähne krähn... auf ca. 2.800 m2 Grund, angenehme Randlage Nähe Lohr € 155.000.Naturfreunde aufgepasst... ca. 1.500 m2 Grundstück mit altem Baumbestand, 7 Zi., u.v.m. hat dieses freisteh. EFH mit ELW Nähe Lohr € 145.000.Neustadt - gepflegte 3 ZW, teilmöbliert, Balkon, ruh. Lage € 300.- + NK

18. April 2012

Kommunion Konfirmation

- Verbandsgeprüfter Gutachter EiA Tel. 0 93 91 / 31 30, Fax 0 93 91 / 66 82 www.prager-immobilien.de

AlbenErinnerungsbücher Geschenke Gotteslob Rosenkränze und.. und.. und..

Bei jedem Wetter... gibt’s Anzeigenblätter!

Hauptstraße 46 • 97816 Lohr a. Main Telefon 0 93 52 / 60 00-0

Wir suchen für einen leitenden Angestellten in Lohr oder Randgemeinde ein 1-Fam.-Haus mit Garten zu kaufen. Rufen Sie uns an. Als Gutachter erstellen wir unverbindlich ein Wertgutachten Ihrer Immobilie. Weiter interessante Angebote unter www.prager-immobilien.de

- PRAGER-IMMOBILIEN -

Ab sofort alle Filme in perfekter Digital-Projektion Tel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87 19.-25.04.2012: Letzte Tage:

Türkisch für Anfänger Bissig-abgedrehte Komödie vor paradiesischer Kulisse mit den chaotischen Schneiders und Öztürks aus der gleichnamigen ARD-Erfolgsserie. Fr, Sa 17.00, So 20.00, Mo 17.00 Uhr Freigegeben ab 12 Jahre, 101 Min.

Letzte Tage:

Ziemlich beste Freunde

Angebote vom 17.04. bis 23.04.2012

Verschiedenes Latein u. Englisch: Aktuelle Grammatik immer freitags ab 13 Uhr. Frei u. flexibel buchbar. 09352/604747 Verk. Cube Aim 26 Zoll He-Mountainbike, wenig benutzt, Federgabel, Schwalbe VB 320 € 0160/1732481

97816 Lohr am Main Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 9 a · Industriegebiet Süd Telefon 0 93 52 / 6 01 30 NEU Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr, Sa. 8.30-18.00 Uhr

Unser Service für Sie • Parkplätze direkt am Markt • Über 1.000 regionale und überregionale Getränkeartikel ständig verfügbar • Schnelle und persönliche Leergutannahme

Obstzeile in Erlenbach b. MAR, sehr günstig zu verk. 09391/5249 Pflastersteine m², VB 09392/2313

aus Blaubasalt, 95

Putzhilfe nach Neuendorf für ältere Person, ca. 2-3 Std. wöchentlich 0171/7811720 Bauplatz in Krzwth-Unterwittbach, zu verkaufen, ca. 2500 m², auch teilbar 07459/933890

Nutzen Sie unsere Kundenkarte und sparen sofort 3%* bei jedem Einkauf! www.getraenke-pohl.com

NachHilfe: BS Trockeneisstrahlen.de . Wir reinigen Stein/Holzfasaden/Fachwerk/ Oldtimer u.v.m. 0176/34124025 Renovierungz.! Maler/Handwerker in Rente erledigt Maler-/Tapezierarbeiten u. kl. Reparaturarb. auf 400.- € Basis 0179/2721638 Chippendale-Möbel günstig abzugeben, Schrankwand 2 x 3 m, Polstergarnitur, Sideboard u. Kristalllüster 09391/916320 Gelegenheit: Rennrad, neuw., Basso Coral, Campagnolo, Preis VB 0162/6667927

Tag des deutschen Biers am 23.4. - Reinheitsgebot seit 1516. Jetzt unseren Mischkasten mit 20 Bierspezialitäten versuchen.

10.

98*

20 x 0,5 l, 1 l = € 1.20 + Pfand

Suche Goldarmband oder -Kette, zahle bis 1.200.- € 0176/80271359 Suche Küchenhilfe f. Pizzeria in Frammersb., wenn mögl. m. Erfahrung. 09355/7071 oder ab Mi. 17 Uhr: 09355/535 Suche Schlepper und Landm., Baumasch. u. Mähdrescher, LKW, auch m. Motor- oder Getriebeschaden, Barzahl. 0160/95676773 Suche Skat- od. Schafskopf Freunde im Raum Gem., Karlst., Gössenheim. 0175/1131073

* Aktionsartikel sind vom Kundenrabatt ausgeschlossen

Weitere Angebote in den Märkten

Übernehme gerne Gartenarbeiten, Rasen anlegen, Hecke schneiden, Baumfällungen mit Entsorgung usw. 09351/4765 Unterstellplatz für kleines Boot gesucht, Raum Lohr/Gemünden 0176/54090102

Furioser französischer Erfolgshit über die bewegende Freundschaft zwischen zwei total gegensätzlichen Menschen und den Mut zum Leben. Sa 20.00, So, Di 17.00 Uhr Freigegeben ab 6 Jahre, 112 Min.

Das Haus der Krokodile Mit der Neuinterpretation des 70er Jahre Kult-TV-Serien-Thrillers für Kinder erweist sich das Regie-Duo Cyrill Boss und Philipp Stennert erstmals auch im Krimi-Genre als sattelfest. Sa, So 15.00 Uhr Freigegeben ab 6 Jahre, 95 Min.

Almanya - Willkommen in Deutschland Heitere kultur- und generationenübergreifende Familiengeschichte, die lustvoll mit Klischees spielt und Türken und Deutschen den Spiegel vorhält. Mi 17.30 Uhr Freigegeben ab 6 Jahre, 101 Min.

Matinée/Auslese:

Gefährten Die Geschichte eines Hengstes, der das Grauen des 1. Weltkriegs an verschiedenen Fronten miterlebt, ist klassisches episches Gefühlskino Marke Steven Spielberg. Fr 20.00, So 11.15, Mo, Di 20.00 Uhr Freigegeben ab 12 Jahre, 146 Min.

„Augenblicke“ Kurzfilme im Kino „Augenblicke“ zeigt Produktionen, die sich vom Mainstream der Filmlandschaft abheben. Auch für das Jubiläumsjahr der Kino-Reihe stellte das Auswahlgremium der Deutschen Bischofskonferenz nach den Kriterien "Kinotauglichkeit, inhaltlicher und ästhetischer Anspruch, originelle und lebensbejahende Unterhaltung" ein Programm von 12 Titeln zusammen. Kurzfilme, die den Blick auf die unterschiedlichsten Themen des menschlichen Lebens werfen, die zum Nachdenken und zum Gespräch anregen. Eine komische Begegnung in Berlin, chinesische Trickkunst, ein verrücktes Weihnachten und der Versuch, die Berliner Mauer wieder aufzubauen. Die Filme der Augenblicke 2012 handeln von Menschen, ihren Sorgen, Wünschen und Nöten. nur Mi 20.00 Uhr Freigegeben für alle, ca. 110 Min. www. burglichtspiele.de Verfasse für Sie Gedichte zu Geburten, Geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen und auch Trauerreden 01570/2390005 Alle Sammlerkataloge bei Briefmarken und Münzen, Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld 09391/9845121


Seite 5

Verkauf Verkauf Lohr a. Main Neuendorf Neubau: Modernes Reiheneckhaus in familienfreundli-

Gepflegtes Wohn- und Geschäftshaus mit vielen Nutzungschem Baugebiet, 225 qm Grundstück 128 m2 Wohnfläche möglichkeiten. 1.134 m2 Grundstück, ca. 165 m2 WohnfläRohbau mit Dacheindeckung ab € 145.000,che und ca. 300 m2 Gewerbefläche. Bitte Anfragen! Schlüsselfertig ab € 260.000,-

Lohr-Ruppertshütten Vermietung Schönes, gepflegtes Ein-/Zweifamilienhaus mit ca. 180 m2

Wohnfläche und großer Terrasse. Grundstück 1.087 m2, Garage und Nebengebäude. € 165.000.-

Vermietung Neustadt Idyllische 4,5 Zimmer Wohnung mit Flair, ca. 120 m2 Wohnfläche, Balkon u.v.m. € 430.- + NK Alle Info’s und mehr auf

www.iser.info

Verschiedenes

DIE ZUKUNFT KANN KOMMEN

18. April 2012

Kesselfleischessen Sa., 21.4.12 ab 12 Uhr

Waschmaschine, Ceran-Einbauherd, Einbau-Kühlschrank zu verkaufen. 09351/909268 Wir suchen freundliche, flexible Verkäuferin (Teilzeit). Bäckerei Steigerwald, Partenstein 09355/1291 Suche deutsche Frau mit Auto für gelegentliche Fahrten 09360/9948203 Dachbox Kamei, 1580 x 940 x 400 mm, für 50.- € 0151/57816417

Studenten, Lehrer, Erzieher, Sozialpädagogen und andere Fachkräfte für alle Fächer als

Nachhilfelehrer gesucht IHR BILDUNGSPARTNER

Auf Vorbestellung bitte anmelden

Freundl. rüstige Rentnerin, NR, su. in Wth.-Kernstadt, 3 - 4 Zi.-Whg., ca. 80 m², m. Balk od. Terr., bis ca. 500,- € warm 0152/28794387 Fachwerkhäuschen, in Urspringen, zu vermieten, 3 Zi., Kü, Bad, Wohn/Esszi., Nebengeb. u. toller Hof m. Garten, Miete VB, späterer Kauf evtl. mögl. 0160/8000213 Hasloch, Haus m. ELW u. Garten, 131 m² Wfl., Bj 1962, zu verk., 69.000.-€ 0175/4813598

Immobilien Ehepaar ohne Kinder sucht 2-2-1/2Zi.-Whg., Lohr od. Umgeb., Balk., bis 450.- € Warmmiete zum 1.7. oder 1.8.12 06094/808991 oder 0176/78662800 Fam. (2 Erw., 2 Kinder) m. älterem Hund, sucht günstige Whg. od. Häuschen, gerne mit gr. Garten, in Altfeld zu mieten. karin-stoll@web.de 07327/420 Fr. EFH in Zellingen, ca. 900 Gr., ca. 130 Wf, UG ausg., Bj. 78, 280tsd youtube.com/watch?v=2NP60FieFOk 09364/5314

Nachhilfe ...die was bringt! durch die

Terminplaner Sonderthemen im Anzeigenblatt 2012 für die nächsten Termine Mi. 25.4. • 1. Mai/Ausflüge • Walpurgisnacht • Kaminsanierung • Fassadendämmung • Biergärten Sa. 28.4. • Rund um den Gartenteich • Tag der Arbeit Mi. 2.5. • Cabrio • Balkon & Terrasse • Tapeten Raumausstatter Sa. 5.5. • Muttertag • Tag des freien Buches

Unsere Spezial-Seiten im Mai

L E R N M E T H O D E

• Stoffvermittlung • Konzentration • Motivation • Prüfungssicherheit ✓ Begleitung bei Lese-/Rechtschreib-/ Rechenschwäche, ADS/ADHS IHR BILDUNGSPARTNER

Inhaber: Dipl.Hdl.Lehrer Stefan Ehrl Marktheidenfeld ✆ 1313 • Lohr ✆ 6611 Karlstadt ✆ 99990 • Gemünden ✆ 600100

Mi. 9.5.

Fit und Schlank • Fitnessstudios • Ernährungsberatung • Abnehmstudios • Krankenkassen • Orthopädie

Unsere nächsten Extra-Seiten Mi. 25.4. Frische vom Hersteller


Frühlingsaktion: 2 Sack zahlen - 3 Sack mitnehmen Rindenmulch 3 x 60-l-Sack €

7.38

Filiale: Zellingen, Sonnenstr. 72 • Tel. 09364/812481

3.69 €

60-l-Sack

Siemensstraße 5 Gewerbegebiet „Oberes Eck“ 97855 Triefenstein-Lengfurt Tel. 0 93 95 / 9 72 00, Telefax 0 93 95 / 80 92

Rindenmulch

Dachfenster · Türen · Isolierung · Paneele · Fliesen preiswert und effektiv !

ihre Bedeutung und Herkunft

Mätzchen machen

Bedeutung: Unsinn machen Herkunft: Ursprung: Matz - als Verkleinerungsform, dumm, einfältig; Lied in der Mark Brandenburg: Mach mir keine Mätzchen vor; Denn ich bin Garde-du-Corps.

Alte Militärsachen, auch Fotos, Papiere, Orden usw., bis 1950 ges., seriöser Ankauf! Freue mich auf Ihren Anruf! 09369/1019 Bei uns hat die DM noch Gültigkeit. Sie können mit DM bezahlen oder wir tauschen DM in Euro. Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld

Fussballtrainer mit Lizenz sucht Ver ein. Fussballcoach@online.de

Erleben Sie die besondere CasinoAtmosphäre in den neuen Themencasinos "THE CLOU" und "ORIENTAL" im FREE TOWN Marktheidenfeld, am Nordring 8. Herzlich willkommen!

Internet-Adressen

Veröffentlichen auch Sie Ihre

Redensarten-

Alles fürs Kind Basar in Erlenbach bis Gr. 176, Sonntag 22. April, 10 - 14 Uhr, Festhalle Erlenbach, Kaffe und Kuchen

Wir tun mehr für Sie das Anzeigenblatt

1A-Nachhilfe - proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.de Anzeigenblatt Horst Bröstler GmbH http://www.anzeigenblatt-online.de Bestattungsinstitut Firma Liebler www.liebler-bestattungen.de Die mobile PC-Klinik Preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.org Englisch-Konversationstraining “Erfolg ist ein Weg, kein Ziel” www.msp-amerikaner.yolasite.com Förderprogramm mit 40% Zuschuss Fassadensanierung bei Algenbefall www.innovationbauen.de La Reincarnazione un dono della Vita www.gabriele-verlag.de Sophia Bibliothek Tel. 09391/504137 Private Grund- und Mittelschule »LERN MIT MIR im Universellen Leben« www.LernMitMir.org

18. April 2012

Verschiedenes

Parkett · Holz im Garten · Gartenplatten · Schotter

Putze · Stützerdecken · Laminatboden

Beton · Steine · Dachziegel

Seite 6

Glückwunschkarten nur 0,70 € z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubiläum oder Trauer, erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld. 09391/98450

Schleyer Computer Equipment EDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Internetanschlüsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.de Schluß mit der eintönigen Fleischküche: www.vegetarisches-kochstudio.de Schuhe Reparaturen + Maßanfertigung www.gioia-schuhe-nach-mass.de Tel. 09391/504161 Stoff-Oase-Roth Stoffe und Zubehör www.roth-naehzubehoer.de www.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit Bildergalerie www.screen-shop.net Notebookreparaturen aller Art sowie iPhone 4 Displayreparaturen mit Sofortservice, Tel. 09342/9347000 Zweirad Laux www.zweirad-laux.de

Hausflohmarkt (privat), Sa. 21.04., v. 10 - 15 Uhr, Zellingen, Echterstr. 6, Kleinmöbel, Bücher, Geschirr, usw.

Neuw. E-Bike Kalkhoff m. Zube., NP 2.400.-€, VB; Komf. el. WellnessSessel, NP 2.600.-€, VB, alles m. Garantie, orig.verp. Strandkorb, NP 400.-€, VB 09391/9359733 ab 19 Uhr

Schimmel in der Wohnung? Feuchte Wände? Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche Chemie und das Wichtigste: Trockene Häuser = Energieeinsparung

Fleißige Haushaltshilfe nach Neustadt ges. Arbeitszeit nach Absprache. 09393/997702

Fibatron, www.fibatron.de An der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

Franken-Artikel: Fahnen, Schilder, Tassen, Krüge, Aufkleber, Taschen, Gläser, Schürzen, Caps, Tischdecken usw. erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld 09391/9845121

Kaufe alte Armbanduhren , Taschenuhren a. defekt, Sekretäre, Kommoden, Pelze, Münzen, alt. Modeschmuck, Gold-u. Silberschmuck. 09342/2470031 od. 0176/80271359 Kaufe Pelze, Zinn und Schmuck 0152/26614818 Ledercouch + Sessel, hochwert. Nappa, gepfl., hellgrau, 4x2,30m od. flexible Teilung mögl., verstellb. LehnenOberteil, Schnäppchenpreis für 500.- €. 0171/6400959

Internet-Adresse

Neue Acryl Bade- u. Eckduschwanne u. alte Rehgeweihe, günstig abzugeb. 09353/1341

Tel. 09391/98450

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt. Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt. Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Brautkleid, Gr. 40, NP 980.- €, VB 400.- € 09395/8776355

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

2

€ 19.90

3

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40 Mi. + Sa. € 26.40 5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90 Mi. + Sa. € 32.90

Bitte Anzeigentext deutlich schreiben ! Für jeden Buchstaben 1 Kästchen, nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

€ 12.90

Mittwoch + Samstag

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

4 5

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Veröffentlichung am Samstag

Veröffentlichung am Mittwoch

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag An das:

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen. ❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-) Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37, Fax 0 93 91 / 98 45 155

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe: Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Gesamtauflage

89.075 Stck.

Nr.: Bank: Absender:

BLZ: ab.


Seite 7

18. April 2012

6HKKJNLLDM HM TMRDQDL 3D@L p @KR

TRYTAHKCDMCDQ 5DQE@GQDMRLDBG@MHJDQHM EĂ“Q !DRBGHBGSTMFRSDBGMHJ #HD 3DBTOK@RS &LA' HRS RDHS  HM CDM !DQDHBGDM 2OQHSYFHD

ÂśDM %NQLDMA@T .ADQEKÂťBGDMUDQDCD

KTMF TMC ,NMS@FD EĂ“Q M@LG@ESD *TMCDM HL (M TMC TRK@MC SÂťSHF UNQVHDFDMC @TR CDQ TSNLNAHKHMCTRSQHD

$HMD FTSD TRAHKCTMF HRS CDQ ADRSD 2S@QS HMR !D

QTERKDADM 6DMM 2HD CHDRDM 2BGQHSS HM DHMDL HMMNU@SHUDM HMSDQM@SHNM@K SÂťSHFDM 4MSDQMDGLDM FDGDM LĂ?BGSDM RHMC 2HD ADH TMR FDM@T QHBGSHF 6@R VHQ UNM (GMDM DQV@QSDM +TRS @TE 3D@LVNQJ %QDTCD @L +DQMDM TMC CHD !DQDHSRBG@ES NEEDM TMC LNSHUHDQS @M CHD TEF@ADM GDQ@MYTFDGDM 4MRDQD TRAHKCDQ TMSDQRSĂ“SYDM 2HD C@ADH LHS 1@S TMC 3@S C@LHS 2HD YT DHMDL DQENKFQDHBGDM ARBGKTRR JNLLDM %@KKR (GQD TMC TMRDQD $QV@QSTMFDM YTR@LLDMO@RRDM JĂ?MMDM 2HD M@BG (GQDQ TRAHKCTMF @TBG (GQDM VDHSD

QDM !DQTERVDF ADH 3DBTOK@RS FDRS@KSDM 2BGTK@ARBGKTRR 0T@KHEHYHDQSDQ '@TOSRBGTK@ARBGKTRR TRAHKCTMFRC@TDQ  )@GQD

ien www.geisler-i l i b o mm Tel. 0 93 52/ 808 730, mmobilien.d I r e l s e e-mail: info@geisler-immobilien.de Gei Kaufgesuch im Kundenauftrag: Gepflegtes EFH mit Garten, Lohr o. dir. OT Vermietung Lohr-Innenstadt: BĂźroraum, sep. WC, gr. Schaufenster, Ăśffentl. Parkplätze gleich nebenan. Infos auf Anfrage. Lohr-Sendelbach: MFH, 6 groĂ&#x;zĂźgigen ETWs mit Garage, Terrasse bzw. Balkon. Bauantrag eingereicht. z. B. DG, ca. 81 m2, Balkon, inkl. TG-Stellplatz 199.000,-- â‚Ź Sackenbach: Kl. Haus mit Terrasse/Loggia, sofort frei 85.000,-- â‚Ź GemĂźnden: GemĂźtliches Altstadthaus, herrliche Aussicht Ăźber das Saaletal, Balkon, Garage, neue Heizung. 2. Kamin fĂźr Holzofen, sofort frei! 120.000,-- â‚Ź Hofstetten: Sonniger Bauplatz, ca. 600 m2, erschlossen 43.000,-- â‚Ź Wernfeld: Sie suchen etwas ganz Besonderes? Dann lassen Sie sich diese DHH nicht entgehen. Wohnen auf 3 Ebenen, lichtdurchflutet mit Galerie u.v.m. Geldanlage! Lohr - Vermietete 2 1/2-Z-Maissonettewohnung, Balkon, Kellerraum u. Stellplatz. Infos auf Anfrage. Bauplätze in Lohr, Sackenbach, Rechtenbach, GemĂźnden..... , M’feld: Neubau 2 EG-ETWs u. weitere Immobilien auf Anfrage o. www.geisler-immobilien.de

2HD HMSDQDRRHDQDM RHBG EĂ“Q DHMD TRAHKCTMF ADH TMR #@MM EQDTDM VHQ TMR RDGQ @TE (GQD !DVDQATMF

Zuverlässige

!HSSD RBGHBJDM 2HD (GQD 4MSDQK@FDM @M CHD TMSDM RSDGDMCD CQDRRD

Reinigungskräfte ab sofort zur Aushilfe (Teilzeit - befristet) f. Obj. in Lohr-Lindig gesucht: AZ: 1. Mo.- Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr 2. Mo.-Fr. von 13.00 - 17.30 Uhr

Fa. Schellenberg Telefon 0931/250 200

Ladenfläche zu vermieten, ca. 170 m², in Burgsinn, HauptstraĂ&#x;e. 09356/1308

Immobilien

Neu renov. 2 1/2 Zi-Whg., neue EBK, DU, in Wth-Altstadt, zu vermieten 09342/22157 od.0176/61201067

Haus mit Hof und Scheune, in Aschfeld, gßnstig zu verkaufen 0173/6189420 Helle 4-Zi-DG-Whg., 92 m², Balkon, neues Bad, Laminat/Fliesen, ruhig, Fhzg, Stellpl., Fr'bach/Hab, 320.- ₏ + NK, ab 1.6. frei 06020/970271 od. 0170/2462626 Ich, männlich, 40, suche zwecks WG-Grßndung, in Lohr, Mitbewohner 0171/3139495 Kaufe Baugrundstßck, in Lohr bis ca. 600 m². 0172/7640959

Das Fleisch-

und Wurstparadies

gek. Schinken,

100 g â‚Ź

0.69

Esselbach, Hauptstr. 22, Tel. 09394/1077 ¡ Marktheidenfeld, Marktplatz 14 & Karbacher Str. 16, Tel. 09391/3472 (bei Bäckerei Schäfer) ¡ Neustadt, Hauptstr. 1 Tel. 09393/9937077 Angebot v. 19.4. - 21.4.2012

Rinderbraten zart, eigene Schlachtung

100 g â‚Ź

0.99

Bärlauch-Bratwßrste

0.79 100 g â‚Ź 0.89 100 g â‚Ź 0.79 100 g â‚Ź

Sauerbraten DĂśrrfleisch Lyoner

Paprika, Bärlauch, Chili 100 g ₏

0.69

KnackwĂźrste

100 g â‚Ź

0.79

Hausm. Leberwurst

100 g â‚Ź

0.69

Allgäuer Emmentaler

100 g â‚Ź

Spar Tipp:

SchweinenĂź1sskgenur â‚Ź

super mager

0.99

5.49

DachgeschossWohnung in Marktheidenfeld zu vermieten. Ca. 85 m2, 3 Zi., KĂź., Bad, WC, ZH

Zuschriften unter Nr. 001/60870


Seite 8

18. April 2012

Immobilien

BAUERNREGELN

1 Doppelhaushälfte in Wombach, Industriegebiet, zu Fuß und per Bus leicht erreichbar, Bäcker, Metzger, Friseur, Bank, Kindergarten und Kirche im Umgriff, kurzfristig frei, zu verkaufen 09352/7364

Grollt der Donner im April, ist vorbei des Reifes Spiel

hen Wenn die Mensc Dummnicht manchmal , heiten machten t up geschähe überha s. nichts Gescheite Ludwig Wittgen

stein

1,5-Zi.-Whg., Werth.-Stadt, 41 m², Bad neu, Küche, Parkett, ab Mitte Mai, 250.- € + NK. 09342/23830 oder 09377/1351 2-Zi.-Whg. , Wth.-Bestenheid, 60 m², EBK, Waschraum, Keller, Terr., ab 01.05.12 zu verm. 09342/857750 2-Zi-Whg., M'feld zu verm., ruhige J. Goethestr., offen auf 2 Ebenen, VB 430 € + NK 100 €, no WG, f. mind. 2,5 Jahre, 80 m² + DG-Galerie 0931/881370 info@RobinBau.de 3-Zi.-Whg., 74 m², Partenstein, m. Balk., Garagenpl., zum 1.7., 430.-€ + NK 09721/33429 3-Zi-DG-Whg., Wth-Urphar, ehem. Mühle/Mehrfam.Haus, zu vermieten 09342/1244 4-Zi-Whg., in Partenstein, 85 m², Garage, Balk., 470.-€+NK, zum 1.7.12 zvm. 09721/33429 Pfister’s große

Flohmärkte Samstag, 21.04. !!! NACHTFLOHMARKT !!!

Veitshöchheim, REWE XXL Aufbau ab 17 Uhr / Verkauf von 18 - 23 Uhr

Sonntag, 22.04. WÜ / Helmstadt, Netto XL Info 0 97 71 - 6 35 43 44

Raus aus dem Hamsterrad

Hilfe bei Burnout (rgz-p/gw). Immer mehr Menschen kennen das, was der Volksmund als Burnout bezeichnet. Doch hinter dem vermeintlichen Modebegriff steckt oft mehr als ein immer stärkeres Gefühl der Überforderung. Häufig sind das Symptome einer echten Depression. Mit einem Urlaub ist dann meist nicht viel geholfen. Die Ursachen liegen tiefer. „Der Begriff Burnout ist keine klinische Diagnose“, sagt Manfred Best, Chefarzt der Psychosomatik im Rehabilitations- und Präventionszentrum

Auflösung vom Samstag

1

2

3

4

5

6

7

8

Mi_kw16_12

Bad Bocklet (www.rehazentrumbb.de). Vielmehr sieht man meist eine Anpassungsstörung, also das Unvermögen, mit einer bestimmten Situation auf gesunde Weise umzugehen. Auch depressive Erkrankungen sind möglich. Die Rehaklinik etwa bietet hierfür ein wissenschaftlich fundiertes Gesamtkonzept an. Neben Einzel- und Gruppensitzungen zählen Kreativ-, Ergo-, Sport- und Physiotherapie, Entspannungstechniken, Achtsamkeitsund Zenmeditation zum Programm. Foto: djd/Parksanatorium Bad Bocklet


Seite 9

18. April 2012

Tiermarkt Aquarienfische , kompl. Besatz, Südamerika, zu verkaufen 09359/8305 Birma-Mischlingskatze /Kater, 8 Jahre, zu kaufen gesucht 09352/5910

bis

Ellis Hundesalon , Scheren und Trimmen aller Rassen, 97842 Karbach, Hauptstraße 66. Jetzt auch in Lohr in "Franks Tierwelt". Termine nach Vereinbarung unter 09391/3883 oder 0176/62027825 Kamerun-Schafe zu verkaufen 09364/814315 od. 0171/7145402 Kater entlaufen! 9 Mon. , Kater, in Wernfeld entlaufen, braun/getigert, nicht kastriert 09351/6054182 Katze entlaufen! Schwar/weißer Kater mit Kratzer auf der Nase in Neuhütten entlaufen. 0151/58017071 Kleine Heidschnucken -Herde, 5 Muttertiere, 1 Bock, 6 Junge, zu verk. 0173/3257200 od. 0160/97792094 Külsheim: Boxen frei, 200.- €/mtl., Leistung füttern, ausmisten, Koppelpl. m. Weidehütte. Reitanl. 400 m entfernt 0175/8106551 Welpen- u. Erziehungskurse, Hunde aller Rassen, ab Sa. 21.04.12, Hundeplatz Sendelbach 09352/1061 od. 604553

Immobilien 3 Zi-DG-Whg., in Hafenlohr, 71 m², Keller, Stellplatz, Bj 1993, ab sofort zu vermieten, 310.- € + NK 0160/94566767 4-Zi-Whg., Kar-Siedlung, m. Balkon u. Stellplatz, zu vermieten, 450.- € + NK ` Zuschriften unter 001/13210 Helle, waldnahe , 3-Zi.-Whg., Balk., teilmöbl., 100 m², zu vermieten 09394/2131 Singlewhg. , 40 m², renov., Spitzboden, kl. Balk., Keller, möbl., 300,- € KM in Marienbrunn fewo.reichmann@aon.at

In Steinfeld od. Umgebung baldmöglichst zu mieten gesucht: 1-2 Zi-Whg od. Einliegerwhg. mit Bad und 3-ZiWhg. mit Küche und Bad 09359/974433 od. 0163/8335533 Nette Pensionärin, solide und solvent, und altersschwache Dackeldame suchen zum 1.8.2012 oder früher in Karlstadt oder Lohr, keine OT, 2-3 Zi.Whg. mit Terrasse/Balkon, EG oder Haus mit Aufzug. 09351/1305 Partenstein: Neubau, helle, hochwertige Wohnung ab Juni zu vermieten: Offene Küche, Ess- u. Wohnbereich, 103 m², gr. Balkon, 3 Zi., Garage vorhanden. Anfragen unter: 0176/73905280 Schöne, helle, generalsan. 3-ZiWhg., im Grünen, in Langenprozelten/ Gem., ab 01.05. zu verm., Südbalkon, Fliesen/Laminat, Garage, Keller, Abstellr., EBK möglich, 390.- € + NK 0172/6542790

Lohr – Sackenbach, Mit herrlicher Weitsicht Einfamilienhaus mit 5 – 6 Zimmern, ca. 155 m2 Wohnfläche, Baujahr 1961 mit Garage, schönes Gartengrundstück mit ca. 1.087 m2 193.000,-- € Lohr – Ruppertshütten, Großzügig Wohnen – Ideal für Familien Gepflegtes und überwiegend renoviertes Anwesen, 6 Zimmer, ca. 145 m2 Wohnfläche mit Garage und Nebengebäude, Grundstück ca. 818 m2 159.000,-- € Lohr am Main, Attraktiv und Großzügig Hochwertige Doppelhaushälfte, 6 Zimmer, ca. 160 m2 Wohnfl., zusätzlich vermieteter Einliegerbereich, ca. 500 m2 großes Grundstück 298.000,-- € Rechtenbach, Günstige Gelegenheit Wohnhaus mit 5 Zimmern, ca. 100 m2 Wohnfl., unterkellert, Renovierungen sind erforderlich, Grundstück mit ca. 675 m2 79.500,-- € Bauplatz in Rechtenbach ca. 483 m2, mit traumhaftem Ausblick, sofort bebaubar

36.500,-- €

Vereinbaren Sie einen Beratungstermin - Gerne nehmen wir uns Zeit für Sie!

Suche 2-3-Zi.-EG-Whg., mit Terrasse in Lohr/Ortsteil zu mieten/kaufen. 0175/6963315 Suche 3-4 Zi-Whg., in Mar, zu mieten oder zu kaufen 0160/8000213 Suche in MAR/Wth-OT 4-5 Zi., ab Sommer/Herbst 2012, z. Miete, Kinder u. Golden Retriever vorhanden wohnraumsuche_mar@web.de 0157/71351553 Suchen 4-Zi-Whg., m. Tageslichtbad, Terr. od. Balkon, in Werth. , bis 10 km Umkreis, zu mieten 0171/9532652 Top Gelegenheit für Handwerker, viel Wohnfläche zu kleinem Preis, gr. Mehrfamilienhaus in Gräfendorf, teilweise modernisiert, ZH, zu verk. 65.000.- € 0171/9934331 Waldenhausen. Ehepaar sucht schöne 3-Zimmer-Wohnung 09342/918592 Helle 5-Zi.-Whg., 107 m², mit Balkon und Garage, in Wenkheim zu verm. 09349/558 oder 1340 Haus auch renovierungsbedürftig, gesucht 0172/8379205

Anzeige

Sonntag frischer Spargel

Genießen, entspannen, spazieren gehen rund um die Auseen.

Fischerhütte Frammersbach-Habichsthal sonntags durchgehend warme Küche Montag und Dienstag Ruhetag!

am Ausee

Frische • Wildgehege vor der Haustür F orellen • Kinder können ungestört spielen • pure Erholung - ohne Lärm und Autos Tel. 06020/1716 e-mail: fischerhuette@habichsthal.de Internet: www.habichsthal.de

Tel. 09352 / 502 - 6211, ImmobilienCenter Main-Spessart

Allradschlepper von 33 kW (45 PS) bis 147 kW (200 PS);

Hinterradschlepper ab 14 kW (19 PS) bis 63 kW (85 PS);

Fendt GT von 14 kW (19 PS) bis 33 kW (45 PS); weitere landwirtschaftliche Maschinen auf Anfrage verkauft - teils im Kundenauftrag - Firma.

Telefon 0 93 25/508 Telefax 0 93 25/64 77

Nutzen Sie die geballte Kraft vom

Thommy’s

Flohmarkt Sonntag, 22.4.2012 Netto-Markt, Erlenbach bei Marktheidenfeld, Dürre Wiese von 7 - 16 Uhr

Info: 09352/2960 oder 0171/6391120 - Noch Standplätze für Essensstände frei -

Suchen

2 Reinigungskräfte für unsere Personalräume etc. ca. 1,5 -2 Std/tägl. pro Person auf 400.- €-Basis

Hans Mattis GmbH Stoltestr. 4, 97816 Lohr a. Main Tel. 09352/8745-0, www.mattis.de, info@mattis.de

Telefon 09391/98450


Seite 10

18. April 2012

Hochzeit Weniger ist mehr Friseur • Kosmetik• Nageldesign • Fußpflege • Solarium

Wir machen Ihren schönsten Tag unvergesslich! Brautfrisuren, Schminken, Wimpernverlängerung, Maniküre Pflege von Kopf bis Fuß Weber / Walter

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 13.00 Uhr

97828 Marktheidenfeld · Frankenstr. 16 · Tel. 09391/5035419

Nagelstudio Angst vor´m Hochzeitswalzer ? Nicht mit uns! – Wir bieten einen

HOCHZEITSKURS an der VHS GEM ab Do. 26. April (4x90 Min.) zuvor um 19.45 Uhr DISCO-FOX

an der VHS Lohr ab Fr. 27. April (3x105 Min.)

PRIVATSTUNDEN

auf Anfrage! Telefon Himmelstadt 09364/44 88 oder

info@tanzschule-herzog.de

97828 Marktheidenfeld, Untertorstraße 12 Tel. 09391/8109009 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. nach Vereinbarung

Telefonische Anzeigenannahme:

0 93 53 / 31 32

Es ist vielfach üblich, dass eine bestimmte Ehedauer mit einer erneuten Feier begangen wird. Die bekanntesten dieser Jubiläen sind die Silberne Hochzeit nach 25 Jahren und die Goldene Hochzeit nach 50 Jahren. Weitere Jubiläen und deren Bedeutungen schwanken je nach Region. Sehr selten kommt die so genannte Gnaden-Hochzeit vor, bei der das Paar stolze 70 Jahre verheiratet ist.

Wir machen die guten Tänzer!

Die Zahl der Eheschließungen sinkt langfristig seit vielen Jahren, blieb aber in der letzten Dekade ziemlich stabil bei etwas weniger als 400.000. Parallel dazu haben sich auch die Scheidungen entwickelt, rund die Hälfte der Ehen scheitert danach, zuletzt waren es ca. 190.000 Scheidungen pro Jahr. Das klingt nun für hochzeitsfreudige Paare nicht gerade verlockend. Die Statistik wird freilich dadurch wesentlich aufgehellt, dass die Ehen in neuerer Zeit viel länger halten als früher. Gegenwärtig kann von einer Ehedauer von mindestens 14 Jahren ausgegangen werden, bis einer der beiden Eheleute, meistens ist es die Frau, die Scheidung verlangt. Vor 20 Jahren sah das wesentlich ungünstiger aus, 1992 ließen sich die Leute schon nach 11 Jahren wieder scheiden. Damals waren die Männer um die 39, die Frauen 36 Jahre alt, jetzt liegt das Scheidungsalter bei 45 bzw. 43 Jahren, gleichzeitig wird auch in einem immer höheren Alter geheiratet. Daraus lassen sich verschiedene und für Brautleute durchaus ermuti-

gende Schlüsse ziehen. Keine moralische oder gar geistlichreligiöse Institution "zwingt" einander zugetane Menschen zur Heirat, vielmehr kann jeder für sich entscheiden, ob ein Zusammenleben ohne kirchlichen und staatlichen Segen das Richtige ist, von einer "wilden" Ehe, wie man das früher abwertend nannte, sprechen heute selbst die eifrigsten Verfechter von Ehe und Familie nicht mehr. Auch Kinder sind längst kein Grund mehr, die Ehe einzugehen, schon die Hälfte aller Babys kommt nicht mehr in der traditionellen Familie zur Welt, alleinerziehende Frauen mit oder ohne gelegentlichen oder dauerhaften Partner werden immer mehr zur Selbstverständlichkeit. Wer sich in dieser gesellschaftlichen Situation, die wegen ihrer Liberalität ja grundsätzlich zu begrüßen ist, dennoch zur Ehe entschließen kann, tut das nach reiflicher Überlegung und in der festen Überzeugung, den Partner fürs Leben wirklich gefunden zu haben. Die Ehe war noch nie eine Modeerscheinung, sie war aber entgegen der Einstellung

TANZSCHULE KEIM Gr. Kirchgasse 5, 97816 Lohr

Neue Kurse beginnen ab So. 29.04.2012 Kurse für jedes Alter und jede Leistungsstufe! Hochzeitstanzkurs Für große Gruppen Preisnachlass! Wir kommen auch zu Ihnen! Information und Anmeldung: Öffnungszeiten: Mo.- Do. 16.00 - 18.45 Uhr, Fr. nur bis 17.45 Uhr in der Tanzschule (Do. 19.4. wegen Trauerfall geschlossen), Tel. 09352/4698 (Tanzschule) oder 5981 (privat) e-mail: tskeim@t-online.de, www.tanzschule-keim.de

Viele unterschiedliche Hochzeitsbräuche gehören zu den traditionellen Feiern, etwa der Polterabend. -

Verleih Diverse Dekoartikel für Tisch und Saal Stuhlhussen, Kerzenhalter, Vasen, Windlichter, Ringkissen, u.v.m.,

weiße Tauben fliegen lassen, Gastgeschenke, Platzkarten, Bonboniere (Hochzeitsmandeln), Baby-Gastgeschenke, u.v.m.

s.wolz@gmx.net

Exklusive Trauringe vom Fachmann

Goldschmiede & Uhrenservice Luitpoldstr. 12 97828 Marktheidenfeld Telefon 09391/3554

Uhren Schmuck und... Bronnbacher Str. 8 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/915335 • Fax 916995


Seite 11

18. April 2012

Hochzeit Weniger ist mehr vieler Menschen ein gesellschaftliches "Muss", um das gemeinsame Zusammenleben auch im Kreis der näheren Verwandtschaft sozusagen ungestört aufnehmen zu können. Heute ist die Ehe noch weiter davon entfernt, eine Konvention darzustellen, die "modisch" dazugehört, die Eheleute sind vielmehr ernsthafter und sicher auch aufrichtiger zu sich selbst und zu ihrem Partner - eine ideale Grundlage für eine dauerhafte Beziehung und ein guter Anlass, den Beginn dieser Beziehung, die Hochzeit, auch gebührend zu feiern. Die meisten Brautpaare wollen daher auch eine Hochzeit mit allem Glanz, wie er eigentlich vor

vielen Jahren üblich war, dann aber doch etwas in der Gunst gesunken ist. Eine scheinbar neue "Sachlichkeit" mit einer bloß standesamtlichen Eheschließung und einer Feier im engsten Kreis wurde plötzlich favorisiert - vielleicht schon in der Ahnung, es werde nicht lange gutgehen? Interessant ist doch, dass sich auch hier wieder einmal die Zeiten geändert haben, aber diesmal hin zu einer größeren Beständigkeit, einem stärkeren Vertrauen der Menschen zueinander, das offenbar so gar nicht in die globalisierte Welt zu passen scheint. Ist es gerade das, nämlich eine zumindest im Privaten veranstaltete neue Innerlichkeit ohne

10 Jahre jünger wirken Adé Fältchen, Unreinheiten, Pigmentstörungen Beauty-Trio mit spektakulärer Wirkung

TESTBEHANDLUNG NUR €

98.-

Mit Bärenkraft an die Problemzonen Liposculpture Fettanwendungen, Bodyforming, Gewichtsreduktion uvm.

TESTBEHANDLUNG NUR €

98.-

Wenn’s im Anzeigenblatt steht dann wissen’s alle! PC und Internet? Zu wünschen wäre dieser Entwicklung eine große Zukunft, die Kinder, die aus solchen Familien hervorgehen haben sicher nicht das schlechteste Los gezogen! Da kann man denn den Brautleuten nur dazu raten, auf keinen Fall die ganz große Hochzeit zu verpassen, zu der das aufwendige Brautkleid ebenso zählt wie der zünftige Polterabend und die Geschenktische, die von den Verwandten und Freunden reich bestückt werden. Nicht zu vergessen ist die

Hochzeitsreise, die ein Bestandteil der Flitterwochen sind, und eigentlich unmittelbar nach der Trauung angetreten werden sollte. Besonders in englischen Filmen sieht man die Brautleute noch in voller Montur ins Auto steigen und losfahren ("Just married"). In Deutschland gehen nur noch etwas mehr als die Hälfte der frisch Getrauten sofort auf Reisen, in Österreich eigentlich alle, da ist also noch ein Nachholbedarf, liebe Leute, seid romantischer, traut Euch!


Seite 12

18. April 2012

Outdoor-Aktionswochen Mo., 16.04.2012 bis Sa., 28.04.2012 • spezielle Angebote namhafter Hersteller. • ab einem Einkaufswert von 50 € erhalten Sie einen hochwertigen Regenponcho geschenkt. • ab einem Einkaufswert von 150 € bekommen Sie zusätzlich ein nützliches Accessoire geschenkt.

Sa., 21.04.2012 • die ersten 50 Herren dürfen sich über eine aktuelle Gratis-Ausgabe der Zeitschrift „Outdoor“ freuen.

gebrüder götz das modehaus Mainaustraße 53 • 97082 Würzburg Tel.: 0931/905852 • Fax: 0931/905594 www.dasmodehaus-wuerzburg.de

Geschäftszeiten: Montag bis Samstag 10.00 bis 19.00 Uhr über 400 kostenlose Parkplätze

Seit Jahren sind wir OFFEN FÜR ALLE und freuen uns auf Ihren Besuch.


Seite 13

18. April 2012

Am Samstag, 21.4.12

NEUE AUSSTELLUNG HIER FINDEN SIE UNS

ÖFFNUNGSZEITEN

Obere Grüben 3 97877 Wertheim - Bettingen Tel.: 09342 / 9261-0 Web: www.weku-fenster.com

Montag bis Freitag 8 - 12 und 13 - 16:30 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr

Kinderfahrradsitz Römer, Jockey, Relax Test: gut 99.90 ab 79.90 € Babyfachmarkt

Marktheidenfeld, Obertorstr. 17

bei in Marktheidenfeld!

Ladengeschäft in Marktheidenfeld, ca. 60 m2, große Schaufenster, zu vermieten. Zuschriften unter 001/60875

Bargeld-Sofortauszahlung Ankauf für Gold und Silber zum Tagespreis

• GOLDMÜNZEN

Vertrauen Sie auf unsere über 30-jährige Erfahrung!

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 · Tel. 09391 / 9 84 51 21

Parkett Türen Treppenrenovierung

Verlegung + Montage

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr

Glastüren und Glasschiebetüren in großer Auswahl

Tel.: 09355/900990 Am Lindenbrunnen 9 97846 Partenstein

www.joa-ruf.de Partner im Dienstleistungszentrum

stellen n und be Informiere rif: zum Nullta

600 600 0800 5

Gute Energie kommt von BayWa.

Leichter fahren mit „Rückenwind“ – E-Bikes testen auf dem Kalkhoff Testival 2012 E-Bikes werden immer beliebter. Kein Wunder, bieten sie doch die optimale Kombination von Fahrspaß und Komfort. Sobald man in die Pedale der EBike- und Pedelec-Modelle tritt, unterstützen antriebsstarke, aber dezente Elektromotoren den Vorwärtsdrang. Dabei ist es egal, ob Sie auf Kurzstrecken, in der City oder auf ausgiebigen Radtouren unterwegs sind: Mit Kalkhoff E-Bikes macht Bewegung so viel Spaß wie nie zuvor.

Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie am

Samstag, 21.4.12 von 9 bis 16 Uhr bei

das Kalkhoff Testival on Tour. Kalkhoff stellt mit seinem Showtruck vor Ort allen Interessierten eine Vielzahl von E-Bikes für Testfahrten zur Verfügung. Verschiedenste Modelle stehen dabei zur Auswahl. Das Spektrum reicht vom Touren-Pedelec, das Komfort und Fahrspaß verspricht, bis hin zum City-E-Bike, das in jeder Situation eine gute Figur macht. Großes Highlight dabei: Die E-Bikes mit dem neu entwickelten ImpulseAntrieb! Kalkhoff brachte mit dem Impulse als Weltneuheit das erste E-Bike auf den Markt, das dem Kundenwunsch gerecht wird und ein besonders komfortables E-Bike mit der gewohnten, sicheren Rücktrittbremse kombiniert. Die Vorzüge des modernen Impulse-Antriebs finden sich natürlich auch in allen Modellen mit Freilauf. Neben der Möglichkeit zu Testfahrten geben Fachleute vor Ort Antworten auf alle Fragen rund um das Thema E-Bike.

Datum: Samstag, 21.4.12 von 9 bis 16 Uhr Ort: Udo Lermann, Luitpoldstraße 6-10, 97828 Marktheidenfeld Kontakt: zweirad@udo-lermann.de, Tel. 09391/29243

LEICHTER FAHREN, SCHNELLER STOPPEN.

IMPULSE 8C HS 8-G NEXUS

TESTEN SIE DEN NEUEN EBIKE ANTRIEB MADE IN GERMANY Mehr Auswahl, noch mehr Innovationen. ationen. Das Kalkhoff IMPULSE Antriebssystem MADE INN GERMANY mit leistungsstarkem Mittelmotor, LCD-Displayy und Sicherheitsrücklicht gibt es wahlweise mit Rücktrittbremse remse oder mit Freilauf. 3.5.2011

2.199 2.199,-

180

EXKLUSIV BEI IHREM KALKHOFF-HÄNDLER:

Wärme zum Wohlfühlen: BayWa Holz-Pellets. Jetzt mit der neuen ENplus-Norm. Für maximale Qualität und Transparenz – von der Produktion bis zur Einlagerung.

Zweiradwelt Gemessen in der unteren Unterstützungsstufe auf flacher, windstiller Strecke bei 10 - 15 °C Außentemperatur und einem Gesamtgewicht von 105 - 110 kg.

KALKHOFF QUALITÄT MADE IN GERMANY

www.kalkhoff-bikes.de

• GOLDBARREN • GOLDSCHMUCK

EMPF. VK. PREIS

• ALTGOLD • ZAHNGOLD • SILBERMÜNZEN


Seite 14

Für Sammler und Kapitalanleger

18. April 2012

Die Welt des Anzeigenblattes

Aktuelle Silber-Münzen

31,1g

Australien, 1 Aus-$ “Kookaburra”

31,1g

Canada, 5 Can-$ “Maple Leaf”

Leser aus Harrbach mit Blättle in St. Lucia (Karibik).

Foto: Bettina Krummer

Leser mit Blättle in Pleinfeld/Brombachsee.

Foto: Barbara Mehling

31,1g

China, 10 Yuan “Panda”

31,1g

Großbritannien, 2 Pfund “Britannia”

31,1g

Mexiko, 1 Onza “Libertad”

31,1g

Österreich, 1,5 € “Philharmoniker”

31,1g

USA, 1 US-$ “Eagle” Preis je Münze € 39.- oder Tagespreis

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Telefon 09391/9845121

Leser mit Blättle in Stettin, Polen.

Foto: Albert Happ


Seite 15

18. April 2012 Anzeige

Messe Wächtersbach: Freitag, 18.5.2012 - „Spatzen“ Samstag, 19.5.2012 - „Atzen“ (Wächtersbach) Hurra, sie kommen wieder! Mit berechtigtem Stolz verweist die Messe Wächtersbach darauf, dass die Kastelruther Spatzen im kommenden Jahr – und das bereits zum dritten Mal – für einen Konzertabend der absoluten Spitzenklasse gewonnen werden konnten. Stimmungsvolle, ehrliche Volksmusik, mit unverwechselbarem Sound und der markanten Stimme von Frontmann Norbert Rier, das sind wohl die typischen Markenzeichen der Kastelruther Spatzen. Mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, ist die international bekannte Gruppe aus den Dolomiten immer ein Garant für großartige Stimmung, die man einfach erlebt haben muss. Die Kastelruther Spatzen sind sicher in ihrer musikalischen Vielfalt und publikumsnahen Bühnenpräsenz kaum zu überbieten und lassen sich schon gar nicht in eine Stilschublade einordnen. Vom schwungvollen und mitreißenden Song über Heimat und Natur, vom tanzbaren und hitverdächtigen Ohrwurm, bis hin zum emotionalen und anrührenden Schlager reicht die Bandbreite ihres überzeugenden Repertoires. Unter dem Motto „Hand aufs Herz“ erwarten alle Fans der Kastelruther Spatzen mit Spannung den Konzertabend auf der Messe Wächtersbach am 18. Mai 2012. Wer die Kastelruther Spatzen live miterleben will, der sollte sich schnell noch Eintrittskarten sichern. Der Kartenvorverkauf erfolgt

über Rüdiger Hemmelmann, den Schlagzeuger der Kastelruther Spatzen unter Telefon (09364) 89352 (Mo-Fr 9.00 – 16.00 Uhr) oder Fax (09364) 89351 sowie online im Internet unter www.messewaechtersbach.de. Mit Beginn der Messe, Samstag, den 12.5.2012 erhalten Sie die Eintrittskarten direkt bei der Messeleitung gegenüber dem Haupteingang oder an der Abendkasse. Mit dem Erwerb des Tickets zum Konzertabend sind gleich drei „Bonbons“ verbunden: eine automatische Teilnahme an der Verlosung (18. Mai 2012) über zwei Reisen für je zwei Personen nach Kastelruth in Südtirol; ein Gutschein zum kostenfreien Besuch der 64. Messe Wächtersbach sowie ein Gutschein für ein Glas Rotwein bei Rüdiger’s Spezialitäten, der am Messestand des Schlagzeugers in Halle 5 eingelöst werden kann sowie. Die Eintrittspreise incl. Vorverkaufsgebühr: 43, – € (Kategorie 1) und 38,– € (Kategorie 2). (Abendkasse erhöhter Eintrittspreis) Der Konzertabend beginnt mit dem Auftritt von Melanie Jäger um 19.30 Uhr (Einlass ist ab 19.00 Uhr) und findet um 20.30 Uhr seinen Höhepunkt mit den Kastelruther Spatzen. „Hand aufs Herz“, die Kastelruther Spatzen sind einfach Spitzenklasse! Deshalb heißt es, sich möglichst schnell ein Ticket zu sichern. Wer zu spät kommt, den bestraft die Abendkasse. Für weitere Informationen: www.messewaechtersbach.de

Movie - Das Kino für jung und alt in Marktheidenfeld Hier ist für jeden etwas dabei Luitpoldpassage 35 · 97828 Marktheidenfeld · Tel. 09391/2121 Internet: www.movie-kino.de

Donnerstag 19.4. 16.00 16.15 17.15 17.45 18.00 18.45 20.00 20.15 20.30 20.45

Das Haus Anubis Spieglein, Spieglein Battleship Die Tribute von Panem Das Haus Anubis Spieglein, Spieglein Battleship Russendisko Filmauslese: Kriegerin Türkisch für Anfänger

15.00 15.15 15.30 16.15 17.00 17.15 17.30 18.45 19.30 19.45 20.30 20.45 21.30 22.15 22.30

Das Haus Anubis Spieglein, Spieglein Die Piraten! - 3D Die Tribute von Panem Titanic - 3D Battleship Das Haus Anubis Türkisch für Anfänger Spieglein, Spieglein Battleship Russendisko Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Battleship Zorn der Titanen - 3D

Freitag 20.4.

Samstag 21.4. 15.00 15.15 15.30 16.15 17.00 17.15 17.30 18.45 19.30 19.45 20.30 20.45 21.30 22.15 22.30

Das Haus Anubis Spieglein, Spieglein Sams im Glück Die Tribute von Panem Titanic - 3D Battleship Das Haus Anubis Türkisch für Anfänger Spieglein, Spieglein Battleship Russendisko Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Battleship Zorn der Titanen - 3D

Sonntag 22.4. 11.15 11.30 11.45 12.00 13.15 13.30 14.00 15.00 15.15 15.30 16.15 17.00 17.15 17.30 18.45 19.30 20.00 20.30 20.45

Kriegerin Reisefilm: Istanbul Russendisko Battleship Das Haus Anubis Reise zur geheimnisv. Insel - 3D Sams im Glück Das Haus Anubis Spieglein, Spieglein Die Piraten! - 3D Die Tribute von Panem Titanic - 3D Battleship Das Haus Anubis Ziemlich beste Freunde Spieglein, Spieglein Battleship Russendisko Türkisch für Anfänger

Montag 23.4.

JAHRESÜBERSICHT 2012 08.05.12 26.05.-29.05.12 30.05.-03.06.12 16.06.-17.06.12 24.06.-29.06.12 06.07.-08.07.12 17.08.-19.08.12 24.08.-02.09.12 20.09.-27.09.12 11.10.-14.10.12 18.10.-21.10.12

Fahrt ins Blaue mit Heroldsbach und Zeiler Käppele 25.- € Städtereise Krakau und Breslau 280.- € Radeln am grünen Inn von Kufstein bis Passau 479.- € Musicals in Hamburg ab 129.- € Seniorenurlaub Alpenrosenblüte Südtirol 449.- € Oberbayern mit Königssee – Mühldorf am Inn – Burghausen 249.- € Städtereise Hamburg mit Cruise Days und Lüneburger Heide 229.- € Familienurlaub auf der Insel Rab, Kroatien 489.- € Ungezähmter Norden Irlands 849.- € Kastelruther Spatzenfest in Südtirol 295.- € Saisonabschlussfahrt in die Vulkaneifel 369.- €

Nähere Infos in unserem Jahresprogramm oder im Internet unter www.reisebuero-joa.de! Wir schicken Ihnen gerne unser Programm zu! Ein Anruf genügt!

Hauptstr. 65 • 97753 Karlstadt • Tel. 09353/906605 ÖFFNUNGSZEITEN: Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-13.00 Uhr

e-mail: moviekino@web.de

Kinoprogramm vom 19.4.-25.4.12:

17.00 17.05 17.15 17.30 19.00 19.30 20.00 20.30 20.45

Titanic - 3D Das Haus Anubis Battleship Spieglein, Spieglein Filmauslese: Kriegerin Die Tribute von Panem Battleship Russendisko Spieglein, Spieglein

Dienstag 24.4. 17.05 17.15 17.30 18.00 18.45 19.30 20.00 20.30

Das Haus Anubis Battleship Spieglein, Spieglein Russendisko Türkisch für Anfänger Die Tribute von Panem Battleship Vorpremiere: American Pie - Klassentreffen 20.45 Spieglein, Spieglein

Mittwoch 25.4. 15.30 15.45 16.15 17.15 17.30 17.45 18.30 19.30 20.00 20.30

Die Piraten! - 3D Das Haus Anubis Spieglein, Spieglein Battleship Das Haus Anubis Die Tribute von Panem Kriegerin Titanic - 3D Battleship Russendisko

Unser Filmangebot: Filmauslese:

Kriegerin Packendes Sozialdrama um eine junge Frau in einer rechtsradikalen Clique Do. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr, Mo. 19.00 Uhr, Mi. 18.30 Uhr 104 min., ab 12 J.

Präsentiert von Reisebüro Panter Reisefilm: Istanbul So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Sams im Glück Sa. 15.30 Uhr, So. 14.00 Uhr 103 min., ab 0 J.

in Dolby 3D: Die

Reise zur geheimnisvollen Insel So. 13.30 Uhr - 94 min., ab 6 J.

Das Haus Anubis Der Pfad der 7 Sünden Der erste Kinoausflug der Internats-Teenies Do. 16.00+18.00 Uhr, Fr./Sa. 15.00+17.30 Uhr, So. 13.15+15.00+17.30 Uhr Mo./Di. 17.05 Uhr, Mi. 15.45+17.30 Uhr 82 min., ab 0 J.

in Dolby 3D: Die Piraten! Ein Haufen merkwürdiger Typen Fr./So./Mi. 15.30 Uhr - 88 min., ab 0 J.

Ziemlich beste Freunde So. 18.45 Uhr - 112 min., ab 6 J.

Türkisch für Anfänger Do. 20.45 Uhr, Fr./Sa. 18.45+21.30 Uhr, So. 20.45 Uhr, Di. 18.45 Uhr 109 min., ab 12 J.

in Dolby 3D: Titanic - 3D Fr.-Mo. 17.00 Uhr, Mi. 19.30 Uhr 194 min., ab 12 J.

Die Tribute von Panem The Hunger Games Do. 17.45 Uhr, Fr./Sa. 16.15+20.45 Uhr, So. 16.15 Uhr, Mo./Di. 19.30 Uhr, Mi. 17.45 Uhr - 142 min., ab 12 J.

Spieglein, Spieglein Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen Do. 16.15+18.45 Uhr, Fr.-So. 15.15+19.30 Uhr, Mo./Di. 17.30+20.45 Uhr, Mi. 16.15 Uhr 106 min., ab 0 J.

Russendisko Temporeich, skurriles Feelgood-Movie Do. 20.15 Uhr, Fr./Sa. 20.30 Uhr, So. 11.45+20.30 Uhr, Mo. 20.30 Uhr, Di. 18.00 Uhr, Mi. 20.30 Uhr 100 min., ab 6 J.

Battleship Bombastisches Action-Spektakel Do. 17.15+20.00 Uhr, Fr./Sa. 17.15+19.45+22.15 Uhr, So. 12.00+17.15+20.00 Uhr, Mo.-Mi. 17.15+20.00 Uhr 131 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:

Zorn der Titanen - 3D Fr./Sa. 22.30 Uhr - 99 min., ab 12 J.

American Pie Das Klassentreffen Vorpremiere: Di.(24.4.) 20.30 Uhr 113 min., ab 12 J.


Seite 16

Was geschah am 18. April

Familiennachrichten Wir heiraten

Kathrin Hörner

Marco Straub

Helmstadt

Bergrothenfels

Polterabend: Mittwoch, 25. April 2012 ab 18.00 Uhr Seewiesenhalle, Bergrothenfels Kirchliche Trauung: Samstag, 28. April 2012, 13.30 Uhr St. Josef, Bergrothenfels

Telefonische Anzeigenannahme:

0 93 52 / 30 30 Sprich im Leiden:

Ja Vater! Dann bist du eins mit Gott, und Trost und Kraft werden in dein Herz strömen.

REZEPT DER WOCHE Sülze vom weißen Spargel mit Tomatenmousse für 4 Personen

Zutaten : Für den Sülzfond: 350 g gewolfte Rinderwade, je ca. 30 g gewürfelte Sellerie, Möhre und Lauch, 1 Bund Suppenkräuter (fein gehackt) 1 TL Senfkörner, 100 g Eiweiß, 750 ml Landwein (weiß) 1,5 l Rinderbrühe (z.B. Instant) 1 Spritzer Essig, etwas Zucker und Salz, 50 g Aspikpulver, Für die Terrine & Tomatenmousse: 1 kg weißer Spargel, etwas Meersalz, Zucker, 1 Spritzer Zitronensaft, 4 Strauchtomaten, 1 kg reife Tomaten, 1 Bund Basilikum, etwas Gin, ca. 8 Blatt Gelatine, etwas Salz, Pfeffer, 100 g Sahne

Zubereitung 1. Rindfleisch, Gemüsewürfel, Kräuter, Senfkörner und Eiweiß in einem großen Topf mischen. Mit Wein und Brühe auffüllen und bei schwacher Hitze sacht aufkochen. Dabei aufsteigende Trübstoffe öfter abschöpfen. Alles ca. 2 Stunden sacht köcheln lassen. Fond durch ein feines Tuch passieren lassen. 1,5 l Fond mit Essig, Zukker, Salz und Pfeffer abschmecken. Aspikpulver einrühren, kalt stellen. 2. Spargel schälen. In mit Salz, Zucker und Zitronensaft gewürzten Wasser garen, erkalten lassen. Strauchtomaten mit kochendem Wasser überbrühen, häuten, entkernen und in Filets schneiden. Eine Kastenkuchenform mit Folie auslegen und gut kühlen. Spargel und Tomaten im Wechsel einschichten, mit Sülzfond auffüllen. Zugedeckt gut durchkühlen lassen. 3. Für die Mousse Tomaten, Basilikum, Gin und 1 Prise Zucker pürieren, in einem Passiertuch abtropfen lassen. Gelatine in kaltem Wasser einweichen, ausdrücken und in etwas warmen Wasser auflösen. 600 ml Tomatenfond abmessen, die Gelatine untermischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Sahne halb steif schlagen und vorsichtig mit einem Schneebesen unterziehen. Ebenfalls kalt stellen. 4. Spargelsülze stürzen und in Scheiben schneiden, das Tomatenmousse in Nocken ausstechen. Sülze und jeweils 3 Moussenocken anrichten. Mit Feldsalat, Kirschtomaten und Basilikum garnieren. Pro Portion: 382 kcal/1598 kJ 15 g Kohlenhydrate, 40 g Eiweiß, 17 g Fett

18. April 2012

2005 Das Softwareunternehmen Adobe Systems gibt den Kauf des Unternehmens Macromedia für 3,4 Milliarden US-Dollar bekannt. Die Transaktion wird am 3. Dezember 2005 beendet. 2002 Ein Kleinflugzeug stürzt in Mailand in das Pirelli-Hochhaus. Zuerst wird ein Attentat angenommen, später aber ausgeschlossen. 1998 In Baden-Baden wird das von Wilhelm Holzbauer erbaute größte deutsche Festspielhaus mit einem Konzert des World Orchestra for Peace feierlich eröffnet. 1996 Der deutsche Verein Schulen ans Netz wird gegründet. Er entsteht auf Initiative des Bundesbildungsminister Jürgen Rüttgers und DeutscheTelekom-Chef Ron Sommer und soll die magere technische Ausstattung der Schulen verbessern helfen. 1986 Im Operettenhaus in Hamburg findet die Deutschlandpremiere des Musicals Cats von Andrew Lloyd Webber statt. Das Stück wird fast 15 Jahre in Hamburg laufen. 1983 In den USA geht der Fernsehsender Disney Channel auf Sendung. 1974 Erster Einsatz des finalen Rettungsschusses mit tödlichem Ausgang beim Hamburger Banküberfall am 18. April 1974. 1956 In Monaco werden Fürst Rainier III. und die US-amerikanische Schauspielerin Grace Kelly standesamtlich getraut. 1926 In der Geschichte des Hörfunks wird die erste Übertragung eines deutschen Fußballländerspiels verzeichnet. In Düsseldorf trennen sich die deutsche Elf und die Niederlande mit 4:2.

Wir trauern um unseren ehemaligen Mitarbeiter

Herrn Franz Tutschku der im Alter von 89 Jahren verstorben ist. Herr Tutschku war von 1954 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1984 in unserem Unternehmen beschäftigt. Wir haben Herrn Tutschku als kollegialen, freundlichen und engagierten Mitarbeiter kennen gelernt. Wir danken dem Verstorbenen für seine lange, treue Mitarbeit und werden sein Andenken stets in Ehren halten. Geschäftsleitung, Betriebsrat und Belegschaft MARTINSBRÄU MARKTHEIDENFELD GEORG MAYR GMBH & CO KG Marktheidenfeld, im April 2012

Eine Qual ist es traurige Nachrichten zu formulieren.

Das müssen Sie nicht tun. Eine große Auswahl von Text- und Gestaltungsvorschlägen für • Traueranzeigen • Nachrufen • Danksagungen • Trauerkarten finden sie beim

www.naetscher-natursteine.de Wombacher Str. 94 • 97816 Lohr a. Main • Tel. 09352/1433


Seite 17

18. April 2012

Bekanntschaften Franz ist Rentner, 72 J., 1,60 groß, su. ortsungebundene Partnerin, 60-66 J., die den Rest des Lebens mit ihm verbringen möchte. Haus vorhanden. P.V. zwecklos, nur ernstgemeinte Zuschriften. ` Zuschriften unter 001/13211 Er, 46, 1,68, ledig, NR, mit Eigenheim, sucht nette, natürliche Sie, zwecks gemeinsamer Zukunft ` Zuschriften unter 001/13196 Suche Thaifrau, kein Abenteuer. Bin 54, nett, liebevoll, treu, liebe Thailand, Raum MSP 0172/6554668 Warmherziger Witwer, 67 J., Optimist, attraktiv, vielseitig, ein aufgeschlossener Mann, der nicht festgefahren mit seinen Wünschen und Ansichten ist, sucht eine Frohnatur an seiner Seite. Partnervermittlung Glücklich Tel. 09732 - 3277 Bildhübsche WITWE, 66 J. ... MARGOT - e. natürliche Frau, zärtlich, einfühlsam sowie sehr ehrlich u. warmherzig, e. gute Köchin, Hausfrau und Hobby-Gärtnerin. Ich lebe allein u. da ich keine Kinder habe, fühle ich mich sehr einsam. Welcher humorv., naturverbund. Mann braucht mich? Besitze zwei fleißige Hände u. ein treues Herz. Für e. Kennenl. einf. gleich anr. üb. (0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH



ANITA, 41, allein u. unglücklich Angestellte - trotz Eigentum u. Arbeit nicht ortsgeb. Eine liebev., natürliche Frau mit Ausstrahlung und einfühls., fürsorgl. Wesen, herzensgut u. fleißig. Ich suche e. liebev. Mann, Alter u. Beruf unwichtig, Ehrlichk., Sympathie u. Verständnis sind wichtig. Wer möchte mit mir glücklich werden? Anruf ü. (0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Wredestr. 18, Würzburg



liebe ARZTHELFERIN sucht ... e. charmanten, treuen, aber vorallem natürl. Mann (gern älter). Ich, ANJA, 32 J., ledig, möchte nicht mehr allein sein. Meine Freundinnen beschreiben mich als sehr gutauss., immer hilfsbereit, spontan u. tolerant. Ich bin finanz. unabhg., mobil u. würde auch bei gegens. Sympathie zu Dir kommen. Um das heraus zu finden, musst Du nur noch anr. üb. (0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH



BÄRBEL, 52 J. & sehr einsam... Ich bin e. schlichte, natürliche, gepflegte u. auch gutauss. Witwe mit e. ansprechend weibl. Figur. Warmherzig u. grundehrl. u. trotz e. Schicksalsschlages positiv denkend u. mit fröhlicher Natur. Welcher aufricht. Mann möchte mich kennenl.? Geldsorgen habe ich keine, bin durch mein Auto beweglich und würde auch umziehen. Bitte nicht zögern, einfach gleich anrufen ü. (0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Allergiker aufgepasst Wenn Sie Allergiker sind, sollten Sie während einer Autofahrt Fenster und Schiebedach geschlossen haben. Auch das Cabrio sollte zu bleiben. Zweckmäßig ist es, einen speziellen Pollenfilter einzubauen und diesen jährlich oder nach 15.000 Kilometer zu wechseln. Gereizte Augen werden geschont, wenn Sie beim Fahren eine Sonnenbrille tragen, sofern es die Lichtverhältnisse außerhalb des Autos zulassen.

Knut der Träumer Medaille 2012



Kupfer/versilbert, spiegelglanz, ø 32,5 mm, mit Zertifikat

ERWIN, 71 Jahre, Witwer... e. Mann z. ANLEHNEN! Sehr gepflegt u. männl. mit graumel. Kurzhaarschnitt u. strahl. Augen u. e. stattl. Figur. Gut situiert mit schönem Eigenheim. Ich halte mich fit, bin e. guter Handwerker, reise gern und genieße auch mal ein Glas Wein bei schöner Musik. Ich würde sehr gern wieder zu ZWEIT das Leben genießen. Welche Dame mit Herz wagt einen Neuanfang, üb. (0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Wredestr. 18, Würzburg



Oase der Entspannung im Büro oder zu Hause (epr) In unserer lauten Welt wünschen sich die Menschen zunehmend Ruhe. Pflanzen und Natur fördern die Regeneration und laden zum Innehalten ein. Praktisch, wenn man dafür nicht erst weit fahren muss. Wasserund Pflanzeninstallationen wirken positiv auf Körper, Geist und Seele – und zwar im eigenen Umfeld! Seit 20 Jahren hat sich die Firma art aqua der Vitalisierung von Räumen verschrieben. Ein Produkthighlight ist die Grüne Wand, eine patentierte Methode der Vertikalbegrünung, die die Möglichkeit bietet Grünflächen zu schaffen, die viel größer wirken, als sie sind. Auch für zu Hause hält art aqua mit der water und der plant edition ein umfangreiches Produktangebot bereit. Kunstobjekte, die mit Wasser spielen, bringen die elementare Lebenskraft dieses Elements in jedes Zimmer. Steinkeramikgefäße sowie Heckenelemente realisieren ein intensives Naturerlebnis auf kleinstem Raum. Allen Produkten gemeinsam ist ihr positiver Einfluss auf das Raumklima. Durch passive Verdunstung wird die trockene Raumluft angefeuchtet. Das sorgt für höchste Behaglichkeit und reduziert die Heizkosten. Sowohl Pflanzen als auch fließendes

Ratschlag der Woche

Wasser reinigen die Atemluft von Schadstoffen, bauen CO2 ab und produzieren Sauerstoff. Und beide schlucken Geräusche – für Ruhe und Entspannung.

nur €

19.-

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Telefon 09391/9845121

Mo., Di., Do., Fr. 9.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 12. 00 Uhr

P direkt vor dem Haus am 3B-Forum

Marktheidenfeld

Viel Glück wünscht Ihr

Sudoku

Auflösung folgt am Mittwoch

Denkbar einfach! Die Sudoku Spielregeln Sie müssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 füllen. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen jede Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch jede Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelungen sind nicht erlaubt.

Auflösung vom letzten Mittwoch

Auflösung vom letzten Mittwoch


Seite 18

18. April 2012

Gute Besserung!

    

                 

        ! "   

  #$   %& '   ()  #   **!   # +'+ +%,+ "  -  .

 

/    0    #  +1+              !" #$   # "%&#  ' ( %) * + ,,,+ ( %) * + MOBIL UND GĂœNSTIG IN DEN URLAUB

ab

139,-

â‚Ź p. P. im DZ

CIRQUE DU SOLEIL

#### Holiday Inn MĂźnchen-SĂźd Leistungen bei eigener Anreise: • 1x Ăœbernachtung • 1x FrĂźhstĂźck • 1x Sitzplatz pro Person fĂźr Cirque du Soleil: Michael Jackson The Immortal World Tour in MĂźnchen ' Fesselnde Fusion aus Musik, Tanz, Fantasie und visuellen EindrĂźcken! ' Einzigartiges Showerlebnis! ' Die schĂśne Stadt Leipzig erleben! Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum (Karten Kat.) 25.11.-26.11.2012 (4) 24.11.-25.11.2012 (3)

DZ

EZ

139,- 169,169,- 199,-

129,-

Chronische Verstopfung Liebe Frau Neugebauer, ich bin 62 Jahre und leide seit 2 Jahren unter massiver Verstopfung. Erstmals aufgetreten ist die Verstopfung nach dem Absetzen der Hormonpräparate gegen die Wechseljahre. Danach musste ich 6 Wochen lang AgiolaxŽ einnehmen. Dann ging es wieder. Das nächste Mal hatte ich das Problem nachdem ich Antibiotika eingenommen hatte. Nach 1/2 Jahr ging es wieder ohne Probleme. Nach einer Darmspiegelung ohne Befund wieder dasselbe. Bis zum heutigen Tag nehme ich alle 4 Tage dieses Abfßhrmittel. Cora Neugebauer antwortet: Verstopfung, Obstipation, kann verschiedene Ursachen haben. Eine zu geringe Flßssigkeitszufuhr, eine zu geringe Aufnahme an Ballaststoffen, Medikamente oder ein Mangel an Bewegung tragen in den westlichen Industrienationen ganz wesentlich zum Auftreten einer Obstipation bei. Oft wird der Toilettengang verschoben, weil wir nicht immer kÜnnen, wenn wir mßssten und der Reflex zur Darmentleerung unterdrßckt – auch ein weiterer Grund fßr verhärteten seltenen Stuhlgang. Bei NaturvÜlkern sind derartige Probleme nahezu unbekannt. Neben den durch unseren Lebenswandel bedingten Ursachen fßr eine Verstopfung gibt es jedoch auch ernsthaftere Grßnde fßr Veränderungen von Stuhlhäufigkeit und Stuhlkonsistenz. Eine Passagebehinderung im Darm durch Tumore, Verwachsungen nach Operationen oder auch Entzßndungen kÜnnen sowohl zu Verstopfung als auch zu Durchfall fßhren. Daneben wird auch immer wieder ßber Veränderungen des Stuhlgangs nach einer Therapie mit Antibiotika oder auch nach einer Darmspiegelung berichtet. Ursachen hierfßr kÜnnen eine StÜrung der Darmflora sein. Die Einnahme von probiotischen Medikamenten oder Lebensmit-

Cora Neugebauer, Ă&#x201E;rztin <gutebesserung@online.de>

teln ist hier gelegentlich hilfreich. Daneben ist auch zu bedenken, dass vor einer Darmspiegelung der Darm vollständig entleert wird. Es ist daher ganz normal, wenn der Stuhlgang nach einer solchen Untersuchung durchaus einige Tage auf sich warten lässt. Und auch ohne vorangegangene Darmspiegelung kann ein Stuhlgang alle 3 Tage vĂśllig normal sein. AgiolaxÂŽ als AbfĂźhrmittel enthält zwei verschiedene Inhaltsstoffe. Bei dem ersten Inhaltsstoff handelt es sich um Plantago-ovata-Samen und -Samenschalen (indischer Flohsamen,indische Flohsamenschalen), die auf natĂźrliche Weise durch ihre Quellwirkung das Stuhlvolumen vergrĂśĂ&#x;ern und die Darmwand dehnen. Ă&#x153;ber die Dehnung der Darmwand wird ein Reflex ausgelĂśst, der die Darmbeweglichkeit steigert. Durch die Quellung von Schleimstoffen wird der Stuhl gleitfähiger gemacht und so zusätzlich die Stuhlpassage erleichtert. Bei dem zweiten Inhaltsstoff handelt es sich um Sennesglykoside (Sennoside) aus SennesfrĂźchten. Die Sennespflanze gehĂśrt zu den Johannesbrotbaumgewächsen und ist in Afrika und auch im gesamten arabischen Raum verbreitet. Die Pflanze wird schon seit

Impressum der Anzeigenblätter fßr Karlstadt & Gemßnden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Verlag Horst BrÜstler GmbH

â&#x201A;Ź p. P. im DZ

CHRIS DE BURGH KONZERT IN STUTTGART 2013

Preise pro Paket und Person in Euro

Termin (Anreise Sa)

DZ

EZ

06.04.-07.04.2013

129,-

159,-

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

#### Holiday Inn Stuttgart

Leistungen bei eigener Anreise: â&#x20AC;˘ 1x Ă&#x153;bernachtung â&#x20AC;˘ 1x reichhaltiges FrĂźhstĂźcksbuffet â&#x20AC;˘ 1x Eintrittskarte fĂźr das Chris de Burgh Konzert am 06.04.13 um 20 Uhr in der Hanns-Martin-Schleyer-Halle in Stuttgart

dem Mittelalter als Heilpflanze eingesetzt, ihre abfĂźhrende Wirkung ist seit mindestens dem 16. Jahrhundert bekannt. Sennesblätter und FrĂźchte stimulieren direkt die Darmmuskulatur, fĂźhren zu einem Verlust an Salzen, was wiederum Wasser in das Innere des Darm zieht und so die Darmpassage beschleunigt. Beide Inhaltsstoffe ergänzen sich gut in ihrer Wirkungsweise. Gegen eine kurzfristige Anwendung spricht, sofern ernsthafte Darmerkrankungen von ärztlicher Seite ausgeschlossen worden sind und sofern auch keine Schwangerschaft besteht oder gestillt wird, nichts, jedoch rät auch der Hersteller von AgiolaxÂŽ von einer Daueranwendung aus gutem Grund ab. Die Sennoside fĂźhren bei chronischem Gebrauch zu einem Verlust an Kalium und zu einem Kaliummangel. Kamliummangel wiederum hemmt die Beweglichkeit des Darms und fĂźhrt somit zur Verstopfung, was den Betroffenen zur Einnahme von weiteren AbfĂźhrmittel veranlasst. Ein wahrer Teufelskreis! Viele AbfĂźhrmittel fĂźhren zu einem Kalimverlust und sind somit fĂźr die Daueranwendung nicht zu empfehlen. Ist eine langfristige Anwendung von AbfĂźhrmitteln tatsächlich notwendig, ist am ehesten die Anwendung von macrogolhaltigen AbfĂźhrmitteln sinnvoll. Macrogol zieht FlĂźssigkeit in den Darm und fĂźhrt so zu einer beschleunigten Darmpassage. Da diesen Präparaten immer gleichzeitig auch eine ausreichende Menge an verschiedenen Salzen beigefĂźgt ist, kommt es nicht zu einer Verarmung des KĂśrpers an Kalium. Wenn Sie ein gesundheitliches Problem haben, schreiben Sie bitte an Frau Cora Neugebauer c/o Verlag Horst BrĂśstler, 97828 Marktheidenfeld, BaumhofstraĂ&#x;e 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Neugebauer antwortet Ihnen dann direkt.

Beratung und Buchung

0 89 - 14 34 17 7 17

Wir haben fĂźr Sie von Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr durchgehend geĂśffnet. Anzeigenannahme - Buchhandlung - Drucksachen

Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Ihre Angebotsnummer: NOB0368

97828 Marktheidenfeld ¡ Baumhofstr. 37 ¡ Tel. 0 93 91 / 98 45 0

Verantwortlich fßr den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes BrÜstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37, Tel. 09391/98450 Gßltige Preisliste: 1/2011 Der Verlag ßbernimmt nur fßr Beiträge die Verantwortung, die ausdrßcklich als VerlagsverÜffentlichung gekennzeichnet sind. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder ßbernimmt der Verlag keine Haftung. Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr. Das Nutzungsrecht fßr die dem Verlag zur VerÜffentlichung ßberlassenen Bilder geht auf den Verlag ßber. Fßr telefonisch ßbermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung. Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.


Seite 19

18. April 2012

Tag des Buches Feiertag für das Lesen am 23. April Dass ausgerechnet der 23. April dazu auserkohren wurde, weltweit das Buch zu feiern, hängt mit den Gewohnheiten der UNESCO zusammen und ist daher nicht weiter wichtig. Immerhin aber ist William Shakespeare am 23. April 1616 verstorben, manche möchten auch sein Geburtsdatum auf den 23. April legen, weil es so schön passt, gesichert ist insoweit aber nur, dass er am 26. April 1564 getauft wurde. Und damit sind wir auch schon mitten drin in diesem unerschöpflichen Thema, dem des Buches und vor allem, was so drinnen steht. Um die Gestalt des bedeutendsten Theaterschreibers der Weltgeschichte ist schon viel Wind gemacht worden. Sein Leben gibt die Möglichkeit, auch noch die absurdesten Phantasien hineinzulegen und schließlich sogar die Pointe zu reimen, er habe niemals existiert, allenfalls habe er für einen anderen Menschen den Schiftsteller spielen müssen, weil dieser adlige Herr als Dramatiker nicht in Erscheinung treten mochte. Auch der gerade erschienene Kinofilm zum Thema wird freilich nichts daran ändern, dass es den guten William gegeben hat, und zwar in all seiner Pracht, alles andere ist spekulativer Unsinn. Vielleicht lesen Sie einmal eine gute Biographie über Shakespeare, um sich selbst

ein Bild zu machen? Empfehlenswert ist beispielsweise das Werk von Peter Ackroyd (2006, Knaus). Überhaupt die Biographien, sie sind auch für Leute, die keine Romane mögen, ein wunderbarer Einstieg ins Lesen. So wird mancher mit dem Werk der Iris Murdoch heute nicht mehr viel anfangen können, aber die Lebensbeschreibung, die ihr Mann John Bayley (Elegie für Iris) über sie vorgelegt hat, dürfte auch Leser faszinieren, die ihre Romane etwas seltsam finden. Wird über John F. Kennedy gesprochen, dann treten häufig die Verschwörungstheorien über seinen Tod in den Vordergrund, dabei ist dieser Mann auch ohne sein Ende eine äußerst interessante Person, eine Biographie führt weiter! Übrigens muss es sich nicht immer um eine Berühmtheit handeln, wenn man zur Biographie greift. Mancher hat einfach die Geschichte der eigenen Mutter aufgeschrieben und dabei in anrührender Weise Dinge aufgezeichnet, die für viele Menschen wichtig sind. Ein Schrifsteller wie William Boyd wiederum hat eine Biographie mitsamt ihrem Gegenstand erfunden (Nat Tate), um die Verrücktheiten des Kunstbetriebes in besonders anspruchsvoller Form ins Visier zu nehmen. Lesen ist wunderbar, man muss es nur tun!

Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels und die Stiftung Lesen bemühen sich mit der Schüleraktion “Ich schenk dir eine Geschichte” um den höchsten Feiertag der Bibliophilen.

Entdeckungsreisen für Groß und Klein

Dabei können Lehrkräfte der 4. und 5. Jahrgangsstufe kostenfrei Büchergutscheine bestellen, die sie am 23. April an ihre Schüler verteilen. Diese Gutscheine können bei ausgewählten Buchhändlern gegen jeweils ein Exemplar des diesjährigen Welttagbuchs “Ich schenk dir eine Geschichte” eingelöst werden.

Buch Pavillon Käthe Langefeld Marktheidenfeld, Kolpingstr. 15, Tel. 0 93 91 / 51 00 Telefax 09391/5105 • buchpavillon@aol.com

Wir bringen Ihnen die Kunden ins Haus – durch Ihre Werbung im

Anzeige

Welttag des Buches 2012 Die Buchhandlungen in Deutschland verschenken im April über eine Million Exemplare des Buches „Ich schenk Dir eine Geschichte“ an Schulklassen der Klassenstufen 4 und 5. Anlass für die Aktion ist der Welttag des Buches, den die UNESCO jedes Jahr am 23. April veranstaltet. Unterstützt wird die Aktion von der Stiftung Lesen, den Kultusministerien der Länder, der deutschen Bahn, Deutsche Post, ZDF, Stiftung Lesen und dem CBJ Verlag. Die BücherEcke lädt am Montag, 23. April alle Kinder aus Lohr und Umgebung zu einer Abenteuer-Schnitzeljagd in der Lohrer Altstadt von 9 - 18 Uhr ein. Jedes Kind erhält an diesen Tagen kostenlos das Buch „Ich schenk Dir eine Geschichte 2012“ (solange Vorrat reicht). An

verschiedenen Stationen müssen dann Rätsel gelöst werden, die sich auf die Geschichten in diesem Buch beziehen. Unter den richtigen Antworten werden viele attraktive Preise verlost, darunter eine Tagesreise in den Europapark Rust. Der Welttag des Buches soll die Bedeutung des Lesens als Kulturtechnik und die Freude am Lesen als Abenteuer hervorheben. Die jährlich steigende Teilnahme, kombiniert mit Buchhandelsführungen und Schulklassenbesuchen im Kinderbuchladen, bestätigt die BücherEcke diese Aktion zu unterstützen, denn der frühe und zwanglose Zugang zum Buch erhöht die späteren Bildungschancen. Fragen beantworten das Team der BücherEcke unter 09352/807363.

Abenteuer Schnitzeljagd am Montag, 23.4. 2012 in der Lohrer Altstadt Teilnahmescheine im Kinderbuchladen

BücherEcke nur

€ 8.50 Dinos, Wölfe und Zaubermeister, Katzen, die Brillen tragen, Königskinder und räuberjagende Tintenfische...die schönsten Bücher zum Vorlesen, Selbstlesen und ImmerWieder-Lesen.

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Telefon 09391/98450

Inh. S. Hoh Hauptstr. 1 & Kapuzinergasse 2 97816 Lohr Tel. 09352/807363 Fax 09352/807362 www.buecherecke-lohr.de

Tolle Idee für Kids: Wunschkiste für Geburtstag oder Kommunion.


Seite 20

18. April 2012

Unterfränkische Städte Mainstädte - Streifzüge nördlich und südlich vom Main, Teil 4 Da tritt von drüben vorgebirgshaft in das Tal ein hoher Spessartrücken, der ein Kloster trägt; die Klosterlinde rundet das feingezackte Bild gegen die steile Randlinie des Berges ab. Engelberg ist es, das Franziskanerkloster. Wir blicken hinauf, die Landschaften altdeutscher Maler, die Bilder Schwinds werden uns lebendig. Hinter uns liegt Laudenbach und die Sammlung seines Freiherrnschlosses, wir verlassen Kleinheubach und das stolze Barockschloss des Fürsten von Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, wir fahren mit der Fähre nach Großheubach hinüber; an rotem Gestein und hämmernden Steinmetzen, an einem entzückenden Fachwerkrathaus, am Brückennepomuk vorbei erreichen wir die Stufen des Stationenwegs, der steil hinauf zum Wallfahrtskloster klimmt. Wir rasten, heiß vom Steigen, an den Wegkapellen, Bittgänger ziehen murmelnd und laut betend vorüber, neue folgen; immer klingen dieselben Töne und Rhythmen wieder an und verklingen, sich entfernend, als ob immer die gleiche Seele von der Tiefe zur Höhe wanderte. Es ist köstlich oben neben Kirche und Mirakelkammer, wenn unter der Linde und dem Klosterweinberg und unter den Fenstern des Schenkstübchens der Brüder das Tal seine Herrlichkeit enthüllt. Wir schreiten, immer andern Bittgängern, alten und jungen, Männern und Frauen, begegnend, im Bogen durch Wald und an der Mariahilf-Kapelle vorüber hinab nach Miltenberg. Schmal und langgekrümmt am südlichsten Viereckswinkel zwischen den Main und den tief herabgreifenden Laubwald des linken Ufers sich schmiegend, hat Miltenberg eine Stromlandschaft großen Stiles. Ihres kerndeutschen Wesens werden wir inne, wenn wir sie von der Höhe der Mildenburg oder von dem mattengrünen Steilabhang über der

Miltenberg, die Fachwerkhäuser des Marktplatzes und die kath. Kirche Stadt auf uns wirken lassen. Unten, zwischen zwei weit entfernten Tortürmen, die mittelalterliche Stadt mit der neuen Steinbrücke und der doppeltürmigen Kirche, die sich aus dem Dächergewirr streckt, drüben die feinen Linien des tafelförmigen Spessartrandes, der, allmählich sich aus schroffem Absturz zum Strome hin verflachend, eine weite Niederung von Wiesen und Feldern begrenzt, als Wahrzeichen der Gegend das helle spitztürmige Klösterchen Engelberg, anmutig auf seiner Höhe im Blau, das alles zusammengehalten vom glanzvollen Riesenbogen des Flusses, der aus gebirgigen Fernen kommt und sich in gebirgige Fernen verliert es ist ein fränkisches Bild von zwingender Schönheit. Und steigen wir aus der Weite hinab in die Enge, wie innerlich berührt uns diese Stadt! Eine tiefschattige Buchenwaldschlucht hört dicht am Schnatterloch auf, dem kleinen Bergtor, das noch durch Waldge-

mäuer mit der Burg zusammenhängt. Kaum sind wir in der Steinrinne eines Regenbaches durch das enge Tor getreten, so finden wir uns erstaunt im Herzen der Stadt, auf ihrem Marktplatz. So unmittelbar berühren sich kaum anderwärts Bürgerwesen und Waldstille. Und in welchen Marktplatz quillt hier das Grün des Waldes herein! Sein Bild zählt zu den berühmteren Ansichten aus unterfränkischen Städten, mit Fug und Recht. Werkfrohe Menschen haben diese Erker und Giebel geschaffen, aus denen die Blumenfenster glühen; möchten werkfrohe Menschen hinter ihnen wohnen! Unbefangen, sich scheinbar nicht umeinander kümmernd, bürgerstolze Eigengestalten, stehen die Häuser da, und wie vereinigen sie sich, berghinan schreitend, mit Tor und Wald und Burg zum geschlossensten Bild! Wie schlicht in ihrer Spielfreude sind die geschnitzten, von grünem Leben überschatteten Fach-

Repro Anzeigenblatt

werkbalken und doch wie ausdrucksreich, gleich der heimatlichen Mundart, gleich ihrem Volksliede! Es geht durch diese Miltenberger Markthäuser wirklich eine Melodie, und der Röhrenbrunnen vor dem Kirchenheiligen begleitet sie mit leisem Tonfall Wir erleben es mit Staunen, dass diese Melodie durch die Gegenwart weiterklingt, den lärmenden Tag ebenso dämpfend wie die harten und schweren Töne, die sich hier aus den Zeitentiefen heraufdrängen wollen, von den Tagen an, da die Römer von dieser Talecke aus ihren Limes durch den Odenwald ins süddeutsche Land hineinzogen, bis zur kurmainzischen Herrschaft, zum Bauernkriege und allen folgenden Wirrnissen. Fortsetzung folgt am Mittwoch Quelle: “Unterfränkische Städte von Prof. Dr. Fritz Gräntz, by Expedition von Hendschels Telegraph, M. Hendschel 1914

orfschänke Nicks D Neuendorf Das nette Geschenk zum Geburtstag Kinok n e h Hochzeitstag Gesc Gutschein Namenstag usw.

Movie imim Luitpoldhaus

97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

Lohrer Str. 24, Tel. 09351/5108

Freitag, 20.4.2012

»Fips und Company« Musik aus den 50er bis 70er Jahren Beginn ab 20.00 Uhr Eintritt frei • www.nicks-dorfschaenke.de

Sie haben die Ware – wir bringen Ihnen die Kunden ! Ihr Anzeigenblatt


Seite 21

18. April 2012

Fahrzeugmarkt Audi A 3, 2,0, TDI, S-Line, Quat., Sback, Mod. 07, 177 PS, Bose Xenon, uvm, VB 15.600.- € 0151/28250443 BMW 316i, Bj 1991, M-Ausstattung, 105 PS, 180 tkm, VB 1.600.- €, sehr gut erhalten 0157/77345308 BMW 320 Coupe, Bj 9/93, TÜV 9/ 12, 8-f. ber., CD-W, 500.- €, gr. Plakete 0178/8470131 Opel Astra F, Bj. 97, nautilusblau 99.900 km, TÜV neu, el. Schiebedach, 8-fach Bereifung, zu verk., Preis 1.700,- € VB 09395/8539 ab 17 Uhr Suzuki GSF 1200 S, EZ 4/96, HU 3/ 14, 61 tkm, neue Batterie, kleine Blinker, BOS Sportauspuff, orig. Teile vorhanden, 1.999.- € 0171/2805665

PKW-Annahme mit Verwertungsnachweis von zertifiziertem Demontagebetrieb Erhard Wagner GmbH Herbertsheiner Str. 50 · 97833 Frammersbach Tel. 09355/2005 · Telefax 09355/4154

jeden Mittwoch TÜV PKW-Anhänger , gebrauchter Anhänger, Gesamtlänge 280 + 160, Ladefläche 110 + 150, offener Kasten 09369/8831 Suche Autos, Busse u. LKW, SUV, Traktoren, aller Art, auch Unfall od. Motor-/Getriebeschaden, Barzahler 0175/9977967

DB A170 CDI, Bj. 02, 87tkm, si.met., Klima, Alu, 4 WR u.a. VB 4.800.- € 0163/2048750

von PKW’s und Motorrädern, alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Private

Tel. 0160/1441607

Wortanzeigen

Autohaus Partes

12.90

Gebraucht + Neu

Telefon 09352/6056359

auch Einbau und Reparatur Fa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

Mobil 0177/3529441

Barankauf zu fairen Preisen!

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer ! Die Abteilung Fußball des TUS Frammersbach e.V. und das Autohaus Brass präsentieren:

Ford Focus Turnier , EZ 2/99, 190 tkm, AHK, Klima, auf Wunsch m. TÜV, Preis 800.- € 0177/6007689 ab 17 Uhr

BARANKAUF

ab €

Partensteiner Straße 18 97816 Lohr am Main

Zündapp DB 200, Bj. 1949, restauriert, Preis VB 09352/9572

BMW Cabrio, schwarz, EZ 08/95, 9 x 16, gepflegt, VB 0178/4990616

in unserer Gesamtausgabe:

Verkauf von Kfz-Teilen

wenige ! h c o n r Nu fügbar r e v n e rt Restka

präsentiert

Das Auto der Woche

Das Musik-Komik-Kabarett-Event Tel. 09391/98450

A 180 ANKAUF von

PKW • Bussen • Geländewagen

Audi, BMW, Mercedes, VW, Toyota, Mitsubishi, Nissan, Opel, Ford, Peugeot - Diesel oder Benziner (auch Unfall, defekt, viele km, Firmenund Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile 97753 Karlstadt Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461 Fax 982323

17.900.- €

EZ: 03/11, 20.000 km, kosmosschwarz-met., Autom., Avantgarde, Parktronic, Sitzkomfortpaket Mercedes-Benz

Autohaus Partes

Am Bäuerleinsberg 1 97837 Erlenbach/Marktheidenfeld Telefon 09391/9880-0 www.autohaus-partes.de

Mit AZH immer eine Wagenlänge voraus! R in Markt-

Auto NUheidenfeld A Zubehör Z Handel H

A Z H

97828 Marktheidenfeld azh-marktheidenfeld.de Kreuzbergstraße 5, Tel. 09391/2349, Fax 09391/7956

Rahmenprogramm: Mandala-Energie-Bilderausstellung; Live Musik; L. Weiß, Pädagogische Puppenspielerin “Verflixt und Zugehext”; Fam. Obertrifter, Saruman Firemagie u. a. Fachvorträge: U. Günther „Atme Dich frei“; A. Köppe „Patientenverfügung“; R. Hürter „Wasser - Lebensmittel Nr. 1“, „Spirituelles Feng Shui, Vision 2012“; S. Heck „Stress und Ernährung“; HP S. Jung „Fit und Vital bis ins

hohe Alter“; HP W. Wagner „Therapeutische Hypnose“; P. Buchenau „Stress lass nach-wie Sie morgen nicht den Kopf verlieren“ u.a. Zur Messeeröffnung: AnRü-Klang-Farb-Reisen; H. Herbert „Besingen & Betönen“; Eintritt 2,99 €/Tag, Kinder u. Jugendliche frei! Benefiz: Bücherbasar für Äthiopien. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.

Samstag, 28. April 2012 Turnhalle Frammersbach Einlass: 19 Uhr · Beginn: 20 Uhr Vorverkauf: Abendkasse:

€ 15,–

€ 18,–

VVK-Stellen: Hagebaumarkt Frammersbach, Wiesenfurt 34, Telefon: 0 93 55 / 9 74 24 Hagebaumarkt Gemünden, Würzburger Straße 78, Telefon: 0 93 51 / 50 85 - 0

Viel Spaß wünscht Ihr Autohaus Brass! Zum Eisengießer 3 97816 Lohr a. Main Tel.: (0 93 52) 60 09-0 www.brass-gruppe.de

1. Wertheimer Gesundheits- und Naturheiltage für Körper, Geist und Seele vom 20. - 22. April 2012 Johannes-Kerer-Str. 4 / 97877 Wertheim Freitag 14.00 - 19.00 Uhr • Samstag 10.00 - 20.00 Uhr Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr Sonntag ab 16.30 Uhr Kinderprogramm Puppentheater Silberfaden, L. Weiß “Verflixt und zugehext” Aussteller: HP N. Bernard „Dunkelfeld-Mikroskop-Diagnostik, BlutBilder; HP K. Kramer „Hawaiianische Elemente Massage“; HP N. Roth „Heilung schwerer Erkrankung“; Best Water; A. Rösch „Nu Skin – Gesund und Schön“; G. Glassen „Köglis Schaukelding“; Burnout-Zentrum Wzbg-Stressregulierung; IRHS –Infrarot Heizsysteme; hT-holzmöbel Hasloch; Energieberatung Eppingen, Vitaldusche; A. Wenski „Magnetfeldtherapie“; HAKA Kunz GmbH „Aus Liebe zur Familie und Umwelt“; S. Roos „Energie Schmuck“; W. Klug OCT GmbH „Tee direkt von der Plantage“; uvm. Organisationsteam: Köglis, Im Laufer 19, 97892 Kreuzwertheim, Tel. 09342/23718


Seite 22

Wo läuft was?

18. April 2012

Mecki’s Erlebnisse

Die 90er Party im Lichtspielhaus Die ultimativen Hits der 90er Jahre by Sash (Odeon Wü, LSH). Free Entry bis 23 Uhr ... LSH Happy Hour von 22 bis 23 Uhr. Ihr bekommt bis 23 Uhr alle bezahlten Getränke doppelt. Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 20.04.12 Marktheidenfeld

Ladies-Night im Meteor Alle Ladies erhalten bis 23 Uhr 2 Freigetränke und bis 24 Uhr 1 Freigetränk. Musik: nur das Beste für Ladies. Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Fr., 20.04.12 Lengfurt

DBN (We Play Rec.) im Lichtspielhaus House, Electro & Trash Sounds mit den Hamburger Jungs von DBN (We Play Rec.) ... supported by: DJ Phitch (LSH) ... Free Entry bis 23 Uhr ... Vodka Melone nur 4,50 € Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 21.04.12 Marktheidenfeld

Sa., 21.04.12 Birkenfeld

Hüttengaudi mit »Ohlala« ab 20.00 Uhr in der Egerbachhalle, jede Frau im Dirndl erhält 1 Glas Sekt gratis!

Sa., 21.04.12 Marktheidenfeld

Frühlingsfest von 9.00 - 16.00 Uhr im Autohaus Hettinger GmbH, Würzburger Str. 17 - 21

Sa., 21.04.12 Marktheidenfeld

Kalkhoff E-Bike Roadshow bei Udo Lermann von 9-16 Uhr - Möglichkeit zu Testfahrten Fachleute vor Ort geben Antworten zum Thema E-Bike

Sa., 21.04.12 Veitshöchheim

Pfister’s große Flohmärkte Sa. 21.4.: Nachtflohmarkt, Veitshöchheim, Rewe XXL So. 22.4.: Wü/Helmstadt, Netto XL

Sa., 21.04.12 Wombach

Rolf Miller mit „Tatsachen“, 20.00 Uhr Vereinshalle Wombach, VVK bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und www.adticket.de

METEOR CLUB presents MEBOCYB - MODERN OLDSKOOL und dieses Mal wird es gewaltig, denn MEBOCYB spielt ein ALL NIGHT LONG B2B Set. Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Sa., 21.04.12 Lengfurt

Sa., 28.04.12 Frammersbach

Da Huawa, da Meier und I - das Musik-Komik-KabarettEvent in der Turnhalle, Beginn: 20 Uhr WK-Tel. 09355/97424 od. 09351/50850

Hilf dir selbst....

Repro: Anzeigenblatt

Wir tun mehr für Sie - das Anzeigenblatt

HÜTTENGAUDI mit

- die Partyband aus München -

Samstag, 21.4.2012

Egerbachhalle Birkenfeld ab 20.00 Uhr

Jede Frau im Dirndl erhält ratis! 1 Glas Sekt g Voranzeige: Kabarettabend mit Rolf Miller, Sa. 9.6.2012 Egerbachhalle Birkenfeld Kartenverkaufsstellen: Landcafé Hofmann, Birkenfeld; Raiffeisenbank Marktheidenfeld, Optik & Hörgeräte Walter, Würzburg

Die Clubfreunde Birkenfeld freuen sich auf Euer Kommen.


USA Seite 23

18. April 2012

H LY V OX N LQ  Q WH V H :LOGHU: 2.295,â&#x20AC;&#x201C; 4GKUGRTGKURTQ2GTUQPa

5QPFGTTGKUG6CIGXQO5GRVGODGTDKU1MVQDGT

7PUGTG.GKUVWPIGP

r6TCPUHGT\WO(NWIJCHGP(TCPMHWTV CDDKU/52 r .KPKGPČŠWIOKV.WHVJCPUC r 4GKUGDGINGKVWPICDDKU/52

&GT9GKVG9GUVGPFGT75#KUVIGRTĂ&#x20AC;IVXQPHCU\KPKGTGPFGP.CPFUEJCHVGPWPFINKV\GTPFGP5VĂ&#x20AC;FVGP'KPG4GKUG FWTEJFGP9GUVGPFGT75#DGIKPPVQHVKP.QU#PIGNGU&KG5VCFVKUVKPFGTICP\GP9GNVHĂ&#x2DC;TKJTG(KNOKPFWUVTKG *QNN[YQQFDGMCPPV8KGNGFGTDGMCPPVGP(KNOUVCTUYQJPGPKO8QTQTV$GXGTN[*KNNUOKVUGKPGT.WZWU'KPMCWHU OGKNG4QFGQ&TKXG'KP5RC\KGTICPIGPVNCPIFGU*QNN[YQQF$QWNGXCTFUKUVUGJTDGNKGDV+O$Ă&#x2DC;TIGTUVGKIUKPF Ă&#x2DC;DGT/GUUKPIRNCVVGPOKVFGP0COGPXQP$GTĂ&#x2DC;JOVJGKVGPCWUFGO(KNOIGUEJĂ&#x20AC;HVGKPIGNCUUGP&KGGKPOC NKIGP.CPFUEJCHVGPWPF0CVKQPCNRCTMUFGU9GUVGPUDGIKPPGPPWTGKPG6CIGUTGKUGGPVHGTPV&KGDGTĂ&#x2DC;JOVGUVGP 0CVKQPCNRCTMU UKPF FGT ,QUJWC 6TGG 2CTM OKV UGKPGP URGMVCMWNĂ&#x20AC;TGP )GUVGKPUHQTOGP FGT )TCPF %CP[QP OKV UGKPGPDKU\WOVKGHGP5EJNWEJVGPFCU/QPWOGPV8CNNG[OKVUGKPGP6CHGNDGTIGPFGT#TEJGU2CTMOKV UGKPGP5VGKPDĂ&#x2019;IGPWPFPCVĂ&#x2DC;TNKEJFGT;QUGOKVG2CTMOKVUGKPGPDKU\WOJQJGP/COOWVDĂ&#x20AC;WOGPWPFOC NGTKUEJGP9CUUGTHĂ&#x20AC;NNGP+POKVVGPFGT9Ă&#x2DC;UVGPNCPFUEJCHVXQP0GXCFCGTUEJGKPVFKG)NKV\GTOGVTQRQNG.CU8GICU 5RGMVCMWNĂ&#x20AC;TG*QVGNDCWVGPCWUIG\GKEJPGVG5JQYUWPFWP\Ă&#x20AC;JNKIG-CUKPQURTĂ&#x20AC;IGPFCU$KNFGPVNCPIFGU5VTKRU FGT*CWRVUVTCÂťGFWTEJ.CU8GICU,GFGP#DGPFDKGVGVUKEJJKGTGKP5RGMVCMGNCWUNGWEJVGPFGP9CUUGTHQPVĂ&#x20AC;PGP MĂ&#x2DC;PUVNKEJGP8WNMCPCWUDTĂ&#x2DC;EJGP#EJVGTDCJPGPCWH*QVGNFĂ&#x20AC;EJGTPWPFIKICPVKUEJGP.GWEJVTGMNCOGP#WÂťGTJCND .CU8GICUDGȨPFGVUKEJFCUDGTĂ&#x2DC;JOVG&GCVJ8CNNG[FCUGVYCOWPVGTFGO/GGTGUURKGIGNNKGIV&CU6CNIKNV CNUGKPGFGTJGKÂťGUVGPWPFVTQEMGPUVGP)GIGPFGPFGT'TFG)CP\KO)GIGPUCV\JKGT\WUVGJGPFKGHTWEJVDCTGP (GNFGTKOMCNKHQTPKUEJGP%GPVTCN8CNNG[KP4KEJVWPI2C\KȨMMĂ&#x2DC;UVG5CP(TCPEKUEQCO2C\KȨMIGNGIGPKUVGKPGFGT OGKUVHQVQITCȨGTVGP5VĂ&#x20AC;FVGFGT9GNV$GTĂ&#x2DC;JOVGUVGU9CJT\GKEJGPKUVFKG)QNFGP)CVG$TKFIG4WPFWOFGP2KGT  CO (KUJGTOCPU 9JCTH NCFGP \CJNTGKEJG 4GUVCWTCPVU WPF %CHĂ&#x2026;U FC\W GKP FKG GKPOCNKIG 5VKOOWPI FKGUGT 5VCFV \W IGPKGÂťGP 'KP YGKVGTGT *Ă&#x2019;JGRWPMV KUV FKG (CJTV GPVNCPI FGT 2C\KȨMMĂ&#x2DC;UVG PCEJ 5Ă&#x2DC;FGP DKU PCEJ .QU #PIGNGU/KV/QPVGTTG[%CTOGN5CPVC/CTKCWPF5CPVC$CTDCTCȨPFGPUKEJJKGTGKPKIGDGUQPFGTUTGK\XQNNG -Ă&#x2DC;UVGPUVĂ&#x20AC;FVG'KPG4GKUGFWTEJFGP9GUVGPFGT75#KUVFWTEJFKG8KGNHCNVFGT.CPFUEJCHVGPUGKPGT/GVTQRQNGP WPFUGKPGT$GYQJPGTGKPDGGKPFTWEMGPFGU'TNGDPKU Beratung und Buchung in Ihrem DERPART-ReisebĂźro:

eWPFXKGNGUOGJT

DERPART

DER PARTner fĂźr Ihre Reise Lohr LudwigstraĂ&#x;e 12 Tel. 0 93 52 / 90 11

Marktheidenfeld LuitpoldstraĂ&#x;e 13 Tel. 0 93 91 / 10 55

ReisebĂźro Panter

w w w. d e r p a r t 2 4 . d e

GemĂźnden MainstraĂ&#x;e 1 Tel. 0 93 51 / 30 15

Frammersbach Marktplatz 6 Tel. 0 93 55 / 9 98 71

Heiserkeit schadet der Stimme Schonung, Entspannung und die richtige Atemtechnik sind hilfreich (djd). Manche Menschen werden durch ihre Stimme weltberĂźhmt, egal ob Sänger oder Schauspieler. In den Klang einer Stimme kann man sich verlieben oder ihn scheuĂ&#x;lich finden. Aber auch im "normalen" Leben während der Arbeit ist das Sprachorgan ein wichtiges Instrument der zwischenmenschlichen Kommunikation. Wenn sich die Stimme plĂśtzlich rauchig, rau und kratzig anhĂśrt oder sogar ganz wegbleibt, kann eine Ă&#x153;berbeanspruchung schuld sein. Denn wer Ăźber einen längeren Zeitraum sehr laut spricht und dabei oft noch StĂśrgeräusche ĂźbertĂśnen muss, wendet beim Reden viel Kraft auf. Die Stimmlippen schlagen aneinander und werden gereizt, schwellen an. Ihre Schwingungsfähigkeit kann stark eingeschränkt sein.

Auch Rauchen oder eine Erkältung kÜnnen diese Veränderung der Stimmqualität auslÜsen.

Feuchtigkeit ist wichtig Erholen kĂśnnen sich die Stimmlippen mit Schonung, Entspannung und der richtigen Atemtechnik. Eine vorĂźbergehende Heiserkeit haben viele Menschen schon erlebt. Als SofortmaĂ&#x;nahme hat sich Hyaluronsäure bewährt. Die natĂźrliche kĂśrpereigene Substanz ist ein wichtiger Feuchtigkeitsspeicher im Organismus. Professor Dr. Hans Behrbohm, Chefarzt der Park-Klinik in Berlin, erklärt den Wirkmechanismus: "Während Sole- oder SalzlĂśsungen die Schleimhaut nur vorĂźbergehend befeuchten, sorgen GeloRevoiceHalstabletten mit Hyaluronsäure fĂźr eine langanhaltende Befeuchtung der Rachenschleimhaut."

Schon bei den ersten Anzeichen von Halsbeschwerden kann es ratsam sein, die Schleimhäute in Mund und Rachen dauerhaft und intensiv zu befeuchten.

Heiserkeit nicht ignorieren Ă&#x153;brigens: Auch Kaffee, schwarzer sowie grĂźner Tee kĂśnnen den Schleimhäuten vorĂźbergehend Feuchtigkeit entziehen. Ein ĂźbermäĂ&#x;iger Verzehr ist deshalb nicht zu empfehlen. Die auftretende Heiserkeit zu ignorieren und die Stimme weiterhin zu strapazieren, wäre fatal. Infolge dessen kann die Stimme dauerhaft belegt und kratzig klingen. Die Stimmlippen kĂśnnen erschlaffen und nicht mehr richtig schlieĂ&#x;en. Zudem bilden sich KnĂśtchen auf den Stimmlippen, welche oftmals

Heiserkeit: Als SofortmaĂ&#x;nahme hat sich Hyaluronsäure bewährt. Foto: djd/G. Pohl-Boskamp


Seite 24

18. April 2012

Schachblumenfest in Obersinn am 21. und 22. April 2012 in den Reithwiesen Der Sinngrund ist eine der wenigen noch einigermaßen intakten Auenlandschaften in Deutschland. Durch die seit dem 18. Jahrhundert betriebene Wässerwirtschaft wurde eine Kulturlandschaft geschaffen, die Lebensraum vieler bedrohter Tier- und Pflanzenarten ist. Besonders die Schachblume profitierte von dieser Wirtschaftsweise. Man geht heute davon aus, dass der Sinngrund mit mehr als 20 Mio. Exemplaren der bundesweit bedeutsamste Bestand dieses seltenen Liliengewächses ist. Die Schachblume bevorzugt Wiesen die regelmäßig überflutet, aber im Sommer auch wieder abtrocknen können - also genau das was Wässerwiesen ausmacht. Nördlich von Obersinn wurde die Wässerwirtschaft reaktiviert. Durch ein ausgeklügeltes Be- und Entwässerungssystem wird der Wasserhaushalt der Wiesen optimiert. In den Gräben und nassen Senken wachsen Haarstrang und Wasserfenchel (eine kleine Sen-

sation, denn er stellt einen Neufund für Bayern dar) sowie die gelbe Schwertlilie und die Sumpfsternmiere. Das Mosaik aus wechselfeuchten Wiesen mit nassen Mulden und Gräben ist Lebensraum von Schwalbenschwanz, Schwarzblauem Wiesenkopf-Ameisenbläuling, Wiesengrashüpfer und zahlreichen Prachtlibellen. In der Sinn leben Bachforelle, Bachneunauge und Koppe (Fisch des Jahres 2006). Graureiher, Beassine, Wasseramsel, Eisvogel und Braunkehlchen runden das Bild eines schutzwürdigen Sinntales ab. Erst 1990 wurde der Bayern ausgerottete Biber in Unterfranken wieder entdeckt. Die Population im Sinntal ist der unterfränkischen Biberschwerpunkt. Die Bewirtschaftungsverträge und die teilweise Reaktivierung der Wässerwiesen nördlich von Obersinn wird derzeit erfolgreich versucht, diese einzigartige Kulturlandschaft im Sinntal zu erhalten.

Gasthaus »Eck« Inh. Hans-Peter Eck

Wir liefern die kalten und warmen Speisen, wünschen einen guten Appetit und viel Vergnügen auf dem Schachblumenfest in Obersinn. Obersinn, Hauptstr. 40, Tel. 09356/5447

In Deutschland findet sich das größte zusammenhängende Schachblumenvorkommen in den Feuchtwiesen der beiden aneinander angrenzenden Naturschutz-

me des Jahres ausgewählt. Sie ist hauptsächlich durch die Zerstörung ihrer natürlichen Lebensräume in Feucht- und Nasswiesen,m Auwäldern und Überschwem-

Programm Samstag, den 21. April 2012 von 14.00 - 18.00 Uhr Biber- und Landschaftsführungen von 14.00 - 18.00 Uhr „Schachblumenexpress“ Abfahrt ab Rathaus Obersinn „Unterhaltsames und Lehrreiches für Kinder und Jugendliche“ Tombola 16.00 Uhr Begrüßung und Festbieranstich „Live Irish-Folk“ Unterhaltungsmusik

Sonntag, den 22. April 2012 ab 10.00 Uhr Weißwurstfrühstück von 11.00 bis 17.00 Uhr Biber- und Landschaftsführungen ab 12.00 Uhr Gelegenheit zum Mittagessen ab 14.00 Uhr Unterhaltungsmusik mit dem Musikverein Ober/Mittel- und der Kolpingskapelle Burgsinn Tombola „Unterhaltsames und Lehrreiches für Kinder und Jugendliche“ Jugendzentrum Obersinn Ausstellungs- und Verkaufsstände von 10.00 - 18.00 Uhr „Schachblumenexpress Abfahrt ab Rathaus Obersinn

Die hier inserierenden Firmen wünschen zusammen mit dem Anzeigenblatt viel Spaß beim Schachblumenfest

gebiete „Sinngrund“ bei Obersinn und „Sinnwiesen“ von Altengronau. Die Schachblume ist in Deutschland stark gefährdet und gilt nach der Bundesartenschutzverordnung (BArtSchV) als besonders geschützt. 1993 wurde sie als Blu-

mungsbereichen von Flüßen (Flußauen) bedroht. Weiter wirkt sich die Behandlung der Böden durch Düngemittel ursächlich bestandsmindernd aus. Die Auwiesen wurden im Sinntal ab dem Ende des 18. Jahrhunderts als Wässerwiesen bewirtschaftet.

in Obersinn! Bei Ihnen ist was los? Wir machen´s bekannt! Veröffentlichung im Veranstaltungskalender

...mit uns fahren Sie immer richtig! • Kraftfahrzeugreparatur • Zweiradreparatur • HU + AU - Service • Karosserie- und Fahrzeugbau • Schlosserei und Bauschlosserei • Verkauf und Reparatur von Motor- und Gartengeräten

• Personenbeförderung • Krankenfahrten • Dialysefahrten • Strahlenfahrten • Flughafentransfer • Kurierdienst

...und wann können wir Ihnen helfen? 36391 Sinntal-Altengronau • Burgstraße 2 Tel. 06665/8529 und 445 • Fax 06665/701 • Mobil 0172/6360301


18.04.2012-lohr  

18.04.2012-lohr

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you