Issuu on Google+

Bitte vormerken!

Telefonische Anzeigenannahme

Telefon 09352/30 30 09353/31 32 Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !

PORTAS „Jubiläumstag der offenen Tür!“ der PORTAS-Fachbetrieb SIEGMA GmbH wird 25 Jahre jung! Darauf sind wir besonders stolz und möchten den Anlass gebührend feiern. Mit Ihnen!

Sa., 9. Juli von 13 - 17 Uhr So., 10. Juli von 10 - 16 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Natürlich können Sie auch Ihre Verwandten, Freunde oder Bekannte mitbringen - alle sind bei uns herzlich willkommen!

Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. PORTAS-Fachbetrieb Siegma GmbH Mainzer Straße 8 97277 Neubrunn Tel. 09307/1540

Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37

2. Juli 2011 · Auflage 46.030 · 33. Jahrgang Verkauf und Beratung nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten

Tel.: 0 93 91 / 9 84 50 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: info@anzeigenblatt-online.de

»Rock in Zall« Open Air

Lesen Sie das Anzeigenblatt auch im Internet!

www.anzeigenblatt-online.de

Fr., 15.7.: The Jets - »Classic Rock Night« Sa., 16.7.: Audio Gun - »Hard’n Heavy Night«

Waldsportplatz Waldzell - mit Bustransfer

Wir machen Schluß ... mit diesem Sommer

Ausgewählte Modelle aus den aktuellen Kollektionen

bis zu

70%

reduziert

fashion & shoes Marktplatz 3 • 97775 Burgsinn • Tel. 09356/1845 • Fax 09356/933436 Öffnungszeiten: Montag - Freitag, 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr, Samstag, 9.00 - 14.00 Uhr


Seite 2

2. Juli 2011

Busreisen

d

...einsteigen un! genießen

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !

für Vereine / Gruppen

Zahnärztlicher Notfalldienst

(ohne Gewähr) Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.de Notfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 02./3.07.11 Röthlein, Karlstadt, Tel. 09353/3377 02./3.07.11 Dr. Gmöhling, Lohr, Tel. 09352/6057780

Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und fordern Sie jetzt Ihr unverbindliches Angebot für Ihre Gruppen-Reise an! Grasmann Reisen GmbH

Apotheken-Bereitschaftsdienst

97840 Hafenlohr • Tel.: 0 93 91 / 98 14 - 0 www.grasmann-reisen.de email: bus@grasmann-reisen.de

02.07.11 Turm-Apotheke, Zellingen, Tel. 09364/9946 03.07.11 Vita-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/983074 02./03.07.11 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787

Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112 Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112 Ärztlicher Sonntagsdienst (Bereich Lohr)

Achtung Änderung! Ferienspaß Lohr

Sprechstunde von 10.00 - 11.00 und von 17.00 - 18.00 Uhr 02./03.07.11 Al Massoudy, Rothenbuch, Tel. 06094/989490 LANDGASTHOF

Zahnärztl. Notfalldienst (Bereich Lohr)

Baumhofstr. 147 · 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/3549 · www.Baumhoftenne.de

Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.de Notfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 02./03.07.11 Dr. Gmöhling, Lohr, Tel. 09352/6057780

Frische Pfifferlinge *******

Apotheken-Bereitschaftsdienst (Bereich Lohr) 02./03.07.11 Apotheke am See, Partenstein, Tel. 09355/7073

Polizei-Station Telefon 09352/87410, Notruf 110, Feuer 112 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Sozialstation - Sofort Hilfe - Georg Lutz Häusliche Senioren- und Krankenpflege im Landkreis Main-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856

Telefon 09352/4555 info@juze-lohr.de

Am Wochenende Spanferkel vom Grill im gemütlichen Innenhof

Schlosserei

*******

Tore, Vordächer, Geländer u.v.m. preiswert und zuverlässig

Öffnungszeiten: werktags ab 17.00 Uhr, Sonn-. u. Feiertags ab 11.00 Uhr durchgehend geöffnet.

Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, Tel. 01805/191212

Anmeldung Mo., 4.7., 14.30 - 15.30 Uhr, Neues Rathaus, Lohr, Ganz- u. Halbtagsanmeldung ab sofort.

Uwe Schwaigerer fertigt für Sie:

Tel. 0 93 94/99 41 500

Engel im Haus Sie sind pflegebedürftig und brauchen eine Haushaltshilfe, die rund um die Uhr bei Ihnen ist? Kontakt-Tel. 09391/81384

Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112

Wir übernehmen als Firmennachfolger der Fa. Troll aus Birkenfeld

Fahrten in die

Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 01805/191212

jeden 1. Mittwoch im Monat - 6.7., 3.8., 7.9.2011 (13.30 Uhr ab ZOB Marktheidenfeld, 13.35 Uhr Karbach, 13.45 Uhr Birkenfeld, 13.50 Billingshausen, 14.05 Uhr Zellingen, 14.15 Uhr Karlstadt)

Notizen:

Preis pro Person € 26.- (inkl. Busfahrt, Eintritt - 3 Std., Kaffee + Kuchen) Anmeldung bei

- Ausschneiden und aufheben -

Einmachzeit

Grasmann Reisen GmbH, Marienbrunner Str. 18, 97840 Hafenlohr, Tel. 09391/98140

Jetzt bei uns Gurken und Erdbeerpflanzen Einlegegurken - auch gewaschen - Vorbestellung erwünscht

10.07. Schönes für innen und Aussen

Gärtnerei

Ringstr. 42 · 97753 Karlstadt Tel. 09353/1277

© www.dops.net

Rosenanger 10 · 97753 Karlburg Tel. 09353/7309 • Fax 09353/996576

30.07. 22.10. 13.08. 02.09. 01.10. 09.07. 20.08. 03.09. 23.07. 20.08. 03.09. 21.07. 18.08. 28.07. 13.08. 20.08.

statt Geldanlage Weil sich’s rentiert! Telefon: (0 60 95) 97 303 www.main-spessart-solar.de

Sichern Sie sich durch frühzeitiges Buchen unseren Frühbucherrabatt. Das ideale Geschenk: Reisegutscheine über Musical, Tagesfahrten und Mehrtagesfahrten von uns!!!

IN

- SPESS A

RE IS EN

Bitte anfordern, Reisekatalog 2011!!

RT

Im Hahlenfeld 2 63856 Bessenbach

Gerne geben wir Auskunft über Ermäßigungen für Kinder, Schüler und Senioren.

MA

Photovoltaik-Anlage

Sambafestival Coburg Busfahrt € 25.2 Tage: Hamburg mit den Erfolgsmusicals „König der Löwen“, „Tarzan“, „Sister Act” ab € 189.Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt 3 Tage: Hamburg mit den Erfolgsmusicals „König der Löwen“, „Tarzan“, „Sister Act” ab € 272.Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt „Starlight-Express“ in Bochum Busfahrt, Eintrittskarte ab € 76.Günstiger geht’s nicht - Das Family & Friends-Sommerangebot „Tanz der Vampire“ und „Ich war noch niemals in New York“ in Stuttgart Busfahrt, Eintrittskarte ab € 97.4 Tage: Verona mit Besuch der Opernfestspiele ab € 337.Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtführung, Eintritt 4 Tage: Ostsee Insel Rügen - Störtebekerfestspiele ab € 358.Busfahrt, HP/DuWC, Eintritt 3 Tage: Bregenz-Vorarlberg mit Bregenzer Festspielen Busfahrt, HP/DuWC, Eintritt ab € 303.3 Tage: Passionsspiele in Thiersee/Tirol ab € 225.Busfahrt, HP/DuWC, Eintritt

www.hock-reisen.de

97854 Steinfeld-Hausen | Tel. 0 93 59/9 74 40 | Fax 0 93 59/97 44 22


Seite 3

2. Juli 2011

Verschiedenes

Schul-Erfolg

Wochenangebot vom 5.7. - 9.7.11

durch die LERNMETHODE

Drehen, bohren, Kleinaufträge gesucht 0160/1043925 Fa. Gebauer Gartenholz www.saegewerk-foersch.de 09358/225 Restaurant in Gemünden, su. fleißige Helfer f. Thekenbetrieb, abends von 19-22 Uhr, tägl. 0162/4763433 Schwimmkurse für Kinder + Erwachsene im Einzelunterricht. www.char lys-gesundheitssport.de 09353/2238 oder 0170/5889288

Natursteinverkauf Sandsteine, Muschelkalk, Pflaster, Kies, Platten u.v.m. Transport und Verlegung möglich

Weinbergstraße 21 97783 Karsbach-Weyersfeld Tel. 09358-901042 0171-1998461 www.dill-aussenanlagen.de Suche Garage od. Kfz-Stellplatz in Karlstadt-Altstadt ` Zuschriften unter 001/12783 Suche Putzhilfe für 1 x wöchentl. 4 Std. nach Altfeld ` Zuschriften unter 001/12779 Suche Schlepper und Landm., Baumasch. u. Mähdrescher auch LKW, mit Motor- oder Getriebeschaden 0151/54935374 Terrassenbohlen , neu, (Lärche), 305 x 40 cm stark, ca. 28 m², inkl. V2A Schrauben, zu verkaufen 09391/2760 od. 0170/8491008 Tisch u. Stühle , Natur Holz, 50.- €; Unterbett-Kommode; Fernseh-DesignSchrank, u.v.m. 09352/508364

• Stoffvermittlung • Motivation • Konzentration • Prüfungssicherheit

Ihr Bildungspartner

Gilt für alle Artikel: solange Vorrat reicht.

Kotelett ............................................................1 kg € 4.90 Hubertuspfanne ...............................................1 kg € 6.99 Hausmacher Bratwurst .................................. 1 kg € 5.50 Schweinebauch gegrillt.................................100 g € 0.69 Knacker ..........................................................100 g € 0.79 Polnische .......................................................100 g € 0.89

Frank Löser - Ihre Metzgerei Übernehme gerne Gartenarbeiten, Rasen anlegen, Hecke schneiden, Baumfällungen mit Entsorgung usw. 09351/4765

Hauptstraße 15 97780 Gössenheim

Telefon 0 93 58 / 10 52 Telefax 0 93 58 / 97 06 65

Verk. Traktor , 45 PS, m. Mähwerk, TÜV neu 0170/3868899 Verkaufe Gefrierzelle , 200 cm, wie neu, Preis VB 0162/9113156

176/176/

Verputzer für 200 m² Außenputz gesucht 09356/97142 Wasserbett , 2 x 2,30 m, 3 J. alt, 2 Matratzen, zu verkaufen 0176/66449555 Wir erledigen für Sie Dienstleistungen aller Art. 0171/6518248

Alle

Wortanzeigen des Anzeigenblattes werden auch

kostenlos ins Internet gestellt!

www.msp-info.de Ihr regionaler Marktplatz im Landkreis Main-Spessart

Traktor, Fendt Farmer 105 LS + Frontl., Bj 78, Servo, Halbkabine, nur 4T Std., Reifen 30 %, TÜV muss neu, 60 PS, Preis 5.200.- € 09351/609074

Tag der offenen Tür Sonntag, 3.7.2011 ab 11.00 Uhr Erleben Sie unser Haus mit musikalischen Attraktionen, rechtlichen Beratungen zur Patienten-Betreuungsverfügung und Vorsorgevollmacht, Gewinnspielen, Hausführungen, gerne auch zum Mittagessen / Kaffee & Kuchen.

Seien Sie unser Gast. Sie sind herzlich willkommen! U. Leibfried-Holzwarth, M. Bohnacker mit ihrem Team

Kurzzeit- & Urlaubspflege noch möglich ALTERA Senioren-Domizil • Willy-Brandt-Straße 2 • 97877 Wertheim Tel. 09342/9350-3 • Fax 09342/9350-499 E-Mail: wertheim@altera-domizil.de / Home: www.altera-domizil.de

Auch Kapitalanlage noch möglich

Wir tun mehr für Sie – das Anzeigenblatt

10-jähriges Jubiläum! Seit 1. Juli 2001 Ihr LBS-Experte in der Region Lohr und Umgebung.

Treppenlifte gebraucht, mit Garantie, ab 3.100.- €. www.der-treppenlift.de 09352/808511

Vielen Dank an meine Kunden für das mir entgegengebrachte Vertrauen!

Herbert

MARTIN •Q

FENSTER SYSTEME

Fenster und T ü r e n

Im Stil aus Kunststoff d e r Z e i t . Wir fertigen selbst und montieren ! Energiesparfenster für Alt- und Neubau Fensterbau Martin Karolingerstr. 45 • 97753 Karlstadt-Karlburg Tel. 09353/1201 • Fax 09353/6624 info@fenster-martin.de

„Mainaussicht“

Gasthaus

Deutsche und griechische Küche • Inh. Fam. Michael Kosmas

Michael Kissner Wiesenerstraße 14 97833 Frammersbach Termine jederzeit nach Vereinbarung Tel. 09355/975797 Handy 0170/4153085 michael.kissner@lbs-unterfranken.de LBS-Paul Hupp-Vertriebs-GmbH

Wir haben die richtigen Ideen für Sie! Träumen Sie auch von einer sorgenfreien Zukunft in den eigenen vier Wänden? Möchten Sie Ihr Haus modernisieren? Wünschen Sie sich eine sichere Altersvorsorge? Oder sind Sie jung und wollen mehr aus Ihrem Geld machen? Dann rufen Sie mich an: Ich biete Ihnen eine kompetente Beratung rund um die Themen Finanzierung, Immobilie, Vorsorge und staatliche Förderungen. Ein kostenfreies Informationsgespräch lohnt sich immer!

www.lbs-bayern.de Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Zum Sportgelände 1 · Karlburg · Tel. 09353/3374 Öffnungszeiten: Di. bis Sa. von 15.00 bis 1.00 Uhr Sonn- und Feiertage von 10.00 bis 1.00 Uhr, Mo. Ruhetag

Bausparkasse der Sparkassen


Seite 4

2. Juli 2011

„Wer gerettet werden will muss ehrlich werden!“ 2. Thess. 2,10 Noch Fragen? Einfach anrufen od. schreiben! Herzliche Einladung: Gottesdienste So. 17 Uhr ! Freie Evangeliums-Christengemeinde, 97820 Marktheidenfeld, Postfach 1132 Schriften + Straßenmission, Tel./Fax: 09391/917337. Jesus liebt dich !

»Zurück zur Bibel« !!! - »Zurück zu Gott« !!!

Verschiedenes Tel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87 30.06.-06.07.2011:

Schraubenmännchen, verschiedene Motive, z.B.: Berufe, Hobbys, Weinhalter, Autos, Motorräder, Sport usw. bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld 09391/9845121

Gartenschaukel , Holz große 2-er Schaukel, 60.- € 09391/3540

Computer und Laptop günstig zu verkaufen, 0170/6164629

massiv,

Glückwunschkarten nur 0,70 € z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubiläum oder Trauer. Erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld Grundstück für Naturliebhaber, in Leinach, 1180 m², f. 110.000.- € zu verk. 0171/8520659

Klaus Väth Hauptstraße 15

• Innenausbau

• Treppen • Türen Modernisierung / Renovierung • Fenster • Glasreparaturen

Tel. 0 93 94/22 00 Fax 0 93 94/85 55

97839 Esselbach

Edler Nerzmantel , Gr. 40/42, kaum getragen, für 1000.- € zu verkaufen 09351/600525

Gutes Buchenholz, günstig zu verkaufen ` Zuschriften unter 001/12780

Erfahrene Mode-Verkäuferin, sucht wegen Umzug neue Herausforderung, zum 01.09.2011 0157/82290214

Herren-Fahrrad, zu verkaufen 09352/4689

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld. 09391/98450

5-Gang, 2 Dirndl,

Herzlich willkommen bei uns im BR-Shop - Das Programm zum Anfassen: Videos, Bücher, CD's und vieles mehr!!! BR-Shop, bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld Hobby Prestige Wohnwagen, Bj 90, Tandem, 6 m, 1 J. TÜV, Bereifung gut, gut erh. da nur 1x im Jahr gen., m. RolliVorzelt, 4 m, neuw., Preis VB 09342/5445

Fahrradträger f. AHK und Campingzubehör 09391/912858

Ich helfe Ihnen im Haushalt u. o. bei der Betr. älterer/behind. Menschen, Gem./La., 1/Wo 0160/94608533

Forstseilwinde Taifun, EGU 40A, 4 to, m. Sonderausrüstung, VB 1.580.- € 09351/1628

Ich pflege u. gestalte Ihren Garten, Obstbaumschnitt, Pflasterarbeiten... 0160/1842773

Forstseilwinden, Bandsägen, Holzspalter, Säge/Spaltautom. 09747/842 Firma Zeier

Kaufe Soldatenfotos aus dem 1. und 2. Weltkrieg 0170/8664613

S I LV E R S TA R S Jubiläumsfest in Heigenbrücken Sa. 16.7.2011 in der Wildparkhalle mit Stargast Schlagerkönig Bata Illic Einlass ab 18.30 Uhr Tanz und Unterhaltung Silver Stars 20 Uhr

www. burglichtspiele.de

Golden Globe 2011 So. 11.15 Uhr, Mo. 19.30 Uhr, Mi. 18.30 Uhr - 117 min., ab 12 J. Präsentiert von Reisebüro Panter Reisefilm: Kuba So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Plastic Planet Über die Maßlosigkeit unsere Gesellschaft So. 11.45 Uhr - 99 min., ab 0 J.

Die Nordsee von oben Überwältigende Luftaufnahmen vom Weltnaturerbe Wattenmeer und vom Land hinter dem Deich Di. 19.30 Uhr - 93 min., ab 0 J. In Anwesenheit der Filmemacher

Das Schmuckstück Di. 19.00 Uhr, Mi. 19.30 Uhr 103 min., ab 6 J.

KungFu Panda 2 - 3D

SCHREINEREI

50 Jahre

Mit dem Golden Globe und einem „Oscar“ ausgezeichnetes Drama über Glaube an Gerechtigkeit und den ewigen Kampf zwischen Gut und Böse. So 11.15, Mi 20.00 Uhr Freigegeben ab 12 Jahre, 117 Min.

Filmauslese:

In einer besseren Welt

in Dolby 3D:

Esszi-Tisch u 4 Stühle, gepolstert, Esche schw. + Buche, zu verkaufen 0173/3222757

Matinée/Auslese:

Steinmark • Lindenstraße 39 Tel. 09391/913877 • www.mein-kanapee.de

Aquarium 768 l, Maße: 1,60 x 0,80 x 0,60 m, Top Zustand, kompl. m. Unterb., 3 JBL-Filter, Leuchtbalken, Pr. VB 09353/3564

Essgruppe, Eiche mass., 1,60x0,90 m, m.Bank+4 antike Stühlen, VB 900.- € 09353/996690

Kinofilm nach der berühmten Wissensserie für Kinder, bei der „Rennschwein Rudi Rüssel“-Macher Peter Timm lediglich die bekannte Figur Fritz Fuchs übernimmt und sie mit neuen Figuren auf Schatzsuche schickt. Sa, So 15.00 Uhr Freigegeben ab 6 Jahre, 92 Min.

Kinoprogramm: 1.7.-6.7.11:

Hedwig Trunk

Freizeit- Waldgrundstück mit Holzhäuschen u. Obstwiese, in Glasofen an Liebhaber zu verkaufen, 6500 m² 09394/9929084

Citybike, 26", California, 7 Gang, TVGerät, TV-Gerät, Hanseatic, 70 cm, zvk. 0172/6624834

Das Kino für jung und alt. Hier ist für jeden etwas dabei! Luitpoldpassage 35 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/2121 www.movie-kino.de

Kaufe alte Armbanduhren , Taschenuhren a. defekt, Sekretäre, Kommoden, Orientteppiche, Münzen, alt. Modeschmuck, Gold-u. Silberschmuck. 09342/2470021 od. 0176/80271359

Bauplatz in Gräfendorf zu verkaufen 0173/5131258

Werner geht in die fünfte Runde. In Werner – Eiskalt! bekommen wir natürlich wieder jede Menge Bikes und Bölkstoff serviert, außerdem wird Brösel selbst eine der Rollen übernehmen. „Brösel“ gehört zu den erfolgreichsten deutschen Comiczeichnern. Mit Werner – Eiskalt! wird eine Erfolgsgeschichte fortgeführt. Sa 17.00/20.00/22.30, So, Mo, Di 17.00/20.00, Mi 17.00 Uhr Freigegeben ab 6 Jahre, 98 Min.

Gardinen und Stoffe Polsterarbeiten

Frühschoppen So. 17.07.2011 ab 10.30 Uhr mit Heichebrögger Landblech

Mittagstisch danach ganztägig Livemusik mit aktuellen & ehemaligen Silver Stars Reservierung/Info Tel: 06020/542 oder 620 www.silverstars-mitterle.de

Fr./Sa. 16.00+18.00 Uhr, So. 15.00+18.30 Uhr Mo. 18.00 Uhr, Di. 16.30 Uhr, Mi. 16.00+18.00 Uhr - 91 min., ab 6 J.

Mr. Poppers Pinguine Jim Carrey als Pinguin-Ziehvater Fr./Sa. 16.15+19.00 Uhr, So. 13.45+15.30+19.00 Uhr Mo./Di. 17.05 Uhr, Mi. 15.30 Uhr 94 min., ab 0 J.

in Dolby 3D:

Lord of the Dance - 3D So. 12.00 Uhr, Mo. 19.00 Uhr 95 min., ab 6 J.

Bad Teacher Cameron Diaz als lasterhafte Lehrerin Fr./Sa. 15.15+18.15+20.15+22.15 Uhr, So. 14.30+17.30+20.45 Uhr Mo. 20.45 Uhr, Di. 18.15+20.45 Uhr, Mi. 16.30+20.45 Uhr - 92 min., ab 12 J.

Larry Crowne In Bestform wieder vereint: Tom Hanks und Julia Roberts Fr./Sa. 17.00+20.00+22.00 Uhr, So. 16.45+20.15 Uhr Mo.-Mi. 17.15+20.15 Uhr - 99 min., ab 0 J. in Dolby 3D:

Transformers 3 - 3D Michael Bay läßt’s wieder richtig krachen Fr./Sa. 16.30+19.30+22.30 Uhr So. 14.00+17.00+20.00 Uhr, Mo.-Mi. 17.00+20.00 Uhr - 155 min., ab 12 J.

Hangover 2 Fr./Sa. 20.45 Uhr, So. 19.30 Uhr 101 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:

Pirates of the Caribbean: Fremde Gezeiten - 3D So. 16.30 Uhr - 138 min., ab 12 J.

X-Men: Erste Entscheidung Fr./Sa. 22.45 Uhr - 131 min., ab 12 J.


N G

Immobilien

kreativbetreuung.de

Seite 5

2. Juli 2011

ER Ö FF

N

U

4-Zi-EG-Whg., 140 m², WertheimBestenheid, ab 01.08. zu vermieten 09342/5637

EU

Bettingen: Kl. Haus, EG = 2 Zi., Kü + EBK, DU/WC, OG = 2 Zi., möbl. mögl., Stellpl., an 1-2 Pers., NR, o. Haust., zvm 09342/6975

N

Biete günstig: Innenrenov. f. privat, Fliesen-/Tapezier-/Malerarb., Trockenb. 0178/6573077 Haus zu vermieten, Wth-Sa., 5 Zimmer, Küche, Bad, Neubaucharakter, 640.- € + NK 0171/5666318

Ab sofort sind wir nun auch direkt in Karlstadt für Sie da:

09353 - 98 54 660 Kirchplatz 2 Lauterbach • Zeutschner • Seltsam

Steuerberater

Wir, in der LZS Steuerberatersoziätät, sind seit über 30 Jahren tätig insbesondere für z.B. Freiberufler, Gewerbetreibende und Nicht-Selbstständige.

Wolfram Seltsam Steuerberater

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer ! Anzeige

Treppen für Ihren Dachausbau Anzeige

Eine detaillierte Planung ist ein absolutes Muss für einen optimalen Dachausbau. Der erfahrene Treppenbauer sollte schon am Anfang der Überlegung mit einbezogen werden. Auch für eine ausreichende Bevorher

lichtung im Treppenbereich ist Sorge zu tragen, um einen einladenden und freundlichen Weg nach oben zu schaffen. Eine individuelle Lösung verwirklichen wir gerne für Sie. nachher

Komplizierter Austausch einer Treppe in einem 400 Jahre alten Fachwerkhaus , dabei dient der Eckpfosten gleichzeitig als Stützpfosten für den darüber liegenden Deckenbalken.

überdachter r beheizbare Biergarten

26 e r Jah

Reiner Abt Schreinermeister

97836 Bischbrunn

Schausonntag, 3.7.2011 (ohne Beratung u. Verkauf) Ausstellung von 14 - 17 Uhr geöffnet! • Treppen in Holz und Stahl • Türen/Haustüren

• Innenausbau • Fußböden

Telefon 09394/99973 • mobil 0175/5933798 www.schreinerei-abt.de


Seite 6

Genau mein Stil!

.Blazer ab € 70

Filiale: Zellingen, Sonnenstr. 72 • Tel. 09364/812481

Bedeutung: Ärmlich leben Herkunft: Von der mittelalterlichen kirchlichen Sitte, den Altar in der Fastenzeit mit einem Tuch zu verhüllen, dem „Hungertuch“, das man nähen (weben etc.) musste. Das „Nagen“ ist somit eine bloße Wortverdrehung aus „Nähen“, der ursprüngliche Sinn ist dadurch verlorengegangen

Notstrom-Aggregat, neu, orig. verp., 3 x 220 V, 1 x 380 V, NP 1.400.€, VB 800.- € 0171/1737493

Parkett · Holz im Garten · Gartenplatten · Schotter Siemensstraße 5 Gewerbegebiet „Oberes Eck“ 97855 Triefenstein-Lengfurt Tel. 0 93 95 / 9 72 00, Telefax 0 93 95 / 80 92

Am Hungertuch nagen

Mobiles Klimagerät , große Kühlleistung, 3,3 kW/h, Automatic, orig. verpackt, 120.- € (NP 350.- €) 09391/3540

Putze · Stützerdecken · Laminatboden

Beton · Steine · Dachziegel

ihre Bedeutung und Herkunft

Lippenbalsam mit Honig und Propolis, Propolis flüssig, Handcreme mit Propolis, Lederpflegecreme mit Bienenwachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstelle bei Firma Horst Bröstler GmbH, Marktheidenfeld

duziert! e r % 0 30 - 5

*Keine Beratung - Kein Verkauf

Redensarten-

Verschiedenes

Sommerware

Am Sonntag, den 3.7.2011 Ausstellung in Lengfurt von 13- 17 Uhr geöffnet*

2. Juli 2011

Obstzeile in Erlenbach zu verkaufen 09394/2287 Putzfee, 3 Std./Woche, in FaulbachBB, gesucht 09392/934274

Renuwell Möbelpflege , ab 5,90 € erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Putzfee, 3 Std./Woche, nach Sackenbach gesucht 0172/6862144 ab 14 Uhr

Sauna, neuwertig, m. 8 kW Ofen, Zubehör, Glastüre, zu verkaufen, VB 550.-€ 09355/4872

Putzhilfe für 3-4 Std./Woche in Steinfeld gesucht ` Zuschriften unter 001/12787

Schlemmerblock - Die perfekte Geschenkidee! Der Schlemmerblock MSP, erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Dachfenster · Türen · Isolierung · Paneele · Fliesen

Putzhilfe 2 x 2 Std./Monat, nach Steinfeld gesucht ` Zuschriften unter 001/12790 Rentner, 71 Jahre, sehr rüstig, bautechn., handwerklich begabt, sucht Stelle als Hausmeister 0175/1131073

Schreibtisch zu verschenken, 2x1m 09352/3372 Senioren-Elektromobil , gebraucht, zu verkaufen 0170/4926718

Zur Frauen-FußballWeltmeisterschaft in Deutschland:

Su. Bauplatz in künftigem Baugebiet Schafhof Ost oder Rodenbach 09352/807380 Suche ab Okt. 11, Stellplatz für 2 Wohnwagen, Nähe Wertheim winter.lager@gmx.de

Fahnen aller teilnehmenden Länder

Suche Arbeit, Trockenbau, Bodenbeläge, tapezieren 0174/5338929

in verschiedenen Größen erhältlich bei

Suche Garage in Marktheidenfeld oder Umgebung, mit Stromanschluss 0176/47008505 Suche leichte Gartenfräse 09360/1388

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Tel. 09391/9845121

Suche Nebenjob f. Wochenende, alles anbieten 0172/5771137

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

2

€ 19.90

3

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40 Mi. + Sa. € 26.40 5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90 Mi. + Sa. € 32.90

Bitte Anzeigentext deutlich schreiben ! Für jeden Buchstaben 1 Kästchen, nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

€ 12.90

Mittwoch + Samstag

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

4 5

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Veröffentlichung am Samstag

Veröffentlichung am Mittwoch

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag An das:

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen. ❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-) Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37, Fax 0 93 91 / 98 45 155

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe: Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Gesamtauflage

88.185 Stck.

Nr.: Bank: Absender:

BLZ: ab.


Seite 7

2. Juli 2011

Immobilien 4-köpf. Fam. sucht Haus in Karlstadt zu kaufen oder mieten 0171/7983261 4-Zi-Whg., in Wombach zu mieten gesucht, Familie 0172/6624891 5-Zi-Whg., 115 m², Kü, Bad m. DU neu, Keller, Balkon, Karbach 09391/5593 5-Zi-Whg., 1. OG, in Partenstein zu vermieten, 430.- € + NK 09355/2323 Ab 1.9.11 in MAR zu vermieten: 3-Zi-Whg., 75 m², 2 Balkons, Kellerraum ` Zuschriften unter 001/12782 Betreutes Wohnen, 2-Zi-Whg., Baumhofstr., MAR. Näheres unter: 09342/84842 am Wochenende: 09392/8994

Einliegerwhg., 2 Zi, Küche, Bad, Terrasse, EBK, teilmöbliert, 350.- € + 50.- € NK, Wth/Li. 09342/9356313 ELW, 3 Zi., Kü, Stellpl., Terr., sep. Eingang, Keller, behind.ger., 280.- € kalt 09393/620 Familie sucht Haus mit Garten auf dem Land rund um Karlstadt, Gemünden, Arnstein, langfr. zu mieten! Kleiner Hund u. Katze sollten willkommen sein! 0151/12242109 Freundl. sonnige 4 - 5 Zi. Whg., Balk., Garage, in Schollbrunn langfr. zu verm. 09394/341 Für Junggebliebene , schicke Maisonette-Whg., 3 Zi + Studio, 2 Bäder, S/ W-Loggia, Gge, neuw. u. modern, WthLindelbach, Mietangebot gerne vorab per E-Mail 0160/2803350 Gaststätte m. Biergarten u. EFH u. Freizeitgrundst., bei Gemünden zu verk. 09351/600455 Gem. - Stadtteil, 4-Zi-Whg, 93m², im Grünen, Balkon, Wo-Kü, Keller, Stellpl. Liegewiese, ab 1.8. frei 0179/7130877 od. 0179/1264235 Gewerberäume , viels. verwendb., in KAR-Zentr., ab 01.09. zu verm., EG, ca. 130 m², a. Wunsch weitere 95 m² im UG ` Zuschriften unter 001/12788

Burgsinn, 2-Zi-Whg., 65 m², 180.€/U zu vm. 0176/28366348 EFH, Lohr-OT Sendelbach, 20 Gehminuten zum Zentrum, ca. 150 m² Wfl., Garten, Terrasse, Balkon, Nebengebäude (Landhausstil), ZH, Kachelofen, ruhige Wohnlage, nach Vereinbarung ab Herbst frei, langfristig zu vermieten. Anfragen unter: 0175/8400564

Helle, mod. generalsan. 3-ziWhg., ca. 75 m², Südbalk., Garage, Keller, EBK mögl., Gem/Langenproz., ab 1.7.11 zu verm., 399.- € + NK 09351/2696 od. 0174/1624614 Bauplatz, 745 m², voll erschlossen, in Wiesenfeld, zu verkaufen 0160/4838527 EFH, ca. 130 m² Wfl., m. teilsan. Gästehaus, ca. 50 m², in Wüstenzell zu verkaufen od. zu vermieten, Preis VB 09342/59554

PHÖNIX SCHÖNER LEBEN INNENEINRICHTUNG · EIGENE ATELIERS GLITZERSTÜBCHEN · MODEBOUTIQUEN

Wenn’s im Anzeigenblatt steht dann wissen’s alle! Sessel € 649,– Hocker € 249,–

Besuchen Sie uns in unseren Ausstellungsräumen im

Ihr Einkaufsland INTERNATIONAL

Direkt an der A3 Ausf. Marktheidenfeld Gewerbegeb. Altfeld, Max-Braun-Str. 4, Tel. 09391/504-400 Öffnungszeiten Mo-Sa 9-20 Uhr / Restaurant täglich geöffnet

www.phoenix-schoener-leben.de


Seite 8

BAUERNREGELN Wie das Wetter an Mariä Heimsuchung (02.07.), so wird es 40 Tage sein Baumfällung, Wurzelrodung, Kronenkürzung am Haus oder im Garten.

Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses Angebot.

Tel. 09354/902225 Fa. holzmichl

Brennholz Verschiedene Qualitäten... ...ab 25,00 €/srm

Sägewerk Groetsch Tel. 09351/3274 od. 09356/6647

2. Juli 2011

Immobilien 1 Fam.Haus, Bj 1964, Garten, Garage, Balkon, Gartenhaus, Grundst. 770 m², zu verkaufen, VB 125.000.- € 0170/9454929 1-Fam.Haus oder Bauplatz in Wombach zu kaufen gesucht 0172/6624891 1-Zi-Whg., Rothenfels, 24 m², m. Kochnische u. DU, WM 250.- € 09393/993420

ist es, Wie demütigend dert un von Leuten bew nicht s un e di n, de er zu w n. he verste r-Eschenbach

Marie von Ebne

2 1/2 Zi-Whg., 70 m², in Kreuzwertheim, langfristig zu vermieten 09342/1892

2 1/2 DG-Whg., ca. 60 m², in Eußenheim, ab 1.9.2011 zu vermieten 0170/1669060

2-Zi-EG Whg. u. 2-Zi.-DG-Whg., jew. Balk., Stellpl. in sonn. Haus zvm. 0170/9088830

2 1/2 Zi-Whg., bezugsf., Holzb., Balkon, Carport, OT-MAR, zu vermieten 0176/96833662

2-Zi-Whg., 70 m², m. Terr., in Dertingen sofort zu vermieten 09369/8914 2-Zi-Whg., in Homburg zu vermieten, 50 m², EBK, Terr., Stellpl., 285.- € + NK 09342/85128 2-Zi-Whg., Kü, Bad, ca. 70 m², 2. OG, in KAR-City, f. 290.- € zu vermieten ` Zuschriften unter 001/12789 2-Zi-Whg., zw. Lohr u. Marktheidenfeld zu vermieten, 320.- € + NK 0173/8557314 3 Zi., Kü, Bad, Balkon, 75 m², renov., in Triefenstein, 360.- € + NK 0171/4370428 3-Zi-DG-Whg., 85 m², 1. OG, Balkon, gr. Bad (DU+Wa), Keller, in Adelsberg, ab 1.8./1.9. f. 350.- € + NK zu vermieten 0175/2261240 3-Zi-DG-Whg., Kü, Bad, Balkon, Keller, 70 m², Fr'bach, zu vermieten 09355/7438 3-Zi-Whg. , 75 m², Balkon, möbl. Küche, in Partenstein, ab 01.08. zu verm. 0171/2735148

Junge Leute sparen flexibel

Auflösung vom Mittwoch

Junge Leute brauchen stets flexible Geldanlagen. Foto: djd/www.nur-fuer-alle.de (rgz-p/rae). Jungen Menschen stehen viele Wege offen. Flexible Geldanlagen müssen sich in solch dynamischen Lebensphasen jedem neuen Pfad anpassen. 66 Prozent der 14- bis 24-Jährigen in Deutschland wollen über ihr Erspartes auch für Etappenziele verfügen. Das zeigt eine Studie der Initiative „Investmentfonds. Nur für alle“. Bereits mit Monatsbeiträgen ab 25 Euro kann man Investmentfonds besparen. Die Fondsanteile sind in der Regel jeden Werktag verfügbar und bieten oft etwas höhere Zinsen als Sparkonten.


Seite 9

2. Juli 2011

Immobilien Komplett möblierte 2-Zi-Einliegerwohnung, 64 qm, in Kredenbach zu vermieten. Kaltmiete 320.-, Nebenkosten 100. 0170/5710193 Lohr-Stadtm., Single-App., teilmöbl., ab 1.8. zu verm., 320.- € + 40.- € NK 09352/508588 Neu renov. 4 ZKB, (115 m²), im 2 Fam.H., m. Terr., Gar., Keller, Garten, in Lohr-OT, ab 1.7.11 zu vermieten 09352/6949 AB Renovierte Altbau-Whg., Gem.Stadtmitte, Wozi 34 m², Schlafzi 23 m², Wokü 18 ², Zi. 10 m², Zi. 8 m², Bad, Abstellr., KM 490.- €, NK ca. 200.- €, (Gasheizung) 09371/66672 od. 0171/8506351 Schöne 3 Zi, NR, DG-Whg., ca. 85 m², Bioausbau, m. Gaube, hochwertige EBK, 1 Stellplatz, Bushaltestelle am Haus, ab 01.09.11 in Bischbrunn-Oberndorf zu vermieten 09394/1588 Sonn. 4-Zi-Whg., ca. 106 m², Balk., Garage u. Stellpl., zum 1.9. zu verm. 09391/8359 Steinbach: Schöne 3-Zi-Whg, gr. Balk., Garage, Gartenant., ab 1.9.11 zvm 0170/8037383 Suche 1 - 1 1/2 Zi-Whg. , Lohr, MAR od. Hafenlohr 09351/3593 Suche 2-3-Zi-Whg. , ca. 45-80 m², ab 1.8.2011, in MAR 0174/1512318 Suche ab Herbst kl. Haus mit Garten, in Zellingen, zu mieten 0176/57441875 Suche Bauplatz , Lohr-Schafhofgebiet, Ost od. Haus zu kaufen ` Zuschriften unter 001/12786 Suche dringend für mein Cabrio eine Garage in Karlburg 0170/2757865 Wertheim: 3-Zi-Whg., ca. 63 m², neu renov., 320.- € zzgl. NK, sof. beziehbar 09342/878144

Suche dringend ab sofort 1-2 ZiWhg. in Marktheidenfeld, evtl. m. EBK, bis 400.- € warm 0175/5049751

Anzeige

Einer der schönsten Biergärten...

Suche dringend 1-2 Zi-Whg., in MAR bis 400.- € warm, mit EBK!! Bitte alles anbieten! 0151/53380178 Suche dringend , ab sofort 2-3 ZiWhg., Lohr od. OT, evtl. EBK, bis 400.€ kalt 01520/6536150 Wertheim: Fußg-Zone, k. Hochw., 45 Zi., 91 m², Bj 90, zu verm., als Whg. Praxis/Büro 06298/929605 Wir, mein Frauchen , NR, gesichertes Einkommen u. ich, Therapiehund, sehr lieb, kein Kläffer, suchen helle 2-ZiWhg., EG, Terr. m. Garten wären ein Traum, bevorzugt in Altenb., Breitenb., Faulb., Neuenb., Stadtproz., Dorfproz. 0151/21810513 Wohnung in MAR zu vermieten, 3 Zi, Kü, WC m. DU, ca. 95 m², Terrasse, Rasenfläche, ab 01.10.11 09391/1827 Wth-Hofgarten , 3-Zi-Whg., OG, ca. 74 m², Balkon, Keller, 385.- € + NK, ab 01.10.2011 zu vermieten 09342/6604 Zum 01.10.11, MAR, schöne 2-ZiWhg., ca. 60 m², Bad m. Fenster, Balkon, Keller, Stellpl., günstig zu verm. ` Zuschriften unter 001/12781 Helle, mod. 2-Zi-DG-Whg., ca. 57 m², Wth-Hofgarten, eingeb. Kü. (neu), Bad, Abstellr., Stellpl., ab 1.8.11 zvm. 09342/6506 od. 0175/8455862 Junges Paar sucht EFH, Raum Gem/ Kar/Lohr m. Garten zum Kauf ` Zuschriften unter 001/12767 Hofgarten, 2-Zi-Whg., m. Terrasse, zu vermieten 09342/4638

60 m², EG,

3-Zi-DG-Whg. , 75 m², in MAR, EBK, Balk., Abstellr., Stellpl., Bad, DU/Wa, GWC, ab 1.8., 360.-€ + 90.-€ NK + Gas + Strom ` Zuschriften unter 001/12791

Genießen, Entspannen, Spazieren gehen rund um die Auseen.

Fischerhütte Frammersbach-Habichsthal sonntags durchgehend warme Küche Dienstag Ruhetag!

am Ausee

Montag bis 17 • Wildgehege vor der Haustür Uhr geöffnet • Kinder können ungestört spielen Diensta g Ruhetag! • pure Erholung - ohne Lärm und Autos

Tel. 06020/1716 e-mail: fischerhuette@habichsthal.de Internet: www.habichsthal.de Liebe Patienten! Zum 30.6.2011 wird Herr Constantin Lesch aus unserer Gemeinschaftspraxis Dr. Otto & Lesch ausscheiden und in seine Heimatstadt Köln zurückkehren. Als Nachfolger werden die Zahnärzte Christian Mihlan und Frederic Kauffmann die weitere Versorgung der Patienten mit übernehmen. Wir bedanken uns für Ihre Treue und werden weiterhin alles dafür tun, dass Sie sich bei uns wohlfühlen. Ihr Praxisteam Dr. Axel Otto & Kollegen 97840 Hafenlohr • Bahnhofstr. 3 a • Tel. 09391/5646 Anzeige

„Mein neues Badmöbel – Qualität, individuell und preiswert Qualitäts-Produkte für das Bad direkt ab Hersteller-Lager durch die Badagentur Julia Steffen Frammersbach. Ob Neubau oder Renovierung – die persönliche BadMöbel-Lösung ist eine Investition für viele Jahre. Am meisten spart der, der sich für Qualität entscheidet. Zahlen Sie nicht zu viel und nutzen Sie den Direktverkauf der Badagentur Julia Steffen. Wählen Sie mit Volker und Steffen Möller Ihr Badmöbel aus über 300 Front- und Korpusfarben in Ihrer Wunsch-Breite und –Aufteilung mit perfekter Beleuchtung und reichlich Stauraum. Die Auswahl ist riesig: von modernen, gradlinig-eckigen Formen bis zu gerundeten Weichen Linien. Pflegeleichte Waschtisch - Materialien wie z. B. Keramik, hochwertiger Mineralguß oder Corian – Stein stehen Ihnen in unterschiedlichen Formen und Stilrichtungen zur Auswahl. Spiegel-Collagen und Spiegelschränke bieten Ihnen seitliche Ansicht, integrierte Steckdosen und extrem Stauraum für Kosmetika und Kleinigkeiten. Pfiffige Ideen in der Innenaufteilung und schöne, große Ablageflächen machen Ihr Bad alltagstauglich – alles hat seinen Platz. Perfekte Technik ist selbstverständlich. Schubladen und Auszüge mit Metall-Vollauszug und Soft-closing, herausnehmbare Türen und Schubladen für leichte Reinigung und solide Metallscharniere garantieren Ihnen lange

Freude. Kleines Bad – ganz groß! Bereits ein ergänzender Spiegelschrank oder ein platzsparendes Möbel werten Ihr Bad auf und bringen zusätzlichen Stauraum. „Wenn wir gewußt hätten, daß so etwas möglich ist ......!“ Die gern genutzte persönliche und individuelle Beratung in der Badagentur Julia Steffen bringt Ihnen Sicherheit und durch den Direktkauf günstige Preise. „Falls Sie noch nicht die richtige Lösung gefunden haben, vergleichen Sie mit uns! Es lohnt sich für Sie!“ so Steffen Möller. Selbstverständlich bekommen Sie von uns alle Produkte für Ihr

Bad mit kurzer Lieferzeit, kostenloser Einlagerung bis zum gewünschten Termin und detaillierter Montageanleitung. Auf Wunsch montieren wir auch zum günstigen Festpreis. Nutzen Sie den kostenlosen Bera-

tungs-Service und vereinbaren Sie mit uns Ihren persönlichen Wunsch-Termin unter 09355 / 99 99 6. Vertrauen Sie auf mehr als 20 Jahre Erfahrung von Steffen und Volker Möller.

07.2011 !!!!! AKTION bis zum 15. lten Sie GRATIS

el-Anlage erha Beim Kauf einer Badmöb m rmatur inkl. kpl. Zubehör, Chro ign-A -Des ebel Einh . Stck 1 + h-Down" 1 1/4", Chrom + 1 Stck. Design-Ablauf "Pus mit Rosette, Chrom + 1 Stck. Design-Siphon 1 1/4" Chrom Rosette und Verlängerung, mit 1/2" e entil Eckv . Stck 2 + ,00 € -----

IM WERT VON ----- 300

Ein Beispiel von vielen Badmöbel-Lösungen: „Unser Bad ist Chefsache, nicht Glücksache, tolle Bäder – gute Preise mit Volker + Steffen Möller

BADagentur Julia Steffen Lohrer Str. 48 97833 Frammersbach

Termine und Gratis-Info anfordern: Tel. 09355 / 99 99 6

Auf Wunsch: Montage zum günstigen Festpreis – zuverlässig und sauber


Seite 10

Preisgünstige Ferien zum Schnäppchenpreis Erleben Sie den Sommer in netter Gesellschaft im Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Lassen Sie sich verführen zu einem Spaziergang am Eixendorfer See. Freuen Sie sich auf das gemütliche Kaffeetrinken in unserem Bistro „Loch 19“. Nordic Walking, Wandern, Radeln, Biken, Beauty & Wellness im benachbarten Resort-Hotel „Die Wutzschleife“, Ausflüge in die nähere Umgebung, nach Regensburg, Pilsen oder Prag: Gestalten Sie Ihre Urlaubstage ganz nach Ihrem Geschmack!

Sommerferien für Kurzentschlossene 7 Nächte für nur 145.- € pro Person bei Doppelbelegung Unsere Leistungen: 7 x Übernachtung im Apartment Typ D, Wäscheerstausstattung, Endreinigung incl. Nebenkosten.

Kuscheltage zu Zweit! 2 Nächte für nur 89.- € pro Person bei Doppelbelegung Unsere Leistungen: DZ mit romantischer Deko und 1/2 Fl. Sekt auf dem Zimmer, 2 x FR, 1 x 3-GangMenü, 1 x Erlebnis-Info-Paket, Wäscheerstausstattung, Nebenkosten und Endreinigung.

Sommerfreuden am See 3 Nächte für nur 139.- € pro Person bei Doppelbelegung Unsere Leistungen: 3 Nächte, 1 x Sektempfang, 3 x FR, 1 x Kaffeetrinken, 1 x 4-Gang-Genießer-Menü

Rufen Sie uns an.

Feriendorf Glasgarten Hillstett 40 92444 Rötz Tel. 09976/2019-0 Fax 09976/2019-99 www.der-glasgarten.com Mail: DerGlasgarten@t-online.de

2. Juli 2011

Tiermarkt Kater, rot getigert , 10 Wochen alt, in gute Hände abzugeben 09396/993673 Pferdekoppel in Lohrhaupten zu verpachten 0172/6669517

Verkaufe Aquarium, 240 l 0173/8700347 Verkaufe reinrassigen Welpen (Rüde) 09351/604256

Chihuahua-

Kl. Retriever-Mix, 2,5 Jahre, Schäferhündin-Mix, 1 Jahr aus Tierschutz abzugeben 09392/1212

Ernährung betrifft jeden…… aber auch Allergien und Nahrungsmittelunverträglichkeiten betreffen immer mehr Menschen. Schätzungsweise 20-40% der Bevölkerung reagieren auf den einen oder anderen Stoff allergisch, 15% vertragen keinen Milchzucker. Dominieren bei Kindern noch die Allergien gegen Grundnahrungsmittel wie Milch, Ei und Weizen, sind es bei Erwachsenen häufig Lebensmittelzusatzstoffe wie Aromen, Konservierungsmittel und Farbstoffe sowie Kreuzreaktionen mit Pollen in der Heuschnupfensaison. Lassen sich echte Allergien noch über einen Allergietest beim Facharzt diagnostizieren, ist es bei den sogenannten pseudoallergischen Reaktionen schon schwieriger. Die Symptome wie Hautausschlag, Prickeln in Mund und Rachen, Durchfälle etc. sind denen von Allergien vergleichbar, haben aber andere Ursachen. Durch eine diagnostische Diät kommt man den Auslösern häufig auf die Spur. Die Ernährungswissenschaftle-

Anzeige

rinnen des Netzwerks Dr. Ambrosius beantworten Ihre Fragen zu Allergien und Unverträglichkeiten bei Grundnahrungsmittelallergien, Fructosemalabsorption, Sorbit- und Histaminintoleranz, pseudoallergischen Reaktion und Urtikaria. Wir helfen Ihnen bei einer optimalen Lebensmittelauswahl, erleichtern Ihnen den Weg durch den Dschungel von Zutatenlisten und Lebensmittelkennzeichnung und verhelfen Ihnen zu mehr Lebensqualität. Sprechen Sie uns an, denn: Ernährung betrifft jeden, aber jeder is(s)t anders Studio für Ernährungsberatung Dipl. oec. troph.Gabriele Schäfer Am Lenker 9, 97753 Karlstadt Tel.: 09353-981463 g.schaefer @dr-ambrosius.de www.dr-ambrosius-mainspessart.de Studio für Ernährungsberatung Dipl. oec. troph. FH Birte Willems Luitpoldstr. 5, 97828 Marktheidenfeld Tel.: 09391-8243340 b.hartung@dr-ambrosius.de www.dr-ambrosius-mainspessart.de

Dipl. oec. troph.Gabriele Schäfer Am Lenker 9, 97753 Karlstadt, Tel.: 09353-981463 g.schaefer@dr-ambrosius.de, www.dr-ambrosius-mainspessart.de Dipl. oec. troph. FH Birte Willems Luitpoldstr. 5, 97828 Marktheidenfeld, Tel.: 09391-8243340 b.hartung@dr-ambrosius.de, www.dr-ambrosius-mainspessart.de

Wer an der Werbung spart, verschenkt den Umsatz !


Seite 11

2. Juli 2011

Rund ums Handy Thema: Flatrates Um auch darauf einfach noch mal hinzuweisen: Flatrate ist eine Pauschale für die jeweils unbegrenzte Nutzung einer bestimmten Dienstleistung, die man mittels Handy abrufen kann, also zunächst das Telefonieren als solches, dann aber auch das Verschicken von SMS oder MMS und generell die Nutzung des Internets vom Handy aus. Je mehr Leistungen der Handy-Vertrag vorsieht, desto teurer ist die Monatspauschale. Eine Voll-Flat kann je nach Anbieter durchaus um die 80 Euro und mehr kosten, dann sind aber neben dem Internet-Zugang auch jedes Mobilfunk-Netz sowie das Festnetz abgedeckt, teilweise sind auch die SMS mit drin, kurz gesagt, bei einer Voll-Flat braucht man sich neben der geleisteten Monatspauschale keine Kostengedanken mehr zu machen. Freilich braucht nicht jeder diese Voll-Flat, weil man kaum öfter in allen Netzen unterwegs ist, außerdem ist für viele, gerade jüngere Leute diese Flat einfach zu teuer. Man sollte daher stets über eine Teil-Flat nachdenken, die beispielsweise nur ein oder zwei Netze abdeckt sowie das Festnetz einschließt und Internet sowieso. SMS sind meistens nicht enthalten, so dass manische SMS-Verschicker eine andere Lösung brauchen bzw. eine SMS-Flat dazu kaufen sollten.

Am besten ist es, man schaut erst mal, was die engeren Bekannten so für Netze haben und nimmt das am meisten genutzte, dann sind diese Gespräche schon mal abgedeckt. Komfortabel ist auch eine Teil-Flat, bei der alle MobilfunkNetze und das Festnetz eingeschlossen sind, nur SMS und Auslandsgespräche mit dem Handy sind dann noch zusätzlich zu zahlen. Wer kein SMS-Freak ist und nicht ständig im Ausland herumfährt, sollte mit einer solchen super Teil-Flat gut hinkommen und kaum mehr als um die 50 Euro monatlich zahlen. Bei der Vielzahl der Anbieter sind auch die Möglichkeiten, sich einen individuellen Vertrag perfekt zuschneiden zu lassen, optimal, Voraussetzung ist, dass man sich wirklich einen Überblick über den Markt verschafft und eine klare Entscheidung über die eigenen Optionen trifft. Da gibt es den Nutzer (gar nicht so selten!), der nur ins Festnetz telefonieren will, ansonsten aber jede Menge SMS absetzt und häufig im Internet surft, für diese Anwendungen kann er eine Flat bekommen, und zwar sehr preiswert! Wer Verträgen grundsätzlich skeptisch gegenübersteht, kann auch Flats über Pre-Paid-Anbieter kaufen, ebenso wie das eigene Handy, was im Fall eines kultigen Smart-Phones allerdings teuer wird.

Wir haben jede Menge günstige Angebote für Sie. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

-Shop Jens Grönke 97828 Marktheidenfeld • Marktplatz 20 • Tel. 09391/914311 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.30 - 18.00 Uhr, samstags 10.00 - 14.00 Uhr

Welches Handy passt zu mir? Aber am Steuer telefonieren kann teuer werden! Unbedingt an eine Freisprecheinrichtung denken!

Eine Romantikreise durch das Frankenland Eine touristische Farbbildreise auf 96 Kunstdruckseiten durch das Frankenland. Den Tourist erwartet eine abwechslungsreiche Landschaft mit den bekannten Flüssen Main, Saale, Regnitz und Altmühl. Unterfranken ist entlang dem Maintal durch den Weinanbau geprägt. Die ehemalige Residenzstadt Würzburg bildet das Zentrum dieser Region, die auch Mainfranken genannt wird. In Oberfranken dominiert die Fränkische Schweiz mit bizarren Felsformationen und Tropfsteinhöhlen und der ehemaligen Residenzstadt Bamberg. Wegen der vielen hier angesiedelten Brauereien nennt man diese Region auch ,,Bierfranken” Das Zentrum von Mittelfranken ist die alte Kaiserstadt Nürnberg mit der mächtigen Burganlage und einer großen Tradition deutscher Kulturgeschichte. Mit Rothenburg ob der Tauber, dem Inbegriff deutscher Städteromantik, schließt die Farbbildreise.

96 Seiten, DIN A 4, nur

19.50 €

Dieser Bildband gibt Ihnen mit den exzellent ausgewählten Farbfotos und den informativen Texten einen Vorgeschmack für Ihre eigene Entdeckungsreise in das Frankenland.

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450


Seite 12

2. Juli 2011

Kutschhorn und Reiseapotkeke

Der 100jährige Kalender Vorhersage vom 02.07. bis 08.07.2011

Trübes regnerisches Wetter noch am 02.07. danach am 03. und 04.07. Frühreif und nachmittags Gewitter. Dann aber wird es wieder schön.

Folge 2

Einblick in Reiselust- und leid der Vergangenheit Vor allem englische Firmen haben im 19. Jahrhundert, in einer Zeit des wachsenden Tourismusund Freizeitverkehrs, raffinierte Formen von Reisezubehör ent-

die Fahrt ins Grüne also mit geselligem Essen und Trinken in der freien Natur. Der Picknick-Koffer in rustikaler Korbarbeit ist Statussymbol der Besitzer von

Bei jedem Wetter... gibt’s Anzeigenblätter! Auss fläch tellungs e

2

600 m über

Fliesengalerie Hartung Fachgeschäft für Fliesen, Platten und Mosaik-Arbeiten, Natursteine, Fliesengalerie Bahnhofstr. 5 · 97845 Neustadt a. Main Telefon 0 93 93/6 90 · Fax 0 93 93/4 37 www.fliesengalerie-hartung.de

Reisende übernachten im Gasthof. Aus der “Reise nach Danzig”, von D. Chodowieki, 1773.

Jubiläumsbox “40 Jahre Bayern 3” Der Soundtrack Deines Lebens! BAYERN 3 feiert 2011 sein 40jähriges Jubiläum! Aus diesem Anlass erscheint eine limitierte Jubiläumsbox mit dem Titel “40 Jahre BAYERN 3”.Sie enthält zwei CDs mit 40 Hits aus 40 Jahren (jeweils ein Hit aus den Jahren 1971 - 2010) sowie als Bonus die Coverversion des Fendrich-Hits “Weus’d a Herz hast wia a Bergwerk”, gesungen von Claudia Koreck und Bernhard ,,Fleischi” Fleischmann von den Frühaufdrehern. Diese Version wurde bei der großen Musikwoche “Der Soundtrack Deines Lebens” im Januar von den BAYERN 3Hörern auf Platz 2 gewählt und darf auf der CD natürlich nicht fehlen. Die Bonus-CD “Radio Highlights” enthält legendäre Programm-Mitschnitte (z. B. Übergaben Gottschalk/Jauch) und die Bonus-DVD “FernsehHighlights” gibt mit TV-Reportagen einen exklusiven Einblick hinter die BAYERN 3-Kulissen. Das umfangreiche farbige Booklet dokumentiert auf 80 Seiten mit vielen raren Bildern die einmalige Erfolgsgeschichte von Bayerns bekanntestem Radiosender von den “Schlagern der Woche” über “Gottschalks Radioshow”

+ Bonus-DVD + 80 seitiges Booklet

Viktoria-Chaise, Char-a-Bancs oder Summer Coach; er vereint “Schnellkochkanne” und Teetassen, Faltbecher, Gläser, Klappbesteck, Butterdose und Salzstreuer. Picknick-Koffer aus London oder Birmingham mit ihrem kostbaren Inhalt aus Silber, Kupfer, Steingut, Kristallglas, Ebenholz oder Elfenbein gehören heute zu den wertvollsten Sammel- und Auktionsobjekten. Seltener erhalten haben sich Klappbettten, Faltstühle oder gar ganze Tisch- und Sesselgruppen, gefertigt aus leichten Hölzern und Stoffen und oft auf überraschende Weise zu kleinen Gepäckstücken zusammenklappbar. Manches Accessoir für Landpartie und Lustfahrt

3 CD nur

29.95

bis zu “Stars & Hits”. Es enthält ein Exklusiv-Interview mit Günther Jauch. Dazu Gastbeiträge von weiteren ehemaligen BAYERN 3-Stimmen wie Sandra Maischberger, Sabine Sauer, Jürgen Herrmann, Lottofee Franziska Reichenbacher und FrankMarkus Barwasser (Erwin Pelzig). Außerdem: Susanne Rohrer, Fritz Egner und Matthias Matuschik. Diese einmalige limitierte Jubiläumsbox ist ab sofort erhältlich bei

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 Tel. 09391/98450 www.anzeigenblatt-online.de Marktheidenfeld

wickelt. Dazu gehören HerrenNecessaires im Nußholzkasten oder Krokodilleder-Koffer für die Dame, gefüllt mit Parfüm- und Cremefläschchen, Frisier- und Nähzeug, Schreibset und verborgenen Fächern für Geld und Schmuck. Es gibt Messingschatullen mit Brennschere und eingebautem Brenner für die Haarpracht weiblicher (und männlicher) Reisender, Kocher aus Silber und Messing im Lederfutteral, zusammenklappbare Reisebügeleisen und Reiseschreibpulte mit integriertem Necessaire. Zu den herausragenden Objekten aus der Sammlung van Thienhoven auf Schloß Gottorf gehört ein Herren-Reisenesessaire von 1797

Picknickkoffer für 6 Personen, in Form einer Kutscherlußbank. England (Johnson Brothers), um 1910. aus dem Besitz des französischen Marschalls Olivier mit zahlreichem Zubehör in kostbarsten Materialien, angefangen bei der Pfefferdose aus Ebenholz und bis zum Zungenkratzer aus Schildpatt reichend. Zum großen Stichwort der begüterten Klasse im ausgehenden 19. Jahrhundert wurde “Picknick”,

ist bereits beiden Welten zuzuordnen - der ausklingenden Epoche der Pferdekutsche sowie dem beginnenden Zeitalter des Automobils. Sicherheit und Hygiene Aber zurück zum Reisen in beruflicher Funktion, in öffentlichen Verkehrsmitteln der Postkutschenzeit, ohne Lakai und Ge-


Seite 13

2. Juli 2011 sellschaftsdame. Reisende dieser Klasse hatten sich zu schützen vor Hitze und Gestank, durch Sonnenschirme, Fächer, mitgenommene Riechfläschchen, vor Wind und Kälte durch wetterfeste Kleidung, Reisestiefel, KutschenFußwärmer oder Handwärmer in Form von Metallflaschen zum Einfüllen glühender Holzkohle. Auf lange Fahrten durch unwegsames Gelände nahm, der Diplomat, Kaufmann oder Forschungsreisende eine Pistole mit, für den Aufenthalt in düsteren Gasthöfen eine eigene Reiselaterne, konstruiert als handliche falt- oder klappbare Messinghülle für Wachskerzen. Die größte Sorge galt immer der Sicherheit des mitgeführten Besitzes. Handbücher rieten dem Reisenden, niemals “sein Zimmer, noch viel weniger aber seinen Koffer offenstehen zu lassen, wäre es auch nur, daß er sich einige Minuten von demselben entfernte, denn wie leicht kann nicht da etwas gestohlen werden. Ehe er sich abends zu Bett legt, verriegele oder verschließe er das Zim-

wir glauben, daß der stolze Besitzer zugleich auch einen Diener hatte, der das Geschäft seines Herrn diskret beseitigte. In diesen Zusammenhang gehört die stoßfeste und auf kleinstem Raum transportierbare Reiseapotheke. “Es konnte mitunter lebenserhaltend sein, wenn man sich auf die ärztliche Versorgung an einem fremden Ort nicht blind verließ; ein gut ausgestattetes Medizinschränkchen galt noch bis weit ins 19. Jahrhundert als unentbehrlichstes Hilfsmittel auf Reisen. Es mußte die wichtigsten Substanzen enthalten, aus denen man sich dann selber mittels der kleinen Mörser, Reibsähälchen, Gläser und Waage die Rezepturen mischte” (Vom Reisen in der Kutschenzeit, Heide in Holstein 1989). Was die Kutscher vergangener Jahrhunderte anbetrifft, so haben sie sich wohl nicht übermäßig um die Fahrgäste gekümmert. Ihre Sorge galt den Pferden und ihrer richtigen Anspannung, dem technischen Zustand der Kutschen,

Frische ge! n Pfifferli 97892 Kreuzwertheim-

Inh. Gabriele Roth Tel. 0 93 42 / 57 21

Wiebelbach

Neben unserer reichhaltigen Speisekarte unsere Empfehlung für Sonntag, 3. Juli:

Zart gebratene Schweineschnitzel

mit frischen Pfifferlingen und Beilage nach Wahl €

9.40

- durchgehend warme Küche - Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Roth und Team Tischreservierung unter 09342/5721

Busreisen mit

Erwin Schneider GmbH Röttbacher Str. 65 • 97892 Kreuzwertheim Tel. 0 93 42 / 96390

Fahrt nach Haibach/ADLER Fahrt nach Koblenz zur BUGA

13.07.11 17.07.11

inkl. Eintritt, Seilbahnfahrt und Schifffahrt 03.-04.09.11 24.09.11 12.10.11 16.11.11

Pilgerfahrt nach Banneux Fahrt nach Erfurt zur Papstmesse WMF, Wollfabrik, Triumph etc. WMF, Wollfabrik, Triumph etc

8,00

€ 49,00 € 114,00 € 25,00 € 19,00 € 19,00

Besuchen Sie unsere Website: www.schneider-spessart-eiche.de

Sportwoche des SV Altfeld

4. Juli - 10. Juli 2011 mit Turnier für 1. Mannschaften:

Mo. 4.7.: Di. 5.7.: Mi. 6.7.: Do. 7.7.: Sa. 9.7.:

18.30 Uhr TV Marktheidenfeld - DJK Wombach 18.30 Uhr SC Schollbrunn - TSV Retzbach 18.30 Uhr SV Eußenheim - FSV Esselbach/Steinmark 18.30 Uhr SpVgg WARO - SV Unteraltertheim 17.45 Uhr 1. Halbfinale (Sieger Mo – Sieger Di) 19.30 Uhr 2. Halbfinale (Sieger Mi – Sieger Do) Sonntag, 10.7., 17.45 Uhr: Endspiel Der SV Altfeld freut sich auf Ihren Besuch!!!

Für die winterliche Kutschenfahrt: Fußwärmer, mit Wollteppich überzogen und in Korbform aus Gußeisen; versilberter Handwärmer; alle für glühende Holzkohle gedacht. Links Damen-Stiefeletten-Wärmer für Heißwasser. mer von innen. Er kann sich hierzu eines mitgeführten Riegelschlosses, das mit Bequemlichkeit an jede Thür angeschraubt werden kann, bedienen...” Die Hygiene-Bedingungen auf Reisen vergangener Jahrhunderte können wir uns heute nur schwer vorstellen. Natürlich gab es auf den langen Fahrtrouten keine Toiletten, in den Gasthöfen kaum Waschgelegenheiten. Daß man sich, zumindest in höheren Kreisen, zu helfen versuchte, beweisen erhaltene flache Waschschusseln, für die Reise mit Lederhülle versehen. Wenige Museen - und auch die Sammlung van Tienhoyen - besitzen eine historische Reisetoilette. Das Beispiel auf Schloß Gottorf besteht aus einem Mahagonikasten, in dem ein Blecheimer mit aufgesetztem Keramik-Becken enthalten ist. In das Holzgehäuse eingebaut wurde eine kleine Wasserspülung aus Messing, zu betätigen mittels Handpumpe und gespeist aus einem Wasserbehälter aus Zink. Die tragbare Einrichtung erscheint sehr theoretischer Natur -

den Straßenverhältnissen und möglichem Gegenverkehr. Sachzeugnisse vergangenen Kutscherlebens sind Geschirre und Peitsche, Pferdedecken und tiermedizinisches Gerät wie HufeschneideWerkzeug und Klistier. Von den Uniformen einstiger Postkutscher hat sich in den Museen nicht viel erhalten, mehr schon aus den Kleiderkammern herrschaftlicher Kutscher und Wagenbegleiter, der Mantel mit Affenpelz etwa, die Hirschlederhose, Lederstiefel mit den typischen hellbraunen Kutscherstulpen sowie vornehme Kutscherzylinder, mit geschorenem Hasenfell überzogen. Das Dingsymbol für das Kutschenzeitalter ist das Posthorn, vom Postillion hoch auf dem Wagen geblasen, um Abfahrt und Ankunft anzuzeigen, vor allem um Passanten und Bauernwagen auf den engen Straßen zu warnen. In vielen europäischen Ländern ist das Posthorn noch heute vertrautes Emblem. Beitrag aus dem: Trödler und Sammler-Journal

Wir wünschen viel Erfolg bei Ihrer Werbung.

Verkaufsoffener Sonntag, 3.Juli 12-17 Uhr geöffnet

Testgeschäft

Bad Kissingen Frühjahr /SommerKollektion / 2011 zum Original-Fabrikpreis! Rudolf-Diesel-Str. 21 “direkt an der B 286” Tel. 0971-69280 - Online-Shop: www.trigema.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 18 Uhr

am Verkaufsoffenen Sonntag auch geöffnet:


Seite 14

2. Juli 2011

Immobilienmarkt a m Wo c h e n e n d e Einsparpotenziale effizient nutzen

UmzĂźge MĂśbelmontage

Dienstleistungen

Zirkulationspumpe sorgt fĂźr komfortable Warmwasserversorgung

Containerdienste EntrĂźmpelungen

Ihre Nummer

Entsorgung

Am Hohen Bild 23 63933 MĂśnchberg Fax (0 93 74) 97 87 95 Mobil 0178 8 16 76 91 kilian-umzuege@t-online.de www.kilian-hausservice.de

✆ (0 93 74) 97 87 88

Hausmeisterservice HaushaltsauflĂśsungen Tapetenentfernung Innenausbau

)TWPFUVÂ&#x20AC;EMG HÂ&#x20AC;T 5GPKQTGPJGKO WPF (CEJOCTMVEGPVGT ° OĂŻ H 5GPKQTGPJGKO W  OĂŻ H (CEJOkTMVG KP .QJT WPF /CTMVJGKFGPHGNF \WO -CWH IGUWEJV <CJNG *{EJUVRTGKU

KPHQ"KOOQHKPCP\GUFG IMMOBILIENSERVICE SEIDENSPINNER

SchĂśne

3 1/2 Zi.-Whg.,

Hilfe Wir suchen fĂźr vorgemerkte Kunden dringendst Objekte in jeder Preislage und Ortschaft. Wir garantieren schnellstmĂśgliche Abwicklung.

106 m2, mit Tageslichtbad, Balkon, Keller in Bischbrunn, ab sofort zu vermieten.

Tel. 09374/902238

(0 93 07) 9 92 14 5RGUUCTV1CUG *GKIGPDTÂ&#x20AC;EMGP )WVG .CIG  (KPPGPJQN\JkWUGT XQP  OĂŻ 9HN  %CTRQTV 5EJNÂ&#x20AC;UUGNHGTVKI KPMN $QFGPRNCVVG KPMN 'TFYkTOGJGK\WPI WPF KPMN  OĂŻ )TWPFUVÂ&#x20AC;EM CD  Âť

+OOQUEQWV +&   KPHQ"KOOQHKPCP\GUFG 6GNGHQP   

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer!

(djd). So mancher alte Heizkessel, der in deutschen Kellern fßr die Wärmeversorgung des Hauses sorgt, sollte dringend in den Ruhestand geschickt und durch eine neue, deutlich energieeffizientere Technik ersetzt werden. Bei der Investition in ein Brennwertgerät oder in erneuerbare Energien dßrfen allerdings nicht die Energiesparpotenziale ßbersehen werden, die sich in vielen Heizungs- und Warmwasserinstallationen im Detail verbergen. Nicht von ungefähr hat etwa die Kreditanstalt fßr Wiederaufbau (KfW) den Austausch der Zirkulationspumpe fßr die komfortable Warmwasserversorgung ausdrßcklich in ihre FÜrderprogramme zum energieeffizienten Modernisieren aufgenommen. Die neue Pumpengeneration "BlueOne" der Deutschen Vortex beispielsweise entspricht den Anforderungen fßr Hocheffizienzpumpen fßr Trinkwasserzirkulation deutlich. Mit einer Leistungsaufnahme von um die fßnf Watt und einer regu-

Foto: djd/Deutsche Vortex lierbaren Drehzahl, die sich an die GrĂśĂ&#x;e der Installation anpassen lässt, verursacht sie nur mehr minimale Stromkosten und refinanziert sich im Vergleich zu einer alten, energiefressenden Pumpe nach einigen Jahren selbst. Von der Energieeinsparung profitiert natĂźrlich auch die Umwelt. FĂśrderungen fĂźr die neue Pumpe kĂśnnen im Rahmen der KfW-Programme 430 (Zuschuss) und 152 (zinsgĂźnstiger Kredit) beantragt werden.

IMMOBILIENSERVICE SEIDENSPINNER

Wohneigentum, die sichere Anlage Renditeobjekt in Neubrunn mit ca. 700 m2 Wohnfläche, verteilt auf 8 Wohnungen, dazu 7 Garagen, sehr guter Zustand, 9 % Rendite

â&#x201A;Ź 450.000.Info auch bei Immowelt ID 2LAMN39

Rinnen Kamine Kehlbleche Ortgänge Gauben

2-Zi.-ETW in GemĂźnden ca. 69 m2 Wfl., Balkon, KFZ-Stellplatz, â&#x201A;Ź 87.000.stadtnah, ruhig

Sie erwarten beste Qualität zu erschwinglichen Preisen?

Dann rufen Sie uns an! Tel: 09396 / 1205 97849 Roden - Ansbach www.weyer-holzbau.de

Ländl. Anwesen im Schondratal in idyllischer Lage, parkähnl. GrundstĂźck, ca. 4.800 m2, groĂ&#x;er Karpfenteich, Haus ca. 280 m2 Wfl., sofort frei â&#x201A;Ź 89.000.-

Am Marktplatz 10 ¡ 97762 Hammelburg Tel. (0 97 32) 9 04-1 08 / Fax 2 13 reiner.loeffert@bankschilling.de www.bankschilling.de

...auf die Beratung kommt es an !

(0 93 07) 9 92 14

Sie haben etwas, was sie nicht mehr benĂśtigen? Mit einer

privaten Wortanzeige in unserer Gesamtausgabe finden Sie bestimmt einen Abnehmer!

Der Sommer und die Sonne locken hinaus in die Natur. Repro Anzeigenblatt


Seite 15

2. Juli 2011

Endlich schwanger:

Babyboom setzt ein Viele Paare freuen sich darauf, in diesem Jahr Eltern zu werden. Ein Baby zu bekommen, ist ein großer Wunsch und in Deutschland setzt ein Babyboom ein. Aber Eltern werden ist nicht einfach. Hierzulande suchen 800.000 Paare jährlich ärztliche Hilfe wegen eines unerfüllten Kinderwunsches. Damit es zur Schwangerschaft kommt, müssen einige Dinge zusammentreffen: Mann und Frau müssen fruchtbar sein. Aber wann sind die fruchtbaren Tage? Das lässt sich mühsam und unzuverlässig berechnen oder mit dem Ei-

sprungtest Ovuquick exakt mes-

sen. Aber zur Schwangerschaft

mso/Foto: fotolia

kommt es nur, wenn auch der Mann zeugungsfähig ist. Ein heikles Thema. Mit Fertiquick kann "Mann" seine Fruchtbarkeit unkompliziert zuhause testen und muss nur bei einem negativen Ergebnis zum Arzt gehen. Um die Fruchtbarkeit zu erhöhen ist es wichtig, Stress und Übergewicht zu vermeiden, regelmäßig Sport zu betreiben und sich gesund zu ernähren. Bei der richtigen Planung und einem optimalen Lebensstil werden aus Paaren glückliche Eltern. Die Tests sind rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. (mso)

Marmor, Granit und Co. Natursteine immer beliebter Es gibt ihn in vielen attraktiven Farben und er gilt als die edelste Möglichkeit, das eigene Heim in schönstem Glanz erstrahlen zu lassen: Der Marmor. Grün, gelb, braun, blau, rot, grau und in allen denkbaren Schattierungen dieser Grundfarben sowie mit typischer Musterung oder aber auch rein weiß und völlig ohne Struktur ist der Marmor erhältlich. Die optische Erscheinung sagt bei weitem nicht alles über den Stein aus, was man jeweils wissen sollte. So kann ein Marmor vom Typ Carrara C bei weniger guter Qualität „rosten“, ein hochwertiger Carrara C, der äußerlich genauso erscheint, dagegen nicht. Man sollte sich stets vergewissern, welche Eigenschaften der jeweilige Stein hat und sich sodann je nach Verwendungszweck entscheiden. Da Marmor im Grunde ein Kalkstein ist, ist er im Außenbereich nur begrenzt haltbar und wird in der Küche und im Bad leicht stumpf und fleckig. Am liebsten verwenden wir ihn daher als Boden- und Treppenbelag sowie als Fliesen im Wohnbereich. In den südlichen Ländern ist man weniger pingelig und schwärmt für Marmorbäder, Marmorwaschbecken und vieles mehr, gerne auch für marmorne Arbeitsplatten in der Küche, Flecken hin oder her. Auch für Grabmale eignet sich der schöne Stein sehr gut. Kalkstein-Spielarten wie der Travertin zählen streng genommen nicht zu den Marmoren, sollten aber durchaus in die engere Wahl kommen.

Wer es grundsätzlich härter mag, greift freilich zum Granit. Der aus Magmamassen entstandene Stein besteht im wesentlichen aus Quarz, Glimmer und Feldspat. Da bei Granit keine Verfärbungen oder sonstigen „Ermüdungserscheinungen“ aufreten, kann man ihn unbedenklich vor allem im Außenbereich einsetzen. Im Straßenbau wird gerne auf Granit zurückgegriffen, beispielsweise bei der Pflasterung von Gehwegen. Auch Fassaden werden in Granitstein gefertigt, Küchenplatten aus Granit widerstehen allen Kochund Spülorgien. Falls Sie vorhaben, in nächster Zeit in Ihrem Heim einiges zu ändern und dabei auch an Naturstein denken, sollten Sie sich in den einschlägigen Betrieben einmal gründlich umsehen, Sie werden mit Ihren Überlegungen nicht allein sein. Immer mehr Menschen interessieren sich für den wunderbaren Naturstein an Stelle eines Teppichbodens oder eines Laminat-Belages, wobei der Stein gar nicht viel mehr kosten muss. Und durch eine moderne Fußbodenheizung verliert auch die angebliche Kälte des Steins ihren Schrekken. Ob Fensterbänke oder Treppen, Bodenbeläge oder Wandfliesen, innen oder außen, Sie finden den geeigneten Naturstein in Marmor, Granit, Travertin, Porphyr, Sandstein, Quarzit und in weiteren Sorten und verschiedenen Preisstufen, es muss ja nicht durchscheinender Carrara in rein weiß sein, der ist nämlich zu Recht richtig teuer.

Marmortreppen verschönern das eigene Heim.

Man hat Spaß und Erfolg mit dem


Seite 16

2. Juli 2011

Ausbildung ❋ Umschulung ❋ Weiterbildung

STELLENMARK T Spessart Markt Kunkel

Wir suchen zum sofortigen Eintritt für einen Kunden in Lohr

1 Mitarbeiter/in für die Poststelle Teilzeit zwischen 6.30 Uhr und 16.30 Uhr im Wechsel. Vorabinformationen erhalten Sie unter 06108/796622 oder unter 0151/57119794 Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: IWS Industrie-Werkschutz GmbH, Mangolienweg 30 63741 Aschaffenburg oder an b.seitz@iws-ab.de

Wir suchen ab sofort:

AUGENOPTIK

Produktionshelfer/in (Metallverarbeitung) Bewerbung bitte an:

BGW-Bohr GmbH z. H. Frau Ute Weidner Kastanienstr. 10 • 97854 Steinfeld Tel. 09359/909512

sucht ab sofort freundl., motivierte und selbständig arbeitende

Schicken Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per mail an:

AUGENOPTIK

Marktplatz 10 97737 Gemünden a. M. 09351-4243 info@deter-optik.de www.deter-optik.de Mo.-Fr. 9.00-18.30 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr

in Teil- oder Vollzeit.

(m/w) in Vollzeit in Marktheidenfeld-Altfeld

Bewerbung an Spessart-Markt Kunkel Steingrundstr. 47, 97843 Neuhütten

Voraussetzung: Unterrichtung nach § 34a Arbeitszeit: Mo - So im Schichtsystem

Wir suchen

Fahrer/in

Telefonische Bewerbung bei Herrn Kellermann unter 01 60/97 20 15 00 oder an bewerbung@sodexo.de

zur Ausfahrt unserer Handwerksarbeiten auf geringfügiger Beschäftigung. Wir freuen uns auf Ihre Zuschriften.

Das bunte Anzeigenblatt ist immer ein Gewinn !

Zuschriften unter 001/60753

Mitarbeiterin gesucht !! Wir suchen zum sofortigen Eintritt für unsere Filiale in Lohr eine freundliche und flexible Mitarbeiterin für halb- oder ganztags.

Textilreinigung Fischer Bewerbung unter: 09352/3171

Die Stadt Marktheidenfeld sucht ab 01. September 2011 befristet voraussichtlich bis 31. Dezember 2014

Wir suchen Augenoptiker (m/w) mit Lust auf nette Kunden, ein gutes Team und exzellentes Arbeiten in neuen Geschäftsräumen.

Fleischereifachverkäuferin

Sicherheitsmitarbeiter

im Rahmen der Bundesinitiative „Schwerpunkt KiTa’s Sprache und Integration“ für die Kindertagesstätten Wir suchen ab sofort:

Produktionshelfer/innen zum langfristigen Einsatz für unseren Kunden in Veitshöchheim; 2-SchichtBereitschaft, PKW/FS zum erreichen der Einsatzstelle Schütze und Seifert GmbH & Co. KG Beethovenstr. 1/97080 Würzburg Tel.: 0931/991349-0 Fr. Krieshammer/Weiß

zwei Erzieher/innen in Teilzeit für 18,5 Std./Woche speziell zur Sprachförderung. Erfahrungen im Bereich Sprachförderung oder in der Kleinkindpädagogik sind von Vorteil, jedoch nicht maßgeblich. Die Vergütung erfolgt tarifgerecht nach den Bestimmungen des TVöD. Bitte übersenden Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Passbild, aktuelles Führungszeugnis, Ausbildungs- und Tätigkeitsnachweise) bis 11. Juli 2011 an die Stadt Marktheidenfeld Luitpoldstraße 17 97828 Marktheidenfeld Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Frau Sandra Lermann unter Telefon 09391/5004-59 Montags bis Donnerstags von 8.00 bis 12.00 Uhr zur Verfügung.

STF Innovative Produkte GmbH - Wasserstrahlschneiden - Stahlbau - Zerspanung - Lohnfertigung Wir sind ein erfahrenes, mittelständisches Unternehmen im Bereich Lohnfertigung und Stahlbau. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt:

CNC-Fräser - selbstständiges Arbeiten nach Zeichnungsvorlage - Programmierkenntnisse in Heidenhain-Steuerung - Berufserfahrung in der Bedienung und Programmierung von 3-Achs- oder 5-Achs-Fräsmaschinen

WIG Schweißer und MAG Schweißer - selbstständiges Arbeiten nach Zeichnung ist Vorraussetzung - gültige Schweißerprüfung von Vorteil

Wir bieten Ihnen neben einem abwechslungsreichen und interessanten Aufgabengebiet eine Chance sich selbst zu verwirklichen. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen an:

STF Innovative Produkte GmbH Wilhelm-Rademacher-Straße 3 • 97906 Faulbach Tel.: 09392/9277-0 • Fax 09392/9277-0 E-Mail: info@stf-inno.de


Seite 17

2. Juli 2011

Ausbildung ❋ Umschulung ❋ Weiterbildung

STELLENMARK T Einkäufer/in

Für unsere Lederwarenund Schreibwarenabteilung

Grundkenntnisse in Englisch erforderlich

suchen wir ab sofort jeweils in Vollzeit: Fachverkäufer (m/w)

gesucht

Schriftliche Bewerbungen an:

BGW-Bohr GmbH Kastanienstr. 10 97854 Steinfeld bei Lohr oder per E-Mail an: ute.weidner@bgw-bohr.de

Sie bringen Einzelhandelserfahrung mit, haben Spaß am Verkauf und gehen begeistert auf Kunden zu? Dann bewerben Sie sich bei uns. Bitte richten Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühest möglichen Eintrittstermins an:

Postfach 12 52 • 97821 Marktheidenfeld • pers@udo-lermann.de

Wir sind ein mittelständischer, inhabergeführter Getränkefachhandel mit 30 Mitarbeitern und suchen für unsere Zentrale in Lohr a. Main einen engagierten und zuverlässigen

Lagerarbeiter Sie besitzen einen Gabelstaplerführerschein sowie den FsKl. C idealerweise wäre FsKl. CE. Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:

Getränke Pohl GmbH z. Hd. Herrn Wolfgang Pohl Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 9 a · 97816 Lohr · 09352/6013-0

Telefonische Anzeigenannahme:

0 93 91 / 98 45 0 Der Landkreis Main-Spessart in Karlstadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Elektriker/in Die Vollzeitstelle ist zunächst auf ein Jahr befristet. Ihre Aufgabenschwerpunkte: • Alle anfallenden Unterhaltungsarbeiten im Hoch- und Tiefbau • Geräteprüfung nach BGV A3 und begleitende Rechtsvorschriften (z.B. VDE 0701-0702 und TRBS 1203) • Durchführung kleinerer Reparaturen, Installations- und Instandsetzungsarbeiten • Mithilfe bei Umzügen • Einsatzorte an allen Kreiseinrichtungen im Landkreis Main-Spessart • Unterstützung der Handwerkerkollegen anderer Fachrichtungen Unsere Anforderungen: • Abgeschlossene Ausbildung als Elektriker oder gleichwertige Ausbildung im Bereich Elektro-/ Telekommunikation mit einschlägiger Berufserfahrung. • Erfahrung mit Geräteprüfung nach BGV A 3 • Sicherer Umgang mit EDV-Anwendungen • Handwerkliche Fähigkeiten, technisches Verständnis, selbständige Arbeitsweise • Dienstleistungsorientiertes Handeln, eigenmotivierte und selbstständige Arbeitsweise • Bereitschaft zur Teamarbeit • Führerschein Klasse B und Bereitschaft, das eigene Fahrzeug für dienstliche Zwecke einzusetzen Das bieten wir: • Eine anspruchsvolle vielseitige Tätigkkeit sowie die Förderung Ihrer fachlichen Qualifizierung • Einen modernen handwerklichen Arbeitsplatz • Vergütung nach Entgeltgruppe 5 TVöD Bei Interesse übermitteln Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 31. Juli 2011. Menschen mit einer Schwerbehinderung werden bei ansonsten gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. LANDRATSAMT MAIN-SPESSART Marktplatz 8, 97753 Karlstadt, Bewerbung@Lramsp.de Tel. 09353 / 793 1104 Herr Riedmann zum Arbeitsvertrag Tel. 09353 / 793 1712 Herr Pülz zum Anforderungsprofil www.main-spessart.de

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen aus dem Handwerksbereich mit 60 Mitarbeitern. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n) weitere(n)

• • • •

Glaser / in Fensterbauer / in Monteur / in Schreiner / in

Sie verfügen über: • • • •

Eine abgeschlossene Berufsausbildung Mehrjährige Berufserfahrung im Ausbildungsberuf sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise Teamfähigkeit

Senden Sie bitte Ihre vollständigen schriftlichen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an a.heim@fenster-paul.de oder per Post an Fenster-Paul GmbH, Personalabteilung, Dillberg 1, 97828 Marktheidenfeld, Telefon 09391/9822-26


Seite 18

2. Juli 2011

Ausbildung ❋ Umschulung ❋ Weiterbildung

STELLENMARK T LKW-Fahrer (m/w) für Güternah- und Fernverkehr gesucht

Auszubildende zur med. Fachangestellten zum 1.9.2011 gesucht. Praxis

Michael Jovnerovski - Führerschein Kl. CE - Eintritt ab sofort

Ab sofort bieten wir Arbeitsplätze in Vollzeit:

Karlstadt, Schützengasse 6 Tel. 09353/2330

Für unser Felicitas-Team suchen wir engagierte Verstärkung f. d. Außendienst. Wir besuchen Mütter mit kleinen Babys u. Kids im Alter von 3-7 Jahren und stellen unsere Kunden vor. Bei freier Zeiteinteilung in selbstst. Tätigkeit gestalten Sie Ihr Einkommen u. Ihren Zeitaufwand selbst. Felicitas als starker Partner mit 50-jähr. Tradition unterstützt Sie dabei. Entdecken auch Sie, die Freude am Erfolg. PKW u. Tel. erforderlich.

Bew. bitte an Frau Heym Tel. 09306-984578 ab Mo. 8.00 Uhr

Global denken und handeln Fachkräftemangel: MBA-Studiengang setzt auf Internationalität

Lebensmitteltechniker/in Produktionshelfer/in für unsere vegetarische Feinkost und Nudelproduktion. Die kompletten Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und Arbeitszeugnissen schicken Sie bitte an: Gut zum Leben Nahrungsmittel von Feld und Hof GmbH z.H. Frau Andrea Peter, Max-Braun-Str. 4, 97828 Marktheidenfeld, andrea.peter@gzl.com

Die Anzeige – das beste Mittel zum schnellen Erfolg ! Der Landkreis Main-Spessart in Karlstadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Straßenbauer/in, Straßenwärter/in Die Vollzeitstelle ist unbefristet zu besetzen. Ihre Aufgabenschwerpunkte: • Alle anfallenden Unterhaltungsarbeiten an Kreisstraßen, Mülldeponie und im Hochbau • Einsatz auf der Kreismülldepponie, Wertstoffhof und Waage • Unterhaltung von Ingenierbauwerken • Mäharbeiten und Grünpflege • Einsatz in der Werkstatt • Einsatz im Winterdienst • Mithilfe bei Umzügen • Einsatzorte an allen Kreiseinrichtungen im Landkreis Main-Spessart Unsere Anforderungen: • Abgeschlossene Ausbildung als Straßenbauer/in, Straßenwärter/in oder bei entsprechender Qualitfikation als Maurer/in oder Betonbauer/in mit dem Schwerpunkt Tief-, Straßen- und Landschaftbau • Vertiefte Kenntnisse im Umgang mit allen gängigen Baumaschinen • Handwerkliche Fähigkeiten, technisches Verständnis • Sicherer Umgang mit EDV-Anwendungen • Dienstleistungsorientiertes Handeln, eigenmotivierte und selbstständige Arbeitsweise • Bereitschaft zur Teamfähigkeit • Führerschein Klasse BCE • Nach Möglichkeit Bagger-, Kran- und Staplerführerschein • Bereitschaft zur Ablegung der verwaltungsinternen Straßenwärterprüfung Das bieten wir: • Eine anspruchsvolle vielseitige Tätigkkeit sowie die Förderung Ihrer fachlichen Qualifizierung • Einen modernen handwerklichen Arbeitsplatz • Vergütung nach Entgeltgruppe 5 TVöD Bei Interesse übermitteln Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 31. Juli 2011. Menschen mit einer Schwerbehinderung werden bei ansonsten gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. LANDRATSAMT MAIN-SPESSART Marktplatz 8, 97753 Karlstadt, Bewerbung@Lramsp.de Tel. 09353 / 793 1104 Herr Riedmann zum Arbeitsvertrag Tel. 09353 / 793 1712 Herr Pülz zum Anforderungsprofil www.main-spessart.de

Wer den modernen MBA-Studiengang der Universität Würzburg erfolgreich abschließt, ist für hochqualifizierte Führungsaufgaben in Unternehmen gerüstet. Foto: djd/www.mba-wuerzburg.de (djd). Deutschland kann schon heute seinen Fachkräftebedarf in einigen Wirtschaftszweigen nicht mehr decken. Das Problem wird sich in den kommenden Jahren noch verschärfen - der Mangel an qualifiziertem Personal wird zum echten Wachstumshemmnis. Qualifiziert heißt heute vor allem auch, dass führende Mitarbeiter in weltweit tätigen Unternehmen global denken und handeln müssen.

Kompetenzen stärken, Chancen verbessern "Sowohl für die Wirtschaft als auch für den Einzelnen sind solche internationalen Kompetenzen heute von größter Bedeutung", sagt Dr. Peter Zencke, langjähriges Vorstandsmitglied des Softwarekonzerns SAP. Zencke verantwortete dort über viele Jahre wesentliche Teile der SAP Produktentwicklung sowie das globale SAP Labs Entwicklungsnetzwerk und den Bereich Research. "Qualifizierte Fachkräfte müssen über internationale Erfahrungen und Schlüsselqualifikationen wie etwa die Fähigkeit der Zusammenarbeit in internationalen Teams und interkulturelles Verständnis verfügen. Nur so kann die Wirtschaft langfristig im internationalen Wettbewerb be-

stehen und von der Globalisierung profitieren. Der Einzelne verbessert dadurch seine Chancen auf dem Arbeitsmarkt erheblich, denn diese Kompetenzen sind immer häufiger Teil beruflicher Anforderungsprofile."

Internationalität ist Trumpf Internationale Kompetenz kann man sich beispielsweise bei einem berufsbegleitenden Studium zum Master of Business Administration (MBA) an der Universität Würzburg aneignen. Professor Dr. Rainer Thome, Academic Director des Studiengangs: "Wesentliches Merkmal des Studiengangs ist der durchgängige Bezug auf internationale Aspekte in allen Lerneinheiten. Auf diese Weise werden die Teilnehmer befähigt, die Chancen und Risiken der Globalisierung zu erkennen und auch grenzüberschreitende Projekte zu leiten." Durch die Einbindung zweier Partneruniversitäten in den USAist die Internationalität besonders ausgeprägt. Mit der jungen Florida Gulf Coast University und der altehrwürdigen Boston University lernen die Studenten unterschiedliche Ausprägungen akademischen und praktischen Handelns kennen.


Seite 19

2. Juli 2011

Ausbildung ❋ Umschulung ❋ Weiterbildung

STELLENMARK T Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

KFZ-Mechatroniker/Mechaniker m/w

Suchen stundenweise

Mitarbeiter/in

Sie verfügen über eine entsprechende Berufsausbildung und haben Interesse an der Durchführung von Wartungen und Reparaturen?

zur Unterstützung unseres Teams, Führerschein erforderlich.

Info-Bewerbungen an Autohaus Keller z.Hd. Herrn Keller Dr. Georg-Schäfer-Str. 12 • 97762 Hammelburg Tel.: 09732/2215 • E-Mail: info@amrc-keller.de

Forellenzucht Hoch-Spessart Hafenlohrtal, 97840 Erlenfurt Tel. 09352/60240

Starten Sie mit uns in ein neues Arbeitsverhältnis. Wir suchen schnellstmöglich m/w:

• Industriekaufleute • Informatikkaufleute • Buchhaltungsfachkräfte Rufen Sie an. Tel. 09341/89594-0

www.persona.de

Für das Freizeiterlebnis Free Town suchen wir ab sofort, Vollzeit und 400.- € Basis: im Casino

• Servicemitarbeiter im Bistro

• Servicemitarbeiter • Koch • Küchenhilfen Ihre Qualitfikation: Verantwortungsbewusstsein, Motivation, Teamgeist, Flexibilität, Belastbarkeit Free Town GmbH & Co. KG Nordring 8 97828 Marktheidenfeld lasstmichran@freetown.cc www.freetown.cc

Speedpart: Rapid Prototyping, Laser Sintern, 3D-CNC-Fertigung, variotherme, konturnahe Temperierung von Formen sind einige unserer Verfahren zur schnellen Fertigung von Protoypen, Muster- und Kleinserien im Kunststoffspritzgießen. Wir suchen motivierte und engagierte Mitarbeiter (m/w) zum Ausbau unseres Unternehmens:

Unsere Mitarbeiter schätzen die partnerschaftliche Zusammenarbeit sowie die längerfristigen, wohnortnahen und qualifikationsgerechten Tätigkeiten. Zur Besetzung aktueller Personalanforderungen stellen wir für unsere Kunden im Raum MSP Mitarbeiter (m/w) mit nachstehenden Qualifikationen ein:

Lagerhelfer m/w Produktionshelfer m/w (Schichtarbeit)

kaufmännische Mitarbeiter m/w Facharbeiter m/w

Leiter Formenbau & Rapid Prototyping Dipl. Ing. (FH) Kunststofftechnik o.ä. Min. 5 Jahre prakt. Erfahrung im Werkzeugbau oder als Projektleiter Spritzgießkomponenten

Fachplaner Formenbau Techniker, Meister, o.ä. Versiert in der Fertigungssteuerung und im Umgang mit EDVPlanungssystemen.

Assistent Vertriebs- und Geschäftsleitung Techniker mit Ausbildung Werkzeugmacher oder aus dem Kunststoffspritzgießbereich, o.ä. Zur Projektbetreuung, sicher und stark im Kundenumgang, Bereitschaft zu Dienstreisen

Fräser Konventionell, CNC und CAM

Werkzeugmechaniker Für Werkbank und Maschinenbedienung

Sind Sie interessiert? Dann möchten wir Sie kennen lernen! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Für Rückfragen stehen wir Ihnen Montag bis Freitag ab 8:00 Uhr gerne unter Tel.: 09391-91260 zur Verfügung. Vorankündigung: Tag der offenen Tür am 23.08.2011

Verfahrenmechaniker Kunststoff / Einrichter Spritzgießen Musterungen, Kleinserienfertigung, Materialhandling

Mitarbeiter Kunststoffbearbeitung Zur Feinbearbeitung von Spritzgießteilen nach Zeichnung und Vorgaben, mit handwerklicher Ausbildung Weiteres unter www.speedpart.de Bitte bewerben Sie sich schriftlich. Speedpart GmbH Herr Müller Bahnhofstraße 18, 97907 Hasloch Tel. 09342/91870

I.K. Hofmann GmbH Bronnbacher Str. 10, 97828 Marktheidenfeld E-Mail: marktheidenfeld@hofmann.info www.hofmann.info


Seite 20

Gedanken zum Wochenende

Familiennachrichten Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines

80. Geburtstages. möchte ich meiner Familie, den Verwandten, allen Bekannten, Freunden, Nachbarn ein herzliches „Dankeschön“ sagen.

Franz Weber Retzstadt, im Juni 2011

Wir heiraten

Alexander Riedmann

Inken Weise

Karlstadt

Schweinfurt

Trauung: Samstag, 2. Juli 2011 in Karlstadt

Wir heiraten

Verena Schön

Thorsten Klein

Kirchliche Trauung: Samstag, 09.07.2011 in Grünenwört um 12.30 Uhr

Wir hätten nie im Traum gedacht, was ihr aus uns’rer Hochzeit gemacht. Ob Hochzeit oder Polterei, das Fest war viel zu schnell vorbei. Unseren Eltern und Verwandten, unseren Nachbarn und Bekannten, allen, die gratuliert, geschenkt, geholfen haben, wollen wir nun DANKE sagen.

Christof und Carolin Gräder geb. Kuntscher Homburg, im Juni 2011

Wir bringen Ihre Familiennachrichten in JEDEN Haushalt.

Wir heiraten

Christine Schreck

2. Juli 2011

Ravi Scholz

Kirchl. Trauung: am 16.07.2011, um 13.00 Uhr in der St. Martens Kirche in Unterwittbach Wir hätten nie im Traum gedacht, was ihr aus unserer Hochzeit macht. Ob Hochzeit oder Polterei, das Fest war viel zu schnell vorbei. Unseren Eltern und Verwandten, unseren Nachbarn, Freunden und Bekannten, allen, die gratuliert, geschenkt, geholfen haben, wollen wir nun DANKE sagen.

Elke und Thomas Völker Rodenbach, im Juni 2011

Name und Adressen von Chiffre-Interessenten dürfen wir nicht bekanntgeben. Schriftliche und telefonische Rückfragen können wir also nicht beantworten. Dagegen werden schriftliche Angebote mit deutlich lesbarer Chiffre-Nummer zuverlässig weitergegeben, und zwar ab Erscheinungstermin 14 Tage lang.

Da bleiben die Hände nicht sauber Nach ihrem Berufswunsch gefragt, sagen heute viele Jugendliche: „Am besten etwas mit Computer und dann möglichst in einem klimatisierten Büro“. Wer sagt ihnen, dass nicht bei allen Berufen die Hände sauber bleiben? In unserer Gemeinde steht dieses Wochenende ganz im Zeichen der „Diakonie“. Die Konfirmanden sollen vor Ort diakonisches Handeln kennen lernen. Am Freitag werden wir über die Geschichte der Diakonie hören. Da treten die Begründer der Diakonie Johann Hinrich Wichern (Hamburg, 1808-1881) und Wilhelm Löhe (Neuendettelsau 1808-1872) auf. Dann geben wir den Konfirmanden einen Überblick über die Diakonischen Dienste in unserem Bereich. Am Samstag wollen wir vor Ort das Seniorenzentrum Haus Lehmgruben, die Tafel und den Eine-Welt-Laden besuchen und Eindrücke sammeln. Am Nachmittag werden wir die Einteilung in Praktika vornehmen, mit denen die Konfirmanden im diakonischen Bereich der Gemeinde praktische Erfahrungen sammeln können. Schließlich mahnt ja der Apostel Jakobus im Neuen Testament: (Jak. 1,22): „Seid aber Täter des Wortes und nicht Hörer allein!“ Das ist Diakonie. Da bleiben die Hände nicht sauber: „Diakonos“ ist griechisch und heißt „Diener“. Es ist der ganz ursprüngliche Titel eigentlich eines jeden Christen und ein Zeichen dafür, dass christliche Gemeinschaft von ihrem Wesen her eine „Dienst“-Gemeinschaft ist. Das heißt, das christliche Miteinander soll nicht von einer Herrschaftsstruktur geprägt sein, sondern alle sind füreinander Diener unter dem einen Herrn Jesus Christus. Jesus sagt im Matthäus- Evangelium, Kap. 23,11-12: „Der größte unter euch soll euer Diener sein. Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht.“ Etymologisch kann man bei der Erklärung des Wortes „Diakonos“ noch einen Schritt weiter gehen: „Dia“ heißt „durch“ und „konia“ heißt „Staub, Dreck oder eine noch drastischere Bezeichnung ähnlichen Inhalts“. Christen sind also Menschen, die bereit sind, im Auftrag ihres Herrn für ihre Mitmenschen „durch den Dreck“ zu langen. Da bleiben die Hände nicht sauber - wer möchte das heute noch? Doch wie sieht es aus mit der Menschlichkeit, wenn niemand mehr da ist, der für andere wortwörtlich in den Dreck langt? Wie unbarmherzig wäre unsere Gesellschaft, wenn es keine „Diakonie“ gäbe. Die Kirchen mit ihrer Verkündigung der Barmherzigkeit Gottes und die Diakonie (im katholischen Bereich die Caritas) mit ihrer tatkräftigen Hilfe sorgen dafür, dass in unserer Gesellschaft nicht alles nach Profit beurteilt wird, sondern dass gerade alte, hilflose und pflegebedürftige Menschen Mitmenschlichkeit erfahren. So gesehen ist die christliche Kirche eine Solidargemeinschaft: Die Starken tragen die Schwachen. Diejenigen, die gesund sind, denen es gut geht, helfen durch finanzielle oder durch tatkräftige Unterstützung denen, die hilfsbedürftig sind. Die Kirchen begeistern und bilden junge Menschen aus, dass sie Barmherzigkeit zu ihrem Beruf machen. Wenn es das nicht gäbe, würde unsere Gesellschaft vor Kälte erstarren. Doch manche Menschen entziehen sich z.B. durch Kirchenaustritt dieser Solidargemeinschaft. Mit ihnen würde ich gerne ins Gespräch kommen, mit ihnen diskutieren über die Beweggründe für ihren Rückzug. Kurzfristig mag der Kirchenaustritt wegen der vordergründigen Ersparnis der Kirchensteuer zu einem persönlichen finanziellen Vorteil führen, doch grundsätzlich kann ja niemand für sich ausschließen, selbst einmal hilfsbedürftig zu werden, und dann braucht man wieder Menschen, die durch ihre christliche Prägung und ihr Verantwortungsbewusstsein Barmherzigkeit zeigen. Ich denke an Erich Honecker, einen der größten Christenverfolger des ausgehenden 20. Jahrhunderts. Kaum war er 1989 vom eigenen Volk gestürzt, wusste er sich keinen anderen Rat, als bei der Kirche um Asyl zu bitten. Und er bekam es in einem Pfarrhaus. Jesus sagt: „Seid barmherzig, wie auch euer Vater (im Himmel) barmherzig ist ... gebt, so wird euch gegeben“. (Lukas Kap. 6,36+38). Ich möchte jungen Leuten heute Mut machen, sich auch für soziale Berufe zu interessieren, denn die Liebe die man gibt, kommt vielfältig zurück. Ich wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, dass Sie an diesem Wochenende ein barmherziges Miteinander erleben. Pfarrer Bernd Töpfer, Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde, Marktheidenfeld Übrigens: Die jeweils aktuellen “Gedanken zum Wochenende“ können auch auf unserer Homepage: www.marktheidenfeld-evangelisch.de gelesen werden.


Seite 21

2. Juli 2011

Familiennachrichten

Sicher ist besser Für den Ruhestand sollte man so viel Geld wie möglich zurücklegen

In Erinnerung Ein Jahr bist Du nicht mehr da. In Gedanken und Träumen bist Du uns ganz nah. Wir vermissen Dich sehr!

Rudolf Schuhmann Deine Frau Oli Deine Kinder und Enkelkinder

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Jochen Lembach Besonderen Dank gilt Herrn Pfarrer Knauer für die feierliche Gestaltung des Requiems und der Beisetzung. Herrn Madre vom Pfarrgemeinderat, Herrn Gehlert von Bosch Rexroth Lohr für die Kranzniederlegung sowie allen Kollegen auch von Bursa und Changzhou, den Verwandten, TSV, Schulkollegen, Freunden und Bekannten und allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Yun und Zoe Nina Lembach Rita Lembach Ursula und Thomas, Patrick und Christian Förste Martin und Theresa Lembach und Angehörige Rechtenbach, im Juni 2011

Diejenigen, die gehen, fühlen nicht den Schmerz des Abschieds. Der Zurückbleibende leidet. Henry Wadsworth Longfellow

DANKE für die überaus große und herzliche Anteilnahme beim Abschied meines lieben Mannes und Vaters

Lothar Köhler Danke für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft, für eine liebevolle Umarmung oder einen Händedruck, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für Geldzuwendungen und Blumen, für die erwiesene letzte Ehre.

Urspringen, im Juni 2011

In Liebe und Dankbarkeit Ehefrau Christine Tochter Nadine mit Wolfgang

Wer in jungen Jahren nachrechnet, wie viel Geld er für den Ruhestand zurücklegen möchte, kann optimal vorsorgen. Foto: djd/Deutsche Vermögensberatung (djd). Geborgen und sicher möchte sich jeder fühlen - ganz egal, wie alt er ist. Doch während zu Beginn des Lebens die schützenden Arme der Eltern das Wichtigste sind, so wachsen die Bedürfnisse mit den Jahren. Wer im Berufsleben steht, hat meist schon genug erlebt, um zu wissen, dass das Leben nicht nur Sonnenseiten hat. Es gibt Gefahren, gegen die man oft, aber leider nicht immer etwas tun kann. Selbst das Älterwerden birgt Risiken: Das Problem der Altersarmut nimmt in unserer Gesellschaft stetig zu. Die Renten von Vater Staat reichen den wenigsten älteren Menschen, um ihren gewohnten Lebensstandard zu erhalten. Zudem steigt die allgemeine Lebenserwartung stetig an. Je älter man wird, desto besser sollte man finanziell vorgesorgt haben. Am besten ist es deshalb, schon frühzeitig mit der privaten Vorsorge zu beginnen.

Sicher und flexibel Jeder zweite deutsche Haushalt hat sich bereits für eine private Lebens- oder Rentenversicherung entschieden, um den Ruhestand abzusichern. Wer eine Rentenversicherung abschließt, sichert sich eine lebenslange Rente - egal, wie

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegengebracht wurde.

Erich Geis

Herzlichen Dank allen, die sich mit uns verbunden fühlten und Ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten, so wie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Besonderen Dank an Herrn Dr. Heyn und dem gesamten Praxisteam, die sich während seiner langen Krankheit aufopfernd um meinen Mann und unseren Vater gekümmert haben. Danke dem Pflegeteam Jens Müller für die Unterstützung und Gespräche. Danke Herrn Pfarrer Banschbach für die tröstende Worte und den liebevoll gestalteten Gottesdienst. Danke an unsere Verwandten, die ihn während seiner Krankheit besuchten und immer für ihn da waren. Danke für alle tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck und eine Umarmung, wenn die Worte fehlten. Heidi Geis und Kinder Wertheim, im Juni 2011

alt er wird. Wer zudem eine Zusatzversicherung in diesen Vertrag einschließt, die im Todesfall eine bestimmte Summe an die Hinterbliebenen auszahlt, kann das gute Gefühl genießen, neben der finanziellen Sicherheit für das eigene Alter auch einen Schutz für seine Lieben geschaffen zu haben.

Sicherheit und Rendite "Für die meisten Menschen ist das Gesamtpaket, das diese Vorsorgevariante bietet, entscheidend", sagt Professor Dr. Reinfried Pohl, Gründer und Vorstandsvorsitzender der Deutschen Vermögensberatung (DVAG) und ergänzt: "Natürlich muss auch die Rendite stimmen, also welche Summe am Ende tatsächlich ausgezahlt wird. Aber vor allem bietet keine andere Anlageform solche Sicherheit in Verbindung mit so vielen individuellen Gestaltungsmöglichkeiten." So kann sich der Kunde beispielsweise je nach seiner persönlichen Gesundheits- oder Lebenssituation immer wieder neu entscheiden, ob er das angesparte Geld als Rente, in Form einer Teilauszahlung oder die ganze Summe auf einen Schlag ausgezahlt bekommen möchte.

Sprich im Leiden:

Ja Vater! Dann bist du eins mit Gott, und Trost und Kraft werden in dein Herz strömen.


Seite 22

Familiennachrichten

2. Juli 2011

Vernissage im eigenen Wohnzimmer Experte Jürgen Hoffmann zum Thema erneuerbare Energien

Nach einem Leben voller Gottvertrauen entschlief meine liebe Schwester, unsere Tante

Maria Simon geb. Michel * 11.10.1928 † 26.6.2011

Gersfeld, Trennfeld

In tiefer Trauer Mathilde Michel und Angehörige

Den Rosenkranz beten wir am Montag, dem 4. Juli 2011 um 14 Uhr in der Kirche in Trennfeld. Um 14.30 Uhr ist das Requiem und anschließend die Beerdigung auf dem Friedhof in Trennfeld.

Herzlichen Dank für die überaus große Anteilnahme beim Heimgang unseren lieben Verstorbenen

Heinz Mattern * 2.12.1935 † 23.6.2011 für die Begleitung auf seinem letzten Weg für tröstende Worte und Zeilen für alle Nachrufe für die schöne Trauerfeier für die musikalische Umrahmung für Schalen, Kränze und Zuwendungen fürs Grab Erna Mattern und Kinder

Sprich im Leiden:

Ja Vater! Dann bist du eins mit Gott, und Trost und Kraft werden in dein Herz strömen.

Edel oder poppig: Modernes Design passt in fast jeden Raum. Foto: djd/Deutsches Tapeten-Institut (djd). Großflächige Drucke in Knallfarben oder Aquarelle in Pastelltönen - Kunst kennt viele Formen. Um einen bestimmten Wohnbereich in Szene zu setzen, sind Bilder besonders geeignet. Richtig platziert, ziehen sie die Blick auf sich, ohne einen Raum zu erdrücken oder zu dominant zu wirken. Doch Bilder mit künstlerischem Anspruch, die dazu dem persönlichen Geschmack und dem eigenen Geldbeutel entsprechen, sind nicht immer leicht zu finden. Eine Alternative dazu sind hochwertige Tapeten, die eine Wand aufwerten und interessante Akzente setzen, ob in dezenten Farben oder kräftigen Tönen. Designtapeten mit auffälligen Mustern, avantgardistischen Motiven oder in ausgefallener Umsetzung verleihen einem Raum Individualität und sind an sich schon Schmuck für die Wand.

Die Wand im Zentrum der Aufmerksamkeit Kunstvolle Tapeten wirken besonders gut, wenn sie genügend Raum bekommen. Ein großes, lichtdurchflutetes Zimmer eignet sich daher besonders, um eine Wand bewusst in das Zentrum der Aufmerksamkeit zu stellen. Aber

Danke allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die Anteilnahme in Wort und Schrift, Blumen und Geldspenden und all denen die unseren lieben Verstorbenen

Hermann Baumann auf seinem letzten Weg begleitet haben. Besonderen Dank an alle Vereine für die musikalische Umrahmung, die bewegenden Worte und die Gestaltung des Gottesdienstes sowie Herrn Pfarrer Matthias Wolpert. Homburg, im Juni 2011

Marianne Baumann mit Kinder und Familien

auch in kleineren Räumen kann man einen Bereich durch eine originelle Tapete hervorheben, wenn Möbel und Accessoires sich zurückhaltend zeigen. Ob man sich für detailreiche Raumbilder, moderne grafische Muster oder Tapeten im Metallic-Look entscheidet, hängt vom persönlichen Geschmack ab. Die restliche Einrichtung sollte sich harmonisch in das Gesamtbild, das durch die neue Tapete entsteht, einfügen. Ein Stilbruch, etwa durch klassische Akzente zu einer modernen Tapete, kann aber durchaus Spannung in einen Raum bringen.

Umfassende Beratung Eine umfassende Beratung ist die Basis der Renovierung. Welche Tapetenart sich für welchen Raum eignet, wie sie angebracht wird und welche Farben am besten passen, erfahren Interessierte im Fachhandel. Hier kann man in Musterbüchern stöbern und die Tapeten vergleichen. Der Händler hilft bei der Planung und Umsetzung der Renovierung. Unter www.tapeten.de finden Renovierneulinge außerdem zusammengefasst alle wichtigen Informationen zu Tapeten, Tapezieren und zur Neugestaltung.

Schmerzlich ist es wenn Sie eine traurige Nachricht mitteilen müssen. Zur Formulierung und Gestaltung von • Traueranzeigen • Nachrufen • Danksagungen • Trauerkarten beraten wir Sie individuell und diskret.


Seite 23

2. Juli 2011

Bekanntschaften

Noch rheumatische Beschwerden Negative Witterungsreize treten allmählich wieder in den Hintergrund. Stattdessen nimmt das SchlafbedĂźrfnis zu und tagsĂźber stellt sich eine insgesamt ausgeglichene GemĂźtslage ein. WetterfĂźhlige mĂźssen allerdings noch vermehrt mit rheumatischen Beschwerden rechnen. Wer Probleme mit erhĂśhtem Blutdruck hat, sollte grĂśĂ&#x;ere Anstrengungen mĂśglichst vermeiden. .;&+#  , *CWUHTCW  9KVYG G PCVÂ&#x20AC;TN W DGUEJGKFGPG (TCW GKPHCEJ CDGT JGT \GPUIWV JÂ&#x20AC;DUEJ W OKV IWVGT (KIWT CWHTKEJV VTGW WPF HNGKÂ&#x2C6;KI 9GNEJGT PGVVG QTFGPVN W GJTN /CPP O{EJVG OKEJ IGTP MGPPGPN! +EJ DKP WPCDJI W YÂ&#x20AC;TFG DGK IGIGPU 5[ORCVJKG CWEJ \W +JPGP \KG JGP $KVVG OGNFGP 5KG UKEJ LGV\V FCOKV YKT WPU GXVN PQEJ CO 9QEJGPGPFG UGJGP M{PPGP #PTWH Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 5C5Q

56'(#0+'  , 'T\KGJGTKP  UEJNCPM W UGJT IWV CWUUGJGPF +EJ DKP UGJT HCOK NKkT  JkWUNKEJ HKPCP\KGNN IWV XGTUQTIV WPCDJI W PKEJV QTVUIGD .KGDG 'JTNKEJMGKV WPF 6TGWG UKPF HÂ&#x20AC;T OKEJ YKEJVKI &GKP (COKNKGPUVCPF KUV GICN W Â&#x20AC;DGT -KPFGT YÂ&#x20AC;TFG KEJ OKEJ CWEJ HTGWGP )TGKH INGKEJ \WO *{TGT WPF XGTCDTGFG GKP 6TGHHGP OKV OKT Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

8

(4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9Â&#x20AC;T\DWTI

1.+8'4  , NGFKI LI 21.+<+56 G UGJT U[ORCVJKUEJGT IWV CWUUG JGPFGT IWVIGDCWVGT URQTVNKEJGT /CPP OKV OkPPN 9GUGP HÂ&#x20AC;TUQTINKEJ HCOKNKkT WPF MKPFGTNKGD $KP CP YCTOGP 5QOOGTVCIGP IGTP KP OGKPGO %CDTKQ WPVGTYGIU OCI TQOCPV 'UUGP /WUKM  4GKUGP +EJ IGJG MGKPG 7OYGIG FCTWO UW KEJ FKTGMV JKGT PCEJ &KT G XGTUVkPFPKUXQNNG CWHIGUEJN W GJTNKEJG 2CTVPGTKP &GKP #PTWH GTTGKEJV OKEJ Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

JGT\GPUIWVG )7&470  , 'KPG UGJT JÂ&#x20AC;DUEJG LÂ&#x20AC;PIGT YKTMGPFG (TCW OKV G UEJ{PGP YGKDNKEJGP (KIWT NKGDGXQNNGO WPF HTK UEJGO 9GUGP W XKGN .GDGPUGTHCJTWPI (KPCP\KGNN FWTEJ 'KIGPVWO WPF 9KVYGPTGPVG CDIGUKEJGTV WPF WPCDJkPIKI +EJ UWEJG HÂ&#x20AC;T GKPG JCTOQPKUEJG <YGKUCOMGKV G CWHTKEJV /CPP #NVGT GICN  9Â&#x20AC;TFG 5KG IGTPG UEJQP CO 9QEJGPGPFG VTGHHGP 'THÂ&#x20AC;NNGP 5KG OKT FKGUGP 9WPUEJ OKV G #PTWH Â&#x20AC;D

   7JT  CWEJ 5C5Q

8

(4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9Â&#x20AC;T\DWTI

-#6+  ,CJTG NGFKI  $Â&#x20AC;TQMCWHHTCW DKNFJÂ&#x20AC;DUEJ OKV DNQPFGO *CCT DNCWGP #WIGP WPF UEJNCPMGT (KIWT -#6+ JCV G VTGWGU UQ\KCNGU W GJGT \WTÂ&#x20AC;EMJCNVGPFGU 9GUGP KUV CWUIGIN JkWUNKEJ WPF MKPFGTNKGD .GKFGT YWTFG KEJ GKPOCN UGJT GPVVkWUEJV WPF YÂ&#x20AC;PUEJG OKT PWT PQEJ GKPGP GJTNKEJGP (TGWPF +EJ YÂ&#x20AC;TFG CWEJ WO\KGJGP HÂ&#x20AC;T GKP 6TGHHGP GXVN UEJQP CO 9Q EJGPGPFG GKPHCEJ INGKEJ CPTWHGP Â&#x20AC;

   7JT  CWEJ 5C5Q (4'70&5%*#(655'48+%' )OD* 9TGFGUVT  9Â&#x20AC;T\DWTI

8

8

(4+'&4+%*  , UCIV 9#5 .+'$' $'&'76'6 URÂ&#x20AC;TV OCP GTUV YGPP OCP UKG XGTNQTGP JCV +EJ DKP GKP 2GPUKQPkT XGTYKVYGV WPF YGKN FKG -KPFGT C F *CWU UKPF QHV GKPUCO +EJ DKP PKEJV WPCPUGJPN JGNNYCEJ KO -QRH W CWHIGUEJN )GNFUQTIGP JCDG KEJ MGKPG UQPFGTP MCPP .WZWU JGWVG UQTIGPHTGK IGPKGÂ&#x2C6;GP 9GPP 5KG PKEJV NkPIGT CNNGKP UGKP O{EJVGP YCIGP 5KG OKV G #PTWH FGP 5EJTKVV KPU )NÂ&#x20AC;EM Â&#x20AC;DGT

   7JT  CWEJ 5C5Q

8

(4'70&5%*#(655'48+%' )OD*

8

Stadt aus den Fluten Die Vineta-Festspiele entfĂźhren die Zuschauer in eine fantastische Sagenwelt

Vielleicht bist Du die, die ich finden sollte, ich, m, 44 J., 1,74 m, attraktiv, liebevoll u. ehrlich, suche Dich zw. 35-40 J. m. gleichen Eigensch. f. eine glßckl., harmonische, humorvolle Beziehung. Bitte mit Bild. ` Zuschriften unter 001/12775 Einsam? Partner, Freund, Begleiter, männlich oder weiblich - mit einer Anzeige im Anzeigenblatt finden Sie die/den Richtige(n). Schnell, sicher, anonym unter Chiffre. Telefonische Anzeigenannahme: 09391/9845-0 oder bei Firma Horst BrÜstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld oder in unseren Geschäftsstellen. Er, 46, sucht nicht den Flirt, sondern die Beziehung zu der Frau fßrs Leben. ` Zuschriften unter 001/12772 Liebe Ersatzoma gesucht, die mir nachmittags bei der Betreuung meiner beiden Kinder (1 u. 3 J. alt) hilft 09391/911811 Nur die Liebe fehlt! Rita, 63 J., verw. attraktiv, gut versorgt, sehr häuslich, liebt ein gemßtliches Zuhause, spazierengehen, kochen u. wßnscht sich wieder e. lieben Mann an ihrer Seite. PV. Glßcklich Tel. 09732-3277

   

 

                                  !            "   #  $            %  $ 

                 

                  !  "

    ! 

       #       $% &  '( "    ) *+,      

-

 . %*  &- 

Biowetter

                    

       

    

           

   !      " #   $  

 %   $ %

       &  !$ 

Im Anzeigenblatt ist Platz fĂźr Anzeigen aller Art,

Ein Ausritt im morgendlichen Nebel lässt die Mysterien der Ostsee erahnen. Foto: djd/Kurverwaltung des Ostseebades Zinnowitz (djd). Jahr fĂźr Jahr begeistert im Ostseebad Zinnowitz auf der Insel Usedom eine bunte Schauspielertruppe die Sommerurlauber. Mit Musik, Artistik und Tanz erinnern sie an die sagenhafte Stadt Vineta, die vor langer Zeit in den Fluten der Ostsee untergegangen sein soll. Das fulminante Spektakel lockt regelmäĂ&#x;ig Tausende von Besuchern an den Strand von Zinnowitz, wo auf der HĂśhe der SeebrĂźcke eine andere Welt aufersteht. Dort wird die sagenumwobene Stadt - deren Bewohner nicht nur reich, sondern auch hartherzig und machtgierig gewesen sein sollen - zum Ausgangspunkt einer faszinierenden Geschichte. In diesem Jahr geht es in "Die RĂźckkehr der Träumer" um Macht, Reichtum und - genau, um die Lie-

be. Auch Pyrotechnik, Lichteffekte und eine farbige Lasershow sorgen dafĂźr, dass die Show einen bleibenden Eindruck hinterlässt. Vom 23. Juni bis 27. August 2011 kehren die "Träumer" am Montag, Mittwoch, Donnerstag und Samstag jeweils um 19.30 Uhr auf die Ostsee-BĂźhne Zinnowitz zurĂźck. Wem das Vineta-Spektakel nicht ausreicht, der findet in Zinnowitz eine groĂ&#x;e Auswahl an TheaterauffĂźhrungen. So gibt es im Theater "BlechbĂźchse" von den Klassikern Brecht und Shakespeare bis zur leichten Muse und Kabarett alles, was Auge und Ohr der Zuschauer erfreut. Der Veranstaltungskalender auf www.zinnowitz.de gibt Aufschluss Ăźber das aktuelle Programm.

wie zum Beispiel: â&#x20AC;˘ Automarkt â&#x20AC;˘ Baumarkt â&#x20AC;˘ Chiffreanzeigen â&#x20AC;˘ Danksagungen â&#x20AC;˘ Einladungen â&#x20AC;˘ Familienanzeigen â&#x20AC;˘ Gefunden â&#x20AC;˘ Hausrat â&#x20AC;˘ Immobilien â&#x20AC;˘ Jahrestage â&#x20AC;˘ Kaufgesuche â&#x20AC;˘ Landwirtschaft â&#x20AC;˘ Mietgesuche â&#x20AC;˘ Notverkäufe â&#x20AC;˘ Obst + GemĂźse â&#x20AC;˘ Privatanzeigen â&#x20AC;˘ Räumungsverkäufe â&#x20AC;˘ Stellenmarkt â&#x20AC;˘ Tiermarkt â&#x20AC;˘ Urlaubsmitteilungen â&#x20AC;˘ Verkäufe â&#x20AC;˘ Warenangebote â&#x20AC;˘ XY-Meldungen â&#x20AC;˘ Zu vermieten und vieles mehr.

Gedenktage 2011 2. bis 8. Juli Vor 50 Jahren erschoss sich am 02. Juli 1961 der amerikanische Schriftsteller Ernest Hemingway, geboren am 21. Juli 1899. Hemingway wurde mit seinem Roman â&#x20AC;&#x17E;Wem die Stunde schlägtâ&#x20AC;&#x153; aus dem Jahr 1940 weltberĂźhmt, wobei die Verfilmung im Jahr 1943 mit Ingrid Bergmann und Gary Cooper in den Hauptrollen viel zum Hemingway-Mythos der späteren Jahre beigetragen hat. PulitzerPreis (1953) und Literatur-Nobelpeis (1954) erhielt er fĂźr sein Buch â&#x20AC;&#x17E;Der alte Mann und das Meerâ&#x20AC;&#x153;, das ebenfalls mit groĂ&#x;em Erfolg verfilmt wurde (1958 mit Spencer Tracy). Charakterlich lässt sich Hemingway nur schwer beurteilen. Während seine dritte Frau Martha Gelhorn stets mit Respekt von ihm gesprochen und geschrieben hat (â&#x20AC;&#x17E;UBâ&#x20AC;&#x153; = unwilliger Begleiter in ihren Reiseerzählungen Ăźber China), arbeitete er andererseits mit seinen seltsamen Ă&#x201E;uĂ&#x;erungen und seinem merkwĂźrdigen Lebenswandel systematisch an der Untergrabung seines Rufes als authentischer Kriegsberichterstatter und integrer KĂźnstler. So prahlte er damit, in beiden Weltkriegen insgesamt 122 deutsche Soldaten getĂśtet zu haben, davon auch mehrere Kriegsgefangene. Seine Alkohol-Exzesse waren ebenso ruinĂśs fĂźr seine Gesundheit wie sein Männlichkeitswahn und seine kindische Begeisterung fĂźr den Stierkampf schon beizeiten an seiner Seriosität zweifeln lieĂ&#x;en. Er brachte sich schlieĂ&#x;lich ebenso wie sein Vater, sein Bruder Leicester und seine Schwester Ursula um, die Depression lag offenbar in der Familie. Sein Sohn Gregory, der sich nach einer Geschlechtsumwandlung Ăźbrigens Gloria nannte, starb am 01. Oktober 2001 mit 69 Jahren im Frauengefängnis von Miami, seine Enkelin Margaux beging mit 35 Jahren Selbstmord. Der Tod von Jim Morrison, dem Frontmann der Doors, am 03. Juli 1971 wirkte auf seine Anhänger in der ganzen Welt wie ein Schock, auch wenn er nicht Suizid begangen hat. Er war erst 27 Jahre alt und doch schon einer der ganzen GroĂ&#x;en in der Rockmusik (Light My Fire, Riders on the Storm). Wir machenâ&#x20AC;&#x2122;s gern, deshalb ist es so gut ! ANZEIGENBLATT

Allradschlepper von 33 kW (45 PS) bis 147 kW (200 PS);

Hinterradschlepper ab 14 kW (19 PS) bis 63 kW (85 PS);

Fendt GT von 14 kW (19 PS) bis 33 kW (45 PS); weitere landwirtschaftliche Maschinen auf Anfrage verkauft - teils im Kundenauftrag - Firma.

Telefon 0 93 25/508 Telefax 0 93 25/64 77


Seite 24 MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

105-

€ p. P. im DZ

© Tourismus & Congress GmbH Frankfurt am Main

#### Innside Premium Hotel Frankfurt Niederrad in Frankfurt a. Main • 2x Übernachtung • 2x Frühstück • 1x Ticket (Museumsbutton) für teilnehmende Museen und Galerien • Hotel-Parkplatz

 8 Kilometer lange Festmeile Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermin

DZ

EZ

26.08.-28.08.2011

105,-

179,-

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

Museumsuferfest Frankfurt

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten FeriDe Reisen Tel.: 089 - 14 www.feride.de

34 17 7 17

PKW-FERIEN

Ihre Angebotsnummer: NOB0265

Wir wissen es ! Regelmäßige Werbung im Anzeigenblatt steigert den Umsatz !

Ihr Anzeigenblatt MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

225-

€ p. P. im DZ

Wellness am Titisee

• 3x Übernachtung • 3x Frühstück • 2x Abendessen • 1x pro Vollzahler Massage • 1x Autowäsche bei Abreise Preise pro Paket und Person in Euro

Reisezeitraum

DZ

ab sofort - 31.10.2011

EZ

225,- 275,-

149-

€ p. P. im DZ

Oktoberfest 2011 Diverse ### Hotels in München • 1x Übernachtung • 1x Frühstück • Tischplatz-Reservierung in einem Wiesn-Festzelt (Fr. 12:00 - 16:00 Uhr) • 2 Maß Bier (wahlweise auch Wasser oder Spezi) pro Person • 1 Verzehrgutschein

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum

23.09.-24.09.2011 30.09.-01.10.2011

DZ

EZ

149,- 199,-

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

####+ Hotel Saigerhöh in Lenzkirch-Saig

‘s Kummer-Eckle Angst vor Nähe Hallo, ich bin 26 Jahre alt und habe ein großes Problem. Bisher hatte ich noch nie einen Freund oder Partner und ich habe das Gefühl, das wird auch nie mehr geschehen. Bin total verzweifelt, weil viele meiner ehemaligen Klassenkameradinnen schon eine eigene Familie haben, oder verheiratet bzw. glücklich liiert sind, nur ich nicht. Als ich 5 Jahre alt war, haben sich meine Eltern in einem schrecklichen Scheidungskrieg getrennt. Wir Kinder haben das alles hautnah miterlebt, auch wie schlecht es meiner Mutter dabei ging. Seitdem fürchte ich mich vor der Nähe anderer Menschen. Lockere Bekanntschaften gehen ganz gut, aber wenn es etwas enger wird, dann blocke ich ab und gehe auf Abstand. Dabei wünsche ich mir nichts mehr, als endlich einen Mann kennenzulernen, mit dem ich glücklich zusammen leben kann. Erschwerend hinzu kommt noch, dass ich nicht so hübsch und schlank bin, dass Männer sich automatisch für mich interessieren. Es ist eher so, dass sie mich überhaupt nicht bemerken. Im Büro bin ich immer der gute Kumpel, die, die klaglos jede Vertretung auf sich nimmt und die nicht mekkert, wenn sie etwas extra erledigen soll. Als Frau bin ich aber eher Luft für die männlichen Kollegen. Wahrscheinlich strahle ich auch irgendetwas aus, dass ihnen signalisiert: „Komm mir bloß nicht zu nahe“. Das mache ich aber nicht bewusst. Mit 17 hat sich mal ein Junge ernsthaft für mich interessiert. Wir waren sogar mehrmals verab-

Dipl.-Psych. Brigitte Halenta redet, aber als er mich küsste, wurde mir fürchterlich schlecht, ich hatte Schweißausbrüche und ein schreckliches Engegefühl in der Brust. Es ging einfach nicht. Ich habe diese Freundschaft dann im Keim erstickt und mich nicht mehr mit ihm getroffen, weil mir das solche Angst machte. So kann es aber doch nicht mein ganzes Leben lang weitergehen. Was kann ich tun? Brigitte Halenta antwortet: Unter der Angst vor Nähe leiden viele Menschen. Sie kann verschiedene Ursachen haben. Eine davon schildern Sie: Ihre Eltern haben sich auf dramatische Weise getrennt, als Sie noch sehr klein waren. Dieses einschneidende Erlebnis beeinflusst Sie heute noch. Sie haben gelernt, dass eine enge Beziehung mit Trennung und Schmerzen endet, dass man verletzt und enttäuscht werden kann und dass die Schmerzen umso heftiger sind, je mehr man sich auf einen anderen Menschen einlässt. Auch wenn sie heute als erwachsene Frau wissen, dass das nicht der Normalfall ist - Sie sehen es ja an Ihren ehemaligen Klassenkameradinnen - können Sie die Symptome Ihres Körpers nicht

Internet-Adressen Alle Fächer Nachhilfe proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.de Anzeigenblatt Horst Bröstler GmbH http://www.anzeigenblatt-online.de Bestattungsinstitut Firma Liebler www.liebler-bestattungen.de Die mobile PC-Klinik Preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.org Feldenkrais, Focusing Reinkarnationstherapie www.praxis-fuer-bewusstes-leben.de Tel. 09352/6056800 Private Grund- und Mittelschule »LERN MIT MIR im Universellen Leben« www.LernMitMir.org Veröffentlichen auch Sie Ihre

preiswert und effektiv !

Schleyer Computer Equipment EDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Internetanschlüsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.de Schluß mit der eintönigen Fleischküche: www.vegetarisches-kochstudio.de www.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit Bildergalerie Zweirad Laux www.zweirad-laux.de

Internet-Adresse Tel. 09391/98450

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt. Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt. Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

089 - 14 34 17 7 17 www.feride.de

Ihre Angebotsnummer: NOB0266

PKW-FERIEN

2. Juli 2011

Ihre Homepage-Adresse gehört in unsere „Internet-Adressen“!

einfach abstellen. Er reagiert auf Nähe mit den ihm zur Verfügung stehenden Fluchtreflexen. Herzrasen, Übelkeit, Schweißausbrüche oder Enge in der Brust sind ein Zeichen für Gefahr und veranlassen Sie, sofort den Rückzug anzutreten. Weil Sie um diesen Mechanismus wissen, lassen Sie sich gar nicht erst auf eine engere Beziehung ein. Trotzdem wünschen Sie sich, wie jeder Mensch, eine glückliche Partnerschaft. Und das ist völlig legitim und Ihr gutes Recht. Alleine werden Sie es aber wahrscheinlich nicht schaffen, die Vergangenheit mit ihren Verletzungen und Enttäuschungen aufzuarbeiten. Ihre Angst muss durch Vertrauen ersetzt werden, dafür brauchen Sie professionelle Hilfe. Dass Sie aufgrund Ihres Aussehens keinen Partner finden, ist nur ein vorgeschobener Grund, es ist tatsächlich so, wie Sie vermuten. Ihre ganze Person signalisiert anderen Menschen, dass diese Ihnen nicht zu nahe kommen dürfen, da ist die Partnersuche natürlich besonders schwierig. Bemühen Sie sich um eine Psychotherapie. Hier können Sie lernen, wieder Vertrauen zu den Menschen aufzubauen, wie Sie mit Ihrer Vergangenheit abschließen können und wie Sie ein erfülltes Leben führen können. Falls Sie einen Kummer haben, schreiben Sie bitte an Frau Dipl.-Psych. Halenta c/o Verlag Horst Bröstler, 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Halenta antwortet Ihnen dann direkt.

Holzpellets DIN Plus vom Marktführer Jürgen Dorst GmbH Brennstoffe - Kraftstoffe Kartentankstelle Altfeld Tel. 09391/915266

Impressum der Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Verlag Horst Bröstler GmbH Verantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37, Tel. 09391/98450 Gültige Preisliste: 1/2009 Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeichnet sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung. Verteilung an alle erreichbaren Haus-halte ohne Gewähr. Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung. Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.


Seite 25

2. Juli 2011

Noch eins bitte ! mit n nte brilliaern d l i B

Illustriertes Magazin f체r Rassetierz체chter und Tierfreunde

Fordern Sie ein Probeheft an Interessante Storys, viele farbige Fotos, aktuelle Schauberichte und Clubnachrichten, wichtige Kontakte im Anzeigenmarkt Tel. 089 8941843-00 , Fax -20 office@gefluegel-boerse.de www.gefluegel-boerse.de

Sie brauchen ein zus채tzliches Anzeigenblatt ? Zum Beispiel die Marktheidenfelder Ausgabe in Lohr oder die Wertheimer Ausgabe in Karlstadt oder Umgebung ? Kein Problem ! Alle vier aktuellen Ausgaben erhalten Sie immer bei allen Gesch채ftsstellen vom

Marktheidenfeld - Karlstadt - Lohr - Wertheim


Seite 26

Achtung! Sonderausgabe Gesundheit

2. Juli 2011

Kommunikationsgenie Katze: Perfekt in zwei Sprachen

in Main-Spessart und Wertheim Gesundheits-

er Gesundheitssystem Kompass Unsindividuell und leistungsfähig

Erscheinung am Mittwoch, 20.7.2011 Anzeigen-Annahmeschluss: Montag, 11.7.2011 Nähere Infos beim

97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer ! Möbelpolsterei

Babyfachmarkt

MEISTERBETRIEB des Polsterhandwerks

Am Gehäg 17 97840 Hafenlohr Tel. 09391/81229 Fax 09391/913102

lpol b e st

i ere

R. KITTNER

Reparatur und Neubezug von Wohnraummöbeln aller Art

Marktheidenfeld, Obertorstr. 17 Größter Babyfachmarkt Main-Spessarts ... aktuell und super preiswert

Goldmünze 2010 Die 100-Euro Goldmünze 2010 mit dem Motiv „Würzburger Residenz“ - UNESCO Weltkulturerbe würdigt eines der schönsten barocken Schlossanlagen Europas. Trotz des gewaltigen Ansturms von Sammlern und Anlegern werden nur 64.000 Exemplare von jeder der fünf Prägestätten: Berlin, München, Stuttgart, Karlsruhe und Hamburg geprägt. Die 100-Euro Goldmünze 2010 ist die 7. Ausgabe der Serie, die Orten des UNESCO-Weltkulturerbes gewidmet ist. Bisher erschienen sind »Quedlinburg« (2003), »Bamberg« (2004), »Klassisches Weimar« (2006), »Hansestadt Lübeck« (2007), »Altstadt Goslar« (2008) und »Porta Nigra« Trier (2009).

nur €

IVH/Swantje Zink Der Futternapf ist leer, die Balkontür soll aufgemacht werden, die Katze möchte gekrault werden: Für die Samtpfote alles gute Gründe, ein lautes oder leises, langgezogenes oder knappes „Miau“ von sich zu geben und gegebenenfalls scheinbar endlos zu wiederholen. Unterhalten sie sich allerdings mit ihren Artgenossen, lassen ausgewachsene Katzen den charakteristischen Laut so gut wie gar nicht hören. Denn: „Miau“ gehört in der Katzenwelt zur Babysprache. Es ist eine Art Zauberwort, mit dem die hilflosen Kleinen bei Hunger, Frösteln, Angst oder drohender Gefahr Mamas Zuwendung erfolgreich einfordern. „Unsere Haustiger haben zwei Sprachen im Gebrauch, die sie perfekt beherrschen“, erklärt Gabriele Linke-Grün, Autorin von „Ty-

pisch Katze – Der Schlüssel zur Seele Ihrer Katze“. „Eine komplexe Mischung aus Laut- und Körpersprache, Mimik und speziellen Duftsignalen für die Kommunikation mit anderen Katzen und eine abgewandelte Babysprache für ihre menschlichen Gefährten.“ Letztere wird nicht nur eingesetzt, um sich den Zweibeinern besser verständlich zu machen, sie ist auch ein Zeichen für ein ganz besonderes Verhältnis. „Vor allem Wohnungskatzen, die eng mit ihrem Menschen zusammenleben, machen damit deutlich, dass sie ihn zeitlebens als Mama betrachten und sich bei ihm geborgen fühlen wie in einer Katzen-Kinderstube“, so Linke-Grün weiter. Weitere Infos rund um Katzen gibt es auch online unter www.ivh-online.de. IVH

Die Welt des Anzeigenblattes

570.-

oder Tagespreis

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Telefon 09391/9845121

P direkt vor dem Haus am 3B-Forum

Marktheidenfeld

Leser aus Gemünden-Karlstadt in Ohio, USA. Foto: Andreas Schäfer


Seite 27

2. Juli 2011

Vergessene Haushaltstechniken:

Bier brauen

Teil 1 be höchstpersönlich viele Liter Bier auf beide Arten gebraut und kann da mitreden. Früher befaßten sich viele kleine Mühlen auf dem Land nicht nur mit dem Schroten des Malzes, sondern auch mit seiner Herstellung. Ein alter Nachbar von mir in Wales mälzte so noch die Gerste der Bauern.

Bierbrauen

Bis etwa zum Jahr 1520 wurde praktisch nur ungehopftes Bier getrunken, bei den Briten das berühmte Ale. Dann kamen die Leute - auf der Insel wie auf dem Kon-

Faßgrößen Streng genommen kann man von einem Faß nur reden, wenn es mindestens 36 Gallonen, das sind etwa 160 Liter, „faßt“. tinent - auf den Geschmack und begannen, ihr Bier mit getrockneten Hopfenähren zu würzen. Hopfen, Humulus lupulus, ist eng verwandt mit der Nessel - und nebenbei auch mit der Cannabis-Pflanze, die gleichfalls so manchem Menschen „Freude“ spendet. Als die Briten erst einmal diesen speziellen Genuß entdeckt hatten, waren sie nicht mehr davon abzubringen. Heinrich VIII. erließ zwar Gesetze gegen die Einfuhr des Hopfens, aber seine Untertanen scherten sich nicht darum. Ich habe mir selbst auch schon Ale gebraut und finde, daß es ein geschmackloses Zeug ist.

Malzherstellung Der Hauptbestandteil des Bieres ist aber nicht der Hopfen, sondern die Gerste. Das Gerstenkorn besteht größtenteils aus Stärke, die nicht löslich ist. Deshalb müssen die Gerstenkörner zunächst zum Keimen gebracht werden. Danach kann sich die Stärke in löslichen Zucker verwandeln. Der Zucker wird mit Hilfe von Hefe in Alkohol umgewandelt. Zu diesem Zweck wird die Gerste angefeuchtet und etwa zehn Tage lang warmgehalten. Dann keimt oder schießt sie, wie die Mälzer sagen. Danach wird die Gerste ,,gemälzt“, das heißt, auf einer durchlöcherten Platte über einem Feuer geröstet und öfters gewendet. Das Malz wird in einer Mühle geschrotet und ist dann fertig. Heutzutage geschieht die Malzherstellung in großen Mälzereien, die dem Malz die Maltose (den Malzzucker) extrahieren und diese an die Brauereien liefern. Ein auf diese Weise gebrautes Bier ist nicht zu vergleichen mit dem aus dem Malz selbst gebrauten. Ich ha-

Bierseidel Bis zum 18. Jahrhundert wurden Bier und Apfelwein vorwiegend aus Seideln getrunken. Diese waren meist aus Zinn oder Silber und hatten unterschiedliche Formen. Seidel mit verschließbarem Deckel trugen oft dekorative Verzierungen.

Mit dem fertig vorbereiteten Malz war praktisch jedermann in der Lage, sein eigenes Bier zu brauen, zumindest auf dem Land. Zu Beginn der Neuzeit brachte es die unheilige Allianz zwischen großen Bierbrauereien und der Kirche in vielen Ländern dahin, daß Gesetze verabschiedet wurden, die das Hausbrauen einschränkten. Doch war das Bierbrauen nie ganz zu stoppen. Im

Westteil von Wales etwa, wo ich zwanzig Jahre lang eine Farm betrieb, blieb die Tradition des Hausbrauens ungebrochen. Das Brauverfahren ist einfach. Das Malz wird in einen Bottich geschüttet, anschließend wird heißes Wasser zugegeben, das allerdings nicht wärmer als 65 Grad Celsius sein darf, weil sonst die für den Gärungsprozeß wichtigen Enzyme zerstört werden. Der so entstandene Brei ist die Maische.

Zubehör zum Bierbrauen Malz und heißes Wasser wurden mit einer Rührstange in einem Bottich umgerührt. Das Wasser wurde mit einer Schöpfkelle zugegeben. Danach wurde der Stöpsel am Boden des Bottiches durch einen Zapfhahn ersetzt, durch den die Flüssigkeit ablaufen konnte. Das fermentierte Bier bewahrte man in Eichenfässern auf, die mit einem Spund verschlossen wurden. Mit Hilfe eines Faßkippers konnte ein Faß bis auf den letzten Tropfen geleert werden.


Seite 28

KOSTENLOSEN Ersatzwagen

BARANKAUF

bei Inspektion und Reparatur aller Fabrikate! 10% Rabatt auf Verschleißteile! Mietwagen ab 20.- € pro Tag!

von PKW’s und Motorrädern, alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

AH Heinze, Karlstadt,

Tel. 0160/1441607

Tel. 09353/8081

Mit AZH immer eine Wagenlänge voraus!

Auto Zubehör Handel

A Z H

A Z H

97828 Marktheidenfeld azh-marktheidenfeld.de Kreuzbergstraße 5, Tel. 09391/2349, Fax 09391/7956

Auto-Barankauf PKW - Busse - Geländewagen Toyota, VW, Audi, BMW, Merc., Nissan, Opel, Ford (auch ohne TÜV, defekt, viele km, Firmen)

Telefonische Anzeigenannahme:

Alsahe-Automobile

0 93 91 / 98 45 0

Bodelschwinghstr. 81 • 97753 Karlstadt Tel. 0173/8831856 oder 09353/985981

H.Y. Automobile Zellingen Wollen Sie Ihr Auto jetzt oder später verkaufen! Dann rufen Sie mich an oder schicken Sie eine SMS! Ich zahle r erreichba Ihnen einen guten Preis! Danke.

24h

Sofort Bargeld - Sofort Abmeldung

Mobil: 0178-251 40 49 Auch Motorschäden und Unfallwagen, ohne TÜV/KAT, hohe KM

FarrenkopfAutomobile

KFZ-Handel An- und Verkauf • KFZ-Teile Alt- und Unfallfahrzeuge Motorschaden Wertheimer Str. 37 97900 Hundheim Mobil: 0160/94831821 Farrenkopf-Automobile@gmx.de

Ihr Erfolg ist unser Ziel!

Fahrzeugmarkt BMW 328i, Cabrio, schwarz, Vollausst., Leder, M-Sportpaket, Bj 96, 198 tkm, 18"Sommer - 17"Winter-Alus, s. gepfl., 5.200.- € VB, Sony USB Radio 0172/6725087 E 300 D, EZ 8/96, 193 tkm, 1. Hd., 95 kW, Alu + Winterräder 90 %, Klima, Autom., ZF, VB 4.300.- € 0170/1911810 Ford Fiesta , TÜV/AU neu, 06/13, Servo, Bj 95, Euro 2 Kat, 1,3 ccm, 132 tkm, 550.- € 0174/5267789 Ford Focus, Bj 2006, schwarz, 125 PS, TÜV neu, Navi, 43150 km, 10.200.-€ 0160/2995441 Ford Windstar, Bj 97, ca. 175 tkm, TÜV 11/12, 8-f. bereift, VB 1.500.- € 0170/4848293 Geländewagen , Mitsubishi L200, Diesel, Pick up, 4x4, EZ 12/95, 1. Hd., 177 tkm, VB 4.500.- € 0170/1911810 Golf III, Bj 95, 60 PS, 2-trg., SD, 2 x Airbag, Servo, TÜV 03/12, 700.- € 09342/856362

2. Juli 2011 MB 180 Kompr., Bj 07, wenig km, TÜV/AU 2012, abnehmb. AHK, 8-f bereift, zu verkaufen, Preis VB 09360/864 Opel Corsa C, Bj 04, 135 tkm, viele Extras, TÜV/AU neu, 2010 kompl. überholt, silber 0151/40138871 Semperitreifen m. 4-Lochfelgen, 165/65 R13 76 T, für 100.- € zu verk. 09356/2559 Suche Autos, Busse u. LKW, Geländewagen, aller Art, auch Unfall od. Motorschaden/Getriebeschaden, Barzahler 0175/9977967 Suzuki GSX 600 F, 86 PS, Bj 96, TÜV 06/12, 34 tkm, 1.650.- € 09395/8512 VW Polo, 13 J. alt, guter Zustand, ohne TÜV, Preis VB 09306/9831388 Wohnwagen Hobby Prestige, Aufbaul. ca. 7 m, Tandemachse f. Gartenhaus usw., zu verkaufen, Preis VB 0160/6289958

Zur Ferienzeit sicher unterwegs Risiko raus: Tipps für die Urlaubsfahrt mit Aufbauten oder Anhängern (djd). Wer mit dem eigenen Auto in die Ferien aufbricht, nimmt gerne viel Gepäck oder gleich das eigene Reisedomizil mit. Doch egal ob Wohnwagen oder Bootsanhänger, Dach- oder Heckträger: All diese Erweiterungen haben Einfluss auf das Fahrverhalten des Autos. Im Rahmen der Kampagne "Risiko raus!" gibt die gesetzliche Unfallversicherung Tipps für die sichere Fahrt in den Urlaub.

de. Nicht zu unterschätzen sind auch die eingeschränkten Sichtverhältnisse - der tote Winkel ist deutlich größer. Durch das höhere Gewicht muss zudem kräftiger gebremst werden. Es ist ratsam, sich vor Reisebeginn mit diesen ungewohnten Bedingungen vertraut zu machen. Bei Wohnanhängern gilt wie beim Auto: Der richtige Reifendruck verbessert die Fahrsicherheit - ideal ist ein Plus von 0,2 bis 0,3 Bar zusätzlich zur Herstellerangabe. Außerdem sind die Reifen auf Schäden zu überprüfen. Gleichmäßiges Beladen mit austarierter Gewichtsverteilung steigert zudem die Stabilität der rollenden "vier Wände". Dabei ist eine ausreichende Stützlast auf der Anhängevorrichtung des Zugfahrzeugs besonders wichtig. Um ein Überladen zu vermeiden, kann der Caravan bei Prüforganisationen wie der Dekra oder dem TÜV gewogen werden.

Vorsicht auf Gefällstrecken

Bei Wohnanhängern gilt wie beim Auto: Der richtige Reifendruck verbessert die Fahrsicherheit - ideal ist ein Plus von 0,2 bis 0,3 Bar zusätzlich zur Herstellerangabe. Foto: djd/DGUV/lamax/fotolia.com

Toter Winkel ist deutlich größer Grundsätzlich gilt: Fahrzeuge mit Aufbauten oder Anhängern lassen sich schwerer steuern und werden anfälliger für Seitenwin-

Auf Gefällstrecken ist besondere Vorsicht geboten: Es kann passieren, dass der Wohnwagen "schiebt". Gerät der Anhänger ins Schlingern, heißt es Nerven bewahren, nicht gegenlenken und vorsichtig abbremsen. Ein Anhängerassistent im Auto erkennt das Schlingern und reagiert mit Hilfe des elektronischen Stabilitätsprogramms (ESP) gezielt darauf. Auch der Anhänger selbst kann in der Fachwerkstatt mit einem Stabilisierungssystem nachgerüstet werden. Risiko raus: Neben diesen Tipps sind eine angepasste Geschwindigkeit, ausreichender Sicherheitsabstand und erhöhte Aufmerksamkeit die besten Ratgeber für ein sicheres Ankommen.


2. Juli 2011

Seite 29

Miami, Everglades

& Kreuzfahrt Karibik 11 Tage vom 25.11. bis 05.12.2011

Reisepreis pro Person

schon ab €

1.499,–

Unser Programm für Miami und Everglades präsentiert Ihnen eine pulsierende Metropole mit einer beeindruckenden Skyline und das einzigartige Naturschutzgebiet mit Mangrovensumpf und Reptilien. Stadtrundfahrt und die Fahrt mit dem Propellerboot sind bereits inklusive. Ihre Kreuzfahrt „Höhepunkte der östlichen Karibik“: Fort Lauderdale – St. Maarten – St. Kitts – Puerto Rico – RCCL Halbinsel Labadee – Fort Lauderdale Unsere Leistungen: Bustransfer ab/bis MSP, Linienflug mit Lufthansa Airbus A380, Flug-/Sicherheitsgebühren (ca. € 350,–), Hotel The Westin Coral Gables**** mit Frühstück in Miami, Alle örtlichen Transfers, Kreuzfahrt mit „Navigator of the Seas“, Vollpension an Bord im Hauptrestaurant oder Windjammer Café und vieles mehr … Beratung und Buchung in Ihrem DERPART-Reisebüro:

DERPART

DER PARTner für Ihre Reise Lohr Ludwigstraße 12 Tel. 0 93 52 / 90 11

Marktheidenfeld Luitpoldstraße 13 Tel. 0 93 91 / 10 55

Reisebüro Panter

w w w. d e r p a r t 2 4 . d e

Gemünden Mainstraße 1 Tel. 0 93 51 / 30 15

Frammersbach Marktplatz 6 Tel. 0 93 55 / 9 98 71

Happy Kiss Am 6. Juli 2011 ist der Internationale Tag des Kusses (djd). Am 6. Juli 2011 wird auf der ganzen Welt ein paar Mal öfter geknutscht als üblich, denn an diesem Datum wird der Internationale Tag des Kusses begangen. Ein Kuss dürfte für die meisten die zärtlichste Geste sein, mit der sie einem anderen Menschen ihre Zuneigung zeigen und bei ihm Glückshormone auslösen können.

Mundgeruch als Tabuthema Die Aussichten darauf sind für Menschen mit einer schlechten Mundhygiene allerdings deutlich schlechter. Jeder vierte Deutsche leidet gelegentlich, jeder sechste sogar dauerhaft unter abstoßendem Mundgeruch. Dr. med. dent. Silke Liebrecht-Rüsing, Zahnmedizinerin aus Köln: "Mundgeruch ist nach wie vor ein Tabuthema. Betroffene

sollten aber dennoch den Mut aufbringen und einen Freund oder Verwandten dazu befragen, von dem sie eine wahrheitsgemäße Antwort erwarten. Außerdem kann man natürlich jederzeit seinen Zahnarzt auf das Thema ansprechen, er wird dann eine Diagnose stellen und nach möglichen Ursachen im Mund oder Rachenraum suchen." Eine gute Mundhygiene ist die beste Voraussetzung, um Bakterien - in 90 Prozent der Fälle für Mundgeruch verantwortlich - dauerhaft zu verscheuchen. Dr. Silke Liebrecht-Rüsing: "Wer alle sechs Monate eine professionelle Zahnreinigung in Anspruch nimmt und zu Hause eine gute Mundhygiene betreibt, beugt also nicht nur Zahnfleischerkrankungen und Karies vor, sondern auch dem Mundgeruch."

Kussfreundliches Gebiss zu überschaubaren Kosten

Es gibt keine schönere Bezeugung der Liebe als einen innigen Kuss. Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen

Für ein "kussfreundliches" und strahlendes Gebiss steht heute modernste Zahnmedizin zur Verfügung - man muss sie sich nur leisten können. Stehen höherwertige Maßnahmen an, muss der Patient schnell mehr als 1.000 Euro berappen. "Zahnzusatzversicherungen sind sinnvoll für Kassenpatienten, die die zusätzlichen Kosten für teuren Zahnersatz wie Kronen oder Brücken in höherwertiger Ausführung nicht alleine tragen wollen", sagt "Finanztest" (01/2011). In diesem Zusammenhang verweisen die Verbraucherschützer auf eine Studie privater Zusatzpolicen im Heft 05/2010. Dort wurden zwei Tarifkombinationen der Ergo Direkt Versicherungen als "sehr gut" (1,0) bewertet.


Seite 30

Wo läuft was? Mo., 27.06.-So., 03.07.11 Steinmark

37. Spessart-Wanderpokal-Turnier Ab Donnerstag das berühmte Schaschlik und am Sonntag ca. 17.00 Uhr Motorradstaffel Polizei Kassel

Karibische Nacht - Die Party danach im Lichtspielhaus Doors open: 22 Uhr / Music by Bee N Gee / Lichtspielhaus ... Mitteltorstr. 14 ... Marktheidenfeld ... www.lichtspielhaus.info

Sa., 02.07.11 Marktheidenfeld Sa., 02.07.11 Altfeld Sa., 02.07.11 Waldenhausen Sa., 02.07.11 Lengfurt

Vortrag mit Aussprache „Der Lebensrücklauf“ mit Christo Obreschkow, Palmensaal, Max-Braun-Str. 2, Altfeld, Eintritt frei Fränkischer Weinabend im Garten des Gasthauses „Zur Krone“ ab 19.00 Uhr mit musikal. Unterhaltung After-Caribic-Party im Meteor ab 23 Uhr DJ B.K. ist am Start. Coole Drinks, good Music, hot Fire and so on... Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt; www.meteor-

club.de

So., 03.07.11 Hafenlohr

Ab 11.00 Uhr Anglerfest des ASV Hafenlohr am Sportplatz

der offenen Stalltüre” 12 - 19 Uhr bei “Heimat für So., 03.07.11 “Tag Tiere” - Johannishof zwischen Birkenfeld und RemlinBirkenfeld gen, Führungen, Kinderprogramm, Mittagessen, Kaffee u. Kuchen, u.v.m. Info Tel. 09398/998955 Kostenlose Wasseranalyse vom Heilpraktiker / Leckeres gemeinsames Essen im Restaurant „Zum Malerwinkel“, Neuplatz, 18.30 Uhr. VA: Vegetarierbund Deutschland, Info Tel. 09394/995836

Mo., 04.07.11 Wertheim Di., 05.07.11 Neustadt

„Der Lindwurm und der Schmetterling“ vom Puppentheater Silberfaden. Erthal-Sozialwerk RehaZentrum, Haus St. Michael um 15.00 Uhr

Di., 05.07.11 Burgsinn

Evangel. Gemeindehaus. Sprechtag von 10.00 - 11.30 Uhr mit Schwester Ina von der Diakoniestation (ambulante Krankenpflege) Bad Brückenau

Fr., 08.07.11 Laudenbach

MZH von 16.30 - 18.30 Uhr. Einladung z. Schnupperstunde/Info für Musikinteressierte Kinder u. Jugendliche m. Eltern (Kaffee u. Kuchen). Veranst. Blaskapelle Laudenbach

2. Juli 2011

Die Entdeckung der Ruhe Mit dem Kanu auf der Fränkischen Saale unterwegs (djd). Leise plätscherndes Wasser, zwitschernde Vögel und sanft rauschender Wind in den Büschen und Bäumen, deren Zweige tief über den Fluss hängen: Die Fränkische Saale ist ein verstecktes Naturparadies zu Füßen der Bayerischen Rhön. Wer bisher glaubte, die Rhön stehe nur für Wanderungen über Hochmoore und windige Kuppen, sollte auch einmal den Schätzen im Saaletal seine Aufmerksamkeit schenken - zum Beispiel bei einer Bootstour zwischen Bad Neustadt an der Saale und Gemünden. Entlang dieser Strecke bieten an mehreren Einsetzstellen Kanuverleihe zum günstigen Preis die Gelegenheit, die Region vom Wasser aus zu erkunden.

Ganz oben steht der Naturschutz Die Fränkische Saale mit ihrem kühlen, sauerstoffreichen Wasser zählt zu den artenreichsten Flüssen Unterfrankens. Naturfreunde kommen voll auf ihre Kosten, denn zahlreiche seltene Tiere und Pflanzen haben hier ihre Heimat. Wasseramsel und Flussuferläufer suchen im flachen Uferwasser nach Insekten und Weichtieren. Mit etwas Glück kann man einen Eisvogel beim Beutetauchen beob-

achten, und im Schatten der Ufer stehen Bachforellen und viele weitere Fischarten. Die Kanus gleiten lautlos durch diese zauberhafte Szenerie zwischen Erlen und Weiden, und der Paddler wird für sein rücksichtsvolles Verhalten mit einzigartigen Naturerlebnissen belohnt.

Blick auf Schlösser und Ruinen Doch auch der Kulturliebhaber entdeckt vom Boot aus so manche Attraktion. Die Fränkische Saale schlängelt sich beispielsweise durch den Kurgarten des berühmten Staatsbads Bad Kissingen mit seinem Prinzregentenbau, passiert Burgruinen und mehrere Schlösschen. Es geht unter alten Brücke hindurch und vorbei an malerischen Mühlen. Dass die Boote um die dazugehörigen Wehre (sie alle sind heute mit Fischtreppen versehen) zu tragen sind, sollte das Vergnügen nicht schmälern - die Kunststoffkanus sind leicht. Auch auf den wenigen Metern Uferpfad gibt es Spannendes zu sehen, und am Ziel kann man sich bei einer leckeren fränkischen Brotzeit erholen. Beim Tourist-Infozentrum Rhön gibt es alle Informationen.

65 Jahre SV Bischbrunn - Festzelt am Sportplatz Freitag, 8.7.11 ab 20.00 Uhr Party mit „Sepp und die Steigerwälder Knutschbären“; Samstag, 9.7.11 ab 20.00 Uhr Rock- und Popklassiker mit „Mir 2wä und Band“

Fr., 08. - Mo., 11.07.11 Bischbrunn

Sa. 09.7.11 + So. 10.7. Rettersheim

Gasthof Stern - Hof- und Stadelfest Samstag ab 20 Uhr Tanzorchester Mohr - Eintritt frei Sonntag ab 11.30 Uhr Festbetrieb

Sa. 16.7.11 + So. 17.7. Heigenbrücken

50 Jahre Silverstars in der Wildparkhalle ab 18.30 Uhr mit Schlagerkönig Bata Illic u. den Silverstars ab 20 Uhr So.: Frühschoppen, Mittagstisch - Info: 06020-542

Fr., 22. u. Sa., 23.07.11 Wiesthal

90 Jahre TSV Wiesthal Freitag, 22.7.: FFH-Party Samstag, 23.7.: „Spider Murphy Gang“ im Festzelt

Urlaub ohne Stress, dafür mit viel Natur: Kanuwandern auf der Fränkischen Saale. Foto: djd/Tourist-Infozentrum Rhön

Auf geht’s nach dem Altstadtfest ins C’est la vie. Fr. & Sa. mit kostenlosem Bustransfer von 1.00 - 3.30 Uhr ab Bahnhof. Am Sa. Ballermann Mega Star Peter Wackel (Joanna du geile Sau) live on stage. www.cestlavie-wertheim.de

Fr., 29. u. Sa. 30.07.11 Bestenheid

Bringen Sie Ordnung hinein mit unseren Sortimentskästen

Immer auf dem Laufenden sein?? Informieren Sie sich in unserem Veranstaltungskalender!

Was ist los bei Ihnen ? Wir machen’s bekannt !!! Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 28.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt. mehr) in unserem Veranstaltungskalender. Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt (Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

mit transparentem Kunststoffdeckel zum Sammeln und Aufbewahren von Figuren, Knöpfen, Fingerhüten, Mineralien usw. verschiedene Einteilungen

Stück ab

€ 1.

20

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 Tel. 09391/9845121

3 B - Fo r u m P direkt vor dem Haus am Marktheidenfeld


2. Juli 2011

Seite 31

Im Visier Niemand begeht Selbstmord, wer nicht tot sein will. Deshalb hat das griechische Parlament dem in der Tat äußerst rigiden Sparplan der Regierung zugestimmt. Das Abstimmungsergebnis mag scheinbar knapp gewesen sein, doch hätte die Opposition keineswegs gewagt, das Projekt zum Scheitern zu bringen, weil es dabei nicht um ein innergriechisches Politikum, sondern um eine eherne Vorgabe der EU ging. Die Volksvertreter der Hellenen wie übrigens die große Mehrheit der Griechen haben längst erkannt, dass sie ihre Souveränität verloren haben, ihr wirtschaftliches und finanzpolitisches Handeln wird in Brüssel entschieden, und ohne Geld, über das man verfügen könnte, gibt es auch keine eigene Politik, weder im Inneren noch im Äußeren. Die militanten Demonstranten in Athen wissen das und zeigen ihre Wut darüber ganz unmissverständlich, man kann sie schon ein bisschen verstehen. Als Griechenland im Jahr 1981 der EG (Vorgängerin der EU) beigetreten ist, erfüllte das Land in keiner Hinsicht die Bedingungen, die man in späterer Zeit an potentielle Kandidaten zu Recht stellte, ohne freilich in allen Fällen ihre Erfüllung auch nachzuprüfen. Weder die demokratischen Institutionen des Landes noch die Justiz, am allerwenigsten die Wirtschaft und die Finanzen befanden sich auch nur annähernd auf westeuropäischem Niveau. Über den wahren Zustand des Staates stimmten die Leute dort mit den Füßen ab, sie verließen ihn massenhaft in Richtung USA, Deutschland, Kanada und Australien, um für sich bessere Lebensbedingungen zu finden. Griechenland erhielt indessen massive finanzielle Hilfen der EG / EU, die freilich entsprechend dem wirklichen Zustand der Nation nicht immer sinnvoll eingesetzt wurden. Als man dann in den Besitz des Euro kam - sozusagen die europäische Lizenz zum Gelddrucken - brachen alle Dämme vernünftigen Haushaltens. Ein schuldenfinanziertes "Wirtschaftswunder" brach über Hellas herein, ähnlich übrigens über andere Länder in vegleichbarer Lage wie Portugal, Spanien und Irland, ebenfalls vor den Armenhäusern Europas, die gewissermaßen über Nacht reich wurden, und zwar auf Kosten der wirklich wohlhabenden Länder der EU, wie sich jetzt zeigt, da es um die Rückzahlung der Schulden geht. Verantwortliche Politiker in der EU und in den nationalen Parlamenten hätten all das wissen müssen, sie hätten mindestens so schlau sein müssen wie etwa Großbritannien, Dänemark und Schweden, ja auch wie die Schweiz, die niemals den Euro akzeptiert haben, weil sie der Sache zu Recht nicht trauten. Dass die Lösung nun nicht in der Entmündigung ganzer Staaten bestehen kann, wie wir dies jetzt mit Griechenland erleben, dürfte auch jedem klar sein. Am Ende wird das Geld weg sein, die Griechen (und vielleicht andere Länder der Eurozone) sind trotzdem pleite und weiterhin wütend und verzweifelt. Lernen die Politiker daraus? Nein, Kroatien steht schon als 28. EU-Mitglied fest, vor allem auf Deutschlands Kosten. - AZ -

Was geschah am 2. Juli 2008 Die franz.-kolumbianische Politikerin Íngrid Betancourt wird nach über sechsjähriger Geiselhaft gemeinsam mit 14 anderen Geiseln vom kolumbianischen Militär aus den Händen der FARC befreit. 2005 An 10 verschiedenen Orten gleichzeitig findet das Live 8-Megakonzert, der Nachfolger des legendären Live-Aid-Konzertes von 1985, statt 2002 In New York stellt Daimler-Chrysler den 360.000 Euro teuren Maybach vor. 2000 Frankreich wird durch einen 2:1-Sieg gegen Italien in Rotterdam Fußball-Europameister. 1994 Andres Escobar wird vor einer Bar von einem „Fußball-Fan“ erschossen, weil er bei der Fußball-WM 1994 ein Eigentor geschossen und damit zum Ausscheiden der kolumb. Nationalmannschaft beigetragen hat. 1989 Die deutsche Fußballmannschaft der Damen gewinnt mit einem 4:1 Sieg über Norwegen zum ersten Mal die Europameisterschaft. 1988 Die Tennisspielerin Steffi Graf gewinnt zum ersten mal Wimbledon.# 1984 Für die höchste bisher bezahlte Ablösesumme von ca. 12 Mil. Euro wechselt der argent. Fußballnationalspieler Diego A. Maradona vom span. Erstligisten FC Barcelona zum ital. Fußballverein AC Neapel. 1970 Das ZDF stellt die Spielshow Der goldene Schuß, moderiert von Vico Torriani, mit der fünfzigsten Sendung ein. 1962 Sam Walton eröffnet den ersten Wal-Mart Discount City store in Rogers (Arkansas). 1955 Der Tierpark Berlin wird eröffnet.

Lesen Sie das Anzeigenblatt auch im Internet:

www.anzeigenblatt-online.de

Das nette Geschenk zum Geburtstag Kinok n e h Hochzeitstag Gesc Gutschein Namenstag usw.

Movie imim Luitpoldhaus

97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

INSEKTENSCHUTZ Clever, sicher und innovativ

Markisen Sonnensegel Rollladen Raffstoren Faltstores Insektenschutz Geländer Terrassendächer Vordächer

www.anderlohr.com

Lohr · Untere Brückenstraße 18 ·Tel. (09352) 80570 Mo. - Do. 08.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr · Fr. 08.00 - 14.00 Uhr

Marktheidenfeld · Brückenstraße 2 ·Tel. (09391) 5035112 Mi. und Fr. 15.00 - 18.00 Uhr


Seite 32

2. Juli 2011

Neuigkeiten aus der Hauptstraße 65 in Karlstadt Wir waren schon für Sie an Bord des 2. Wohlfühlschiffes von TUI Cruises - der Mein Schiff 2! Frau Joa-Kohlmann und Frau Schindler aus unserer TUI TRAVEL Star Reisewelt Joa haben für Sie schon exklusiv die Mein Schiff 2 kennenlernen können. Während der Produkteinführungsfahrt, vom 06. - 08. Mai 2011 ab/bis Hamburg, konnten sie sich ein eigenes Bild von dem zweiten Wohlfühlschiff von TUI Cruises machen. „Schon bei der Ankunft merkte ich, dass auch dieses Schiff wieder etwas ganz besonderes ist. Die hellen und frischen Farben, das maritime Flair durch edle Holzeinrichtung auf dem ganzen Schiff, ergänzt durch zeitgemäße In-

nenarchitektur und Designstatements – da fühlt man sich sofort wohl.“, erzählt Frau Joa-Kohlmann begeistert. Die Ausstattung der Mein Schiff 2 nach 38 Tagen Umbauzeit in der Lloyd-Werft in Bremerhaven lässt keine Wünsche offen: Fast die Hälfte der Kabinen haben einen Balkon oder Veranda mit einer eigener Hängematte. Eine Nespresso-Maschinen auf jeder Kabine garantiert einen guten Start in den Tag. Der großzügige SPA& SportBereich mit 1.700 qm über zwei Decks und eigenem Thalasso-Zentrum wartet darauf, die Gäste zu verwöhnen. Frau Schindler ist beeindruckt: „Die weitläufige Bauweise des Schiffes bietet viel Freiraum und unzählige Rück-

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Vollzeit-Reiseprofi, für den Kundenservice nicht nur ein Wort, sondern eine Einstellung ist. Dazu sollten Sie den notwendigen Biss, touristisches Know How, Motivation und Verkaufstalent mitbringen.

zugmöglichkeiten für die Gäste.“ In acht Restaurants und Bistros auf 4.700 qm sowie zehn Bars und Lounges kann man sich einfach nur noch rund um die Uhr wohlfühlen. „An Bord braucht man sich um nichts Gedanken machen – auch nicht um das Bordkonto. Denn mit dem Premium Alles Inklusive-Konzept von TUI Cruises sind die meisten Speisen und mehr als 140 Getränke in allen Bars und fast allen Restaurants auch außerhalb der Essenszeiten bereits im Reisepreis inbegriffen.“, schwärmt Kerstin Schindler. „So kann man die Reisekosten exakt kalkulieren und von ei-

nem exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis profitieren, das nur auf den Wohlfühlschiffen geboten wird!“ „Wir als Kreuzfahrtexperten haben die Wohlfühlschiffe kennen und schätzen gelernt und können dadurch unsere Kunden noch besser beraten“, sagt Nicole Joa-Kohlmann. Für welche Route Sie sich auch entscheiden: Mit Premium Alles Inklusive erleben Sie an Bord der Wohlfühlschiffe die vollkommene kulinarische Vielfalt des Entspannens. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich einfach bei uns in der TUI TRAVELStar Reisewelt Joa inspirieren.

TUI TRAVELStar Reisewelt Joa Hauptstraße 65 . 97753 Karlstadt Telefon 09353/906609 . Fax 09353/906606 email: nicole77@reisewelt-joa.de . www.reiseweltjoa.de

Hauptstr. 65 • 97753 Karlstadt • Tel. 09353/906605 ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Uhr, Sa. 9.30 - 13.00 Uhr

Einsteigen! Noch Restplätze frei! Bundesgartenschau Koblenz 30.07.11

42.-- €

inkl. Fahrt, Eintrittskarte sowie Kaffee und Kuchen

Hauptstadt Berlin mit Spreewald und Potsdam 22.07.-24.07.11

199.-- €

Inkl. Fahrt, 2xÜ/FB/Z/DU/WC im 3-Sterne Mark Apart Hotel am Kurfürstendamm, 3-stündige Kahnfahrt durch den Spreewald, Stadtrundfahrten in Berlin und Potsdam

Toskana kulinarisch 16.09.-20.09.11

489.-- €

Mein Schiff 1

Kanaren Gruppe Abfahrtstermin 23.03.2012 - 30.03.12 ab/bis Las Palmas/Frankfurt

Inkl. Fahrt, 4xÜ/HP/Z/DU/WC im 4-Sterne Grand Hotel Panoramic in Montecatini Terme, tolle kulinarische und kulturelle Highlightsinklusive

Dresden mit sächsischer Schweiz 23.09.-25.09.11

239.-- €

Inkl. Fahrt, 2xÜ/HP/Z/DU/WC im zentralen Ibis Hotel Königsstein, Stadtführung Dresden, Tagesausflug Sächsische Schweiz

Kastelruther Spatzenfest in Südtirol 06.10.-09.10.11

269.-- €

7 Nächte inkl. Flug ab

985.- €*

Inkl. Fahrt, 3xÜ/HP/Z/DU/WC im Hotel La Rodes in St. Ullrich, tolle Ausflüge, Transfers nach Kastelruth

Jetzt schon vormerken: TUI Cruises Kundenabend am 14.09.11

Saisonabschlussfahrt mit den Karschter Buawe 19.10.-23.10.11 5 Tage 20.10.-23.10.11 4 Tage

TUI TRAVELStar Reisewelt Joa

405.-- € 350.-- €

Inkl. Fahrt, 3xbzw. 4xÜ/HP/Z/DU/WC im 3-Sterne Hotel Novapark in Graz, tolles Programm, Abschlussabend mit Verlosung und den Karschter Buawe

Betreute Gruppenflugreise in die Türkei - Side 03.11-12.11.11

ab 845.-- €

Hauptstraße 65 . 97753 Karlstadt Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9.30 - 18.00 Sa. 9.30 - 13.00 Uhr Telefon 09353/906609

Inkl. Flughafentransfer, Flug ab Nürnberg/bis Frankfurt mit TUIfly, 9xÜbernachtung mit All inclusive im 5-Sterne Hotel Amara Beach Resort

Weitere tolle Reisen finden Sie in unserer Reisewelt Joa in Karlstadt! Oder im Internet unter www.reisebuero-joa.de und www.reisewelt-joa.de

* FlexPreis FlexPreis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2-er Belegung einer Innenkabine, inkl. 5 € Treibstoffzuschlag p.P. (ab 15 J.) und Nacht und inkl. Direktflug lt. Katalog nach Verfügbarkeit


02.07.2011-kar_lohr