Issuu on Google+

Telefonische Anzeigenannahme

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung

Telefon 0 93 53/ 31 32

Autohaus Partes präsentiert

Das Auto der Woche

C 180 K

9.900.- €

EZ: 06/05, 103.900 km, brilliantsilber-met., Autom., Schiebedach, Sitzh., CD, Klima

Mercedes-Benz

Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !

Autohaus Partes

Geschäftsstelle: Horst Bröstler GmbH · 97753 Karlstadt · Maingasse 7

Am Bäuerleinsberg 1 97837 Erlenbach/Marktheidenfeld Telefon 09391/9880-0 www.autohaus-partes.de

16. Mai 2012 · Auflage 25.780 · 33. Jahrgang Tel.: 0 93 53 / 31 32 · Fax: 0 93 53 / 90 91 86 · E-Mail: info@anzeigenblatt-online.de

ntiert!

...gara

BOXSPRING Beratertag

Wir laden Sie herzlich ein... .. Der Ursprung

Der Aufbau

Sie erinnern sich noch an Ihren letzten Urlaub in einem Hotel? Der außergewöhnlich hohe Aufbau der Matratzen hat Ihnen gefallen? Sie fühlten sich ausgeruht und wollten das Bett am liebsten gar nicht mehr verlassen? Dann haben Sie auf einem Boxspringbett übernachtet. Seit Jahren bieten eine Reihe von Hotels, die auf den Schlafkomfort Ihrer Gäste besonderen Wert legen, dieses an. Das Boxspringbett hat seinen Ursprung in den USA. Schlafen à la Carte by KREAMAT bietet einzigartigen Liegekomfort. Kommen Sie, testen Sie und fühlen sich einfach wohl.

Boxspringbettsysteme sind eine Kombination aus bezogenen Latex- oder Taschenfederkernmatratzen in Verbindung mit einer ergonomisch angepassten Taschenfederkern-Holzbox als Unterbau. Die oben aufliegende Toppermatratze sorgt zusätzlich für einen außergewöhnlichen Liegekomfort. Erleben und fühlen Sie was es heißt, jeden Tag zu schlafen wie im Urlaub! Überzeugen Sie sich jetzt im Lohrer Bettenhaus vom einzigartigen Liegekomfort eines Boxspringbetts von KREAMAT, von der meisterlichen Verarbeitung und von einem Luxusbett zum fairen Preis.

Das Besondere

Lassen Sie sich beraten: Kostenlos und unverbindlich!

Was ist das Besondere beim Kauf eines KREAMAT Boxspringbetts im Lohrer Bettenhaus? Jeder Mensch und jeder Körperbau ist anders. Mit unserem Bodyscanner bestimmen wir exakt das Bett, dass ergonomisch zu Ihnen passt. Die „Schlafen à la Carte – by KREAMAT“ Boxspringbetten haben in der Untermatratze drei Aussparungen im Schulter, Lenden und Hüftbereich. Dort wird jeweils das passende Modul eingelegt, um das ergonomische Einsinken Ihres Oberkörpers zu gewährleisten. Entscheiden Sie sich für die perfekt aufeinander abgestimmte Kombination aus flexibler Obermatratze und stabiler, ergonomisch korrekter Untermatratze.

am 18. und 19.05. Freitag bis 20 Uhr und Samstag bis 14 Uhr

durchgehend geöffnet

Zusätzlich zu jedem Boxspringbett ein Spannbetttuch gratis!

LOHRER BETTENHAUS · Lohrtorstraße 7 · 97816 Lohr · Tel. 0 93 52 - 93 49 Über 700 qm auf 3 Etagen! · Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 18.00 Uhr, Sa 9.00 - 13.00 Uhr www.lohrer-bettenhaus.de


Seite 2

- Ausschneiden und aufheben -

Hofschoppenfest

Wichtige Rufnummern !

bei

Zahnärztlicher Notfalldienst

(ohne Gewähr) Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.de Notfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 17.05.2012 Dr. med. Wahler, Hammelburg, Tel. 09732/79613 19./20.05.2012 ZÄ Seubert, Karlstadt, Tel. 09353/8989 19./20.05.2012 Dr. Schrenker, Güntersleben, Tel. 09365/881887 17.05.2012 Dres. Scheidmeir, Ludwigstr. 5, Lohr, Tel. 09352/5101 19./20.05.2012 Dr. med. dent. Bangert, Frammersbach, Tel. 09355 / 99707

Apotheken-Bereitschaftsdienst 17.05.2012 Falken Apotheke, Veitshöchheim, Tel. 0931/91540 19.05.2012 Rudolph-Glauber-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98488-0 20.05.2012 Markt-Apotheke, Zellingen, Tel. 09364/1415 17.05.2012 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787 19./20.05.2012 Spessart-Apotheke, Langenprozelten, Tel. 09351/3291

16. Mai 2012

Weinbau Werner Baus

am Samstag, 19.5.12, ab 17.00 Uhr und Sonntag, 20.5.12, ab 13.00 Uhr Bachgasse 12 · 97753 Karlstadt-Gambach

Effizient bauen nach dem „Reinheitsgebot“ Kalksandstein überzeugt durch Vielseitigkeit und natürliche Rohstoffe

Polizei-StationKAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112 Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112 Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

Plawky

ot Ang eb e oc h der W

Topfgerbera ø 12 cm €

4.99

solange Vorrat reicht

Blumen Gärtnerei und am Markt Floristik Karolingerstr. 44 97753 Karlburg Tel. 09353/2650

Hauptstraße 97753 Karlstadt Tel. 09353/6108

Blumenhäusel Hofstattstr. 17 • 97291 Thüngersheim Tel. 09364/1823

Blumen-Atelier Turmstr. 6 • 97816 Lohr Tel. 09352/6056600

Das Anzeigenblatt liest man in ... Karlstadt, Adelsberg, Aschenroth, Aschfeld, Bühler, Burgsinn, Duttenbrunn, Erlabrunn, Eußenheim, Gambach, Gemünden, Gössenheim, Gräfendorf, Harrbach, Heßdorf, Heßlar, Himmelstadt, Höllrich, Hofstetten, Hundsbach, Karlburg, Karsbach, Kleinwernfeld, Langenprozelten, Laudenbach, Massenbuch, Michelau, Mittelsinn, Mühlbach, Münster, Neutzenbrunn, Oberleinach, Obersfeld, Obersinn, Retzbach, Retzstadt, Rieneck, Rohrbach, Sachsenheim, Schaippach, Schönau, Schonderfeld, Seifriedsburg, Stadelhofen, Stetten, Thüngen, Thüngersheim, Unterleinach, Weickersgrüben, Wernfeld, Weyersfeld, Wiesenfeld, Wolfsmüster, Zellingen

4 Tage Betriebsferien in der Woche nach Pfingsten vom 29.5. bis 1.6.12 Bitte denken Sie rechtzeitig an Ihre Dauermedikamente, vielen Dank.

Burg-Apotheke Gössenheim Therese Luise Wesemann, Hauptstr. 46 Tel. 09358/1276, Fax 09358/1468 www.burg-gesundheitsforum.de

Am Samstag, 2.6.12, ab 8.00 Uhr sind wir wieder für Sie da! Ihre Apothekerin Therese Luise Wesemann und Team

Modern und umweltfreundlich zugleich? Wer sich für den Baustoff Kalksandstein entscheidet, lässt seine Immobilie in einem natürlich schönen Ambiente erscheinen. (Foto: epr/Bundesverband Kalksandsteinindustrie e.V.) (epr) Innen- und Außenwände aus Kalksandstein als Sichtmauerwerk oder mit Bekleidung verbergen hinter ihrer schönen Fassade weitere Vorteile, darunter höchsten ökologischen Nutzen. Dafür steht die gesamte Kalksandsteinindustrie mit ihrem Namen. Aus den natürlichen Rohstoffen Kalk, Wasser und Sand produziert, quasi nach dem „Reinheitsgebot“ ohne weitere Zusätze, werden diese gepresst, geformt und unter Dampfdruck gehärtet. Die relativ geringe Härtetemperatur von rund 200 Grad und die kurze Härtezeit halten den Energieverbrauch bei der Produktion niedrig. Die unmittelbare Nähe der Steinwerke zu den Roh-

www.biosanica.de Hotline: 0 93 64 - 81 47 0

Lager ver

Wir bieten Ihnen unbefristete Stellen in Voll-/Teilzeit oder als Minijob mit attraktiven Vergütungen. Wir sind ein privatgeführtes 3 Sterne Superior Hotel und suchen begeisterungsfähige, motivierte u. engagierte Teamplayer! Bewerben Sie sich per e-mail oder direkt telefonisch unter: muench@gut-duernhof.de, Fon 09354-1001 Familie Münch, 97794 Rieneck, www.mein-hotel.info

• Bio-Apfeldirektsaft (Bag in Box) 3 Liter statt 4,99 € * nur 2,99 € • Große Auswahl: • Bio-Apfelchips-Bruch 10 x 100 gr. Bio-Apfelchips nur 12,00 € Bio-Brotaufstriche (vegan)

kauf

Bio-Pesto und viel mehr…..

(Einzelpreis 100 gr. 1,50 Euro)

Lagerverkauf: Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 17 Uhr Rudolf-Diesel-Straße 13 • 97267 Himmelstadt

“Lohrer Kabarett Open Air” mit www.ktm-events.de

Rezeption Service / Küche Housekeeping

* kurzes MHD

Wir tun mehr für Sie – das Anzeigenblatt Wir suchen für unser Team motivierte Mitarbeiter für

stoffvorkommen vermeiden lange, Energie verbrauchende Transportwege. Baustoffreste wiederum fließen in den Herstellungsprozess zurück. Ein weiterer Pluspunkt ist die hohe Festigkeit – verwendet für tragendes und nicht tragendes Mauerwerk zur Erstellung von Außen-, Innenund Kellerwänden ist Flächen sparendes Bauen möglich. So können bereits 11,5 Zentimeter dicke Wände eine tragende Funktion übernehmen. Wen jetzt noch Zweifel plagen, jedes Wort des Nachbarn zu vernehmen, der kann wieder aufatmen: Das hohe Gewicht, sprich die hohe Rohdichte des Steins, sorgt für den nötigen Schallschutz.

URBAN PRIOL

amm Progr Film” im ie “W

Sa.16.6. Schloßplatz Lohr

Einlass: 19.00 Uhr Beginn: 20.15 Uhr Tickets: Tabak-Hartmann (Lohr), Musik-Truhe Beeger (Markth.), und alle bekannten VVK-Stellen


Seite 3

16. Mai 2012

Verschiedenes

Unsere Vorführwagen jetzt zum Aktionspreis!

Bistro La Belle Gemünden, am Vatertag jedes Becks Pils 0,33 l nur 1.- €

C1 Style, 50 KW, EZ 02/12, blau, ABS, ESP, ASR, Isofix, Servo, El. FH, ZV -29%* 8.690.- €

Bistro La Belle Gemünden, am Vatertag jedes Becks Pils 0,33 l nur 1.- € Jagd und Revier einrichtung, Rundhölzer geschält 3 - 6 m, Trophäenbretter aus Massivholz  0151/18443190 Märklin-Modell- Eisenbahnen größere Anlagen od. Sammlungen sucht:  0931/272314 Nordsee Husum, Ferienwhg. m. Blick a. Nordstrand u. Wattenmeer, 2 Pers., 35.- €/Tag, vom 30.05.-8.6. und ab 30.6. frei  04846/601160 Polin sucht Arbeit als Seniorenbetreuerin, 24 Std.  0157/38366535 Rattan-Sofa, Länge ca.2,30 m, in gutem Zustand, weiß/beige, 100.- €  0171/7597947 Reicholzheim, große Halle (Dreschhalle) zu verkaufen  0157/75743650 Renuwell Möbelpflege ab 5,90 € erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld Alle Sammlerkataloge bei Briefmarken und Münzen, Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld  09391/9845121 Samsung Wave 2 S 8530 Smartphone, 3,7 Zoll Display, Touchscreen, 5 Megapixel Kamera, wie neu, 150.- €  09355/4296 Scheppbach Bandsäge mit Untergestell, günstig zu verkaufen  09393/1363 Schlemmerblock - Die perfekte Geschenkidee! Der Schlemmerblock MSP, erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld Suche Goldarmband oder -Kette, zahle bis 1.200.- €  0176/80271359 Suche Haushaltshilfe , hauptsächlich reinigen, Remlingen  0177/9289733 Suche landwirtschaftl. Fläche ab 1000 m² zu pachten f. Brennholzlager  09352/6019642

C1 Tendance, 50 KW, EZ 04/12, schwarz, Klima, Radio, Servo, El. FH, ZV, Tagfahrleuchten -22%* 9.990.- € C3 Picasso Tendance VTI 95, 70 KW, EZ 09/11, grau, Klima, USB, ESP, Bluetooth, Radio mit CD MP3, Bordcomputer -31%* 13.290.- € C3 Picasso HDI 110 Tendance, 82 KW, EZ 03/12, rot, Klimaautomatik, USB, ESP, Bluetooth, Radio mit CD MP3 -30%* 15.990.- € C3 Picasso HDI 110 Exclusive, 82 KW, EZ 03/12, silber, Alu, ESP, USB, Einparkhilfe, Alu, Teilleder, Bluetooth, Klimaauto -28%* 17.490.- € C3 Picasso HDI 110 Exclusive, 82 KW, EZ 03/12, weiß, 17 Zoll Alu, ESP, USB, Panoramaglasdach, Teilleder, Klimaauto -28 %* 17.990.- € DS 3 SportChic, 115 KW, EZ 11/11, schwarz/weiß, 17 Zoll Alu, Hifi Soundsystem, Klimaauto, Navi, Einparkhilfe -21 %* 18.490.- € C4 Attraction VTI 95, EZ 04/12, weiß, Radio mit CD MP3 fähig, Klima, ESP, Aux , Bordcomputer, ZV, El. FH -27 %* 12.990.- € C4 Tendance VTI 120, 88 KW, EZ 03/12, grau, Klimaauto, Regensensor, Bluetooth, USB, ESP, Einparkhilfe, Alu, ESP -30%* 15.990.- € C4 Selection VTI 120, 88 KW, EZ 01/12, rot, Teilledersitze, Bluetooth, USB, Klimaauto, Einparkhilfe, Sitzheizung, ESP -26%* 16.490. - € Grand C4 Picasso Tendance HDI 110, 82 KW, EZ 05/12, silber, USB, Einparkhilfe, Bluetooth, Sitzheizung, Alu, 7 Sitze -28%* 21.990.- € C5 Tourer Exclusive HDI 240, 177 KW, EZ 03/12, antrazit, Navi 3D, Teilleder, 19 Zoll Alu, Massagefunktion, Einparkhilfe -26%* 34.990.- € DS 5 HDI 165 SoChic, 120 KW, EZ 01/12, grau, Navi, Leder, Sitzheizung, Rückfahrkamera, Bluetooth, 18 Zoll Alu -16%* 32.490.- € DS5 Hybrid 4, 147 KW, EZ 03/12, weiß, Leder, Rückfahrkamera, Navi, Bluetooth, 19 Zoll Alufelgen, Sitzheizung, Xenon -15%* 40.990.- €

Karlstadt Freist., älteres Wohnhaus mit Garage Karlstadt - Altstadt Gepflegtes Stadthaus mit Garage Himmelstadt, in Mainnähe Geräumiges Einfamilienhaus

€ 98.000,-€ 199.000,-€ 85.000,--

Laudenbach, Bauplatz in ruhiger Lage ca. 569 m2, erschl. Karlstadt Wir suchen für Kunden Ein- und Zweifamilienhäuser

€ 49.000,--

Tel. 09353 / 794 - 6211, ImmobilienCenter Main-Spessart

Nemo Multispace HDI 75, 55 KW, EZ 10/11, silber, Klima, Tempomat, Radio mit CD, Servo, ESP, ZV, El. FH -30%* 12.990.- €

Suchen ab sofort erfahrene, freundliche

Zur Hochzeit ...

Bedienung

Glas von Leonardo ASA-Keramik

Übernehme gerne Gartenarbeiten, Rasen anlegen, Hecke schneiden, Baumfällungen mit Entsorgung usw.  09351/4765

C8 Tendance HDI, 100 KW, EZ 07/11, silber, Einparkhilfe, ESP, el. Schiebetüren, Alu, Klimaauto, Get. Scheiben -28 %* 23.990.- €

Zuschriften unter Nr. 001/60883

Verk. abgelagertes Brennholz, Buche u. Eiche, Raum Lohr, Lieferung möglich  0174/4591209

Unsere Nutzfahrzeuge:

Suche zuverlässige u. selbstständig arbeitende Putzfrau f. 2-3 Std. wöchentl., nach Bischbrunn  Zuschriften unter 001/13246

Verk. gut erhalt. EBK (Küchen AS) m. E-Geräten, Preis VB  09352/8709148

Nachhilfe ...die was bringt! durch die L E R N M E T H O D E

• Stoffvermittlung • Konzentration • Motivation • Prüfungssicherheit ✓ Begleitung bei Lese-/Rechtschreib-/ Rechenschwäche, ADS/ADHS IHR BILDUNGSPARTNER

Nemo KaWa HDI 75, 55 KW, EZ 03/11, weiß, ZV, El. FH, Servo, Trenngitter, ESP, Start & Stop, El. Spiegel -34 %* netto 8.990.- € Berlingo KaWa E-HDI 90 FAP, 66 KW, EZ 01/12, weiß, El. FH, ZV, Start & Stop, Partikelfilter, ESP, 3 Sitzer -31 %* netto 11.990.- € Jumpy KaWa L2H1 HDI 125, 94 KW, EZ 01/12, weiß, El. Spiegel ESP, ZV, Servo, Seitl. Schiebetüre, ASR -36 %* netto 15.990.- € Jumper KaWa L2H2 HDI 130, 96 KW, EZ 01/12, ESP, ASR, Vergl. Hecktüren, Trennwand, 3 Sitzer, ZV, -40 %* netto 17.990.- € Finanzierung und Leasing ohne Anzahlung möglich *Rabatt bezieht sich auf die UPE

Auto Bauer GmbH Inhaber: Dipl.Hdl.Lehrer Stefan Ehrl Marktheidenfeld ✆ 1313 • Lohr ✆ 6611 Karlstadt ✆ 99990 • Gemünden ✆ 600100

97837 Erlenbach An der Röthe 1 · Tel. 0 93 91 / 30 83 www.auto-bauer.org

Voll- oder Teilzeit für gut gehendes Lokal in Lohr.

Karlstadt, Am Schnellertor, Tel. 8151

6 Seit 187 97737 Gemünden-Langenprozelten

Tel. 0 93 51 / 34 62

EMPFEHLUNGEN ZUM WOCHENENDE

UNSER ANGEBOT vom 18.5. - 19.5.2012

• Geschnetzeltes, natur oder Gyros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78

-.88 • Aufschnitt, vielfach sortiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -88 • Braunschweiger Mettwurst, kräftig im Geschmack . . . . .100 g -.78 • Sommersalat, delikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88 • Leerdammer, 45 % Fett i. Tr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88 UNSER TIPP Zu Pfingsten frisches Kalbfleisch • Wiener, frisch aus dem Kessel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g


Seite 4

Perfekte 2D-Digitalprojektion Tel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87 16.05.: Spieglein, Spieglein 15.30 Uhr American Pie (letztmals) 17.30 Uhr Dame, König, As, Spion 20.00 Uhr 17.-23.05.2012:

Die Tribute von Panem Erster Teil der Adaption der Erfolgstrilogie von Suzanne Collins, in der eine 17-Jährige bei blutigen Spielen ihren Distrikt vertreten muss. Do 17.00, Fr 20.00, Sa 17.00, So 20.00, Mo, Mi 17.00 Uhr Freigegeben ab 12 Jahre, 142 Min.

Ziemlich beste Freunde Furioser französischer Erfolgshit über die bewegende Freundschaft zwischen zwei total gegensätzlichen Männern und den Mut zum Leben. Fr 17.30, Sa 20.00, Di 17.30 Uhr Der Film läuft auch in der französischen Fassung mit deutschen Untertiteln:

Intouchables

16. Mai 2012

Verschiedenes

Suche Haus, Raum Karlstadt/Gemünden, zu kaufen  0176/34624828

Verk. sehr gut erhalt. Puppen u. Kleidung+Zbh. von Baby Annabelli; Nintendo DS m.Zbh. u. Spiele, Pukky Roller  09352/8709148

Suchen 2-3 Zi-Whg., in Mar, Altfeld, Erlenb., Lengf. od. Homb. zum 01.07.12 od. später, zu mieten  09391/7166

Verk. sehr gut erhalt. Da-Motorradanzug v.Dainese, weiß, Gr. 36/38 (48)  09352/8709148

Suchen günstigen Bauplatz, schöner Lage, in Gambach  0171/5413492

Bistro La Belle Gemünden, am Vatertag jedes Becks Pils 0,33 l nur 1.- €

Wth-Wartberg, 3-Zi-Whg., 75 m², Aufzug, Bad, Stellpl., zu vermieten  0176/38459800

NachHilfe:

Immobilien Ruhige 3-Zi-DG-Whg., EBK, Tageslichtbad, Keller, Balkon, Stellplatz, Wiesenfeld, 300.- € KM + NK  0160/93987016 ab 19 Uhr u. WE

in

Wth-Wartberg, 2-Fam-Reiheneckhaus, voll unterkellert, m. Garten u. 2 Garagen, zu verk., jede Whg. sep. Eing., Wfl. ca. 95 m², zusätzl. Terr. od. Balkon  09342/935760 www.Wohnung-Terrasse - Wertheim.pagedeluxe.de 2-Zi-Stadtwohnung, 40 m²+Terr. 70 m², für 24.500.- €  09342/9347449

Suche dringend 3-4 Zi-Whg., in Lohr  0151/21296926

Zu vermieten: 3 Zimmer im DG, mit 65 m², Stellplatz, ab Juni , Gemünden  0176/10971025

Suche 2-3 Zi-Whg., in Marktheidenfeld oder Erlenbach  0157/79480072 oder  0931/35815993 priv. nach 19 Uhr

Zurück nach Hädefeld, wir suchen EFH mit Ladenfläche auch renovierungsbedürftig, in MAR  05191/606452

Jeder Zehnte frühstückt bei der Arbeit Tipps für ein gesundes Frühstück

Do 20.00, So 17.30 Uhr Freigegeben ab 6 Jahre, 112 Min.

Spieglein Spieglein Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen Mit Julia Roberts als giftiger Stiefmutter entdeckt Bildermagier Tarsem Singh die komischen Seiten des klassischen Märchens. Do, Fr, Sa, So 15.00 Uhr Freigegeben für alle, 103 Min.

Das Kino für jung und alt. Hier ist für jeden etwas dabei! Luitpoldpassage 35 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/2121 www.movie-kino.de Kinoprogramm: 17.5.-23.5.12:

Filmauslese:

Was weg is, is weg voller liebenswerter Figuren, makabrem Humor und bayrischem Lokalkolorit Do. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr, Mo. 19.00 Uhr, Mi. 18.30 Uhr 88 min., ab 12 J.

Präsentiert von Reisebüro Panter Reisefilm: Neuseeland - Norden So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Geheimnisse des Waldes außergewöhnliche Naturdokumentation mit viel Geduld und Liebe zum Detail So. 11.45 Uhr, Di. 20.30 Uhr 115 min., ab 0 J.

Sams im Glück So. 14.15 Uhr - 103 min., ab 0 J.

Das Haus Anubis Der Pfad der 7 Sünden So. 14.00 Uhr - 82 min., ab 0 J.

Hanni & Nanni 2 Fortsetzung des Internatsabenteuers nach Enid Blyton Do.-Sa. 15.30+17.30 Uhr, So. 13.30+15.30+17.30 Uhr, Mo./Di. 17.00 Uhr, Mi. 15.30+17.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Ziemlich beste Freunde So. 12.00 Uhr - 112 min., ab 6 J.

Dark Shadows Johnny Depp als Vampir in den 70ern Do. 17.15+19.30 Uhr, Fr. 17.15+19.30+21.45 Uhr Sa.-Di. 17.15+19.30 Uhr, Mi. 19.30 Uhr

Matinée/Auslese:

113 min., ab 12 J.

Und wenn wir alle zusammenziehen?

21 Jump Street abgedreht-ironische Actionkomödie Do./Fr. 16.15+20.45 Uhr, Sa. 16.15+21.30 Uhr, So. 16.15+20.45 Uhr, Mo./Di. 17.30+20.45 Uhr, Mi. 16.30+20.45 Uhr - 109 min., ab 12 J.

Heiter-melancholische Tragikomödie über fünf Oldies, die in einer Wohngemeinschaft den Widrigkeiten des Alters trotzen. So 11.15, Mo, Di, Mi 20.00 Uhr Freigegeben ab 6 Jahre, 96 Min.

Der Diktator

Ab 24. Mai:

Men in Black 3 www. burglichtspiele.de

Ein ausgewogenes Frühstück sorgt für einen gelungenen Start in den Tag. mso/Foto: Deutsche Annington Der Start in einen neuen Tag beginnt für die meisten mit dem Frühstück. Die Mehrheit der Deutschen frühstückt am liebsten in Ruhe Zuhause (70 Prozent). Dennoch nimmt jeder Zehnte erst bei der Arbeit die erste Mahlzeit des Tages ein. Dies hat eine Umfrage von TNS Emnid unter 1.000 Mietern in Deutschland im Auftrag der Deutschen Annington – Deutschlands größtem Wohnungsunternehmen – ergeben. Während 6 Prozent aller Befragten unter 40 Jahren vollständig aufs Frühstück verzichten, wird das Frühstück mit dem zunehmenden Alter immer beliebter. Ernährungsexperten raten: Ein re-

gelmäßiges und ausgewogenes Frühstück stärkt den Energiehaushalt des Körpers. So sollte man morgens vor allem zu Vollkornprodukten greifen, die lange sättigen. Gepaart mit Joghurt oder Milch und dazu frischem Obst erhält man wichtige Nährstoffe für den Start in den Tag. Tipps für eine gesunde Auswahl beim Essen und Trinken bietet das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV). Auch die Deutsche Gesellschaft für Ernährung hat wertvolle Regeln für eine gesunde und reichhaltige Ernährung formuliert. (mso/kf)

Sacha Baron Cohen (“Borat”) erzählt aus den geheimen Tagebüchern von Saddam Hussein Vorpremiere: Mi.(16.5.) 20.15+22.30 Uhr Do. 15.00+18.00+20.15 Uhr, Fr./Sa. 15.00+18.00+20.15+22.15 Uhr, So. 15.00+18.00+20.15 Uhr, Mo./Di. 18.00+20.15 Uhr, Mi. 16.00+18.00+20.15 Uhr 84 min., ab 12 J.

American Pie Das Klassentreffe en Do. 16.00+18.45 Uhr, Fr. 16.00+20.00 Uhr, Sa. 16.00+20.45 Uhr, So. 16.00+20.00 Uhr, Mo. 20.00 Uhr, Di./Mi. 18.45 Uhr - 113 min., ab 12 J. in Dolby 3D: Marvel’s The Avengers Fr. 18.15+22.00 Uhr, Sa./So. 18.15 Uhr, Mi. 16.15 Uhr - 142 min., ab 12 J. in Dolby 3D:

Men in Black 3 - 3D

Mi.(23.5.) 20.00 Uhr - 106 min., ab 12 J.

Private

19.05.2012 Open Air in Bischbrunn ...UND DIE PARTY GEHT AB!

Wortanzeigen in unserer Gesamtausgabe: ab €

12.90

WWW.BAND-GETUP.DE Veranstalter: FFW Bischbrunn

Tel. 09391/98450


Seite 5

16. Mai 2012

Immobilien 1-Zi-App., 35 m², teilmöbl., DU, Balkon, Stellpl., ab sof. in Homburg frei  09395/776 2-Zi-ELW in Urphar, gr. Terrasse, sep. Eingang, 60 m², ab 1.6. zu vermieten, 340.- € warm  09342/39584 3-Zi.-Whg., 74 m², Partenstein, m. Balk., Garagenpl., zum 1.7., 430.-€ + NK  09721/33429 3-Zi-Whg., Neubau, 91 m² + Abstellr., Fußboden-Zentralheizung, Terr., Stellpl., zu verm. ab 1.6.12 in Tiefenthal.  0160/7773337

Suche

Mehrfamilienhaus zwischen Himmelstadt und Würzburg zum Kauf. Tel. 0172/6613322 4-Zi.-Whg. Bestenheid, 113 m², Erdg., Balkon, Keller ren., zum 1.6. zu verm. 550.- € + NK + Kaution.  Zuschriften unter 001/13249 Bauplatz in Krzwth-Unterwittbach zu verkaufen, ca. 2500 m², auch teilbar  07459/933890 Gem: DHH, Bj 1956, Grd. 665 m², Wfl. 122 m², Gara., Balk., Terr., Garten, Gas-ZH, ruh.Wohnsiedl., VB 124.000.- €  09351/3768 Gemünden Stadt: EFH, 6 Zimmer, Balkone, Garage, KP 43.000.- €  0170/7571131 Lagerräume, 1. Stock, Gem.-Langenpr., trocken, Strom, ab sof. zu verm.  0172/6542790

Lieber Grundbuch als Sparbuch!

Weisheit des Tages Humor ist die Kunst, sich ohne Spiegel selber ins Gesicht zu lachen. Paul Hörbiger Gemünden, 3-Zi-Whg., Wohnkü, Bad, G-WC, gr. Terr., Keller, ca. 96 m², zentr. Lage, zu vermieten  09351/2133 Gesucht kl. Haus od. 4-Zi-Whg., EG, mit Keller u. Garage, Lohr od. Umgeb., ab August, von berufstätigem Paar  Zuschriften unter 001/13243

Langenprozelten: Kl. Wohnhaus mit Garage u. Nebengebäude Innerortslage, Grundst. ca. 434 m2. 4 Zi., Kü., Bad, Keller, Werkstatt, Holzlege, Garten. ZH. Sofort frei! € 75.000,-Raumwunder! Gemünden: Einfam.-Haus mit Garage und Garten Grundst. ca. 400 m2, Wohnfl. ca. 130 m2, top-renoviert, 4 Schlafzi., Wohnkü., Wohnzi., Wintergarten, Bad/WC, Gäste-WC, Balkon, Terr. € 151.000,-Gemünden: Kleines Wohnhaus in Sonnenlage Grundst. ca. 460 m2, Wohnfl. ca. 80 m2. WZ, SZ, Wohnkü., kammer, Bad/WC, Keller, Öl-ZH., sofort frei. € 85.000,-Obersfeld: Wohnhaus 2 2 Bj. 1960, 6 1/2 Zi., Wohnfl. ca. 100 m , Grundst. ca. 451 m . € 90.000,-Weitere Angebote: www.klemmer-immobilien.de Wir suchen dringend in Karlstadt/Umgebung Wohnhäuser mit Grundstück!

Helle 4-Zi-DG-Whg., 92 m², Balkon, neues Bad, Laminat/Fliesen, ruhig, Fhzg., Stellpl., Fr'bach/Hab., 320.-€ + NK, ab 1.6. frei  06020/970271 od. 0170/2462626 Lohr-Sendelbach, 2-Zi-Whg., 50 m², Garten, direkt am Main, Südlage, Kachelofen, Küche, z. Verkauf, 440.-€ Strom/Gas  09352/8705820 (AB) Neustadt, ält. 49.000.- €  09393/1491

EFH,

Sachverständige für Haus- und Grundbesitz

Ludwigstraße 5 97816 Lohr am Main Telefon: 09352/9006 Telefax: 09352/2509 e-mail: info@klemmer-immobilien.de

Wir tun mehr für Sie - das Anzeigenblatt

Erdgashzg.,

Schlossstuben Thüngen Biergarten im historischen Schafhof Ein Ausflug in einem der schönsten Biergärten im Werntal am Radweg gelegen lohnt sich immer. Gemütlich Mittagessen, Kaffee und hausgebackenen Kuchen, Brotzeiten oder eine Einkehr um das süffige Bier aus der Burgbrauerei Thüngen zu genießen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Familie Keller Hauptstraße 1, 97289 Thüngen Tel. 09360/994872

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Di. und Do. 18.00-20.00 Uhr oder nach Vereinbarung Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich, Paradeisstr. 6a 97262 Hausen bei Würzburg, Tel. 09367/9820337


Seite 6

ihre Bedeutung und Herkunft

Alte Militärsachen auch Fotos, Papiere, Orden usw., bis 1950 ges., seriöser Ankauf! Freue mich auf Ihren Anruf!  09369/1019

ell schn erlässig tig zuv güns preis

Da beißt keine Maus einen Faden ab Bedeutung: da ist nichts mehr zu ändern Herkunft: Der Ursprung geht auf die hl. Gertrud von Nivelles zurück, (17. März) Beginn des Frühlings, Sprichwörtlich das Ende der Winterarbeiten fordern

Anhänger Brederup , TÜV neu, 140 x 100, 180.- €  0152/56180051

Tel.: 0171/14 44 148

Bad Füssing, gemütl. Ferienwhg., besonders preiswert (direkt beim Johannisbad) Juni/Juli frei  09341/2838

www.goede-umzuege.de Hauptstraße 106 • 97851 Rothenfels

Verantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37, Tel. 09391/98450 Gültige Preisliste: 1/2011 Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeichnet sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung. Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr. Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über. Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung. Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Redensarten-

Verschiedenes

e d e ö g ü G z m UWohnungsauflösungen Impressum der Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Verlag Horst Bröstler GmbH

16. Mai 2012

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit. Sie können mit DM bezahlen oder wir tauschen DM in Euro. Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld

Schimmel in der Wohnung? Feuchte Wände?

Hole alles kostenlos ab für einen guten Zweck, wie Bücher, Porzellan, Glas, usw.  0151/28304315

Erleben Sie die besondere CasinoAtmosphäre in den neuen Themencasinos "THE CLOU" und "ORIENTAL" im FREE TOWN Marktheidenfeld, am Nordring 8. Herzlich willkommen!

Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche Chemie und das Wichtigste: Trockene Häuser = Energieeinsparung

Fibatron, www.fibatron.de An der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

Festzelt Helmstadt Rock und Pop vom Feinsten

Hot Leg’s

Hole Ihre alten Bücher kostenlos ab  09391/918115

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.  09391/98450

Kaufe alte Armbanduhren , Taschenuhren a. defekt, Sekretäre, Kommoden, Pelze, Münzen, alt. Modeschmuck, Gold-u. Silberschmuck.  09342/2470031 od. 0176/80271359

Familie J. Franz, Neunkirchen, kauft Zinn u. versilberte Essbestecke Modeschmuck  0171/5430392

Kf. Angestellte, w, 46, gt. Spanischu. Englischkenntn., gt. PC-Erfahrung, techn. Verständnis, flex., zuverl., selbstst., su. i. R. WÜ/MSP VZ od. TZ, gerne auch Vertrieb, Kd.betr., Marketing  Zuschriften unter 001/13238

Franken-Artikel: Fahnen, Schilder, Tassen, Krüge, Aufkleber, Taschen, Gläser, Schürzen, Caps, Tischdecken usw. erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld  09391/9845121

Fr. 18.5.2012 bis 21.00 Uhr freier Eintritt

Klavier zu verschenken gegen Anzeigengebühr  0152/21940968 Ladewagen, max. 2,20 m breit, gesucht  09396/1427

Frontlader für Fendt 300-er Serie C od. Ci, zu verkaufen, Preis VB  0171/4173010

Lippenbalsam mit Honig und Propolis, Propolis flüssig, Handcreme mit Propolis, Lederpflegecreme mit Bienenwachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstelle bei Firma Horst Bröstler GmbH, Marktheidenfeld

Garten in Lohr od. Steinbach zu kaufen gesucht  0176/52053751 Glasdeckenleuchter für 40.- € u. Stubenwagen, zu verkaufen  09352/8460072

Weltstar und 5-fache GrammyPreisträgerin

Jessye Norman American Masters live 07. Juli 2012 | Burgplatz Alzenau Karten: 0180-5040300

Mittelsinn/Obersinn: Acker, Wald etc.  0151/16979302

Glückwunschkarten nur 0,70 € z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubiläum oder Trauer, erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Muldenkipper, Allrad, 3-Seiten-Kip. m. leicht. Motorsch., fahrb., VB 1.200.- €  0176/22627601 Nintendo DS, silber, 50.- €; Kellter Herren-Alurad, 7-Gang, 26 ", 80.- €  09391/5822

Gr. Kipper, Bordwand rep. bed., u. Klapptor, ca. 3 m, zu verkaufen  0174/9594717 ab 16.30 Uhr

| www.alzenau-classic.de

Kaufe Wiese,

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

2

€ 19.90

3

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40 Mi. + Sa. € 26.40 5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90 Mi. + Sa. € 32.90

Bitte Anzeigentext deutlich schreiben ! Für jeden Buchstaben 1 Kästchen, nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

€ 12.90

Mittwoch + Samstag

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

4 5

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Veröffentlichung am Samstag

Veröffentlichung am Mittwoch

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag An das:

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen. ❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-) Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37, Fax 0 93 91 / 98 45 155

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe: Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Gesamtauflage

89.075 Stck.

Nr.: Bank: Absender:

BLZ: ab.


Seite 7

16. Mai 2012 Anzeige

Neues Rhön-Saale-Bauzentrum entsteht Gebhardt Bauzentrum bereitet Umzug vor Der Abriss-Staub hat sich gelegt über der Baustelle an der Dr.-Georg-Schäfer-Straße auf dem Gelände von Reifen Müller. Wer heute dort vorbeischaut, sieht, dass ein großes Gebäude fehlt – ab jetzt geht es dann weiter mit Renovierungen der noch bestehenden Lagerhallen sowie mit dem Neubau eines Fachmarkts mit Bürotrakt. Ab Herbst 2012 wird hier der neue Standort von Gebhardt stehen – das moderne Rhön-Saale-Bauzentrum. Der Umzug ist auch dringend nötig – der jetzige Standort des fränkischen Baustoffhändlers an der Ziegelhütte platzt nämlich mittlerweile aus allen Nähten. Was 2005 mit sechs Mitarbeitern begann, ist heute ein Betrieb mit 19 Angestellten – in den nächsten zwei Jahren sollen mindestens sechs neue hinzukommen. Das Sortiment wurde der Kundennachfrage folgend immer größer und breiter: Wer baut oder modernisiert, wird künftig bei Gebhardt alles finden, was er braucht, von Konstruktionsholz bis Dämmmaterial, von Parkett bis Haustür, von Terrassendiele bis Motorsäge. „Am Bau alles für alle – aber für jeden das Richtige“ – unter diesem Motto wird die Produktauswahl am neuen Standort noch vielfältiger. Die Fläche ver-

größert sich von 2.500 auf 18.000 m2. Neben einem gut sortierten Fachmarkt mit integriertem Bürogebäude über 1.500 m2 sowie einer innovativen Ausstellung wird auf dem Außengelände eine Garten- und Landschaftsausstellung ihren Platz finden. Für das riesige Sortiment an verschiedenen Baumaterialien stehen drei große Lagerhallen zur Verfügung. Dadurch entsteht ein attraktiver Standort für die Rhönregion von Gemünden bis Schweinfurt und Fulda über Bad Brückenau bis Arnstein. Gebhardt Bauzentrum wurde bereits 1926 im unterfränkischen Marktheidenfeld gegründet und wuchs seitdem auf sieben Standorte. In Hammelburg ist das Unternehmen seit 2005 an der Ziegelhütte ansässig – der Umzug wird dabei helfen, die gesteckten Ziele der Niederlassung zu erreichen: als Nahversorger den gewerblichen und privaten Kunden als Spezialist für die energetische Sanierung und Modernisierung zu bedienen und als Problemlöser den Handwerkern, Bauherren, Gartenbesitzern und Bastlern eine „Bauoase“ zu bieten. Das gesamte Vorhaben wird mit dem Investor Reifen Müller KG realisiert.

ien www.geisler-i l i b o mm Tel. 0 93 52/ 808 730, mmobilien.d I r e l e e-mail: info@geisler-immobilien.de Geis Gemünden: Frankfurter Str. Gepflegte großzügige 3-Z-ETW mit Aufzug, Eckbalkon, sep. Zugang, viel Freiraum, PKW-Stellplatz. Frei nach Absprache. 105.000,-- € Gemünden: Naturnahes Reiheneckhaus, sonnig, hell, außergewöhnlich. Bj. 93, nicht einsehbare Balkon- und Terrassenbereiche Excl. Einbauküche u.v.m. 260.000,-- € Gemünden: Excl. modernes Architektenhaus (jetzthaus) auf Bauplatz in der Häfnergasse. Noch können Sie mitplanen und eigene Vorstellungen einbringen! Gemünden - urig wohnen in der Mühltorbergstr. EFH mit viel Potential, herrliche Aussicht, Garage, Heizung. 105.000,-- € Galerie-DHH in Wernfeld – wenn Sie etwas ganz Besonderes suchen. Infos auf Anfrage Gemünden, Bauplätze Neuer Weg und weitere Immobilien auf Anfrage o. www.geisler-immobilien.de

Räumungsverkauf wegen Umbau Ab sofort bis zu

50% / 70% reduziert!

Alles muss raus!

Haupstraße 35 97753 Karlstadt

Öffnungszeiten: Mo. - Mi. 9.30 - 18.00 Do. - Fr. 9.30 - 18.30 Sa. 9.30 - 16.00


Seite 8

16. Mai 2012

Tiermarkt

BAUERNREGELN

Biete Pferde- Unterstellmöglichkeit m. Box und Auslauf, Raum Gössenheim  0171/5339061

Der Nepomuk (16.5.) uns das Wasser macht, dass uns ein gutes Früjahr lacht.

Neu: Welpen- u. Züchter-Zubehör bei Animals Favorit, Langenprozelten  09351/5302

be gibt Unsere Eigenlie r das Geden Maßstab fü euden fühl unserer Fr und Leiden ab. ld La Rochefoucau

Ellis Hundesalon , Scheren und Trimmen aller Rassen, 97842 Karbach, Hauptstraße 66. Jetzt auch in Lohr in "Franks Tierwelt". Termine nach Vereinbarung unter  09391/3883 oder 0176/62027825 Ellis Hundesalon mit Herz, fachgerechtes Scheren und Trimmen aller Rassen, 97842 Karbach, Hauptstraße 66, Termine nach Vereinbarung unter  09391/3883 oder 0176/62027825 Verk. Hammann-Waben ZM, 1 kg 11.- €, ab 5 kg 10.- €. Imkerei Heiser, Lengfurt  09395/1407 Wellensittich, blau-gelb, am 12.5. in Mar entfl. Finder b. melden. Finderlohn!  0151/22742232 Pfister’s große

Flohmärkte Donnerstag, 17.05. Bad Neustadt/Süd, Angermüller WÜ/Unterpleichfeld, Netto XXL

Samstag, 19.05. Wertheim, Messplatz an der Main-Tauber-Halle !!! NACHTFLOHMARKT !!!

Mainfrankenpark Capitol Aufbau ab 17 Uhr / Verkauf ab 18 - 23 Uhr

Sonntag, 20.05. Werneck/A70 P Fundgrube Info 0 97 71 - 6 35 43 44

Zu schade für die Deponie

Rohstoffe sparen (rgz-p/gw). Image und Qualität von Recyclingprodukten haben sich im Laufe der Jahre verändert. Man sieht den Erzeugnissen heute ihr Vorleben kaum mehr an. Ein Beispiel dafür ist der sogenannte „B2P“ (bottle to pen), dessen Gehäuse aus dem Recyclat von PET-Flaschen hergestellt wird (www. pilotpen.de). Der Stift, den es in den Strichstärken 0,5 und 0,7 Millimeter gibt, liegt gut in der Hand und überzeugt durch seine hochwertige Gelpaste. Nachdem der Hersteller bereits

Auflösung vom Samstag

1

2

3

4

5

6

7

8

Mi_kw20_12

2006 mit dem Europäischen Umweltpreis ausgezeichnet wurde, erhielt das Unternehmen jetzt auch als erster Schreibgerätehersteller das begehrte Österreichische Umweltzeichen für den „B2P“ und weitere Kugelschreiber, deren Gehäuse mindestens zu 67 Prozent aus recyceltem Material bestehen. Zertifiziert nach ISO 14001, entsprechen die Stifte den gleichen hohen Anforderungen in Bezug auf Qualität, Technik und Design wie das Standardsortiment des Herstellers. Foto: djd/Pilot Pen (Deutschland)


16. Mai 2012

Seite 9

Lohrer Einkaufstage Freitag 18.5. bis 20 Uhr, Samstag, 19. Mai 2012 bis 14 Uhr geĂśffnet GruĂ&#x;wort Am Freitag den 18. und Samstag den 19. Mai 2012 findet in diesem Jahr die vierte Ausgabe der Lohrer Einkaufstage statt. Am Freitag werden die teilnehmenden Geschäfte durchgehend von 9.00 bis 20.00 Uhr und am Samstag von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr geĂśffnet sein. Wieder präsentieren sich unsere Mitgliedsbetriebe als Gemeinschaft mit Ihren Stärken und Besonderheiten - von besonderem Service Ăźber spezielle Produkte bis hin zur individuellen und persĂśnlichen Beratung. Individualität, persĂśnliches Engagement und ein sehr guter Service zeichnen die Lohrer Geschäftswelt aus. All dies findet statt in einer unverwechselbaren Atmosphäre und macht die Einkaufsstadt Lohr zu etwas Besonderem. Hinzu kommt die Vielfalt an Angeboten und ein funktionierender Wettbewerb. Genau das mĂśchten wir den BĂźrgern in konzentrierter Form an den Einkaufstagen präsentieren und durch die verlängerten Ă–ffnungszeiten noch einfacher erlebbar machen. Die Einkaufstage sind eine gelungene FortfĂźhrung unserer „Lohr-macht-Laune“ Kampagne. Diese farbenfrohe, innovative Aktion hat bei Ihnen sehr viel Anklang gefunden. Die Lohrer Wirte freuen sich, die „Einkaufsbummler“ mit ihren Spezialitäten und Besonderheiten an diesen beiden Tagen verwĂśhnen zu kĂśnnen. Auch in diesem Jahr werden die Einkaufstage flankiert durch vielerlei Aktionen, wie die der Präsentationen der Lohrer Autohändler bis hin zur sensationellen Darbietung der „Fliegenden Crepes-Bäcker“, die mit viel Show und Witz Ihre Ware produzieren und verkaufen. Alles in allem aus unserer Sicht ein gut geschnĂźrtes Paket, auf das wir uns mit Ihnen zusammen freuen kĂśnnen. Lohr macht Laune! Andreas Scherg Vorsitzender der Lohrer Werbegemeinschaft

Lohrer Einkaufstage 18. + 19. Mai 2012 Freitag bis 20 Uhr, Samstag bis 14 Uhr geĂśffnet

Erleben Sie Aktionen, Attraktionen und Angebote der Lohrer Werbegemeinschaft. •Auto-Ausstellungen •Event Ensemble Kroft „LES CREPES – La Cuisine Mobile“ •Schneewittchen verteilt Ă„pfel •KostĂźm-StadtfĂźhrungen •Samstag Flohmarkt in der Anlage •Die Lohrer Gastronomie freut sich auf Ihren Besuch •Kostenlose Parkplätze rund um die Lohrer Altstadt (auĂ&#x;er Parkhaus)

macht

www.lohr-macht-laune.de

 

                  !"#  $$$

% &'(

'(

  )   Machen Sie ihr „FrĂźhjahrs-Schnäppchen“ in Lohr bei den Einkaufstagen. Foto: Lahoda

   '  * ! )     ! #  $$$


Seite 10

16. Mai 2012

Lohrer Einkaufstage Freitag 18.5. bis 20 Uhr, Samstag, 19. Mai 2012 bis 14 Uhr geöffnet

Lohrer Einkaufstage 18. + 19. Mai

10 % Nachlass* auf Ihren Einkauf *ausgenommen reduzierte Ware

• kleine Modenschau um 17.00 Uhr bei O’Lady am Fr. 18.5.2012

Inhaber K. Staab

Lady’s trend style bis Größe 52, Färbergasse 6, 97816 Lohr a. Main

fstagen

t an den Einkau

15%

auf alle Silberl schmuckartike

Färbergasse 14 · 97816 Lohr am Main Tel. 0 93 52 / 12 43 · Fax 80 84 04

Am 18. und 19. Mai finden die 4. Lohrer Einkaufstage statt. Die Öffnungszeiten wurden verändert, d. h. diesmal am Freitag durchgehend bis 20.00 Uhr geöffnet und am Samstag bis 14.00 Uhr. Der Fokus der Einkaufstage als weiterer Baustein der “Lohrmacht-Laune”-Aktivitäten liegt voll und ganz auf der Präsentation der eigenen Leistungsfähigkeit der Mitgliedsbetriebe. Sei es über spezielle Angebote oder sei es über Sonderaktionen.

Zusammenfassung Lohrer Einkaufstage 2012: • Termin: Fr. 18.5. und 19.5.2012 • Kern-Öffnungszeiten: 9 - 20 Uhr und 9 bis 14 Uhr • Spezielle Angebote und Sonderaktionen der Mitgliedsbetriebe • Event: Ensemble Kroft “Les Crepes - La Cuisine Mobile” • Präsentation Lohrer Autohäuser • Schneewittchen verteilt Äpfel • Kostüm-Stadtführungen • Samstag Flohmarkt in der Anlage • kostenloses Parken an beiden Tagen (außer Parkhaus)

Zeitplan der Lohrer Einkaufstage

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Öffnungszeiten: 18.5. von 9.00 - 20.00 Uhr, 19.5. von 9.00 - 14.00 Uhr

Unser Angebo

Lohrer Einkaufstage am 18. und 19. Mai 2012

Die hier inserierenden Firmen wünschen zusammen mit dem Anzeigenblatt viel Spaß bei den Lohrer Einkaufstagen

Freitag: 9.00 - 20.00 Uhr Aktionen/Angebote in den Mitgliedsbetrieben; 10.00 - 20.00 Uhr Autoausstellung Lohrtor-Turmstr./ Lohrer Echo/Hauptstr. vor Polizei; 10.00 - 11.00 Uhr Marini; 12.00 - 12.45 Uhr “Les Crepes La Cuisine Mobile”; 13.00 15.00 Uhr Schneewittchen verteilt Äpfel; 15.00 - 15.45 Uhr “Les Crepes - La Cuisine Mobile”; 16.00 - 17.00 Uhr Marini; 17.00 - 18.00 Uhr offene KostümStadtführung - “Waschweib”; 17.30 - 18.15 Uhr “Les Crepes -

La Cuisine Mobile” Samstag: 9.00 - 14.00 Uhr Aktionen/Angebote in den Mitgliedsbetrieben; 9.00 - 14.00 Uhr Autoausstellung Lohrtor-Turmstr./Lohrer Echo/Hauptstr. vor Polizei; 9.00 - 14.00 Uhr Flohmarkt in der Anlage; 10.00 11.00 Uhr Marini; 10.00 - 12.30 Uhr Schneewittchen verteilt Äpfel; 11.00 -12.00 Uhr offene Kostüm-Stadtführung - “Bürgermeistergattin”; 12.00 - 12.45 Uhr “Les Crepes - La Cuisine Mobile”

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer!

Teeverkostung an den Lohrer Einkaufstagen ... gratis

Hauptstraße 46 • 97816 Lohr a. Main Telefon 0 93 52 / 60 00-0

Ob auf 2- oder 4-Rädern - Lohr ist immer einen Besuch wert.

Foto: Lahoda


16. Mai 2012

Seite 11

Lohrer Einkaufstage Freitag 18.5. bis 20 Uhr, Samstag, 19. Mai 2012 bis 14 Uhr geĂśffnet

Besondere Angebote und Attraktionen finden Sie kommenden Freitag und Samstag in Lohr. Foto: Lahoda

Wir tun mehr fĂźr Sie - das Anzeigenblatt

   $   "  

  "      !"



    

   

            


Seite 12

Bargeld-Sofortauszahlung Ankauf fĂźr Gold und Silber zum Tagespreis

• ALTGOLD • ZAHNGOLD • SILBERMĂœNZEN

• GOLDBARREN • GOLDSCHMUCK • GOLDMĂœNZEN

Vertrauen Sie auf unsere ßber 30-jährige Erfahrung!

16. Mai 2012

2. KeilerBike-Biathlon Lohr - Sackenbach am Sonntag, 20.5. 2012

Horst BrÜstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 ¡ Tel. 09391 / 9 84 51 21 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr

NEUE AUSSTELLUNG HIER FINDEN SIE UNS

Ă–FFNUNGSZEITEN

Obere GrĂźben 3 97877 Wertheim - Bettingen Tel.: 09342 / 9261-0 Web: www.weku-fenster.com

Montag bis Freitag 8 - 12 und 13 - 16:30 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr

Wenn alle es wissen sollen: Ein Inserat im

Blick auf Sackenbach

Repro Anzeigenblatt

Sehen im Sport Lauf- und Fahrradbrillen

SchieĂ&#x;brillen individuelle Anpassung vor Ort nach Termin

www.optik-dreisbusch.de ¡ Hauptstr. 27 ¡ 97816 Lohr ¡ Tel. 09352/9216

Die hier inserierenden Firmen wĂźnschen zusammen mit dem Anzeigenblatt viel SpaĂ&#x; beim Keiler-Bike-Biatlon in Lohr-Sackenbach

#WVQJCWU (WEJU $/9 8GTVTCIUJkPFNGT +PJ ,€TIGP (WEJU G- +O #NNGT 

 .QJT C /CKP 6GN  HCZ 

YYYCWVQJCWUHWEJUFG

/+0+ 5GTXKEG


Seite 13

16. Mai 2012

2. Keiler-Bike-Biathlon Lohr - Sackenbach am Sonntag, 20.5. 2012

www.keiler-bike.de 2. Sackenbacher Keiler Biathlon

LUST AUF EIN ANDERES AUTO?... ...FRAGEN SIE UNS!!!

im Rahmen des MTB Franken-Cup Termin:

Sonntag, 20. Mai 2012 Lauf-Biathlon: 9:30 Uhr; Bike-Biathlon: 13:00 Uhr Ausrichter: KKS / TSV Sackenbach und RV Viktoria Wombach e. V. Kontaktadresse: Arno Endres, Hofackerweg 30, 97816 Lohr-Wombach Tel. (0 93 52) 66 30 Internet: www.keiler-bike.de Startberechtigt: Ab Jahrgang 1999 Unter 18 Jahren nur mit Unterschrift eines Erziehungsberechtigten Sicherheit: Es besteht Helmpflicht! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Für ausreichenden Versicherungsschutz sorgt der Teilnehmer selbst. Beachten Sie die Hinweise auf dem Anmeldeformular! Strecke: Ausschließlich Wald- und Schotterwege Guter Trainingszustand erforderlich! Lauf-Strecke: 3 Runden mit ca. 2 km und 50 hm (insgesamt 6 km und 150 hm) Bike-Strecke: 3 Runden mit ca. 4 km und 150 hm (insgesamt 12 km und 450 hm) Streckenänderungen vorbehalten Naturschutz:

Mit Rücksicht auf Fauna und Flora darf die Strecke nicht zu Trainingszwecken genutzt werden.

So. 20.5.2012:

ab 8:00 Uhr ab 8:30 Uhr 9:20 Uhr 9:30 Uhr 12:00 Uhr 12:50 Uhr 13:00 Uhr 17:00 Uhr

Startnummernausgabe am TSV-Sportheim Einweisung am Schießstand (bis 13:00 Uhr zu jeder vollen Stunde) Startaufstellung der ersten Läufer Start im einminütigen Abstand (nach Anmeldungseingang) Siegerehrung Lauf-Biathlon Startaufstellung der ersten Fahrer Start im einminütigen Abstand (nach Anmeldungseingang) Siegerehrung Bike-Biathlon

Sackenbacher Str. 32 • 97816 Lohr • Tel. 09352/87100

Wenn bei Ihnen was los ist – wir machen’s bekannt ! ...mit einer Anzeige im Anzeigenblatt

www.keiler-bike.de

2. Keiler Biathlon Lohr-Sackenbach im Spessart

am 20. 05. 2012

Endverpflegung: Wasser, isotonische Getränke, Obst Start/Ziel:

Sackenbach TSV-Sportgelände (beschildert) Pfingstgrundstraße, 97816 Lohr-Sackenbach

Startgeld:

8,- Euro

Anmeldung:

Ausschließlich online über www.keiler-bike.de (Einzugsermächtigung). Rückerstattung ist nicht möglich. Die Meldung gilt nur bei erfolgter Zahlung. Es erfolgt keine weitere Meldebestätigung.

Starterliste unter: www.keiler-bike.de Elektr.Zeitmessung: RV Viktoria Wombach e. V. Voranmeldeschluss: Sonntag, 13. Mai 2012 Teilnehmerlimit: 250 Starter: 100 Läufer und 150 Biker Nachmeldung:

Ist nur unter Vorbehalt bis 1 Stunde vor Start möglich. Die Nachmeldegebühr ab dem 14. Mai beträgt 2,– Euro.

Klasseneinteilung Junioren/-innen nach Jahrgang: Damen/Herren (Aktive) Senioren/-innen I Senioren/-innen II Senioren/-innen III

Jahrgang 1994 – 1999 Jahrgang 1983 – 1993 Jahrgang 1973 – 1982 Jahrgang 1961 – 1972 Jahrgang 1960 und älter

Preise:

Für alle Platzierten je Klasse

Anfahrt:

Über B26 bis Ortsschild Lohr-Sackenbach, dann den gelben Hinweisschildern folgen.

BAB-Abfahrten:

Nr. 65 oder Nr. 63 (A3), Nr. 97 (A7-Nord), Nr. 45 (A66)

Parken:

Parkplätze sind ausgeschildert. Parkplätze bitte sauber halten!!!

Schießen im Freien


Seite 14

16. Mai 2012

Frühlingstraum

3 Nächte wohnen - 2 Nächte bezahlen Wandern auf dem berühmten Goldsteig, Radeln, Biken, Golf oder Nordic Walking im idyllischen Bayerischen Wald und im Oberpfälzer Seenland. Shopping-Spaß ohne Grenzen in Deutschland und Tschechien, ein Ausflug ins schöne Regensburg oder in die goldene Stadt Prag. Heimkommen in Ihr gepflegtes Apartment im Feriendorf Glasgarten. Erleben Sie einen „Fein-bayerischen Abend“ mit besten Zutaten aus der Region im traditionsreichen Gasthaus der Metzgerei Irlbacher. Genießen Sie ganz nach Ihrem Geschmack die neuerdings mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Küche im benachbarten „Gregor’s Fine Dining“ des Hotels Wutzschleife oder die Spezialitäten anderer hervorragender Restaurants in der Nähe sowie in urigen Gasthöfen rund um den Eixendorfer See. Nutzen Sie unsere supergünstigen Frühlings-Preise für einen unvergesslichen Kurzurlaub.

Unsere Leistungen: • 1 x Flasche Sekt plus 1 Flasche Mineralwasser zur Begrüßung in Ihrem Apartment • 3 x Übernachtung • 3 x Frühstück vom reichhaltigen Buffet in unserem Bistro Loch 19 • 1 x »Fein-bayerischer Abend« mit Spezialitäten aus der Region im Gasthaus Irlbacher in Penting (Getränke Selbstzahler!)

im Doppelapartment Typ D 89.- €

Preis pro Person:

bei Einzelnutzung 99.- € Verlängerungsnacht inkl. Fr.: DZ 33.- € p. P., EZ 38.- € p. P. Reisedauer: 4 Tage, 3 ÜN; Gültigkeit: 7. Mai bis 21. Juni 2012

Rufen Sie uns an.

Feriendorf Glasgarten Hillstett 40 92444 Rötz Tel. 09976/2019-0 Fax 09976/2019-99 www.der-glasgarten.com Mail: DerGlasgarten@t-online.de

Fest- und Kirchenfahnen Hängefahnen, gelb/weiß; blau/weiß; rot/weiß 100 x 300 cm

nur €

150 x 300 cm

nur €

59,78,-

Festfähnchen gelb/weiß; rot/weiß/blau/weiß 30 x 45 cm, mit Stab

nur €

3,50

Banner, gelb/weiß;blau/weiß; rot/weiß

39,90 100 x 300 cm nur € 59,Freistaat-Bayern Banner 90 x 200 cm nur € 41,90 100 x 300 cm nur € 59,90 Franken Banner 75 x 200 cm nur € 35,95 120 x 300 cm nur € 46,95 100 x 300 cm nur € 59,90 x 200 cm

Ab jetzt auch verschiedene Ausführungen von Fahnenmasten im Programm!

nur €

Insektenschutz Insektenschutz - was bedeudet er und welche Möglichkeiten gibt es, sich wirksam vor diesen lästigen Plagegeistern zu schützen? Er soll dazu dienen, den Menschen vor lästigen und oft auch stechenden Insekten zu schützen, indem sie wahlweise vertrieben, ferngehalten oder auch getötet werden. Zu den besten und effektivsten Mitteln mit mechanischer Wirkung zählt nach wie vor die Fliegenklatschen, die sowohl in der Wohnung als auch im Freien ihre berechtigte Anwendung findet. Gut bewährt haben sich auch die Fliegengitter aus Netz oder Gaze. Ein Fliegengitter soll - wie der Name schon sagt - Insekten wie Fliegen, Moskitos bzw. Stechmücken und anderes fliegendes, teils auch krabbelndes Getier außerhalb der Wohnräume halten. Dazu wird es an Fenster und Türen angebracht. Fliegengitter gibt es in zweierlei Formen; dauerhaft aus Draht hergestellte oder aus Textil gefertigte Varianten. Erstere sind nicht gerade günstig, aber jährlich in der Sommersaison wiederverwendbar. Letztere können bei einem starken Sturm schon mal davonfliegen. Gemein haben sie aber die Maschengröße von ca. 1 Millimeter, damit einerseits genug Licht hereinkommt, anderseits aber die unerwünschten Insekten nicht hindurch kommen können. Neuerdings gibt es sogar durchscheinende Textilfliese, die nicht nur das Eindringen von Insekten, sondern auch das Eindringen von Pollen verhindern sollen, was vor allem für Allergiker sehr zu empfehlen ist. Fliegengitter aus Textilgewebe

werden mit Hilfe von selbstklebenden Klettverschlüssen einfach zwischen Zarge und Fenster befestigt. Sie sollten aber während der Wintermonate abgenommen werden. Als Tipp sei noch geraten, zu schwarzen Fliegengittern zu greifen, da sie weniger auffallen, sowohl von draußen, als auch was den Blick, von drinnen nach draußen, angeht. Weiße Fliegengitter haben in etwa einen Sichteffekt wie dünne Gardinen. Dauerhaft am Fenster verbleibende Fliegengitter sind aus Glasfiebergewebe, sie sind extrem witterungsbeständig. Besonders praktisch bei häufig genutzten Durchgängen wie Terrassen- und Balkontüren sind Pendeltüren, die problemlos auch z.B. mit einem Schubs von Ellenbogen oder Fuß geöffnet werden können. Selbst wer beide Hände voll hat, muss nichts mehr absetzen, um die Insektenschutztür zu öffnen. Im Profil eingearbeitete Magnete gewährleisten ein selbstständiges, schnelles und vor allem geräuschloses Schließen. Eine zusätzlich angebrachte, umlaufende Bürstendichtung macht das Eindringen von Insekten nahezu unmöglich. Zur leichteren Reinigung oder in den Wintermonaten kann die Insektenschutztür problemlos ein- und ausgehängt werden, denn der Schließmechanismus ist nicht fest mit dem Drehflügel verbunden. Da alle Aluminiumprofile, sowie die Beschlagteile, pulverbeschichtet und daher UV- und witterungsbeständig sind, kann die Tür aber auch das ganze Jahr eingesetzt werden bzw. draußen bleiben. Eine Pflege oder Wartung des Beschlagsatzes ist nicht notwendig.

Insektenschutzgitter vom Fachmann – immer die passende Lösung. Die Nr.1 im Insektenschutz.

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Telefon 09391/9845121

P

direkt vor dem Haus am

3 B - Fo r u m Marktheidenfeld

Ziegelweg 9 97776 Münster Tel. 09350 / 90 99 266 www.sms-sonnenschutz.de


16. Mai 2012

Seite 15

Markisen Nicht nur ein Schutz vor Sonne Es ist wichtig sich auf Terrasse, Balkon und im Garten vor der Sonne zu schützen. Hier sind schöne Sonnenschirme nach wie vor als Beschattungslösung stark gefragt, zunehmend erfreuen sich auch Sonnensegel einer immer größer werdenden Anhängerschaft. Viele dieser Sonnenschutz-Maßnahmen fungieren gleichzeitig als Sichtschutz-Systeme. Der Schutz vor Blicken ist ohnehin in häuslicher Umgebung ein stets gefragtes Thema. Dazu zählen neben den Schirmen und Segeln auch rein blickabwehrende Objekte aus natürlichen Stoffen wie Pflanzen. Nicht zu vergessen ist in diesem Zusammenhang, dass viele Elemente gleichzeitig Windschutz gewähren. Schließlich kann Wind auf Balkon und Terrasse ganz schön lästig sein. Wer will schon in der Sonne sitzen und ständig der weggeblasenen Zeitung hinterherlaufen? Ein weiterer Aspekt für den Aufenthalt im Freien sind Produkte, die für Schatten und zusätzlich für Regenschutz sorgen. Dafür eignen sich Markisen oder Sonnenschutz-

Segel mit entsprechenden wasserabweisenden Stoffen. Gute Materialien zeigen sich aber nicht nur resistent gegen Regen, sondern glänzen allgemeinhin mit langer Haltbarkeit. Wind und Wetter können ihnen auf Dauer nicht viel anhaben. Als wichtigste Eigenschaft bieten Markisen Sonnenschutz auf Gartenterrassen, Balkonen oder am Fenster. Wärme und Blendung halten sie zuverlässig fern. Der Preis für eine gute Markise ist selten günstig, trotzdem zählt diese Art der Beschattung zu den beliebtesten privater Haushalte. Als dekoratives Fassadenelement findet sie mittlerweile auch immer häufiger Anwendung beim Gewerbebau. Entscheidend für die Wirkung ist das Gewebe, meistens aus Textil hergestellt, in seltenen Fällen auch aus Edelstahl. Das Textilgewebe muss licht- und wetterbeständig sein. Die Beschichtung auf der Außenseite sollte das Licht reflektieren und so die Sonnenschutzwirkung verstärken aber auch wasserabstoßend sein.

• Markisen • Insektenschutz Den Sommer genießen! Mit WAREMA Markisen bei Tag...

... oder WAREMA Insektenschutz in der Nacht! Am Sonnenhang 28 · 97289 Thüngen Telefon: 0 93 60 / 10 73 Telefax: 0 93 60 / 15 62 Ausstellung: Brückbergstraße 3 · 97753 Karlstadt-Stetten

www.sauer-sonnenschutz.de · info@sauer-sonnenschutz.de

Die hier inserierenden Firmen helfen ihnen beim Ausmessen und beraten Sie gerne. Sie freuen sich auf Ihren Besuch. Bei richtig heißem Wetter ist es angenehm eine Markise auf der Terrasse zu haben, damit man sich auch bei strahlendem Sonnenschein geschützt im Freien bewegen kann.

Wer an der Werbung spart, verschenkt den Umsatz !


Seite 16

16. Mai 2012

Damals & Heute

Seite 17

16. Mai 2012

- unter diesem Motto präsentieren sich diesen Samstag mehr als 30 Marktheidenfelder Geschäfte.

Damals & Heute

In den Strassen der Stadt finden Sie neben zahlreichen Oldtimern die neuesten Modelle aller großen Automarken. Viele Aktionen und attraktive Angebote locken in die Läden.

19.05.2012 Geschäfte bis

Stöbern Sie durch Second-Hand-Mode und lassen Sie sich in Großmutters Beauty-Geheimnisse einweihen. Schmunzeln sie über alte Brillenmodelle und blättern Sie in historischen Büchern. Motorräder, Kameras und Fotos aus vergangenen Tagen - alles erinnert an die gute alte Zeit.

17:00 Uhr geöffnet

große Oldtimer & Neuwagen-Ausstellung

Unter allen Kunden werden abschließend Einkaufsgutscheine im Wert von 1000,- und viele Sachpreise verlost. Staunen, träumen und shoppen – freuen Sie sich auf einen spannenden Tag in Marktheidenfeld.

Angebote, Aktionen & Rabatte

17:30 Uhr große Tombola

Hanne’s Mode Ecke H.Kohlhepp

Am Marktplatz 22

97828 MARKTHEIDENFELD Telefon: 0 93 91 / 86 60


Seite 18

16. Mai 2012

damals & heute 19.05. in Marktheidenfeld

Damals & Heute unter diesem Motto präsentieren sich am Samstag viele Marktheidenfelder Geschäfte (bis 17 Uhr geöffnet) - alles erinnert an die gute alte Zeit. In den Straßen der Stadt finden Sie neben zahlreichen Oldtimern die neuesten Modelle vieler großen Automarken. Unter allen Kunden werden abschließend Einkaufsgutscheine im Wert von 1000,- € und viele Sachpreise verlost. Staunen, träumen und shoppen – freuen Sie sich auf einen spannenden Tag in Marktheidenfeld. Die Geschäfte heißen Sie willkommen - viele Aktionen und Angebote locken in die Läden: · Venezia Eis in der Mitteltorstraße zeigt Fotos der Eisdiele aus der 60er/70er Jahren

· bei decoArt Schnarr sehen Sie eine antike Stilgarnitur im Vergleich zu modernen Polstermöbeln · bei Goldschmiede Beckmann kann man Diamanten schöpfen - wenn Sie einen Diamanten finden dürfen Sie ihn behalten bei schönem Wetter arbeitet Markus Beckmann vor dem Geschäft · bei Parfümerie Memory sind wegen Räumung des Lagers viele Artikel stark reduziert · bei Seven Oaks gibt es ausgesuchte Old-School-Motive für jeweils 50 Euro · MW Mode - Schaufensterdekoration “Damals & Heute” · haar & herzlich schneidet Haare für einen guten Zweck (ab 13 Uhr) · Der Basti macht Kinderbasteln - Porzellanteller und -tassen be-

Jubiläums-Gewinnspiel bei Schuhhaus Leininger

Anzeige

Tolle Gewinne und super Rabatte bei »Leininger« Mit einem großen Gewinnspiel und lohnenden Rabatten feiert Frau Oetzel das 60-jährige Jubiläum Ihres Einkaufsverbandes SABU e.G.. Kundinnen und Kunden können einen I-Pad, ein Wochenende im schicken Cabrio oder Einkaufsgutscheine gewinnen. “Unser Einkaufsverband feiert Jubiläum und wir sind dabei”, Andrea Oetzel freut sich, Ihren Kundinnen und Kunden zum 60jährigen Jubiläum des Einkaufsverbandes SABU mal wieder etwas ganz Besonderes bieten zu können. Mit einem Prospekt voller toller Schuhangebote läuft bis 9.6. die große Aktion. Der Clou dabei: In diesem Prospekt findet der Kunde drei Rabattcoupons, mit denen er drei Modelle seiner Wahl um jeweils 20 Prozent reduzieren kann. Dazu gibt es noch einen 10 % Gutschein, der auf

das gesamte Sortiment des Schuhgeschäftes angewendet werden kann. Doch damit nicht genug. Mit dem Gewinncoupon können die Kunden am großen Jubiläums-Gewinnspiel teilnehmen und einen von vielen tollen Preisen gewinnen. “Das Gewinnspiel ist von unserem Verband so angelegt, dass einer der Hauptgewinne - ein I-Pad von Apple - garantiert von einem unserer Kunden gewonnen wird. Dazu werden mindestens zehn Einkaufsgutscheine im Wert von 20.- Euro unter unseren Kunden verlost. Und mit etwas Glück kommt auch der Gewinner eines von sechs Cabrio-Wochenenden aus Marktheidenfeld, erklärt Andrea Oetzel und ist sichtlich stolz, mit dieser Aktion ihren Kundinnen und Kunden so viele Gewinnmöglichkeiten zu bieten.

Bronnbacher Straße 12 • 97828 Marktheidenfeld Telefon 0 93 91 / 91 33 60

Nostalgie

trifft

Gegenwart

Pflegegeheimnisse, Dufterlebnisse & Exklusivitäten

malen · Stoffwechsel bietet Flammkuchen an · bei Zoo-Ritter gibt es Kaffee und hausgemachten Kuchen vom Tierschutzverein Lohr. 10 % Rabatt auf Alles (außer Tiernahrung) · bei der Metzgerei Pfister am Marktplatz wird gegrillt, es gibt auch Kaffee und Kuchen · Aktion bei Schuhhaus Leininger: “Schuhe weg” Bringen Sie ein “altes” Paar Schuhe mit - Sie erhalten bei Kauf eines neuen Paares 10.- € Nachlass (ab 50.- € Einkaufswert) · bei B 2 Trends wird ein Gewinnspiel durchgeführt · Fotostudio Leipelt zeigt in einer Ausstellung alte Kameras · Optik-Laumeister präsentiert einen City-Roller im RetroLook zum Gewinnspiel (ca. Ende Juli) · bei Maribou - die Mode mit Flair gibt es eine Sonderaktion: “Hosen runter” - alte Hose mitbringen - beim Kauf einer neuen Hose gibt es dafür 10.- € Nachlass · Die Modebar dekoriert die Schaufenster wie damals & heute · Das Bücherparadies präsentiert historische Bücher · bei Auftritt gibt es einen Secondhand-Markt · Hanne´s Mode-Ecke ver-

schenkt Spielsachen · bei Beauty & Style in der Bronnbacher Straße können Sie nostalgische Pflegemittel erleben · bei Esprit in der Obertorstraße gibt es Schneiderbüsten von damals zu sehen bei Preisen von damals · D & V schenkt Maibowle aus das Kultgetränk von damals · bei Café Gabriel erwartet Sie Oma´s Landkuchen · bei Schewe´s Wein-und Genusswelten zählt “American Way of Life” - 3 Harley-Davidsons stehen vor dem Geschäft - es gibt amerikanische Bagles zu fränkischen Weinen · bei Cecil können Sie Reisekoffer von damals sehen · Büro-Bedarf Albert Rücknahme-Rabatt-Aktion beim Kauf eines Bürostuhls oder einer Büchertasche · Brillen-Eck: Brillenmuseum Gleitsichtaktion- Sonnenbrillenangebote · Main Lädchen - Dekoration “Damals & Heute” · beim Männermode-Spezialisten Aull gibt es eine “Alt für Neu”-Aktion - Bringen Sie bei Ihrem Einkauf eine “alte” Hose mit - Sie erhalten beim Kauf einer neuen Hose 10.- € Nachlass

LUST AUF SCHÖNE SCHUHE

SUPER GEWINNE! TOLLE RABATTE!

39,95

49,95

Marktplatz

Ölgemälde von W. Armstark


Seite 19

16. Mai 2012

LCD-TV

LE-32 D 579

• 81 cm LCD-Fernseher • 4x HDMI-/ 2x USB-/ 1x SCART-/ 1x PC-Anschluss • USB-Anschluss für Multimedia-Wiedergabe

integrierter SAT-HD-Receiver

DVB - T - / C - / SAT - HD - Tuner

32“

81 cm Bilddiagonale

FULL HD

LCD

9.Verkaufspreis 39 90 -39, -10%

. 5 0 . 9 1 g a Samst 09-17 Uhr!

% 0 1

10 auf alles* für alle

359. 0 %

mit 12 Monaten Laufzeit

n Bücher & *ausgenomme

Zeitschriften

ZINS Monatsrate 29,93 €

Damen-/Herren-Runningschuh Gel 2170

• hervorragend gedämpfter Laufschuh mit Gel-Dämpfung im Vorund Rückfußbereich • neues Mittelsohlendesign mit Pronationstütze • perfektes Abrollverhalten durch Flexkerben 9,99 Verkaufspreis 12 -13,-10%

116. 0

99

je

%

mit 12 Monaten Laufzeit

Trolley Travel Line 9300 48 cm • ExtraLigth 600D Polyester • mit Teleskopgestänge und Skaterrollen • Farben: blau oder weiss • auch in 60 und 70 cm erhältlich

.99 Verkaufspreis 39 -4, -10%

35.

99

ZINS Monatsrate 9,75 €

Lady-MTB 26’’ Nandi

Hochdruckreiniger K 4.00 Eco Silent

• Druck: 20- max. 130 bar, Fördermenge: max. 440 l, Anschlussleistung: 1,9 kw • sehr leise • integr. Reinigungsmitteltank • besonders langlebige Alu-Pumpe

+

9.Verkaufspreis 24 90 -24, -10%

224. 0

10

%

mit 12 Monaten Laufzeit

ZINS Monatsrate 18,68 €

• leichter Alu-Rahmen • einstellbare Suntour XCT-V3 Federgabel • Shimano 21-Gang Rapidfire Schaltung •Alu V-Brake Bremsen

9.Verkaufspreis 34 90 -34, -10%

314. 0

10

%

mit 12 Monaten Laufzeit

ZINS Monatsrate 26,18 €

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** unser ursprünglicherVerkaufspreis ° Mindestrate bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 15,66% entspricht einem gebundenen Sollzins von 14,64% p.a.. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer BankAG, Santander-Platz 1 41061 Mönchengladbach. DieAngaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6aAbs. 3 PAngV dar.


Seite 20

16. Mai 2012

Premiere: 1952 Drehbuch: Geza von Cziffra Regie: Geza von Cziffra Produzent: Nicolle Ferrar . . . . . .Fita Benkhoff Nicolle Ferrar, Stieftochter . . . . . . . . . . . . . . . . .Germaine Damar Sir Thomas Gregorian Axel v. Ambessar Bob, sein jüngster Sohn . . . . . . . . . . . . . . . . .Georg Thomalla Alfons . . . . . . . . . . . .Oskar Sima Daisy . . . . . . . . . . . .Ursula Justin Ihre Mutter . . . . . . . .Inge Meysel Sylvia . . . . . . . . . . . .Vera Merks

Nicolle Ferrar, eine Lebenskünstlerin mit gefährlichen Passionen, verscherzt sich leichtsinnig ihre Eigentumsrechte an dem exquisiten Nachtlokal „Schiefe Laterne“, an dem ihre ebenso begabte wie bezaubernde Tochter gleichen Namens mit ganzem Herzen hängt. Nachdem Nicolle mit einem ver-

blüffenden Trick das Heer ihrer Gläubiger abgeschüttelt hat, reist sie an die Riviera, um ihr Glück bei einem reichen Rennstallbesitzer, Sir Thomas Gregorian, zu versuchen. Mit weiblicher Raffinesse, die vor allem in entwaffnender Offenherzigkeit besteht, gewinnt sie den von Frauen umschwärmten großen Mann und versetzt dadurch dessen Familie, die um das Erbe bangt, in nicht geringe Aufregung. Der Familienrat der Gregorians tritt zusammen und entsendet Bob, Sir Thomas Sohn, um Nicolle

Ferrar zu prüfen und auszuschalten. Aber der unerfahrene, lebensfrohe Jüngling hält die bildhübsche Tochter für die abwesende Mutter und verstrickt sich in die komischsten und verfänglichsten Situationen. Mit Feuereifer hilft er ,die „Schiefe Laterne“ neu erstehen zu lassen und entdeckt dabei nicht nur sein Talent für Musik und Tanz, sondern auch sein Herz für die junge Nicolle, obwohl er mit der reizenden Daisy verlobt ist. Diese rauscht wie eine Rachegöttin heran, läßt sich aber gleichfalls von dem faszinierenden Milieu einfangen und wird Tanzgirl. Das ist ihrer nachgeeilten empörten Mama zu viel. Sie versucht, auf jede nur mögliche Weise Bobs Glück zu stören und verdächtigt ihn sogar der Untreue gegenüber der kleinen Nicolle. Da erscheint Sir Thomas auf dem Plan, gibt seiner mißtrauischen

Familie einen gehörigen Denkzettel und spielt dem völlig verwirrten Bob gegenüber die Rolle des eifersüchtigen Rivalen. Dann aber klärt er überraschend alle Irrtümer und Verwechslungen, verkündet seine Heirat mit Nicolle-Mutter und führt auch das junge Paar zusammen. Der wiederhergestellten Harmonie folgt als Höhepunkt und Schlußakkord die glanzvolle Gala Premiere der „Schiefen Laterne“.

Nur im Kino ist Kino wirklich Kino!


Seite 21

16. Mai 2012

Maifest der Schützen in Leinach am Samstag, 19. und Sonntag, 20. Mai am und im Schützenhaus Traditionell am Wochenende nach Christi Himmelfahrt feiern die Schützen der SG von 1955 Diana Leinach e.V. ihr Maifest im und am Schützenhaus. Auch für die Anhänger des Fußballsports wird in diesem Jahr etwas Besonderes geboten: Auf einer Großleinwand übertragen wir das Champions-League-Finale zwischen dem FC Bayern München und dem FC Chelsea. In bekannt gemütlicher Atmosphäre gibt es – neben weiteren Schmankerln – den weit über Leinach hinaus bekannten Steckerlfisch. Dazu schenken wir das Original Kreuzberger Klosterbier aus. Kaffee und Kuchen runden das kulinarische Angebot ab. Die SG „Diana“ Leinach hat derzeit 180 Mitglieder und hat sich dem Schießsport mit Luftdruckwaffen und dem Bogen verschrie-

ben. Insgesamt 10 Mannschaften nehmen an den Rundenwettkämpfen des Schützengaues teil. Die 1. Mannschaft der Bogenschützen geht in der Bezirksliga an den Start. Die Bogenschützen durften sich darüber hinaus auch bereits über 2 Bayerische Meisterschaften und sogar eine Deutsche Meisterschaft freuen. Auf den neuen Ständen im Neubau suchen wir außerdem unseren 3. Bürgerkönig. Teilnehmen dürfen alle Leinacher ab 12 Jahre, die nicht Mitglied eines Schützenvereins sind. Eine Altersbegrenzung gibt es nicht. Schützen die älter als 60 Jahre sind, dürfen – wenn sie es möchten – aufgelegt schießen. Herzliche Einladung an alle, die gerne in gemütlicher und angenehmer Atmosphäre die Geselligkeit pflegen und dazu auch noch sehr gut speisen möchten.

Ein besonderes Schmankerl: Steckerlfisch auf dem Maifest der Schützen in Leinach. Foto: Issing

Packen wir’s an!

Matthias Stockmann Heizung · Lüftung · Sanitär Hirschtal 19 97274 Leinach Telefon 09364/4383 Handy: 0171/1239544

Die hier inserierenden Firmen wünschen zusammen mit dem Anzeigenblatt viel Spaß auf dem Maifest in Leinach

Getränkefachmarkt Wir liefern alle Getränke!

97280 Remlingen Direkt an der B8 Telefon (0 93 69) 15 71

Wir wünschen viel Erfolg bei Ihrer Werbung.

Ulla Dessous mehr als nur 2 Körbchen Wir beraten Sie gerne auf Ihre richtige BH-Größe.

Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Leinach, Ausschnitt eines Luftbildes.

Repro Anzeigenblatt

Zellinger Str. 26 · 97274 Leinach · Tel. 09364/8091470 · www.ulla.de


Seite 22

Ganz cool an heiĂ&#x;en Tagen

Familiennachrichten

Klimageräte sorgen fßr ein angenehmes und gesundes Raumklima

Wir heiraten

Daniela Schäffer

16. Mai 2012

BjĂśrn Schebler

Polterabend: Freitag, 25.05.12 ab 18.30 Uhr, St. Valentinus StraĂ&#x;e 6, mit anschlieĂ&#x;ender Feier in der Festhalle Birkenfeld Kirchliche Trauung: Samstag, 01.09.12 um 14.30 Uhr in Birkenfeld

Telefonische Anzeigenannahme:

0 93 53 / 31 32

(djd). Die meisten Menschen genieĂ&#x;en sonnige Sommertage gerne unter freiem Himmel. Gar nicht mehr angenehm ist bei heiĂ&#x;en Temperaturen allerdings das Klima in vielen Innenräumen. Zu viel Hitze und stickige Luft belasten den Organismus und fĂźhren bei vielen Erwachsenen und Kindern zu Kopfschmerzen und Unausgeglichenheit - vor allem, wenn einem in der Ăźberhitzten Wohnung buchstäblich der Schlaf geraubt wird. Damit auf Dauer die Konzentrationsfähigkeit nicht leidet, kann ein Klimagerät hier Abhilfe schaffen.

Zugluft zu vermeiden. Hier sind hochwertige Geräte wie beispielsweise die Raumklimaanlage "Daikin Emura" im Vorteil, da sie ein genaues, stufenloses Einstellen der Temperatur ermÜglichen. Der integrierte Sensor erkennt zudem die Anwesenheit von Personen im Raum - ist niemand daheim, schaltet das Gerät automatisch in den Energiesparbetrieb.

Klimagerät kann auch heizen Die Luft, die das Klimagerät in den Raum abgibt, ist jedoch nicht nur nach Wunsch temperiert, son-

Anne Dallig * 07.01.1989

† 16.05.2007

Unvergessen 5 Jahre www.anne-dallig.de

REZEPT DER WOCHE Nudeln mit gebratenem Spargel und Lachs fĂźr 4 Personen

Zutaten : 200 g Weizenmehl, 60 g HartweizengrieĂ&#x;, 2 Eigelb, 6 EL OlivenĂśl, etwas Salz, 400 g weiĂ&#x;er Spargel, 400 g grĂźner Spargel, 1 Tomate, 600 g Lachsfilet mit Haut, etwas Pfeffer aus der MĂźhle, 2 Zweige Thymian, 60 g Butter, 1 Spritzer Zitronensaft, 1 Bund Kerbel, etwas Zucker

Zubereitung 1. Mehl, GrieĂ&#x;, Eigelbe, 2 EL Ă–l, 1 Prise Salz und evtl. etwas Wasser zu einem geschmeidigen Teig kneten. In Folie ca. 1 Stunde ruhen lassen. 2. WeiĂ&#x;en Spargel schälen, evtl. angetrocknete Enden abschneiden. GrĂźnen Spargel nur im unteren Drittel schälen, evtl. angetrocknete Enden abschneiden. Spargel kurz in kochendem Salzwasser blanchieren, abtropfen lassen. Spargel in dĂźnne Scheiben schneiden. 3. Tomate ĂźberbrĂźhen, abziehen und entkernen, fein wĂźrfeln. Den Nudelteig mit einer Nudelmaschine dĂźnn ausrollen und in feine Tagliatelle (Bandnudeln) schneiden. Nudeln in kochendem Salzwasser ca. 2 Minuten garen. abgieĂ&#x;en. 4. Lachs in vier StĂźcke schneiden, Haut ganz leicht mit dem Messer einschneiden. Lachs in 2 EL Ă–l auf der Hautseite anbraten, wĂźrzen. Thymian und Butter zum Lachs geben und mit etwas Zitronensaft aromatisieren. Mit einem LĂśffel immer wieder etwas flĂźssige Butter aus der Pfanne Ăźber die LachsstĂźcke geben. 5. Kerbel abspĂźlen, trocken schĂźtteln und fein schneiden. SpargelstĂźcke in 2 EL OlivenĂśl anbraten, mit Salz, Pfeffer und etwas Zukker abschmecken. TomatenwĂźrfel und Nudeln zugeben und mit Kerbel verfeinern. Die Nudeln und Spargelspitzen auf Tellern anrichten, jeweils ein Lachsfilet daraufsetzen, mit etwas von der aromatisierten Butter begieĂ&#x;en und servieren.

Zu wenig Schlaf in heiĂ&#x;en Sommernächten beeinträchtigt die Konzentrations- und Leistungsfähigkeit. Foto: djd/Daikin

Richtig temperieren Die automatische Steuerung eines solchen Geräts sorgt fĂźr die gewĂźnschte Temperatur im Inneren. Allerdings dĂźrfen es Besitzer von Klimageräten nicht Ăźbertreiben, indem sie das Wohn- und Schlafzimmer mit zu niedrigen Temperaturen in einen KĂźhlschrank verwandeln - dann ist schnell ein Schnupfen vorprogrammiert. Die Faustregel lautet: Im Haus sollte es maximal sechs Grad Celsius kĂźhler sein als drauĂ&#x;en. Bei der Platzierung ist zu beachten, dass der Luftaustritt nicht direkt auf Personen gerichtet ist, um

dern auch von äuĂ&#x;eren EinflĂźssen befreit. Die serienmäĂ&#x;igen Aktivfilter entfernen wirkungsvoll Pollen, Tierhaare, Staub und Milben aus der Luft. Besonders praktisch in der Ăœbergangszeit vom Sommer zum Herbst: Das Gerät kĂźhlt nicht nur, sondern spendet auf Wunsch auch warme Luft - damit kann die Heizung an den ersten kĂźhlen Abenden noch ausgeschaltet bleiben. Da die Anforderungen der Energieeffizienzklasse A deutlich Ăźbertroffen werden, lässt sich zudem einiges an Heizenergie einsparen.

Wir bringen Ihre Familiennachrichten in JEDEN Haushalt.

Pro Portion: 738 kcal/3087 kJ 52 g Kohlenhydrate, 39 g EiweiĂ&#x;, 41 g Fett

 

   


Seite 23

16. Mai 2012

Bekanntschaften Einsam? Partner, Freund, Begleiter, männlich oder weiblich - mit einer Anzeige im Anzeigenblatt finden Sie die/den Richtige(n), schnell, sicher, anonym unter Chiffre. Telefonische Anzeigenannahme: 09391/9845-0 oder bei Firma Horst BrÜstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld oder in unseren Geschäftsstellen. Rßstige 82-Jährige, sucht netten Partner fßr gemeinsame Unternehmungen, keine Partnervermittlung!  Zuschriften unter 001/13240

Kleiner Geheimtipp!!!

PA R T N E R K ATA LO G mit vielen Partnerempfehlungen von Damen und Herren 30 bis 80 Jahre, aus Ihrer Nähe kostenlos u. unverbindlich bestellen gebßhrenfrei Tel.: 0800 - 2288445 single-meine-stadt.de

4'0#6'  , #NVGPRHNGIGTKP  W 9KVYG 'KPG J€DUEJG JGT\GPUIWVG (TCW CWU IGINKEJGP HTGWPFN W HNGKˆKI 5GKV FGO 6QF OGKPGU /CPPGU NGDG KEJ GVYCU \WT€EMIG\QIGP WPF FKG 'KPUCOMGKV PKOOV OKT FKG .GDGPUHTGWFG +EJ UWEJG G U[ORCVJ /CPP IGTP kNVGT H€T G \WHTKGFGPGU /KVGKPCPFGT +EJ M{PPVG CWEJ \W +JPGP MQOOGP W ICP\ H€T 5KG FC UGKP 5EJGPMGP 5KG WPU WPXGT IGUUNKEJG #WIGPDNKEMG OKV +JTGO #PTWH €D

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9€T\DWTI

8

,7.+#  , #PIGUVGNNVG  G PCV€TNKEJ J€DUEJG (TCW NKGDGXQNN QTFGPVNKEJ W CWEJ URCTUCO &WTEJ GKP VTCI 7PIN€EM HT€J XGT YKVYGV H€JNG KEJ OKEJ LGV\V UGJT GKPUCO +EJ UW G XGTUVkPFPKUX GJTN W NKGDGPUYGTVGP 2CTVPGT FGT UGKP .GDGP OKV OKT VGKNGP O{EJVG $GTWH #NVGT W #WUUGJGP UKPF H€T OKEJ PKEJV GPVUEJGKFGPF PWT GTPUV OWUUV &W GU OGKPGP +EJ HTGWG OKEJ YGPP &W INGKEJ CPTWHUV €DGT

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

8

Vollblutfrau, Witwe, 53 J., schwarze Haare, zärtlich, treu, attraktiv aber trotzdem sehr natßrlich, sucht netten Mann f. d. Rest d. Lebens, gerne älter! Partnervermittlung Glßcklich, Tel. 09732 - 3277

Das Eigenheim wird zum Sparschwein Aktion „Deutschland macht Plus“ wird verlängert Sparschweine sind meist kleine, putzige Porzellantierchen. Am besten klimpern sie ordentlich. Clevere Hausbesitzer kĂśnnen ihr Eigenheim in ein Ăźberdimensionales Sparschwein verwandeln: Mit Solarkollektoren auf dem Dach profitieren sie das ganze Jahr Ăźber von der kostenlosen Sonnenenergie. Denn aufs Jahr gerechnet decken thermische Solaranlagen etwa 60 Prozent des Energiebedarfs fĂźr die Warmwasserbereitung und bis zu 30 Prozent fĂźr die Heizung. In den Sommermonaten kĂśnnen sie sogar die komplette Energie fĂźr die Trinkwassererwärmung liefern. Lohnend ist die Kombination einer Solaranlage mit einer GasBrennwertheizung. Durch die optimale Abstimmung der Komponenten wird das Zusammenspiel aus Gas-Brennwerttechnik und Solarthermie besonders effizient. Der Gesamt-Energieverbrauch reduziert sich um bis zu 50 Prozent im Vergleich zu einem veralteten Heizkessel. Sind die Solarkollektoren auf dem Dach installiert, kann der Haus-

Ratschlag der Woche Kein Stillschweigen ßber die HÜhe des Arbeitsentgelts Ein Arbeitnehmer darf ßber sein Gehalt frei reden. Klauseln in einem Arbeitsvertrag, die zum Stillschweigen ßber die HÜhe des Bezßge verpflichten, sind unwirksam. Eine derartige Klausel benachteiligt einen Arbeitnehmer unangemessen; denn das Gespräch mit Kollegen ist die einzige MÜglichkeit festzustellen, ob der Arbeitgeber bei der HÜhe des Gehalts oder Lohnes den Gleichbehandlungsgrundsatz einhält. LAG Mecklenburg-Vorpommern vom 21.10.2009 - 2 Sa 237/09 Einsame Witwe, 77 J., sehr hßbsch, schlank, gepflegt, fit u. aktiv mit Herz u. Humor, leider ganz allein, bin eine gute KÜchin, schmuse u. kuschle gern, wßnsche mir wieder sehr e. ehrlichen Mann zum Liebhaben u. VerwÜhnen. Wohne hier in der Gegend u. wßrde sehr gerne mal mit Ihnen telefonieren ßber wir-pv Tel. 0931/20591507

Heinz, 73 J., gepflegter, vitaler Witwer, mit Auto, bin groĂ&#x;zĂźgig, handwerklich begabt, Natur- u. Tierfreund, suche sympathische, nette Frau fĂźr gemeinsame Unternehmungen fĂźr Freundschaft (keinen Sex). Ich freue mich auf Ihre Nachricht. Vermittlung u. Anruf kostenlos Ăźb. Single-Treff. Tel. 0800/2288445

Beate, 62 J., verwitwet, bin hßbsch u. jung geblieben, habe Humor u. Herzenswärme, bin natßrlich u. liebevoll, liebe Garten-/ Hausarbeit, Tiere, Musik u. mag die Natur. Ich mÜchte nicht länger alleine bleiben u. suche einen Mann aus der Nähe, bis Mitte 70, zum Kuscheln u. VerwÜhnen. Mit meinem Auto kann ich zu Dir kommen. Ruf bitte gleich an ßber wir-pv Tel. 0931/20591507

Johanna, 71 J., Hausfrau, verwitwet, bin e. einfache, aber sehr schÜne Frau, sympathisch mit vollbus., weibl. Figur, finanz. gut versorgt. Ich koche gern u. gut. Welcher Mann, gerne auch älter, mÜchte nicht mehr einsam sein u. ruft an? Wäre umzugsbereit u. habe eig. Auto. Bitte rufen Sie gleich heute noch an ßb. wir-pv Tel. 0931/20591507

HOWARD CARPENDALE DAS ALLES BIN ICH

besitzer die Sonne fĂźr sich arbeiten lassen und mit gutem Gewissen die Heizung oder den Wasserhahn aufdrehen.

06. Juli 2012 | Burgplatz Alzenau Karten: 0180-5040300

oder www.adticket.de Viel GlĂźck wĂźnscht Ihr

Sudoku

.'$'052#460'4 )'57%*6 NKGDGX &14+5  , 9+69' UGJT GKPUCO OKV IWVGT 4GPVG GKI *CWU W #WVQ 5GJT J€DUEJ OKV FG\GPVGO IGRHN aWˆGTGP W G CPIGPGJOGP 9G UGP #NU #PIGUVGNNVG VkVKI  CNNGU Y€TFG KEJ CWHIG DGP H€T 5KG YGPP 5KG OKEJ DTCWEJGP  \WO 4G FGP 8GTY{JPGP WXO #WH 5KG YCTVGV G CMVKXG WOIkPIN W CWEJ JkWUN (TCW OKV \YGK HNGKˆKIGP *kPFGP 5KG GTTGKEJGP OKEJ €D

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

8

GKPUCOG LWPIG 9+69'  ,CJTG  +4+5 KUV G NKGDGPUYGTVG PCVÂ&#x20AC;TN (TCW OKV UEJ{PGT YGKDN (KIWT +EJ DKP DGTWHUVkVKI JCDG G #WVQ W YÂ&#x20AC;TFG DGK <WPGKIWPI CWEJ FGP 5EJTKVV OCEJGP JKGT CNNGU CWH\WIGDGP WO \W +JPGP \W MQOOGP +JT #NVGT KUV OKT GICN #WHTKEJVKIMGKV 6TGWG WPF 8GTUVkPFPKU UKPF HÂ&#x20AC;T OKEJ YKEJVKI FCPP YÂ&#x20AC;TFG KEJ IGTP HÂ&#x20AC;T 5KG FC UGKP +EJ JQHHG 5KG TWHGP LGV\V CP Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9Â&#x20AC;T\DWTI

Denkbar einfach! Die Sudoku Spielregeln

8

7.4+%*  , XGTY UCIV 9CU .KGDG DGFGWVGV URÂ&#x20AC;TV OCP GTUV YGPP OCP UKG XGTNQTGP JCV +EJ DKP #4<6 WPF QHV UGJT GKPUCO +EJ DKP PKEJV WPCPUGJPNKEJ JGNNYCEJ KO -QRH W CWHIGUEJN )GNFUQTIGP JCDG KEJ MGKPG UQPFGTP MCPP FCU .GDGP JGWVG UQTIGPHTGK IGPKGÂ&#x2C6;GP 9GPP 5KG PKEJV NkPIGT CNNGKP UGKP O{EJVGP YCIGP 5KG OKV G #PTWH FGP 5EJTKVV KPU )NÂ&#x20AC;EM Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

AuflĂśsung folgt am Mittwoch

8

Sie mĂźssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 fĂźllen. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen jede Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch jede Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelungen sind nicht erlaubt.

AuflĂśsung vom letzten Mittwoch

AuflĂśsung vom letzten Mittwoch


Seite 24

Freitag und Samstag Baby’s Einkaufstage

• Kinderwagen • Autositze • Buggy’s uvm.

60% reduziert! bis zu

Babyfachmarkt

Marktheidenfeld, Obertorstr. 17 Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut ! ANZEIGENBLATT

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

99,-

€ p. P. im DZ

STÄDTEREISE MÜNCHEN

#### Park Inn München-Ost Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstück • Nutzung der Sauna und des Fitnessbereichs im Hotel Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum (Anreise)

DZ

(Do, Fr, Sa) ab sofort -27.05.2012 11.06.-31.07.2012 (tägl.) 28.05.-10.06.2012

EZ

99,- 139,-

179,-

€ p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum

ab sofort - 31.05.2012 01.06.-30.09.2012

DZ

EZ

179,- 199,209,- 235,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

URLAUB AM TITISEE

Hotel Rauchfang in Titisee-Neustadt Leistungen bei eigener Anreise: • 5x Übernachtung • 5x Frühstück • 5x Abendessen als 3 Gang-Menü • 1x Kaffee und Kuchen pro Person und pro Aufenthalt • 1x Konus Karte ' Nur ca. 1 km vom Titisee entfernt ' Ausflüge in die Schweiz möglich ' Europa Park Rust in einer Stunde mit dem Auto erreichbar

Gute Besserung! Brustkrebs beim Mann – selten und daher oft zu spät erkannt Liebe Frau Neugebauer, mein Mann ist 66 Jahre alt und hat schon vor einem guten halben Jahr einen Knoten in der linken Brust bemerkt, der allmählich größer geworden ist. Im Moment ist der Knoten so groß wie eine Haselnuss. Der Hausarzt meint nun, dass der Knoten unbedingt abgeklärt werden muss und will meinen Mann nun zur Mammographie schicken. Ist das nicht ein wenig weit hergeholt? Mein Mann und Brustkrebs? Macht es überhaupt Sinn so eine Untersuchung bei einem Mann machen zu lassen? Mein Mann hat auch keine vergrößerte Brust, wie man es manchmal bei dicken Männern sieht. Cora Neugebauer antwortet: Knapp 1% aller Brustkrebsfälle treten bei Männern auf. Besonders in Familien mit einer erblichen Vorbelastung für Brustkrebs sind auch Männer häufiger betroffen. Weitere Risikofaktoren, die mit einem erhöhten Brustkrebsrisiko beim Mann einhergehen, sind eine erhöhte Strahlenbelastung, z. B. nach einer vorangegangenen Krebsbehandlung aus anderer Ursache, oder auch Erkrankungen, die mit erhöhten Östrogenspiegeln einhergehen. Zu letzteren gehören Leberzirrhose oder hormonelle Störungen aufgrund von genetischen Veränderungen und möglicherweise auch eine hormonelle Therapie im Rahmen der Behandlung eines Prostatakrebses.

Cora Neugebauer, Ärztin <gutebesserung@online.de>

Da kaum ein Mann beim Ertasten eines Knotens in seiner Brust an Krebs denkt, wird die Diagnose meistens in einem wesentlich fortgeschritteneren Stadium als bei Frauen gestellt. Dies gilt auch oft für die ärztliche Seite. Während bei einem Knoten in der weiblichen Brust umgehend alle Hebel in Bewegung gesetzt werden, um eine Diagnose zeitnah zu erzwingen, kann es aufgrund der Seltenheit der Erkrankung beim Mann zu einer zeitlichen Verzögerung kommen. Zudem ist der männliche Brustkrebs am häugisten unmittelbar unterhalb der Brustwarze lokalisiert, was das Ertasten erschwert. Auch die Durchführung einer Mammographie ist technisch bedingt beim Mann komplizierter, da nur bei einem Teil der Männer mit Brustkrebs ein vermehrtes Wachstum der Brustdrüse beobachtet

wird. Oft muss auf eine Ultraschalluntersuchung zurückgegriffen werden, um den Tumor darzustellen. Auch ein falsches Schamgefühl beim Betroffenem kann zu einer verspäteten Diagnostik beitragen. Rein statistisch vergehen beim männlichen Brustkrebs durchschnittlich 22 Monate vom Auftreten der ersten Symptome bis zur Stellung der Diagnose – ein viel zu langer Zeitraum. Insgesamt scheint der Brustkrebs bei Männer auch eher in einem höheren Lebensalter, nämlich zwischen dem 60. und 70. Lebensjahr, aufzutreten als bei Frauen. Dementsprechend sind aufgrund der verzögerten Diagnosestellung und auch aufgrund des höheren Alters die Chancen auf ein langfristiges Überleben mit der Krebserkrankung oder auch auf Heilung oft schlechter als bei Frauen. Dies müsste nicht so sein. Ihr Mann sollte daher schnellstmöglich einen Termin zur Mammographie oder für weitere Untersuchungen vereinbaren, um einen Brustkrebs auszuschließen oder um im Falle einer Krebsdiagnose zügig eine Behandlung einleiten zu können. Wenn Sie ein gesundheitliches Problem haben, schreiben Sie bitte an Frau Cora Neugebauer c/o Verlag Horst Bröstler, 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Neugebauer antwortet Ihnen dann direkt.

Internet-Adressen

99,- 139,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

ab

16. Mai 2012

Beratung und Buchung

0 89 - 14 34 17 7 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Ihre Angebotsnummer: NOB0378

1A-Nachhilfe - proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.de Anzeigenblatt Horst Bröstler GmbH http://www.anzeigenblatt-online.de Bestattungsinstitut Firma Liebler www.liebler-bestattungen.de Die mobile PC-Klinik preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.org Englisch-Konversationstraining „Erfolg ist ein Weg, kein Ziel“ www.msp-amerikaner.yolasite.com La REINCARNAZIONE NEL CRISTIANESIMO www.gabriele-verlag.de Sophia Bibliothek, Tel. 09391/504137 Ohne Abweichung von der Norm ist Fortschritt nicht möglich www.innovationbauen.de Veröffentlichen auch Sie Ihre

preiswert und effektiv !

Private Grund- und Mittelschule »LERN MIT MIR im Universellen Leben« www.LernMitMir.org Schleyer Computer Equipment EDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Internetanschlüsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.de Schluß mit der eintönigen Fleischküche: www.vegetarisches-kochstudio.de Stoff-Oase-Roth Stoffe und Zubehör www.roth-naehzubehoer.de Schuhe Reparaturen + Maßanfertigung www.gioia-schuhe-nach-mass.de Tel. 09391/504161 www.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit Bildergalerie Zweirad Laux www.zweirad-laux.de

Internet-Adresse Tel. 09391/98450

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt. Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt. Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Terminplaner Sonderthemen im Anzeigenblatt 2012 für die nächsten Termine Mi. 23.5. • Solaranlagen • Fußpflege • Weltnichtrauchertag (31.5.) Sa. 26.5. • Urlaubslektüre • Tag des Kindes (1.6.) Mi. 30.5. • Generation 50+ • Orthopädie Sa. 2.6. • Ausflugsziele unserer Heimat • Weltumwelttag • Fußball EM

Unsere Spezial-Seiten im Juni Mi. 6.6.

Handwerk • Hoch- u. Tiefbau • Schlosser • Elektriker • Maler • Zimmerer • Verputzer • Heizung • u.v.m.

Unsere nächsten Extra-Seiten Mi. 18.7. Gesundheits-Kompass

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut ! In jedem Haushalt das


Seite 25

16. Mai 2012

Der Stumper!

Wie es früher war -

von Walter Langohr, Marktheidenfeld, Teil 2 Im Dorfwirtshaus „Strehle“ spielte er Schafkopf oder auch mal Skat. Das Kartenblatt seiner Gegenspieler hatte er im Kopf! Stumper war der perfekte Spieler, hatte ein Supergedächtnis und duldete keinen Schwindel. Da kam ihm der großkotzige Landmaschinenverkäufer namens Georg aus dem nahen Dinkelbühl gerade wie gerufen! Der protzte wieder mal während des Schafkopfspiels mit seinem Einkommen als erfolgreicher Traktorenverkäufer. Als er sich dann noch als ehemaliger Wehrmachtsoffizier brüstete und obendrein beim Kartenspiel beschummelte, war das Maß voll! Der total unmilitärische, aber mit allen Tricks aus der Unterwelt vertraute Stumper flippte aus. Erst sprang er dem völlig verdutzten „Schorsch“ wie eine Wildkatze an die Gurgel. Dann malträtierte er dessen Nase und Gesicht derart, dass dieser eine ganze Woche nicht mehr unter die Leute gehen konnte. Ab sofort wurde der Stumper in unserem Dorf respektiert. Schorsch hingegen, der Bulldogverkäufer gab sich hinfort wesentlich bescheidener und buk sozusagen kleinere

„Schlitzohren, Langohren, Trakto(h)ren“

Der neue Erfolgsroman!

Brötchen! Auch beim Kartenspiel war er nun ehrlich. Unser Stumper war im Grunde genommen wie ein Zugvogel, nur gerade entgegengesetzt. Im Frühling, wenn die Vögel aus dem Süden zurück kamen, dann zog es ihn fort, in die Ferne! „Walter“, meinte er zu mir „es geht mir wie den Fahrensleuten und Schaustellern aus dem nahen Matzenbach und Deufstetten, gleich hier im württembergischen. Im Frühling hau ich ab! Dann verschwinde ich von zu Hause, trotz meiner Familie. Samt Rennrad bin ich dann beim fahrenden Volk, also bei den Schaustellern. Dort ziehe ich mit, das ist meine Welt. Im Herbst, wenns kalt wird, so ab Ende Oktober oder Anfang November bin ich wieder da, bei meiner Familie. Dann baue ich wieder Särge in Botzenweiler in der dortigen Fabrik!“ So war der Stumper im Sommerhalbjahr „Karussellschieber“ und zur Winterszeit Sargbauer! Dies war eine seltsame Konstellation, aber nur ein scheinbarer Widerspruch. Die Familie hatte sich längst damit arrangiert. Übrigens, Karussellschieber war ein Sammelbegriff für Schausteller, den mein Herr Papa prägte. Dazu gehörten Männer, die schon Ende der 50er / Anfang der 60er Jahre eine lange Haartracht trugen, was damals noch recht außergewöhnlich war! So war der Stumper mit seinen etwas längeren Haaren von April bis Ende Oktober als „Karussellschieber“ auf den Rummelplätzen Süddeutschlands zu Hause. Ja, mein Freund, der Heller’s Karl traf ihn sogar in München auf dem Oktoberfest. Dort arbeitete er als Kassier bei den Distel-Autoscootern. Das war keine leichte Arbeit, denn er musste von Auto zu Auto

ganz behende springen. Dabei war das Verletzungsrisiko groß. Selbst bei der Geisterbahn trat der Stumper gelegentlich auf, man sah ihn auch bei der Schiffschaukel! Natürlich trafen wir den Waldemar auch auf unserem großen, historischen Heimatfest, der Kinderzeche. Diese findet jährlich Mitte Juli in Dinkelsbühl statt. Da arbeitete er wieder bei den Autoscootern. So konnte er wenigstens für einige Tage bei seiner Frau sein. Mit dem Stumper unterhielt ich mich besonders gerne. Schließlich war er in der „Unterwelt“, wie wir es nannten, zu Hause. Manch schnurrige Geschichten aus der großen, weiten Welt gab er zum Besten. Sein besonderes Augenmerk galt den Distel-Autoscootern. Mit diesen zog er mit, wie ein Wandervogel von Dorf zu Dorf, von Stadt zu Stadt! „Walter, du glaubst es nicht, wie das oft an den dunklen Ecken, hinten an den Autoscootern stinkt! Viele Leute, selbst Vornehme, verrichten dort ihre „anrüchigen“ großen und kleinen Geschäfte. Ja, die möchten die Kosten für die Toilette sparen oder sind auch zu faul, um dorthin zu gehen! Dem habe ich jetzt eine Riegel vorgeschoben. Nun führte mich der Stumper in die vormals „anrüchige“ Ecke der Autoscooter. „Da, schau mal“, meinte er, „habe ich von unserem kleinen Bauernhof von zu Hause, den elektrischen 6 Volt Weidezaun samt Zubehör geholt und hier aufgebaut, einschließlich Warnschild. Einige Experten konnten es nicht glauben, die haben dagegen gepinkelt! Das hättest du sehen müssen, dieses ungläubige Erstaunen und der Schreck in den Gesichtern! Nun ist hier endgültig Ruhe und es stinkt auch nicht

Unsere Leser erzählen

mehr! Ja, der Waldemar war in der großen, weiten (Halb)-Welt zu Hause. Ich bewunderte ihn. An den langen Winterabenden im Dorfwirtshaus „Strehle“ erzählte er manchmal von seinen Touren und Erlebnissen. Meine Jugendfreunde und ich hörten andächtig zu. Die Welt um unser fränkisches Bauerndorf war uns zu klein und zu eng geworden. Hans, Karl und ich, aber auch der Krummrei Helm: Wir schwärmten von der Zukunft, von Reisen in ferne Länder, von Abenteuern! Das Fernweh plagte mich besonders. Der unkonventionelle Stumper erschien mir als Wegweiser. Doch so leben wie er wollte keiner von uns! Das Schaustellerdasein (u. die Arbeit der „Karussellschieber“) war zumindest in den 50er/60er Jahren voller Entbehrungen, außerdem ungesund und sehr risikoreich! So wurde unser Waldemar, genannt Stumper nicht alt. Das unstete Leben als Zug- oder Wandervogel forderte seinen Tribut. So starb der Arme schon im Alter von gut 40 Jahren. Es war eine riesige Beerdigung! Schließlich war der Waldemar hier im Dorf und bei seinen Arbeitskollegen sehr beliebt. Viele Schausteller, Schreiner und Sargbauer, aber auch Landwirte gaben ihm einträchtig die letzte Ehre! Ende

Begleiten Sie unseren erfolgreichen ländlichen Autor Walter Langohr beim Krautstampfen, Kartoffelklauben oder Maibaumumsägen! Nehmen Sie teil an den einzigartigen Dorfkirchweihen aus unserer süddeutschen Region! Erleben Sie urige, ländliche Originale, die es heute nicht mehr gibt. Es geht eben um: „Schlitzohren, Langohren, Trakto(h)ren“ 202 Seiten, DIN A 5, nur

12.90 €

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 Tel. 09391/98450

Zu Gast in Sinbronn beim „Strehle“. Hier spielte der Stumper oft Schafkopf.


Seite 26

Für Sammler und Kapitalanleger

16. Mai 2012

Die Welt des Anzeigenblattes

Aktuelle Silber-Münzen

31,1g

Australien, 1 Aus-$ “Kookaburra”

31,1g

Canada, 5 Can-$ “Maple Leaf”

Leser aus Holzkirchen, Wüstenzell, Remlingen mit Blättle am Gardasee.

Foto: Fleischmann

31,1g

China, 10 Yuan “Panda”

31,1g

Großbritannien, 2 Pfund “Britannia”

31,1g

Mexiko, 1 Onza “Libertad”

Leser mit Blättle auf dem Markusplatz in Venedig.

Foto: Müller

31,1g

Österreich, 1,5 € “Philharmoniker”

31,1g

USA, 1 US-$ “Eagle” Preis je Münze € 39.- oder Tagespreis

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Telefon 09391/9845121

Leser aus Neuhütten mit Blättle in Shanghai.

Foto: Thomas Kunkel


Seite 27

16. Mai 2012

Gartentipp der Woche Pflegetipps für Balkonpflanzen Terrassen, Balkone und auch Fensterbretter werden immer wieder und immer öfter mit Blumenkästen versehen, um darin tolle Pflanzen zu setzen und sich nicht nur im Garten an wunderbaren Blüten zu erfreuen. Doch die schönsten Balkonpflanzen werden unansehnlich, wenn man sich nicht um sie kümmert. Deswegen sollte man sich die folgenden zwei Tipps zu Herzen nehmen, dann wird man lange Freude an den Balkonblumen haben.

Tipp 1 - Verblühtes sollte so schnell wie möglich abgeschnitten werden. Ideal ist es, wenn man täglich nachsieht und kaputte Blüten entfernt. Das fördert die Blütenneubildung, denn wenn die Pflanze erst mal damit beginnt Samen zu bilden, dann braucht sie dafür die ganze Kraft und vernachlässigt eben die Blüten. Tipp 2 - Blumen blühen nicht nur, sie wachsen auch. Das heißt, dass man sie auf engen Räumen in die Schranken weisen muss. Vor allem dann, wenn sie anderen Blumen den Lebensraum streitig machen. Hier hilft oft nur ein radikaler Rückschnitt. Zwei einfache Tipps für üppig blühende Balkonkästen – den ganzen Sommer lang.

Was geschah am 16. Mai 2007 Der FC Sevilla gewinnt in Glasgow (Schottland) gegen RCD Espanyol Barcelona den UEFA-Pokal der Saison 2006-2007 nach Elfmeterschießen mit 5:3 (2:2 nach 120 Minuten) und verteidigt somit erfolgreich seinen Titel. 2001 In der Freiburger Universitäts-Klinik gelingt die Deutschlandweit erste Verpflanzung eines Kunstherzens, das dauerhaft im Patienten schlagen soll. 1995 Das Bundesverfassungsgericht erklärt in seinem Kruzifix-Beschluss Teile der Bay. Volksschulordnung für verfassungswidrig. Das Gericht sah die durch das Grundgesetz uneingeschränkt gewährte Religionsund Glaubensfreiheit verletzt. 1984 Im Rahmen des dritten nat. Spielfilmfestivals der DDR wird der DEFAJugendfilm Erscheinen Pflicht von Helmut Dziuba uraufgeführt. Trotz einer lobenden Erwähnung wird der Film wegen seines gesellschaftskritischen Inhalts erst nach der Wende 1990 im DDR-Fernsehen gezeigt. 1975 Die Japanerin Junko Tabei erreicht als erste Frau den Gipfel des Mt. Everest. 1966 Bob Dylans Blonde on Blonde, das als erstes Doppelalbum der Rockgeschichte gilt, erscheint. 1960 Der US-amerikanische Physiker Theodore Maiman stellt den ersten Laser, einen Rubinlaser, fertig. 1953 Bill Haley und seine Comets landen mit ihrem "Crazy Man Crazy" in den Billboard Charts. Das ist das erste Mal, daß es eine Rock'n'RollScheibe in die Pop Music Charts schafft. 1946 Die erste Ausgabe der Wirtschaftszeitung Handelsblatt erscheint.

Ihre Homepage-Adresse gehört in unsere „Internet-Adressen“!

Das nette Geschenk

Grillen ohne Einkaufsstress

zum Geburtstag Kinok n e h c Hochzeitstag Ges Gutschein Namenstag usw.

Movie imim Luitpoldhaus

Wenn es die Temperaturen endlich erlauben, den Garten und die Natur wieder intensiv zu nutzen, dann sind vor allem Grillen und Picknicken angesagt. Warum nicht die Zutaten dazu – Würstchen und Fleisch, Saucen und Dips, Wein und Bier – bequem per Internet einkaufen? Online kann man bequem zwischen den unterschiedlichsten Würstchen- und Fleischsorten wählen und in aller Ruhe die Preise vergleichen. Als beliebter Internet-Lebensmittelhändler bietet beispielsweise www.lebensmittel.de allein acht verschiedene marinierte Schweinsteaks zum Grillen an. Ganz unkompliziert lässt sich alles dazu bestellen, was man

sonst noch so braucht: von den Saucen über Grillkäse und Servietten bis hin zum Grillanzünder. Das passende Bier kann man aus über 300 Sorten auswählen. Rechtzeitig bestellt sollte dem Picknick- oder Grillvergnügen also nichts im Wege stehen. In der Regel wird die Ware bereits am übernächsten Tag angeliefert. Auch frische Produkte wie Obst und Gemüse, Fleisch- und Wurstwaren oder Milchprodukte bietet der Online-Handel an. Die gekühlte Ware wird in eigens konzipierten Freshboxen geliefert. Übrigens entfällt dort die Versandkostenpauschale von 4,90 Euro, wenn man über 40 Euro bestellt. (mso/kf)

Tel.: 09355/900990 Am Lindenbrunnen 9 97846 Partenstein

Verlegung + Montage

Das perfekte Grillvergnügen. mso/Foto: fotolia/Monkey Business

Parkett Türen Treppenrenovierung

97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

Glastüren und Glasschiebetüren in großer Auswahl

www.joa-ruf.de Partner im Dienstleistungszentrum


Seite 28

16. Mai 2012

Vergessene Haushaltstechniken:

Reinigung und Pflege Obwohl es daher ziemlich zwecklos war, den Ruß von den Töpfen und Kesseln zu entfernen, weil sie nämlich nach kurzer Zeit schon wieder schwarz waren, gab es dennoch viele Hausfrauen, die ihre Töpfe mit Sand abscheuerten. Selbst der Übergang zum Kohlenherd brachte da wenig Besserung; ja, die Kohle vergrößerte gar die Reinigungsprobleme, da sie noch mehr rußte als Holz. Darüber hinaus verursachte der Transport der Kohle durch das Haus auch noch zusätzlichen Schmutz, der sofort entfernt werden mußte, wenn er nicht mit den Füßen überall hingetragen werden sollte. Die Kessel hingen oder standen auf Dreifüßen weiterhin über dem offenen Feuer und blieben schwarz.

und die Asche fiel in den Aschenboden, von wo aus sie mühelos zu entfernen war. Trotzdem gab es mehr zu putzen, weil die großen Eisenherde stark rußten und die zahlreichen Abzugskanäle oft gefegt werden mußten. Großwinklige Herdbürsten wurden eigens dafür angefertigt. Ich erinnere mich noch gut, wie zu meiner Kinderzeit die Küchenmädchen viel Zeit darauf verwendeten, den Herd mit kleinen Spezialbürsten mit gedrehten Griffen einzuschwärzen. Dadurch glänzte er wie gelackt und rostete nicht mehr. Ein glänzender Herd war der Stolz jeder Köchin.

Staubwischen und Putzen

Stein- und Fliesenböden wurden regelmäßig mit Staub- oder Wischmops gesäubert. Das Wischen war gar nicht so einfach, denn der Boden mußte sauber und doch fast trocken sein. Holzböden wurden auf den Knien mit flachen Scheuerbürsten, Seifenwasser und viel Schweiß geschrubbt. Dabei trugen die Hausfrauen oft Knieschoner.

Wasserknappheit

Sauberhalten des Kohleherdes

Die Einführung des geschlossenen Kohlenherdes oder Küchenherdes hatte zur Folge, daß Töpfe, Pfannen und Kessel nicht länger durch den Rauch geschwärzt waren. Sie konnten blank und glänzend gehalten werden.

Der Rauch wurde über die Abzugsschächte des Ofens in den Schornstein geleitet, so daß kein Ruß herunterfallen und sich im Raum verteilen konnte. Die Kamine rauchten nicht mehr so stark,

Früher wurde in der Stadt wie auf dem Land öfter mal das Wasser knapp. Dann wurde das Putzen zu einem Problem. Eine alte Freundin, die Frau eines Kleinbauern, hat mir einmal erzählt, daß sie jeden Abend die Kinder badete und mit dem Badewasser anschließend die Küche putzte. Auch Spülwasser wurde so verwendet. Niemals versäumte es die Hausfrau, den Küchentisch zu scheuern und war stolz darauf, wenn er strahlend weiß glänzte. Nach dem Aufkommen der gefliesten Böden wurden auch diese häufiger geschrubbt. Gemauerte Kamine wurden mindestens einmal die Woche mit sogenannten Kaminsteinen abgerieben.

Diener und Lakaien

Teil 2

Stahls Anfang dieses Jahrhunderts mußte das Besteck nach Gebrauch gründlich gesäubert und besonders ausgiebig getrocknet werden, sonst begann es zu rosten. Viele größere Haushalte verfügten über ein Gerät zum Messerreinigen, das durch eine Kurbel betätigt wurde. In herrschaftlichen Häusern gehörte die Pflege des Silberbestecks in aller Regel zu den Aufgaben des Butlers. Die meisten Reinigungsarbeiten in der Küche fielen aber unter die Zuständigkeit der Köchin. Als Gegenleistung für ihre Mühen konnte sie über ein strahlendes Königreich gebieten. Der glänzend schwarze Herd mit dem glühenden Kohlenfeuer hinter dem Rost war der absolute Mittelpunkt des Hauses.

Vor der Erfindung des rostfreien

Das Küchenbüffet Die wunderschönen Küchenanrichten aus Eiche, die heute im Antiquitätenhandel so hohe Preise erbringen, tauchten in größerer Zahl erst im 18. Jahrhundert auf, als das Porzellan erschwinglicher wurde. Zuvor fanden sich in den Küchen zumeist nur kleinere Wandregale, die mit Wachstuch oder Ölpapier ausgelegt waren. Sie reichten leicht für das noch rare Geschirr und die wenigen Küchenutensilien, die ein gewöhnlicher Haushalt damals besaß. Pfanzen und Töpfe wurden an Nägeln an der Wand aufgehängt. Tassen, Krüge und Trinkbecher standen meist auf einem kleinen Wandbord, das oft in die dicke Mauer eingelassen war und gelegentlich mit Glastüren versehen war. Ich kenne viele alte Leute in Irland oder Wales, die sich noch heute so behelfen. Die ersten „Anrichten“ bestanden aus einem einfachen Brett, das in Hüfthöhe an der Küchenwand angebracht war. Darauf eben wurden die Speisen angerichtet, von daher rührt der Name. Allmählich kamen über diesem Brett weitere Regale hinzu. Und gegen Ende des 17. Jahrhunderts gesellten sich unterhalb des Bretts weitere Fächer zu der Wandablage. So war es nur noch ein kleiner Schritt, die drei verschiedenen Elemente zu einem einzigen Möbelstück zusammenzufassen. Die schrankartigen Anrichten reichten dann oftmals bis zur Decke. Ihre einzelnen Fächer wurden in verschiedene Höhen unterteilt, je nach der Größe des Geschirrs.


Seite 29

Fahrzeugmarkt Audi 80, 66 kW, G-Kat, SD, AHK, TÜV/AU 06/13, 290.- €  0173/8478223 BMW 316 i facelift , schwarz, Bj 10/ 02, 85 kW, 168 tkm, 4.990.- €  0171/8200844 BMW 316 i, Mod. 2004, orig. 57 tkm, 116 PS, schwarz, dezent tiefer, 8-f. Alu, 225er Bereif., Klimaautom., R/CD, PDC, ESP, Bordcomp., usw., unfallfrei, Inspekt. neu, hervorrag. Zust., 7.800.- €  0171/1737493

Zahle pro Altoder Schrottfahrzeug 30.- bis 50.- € inclusive Abholung! Fa. J. Funk 97828 Marktheidenfeld Tel. 0172/6617017

ANKAUF von

PKW • Bussen • Geländewagen

Audi, BMW, Mercedes, VW, Toyota, Mitsubishi, Nissan, Opel, Ford, Peugeot - Diesel oder Benziner (auch Unfall, defekt, viele km, Firmenund Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile 97753 Karlstadt Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461 Fax 982323

Fiat Ducata, EZ 10/91, 2,5 TD, 95 PS, ohne TÜV, Hochgeschlossener Kasten, fahrbereit, für 650.- € zu verkaufen.  0171/7440951 Opel Corsa D, Bj 08, 80 PS, 98 tkm, gepfl., 5-trg., 8-fach bereift, VB  09342/84615 Su. funktionstüchtiges 50er o. 125er Moped, z.B. Herkules o. Zündapp  0172/6725087

BARANKAUF von PKW’s und Motorrädern, alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Tel. 0160/1441607

Suche Autos, Busse u. LKW, SUV, Traktoren, aller Art, auch Unfall od. Motor-/Getriebeschaden, Barzahler  0175/9977967 Sommerreifen Michelin, 175/65 R14 82 T, Felgen 4/100 Profil ca. 6 mm, Preis 150.- €  09355/4296 Wohnwagen Eifelland, Bj 2002, TÜV/Gas neu, mit Radträger 2-fach u. Sonnensegel, zu verk. VB 5.400.- €  0175/9506767 nach 16 Uhr

PKW-Annahme mit Verwertungsnachweis Verkauf von Kfz-Teilen Gebraucht + Neu

auch Einbau und Reparatur Fa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

Am Landsgraben 2, Lohr a. Main Tel. 0171/4740750 oder 09352/6057402 Renault Scenic, Typ Kaleido, Sen. FZ, EZ 7/99, TÜV 7/12, 29 tkm, 80 kW, grau met., ABS, ZV, Servo, Klima, R/ CD, 4 WR, AHK, VB 3.399.- €  0173/3650593 Verkaufe Fiat Punto, EZ 10/98, 184 tkm, 60 PS, 5 Türen, 1 Jahr TÜV, 8f. bereift, VB 790.- €, benzin- u. steuersparendes KFZ  09356/9341952 od. 0151/22362077

GRAMPP

in Lohr und Karlstadt

Größtes Gebrauchtwagenangebot in Main-Spessart 97816 Lohr Rechtenbacher Str. 8 09352/5003-0

97816 Lohr Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 19 09352/8755-0

97753 Karlstadt Hammersteig 1 09353/9748-0

Raab unbesiegt mer und The Voice of Germany Ivy Quainoo, ließen es sich auch einige internationale Stars nicht entgehen, mal bei den Duftstars 2012 in Berlin „reinzuschnuppern“. Und so erschien Dita Von Teese ebenfalls auf dem lilafarbenen Teppich. Die Bourlesque-Ikone sorgte in einem äußerst gewagten Kleid, das im Hüftbereich weit ausgeschnitten war, für Furore. Leider gab der Star nur kurz Autogramme und verschwand flugs wieder, bevor die Party überhaupt begann. Ebenfalls nur sehr kurz blieb Serien-Beauty Nina Bott. Eigentlich schade, denn die Schauspielerin hatte sich für die

Schnelles Wechselspiel der Liebe Berlin (cat). Im verflixten siebten Jahr kam das BeziehungsEnde für Rapper Sido und seine Verlobte Doreen Steinert (Foto). Dabei wollte das Paar diesen Sommer heiraten. Rapper Bobby „B-Tight“ Davis war schon als Trauzeuge eingeplant. Keiner konnte das plötzliche „Aus“ erahnen: Noch Ende März turtelten die beiden bei der Echo-Verleihung miteinander. „Ja, es stimmt. Doreen und

Auto-Akaschi

Autohäuser

Tolle Düfte und eine Cinderella

Berlin (cat). Neben zahlreichen Größen des deutschen ShowGeschäfts wie Melanie C, Nazan Eckes, Franziska Knuppe, Eva Padberg, Sonya Kraus Mirja du Mont, Timothy Peach, Gudrun Landgrebe, Marie Bäu-

PKW, LKW, Busse, Firmenfahrzeuge egal wie viel km, auch ohne TÜV, Motorschaden, Unfallwagen

von zertifiziertem Demontagebetrieb

Duftstars Award 2012

Nina Bott verlor aschenputtelmäßig ihren Absatz. Fotos: highgloss.de

Auto Barankauf

www.grampp.net

16. Mai 2012

ich haben uns getrennt, es hat nicht mehr gepasst“, zitiert die „Bild“-Zeitung den Musiker. In alter „Rapper-Manier“ währte der Trennungsschmerz bei Sido nur kurz: Gerade wurde er in Berlin gesichtet - mit seiner neuen Flamme Charlotte Engelhardt. Die 33-Jährige moderierte die Heimwerkersendung „Do It Yourself S.O.S.“ auf Pro7. Auf Anfrage der „Bild-Zeitung“ bestätigte Sido die Liaison. Charlotte schwärmte: „Eines ist mir erst einmal sehr wichtig. Mich hat Paul umgehauen, nicht Sido!“ Der Berliner Musiker heißt mit bürgerlichem Namen Paul Würdig. „Paul ist ein irrer Kerl! Wir beide haben exakt den gleichen Humor.“

Verleihung des Deutschen Parfumpreises besonders hübsch gemacht. Im rosaschimmernden Prinzessinnenkleid kam sie zur glamourösen Gala ins Berliner Tempodrom! Doch wie einst bei Cinderella hatte auch für sie die Ballnacht kein Happy End: Nina Bott verlor den Absatz ihres linken Schuhs - ab da musste „Cinderella“ den Abend barfuß absolvieren. Die Düfte des Jahres heißen übrigens: „Chanel - Allure Homme”, „Elie Saab - Le Parfum“, „Yves Saint Laurent - L’Homme Libre“, „Hermès - 24, Faubourg“, „David Beckham - Homme“ oder „Marc Jacobs - Bang Bang“.

Köln (cat). Zum vierten Mal in Folge bleibt das Geld beim Sender: Trotz Verletzung zeigt sich der Entertainer in seiner ProSieben-Spielshow „Schlag den Raab“ mit 66 zu 39 Punkten als unbesiegbar. Gewinnsumme für die nächste Show am 15. September: 2,5 Millionen. Übrigens siegte Raab auch gegen die RTL-Konkurrenz: „DSDS Kids“ hatte mit 3,62 Mio. Zuschauer zwar mehr Zuschauer als „Schlag den Raab“ (3,58), in der werberelevanten Zielgruppe (14 - 49 Jahre) lag Raabs Marktanteil (25,1 Prozent) jedoch deutlich über dem von Dieter Bohlen und seinen kleinen Superstars (17,7 Prozent).

Armin Rohde: Not-OP!

Berlin (cat). Viele Promis tragen bei öffentlichen Auftritten eine Sonnenbrille. Während die meisten Stars einfach nur cool aussehen wollen, hat es bei einigen gesundheitliche Hintergründe. So wie etwa bei TV-Star Armin Rohde („Jud Süß - Film ohne Gewissen“). So nahm er auch beim Bayerischen Fernsehpreis die Auszeichnung für seine Rolle in der ARD-Produktion „Alleingang“ mit Sonnenbrille an. Bei Markus Lanz

(ZDF) erklärte der 57-Jährige: „Es fing letzten Sommer mit Lichtblitzen an, die plötzlich am äußeren Gesichtsfeldrand auftauchten.“ Sein Hausarzt diagnostizierte Überarbeitung, der Schauspieler unternahm nichts. Als Anfang April sein linkes Auge plötzlich blutete, fuhr Rohde in die Klinik. Diagnose: Netzhautablösung. Ohne Eingriff in der Berliner Charité wäre er beinahe erblindet! Erst seit ein paar Tagen wisse er sicher, dass alles gut gegangen sei, jetzt rede er auch offen drüber. Die Leute sollten aufpassen, wenn sie Blitzeffekte am Sichtrand bemerkten. Bei ihm sei es knapp gewesen: „Es ging wirklich um ein paar Stunden!“


Seite 30

Wo läuft was?

16. Mai 2012

Mecki’s Erlebnisse

Code Red im Lichtspielhaus Der Code Red im Lichtspielhaus ... White Party war gestern. The finest Housebeats by Tom Shark (Strictly Rhythm). Red Dressed: Free Entry ... Normal dressed: 6.- € Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Mi., 16.05.12 Marktheidenfeld

Do., 17.05.12 Birkenfeld

14. Vatertagspicknick an der Festhalle. Beginn um 10.00 Uhr mit Weißwurstfrühstück. Happy Hour von 14.00 - 16.00 Uhr, Bier 0,4 l nur 0,50 Cent.

Die 90er Party im Lichtspielhaus Die ultimativen Hits der 90er Jahre by Phitch (LSH). Free Entry bis 23 Uhr ... LSH Happy Hour von 22 bis 23 Uhr. Ihr bekommt bis 23 Uhr alle bezahlten Getränke doppelt. Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 18.05.12 Marktheidenfeld

Ladies-Night im Meteor Alle Ladies erhalten bis 23 Uhr 2 Freigetränke und bis 24 Uhr 1 Freigetränk. Musik: nur das Beste für Ladies. Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Fr., 18.05.12 Lengfurt Fr., 18.05.12 Helmstadt

Hot Leg’s im Festzelt Helmstadt - Rock und Pop vom Feinsten - bis 21 Uhr freier Eintritt

Sa., 19.05.12 Birkenfeld

„The Jets“ vs „Die Hopferstädter“ - zwei Bands ein Preis - nur 6.- € Eintritt, Beginn: 19.30 Uhr

Sa., 19.05.12 Marktheidenfeld

Über 40 Marktheidenfelder Geschäfte präsentieren sich unter dem Motto „Damals & Heute“. Die Geschäfte haben bis 17.00 Uhr geöffnet, Oldtimer- u. Neuwagen Show

Sa., 19.05.12 Wertheim

Pfister’s große Flohmärkte: Do. 17.5.: Bad Neustadt/ Süd, WÜ/Unterpfleichfeld, Sa. 19.5.: Mainfrankenpark Capitol Nachtflohmarkt v. 18 - 23 Uhr; So. 20.5. Werneck

Meteor meets Techno-Lounge-Radio DJ’s Sedative, Andreas Romero, Björn Zimmermann, Dennis Schulze, MeBo Cyb, Tobi P. Musik: Minimal & Techno Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Sa., 19.05.12 Lengfurt

Pornolution (präsentiert von Partyhome) im Lichtspielhaus. Music by: Daniel Draft, Marc Alexa & Johannes Pazzo. 150 Free Shots ... Bier für 1,50 e ... Longdrink Happy Hour. Doors open 12 Uhr ... Einlass ab 16 Jahren (bis 24 Uhr) Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 19.05.12 Marktheidenfeld

Sa., 19.05.12 Bischbrunn

Open Air mit „get up“ ....und die Party geht ab! Veranstalter: FFW Bischbrunn

Volltreffer!

Repro: Anzeigenblatt

Pflege durch Angehörige Pflegeversicherung zahlt am wenigsten

Über 40 Marktheidenfelder Geschäfte präsentieren sich unter dem Motto: “Damals & Heute” große Verlosung, Alt- und Neuwagen-Show, die teilnehmenden Geschäfte haben bis 17.00 Uhr geöffnet.

Sa., 19.05.12 Marktheidenfeld Sa., 19. u. So., 20.05.12 Gambach

Hofschoppenfest bei Weinbau Werner Baus Samstag ab 17.00 Uhr und Sonntag ab 13.00 Uhr

Sa., 19. u. So., 20.05.12 Leinach

Maifest der Schützen am und im Schützenhaus

So., 20.05.12 Zellingen

Verkaufsoffener Sonntag ab 12.30 Uhr - Alles neu macht der Mai!

So., 20.05.12 Sackenbach

2. Keiler-Bike-Biathlon

Pfingstsonntag - ...das warten hat ein Ende! Die ultimative Desperados XXL-Party ist zurück. Blutjung, ungebunden und unglaublich heiß! Ab 5 Desperados gibt es 1x XXL Desperados gratis. Bis 21.00 Uhr nur 5,- € danach 6,- € Eintritt. Große Cocktailbar, uvm... Beste Clubsounds von DJ P.A. und DJ Svenson sind garantiert. Einlass ab 20.00 Uhr! Mehr nächsten Mittwoch hier im Anzeigenblatt oder unter www.mainfrankentimer.de

SO, 27.05.12 Erlenbach

Was ist los bei Ihnen ? Wir machen’s bekannt !!! Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 29.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt. mehr) in unserem Veranstaltungskalender. Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt (Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

Richtige Vorsorge ermöglicht Pflege daheim ohne finanzielle Engpässe. mso/Foto: Archiv Es ist ein harter Schicksalsschlag, wenn ein Angehöriger zum Pflegefall wird. Der Gedanke, den lieben Menschen aus seiner gewohnten Umgebung zu reißen und in eine Pflegeeinrichtung oder in die Obhut von Fremden zu geben, bekümmert viele. Die meisten möchten sich um die Versorgung des Familienmitglieds selbst kümmern, und zwar in den eigenen vier Wänden. Doch was zahlt die gesetzliche Pflegeversicherung? Fakt ist, dass bei gleicher Pflegestufe der Betroffene weniger Geld bekommt, wenn er zu Hause von seiner Familie gepflegt wird, als wenn er einen Pflegedienst ins Haus holt oder ins Heim zieht.

Ganz konkret: Pflegt ein Angehöriger eine Person mit Pflegestufe I, werden monatlich 235 Euro gezahlt. Wird die Pflege einem Pflegedienst überlassen, fließen 450 Euro, bei einer Betreuung im Heim sogar 1.023 Euro. Damit ist oftmals gerade einmal die Grundversorgung abgedeckt. Der neutrale Verbraucher-Ratgeber Vorsorge-Know-how hat unter www.vorsorge-know-how.de/ pflege die Leistungen der Pflegepflichtversicherung für die verschiedenen Pflegestufen übersichtlich zusammengestellt und gibt Tipps für Betroffene und Angehörige. (mso/kf)


Seite 31

16. Mai 2012

Unterfränkische Städte Mainstädte - Streifzüge nördlich und südlich vom Main, Teil 8 Zwischen Lohr und Gemünden treten die Waldkuppen dichter an den Main heran. Das ist echte Flößerlandschaft. Hölzer, die während des Winters im Gebirge gefällt, mit Schlitten die Hänge hinunter und von den durch die Schneeschmelze angeschwollenen Bächen zum Strom hinab befördert wurden, werden hier zu Flößen vereinigt. Vom andren, nicht minder waldigen Ufer blickt die Ruine des von den Bauern gebrochenen einstigen Benediktinerklosters Schönrain herüber. Gemünden will landschaftlich genossen sein. Wir widerstehen der Lockung nicht, gleich zu den gezackten Trümmerwänden der Scherenburg hinaufzusteigen. Drei Waldtäler vereinigen sich unter uns in schönen dunklen Wellenlinien. Glanzlos fließen Saale und Sinn in den Strom, der unter wechselnden Nachgewitterwolken, bald fern, bald nahe die Lichter des Abends breit und glänzend spiegelt. Eine Schönheit ist in diesem Bild, die viel vom Geheimnis der Linien offenbart. Die sanftgewölbten Buchenwälder, in denen sich das Gleichmaß der Buntsandsteingebirge wiederholt, sind tief beruhigend. Sie stimmen zur Stille des Abends, wie sie zur Stille des Mains, seiner behutsamen Krümmung und des netzetragenden Fischerbootes stimmen. Auf Burg und Siedlung dehnt sich diese Landschaftsstimmung aus und lindert die Wunden, die der neuzeitliche Verkehr dreier Täler, besonders der Durchgangsverkehr von Aschaffenburg und von Elm nach Würzburg gerissen hat. Es schmerzt, zu sehen, wie auch hier die farbige Zickzackreihe der Ufergiebel durch einen rücksichtslosen Bahndamm von ihrem Flusse getrennt worden

Gemünden ist. Um so wohltuender ist von der Saalebrücke aus der freie Anblick des urväterlichen Reiches, das von Tal und Berg gehütet wird. Noch einmal sind wir von Waldgebirgsnatur umgeben. An einer Mauer des Burgbergs spüren wir ein verwachsenes Steinbild des St. Urban auf, der sich mit Kilian in den Schutz der Winzer teilt; aber es wird von Bohnen und Mais umwuchert. Der Bäcker, der nach unterfränkischem Brauch hinter dem schmucken Landenvorbau seinen Würzburger Wein ausschenkt, spricht von einer Wallfahrt auf den heiligen Kreuzberg in der Rhön, an der er jüngst teilgenommen; der Forstmann erzählt, sich uns am Ufer zugesellend, von Wilddiebereien im Sinngrund und vom herbstlichen Hirschröhren; der Fischer, der

Repro Anzeigenblatt uns übersetzt - denn keine Brücke führt zum vereinsamten Waldufer hinüber -, spricht von den Reihern, die noch hier horsten, wenn auch in geringerer Zahl als früher. Die gleichen Gespräche mögen von verschollenen Urahnen geführt worden sein, als sie die gleiche Wald- und Stromluft atmeten. In der Gegend um Gemünden, wo an der Mündung zweier Nebentäler das Mainviereck mit dem Maindreieck zusammenhängt, berührten sich ehemals drei Staaten, das Kurfürstentum Mainz, das Fürstbistum Würzburg und die kleine Grafschaft Rieneck. Indem wir, an der Mündung der Wern vorüber, in das Würzburger Taldreieck einbiegen, erfahren wir auch einen landschaftlichen Wechsel. Die rote Leuchtkraft des Gesteins, der Brüche wie der Bau-

werke, der weichgerundete Umriss der waldigen Bergufer verschwindet. Die Tallehnen werden schroffer, kantig, zerrissen, oben oft glatt abgeschnitten, graue und gelbliche Steinbänke schieben sich unter Weinterrassen vor. Etwas südlich Blendendes ist in der waldlosen Helle. Die gealterten Uferorte kommen uns steiniger und heißer vor und in vielen Dingen noch ursprünglicher als die schon durchwanderten. Die vom Main zernagte fränkische Muschelkalkplatte, das eigentliche Würzburger Weinland, hat uns aufgenommen. Fortsetzung folgt am Mittwoch Quelle: “Unterfränkische Städte von Prof. Dr. Fritz Gräntz, by Expedition von Hendschels Telegraph, M. Hendschel 1914

Die Oldie WM 500 Titel standen ab Anfang Juli unter bayern1.de zur Auswahl. Hörerinnen und Hörer konnten dort eine Woche lang online ihren Lieblingsoldie wählen. Freuen Sie sich auf eine „Auswahl der Auswahl“, veröffentlicht auf dieser Doppel-CD wie z. B. Lynyrd Skynyrd „Sweet Home Alabama“, Simon & Garfunkel „Mrs. Robinson“ oder Boney M. „Daddy Cool“.

CD nur

19.95

Ab sofort erhältlich bei

Horst Bröstler GmbH Marktheidenfeld

Wir tun mehr für Sie - das Anzeigenblatt

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450 www.anzeigenblatt-online.de


Seite 32

16. Mai 2012

Maimarkt in Zellingen 20.5.2012 Der Markt Zellingen und seine Gewerbetreibenden laden Sie auch dieses Jahr wieder herzlich ein zum traditionellen Maimarkt am 20.05.2012. Von 12.30 17.30 Uhr haben die Geschäfte im Altort und Gewerbegebiet Süd für Sie geöffnet. In der festlich geschmückten Turmstraße erwarten Sie verlokkende Aktionsangebote, aktuelle Modetrends und jede Menge sommerliche Accessoires wie

z.B. Schmuck, Sonnenbrillen, Tücher und vieles mehr. Genießen Sie – bei hoffentlich schönem Wetter – Eisspezialitäten, Mandeln, Kaffee & Kuchen und verschiedenste kulinarische Angebote der Gastronomie vor Ort. Der Schützenverein Zellingen bietet unseren Marktbesuchern frischen Steckerlfisch und die Kinderfeuerwehr leckere Crepes an. Der Erlös dieser Verkäufe kommt der Jugendarbeit der Ver-

Anzeige

eine zu gute. Es erwarten Sie wieder eine große Anzahl an Ausstellern, unter anderem der „Messerschärfer“ und Pflanzen vom Gärtner. Angebote vom grünen Markt mit Produkten aus der Region finden sie ebenfalls in der Turmstraße. Saftige Erdbeeren und frischer Spargel machen Lust auf leichte Sommerküche. Der große Flohmarkt in der Brückenstraße bietet ausreichend Möglichkeit zum

Stöbern und Einkaufen. Unterhaltung für unsere kleinen Besucher ist garantiert durch Hüpfburg mit Spielmobil und das Karussell. Auch im und um den Torturm Zellingen herrscht am Sonntag reges Treiben. Beim 2. Gartenbasar des Kul-ture Kulturverein Zellingen e.V. erwartet die Besucher Kunsthandwerk und Handarbeitskunst rund um das Thema Garten.

Wald s Wein s Wasser

Die hier inserierenden Firmen wünschen zusammen mit dem Anzeigenblatt viel Spaß!

Gutschein

über 1 Beutel Compo Blumenerde 2,5 l einlösbar am Mainmarkt 20.5.2012

Sonnenstraße 72 · 97225 Zellingen Telefon 09364/812481

nur gegen Vorlage des Gutscheines pro Familie 1 Beutel, solange Vorrat reicht

Der Mai ist gekommen, die Bäume sind schön grün und in Zellingen ist wieder Maimarktzeit, da halten die Geschäfte schöne Angebote für Sie bereit!

Markt Zellingen

Wenn bei Ihnen was los ist – wir machen’s bekannt ! ...mit einer Anzeige im Anzeigenblatt


16.05.2012-kar