Issuu on Google+

ge“ lten Au geschu m re e uns uen Sie “Vertra

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Geschäftsstelle: Horst Bröstler GmbH · 97877 Wertheim · Brückengasse 17

VERSILBERT

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 17.00 Uhr, Sa. 10.00 - 14.00 Uhr

5. Juli 2012 · Auflage 23.840 · 33. Jahrgang Tel.: 0 93 42 / 35 99 · Fax: 0 93 42 / 62 67 · E-Mail: info@anzeigenblatt-online.de

Telefonische Anzeigenannahme

Tel. 0 93 42 / 35 99

Fußböden in Meisterqualität Estrich Bodenbeläge Designböden Parkett kompetent und zuverlässig · pünktlich und preiswert www.rumoboden.de Tel. 09377/ 929 591


Seite 2

4. Juli 2012

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern ! Ärztlicher Bereitschaftsdienst

(ohne Gewähr)

Patienten wenden sich bitte an Tel. 0180/3097877

Für den Bereich Untermain: 07./08.07.12 Dres. Aulbach, Kreuzwertheim, Tel. 09342/6411

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Orte: Altertheim, Erlenbach, Helmstadt, Triefenstein, Neubrunn, Remlingen, Uettingen (ohne Gewähr) 07./08.07.12 Dr. Lotter, Neubrunn, Tel. 09307/277

97906 Faulbach Hauptstraße 33

Schon mal probiert? Unsere Spezialität Schnitzel a’ la Boss! Unser Biergarten ist bei schönem Wetter geöffnet.

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst

MEURES GMBH

Patienten aus Main-Tauber Tel. 19222 Patienten aus Bayern wenden sich bitte an Tel. 01805/191212

Glas- und Gebäudereinigung Neckarstr. 3, 55118 Mainz

Apotheken-Bereitschaftsdienst 07.07.12 Spessart-Apotheke, Kreuzwertheim, Tel. 09342/21999 08.07.12 Obere Hof-Apotheke, Wertheim, Tel. 09342/7666

Für Objekt in WertheimBestenheid suchen wir

Zahnärztl. Bereitschaftsdienst Main-Tauber-Kreis Tel. 0711/7877701

Qualität entscheidet ! Gardinen - Sonnenschutz

Krankentransport DRK-Rettungsleitstelle Tel. 112

Häusliche Kranken- & Altenpflege Jens Müller Wertheim 09342/914914, Rufbereitschaft rund um die Uhr www.mueller-pflege.de

Sozial- und Pflegedienst Udo Diehm

Tel. 0 93 92 / 17 00

Seit über 38 Jahren eine gute Adresse Rainbachstraße 18

97877 Wth.-Grünenwört Tel. 09342/84140 Fax 5810

Reinigungskräfte zuverlässig, mit guten deutschen Sprachkenntnissen Arbeitszeiten: Mo. - Fr. flexibel Bitte rufen Sie uns an:

Tel. 06131/677085

Wertheim-Dertingen, Tel. 09397/541, Handy 0171/7347400 www.pflegedienst-diehm.de

Kath. Sozialstation Wertheim e.V.; Schützenstr. 13 Häusliche Kranken- und Altenpflege, Essen auf Rädern, Hausw. Hilfe, Pflegeberatung, Hausnotruf, Tausendsassa Dienstleistungen Tel. 09342/1770, Fax 6298 - rund um die Uhr erreichbar

Helfende Hände Soziale Dienste e.V. Häusliche Alten- und Krankenpflege, Kurzzeitpflege, Seniorenservice, Tel. Kredenbach 09394/8070

Sonnenstudio Wertheim mit geschützter Bräunungstechnik

✁ Wir garantieren für 100% Hygiene, modernsten Geräte, qualifiziertes Personal an 365 Tagen. n i he n. Sonnenstudio Wertheim (ehem. AYK) tsc eide at u Friedleinsgasse 2 • 97877 Wertheim • Tel. 09342/22828 G chn ein on € auss utschnd Mine g Öffnungszeiten: 3. zum 1 Grson uig, keahlun Mo. - Fr. 9.00 - 21.00 Uhr, Sa. 9.00 - 18.00 Uhr Sonn- u. Feiertage 10.00 - 15.00 Uhr

t Pe gül usz p. ra Ba

Evang. Sozialstation Wertheim e. V., Bahnhofstr. 17 Häusliche Kranken- und Altenpflege Hausw. Hilfe, Essen auf Rädern, kostenlose Beratung, Hausnotruf, rufbereit rund um die Uhr Tel. 09342/22880, Fax 09342/22839 Notrufnummer 0171/3752880

Sozialstation - Sofort Hilfe Georg Lutz - Marliese Zimmermann Inh. Georg Lutz, Häusliche Senioren- und Krankenpflege im Landkreis Main-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856; 0171/9256184

Deutsches Rotes Kreuz DRK-Sozialstation, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Nachbarschaftshilfe, Betreutes Reisen, uvm. Tel. 09342/912324, Fax 09342/92848, E-Mail: Soz.DiensteWth@drk-tbb.de; Hompage: www.drk-tbb.de

Wohnstift Hofgarten Vollstationäre Pflege • Kurzzeitpflege • Betreutes Wohnen mit Serviceleistungen • Ambulante Pflege • Tagespflege • Offener Seniorentisch Tel.: 09342/9030, Frankensteiner Str. 10 + 12, 97877 Wertheim/Main

Diakonissen-Mutterhaus Kurzzeitpflege in persönlicher und familiärer Atmosphäre Tel.: 09342/903-200, Frankensteiner Str. 4, 97877 Wertheim/Main

Sozialstation Marliese Zimmermann Marktheidenfeld, Tel. 09391/911973 od. 0171/9256184

Polizei-Station Telefon 09342/9189-0, Notruf 110, Feuer 112 Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

Bargeld-Sofortauszahlung Ankauf für Gold und Silber zum Tagespreis

• ALTGOLD • ZAHNGOLD • SILBERMÜNZEN

• GOLDBARREN • GOLDSCHMUCK • GOLDMÜNZEN

Vertrauen Sie auf unsere über 30-jährige Erfahrung!

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 · Tel. 09391 / 9 84 51 21 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr

Dankbar sein bricht kein Bein.

Wer an der Werbung spart, verschenkt den Umsatz !

Repro: Anzeigenblatt


Seite 3

4. Juli 2012

Verschiedenes

Zartes Kalbfleisch aus Unterfranken

Brennholz zu verkaufen. 09342/6338 Glückwunschkarten nur 0,70 € z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubiläum oder Trauer, erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld Grillschürzen, versch. Motive, Bay. Motive, Tiere, Essen & Trinken, Fun & Gag, Obst & Gemüse, Sternzeichen, Länder usw., nur 14,95 €, erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld 09391/9845121

Ihre Mangelwäsche schnell und zuverlässig

Lehmgrubenweg 5 · 97877 Wertheim Tel. 09342/3602 Öffnungszeiten: Dienstag: 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch & Donnerstag: 12.00 - 17.00 Uhr Hallo Sportschützen! Walther GSP Kal. 22 plus Wechselsystem Kal. 32, Heimpel-Koffer für 4 Waffen, Spektiv 1445x50 Munition Kal. 22 und Kal. 32, an Berechtigte abzugeben. 09355/2415 Hasenställe zu verschenken; PlastikFässer für Most, günstig abzugeben 09352/5259

Metzgerei Neft-Grein, Wth., Engelsbrunnen, Tel. 1310

Hole Autos u. Metallschrott, aller Art, kostenlos vor Ihrer Haustüre 0174/4546886 Kaufe elegante Jacke od. Mantel, auch Pelz, Kroko- u. Markenhandtaschen, Zinn, Porzellan u. handgeknüpfte Teppiche, zahle bar, komme vorbei 0152/51560253 Kpl. Haushaltsreinigung , auch 1malig, bügeln, Teppich-/Polsterreinig. 0152/51096540 Lippenbalsam mit Honig und Propolis, Propolis flüssig, Handcreme mit Propolis, Lederpflegecreme mit Bienenwachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstelle bei Firma Horst Bröstler GmbH, Marktheidenfeld Märklin-Modell- Eisenbahnen größere Anlagen od. Sammlungen sucht: 0931/272314 Nachhilfe f. Mathe/Deutsch/Engl., 7.Kl. Realschule, Kar, dringend gesu. 0176/55196258 Putzfee gesucht, Duttenbrunn, 3-4 Std. Woche ` Zuschriften unter 001/13319

Edith Krammer-Grein Rechtsanwältin

Katja Schäfer Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht

Haushaltsauflösung wg. Hausverkauf, Sa. 07.07.12 von 9-18 Uhr in Kar, Ob. Viehmarktstr. 16, Geschirr, Möbel, Küche, E-Geräte, Werkzeug, Kleinartikel 09353/3570 od. 0151/50603723 Herzlich willkommen bei uns im BR-Shop - Wir haben viele Geschenkideen für Sie: Videos, Bücher, CD's und vieles mehr!!! BR-Shop, bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Verkauf u. Beratung nur während d. gesetzlichen Ladenöffnungszeiten

Poststr. 5, 97877 Wertheim Tel.: 0 93 42 / 13 90

Intensivkurse in den Sommerferien!

Das bunte Anzeigenblatt ist immer ein Gewinn !

TÜV-geprüfte Qualität: Studienkreis Wertheim Vaitsgasse 4, 09342/859259 www..studienkreis-wertheim.de info@studienkreis-wertheim.de

Atelier für Farbästhetik RUTH ROTH

10 % Ra b auf vie att

Theodor-Heuss-Straße 6

SOMMERANGEBOTE:

Einkoch le gläser

Schminkschule statt 60,-- n u r 40,-- € Für Ihren indiv. Look: Hautvorbereitung, Grundierung, typgerechtes Augenmake-up, Rouge, perfekte Lippenpflege und mehr!

Farbberatung statt 110,-- n u r 79,-- €

Rilling Sekt LR

Markgräfler Gutedel trocken

Sie finden die genau zu Ihnen passenden Farben und optimieren Ihre Ausstrahlung! Fehlkäufe gibt es künftig nicht mehr! Ein völlig neues Selbstbewusstsein erwartet Sie!

4,99 2,29

Typ-und Stilberatung statt 110,-- n u r 79,-- € Sie lernen sich von Ihrer besten Seite kennen, finden heraus, welcher Schnitt, welche Längen, welcher Stil und Accessoires genau zu Ihnen passen. Sie werden überrascht sein, wie sich das auf Ihr Spiegelbild auswirkt und sogar Pfunde schwinden! Info und Terminvereinbarung: 09342 8252 www.farbeundstil-wertheim.weebly.com Alle Angebote erhalten Sie auch als Geschenkgutschein!

ZG Raiffeisen eG | Lauterbergstr. 1-5 | 76137 Karlsruhe

Eingemachte Jetzt geht’s ans

tig vo Angebote gül

ZG Raiffeisen Markt

Bismarckstraße 16 • 97877 Wertheim • Tel. 09342/9277-0

m 5. bis

2 11. Juli

012


Seite 4 BROADWAY KINO

Wertheim-Reinhardshof - 0 93 42 / 18 35 Do, Di, Mi 17.00, 20.00/ Mo 20.00 Fr, Sa 17.00, 19.45, 22.15 So 14.45, 17.15, 20.00

The Amazing Spider-Man 3D

ROXY KINO

Wertheim, Bismarckstr. 17 - 0 93 42 / 66 88 http://www.roxy-wertheim.de Do, Di, Mi 16.00, 18.00, 20.00 Fr, Sa 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 So 14.00, 16.00, 18.00, 20.00/ Mo 18.00, 20.00

Ice Age 4 – Voll verschoben 3D Fr, Sa 20.15/ So 16.00, 20.00/Di 20.30/ Mi 18.00

Men in Black 3 Do – Mi 20.30/ Fr, Sa 20.30, 22.30

Chernobyl Diaries Do, Mo 20.00/ Fr, Sa 18.00

Snow White & the Huntsman Fr, Sa 22.30 Safe – Todsicher Do – Di 18.15 Lachsfischen im Jemen Do, So, Mo, Mi 18.00

Deutschland von oben Do - So, Di 16.00 LOL So 14.00/ Mi 16.00 Hanni & Nanni 2 Do, Fr, Sa, Di, Mi 16.00/ So 14.00

Janosch – Komm, wir finden einen Schatz Vhs Kino Di 18.30/ Mi 20.30

Nathalie küsst

Wer an der Werbung spart, verschenkt den Umsatz !

4. Juli 2012

Erweckungs-Gottesdienste/Revival Meetings Mit Dr. med. Matthew George, Evangelist aus Bahrein Aschaffenburg, Stadelmannstr. 12, Donnerstag 5. - Samstag 7. Juli um 19.00 Uhr Marktheidenfeld-Oberwittbach, im Feuerwehrhaus, Sonntag 8. Juli um 15.00 Uhr Alle sind herzlich eingeladen! Eintritt frei! Jesus bringt Licht in Dein Leben! Freie Evangeliums-Christen Marktheidenfeld Tel./Fax 09391/917337 zurück zur Bibel zurück zu Gott Wohnmobilstellplatz gesucht in Garage, Scheune, etc., Höhe mindestens 3,50 m, Tiefe 8,00 m, mit Stromanschluss 09391/81155 od. 0176/78326138

Verschiedenes Renuwell Möbelpflege ab 5,90 € erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Wohnungsauflösung am Sa. 7.7.12 von 10-15 Uhr, Zur Kehlsitze 16, 97816 Lohr Zum freudigen Ereignis Babyfahne: "Hurra ein Junge / Mädchen" Gr. 90 x 150 nur 19,90 €, erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, Marktheidenfeld 09391/9845-121

Scheunenflohmarkt , Sa. 7.7., von 10-17 Uhr, Kreuzwertheim, Hauptstr. 7, Nähe Metzgerei Eichelbrönner Sie suchen Hilfe. Ich bastle Ihre Dekoration für Ihre Feier 0151/52591215 Suche Putzfrau, zuverlässig u. gründlich, für ca. 3 Std./Woche, nach Wertheim/Höhefeld 09391/9182331

Klaus Väth Hauptstraße 15 97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00 Fax 0 93 94/85 55

Orthopädieschuhtechnik Email: schreinerei.klausvaeth@t-online.de

• • • •

Holz-Alu aus Holz Kunststoff

Haus- und Innentüren Inneneinrichtung Dielenböden Fenster- und Glasreparaturen

Robuster Werkzeugkoffer für ambitionierte Heimwerker

Orthopädische Schuhe Einlagen Sporteinlagen Schuhzurichtungen Bandagen Marktheidenfeld am 12.7. und 26.7.2012 oder nach tel. Terminvereinbarung Telefon 0 93 52 / 49 49 • Fax 59 91 Nikolaus-Fey-Weg 14 a 97816 Lohr am Main

ONE HIT WONDER VOL. 13

Wer weiß, wohin? Tragikomödie über weibliche Konfliktlösungen. Do. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr, Mo. 19.30 Uhr 102 min., ab 0 J.

Präsentiert von Reisebüro Panter Reisefilm: Istanbul So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Hanni & Nanni 2 So. 13.00 Uhr Doku-Filmrreihe:

Goodnight Nobody Doku über vier Menschen auf vier Kontinenten, die unter Schlaflosigkeit leiden. So.-Mi. 19.00 Uhr 77 min., ab 0 J.

... mit Tradition un d Fortschritt • Fenster

Fußversorgung

Kinoprogramm: 5.7.-11.7.12:

90 min., ab 0 J.

Suche Gartenpfleger für ca. 1000 m² (Rasen mähen, Unkraut jäten, usw.) nach Wertheim/Höhefeld 09391/9182331

• Treppen

Diabetes-

Tel. 09391/2121 www.movie-kino.de Filmauslese:

Rustikale EBK mit allen E-Geräten; Wo-zi-schrankwand, zu verk., VB 150.-€ 09342/9354199

SCHREINEREI

e– blem ßpro be ! u F fga Ihre re Au unse

Das Kino für jung und alt. Hier ist für jeden etwas dabei! Luitpoldpassage 35 97828 Marktheidenfeld

(djd). Nicht nur ProfiHandwerker, sondern auch ambitionierte Heimwerker legen Wert auf die gute Qualität ihrer Werkzeuge. Hochwertige Lösungen, um wertvolle Geräte und Kleinteile ebenso übersichtlich wie sicher zu verstauen, bietet der Kofferspezialist Parat. Bei der neuen Serie "Evolution" kommt eine spezielle Materialtechnik zum Einsatz, die diese Koffer besonders robust macht. Selbst eine "ruppige" Behandlung, et- Die Koffer der Serie "Evolution" sind exwa am Flughafen, stecke trem robust und wurden für ihr durchdie Behältnisse locker dachtes Design mit dem "Red-Dotweg. Die Rollkoffer mit Award" ausgezeichnet. Teleskopauszug und kuFoto: djd/Parat GmbH gelgelagerte Rollen helfen durchdacht, dass es mit dem reaußerdem dabei, selbst schwere nommierten "Red Dot Design Werkzeuge bequem zu transportieAward" ausgezeichnet wurde. ren. Das Design der Serie ist so

Doku-Filmrreihe:

Deutschland von oben Deutschlands schönste Flecken aus der Luft So. 11.45 Uhr, Di./Mi. 19.30 Uhr 114 min., ab 0 J.

Doku-Filmrreihe:

Im Reich der Raubkatzen Disneys Doku über Wildkatzen in freier Natur Fr./Sa. 16.15 Uhr, So. 14.30 Uhr, Di. 20.30 Uhr, Mi. 16.15 Uhr 93 min., ab 0 J.

in Dolby 3D:

Ice Age 4: voll verschoben Eisiger Spaß zum vierten: Sid, Manni, Diego & Co. erleben das Entstehen der Kontinente Do. 17.00+18.00+20.15 Uhr, Fr./Sa. 15.00+16.00+17.00+ 18.00+20.00+22.00 Uhr, So. 12.00+14.00+15.00+ 16.00+17.00+18.00+20.15 Uhr, Mo./Di. 17.00+18.00+20.15 Uhr, Mi. 16.00+18.00+20.15 Uhr 88 min., ab 0 J.

in Dolby 3D:

The Amazing Spider-Man In 3D und düster-realistischer als der Vorgänger Do. 16.45+20.00 Uhr, Fr./Sa. 16.45+20.15+21.30 Uhr, So. 14.15+16.45+20.00 Uhr, Mo.-Mi. 16.45+20.00 Uhr 138 min., ab 12 J.

Snow White & the Huntsman Do. 18.15 Uhr, Fr./Sa. 20.45 Uhr, So. 16.30 Uhr 127 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:

Men in Black 3 - 3D Fr.-So. 19.30 Uhr, Mi. 17.00 Uhr 105 min., ab 12 J.

Safe - Todsicher Thriller mit Jason Statham Do. 20.45 Uhr, Fr./Sa. 19.00 Uhr, So./Mo./Mi. 20.30 Uhr 88 min., ab 18 J.

Private

nur

16.95

36 einmalige Hits auf 2 CD’s

Wortanzeigen in unserer Gesamtausgabe: ab €

12.90

Erhältlich bei

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Telefon 09391/98450

Tel. 09391/98450


Seite 5

4. Juli 2012

Redensarten-

Partenstein, EFH im Grünen, gr. Terrasse, Teich, Gartenhaus, Garage, 950 m², Grundstück 130 m² Wfl., teilmöbl., m. vielen Extras, als Schnäppchen, zu verkaufen 0176/78679501 Schönes 1-Zi-App. m. Blick auf Kar, m. EBK, DU, Abstellr., Keller, Balkon, Garage, a. alleinst., ält. Person, ab 01.08.12 langfristig zu vermieten 0170/9909010 Sonnige 4,5 Zi-Whg., Bestenheid, 140 m², Balkon, 2 Tageslichtbäder, KM 710.- € 0176/43027149

ihre Bedeutung und Herkunft

Metzgerei

Wie der letzte Mensch sein

Wertheim, Eichelgasse

Bedeutung: ungepflegt, in einem äußerlich verwahrlosten Zustand sein Herkunft: “Die letzten Menschen” wird als Titel eines lit. Werkes wörtlich verstanden

Nur im Kino ist Kino wirklich Kino!!!

Su. 2-3 Zi-Whg., mit 2 braven Hunden, im Sinngrund 0171/6981801 Suche ab 01.08.2012 Nachmieter, 2-Zi-Whg., EG, 59 m², in Bischbrunn 0151/23729622 Suche kl. Raum, bis 50 m², in Wth/ Kreuzw., sep. Eingang/Strom, zur Miete 09342/915285

Gasthof

ROOS Pension

Bodenwiesenstraße 10 • 97852 Schollbrunn i. Spessart Tel. 09394/99956, Fax 09394/99958 Eventkalender unter www.gasthof-roos.de E-Mail: gasthofroos@t-online.de

Freitags Pizza ab 18 Uhr Sonntags-Buffet 8.7. Suppe, Krusten-, Sauer-, Kalbsnieren-, Rinder-, Putenbraten, Schnitzel, Hähnchenschenkel, Fisch, Salate, Gemüse, Nachspeise p. P. € 8.50

Suche Haushaltshilfe , bügeln, Kinderbetreuung bei Bedarf, Lohr-Womb. 0163/1824503 Suche Putzfee , Wth-Grünw., angemeldet, a 4 Std. alle 2 Wochen 0170/9347031

Thüngersheim, Nachmieter gesu., helle, schöne 3-Zi-Whg., 1. OG, ca. 90 m², gr. Balk. u. Gara., zzgl. hochw. EBK (Ablöse) ab Sept. verfügbar 0170/2255929

Verm. 1-Zi-Whg., m. DU/WC, Kü-zei, Wth-Reicholzheim, ab sof. 09342/2980167 Werth.-Waldenh., sehr schöne, rom. 3-Zi-Whg., in alter Mühle, EBK, 350.- € + 150.- € NK, ab 1.9. zu verm. 09342/2404339 in

Zellingen: Schöne, helle 2,5 Zi-Whg., ab sofort zu vermieten, 54 m², teilweise Parkett od. gefliest, Balkon, Keller, AutoStellpl., EBK vorhanden, 310.-€ KM+NK 0179/1364966

Angebote von Do., 5.7. - Mi., 11.7.2012

Schweinekoteletts,

5.50 € 5.50 €

auch paniert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg

Bauchsteaks, verschieden gewürzt . . . . . . .1 kg Gesucht wird von Fachfirma eine Person m/w, die auf 400.- € Basis oder stundenweise Berechnung Möbelmontagearbeiten für uns durchführen könnte. Fachkenntnisse sind dringend notwendig! Dauerhafte Übernahme bei Eignung möglich. Rückfragen an 0151/43137769

Wir suchen dringend für einen Arzt in Wertheim-Bestenheid oder Kreuzwertheim ein 1-Fam.-Haus mit mind. 5 Zimmer zu kaufen. Bitte alles anbieten. Wir schätzen auch unverbindlich Ihre Immobilie. Rufen Sie an!

PRAGER-IMMOBILIEN Tel. 09391/3130 www.prager-immobilien.de

»Klingenhof«

An der Klinge 12 · 97877 Wertheim-Dertingen · Telefon 0 93 97 / 92 92 98

Wir schließen ab 1.8.2012 aus gesundheitlichen Gründen. Vielen Dank für ihr jahrelanges entgegengebrachtes Vertrauen. Julia und Rasimo Desic

Leichte Gartenarbeit in Kreuzwertheim gegen gute Bezahlung zu vergeben.

Tel. 09342/914109

M

o aß rth sc . hu he

Fernfahrer zur Festanstellung ab sofort gesucht. Direktfahrten, national und international mit LKW 12 to, FSKl. CE.

FS&K Transporte e.K. 97907 Hasloch, Tel. 09342/85 94 11 info@fs-k.de

Die Anzeige – das beste Mittel zum schnellen Erfolg !

»Dirmbacher Hof«

Dirmbachstr. 43 • 97737 Wernfeld • Tel. 0 93 51 / 60 23 95 Internet: www.dirmbacher-hof.de

Sing mit uns!

Biergartensingen im romantischen Biergarten

Diabetiker Versorgung

Verkaufen 3-Zi-Whg., ca. 82 m², in Wertheim-Wartberg, schöner Blick auf Wertheim, da sich die Wohnung im UG eines Mehrfamilienhauses befindet, Preis VB 0171/9119222

Eiche,

Wir reinigen Ihre Teppiche u. Polstergarnituren. Fa. Wisiol 09394/589 od. 0171/4656437

Zurichtungen

Suche 2-3 Zi-Whg., m. Blk. od. Terr., neuw. Bad, bevorzugt in Langenproz. od. Gem., bis. ca. 450.- € WM 0171/5877874

Buche,

Eisenhauer

Gaststätte

Suche Englisch-Unterricht zur Wiederauffrischung für Urlaub (Konversation u. Grammatik-Training E-mail; perspektive-neu@live.de

Verk. Brennholz, Raum Lohr 0174/4591209

Rechtzeitige Anmeldung erforderlich

Wohn- und Geschäftshaus MAR, zu verkaufen, keine Makler 0170/7791822

Verschiedenes

am 6. Juli 2012 ab 19.00 Uhr mit Emil Störlein

lass dich nieder, Wo man singt da en keine Lieder hab n böse Mensche

➪ Liederbücher gibt’s genug

Einlage n

Immobilien

Wir freuen uns auf alle, die Spaß am Singen haben Öffnungszeiten: Mo. - Sa. ab 17.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag Sonn- und Feiertag ab 11.00 Uhr durchgehend (für Gruppen nach vorheriger Anmeldung immer offen)

Wir freuen uns auf Sie Lissi + Rudolf

Fischerfest Sonntag, 8. Juli ab 11.00 Uhr auf dem Gelände des Sportfischervereins Wertheim Untere Leberklinge Wertheim (nach der Main-Tauber-Halle)

Unsere Fischspezialitäten: Forellen geräuchert und gebacken Lachs- und Welsfilet Aal geräuchert Steckerlfisch

LANDGASTHOF - GARTENLOKAL

Baumhofstr. 147 · 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/3549 · www.Baumhoftenne.de

Besuchen Sie unser gemütliches Gartenlokal im Innenhof! *******

Ab sofort: Frische Pfifferlinge

*******

An den Wochenenden Spanferkel vom Grill Öffnungszeiten: Sonn - u. Feiertags ab 11.00 Uhr durchgehend geöffnet, Werktags ab 17.00 Uhr geöffnet, kein Ruhetag!

(gegrillte Makrelen, bekannt vom Wertheimer Altstadtfest)

Lachsfilet und natürlich hausgemachter Kartoffelsalat Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Im Ausschank


Seite 6

Verschiedenes

Jubiläumsbox “40 Jahre Bayern 3” Der Soundtrack Deines Lebens! BAYERN 3 feiert 2011 sein 40jähriges Jubiläum! Aus diesem Anlass erscheint eine limitierte Jubiläumsbox mit dem Titel “40 Jahre BAYERN 3”.Sie enthält zwei CDs mit 40 Hits aus 40 Jahren (jeweils ein Hit aus den Jahren 1971 - 2010) sowie als Bonus die Coverversion des Fendrich-Hits “Weus’d a Herz hast wia a Bergwerk”, gesungen von Claudia Koreck und Bernhard ,,Fleischi” Fleischmann von den Frühaufdrehern. Diese Version wurde bei der großen Musikwoche “Der Soundtrack Deines Lebens” im Januar von den BAYERN 3Hörern auf Platz 2 gewählt und darf auf der CD natürlich nicht fehlen. Die Bonus-CD “Radio Highlights” enthält legendäre Programm-Mitschnitte (z. B. Übergaben Gottschalk/Jauch) und die Bonus-DVD “FernsehHighlights” gibt mit TV-Reportagen einen exklusiven Einblick hinter die BAYERN 3-Kulissen. Das umfangreiche farbige Booklet dokumentiert auf 80 Seiten mit vielen raren Bildern die einmalige Erfolgsgeschichte von Bayerns bekanntestem Radiosender von den “Schlagern der Woche” über “Gottschalks Radioshow”

4. Juli 2012

Weisheit des Tages

10 Jahre altes Wasserbett zu verschenken, Selbstabbau 0173/3130395

Je öfter du fragst, wie weit es noch ist, wie lange du noch zu gehen hast, umso länger erscheint dir der Weg.

Schraubenmännchen, verschiedene Motive, z.B.: Berufe, Hobbys, Weinhalter, Autos, Motorräder, Sport usw. bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld 09391/9845121

Aus Australien

Alte Militärsachen auch Fotos, Papiere, Orden usw., bis 1950 gesu., seriöser Ankauf! Freue mich auf Ihren Anruf! 09369/1019 od. 0177/6569364

Franken-Artikel: Fahnen, Schilder, Tassen, Krüge, Aufkleber, Taschen, Gläser, Schürzen, Caps, Tischdecken usw. erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld 09391/9845121

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit. Sie können mit DM bezahlen oder wir tauschen DM in Euro. Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld

Freizeitgrundstück in KAR-Laudenbach, 1300 m², m. Mainblick, zu verk. 09353/2993

Biete Stand-Solarium , selten benutzt, neuwertig, Preis VB 0171/6974783

+ Bonus-DVD + 80 seitiges Booklet

Edelstahlkamin, 120 mm, 12 m, m. Zubehör, zu verkaufen, 850.- € 09364/2507

3 CD nur

Schimmel in der Wohnung? Feuchte Wände?

29.95

Erdaushub kostenlos Fracht VB, Lohr 0179/7637016

bis zu “Stars & Hits”. Es enthält ein Exklusiv-Interview mit Günther Jauch. Dazu Gastbeiträge von weiteren ehemaligen BAYERN 3-Stimmen wie Sandra Maischberger, Sabine Sauer, Jürgen Herrmann, Lottofee Franziska Reichenbacher und FrankMarkus Barwasser (Erwin Pelzig). Außerdem: Susanne Rohrer, Fritz Egner und Matthias Matuschik. Diese einmalige limitierte Jubiläumsbox ist ab sofort erhältlich bei

Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche Chemie und das Wichtigste: Trockene Häuser = Energieeinsparung

abzugeben,

Fibatron, www.fibatron.de An der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

Euro-Münzalben, verschiedene Ausführungen, ab 7,95 €, erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld. 09391/9845121

Friseurladen, neuwertige, moderne Einrichtung, lang. etabl., sehr zentrale Lage in Kreuzwertheim zu vermieten 0157/88192028 ab 18 Uhr

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld. 09391/98450

Tauschbörse. Edeka-FußballSchlümpfe. Wortanzeige nur 3.- € beim Anzeigenblatt Marktheidenfeld u. allen Geschäftsstellen

Familie J. Franz, Neunkirchen, kauft versilberte Bestecke, Zinn u. Modeschmuck 0171/5430392

Edeka Schlümpfe. Suche Nr. 1 Tormann und Nr. 10. Gebe Nr. 2, 11 oder 13 (Koch) 0162/4057558

Pfister’s große

Flohmärkte

Sonntag, 08.07.

Nettes Praxisteam sucht für ausscheidende schwangere Kollegin ZFA für Stuhlassistenz für sofort oder später und Auszubildende zur ZFA zum 1.9.2012.

WÜ / Helmstadt, Netto XL Bad Neustadt, Möbel Angermüller

Kfo-Praxis Christine Kolter

Samstag, 07.07. Lohr, Festplatz a. d. Mainlände !NACHTFLOHMARKT!

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 Tel. 09391/98450 www.anzeigenblatt-online.de

Werneck / A70, P Fundgrube Aufbau ab 17 Uhr / Verkauf ab 18 - 23 Uhr

Marktheidenfeld

Bewerbungen bitte an: Luitpoldstr. 35 a, 97828 Marktheidenfeld

Info 0 97 71 - 6 35 43 44

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

2

€ 19.90

3

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40 Mi. + Sa. € 26.40 5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90 Mi. + Sa. € 32.90

Bitte Anzeigentext deutlich schreiben ! Für jeden Buchstaben 1 Kästchen, nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

€ 12.90

Mittwoch + Samstag

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

4 5

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Veröffentlichung am Samstag

Veröffentlichung am Mittwoch

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag An das:

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen. ❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-) Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37, Fax 0 93 91 / 98 45 155

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe: Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Gesamtauflage

89.075 Stck.

Nr.: Bank: Absender:

BLZ: ab.


Seite 7

4. Juli 2012

NEUE AUSSTELLUNG HIER FINDEN SIE UNS

ÖFFNUNGSZEITEN

Obere Grüben 3 97877 Wertheim - Bettingen Tel.: 09342 / 9261-0 Web: www.weku-fenster.com

Montag bis Freitag 8 - 12 und 13 - 16:30 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr

Tiermarkt Japan Koi günstig zu verkaufen in Wertheim, ca. 50 cm groß, 50.- € 0172/1377243 Jg. schw. Kater, kastriert, wünscht sich gutes Zuhause, mit Garten 09394/9940050

Immobilien Arzt sucht Wohnhaus in Wertheim 09721/7300430 Generalsan., helle, moderne 4-Zi.Whg. auf 2 Ebene, im Grünen, sehr gr. Südbalk., Fliesen, Laminat, Garage/ Stellpl./EBK mögl. ab 1.8. für 499.- € + NK in Langenprozelten/Gem. zu verm. 0172/6542790 Helle 4-Zi-DG-Whg., 92 m², Balkon, neues Bad, Laminat/Fliesen, ruh., Fhzg., Stellpl., Fr'bach/Hab., 320.- € + NK, sofort 06020/970271 od. 0170/2462626 Helle, 100 qm - 3-Zi-Whg. , m. Balk., Keller, Stellpl., in Kredenbach, sucht nette Mieter, ab sofort 09394/1775 Junges Paar (Lehrerin/Angest.) sucht 3-4 Zi-Whg., Raum Helmstadt/Wth-Ost/ Mhd-feld, inkl. Balkon/Terrasse, provisionsfrei zur Miete 0151/51071136 MAR: Zentrumsnahe 2-Zi-Whg., 65 m², Balkon, 350.- €+NK, ab 15.7.12 zvm ` Zuschriften unter 001/13323

Verkaufe 3 W-Ableger, 12er Ca. Königin, ZM, 50.- €; beg. Ca. Königin, 22.- €, Imkerei Heiser, 09395/1407 Wunderschöne Border-Collie u. Belg. Hüttenhund-Mix-Welpen wg. Platzmangel an Hundeliebhaber zu vergeben 0175/8717730

Marktheidenfeld, Ladengeschäft in bester Innenstadt-Lauflage, zu vermieten: Verkaufsfläche ca. 96 m², zzgl. Lagerraum, große Schaufenster, die sich seitlich aufklappen lassen, Preis VB 0171/9119222 Partenstein, 6 Zi., m. Einbauküche, 175 m², EG- DG, Garage, Keller, Südbalkon, 665.- € + NK 06093/307803

DEKORMARKT 97892 Kreuzwertheim · Brückenstraße 9 Telefon 0 93 42 / 13 00

Sonnen- u. Sichtschutz in schönster Form für: • Büro- u. Computerräume • Dachfenster u. Wintergärten • Wohnräume llosGardinen- Ro oresst lt Fa Jalousien g än e - InLamellenvorh Markisen sektenschutz Farben • Tapeten • Teppich-Kunststoffböden • Gardinen Werkzeuge • Zubehör

Wir tun mehr für Sie – das Anzeigenblatt


Seite 8

4. Juli 2012

Immobilien

BAUERNREGELN

10 Waldgrundstücke , ca. 7.000 m², in Birkenfeld zu verk., 8000,- € 0931/92138

Ist`s im Juli recht hell und warm, friert`s im Winter Reich und Arm.

2-Zi-DG-Whg., Kü, Bad, 71 m², in Gambach, ab sofort zu vermieten 0160/99835771

was Wie klein ist das, an’s mit einer ist, wenn m isst. seinem Dünkel m Wilhelm Busch

2 1/2 Zi.-Whg. , in Wertheim, Hämmelsgasse, EBK, Bad, ca. 60 m², ab sof. zvm., ideal f. 1-2 Pers., 350.- € + NK 0175/1808917 2-Zi-Whg., ca. 60 m², mit Küche in M'feld, von Rentnerin zu mieten gesucht ` Zuschriften unter 001/13322 3 ZW, MAR, 74 m², o.EBK, 1.OG, EAusw., KM 400.-€+NK+KT+Stellpl. ` Zuschriften unter 001/13320 3-Zi-Whg., 74 m², Partenstein, m. Balk., Garagenpl., ab sofort, 430.-€+ NK 09721/33429 4,5 Zi-ETW , Himmelstadt, 109 m², EBK, 2 Balkone, Keller+Dachbo., Gartenant., Garage, von priv. zu verkaufen 0171/8285181 4-Zi-Whg., Külsheim, ruh. Lage, ca. 80 m², Balkon, Garten, Keller. kpl. renov., frei ab sofort, KM 330.- € 0176/20759176 DG-Whg., Steinmark, 2,5 Zimmer, ca. 90 m², Balkon, Keller, Stellplatz, Bad+DU, Fbhzg., 390.- € + NK 09394/996796 ab 18 Uhr

Waschmaschinen

und andere Haushaltsgeräte fabrikneu, mit kl. Lackfehlern, techn. einwandfrei, mit voller Garantie und Kundendienst. Schnelle Lieferung und Montage.

Preiswert bei Industriestr. 29, 63811 Stockstadt Mo., Di., Mi., Fr. 9-18.30 Uhr, Do. 9-20 Uhr Sa. 9-16 Uhr - Großer Kundenparkplatz Tel. 06027/7386. Gerne finanzieren wir auch.

Schützen für den Ernstfall

Sparen trotz Krise

Auflösung vom Samstag

1

2

3

4

5

6

7

Mi_kw27_12

(rgz-p/gw). Sparen hat in Deutschland unverändert einen hohen Stellenwert, das Sparverhalten kann fast als Konstante gelten, wissen Finanzexperten. Das ergab auch eine repräsentative Forsa-Umfrage im Auftrag der Allianz Deutschland AG. Knapp 80 Prozent wollen sich auf diese Weise für den Fall der Fälle schützen. Der zweitwichtigste Grund fürs Sparen ist dann schon unverändert die Alterssicherung. Seit Anfang 2012 haben sich im Zuge der allgemeinen Anhebung des Renteneintrittsalters wichtige Änderungen für die Altersvorsorge ergeben. Bisher musste bei privaten Lebens- und Rentenversicherungen nur die Hälfte der Erträge einer Kapitalauszahlung mit dem individuellen Steuersatz versteuert werden - vorausgesetzt, der Vertrag wurde frühestens nach Ablauf von zwölf Jahren und nach dem Erreichen des 60. Geburtstags ausgezahlt. Ab 2012 gilt der Steuervorteil nur noch dann, wenn der Vertrag erst nach dem 62. Geburtstag ausgezahlt wird. Foto: djd/thx/Allianz Leben


Seite 9

4. Juli 2012

Freitag, 6.7. ab 20.00 Uhr Rock-Night mit »firebirds revival band« (Vorgruppe »Smoking Break«) in der Triefenstein-Halle, Trennfeld

Geschenke zum 20-jährigen Bestehen der Musikkapelle Lengfurt Die MKL wurde 1992 gegründet und wird im Jubiläumsjahr 2012 in den kommenden Wochen reich beschenkt werden: Zum 20-jährigen Geburtstag wollen gratulieren der 3. Vorsitzende der MKL Werner Thamm und der 1. Vorsitzende des Gesangvereins Liedertafel Lengfurt Wolfgang Thiel. Beide, wie könnte es anders sein, schenken Musik. Die legendären Firebirds vertreten durch die „Firebirds-Revival-Band“ mit ihrem Front-Mann Werner Thamm präsentieren eine „Rock-Nacht“ am Freitag 06.07.2012 in der Triefenstein-Halle Trennfeld. Das dürfte ganz nach dem Geschmack ihrer Fans sein, die jetzt alle so im sechsten und siebten Lebensjahrzehnt stehen und wissen, wohin man gehen muß um das Feeling zu bekommen, das vor 40 Jahren ihr Leben bereichert hat. Angeschlossen hat sich eine Formation junger begabter Musiker aus der MKL und deren musikalischem Umfeld, die als Vorgruppe fungieren und nicht nur als Pausenfüller für die Zigarettenpause dienen wollen. „Smoking Break“ wird den Boden bereiten für das, was ab 22:00 Uhr dann in der renovierten Triefenstein-Halle als Geburtstagsparty für die MKL abgehen wird. Griffiger, dynamischer Rock aus den 60-er und siebziger Jahren, der einen die eigenen Jahre, die man schon auf dem Buckel hat, vergessen lassen möchte. Die aktiven und passiven

Mitglieder des Jubiläumsvereins übernehmen die Organisation und Logistik für die Überbringung dieses nicht so ganz gewöhnlichen Präsents. Nach Aufräumarbeiten und kurzem Ruhetag präsentiert sich die MKL dann am So 08.07. selbst beim traditionellen „Musikalischen Frühschoppen“ an/in der Dreschhalle in Lengfurt, wo natürlich alle Rock-Nighter nochmals eingeladen sind um auch mal etwas andere Musik zu hören. 3 Wochen später wird der Gemischte Chor des Gesangvereins „Liedertafel Lengfurt“ ein neu geschnürtes, nicht minder zu schätzendes Musik-Paket überreichen. Eine gesungene lateinische Messe, die „Missa F-Dur“ von Valentin Rathgeber (16821750), die am Sa. 28.07. beim Jubiläums-Gottesdienst in der Kirche Sankt Jakobus der Ältere in Lengfurt erklingen wird. Mitgestaltet wird dieser Gottesdienst von einem Bläser-Ensemble der MKL und der Kirchenorganistin Judith Hock, was eine große Klangfülle erwarten läßt. So reich beschenkt begeht die MKL gerne ihr Jubiläumsjahr und wird am 30.09. die JungfernWanderung des linksmainischen Kulturwanderwegs Triefenstein musikalisch begleiten, um sich dann auf das Große JubiläumsKonzert in der Triefenstein-Halle am 13. Oktober vorzubereiten.

Gasthof

Getränkefachmarkt

»Zum Stern«

Wir liefern alle Getränke!

Rettersheim Voranzeige:

Hof- und Stadelfest am 14. und 15.7.12

Eintritt frei!

Lengfurter Str. 5 • 97855 Rettersheim Tel. 09395/212

Nichts ist erfolgreicher als der direkte Weg !

97280 Remlingen Direkt an der B8 Telefon (0 93 69) 15 71

Bauen für die Ewigkeit in Triefenstein/Lengfurt und Zellingen

bei der „Rock-Night“ am Freitag, 6.7.2012 in der Triefenstein-Halle Trennfeld

Gewerbegebiet „Oberes Eck“ Siemensstraße 5 97855 Triefenstein-Lengfurt Telefon 0 93 95 / 97 20-0

Sonnenstraße 72 97225 Zellingen Telefon 0 93 64 / 81 24 81

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.00 - 18.00 Uhr • Samstag 7.00 - 13.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Besuchen Sie uns auch im Internet: www.kuhn-bauzentrum.de


Seite 10

Bürokraft ab sofort gesucht! Sie sind flexibel, freundlich, teamfähig, haben eine schnelle Auffassungsgabe und sehr gute EDV-Kenntnisse. Zuschriften bitte mit Bild unter Chiffre Nr. 001/60900

Die neue Geschenkidee! Wir produzieren für Sie Ihren

4. Juli 2012

Immobilien DG-Whg. m. EBK, ca. 70 m², neu renov., ab 01.08. zu verm., Partenstein, 390.- € ohne NK 09355/2323 DHH, REH od. evtl. ETW m. gr. Terr. od. gr. Balkon, in guter Lage von LohrStadt, Womb., Sendelb. od. Steinb., zu kaufen gesucht 0163/6327916

97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage Ihre Homepage-Adresse gehört in unsere „Internet-Adressen“!

Tierheim Lohr 09352/9690

sucht

Pflochsbach: 4 1/2 Zi-Whg., zu vermieten, ab 15.07.2012 0178/6087575

AUF DER TALAVERA

Fr., 06.07., 19:00 Uhr: Festbieranstich durch den Oberbürgermeister 22:30 Uhr: Feuerwerk Sa., 07.07., 12:30 Uhr: Trachtenfestzug So., 22.07., 22:30 Uhr: Abschlussfeuerwerk

Jeden Mittwoch Familientag mit 50 % ermäßigten Preisen

Impressum der Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Verlag Horst Bröstler GmbH Verantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37, Tel. 09391/98450 Gültige Preisliste: 1/2011 Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeichnet sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung. Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr. Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über. Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung. Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Bis ins hohe Alter in den eigenen vier Wänden wohnen Barrierefreiheit und ein gutes Wohnklima sind wichtig (djd/pt). Schätzungen zufolge wollen vier von fünf Hausbesitzern ihren Lebensabend im eigenen Domizil verbringen. Die meisten Menschen legen auch im Alter hohen Wert auf Selbstständigkeit, jedoch können Treppen ein unüberwindbares Hindernis darstellen. Abhilfe schafft hier zum Beispiel ein Haus im Bungalowstil. Unter Berücksichtigung einiger Details, wie einer bodengleichen Dusche oder breiten Türen, wird ein barrierefreies und damit selbstbestimmtes Wohnen ermöglicht. Auch eine Sturzprophylaxe durch das Entfernen von Türschwellen oder das Angleichen von Balkonen ist sinnvoll.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Hans Bansen, z. Hd. Fr. Kerbaum Bodelschwinghstr. 61, 97753 Karlstadt

in Vollzeit ab 1.10.2012 gesucht.

Garten am Reinhardshof neuen Besitzer 0173/8325914

6. – 22. Juli

Movie imim Luitpoldhaus

Jahrespraktikantin

Freundl., alleinstehende Frau, su. in Wth., Nähe Altstadt, helle 4-Zi-Whg. 0152/28794387

Horst Bröstler GmbH

zum Geburtstag Kinok n e h c Hochzeitstag Ges Gutschein Namenstag usw.

(20 Std./Woche) ab 1.8.2012 und

Ehepaar sucht ruh. Whg., Lohr, bis 5 km Umkr., ca. 85-90 m², Terr. o. Balk. ` Zuschriften unter 001/13317

Ansichtskarten aus allen Gebieten natürlich auch speziell aus Ihrer Heimatgemeinde sowie viele Themen- und Motivpostkarten haben wir für Sie vorrätig. Informationen erhalten Sie bei

Das nette Geschenk

400.- Euro Kraft

EFH in Wernfeld zu verkaufen, Preis nach Vereinbarung 06020/979540

Heimatkalender mit alten Ansichtskarten

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37 Tel. 0 93 91 / 98 45 0

Flexible

Da viele Menschen mit zunehmendem Alter mehr Zeit in geschlossenen Räumen verbringen, ist zudem ein gesundes Wohnklima wichtig. Mit Perlit oder Mineralwolle gefüllte Poroton-Ziegel beispielsweise können hierzu einen wesentlichen Beitrag leisten. Denn deren Verwendung als Wandbaustoff kann die Schadstoffbelastung der Innenluft auf ein Minimum reduzieren. Auch ist eine sehr gute Wärmedämmung gewährleistet, was im Sommer wie im Winter für angenehme Raumtemperaturen sorgt. Hinzu kommt, dass sich so Energiekosten einsparen lassen.

Bungalows eignen sich besonders für altersgerechtes Wohnen. Foto: djd/Deutsche Poroton GmbH/Eveline Hohenacker


Zeitarbeit Verbraucherinformationen für jedermann Ausgabe Juli 2012

Auflage 89.075

ZEITARBEIT - FLUCH ODER SEGEN? Zeitarbeit, auch bekannt als Arbeitnehmerüberlassung, Leiharbeit, Personalleasing bedeutet, dass ein Arbeitgeber seinen Arbeitnehmer an einen Dritten entleiht, um Arbeit zu verrichten. Es entsteht ein sogenanntes Dreiecksverhältnis, weil nicht mehr zwei Parteien, sondern drei Parteien in die Zeitarbeit involviert sind. Der Arbeitnehmer ist bei der Zeitarbeitsfirma angestellt. Seine Arbeit verrichtet er jedoch in einem anderen Unternehmen. Er wird sozusagen von seiner eigenen Firma ausgeliehen. Bei dem Dritten (auch Kundenunternehmen genannt), sind die Arbeitnehmer den dortigen Vorgesetzten unterstellt. Die Vorarbeiter haben eine Wei-

sungsbefugnis und müssen dafür sorgen, dass die Rechte der Zeitarbeiter gewahrt werden. Die Zeitarbeitsfirma beschäftigt Arbeitnehmer um sie an externe Firmen zu verleihen. Die Zeitarbeitsfirma bezahlt den Arbeitnehmer. Zeitarbeitsfirma und Kundenunternehmen vereinbaren einen Stundensatz, der unabhängig von dem Gehalt des Arbeitnehmers ist. Da die Zeitarbeitsfirma auf jeden Fall mitverdienen will, liegt der Stundensatz selbstverständlich über dem Lohn des Arbeitnehmers. Das Kundenunternehmen bezahlt die Zeitarbeitsfirma. Die Zeitarbeitsfirma bezahlt wiederum den Arbeitnehmer. Das Unternehmen profitiert insofern von der Zeitarbeit, dass sie kein Vertrags-

verhältnis mit dem Arbeitnehmer hat. In Zeiten schlechter Auftragslage wäre das Unternehmen somit nicht an die Arbeitnehmer gebunden. Auch bei Krankheit muss die Zeitarbeitsfirma und nicht das Kundenunternehmen für schnellen Ersatz sorgen. Hinzu kommt, dass Zeitarbeiter oft schlechter bezahlt und somit günstiger für das Kundenunternehmen sind. Ein Großteil der Verwaltungskosten in Bezug auf Lohnbuchhaltung entfällt. Die Entwicklung der Arbeitnehmerüberlassung wurde erstmals im Arbeitnehmerüberlassungsgesetz - AÜG 1972 geregelt. In der Fassung vom 3.2.1995 (BGBl. I 158) m. spät. Änderung. Seit Mitte der 1980er-Jahre erfolgten verschiedene De-

Zeitarbeitsfirmen sind in den letzten Jahren “aus dem Boden geschossen”

regulierungsmaßnahmen (u.a. wiederholte Verlängerung der jeweiligen zulässigen Überlassungshöchstdauer, Aufhebung von Synchronisations-, Befristungsund Wiedereinstellungsverbot, Einführung vermittlungsorientierter PersonalService-Agenturen). Diese weit gehenden Änderungen des rechtlich-institutionellen Rahmens, insbesondere die Änderungen durch das Erste Gesetz für moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt vom 23.12.2002 (BGBl. I 4607), haben zu einer deutlichen Ausweitung (auf ca. 900.000 Arbeitsverhältnisse im Jahr 2010) geführt. Der ursprünglich intendierte Zweck von Leiharbeit (v.a. Auffangen von Auftragsspitzen, Vertretung bei Krankheit, Mutterschutz oder Ur-


Zeitarbeit

Seite 12 Juli 2012 laub), wird wesentlich erweitert (bis zum Ersatz von Teilen der Stammbelegschaft). Ihr Umfang ist mit 1.5 bis maximal knapp 2 Prozent aller abhängig Beschäftigten nach wie vor gering; allerdings weist sie in langfristiger Perspektive erhebliche Wachstumsraten auf. Jeder dritte Betrieb mit mehr als 50 Beschäftigten, nutzen diese Beschäftigungsform, wobei die Nutzungsintensität mit der BetriebsgrĂśĂ&#x;e abnimmt bzw. in mittelgroĂ&#x;en Betrieben am grĂśĂ&#x;ten ist; Kleinbetriebe nutzten diese Variante kaum, GroĂ&#x;betriebe hingegen Ăźberproportional häufig. Die Verteilung nach Branchen ist sehr unterschied-

Erfolgreich werben mit uns.

Verbraucherinformationen fĂźr jedermann aus dem Verlag Horst BrĂśstler GmbH

in der Mehrzahl der Tätigkeiten niedrig und stimmt häufig nicht mit dem Qualifikationsniveau der Arbeitnehmer Ăźberein. Die Beschäftigungsdauer bei den Verleihunternehmen ist niedriger als bei anderen Beschäftigungsformen, d.h. in diesem Segment sind die Umschlagsquote und die Fluktuation hoch, bzw. die Beschäftigungsstabilität gering. Die offiziell häufig erhofften „Klebeeffekte“ im Sinne eines Ăœbergangs in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis bei dem Entleihunternehmen treten nur selten ein. Das Risiko arbeitslos zu werden ist hoch.

Zeitarbeitnehmer arbeiten bei Unternehmen aus allen wichtigen Wirtschaftszweigen in Deutschland.

Es gibt immer zwei Seiten der Zeitarbeit. Fßr viele Menschen ist es der (Wieder-)Einstieg in eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung. Fßr Wenigerqualifizierte ein geeignetes Instrument, einen Arbeitsplatz zu finden, um auf sich aufmerksam zu

YYYVKOGEQORCP[FG

lich: Der Schwerpunkt liegt im verarbeitenden Gewerbe, gefolgt von den Dienstleistungen. Im Gegensatz zu allen anderen Formen atypischer Beschäftigung, sind Frauen nicht ßberrepräsentiert, was durch die spezifische Verteilung auf Branchen zu erklären ist. Das Anforderungsniveau ist

Zeitarbeit kann eine Brßcke von der Arbeitslosigkeit in die Beschäftigung sein. hältnis interessieren. Man kann dadurch auch Lßcken ßberbrßcken, wenn z. B. erst in 6 Monaten ein neues Arbeitsverhältnis in Aussicht ist, aber man schon jetzt sein altes verloren hat. Viele Unternehmen sind auf Zeitarbeit angewiesen, um Auftragsspitzen zu bewerk-

+JT 2CTVPGT YGPPÂ&#x152;U WO <GKVCTDGKV IGJVÂŞ

/Â&#x20AC;JNGPYGI   9GTVJGKO C /CKP 6GNGHQP   ÂŞFGPP +JT 'THQNI KUV WPUGT <KGN '/CKN YGTVJGKO"VKOGEQORCP[FG

machen, nur die wenigsten schaffen es allerdings in der Firma, die sich Arbeitskräfte ausleiht, auch eingestellt zu werden. Zeitarbeit ist fĂźr viele Arbeitnehmer eine Chance verschiedene Arbeitsplätze â&#x20AC;&#x17E;kennenzulernenâ&#x20AC;&#x153;. Sie mĂśgen neue Herausforderungen und lernen dadurch viele verschiedene Arbeitsabläufe in verschiedenen Bereichen kennen. Man sammelt Erfahrungen in verschiedenen Bereichen, welche durchaus auch Weiterbildungen ersetzen kĂśnnen. Man lernt immer neue Menschen kennen. Dies ist fĂźr Arbeitnehmer besonders interessant, wenn sie sich fĂźr ein kurzfristiges Arbeitsver-

stelligen und um Konjunkturdellen abzufedern. Damit schßtzt Zeitarbeit indirekt auch die Stammbelegschaft. Es gibt auch einige Nachteile: Zum Beispiel haben Zeitarbeitnehmer keine festen Kollegen mit denen sie ständig zusammenarbeiten. Tarifverträge des Leihbetriebes zählen fßr Leiharbeiter nicht, auch keine Urlaubs- und anderen Sonderregelungen. Auch der Zeitarbeitnehmer hat Rechte. Der DGB hat mit dem Bundesverband Zeitarbeit Personal-Dienstleistungen (BZA) und dem Interessenverband Zeitarbeit (IGZ) Tarifverträge abgeschlossen, die sich zum Teil sehr voneinander unterscheiden. Zeitarbeiter (besonders in


Zeitarbeit

Seite 13 Juli 2012

Moderne Personaldienstleistung in Marktheidenfeld Im Herzen der Stadt Marktheidenfeld hat der Personaldienstleister FRANZ & WACH eine Geschäftsstelle. Der Standort wurde bewusst gewählt, denn er steht für die Nähe zu den Menschen, für die das Zeitarbeitsunternehmen tätig ist. Bereits seit mehreren Jahren betreut der moderne Personaldienstleister einen großen Kunden in Marktheidenfeld und hat dort weit über 100 Mitarbeiter im Einsatz. Diese werden intensiv durch ein On-Site Büro, also ein Büro im Werk des Kunden betreut. Zusätzlich unterhält Franz & Wach mit der Niederlassung in der Petzoltstraße eine zentrale Anlaufstelle, in der Bewerber einfach vorbeikommen und ihre Unterlagen abgeben können. Natürlich besteht auch die Möglichkeit, sich online zu bewerben und dies rund um die Uhr. Aktuell werden in Marktheidenfeld zahlreiche Fachkräfte und Hilfsarbeiter für den gewerblich-technischen Bereich gesucht. Staplerfahrer, Maschinenbediener und Materialverteiler sind nur einige der gesuchten Tätigkeiten. Auch für Kaufleute stehen mehrere Stellen in Büros

und in der Produktionskontrolle zur Verfügung. „Unsere Stärke liegt in der Passgenauigkeit und Flexibilität bei der Stellung von Personal für alle Branchen und Tätigkeiten. Als modern ausgerichtetes Unternehmen sind wir in der Lage, schnelle und flexible Lösungen zu bieten. Mit unserem dichten

Filialnetz und einer hohen Präsenz in den neuen Medien erreichen wir eine enorme Schlagkraft bei der Rekrutierung von Arbeitskräften“ beschreibt Filialleiter Arnold Krämer das Leistungsspektrum des Dienstleisters. Er und seine fünf Kolleginnen und Kollegen im Marktheidenfelder Büro stehen für

Anzeige

Kundenanfragen und Bewerbungen jederzeit gerne zur Verfügung. Jobangebote und Ansprechpartner sind auch auf der Internetseite des Unternehmens, unter www.franz-wach.com zu finden.

Das Team von Franz & Wach: Teamleiter Tobias Prietzel (rechts) und Personaldisponent Christopher Schirling. Unterstützt werden die beiden von Eva Thomas (Verwaltung) sowie Uli Fischer (Teamassistenz).

Wir bieten mehr!  Überwiegend unbefristete Arbeitsverträge  Arbeitsplätze in Marktheidenfeld  Arbeit bei einem Top-Unternehmen  Überdurchschnittliche Bezahlung  Sehr gute Betreuung  Top-Übernahmechancen

Wir vergeben für ein international tätiges Unternehmen der Produktion von Zahnbürsten in Marktheidenfeld in den kommenden Wochen zahlreiche Stellen als:

Helfer (m/w) mit Schichtbereitschaft, körperlicher Belastbarkeit und gerne auch mit EDV-Grundkenntnissen.

Facharbeiter (m/w) mit gewerblich technischer Ausbildung, vorzugsweise Industriemechaniker, Elektroniker, Mechatroniker, KFZ-Mechaniker und KFZ-Mechatroniker. Bereitschaft zu Schicht- und Wochenendarbeit ist Voraussetzung. Bewerben Sie sich in unserer Filiale: 97828 Marktheidenfeld, Petzoltstraße 4-6 Tel.: 0 93 91 - 5 03 45 - 0 Email: marktheidenfeld@franz-wach.com Diese und weitere Stellenangebote finden Sie auf unserer Stellenbörse unter www. franz-wach.com


Zeitarbeit

Seite 14 Juli 2012 nicht tarifgebundenen Betrieben), genießen einen besonderen Schutz durch das sog. Arbeitnehmerüberlassungsgesetz. So bleibt der Anspruch auf Lohnfortzahlung auch dann bestehen, wenn das Zeitarbeitunter-

Urlaub, die Dauer der Probezeit (drei bis sechs Monate), die Arbeitszeit (in der Regel wird Vollarbeitszeit vereinbart, mit etwa 37 Wochenstunden - immer mehr Firmen bieten aber zumindest flexible Arbeitszeiten), Kün-

nehmen keinen Einsatz für den Zeitarbeitnehmer hat. Die soziale Absicherung ist genauso gewährleistet, wie bei jedem anderen festen Arbeitsverhältnis auch. Auch die übrigen Mindeststandards des Arbeitsrechts gelten, wie zum Beispiel Anspruch auf Mutterschutz und Erziehungsurlaub, Lohnfortzahlung im Krankheitsfall, bezahlter Urlaub für mindestens 24 Werktage, der übliche gesetzliche Kündigungsschutz sowie ein unbefristeter Arbeitsvertrag (Befristung ist nur erlaubt, wenn der Arbeitnehmer dies wünscht). Der Arbeitsvertrag muss folgende Angaben enthalten: Höhe des Stundenlohns, der

digungsfristen und Einsatzbereich (wenn Sie zum Beispiel nur im Umkreis von wenigen Kilometern eingesetzt Impressum der Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Verlag Horst Bröstler GmbH Verantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37, Tel. 09391/98450 Gültige Preisliste: 1/2011 Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeichnet sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung. Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr. Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über. Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung. Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Das ist Zeitarbeit: • Sozialversicherungspflichtige Arbeitsverhältnisse • Allgemeines deutsches Arbeitsrecht • Kein spezielles Kündigungsrecht • Tarifbindung • Fester Lohn – auch bei Nichteinsatz • Bandbreite vom Hilfsarbeiter bis zum Controller • Weg aus der Arbeitslosigkeit • Sprungbrett in den Arbeitsmarkt • Zeitarbeit ist eine eigenständige Branche

Unsere nächste Ausgabe erscheint am 8.8.2012 mit dem Thema

“Wohnen & Einrichten“ Anzeigenannahmeschluss: 01. August 2012

Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne. Telefon 09391/98450

Verbraucherinformationen für jedermann 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37 Telefon 0 93 91 / 98 45 0 ·Telefax 0 93 91 / 98 45 155

Zeitarbeit ist eine Beschäftigungsform, die Unternehmen hilft, flexibel zu bleiben und schnell auf verschiedene wirtschaftliche Herausforderungen zu reagieren. 2011 sind rund 300.000 Zeitarbeitnehmer von Kundenunternehmen in die Stammbelegschaft eingegliedert worden – damit sind Zeitarbeitnehmer im großen Stil übernommen worden.


Seite 15

4. Juli 2012

Ein roter Porsche, Baujahr 1959

Wie es früher war -

von Walter Langohr, Marktheidenfeld, Teil 2 „Dann suchen wir einfach weiter“, war meine Antwort. „Papa“, bat mein Sohn Christian, „wenn du fündig wirst, kaufe ihn, den

Hurra, wir haben einen Porsche! oder: Ein Schlitzohr gibt nie auf.

Das Buch schildert die Lebensweise auf dem Lande in den 40, vor allem aber in den 50 und 60 Jahren. Rund 100 stimmungsvolle schwarz-weiß Fotos (heute eine Rarität) veranschaulichen das Ganze. Das ganze Werk ist ein Vergnügen, dabei sehr informativ, besonders für die junge Generation. Erweiterte, 3. Auflage. 322 Seiten, DIN A 5,

12.90 € Horst Bröstler GmbH nur

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 Tel. 09391/98450

Porsche „Super“ sofort zurück. Ich beteilige mich daran, bezahle die Hälfte des Preises und du die anderer Hälfte!“ Nun besuchte ich, als ich wieder mal in der schönen Markgrafenstadt Ansbach weilte die Familie Böckler in Meierndorf. Bewusst meldete ich mich nicht an, es sollte eine Überraschung sein! Die Freude war riesig, der Bulldog war noch da, ja man arbeitete sogar damit. Die Familie Böckler kannte die Langohren Geschichte, man besaß mein Buch: „Hurra, wir haben einen Porsche“. Gerührt setzte ich mich auf den mittlerweile 53 Jahre alten Traktor, der einst der Familie Langohr gehörte. Dann betätigte ich den Anlasser. Der Motor sprang sofort an und schnurrte seidenweich, so wie eh und je. Lange hörte ich dem Motorengeräusch zu. Folgende Geschichte ist damit verbunden: Etwa 14.000.- DM kostete dieser 3-Zylinder Porsche-Diesel Traktor. 1959 wurde er im Porsche-Werk in FriedrichshafenManzell direkt am Bodensee produziert. Es war noch deutsche Wertarbeit, die Technik einfach und für uns alle überschaubar! Ursprünglich gehörte dieser formschöne rote Porsche-Traktor unserem Nachbar und väterlichen Freund, dem August Bast. Wir hatten seinerzeit mit ihm eine „Bindemähergemeinschaft“. Der Fahr-Binder, der zur Hälfte der Familie Bast und zur anderen Hälfte uns, den Langohren gehörte, funktionierte bestens! Ich liebte die Arbeit mit dem Bindemäher und half zur Erntezeit beim Bast aus, natürlich gegen gutes Trinkgeld. Zur Brotzeit gab es selbst geräucherten Schinken, saftiges Roggenbrot und süffiges Kieser-

bier aus Dinkelsbühl. Die alte „Bastin“, Augusts Mutter, bewirtete uns vorzüglich. Ursprünglich hatten die Bast’s einen 18 PS Allgaier Traktor mit Kaelble Motor. Es war ein „Verdampfer“, also wassergekühlt. Der Allgaier verbrauchte bei schwerer Arbeit und Hitze viel Wasser. Deshalb führten wir, wenn wir im Sommer aufs Feld fuhren, vorsorglich zwei Gießkannen Wasser mit, die wir auf den Beifahrersitz stellten. So war dann ab 1959 der wesentlich stärkere und luftgekühlte Porsche „Super“ eine große Erleichterung. Man brauchte keine Wasserreserven mitzuführen und konnte etwas schneller fahren, so dass die Arbeitsleistung mit dem Bindemäher samt den sauber gebundenen Garben anstieg. Anfang der 60er Jahre gab der August seinen Bauernhof aus gesundheitlichen Gründen auf. Doch sein geliebter PorscheTraktor sollte es weiterhin gut haben! Also ging dieser an uns, an die Familie Langohr zum Freundschaftspreis von 5.000.- DM! Gute 20 Jahre leistete Augusts Porsche bei uns treue Dienste auf dem Bauernhof. Doch dann, etwa Mitte der 80er Jahre kaufte mein Bruder Fritz einen großen, sehr leistungsstarken Renault-Traktor beim Landmaschinenhändler Lang. Den Porsche „Super“ gab er in Zahlung, wiederum für 5.000.- DM! So haben viele Landmaschinen, aber vor allem alte Traktoren ihre Geschichte. Wenn die erzählen könnten! Mir ist dieser Porsche ans Herz gewachsen. Mein Sohn (und ich) möchten ihn für uns, für die Langohren Geschichte zurück-

Unsere Leser erzählen

kaufen! 2.500.- Euro (fast wie vormals 5.000.- DM) haben wir dem Theo Böckler und seiner Familie geboten. Doch Theo schüttelt den Kopf und meint: „Den Porsche brauche ich noch im Wald zum Holz machen. Für meine Zwecke ist er ideal, bestens in Schuss und unverkäuflich! Aber wenn du willst oder dein Sohn Christian, dann könnt ihr gerne mal damit fahren. Aber ruft vorher an. Dann wasche und putze ich den Traktor extra nach dem Motto: „Hurra, wir haben einen Porsche“.“ So werden wir uns vorläufig mit dem Ausleihen begnügen müssen! Doch kommt Zeit, kommt Rat. Vielleicht ändet der Theo in einigen Jahren seine Meinung und wir werden uns doch noch handelseinig? Auf jeden Fall bleibt uns die Erinnerung und ein wenig schwelgen wir weiterhin in Nostalgie! Ende Liebe Leserinnen, liebe Leser. Wenn auch Sie sich gern erinnern „wie es früher war“, dann schreiben Sie es auf und schicken uns Ihre kleinen Geschichten! Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.

Blessuren schnell behandeln So lassen sich Wunden unterwegs richtig versorgen (djd). Mountainbiking, Klettern, Skaten, Badeferien am Meer - wer sich viel und gerne bewegt, trägt immer auch ein Verletzungsrisiko. Schnell ist bei einem Sturz das Knie aufgeschürft oder der Fuß an einem scharfen Stein geschnitten. Damit das Freizeitvergnügen nicht unter der Blessur leidet, ist es wichtig, die Verletzung adäquat zu versorgen. Tritt nach einer Schnittoder Rissverletzung Blut aus der Wunde, sollte man - trotz des unschönen Anblicks - die Blutung nicht sofort stoppen. Denn der Körper versucht auf diese Weise, Schmutz und Bakterien loszuwerden, das Risiko einer Infektion sinkt. Wunden, die wenig bluten, sollten unter laufendem Wasser oder mit Hilfe eines Wundsprays von Schmutzpartikeln befreit werden.

Wundreinigung ist wichtig

Tritt nach einer Schnitt- oder Rissverletzung Blut aus der Wunde, sollte man die Blutung nicht sofort stoppen. Foto: djd/PharmaCur/shutterstock/Suzanne Tucker

Neben Kompressen, Mullbinden und Pflaster sollte die OutdoorApotheke auch eine Pinzette zur Entfernung von Splittern enthalten. Ein wichtiges Element der adäquaten Wundversorgung ist ein gutes Desinfektionsmittel, um Krankheitserreger am Eindringen und Vermehren zu hindern. So bietet der Inhaltsstoff Polyhexanid, enthalten zum Beispiel in "pharmaCUR" aus der Apotheke, ein breites Wirkspektrum gegen viele Bakterien, Viren und Pilze. Doch manchmal ist die Wundheilung ein störanfälliger Prozess. Für schlecht heilende Verletzungen oder Verbrennungen, die nach Tagen noch Beschwerden machen, eignet sich das spezielle Wundgel aus derselben Produktserie. Es

schafft eine feuchte und keimarme Umgebung, welche die Heilung unterstützen und die Bildung von Narben reduzieren kann.

Vorsicht bei Hausmitteln Verbrennungswunden sollten vor der Versorgung unter fließend kaltes Wasser gehalten werden, bis kein Schmerz mehr spürbar ist. Angenehm ist es, auch das Verbandsmaterial vor dem Auflegen zu kühlen. Jedoch sollte niemals Eis auf die Verbrennung gelegt werden, da dies die Haut zusätzlich schädigen kann. Auf eine Behandlung mit zweifelhaften Hausmitteln wie Eiweiß bei Verbrennungen sowie Honig, Zahnpasta oder Zwiebeln bei offenen Wunden sollte man unbedingt verzichten, da Infektionen auftreten können.


Seite 16

Was geschah am 04. Juli

Familiennachrichten Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn, Bekannten und Arbeitskollegen für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer Hochzeit.

Ralf und Birgit Scheurich Dertingen/Blomberg, im Juni 2012

4. Juli 2012

geb. Sander

Eine individuelle Beratung für Ihre Familienanzeige bekommen Sie beim

Wir danken für tröstende Worte, Karten, Zuwendungen und die Begleitung zur letzten Ruhestätte unseres lieben Vaters und liebsten Opi’s

Karl Hösle Besonderer Dank - an Pfarrer Herbert für trostreichen Beistand und die Gestaltung der Trauerfeier - der ev. Sozialstation und Birgit Väth für die liebevolle Mitbegleitung - unseren fleißigen Helferinnen bei Kaffee und Kuchen - dem Beerdigungsinstitut Beile - ebenso für die schöne Trauerfloristik Reinhard, Karin und Ute und Angehörige

2007 Die Olymp. Winterspiele 2014 werden durch das IOK an die russ. Stadt Sotschi vergeben. 2006 In Deutschland findet während der Fußball-WM das Halbfinale Deutschland gegen Italien statt. Deutschland verliert mit 0:2. 2004 Griechenland wird durch ein 1:0 im Finale der Fußball-EM gegen das Gastgeberland Portugal erstmals Europameister. 2000 Bayern führt eine „Blue Card” für ausländische Computerspezialisten ein, die Aufenthaltsgenehmigung ist an die Dauer der Arbeitserlaubnis geknüpft. 1999 In einer Steinkammer auf dem Mittelberg nahe der Stadt Nebra (Unstrut) in Sachsen-Anhalt wird die »Himmelsscheibe von Nebra« entdeckt. 1993 Deutschland wird unter Trainer Svetislav Pesic durch einen 71:70-Finalsieg gegen Russland in München Basketball-Europameister. 1976 Aus Israel herbeigeflogene Eliteeinheiten befreien in der Nacht vom 3. auf den 4. Juli in Entebbe die Geiseln aus der am 27. Juni entführten Air-France-Maschine. 1969 In England erscheint die Rolling Stones-Single "Honky Tonk Women"einen Tag nach dem Tod des ehemaligen Stones-Bassisten Brian Jones. B-Seite: "You Can't Always Get What You Want" 1954 Der 1. Titelgewinn einer dt. Nationalmannschaft bei der 5. Fußball-WM in der Schweiz im Berner Wankdorfstadion durch ein 3:2 gegen Ungarn gilt als das „Wunder von Bern“. 1913 Der Chemiker Fritz Klatte erhält das Patent für seine Erfindung, den heute massenmäßig wichtigsten Kunststoff der Welt, das PVC.

Wertheim, im Juni 2012

Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, gemeinsam mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise für unseren lieben Verstorbenen

Erwin Mattern zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank Pfarrer Martiny für die feierliche Beisetzung und dem Pflegepersonal der Evangelischen Sozialstation Wertheim für die liebevolle Betreuung. Hiltrud Kempf und Familie Richard Mattern und Familie Artur Mattern und Familie Urphar, im Juli 2012

Auftritt mit Stil Beleuchtete Pflasterklinker lassen sich in Wege und Terrassen integrieren (djd/pt). Wo lassen sich warme Sommerabende schöner verbringen als auf der heimischen Terrasse? Für eine stimmungsvolle und rauchfreie Illumination des "Wohnzimmers im Grünen" sorgen ab sofort beispielsweise beleuchtete Pflasterklinker von Wienerberger. Gartenfreunde mit dem Sinn für das Besondere können die Klinker in Wege und Terrassen integrieren. Wienerberger, Marktführer für Flächenbefestigung, hat sein Pflasterklinker-Programm um dieses Highlight erweitert. Die neuen Produkte der Traditionsmarken "Penter" und "Terca" sind mit einer Leuchtdiode (LED) versehen, auf Knopfdruck wird mattweißes, schmeichelndes Licht erzeugt. So lassen sich nicht nur stilvoll Akzente setzen - vor allem auf unbeleuchteten Gartenwegen erhöht sich auch die Sicherheit. Die LEDs, auf Wunsch auch in anderen Farben erhältlich, überzeugen

durch eine lange Lebensdauer bei niedrigem Energieverbrauch. Die beleuchteten Klinker vereinen alle Vorteile von hart gebranntem Belagsmaterial: Sie sind langlebig, sehr strapazierfähig und frostsicher. Weil ihre Farbpigmente bereits im Ton enthalten sind, garantiert der Hersteller lebenslange Farbechtheit. Ein nachträgliches Ausbleichen ist unmöglich. Die Klinker sind in verschiedenen Farben und Sorten über den gut sortierten Fachhandel erhältlich und können ohne Weiteres in Eigenregie verlegt werden. Weil sie in Standardformaten angeboten werden, ist auch eine nachträgliche Aufwertung der Terrasse problemlos möglich.

Foto: djd/Wienerberger Pflasterklinker


Seite 17

4. Juli 2012

Bekanntschaften Einsam? Partner, Freund, Begleiter, männlich oder weiblich - mit einer Anzeige im Anzeigenblatt finden Sie die/den Richtige(n), schnell, sicher, anonym unter Chiffre. Telefonische Anzeigenannahme: 09391/9845-0 oder bei Firma Horst BrĂśstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld oder in unseren Geschäftsstellen. ,70))'$.+'$'0' 9+69'  ,  )7&470 OKV 'TURCTVGO W IWVGT 4GPVG +EJ DKP \WXGTN YCTOJ\I JkWUN G IWVG -{EJKP 9GNEJGP /CPP FCTH KEJ INÂ&#x20AC;EMN OCEJGP! )GOGKPU M{PPGP YKT G UEJ{PGU .GDGP JCDGP &C KEJ 'THCJTWPI KP FGT 2HNGIG JCDG M{PPVG KEJ KP IWVGP YKG CWEJ KP UEJNGEJVGP <GKVGP HÂ&#x20AC;TUQTIN HÂ&#x20AC;T 5KG FC UGKP $GUKV\G GKP #WVQ WPF MQOOG 5KG DGUWEJGP \{IGTP 5KG PKEJV OKV +JTGO #PTWH Â&#x20AC;DGT

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

8

$'40*#4&  , 2TKXCVKGT  W 9KVYGT #VVTCMVKX OKV UVTCJN #WIGP GKPGO IGRHN aWÂ&#x2C6;GTGP  URQTVN (KIWT $GTWHNKEJ UVGVU MCTTKGTG QTKGPVKGTV QJPG )GNFUQTIGP ITQÂ&#x2C6;\Â&#x20AC;IKI W URQPVCP 'KP 4QOCPVKMGT FGT PCEJ FGT 6TCWGT LGV\V YKGFGT NCEJV $KP G QHHGPGT XGTUVkPFPKUX /CPP OKV XKGNGP +PVGTGUUGP +EJ UWEJG G (TCW OKV *GT\ W 9kTOG HÂ&#x20AC;T G PGWGU )NÂ&#x20AC;EM #PTWH Â&#x20AC;D

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9Â&#x20AC;T\DWTI

8

L 9+69' #NVGPRHNGIGTKP +4'0' G JÂ&#x20AC;DUEJG JGT\GPUIWVG (TCW CWUIGINK EJGP W HNGKÂ&#x2C6;KI 5GKV FGO 6QF OGKPGU /CPPGU NGDG KEJ GVYCU \WTÂ&#x20AC;EMIG\QIGP W FKG 'KPUCOMGKV PKOOV OKT FKG .GDGPUHTGWFG +EJ UWEJG G U[ORCVJKUEJGP /CPP IGTP kNVGT HÂ&#x20AC;T GKPG HGUVG 2CTVPGTUEJCHV $GK 5[ORCVJKG M{PPVG KEJ CWEJ \W +JPGP \KGJGP W ICP\ HÂ&#x20AC;T 5KG FC UGKP 5EJGPMGP 5KG OKT GKPGP WPXGTIGUUNKEJGP *GTDUV OKV +JTGO #PTWH Â&#x20AC;D

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

8

DKNFJÂ&#x20AC;DUEJG L .'#  OKV UEJNCPMGT (KIWT DNCWGP #WIGP W DNQPFGO *CCT +EJ DKP \kTVNKEJ TQOCPV W GJGT JkWUNKEJ W \WTÂ&#x20AC;EMJ 9GPP &W OCIUV M{PPGP YKT WPU UEJQP CO 9QEJGPGPFG UGJGP WPF WPU PkJGT MGPPGP NGTPGP +EJ HTGWG OKEJ UEJQP CWH WPUGT GTUVGU 6TGH HGP .CUU OKEJ PKEJV \W NCPIG YCTVGP W TWH CP Â&#x20AC;D

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

Erlebenswert

8

(rgz-p/pro). Wer Einbeck hĂśrt, denkt entweder an Bier oder an die vielen Fachwerkhäuser der Stadt. Im malerischen, bestens erhaltenen mittelalterlichen Zentrum gibt es 400 dieser farbenprächtigen, restaurierten Bauten. Sie stammen alle aus der Zeit nach dem groĂ&#x;en Brand von 1540. Die Braukunst feierte in Einbeck schon vor vielen Hundert Jahren Triumphe. Heute kann die groĂ&#x;e Bierabteilung im â&#x20AC;&#x17E;StadtMuseumâ&#x20AC;&#x153; bewundert werden. Besuchergruppen kĂśnnen die Einbecker Bierprobe genieĂ&#x;en und ein Bierdiplom ablegen. www.einbeck-tourismus.de Foto: djd/ Tourist-Information Einbeck

SOMMER-AKTION! fßr alle Frauen u. Männer v. 30 - 80 J. Partnervermittlung Glßcklich hilft gerne mit guter, persÜnlicher, diskreter u. seriÜser Betreuung bis Erfolg u. i. Ihrer Nähe (ohne die ßbl. Vermittl.-Geb.) Tel. 09732 - 3277

     

       

       

                         

   

 ! "    

        #   $ %#    %       &      !       '         ()(*

   

     

                                                  ! "     

     # $%$

   

 

                                       



               !  "    #        $         "    %&%#'

     

                                         



  ! "    "  # $      %&% '

   

0+0#  , #0)'56'..6' UGJT PCVÂ&#x20AC;TNKEJ WPF CPUEJOKGIU OKV YCTOGP DTCW PGP #WIGP W VQNNGT YGKDN (KIWT 0CEJ G 'PVVkW UEJWPI HÂ&#x20AC;JNG KEJ OKEJ UGJT GKPUCO W UWEJG G NKGDGX GJTN /CPP \WO #WHDCW G INÂ&#x20AC;EMN <WMWPHV +EJ NKGDG -KPFGT WPF FC KEJ MGKPG GKI JCDG YÂ&#x20AC;TFG KEJ OKEJ Â&#x20AC;DGT &GKPGP #PJCPI UGJT HTGWGP 9CTVG PKEJV W TWH INGKEJ CP HÂ&#x20AC;T OKEJ Â&#x20AC;DGT

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9Â&#x20AC;T\DWTI

8

Ratschlag der Woche Rund um das Parken Restzeiten an einer Parkuhr dßrfen vom Vorgänger ßbernommen werden. Auch ein Parkgutschein darf weitergegeben werden, wenn ein Autofahrer die Parkzeit nicht voll ausgenutzt hat. Sind Parkuhr oder Automaten defekt, ist es ratsam eine Parkscheibe gut sichtbar ins Auto zu legen. Sie ist auf den Strich der halben Stunde einzustellen, die der Ankunftszeit folgt. Beispiel: Wenn Sie zum 10.10 Uhr ankommen, stellen Sie die Scheibe bitte auf 10.30 Uhr

Internet-Adressen 1A-Nachhilfe - proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.de Anzeigenblatt Horst BrĂśstler GmbH http://www.anzeigenblatt-online.de Bestattungsinstitut Firma Liebler www.liebler-bestattungen.de Die mobile PC-Klinik preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.org Lesen-Rechnen-Schreiben Professionelle Beratung und FĂśrderung www.LRS-Wertheim.de Tel. 09342/9169337 Ohne Abweichung von der Norm ist Fortschritt nicht mĂśglich www.innovationbauen.de Private Grund- und Mittelschule ÂťLERN MIT MIR im Universellen LebenÂŤ www.LernMitMir.org VerĂśffentlichen auch Sie Ihre

preiswert und effektiv !

Schleyer Computer Equipment EDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, InternetanschlĂźsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.de SchluĂ&#x; mit der eintĂśnigen FleischkĂźche: www.vegetarisches-kochstudio.de Reincarnation Lifeâ&#x20AC;&#x2122;s Gift of Grace www.gabriele-verlag.de Sophia Bibliothek Stoff-Oase-Roth Stoffe und ZubehĂśr www.roth-naehzubehoer.de www.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit Bildergalerie Zweirad Laux www.zweirad-laux.de

Internet-Adresse Tel. 09391/98450

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- â&#x201A;Ź + MwSt. Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- â&#x201A;Ź + MwSt. Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 StĂźck

Viel GlĂźck wĂźnscht Ihr

Sudoku

AuflĂśsung folgt am Mittwoch

Denkbar einfach! Die Sudoku Spielregeln Sie mĂźssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 fĂźllen. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen jede Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch jede Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelungen sind nicht erlaubt.

Nichts ist erfolgreicher als der direkte Weg !

AuflĂśsung vom letzten Mittwoch

AuflĂśsung vom letzten Mittwoch


Seite 18

4. Juli 2012

Gute Besserung!

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

89,BIATHLON AUF SCHALKE 2012

Beispielhotel:  Hotel Bredeney Essen Leistungen bei eigener Anreise: • 1x Übernachtung • 1x Frühstück • 1x pro Person Eintritt für Biathlon WTC (Sitzplatz Oberrang, 29.12.2012, Veltins Arena Gelsenkirchen) ' Spitzensport in der Arena mit 52.000 Zuschauern Beratung und Buchung

Tel.: 0 89 - 14 34 17 7 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

€ p. P. im DZ

Riss in der Schulter Liebe Frau Neugebauer, ich bin 65 Jahre alt. Ich treibe wegen meines Zuckers regelmäßig Sport. Jeden Tag mache ich Nordic Walking, bis zu 20 km, und im Sommer gehe ich regelmäßig Schwimmen. Auch wenn Sie es nicht glauben, ich schwimme jeden Tag nicht unter 2000 m, es können aber sogar mal 4000 m werden. Wir haben das Freibad nämlich gleich nebenan. Schon letztes Jahr hat mich immer wieder meine Schulter geärgert, doch in diesem Jahr geht gar nichts mehr. Nach zweimaligem Schwimmbadbesuch klappt nichts mehr. Zu Hause kann ich noch nicht einmal die Wäsche aufhängen, Die Schulter schmerzt höllisch. Der Orthopäde hat mich zum MRT geschickt. Dort steht unter Beurteilung: „Subtotale Ruptur der Supraspinatussehen bedingt durch Impingementsyndrom bei hypertropher AC-Gelenksarthrose. Begleitende Bursitis subacromialis, Gelenkerguss.“ Mein Orthopäde hat mir jetzt eine Überweisung ins Krankenhaus zur Operation gegeben. Was bedeutet diese Diagnose? Wie lange werde ich voraussichtlich ausfallen, ich arbeite als Rentnerin immer noch ein paar Stunden an der Kasse im Supermarkt. Cora Neugebauer antwortet: Unser Oberarmkopf wird von 4 Muskeln umgeben, die die Bewegungen unseres Armes steuern und den Oberarmkopf in seiner Position halten. Am häufigsten bereitet von diesen 4 Muskeln die Sehne des Supraspinatusmuskels Probleme. Dieser Muskel ist u.a. für das seitliche Abspreizen des Armes verantwortlich. Die Sehne des Muskels verläuft unmittelbar un-

Cora Neugebauer, Ärztin <gutebesserung@online.de>

ter dem Schulterdach und wird durch einen Schleimbeutel quasi gepolstert. Kommt es zu einer Fehlbelastung der Sehne durch häufiges Arbeiten über Kopf oder auch durch eine Fehlhaltung im Bereich der Schulter z. B. durch PC-Arbeit, wird der Raum zwischen Sehne und Schulterdach kleiner und die Sehne kann sich am Schulterdach scheuern. Dadurch wird die Sehne immer dünner und auch der dazugehörige Schleimbeutel kann sich entzünden, wodurch der Raum zwischen Sehne und Schulterdach immer enger wird. Zeichen eines solchen Problems sind Schmerzen im Bereich der betroffenen Schulter beim Abspreizen des Armes und beim Arbeiten mit erhobenem Arm. Bei Entzündung des Schleimbeutels besteht auch ein Schmerz bei Druck von vorne unterhalb des Schulterdaches. Auch abnutzungsbedingte knöcherne Anbauten am Schulterdach können den Gleitraum der Supraspinatussehne weiter einengen. Anfänglich bestehen die Schmerzen nur bei Bewegung, später ist auch die Nachtruhe gestört.

Der Befund bedeutet in Ihrem Fall, dass die Sehne fast vollständig gerissen, der Schleimbeutel entzündet und das Schulterdach knöcherne Anbauten aufweist. Zusätzlich hat sich Flüssigkeit im Gelenkspalt als Folge der Entzündung gesammelt. Ist die Sehne nur unvollständig gerissen, reicht in der Regel eine so genannte arthroskopische Operation. Dabei werden durch etwa 1 cm lange Schnitte röhrenförmige Arbeitsgeräte unter das Schulterdach gebracht und der operative Eingriff vorgenommen. Bei Bedarf werden Anbauten am Schulterdach abgefräst, um der Sehne mehr Platz zu verschaffen. Die abgerissenen Sehnenenden werden mit Hilfe von Knochenankern wieder fixiert. Bei einer ausgeprägten Schädigung der Sehne kann jedoch auch eine offene Operation notwendig werden, um die Sehnenenden zu fixieren. Die Einheilung der Sehnenenden dauert mehrere Wochen. Während dieser Zeit muss eine Schiene getragen werden, die den Arm in einer etwa 60° abgespreizten Position hält, um den Zug auf die Nähte und Anker bei aktiver Bewegung zu verhindern. Auch danach ist noch keine volle Arbeitsfähigkeit gegeben. Regelmäßige Krankengymnastik muss weiterhin durchgeführt werden. Je nach Größe des Defektes und Art der beruflichen Tätigkeit müssen sie mit einem Ausfall von bis zu einem Vierteljahr rechnen. Wenn Sie ein gesundheitliches Problem haben, schreiben Sie bitte an Frau Cora Neugebauer c/o Verlag Horst Bröstler, 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Neugebauer antwortet Ihnen dann direkt.

17

Ihre Angebotsnummer: NOB0397

Terminplaner Sonderthemen im Anzeigenblatt 2012 für die nächsten Termine Mi. 11.7. • Pflege im Alter Sozialstationen Sa. 14.7. • Schwimmbäder • Urlaub mit dem Fahrrad Mi. 18.7. • Freizeitparks • Sommerschlussverkauf • Olympiade Sa. 21.7. • Bauen & Wohnen

Unsere Spezial-Seiten im August Mi. 8.8.

Wohnen & Einrichten • Schreinerei • Küchenstudio • Fußboden • Parkett • Fliesen • Bad • Sanitär • Elektriker • Wohnaccessoires uvm.

Unsere nächsten Extra-Seiten

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Mi. 18.7. Gesundheits-Kompass


Seite 19

4. Juli 2012

Vorprogramm Singapur inklusive

INSEL DER GÖTTER 15 Tage vom 4. bis 18. November 2012

Flug mit A380 der Singapore Airlines

UNSERE LEISTUNGEN:

MSP Reisebegleitung ab/bis afen gh Flu zum r sfe Bustran re Airlines Linienflüge mit Singapo Vorprogramm Singapur Rundreise Bali Badeverlängerung im Hotel Sanur Beach**** und vieles mehr... Sonderpreis: ppelzimmer Do im pro Person

Bali liegt im Indischen Ozean. Den Mittelpunkt der Insel bildet ein mächtiges Gebirge mit dem 3.142 Meter hohen Vulkan Agung, dem heiligen Berg der Balinesen. Dichter Urwald im Westen, Sandstrände voller Palmen im Süden, tiefe Schluchten mit Wasserfällen im Gebirge und modellierte Reisterrassen an den Berghängen bilden eine faszinierende landschaftliche Vielfalt. Zusammen mit der einzigartigen Kultur, die sich eine alte Form des Hinduismus bewahrt hat, gehört Bali zu den faszinierendsten Reisezielen weltweit. Das spirituelle Leben spiegelt sich auch im Alltag der Inselbewohner wieder. Der Götter- und Geisterglaube wird bis heute in zahlreichen liebvollen Zeremonien gepflegt. Davon zeugen auch die zahlreichen Handwerksarbeiten der Silberschmiede, Steinmetze, Holzschnitzer und Maler. Eine Rundreise bietet einen Einblick in das alltägliche Leben und führt zu den schönsten Kulturdenkmälern der Insel. Der frühere Fischerort Sanur mit seinen Stränden bildet den Rahmen für einen erholsamen Badeurlaub oder den Ausgangspunkt für Ausflugsziele in der Umgebung. Im Ort gibt es eine große Auswahl an Restaurants mit preiswerter einheimischer und internationaler Küche. Der einzigartige Stadtstaat Singapur liegt an der Südspitze der malaiischen Halbinsel und nur zwei Flugstunden von Bali entfernt. Einen reizvollen Kontrast zu der modernen Skyline stellen die farbenprächtigen Stadtviertel Chinatown und Little India dar.

Beratung und Buchung in Ihrem DERPART-Reisebüro:

DERPART

DER PARTner für Ihre Reise

EUR .7.2012) (bei Buchung bis zum 30

Lohr Ludwigstraße 12 Tel. 0 93 52 / 90 11

Marktheidenfeld Luitpoldstraße 13 Tel. 0 93 91 / 10 55

Reisebüro Panter

w w w. d e r p a r t 2 4 . d e

Gemünden Mainstraße 1 Tel. 0 93 51 / 30 15

Frammersbach Marktplatz 6 Tel. 0 93 55 / 9 98 71

Feste feiern: Auch Hunde können gute Gäste sein Sommerzeit ist Partyzeit: Es wird gegrillt, gelacht und getanzt. Hunde möchten überall dabei sein, auch wenn es Grund zum Feiern gibt. „Vielen Hunden macht es Spaß, ihre Menschen auf Familienfeste oder Grillpartys zu begleiten“, sagt Dr. Marion Ailer. Die Tierärztin führt eine Praxis mit Schwerpunkt im Hunde- und Katzenverhalten und ist zudem Dozentin beim Münchner Tier-Therapie-Zentrum. „Ein paar einfache Regeln und die stabile Beziehung zwischen Hund und Herrchen bzw. Frauchen geben dem Tier Sicherheit in der unbekannten Situation.“ Wie bei allen Gästen gilt auch für den Hund: Gutes Benehmen macht einen guten Eindruck. Daher ist es vor allem wichtig, dass der Hund einfache Kommandos wie Sitz, Platz oder Aus befolgt. Zudem

sollte er gelernt haben, dass er kein Essen vom Tisch stibitzen darf. Ganz gleich, ob man mit seinem Hund auf einer Party zu Gast ist oder im eigenen Zuhause feiert: Während des Festes ist es wichtig, auch an das Tier zu denken. „Hun-

de haben oft feste Gewohnheiten, zum Beispiel bestimmte Zeiten, in denen sie gefüttert oder ausgeführt werden“, sagt Ailer. „Diese sollten auch bei Festen eingehalten werden.“ Hierfür kann es sinnvoll sein, schon im Vorfeld ein Fa-

milienmitglied zu bestimmen, das sich um den Vierbeiner kümmert. Außerdem ist es wichtig, die Reaktionen des Tieres zu beobachten, um rechtzeitig Raum für eine Auszeit schaffen zu können. Kommen auch Kinder zu einer Veranstaltung, freuen die sich oft besonders über den tierischen Gast. Sie streicheln den Hund, spielen mit ihm und wollen ihn vielleicht auch füttern. Solange der Hundehalter dabei ist und ein wenig darauf achtet, dass das Spiel nicht zu übermütig wird, ist nichts dagegen einzuwenden. Wohl erzogen und mit ein wenig Unterstützung von Herrchen und Frauchen kann sich ein Hund leicht als guter Gast zeigen. Ein Nachmittag im Kreise von Familie und Freunden wird so für Zwei- und Vierbeiner zu einem echten Vergnügen. IVH


Seite 20

4. Juli 2012

Unterfränkische Städte Mainstädte - Streifzüge nördlich und südlich vom Main, Teil 15 Dem einfacheren Marktsteft, das etwas nörlicher, schon an der Ostseite des Dreiecks, ein abgekehrtes Dasein führt, sieht man es kaum an, dass es gleiche Schicksale erlebt hat. Wie eine Sage muss dem heutigen Geschlecht der Stefter die Vergangenheit ihres Fleckens erscheinen, jene Zeit des 18. Jahrhunderts, da der Landesherr, der Markgraf von Ansbach, den ehrgeizigen Plan fasste, seinen einzigen Ort am Main zu einem großen Handelsplatz zu machen, und diesen Plan auch verwirklichte, da die Stefter Schiffe in Holland mit den Marktbreitern und den Kitzingern wetteiferten, da der Stefter Hafen als einer der besten am Main galt, eine weitberühmte Niederlage von Amsterdamer Kolonialwaren hier entstand, ganze Frachtwagenzüge voll Getreide und Wein aus dem Hinterlande ankamen, fremde Kaufleute und Gewerbetreibende, angelockt von der gewährten Zollfreiheit, sich ansiedelten und ihre Wirk- und Webwaren bis Frankreich und Italien sandten, jene Zeit, da sich Marktsteft neben Nürnberg als Hauptvermittler des Rhein-Donauhandels nennen durfte. Das ist vorbei, der berühmte Name ist verschollen; ein Vineta am Main hat den Markt ein Geschichts- und Sagenkundiger getauft. Als tröstlicher, wenn auch nicht eben anmutiger Ersatz sind einige Fabriken entstanden, dazu der lebhafteste Obsthandel. Denn die Zwetschen- und Kirschenhaine auf dem feinsandigen Ufergelände gegen Süden hat das Schicksal nicht fortnehmen können. Vorüber. Ein Vineta anderer Art glänzt schon am linken Ufer und aus dem Wasser herauf. Haben wir das verwetterte Gesicht des grauhaarigen Fährmanns, der uns im Stechkahn übersetzt, nicht schon auf einem Dürerbilde gese-

Sulzfeld

Repro Anzeigenblatt

hen? Wir gleiten lautlos über Fluss und Zeit, wir springen auf das grasige Weidenufer, nun betreten wir unter kleinem, gestaffeltem Torgiebel das Dorf, das von seiner niedrigen, bröckligen, mit Wehrtürmchen besetzten Ringmauer vor dem Neuen verwahrt wird. Was in Frickenhausen anklang, wird in Sulzfeld ein volles Erlebnis. Nach Arbeit und Zeichen ein Dorf, ist es nach seinem Charakter eine Stadt des Mittelalters. Mag sich das Auge nicht müde sehen an hundert Zierlichkeiten und Köstlichkeiten, an zarten bunten Muttergottesbildern und Heiligen, am leuchtenden Rot der Turmziegeldächer, an den selbstbewussten, üppigen Renaissanceschnörkeln des übergroßen Rathauses, seiner Portale und seiner Mariensäule, an den Verzweigungen der steinigen, berghinan füh-

Sie haben die Ware – wir bringen Ihnen die Kunden ! Ihr Anzeigenblatt

renden Gassen voller Misthaufen und Gerümpel, an den stillen Plätzen, die nur dann und wann von Handwerkergeräusch, Kuhgebrüll und den Rufen ausziehender Winzer schallen, an Stiegen und Hütten, die innen an der Mauer kleben, an den vielen Verkettungen der Häuschen und Giebel, zuletzt ist es doch immer das ganz ungestörte, deshalb ungewohnte einheitlich Ruhige in dieser volkstümlichen und doch schicksalskundigen Kleinwelt, was uns in eine Traumstimmung hinüberleitet. Es ist seltsam, wie sich diese Stimmung noch vertieft, sobald wir dem Mauerbereich aus einem der Maintore entschlüpfen, über das grüne Vorflutgelände gehen und im Boot hinausfahren auf die Flussmitte. Unverwandt, zackig umrissen, steht die gespiegelte

Stadt in der Ufertiefe, von der stetigen Strömung überflutet. Was ist vergangen, was ist gegenwärtig? Das Rätsel des Geschehenseins nimmt hier Gestalt an. Es gibt nichts Deutscheres als dies Strombild, und wenn ein Künstler unserer Tage den Meister Albrecht Dürer dargestellt hat, wie er auf seiner Schiffsreise nach den Niederlanden gerade hier betrachtend vorüberfährt, so hat er das aus der Tiefe dieses Gefühls getan. Doch auch hierzulande berühren sich die Gegensätze, wenn auch zumeist noch in versöhnlicher Weise. Fortsetzung folgt am Mittwoch Quelle: “Unterfränkische Städte von Prof. Dr. Fritz Gräntz, by Expedition von Hendschels Telegraph, M. Hendschel 1914

HOLZPELLETS www.spitzenpellets.de

Noch eins bitte ! Imbiss an der Tennishalle

Lecker!!

Mo.- Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Steaks, Bratwurst, Hamburger, Currywurst...

F. Nikou - Äußerer Ring 74 - 97828 Marktheidenfeld - 09391/2524 - www.facebook.com/saganaki

Sie brauchen ein zusätzliches Anzeigenblatt ? Zum Beispiel die Marktheidenfelder Ausgabe in Lohr oder die Wertheimer Ausgabe in Karlstadt oder Umgebung ? Kein Problem ! Alle vier aktuellen Ausgaben erhalten Sie immer bei allen Geschäftsstellen vom

Marktheidenfeld - Karlstadt - Lohr - Wertheim


Seite 21

4. Juli 2012

Fahrzeugmarkt 4 Michelin Sommerreifen m. Alufelgen, 215/55 R16, neuwertig, VB 09342/6908 Fiat Seicento , 29 kW, EZ 98, 150 tkm, HU 08/13, 8-f. bereift, VB 700.- € 09353/909166 Ford Fiesta 1,4, 80 PS, EZ 2007, orig. 50 tkm, 5-trg., Klima, Servo, metall., 8-f.ber., R/CD, ZV, usw., TÜV/Insp. neu, unfallfr., s.gt.Zust., VB 5.800.- € 0171/1737493

Kaufen Autos aller Art! Bitte alles anbieten Barauszahlung vor Ort

Auto-Barankauf

D-Cars

Tel. 0 93 42 / 91 60 93 Mobil 01 70 / 2 80 26 80 Lindenstraße 7 • 97892 Kreuzwertheim VW Golf, Bj 2000, 78 PS, anthraz.met., Benz., schadst.arm, getön. Sch., ZV, St.hzg., R/C, Top.Zust., VB 2.800.- € 0171/4530766 Mercedes A 160 L, EZ 8/02, 102 PS, v. Extras, sehr gepfl., 4.900.- € 09356/5144 Nissan Micra 1,2, 80 PS, EZ 2004, orig. 60 tkm, 5-trg., Klima, metallic, So+Wi-Reifen a. Alu, R/CD, Servo, ZV, usw., unfallfrei, Inspekt. neu, hervorrag. gepfl. Frauenfahrzeug, 4.500.- € 0171/1737493 Opel Meriva 1.6, 16 V, 43 tkm, HU 08/13, EZ 06/06, 77 kW (105 PS), Klima, + WR, 7.200.- € 09353/4559 od. 0176/55007791

ANKAUF von

PKW • Bussen • Geländewagen

Audi, BMW, Mercedes, VW, Toyota, Mitsubishi, Nissan, Opel, Ford, Peugeot - Diesel oder Benziner (auch Unfall, defekt, viele km, Firmenund Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile 97753 Karlstadt Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461 Fax 982323

von zertifiziertem Demontagebetrieb

Verkauf von Kfz-Teilen Gebraucht + Neu

auch Einbau und Reparatur

Bar-Ankauf • Audi • VW • Mercedes • BMW • Opel • Ford • Toyota • Mitsubishi • Nissan • Honda • Geländewagen • Busse Firmen- u. Vertreterfahrzeuge auch Unfall- defekt -viele km

Fa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

KWürzburger A R AStr.A utomobile 15 · 97753 Karlstadt

Tel. 09352/6142

Tel. 09353/996070 · Fax 996080 0170/2441215

Mit AZH immer eine Wagenlänge voraus!

Adressaufkleber

Max Mustermann 97800 Musterstadt · Hauptstr. 25 Tel. 09391/ 00 00 00

500 Etiketten

ab €

13.90

Horst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/98450

Zahle pro Altoder Schrottfahrzeug 30.- bis 50.- € inclusive Abholung!

R in Markt-

Auto NUheidenfeld A Zubehör Z Handel H

auch während des Straßen-Baues sind wir für SIE da.

Zufahrt ab Luitpoldstraße frei

A Z H

97828 Marktheidenfeld azh-marktheidenfeld.de Kreuzbergstraße 5, Tel. 09391/2349, Fax 09391/7956

BARANKAUF von PKW’s und Motorrädern, alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Tel. 0160/1441607

Partensteiner Straße 18 97816 Lohr am Main

Telefon 09352/6056359

Mobil 0177/3529441

Barankauf zu fairen Preisen!

Was anderswo als topaktuell gilt ist für uns schon lange kalter Kaffee!

Fa. J. Funk 97828 Marktheidenfeld Tel. 0172/6617017

Autogas Umbau - E 85 Bio Ethanol

Anzeige

LPG/LPI/LPDI Tanken Sie in Zukunft fast für die Hälfte. Garantiert! Die Autogaspreise sind bis 2018 steuerbegünstigt und durch einen Umbau auf Autogas können häfig bessere Abgaswerte erreicht werden. Dieses kann sich unter Umständen positiv auf die Kfz-Steuer auswirken. Die Umrüstung auf Autogas kann sowohl bei älteren als auch bei modernsten Benzinfahrzeugen wie z.B. Direkteinspritzern erfolgen. Fragen sie uns - wir bauen Ihnen die passende Gasanlage führender Markenhersteller ein. Weitere Infos unter www.vialle-in-deutschland.de

PKW-Annahme mit Verwertungsnachweis

E 85 Bio Ethanol - die preiswerte Alternative! E 85 steht für Kraftstoffgemisch, das aus 85 % Ethanol und 15 % Benzin besteht. Der Treibstoff E 85 ist bis zu 35 % günstiger als der Standarttreibstoff. Die Umrüstung des Fahrzeuges erfolgt im wesentlichen über ein spezielles Steuergerät und ist von uns preiswert zu realisieren. (Golf IV 4-Zylinder 690,00 €) Fragen Sie uns - wir bauen Ihnen ein modernes ausgereiftes System spezialisierter Markenhersteller ein. Weitere Infos unter www.ethanol-mix-control.de

Wir helfen Ihnen Sparen! AUTOGAS

E 85 BIO Ethanol

www.Becks-Automobilservice.de ... schont Umwelt und Geldbeutel

www.Becks-Automobilservice.de ... schont Umwelt und Geldbeutel

Nutzen Sie unsere DBV Autogas und E85 Partnertankstellen am Wartberg und in Bestenheid Becks Automobilservice Bahnhofstraße 27 • 97877 Wertheim • 0 93 42/9 34 66 90 E-Mail: becks.service@web.de • www.Becks-Automobilservice.de

... schont Umwelt und Geldbeutel

REZEPT DER WOCHE Barbecue-Lachs mit Sauerrahmdressing und Blumenkohlsalat für 4 Personen

Zutaten : 2 Schalotten, 2 Knoblauchzehen, 100 g Frühstücksspeck, 1 EL Olivenöl, 100 ml Orangensaft, 100 ml Sojasoße, 100 ml Worcestersoße, 1 Stück Süßholz (z.B. Reformhaus) 4-5 EL Tomatenketchup, 1 Lachs (ca. 2 kg) 1 Blumenkohl, etwas Salz, 1 Zitrone, 150 g Sauerrahm, etwas Pfeffer, 2 Stiele Zitronenmelisse, 60 g Forellenkaviar

Zubereitung 1. Schalotten und Knoblauch schälen, grob würfeln. Speck in feine Würfel schneiden. Olivenöl in einem Topf erhitzen, Schalotte und Knoblauch darin glasig dünsten, Speck zugeben und anbraten. Dann mit Orangensaft, Soja- und Worcestersoße ablöschen, Süßholz zugeben. Flüssigkeit um etwa die Hälfte einkochen. Dann Süßholz entfernen, Ketchup unterrühren, sodass eine sämige Paste entsteht. 2. Lachs filetieren, Filets abspülen, trocken tupfen. Filets mit der Haut nach unten auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen. Den Backofen auf 200 Grad Oberhitze vorheizen. 3. Blumenkohl putzen, in Röschen teilen und in Salzwasser garen. Zitrone heiß abspülen, abtrocknen, etwas Schale abreiben und den Saft auspressen. Sauerrahm mit etwas Zitronenschale, 1 Spritzer Zitronensaft, Salz und Pfeffer verrühren. 4. Lachsfilets auf der Fleischseite mit der vorbereiteten SojasoßenPaste bestreichen. Im heißen Backofen ca. 6 Minuten garen. 5. Kohl abgießen, abschrecken, abtropfen lassen und dann noch lauwarm mit dem Sauerrahm-Dressing mischen. Zitronenmelisse abspülen, abzupfen, fein schneiden und untermischen. Blumenkohlsalat auf Teller geben. Gegartes Lachsfleisch von der Haut zupfen und um den Salat legen. Mit Forellenkaviar garnieren. Dazu passt mit Vinaigrette marinierter Rucola. Pro Portion: 929 kcal/3886 kJ 19 g Kohlenhydrate, 109 g Eiweiß, 44 g Fett


Seite 22 MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

209,-

4. Juli 2012

Die Welt des Anzeigenblattes

€ p. P. im DZ

ACHENSEE IN TIROL

 Hotel Sonnalp in Maurach am Achensee Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtung • 3x Frühstücksbuffet• Wellnessgutschein im Wert von 2x EUR 5,• 1x Brain Light Entspannungsmassage • Nutzung der Wellness Oase mit Bio Sauna, finnische Sauna, Aroma Dampfbad, Infrarot Kabine • Deluxe, Kneipp Fußbecken • Nutzung des Schwimmbades u.v.m. Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum ab sofort - 04.11.2012

ab

DZ 209,-

209,-

€ p. P. im DZ

 Best Western Hotel München Airport Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtung • 3x Frühstück • 1x 3 Gang Abendessen • 1x 4 Stunden Eintritt in die Therme Erding (ohne Saunabereich) • 1x MVV Ticket • WLAN Nutzung u.v.m.

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum

ab sofort - 23.08.2012

DZ

EZ

209,- 249,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Foto: Monika Gold

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

STÄDTEREISE MÜNCHEN & THERME ERDING

Leser mit Blättle in San Antonio, Ibiza

Beratung und Buchung

089 - 14 34 17 7 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Ihre Angebotsnummer: NOB0396

Im Anzeigenblatt ist Platz für Anzeigen aller Art, wie zum Beispiel: • Automarkt • Baumarkt • Chiffreanzeigen • Danksagungen • Einladungen • Familienanzeigen • Gefunden • Hausrat • Immobilien • Jahrestage • Kaufgesuche • Landwirtschaft • Mietgesuche • Notverkäufe • Obst + Gemüse • Privatanzeigen • Räumungsverkäufe • Stellenmarkt • Tiermarkt • Urlaubsmitteilungen • Verkäufe • Warenangebote • XY-Meldungen • Zu vermieten und vieles mehr.

Leser mit Blättle in Baku, Aserbaidschan.

Leser mit Blättle in Charkow, Ukraine (Euro 2012).

Foto: Jost Simon

Foto: Dominik Kohlhepp


Seite 23

4. Juli 2012

Gartentipp der Woche Wenn Sommerblumen welken Was wäre ein Garten ohne üppig blühende Sommerblumen? Dabei geben sich mehrjährige und auch einjährige Pflanzen ein Stelldichein. Doch immer wieder kommt es vor, dass Sommerblumen aus unerfindlichen Gründen die Köpfe hängen lassen und zu welken beginnen.

Wo läuft was? 19.30 Uhr - Wie wirken unsere Essgewohnheiten auf die Erde? Vortrag mit Fakten und Hintergründen zum Fleischkonsum - Eintritt frei - Im Palmensaal, MaxBraun-Str. 2, Tel. 09391/504138, www.sophia-bibliothek.de

Do., 05.07.12 Altfeld Do., 05.07.12 Homburg

„Bernd Rinser“ im Biergarten, Maintalstraße, Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt frei

Fr., 06.07.12 Trennfeld

Rock-Night in der Triefenstein-Halle Trennfeld mit „firebirds revival band“, Vorgruppe: „Smoking Break“

LADIES FIRST - Die Ladies Night im Lichtspielhaus Music by Bee N Gee (LSH) ... Free Entry für alle Ladies + 2 Free Drinks (bis 23 Uhr) / + 1 Free Drink (bis 24 Uhr) ... für alle Männer: Entry Shooter all night long Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 06.07.12 Marktheidenfeld

19.30 Uhr - Jugendlich bleiben bis ins hohe Alter - Für Junge und Junggebliebene - Kurzvortrag mit leichten Körperübungen - Eintritt frei - Im Palmensaal, MaxBraun-Str. 2, Tel. 09391/504138, www.sophia-bibliothek.de

Fr., 06.07.12 Altfeld

Fr., 06.-So., 22.07.12 Würzburg Sa., 07.07.12 Lohr

Boden lockern und gießen Wenn es an zu großer Trockenheit liegt, dann ist das Mittel zum Zweck einfach: Boden lockern und kräftig gießen. Doch nicht immer ist zu wenig Wasser der Grund dafür. Wenn Tiere oder Pilze Schuld sind Das Welken der Sommerblumen kann auch durch Tiere oder durch Pilzbefall ausgelöst werden. Pilze, wie auch Raupen oder andere Insekten, können durch den Boden die Wurzeln schädigen und so dafür sorgen, dass Pflanzen welk werden und schließlich absterben. Kranke Pflanzen entsorgen Was aber tun, wenn die Wurzeln befallen sind? Dann hilft nur das Ausgraben und Entsorgen der kranken Pflanzen (Entsorgung über den Hausmüll, nicht über den Kompost). Die Erde sollte dabei auf Schädlinge untersucht werden. Sind diese zu finden, dann die Erde großflächig abtragen – soweit möglich. Angrenzende Pflanzen sollten nach Möglichkeit nicht umgesetzt werden, da hierdurch die Schädlinge ungewollt im Garten verbreitet werden könnten.

Wir tun mehr für Sie – das Anzeigenblatt Innovative Tradition seit 1898

Lange Trotz des He-Lederhose schmerzlichen Verlustes

€ Ziegenvelour von Jochen Benkert steht Ihnen unser

119.-

205.-zur Verfügung! bis 11.7.12 Einer der größten Anbieter Team wie gewohnt solange Vorrat reicht in Franken von Lederhosen und Dirndl. Vereinskleidung und Trachtenschneiderei seit 1898

Nur bei uns! – Kompletter Service (ausschließlich Fachpersonal) – Alle Größen auf Lager – Komplettausstattung für Vereine – Parkplätze direkt vor dem Haus sw in Au - , Qualität,€ erahl as of icrPSer MTO vice und Preis! istungsverhältnis! SaBeskk Preis-Leab tesos

99.-

Kiliani Volksfest auf der Talavera. Jeden Mittwoch Familientag mit 50% ermäßigten Preisen; So. 22.7.: 22.30 Uhr Abschlussfeuerwerk Pfister’s große Flohmärkte: Lohr, Festplatz a.d. Mainlände; Nachtflohm. Werneck A70, Fundgrube; So. 8.7. WÜ /Helmstadt, Netto XL, Bad Neustadt, Möbel Angermüller

In the Mix by Radio Gong im Lichtspielhaus In Kooperation mit Radio Gong präsentiert das LSH seit März die Freitag-Abend Show „In the Mix“ von und mit Tobi Grimm ... Passend zu der Radio-Show findet nun wie schon angekündigt einmal im Monat die Radio Gong In the Mix Party im LSH statt ... Free Entry bis 23 Uhr UND Doppeldecker bis 24 Uhr ... Music by Tobi Grimm (Radio Gong) Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 07.07.12 Marktheidenfeld

Sa., 07.07.12 Marktheidenfeld

Live-Übertragung Box-Weltmeisterschaftskampf Wladimir Klitschko vs. Tony Thompson im Holzwurm, Frankenstraße

Sa., 07.-Mo., 09.07.12 Zimmern

120 Jahre Freiwillige Feuerwehr Zimmern im großen Festzelt auf der Ochsenwiese

So., 08.07.12 Altfeld

10.30 Uhr - Lesung in der Sophia Bibliothek - Auszug aus dem Buch: Der Weg des Vergessens - Eintritt frei - MaxBraun-Str. 2, Tel. 09391/504138, www.sophia-bibliothek.de

So., 08.07.12 Wertheim

Fischerfest ab 11.00 Uhr auf dem Gelände des Sportfischervereins Wertheim, Untere Leberklinge (nach der Main-Tauber-Halle)

Sa., 14.07.12 Rettersheim

Ab 20 Uhr Feinste Tanz- und gute Laune-Musik mit Twogether - Matthias und Knut, Eintritt frei, Cocktailbar, Heimfahrservice im Gasthof Stern

Sa., 14.07.12 Marktheidenfeld

Karibische Nacht mit vielen Live-Bands in der Altstadt

Ab 11.30 Uhr Mittagstisch: Frische Sommersalate, Waldpilze, Rindfleisch mit Meerrettich u.v.m. 15 Uhr Kaffee u. Kuchen, abends ab 16 Uhr Spanferkel vom Grill, Abends Musik und Unterhaltung mit Musikkapelle Rettersheim im Gasthof Stern

So., 15.07.12 Rettersheim

Immer auf dem Laufenden sein?? Informieren Sie sich in unserem Veranstaltungskalender!

Was ist los bei Ihnen ? Wir machen’s bekannt !!!

Trachten Benkert • Gutenbergstraße 3 • 97289 Thüngen • Telefon 0 93 60/2 39 E-Mail: info@trachten-benkert.de • www.trachten-benkert.de

KilianimarktVorankündigung: Sonntag, 8. 7. von 12.30 bis 17.30 Uhr verkaufsoffen!

Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 29.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt. mehr) in unserem Veranstaltungskalender. Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt (Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.


Seite 24

4. Juli 2012

Früh absichern +

EINLADUNG ZUR (rgz-p/pro). Mit dem ersten Arbeitsplatz machen Kinder einen entscheidenden Schritt in Richtung Eigenständigkeit auch was das Thema Absicherung angeht. Waren sie früher über die Eltern mitversichert, benötigen Berufseinsteiger teilweise eigenen Versicherungsschutz. Um bei den verschiedenen Versicherungen nicht den Überblick zu verlieren, sollten sich Eltern und Kind frühzeitig beraten lassen. Der Versicherer Axa bietet mit „plan360° Einsteiger“ beispielsweise eine Rundumberatung an, die alle wichtigen Versicherungs- und Vorsorgethemen für Jobstarter abdeckt. Foto: djd/AXA

eb e l stk en b l e S ettnen eige tt Iihk m E e r otiv € sm 80 mi ling b 29. a

Lieb

seit 1982

-DECKENSCHAU Fr., 06.07. - So., 08.07. 2012 Ihre Zimmerdecke: unansehlich, trist, grau oder gar noch aus Holz?

Dann sollten Sie

kennenlernen.

Das Deckensystem für Heute und die Zukunft! Renovieren leicht gemacht... Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecke aufweist, oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Wer eine neue Deck will, aber eine tagelange Baustelle scheut, hat jetzt mit den patentierten Decken von Plameco eine Alternative. Sie werden innerhalb eines Tages montiert. Ohne Abrissarbeiten, ohne Baustelle. Sogar die großen Möbelstücke können stehen bleiben.PLAMECO-

Decken bestehen aus einem hochwertigen Kunststoff, erhältlich in ca. 100 Farben und Varianten. Unterschiedliche Randprofile, Deckenmodule und Farbkombinationen können passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern, gestaltet werden und verleihen lhrem Raum eine

völlig neue Ausstrahlung. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung.

11 Jahre

Stellenangebot Suche ab sofort einen

Horst Bröstler GmbH

Monteur

97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Tel. 09391/98450

Schmerz lindern Marco und Steffi Hetterich

(rgz-p/pro). Radfahren ist „in“ – doch falsche Haltung, zu steile Radstrecken oder schlecht gefederte Sättel sind Faktoren, die Gelenk-, Muskel- oder Rückenschmerzen auslösen können. Hier rät die Physiotherapeutin Ingrid Glötzner aus der Wolfart-Klinik München: „Gut gegen den akuten Schmerz eignen sich entzündungshemmende und schmerzlindernde Präparate zum Einreiben.“ So dringt beispielsweise das apothekenpflichtige doc Ibuprofen Schmerzgel aufgrund seiner speziellen Mikrogel-Zubereitung schnell in das Gewebe ein und kann anhaltend und präzise den Schmerz lindern. Foto: djd/doc Schmerzgel

30

Renovierung aus einer Hand, von Decken mit Beleuchtung über Böden, Türen, Wände, Treppen und Möbel. Genau auf Ihren Wohnstil und Ihre Vorstellung abgestimmt!

für den kompletten Innenausbau

Bewerbung unter Telefon

01 71 / 8 89 35 25

Eine neue (T)Raumdecke, in nur einem Tag! Einladung zur

DECKENSCHAU Freitag, 06.07.12 von 13 - 19 Uhr Samstag, 07.07.12 und Sonntag, 08.07.12 jeweils von 10 - 16 Uhr

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich Paradeisstr. 6a, 97262 Hausen bei Würzburg Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 09367/9820337


04.07.2012-wth