Issuu on Google+

Das Anzeigenblatt fßr erfolgreiche Werbung Fßr jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Geschäftsstelle: Horst BrÜstler GmbH ¡ 97753 Karlstadt ¡ Maingasse 7

1. August 2012 ¡ Auflage 25.780 ¡ 33. Jahrgang Tel.: 0 93 53 / 31 32 ¡ Fax: 0 93 53 / 90 91 86 ¡ E-Mail: info@anzeigenblatt-online.de

CDPGJOGP ° UVTCHHGP ° MTkHVKIGP ° YQJNH€JNGP

Telefonische Anzeigenannahme

+JT 9GI \WT 9QJNH€JNHKIWT

 Z RTQ 9QEJG  /KP 6TCKPKPI

2GTU{PNKEJGU 'TPkJTWPIUEQCEJKPI

5RG\KGNN H€T (TCWGP 6GUVGP 5KG WPUGTG 'KPUVGKIGTCPIGDQVG 

Tel. 0 93 53 / 31 32

+PUVKVWV .QJT +IPCVKWU6CUEJPGT5VT  6GN     

Mallorca Cala Bona TUI best FAMILY Esperanza Mar 4 Appartement, ohne Verpegung z.B. am 26.09.12 ab Frankfurt 1 Woche pro Person ab

â‚Ź 424

Madeira Canico Hotel Riu Palace Madeira r Doppelzimmer, FrĂźhstĂźck z.B. am 25.09.12 ab Frankfurt 1 Woche pro Person ab

â‚Ź 677

TUI – Zeit fĂźr neue Ziele Beratung und Buchung bei uns im TUI ReisebĂźro. HauptstraĂ&#x;e 22 97816 Lohr a. Main Telefon 09352/807080 Fax 09352/807081 www.reisebuero-horn.de info@reisebuero-horn.de

Wir sind immer fßr Sie da. Vor, während und nach Ihrer Reise.

Weitere Aussichten: Sonnig und warm.


Seite 2

- Ausschneiden und aufheben -

Immobilien

Wichtige Rufnummern ! Zahnärztlicher Notfalldienst

(ohne Gewähr) Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.de Notfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 04./05.08.2012 Dr. med. Henke, Retzbach, Tel. 09364/4700 04./05.08.2012 ZA Haase, 97816 Lohr, Tel. 09352/2271

Apotheken-Bereitschaftsdienst 04.08.2012 Vita-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/983074 05.08.2012 Nikolaus-Apotheke, Veitshöchheim, Tel. 0931/92133 04./05.08.2012 Stadt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/8666

Polizei-StationKAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112 Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112 Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112

www.raiba-immo.de

Thüngen: Sonnenverwöhntes Haus mit Fernblick, ruhige Wohngegend, Wfl. ca. 150 m2, 169.000.- € Grundst. ca. 510 m2, Bj. 1965, kurzfristig frei Gemünden: Wohnhaus mit 3 Wohnungen (Wfl. 250 m2) + Gewerbeanwesen Bj. 73 (210 m2 Laden + 210 m2 Lager + Büro), saniert 1983, Gasheizg. 2006, Grdst. 1.580 m2 349.000.- € Karsbach-Hessdorf: Schönes altfränkisches Anwesen mit neuem Nebengebäude, aufw. renoviert, 77.000.- € Wfl. ca. 200 m2, Grundst. 525 m2, große Keller, zwei Carport

Weitere interessante Angebote unter

www.raiba-immo.de

- Ausschneiden und aufheben -

Plawky t

o Ang eb e oc h der W Lupinen Topf 15 cm ø

5.90

solange Vorrat reicht

Blumen Gärtnerei und am Markt Floristik Karolingerstr. 44 97753 Karlburg Tel. 09353/2650

Hauptstraße 97753 Karlstadt Tel. 09353/6108

Blumenhäusel Hofstattstr. 17 • 97291 Thüngersheim Tel. 09364/1823

Blumen-Atelier Turmstr. 6 • 97816 Lohr Tel. 09352/6056600

Das Anzeigenblatt liest man in ... Karlstadt, Adelsberg, Aschenroth, Aschfeld, Bühler, Burgsinn, Duttenbrunn, Erlabrunn, Eußenheim, Gambach, Gemünden, Gössenheim, Gräfendorf, Harrbach, Heßdorf, Heßlar, Himmelstadt, Höllrich, Hofstetten, Hundsbach, Karlburg, Karsbach, Kleinwernfeld, Langenprozelten, Laudenbach, Massenbuch, Michelau, Mittelsinn, Mühlbach, Münster, Neutzenbrunn, Oberleinach, Obersfeld, Obersinn, Retzbach, Retzstadt, Rieneck, Rohrbach, Sachsenheim, Schaippach, Schönau, Schonderfeld, Seifriedsburg, Stadelhofen, Stetten, Thüngen, Thüngersheim, Unterleinach, Weickersgrüben, Wernfeld, Weyersfeld, Wiesenfeld, Wolfsmüster, Zellingen Engagierte

Ohne Schmutz zum neuen Bad Fliesenbeschichtung, Badewannen- und Duschtassenbeschichtung, Steinteppichböden, Email- und Acrylschäden. • Kostenfreie Besichtigung vor Ort • 8 Jahre Garantie

Inhaber Thomas Schwenkert - 09357/379004

www.badtechnik.de

Medizinische Fachangestellte als Vollzeit- oder Teilzeitkraft für gastroenterologischinternistische Praxis gesucht. Gemeinschaftspraxis

Dr. Heynen/ Prof. Langmann Am Tiefenweg 2 • 97753 Karlstadt Tel. 09353/4242

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

97828 Marktheidenfeld • Untertorstr. 6 • Tel. 09391/9188250 Öffnungszeiten: Di. - So. 8.00 - 22.00 Uhr, Montag Ruhetag

NEUERÖFFNUNG am Donnerstag, 2.8.2012

Im Innenhof mit leckeren Grillspezialitäten und Livemusik Beginn: 17.00 bis 22.00 Uhr Das Team der Franck Stube freut sich auf Ihren Besuch!

Finanzierung Altersvorsorge Vermögensanlage Vermittlung

Aura i. Sinngrund: Familienfreundliches, sonniges Traumhaus, 11 Zimmer, Wfl. ca. 400 m2, Pool, schöner Garten, ideal für Familie oder Selbständige, kurzfr. beziehbar 259.000.- €

Notizen:

1. August 2012

Telefon: 09352 858-517 E-Mail: immobilien@raiba-msp.de

Ihr Spezialist rund um den Baum

BAUMPFLEGE KNAUF • • • •

Kostenlose Beratung Kronenpflege/-einkürzung Wurzelentfernung Spezialbaumfällung

Tel. 09354/909756

Raiffeisenbank Main-Spessart eG

Kartenlegen

Handlesen und Partnerzusammenführung Hypnosen Wolfgang Zander Parapsychologe • Terminabsprache Telefon 09392/9340403

Familienurlaub: Kurz weg - viel erlebt Spezielle Familienarrangements sorgen für Spaß und Abwechslung (djd). Kinder wollen im Urlaub jeden Tag etwas Neues erleben, sie erwarten Spaß und Abwechslung. Stundenlange Museums- oder Kirchenbesuche sind vor allem Jüngeren schlicht zu langweilig. Für Eltern oder Großeltern, die mit ihren Sprösslingen verreisen wollen, sind daher Urlaubsziele mit vielfältigen Freizeitmöglichkeiten die richtige Wahl. Interessante Familienarrangements hat beispielsweise das Reiseportal www.kurzurlaub.de in seinem Programm. Ob in Berlin, an der Ostsee, auf der Schwäbischen Alb oder in der Eifel: Die Auswahl an Familienhotels, die sich ganz auf die Bedürfnisse von Groß und Klein eingestellt haben, an Eventreisen und speziellen Pauschalen ist groß. Da der Spezialist für Kurzreisen in Deutschland ausschließlich Dreibis Fünf-Sterne-Hotels anbietet, kommen auch die gepflegte Entspannung und die kulinarischen Genüsse während des Aufenthalts nicht zu kurz.

Wer mit Kindern verreist, sollte ein Urlaubsziel mit vielfältigen Freizeitmöglichkeiten wählen. Foto: djd/www.kurzurlaub.de chen oder Stuttgart auf ihre Kosten. Ganz nach Geschmack lässt sich dort das Shoppingerlebnis mit einem Musical-, Konzert- oder Zoobesuch verbinden.

Ab in den Erlebnispark

Für einen Tag zu Besuch bei den Rittern

Erlebnisparks sind bei Kindern seit jeher beliebt. Im Reiseportal für den Kurzurlaub finden Familien beispielsweise spezielle Pakete für den Heide-Park Soltau, das Phantasialand in Köln-Brühl, den Erlebnispark Tripsdrill oder den Playmobil Funpark in Nürnberg. Ein Besuch der Tropical Islands in Lübbenau kann ebenso gebucht werden wie ein Kletterspaß-Arrangement in Mecklenburg-Vorpommern. Teenager kommen eher in größeren Städten wie Berlin, Mün-

Auch wer nur für eine Nacht am Reiseziel bleiben will, muss auf das gewisse Extra nicht verzichten. So dürfte Kindern ein Aufenthalt im mittelalterlichen Erlebnishotel Arthus in Aulendorf/Oberschwaben lange im Gedächtnis bleiben. Mittelalterlich ausgestattete Zimmer oder der Ritterkeller mit Mundschenk und Mägden werden ihnen genauso viel Spaß machen wie der Besuch im benachbarten Ravensburger Spieleland.


Seite 3

1. August 2012 Anzeige

Weinselige Stunden bei unterhaltsamer Musik in netter Gesellschaft können Sie auf dem Karsbacher Weinfest erleben, das heuer zum 25. Mal stattfindet. Foto: Privat

Zum 25. Weinfest in Karsbach laden Toni & Traudl Brust

Samstag, 4.8.2012 ab 18.00 Uhr mit Bocksbeutelbar Sonntag, 5.8.2012, ab 14.00 Uhr mit Kaffeebar

herzlich ein! Wir bieten unsere beliebten Schmankerl an, wie z.B. hausgemachte Kuchen, hausmacher Bratwürste, hausmacher Wurst sowie verschiedene Käsespezialitäten chte Überda

Unsere Öffnungszeiten durchgehend! Mo - Mi und Fr 9 - 18 Uhr Do 9 - 20 Uhr Sa 9 - 13 Uhr und gerne nach Vereinbarung

en genheit Sitzgele Wir freuen

uns auf Ihren Besuch und wünschen weinselige Stunden bei unterhaltsamer Musik

Toni & Traudl Brust 97783 Karsbach, Rödeweg 4

Verschiedenes Hole Ihre alten Bücher kostenlos ab 09391/918115 Karlstadt: Gartenhilfe aus Karlstadt od. näherer Umgebung gesucht 0160/97501122 Kaufe alte Armbanduhren , Taschenuhren a. defekt, Sekretäre, Kommoden, Pelze, Münzen, alt. Modeschmuck, Gold-u. Silberschmuck. 09342/2470031 od. 0176/80271359 Ladewagen, Claas HD Ballenpresse Markant 50, Ballenlader f. Schlepperanbau u. Ballenförderband, 12 m, zu verk. 09357/909378 Lippenbalsam mit Honig und Propolis, Propolis flüssig, Handcreme mit Propolis, Lederpflegecreme mit Bienenwachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstelle bei Firma Horst Bröstler GmbH, Marktheidenfeld Öffnungszeiten im August: Mo-Fr 912 und 13 - 16 Uhr, samstags geschlossen. Musik-Dotzauer, Karlstadt Orthopäd. Autositz König, schwarz, m. Rückenverl., zvk., Preis VB 0172/5644845 Pensionisten Ehepaar sucht fleißige u. saubere Reinemachefrau n. Sendelbach, 2 x 2 Std./Woche, Bez. n. VB 09352/808811 www.falteshuette.de Sonntag/Feiertag ab 11 Uhr geöffnet

Zeugnis-Sorgen?  Sonderberatungstage! Donnerstag, 2.8., 17 bis 19 Uhr Freitag, 3.8., 17 bis 19 Uhr IHR BILDUNGSPARTNER

Inhaber: Dipl.Hdl.Lehrer Stefan Ehrl

Fan-Artikel FC Bayern München Karlstadt, Am Schnellertor, Tel. 8151 PKW-Stellplatz , Wertheim, KurtLutz-Str., frei ab 10/2012, 30.- €/M. Bei Interesse bitte: 09342/914490 Renuwell Möbelpflege ab 5,90 € erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld Sammler kauft zu fairen Preisen: Pelze, Tafelsilber (auch versilbert) 0172/9400610

Am Schnellertor 4, 97753 Karlstadt, 09353-90444, E-Mail: kontakt@brillen-jandl.de

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer ! 6 Seit 187 97737 Gemünden-Langenprozelten

EMPFEHLUNGEN ZUM WOCHENENDE

Große TAPETENABVERKAUFSAKTION wegen Kollektionswechsel Tapetenrestrollen

ab

1.- €

ab

5.- €

(Papier- und Vliestapeten)

Vliestapeten

10% auf brandneue Tapetenkollektion, bestellte Tapeten und Werkzeuge!

UNSER ANGEBOT vom 2.8. - 4.8.2012

• Hackfleisch, gemischt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.58

-.88 • Wiener, knackig frisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88 • Sulzpresssack, würzig im Geschmack . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88 • Kosakensalat, delikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78 • Grünländer, 45% Fett i. Tr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88 • Schweinelende

vom 30.7. bis 31.8.2012

Tel. 0 93 51 / 34 62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g

Karlstadt, Sachwertanlage oder Eigennutzung Praxis- oder Büroräume, ca. 155 m2, mit Kfz-Stellplätzen Karlstadt - Altstadt Gepflegtes Stadthaus mit Garage, 2 Wohnungen möglich Karlstadt - Karlburg 1-2 Fam.-Haus mit Scheune und Innenhof Himmelstadt, in Mainnähe Geräumiges Einfamilienhaus Zwischen Karlstadt und Würzburg Zweifamilienhaus mit kleinem Laden

€ 215.000,-€ 185.000,-€ 165.000,-€ 85.000,-€ 210.000,--

Karlstadt Wir suchen für Kunden Ein- und Zweifamilienhäuser

www.binner-decormarkt.de

Jetzt die Weichen stellen für ein erfolgreiches neues Schuljahr!

Zeugnis-Lösungen ☺ : proLogo

Tel. 09353 / 794 - 6211, ImmobilienCenter Main-Spessart


Seite 4

1. August 2012

Was geschah am 01. August

Perfekte 2D-Digitalprojektion Tel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87 01.08.: Ice Age 14.30 Uhr Batman 16.30 Uhr Deutschland von oben 20.00 Uhr 02.-08.08.2012:

Ein letztes Mal darf Batman unter der Regie von Christopher Nolan seine schwarzen Schwingen ausbreiten und spektakulär beenden, was 2005 mit „Batman Begins“ begonnen hat. Do 16.30/20.00, Fr, Sa 16.30/19.30/22.45, So, Mo, Di 16.30/20.00, Mi 16.30 Uhr Freigegeben ab 12 Jahre, 164 Min.

2006 In Regionalzügen in Koblenz und Dortmund werden Koffer mit Sprengstoff entdeckt. 2001 Das »Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft« tritt in Kraft. Damit werden gleichgeschlechtliche Paare in Deutschland erstmals rechtlich anerkannt. 1987 Mike Tyson gewinnt seinen Boxkampf und damit den Weltmeistertitel im Schwergewicht gegen Tony Tucker in Las Vegas durch Sieg nach Punkten. 1984 In der BRD wird von nun an das Nichtanlegen des Sicherheitsgurtes im Auto mit einem Bußgeld von vierzig D-Mark geahndet. 1976 Während des letzten Formel 1-Rennens auf dem Nürburgring verunglückt Niki Lauda schwer, wird jedoch von Arturo Merzario gerettet, der ihn aus seinem brennenden Fahrzeug zieht. 1972 Das mit 100 m Durchmesser bis 2000 größte frei bewegliche Radioteleskop der Welt wird bei Effelsberg in Betrieb genommen. 1972 Die Bauer Verlagsgruppe bringt die deutsche Ausgabe des Männermagazins Playboy auf den Markt. 1971 Im Madison Square Garden findet ein gewaltiges Benefizkonzert zugunsten hungernder Kinder in Bangladesh statt. Veranstalter ist George Harrison auf der Bühne stehen u.a.: Bob Dylan, Ravi Shankar, Eric Clapton, Ringo Starr u.v.a. 1948 Die Erstausgabe der deutschen Sonntagszeitung Welt am Sonntag liegt vor. Zeitgleich wird auch das illustrierte Nachrichtenmagazin stern erstmals herausgegeben. 1930 Erste Fernsehempfangsgeräte sind auf der 7. Großen Deutschen Funkausstellung in der Vorführphase.

Verschiedenes Öl-Tank, 1000 l, zu verschenken, an Selbstabholer 0151/21551054 Steuerberater, Wochenendheimkehrer sucht 1-Zi-Whg. in Lohr 01577/4083793

Kontinente werden gespalten und neu platziert, doch auch im Trennungsfall bleibt die prähistorische Patchwork-Familie ein Garant für Spaß und Harmonie. Ein eiskaltes Vergnügen zur heißen Jahreszeit! Fr, Sa, So, Mi 14.30 Uhr Freigegeben für alle, 88 Min.

Matinée/Auslese:

Su. Pelzmantel/Jacke u. Goldarmband oder -Kette, zahle bis 3.000.- € 09342/2470031 od. 0176/80271359 Tauschbörse: Wortanzeigen über Edeka-Fußball-Schlümpfe, Sammelbilder von Panini, Ferrero u. Ü-Eier für nur 3,- € im Anzeigenblatt Tiefgarage für 40.- €, Am Tiefenweg in Karlstadt zu vermieten 0151/28372726 Verkaufe ca. 7 FM Langholz, 85 % Eiche, 15 % Pappeln/Kiefer, 40.- €/FM 0176/56167167

Triefenstein-Fahne, Gr. 90 x 150 cm und Gr. 120 x 300 cm, nur ab 25.€, bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld 09391/9845121 Übernehme gerne Gartenarbeiten, Rasen anlegen, Hecke schneiden, Baumfällungen mit Entsorgung usw. 09351/4765 Wohnungsauflösung , Lohr, Partensteiner Str. 15 d, Möbel, Teppiche, Lampen, div.Verk./Abhl. 4.4/5.08., 12-18 Uhr 0176/49156562 Wohnwagen v. privat, Hobby de Luxe, Bj 88, 7 m, 5 Schlafpl., TÜV 0472013, guter Zustand, VB 1.500.- € 0172/6627164 Zum freudigen Ereignis Babyfahne: "Hurra ein Junge / Mädchen" Gr. 90 x 150 nur 19,90 €, erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, Marktheidenfeld 09391/9845-121

Erweckungs-Gottesdienste/Revival Meetings mit Pastor V.A. Thampy. President der New India Church of God Aschaffenburg, Stadelmannstr. 12, Donnerstag 2. - Samstag 4. Aug. jew. 19.00 Uhr Marktheidenfeld-Oberwittbach, im Feuerwehrhaus, Sonntag 5. Aug. um 10.00 Uhr Alle sind herzlich eingeladen! Eintritt frei! Jesus bringt Licht in Dein Leben! Freie Evangeliums-Christen Marktheidenfeld Tel./Fax 09391/917337 zurück zur Bibel zurück zu Gott

Das Kino für jung und alt. Hier ist für jeden etwas dabei! Luitpoldpassage 35 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/2121 www.movie-kino.de Kinoprogramm: 2.8.-8.8.12:

Filmauslese:

My Week With Marilyn Wer war Marilyn Monroe wirklich? Michelle Williams sensationell! Do. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr, Mo. 19.30 Uhr 104 min., ab 6 J.

Ferienprogramm

Eintritt für alle nur 2,50 Euro

Hanni & Nanni 2 Di./Mi. 14.15 Uhr - ab 0 J.

Wir kaufen einnen Zoo Di./Mi. 14.30 Uhr - ab 0 J.

Hanni & Nanni 2 So. 14.30 Uhr, Di./Mi. 14.15 Uhr 90 min., ab 0 J.

in Dolby 3D:

Der Lorax Zauberhafter Animationsspaß Do.-Sa. 16.15 Uhr, So. 14.15+16.15 Uhr, Di./Mi. 16.15 Uhr - 89 min., ab 0 J. in Dolby 3D:

Ice Age 4: voll verschoben Sid, Manni, Diego & Co. erleben das Entstehen der Kontinente. Do. 18.15 Uhr, Fr./Sa. 15.00+18.15 Uhr, So. 13.00+15.00+18.15 Uhr, Mo. 16.15 Uhr, Di./Mi. 15.00 Uhr 88 min., ab 0 J.

in Dolby 3D: Disneys Merida Legende der Highlands Märchenhaft Schön: Das neue Abenteuer von Pixar! Do. 16.00+18.00+20.45 Uhr, Fr./Sa. 15.30+17.30+20.15 Uhr, So. 12.00+14.00+16.00+18.00+20.30 Uhr, Mo.-Mi. 16.00+18.00+20.30 Uhr 94 min., ab 6 J.

Bavaria Traumreise durch Bayern Fr./Sa. 20.30 Uhr, So. 11.30+19.30 Uhr, Mo.-Mi. 18.30 Uhr - 92 min., ab 0 J.

Ted Derb und herzlich: Der erste Kinofilm von den “Family-Guy”-Machern Do. 17.15+20.15 Uhr, Fr./Sa. 17.15+19.30+22.15 Uhr, So./Mo. 17.15+20.15 Uhr, Di./Mi. 17.15+19.30 Uhr 116 min., ab 16 J.

The Dark Knight Rises Der Abschluss der "Batman"-Trilogie von Chris Nolan Do. 17.00+20.00 Uhr, Fr./Sa. 17.00+20.00+21.45 Uhr, So.-Mi. 17.00+20.00 Uhr 164 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:

Prometheus - Dunkle Zeichen Ridley Scotts Vorgeschichte zu “Alien” Vorpremiere: Mi.(8.8.) 20.15 Uhr 124 min., ab 16 J.

Ebenso gewagt wie gelungen: Joseph Gordon-Levitt sucht den Humor in einer potenziell tödlichen Erkrankung. So 11.15, Mi 20.00 Uhr Freigegeben für alle, 110 Min. www. burglichtspiele.de

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer!

Bayern 3 - Kinop premiere:

Wer`s glaubt wird selig Di. 20.00 Uhr Freikarten gibt es am Mo.(6.8.) ab 17.00 Uhr bei uns im Kino

Kulinarische Sonderwünsche gerne auf Vorbestellung

Kegelbahn Termine frei

F. Nikou - Äußerer Ring 74 - 97828 Marktheidenfeld - 09391/2524 - www.facebook.com/saganaki

die Einsamkeit wird en än Tr r Schwester de raft K r de r te oder die Mut ann Margarete Seem


Seite 5

1. August 2012

Verschiedenes Gastroauflösung: Geschirr, Mikrowelle, Tischdecken, Massivholzschrankwand, 350.-€, Kreuzwerth., Hauptstr. 22 0176/92310896 Ki-Kleiderbasar, Sportheim Rodenbach, Sa. 22.9. v. 10-12 Uhr. Nr-Verga.: 09352/807262 Netter Rentner zwecks Hilfe im Garten, in Marktheidenfeld gesucht 0176/31377756

Lieber Grundbuch als Sparbuch! Weitblick! Gössenheim: Einfam.-Haus mit ELW Grundst. ca. 720 m2, Bj. 1982, 5-Zi.-Whg. mit Bad/WC, DU/WC, Balkon. ELW mit Wohnzi., Schlafzi., Kü., Bad/WC, AR, Terrassen, 2 Garagen, Stellplätze. Kurzfristig frei. € 169.000,--

10.000 FLIESENIDEEN AM SCHAUSONNTAG. AM 5. AUGUST, VON 14.00 BIS 17.00 UHR.

Gemünden: Kleines Wohnhaus in Sonnenlage Grundst. ca. 460 m2, Wohnfl. ca. 80 m2. WZ, SZ, Wohnkü., Kammer, Bad/WC, Keller, Öl-ZH., sofort frei. € 85.000,--

Keine Beratung, kein Verkauf.

Rarität! Karlstadt: Wochenendhaus im Naturschutzgebiet Südhang, ca. 3.900 m2, Terrassen.

Verkaufe Gefriertruhe , 230 l, VB 80.- € 0171/2622322

Binsfeld: Solides Zweifam.-Wohnhaus Bj. 1972, Grundstück ca. 693 m2, sofort frei.

€ 135.000,--

Sachverständige für Haus- und Grundbesitz

Immobilien Generalsan., helle, moderne 4-Zi.Whg. auf 2 Ebene, im Grünen, sehr gr. Südbalk., Fliesen, Laminat, Garage/ Stellpl./EBK mögl. ab sofort, für 449.- € + NK in Langenprozelten/Gem. zu verm. 0172/6542790

Raab Karcher Niederlassung Raab Karcher Niederlassung

Ludwigstraße 5 97816 Lohr am Main Telefon: 09352/9006 Telefax: 09352/2509 e-mail: info@klemmer-immobilien.de

Bürgermeister-Dr.-Nebel-Straße 17 97816 Lohr Tel. 0 93 52/87 12-0 www.raabkarcher.de

Junger Mann (30), mit geregeltem Einkommen, sucht Single-Whg., Raum Marktheidenfeld, bis 400.-€, ab sofort 0151/26356732

Nachmieter gesucht. Helle 3,5 ZiWhg., Wertheim-Stadt, Balk., Kü zur Ablöse, ca.110 m², ca. 850.- € warm 09342/24036

KAR:Stadtmitte, 2-Zi-Whg., Bad, 65 m², zu vermieten ` Zuschriften unter 001/13370

Kü,

Rexroth-Ingenieur + Freundin sucht 3-Zi-Whg. in Lohr u. Umgebung 0173/7692827

Lehrerin sucht baldmöglichst 2-3 ZiWhg. mit Balkon u. EBK in Marktheidenf. 0176/62127682

Sofort zu vermieten: 2-Zi-Whg. m. EBK, in Dörlesberg 08784/9670036

Lehrerin sucht 2-3 Zi-Whg. zur Miete in Lohr od. Umgebung (bis 15 km) z.01.09.12, möglichst m. EBK u. Balkon 09123/9996454

Suche dringend Wertheim 0170/1422002

2-3 Zi-Whg. in

d Zubehör häft für Grills un sc ge ch Fa s en nk Mainfra swahl tung - rießige Au ra Be e nt te pe m Ko Grill-Fachhandel

Su. mögl. bald Nachmieter f. 2-ZiWhg. in Remlingen, 78 m², WM 450.-€ 0173/8127220 Super Single-Dachstudio, Homburg, ca. 90 m², exkl. Ausstatt, Balkon, usw., aus berufl. Gründen sof. frei 09395/776 Verk. Haus b. MAR, 270 m² Wfl., 693 m² Grd., Info u. Fotos: Immobilienscout24.de oder 09391/8517 Werkstatt mit Büro, auch als Lager nutzbar, in Hafenlohr zu vermieten 09391/3930 Geschäftsräume, ca. 100 m², in Marktheidenfeld, preisgünstig zu verm. 09391/5734

Im Wiesgarten 3 97783 Karsbach-Weyersfeld Tel. 0 93 58 / 97 00 - 3 06 BBQ- & GRILLSCHULE

www.grilando.de

Ehrbar s a i h t Mat t P f i f10f2! i m n e 0 Böd 9353/9 , Tel. 0

bach Lauden 97753

• Laufend Angebote in Kork, Parkett und Kautschuk • Treppen- und Parkettsanierung • Beratung bequem bei Ihnen zu Hause

FUßGÄNGERZONE LOHR AM MAIN

ES GEHT RUND BEI UNSEREM

TEIL-RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN UMBAU

AB SAMSTAG 28. JULI BIS SAMSTAG 04. AUGUST HOCHWERTIGE, MODISCHE GESCHENK- UND DEKO-ARTIKEL SCHUL- UND BÜROBEDARF

70% REDUZIERT!

FASSNACHT

SO VIEL

BEI

SPAREN

FESTWOCHE

BIS ZU

€ 129.000,--

Weitere Angebote: www.klemmer-immobilien.de

www.skribo.com

Nutzen Sie die Gelegenheit auch an beiden LaurenziSonntagen, 12.8. und 19.8.12 jeweils von 13 - 18 Uhr.


Seite 6

Redensarten-

Verschiedenes

Jubiläumsbox “40 Jahre Bayern 3” Der Soundtrack Deines Lebens! BAYERN 3 feiert 2011 sein 40jähriges Jubiläum! Aus diesem Anlass erscheint eine limitierte Jubiläumsbox mit dem Titel “40 Jahre BAYERN 3”.Sie enthält zwei CDs mit 40 Hits aus 40 Jahren (jeweils ein Hit aus den Jahren 1971 - 2010) sowie als Bonus die Coverversion des Fendrich-Hits “Weus’d a Herz hast wia a Bergwerk”, gesungen von Claudia Koreck und Bernhard ,,Fleischi” Fleischmann von den Frühaufdrehern. Diese Version wurde bei der großen Musikwoche “Der Soundtrack Deines Lebens” im Januar von den BAYERN 3Hörern auf Platz 2 gewählt und darf auf der CD natürlich nicht fehlen. Die Bonus-CD “Radio Highlights” enthält legendäre Programm-Mitschnitte (z. B. Übergaben Gottschalk/Jauch) und die Bonus-DVD “FernsehHighlights” gibt mit TV-Reportagen einen exklusiven Einblick hinter die BAYERN 3-Kulissen. Das umfangreiche farbige Booklet dokumentiert auf 80 Seiten mit vielen raren Bildern die einmalige Erfolgsgeschichte von Bayerns bekanntestem Radiosender von den “Schlagern der Woche” über “Gottschalks Radioshow”

1. August 2012

ihre Bedeutung und Herkunft

Schraubenmännchen, verschiedene Motive, z.B.: Berufe, Hobbys, Weinhalter, Autos, Motorräder, Sport usw. bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld 09391/9845121

In den Miesen sein Bedeutung: Das Konto überzogen zu haben, Schulden haben Herkunft: Miese = jidd. „mis“ das urspr. schlecht, miserabel bedeutet

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit. Sie können mit DM bezahlen oder wir tauschen DM in Euro. Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstraße 37, Marktheidenfeld

Glückwunschkarten nur 0,70 € z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubiläum oder Trauer, erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Erinnerung: Antik- und Flohmarkt Sa. 04.08.12 10.00-13.00 Uhr im Aloysianum Lohr/Main, Rodenbacher Str. 28, und während der Lohrer Festwoche jeden Tag nach tel. Absprache! Weitere Angebote: Harmonium, Schülerpulte, Schülerschränke in der ordenseigenen Schreinerei gefertigt; aus Schmiede und Landwirtschaft (Gartengerät "Agria") usw. 09352/2295

+ Bonus-DVD + 80 seitiges Booklet

Euro-Münzalben, verschiedene Ausführungen, ab 7,95 €, erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld. 09391/9845121

3 CD nur

Grillschürzen, versch. Motive, Bay. Motive, Tiere, Essen & Trinken, Fun & Gag, Obst & Gemüse, Sternzeichen, Länder usw., nur 14,95 €, erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld 09391/9845121

29.95

Pfister’s große

Flohmärkte Samstag, 04.08. Wertheim, Messplatz a. d. Main-Tauber-Halle Sonntag, 05.08. Kitzingen, Netto (Am Dreistock, bei Kaufland)

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung erhältlich bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld. 09391/98450

bis zu “Stars & Hits”. Es enthält ein Exklusiv-Interview mit Günther Jauch. Dazu Gastbeiträge von weiteren ehemaligen BAYERN 3-Stimmen wie Sandra Maischberger, Sabine Sauer, Jürgen Herrmann, Lottofee Franziska Reichenbacher und FrankMarkus Barwasser (Erwin Pelzig). Außerdem: Susanne Rohrer, Fritz Egner und Matthias Matuschik. Diese einmalige limitierte Jubiläumsbox ist ab sofort erhältlich bei

Info 0 97 71 - 6 35 43 44 Haushaltsl. wg. Auswanderung: Antiquitäten aller Art, Hausr., E-Geräte, uvm. 09369/3205

Franken-Artikel: Fahnen, Schilder, Tassen, Krüge, Aufkleber, Taschen, Gläser, Schürzen, Caps, Tischdecken usw. erhältlich bei Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld 09391/9845121

Herzlich willkommen bei uns im BR-Shop - Wir haben viele Geschenkideen für Sie: Videos, Bücher, CD's und vieles mehr!!! BR-Shop, bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Hallenfläche , ca. 5 m hoch, 11 m breit, 9 m lg, Tor 4x4,30 m, b. KAR, zvm 01520/4668009

SCHREINEREI

Horst Bröstler GmbH

... mit Tradition un d Fortschritt • Treppen • Fenster

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 Tel. 09391/98450 www.anzeigenblatt-online.de

Klaus Väth Hauptstraße 15 97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00 Fax 0 93 94/85 55

Marktheidenfeld

Email: schreinerei.klausvaeth@t-online.de

• • • •

Holz-Alu aus Holz Kunststoff

Haus- und Innentüren Inneneinrichtung Dielenböden Fenster- und Glasreparaturen

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

2

€ 19.90

3

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40 Mi. + Sa. € 26.40 5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90 Mi. + Sa. € 32.90

Bitte Anzeigentext deutlich schreiben ! Für jeden Buchstaben 1 Kästchen, nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

€ 12.90

Mittwoch + Samstag

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

4 5

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Veröffentlichung am Samstag

Veröffentlichung am Mittwoch

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag An das:

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen. ❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-) Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37, Fax 0 93 91 / 98 45 155

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe: Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Gesamtauflage

89.075 Stck.

Nr.: Bank: Absender:

BLZ: ab.


Seite 7

1. August 2012 Kreuzwertheim, Nähe Main und Radweg

Ki-Kleiderbasar Rechtenbach, 19.08.12, 14-16 Uhr, jetzt größer i.d. Turnhalle. Info: 09352/601978 Noch eingebautes Garagentor m. Antrieb, abzugeben 0172/6731922

Kleines älteres EFH mit 5Zi., Kü., Bad, WC, für Hand- oder Heimwerker best. geeignet! auch als Ferienwohng. etc. geeignet. Sofort zu verkaufen € 59.995.- inkl. aller NK

MICHEL GmbH Immobilien 09342/964820 oder 0151/16564041

Bratwurst-Päckchen im Weinblatt

Kaufgesuch in Lohr o. dir. OT: Haus mit Gartenbereich, gerne auch DHH o. RH. Alternativ ETW im EG mit Gartenanteil. Lohr - Büroraum mit WC in der Innenstadt zu vermieten. Infos auf Anfrage Gemünden - DHH Bj. 58, ca. 107 m2 Wfl. mit gr. Garage, ca. 500 m2 Grundstück. Sonnig, ruhig, tolle Aussicht. Sofort frei! 105.000,-- € Gemünden - wohnen über den Dächern der Altstadt, Haus statt ETW, 3 Kinderzimmer, gr. Wohnküche, 2 Balkone, neue Fenster, Zentralheizung, Garage, sofort frei! 105.000,-- € Partenstein - leben wie im Urlaub! EFH mit traumhafter Gartenanlage, Wohn- und Schlafebene, Garage, viele Extras, ideal für Ehepaar mit gr. Kindern. Eigene Vorstellungen können noch verwirklicht werden, kurzfristig frei. 210.000,-- € Frammersbach - DHH mit pflegeleichtem Garten, Gäste-WC, Bad mit Badewanne u. Dusche, Kachelofen, Balkon,Terrasse, 2 Garagen, zentrumsnah. 190.000,-- € Bauplätze in Gemünden, DHH in Wernfeld, EFH bei M`feld gehobene Ausstattung und weitere Immobilien im MSPGebiet auf Anfrage o. www.geisler-immobilien.de

Möbelpolsterei

Foto: Zentralverband Naturdarm vermischen und den Knoblauch dazupressen. Die Füllung mit Majoran und Pfeffer würzen. Die Bratwürste der Länge nach einschneiden und die Schafskäsecreme hineinstreichen. Jede Bratwurst in 2-3 Weinblätter einschlagen, Weinblätter leicht einölen. Die Päckchen in eine Lage Alufolie wickeln. Auf dem Grill unter Wenden etwa 6-8 Minuten garen. (mso/kf)

MEISTERBETRIEB des Polsterhandwerks

Reparatur und Neubezug von Wohnraummöbeln aller Art R. KITTNER Am Gehäg 17 97840 Hafenlohr Tel. 09391/81229 Fax 09391/913102

lpol b e st

i ere

Zutaten (für 4 Personen): Joghurt-Minze Dip: ca. 15 Blättchen Minze, 150 g Vollmilchjoghurt, 100 g Crème fraîche, Salz, frisch gemahlener Pfeffer, 2-3 TL Zitronensaft, 1/2 TL abgerieb. Zitronenschale, 2 EL Pinienkerne, 100 g cremiger Schafskäse, 1 Knoblauchzehe, 1 TL gerebelter Majoran, frisch gemahlener Pfeffer, 4 Bratwürste im Naturdarm, 812 eingelegte Weinblätter, 1-2 EL Olivenöl, 4 Stück Alufolie Für den Dip Minze abspühlen, trockentupfen und fein hacken. Joghurt, Crème fraîche und Minze verrühren und mit Salz, Pfeffer, Zitronensaft und -schale abschmekken. Für die Bratwurst-Füllung Pinienkerne in einer Pfanne ohne Fett hellgelb rösten und abkühlen lassen. Schafskäse mit einer Gabel fein zerdrücken, Knoblauch abziehen. Pinienkerne und Schafskäse

ien www.geisler-i l i b o mm Tel. 0 93 52/ 808 730, mmobilien.d I r e l s e e-mail: info@geisler-immobilien.de Gei

Verschiedenes

3 Whg. in Partenstein ab Okt. 12 2-Zi, ca. 57 m2, Erstb. n. San. KM 285 € 3-Zi, ca. 85 m2, Erstb. n. San. KM 425 € 3-Zi, ca. 80 m2, EBK ab KM 400 € alle Angebote zzgl. NK + 2 MM Kaution + 2,38 der KM incl. 19% MwSt.

Tel. 09372-94 86 411 www.schork-immobilien.de

700 Jahre Schonderfeld Dorffest am 4. und 5. August 2012

700 Jahre Schonderfeld Dorffest am 4./5.August 2012 4. August ab 17.00 Uhr Vorabendkonzert mit der Chorgemeinschaft Gräfendorf und Instrumentalisten

Viel Spaß und ein paar gemütliche Stunden auf dem Jubiläums-Dorffest wünschen die hier inserierenden Firmen zusammen mit dem Anzeigenblatt

Programm 5. August 9.00 Gottesdienst und feierliche Eröffnung ab 10.30 Festbetrieb Frühschoppen mit der Kapelle des Musikvereins Gräfendorf Öffnung der über 30 Höfe und Schaustände Handwerk früher und heute Kinderprogramm

Frisierstübchen

Ausstellungen Leckere Spezialitäten

ab 18.30 Musikalischer Ausklang mit dem Gräfendorfer Chor "Masomaso"

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Locken

Line

Eidenbacher Weg 15, 97782 Gräfendorf Termin nach Vereinbarung : 09357/289


Seite 8

1. August 2012

Immobilien

BAUERNREGELN

2 Bauplätze günstig gegen Gebot, in Rieneck zu verkaufen 0171/9522543

Ist's von Petri bis Lorenzi heiß, dann bleibt der Winter lange weiß. (01. August)

2-Zi-Whg. in Marktheidenfeld, 65 m², m. Balkon, ab sofort zu vermieten ` Zuschriften unter 001/13369

Weisheit des Tages Pflege Freunde, damit die Menschen um dich erkennen: Das Leben ist schön! A. Krieg 3 Zi., Kü, Bad, Garage, Lohr-Lindig, zu verm., ab 1.10., 520.- € + NK 09355/2323 3-Zi-DG-Whg., 60 m², EBK teilmö. + gr. Balkon an NR, ohne Haust. (WEHeimfahrer o. Refer.) ab 01.09. in KAROT, KM 330.- € ` Zuschriften unter 001/13364 3-Zi-Whg., 76 m², Aufzug, Bad, Stellpl., in Wth-Wartberg, zu vermieten 0176/38459800 4,5 Zi-ETW , Himmelstadt, 109 m², EBK, 2 Balkone, Keller+Dachbo., Gartenant., Garage, von priv. zu verkaufen 0171/8285181 4-Zi-Whg., Balk, Kell., Gara., renov., k. Haust., Gambach, zvm., ab 1.10.12 09353/4686 Betreutes Wohnen, MAR, ca. 67 m², 2 Zi., Balkon, Keller, ab sofort 0151/14339146 Bosch-Rexroth, Angestellter sucht 2-3 Zi-Whg., Lohr-OT, ab sof. zu mieten 0151/50672068 EFH, Partenstein, wohnen i. Grünen, tolle Außenanlagen, m. Teich, Gartenhaus, Garage, 130 m² Wfl., 950 m² Grundst., als Schnäppchen, zu verk. 0176/78679501 Frammersbach: Gr. Wohn-u. Geschäftshaus, gute Lage, Bj 74, 135 m² Gewerbe, 210 m² Wohnen, 199.000.- €. www.ImmobileFrb.weebly.com 06021/4385384 Frisch renov. 2-Zi-Whg., Kü, Bad, an ruh. Mitbewohner, in Kar, zu vermieten 09353/8141

Marktheidenfeld 1900-2000 Bilder aus 100 Jahren

Zwei Bände Marktheidenfeld in den Jahren 1900 bis 2000. An Hand von 1100 Fotos illustriert dieses Buch in zwei Bänden einhundert Jahre Leben in Marktheidenfeld. Gestaltet als „Fotoalbum“ führt es anschaulich in Bild und Text an vergangene Geschehnisse und vergessene Wirklichkeit heran. Es lässt mit- und nacherleben, es lässt Marktheidenfeld neu erfahren.

nur €

45.-

Horst Bröstler GmbH 1

2

3

4

5

6

7

8

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 Telefon 09391/98450 Mi_kw31_12


Seite 9

1. August 2012

Immobilien Partenstein, 6 Zi. m. Einbauküche, 175 m², Garage, Keller, Süd-Balkon, 665.- € + NK 06093/307803 Fr'bach, schöne 3-Zi-Whg., ca. 67 m², EBK, ebenerdig, Terr., Stellpl., Keller, Sept. 2012 zu vermieten 0173/2004295 Suche zur Miete EFH/4-Zi-Whg., m. Terrasse, Garage, Umgeb. Lohr/MAR 0176/39315531 1 Doppelhaushälfte , in Wombach, Bushaltestelle, Bäcker, Metzger, Friseur, Bank, Kindergarten im Umgriff, kurzfristig frei, zu verkaufen 09352/7364 Krankenschwester su. 3-Zi-Whg., Neustadt od. Rodenbach, mögl. EG ` Zuschriften unter 001/13373 Arzt sucht Wohnung od. Haus in Wertheim zu mieten, gerne in Hofgarten 09721/7300430

Tiermarkt 3 getigerte Kätzchen ( 11 Wochen, geimpft, entwurmt) abzugeben 09352/807828 Heilige-Birma-Kätzchen , super süß, in seltenen Farben, 12 Wochen, entwurmt, geimpft, m. Papieren 0172/7052339 Pferde-Boxen - Matten, zu verkaufen 0176/18678951

Sie tragen sich mit dem Gedanken, Ihre Immobilie zu verkaufen? Wir suchen in Karlstadt oder Umgebung ➪ für einen Kaufmann ein repräsentatives 1-Familienhaus mit Garten bis ca. 380.000 € ➪ für einen Handwerker ein 1-2 Fam.-Haus, gerne auch älter bis ca. 200.000 € ➪ für ein älteres Ehepaar eine 3-Zimmer-ETW mit Aufzug bis ca. 180.000 € Sprechen sie mit uns. Wir beraten Sie unverbindlich und diskret.

- PRAGER-IMMOBILIEN -

- Verbandsgeprüfter Gutachter EiA Tel. 0 93 91 / 31 30, Fax 0 93 91 / 66 82 www.prager-immobilien.de

Suche erfahrene Reitbeteiligung f. Kleinpferd in Gräfendorf, Halle u. Gelände, Kostenbeteiligung 09357/909824

Telefonische Anzeigenannahme:

Turmstr. 1 · 97816 Lohr/Main · Tel. 09352/601733

0 93 53 / 31 32

August-Angebot

Effiziente Öltechnik mit erneuerbaren Energien

Aufgrund der großen Nachfrage verlängern wir unser Angebot:

Eine Hybridheizung kombiniert mehrere Energieträger

Wimpern färben

(djd). Hocheffiziente Brennwerttechnik, kombiniert mit verschiedenen erneuerbaren Energieträgern, stellt eine Lösung für eine klimaschonende und wirtschaftliche Wärmeversorgung dar. Bei einem solchen Hybrid-Heizsystem wird die Wärmeversorgung eines Gebäudes nicht mehr nur von einem Energieträger übernommen, sondern auf mehrere Säulen verteilt. Damit bieten Hybridheizungen mehr Unabhängigkeit bei der Energieversorgung gegenüber Heizsystemen, die nur auf einen Brennstoff ausgelegt sind. Kombiniert werden kann die Brennwertanlage etwa mit Solarthermie und einem wasserführenden Holzkaminofen. Der beheizt in dieser Konstellation nicht nur den Raum, in dem er aufgestellt ist, sondern über die Zentralheizung

auch das gesamte Gebäude. Eine Hybridheizung kann auch schrittweise installiert werden. Zentrales Element ist ein großvolumiger Warmwasser-Pufferspeicher, in dem die Wärme der eingekoppelten Energiequellen bevorratet wird. Er sollte ein Volumen zwischen etwa 500 und 1.000 Litern haben. Öl-Brennwertgeräte eignen sich ideal für Hybrid-Heizsysteme. Mit dem Heizöltank steht ein Energieträger zur Verfügung, der flexibel und zuverlässig die Wärmeversorgung übernehmen kann, wenn die erneuerbaren Energien nicht ausreichend Wärme liefern. Der Tank wird so zum LangzeitEnergiespeicher. Und zwar ohne aufwendigen Hausanschluss, wie er für leitungsgebundene Heizsysteme nötig ist.

statt 9.- Euro nur

6.50 €

10 Jahre EURO-Bargeld 3. Gemeinschaftsausgabe der Euro-Staaten

Alle 2.- Euro-Münzen in bankfrischer Erhaltung.

Alle 17 Länder jetzt komplett als Satz lieferbar mit allen 5 Prägungen Belgien, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Portugal, Slowakei, Slowenien, Spanien und Zypern

komplett als Satz nur

98.-

im Münzalbum

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Telefon 09391/9845121

Mo., Di., Do., Fr. 9.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr Mi. 9.00 - 12. 00 Uhr

Eine Hybridheizung ist beispielsweise die Kombination aus ÖlBrennwerttechnik, Solarthermie und einem wasserführenden Holzkaminofen. Foto: djd/IWO - Institut für Wärme und Oeltechnik e.V.

P direkt vor dem Haus am 3B-Forum

FÜR JEDEN WAS DABEI! www.lohr-macht-laune.de

Marktheidenfeld


Seite 10

1. August 2012

Unterfränkische Städte Mainstädte - Streifzüge nördlich und südlich vom Main, Teil 19 Oben aber über den Weinhängen auf dem Kapellenberge wo sich an der neuen Wallfahrtskapelle eine weite Tal- und Höhenschau auftut, ist reine Vergangenheitsluft. Dort haust jetzt als Herbergswirt für Wallfahrer aller Art der Bruder Antonius, der lange Jahre als Einsiedler und Nachfolger des alten Jvo Scheffelschen Angedenkens auf dem oberfränkischen Staffelstein gelebt hat. Er habe sich nun doch im Alter, so erzählte mir der freundliche Kuttenmann, als ich ihn jüngst wieder besuchte, von seinem lieben Adelgundiskirchlein trennen müssen; die Luft sei oben zu rauh, das Steigen zu beschwerlich geworden, nun sei er näher an seine unterfränkische Heimat gezogen. Und geschäftig zeigte er mir, wie vor Jahren, die kleinen Schaustücke seiner Sammlung, Schnekkenhäuser und Ammonshörner, Bilder und Scheffelerinnerungen, Monstranzen und verstaubte Reliquien unbekannter Herkunft. Es lohnt sich schon, im Hochsommer zumal, beim Weiterwandern auf der linken Uferseite kurz vor dem Dorfe Limbach Halt zu machen an einer andern Wallfahrtskirche, Maria Limbach, die freundnachbarlich zur Zeiler Schwesterkapelle drüben hinaufgrüßt. Grillensang und warmer Kornduft folgen uns ins kühle Innere; ein Gartenrotschwanz, der sich mit hereinverflogen hat, füllt, sich hinter den Voluten der Barokkaltäre versteckend, den leeren Raum mit seinem zirpenden Gesang. Ein Postillonhorn lockt uns wieder in die Sonne hinaus: wir sehen Gewitterwolken von den Haßbergen herüberziehen und sich im Sonnenregen auflösen; ein Regenbogen springt über den Main; überall in den gelben Talfluren ruhen Schnitter und Ährenleserinnen im Schatten der Garben. Auch wir rasten nun unter der Linde neben dem Brunnen, über

Eltmann den vier Steinpfeiler ein altes Dach emporhalten, und blicken über die Felder und den floßbefahrenen Strom zu den Weinbergen und Laubwäldern hinüber. Hinter uns auf grasiger Kuppe, die schon dem Steigerwald angehört, ragt ein hohes, weit ins Tal sichtbares Kreuz. Heißes, fruchttragendes fränkisches Sommerland. Eltmann, das nächste Städtchen, hat wenig Bemerkenswertes. Das Rathaus aus den siebziger Jahren ist schlecht, wie vieles ans dieser Zeit; die Kirche ein Fremdling zwischen den Häusern; gut bodenständig sind eine barocke Kapelle und ein Nepomukbrunnen. Von der Burg, in deren Schutz der Ort schon im achten Jahrhundert entstanden sein soll, stehen nur wenige Reste noch oben am Wald, dessen verwachsene Wege zu den einsamen Steigerwaldhöhen verlocken. Unten aber an der Mainlände ist Leben

Repro Anzeigenblatt und Gegenwart. Neben Flößen, deren Hölzer in den nahen Waldgebirgen gewachsen sind, werden Sandsteine aus benachbarten Keuperbrüchen verladen, und ein Schiffer erzählt uns, er fahre nach Klingenberg am Untermain, manchmal sogar in den Rhein und bis Köln hinab. Auch der Wein, der hier reifte, ist nicht zu verachten, so wenig wie der Ebelsbacher vom andern Ufer, wo eine derbe Wasserburg steht und sich durch den Hahn am Helm des Steinwappens als Besitz des Rotenhanschen Freiherrngeschlechts ausweist, dessen Güter und Schlösser hier im südlichen Haßbergland herumliegen. Ganz in der Nähe, fast da, wo Unterfranken an Oberfranken stößt, hört der eigentliche fränkische Weinbau auf, wenn man die wenigen Weinberge der Bamberger Gegend nicht rechnet, die als Überreste ausgedehnter mittelalterlicher Pflege auf die Gegen-

wart gekommen sind. Wir haben uns dem oberfränkischen Bischofssitz genähert, und manche Einzelheit in Art und Bau und Sprache der Siedelungen hüben und drüben lässt uns seine Nähe spüren. Aber vor seinen Toren machen wir Halt, denn noch bleibt abseits von der geschmeidigen Strömung, ihren Flößen, Rebhängen und Uferwiesen, abseits von den uralten Wasser- und Talwegen und doch durch allerhand Seitengeäder mit ihnen verbunden, genug unterfränkisches Land zu durchstreifen und hinter kunstreich geschmiedeten Schenkenzeichen noch manch ortsgewachsener Frankentropfen zu kosten.

Fortsetzung folgt am Mittwoch Quelle: “Unterfränkische Städte von Prof. Dr. Fritz Gräntz, by Expedition von Hendschels Telegraph, M. Hendschel 1914

Rinnen Kamine Kehlbleche Ortgänge Gauben

Wir haben für Sie von Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet. Anzeigenannahme - Buchhandlung - Drucksachen 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37 · Tel. 0 93 91 / 98 45 0

Sie erwarten beste Qualität zu erschwinglichen Preisen?

Dann rufen Sie uns an! Tel: 09396 / 1205 97849 Roden - Ansbach www.weyer-holzbau.de


Seite 11

1. August 2012

Makronenfest in Retzbach am 4. und 5. August 2012

Retzbacher Makronenfest am 4. und 5. August 2012 (rr) Eine vielfältige Speisen- und Getränkeauswahl wartet auf die Besucher des Retzbacher Makronenfest. CSU-Ortsverband: Bruschetta, Schlemmerlachsbrot, Mathesbrötchen, Matjes nach Hausfrauenart mit Retzbacher Kartoffeln, Sonntag-Mittagstisch: Hausgemachte Semmelknödel mit frischen Pilzen, fränkische Rot- und Weißweine, Secco Kolpingsfamilie: Döner-Kebab, Döner mit Pommes oder Knoblauchkartoffeln, Pommes mit Ketchup/Mayonnaise, Knoblauchkartoffeln mit Tzatziki, SonntagMittag: Schweinelende mit Pommes o. Kroketten + Salat; Kinderteller, Schweinelende, Kroketten o. Pommes + kleine Überraschung; Pommes oder Kroketten mit Pilzsoße Musikfreunde “Frankonia“: Bratwurst mit Kipf, Käse- und Schinkenstangen, Mettstangen; nur am Sonntag: Rindfleisch mit Meerrettichsoße und Bandnudeln, Dessert: Weincreme im Römer-

glas Mod. Spielmanns- und Fanfarenzug: Kaffee, Eiskaffee, Cappuccino, diverse Eisspezialitäten, heiße Waffeln, Kuchen, Torten Eine-Welt-Laden: Säfte, (z.B. Orange, Mango), Cocktails (z.B. Caipirinha, Mojito und andere, exotische Mixgetränke (mit und ohne Alkohol) Retzbacher Carnevals Club: Schäufele mit Kloß und Blaukraut, Nudeln mit Lachs, Steakbrötchen, 6 Chicken Nuggets mit Weißbrot, Fischbrötchen; nur Sonntagmittag: 1/2 Ente mit Kloß und Blaukraut Obst- und Gartenbauverein: Schnitzel mit Pommes und Salat, Schnitzel mit hausgemachten Kartoffelsalat, Salatteller (groß und klein), Currywurst mit Pommes Frites, Pommes Frites (Portion) Durmich: Schaschlik-Pfanne, Zwiebelsteak, Hähnchenbrustfilet in Curryrahmsoße mit Reis; Samstag ab 18.30 Uhr Spanferkel mit hausgem. Kartoffelsalat, nur Sonntag: Fränkischer Sauerbraten mit Klößen und Blaukraut

Retzbach, Obere Hauptstr. 15 Unterrichtszeiten: Mo. 18.30-20.00 Uhr

Agrarhandel · Brennstoffe Transporte

Anmeldung jederzeit

0 93 53 / 30 87

Winzerhütte Retzbach

97282 Retzstadt Telefon (0 93 64) 13 79 97753 Karlburg Telefon (0 93 53) 23 22

inmitten der Weinberge

Noch bis 5.8.12 geöffnet. Samstag ab 15 Uhr, Sonnund Feiertage ab 13 Uhr Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Heßdörfer Telefon 0 93 64 / 45 67

Telefonische Anzeigenannahme:

0 93 53 / 31 32

4. und 5.8.2012

seit 1927 Gasthaus Metzgerei

DURMICH Inh. Klaus Schmitt Am Güßgraben 22 97225 Zellingen-Retzbach Tel. 09364/2394 Fax 09364/2959 www.auto-schmitt-msp.de

Besuchen Sie unseren Stand auf dem Makronenfest !

Retzbach-Zellingen Tel. 09364/2073 oder 9973 www.gasthaus-durmich.de

Viel Spaß auf dem Retzbacher Makronenfest wünschen die hier inserierenden Firmen zusammen mit dem Anzeigenblatt

Marcus Haas Steuerberater

Tätigkeitsgebiete:

Oberdorfstr. 9a, 97225 Retzbach steuerkanzlei@haasmarcus.de www.haasmarcus.de

Lfd. Buchführung, Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen (betrieblich und privat), Beratung von Vereinen, betriebswirtschaftliche und steuerliche Beratung

Blick auf Retzbach

Termine nach Vereinbarung unter 09364/8178324


Seite 12 MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

ab

99,-

1. August 2012

Die Welt des Anzeigenblattes

€ p. P. im DZ

LANDHOTEL RINGELSTEINER MÜHLE AN DER MOSEL

 Landhotel Ringelsteiner Mühle in Moselkern Leistungen bei eigener Anreise: • 3x bzw. 4x Übernachtung • 3x bzw. 4x Frühstücksbuffet • 3x bzw. 4x Abendessen • Mittagssuppe & Salatbuffet • Kaffee & Kuchen am Nachmittag u.v.m. Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum (Anreise Do,So)

06.12.-20.12.2012

DZ

EZ

99,- 139,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

179,-

Leser aus Retzbach mit Blättle auf Kefallinia, Ionische Inseln.

Foto: Nicole Bühner

Leser aus Erlach mit Blättle auf Menorca.

Foto: Kathrin Müller

€ p. P. im DZ

 Flair Hotel Sonnenhof in Baiersbronn Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtung • 3x Frühstück • 3x Abendessen • Nutzung der Sauna und Schwimmbad • Parkplatz (nach Verfügbarkeit) ' Weitläufiges Wanderwegenetz ' Hier macht der Alltag Pause Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum

DZ

EZ

ab sofort - 30.09.2012 179,- 229,10.10.2012-30.04.2013 189,- 239,-

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

SCHLEMMEN IN BAIERSBRONN

Beratung und Buchung

089 - 14 34 17 7 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Ihre Angebotsnummer: NOB0406

Im Anzeigenblatt ist Platz für Anzeigen aller Art, wie zum Beispiel: • Automarkt • Baumarkt • Chiffreanzeigen • Danksagungen • Einladungen • Familienanzeigen • Gefunden • Hausrat • Immobilien • Jahrestage • Kaufgesuche • Landwirtschaft • Mietgesuche • Notverkäufe • Obst + Gemüse • Privatanzeigen • Räumungsverkäufe • Stellenmarkt • Tiermarkt • Urlaubsmitteilungen • Verkäufe • Warenangebote • XY-Meldungen • Zu vermieten und vieles mehr.

Leser aus Werbach mit Blättle in Albena, Bulgarien.

Foto: Reiner Dietl


Seite 13

1. August 2012

Leichter Flitzer - intelligenter Schlafsack

LEBENSRAUM BAD

Neue Entwicklungen beim Kinderzubehör sorgen für mehr Sicherheit und Komfort Komplett-Badrenovierung Fliesen und Naturstein Badmöbel und Zubehör Barrierefreies Bad

en Sie Besuchsstellung ! Au unsere

Vom Babyschlafsack bis zum Kinderwagen: Frischgebackene Eltern müssen viele Kaufentscheidungen treffen. Foto: djd/Gesslein (djd). Frischgebackene Eltern müssen an vieles denken: Ob Windeln, Bettchen, Kinderwagen oder Schlafsack - alles muss bereitstehen. Die neuen Erdenbürger wollen schließlich richtig versorgt und sicher transportiert werden. Vor allem die Ansprüche an den Kinderwagen sind dabei sehr hoch: Er soll leicht und wendig, gleichzeitig stabil, komfortabel und einfach zu transportieren sein. Großen Wert auf hohe Qualität und Sicherheit, gepaart mit modischem Design und praktischen Extras, legt beispielsweise der Redwitzer Hersteller Gesslein.

Alltagstauglich und komfortabel Die Kinderwagen des Familienunternehmens, die in Deutschland entwickelt und genäht werden, zeichnen sich vor allem durch ihre Alltagstauglichkeit aus - mehr unter www.gesslein.de im Internet. So können etwa dank doppelt höhenverstellbarer Schieber problemlos Opa, Mama oder die große Schwester den Wagen schieben. Praktisch sind auch austauschbare Achsen. Je nach Situation können die Vorderräder beispielsweise gegen robuste Outdoor-Räder ausgetauscht werden. Ausziehbare "mitwachsende" Fußkästen, herausnehmbare Sitzpolster und Sitzver-

kleinerer, stufenlos verstellbare Verdecke oder integrierte Adapter für die Babyschalen sind weitere Extras der Kinderwagenmodelle, die vom robusten Allrounder über den modernen City-Kinderwagen bis zum federleichten Sportflitzer mit drei Rädern reichen.

Bargeld-Sofortauszahlung Ankauf für Gold und Silber zum Tagespreis

• ALTGOLD • ZAHNGOLD • SILBERMÜNZEN

Kurzzeitpflege – Unterstützung für pflegende Angehörige. Wir beraten Sie gern.

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 · Tel. 09391 / 9 84 51 21 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr Waschmaschinen

und andere Haushaltsgeräte fabrikneu, mit kl. Lackfehlern, techn. einwandfrei, mit voller Garantie und Kundendienst. Schnelle Lieferung und Montage.

Preiswert bei Industriestr. 29, 63811 Stockstadt Mo., Di., Mi., Fr. 9-18.30 Uhr, Do. 9-20 Uhr Sa. 9-16 Uhr - Großer Kundenparkplatz Tel. 06027/7386. Gerne finanzieren wir auch.

Flohmarkt Sonntag, 5.8.2012 Netto-Markt, Erlenbach bei Marktheidenfeld, Dürre Wiese von 7 - 16 Uhr

Info: 09352/2960 oder 0171/6391120 - Noch Standplätze für Essensstände frei -

Internet-Adressen Anzeigenblatt Horst Bröstler GmbH http://www.anzeigenblatt-online.de Bestattungsinstitut Firma Liebler www.liebler-bestattungen.de Die mobile PC-Klinik preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.org Ohne Abweichung von der Norm ist Fortschritt nicht möglich www.innovationbauen.de Private Grund- und Mittelschule »LERN MIT MIR im Universellen Leben« www.LernMitMir.org

Tel. 0800.60 70 110 Veröffentlichen auch Sie Ihre

preiswert und effektiv ! awo-pflegeberatung.de

Thommy’s

Ihre Homepage-Adresse gehört in unsere „Internet-Adressen“!

Die telefonische Pflegeberatung der AWO

Kostenlos, unverbindlich und immer für Sie da.

• GOLDSCHMUCK • GOLDMÜNZEN

Vertrauen Sie auf unsere über 30-jährige Erfahrung!

Temperaturregulierender Babyschlafsack Modernste Technologie setzt der Hersteller auch bei anderen Produkten ein, etwa beim wärmeregulierenden Schlafsack "Bubou", der den Schlafkomfort von Babys und Kleinkindern verbessern kann. Ein Spezialvlies mit eingebetteten Mikrokapseln aus der Weltraumforschung sorgt dafür, dass die Kleinen in allen Schlafphasen eine konstante Körpertemperatur von circa 37 Grad haben. Das ermöglicht einen erholsamen Schlaf und kann sogar dem plötzlichen Kindstod vorbeugen, der unter anderem durch Wärmestau verursacht werden kann. Die Forschung und Entwicklung in verschiedenen Bereichen ist dem Familienunternehmen sehr wichtig. Aktuell arbeitet Gesslein mit der Berliner Charité zusammen an einem neuen Produkt im Pflegebereich.

• GOLDBARREN

Schleyer Computer Equipment EDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Internetanschlüsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.de Schluß mit der eintönigen Fleischküche: www.vegetarisches-kochstudio.de Reinkarnation Eine Gnadengabe des Lebens www.gabriele-verlag.de Sophia Bibliothek Stoff-Oase-Roth Stoffe und Zubehör www.roth-naehzubehoer.de www.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit Bildergalerie Zweirad Laux www.zweirad-laux.de

Internet-Adresse Tel. 09391/98450

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt. Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt. Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück


Seite 14

1. August 2012

Hotelgutscheine Telefonische Bestellung: 0 61 02 - 8 23 25 80 3 Tage / 2 Nächte Art.-Nr.: 12537

Leipzig

Essen

39,75 *entspricht je Nacht! pro Person

*Design Hotel*

3 Tage / 2 Nächte Art.-Nr.: 3012

Berlin

*entspricht 49,75 € pro Person je Nacht!

*entspricht 52 ,25 € pro Person je Na cht!

ATLANTIC Hotel Essen • Norbertstr. 2a • 45131 Essen

ibis Styles Leipzig • Haynaer Weg 15 • 04435 Radefeld/Leipzig

3 Tage / 2 Nächte Art.-Nr.: 12632

Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz • Theanolte Bähnisch Straße 2 • 10178 Berlin

Ibis Styles Hotel in Leipzig

4-Sterne-Superior ATLANTIC Hotel Essen

Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz

Die 112 geräumigen und klimatisierten Zimmer sind mit freundlichem Design ausgestattet. Im Sommer lädt die Sommerterrasse zu ausgiebigen Barbecues oder zum Relaxen im Loungebereich ein. Entspannung finden Sie im hoteleigenen Freizeitbereich „VitaDom“ mit Sauna, Dampfbad, Wärmebank, Erlebnisdusche und dem Fitnessbereich „Success Fitness Lounge“ mit den modernsten Geräten der Firma Technogym.

In diesem Haus stehen stilvolles Wohnen und Genießen im Mittelpunkt. Zentral gelegen, unweit der Gastronomie- und Boutiquenmeile, direkt neben der Grugahalle und dem Grugapark, bietet das Hotel Ihnen den perfekten Rahmen für Ihren Aufenthalt in der Kulturhauptstadt Europas 2010. Das Hotel verfügt über 248 moderne und design-orientierte Deluxe-Zimmer in hochwertiger Ausstattung.

Berlin ist einfach DIE Metropole. Hier gibt es einfach alles! Und: Sind Sie vielleicht jemand, der gerne super zentral, mitten im Herzen der Stadt wohnt? Dann raus aus dem Haus, ab in den Flieger oder die Bahn und nichts wie weg nach Berlin ins 4* Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz. Wohnen Sie in TOP Lage direkt am Alex, direkt am Fernsehturm und mit 4 * Komfort. Das ist Luxus der Extraklasse! Atemberaubende Zimmer, stilvolle Einrichtung, super Design. Und vor allem ist alles super neu, denn das Hotel hat gerade erst für Sie eröffnet!

• • • • •

1 Welcomedrink am Anreisetag für Sie und Ihre Begleitung 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer für 2 Personen 1 Kind bis 12 Jahre wohnt kostenfrei im Zimmer der Eltern 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbuffet für 2 Personen kostenlose Nutzung des Wellnessbereiches mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und des Fitnessraums • Kaffee,Tee und Wasser kostenfrei bis 22:00 Hotelgutschein für 2 Pers. Uhr in unserer Welcome Lounge • Kostenloser Internetzugang im ganzen Haus. • Kostenfreie Telefonate ins deutsche Festnetz

159,-*

Regensburg

3 Tage / 2 Nächte Art.-Nr.: 12554 *entspricht 44 ,75 € pro Person je Na cht!

Atrium im Park Hotel Regensburg • Im Gewerbepark D90 • 93059 Regensburg

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: • 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen • 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbuffet für 2 Personen • kostenlose Nutzung des umfangreichen Fitness- & Wellnessbereiches • Unterbringung für 1 Kind bis 10 Jahre kostenlos (Übernachtung im Bett der Eltern) • kostenloser Internetzugang Hotelgutschein für 2 Pers. • kostenlose Nutzung von Pay TV • Späte Abreise auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr möglich

199,-*

Quedlinburg im Harz Foto:Schloss Quedlingburg

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen:

3 Tage / 2 Nächte Art.-Nr.: 4321

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen:

• Welcomedrink für Sie und Ihre Begleitung am Anreisetag • 2 Übernachtungen in einem schönen Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen • 2 mal Frühstücksvariationen vom Buffet für 2 Personen • Kostenloser Internetzugang Hotelgutschein für 2 Pers. • 1 mal gefüllte Minibar gratis • Der Gutschein ist vom 15.06.-15.09.2012 gültig und frei übertragbar.

• 1 Welcomedrink am Anreisetag für Sie und Ihre Begleitung auf dem Zimmer • 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen • 2 mal Frühstück vom Buffet für 2 Personen • Kostenfreies Parken auf dem Hotelparkplatz Hotelgutschein für 2 Pers. (solange Vorrat reicht) • Späte Abreise auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 möglich

4 Tage / 3 Nächte Art.-Nr.: 3335 *entspricht 28 ,17 € pro Person je Na cht!

Quality Hotel Dresden West • Zschoner Ring 6 • 01723 Kesselsdorf

Quality Hotel Dresden West, Kesselsdorf bei Dresden Das „Quality Hotel Dresden West“ verspricht einen gelungenen Dresden-Aufenthalt. Ruhig und verkehrsgünstig liegt das Hotel am Rande der Kunst- und Kulturmetropole Dresden. Das erst 1994 eröffnete Hotel liegt westlich des Zentrums, ca. 10 km vom Zwinger und der Frauenkirche sowie rund 8 km vom Dresdner Hauptbahnhof entfernt.

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: • 1 Welcomedrink am Anreisetag für Sie und Ihre Begleitung • 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen • 3 mal Frühstück vom umfangreichen Buffet für 2 Personen • Nutzung der hoteleigenen Sauna und Fitnessbereiches für 2 Personen • Kostenfreies Parken auf dem Hotelparkplatz (solange Vorrat reicht, gilt nicht für die Hotelgutschein für 2 Pers. Tiefgarage) • Späte Abreise auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15 Uhr möglich

169,-*

München

3 Tage / 2 Nächte Art.-Nr.: 4721

Leonardo Hotel München City West • Brudermühlstraße 33 • 81371 München

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen:

(Kesselsdorf)

209,-*

Hotel Im Propstei Vorwerk Quedlinburg • Im Wasserwinkel 1a • 06484 Quedlinburg In der urigen Altstadt des schönen Städchens Quedlinburg im Harz liegt dieses bezaubernde Hotel. Das Hotel ist in einem wunderschönen, geschichtsträchtigen Gebäude untergebracht: in der alten Quedlinburger Propstei. Es liegt im Herzen der sehenswerten Altstadt, in unmittelbarer Nähe des Quedlinburger Schlossbergs und der Stiftskirche. Die individuell und rustikal eingerichteten 11 Zimmer mit allem Komfort lassen die Gäste nach einem erlebnisreichen Tag neue Kräfte für einen Ausflug in den nahe gelegenen Harz und seine wunderschöne Natur sammeln.

Dresden

2 Übernachtungen in einem Standard-Doppelzimmer für 2 Personen 2 mal Frühstück vom Buffet für 2 Personen Kostenlose Nutzung des hoteleigenen Fitnessbereiches Zwei Tagestickets der BVG Späte Abreise auf Wunsch und nach VerfügHotelgutschein für 2 Pers. barkeit bis 15:00 möglich • Ausschlusszeiten (z. B. Messen, große Events und Silvester

*entspricht 42 ,25 € pro Person je Na cht!

In angenehm ruhiger Lage erwartet das Hotel seine Gäste mit gemütlichen Zimmern, einer feinen Lobbybar, tollem Service, kostenlosen Parkplätzen, gratis WLAN Zugang und ganz viel Komfort. Im Nu sind Sie mit dem Auto in der bekannten und rund 2000 Jahre alten Altstadt.Der weitläufige Park rund ums Hotel lädt zum Flanieren ein. Romantische Straße – romantisches Regensburg. Die Romantische Straße ist eine der beliebtesten Ferienstraßen. Hier reihen sich wunderschöne Städtchen aneinander.

179,-*

• • • • •

Entspricht 37,2 5€ pro Person je Na cht!

Stadt-gut-Hotel Im Propstei Vorwerk, Quedlinburg

Atrium im Park Hotel Regensburg

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen:

149,-*

Die 7 häufigsten Fragen zum Thema Hotelgutschein: 1. Warum können Sie die Hotelgutscheine günstig anbieten? So gut wie kein Hotelier der Welt schafft es, sein Haus zu 100% auszulasten. In Deutschland haben Hotels eine durchschnittliche Auslastung von unter 50%. Durch die Gutscheinvermarktung erhöht ein Hotel seine durchschnittliche Auslastung auf teilweise 75% und mehr. 2. Werde ich mit einem Hotelgutschein anders behandelt als jemand, der auf normalem Wege ein Hotel bucht? Nein! Sie bekommen den gleichen Service wie jeder andere Gast auch. Die Hoteliers möchten ja, dass Sie wiederkommen. 3. Kommen noch weitere Kosten auf mich zu? Nein, keine versteckten Kosten. Sie sind in keinem Fall verpflichtet, irgendeine angebotene Dienstleistung des Hotels anzunehmen. Mögliche Zusatzkosten sind in unseren Angeboten vermerkt. 4. Kann ich zu jeder Zeit einen Hotelgutschein einlösen? Es versteht sich von selbst, dass ein Hotelier zu stark frequentierten Zeiten wie Messen etc. schon mal einen Besuchswunsch ablehnt. Zu allen anderen Zeiten ist das Haus mit Sicherheit sehr bemüht, Ihnen Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen, eben wie bei allen anderen Gästen auch. 5. Gibt es die Möglichkeit, Zustellbetten für Kinder aufzustellen? Diese Frage müssen Sie mit dem Hotel direkt besprechen. Das Hotel wird Ihrem Wunsch sicher entsprechen - eben wie bei allen anderen Gästen auch. 6. Wo und wie kann ich mit meinem gekauften Gutschein die genaue Reisezeit buchen? Ihren Anreisewunsch können Sie ausschließlich mit dem Hotel selbst klären. Alle Kontaktdaten sind auf dem Gutschein vermerkt. 7. Ich habe einen bestimmten Wunschtermin, ich kaufe nun einen Gutschein und stelle dann fest, dass das Hotel ausgebucht ist. Was dann? Ganz einfach. Sie rufen das Hotel an, sagen dass sie evtl. einen Gutschein kaufen möchten und nennen den Zeitraum. Das Hotel wird Ihnen dann zu- oder absagen. Somit sind Sie auf der sicheren Seite.

Leonardo Hotel München City West Modernes Design, funktionelle Ausstattung, behagliche Atmosphäre: Dies und vieles mehr erwartet Sie im Leonardo Hotel München City West! Die optimale Anbindung an U-Bahn-Netz und Autobahn sowie schnelle Wege zum Flughafen München machen das Hotel zum idealen Ausgangspunkt für einen Kurztrip nach München. Besuchen Sie einen gemütlichen Biergarten und genießen Sie in geselliger Runde ein kühles Weißbier und die typische Weißwurst mit Brezel.Lassen Sie sich durch die Innenstadt treiben, vorbei an imposanten Bauwerken und zahlreichen Geschäften oder entspannen Sie in herrlichen Grünanlagen wie den Isarauen oder dem Englischen Garten.

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: • 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen • 2 mal Frühstück vom Schlemmerbuffet für 2 Personen Hotelgutschein für 2 Pers. • Ausschlusstermine: Messen, Feiertage, Eventdaten, September, Weihnachtsmarktzeiträume, Oktoberfest, Silvester

169,-*

...und so einfach geht´s: Sie rufen uns an und erwerben einen Hotelgutschein Ihrer Wahl, kurze Zeit später schicken wir Ihnen den Gutschein bequem per Post oder E-Mail nach Hause. Der Gutschein ist i. d. R. 3 Jahre lang gültig und frei übertragbar. Irrtümer vorbehalten. Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht.Vertragspartner ist nur das jeweilige Hotel. Reisevermittler ist ausschließlich die NWD – Medien- und Verlagsdienste GmbH, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine. Alle Entgelte werden in fremdem Namen und auf fremde Rechnung vereinnahmt.

Telefonische Bestellung: 0 61 02 - 8 23 25 80


Seite 15

1. August 2012

REZEPT DER WOCHE Saibling mit Meerrettich-Mousse, Gurkennudeln & Wildkräutersalat für 4 Personen

Zutaten : 2 Blatt Gelatine, 275 g saure Sahne, 100 g Crème frâiche, 50 g Meerrettich aus dem Glas, etwas Zitronensaft, etwas Salz, Cayennepfeffer, etwas Zucker, 75 g Sahne, 100 g Wildkräuter (z.B. Pimpinelle, Kerbel, Brunnenkresse), 50 g Frisée, 1/2 junge Salatgurke, 3 Zweige Dill, 1-2 TL klarer Tomatensaft (dafür pürierte Tomaten in mit Mulltuch ausgelegtem Sieb abtropfen lassen), 4 Bachsaiblingfilets à ca. 80 g, etwas Butter, 2 EL weißer Balsamico, 3 EL Olivenöl

Zubereitung 1. Gelatine kalt einweichen. Für die Meerrettich-Mousse 150 g saure Sahne. Crème frâiche und Meerrettich verrühren und mit 1 Spritzer Zitronensaft, Salz, Cayennepfeffer und Zucker pikant würzen. Gelatine ausdrücken, bei schwacher Hitze auflösen und unterrühren. Sahne steif schlagen und unterheben. Mousse 2-3 Stunden kalt stellen. 2. Wildkräuter und Frisée putzen, abspülen und trocken schleudern. Gurke schälen. Dann der Länge nach in 2-3 mm dicke Scheiben schneiden, diese dann zu feinen “Nudeln” schneiden. In kochendem Salzwasser 1/2 Minute blanchieren, abschrecken, abtropfen lassen. Dill fein schneiden. 125 g saure Sahne und klaren Tomatensaft verrühren, mit Salz, Cayennepfeffer und Zitronensaft pikant abschmecken. “Gurkennudeln” und Dill untermischen. 3. Ofen auf 80 Grad (Ober-/Unterhitze) vorheizen. Filets entgräten, abspülen, trocken tupfen und salzen. Einen Porzellanteller mit etwas Butter einfetten, Filets darauflegen und mit etwas Butter bestreichen. Mit hitzebeständiger Frischhaltefolie bedecken. Auf der untersten Schiene des Ofens 10 - 12 Minuten garen. Herausnehmen und kurz nachziehen lassen. Aus Essig, Öl, Salz, Pfeffer und 1 Prise Zucker ein Dressing rühren. Die Wildkräuter damit marinieren. Mit “Gurkennudeln”, Saibling und jeweils 1 Nocke Meerrettich-Mousse reichen. Pro Portion: 421 kcal/1761 kJ 10 g Kohlenhydrate, 22 g Eiweiß, 33 g Fett

Eine Romantikreise durch das Frankenland Eine touristische Farbbildreise auf 96 Kunstdruckseiten durch das Frankenland. Den Tourist erwartet eine abwechslungsreiche Landschaft mit den bekannten Flüssen Main, Saale, Regnitz und Altmühl. Unterfranken ist entlang dem Maintal durch den Weinanbau geprägt. Die ehemalige Residenzstadt Würzburg bildet das Zentrum dieser Region, die auch Mainfranken genannt wird. In Oberfranken dominiert die Fränkische Schweiz mit bizarren Felsformationen und Tropfsteinhöhlen und der ehemaligen Residenzstadt Bamberg. Wegen der vielen hier angesiedelten Brauereien nennt man diese Region auch ,,Bierfranken” Das Zentrum von Mittelfranken ist die alte Kaiserstadt Nürnberg mit der mächtigen Burganlage und einer großen Tradition deutscher Kulturgeschichte. Mit Rothenburg ob der Tauber, dem Inbegriff deutscher Städteromantik, schließt die Farbbildreise.

Freibierrätsel zur Laurenzi-Messe Gewinnen Sie eine von 50 Maß Laurenzi-Festbier im Festzelt.

PREISFRAGE: Wie heißt die Wiese, auf der das große Laurenzi-Festzelt steht? A) Ludwigswiese B) Georgswiese C) Martinswiese Bitte senden Sie die richtige Lösung auf einer Ansichtskarte an das Anzeigenblatt, Baumhofstraße 37, 97828 Marktheidenfeld. Sie können die Karte auch in einer unserer Geschäftsstellen abgeben. Einsendeschluss: 4.8.2012 Es entscheidet das Los bei mehreren richtigen Teilnehmern, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die glücklichen Gewinner veröffentlichen wir in der Ausgabe vom 8. August 2012.

Raub- und Friedfischangeln im Naturpark Oberer Bay. Wald

Genießen Sie einen Angelurlaub am Eixendorfer See oder an der Schwarzach. In herrlicher unberührter Landschaft macht das Angeln doppelt so viel Spaß! Der Eixendorfer See und die Schwarzach sind für ihren ausgezeichneten Fischbestand bekannt.

1 Nacht im Apartment Typ D 59.- €

Unser Angebot für Sie:

2 Nächte im Apartment Typ D 109.- € 96 Seiten, DIN A 4, nur

19.50 €

Dieser Bildband gibt Ihnen mit den exzellent ausgewählten Farbfotos und den informativen Texten einen Vorgeschmack für Ihre eigene Entdeckungsreise in das Frankenland.

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

(jeweils inkl. Frühstücksbuffet, Lunchpaket(en) und Angelkarte(n) für den Angler) Verlängerungsnacht 40.- € inkl. Frühstück und Angelkarte Für eine Begleitperson werden bei Übernachtung im Apartment des Anglers nur die Kosten pro Wäsche- und Handtuchset (12,50 €) und Frühstück pro Tag 6,50 € vor Ort berechnet.

Rufen Sie uns an.

Feriendorf Glasgarten Hillstett 40 92444 Rötz Tel. 09976/2019-0 Fax 09976/2019-99 www.der-glasgarten.com Mail: DerGlasgarten@t-online.de


Seite 16

1. August 2012

Rote Karte fßr feuchte Wände

Familiennachrichten

Ereignisse in der Familie machen Sie durch Ihre Anzeige unter unserer Rubrik

Foto: Hygrosan/HLC

„Familiennachrichten“ bekannt. Verlobung, Polterabend, Hochzeit, Baby (Name), Kommunion, Firmung, Konfirmation, Geburtstag, Namenstag, Volljährigkeit, FĂźhrerschein PrĂźfungserfolge: Geselle, Meister, Abitur, Examen und andere Leistungen Siege: Leichtathletik, Tennis, Ski, FuĂ&#x;ball und andere Sportarten Danksagungen und Traueranzeigen Wie immer bei uns: preiswert, diskret, professionell Rufen Sie unser Anzeigenteam an!

Horst BrĂśstler GmbH 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37, Tel. 0 93 91 / 98 45 0

Eine individuelle Beratung fĂźr Ihre Familienanzeige bekommen Sie beim

Wir sagen Dank!

Alte Häuser haben Charme und faszinieren viele. Eines zu ergattern ist deshalb nicht leicht, wenn man es nicht gerade erbt. Und selbst dann sind oft längst nicht sämtliche Probleme gelĂśst. Denn die alte Bausubstanz kann TĂźcke offenbaren, die auf den ersten Blick gar nicht sichtbar sind. Dazu gehĂśrt Feuchtigkeit in den Wänden, ein Alptraum, der nicht nur fĂźr ein unangenehmes Raumklima sorgt, sondern auch Schimmelbildung begĂźnstigt und damit die Gesundheit gefährdet. Gute Ratschläge gibt es in so einem Fall viele: Keine Topfpflanzen, Duftlampen oder Aquarien aufstellen, auf ausgiebige Dusch- und Wannenbäder verzichten, mĂśglichst keine Gäste einladen, damit Kondensationsfeuchte vermieden wird, exzessiv lĂźften oder heizen, eventuell sogar eine Klimaanlage einbauen. Alles ist auf die Dauer keine LĂśsung, ohne dass die Lebensqualität eingeschränkt oder der Geldbeutel ĂźbermäĂ&#x;ig belastet wird. Dabei muss, wer sich nach dauerhaft trockenen Wänden sehnt, heutzutage keine solche MĂźhen auf sich nehmen. Mit ein paar Mausklicks findet sich im Internet

Allen Verwandten, Nachbarn, Bekannten und der AWO, die meine liebe Frau, unsere herzensgute Mutter und Oma

Frau Betty Hrobarsch auf ihrem letzten Weg begleitet haben und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Dank an Pater Sylvester und Diakon Hoffart fßr die wßrdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes; an den betreuenden Arzt Dr. Cremer und der Sozialstation St. Elisabeth fßr die wßrdevolle Betreuung.

Lengfurt, im Juli 2012

Helmut Hrobarsch und Kinder mit Familien

unter www.hygrosan.de eine neuartige Mikroporenbeschichtung, die es dem Heimwerker ermĂśglicht, ohne groĂ&#x;en Aufwand der Feuchtigkeit ein fĂźr allemal die rote Karte zu zeigen. Der Feuchteschutz wird aus SpezialmĂśrtel, einem flĂźssigen Additiv und Wasser angerĂźhrt, nach dem Abbinden ist er umweltfreundlich, lĂśsungsmittelfrei, vĂśllig ungiftig und wohngesund. Mit einem Malerpinsel oder einer MalerbĂźrste auf die Wand gebracht, bildet die Mikroporenbeschichtung sofort eine Dampfsperre, die die behandelten Wände vor Kondensfeuchte schĂźtzt, dadurch Schimmelpilzen die Lebensgrundlage entzieht, und gleichzeitig die Dämmfähigkeit erhĂśht. Am nächsten Tag kann ganz normal gestrichen oder tapeziert werden. Im Ăœbrigen ist dauerhafter Schutz gegen Feuchtigkeit nicht nur im Altbau wichtig, sondern auch in sehr gut gedämmten Häusern, wo LĂźften alleine oft nicht reicht. Mit dem Feuchteschutz „Hygrosan“ behandelte Wände sorgen auch dort fĂźr ein gesundes, behagliches Raumklima bei niedrigen Energiekosten. HLC

Sprich im Leiden:

Ja Vater! Dann bist du eins mit Gott, und Trost und Kraft werden in dein Herz strĂśmen.

 

   


Seite 17

1. August 2012

Bekanntschaften Wer schenkt mir sein Herz?Goldstück mit viel Sonne im Herzen gesucht, von Witwer, 71 Jahre, 180 cm groß. Humor u. Ehrlichkeit sind mir wichtig. Fühlst Du Dich angesprochen, dann melde Dich bitte, mit Bild! ` Zuschriften unter 001/13372

Einsam? Partner, Freund, Begleiter, männlich oder weiblich - mit einer Anzeige im Anzeigenblatt finden Sie die/den Richtige(n), schnell, sicher, anonym unter Chiffre. Telefonische Anzeigenannahme: 09391/9845-0 oder bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld oder in unseren Geschäftsstellen.

Der pausenlose Ton im Ohr - was tun bei einem Tinnitus? Interview mit Dr. Hans Günther Ullmann, Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde (djd). Ununterbrochen piepst oder pfeift es im Ohr, oft über Monate oder Jahre hinweg: Dauerhafter Tinnitus kann für die Betroffenen zur Qual werden, zu Schlafstörungen bis hin zu Depressionen führen. Die Ursache der Töne, davon gehen Neurowissenschaftler inzwischen aus, liegt dabei nicht im Ohr, sondern im Gehirn. Hier setzt ein Therapieverfahren an, das sich Akustische CR-Neuromodulation nennt. Dr. Hans Günther Ullmann, Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, hat sich auf diese Therapie spezialisiert. Herr Dr. Ullmann, Millionen Deutsche leiden an einem Tinnitus. Woher kommen die rätselhaften Töne im Ohr? Ullmann: Tinnitus entsteht durch eine Störung der Signalübertragung vom Ohr zum Hörzentrum im Gehirn und kann beispielsweise von Lärm, Stress oder Medikamenten ausgelöst werden. Die Folge ist, dass bestimmte Nervenzellen synchron überaktiv sind, das heißt, sie geben dauerhaft Signale ab und täuschen dem Gehirn so einen Dauerton vor. Der äußert sich dann in Form eines Tinnitus. Diese Hirnaktivität ist sogar im EEG messbar. Bei der CR-Neuromodulation hört der Patient Töne, sogenannte Therapiesignale. Wie kann das den Tinnitus bekämpfen? Ullmann: Die CR-Neuromodulation ist eine Therapie, die den Tinnitus dort angeht, wo er entsteht - im Gehirn. Anhand der Höhe des Tinnitus werden für den Patienten individuell Therapiesignale berechnet. Diese bringen die fehlerhaft arbeitenden Nervenzellen im Lauf der Zeit wieder aus dem krankhaften Gleichtakt der Ton wird leiser oder verschwindet ganz. Wie wird die CR-Neuromodulation angewendet? Ullmann: Der Patient hört die Stimulationstöne, die kaum über der Hörschwelle liegen, über kleine medizinische Kopfhörer. Wichtig ist, dass Tinnituslautstärke und -frequenz regelmäßig kontrolliert werden, da sich diese ändern können und die Signale dann angepasst werden müssen. Der Patient sollte die Behandlung über etwa neun bis zwölf Monate fortführen.

Wie sind Ihre Erfahrungen mit der Therapie? Ullmann: Sehr positiv: Bei 60 bis 70 Prozent der Behandelten hat sich die Situation bereits verbes-

Dr. Hans Günther Ullmann ist Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde und Spezialist für die Akustische CR-Neuromodulation. djd/www.anm-medical.com sert - diese Patienten sind kaum oder gar nicht mehr durch den Tinnitus belastet.

Ratschlag der Woche Wenn wegen Zahlungsverzug gekündigt wird Der Vermieter kann ein Mietverhältnis ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist außerordentlich kündigen, wenn der Mieter für mindestens zwei aufeinander folgende Termine mit der Entrichtung der Miete in Verzug ist oder sich über einen längeren Zeitraum hinweg mit einem Betrag von zwei Monatsmieten in Verzug befindet. Zur formellen Wirksamkeit einer solchen Kündigung genügt es, dass der Mieter anhand der Begründung des Kündigungsschreibens erkennen kann, von welchem Rückstand der Vermieter ausgeht und das der Vermieter diesen Rückstand als Grund für die fristlose Kündigung heranzieht. BGH vom 12.5.2010 - VIII ZR 96/09

Bekanntschaft

Partnerschaft

Ehe

Ihre Anzeige bei uns für Ihren Erfolg: preiswerte, diskrete, seriöse Abwicklung Sie suchen einen festen Partner oder auch nur etwas Geselligkeit, eine Reisebegleitung oder jemanden zum Tanzen, Kegeln, Sport, Wandern ? Sie gehen nicht gerne alleine aus oder möchten einfach wieder andere Menschen kennen lernen, die ähnliche Interessen haben ? Bei Ihrer Anzeige in unserem Anzeigenblatt beraten wir Sie gerne absolut diskret und vertrauenswürdig in unserer Zentrale in Marktheidenfeld - gerne auch nach vorheriger Anmeldung. Unsere erfahrenen Kundenbetreuer haben für jeden Zweck die richtige Wortwahl und empfehlen Ihnen auch in sensiblen Fragen die passende Formulierung. Nichts menschliches ist uns fremd ! Sie können sich auf uns verlassen. Ältere Menschen sind uns besonders willkommen. Sie erklären uns Ihre Wünsche, wir schalten für Sie die passende Anzeige - auf Wunsch völlig anonym unter Chiffre auf die Sie regelmäßig erstaunlich viele Zuschriften erhalten. Rufen Sie am besten gleich an und vereinbaren Sie einen Termin mit unserem Anzeigenteam.

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/98450 Viel Glück wünscht Ihr

Sudoku

Auflösung folgt am Mittwoch

Denkbar einfach! Die Sudoku Spielregeln Sie müssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 füllen. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen jede Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch jede Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelungen sind nicht erlaubt.

Auflösung vom letzten Mittwoch

Auflösung vom letzten Mittwoch


Seite 18

Gute Besserung!

Pottaschenlauge zur natürlichen Vergrauung der Holzoberfläche liefert:

Ihre Zimmerei ZD GmbH Wir führen aus: Alle Zimmererarbeiten vom Holzbalkon bis zum fertigen Fachwerkhaus

Tel. 0170/1641967

Adressaufkleber

Max Mustermann 97800 Musterstadt · Hauptstr. 25 Tel. 09391/ 00 00 00

500 Etiketten

ab €

13.90

Horst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/98450

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

79,THE VOICE OF GERMANY

Beratung und Buchung Tel.: 0 89 - 14 34 17 7 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

17

Ihre Angebotsnummer: NOB0407

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

€ p. P. im DZ

#### InterCity Hotel Berlin Brandenburg Leistungen bei eigener Anreise: • 1x Übernachtung • 1x Frühstücksbuffet • 1x pro Person Eintritt für die Blind Auditions von The Voice of Germany in Berlin • Nutzung von Sauna und Fitnessbereich im Hotel ' Nena & Xavier Naidoo in der Jury ' TV Show live erleben ' Hotel nur 10 Autominuten vom Studio

Schrittmacher für das Rückenmark bei chronischen Schmerzen Liebe Frau Neugebauer, seit fast 8 Jahren leide ich an Rückenschmerzen, die ins linke Bein ausstrahlen. Zweimal bin ich schon wegen eines Bandscheibenvorfalls an der Wirbelsäule operiert worden. Nach der ersten OP war immerhin die Lähmung im Bein weg, und ich kann seitdem wieder einigermaßen normal gehen. Wegen der Schmerzen bin ich dann noch einmal ein Jahr später operiert worden, aber das hat nichts gebracht. Meine Diagnose lautet Lumboischialgie L5 links. Ich habe unzählige Krankengymnastiktermine gehabt, war beim Schmerztherapeuten und habe so ziemlich alle Schmerzmedikamte verschrieben bekommen, die es wohl auf dem Markt gibt. Die Medikamente helfen nur wenig gegen die Schmerzen im Rücken. Selbst mit Morphium bleibt vor allem der fiese Schmerz im Bein. Mein Schmerztherapeut hat mir jetzt als einen letzten Versuch die Implantation eines SCS-Gerätes vorgeschlagen. Was halten Sie davon? Cora Neugebauer antwortet: SCS steht für „ spinal cord stimulation“, was übersetzt Rückenmarksstimulation bedeutet. Man kann sich SCS als eine Art Schrittmacher für das Rückenmark vorstellen, der zur Schmerzbekämpfung eingesetzt wird. Bei diesem Verfahren wird ein Neurostimulator mit Elektroden verbunden, die in den Periduralraum in der Nähe des Rückenmarks eingebracht werden. Der Neurostimulator

Cora Neugebauer, Ärztin <gutebesserung@online.de>

selbst wird unter die Haut im Bereich der Flanken eingesetzt. Durch die Stromstöße, die der Neurostimulator abgibt, entsteht in den dazugehörigen Hautarealen eine kribbelnde Empfindung, die den Schmerz überdeckt. Zum Teil stellt man sich die Wirkung so vor, dass durch die Stimulation der Nervenzellen im Bereich der Hinterhörner des Rückenmarks die Nervenimpulse, die ein Kribbelgefühl vermitteln, schneller zum Gehirn gelangen als die Schmerzimpulse aus dem Bein bzw. der dazugehörigen Nervenwurzel. Daneben wird aber auch das vegetative Nervensystem durch die Neurostimulation beeinflusst, das ebenfalls am Schmerzgeschehen beteiligt ist. Einige Aspekte des Wirkmechanismus sind noch nicht völlig klar, obwohl das Verfahren vom Prinzip her schon seit 30 Jahren bekannt ist. Auch SCS ist kein Allheilmittel bei chronischem Rückenschmerz. Die Erfolgsraten liegen zwischen 60%

Homburger Weinfest 2012 von Fr., 3.8. bis So., 5.8.

Terminplaner Sonderthemen im Anzeigenblatt 2012 für die nächsten Termine Mi. 8.8. • Tag der Jugend (12.8.) Sa. 11.8. • Altersvorsorge Mi. 15.8 • Alles für die Gartenparty • Modernes Heizen Sa. 18.8. • Biergärten • Sonnenschutz

Unsere Spezial-Seiten im August Mi. 8.8.

Wohnen & Einrichten • Schreinerei • Küchenstudio • Fußboden • Parkett • Fliesen • Bad • Sanitär • Elektriker • Wohnaccessoires uvm.

Unsere nächsten Extra-Seiten Mi. 5.9.

Ausbildung

1. August 2012

FESTPROGRAMM Freitag, 3. August 2012 18.30 Uhr Zum Auftakt ins 2. Weinfest-Wochenende spielen die „BIEBERGAUER“ Samstag, 4. August 2012 18.30 Uhr Zünftiger Schoppenabend mit den „WIESENFELDER MUSIKANTEN“ Sonntag, 5. August 2012 10.30 Uhr Jazzfrühstück - bekannt und beliebt mit „TROPOSAX“ aus Hasloch 14.30 Uhr

Winzer- und Familiennachmittag mit der „MUSIKKAPELLE DERTINGEN“

19.00 Uhr

Festausklang in Frankens schönster Weinstube mit der „MUSIKKAPELLE BREITENBRUNN“

22.00 Uhr

Großes Abschlussfeuerwerk am Kallmuth

An allen Tagen freier Eintritt!

Bei Bedarf: Glaspreis ab 1,00 €

und 80%. Da man trotz sorgfältiger Voruntersuchungen nicht vorhersagen kann, welcher Patient von dem Verfahren profitieren wird, wird in der Regel der Effekt der Stimulation vor Einsetzen des Stimulators getestet. Hierbei wird ein Katheter in den Periduralaum in der Nähe des Rückenmarks geschoben und über diesen eine oder mehrere Elektroden vorgeschoben. Anschließend wird getestet, welche Stärke und Stimulationsfrequenz die Impulse haben müssen, um einen positiven Effekt auszuüben. Erst wenn sich eine Wirkung nachweisen lässt, wird der Neurostimulator endgültig unter die Haut verpflanzt. Natürlich ist der Eingriff auch mit einigen Risiken wie Blutung oder Infektion verbunden. Hinzu kommt, dass es durch Bewegung zu einer Verlagerung der Elektroden und zu einer reduzierten Wirksamkeit kommen kann. Intelligente Neurostimulatoren, die die Stimulationsstärke der körperlichen Betätigung anpassen, haben das Problem teilweise beseitigen können. Zu bedenken ist auch, dass nach dem Einsetzen des Neurostimulators die Durchführung einer MRT-Untersuchung, bei der Schnittbilder des Körpers unter Verwendung von Magnetfeldern erzeugt werden, in der Regel nicht mehr möglich ist. Wenn Sie ein gesundheitliches Problem haben, schreiben Sie bitte an Frau Cora Neugebauer c/o Verlag Horst Bröstler, 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Neugebauer antwortet Ihnen dann direkt.

Schimmel in der Wohnung? Feuchte Wände? Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche Chemie und das Wichtigste: Trockene Häuser = Energieeinsparung

Fibatron, www.fibatron.de An der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809 Impressum der Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim Verlag Horst Bröstler GmbH Verantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37, Tel. 09391/98450 Gültige Preisliste: 1/2011 Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeichnet sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung. Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr. Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über. Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung. Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.


1. August 2012

Seite 19

Premiere: 1952 Drehbuch: Peter Francke Regie: Hans Deppe Darsteller: George B. Stefensen . . . .Rudolf Prack Eva von Dornberg . . . . . .Marianne Hold Stone . . . . . . . . . . . . . . . .Werner Fütterer Dr. Hartung . . . . . . . . . . .Willy Fritsch Lehmann . . . . . . . . . . . . .Ewald Wenck Kathe Greiser . . . . . . . . .Grethe Weiser Henny Busch . . . . . . . . . .Hannelore Bollmann Michael Matz . . . . . . . . . .Gunnar Möller

George B. Stefenson, ein amerikanischer Multimillionär, der zuviel an’s Dollarmachen, weniger an seine Gesundheit dachte, wird bei einer Geschäftsreise durch Deutschland von einem Herzanfall betroffen. Der ihn behandelnde Arzt, Dr. Hartung, rät ihm, eine Zeitlang Ferien zu machen, sein ich zu vergessen und gewissermaßen als ein anderer, ein neuer Mensch zu leben. Stefenson stimmt nach einiger Überlegung diesem Plan zu und beauftragt seinen Privatsekretär Stone, in landschaftlich reizvoller Gegend ein großes Gut zu pachten oder zu kaufen. Dr. Hartung sieht dadurch seinen eigenen Lieblingsplan verwirklicht und unterstützt das Vorhaben tatkräftig. In Eva von Dornberg, die den Besitz ihrer Eltern erbte, aber mit den Schwierigkeiten der Zeit nicht fertig wurde und sich daher in finanzieller Notlage sieht, finden Stefenson und Hartung den geeigneten Kontrahenten und erwerben ihren Besitz unter der Bedingung, daß Eva die wirtschaftliche Leitung des Hofes behalten darf und auch ihre Angestellten übernommen werden. So wird aus dem Gutshaus Dornberg ein ideales Ferienheim. Die

individuelle ärztliche Betreuung der Patienten übernimmt Dr. Hartung, der dafür plädiert, daß die Menschen, die hier Erholung suchen, alles abstreifen, was sie bisher belastete. Fortan leben sie ohne Barmittel, Füllhalter, Feuerzeuge, Ausweise, Chronometer, ohne Puderdosen und Lippenstifte, ohne Beruf und ohne Namen, lediglich unter einem Rufnamen, den der Kastellan Lehmann ihnen nach seinem Gutdünken aufoktroyiert. Als „Ersatz“ erhalten sie von Lehmann eine Ferieneinheits-

kleidung. So finden sie sich denn zusammen, die überspannte Schauspielerin Käthe Greiser, nunmehr „Lieschen“ geheißen, die junge Journalistin Henny Busch, die als Hannelore das Inkognito von Mister Stefenson zu gern lüften möchte, der kleine Angestellte Michael Matz, der auf Dornberg zum „Thomas“ wurde und eigentlich nur Ferienaufenthalt nahm, weil ihm ein Inserat verhieß, die Kurkosten würden zurückerstattet, falls die „Ferien vom Ich“ erfolglos blieben. Dann taucht auf Dornberg Herr Heinrich Stumpe auf, der übernervöse, immer gereizte, aber stets pedantische Notar, von Lehmann mit dem Namen „Philipp“ belegt, weiter Heinrich Tiedemann, Prototyp des gehobenen kaufmännischen Angestellten, der daheim nie den Mund aufmachen darf und von seiner Frau Klärchen abgeliefert wird, die ihn später nicht wiedererkennt, weil er inzwischen als „Alexander“ das Disponieren lernte und nun auch über seine Frau zu „verfügen“ gedenkt. Auch Ferdinand Unterkirchner, nun „August“ getauft, findet sich ein, ein vierschrötiger Schrott-

großhändler und Geschäftsmann, ein rücksichtsloser Egoist, dem es weniger um den Ferienaufenthalt als um die Anbringung einer Erfindung von ungeheurer Tragweite, die Sonnenkraftmaschine, geht, die er dem ominösen Stefenson verkaufen möchte. Schließlich taucht die unsentimentale, mondäne Salonschlange Liane Harrison als „Minna“ auf, Stones Schwester, die von Stefensons Sekretär im besonderen Auftrag eingeschaltet wird, um geschäftliche wie private Pläne, die sich auf Dornberg anbahnen, zu torpedieren. Sie alle erleben den „Sommer ihres Wohlgefallens“ auf Gut Dornberg. Zwischen ihnen steht oft die geheimnisvolle Frage: „Wer ist der andere wirklich?“ Eva interessiert sich für „Walter“ (Stefenson), Thomas für Hannelore, selbst der zerstreute Notar gewinnt einen neuen Freund in dem Dackel Lumpi. Und wenn es auch so scheint, als habe der Dr. Hartung Verzicht leisten müssen und sehe den Traum seines Herzens nicht erfüllt, es bleibt ihnen allen eine reizvolle Erinnerung an ein paar Wochen „FERIEN VOM ICH“.


Seite 20 Renault Laguna , Bj 2000, 136 PS, 107 tkm, TÜV 4713, AHK, Klima, ZV, 4f. Bereifung 80%, VB 2.250.- € 09396/716

Fahrzeugmarkt Mazda 323 F, EZ 12/02, TÜV/AU 12/ 13, 72 kW, 49 tkm, AHK, Extras, VB 2.500.- € 09398/672 od. 0171/1721872

KFZ Zubehör - KFZ Technik Auspuff - Bremsen - Reifen etc.

Passat Limousine, Bj 99, blau, 74 kW, 352 tkm, Langstr., sehr gepfl., TÜV neu, Navi, anschauen lohnt, 1.900.- € 0171/9726111

97857 Urspringen Am Schmiedsberg 6 Tel. 09396/995738 Fax 09396/995740

Wer an der Werbung spart, verschenkt den Umsatz !

www.grampp.net

Seat Arosa 1,9, Bj 99, 111 tkm, TÜV 03/14, 1.200.- € VB 09352/807918

www.kfzvaeth.de

Autohäuser

GRAMPP

in Lohr und Karlstadt

Größtes Gebrauchtwagenangebot in Main-Spessart 97816 Lohr Rechtenbacher Str. 8 09352/5003-0

97816 Lohr Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 19 09352/8755-0

97753 Karlstadt Hammersteig 1 09353/9748-0

PKW-Annahme mit Verwertungsnachweis von zertifiziertem Demontagebetrieb Erhard Wagner GmbH Herbertsheiner Str. 50 · 97833 Frammersbach Tel. 09355/2005 · Telefax 09355/4154

Verkauf von Kfz-Teilen Gebraucht + Neu

auch Einbau und Reparatur

jeden Mittwoch TÜV

Fa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

Mit AZH immer eine Wagenlänge voraus! R in Markt-

Auto NUheidenfeld A Zubehör Z Handel H

auch während des Straßen-Baues sind wir für SIE da.

Zufahrt ab Luitpoldstraße frei

A Z H

Verkaufe 2 Sitze f. Seat Alhambra od. Sharan, grau, gut erhalten, Bj 2005, je 80.- € VB 09395/878015

1. August 2012

ANKAUF von

PKW • Bussen • Geländewagen

Audi, BMW, Mercedes, VW, Toyota, Mitsubishi, Nissan, Opel, Ford, Peugeot - Diesel oder Benziner (auch Unfall, defekt, viele km, Firmenund Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile 97753 Karlstadt Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461 Fax 982323

Auto Barankauf PKW, LKW, Busse, Firmenfahrzeuge egal wie viel km, auch ohne TÜV, Motorschaden, Unfallwagen

Auto-Akaschi

Am Landsgraben 2, Lohr a. Main Tel. 0171/4740750 oder 09352/6057402

Partensteiner Straße 18 97816 Lohr am Main

Telefon 09352/6056359

Mobil 0177/3529441

Barankauf zu fairen Preisen!

Ein Urlaub im Jahr reicht nicht aus Avis Travel Trends 2012: Städtereisen und Kurzurlaube immer beliebter (dmd-k). Einmal im Jahr den Urlaub genießen - vielen Bundesbürgern ist dies viel zu wenig. Der Trend, öfter zu verreisen, steigt kontinuierlich an, stellt die europaweite Studie "Avis Travel Trends" fest. Die Deutschen werden dabei ihrem Ruf als Reiseweltmeister einmal mehr gerecht. Jeden Dritten der Befragten zieht es 2012 häufiger in die Ferne als

Urlaub für eine Woche sowie 18 Prozent für zwei Wochen planen. Viele Urlauber kombinieren die Fluganreise mit eigener Mobilität vor Ort. Um Land und Leute zu erkunden, werden auch im Ausland gerne Mietwagen genutzt. Die Möglichkeiten der Internetbuchung und Zusatzservices gewinnen dabei an Beliebtheit. Vorreiter sind auch hier die 18- bis

97828 Marktheidenfeld azh-marktheidenfeld.de Kreuzbergstraße 5, Tel. 09391/2349, Fax 09391/7956

Bar-Ankauf • Audi • VW • Mercedes • BMW • Opel • Ford • Toyota • Mitsubishi • Nissan • Honda • Geländewagen • Busse Firmen- u. Vertreterfahrzeuge auch Unfall- defekt -viele km

KWürzburger A R AStr.A utomobile 15 · 97753 Karlstadt Tel. 09353/996070 · Fax 996080 0170/2441215

BARANKAUF von PKW’s und Motorrädern, alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Tel. 0160/1441607

AUTO

AUTOHAUS RÜTH

GMBH

97267 Himmelstadt Rudolf-Diesel-Str. 1 • Tel. 09364/6919 www.auto-rueth.de

Service

Wir finanzieren ab 0,8%! Gebraucht, Gepflegt, Günstig Mazda 121 Comfort 50 PS EZ 01/02 CD-Radio, ZV, Servo, ABS € 2.600.Mazda 3 Prime-Line 105 PS EZ 07/10 Bordcom., ZV, metallic, ABS € 12.200.Mazda 3 MPS 260 PS EZ 04/08 Xenon, Klima, 18” LA, met. € 11.800.Mazda 3 Sp. Act. Plus 105 PS EZ 01/08 Xenon, Sitzh., metallic, Klimaa. € 11.800.Mazda 6 TOP 2.3 MZR 166 PS EZ 05/02 met., Bose-Sound, LA-Felgen € 5.900.Mazda 6 TOP Diesel 136 PS EZ 11/02 Xenon, Klimaa., Bose-Sound € 6.900.Mazda 6 Sp. Kombi Diesel 125 PS EZ 01/10 Klima., Aluf., AHK., Metallic, ABS € 19.200.Mazda RX-8 Revolution 192 PS EZ 01/04 AT Motor (10.000km), Sitzh. Nebelsch. € 9.900.Roller 125 ccm 1.000 km € 950.Mini Cooper S 163 PS EZ 04/08 Nebelscheinw., Klima, metallic € 9.900.Piaggio Kipper weiß 18 PS EZ 08/08 Kippvorrichtung, Diesel, AHK € 6.800.Piaggio Kipper grün 20 PS EZ 10/02 Kippvorrichtung € 4.500.-

MG MGF Roadster 145 PS

EZ 03/00 Klima, LA-Flg., el. Fh. € 4.800.VW Golf V TDI Sportsline EZ 09/05 Autom., Klima., ABS/DSC € 11.200.VW New Beetle 116 PS EZ 07/00 Leder, Navi, LA-Felgen € 6.900.VW Fox 1.2 3 T 55 PS EZ 09/06 Servo, ABS, CD-Radio € 5.200.-

Ford Fiesta Style Fam. 75 PS EZ 03/99 Zentralverr., el. Fenster, Airbag € 1.400.Fiat Punto 60 PS EZ 08/00 Zentralverr., el. Fenster, Servol. € 2.400.Neu- & TZ-Wagen Mazda 2 Edition, 86 PS, TZ 10/11 Nebels., Sitzheiz., Klima, ABS/DSC € 12.800.Tata Telcoline Pickup 88 PS AHK (2t), Klima, CD-Radio, Servo € 14.700.Vorführwagen Mazda 3 Sondermodell Highline 105 PS Klimaauto., Sitzhzg., LA-Flg. € 16.800.Suzuki Swift Sondermod. Spirit 92 PS Airbag, ABS, Klima, Alu-Felg. € 10.000.Suzuki Splash Sondermod. 65 PS Airbag, ABS, Klima, PDC € 8.200.-

Auch im Urlaub mobil bleiben: Viele Bundesbürger entscheiden sich für die Kombination aus Anreise mit dem Flugzeug und einem Mietwagen vor Ort. Foto: dmd-k/Avis Budget Autovermietung GmbH & Co. KG im Vorjahr. Bei den 18- bis 24Jährigen sind es 42 Prozent, in der Altersgruppe zwischen 25 und 34 Jahren sogar 46 Prozent, die noch öfter ihre Koffer packen möchten als 2011.

Kurze Auszeit übers Wochenende Besonders beliebt für den Zweitoder Dritturlaub sind Städtereisen oder Kurzaufenthalte. Rund 30 Prozent der Befragten möchten in diesem Jahr eine fremde Metropole erkunden, stark gefragt sind dabei laut der aktuellen Avis-Studie osteuropäische Reiseziele. Viele Bundesbürger schätzen auch die kurze Auszeit zwischendurch: 63 Prozent möchten übers Wochenende verreisen, während 37 Prozent einen

24-Jährigen, die den Urlaub gerne online planen und organisieren.

Onlinebuchungen von unterwegs Gebucht wird übrigens nicht nur am heimischen PC, sondern ebenso per Smartphone von unterwegs. Flüge und Bahntickets lassen sich auf diese Weise kaufen und auch Autovermietungen wie beispielsweise Avis ermöglichen auf diesem Weg Reservierungen. Neben den bekannten Services für iPhone, Blackberry und Palm Pre gibt es nun auch spezielle Apps für Android und Nokia Smartphones, mit denen an mehr als 5.100 Stationen weltweit Mietwagen reserviert werden können.


Seite 21

1. August 2012

Schon gewusst...

Gina Lisa Lohfink: Gesicht der Sexmesse „Venus“

Kostüm statt Dessous?

Ob Gina Lisa Lohfink wirklich in seriöser Montur auf der Venus erscheint? Fotos: highgloss.de

Berlin (cat). Ungewöhnlich ist die Meldung nicht: Gina Lisa Lohfink wird das neue Gesicht der Erotikmesse „Venus“. BPromis wie Bohlen-Ex Nadja

abd el Farrag, Tatjana Gsell und Micaela Schäfer haben es ihr vorgemacht. Gina Lisa Lohfink wurde auf der Messe bereits im vergangenen Jahr „entdeckt“, als sie dort als Safer Sex-Botschafterin fungierte. Die Veranstalter hatten sie daraufhin kontaktiert und ihr angeboten, dass neue Venus-Gesicht zu werden. Die Blondine nahm das Angebot erstaunlicherweise nicht sofort an. Laut Bildzeitung erklärt die 25-Jährige: „Ich dachte, auf der Venus laufen nur Sex-Verrückte rum. Aber da sind nette, normale Typen“, sagte sie, „außerdem ist die Messe wirklich eine erotische Inspira-

Depression im Anmarsch? Berlin (cat). Als Blondine merkte man Sarah Connor noch nichts von den Selbstzweifeln an. Auf dem Classic Open Air in Berlin erscheint sie mit einem dunklen Bob. Wie das bei Frauen so üblich scheint, zeigt auch bei der Sängerin der neue Haarschnitt eine dramatische Veränderung im Leben an. Im Interview mit OK! klingt Sarah Connor ungewohnt selbstkritisch: „Ich zweifle manchmal

alles an, was ich tue und habe. Und manchmal stoße ich auch an meine Grenzen. Dann wiederum denke ich, ich bin der glücklichste Mensch auf der Welt. Es ist eine Achterbahnfahrt.“ Klingt als könnte die 32-Jährige eine handfeste Depression entwickeln. Möglicherweise haben die Selbstzweifel mit der Pleite ihres letzten Albums „Real Love“ zu tun. Oder hat sie das Zerwürfnis mit ihrer Schwester Anna-Maria Lagerblom aus dem Gleichgewicht geworfen? Seit deren Hochzeit mit Rapper Bushido herrscht Funkstille. Vielleicht sollte Bushido sich endlich dafür entschuldigen, dass er öffentlich über Connors Gesangsqualitäten gelästert hat.

tion.“ Der Event findet vom 18. bis 21. Oktober auf dem Messegelände unter dem Funkturm in Berlin statt. Mit mehr als 400 Ausstellern aus 36 Ländern gilt die „Venus“ als weltweit größte Erotikfachmesse. Auch dieses Jahr wird dort der „Eroticline Award“ (früher „Venus Award“) an Erfolge in der Pornobranche verliehen. Laut „Bild.de“ will die sonst so freizügige Gina Lisa Lohfink aber nicht unbedingt sexy auf der Messe auftreten: „Ich möchte, so wie die Geschäftsmänner, als Geschäftsfrau rumlaufen“. Anstatt High Heels und Dessous also diesmal ganz seriös.

...dass Jorge Gonzalez, Catwalk-Trainer bei „Germany´s next Topmodel“, bestohlen wurde? Offenbar brachen Diebe in die mallorquinische Finca des Catwalk-Trainers ein und stahlen mehrere Tüten mit Schuhen. Zugegeben, Jorge trägt beim Dreh von „Germany´s next Topmodel“ aber auch schrille Latschen, doch er selbst vermutet einen Irrtum: „Ich glaube, die Einbrecher haben nur die Tüten gesehen und nicht geguckt, was da drin ist.“ In OK! gibt es einen Steckbrief seiner drei Lieblings-High Heels in der Hoffnung eine Spur von ihnen zu finden.

Höschen-Faux-Pas egal

Berlin (cat). Auf der Berliner Fashion Week sorgte Sara Nuru mit einem „unten ohne Blitzer“ für Schlagzeilen. Doch ohne Höschen über den Catwalk zu gehen ist keine nennenswerte Leistung. Was das süße schokoladenbraune „Ex-GermanysTopmodel“ mit den Rehaugen in Äthiopien tut hingegen schon. Sara engagiert sich seit Jahren in der Heimat ihrer Eltern. Nun berichtete sie in „Gala“ exklusiv von ihrer Reise und von der Er-

öffnung der „Sara Nuru Grundschule“. „Wer noch nicht in Äthiopien war, kann sich kaum vorstellen, unter welch schwierigen Bedingungen die meisten Menschen dort leben. Dennoch habe ich bei der Eröffnung der „Sara Nuru Grundschule“ in Degele kein trauriges Gesicht gesehen. Alle waren so unfassbar glücklich.“ Die Herzlichkeit der Menschen habe sie sehr bewegt, 5000 Menschen hätten teilweise lange Strecken zu Fuß zurückgelegt, um dabei sein zu können. Nach ihrer Rückkehr nach Deutschland habe sie bemerkt, „wie übersättigt viele Menschen hier sind, wie sie sich oft von Hektik und einer Grundunzufriedenheit leiten lassen.“

Spaßtelefon VI

Das nette Geschenk zum Geburtstag Kinok n e h c Hochzeitstag Ges Gutschein Namenstag usw.

Movie imim Luitpoldhaus

Abgehoben, reingeflogen! Kein Telefon ist vor ihm sicher! Vol. VI der besten „Bayern1 Spaßtele-fon“ - Geschichten mit Bernhard Ziegler. Unter anderen mit einem Anruf bei den „Lehmann Brothers“ und drei Bonus-Aufnahmen live von der Bayern 1-Sommerreise. Beste Unterhaltung und Lachmuskelkater sind wieder garantiert.

97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

9.95

Ab sofort erhältlich bei

Horst Bröstler GmbH

Lassen Sie sich keinen Bären aufbinden, erfolgreiche Kaufleute inserieren

im Anzeigenblatt.

CD nur

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450 www.anzeigenblatt-online.de Marktheidenfeld


Seite 22

1. August 2012

Wo läuft was? Mi., 01.-So., 05.08.12 Glasofen

Köhlerfest am Köhlerplatz Veranstalter ist der Köhlerverein Glasofen e.V.

Do., 02.08.12 Marktheidenfeld

Neueröffnung „Franck Stube“ Restaurant & Kaffeehaus ab 17.00 - 22.00 Uhr im Innenhof mit leckeren Grillspezialitäten und Livemusik

Fr., 03.-So., 05.08.12 Homburg

Homburger Weinfest

Sa., 04.08.12 Gemünden

Pfister’s große Flohmärkte: Sa. 4.8.: Wertheim, Messplatz a. d. Main-Tauber-Halle; So. 5.8. Kitzingen, Netto (Am Dreistock, bei Kaufland)

Sa./So. 4./5.08.12 Schonderfeld

Dorffest 700 Jahre Schonderfeld: Sa. ab 17 Uhr Konzert mit Chorgemeinschaft Gräfendorf und Instrumentalisten, So. ab 10.30 Uhr Festbetrieb

Sa., 04. + So., 05.08.12 Retzbach

Makronenfest am Dorfbrunnen

Sa., 04. u. So., 05.08.12 Karsbach

25. Weinfest bei Toni & Traudl Brust am Samstag ab 18.00 Uhr mit Bocksbeutelbar und am Sonntag ab 14.00 Uhr mit Kaffeebar

So., 05.08.12 Birkenfeld

15.00 Uhr Hofführung bei „Heimat für Tiere - Der Gnadenhof“, Info-Tel. 09398/998955

Was ist los bei Ihnen ? Wir machen’s bekannt !!! Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 29.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt. mehr) in unserem Veranstaltungskalender. Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt (Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

Ferienprogramm...

Repro: Anzeigenblatt

Bei Ihnen ist was los? Wir machen´s bekannt! Veröffentlichung im Veranstaltungskalender

Gartentipp der Woche Schutz vor Wespen Wespen sind gefährlich, denn sie sind angriffslustiger als Bienen. Von Juli bis September ist die beste Zeit für den Wespenflug und da kann man sie überall im Garten antreffen. Ganz besonders aber dort, wo es etwas zum Naschen gibt. Und genau das kann gefährlich werden. Deswegen befolgen Sie unsere Tipps zum Schutz vor Wespen. Tipp 1: Kuchen, Cola, Limonade aber auch Grillfleisch zieht Wespen magisch an. Das heißt für Sie: Verstärkt aufpassen. Gerade bei Getränken, die sich in Flaschen befinden. Niemals aus der Flasche trinken und immer den Schraubverschluss draufmachen. Ansonsten Speisen so weit wie möglich abdecken. Hilfreich sind hier Netze. Tipp 2: Wenn Sie einen Wintergarten haben oder ein Gartenhäuschen, dann verkleiden Sie Fenster und Türen mit Fliegengitter. So können Wespen und auch andere „Flugkörper“ nicht eindringen. Tipp 3: Zu guter Letzt pflanzen Sie am besten keinen Wein direkt an oder über der Terrasse, denn wenn im Spätsommer die Beeren reifen, dann ziehen diese verstärkt die Wespen an.


Seite 23

1. August 2012

Vergessene Haushaltstechniken:

Wäsche trocknen Wäschetrocknen im Freien In bestimmten bürgerlichen Kreisen gilt der Anblick trocknender Wäsche als etwas anstößig. Ich persönlich kann mir kein gefälligeres Bild denken. Im Sonnenschein auf der Leine flatternde bunte Wäsche weckt in mir Assoziationen von Sauberkeit, Selbstachtung und fleißiger Arbeit. Aus einem modernen Wä-

schetrockner kommt doch nichts Vergleichbares heraus. Auch fühle ich mich geehrt, wenn eine Angehörige des anderen, aber so viel kompetenteren Geschlechts mich auffordert, ihr die Aufgabe des Wäscheaufhängens abzunehmen.

Teil 2

Es gibt was “Altes” und Neues im Anzeigenblatt zu lesen!


Seite 24

1. August 2012

Frühstück...

+

EINLADUNG ZUR

30 seit 1982

-DECKENSCHAU (rgz-p/pro). Mit der aktuellen Initiative „Frühstück, fertig, los!“ unterstützt Kellogg von Juli bis September 2012 Familien bei einem einfachen und gemeinsamen Start in den Schulalltag. Jede Aktionspackung enthält einen Gewinncode, für den es garantiert einen Gutschein für einen Familienkalender im Wert von jeweils 14,99 Euro gibt. Passt der Code sogar zu einem der Hauptgewinne, winken zwei Modelle des SUV KIA Sportage, 33 Paidi-Schreibtisch-Sets sowie 333 Lamy Schulsets. Infos unter www.kelloggs.de Foto:djd/ KELLOGG GMBH/thx

Stempel Stempel

Stempel

Stempel

Stempel

Fr., 03.08. - So., 05.08. 2012 Ihre Zimmerdecke: unansehlich, trist, grau oder gar noch aus Holz?

Ja? Dann sollten Sie

kennenlernen.

Das Deckensystem für Heute und die Zukunft! Renovieren leicht gemacht... Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecke aufweist, oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Wer eine neue Deck will, aber eine tagelange Baustelle scheut, hat jetzt mit den patentierten Decken von Plameco eine Alternative. Sie werden innerhalb eines Tages montiert. Ohne Abrissarbeiten, ohne Baustelle. Sogar die großen Möbelstücke können stehen bleiben.PLAMECO-

Decken bestehen aus einem hochwertigen Kunststoff, erhältlich in ca. 100 Farben und Varianten. Unterschiedliche Randprofile, Deckenmodule und Farbkombinationen können passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern, gestaltet werden und verleihen lhrem Raum eine

völlig neue Ausstrahlung. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung.

11 Jahre

Stempel Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld Baumhofstraße 37 Tel. 09391/98450

Gratis-Urlaub Marco und Steffi Hetterich

Renovierung aus einer Hand, von Decken mit Beleuchtung über Böden, Türen, Wände, Treppen und Möbel. Genau auf Ihren Wohnstil und Ihre Vorstellung abgestimmt!

Eine neue (T)Raumdecke, in nur einem Tag! (rgz-p/pro). Ferien in Schweden: Wer seinen Campingoder Ferienhausurlaub in der „Regenbogen“-Ferienanlage Åhus an der Ostseeküste der Provinz Skåne oder in Mönsterås auf der kleinen Insel Oknö bucht, erhält den Urlaub für seinen besten Freund oder die beste Freundin sowie drei weitere Personen geschenkt. Den Gratis-Ferienhaus- oder Camping-Urlaub kann man sich 2012 auch in „Regenbogen“Ferienanlagen in Deutschland sichern. Weitere Informationen zu den Voraussetzungen unter www.regenbogen.ag. Foto: djd/Regenbogen

Einladung zur

DECKENSCHAU Freitag, 03.08.12 von 13 - 19 Uhr Samstag, 04.08.12 und Sonntag, 05.08.12 jeweils von 10 - 16 Uhr

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich Paradeisstr. 6a, 97262 Hausen bei Würzburg Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 09367/9820337


01.08.2012-kar