Page 1

Autohaus Partes präsentiert

Das Auto der Woche

Einladung zum Weinerlebnistag im Weingut Martin mit Jungweinprobe des Jahrgangs 2011

Am Ostersonntag und Ostermontag 8. und 9.4.2012

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37

4. April 2012 · Auflage 18.895 · 33. Jahrgang Tel.: 0 93 91 / 98 45 0 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: info@anzeigenblatt-online.de

AZE

Probieren und genießen Sie Ihre Lieblingsweine An beiden Tagen von 13 bis 18 Uhr geöffnet. 97855 Homburg/Main · Gartenstr. 4 Tel. 09395/1025 www.weingut-martin.de mail@weingut-martin.de

A 180 CDI 16.900.- € EZ: 07/09, 48.500 km, polarsilber-met., Autom., Elegance, Parktronic, Navi, Sitzh.

Mercedes-Benz

Autohaus Partes

Am Bäuerleinsberg 1 97837 Erlenbach/Marktheidenfeld Telefon 09391/9880-0 www.autohaus-partes.de

im Gewerbegebiet Erlenbach

GmbH

Telefon 0 93 91 / 9 13 89 60 www.autozubehoer-erlenbach.de

Autoteile + Zubehör

Seit einem Jahr unter Leitung von Richard Oswald Ihr kompetentes und erfahrenes Team in Marktheidenfeld

Klaus Stegerwald Berater

Richard Oswald Inhaber

Wolfgang Christ Kundenberater

Neu im Team:

Brigitte Stegerwald Vertriebsassistentin

Wilma Schubert Vertriebsassistentin

Wir sind für Sie da, wenn es darauf ankommt bei allen Fragen rund um Versicherung, Vorsorge und Vermögen! Brückenstraße 2, 97828 Marktheidenfeld Telefon 09391.3044 Telefax 09391.7595 richard.oswald@allianz.de www.allianz-oswald.de

facebook.com/allianz-oswald


Seite 2

- Ausschneiden und aufheben -

Pizzeria Restaurant

Wichtige Rufnummern !

»Il Trulletto«

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 06.04.12 07.04.12 08.04.12 09.04.12

4. April 2012

(ohne Gewähr) Dr. med. Zieher, Marktheidenfeld, Tel. 09391/98170 ab 8.00 Uhr Fr. Väth, Marktheidenfeld, 09391/8106162 ab 8.00 Uhr Dr. med. Frenzel, Marktheidenfeld, Tel. 09391/3444 ab 8.00 Uhr Hr. Bender, Marktheidenfeld, Tel. 09391/9199936

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst

(ohne Gewähr) Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.de Notfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 06./07.04.12 Dr. Lotter, Neubrunn, Tel. 09307/277 08./09.04.12 Dr. Otto, Hafenlohr, Tel. 09391/5646 08./09.04.12 ZA Schwesinger, Collenberg, Tel. 09376/757

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Orte: Altertheim, Erlenbach, Helmstadt, Triefenstein, Neubrunn, Remlingen, Uettingen (ohne Gewähr) 06./07.04.12 Dr. med. Wendel, Remlingen, Tel. 09369/1217 08.04. ab 8.00 Uhr/09.04.12 Fr. H. Schoppenhorst, Holzkirchen, Tel. 09369/9817114

Inh. Fam. Pugliese Marktheidenfeld, Baumhofstr. 2, Telefon 0 93 91 / 45 61

Ostersonntag nur mittags von 11.30 - 14.00 Uhr geöffnet, Ostermontag ganztags geöffnet! Di. 10.4.2012 geschlossen

elke’s friseurladen

Verstärkung gesucht In Voll- oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. öffnungszeiten: di. - fr. 8.00 - 18.00 Uhr sa. 7.30 - 13.00 Uhr elke rosenberger ringweg 21 97857 urspringen fon 09396 - 1405

m vom Das Tea ünscht tto w Il Trule Ostern e h o fr

Kartenlegen

Handlesen und Partnerzusammenführung Hypnosen Wolfgang Zander Parapsychologe • Terminabsprache Telefon 09392/9340403

Apotheken-Bereitschaftsdienst Notdienst dauert jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr des Folgetages 06.04.12 Schloss-Apotheke, Remlingen, Tel. 09369/99199 07.04.12 Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Tel. 09391/98630 08.04.12 Easy-Apotheke, Marktheidenfeld, Tel. 09391/9088844 09.04.12 Apostel Apotheke, Esselbach-Kredenbach, Tel. 09394/718

Sozial- und Pflegedienst Udo Diehm Wertheim-Dertingen, Tel. 09397/541, Handy 0171/7347400 www.pflegedienst-diehm.de

Häusliche Kranken- & Altenpflege Jens Müller

97892 KreuzwertheimWiebelbach

Wir wünschen all’ unseren Gästen, Freunden und Verwandten ein frohes Osterfest!! Karfreitag (fleischlos) Fischspezialitäten und Kochkäse usw. An den Osterfeiertagen (Sonntag u. Montag): aus dem Ofen: Reh, Wildschwein, Lammbraten, Kalbsnierenbraten, Sauerbraten mit Beilagen sowie delikate Pfannengerichte Auf Ihren Besuch freut sich Familie Roth mit Team Tischreservierungen unter Telefon 0 93 42 / 57 21

Wertheim 09342/914914, Auto-Tel.: 0171/7165557, www.mueller-pflege.de

Premium-Holzpellets

Helfende Hände Soziale Dienste e.V.

DIN Plus/ENplus A1 vom Marktführer

Häusliche Alten- und Krankenpflege, Kurzzeitpflege, Seniorenservice, Tel. Kredenbach 09394/8070

Tel. 09342/5445

Sozialstation - Sofort Hilfe Georg Lutz - Marlies Zimmermann Inh. Georg Lutz, Häusliche Senioren- und Krankenpflege im Landkreis Main-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856; 0171/9256184

Polizei-Station Telefon 09391/98410, Notruf 110, Feuer 112 Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112

Inh. Gabriele Roth Tel. 0 93 42 / 57 21

Textildruck auf höchstem Niveau FolienBeschriftungen aller Art

Jürgen Dorst GmbH 97828 97645Marktheidenfeld Ostheim/Rhön Telefon 09391/915266 Telefon 09777 / 35 80 88-0 E-Mail: info@jdorst.de

www.jdorst.de

Notizen: - Ausschneiden und aufheben -

Die Evangelische Kirchengemeinde Wertheim informiert: Im Kindergarten Grünenwört werden ab September 2012 10 Krippenplätze für Kinder von 1-3 Jahren und drei Ganztagesplätze für Kinder ab 2 Jahren angeboten. Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit der Kindergartenleitung Frau E. Schmidt, Tel. 09342/84658, in Verbindung.

Heckenwirtschaft Do. 5.4. bis Mo. 9.4.2012 täglich ab 15 Uhr Am Oberen Tor 9 • 97877 Wertheim-Dertingen Telefon 09397/259 • Fax 09397/929373

Wir tun mehr für Sie - das Anzeigenblatt

Qualität aus erster Hand in Ihrem Fleischerfachgeschäft! Unser Wochenangebot:

Gültig vom 05.4. - 11.4.12

Rinderrouladen oder Rinderhüftsteaks

9.90 natur oder gewürzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg € 7.90 Schlegelbraten, von der Nuss oder Hüfte . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 5.90 Hackfleisch gemischt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 5.90 Kochschinken saftig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.99 Hausm. Salami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.99 Bierschinken grob oder fein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.79 Polnische, herzhaft geräuchert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.79 Feine Leberwurst, geräuchert oder im Golddarm . . . . . . . . .100 g € 0.69 zart abgehangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg €

Schweinesteaks, mager oder vom Kamm,

EU-zugelassener Betrieb

DE BW 60133 EG Für Parties und sonstige Feste: ❒ Kalte Platten ❒ Kalt-Warme-Buffets 97836 Oberndorf · Grundstraße 39 ❒ Spanferkel Tel. 0 93 94 / 22 64 · Fax 0 93 94 /21 74 ❒ und jede Art von Grillbraten Filialen in Bischbrunn, Erlenbach und Remlingen

Am Gründonnerstag ist unser Geschäft auch am Nachmittag geöffnet!

Fürs Osterfest halten wir frisches Kalb- und Lammfleisch sowie geräucherte Forellen, frische Forellen und frischen Räucherlachs für Sie bereit! Wir wünschen all unseren Kunden ein frohes und geruhsames Osterfest! Ihr Metzgermeister Fertig mit Belegschaft


Seite 3

4. April 2012

Verschiedenes

Plotter , nicht gebraucht, HP-Design Jet Large, Format Printes, 170.- €  0160/98540429

Fahrzeugaufbereitung. Eine Aufbereitung nach jedem Winter trägt zum Werterhalt Ihres Fahrzeuges bei. Rufen sie an - Fa. Car Cleanter  0151/14387415

Verkaufe Ki-Fahrrad, 24 Zoll, Marke Prophete; Alfi-Kaffeevollautomat, 2 Jahre, m. Zubehör  0172/6678186 nach 19 Jahre

Frischer Fisch und Meer..., Karfreitag i. Wolzenkeller. Oster-Reservierung!  09395/878384 Märklin-Modell- Eisenbahnen größere Anlagen od. Sammlungen sucht:  0931/272314 Nordsee Husum, Ferienwhg. m. Blick a. Nordstrand u. Wattenmeer, 2 Pers., 35.- €/Tag, ab sofort frei  04846/601160 Notstromaggregat, neu, orig. verpackt, 3 x 220 Volt, umständehalber zu verkaufen, VB 350.- €  0171/737493

PermanentMake-Up vom Profi! bietet auf der Lohrer MSP-Expo vom 19. - 22.4.2012 Permanent-Make-Up zum Messepreis. Vorab-Beratung: Telefon 09397/929840

AZE GmbH

Wir bedanken uns für Ihr zahlreiches Kommen und die vielen Erfolgswünsche am Tag unserer Neueröffnung.

Seien Sie bald wieder unser Gast! Ihr Team von der Genuß-Schmiede

Gewerbegebiet Erlenbach Tel. 0 93 91 -

Mitteltorstraße 4, 97828 Marktheidenfeld Inhaberin: Christina Eyrich Tel.: 09391/90 88 88 7

Autoteile + Zubehör 9 13 89 60

www.autozubehoer-erlenbach.de

www.genuss-schmiede-marktheidenfeld.de

Rüstiger Kfz-Meister sucht Arbeit aller Art  0157/76827026 Wegen Umbau gut erh. Ledercouch, 3-2-tlg. m. Sessel u. Rollhocker sowie Hainke Couchtisch f. 500.-€ abzugeben  09342/59239

Nachhilfe ...die was bringt! durch die L E R N M E T H O D E

• Stoffvermittlung • Konzentration • Motivation • Prüfungssicherheit ✓ Begleitung bei Lese-/Rechtschreib-/ Rechenschwäche, ADS/ADHS

Sabrina Väth und Ingrid Huhler freuen sich auf Ihren Besuch! Foto: Dürr

Muss man mit 4 schon Englisch sprechen? p

IHR BILDUNGSPARTNER

Nein, aber man kann!

Inhaber: Dipl.Hdl.Lehrer Stefan Ehrl Marktheidenfeld ✆ 1313 • Lohr ✆ 6611 Karlstadt ✆ 99990 • Gemünden ✆ 600100

Cuba Vista - “La musica de Cuba” Am Ostersonntag, den 8.4. wartet im Holzwurm eine echte Spezialität aus Cuba auf - CUBA VISTA! Die Band versteht es exzellent, jenes musikalische Feeling von der Zuckerrohrinsel zu vermitteln, das man sonst nur vor Ort erfährt. Im Trio besingt die von der karibischen Insel stammende Sängerin Mireya Coba Cantero mit ihren internationalen Mitstreitern die sonnenverwöhnte lateinamerikani-

sche Seele mit feurigem Son & Salsa, mitreißender Rumba, leidenschaftlichen Bolero und temperamentvoller Samba. Ein Konzert, sowohl zum Genießen, als auch zum Tanzen. Es erwartet uns eine Ohr- als auch eine Augenweide. Cuba Vista kommt mit ihrer brandneuen CD “Live en Concierto” im Gepäck für alle Liebhaber an guter Musik auch für die eigenen vier Wände! - Hasta la Fiesta!

Englisch für Kinder von 4 bis 10 Jahren

spielerisch, mit Spaß und ohne Druck uck durchgängiges Konzept bis zur 5. Klasse muttersprachlicher Unterricht THE PLAYWAY TO ENGLISH Kurse in Faulbach, Homburg, Karlstadt, Kreuzwertheim, Marktheidenfeld. Wir kommen auch in Ihre Ortschaft! Jetzt informieren: 09391/6073479 oder www.earlybirds-sprachen.de

Kursstart im April

Early Birds®

pro-

Seit 10 Jahren Spaß am Lernen

So. 8.4.2012, Einlass ab 19.00 Uhr

Musikkneipe

Am Ostersonntag Marktheidenfeld • Frankenstr.3

ist der Biergarten von 11.00 - 16.30 Uhr geöffnet! Die Küche ist geschlossen!

Gaststätte & Biergarten täglich ab 17.00 Uhr geöffnet!

Voranzeige:

Blütenschau der Sommerpflanzen mit vielen neuen Ideen für Balkon und Terrasse Zum Tag der offenen Gärtnerei am Sonntag, 21. April ab 11.00 Uhr Wir stellen Ihnen unser neues Gewächshaus, gefüllt mir vielen bunten Sommerpflanzen, vor.

Unser Eröffnungsangebot für Sie: Kaufen, wo es wächst!

Geranien

St. €

1,75

ab 20 St. €

(stehend und hängend; gültig vom 10.4. - 30.4.2012)

1,50

Am Dillberg 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/3392

Baumhofstraße 3 Tel. 09391/3992 Fax 09391/6792


Seite 4

„Die Auferstehung Jesu Christi ist Gottes Antwort auf zerstĂśrte Hoffnung !“ Noch Fragen? Einfach anrufen od. schreiben! Herzliche Einladung: Gottesdienste So. 17 Uhr !

Schimmel in der Wohnung? Feuchte Wände?

Freie Evangeliums-Christengemeinde, 97820 Marktheidenfeld, Postfach 1132 Schriften + StraĂ&#x;enmission, Tel./Fax: 09391/917337. Jesus liebt dich !

ÂťZurĂźck zur BibelÂŤ !!! - ÂťZurĂźck zu GottÂŤ !!!

Wir beseitigen das Problem auf natßrliche Weise ohne schädliche Chemie und das Wichtigste: Trockene Häuser = Energieeinsparung

Verschiedenes

Fibatron, www.fibatron.de An der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

Wer an der Werbung spart, verschenkt den Umsatz ! MOBIL UND GĂœNSTIG IN DEN URLAUB

TV Total Autoball EM 2012

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

â‚Ź p. P. im DZ

Suche Goldarmband oder -Kette, zahle bis 1.200.- â‚Ź  0176/80271359

Alle Sammlerkataloge bei Briefmarken und MĂźnzen, Firma Horst BrĂśstler GmbH, BaumhofstraĂ&#x;e 37, Marktheidenfeld  09391/9845121

Suche nette Putz-Fee nach Wertheim-Ortsteil, 14tg. ca. 3 Std. ssxx@gmx.net

NachHilfe:

Verfasse fßr Sie Gedichte zu Geburten, Geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen und auch Trauerreden  01570/2390005

17

Ihre Angebotsnummer: NOB0363

„Schlitzohren, Langohren, Trakto(h)ren“

Der neue Erfolgsroman!

nur

12.90 â‚Ź

Horst BrĂśstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 Tel. 09391/98450

Schlemmerblock - Die perfekte Geschenkidee! Der Schlemmerblock MSP, erhältlich bei Firma Horst BrÜstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Ă–ffnungszeiten: Di. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 13.00 Uhr

97828 Marktheidenfeld ¡ Frankenstr. 16 ¡ Tel. 09391/5035419

Frischer Fisch und Meer..., Karfreitag i. Wolzenkeller. Oster-Reservierung!  09395/878384

Marktheidenfeld, Altfeld, Glasofen, Marienbrunn, Michelrieth, Oberwittbach, Zimmern, Ansbach, Bergrothenfels, Billingshausen, Birkenfeld, Bischbrunn, EichenfĂźrst, Erlenbach, Esselbach, Hafenlohr, Helmstadt, Holzkirchen, Holzkirchhausen, Homburg, Karbach, Kredenbach, Lengfurt, Oberaltertheim, Oberndorf, Remlingen, Rettersheim, Roden, RĂśttbach, Rothenfels, Schollbrunn, Steinbach, Steinmark, Tiefenthal, Trennfeld, Uettingen, Unteraltertheim, Unterwittbach, Urspringen, Wiebelbach, Windheim, WĂźstenzell

Verkaufe neuw. Tunnelzelt (Texas), m. Innenboden, 3,5 m breit, 4,7 m lang, Sonnendach 1,4 m lang, ca. 2 m hoch, 1-mal benutzt, 350.- â‚Ź (NP 749.- â‚Ź)  0171/5873258 Wir reinigen Ihre Teppiche u. Polstergarnituren. Fa. Wisiol  09394/589 od. 0171/4656437 Scheibe kaputt? Wir reparieren schnell und zuverlässig! Schreinerei Klaus Väth, Esselbach. Treppen, Fenster/TĂźren, Innenausbau.  09394/2200 Âą Individuelle Betreuung!

Immobilien 3-Fam.Haus in Gemßnden, 848 m² Grd., 280 m² Wfl., 3 Garagen, von privat  0176/50477377 Haus oder DHH, in Werth., von Ehepaar, dringend zu mieten gesucht  01578/7390198 Kleines Altstadthäuschen in Gemßnden, renoviert, sofort beziehbar, 105 m², 45.000.- ₏  0171/9934331

Wir wßnschen unseren Gästen frohe Osterfeiertage!

fĂźr Raum Marktheidenfeld ab sofort gesucht. Ăœbertarifliche Bezahlung. Schriftliche Bewerbung erbeten! SiemensstraĂ&#x;e 5 97855 Triefenstein Tel. 09395/972033 z. Hd. Herrn Kuhn Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut ! ANZEIGENBLATT

Noch im Internet oder reist Du schon? Best-Preis-Garantie* Korfu Aquis Capo di Corfu**** 1 Wo., DZ, HP â‚Ź 690 pro Person ab Ă„gypten TUI best FAMILY Iberotel Makadi Club Oasis**** 1 Wo., FZ, AI

â‚Ź349

Pflege von Kopf bis FuĂ&#x; Weber / Walter

WunderschĂśnes Brautkleid, zu verkaufen  0157/89695757

LKW-Fahrer mit Kranerfahrung

* Wir zahlen die Differenz, wenn dieses Angebot woanders billiger ist.

Brautfrisuren, Schminken, Wimpernverlängerung, Manikßre

Das Anzeigenblatt liest man in ...

202 Seiten, DIN A 5,

Ăœbernehme gerne Gartenarbeiten, Rasen anlegen, Hecke schneiden, Baumfällungen mit Entsorgung usw.  09351/4765

Wir machen Ihren schĂśnsten Tag unvergesslich!

Wohnlandschaft, U-Form, 2,50/ 3,50/1,80 m, dkl.braun, Leder/Stoff, 8 Wo. alt, NP 2300.- â‚Ź, Preis VB  0171/4198722

Begleiten Sie unseren erfolgreichen ländlichen Autor Walter Langohr beim Krautstampfen, Kartoffelklauben oder Maibaumumsägen! Nehmen Sie teil an den einzigartigen Dorfkirchweihen aus unserer sĂźddeutschen Region! Erleben Sie urige, ländliche Originale, die es heute nicht mehr gibt. Es geht eben um: „Schlitzohren, Langohren, Trakto(h)ren“

Suche Scheune zu mieten oder kaufen, Raum MAR, OT  0173/4131065

Friseur • Kosmetik• Nageldesign • FuĂ&#x;pflege • Solarium

Beratung und Buchung Tel.: 0 89 - 14 34 17 7 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Suche Dax, Monkey, CY50, Minimofa oder Moped  09391/810148 od. 0151/12128567

Renuwell MÜbelpflege ab 5,90 ₏ erhältlich bei Horst BrÜstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Spassfotos ab 2.50 â‚Ź bei FOTO-FIX, am Kino in der Luitpoldpassage in Marktheidenfeld

89,TV-TOTAL AUTOBALL EM 2012

#### Best Western Premier Park Consul in KĂśln Leistungen bei eigener Anreise: • 1x Ăœbernachtung • 1x reichhaltiges FrĂźhstĂźcksbuffet • 1x Sitzplatz pro Person der Kat. 3 fĂźr die TV-Total Autoball EM 2012 am 02.06.2012 (20 Uhr, LANXESS Arena) in KĂśln ' Stefan Raab live erleben! ' Einzigartige und spektakuläre Show! ' Die Stadt KĂśln entdecken!

4. April 2012

GroĂ&#x;e Auswahl an Pizza

Kinderfestpreis ab â‚Ź 299 fĂźr 1-2 Ki. von 2-14 J. bei 2 VZ

â‚Ź 790 pro Person ab Reisezeitraum Mai/Juni

â‚Ź499

Inhaber Ralf Heller Mitteltorstr. 10, 97828 Marktheidenfeld, Tel. 0 93 91/10 24 E-Mail: marktheidenfeld1@tui-reisecenter.de www.tui-reisecenter.de/marktheidenfeld1

Wohntrends

(rgz-p/pro). Spannende Kontraste, Mut zur Farbe und eine gradlinige Formensprache bestimmen die Wohntrends 2012. Moderne MĂśbel mĂźssen zudem viele Funktionen erfĂźllen. So erkennen etwa die StresslessSofas mit ErgoAdapt-System automatisch, ob man auf ihnen zum Sitzen oder zum Liegen Platz nimmt. Die intelligenten Sofas E200 und E300 sind nach Lust und Laune kombinierbar. Infos und Adressen der Stressless ComfortStudios: 01805657585 (14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend) oder www.stressless.de. Foto: djd/EKORNES


Seite 5

4. April 2012

Immobilien Helles EFH m. ELW., ca. 210 m² Wfl., viels. nutzbar, Balk., Terr., 3 Garagen, Nebengeb., Garten, 850 m² Grd., in Wiesen von Privat zu verkaufen.  09355/7683 Nachmieter z. 1.6. ges., 4-Zi.-Whg., Wertheim-Stadtmitta, 90 m², 460.- € KM + 150.- NK.  0152/25997254

AZE GmbH

Gewerbegebiet Erlenbach Tel. 0 93 91 -

Autoteile + Zubehör 9 13 89 60 www.autozubehoer-erlenbach.de Neubau, ELW, Gemünden, 3,5 Zi., 94 m², Terr., Stellpl., zu vermieten  09351/9098052 Preisw. 3-Zi-Whg., ca. 70 m²+WiGarten, 40 m², Neubrunn, Ldkr.WÜ, zvm  0931/6607766 ab 19 Uhr Retzbach: Haus mit Nebengebäude zu verkaufen  09364/3525 Ruh. 2-Zi-Whg., Karbach, EG, 60 m², Kü, Bad (BW+D), Stellpl., ab 01.06., EBK-Übern. mgl., 290.- € + NK  09391/916245 Schöne 3-Zimmer -Wohnung (110 m²) mit Balkon ab 01.05.12 in Neuenbuch zu vermieten.  09392/935258 Su. 2-Zi-Whg. in Thüngersheim u. Umgeb., Katzenhaltung sollte mögl. sein  09364/6090039

Thommy’s

Wanderschänke

Flohmarkt

KARLSHÖHE

Sonntag, 8.4.2012 Netto-Markt, Erlenbach bei Marktheidenfeld, Dürre Wiese von 7 - 16 Uhr

Familie Mandrek

Info: 09352/2960 oder 0171/6391120

tagen n Oster e ll a n A t! geöffne

- Noch Standplätze für Essensstände frei -

Schöne Holz-Mostfäser, gut erhaltene Apfelmostpresse, alte massive Bügelmaschine, braune gr. Krauttöpfe, und viele originelle Flaschen etc. im Aloysianum Lohr, Rodenbacher Str. 28.  09352/2295 Suche 2 - 3 Zi.-EG-Whg., mit Terr. in Lohr/Ortsteil ab sofort  0175/6963315 Suche 3-4 Zi-Whg., in Lohr, Wombach, Sendelbach  09352-6057402 od. 0171/4740750

97836 Esselbach, Telefon 09394/448 Neue Öffnungszeiten:

Suche 3-4-Zi.-Whg. oder kl. Häuschen m. Garten u. Balkon oder Terrasse in Sendelbach zu mieten.  09352/6057951 od. 0152/28184502

montags und dienstags Ruhetag Mittwoch einschl. sonntags und an Feiertagen ab 11.00 Uhr geöffnet.

Wir suchen ab sofort:

Fam. Mandrek freut sich auf Ihren Besuch und wünscht frohe Ostern.

Produktionshelfer/ -innen auf 400.- Euro-Basis im Raum Marktheidenfeld, gute Deutschkenntnisse erforderlich. AZ: freitags ab 16.00 Uhr.

Zuschriften unter Nr. 001/60869

Anzeige

La m An m O sp st ez ern ia lit ät en

NEUE AUSSTELLUNG

hlossen c s e g r e stag leid ÖFFNUNGSZEITEN amUNS HIER FINDEN KarsSIE Obere Grüben 3 97877 Wertheim - Bettingen Tel.: 09342 / 9261-0 Web: www.weku-fenster.com

Das Fleisch-

Montag bis Freitag 8 - 12 und 13 - 16:30 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr

und Wurstparadies

gek. Schinken,

100 g €

0.69

Esselbach, Hauptstr. 22, Tel. 09394/1077 · Marktheidenfeld, Marktplatz 14 & Karbacher Str. 16, Tel. 09391/3472 (bei Bäckerei Schäfer) · Neustadt, Hauptstr. 1 Tel. 09393/9937077 Angebot v. 5.4. - 7.4.2012

Rinderhüftsteak

Frohes Osterfest!

Schweinefilet 100 g €

gefüllt

Nach der Lohrer Karfreitagsprozession nimm dir etwas Zeit. Costa hält leckere Fischspezialitäten bereit!

100 g €

1.39 1.09

gek. Schinken versch. Sorten

Aufschnitt gemischt

Fleischwurst

Rinderbraten

100 g €

0.89 100 g € 0.79 100 g € 0.79 100 g €

von der Hochrippe auch als Rib-Eye

100 g €

1.09

Kalbsbraten und Kalbsrollbraten

100 g €

1.59 Spar Tipp:

vorrätig Lammkeule, frisch

Wienerli

1.09

rollbraten6.99 Schweine Stück 1 kg nur €

vom besten

Griechische & deutsche Spezialitäten www.felsenkeller-lohr.de Valentinusberg 1 · 97816 Lohr · Kein Ruhetag! · Tel. 09352/2167

Super

Beratung

Mietrad-Verleih-Service

Günstige Inzahlung möglich

Zu Ostern

Preise

E-Bike

Kompetenz-Center

Testen - Probefahren

Wir reparieren jedes Fahrrad!

HL A W S U A E rkt d-Fachma GRÖSST e Ihr Fahrra d -Esser. www.2-Rad d n u r ofsheim Kinde uberbisch a T r e d ä r d n e g Ju aße 5 Daimlerstr 0 - 15.00 Uhr .30 Uhr • Sa. 9.3 Mo. - Fr. 9.30 - 18

www.2-Rad-Esser.de

er 000 Räd 2 r e b ü ständig


Filiale: Zellingen, Sonnenstr. 72 • Tel. 09364/812481

Siemensstraße 5 Gewerbegebiet „Oberes Eck“ 97855 Triefenstein-Lengfurt Tel. 0 93 95 / 9 72 00, Telefax 0 93 95 / 80 92

Wir wünschen allen unseren Kunden ein frohes Osterfest!

Das Maß vollmachen Bedeutung: Die Grenze des erträglichen überschreiten Herkunft: In Schillers Literatur “Jungfrau v. Orleans” (1802): “Sein Maß ist voll, er ist zur Ernte reif”

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit. Sie können mit DM bezahlen oder wir tauschen DM in Euro. Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld Diesel Schlepper John Deere Lanz, Typ 310, Bj 1967, 32 PS, zu verkaufen  0175/2112906

Franken-Artikel: Fahnen, Schilder, Tassen, Krüge, Aufkleber, Taschen, Gläser, Schürzen, Caps, Tischdecken usw. erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld  09391/9845121

Erleben Sie die besondere CasinoAtmosphäre in den neuen Themencasinos "THE CLOU" und "ORIENTAL" im FREE TOWN Marktheidenfeld, am Nordring 8. Herzlich willkommen!

Dachfenster · Türen · Isolierung · Paneele · Fliesen

Internet-Adressen

preiswert und effektiv !

ihre Bedeutung und Herkunft

45 PS IHC/533, Halbkab., nehme Schlepp. in Zahlung.  09353/7677

das beste Mittel zum schnellen Erfolg !

Veröffentlichen auch Sie Ihre

Redensarten-

24 Meter Brass Ziegel zu verschenken.  09391/1774

Die Anzeige –

1A-Nachhilfe - proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.de Anzeigenblatt Horst Bröstler GmbH http://www.anzeigenblatt-online.de Bestattungsinstitut Firma Liebler www.liebler-bestattungen.de Die mobile PC-Klinik Preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.org Hua 24 Webseiten und Printmedien aus einer Hand, Starterpaket ab 250.- € www.hua24.de La Reincarnazione un dono della Vita www.gabriele-verlag.de Sophia Bibliothek Tel. 09391/504137 Private Grund- und Mittelschule »LERN MIT MIR im Universellen Leben« www.LernMitMir.org

4. April 2012

Verschiedenes

Parkett · Holz im Garten · Gartenplatten · Schotter

Putze · Stützerdecken · Laminatboden

Beton · Steine · Dachziegel

Seite 6

Brautkleid, Gr. 40/42, mit Schleppe und Reifrock, zu verkaufen  0176/24439405

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.  09391/98450

Schleyer Computer Equipment EDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Internetanschlüsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.de Schluß mit der eintönigen Fleischküche: www.vegetarisches-kochstudio.de Schmerzen an den Füßen? www.ambulante-fusspflegepraxis-glück-msp.de Tel. 09355/9705906 Schuhe Reparaturen + Maßanfertigung www.gioia-schuhe-nach-mass.de Tel. 09391/504161 Stoff-Oase-Roth Stoffe und Zubehör www.roth-naehzubehoer.de www.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit Bildergalerie www.screen-shop.net Notebookreparaturen aller Art sowie iPhone 4 Displayreparaturen mit Sofortservice, Tel. 09342/9347000 Zweirad Laux www.zweirad-laux.de

Elektro-Auto mit 2 Gänge für Kinder mit Batterie, Preis VB, gr. Gasgrill, günstig zu verkaufen.  09342/5245

Fendt, 48 PS, Allrad, Verdeck, Bj. 72, VB 7.200.- €  0157/89283608 Holz-Kegelspalter , 3 Punkt, 220.-€; Brennholz, gelag., gem., Hart-/Weichh.  0151/52110248

Kaufe alte Armbanduhren , Taschenuhren a. defekt, Sekretäre, Kommoden, Pelze, Münzen, alt. Modeschmuck, Gold-u. Silberschmuck.  09342/2470031 od. 0176/80271359

Kaufe Schallplatten, Rock, Metal, Jazz  09391/919718

Glückwunschkarten nur 0,70 € z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubiläum oder Trauer, erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld Landgasthof-Gartenlokal Baumhofstr. 147 · 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/3549 · www.Baumhoftenne.de

ca. 25 qm Uni-Verbund- Pflaster, gegen Anzeigengebühr abzugeben  09391/3210

Frohe Ostern wünscht das Team der „Tenne“ An den Osterfeiertagen bieten wir an: fränkische Spezialitäten aus Küche und Keller

Internet-Adresse Tel. 09391/98450

L-Küche, 2,18/2,40 m, nussbaum/vanille, 8 Wo. alt, NP 2.300.- €, Preis VB  0171/4198722

Öffnungszeiten über Ostern: Karfreitag geschlossen, Samstag ab 17.00 Uhr geöffnet, Sonntag und Montag ab 11.00 Uhr durchgehend geöffnet ***** Denken Sie jetzt schon an eine Tischreservierung für Muttertag!

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt. Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt. Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Maschinenbau, 2.Semester, Hilfe f. Statik u. Festigkeitslehre gesucht  0171/1983274

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

2

€ 19.90

3

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40 Mi. + Sa. € 26.40 5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90 Mi. + Sa. € 32.90

Bitte Anzeigentext deutlich schreiben ! Für jeden Buchstaben 1 Kästchen, nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

€ 12.90

Mittwoch + Samstag

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

4 5

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Veröffentlichung am Samstag

Veröffentlichung am Mittwoch

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag An das:

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen. ❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-) Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37, Fax 0 93 91 / 98 45 155

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe: Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Gesamtauflage

89.075 Stck.

Nr.: Bank: Absender:

BLZ: ab.


Seite 7

4. April 2012

Immobilien Ă„lteres Haus, ohne ZH, 4 Zi., evtl. EBK, Terr., Balkon, Kfz-Stellplatz, ab 01.07.12, zentrumsnah, in Frammersbach, gĂźnstig zu vermieten  01520/7507248 Angestellte (Ăśffentl. Dienst) sucht 2Zi-Whg. in Karlburg od. Karlstadt  0151/53097897 Beamter, alleinstehend, m. Kind u. Katze, sucht 3-4 Zi-Whg. in Zellingen, Retzbach oder Karlstadt  0171/4557314

Fam. sucht Haus od. Wohnung auf dem Land zu mieten, es sollte mind. 5 Zimmer und Garten haben  0151/58539430 Frammersbach, 4 Zi-Whg., 110 m², neuw. Bad, gr. Balkon, Waschkß, Keller, Garage, Stellplatz, 440.- ₏ + 2 Mietk. + Nebenk., sofort frei, keine Haustiere  Zuschriften unter 001/13190

AZE GmbH

Gewerbegebiet Erlenbach Tel. 0 93 91 -

Autoteile + ZubehÜr 9 13 89 60 www.autozubehoer-erlenbach.de Gemßnden, 3-Zi-Whg., Erstbezug, 77 m², Laminat, Balkon, zu vermieten  0160/5460301

www.gebhardt-bauzentrum.de

Helle 3-Zi-Whg., ca. 80 m², neu renov., Balk., Garage, Abstellr, ZH, Kaminofen mÜgl., evtl. Gartenbenutzung  09351/1521

hrtag Bosch Vorfß 9 – 13 Uhr Samstag, 7. April ld nfe ide he in Markt

7 x in Franken!

Suche bis Ende 2012 3-Zi-Whg. in Neustadt a. Main  0160/97310187 Suche dringend 3-Zi.-Whg. in Lohr, stadtnah. G. FrÜhlich, Aloysianum Lohr.  09352/2295 Vermiete komfortable 4-Zi-Whg., 138 m², mit offenem Kamin, Balkon, ab 15.7. in Gambach  0151/59175253

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Di. und Do. 18.00-20.00 Uhr oder nach Vereinbarung Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich, Paradeisstr. 6a 97262 Hausen bei WĂźrzburg, Tel. 09367/9820337

Metzgerei A. Mathes Party-Service

97828 Marktheidenfeld ¡ Obertorstr. 16 Tel. 09391/3984 ¡ Fax 916926 Hafenlohr ¡ Hauptstr. 21

• SpieĂ&#x;braten, herzhaft gefĂźllt ..................................100 g â‚Ź -.69 • Lammschlegel, natur oder gewĂźrzt.....................100 g â‚Ź 1.39 • Roastbeef, zart gereift..............................................100 g â‚Ź 1.89 • Leberwurst, im Kunstdarm ................................100 g â‚Ź -.79 • Putenaufschnitt

1.09 • Gek. Schinken, Knochenschinken sehr saftig .....100 g ₏ 1.29 • Rucksackkäse, wßrzig im Geschmack..................100 g ₏ 1.79 Jagdwurst, Lyoner u. Bierschinken ......................................100 g ₏

Bauplätze gesucht! Fßr vorgemerkte Kunden suchen wir Baugrundstßcke in ganz Main-Spessart, Herwig-Wohnbau, Marktheidenfeld, info@herwig-wohnbau.de  09391/9181-300

Bargeld-Sofortauszahlung Ankauf fĂźr Gold und Silber zum Tagespreis

• ALTGOLD • ZAHNGOLD • SILBERMĂœNZEN

Dachwhg., 90 m², m. EBK, in Kwth., ab sof. zu verm., 350,- ₏ KM  09342/6515 od. 0160/96771593 EFH in Wernfeld , zur Miete gesucht  0178/3007526

• GOLDBARREN • GOLDSCHMUCK • GOLDMĂœNZEN

Vertrauen Sie auf unsere über 30-jährige Erfahrung! ±

Horst BrÜstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 ¡ Tel. 09391 / 9 84 51 21

• kostenloses Lernmaterial!

Doppelgarage ohne Trennwand, zu vermieten, MAR, BaumhofstraĂ&#x;e  08121/73917 Doppelhaushälfte m. Garage u. Terrasse zu verkaufen, in Partenstein, 135.000,- â‚Ź lt. Gutachten VB  09352/8598208 Eigentumswhg., in Sendelbach zu verk. od. zu verm., ab 1.7. frei, Bj 99, 65 m², Stellpl., Keller, Waschr., Energiepass  0151/21657878

Wochenendheimfahrer sucht 1-ZiWhg. od. App. in MAR, Umkreis 5 km  0162/9847393

Ă–ffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr

Zu verm.: Gemßnden, ruhige, sonnige, sehr schÜne 3-ZW, 73,5 m², frei 15.05., neue BÜden, Balkon, 2 x SatAnschl., Keller, Fahrradraum, Kfz-Stellpl.  09351/8350

Alle Spiele der Champions League und FuĂ&#x;ball Bundesliga live bei uns im GewĂślbekeller. Wertheimer Str. 2, 97828 Mar-Altfeld Tel. 09391/98020 info@loewensteinerhaus.de

Gasthof

Vordächer und Geländer

Finde ich gut: Hier stimmt die Qualität und der Preis!

www.anderlohr.com

Vordächer Terrassendächer Geländer/Treppen Markisen Rollläden Raffstores Insektenschutz Reparaturen

Lohr • Untere BrĂźckenstraĂ&#x;e 18 • (09352) 80570

ROOS Pension

Donnerstag, 5.4. ab 18.30 Uhr Pizza - all you can eat and drink 9.90 â‚Ź Karfreitag-Fischbuffet Suppe, 10 verschiedene Sorten Fisch mit Salat und GemĂźse-Buffet, Nachspeise p. P. â‚Ź 9.50 Oster-Sonntag u. Montag Suppe, Lamm, Schaf, Schwein, Rind, Schnitzel, Entenbrust, Garnelen im Kokos-Mantel, Knoblauchbraten, Spargel, GrĂźnkohl, KnĂśdel, Kartoffeln, Salat und GemĂźseBuffet, Nachspeise p. P. â‚Ź 9.50 Rechtzeitige Anmeldung erwĂźnscht

Mo. - Do. 08.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr • Fr. 08.00 - 14.00 Uhr

Marktheidenfeld • Brßckenstr. 2 • (09391) 5035112 Mittwoch & Freitag von 15.00 - 18.00 Uhr

www.gebhardt-bauzentrum.de

BodenwiesenstraĂ&#x;e 10 • 97852 Schollbrunn i. Spessart Tel. 09394/99956, Fax 09394/99958 Eventkalender unter www.gasthof-roos.de E-Mail: gasthofroos@t-online.de

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut ! ANZEIGENBLATT

Nordring 4 97828 Marktheidenfeld Telefon 09391 5009-0 ¡ Telefax -99 Wir sind fßr Sie da: Mo – Fr 7.00 – 18.00 Uhr Sa 7.30 – 14.00 Uhr , 7. April, Bosch-Vorfßhrtag ngeräte von 9 – 13 Uhr: Garte Rasentrimmer Heckenschere bis 7 x in Franken!


Seite 8

4. April 2012

Immobilien

BAUERNREGELN

1 Doppelhaushälfte in Wombach, Industriegebiet, zu Fuß und per Bus leicht erreichbar, Bäcker, Metzger, Friseur, Bank, Kindergarten und Kirche im Umgriff, kurzfristig frei, zu verkaufen  09352/7364

Wer an Ambrosius Zwiebeln sät, dem seine Arbeit wohl gerät

heiten Wer ohne Dumm klug lebt, ist nicht so wie er glaubt. ld La Rochefoucau

1 Zimmer in WG, ca. 15 m², ab 01.05. in Gemünden/OT zu vermieten.  0176/65346152 2-Zi-Whg., in Dertingen, zu vermieten, Kellerraum, Stellplatz  09397/449 3-Zi.-Whg., 74 m², Partenstein, m. Balk., Garagenpl., zum 1.7., 430.-€ + NK  09721/33429 4-Zi-Whg., in Partenstein, 85 m², Garage, Balk., 470.-€+NK, zum 1.7.12 zvm.  09721/33429 3-Zi-DG-Whg., in Hafenlohr, 71 m², Keller, Stellplatz, Bj 1993, ab sofort zu vermieten, 310.- € + NK  0160/94566767 3-Zi-Whg., 75 m², Aufzug, in WthWartberg, zu vermieten od. verkaufen  09391/912543 Ältere Frau sucht 2 - 3 Zi.-Whg., kein DG, in Lohr zu mieten  09352/600109 Pfister’s große

Flohmärkte Samstag, 07.04. a. d. Mainlände NACHTFLOHMARKT / 18 - 23 Uhr ★ Werneck / A70, P Fundgrube So. 08.04. & Mo. 09.04 ★ Dettelbach/Ost, P Frankenhalle ★ Bad Neustadt/Süd, Angermüller

★ Lohr, Festplatz

SUPER OSTERANGEBOTE - fragen Sie nach !!!

Info 0 97 71 - 6 35 43 44

Kampf gegen Rotaviren

Schluckimpfung

Auflösung vom Samstag

1

2

3

4

5

6

7

Mi_kw14_12

(rgz-p/gw). Die Infektionswege bei Rotaviren sind vielfältig. Schon ein Händedruck oder das gleiche Spielzeug in der Krabbelgruppe können ausreichen, um das Rotavirus von Kind zu Kind zu verbreiten. Ist ein Kind an Rotaviren erkrankt, bedeuten der stetige Durchfall und das häufige Erbrechen eine starke Belastung für den kleinen Körper. Wichtig ist es dann vor allem, den Körper vor dem Austrocknen zu bewahren und den Flüssigkeitsverlust auszugleichen. Ein schwerer Krankheitsverlauf einer RotavirusInfektion kann nur durch eine Schluckimpfung verhindert werden (www. gesundes-kind.de). Je nach verwendetem Impfstoff werden den Kindern dabei im Abstand von mindestens vier Wochen zwei oder drei kleine Dosen in den Mund geträufelt. Die Impfung gegen eine Erkrankung durch Rotaviren wird bundesweit von vielen Krankenkassen übernommen. Viele Kinderärzte raten daher jungen Eltern, ihre Babys möglichst früh gegen das Rotavirus zu impfen. Foto: djd/GlaxoSmithKline


Seite 9

4. April 2012

Analoge Fernsehzuschauer sehen 2012 schwarz

Anzeige

Digitales Satellitenfernsehen läutet neue TV-Ära ein

Marktheidenfeld Bronnbacher Str. 12 Tel. 09391/914433

Kalbsbraten aus der Keule 1 kg €

15.90 15.90

Schweinefilet 1 kg €

11.90

Jägerbraten, lecker gefüllt

Sie schwarz sehen?

Wollen

Das analoge Satellitenfernsehen schaltet am 30.04.2012 ab. Wechseln Sie zu DigitalSat, damit Ihr Bildschirm nicht schwarz bleibt! Sichern Sie sich jetzt erstklassige digitale Empfangstechnik von TechniSat, der Qualitätsmarke aus Deutschland für digitales Fernsehen.

Freie Fahrt für DigitalSat!

Erleben Sie dank DigitalSat brillante Bilder und grenzenlose Programmvielfalt mit dem hochwertigen DigitalSat-Antennen und DigitalSat-Receivern von TechniSat. Rüsten Sie jetzt um!

Wir helfen Ihnen bei der Digitalumstellung!

Die Summe aller Vorteile · www.technisat.de

Gültig vom 03.04. bis 07.04.12

Frische Lammkeule ohne Knochen auf Wunsch gewürzt 1 kg €

hältlich und bringen viele Vorteile mit sich. Vorteile der digitalen Fernsehübertragung via Satellit sind z.B. eine deutlich bessere Bild- und Tonqualität. Darüber hinaus bietet der digitale SatEmpfang im Vergleich zum Kabelfernsehen eine kostengünstige Alternative: Neben einer umfangreichen Programmvielfalt wird über DigitalSat vor allem eine Vielzahl an frei empfangbaren HD-Programmen übertragen – und das zum fairen Einmalpreis, ganz ohne monatliche Grundgebühren.“ Fa. Hifi-Video-Point: „Analoge Fernsehzuschauer sind bei uns sehr gut beraten. Als Profipartner, der Wert auf Serviceleistungen legt, bieten wir hochwertige und zuverlässige Produkte für den digitalen Fernsehempfang wie zum Beispiel von der Firma TechniSat. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie eine Wohnung, ein Einoder Mehrfamilienhaus oder eine große Wohnanlage digital umrüsten möchten. DigitalSat-Empfang kennt keine Grenzen und wir können Ihnen zeigen wie’s geht.“ Wer also endgültig einen Schlussstrich unter analoges Satellitenfernsehen setzen möchte, sollte seinen Fachhändler vor Ort aufsuchen und sich über die möglichen Empfangsarten und Vorteile informieren. Erste Hilfe bietet der Digital-Check auf www.technisat.de, mit dem man vorab herausfindet, ob man von der Analogabschaltung betroffen ist.

4681/4/11

Die Tage des analogen Fernsehens über Satellit sind gezählt. Am 01. Mai 2012 zieht digitales Fernsehen in deutsche Wohnzimmer ein. Für alle, die sich bisher nicht von Analogfernsehen über Satellit verabschiedet haben, bedeutet die digitale Umstellung: entweder schwarz sehen oder frühzeitig auf Digitalfernsehen umrüsten. Das analoge Zeitalter neigt sich dem Ende zu. Am 30. April 2012 wird Deutschland zum letzten Mal Fernsehprogramme analog via Satellit empfangen. Schon seit Längerem begeistert Digitalfernsehen die deutsche Fernsehwelt und läutet erfolgreich eine neue TV-Ära ein. Doch noch immer stellen sich viele die Frage: „Digitalfernsehen, was ist das überhaupt?“ und folgern „Kenn ich nicht, will ich nicht“. Anstatt sich mit der Analogabschaltung gezielt auseinanderzusetzen, schalten viele Analogzuschauer beim Thema Digitalfernsehen ab. Zu technisch, zu kompliziert, zu teuer. Auch die Fa. Hifi-Video-Point, TechniSat Fachhändler in Wertheim, kennt die Bedenken seiner Kunden: “Viele Kunden befürchten, dass mit dem Aufkommen von Digitalfernsehen hohe Kosten verbunden sind und sträuben sich deshalb gegen diese neue Dimension des Fernsehens. Glücklicherweise entsprechen diese Bedenken nicht der Wahrheit. Digitalreceiver sind zu einem angemessenen Preis für jeden Empfangstyp er-

1 kg €

7.90

Schweineschnitzel, aus der Oberschale 1 kg €

7.90

Delikatess-Schinkenaufschnitt gekocht gekocht z. B. Zwiebelschinken, Spargelschinken 100 g €

1.39

Delikatess-Festtagsaufschnitt mit Pasteten

-.99

100 g €

Grobe Mettwurst im Ring

-.79

Braunschweiger Art 100 g €

DelikatessKäseaufschnitt 100 g €

1.09

* LAMPENFLOHMARKT * AUSSTELLUNGSLEUCHTEN AB 5,- Euro Diesen Samstag von 10.00 bis 15.00 offen Leuchten Lichtsysteme Lichtplanung Wolfhard Eisennächer Waldenbergweg 3a 97877 Wertheim-Reicholzheim Telefon: 09342/38213 Fax: 09342/21876 Mobil: 0171/4239895 www.eisis.de mail: eisi@eisis.de Montag - Freitag 10.00 bis 12.00 & 14.00 -18.00 Uhr, Mittwoch & Samstag 10.00 -12.00 Uhr


Seite 10

4. April 2012

Movie - Das Kino für jung und alt in Marktheidenfeld Hier ist für jeden etwas dabei Luitpoldpassage 35 · 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/2121 · Büro 09391/98450 Internet: www.movie-kino.de

e-mail: moviekino@web.de

Kinoprogramm vom 5.4.-11.4.12: Donnerstag 5.4. 15.00 15.45 16.00 17.00 17.15 17.45 19.00 19.30 20.00 20.30 20.45

Die Piraten! - 3D Sams im Glück Titanic - 3D Die Piraten! - 3D Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Die Frau in Schwarz Titanic - 3D Die Tribute von Panem Filmauslese: The Descendants Zorn der Titanen - 3D

14.00 14.15 14.30 15.00 16.00 16.15 16.45 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.15 20.45 22.00 22.30 22.45

Sams im Glück Die Piraten! - 3D Ziemlich beste Freunde Reise zur geheimnisv. Insel - 3D Sams im Glück Titanic - 3D Die Tribute von Panem Die Piraten! - 3D Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D Die Tribute von Panem Titanic - 3D Türkisch für Anfänger Die Frau in Schwarz Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D

15.00 15.45 16.15 16.45 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.15 20.45 22.00 22.30 22.45

Die Piraten! - 3D Sams im Glück Titanic - 3D Die Tribute von Panem Die Piraten! - 3D Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D Die Tribute von Panem Titanic - 3D Türkisch für Anfänger Die Frau in Schwarz Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D

14.00 14.15 14.30 15.00 16.00 16.15 16.45 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.15 20.45 22.00 22.30 22.45

Sams im Glück Die Piraten! - 3D Ziemlich beste Freunde Reise zur geheimnisv. Insel - 3D Sams im Glück Titanic - 3D Die Tribute von Panem Die Piraten! - 3D Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D Die Tribute von Panem Titanic - 3D Türkisch für Anfänger Die Frau in Schwarz Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D

11.15 11.30 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 16.00 16.15 17.00 17.15 18.15 19.00 19.30 20.00 20.15 20.45

The Descendants Reisefilm: Nepal Ziemlich beste Freunde Sams im Glück Die Piraten! - 3D Die Tribute von Panem Reise zur geheimnisv. Insel - 3D Titanic - 3D Türkisch für Anfänger Die Piraten! - 3D Die Tribute von Panem The Descendants Die Frau in Schwarz Titanic - 3D Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D

Freitag 6.4.

Samstag 7.4.

Sonntag 8.4.

NEU im Movie Titanic - 3D 194 Min., ab 12 Jahre Bei der Suche nach Schätzen an Bord des Wracks der Titanic stößt ein Abenteurer auf das Porträt des Mädchens Rose (Kate Winslet), das einen wertvollen Diamanten trägt. Er stöbert Rose auf, die den Untergang 1912 überlebt hat. Sie erzählt ihm die Geschichte von ihrer tragischen Liebe zu Jack (Leonardo DiCaprio), den sie an Bord kennenlernte: Obwohl ihre wohlhabende Familie strikt gegen ihren Kontakt zu dem armen Jungen in der Dritten Klasse ist, sind die beiden Liebenden zusammen, als die Titanic den Eisberg rammt. Ein verzweifelter Überlebenskampf beginnt. Zum 100. Jahrestag des Untergangs der Titanic: James Cameron lässt seinen Jahrhundert-Blockbuster als 3D-Event noch einmal vom Stapel laufen.

The Descendants

Familie und andere Angelegenheiten

115 Min., ab 12 Jahre Der hawaiianische Geschäftsmann und Familienvater Matt King (George Clooney) soll entscheiden, ob und an wen ein bislang unberührtes Stück Land verkauft werden soll. Allerdings hat er viel drängendere Sorgen: Seine von ihm entfremdete Frau liegt nach einem Bootsunfall im Koma, und Matt erfährt, dass sie eine Affäre hatte und ihn verlassen wollte. Als ihm die Ärzte mitteilen, dass sie nicht mehr aus dem Koma erwachen wird, macht Matt sich mit seinen beiden Töchtern auf die Suche nach dem anderen Mann. Zutiefst bewegende Dramödie mit mit Golden-Globe-Gewinner George Clooney als Mann auf Hawaii, der erfährt, dass seine im Koma liegende Frau eine Affäre hatte. Vom Macher von "Sideways".

Fußball live im Kino! Direkt auf der großen Leinwand im Movie 3 (Eintritt frei):

BVB Dortmund - FC Bayern München Mi. 11.4. ab 19.45 Uhr

15.00 15.45 16.00 17.00 17.15 18.15 19.00 19.30 20.00 20.15 20.45

Die Piraten! - 3D Sams im Glück Titanic - 3D Die Piraten! - 3D Die Tribute von Panem The Descendants Die Frau in Schwarz Titanic - 3D Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D

Unser Filmangebot: Filmauslese:

The Descendants Faamilie un nd an ndere An ngelegenheiten Dramödie mit George Clooney Do. 20.30 Uhr, Mo. 11.15+18.15 Uhr, Di. 18.15 Uhr - 115 min., ab 12 J. Präsentiert von Reisebüro Panter Reisefilm: Nepal Mo. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Sams im Glück Neues vom rothaarigen Rüsselnasenwesens Do. 15.45 Uhr, Fr. 14.00+16.00 Uhr, Sa. 15.45 Uhr, So. 14.00+16.00 Uhr, Mo. 14.00 Uhr, Di./Mi. 15.45 Uhr 103 min., ab 0 J.

in Dolby 3D

Die Reise zur geheimnisvollen Insel - 3D Fr./So./Mo. 15.00 Uhr 94 min., ab 6 J.

in Dolby 3D:

Die Piraten! - 3D Eiin Haaufen me erkwürdiger Tyypen ein Mords-Seeräuberspaß für die ganze Familie Do. 15.00+17.00 Uhr, Fr. 14.15+17.00 Uhr, Sa. 15.00+17.00 Uhr So./Mo. 14.15+17.00 Uhr, Di./Mi. 15.00+17.00 Uhr 88 min., ab 0 J.

Ziemlich beste Freunde Fr./So. 14.30 Uhr, Mo. 12.00 Uhr 112 min., ab 6 J.

Türkisch für Anfänger Bissig-abgedrehte Komödie Do. 17.45 Uhr, Fr.-So. 18.00+20.15+22.30 Uhr Mo. 16.15+20.15 Uhr, Di. 20.15 Uhr, Mi. 17.45 Uhr - 109 min., ab 12 J. in Dolby 3D: Titanic - 3D Zum 100. Jahrestag des Untergangs: James Camerons “Titanic” als 3D-Event Vorpremiere: Mi.(4.4.) 19.30 Uhr Do. 16.00+19.30 Uhr, Fr.-So. 16.15+20.00 Uhr, Mo.-Mi. 16.00+19.30 Uhr

Montag 9.4.

Dienstag 10.4.

Mittwoch 11.4. Die Piraten! - 3D Sams im Glück Titanic - 3D Die Piraten! - 3D Die Tribute von Panem Türkisch für Anfänger Zorn der Titanen - 3D Titanic - 3D undesliga liive im m Kiino 3:: Bu BVB Dortmund - FC Bayern 20.00 Die Tribute von Panem 20.30 Vorpremiere: Battleship 15.00 15.45 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 19.30 19.45

194 min., ab 12 J.

Die Tribute von Panem

Vorpremiere “Battleship” Mi.(11.4.) 20.30 Uhr

Das Geburtstagskind des Monats April wurde ermittelt: Jonas Limbach aus Wiesthal Jonas und 9 seiner Freunde/-innen werden von uns im April in eine Kino-Vorstellung seiner Wahl aus dem aktuellen Programm ins Movie-Kino eingeladen. (Gutschein bitte im Kino abholen) Die Suche nach dem Geburtstagskind des Monats geht weiter. Alle Kinder, die im Mai zwischen 6 u. 10 Jahre alt werden, können sich mit einer Ansichtskarte bis zum 30.04.12 bei uns melden.

The Hunger Games spektakuläre Bestsellerverfilmung Do. 17.15+20.00 Uhr, Fr.-So. 16.45+19.30+22.00 Uhr Mo. 14.30+17.15+20.00 Uhr, Di./Mi. 17.15+20.00 Uhr 142 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:

Zorn der Titanen - 3D effektgeladenes ActionSpektakel Do. 20.45 Uhr, Fr.-So. 19.00+22.45 Uhr, Mo./Di. 20.45 Uhr, Mi. 18.45 Uhr 99 min., ab 12 J.

Die Frau in Schwarz Schauergeschichte mit Daniel Radcliff Do. 19.00 Uhr, Fr.-So. 20.45 Uhr, Mo./Di. 19.00 Uhr - 95 min., ab 12 J.

Battleship Vorpremiere: Mi.(11.4.) 20.30 Uhr 131 min., ab 12 J.


Seite 11

4. April 2012

AZE

Tiermarkt

GmbH

BienenvĂślker in ZM, zu verkaufen  09391/4853 Âą • Individuelles Eingehen auf die

B e d Ăź r f n i s s e der SchĂźler!

Ellis Hundesalon , Scheren und Trimmen aller Rassen, 97842 Karbach, HauptstraĂ&#x;e 66. Jetzt auch in Lohr in "Franks Tierwelt". Termine nach Vereinbarung unter  09391/3883 oder 0176/62027825

GESUNDES Junggeflßgel Hßhner, auch Hobbyrassen, Enten, Gänse, Puten, Mastkßken, Wachteln.

Hofverkauf: mo-fr ab 16 Uhr samstags von 7 bis 14 Uhr Marktheidenfelder GeflĂźgelhof 97828 Marktheidenfeld, Am Welsberg (am Bahnhof) Tel.: 09391 / 74 55 www.nutzgefluegel.info/marktheidenfeld

Katze vermisst! Schwarz, weibl., kastriert, tätowierte Ohren, seit 14 Tagen in Karlstadt vermisst, 50.- ₏ Belohnung!  0170/4316421 od. 09353/7506

Gewerbegebiet Erlenbach Tel. 0 93 91 -

Cakir macht’s mÜglich:

Autoteile + ZubehĂśr 9 13 89 60 www.autozubehoer-erlenbach.de Sie suchen fĂźr ihr Pferd nette, natĂźrl. Stallgemeinschaft m. Vollpension u. Koppelgang? Genau das kĂśnnen wir Ihnen in Berg-Rothenfels bieten  09393/1335

Alle

Wortanzeigen

Ab 1 DĂśner: 30 Min. kostenlos parken!

des Anzeigenblattes werden auch

Holzofen-Pizza Kartoffel-Box Pommes-Box Margerita

kostenlos

50 cm ø

ins Internet gestellt!

â‚Ź

9.-

DĂśnerfleisch + SoĂ&#x;e

â‚Ź

4.-

DĂśnerfleisch + SoĂ&#x;e

â‚Ź

3.50

www.msp-info.de Ihr regionaler Marktplatz im Landkreis Main-Spessart

Anzeige

The Midnight Ramblers in der „Traube“, Ostersonntag, 8.4.2012

DÖNER Marktheidenfeld Imbiss am Busbahnhof Marktheidenfeld, Tel. 09391/918555 täglich geÜffnet von 10.00 - 23.00 Uhr Liegebuggy’s

Sie sind rar gesät, die Auftritte der MIDNIGHT RAMBLERS, aber umso grĂśĂ&#x;er ist der Anreiz, sich keines dieser „Events“ – um mal einen zeitgemäĂ&#x;en Begriff zu verwenden – entgehen zu lassen. Am Ostersonntag sind sie erstmals seit 2010 wieder in Frammersbach auf der BĂźhne zu erleben und diese BĂźhne steht natĂźrlich im Live-Keller der „Traube“. „Zeitlos“ ist sicher der richtige Ausdruck, wenn es um das Repertoire der Band geht. Von den späten 60ern, mit Songs u. a. von Crosby, Stills & Nash und The Who, Ăźber die 70er (Eagles, Deep Purple, Manfred Mann, etc.) bis in die 80er und 90er Jahre des letzten Jahrhunderts, mit Eric Clapton, AC/DC, Black Crowes, Bruce Springsteen, The Hooters, u.v.m. streckt sich das Programm der Ramblers. Oft mindestens so gut wie vom Original – Manche sagen besser! – vom Kalifornier Donny Vox gesungen und von den RAMBLERS in mitreiĂ&#x;ender Weise umgesetzt. Hierzu trägt das musikalische KĂśnnen der Musiker und die Vielzahl der

eingesetzten Instrumente ebenso bei, wie der SpaĂ&#x;, den die Band an ihren Auftritten hat und der nach all den Jahren immer noch so frisch und ansteckend rĂźberkommt, wie in den „alten Zeiten“ als im selben Ort noch der „Bierbrunnen“ gerockt wurde. FĂźr den treibenden Rhythmus der Band sorgt natĂźrlich Lokalmatador Peter BĂźdel am Schlagzeug, der mit Tommy Kraft am Bass das Fundament bildet auf dem Epi Schmidt, Andi Kraft, Uli RĂśsch, Eva Ludwig, Almut RĂśsch, Peter Voll und natĂźrlich Mr. Donny Vox den Rock-Keller so richtig zum Partyclub und Ziel aller Rock-Fans am Ostersonntag machen. Ein paar neue und selten gehĂśrte Songs werden in Frammersbach erstmals zu hĂśren sein und man darf sich schon freuen, wenn neben Klassikern wie „Blinded By The Light“, „Another Brick In The Wall“ und „Baba O Riley“ noch ‌ ja, das wird noch nicht verraten. Aber soviel ist sicher: Dass es ein richtiges OsterRockfest wird, am 8. April in der Traube in Frammersbach.

8.4.12, Ostersonntag

Midnight Ramblers The

in Back ach mersb Fram r

h 21 U

www.the-midnight-ramblers.de

Tel. 09355/2650, Lohrer StraĂ&#x;e 37 97833 Frammersbach www.traube-frammersbach.de

bis zu

40% reduziert Babyfachmarkt

Freundl. Hausfrau freitags zum Spargel- und Erdbeerverkauf am GrĂźnen Markt in Marktheidenfeld gesucht.

Spargelhof Kuhn Marktheidenfeld, Obertorstr. 17

Tel. 09336/99852

Die AF Industries GmbH ist einer der kompetentesten und unabhängigsten Anbieter fßr sämtliche Belange rund um das Thema LÜtanlagen in Deutschland Österreich und der Schweiz. Die Leistungen erstrecken sich vom Vertrieb hochwertiger Wellen-, Reflow- oder SelektivlÜtanlagen und hierfßr verwendeter Applikationen, ßber Helpdeskfunktionen, Prozessunterstßtzung sowie Ersatzteilversorgung, bis hin zur Planung von Automatisierungssystemen und dem klassischen Handel ßberholter Gebrauchtmaschinen. In der Firmenzentrale in Marktheidenfeld verfßgt AF industries ßber ein einmaliges und modern eingerichtetes Democenter.

             

                   ! " #          $        

   • % %               &'    ( )' *    '   +       $           *  ( •      %        '        ' ,  (         $ &'     

  

-  '  &'   ( • %   *   .   $  $          /

(   0   .        % +     12 ( %           '      %  +         ' $  ,  '  (

  •       3 4

        $'  ,         $   .         , $  ( •   '                 $

  +  '( •        4

  $          

% 5      2

( • )  6   % $   '     %  5  2

      2  (     3         & 4    .            . ' ( -     %  /   '  '  '    (

        /   %  .     &    4       .   %   5     

( .           %         

$2 '            ' #$   / (  

( /    #4 &71 

7 - 894 )7 :;<=<  

 

> 7  ( 4 ( 7  ( ?  @A: :B:8 C9BA;79


Seite 12

4. April 2012

Unterfränkische Städte Mainstädte - Streifzüge nördlich und südlich vom Main, Teil 2 Im frühen Mittelalter drangen die Franken, vom Rheine kommend, in das Maintal vor. Wir wollen den gleichen Weg wählen, der Richtung des Flusses entgegen. Das ebene und hügelige Mündungsland, das breit in die Wetterau und die rheinische Ebene übergeht, ist von je der wirtschaftlich bedeutendste Teil Mainfrankens gewesen. In dieser fruchtbaren, geschützten und doch nach vielen Seiten durch Täler und Senken geöffneten Landschaft, deren Museen sich mit vorgeschichtlichen, römischen und altfränkischen Funden füllen, deren Uferfelder geräumigen Flusshäfen und großspurigen Fabriken weichen müssen, kostet es heute schon Mühe, das bodensässig fränkische Volkstum aus seinen Mischungen und Nachbarschaften herauszukennen. Es steht darin oder daneben, wie etwa das wohlerhaltene alte Höchster Strombild, Justinuskirche, Mauer und kurmainzisches Schloss, neben den chemischen Werken, oder wie der noch in seiner Zertrümmerung erstaunlich reichhaltige und eigenartige Kern des reichsstädtischen Altfrankfurt inmitten des weitumsichgreifenden Wohn- und Industriegeländes der modernen Großstadt. Das hessische Offenbach, arbeitstüchtig mit den Nachbarn wetteifernd, ist nicht mehr das Städtchen aus Goethes Jugend, wenn auch sein Isenburger Schloss gelassen wie sonst über die ruhige Strömung schaut. Auch Hanau, die preußische Main- und Wetteraustadt, wo sich an die natürlich krummen Giebelgassen, die das schöne Altstädter Rathaus umziehen, die künstlich schnurgeraden Straßen der wallonisch-niederländischen Neustadt anschließen, nimmt am gewerblichen Leben des Landes und seinen Veränderungen teil. Erst südlich von Hanau, wo sich

Blick auf Seligenstadt am linken, niederen Bergufer die Stadttürme des hessischen Großsteinheim freimütig gegen den Himmel strecken und unter dem Hauslaub steinerner Hoftore das Wappen von Kurmainz abbrökkelt, erhalten wir ein reineres Vorgefühl der altfränkischen Kleinstadtbilder, die hinter Höhen und Wäldern das Tal für uns bereit hat. Bald hält uns unterwegs auf Römergrund ein seltsam ehrwürdiges Denkmal der Karolinger- und Hohenstaufenzeiten auf. Es ist das früher ebenfalls kurmainzische, jetzt hessische Seligenstadt, das sich weit über den Fluss hinüber durch seine vielgetürmte Abteikirche ankündet. Einhard gründete hier ein Kloster, dessen erster Abt er wurde und in das er aus der Steinbacher Odenwaldbasilika Märtyrergebeine überführte. So entstand die „Stätte der Seligen“. Noch finden wir in der Kirche die alte Basilika eingebaut. Noch stehen Stadtmauerteile und Wehrtürme und am Mainufer das Ruinenbild des „roten Schlosses“, einer

Repro Anzeigenblatt romanischen Kaiserpfalz Friedrichs II. Gute Wege führten einst von Seligenstadt hinüber zum alten Freigericht, zum Abhang des kristallinischenVorspessarts, wo um Hörstein der Klosterwein wuchs und noch jetzt ein rühmlicher Frankensaft gedeiht. Es sind die am weitesten stromab liegenden unterfränkischen Weinberge, die dort unter dem Walde des Hahnenkamms in der Sonne glühen. Wir wandern in das bayrische Land ein. Der Spessart grüßt uns, grünbelaubt, und zu seinen Füßen die alte Klosterstadt Aschaffenburg. Aschaffenburg, das samt seinem berühmten Stifte von St. Peter und Alexander frühzeitig, unter dem Erzbischof Willigis, an das Mainzer Bistum fiel, hat sich dank seiner günstigen Verkehrslage, alle Kriegsschrecken überwindend, in eine wertvolle Handels- und Industriestadt verwandelt. Dennoch wird der Eindruck des Stadtbildes an der Mainseite noch heutigestags ganz bestimmt

durch einen Bau, dessen monumentaler Größe nur wenig in Unterfranken nahe steht und neben dem das benachbarte Pompejanum, diese fremdartige Bauspielerei, unbedeutender erscheint, als es ist. Das ist das machtvolle Renaissanceschloss, das sich zu Beginn des 17. Jahrhunderts der Kurfürst Schweickard von Mainz durch den Straßburger Meister Riedinger nach französischen Vorbildern erbauen ließ. An der hohen Terrassenmauer, die sich jäh gegen das Mainufer senkt, prunkt, mit dem Mainzer Rad, das Riesenwappen des geistlichen Bauherrn. Schwer, doch mit ruhiger Verteilung der Massen, ragen die vier Ecktürme auf, über der Galerie in das kurze Oktogon und die welsche Haube sich verjüngend. Fortsetzung folgt am Mittwoch Quelle: “Unterfränkische Städte von Prof. Dr. Fritz Gräntz, by Expedition von Hendschels Telegraph, M. Hendschel 1914

Das nette Geschenk zum Geburtstag Kinok n e h Hochzeitstag Gesc Gutschein Namenstag usw.

Wir haben für Sie von Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet. Anzeigenannahme - Buchhandlung - Drucksachen 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37 · Tel. 0 93 91 / 98 45 0

Movie imim Luitpoldhaus

97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage


Seite 13

4. April 2012

Ostermontag, 9. April 2012

Traditioneller Eierlauf in Remlingen Alljährlicher Ablauf am Ostermontag Früh am Ostermontag treffen sich alle Burschen im Ort, um von jedem Haushalt in Remlingen, bei Würzburg, Eier einzusammeln. Dabei wird meist der Hase (= Bursche der zum ersten Mal am Eierlauf teilnimmt) an die jeweilige Haustüre gerufen um mit der Frage: „Hat der Has´ scho´ gelecht?“ die bereitgelegten Eier abzuholen. Gegen 14.30 Uhr stellen sich alle Burschen am Marktplatz in zwei Reihen auf, um ein vom Eierlaufbürgermeister (= Organisator) ausgeteiltes Los zu erhalten. Mit diesem werden die späteren „Läufer“ und „Sammler“ ermittelt. Anschließend ziehen die Burschen mit Marschmusik (Fehrbelliner Reitermarsch) und lauten „Eierlaufschreien“ zum Zentberg auf den Festplatz. Dort findet der eigentliche Wettkampf statt: Zunächst werden

vom Organisationsgremium 75 Eier im Abstand von 2 Fuß (ca. 62 Zentimeter) auf einer Linie ausgelegt. Diese Eier muss der Sammler, angefangen beim am weitest Entferntesten, schnellstmöglich und jeweils einzeln aufheben und in einen Korb werfen, der am anderen Ende der Eierlinie steht. Der Läufer muss zur selben Zeit zum 2130 Meter entfernten „Remlinger Eierlaufstein“ rennen, ein Ei dagegen werfen, und die gesamte Strecke wieder zurück laufen. Wer von den beiden Wettkämpfern, seine Aufgabe zu erst erledigt hat, ist Sieger des Remlinger Eierlaufs und hat den restlichen Tag zechfrei. Am Abend findet noch eine Tanzveranstaltung statt, an der die Wettkämpfer jeweils einen Ehrentanz mit ihrer Angebeteten absolvieren dürfen.

Tina Freudenberger Der etwas andere Pflegedienst ... kompetent - zuverlässig - einfühlsam

Regelmäßige Werbung im Anzeigenblatt steigert den Umsatz !

Ihr Anzeigenblatt

Wir liefern die Getränke!

NEU

Ab sofort durchgehend geöffnet

NEU

Mo.-Fr. 9.00 - 18.30 Uhr • Sa. 9.00 - 16.00 Uhr

Luitpoldstr. 35 · 97828 Marktheidenfeld Telefon 0 93 91 - 810 62 44 Marktplatz 7 · 97280 Remlingen Telefon 0 93 69 - 98 20 88 Internet: www.pflegegmbh.de

INDIVIDUELLE KRANKENPFLEGE DAHEIM

Wir wissen es !

Getränkefachmarkt

Obst • Gemüse • Frischwaren - Lagerverkauf Angebote für Freitag u. Samstag: Deutsche Gurken . .Stk. € 0.59 Span. Broccoli . . .500 g € 0.79 Ital. Abate-Birnen . .kg € 1.99 Remlingen · Lehmgrubenweg 1 Tel. 09369/980641 · Fax 980642 email: mathias-gruen@t-online.de Öz.: Di, Fr, Sa. 9.30 - 12.30 Uhr

Viel Spaß beim Remlinger Eierlauf

Traditioneller Remlinger Eierlauf

Die hier inserierenden Firmen wünschen zusammen mit dem Anzeigenblatt viel Spaß beim Eierlauf in Remlingen

am Ostermontag, 9. April 2012. Beginn ist um 14 Uhr am Marktplatz mit der Auslosung des Läufers und Sammlers, anschließender Festzug zum Sportplatz, wo nach Auslegung der Eier der Wettkampf beginnt. Für das leibliche Wohl ist mit Grillspezialitäten und selbstgebackenem Kuchen gesorgt. Die Remlinger Eierlaufburschen freuen sich auf Ihr Kommen.

97280 Remlingen · Kastanienallee 11 · ☎ 0 93 69 / 9 92 26


Seite 14

mÉêëçå~ä pÉêîáÅÉ dãÄe Die Pirelli Personal Service GmbH ist eine Tochterfirma der Deutschen Pirelli Reifen Holding und sucht für den Standort Freudenberg für die Firma Rauch Möbelwerke GmbH.

Verlader (m/w) im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung. Folgende Voraussetzungen sollten Sie mitbringen: • • • •

Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Körperliche Fitness und Belastbarkeit Bereitschaft zur Schichtarbeit Abgeschlossene Berufsausbildung von Vorteil

Übertarifliche Bezahlung, Arbeitszeit: 2- Schichtbetrieb Bei Bewährung gute Chance auf Übernahme bei Rauch Möbelwerke GmbH. Bitte richten Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse: Pirelli Personal Service GmbH Marion Grasshoff Höchster Str. 48-60, 64747 Breuberg Tel.: 06163 / 71-2669, marion.grasshoff@pirelli.com

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

4. April 2012

Lebensmittel nicht verteufeln Auch Butter und Salz gehören zu einer ausgewogenen Ernährung (djd). In Studien habe sich immer wieder gezeigt, dass als "gesundheitsschädigend" verteufelte Lebensmittel - angefangen beim Kaffee über Rotwein und Schokolade bis zur Butter und zum Kochsalz - in Maßen konsumiert nicht schädlich sind, sondern oft sogar eher heilsame Wirkungen haben. Es komme nur darauf an, bei ihrem Verzehr das richtige Maß zu halten, erläutert Professor Stephan Martin, Verbund Katholische Kliniken Düsseldorf (VKKD), Chefarzt für Diabetologie und Direktor des Westdeutschen Diabetes- und Gesundheitszentrums (WDGZ) in Düsseldorf, in einem Interview. Auf die Frage, wie gefährlich etwa das Salz sei, stellt der Professor fest: "Es gibt Beobachtungen, wonach viele Menschen auf einen erhöhten Salzkonsum mit einer Steigerung ihrer Blutdruckwerte

An eine gesunde, ausgewogene Ernährung kann man Kinder nicht früh genug gewöhnen. Foto: djd/thx/Verband der Kali- und Salzindustrie e.V. reagieren. Daraus wurde immer wieder eine Gefahr für Herz und Gefäße abgeleitet. Das halte ich für bedenklich, denn diese Rückschlüsse basieren vorwiegend auf kurzzeitigen Beobachtungen." Die meisten vorliegenden Daten hätten den Zusammenhang zwischen Salzkonsum und Blutdruckverlauf nur über kurze Zeit beobachtet. Es lägen lediglich unzureichende Langzeitdaten vor. Die langfristigen Studien deuteten aber an, dass der Zusammenhang zwischen Salzverzehr und Blutdruck offenbar überschätzt werde. Es gibt laut Professor Martin sogar Hinweise, dass eine starke Einschränkung der Kochsalzaufnahme gesundheitlich gefährdend sein kann.

GrillSchürzen Grillen - Haushalt Party - usw.

Große Auswahl • Bayerische Motive • Tiere • Kinder • Essen & Trinken • Fun & Gag • Obst & Gemüse • Sternzeichen

WERKSVERKAUF % Das Marken-Outlet %

nur

14.95 €

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Tel. 09391/9845121


Immobilien Verbraucherinformationen für jedermann Ausgabe April 2012

Auflage 89.075

Eigentum schlägt Miete Diese Aussage, dass nämlich jede Form von Wohneigentum günstiger ist, als zur Miete zu wohnen, ist naturgemäß zu relativieren. Das Problem fängt damit an, dass es in manchen Großstädten, allen voran München und Hamburg, eine Eigentumswohnung oder gar ein Haus zu halbwegs erträglichen Preisen nicht zu kaufen gibt. Nun befinden wir uns freilich in Mainfranken in keiner derart extremen Wohnge-

gend, wo Wohnungsnot gepaart mit astronomischen Grundstückspreisen existiert. Mit Ausnahme der schönen "Hauptstadt" Unterfrankens, Würzburg, ist dieser Landstrich mit dem friedlich dahinplätschernden Main in seiner Mitte ausgesprochen ruhig und ländlich, da ist für das fröhliche Immobilien-Spekulantentum im Grunde kein Raum gegeben. Andererseits sind hier auch Mietwohnungen in der Re-

gel noch recht günstig zu haben. Wer dem Gedanken an den Kauf einer Immobilie ernsthaft näher tritt, sollte daher unbedingt erst mal rechnen. Wir haben schon Würzburg erwähnt, rechnen wir also auch mal ein Würzburger Beispiel. Was darf eine Wohnung dort kosten? Nun, es gibt einen Anhaltspunkt in Form der theoretischen (bei neu errichteten Wohnungen) oder auch tatsächlich erzielten (bei gebrauchten Immobilien) Nettomiete.

Der Neubau eines Eigenheims ermöglicht einfacher seine Ideen und Wünsche umzusetzen.

Beträgt diese Miete im Jahr 7.000,00 Euro, so sollte der Kaufpreis der Wohnung nicht höher als rund 120.000,00 Euro liegen, entsprechend der Jahresnettomiete mal 17. Will der Verkäufer also 130.000,00 Euro für die Wohnung, so besteht Verhandlungsspielraum, liegt der Preis unter 120.000,00 Euro, heißt es, gleich zuzugreifen. In kleineren Gemeinden Unterfrankens dürfte manche Wohnung schon durchaus für den 10fachen Nettojah-


Immobilien

Seite 16 April 2012

Ob ein älteres Haus in einer ruhigen Siedlung oder Neubau, alles hat seine Reize und Vorteile.

Relations INVEST -I mm o b i l i e n-

Herrliche Dachterrasse Altstadthaus, mit Gewerbeeinheit u. weiteren 3 Wohneinheiten in Wertheim

79000,-

Attr. Gewerbefläche 217 m², mit einer Wohneinheit 100m², gehobener Ausstattung in Wertheim, Grundstücksfläche ca. 1300m²

375 000,-

Renditeobjekt Zentral, Studentenappartements, Bürofläche und weitere Gewerbeeinheit 48000 € ME. p. a in Ilmenau 528 000,Wir suchen ein Objekt, ca. 160m², ebenerdig mit hochwertiger Ausstattung. Raum Wertheim. Preis nach Absprache

Gerne übernehmen wir auch die Vermittlung Ihres Objektes! Tel. 09377/929100 Fax 09377/929101 Email info@r-invest.de

resmietwert angeboten werden, hier liegt die Obergrenze wohl bei ca. 14 Nettojahresmieten. Verstehen Sie diese Rechenbeispiele bitte nur als groben Anhaltspunkt. Unter bestimmten Voraussetzungen, etwa einer kurzfristig eingetretenen Knappheit bei Mietwohnungen in bestimmten Gemeinden, von der in letzter Zeit immer häufiger in den Medien die Rede ist, können die Preise für Eigentum auch durchaus höher liegen und somit den Mietpreisen davonlaufen. Ob sich der Kauf einer Immobilie dann noch lohnt, hängt auch von der erwarteten Wertsteigerung ab. Selbst wenn diese

nur bei jährlich 0,5 % des Kaufpreises liegt, lohnt die Anschaffung in aller Regel. Stellt man darauf ab, dass wegen der nur geringen Bautätigkeit gerade im sozialen Wohnungsbau in den letzten Jahren alsbald eine Art "Wohnungsnot" für Mieter droht - die Verbände warnen hiervor schon seit einigen Jahren! -, so ist der Kauf einer Wohnung oder eines Hauses sogar zwingend geboten, um den erhöhten Mietpreisen zu entkommen und - dies ist die nächste Überlegung - für die Zeit der Rente vorzusorgen. Wir alle wissen schon lange, dass die Renten nicht mehr adäquat steigen

werden, sondern langfristig eher fallen, dies schon deshalb, weil das Renteneintrittsalter immer mehr nach oben geht und für die jüngere Generation bei 67 Jahren liegt - eine verdeckte Senkung der Renten, nichts anderes! Nun könnte man einwenden, dass es noch eine Reihe anderer Möglichkeiten der Geldanlage gibt, die

vielleicht eine höher Rendite versprechen. Das Sparbuch ist es sicher nicht und wer an den Kauf von Aktien denkt, sollte entweder ein gutes Geldpolster besitzen, das auch Verluste verschmerzen lässt, oder die Finger davon lassen, zu oft sind die Anleger schon auf die schönen Reden der "Experten" hereingefallen. Au-

wollen Sie wollen Ihre Immobilie Immobilie Ihre verkaufen oder verkaufen? vermieten?

Wir kümmern Wir kümmern uns um alles! uns um alles!

Ich bin gerne für Sie da. Arzu Yorulmazel Immobilienberaterin LBS-Geschäftsstelle Karlstadt LBS-Paul Hupp-Vertriebs-GmbH Maingasse 8, 97753 Karlstadt Telefon: (0 93 53) 9 85 74 11 Mobil: (01 51) 22 39 24 82 E-Mail: arzu.yorulmazel@lbs-unterfranken.de www.lbs-unterfranken.de

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Sparkassen-Finanzgruppe


Immobilien

Seite 17 April 2012

Alles aus einer Hand!

Wir bauen Ihr Traumhaus in :

Weiter Grundstücke in MSP vorhanden!

Hafenloh:Ruhige sonnige Lage EFH-Flair Wfl. ab 113m², incl. Grundstück 495m², zuzügl. NK* € 176.990,Marktheidenfeld: Stadtvilla Kernstadt , Wfl. ab 124m² incl. Grundstück 610m², zuzügl. NK* € 234.780,Karlstadt: EFH-Raumwunder,Wfl. ab 100m², Kernstadt incl. Grundstück 600 m², zuzügl. NK* € 210.990,Laudenbach: EFH im best. Wohngebiet, Wfl. ab 112², incl. Grundstück 590m²,zuzügl. NK* € 182.990,Arnstein: EFH im Neubaugebiet, Wfl. ab 112m², incl. Grundstück 597m², zuzügl. NK* € 190.700,Pflochsbach: EFH in Naturlage, Wfl. ab 100m², incl.Grundstück 791 m², zuzügl.NK* € 190.990,*NK = Nebenkosten. Eigenleistung nach Wunsch.

Rundumbetreuung vor, während und nach dem Bau! Rufen Sie an! 09391/9181300 Herwig Wohnbau Marktheidenfeld - Adenauerplatz 1 Weitere Projekte unter: www.herwig-wohnbau.de

ßerdem ist zu bedenken, dass keine Geldanlage so direkt den Wohlstand im Alter heben dürfte bei gleichzeitiger Sicherheit wie eine selbst bewohnte Immobilie. Das liegt daran, dass Bauland nicht unbegrenzt vermehrt werden kann und stets gefragt sein wird. Anders als die meisten anderen Geldanlagen, muss man sein Haus oder seine Wohnung auch nicht irgendwann wieder in klingende Münze tauschen, um den "Gewinn zu realisiern". Dieser Effekt tritt sozusagen automatisch ein, sobald die Immobilie bezahlt ist, mithin also die Ratenzahlungen für den Bankkredit entfallen. Da man im Unterschied zum Mieter nun also keine laufenden Belastungen mehr

hat - abgesehen natürlich von den Betriebskosten, die freilich auch der Mieter in beinahe der gleichen Höhe zu tragen hat -, steigt das verfügbare Einkommen deutlich an, was ja gerade in Zeiten knapper Renten ein überaus erwünschtes Ergebnis ist. Wer sich nun fragt, ob es ein Haus oder eine Wohnung sein soll, die man sich anschafft, möge einige Punkte vorab überlegen, die

• Grundstücke • NeubauMassivhäuser • Finanzierungen

Über 400 d Bauplätze un te an pl ge 0 20 . ca e! lin on r Häuse

BELA-Immobilien Bertram Laudenbacher Frankenstraße 6 • 97292 Holzkirchen 09369 - 98 39 37 • 09369 - 98 39 42 bela-immobilien@arcor.de

Alle Angebote:

bela-immobilien.de

nicht unbedingt sofort ins Auge fallen. Klar ist, dass ein Haus mehr kostet als eine Wohnung. Wenn die Finanzierung bei geringem Eigenkapital schon bei einer Wohnung eher Kopfzerbrechen bereitet, kann man

Erfolgreich werben mit uns.

Verbraucherinformationen für jedermann aus dem Verlag Horst Bröstler GmbH

Häuser im Blockhaus-Stil werden auch in Deutschland immer beliebter.

das Haus getrost vergessen, schließlich sollte man nicht Jahrzehnte nur für die Immobilie schuften, um sie dann den sicher hocherfreuten Erben generös zu hinterlassen. Sieht es mit Kapital und Einkommen auch


Immobilien

Seite 18 April 2012 auf lange Sicht gerechnet günstiger aus, mag man sich selbst einige Fragen vorlegen, die ehrlich zu beantworten sind: Ist man eher der gesellige Mensch, der mit den Bewohnern der benachbarten Eigentumswohnungen (dort werden häufig auch Mieter wohnen!) gut in Frieden leben kann oder können einen Kinderlärm, Musik, Grillwürstchen auf dem Balkon und andere Emissionen leicht aus der Ruhe bringen? Engagiert man sich gerne bei den allfälligen Eigentümerversammlungen, um über einen neuen An-

Sie sind heiß aufs Eigenheim. Und tun alles dafür. Darlehen schon

ab

1,6%*

Neu: Bauspardarlehen bis 30 000 Euro ohne Grundschuldeintragung möglich. Mit Ideal Bausparen – Finanzierer von Wüstenrot können Sie sich den Traum vom Eigenheim mit einem günstigen Darlehen ab 1,6%* erfüllen. * Ideal Bausparen Tarifvariante Finanzierer (B/F 1,6%). Beispiel: 30 000 Euro Bausparsumme, Nettodarlehensbetrag 15 000 Euro, Sollzinssatz gebunden (fest) 1,6% p.a., monatlicher Zins- und Tilgungsbeitrag 300 Euro (10‰ der Bausparsumme), sonstige Kosten: Abschlussgebühr 300 Euro (1% der Bausparsumme), Kontogebühr 9,20 Euro p.a., effektiver Jahreszins 2,11% ab Zuteilung.

Rufen Sie gleich an!

Unser Kooperationspartner:

Ein Häuschen zum Haus - im Garten des eigenen Einfamilienhauses schnell umsetzbar. Ist Ihnen Ihr Haus zu groß geworden?

Alexander Kunkel

IMMOBILIEN Vermietung & Verkauf

www.kunkel-immo.de Telefon 06020. 9799491

Wir wünschen allen Leser/innen des Anzeigenblattes frohe Ostern! strich (eher zartrosa, hellgrün oder doch wieder weiß?), eine robustere Haustür und eine neue, einheitliche Briefkastenanlage zu diskutieren und abzustimmen oder ist einem das eher lästig? Begreift man den häufigen Wechsel der Mitbewohner der Anlage als willkommene Chance, neue Menschen kennenzulernen oder erschreckt einen die

Wir bauen Massivhäuser

...nach Ihren Wünschen! Sven Roth unabhängiger Finanzund Versicherungsmakler In Kooperation mit ACCELERENTA GmbH Im Wengert Im Wengert11 97840 Hafenlohr 97840 Hafenlohr Telefon 09391 916763 Telefon 09391 916763 Mobil 0170 9365278 Mobil 0170 9365278 sven.roth@accelerenta.de sven.roth@accelerenta.de www.accelerenta.de

z.B.“Flair

113m²"

Aussicht eher, wer denn wohl als Nächster wieder auf der Matte stehen wird? Sie verstehen schon, hier soll geprüft werden, ob man lieber abgeschlossen für sich lebt und daher der ideale Anwärter für ein frei stehendes Einfamilienhaus, mindestens aber für ein nettes Reihenhaus oder eine Doppelhaushälfte ist. Je größer die persönliche Abgeschlossenheit mit Distanz zum Nachbarn ist, desto hö-

her sind die Kosten. Schließlich noch einige Betrachtungen zu der Frage, wie man denn zu einem Eigenheim kommt. Nicht die schlechteste Wahl ist die Anschaffung und Finanzierung sozusagen aus einer Hand, etwa über die Immobilienabteilung einer Sparkasse oder Bank. Wer davon unabhängig sein will, mag auch eine Suche über den Makler einbeziehen, denn viele Immobilien wer-

Unsere nächste Ausgabe erscheint am 9.5.2012 mit dem Thema

“Fit und schlank“ Anzeigenannahmeschluss: 3. Mai 2012

Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne. Telefon 09391/98450

als KfW 70 Haus, schlüsselfertig o. Wand- & Bodenbeläge.

ab 134.840 € m. Solaranlage & Dämmpaket

Informieren Sie sich! Herwig-Wohnbau Marktheidenfeld

09391/9181300 Aktuelle Projekte unter:

www.Herwig-Wohnbau.de

Verbraucherinformationen für jedermann 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37 Telefon 0 93 91 / 98 45 0 ·Telefax 0 93 91 / 98 45 155


Immobilien

Seite 19 April 2012 lbs-bayern.de Einfamilienwohnhaus in Hasloch Baujahr 74, Attraktive Wohnung mit 4 Zimmern, Küche, Esszimmer und Bad, Terrasse und zwei Balkone, OG 4 Zimmer, Dusche und WC, ca. 220 m2 Wohnfläche, UG Einliegerwohnung, z. Zt. vermietet, Garage und großer Garten für die junge Familie, Grundstück 450 m2, sofort frei Kaufpreis € 189.000.-

Fachwerkhaus - Hof mit Nebengebäude in Roden Geschmackvoll, aufwendig renoviertes Wohngebäude, Wohnfläche 230 m , 9 Zimmer, Grundstück 550 m2, Nebengebäude, zwei Teiche, Wintergarten, Garage, für Tierhaltung geeignet Kaufpreis € 249.000.2

2 Zi.-Eigentumswohnung in Zellingen Schöne, helle 2-Zimmer ETW mit ca. 54 m2 Wohnfläche, im 1. OG, Balkon, Stellplatz, Baujahr 1994, ruhige Lage, frei nach Vereinbarung Kaufpreis € 94.000.-

Wir suchen dringend für unsere vorgemerkten Kunden Eigentumswohnungen, Einfamilienhäuser und Bauplätze. Wir prüfen Ihr Verkaufsobjekt diskret und unverbindlich. Vereinbaren Sie einen Beratungstermin - Gerne nehmen wir uns Zeit für Sie!

Staatlich geprüfter Bautechniker

Info: Werner Thamm,

Tel. 09391/4144 0171/7737395

Immobilienberater LBS-Paul Hupp-Vertriebs-GmbH 97828 Marktheidenfeld, Adenauerplatz 6 Werner.Thamm@lbs-Unterfranken.de

Immobilienvermittlung in Vertretung der

den nun mal nur über Makler angeboten, so dass die entsprechenden Gebühren leider zu tragen sind. Der Vorteil besteht darin, dass man ohne lästige Suche und größere Eigeninitiative eine Vielzahl von Angeboten als willkommener Kunde offeriert erhält, was gerade auf dem Gebiet der Immobiliensuche sehr entspannend sein kann. Außerdem trägt der Makler häufig dazu bei, dass der Verkäufer bezüglich des Preises nicht allzu große Flausen im Kopf hat, denn schließlich will der Makler zum Abschluss kommen. Auf Nummer Sicher geht, wer einen Baugutacher einschaltet, der ein objektives

Wertgutachten erstellt. Dieser Sachverständige kennt den Markt und weiß genau, was eine Immobilie kosten darf. Er begleitet den Kunden auf Wunsch bis zum notariellen Abschluss des Vetrages, die dafür entstehenden Kosten sollte man als langfristige Investition begreifen, denn die meisten Menschen kaufen nur einmal im Leben eine Wohnung oder ein Haus, wenn

Immobilien

www.raiba-immo.de

Finanzierung Altersvorsorge Vermögensanlage Vermittlung

Lohr-Wombach: 3-Fam. Wohnhaus, Bj. 1985, komplett saniert 2008, derzeit voll vermietet, 369.000.- € gesamt Wfl. 220 m2 (EG 80 m2, OG 80m2, DG 60m2) Frammersbach: Zweifamilienhaus mit Nebengebäude und Garten, Grdst. 711m2, 2 Wohnungen 168.000.- € mit je 3 Zimmern (80m2), Nebengebäude ausbaubar, kurzfr. beziehbar Partenstein: Sonniger Bauplatz in einem ruhigen Wohngebiet Größe ca. 1.024 m2 Voll erschlossen und sofort bebaubar

98.000.- €

Partenstein: Schöner, voll erschlossener Bauplatz, Größe 690 m2, sofort bebaubar

75.900.- €

Langenprozelten: Sonniges,familienfreundliches Einfamilienhaus, Wfl. ca. 160 m2, 149.000.Grdst. ca. 967 m2, Baujahr 1960, mit Garage und Garten Karlstadt: Alt eingesessene Gastwirtschaft in der Fußgängerzone mit Nebenraum, 2 große Wohnungen, Garage, zusätzlicher Bauplatz, aus Altersgründen zu verkaufen 240.000.Triefenstein-Rettersheim: Ländliches Anwesen, Wohnhaus, große Nebengebäude, Garagen, Grdst. 817 m2, Bj. 1947, 1977 renov., Heizung + Fenster Bj. 2000, guter Zustand, kurzfr. frei 175.000.Marktheidenfeld: Großzügiger Bauplatz mit Blick auf den Main und über Marktheidenfeld 125.000.Größe insg. 1.428 m2 (davon 760 m2 bebaubar)

€ €

Weitere interessante Angebote unter

www.raiba-immo.de Telefon: 09352 858-517 E-Mail: immobilien@raiba-msp.de

damit dann alles wirklich stimmt, sind die Kosten des

Raiffeisenbank Main-Spessart eG Gutachters die Sache in jedem Fall wert gewesen.

Die gebrauchte Immobilie sollte wohldurchdacht ausgesucht werden.

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut ! In jedem Haushalt das

Lengfurt: Kl. EFH, ca. 50 m2 Wfl. Baujahr 1970, Ausbau 2008, mit Garage und Terrasse Frei ab sofort! Geeignet als Kapitalanlage 72.000.- €

Impressum der Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Verlag Horst Bröstler GmbH Verantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37, Tel. 09391/98450 Gültige Preisliste: 1/2011 Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeichnet sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung. Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr. Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über. Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung. Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.


Seite 20

Familiennachrichten Kommunion am 15. April 2012 in Marktheidenfeld Ament, Manuela; Marienbrunn Broll, Vanessa Fritz, Darleen Greser, Andres Gerberich, Verena Grozinger, Pascal Häfner, Christin Hartung, Marius HĂśhnlein, Nadine Hoh, Andrea Hoh, Simon Hohmann, Yvette Holesch, Nico Iyabi, Viviane Karpf, Jana Keppler, Luisa Koch, Maximilian Leimeister, Quirin Ludorf, Hannah Ludwig, Marco Martel, Alexander Menzel, Lilly MĂźller, Maria MĂźller, Stella Ott, Robin PlaĂ&#x;, Andreas Plote, Tim Ries, Johanna RoĂ&#x;mann, Vivien Roth, Frank Roth, Vincent Ruck, Jana Ruppert, Nils Schick, Ayleen Schmidt, Lars, Schmitt, Chiara SchĂśfer, Fynn Schwab, Lena Schwarzkopf, Elias Schwarzkopf, Franziska Stoye, Shane Suchy, Sina Ă&#x153;belhĂśr, Lukas Väth, Christopher Väth, Hanna; Marienbrunn Volk, Emilie Wagner, Luis; Marienbrunn Werner, Julian Wolf, Theresa

Kommunion am 6. Mai 2012 in Waldzell Geier, Lea MĂśhler, Josefin Riedmann, Lina Schubert, Nico

Kommunion am 29. April 2012 in Tiefenthal Kaufmann, Jelena Licha, Tim SchĂśnlein, Luca Weimann, Niklas WeiĂ&#x;kopf, Moritz

Kommunion am 29. April 2012 in Erlenbach Bitterer, Jan Diener, Johanna Eichenseer, Luis Gwosdek, Samantha Keller, Lea Liebler, Luis Morris, Aaliyah MĂźller, Julian RĂźppel, Philipp

Ob Ihre Anzeige rechts oder links plaziert ist, ob sie vorn oder hinten steht, ob sie auĂ&#x;en am Rand oder innen am Bund erscheint

Anzeigen im Anzeigenblatt werden an jedem Platz gelesen!

Sprich im Leiden:

Ja Vater!

4. April 2012

Kommunion am 29. April 2012 in WĂźstenzell Gosdzick, Janina; Holzkirchen HĂźbner, Luisa Kohlhepp, Lea Kohlhepp, Benjamin Michel, Leon MĂźller, Jonas Pfister, Sina; Holzkirchen

Hafenlohr â&#x20AC;˘ Windheimer Str. 7

Grabpflege im Wechsel der Jahreszeiten Säubern, schneiden, pflanzen, dĂźngen, gieĂ&#x;en: Jahr fĂźr Jahr verwandeln sich die FriedhĂśfe unter den emsigen Händen der Friedhofsgärtner in blĂźhende Oasen. Jetzt im März schneiden sie GehĂślze und bepflanzen die Gräber mit frischen FrĂźhlingsboten wie Tulpen und TausendschĂśn, Hornveilchen und Hyazinthen. Die jahreszeitliche Wechselbepflanzung der Gräber ist aber nur eine von vielen Aufgaben der Friedhofsgärtner. Denn der so genannte Wechselflor macht neben Bodendeckern und Rahmenbepflanzung nur einen Teil der Grabfläche aus. Die allerdings will das ganze Jahr Ăźber gepflegt sein. Das Grabbeet wird von Laub, losen Ă&#x201E;sten und Unkraut befreit, die Pflanzen werden nach fachmännischen Gesichtspunkten geschnitten und gedĂźngt. Auch das regelmäĂ&#x;ige GieĂ&#x;en der Pflanzen gehĂśrt zu den Aufgaben der Friedhofsgärtner, wobei der Aspekt des Wasserbedarfs einzelner Grabpflanzen besonders wichtig ist. Er spielt eine wichtige Rolle bei der nächsten Wechselbepflanzung, wenn die FrĂźhlingsblumen abgeräumt und durch Sommerblumen ersetzt werden. â&#x20AC;&#x17E;Hierbei gilt es den Standort des Grabes zu berĂźcksichtigen, denn manche Pflanzen eignen sich besser fĂźr sonnige, manche nur fĂźr schattige Standorteâ&#x20AC;&#x153;, betont Wolfgang Kiefl, selbst Friedhofsgärtner in MĂźnchen und Verwaltungsratsvorsitzender der TBF Treuhandgesellschaft bayerischer Friedhofs-

gärtner. Während sich Rosettenpflanzen wie die Echeverie in der Sonne wohlfĂźhlen, bevorzugt zum Beispiel das FleiĂ&#x;ige Lieschen einen schattigen Standort. Dort blĂźht es ausdauernd von Juni bis Oktober. Mit einer Danksagung drĂźckt der nahestehende Hinterbliebene eines Verstorbenen Mitmenschen seinen Dank an Jene aus, die an seiner Trauer teilnahmen. Die Danksagung kann oft mit einer schlichten Danksagungskarte erfolgen in dem der Hinterbliebene fĂźr trĂśstende Worte, fĂźr Blumengebinde, Spenden oder einfach nur fĂźr den Beistand in der Stunde des Abschieds dankt. Oft genĂźgt aber auch ein stiller Händedruck oder wenige persĂśnliche Worte um seinen Dank auszudrĂźcken. In vielen Regionen ist es Ăźblich, nach stattgefundener Beisetzung eine "Danksagung" Ăśffentlich in der Presse bekanntzugeben. In einer Danksagung wird oft auch Erinnerungen an den Verstorbenen mit eingebracht.

Dann bist du eins mit Gott, und Trost und Kraft werden in dein Herz strĂśmen. Wir bringen Ihre Familiennachrichten in JEDEN Haushalt.

 

   


Seite 21

4. April 2012

Bekanntschaften 49-jähr. Witwer sucht liebe, humorvolle Frau fĂźr gemeinsame Zukunft  Zuschriften unter 001/13189 Einsam? Partner, Freund, Begleiter, männlich oder weiblich - mit einer Anzeige im Anzeigenblatt finden Sie die/den Richtige(n), schnell, sicher, anonym unter Chiffre. Telefonische Anzeigenannahme: 09391/9845-0 oder bei Firma Horst BrĂśstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld oder in unseren Geschäftsstellen. Er, 45 J., 1,88 m groĂ&#x;, mĂśchte sich wieder verlieben, suche die Frau fĂźr eine harmonische Beziehung, Mädels traut euch  0160/98297220 Wer hat sich - wie ich - noch ein bisschen den Geist der 68er bewahrt? W, 65, , Raum MAR  0171/4324722 Franz ist Rentner, 72 J., 1,60 groĂ&#x;, su. ortsungebundene Partnerin, 60-66 J., die den Rest des Lebens mit ihm verbringen mĂśchte. Haus vorhanden. P.V. zwecklos, nur ernstgemeinte Zuschriften.  Zuschriften unter 001/13191

FRĂ&#x153;HLINGS-AKTION Mit e. lieben Partner/in in den FrĂźhling starten. Partnervermittlung GlĂźcklich hilft gerne mit guter, persĂśnl. zu. diskr. Betreuung bis Erfolg u. in Ihrer Nähe (ohne die Ăźbl. Verm.-Geb.). Tel. 09732 - 3277

HĂźbsche Witwe 66 J. - Rosemarie

s. hĂźbsche Allgemeinärztin i.R., natĂźrl., warmherzig, mit schĂśner Figur, zärtl., anschmiegsam, ohne Anhang, bei Sympathie nicht ortsgeb.. Ich liebe e. schĂśnes Zuhause, reise s. gerne, genieĂ&#x;e schĂś. Musik u. die Natur. Das Internet ist mir zu anonym, daher suche ich Ăźber diesen Weg e. lieben, niveauv. Mann, der wie ich gerne lebt, liebt, naturverb. u. frei ist fĂźr e. liebev., bereichernde Partnerschaft. Rufen Sie mich bitte an Ăźber: (0800 - 480 480 8 (Anruf kostenlos) tgl.10-20h¡VIPGmbH¡Chiffre-Nr.2802

An eine ältere Dame...

Hans-Martin, 74/180, ein s. sympath. Witwer, Prof. Dr. Dipl.-Ing. i.R., hĂśchstes Niveau, bestsituiert, attrakt., charmant, männlich, mit toller Figur u. herzl. Wesensart. Nachdem meine Frau verstorben ist, war ich lange traurig - das mĂśchte ich nun Ăźber diese Anzeige ändern. Welche liebe Dame, pass. Niveaus, fĂźhlt sich angesprochen u. mĂśchte bei getr. Wohnen ebenfalls nach vorne schauen? Dann rufen Sie mutig an Ăźber: (0800 - 480 480 8 (Anruf kostenlos) tgl.10-20h¡VIPGmbH¡Chiffre-Nr.2426 'KPUCOG $a4$'.  , 9KVYG  JGT\GPUIWV \WXQTMQOOGPF W UGJT CNNGKP +EJ DKP \kTVN TGEJV JÂ&#x20AC;DUEJ W CMVKX G HÂ&#x20AC;TUQTIN *CWUHTCW HKPCP\ XGTUQTIV W PKEJV QTVUIGD 9GNEJGT NKGDG /CPP OKV GJTN %JCTCMVGT DTCWEJV OKEJ! 9KT \YGK M{PPVGP TKEJVKI INÂ&#x20AC;EMN YGTFGP +EJ MQOOG IGTP \W +JPGP WPF YKT M{PPVGP GVYCU \WUCOOGP WPVGT PGJOGP $KVVG \{IGTP 5KG PKEJV OKV +JTGO #PTWH Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 1UVGTP (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

Zeitlose SchĂśnheiten

8

WeiĂ&#x;lacktĂźren sind immer aktuell (epr) Trends beeinflussen oft unsere persĂśnlichen Entscheidungen hinsichtlich Kleidung und Einrichtung. Doch ein Trend kommt und geht. Gut zu wissen, dass es einige Dinge im Leben gibt, die Ăźber die Jahre hinweg nichts von ihrer zeitlosen SchĂśnheit, Aktualität und Relevanz verloren haben. Ein Beispiel dafĂźr ist die Farbe WeiĂ&#x;, die in der Innenarchitektur seit Jahrhunderten an Wand, Decke, Boden, MĂśbeln und Einrichtungselementen verwendet wird. So setzen auch weiĂ&#x;e TĂźren elegante und stilvolle Akzente. Deshalb hat das Unternehmen BAWO TĂźrelemente die WeiĂ&#x;lack-Serie entwickelt, die acht Modellreihen â&#x20AC;&#x201C; von Klassik Ăźber Jugendstil bis hin zur Moderne â&#x20AC;&#x201C; umfasst. Schlicht und gerade oder dezent profiliert präsentieren sich die TĂźren nicht nur in renovierten und sanierten Altbauten von ihrer besten Seite. Die Va-

riationsmĂśglichkeiten sind so vielseitig wie die Stilrichtungen selbst. Die neue WeiĂ&#x;heit kommt modern daher und maĂ&#x;geschneiderte Zargen verleihen der TĂźr einen ganz individuellen Charakter. TĂźrdrĂźcker aus Edelstahl, die ebenfalls Teil des BAWO-Sortiments sind, vollenden den eleganten Eindruck, den eine TĂźr aus WeiĂ&#x;lack hinterlässt.

Ratschlag der Woche Warndreieck Angesichts des Tempos auf Autobahnen oder BundesstraĂ&#x;en muss ein Warndreieck mindestens 100 Meter entfernt stehen, damit der nachfolgende Verkehr eine Chance besitzt, vor der Pannenstelle zu reagieren und langsamer zu fahren. Erst recht gilt dies, bei Dunkelheit; denn das Aufstellen des Warndreiecks ist in diesem Fall ein absolutes Muss. (4+'&4+%*  , GJGO +PI  W 9KVYGT 'KP U[ORCVJKUEJGT NKGDGPUY *GTT OKV DGUVGO $GPGJOGP J{HN #WHVTGVGP W IGRHNGIVGT 'TUEJGKPWPI #MVKX W HKV IGDKNFGV W IWV UKVWKGTV WO HÂ&#x20AC;T 5KG \W UQTIGP 9GT OCI UEJQP INCWDGP YGPP KEJ GT\kJNG YKG GKPUCO KEJ OKEJ HÂ&#x20AC;JNG! 5KG XKGN NGKEJV (Â&#x20AC;T G \WHTKGFGPGU /KVGKPCPFGT UW KEJ G GJTN &COG FKG QJPG $GFGPMGP FGP #PTWH YCIV Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 1UVGTP (4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9Â&#x20AC;T\DWTI

8

+%* $+0 +4'0'  ,CJTG  UGKV NCPIGO UEJQP 9+69' WPF UGJT GKPUCO $KP JÂ&#x20AC;DUEJ CP\WUGJGP DNQPFG *CCTG WPF DNCWG #WIGP  JCDG G IWVG (KIWT DKP TQOCPV WPF \kTVN CDGT CWEJ HT{JN W WPMQORNK\ GJGT JkWUN W NKGDG OGKPGP )CTVGP #NNGKP CWUIGJGP QFGT CNNGKP KP FGP 7TNCWD YCIG KEJ OKEJ PKEJV QDYQJN KEJ IGTP CMVKX DKP 9KG UQNN KEJ 5KG VTGHHGP! 4WHGP 5KG DKVVG CP Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 1UVGTP (4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9Â&#x20AC;T\DWTI

8

LkJTKIG '4+-# 9KVYG  NGKFGT MGKPG -KPFGT CDGT OKV IWVGO $GTWH 'TURCT VGO WPF $GUKV\ '4+-# KUV JÂ&#x20AC;DUEJ OKV G UEJ{PGP YGKDN (KIWT W GJGT UEJNKEJVGT CDGT PGVVGT 'TUEJGK PWPI 'KPG VQNNG -{EJKP W IWVG *CWUHTCW +EJ DKP \kTVNKEJ UQTIUCO WPF HNGKÂ&#x2C6;KI 9GNEJGP NKGDGP /CPP FCTH KEJ XGTY{JPGP! )GTP YÂ&#x20AC;TFG KEJ 5KG DGUWEJGP MQOOGP QFGT \W OKT GKPNCFGP +JT #PTWH GTTGKEJV OKEJ Â&#x20AC;DGT

   7JT  CWEJ 1UVGTP (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

8

,WPIG 9+69'  %#41.#  , UGJT IWV CWUUGJGPF 'KPG PCVÂ&#x20AC;TN W DGUEJGKFGPG (TCW OKV UEJNM (KIWT WOIkPINKEJ CPRCUUWPIUH W YCTOJ\I 'KPG VQNNG -{EJKP W IWVG *CWUHTCW +EJ DKP CDUQNWV GJTN W \WXGTN MCPP &KEJ IGPCWUQ \WO .CEJGP DTKPIGP YKG \kTVN WOUQTIGP W DKP HKPCP\ W {TVNKEJ WPCDJI $KUV &W CWEJ UQ CNNGKP! +EJ JCDG GKP #WVQ WPF M{PPVG &KEJ URQPVCP DGUWEJGP YGPP &W OCIUV 'KPHCEJ CPTWHGP Â&#x20AC;D

   7JT  CWEJ 1UVGTP (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

8

Terminplaner Sonderthemen im Anzeigenblatt 2012 fĂźr die nächsten Termine Mi. 11.4. â&#x20AC;˘ Spargel â&#x20AC;˘ Sommerurlaub â&#x20AC;˘ Friseure Sa. 14.4. â&#x20AC;˘ Containerdienste â&#x20AC;˘ Garten â&#x20AC;˘ Motorrad â&#x20AC;˘ Ostereinkäufe Mi. 18.4. â&#x20AC;˘ Int. Tag des Buches â&#x20AC;˘ Tag des deutschen Reinheitsgebotes â&#x20AC;˘ Hochzeit Sa. 21.4. â&#x20AC;˘ NatĂźrlich - Gesund ernähren â&#x20AC;˘ Blitzschutz

Unsere Spezial-Seiten im Mai Mi. 9.5.

Fit und Schlank â&#x20AC;˘ Fitnessstudios â&#x20AC;˘ Ernährungsberatung â&#x20AC;˘ Abnehmstudios â&#x20AC;˘ Krankenkassen â&#x20AC;˘ Orthopädie

Unsere nächsten Extra-Seiten Mi. 25.4. Frische vom Hersteller

Viel GlĂźck wĂźnscht Ihr

Sudoku

AuflĂśsung folgt am Mittwoch

Denkbar einfach! Die Sudoku Spielregeln Verschiedene Gläser und Bleiverglasungen bieten zahlreiche VariationsmÜglichkeiten fßr die individuelle Gestaltung der Tßr. (Foto: epr/BAWO Tßrelemente)

Sie mĂźssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 fĂźllen. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen jede Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch jede Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelungen sind nicht erlaubt.

AuflĂśsung vom letzten Mittwoch

AuflĂśsung vom letzten Mittwoch


Wohnhaus in Eußenheim-OT TOP-gepflegt, ca. 150 m2 Wfl., 5 Zi., 2 Bäder, vollständig renoviert, EBK, 2 Balkone, Pergola, Holzlege, Gartenhaus, gr. Garage + KFZ-Stellplatz € 169.000.-

Am Marktplatz 10 · 97762 Hammelburg Tel. (0 97 32) 9 04-1 08 / Fax 2 13 reiner.loeffert@bankschilling.de www.bankschilling.de

...auf die Beratung kommt es an !

Seite 22

Impressum der Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Verlag Horst Bröstler GmbH Verantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37, Tel. 09391/98450 Gültige Preisliste: 1/2011 Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeichnet sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung. Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr. Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über. Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung. Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

195,-

€ p. P. im DZ

ERHOLUNG IM SCHWARZWALD!

Hotel Gasthof Hirsch in Bad Wildbad-Sprollenhaus Leistungen bei eigener Anreise: • 5x Übernachtung • 5x Frühstück • 5x Abendessen • 1x pro Person Konuskarte (freie Fahrt mit dem ÖPNV im gesamten Schwarzwald, kostenfreie Fahrt nach Pforzheim u.v.m.

4. April 2012

Gute Besserung! Magenkrebs nach Magenoperation Liebe Frau Neugebauer, von Jugend an war ich immer von Magenproblemen geplagt. Ständig hatte ich Magenschleimhautentzündungen und Magengeschwüre. Früher hat man Magengeschwüre noch operiert, heute macht man das, wie ich inzwischen erfahren habe, offenbar nur noch mit Medikamenten. 1991 wurden mir 2/3 vom Magen weggenommen. Zum Glück waren es nur gutartige Geschwüre. Nach der Operation war ich einigermaßen zufrieden. Ich durfte zwar nicht über die Stränge schlagen, aber ansonsten hatte ich auch Freude am Essen. Leider ist das seit 1 Jahr nicht mehr der Fall. Oft habe ich Schmerzen nach dem Essen und Schweißausbrüche, obwohl ich nicht anders esse als die Jahre davor. Einige Magenspiegelungen sind auch gemacht worden. Die Ärzte raten mir zu einer erneuten Magenoperation, damit ich die Probleme nach dem Essen los werde. Außerdem sei das Magenkrebsrisiko niedriger, wenn ich mich noch einmal operieren lasse. Die Art, wie die erste Operation gemacht wurde, gehe mit einem erhöhten Magenkrebsrisiko einher. Ich höre davon zum ersten Mal. Was halten Sie von einer zweiten Operation? Cora Neugebauer antwortet: Vor Einführung der so genannten Säureblocker in den 90ziger Jahren war es üblich Magengeschwüre u.a. durch eine teilweise Entfernung des Magens zu behandeln. Dabei wurden zwei unterschiedliche Verfahren angewandt. Um die Unterschiede aufzuzeigen muss man kurz den Verdauungsweg erklären. Unter normalen Umständen geht der Speisebrei von der

Cora Neugebauer, Ärztin <gutebesserung@online.de>

Speiseröhre in den Magen und von dort in den obersten Dünndarmabschnitt, in den Zwölffingerdarm, und von dort in das Jejunum, einem weiteren Dünndarmabschnitt, über. Bei dem so genannten Billroth-IVerfahren wurden 2/3 des Magens entfernt und der Restmagen direkt an den Zwölffingerdarm angenäht. Bei dem so genannten Billroth-IIMagen wurden 2/3 des Magens entfernt, der Restmagen wird dann jedoch an das Jejunum angenäht und der Zwölffingerdarm blind verschlossen. Beide Verfahren haben Vor- und Nachteile. Beim Billroth-I-Magen entspricht der Verdauungsweg fast den natürlichen Verhältnissen, dafür kann der Speisebrei oft zu schnell aus dem Magen in den Dünndarm übertreten, was zu Kreislaufproblemen und Unterzuckerungen führen kann. Beim Billroth-2-Verfahren hingen kommt es häufiger zu Schmerzen nach dem Essen und Durchfällen aufgrund von Engstellen im Nahtbereich oder aufgrund des unnatürlichen Verdauungsweges. Auch wenn die erste teilweise Magenentfernung nach Billroth-1-

Verfahren bereits 1881 durchgeführt wurde, weiß man erst seit Ende der 70ziger Jahre, dass die teilweise Entfernung des Magens, insbesondere nach dem Billroth-2Verfahren mit einem erhöhten Krebsrisiko einhergeht. Als Ursache hierfür vermutet man den vermehrten unnatürlichen Rückfluss von Gallensäuren in den Magen. Das Risiko für die Entwicklung eines so genannten Magenstumpfkarzinoms ist gegenüber Nichtoperierten etwa verdreifacht. Dabei scheint es zu einem Risikoanstieg erst 15 bis 20 Jahre nach der Operation zu kommen. Man empfiehlt daher nach einer teilweisen Entfernung des Magens nach einem Billroth-Verfahren, insbesondere nach dem Billroth-2-Verfahren, regelmäßige Magenspiegelungen zur Früherkennung eines Karzinoms durchzuführen. Treten nach einer teilweisen Entfernung des Magens Probleme wie Schmerzen nach dem Essen oder auch Kreislaufprobleme auf, gibt es die Möglichkeit, durch einen erneuten Eingriff diese Probleme zu beheben. Durch eine Rekonstruktion des Verdauungstraktes, die einem Y ähnelt, können Probleme der Passage zwischen Restmagen und Dünndarm zum Teil beseitigt werden. Ein weiterer Vorteil der liegt in einem geringeren Rückfluss von Gallensäure in den Magen, was das Krebsrisiko nach einer Magenoperation langfristig gegenüber den herkömmlichen Verfahren reduzieren sollte. Wenn Sie ein gesundheitliches Problem haben, schreiben Sie bitte an Frau Cora Neugebauer c/o Verlag Horst Bröstler, 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Neugebauer antwortet Ihnen dann direkt.

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum

DZ

EZ

Die Oldie WM

01.06.2012-01.06.2013 195,- 245,-

ab

119,-

€ p. P. im DZ

### Hotel Sonnenhof Sonnhalde in Ühlingen-Birkendorf Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstücksbuffet • 1x Abendessen • 1x Welcomedrink • 1x Rückenwind Massage (Kräftige und belebende Massage des Nacken, der Schultern und des Rückens) u.v.m. Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum

10.04.-30.04.2012

DZ

EZ

119,- 159,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

WELLNESSWOCHENENDE IM SCHWARZWALD

Beratung und Buchung

0 89 - 14 34 17 7 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Ihre Angebotsnummer: NOB0364

500 Titel standen ab Anfang Juli unter bayern1.de zur Auswahl. Hörerinnen und Hörer konnten dort eine Woche lang online ihren Lieblingsoldie wählen. Freuen Sie sich auf eine „Auswahl der Auswahl“, veröffentlicht auf dieser Doppel-CD wie z. B. Lynyrd Skynyrd „Sweet Home Alabama“, Simon & Garfunkel „Mrs. Robinson“ oder Boney M. „Daddy Cool“.

Osterendspurt! Auf alle Osterartikel CD nur

19.95

20%

Ab sofort erhältlich bei

Horst Bröstler GmbH Marktheidenfeld

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450 www.anzeigenblatt-online.de

Hauptstraße 46 • 97816 Lohr a. Main Telefon 0 93 52 / 60 00-0

Nur im Kino ist Kino wirklich Kino!


USA Seite 23

4. April 2012

H LY V OX N LQ  Q WH V H : :LOGHU 2.295,â&#x20AC;&#x201C; 4GKUGRTGKURTQ2GTUQPa

5QPFGTTGKUG6CIGXQO5GRVGODGTDKU1MVQDGT

7PUGTG.GKUVWPIGP

r6TCPUHGT\WO(NWIJCHGP(TCPMHWTV CDDKU/52 r .KPKGPČŠWIOKV.WHVJCPUC r 4GKUGDGINGKVWPICDDKU/52

&GT9GKVG9GUVGPFGT75#KUVIGRTĂ&#x20AC;IVXQPHCU\KPKGTGPFGP.CPFUEJCHVGPWPFINKV\GTPFGP5VĂ&#x20AC;FVGP'KPG4GKUG FWTEJFGP9GUVGPFGT75#DGIKPPVQHVKP.QU#PIGNGU&KG5VCFVKUVKPFGTICP\GP9GNVHĂ&#x2DC;TKJTG(KNOKPFWUVTKG *QNN[YQQFDGMCPPV8KGNGFGTDGMCPPVGP(KNOUVCTUYQJPGPKO8QTQTV$GXGTN[*KNNUOKVUGKPGT.WZWU'KPMCWHU OGKNG4QFGQ&TKXG'KP5RC\KGTICPIGPVNCPIFGU*QNN[YQQF$QWNGXCTFUKUVUGJTDGNKGDV+O$Ă&#x2DC;TIGTUVGKIUKPF Ă&#x2DC;DGT/GUUKPIRNCVVGPOKVFGP0COGPXQP$GTĂ&#x2DC;JOVJGKVGPCWUFGO(KNOIGUEJĂ&#x20AC;HVGKPIGNCUUGP&KGGKPOC NKIGP.CPFUEJCHVGPWPF0CVKQPCNRCTMUFGU9GUVGPUDGIKPPGPPWTGKPG6CIGUTGKUGGPVHGTPV&KGDGTĂ&#x2DC;JOVGUVGP 0CVKQPCNRCTMU UKPF FGT ,QUJWC 6TGG 2CTM OKV UGKPGP URGMVCMWNĂ&#x20AC;TGP )GUVGKPUHQTOGP FGT )TCPF %CP[QP OKV UGKPGPDKU\WOVKGHGP5EJNWEJVGPFCU/QPWOGPV8CNNG[OKVUGKPGP6CHGNDGTIGPFGT#TEJGU2CTMOKV UGKPGP5VGKPDĂ&#x2019;IGPWPFPCVĂ&#x2DC;TNKEJFGT;QUGOKVG2CTMOKVUGKPGPDKU\WOJQJGP/COOWVDĂ&#x20AC;WOGPWPFOC NGTKUEJGP9CUUGTHĂ&#x20AC;NNGP+POKVVGPFGT9Ă&#x2DC;UVGPNCPFUEJCHVXQP0GXCFCGTUEJGKPVFKG)NKV\GTOGVTQRQNG.CU8GICU 5RGMVCMWNĂ&#x20AC;TG*QVGNDCWVGPCWUIG\GKEJPGVG5JQYUWPFWP\Ă&#x20AC;JNKIG-CUKPQURTĂ&#x20AC;IGPFCU$KNFGPVNCPIFGU5VTKRU FGT*CWRVUVTCÂťGFWTEJ.CU8GICU,GFGP#DGPFDKGVGVUKEJJKGTGKP5RGMVCMGNCWUNGWEJVGPFGP9CUUGTHQPVĂ&#x20AC;PGP MĂ&#x2DC;PUVNKEJGP8WNMCPCWUDTĂ&#x2DC;EJGP#EJVGTDCJPGPCWH*QVGNFĂ&#x20AC;EJGTPWPFIKICPVKUEJGP.GWEJVTGMNCOGP#WÂťGTJCND .CU8GICUDGȨPFGVUKEJFCUDGTĂ&#x2DC;JOVG&GCVJ8CNNG[FCUGVYCOWPVGTFGO/GGTGUURKGIGNNKGIV&CU6CNIKNV CNUGKPGFGTJGKÂťGUVGPWPFVTQEMGPUVGP)GIGPFGPFGT'TFG)CP\KO)GIGPUCV\JKGT\WUVGJGPFKGHTWEJVDCTGP (GNFGTKOMCNKHQTPKUEJGP%GPVTCN8CNNG[KP4KEJVWPI2C\KȨMMĂ&#x2DC;UVG5CP(TCPEKUEQCO2C\KȨMIGNGIGPKUVGKPGFGT OGKUVHQVQITCȨGTVGP5VĂ&#x20AC;FVGFGT9GNV$GTĂ&#x2DC;JOVGUVGU9CJT\GKEJGPKUVFKG)QNFGP)CVG$TKFIG4WPFWOFGP2KGT  CO (KUJGTOCPU 9JCTH NCFGP \CJNTGKEJG 4GUVCWTCPVU WPF %CHĂ&#x2026;U FC\W GKP FKG GKPOCNKIG 5VKOOWPI FKGUGT 5VCFV \W IGPKGÂťGP 'KP YGKVGTGT *Ă&#x2019;JGRWPMV KUV FKG (CJTV GPVNCPI FGT 2C\KȨMMĂ&#x2DC;UVG PCEJ 5Ă&#x2DC;FGP DKU PCEJ .QU #PIGNGU/KV/QPVGTTG[%CTOGN5CPVC/CTKCWPF5CPVC$CTDCTCȨPFGPUKEJJKGTGKPKIGDGUQPFGTUTGK\XQNNG -Ă&#x2DC;UVGPUVĂ&#x20AC;FVG'KPG4GKUGFWTEJFGP9GUVGPFGT75#KUVFWTEJFKG8KGNHCNVFGT.CPFUEJCHVGPUGKPGT/GVTQRQNGP WPFUGKPGT$GYQJPGTGKPDGGKPFTWEMGPFGU'TNGDPKU Beratung und Buchung in Ihrem DERPART-ReisebĂźro:

eWPFXKGNGUOGJT

DERPART

DER PARTner fĂźr Ihre Reise Lohr LudwigstraĂ&#x;e 12 Tel. 0 93 52 / 90 11

Marktheidenfeld LuitpoldstraĂ&#x;e 13 Tel. 0 93 91 / 10 55

ReisebĂźro Panter

w w w. d e r p a r t 2 4 . d e

GemĂźnden MainstraĂ&#x;e 1 Tel. 0 93 51 / 30 15

Frammersbach Marktplatz 6 Tel. 0 93 55 / 9 98 71

Schwindel macht unsicher Die Ursachen erkennen, natĂźrlich entgegenwirken (djd). Wenn wiederkehrender Schwindel den Alltag unsicher macht, neigen Betroffene verständlicherweise zu Resignation. Eine bestehende Schwindelsymptomatik sollte in jedem Fall medizinisch abgeklärt werden, weil auch ernste Krankheiten schuld daran sein kĂśnnen. So muss etwa untersucht werden, ob eine KreislaufstĂśrung oder ein Blutdruckproblem vorliegt. Mit neurologischen Untersuchungen lassen sich FunktionsstĂśrungen des Gehirns ausschlieĂ&#x;en. Medizinisch gesehen ist die diagnostische Zuordnung von Schwindelanfällen eine komplizierte Angelegenheit. Hilfreich fĂźr den betreuenden Arzt kann daher eine Dokumentation Ăźber den Ablauf und die Art der Schwindelanfälle sein.

Durchblutung der BlutgefäĂ&#x;e verbessern

Bei unspezifischem Schwindel kann ein natĂźrliches Arzneimittel die Durchblutung kleinster GefäĂ&#x;e verbessern. Foto: djd/thx/Vertigoheel

Deuten die Beschwerden auf DurchblutungsstĂśrungen hin, lassen sich mit einer natĂźrlichen Therapie Häufigkeit, Dauer und Stärke der Anfälle reduzieren. Dies ergab eine Studie an 2.000 Patienten mit unspezifischem Schwindel. Schon dreimal ein bis zwei Tabletten des natĂźrlichen Arzneimittels Vertigoheel täglich etwa konnten in der Studie die Durchblutung kleinster BlutgefäĂ&#x;e verbessern. Die Schwindelanfälle traten seltener auf und die Lebensqualität der Patienten stieg deutlich. Ein weiterer Pluspunkt: Die gute Verträglichkeit, auch in Kombination mit anderen Arzneimitteln, kommt den BedĂźrfnissen vieler älterer Patienten entgegen, die täglich oft mehrere Medikamente

gleichzeitig einnehmen mĂźssen. Vertigoheel gibt es als Tabletten oder Tropfen in der Apotheke.

Gute Ernährung, ausreichend FlĂźssigkeit Manchmal kann es eine Weile dauern, bis ein Schwindelanflug vergeht. Betroffene sollten sich hinlegen und versuchen, mit den Augen einen festen Bezugspunkt zu fixieren. GleichmäĂ&#x;iges, ruhiges Atmen ist ratsam, da zu viel oder zu wenig Sauerstoff im Gehirn den Schwindel verstärken kann. Gerade ältere Personen sollten auf reichliches Trinken achten, denn Schwäche und Schwindel kĂśnnen auch mit FlĂźssigkeitsmangel in Verbindung stehen. RegelmäĂ&#x;ige kĂśrperliche Aktivität regt die Durchblutung an, stärkt die Muskulatur und kann den Gleichgewichtssinn stabilisieren.


Seite 24

4. April 2012

Premiere: 1952 Drehbuch: Peter Proud, Guy Elmes Regie: Ken Annakin Darsteller: Liz Frazer . . . . . . . . . . .Claudette Colbert Jim Frazer . . . . . . . . . . .Jack Hawkins Harry Dobson . . . . . . . .Anthony Steel Nair . . . . . . . . . . . . . . . .Ram Gopal Mat . . . . . . . . . . . . . . . .Jeremy Spenser Jack Bushell . . . . . . . . .Tom MacAuley Ah Moy . . . . . . . . . . . . .Sonya Hana Wan Li . . . . . . . . . . . . . .Andy Ho entbrennt ein erbitterter Kampf,

Der Film spielt Im Jahr 1951 in den von Banditen und aufgehetzten Eingeborenen gefährdeten Urwäldern Malayas, in denen sich mutige weiße Männer und ihre Frauen im schweren Kampf als Gummipflanzer behaupten. Die Ehe des kernigen Pflanzers Jim (Jack Hawkins) und seiner schönen Frau Liz (Claudette Colbert) ist in großer Gefahr! Beide leben in ständiger Angst, dass ihre Plantage von Banditen überfallen wird. Jim ist dabei noch mit schwerer Arbeit überlastet. Und die Sorgen um die Zukunft lassen ihn manchmal vergessen, dass seine Frau ein Mensch -ein liebender Mensch ist. Trotz vieler verständnisvoller Versuche seiner Frau unternimmt er nichts, um die Ehe zu retten. Liz soll ihren Sohn Michael (Peter Asher) nach England begleiten, damit er dort die Schule besucht. Ohne dass ihr Mann etwas davon ahnt, plant die enttäuschte Frau, nicht mehr in die Hölle des malayischen Dschungels zurückzukehren. Während der Reisevorbereitungen wird die Plantage ihres Nachbarn überfallen und geht in Flammen auf. Der Besitzer wird erschossen. Am nächsten Tag-vierundzwanzig Stunden vor ihrer Abreise fahren

Liz und ihr Mann in die nächste Stadt, um Munition und Waffen zu holen, denn die letzte Nacht war ein alarmierendes Signal. In der Stadt hat Inspektor Dobson von der Sicherheitspolizei (Anthony Steel) vergeblich versucht, Liz dazu zu bewegen, sich mit ihrem schweren Entschluss ihrem Mann anzuvertrauen. Bei ihrer Rückkehr erlebt Liz, wie ein Mungo noch in letzter Minute den kleinen Michael vor den Bissen einer Klapperschlange rettet. Jim entdeckt in seiner Faktorei einen Eingeborenen, der ein Plakat - das zum Aufruhr auffordert anbringen will. Nach einer wilden Jagd steht der schwer verwundete Bandit Liz gegenüber, um sie zu töten. In letzter Sekunde kann sie den Revolver hochreißen und den Banditen erschießen. Jetzt wird höchster Alarm gegeben. Das Telefon zur nächsten Garnison ist außer Betrieb. So sind die Männer und Frauen der Plantage auf sich allein angewiesen. In höchster Eile werden notdürftige Barrikaden errichtet. Als die tropische Nacht hereinbricht, fiebert alles dem bevorstehenden Angriff entgegen. Kaum hat sich das Dunkel über den Urwald gesenkt, als auch schon die Banditen angreifen. Es

der lange auf des Messers Schneide steht. Gerade, als den eingeborenen Schurken der grausame Sieg zu glücken scheint, treffen die von Nachbarn alarmierten Truppen unter Führung Inspektor Dobsons ein.

Schnell werden die Banditen überwältigt und vertrieben. Ein verwegener Bandit sprengt einen Verbindungsstollen, in dem sich Jim befindet, in die Luft. Aber dem Pflanzer steht das Glück zur Seite. Diese Nacht hat Liz gezeigt, wohin sie gehört: an die Seite ihres Mannes. Auch er erkennt, dass er ohne die Liebe seiner Frau nicht hätte weiterleben können. So fährt denn Michael allein nach England und lässt seine glücklichen Eltern im Dschungel zurück.


4. April 2012

Seite 25

Zweiradspaß Tritt mal wieder die Pedale Der Frühling ist die richtige Zeit, um mit dem Fahrrad wieder etwas zu unternehmen. Die meisten Leute haben ihre Räder über den Winter eingemottet, außer für die ganz Harten war die Saison wohl schon im Spätherbst zu Ende. Dabei hatten wir uns doch im letzten Sommer vorgenommen, diesmal mindestens bis zum ersten Schnee durchzuhalten. Ja, die guten Vorsätze kommen selten gegen die menschliche Eigenart an, möglichst den einfachen Weg zu gehen bzw. lieber das Auto oder den Bus zu nehmen, sobald die Temperaturen die Marke von ca. 10 Grad unterschreiten. Jetzt aber erstrahlt die liebliche Mainlandschaft mit unserem mäandernden Fluss doch häufig im Sonnenlicht eines vielversprechenden April, da sollte man jegliches Zögern aufgeben und das Rad hervorzerren. Nicht selten befindet sich der treue Gefährte alter Tage in einem recht bemitleidenswerten Zustand, und zwar nicht nur bezüglich der reinen Äußerlichkeiten, denen mit Wasser, Shampoo und Schwamm gut beizukommen wäre. Ein platter Reifen ruft noch nicht nach einer Neuanschaffung, wenn aber die Bremsen nicht mehr funktionieren, die Räder quietschen und kuriose Achter schlagen und die Kette schon bei einem leichten Antritt abfällt, könnte doch der Zeitpunkt gekommen sein, sich beim Fahrradhandel nach einem Ersatz umzusehen. Die Auswahl ist riesig, die unterschiedlichen Typen für den Laien verwirrend. Nun, die Fachleute im Geschäft wissen Rat und können sagen, ob man besser zum Mountainbike oder zum Hollandcruiser, zum Rennrad oder zum

einfachen Tourer greift. Schick sehen sie aus, die neuen Modelle und besonders ins Auge fallen seit einigen Jahren die Elektroräder. Mittlerweile ist auch hier die Auswahl recht eindrucksvoll, die ersten Flyer aus der Schweiz, die bei guter Qualität leider sehr ansehnliche Preise haben, sind längst in bester Gesellschaft anderer Marken, die ein sehr vertretbares Preis-Leistungsverhältnis aufzeigen. Gerade ältere Menschen oder Leute mit gewissen gesundheitlichen Handicaps, etwa Astmathiker oder Patienten mit Problemen an den Gelenken, müssen längst nicht mehr aufs Radeln verzichten, denn die Elektroräder erfordern zwar nach wie vor den Tritt in die Pedale, der aber kann federleicht zum Ziel führen, weil jede Umdrehung durch einen starken Motor unterstützt wird. Den Einsatz der maschinellen Hilfe kann man je nach Bedarf regulieren. Es sei nicht verschwiegen, dass auch völlig gesunde Menschen großen Spaß am Elektrorad finden, mit dessen Hilfe selbst ungeübte Radler größere Strecken ohne Probleme bewältigen können. Am Ziel - etwa bei Mehrtagestouren - wird einfach der Akku neu geladen und schon kann es weitergehen. Schauen Sie sich in jedem Fall einmal beim Fachhandel um, manchmal kommt die Kauflust erst beim Probieren der wirklich hervorragenden Angebote, die das alte Rad schnell als völlig überholt erscheinen lassen. Und mancher entdeckt mit dem Elektroantrieb die neue Dimension des Radfahrens, der er sich nicht entziehen kann.

E-Bikes zum Testen

(bis 100 km Reichweite)

Hauptstr. 72 • 97842 Karbach • Tel. 09391/5121 • www.radsport-riedmann.de Montag - Freitag 15.00 - 18.30 Uhr, Samstag 9.00 - 13.00 Uhr, Mittwoch geschlossen -

Eine Tour mit dem Fahrrad ist gut für die Gesundheit und macht der ganzen Familie Spaß

Ob mit dem Fahrrad oder motorisiert auf den Straßen sind wieder jede Menge 2-Rad-Fahrer unterwegs Vorsicht und gegenseitige Rücksichtnahme verhindert so manches!

Roller ? ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ ➣

Über 60 Modelle im Programm Ab 0,00 % Finanzierbar 300 ccm mit PKW-Führerschein Ab 1,9 Liter auf 100 km Riesen Auswahl-Top Beratung Ab 999,-- €

Team

Laux Telefon und Web: 093958335 Siemensstr. 3a, 97855 Triefenstein, 9.00-13.00/14.00-18.00 Uhr, Samstag 9.00-13.00 Uhr

Nichts ist erfolgreicher als der direkte Weg !

Bei schönem Wetter sind die Motorradfahrer wieder auf Tour. Also auch für die Autofahrer gilt: Vorsicht und Augen auf!


Seite 26

4. April 2012

Sommerreifen Nur von O bis O ist Reifenwinter von Ihrem Reifen-Direkt-Partner

,90 â&#x201A;Ź

9 ab 2

e und g ontag un zzgl. Menentsorg if Altre

t. MwS zzgl.

Kfz-Meisterbetrieb CARPOINT e.K. Express Service Erlenbacher Str. 6 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/9181844

Unser FrĂźhjahrsangebot: Ein Satz Reifen - fix und fertig montiert sowie aufgesteckt. 195/65R15 91 H Uniroyal RainExpert 260.- â&#x201A;Ź Solange Vorrat reicht!

Auto MotorSport 03/12: besonders empfehlenswert Alle anderen ReifengrĂśĂ&#x;en und -marken sind auch bei uns erhältlich.

Die hier inserierenden Firmen erwarten Ihren Besuch und freuen sich Sie fachgerecht beim Kauf Ihrer neuen Sommerreifen beraten zu dĂźrfen!

Â&#x2020;4GKHGP Â&#x2020;(GNIGP Â&#x2020;6g8 Â&#x2020;<WDGJ{T Â&#x2020;-H\5GTXKEG ,GV\V CMVWGNNG 5QOOGTTGKHGP \W IÂ&#x20AC;PUVKIGP

8QTXGTMCWHURTGKUGP (TCIGP 5KG WPU   Z ICP\ KP +JTGT 0k 0kJG  4GKHGP 4GKHGP/Â&#x20AC;NNGT -)

5EJWNUVTCÂ&#x2C6; 5EJWNUVTCÂ&#x2C6;G   )GOÂ&#x20AC;  )GOÂ&#x20AC;PFGP 6GN  9Â&#x20AC;T\DWTIGT 5VT  C  -CTNUVCFV 6GN  

/Q Âą (T  Âą  7JT Â&#x2020; 5C  Âą  7JT

Im Oktober (erstes "O") montiert man tunlichst die Winterreifen, auch wenn der letzte Winter bequem ohne solche Grobstoller Ăźberstanden werden konnte, jedenfalls, soweit man die notwendigen Fahrten auf die hiesige Gegend beschränkte und AusflĂźge in den tiefen, bayrischen Schnee vermied. Runter mĂźssen die Winterreifen an Ostern, das hĂśchste Fest der Christenheit, das am Wochenende ansteht und fĂźr das in unserem Untertitel dass zweite "O" steht. Ab jetzt droht auch in den ungemĂźtlichsten Winkeln unserer Heimat kein Schnee mehr, von Glatteis ganz zu schweigen. Obwohl wir an dieser Stelle gerne einmal mit unserer Erfahrung aus dem vorletzten Jahr protzen, als wir auf der RĂźckkehr vom Osterurlaub in Italien ziemlich unerwartet und gänzlich unversehens auf der Schweizer Autobahn kurz hinter Luzern in einen Schneesturm geraten sind, der ob der Sommerreifen auf dem kleinen Sportwagen demselben recht eigentlich die Sorgenfalten ins niedliche KĂźhlerantlitz prägten. Nun denn, in diesem Jahr sind wir zuversichtlich, dass wir´s packen zumal der Italienurlaub erst im Juni ansteht. Ă&#x153;brigens verschleudert man eine Menge Reifengummi, wenn man die Winterpneus auch in der wärmeren Jahreszeit länger drauf lässt, weil die Witterung dafĂźr sorgt, dass der Abrieb wie bei einem Radiergummi auf Schleifpapier voranschreitet. Die Sommerreifen lagern zu Hause oder in der Werkstatt, das Restprofil ist rasch gemessen. Zwar sind schlappe 1,6 mm erlaubt, aber vorsichtige Menschen

schmeiĂ&#x;en die Sommerreifen bei weniger als 4 mm auf den MĂźll. Darunter nämlich droht schon bei einem leichten Nieselregen das gefĂźrchtete Aquaplaning, auĂ&#x;erdem lohnt die Montage ja kaum noch, weil man mit ca. 3 mm eh nicht Ăźber den ganzen Sommer kommt. Sonntagsfahrer sollten auch auf das Alter schauen, sind die Reifen länger als 6 Jahre im Gebrauch, so schreit das liebe Auto nach Erneuerung, wenn es nicht von Todessehnsucht getrieben ist. Nach zahlreichen Tests unabhängiger Fachleute ist nämlich bei einer Nutzungsdauer von 6 Jahren an die Nassgriffeigenschaft eines Reifens erschĂśpft, egal, wie gut das Profil noch aussieht. Die Reifen sitzen auf den Felgen und die leiden auch unter schlechtem Wetter und schlechten FahrkĂźnsten, insonderheit, wenn sich der Pilot häufig und vergeblich versucht hat, knapp am Bordstein zu parken, dabei aber leider des Ăśfteren die raue Betonkante geschmirgelt hat. Das schadet dem Beton wenig, die Felgenschulter aber geht vor die Hunde und die Sicherheit des Reifens wird fraglich. Wer seine Barschaft zählt und den Kontostand befragt, dĂźrfte sich durchaus häufiger voller Wehmut der Ă&#x153;berlegung hingeben, ob so ein Auto nicht doch ein bisschen zu teuer ist. Sparen kann daher sehr vernĂźnftig sein, beispielsweise bei der PS-Zahl, der Lederausstattung und dem Schiebedach sowei bei der Entscheidung Ăźber eine eventuelle Neuanschaffung, auf keinen Fall aber sollte man bei den Reifen sparen, das kĂśnnte mehr als Kleingeld kosten.

Fahrzeuge der Woche:

!

Mitsubishi Colt CZC 1,5 MPi Turbo Cabrio EZ 06/06, 68.751 km, 110 kW (150 PS), Klima, Leder, LMF, Sitzheizung

â&#x201A;Ź

9.759.-

Mitsubishi Carisma 1,9 DI-D Comfort EZ 06/99, 148.500 km, 66 kW (90 PS), 4 TĂźrer, metallic, Klima, ZV, elektr. Fensterheber

â&#x201A;Ź

2.950.-

Reifenaktion: â&#x20AC;˘ Verkauf â&#x20AC;˘ Wuchten â&#x20AC;˘ Montage â&#x20AC;˘ Spurvermessung Verkauf ¡ Reparatur Leasing ¡ Finanzierung Kundendienst

Billingshäuser Str. 14 97834 Birkenfeld - Tel. 0 93 98 / 3 39

www.auto-langer.de

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer!

Preisvergleich zahlt sich aus: Wer vor dem jetzt anstehenden Reifenwechsel die Preise bei verschiedenen Werkstätten vergleicht, kann eine Menge Geld sparen. In der Werkstatt helfen die Profis auch beim Aufziehen zuhause gelagerter Reifen, prßfen dabei gleich noch, ob die Profiltiefe ausreicht. Foto: ZDK/interPress


Seite 27

nen sogenannten Carport zu errichten. Dieser Unterstand für das Auto schützt ebenso wie eine Garage vor Umwelteinflüssen wie Schnee, Hagel, Regen und gefrierenden Scheiben, ist aber nach mehreren Seiten offen und erlaubt so eine Durchlüftung, die dem Wagen manchmal besser tut als die geschlossene Garage, in der das Trocknen des Autos nur verzögert stattfindet. Allerdings ist auch der Schutz vor Vandalismus nicht pefekt. Immerhin hält der Carport aber doch die "Gelegenheitstäter" regelmäßig von ihrem dämlichen Vorhaben ab, das ja nicht selten erst vor Ort und spontan Gestalt annimmt. Man kann den Carport vorgefertigt bestellen und in kurzer Zeit aufbauen lassen, die Technik ist recht einfach. Ausführungen aus Holz, Stahl, Kunststoff oder Aluminium werden angeboten, das Dach kann einfach aus Wellblech bestehen, mancher Ästhet lässt sich aber auch ein regelrechtes Satteldach errichten, das die Form des Hauses sozusagen nachbildet. Die Preise variieren je nach Ausführung ganz erheblich, man muss sich im Fachhandel schon mal gründlich umsehen. Übrigens werden Carports leichter genehmigt als Garagen, mancherorts ist gar eine Baugenehmigung entbehrlich, Rat weiß auch hier Ihr Fachhandel!

Großer Geflügelverkauf - Jahreskalender 2012 Gänse und Puten vorbestellen! Reicholzheim, Rathaus 8.10 Uhr; Nassig, Rathaus 8.30 Uhr; Sachsenhausen, Rathaus 8.20 Uhr; Sonderriet, Rathaus 8.40 Uhr April Do. 12.

Mai Do. 3. 29.

Juni 26.

Juli 24.

Aug. 21.

Sept. 18.

Okt. 16.

Geflügelhof J. Schulte • Tel. 05244/8914 • Fax 77247

Unser wertvolles Auto braucht auch in Zeiten modernster Lack und vorbildlicher Rostvorsorge gerade bei schlechterem Wetter einen geschützten Unterstand. Je neuer der Wagen ist, desto ungerner lässt man ihn auf der Straße oder auch auf einem Stellplatz vor dem Haus zurück, denn neben dem Wetter und seinen Unbilden gibt es auch gewisse Zeitgenossen, die es witzig finden, an einem ungeschützt geparkten Wagen des Nachts ein wenig herumzukratzen oder die Luft aus den Reifen zu lassen. Der Ärger am nächsten Morgen, wenn es mit dem Auto zur Arbeit gehen soll, ist dann groß. Die beste Lösung ist seit Jahrzehnten die bewährte Unterbringung des Fahrzeugs in einer Garage. Besitzt man so ein Häuschen oder ist es Teil der Mietsache, so ist man fein raus. Teilweise besteht die Möglichkeit, eine Garage oder wenigstens einen Tiefgaragenplatz zu mieten, der sich in fußläufiger Entfernung befindet, die Kosten sind meistens überschauhbar, der Vorteil liegt klar auf der Hand. Bequemer ist freilich noch immer die eigene Garage, die man sich auch nachträglich errichten lassen kann. Dazu braucht es freilich einen Bauplatz und eine Genehmigung der Stadt, beides ist nicht immer zu haben. Wer aber über einen Stellplatz am Haus verfügt, hat oft auch die Möglichkeit, darauf ei-

1996 Die britische Pop-Band Take That spielt ihr letztes Konzert vor ihrer Trennung. 1993 Aus der Justizvollzugsanstalt Schwalmstadt wird ein Häftling von seinem Freund mit Hilfe eines aus einer Kaserne entwendeten Fuchs-Panzers, der vier Gefängnistore durchbricht, herausgeholt. 1990 Die erste Sendung des Reportagemagazins stern TV, moderiert von Günther Jauch, wird auf dem Privatsender RTL live übertragen. 1983 Das Space Shuttle Challenger startet im Rahmen der Mission STS-6 zu ihrem Jungfernflug ins Weltall. An Bord befinden sich die Astronauten Paul Joseph Weitz, Karol Joseph Bobko, Donald Herod Peterson und Story Musgrave. 1975 Bill Gates und Paul Allen gründen in Albuquerque, New Mexico, ein Softwareunternehmen, das später unter dem Namen Microsoft einer der größten multinationalen Konzerne weltweit werden wird. 1973 Das von Minoru Yamasaki entworfene und erbaute World Trade Center in New York City wird offiziell eingeweiht, obwohl es erst 1977 komplett fertiggestellt wird. 1972 Der WDR strahlt die erste Folge der Hörfunksendereihe ZeitZeichen aus, in deren Mittelpunkt historische Ereignisse stehen. 1963 Das Kriminalmuseum öffnet im frisch gegründeten ZDF als dessen erste Krimiserie. 1865 Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen von Wilhelm Busch erscheint erstmals.

bitte ausschneiden und aufheben

Hauptsache unterstellen

Was geschah am 4. April

Garagen und Carports

4. April 2012

REZEPT DER WOCHE Kabeljau in Senfsauce für 2 Personen

Zutaten : 500 g festkochende Kartoffeln, etwas Salz, 250 ml Fischfond (Glas), 100 ml Weißwein,, 150 g Sahne, 2 Kabeljaufilets (á ca. 180 g), 3-4 EL Butter, 1/2 Bund glatte Petersilie, 3 TL scharfer Senf, etwas Pfeffer

Zubereitung

Die Kombination aus Garage und Carport verbindet die lockere, offene Bauweise des Carports mit dem sicheren, abgeschlossen Bereich der Garage.

aller Art sowie Bedachungen

Garagenbedachungen und Carports nach Ihren Wünschen

Würzburger Str. 26 • 97737 Gemünden-Langenprozelten Telefon (09351) 9984-0 • Telefax (09351) 9984-1 • e-Mail: Michael.Weis@zimmerei-weis.de

1. Die Kartoffeln schälen, vierteln und in einem Topf in Salzwasser weich kochen. 2. Fischfond und Weißwein in einem Topf geben und um die Hälfte einkochen. Dann die Sahne zugeben und den Fond nochmals etwas einkochen. 3. Die Fischfilets entgräten, abspülen, trocken tupfen und salzen. Einen gebutterten Siebeinsatz in einen Topf über kochendes Wasser setzen. Kabeljaufilets darin zugedeckt gar dämpfen. 4. Petersilie abspülen, trocken schütteln und fein hacken. Die Salzkartoffeln abgießen, abdampfen lassen und in einer Pfanne in 2 EL Butter anschwenken, mit Petersilie bestreuen. 5. Die Sauce mit Senf abschmecken, 1 EL kalte Butter unterarbeiten, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Vor dem Servieren kurz aufmixen. 6. Kabeljau und Senfsauce anrichten und die Kartoffeln dazureichen. Pro Portion: 591 kcal/2472 kJ 43 g Kohlenhydrate, 41 g Eiweiß, 23 g Fett


Seite 28

Mit AZH immer eine Wagenlänge voraus! R in Markt-

A Z H

Auto NUheidenfeld A Zubehör Z Handel H

97828 Marktheidenfeld azh-marktheidenfeld.de Kreuzbergstraße 5, Tel. 09391/2349, Fax 09391/7956

BARANKAUF von PKW’s und Motorrädern, alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Telefon 09352/6056359

Mobil 0177/3529441

Tel. 0160/1441607

Barankauf zu fairen Preisen! Autohäuser

GRAMPP

in Lohr und Karlstadt

Größtes Gebrauchtwagenangebot in Main-Spessart 97816 Lohr Rechtenbacher Str. 8 09352/5003-0

97816 Lohr Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 19 09352/8755-0

97753 Karlstadt Hammersteig 1 09353/9748-0

www.grampp.net

Partensteiner Straße 18 97816 Lohr am Main

Auto Barankauf

PKW-Annahme mit Verwertungsnachweis

PKW, LKW, Busse, Firmenfahrzeuge egal wie viel km, auch ohne TÜV, Motorschaden, Unfallwagen

von zertifiziertem Demontagebetrieb

Auto-Akaschi

auch Einbau und Reparatur

Am Landsgraben 2, Lohr a. Main Tel. 0171/4740750 oder 09352/6057402

Verkauf von Kfz-Teilen Gebraucht + Neu

Fa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

Auto-Sofort-Barankauf

4. April 2012

Fahrzeugmarkt

Roller Piaggio SKR 125, Bj. 93, 23.700 km, TÜV 01/14, VB 480,- €  0162/4368113

04 SR Mini Cooper auf Alufelgen, 195/55 R16, RSC, 7,5 J x 16, Preis VB  0160/2222638

SLK 280 Edition 10, EZ 04/07, 17.200 km, scheckheftgepfl., Garagenwagen, Top Zustand, VHB 25T€, in MSP  0151/40141380

Audi A3 1,6, 105 PS, EZ 2003, orig. nur 76.500 km, 5-trg., Alu 8-f., PDC, ESP, el.Sitze, Klima, Tempomat, el.FH, metallic, R/CD, Wi-Paket, usw., TÜV/Inspekt. u. alle Bremsklötze neu, unfallfrei, 1. Hd, sehr gt. Zust., VB 7.200.- €  0171/1737493

Suche Schlepper und Landm., Baumasch. u. Mähdrescher, LKW, auch m. Motor- oder Getriebeschaden, Barzahl.  0160/95676773

BMW 525 d Touring, EZ 12/07, 98 tkm, Top Zustand, Vollausstattung, So+Wi auf Alu, VB 20.800.- €  0170/3181316

Verkaufe Top Borbet Alufelgen 7 J 15", mit Sommerreifen, 185/65 R15  0160/25012798

Mercedes C 180, Bj 95, TÜV neu, 93 tkm, Automatik, SD, Klima, u.v.m., kein Rost, VB 2.900.- €  09342/9180862 Cabrio, BMW 320 Ci, Bj 04/01, Hardtop-Dach, WR, Navi, Leder, TÜV 03/14, sofort abzugeben, 7.500.- €  0170/4522712

Das bunte Anzeigenblatt ist immer ein Gewinn ! Meriva Autom. 03/2006, 1,6 l, 77 kw, TÜV/AU neu 03/2014, 94tkm, blaugrün, ABS, AHK, el. FH, Klima, 4 WR, Scheckheft  0151/12132742 Mitsubishi Carisma , Bj 10/98, VB 850.- €  09395/480 nach 14 Uhr Mofa/Mokick Dax (Honda), wie neu, VB 800.- €  09391/82257

Kaufen Autos aller Art auch Firmenfahrzeuge usw.

➤ zu Höchstpreisen! ➤ Bitte alles anbieten! ➤ Sofortige Barauszahlung vor Ort!

Roller Peugeot Sum-up 125, Gebr. 2300 km, Bj 2010, 1. Hd., VB 1.100.- €  09364/7999644

D-Cars

Tel. 0 93 42 / 91 60 93 Mobil 01 70 / 6 00 79 09 Lindenstraße 7 • 97892 Kreuzwertheim

Tabbert Wohnwagen , Bj 1982, mit Zubehör, VB 2.200.- €  09354/1498

ANKAUF von

PKW • Bussen • Geländewagen

Audi, BMW, Mercedes, VW, Toyota, Mitsubishi, Nissan, Opel, Ford, Peugeot - Diesel oder Benziner (auch Unfall, defekt, viele km, Firmenund Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile 97753 Karlstadt Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461 Fax 982323

Verkaufe VW Polo, silbergrau, 5trg., Benzin, 06/2009, 7500 km, mit kleinen Schönheitsfehlern, VP 6.500,- €  09391/9199961 VW Corrado G 60, Bj 89, 155 tkm, Preis VB 6.500.- €  09353/2941 VW New Beetle Cabrio, 102 PS, sw, Bj 09/03, 8-f.ber., 86 tkm, VB 9.300.-€  0174/6307204 Ford Fiesta 1,3, 71 PS, EZ 2006, orig. 37 tkm, 5-trg., v. Extras z.B. Klima, R/CD, 8-f. bereift, el FH, Frontsch.hzg., Servo, ZV, usw., 1. Hd, unfallfrei, Scheckheft, hervorrag.Zust., VB5.900.-€  0171/1737493

Filmauslese im Movie im Luitpoldhaus in Marktheidenfeld ab Donnerstag, 05.04.2012

„Descendants “

Ostern steht vor der Tür.

Repro Anzeigenblatt

Das Movie im Luitpoldhaus zeigt ab Donnerstag, 5. April Alexander Paynes Tragikomödie „Descendants – Familie und andere Angelegenheiten“ mit George Clooney. Alexander Payne ist als Autor und Regisseur einfühlsamer Spezialist für menschliche Befindlichkeiten und Verwicklungen ("Sideways", "About Schmidt"). Für seinen neuen Film "The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten" hat er den gleichnamigen Debütroman von Kaui Hart Hemmings adaptiert. George Clooney verkörpert darin einen leidgeprüften Ehemann, der mit seinen beiden Töchtern durch manche Untiefen des Lebens gehen muß, um sich selbst zu finden. Als optisch einladender Kontrast dazu dient das tropische Inselparadies Hawaii. Keine verbiestertes Melodram, sondern eine gut besetzte Tragikomödie mit Herz: Matt King (George Clooney) hat als Anwalt gut verdient und lebt mit seiner Familie auf Hawaii, wo er ein Stück Land besitzt. Doch genau dieses Land ist begehrt - von mehreren Seiten wird er zum Verkauf gedrängt. Als dann auch noch seine Frau bei einem Bootsunfall

schwer verletzt wird und ins Koma fällt, muss Matt mit seinen beiden Töchtern alleine zurechtkommen. Doch das Verhältnis zur altklugen Scottie und der frisch aus dem Entzug kommenden Alex ist schwieriger, als der Familienvater dachte... Nach siebenjähriger Pause kehrt Regisseur Alexander Payne nach About Schmidt und Sideways mit einer Tragikomödie zurück, in der wieder mal das Schicksal des einfachen amerikanischen Mannes im Mittelpunkt steht. Basierend auf der Romanvorlage von Kaui Hart Hemmings entwirft er eine Geschichte, die in Zügen an American Beauty erinnert. Den beißenden Zynismus und die hemmungslose Entblößung des amerikanischen Spießbürgertums wird man aber vergebens suchen. Vielmehr - und das ist wohl die eigentliche Parallele - wird unter Schmerzen auch in The Descendants Schicht um Schicht der Fassade abgetragen und dadurch bittere Wahrheit offengelegt. Mit einer ordentlichen Portion Ironie unterlegt, gelingt es dem Film jedoch, viel Leichtigkeit zu verleihen.


Seite 29

4. April 2012

Jackson-Villa

Günther Jauch: Faux Pas bei WWM

Abwatsche von stern.de

Jauch geriet mehrfach ins Kreuzfeuer der Kritik.

Potsdam (cat). Wird Günther Jauch (55) langsam alt oder hat er private Probleme? Über den Grund seiner Unkonzentriertheit lässt sich nur spekulieren. Fakt ist: In den letzten Wochen

Fotos: highgloss.de

schludert der sonst so souveräne Entertainer sich durch die „Wer wird Millionär“-Sendungen. Mehrfach verriet Jauch dem Publikum kurz vor der Werbepause schon die Antwort auf die

DSDS – Tricks für die Quote Hamburg (cat). Elli Erl, die erste und einzige Frau, die je eine DSDS Staffel gewann rechnet nun nach acht Jahren mit der Castingshow ab. „Das Format hat sich verändert“, sagte sie dem Magazin „Prinz“. „Bereits in den Anmeldebögen werden heute Fragen gestellt, die nur auf den Skandal schielen.“ Persönliche Geschichten und Sympathie statt Gesangstalent – aktuell ein häufig gehörter

Vorwurf. Schon 2004 legte der Sender RTL laut Elli viel Wert auf bewegende Storys – sogar solche, die nicht der Wahrheit entsprachen. Aktuell kämpft RTL gegen diverse andere Castingshows um die Einschaltquoten. Zum ersten Mal in der „DSDS“-Geschichte treten alle Kandidaten in Duetten auf kopiert das Prinzip von „The Voice of Germany“. „The Boss Hoss“-Sänger Alec Völkel übt im Magazin „in“ scharfe Kritik an Dieter Bohlen. Vor allem die neue Show „DSDS Kids“ löst bei ihm blanke Entrüstung aus: „Erst verdirbt Bohlen die armen Teenager und jetzt sind die Kinder dran. Ich finde das zum Kotzen!“

5000-Euro-Frage. Auch dass Jauch sich auf „Dirty-Talk“ einlässt ist neu. Kandidatin Diana Schmalz fragte der 55-Jährige ungeniert: „Kennen Sie den so genannten G-Punkt?“, sie antwortete verschämt: „Ich denke schon.“ Mit der erogenen Zone der Frau hatte die Frage aber reichlich wenig zu tun. Harte Kritik von stern.de erntete er für das Thema seiner letzten Talkrunde „Arbeiten bis zum Umfallen?“ „Fast ließe sich glauben, der Moderator meide bewusst die harten politischen Themen, die ein wenig mehr der Vertiefung und des Hintergrundwissens benötigen.“

Beverly Hills (cat). Medienberichten zufolge ist der britische Popsänger Robbie Williams an der Villa des verstorbenen Michael Jackson interessiert. Laut Internetportal „TMZ“ habe der Brite das Luxusanwesen als erster Interessent besichtigt. Offenbar besitzt Robbie das nötige Kleingeld für die Luxushütte, denn jeder, der sich das Anwesen ansehen will, muss zuvor nachweisen, dass er sich das Ganze überhaupt leisten kann. Der Preis für das Haus liegt bei 23,9 Mio. Dollar (rund 18 Mio. Euro). Ob Robbie Williams sich tatsächlich zum Kauf entscheidet und dort mit seiner Aida endlich eine Familie gründet?

Schweiger wird ernst

Berlin (cat). Eigentlich ist Frauenschwarm Til Schweiger eher für seine Komödien bekannt. „Keinohrhasen“ oder „Kokowääh“ lockten viele Fans ins Kino. Nun möchte Schweiger mit seiner ernsteren Seite punkten: Im Herbst gibt der Mime sein Debüt als Tatort-Kommissar und will mehr auf Spannung setzten, berichtet die B.Z. „In den ersten fünf Minuten von

meinem Tatort wird mehr die Post abgehen als in den letzten 20 Tatort-Folgen zusammen“, so der 48-Jährige. Ein weiteres Projekt ist der Action-Thriller „Schutzengel“. Hier stand Schweiger mit seiner 15-jährigen Tochter Luna und Moritz Bleibtreu vor der Kamera. Til spielt einen früheren Elitesoldaten, der die verwaiste Nina beschützen will. Sie wurde Zeugin eines schweren Verbrechens. Die Geschichte gehe unter die Haut. „Ich sitze jeden Tag im Schneideraum und muss immer wieder heulen“, so Schweiger. Aber er wisse, wenn er immer wieder auf‘s Neue zu Tränen gerührt sei, dann müsse das den Zuschauern ebenso gehen.

Warme Frischluft fürs Haus Solare Energielüftung für den sanierten Altbau (djd). Wer Energie sparen will, macht dicht: Eine gute Abdichtung des Hauses sowie eine ausreichende Wärmedämmung sind heute unerlässlich. Als weniger angenehmer Nebeneffekt der verbesserten Dämmung und Isolierung entfällt die "natürliche" Lüftung durch Fenster- und Türritzen. Schlechte Luft aber enthält zu wenig Sauerstoff, und Ausgasungen aus Möbeln und Textilien können sich anreichern. Hinzu kommt die Gefahr einer zu hohen Luftfeuchtigkeit und der Schimmelbildung. In einem energieeffizienten Gebäude muss also für einen regelmäßigen Luftaustausch über die Fenster oder eine Lüftungsanlage gesorgt werden.

Einfaches Prinzip Übers Lüften kann aber Energie

verloren gehen und einen Teil der Einsparungen durchs Dämmen wieder zunichtemachen, es sei denn, man nimmt die Kraft der Sonne zu Hilfe. Eine sogenannte solare Plusenergielüftung, wie sie beispielsweise der Hersteller Grammer Solar anbietet, befördert frische Luft ins Hausinnere, die zuvor in einem Kollektor erwärmt wurde. So verhindert die Anlage nicht nur Energieverluste, sondern unterstützt sogar die Heizung. Das Prinzip der Anlage ist einfach: Sobald genügend Sonne auf den Kollektor fällt, schaltet sich ein Ventilator ein und transportiert die Luft nach innen. Im Kollektor erwärmt sich die Luft und kommt in der Übergangszeit mit etwa 30 Grad, im Winter immer noch mit durchschnittlich 17 Grad im Hausinnern

an.

Automatischer Luftwechsel Ein Quadratmeter Luft-Kollektorfläche genügt, um rund 15 Quadratmeter Wohnfläche das ganze Jahr über gut zu belüften und trokken zu halten. An einem normalen Wintertag wird die Luft ein- bis zweimal am Tag komplett ausgetauscht, in den Übergangszeiten je nach Wetterlage sogar vier- bis zehnmal. Weil die Solarluft-Anlage keine flüssigen Wärmemedien, sondern nur Luft nutzt, ist sie besonders betriebssicher. Sie kann weder einfrieren noch auslaufen. Einmal im Jahr den Luftfilter wechseln genügt, weitere Wartungskosten und -arbeiten fallen nicht an. Im Internet unter www.grammer-solar.de gibt es

mehr über die Technik und ihre Einsatzbereiche.

Spezielle SolarLuft-Kollektoren nutzen die Kraft der Sonne, um das Haus stets mit warmer Frischluft zu versorgen. Foto: djd/Grammer Solar


Seite 30

Wo läuft was? Do., 05.04.12 Marktheidenfeld Fr., 06.04.12 Lengfurt Fr., 06.04.12 Marktheidenfeld Fr., 06.04.12 Homburg

4. April 2012

Mecki’s Erlebnisse

Filmforum der VHS Movie im Luitpoldhaus, 20.30 Uhr „The Descendants” geschlossen ... wegen Karfreitag Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de CLOSED - wegen Karfreitag geschlossen Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info Frischer Fisch und Meer... Karfreitag im Wolzenkeller. Oster-Reservierung! Tel. 09395/878384

Pfister’s große Flohmärkte: Sa. 7.4., Lohr Festplatz a. d. Mainlände; Nachtflohmarkt 18 - 23 Uhr, Werneck / A 70, P Fundgrube; So. 8.4. u. Mo.9.4. Dettelbach/Ost, P Frankenhalle; Bad Neustadt/Süd, Angermüller

Sa., 07.04.12 Lohr Sa., 07.04.12 Altfeld

Benefiz-Oster-Konzert in der Sophia Bibliothek, MaxBraun-Str. 2, 19.30 Uhr

Sa., 07.04.12 Lengfurt

Happy Easter! Happy Hour von 22 - 24 Uhr. Musik: Charts rauf und runter. Meteor, Robert-BoschStr. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Ladies First is „in the Mix“ im Lichtspielhaus. In Kooperation mit Radio Gong präsentiert das LSH ab sofort die Freitag-Abend Show „In the Mix“ von und mit Tobi Grimm ... Passend zu der Radio-Show findet einmal im Monat die Radio Gong „In the Mix“-Party im LSH statt ... Und diesen Monat steigt die „In the Mix“-Party zusammen an einem Tag mit unserer Ladies Night. Music by Tobi Grimm (Radio Gong) ... Free Entry für alle Ladies + 2 Free Drinks (bis 23 Uhr) / + 1 Free Drink (bis 24 Uhr), für alle Männer: Entry Shooter all night long. Diesen Monat wegen des Karfreitags einen Tag später. Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 07.04.12 Marktheidenfeld

So., 08.04.12 Marktheidenfeld

Cuba Vista live im Holzwurm, Einlass ab 19.30 Uhr - Kubanische Gute-Laune-Musik

So., 08.04.12 Lengfurt

Rumble in the Boat Part II. Best electronic beatz mit LUPIN, Zhyko & Wenzel Vigula. Meteor, Robert-BoschStr. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

So., 08.04.12 Frammersbach

Kein Problem....

»The Midnight Ramblers« back in Frammersbach Zur Traube, Frammersbach, 21.00 Uhr www.traube-frammersbach.de, Tel. 09352/2650

Bad Taste Party im Lichtspielhaus Die ultimative Bad Taste Party am Ostersonntag Bad Taste Beats by Sash (Odeon Wü, LSH) & Tobi Gee (LSH). Ugly dressed: free Entry ... normal dressed: 5.- € Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

So., 08.04.12 Marktheidenfeld

So., 08. u. Mo., 09.04.12 Homburg Mo., 09.04.12 Remlingen

Jungweinprobe des Jahrgangs 2011 im Weingut Martin jeweils von 13.00 - 18.00 Uhr geöffnet, www.weingut-martin.de Traditioneller Eierlauf ab 14.00 Uhr

Immer auf dem Laufenden sein?? Informieren Sie sich in unserem Veranstaltungskalender!

Was ist los bei Ihnen ? Wir machen’s bekannt !!! Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 29.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt. mehr) in unserem Veranstaltungskalender. Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt (Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

Repro: Anzeigenblatt


Seite 31

4. April 2012

Vergessene Haushaltstechniken:

Wäsche trocknen Wäschetrocknen im Freien In bestimmten bürgerlichen Kreisen gilt der Anblick trocknender Wäsche als etwas anstößig. Ich persönlich kann mir kein gefälligeres Bild denken. Im Sonnenschein auf der Leine flatternde bunte Wäsche weckt in mir Assoziationen von Sauberkeit, Selbstachtung und fleißiger Arbeit. Aus einem modernen Wä-

schetrockner kommt doch nichts Vergleichbares heraus. Auch fühle ich mich geehrt, wenn eine Angehörige des anderen, aber so viel kompetenteren Geschlechts mich auffordert, ihr die Aufgabe des Wäscheaufhängens abzunehmen.

Teil 2

Es gibt was “Altes” und Neues im Anzeigenblatt zu lesen!


Seite 32

4. April 2012

Osterbeatabend mit »Overdrive« Sonntag, 8.4.2012 in der Festhalle Erlenbach

Der Osterbeatabend ist wieder zurück in Erlenbach. Endlich kann nach langer Durststrecke aufgrund der mehrjährigen Renovierungsphase der Erlenbacher Festhalle wieder eine geniale Party am Ostersonntag, 8.4.2012 starten. Der Erlenbacher Carneval Verein freut sich mit Euch auf Overdrive Classics - A journey into rock history. Bei Overdrive Classics geht den Fans handgemachter Rock- und Popmusik mit Sicherheit das Herz auf. Die mitreißende Live-Performance nimmt jeden mit auf eine Reise in die Welt der Stromgitar-

Ihre Kasse spielt die schönste Melodie –

ren, pumpenden Bässe und pulsierenden Grooves mit Titeln von Bands wie z. B. AC/DC, Queen, Robbie Williams und vielen mehr. Die Mischung aus überzeugender Professionalität der Musiker, charismatischen Stimmen und humorvoller Darbietung sind die Garantie für einen kurzweiligen Abend, bei dem nach Herzenslust abgetanzt, gefeiert oder geträumt werden kann. Das solltet Ihr nicht verpassen. Overdrive - it’s time to rock, doors open: 20.00 Uhr, kein Eintritt unter 16 Jahren, Ausweiskontrollen.

PIZZERIA

Messapica

nach Ihrer Anzeige im Anzeigenblatt.

97837 Erlenbach Ketteltorstr. 1 · Tel. 09391/8764

Wir haben an allen Osterfeiertagen geöffnet. Am Mi. 11.4. geschlossen!

Getränkefachmarkt

A. Scheer

Wir liefern die Getränke!

Gardinen • Tapeten • Bodenbeläge 97837 Erlenbach, Gartenstr. 3

NEU

Ab sofort durchgehend geöffnet

NEU

Mo.-Fr. 9.00 - 18.30 Uhr • Sa. 9.00 - 16.00 Uhr

AZE GmbH

Top Online-Angebote

Autoteile + Zubehör

bei uns im Einzelhandel erhältlich.

Gewerbegebiet Erlenbach Tel. 0 93 91 - 9 13 89 60

Tel. 09391/1661 www.scheer-gardinen.de

www.autozubehoer-erlenbach.de

Ortsdurchfahrt Erlenbach, durch die Umgehung ist hier nun nicht mehr so viel Verkehr. Repro Anzeigenblatt

Waschpark Erlenbach von 8.00 - 21.00 Uhr

Die hier inserierenden Firmen wünschen zusammen mit dem Anzeigenblatt viel Spaß auf dem Osterbeatabend in Erlenbach.

lage ikate • Softwaschan r b a F e plätze Für all • 5 Wasch e

Waschpark Partes, 97837 Erlenbach/Marktheidenfeld • Gewerbegebiet • Telefon 09391/9 88 00

rplätz • 3 Sauge

04.04.2012-mar  

04.04.2012-mar

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you