Page 1

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫هﺔﺳﺴﺎن ﻇﻌﺒﻦ ﺳﺎﺑﻌﺖ‬ ‫هﻌﺠﺮﻋﻴﺔ ‪ -1424‬ﻳﻌﻠﻊ)‪(2003‬‬

‫ﻇﺬﻳﻐﺬر ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻣﺔرآﻌﺰع‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﻧﺪةرﻋﺠﺔ‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﺎ ؤة ﻇﺬﺳﺘﺎزﻻرﻏﺎ ‪4 ..................................‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرس ‪7 .........................................‬‬ ‫ﺑﺬ دذﻧﻴﺎﻧﻊ آﻌﻢ ﻳﺎراﺗﻘﺎن؟ ‪7 ..................................‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪11 ......................................‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ آﻌﻢ؟ ‪11 ......................................‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ دةرس‪15 .......................................‬‬ ‫دﻋﻦ دﺋﻀﺔن ﻧﺌﻤﺔ؟ ‪15 .....................................‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪19 .......................................‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر آﻌﻢ؟ ‪19 .......................................‬‬ ‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ دةرس‪23 .......................................‬‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن؟ ‪23 .........................‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪27 .......................................‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻﻳﺪذ ‪27 ..............................‬‬ ‫ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪31 ......................................‬‬ ‫ﻇﺔث ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ‪31 ................................‬‬ ‫ﺳﺔآﻜﻌﺰﻋﻨﺤﻊ دةرس ‪35 ...................................‬‬ ‫آﻌﻤﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺬﺛﻌﺰ آﺌﻠﻌﺪذ؟ ‪35 .............................‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻘﺬزﻋﻨﺤﻊ دةرس ‪39 .....................................‬‬ ‫ﻇﺔث ﻇﺬﻟﺬغ آﻌﺘﺎب ‪39 ......................................‬‬ ‫‪2‬‬


‫‪3‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪90‬‬

‫ﻇﺎﺗﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﺎ ؤة ﻇﺬﺳﺘﺎزﻻرﻏﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻮﻧﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪.......................................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻗﺎﻧﺪاق دﻋﻦ؟ ‪...................................‬‬ ‫ﻇﻮن ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرس ‪...................................‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ دوﺳﺘﻊ ‪............................‬‬ ‫ﻇﻮن ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪..................................‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ ‪.......................................‬‬ ‫ﻇﻮن ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪...................................‬‬ ‫ﻗﺔﺑﺮﻋﺪﻋﻜﻊ هﺎﻳﺎت ‪......................................‬‬ ‫ﻇﻮن ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪....................................‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻗﺎﻧﺪاق آﻰن؟ ‪..................................‬‬ ‫ﻇﻮن ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪...................................‬‬ ‫دوزاخ‪ -‬ﻇﺔث ﻳﺎﻣﺎن ﺟﺎي ‪................................‬‬ ‫ﻇﻮن ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪...................................‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻗﺎﻧﺪاق ﺟﺎي؟‪..................................‬‬ ‫ﻇﻮن ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻊ دةرس ‪...................................‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﺎﻻ ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟ ‪............................‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴﻌﻢ ‪.......................................‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴﻌﻢ ‪......................................‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴﻌﻢ ‪......................................‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺻ ﺔرزةﻧﺘﻌﻤﻌﺰﻟﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ آﻌﺤﻌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻼص‪،‬‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻟﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﻚ‪ ،‬ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ ؤة ﻏ ﺔﻳﺮةت‪-‬‬ ‫ﺷ ﻌﺠﺎﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺄﺳﻰﺷ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﻤﻌﺰ آﺌ ﺮةك؟ ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺿ ﻰدةآﻠﻌﻚ ﺣ ﺌﻐﻌﺪا‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺄﺿ ﻌﺘﻌﺶ ﻻزﻋ ﻢ؟ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﺎﻳﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺔدةﺑﻌﻴﺎﺗﻼرﻏﺎ ﻣﺬراﺟﻌﻈﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻴﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳ ﻮﻇﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺟ ﺎؤاﺑﻊ ﻇﺬﻧﺤﻌ ﺆاﻻ ﻇﻮﺛ ﺎي ﻇﺔﻣ ﺔس‪.‬‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﺜﻌ ﺰدﻋﻜﻊ آﻌﺘﺎﺑﺤ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻊ ه ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﻊ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔدةم ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬آﻌﺘ ﺎﺑﺤﻌﺪا ﺣﻮﺛ ﻼر‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﻤ ﺬ ﻣﺬهﻌ ﻢ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻼر آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺌﺜﻌﻐ ﺎ ﻣ ﺎس رةؤﻋﺸ ﺘﺔ ﺳ ﺎددا ﻇﺬﺳ ﺬل ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼر ﺗﻌﻠﻌﺪا هﺌﻜﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠ ﺔش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺤﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻼص هﺔرﺳﺎهﺔدﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻢ ﻣﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﺬرذﺷ ﻌﻤﻌﺰ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫هﺔرﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ؤة ؤةﻗﺔدﻋﻦ ﻇﻌﺒﺮةت ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻏﺮا ﺧﺬﻻﺳﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎ ﻇﺄﺿﻌﺘﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ زأرىر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺗ ﺎرﻋﺨﻊ‬ ‫ﻣﻌﺴ ﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻣﺬراﺟﻌﻈ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔهﻤﻌﻴﻌﺘﻊ زور‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﺤﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﺳﻠﺬﺑﻊ ﻣﺎﻧ ﺎ ﺷ ﺬ ﻳﻰﻟﻌﻨﻌﺸ ﺘﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫ﻇﺎﻟ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﻌﺴ ﻘﻌﺤﺔ ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺤﺔ‬ ‫‪4‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬دﻋ ﻦ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣ ﺎؤزذﻻر‬ ‫ﻧ ﺄؤةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮﻣﺬ‪ -‬ﺑﻌ ﺮ زﻋﻜﻌ ﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬دةرس‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا آﺌﺮةآﻠﻌﻚ ﺧﺬﻻﺳﻌﻠﺔر ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬﻻر‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺣ ﺌﻐﻌﺪا ﺑﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ زأرىر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻌﺮﻟ ﺔﻣﺤﻊ ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻼردذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﺑﻌﻠﻌﻤﻠ ﺔر ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫روهﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰة هﺎﻳ ﺎت‬ ‫آﺔﺣﻰرىﺷﻜﺔ ﻇﺄﺿﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص آﺌﺜ ﺔﻳﺘﻌﺺ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑ ﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔرﺑﻌﺮ دةرس‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻗﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎراص‪ ،‬ﻳﺎدﻗﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔؤﺳﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺄﺗﻰﻟﻀﺔن دةرﺳ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔﻗﻌﻞ ﻇﻮﻗ ﺬص‪ ،‬ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﺷ ﻨﻊ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺗﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻊ دةرس ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳﻮراﻳﺪذ‪.‬‬

‫آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ ﺑﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔدةﺑﺴﻌﺰ ﻳﺎآﻊ ﺑﻌ ﺰارﻟﻌﻖ ﺣ ﻮث ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺿﺌﺼﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺬﻻق ﺳ ﺎﻟﻤﺎي‬ ‫ﻇﺄﺳﻰﺷ ﻊ‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻤﻰر ﺑ ﺎﻻ ﺗ ﺬرذص ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜ ﺔ ﻇﺔﺳ ﺘﺎﻳﻌﺪﻋﻞ‬ ‫آﻌﺮﻋﺸﻌﺺ آﺌﺘﺔﻟﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ‪ ،‬دﻋ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت‪ ،‬دوزاخ ؤة هﺌﺴ ﺎب‪-‬‬ ‫آﻌﺘ ﺎب ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻣ ﺎس رةؤةﺷ ﻌﺘﺔ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﺪىرىﻟﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺬ ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﺪا ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺘﻌ ﺰﻋﻢ ﺳ ﺄهﺒﺔﺗﻠﺔر‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﻰزىص ﺗﺬرذﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔدةب‪ -‬ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﺪا‪ ،‬ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ؤة‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﻌﺰﻋﻘﻌﺸ ﻌﺪا ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻇﻌﺠ ﺎﺑﻌﻲ‬ ‫ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸﻠﺔر ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺸﺎﻇﺎﻟﻼﻩ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫رﻋﺴ ﺎﻟﻌﺪة ﻇﻌﻤ ﺎن ؤة ﻇﻌﺴ ﻼم رذآﺬﻧﻠﻌ ﺮع ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺔﺧﺴ ﺬس آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻌﺚ ؤةزﻋﺼﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﺤﻌﻨﻌﺚ ؤةزﻋﺼﻌﺴ ﻊ ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌﺮﻟﺔﻣﺤﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت‪.‬‬ ‫رﻋﺴ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﺷ ﺘﺎ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺤﻠﻌﻚ ﻣﺔﻧﺒﺔﻟ ﺔردﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﺟﻰﻣﻠﻌﺪﻋ ﻦ‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺴ ﺒﺔهﺎﻧﻌﻴﻨﻌﺚ »ﺳ ﻌﻔﺔﺗﺬﻟﺠﺔﻧﻨﺔ‬ ‫)ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع(« ؤة ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺔﻳﻬ ﺔﻗﻌﻴﻨﻌﺚ‬ ‫»ﻇﻌﺴﺒﺎﺗﺬ ﻇﺔزاﺑﻌﻠﻘﺔﺑﺮ« آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﻠﺪع‪.‬‬

‫ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﻧﻌﻼر ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻻر ه ﺔرآﻰﻧﻊ ﻳ ﺎآﻊ آ ﻰن‬ ‫ﻇ ﺎرﻋﻼص ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮدﻋﻦ دةرﺳ ﻨﻊ ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺎؤازﻋﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﻇﻮﻗﺬﺗﻌﺪذ‪ .‬زأرىر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪6‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺗﻮﻏ ﺮا‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬ دذﻧﻴﺎﻧﻊ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎراﺗﻘﺎن؟ ﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻇﺎﺛﻼﺛﻼر ﻇﺔﻣﻌﺴﺔ‪:‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺳﺴ ﺎﻻﻣﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻜﺬم هﺄرﻣ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬ آﻌﺘﺎﺑﺤﻌﺪا هﺔرﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﻮﻏﺬل ؤة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻗﻌ ﺰ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼم دةرﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﺿ ﻌﻨﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻗ ﺔدﻋﻤﺪة ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤةﻗﺔﻟ ﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺳﺄهﺒﺔﺗﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ ؤة ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﻇﻌﺒ ﺮةت ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫دةرﺳﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ داؤاﻣﻌﺪا ﻇﺌﺘﻌﻘﺎد ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ـ ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬آﺌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇ ﺎؤؤال »ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ آﻌ ﻢ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘﺎن؟« دﺋﻀﺔن ﺳﻮﻇﺎﻟﻐﺎ ﺟ ﺎؤاب ﺗﺎﺻ ﺎﻳﻠﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟﻌﻤﻌ ﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺔﺗﺮاص‪ -‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﺑﺌﻘﻌ ﺜﻼرﺣﺬ‪ ،‬ﻧﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ آ ﺄردىﺛﻼر؟ دةرةﺧﻠ ﺔر‪،‬‬ ‫ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔر‪ ،‬ﻳ ﺔر‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎن‪ ،‬ﻗﺬﻳ ﺎش‪ ...‬ؤةهﺎآ ﺎزا‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮﻋﻤﺬ؟ ﻗﺌ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻣﺪع ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺜﻼرﺣﺬ‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫آﻌﻢ ﻳﺎراﺗﻘﺎن؟‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪.‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ دذﻧﻴﺎﻧﻊ آﻌﻢ ﻳﺎراﺗﻘﺎن؟‬

‫ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻤﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔرﻣﺬ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻣﺬ ﻳ ﻮق ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫دةرةﺧﻠ ﺔر ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔر‪ ،‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻣﺬ ﻳ ﻮق ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻳ ﺎﻟﻐﺬز‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزع ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺧ ﺎﻻس‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﺧ ﺎﻟﻌﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎؤؤال‬ ‫ﻇﺔرﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻗﺔﻟ ﺔﻣﻨﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻧﺬردﻋ ﻦ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﺳ ﺬﻧﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳ ﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻳ ﺔردة دﺋﺜﻌ ﺰ‪-‬‬ ‫ﻇﻮآﻴﺎﻧﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﺗﺎﻏﻼرﻧﻊ‪ ،‬دةرﻳﺎﻻرﻧﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔر ؤة‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇﻮﺗﺘﻌ ﻦ ﻇﻌﺒﻠﻌﺴ ﻨﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‬ ‫)ﻇﻌ ﺒﻠﻌﺲ‪ -‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎن(‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﺗﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﻻﻳﺪﻋﻦ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺟﺎن آﻌﺮﺿﻰزدع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ه ﺔؤؤا‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺗ ﺎ ؤة ه ﺔؤؤا ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﻇ ﺔآﻌﺮﻋﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺪع‪ .‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺣ ﻮث ؤة ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‬ ‫ﺟ ﺎي ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺗ ﺎ ؤة ه ﺔؤؤا ﻇﺎﻧ ﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﺳ ﺔﻳﺮ‪-‬‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬راه ﺔت‪ -‬ﺻ ﺎراﻏﺔﺗﺘﺔ ﻳﺎﺷﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪8‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻳﺌ ﺮﻋﺜﻼردﻋﻜﻊ‬ ‫ﻧﻌﻈﻤﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﻌﻤ ﺎﻻل ﻳ ﺔؤﺋﺮﻋﺜﻼر‪ ‬دﺋ ﺪع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺑﻌﺮ دةرةﺧﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ دةرةﺧﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎﺛﻼر!‪ ‬دةص‪ ،‬ﻇ ﺬ دةرةﺧﻨﻌ ﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬

‫ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع »ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع« دةص ﻇﺎﺗ ﺎﻟﺪع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن »ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر« دةص‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻌﻤﻌﺰﻣﺬ‬ ‫»ﻇﺎدةم« ﺑﻮﻟﺪع‪.‬‬

‫ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻇﻌﺒﻠﻌﺲ ﻇﺎدةم ؤة ه ﺔؤؤا‬ ‫ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﺪاص‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﺬ دةرةﺧﻨﻌ ﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻀ ﻰزىص‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دىﺷ ﻤﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇ ﺎﺗﻌﻤﻌﺰ ؤة ه ﺔؤؤا ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺿ ﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﺘﻊ‪ .‬ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﻇﺎدةم ﻇﺎﺗ ﺎ ؤة‬ ‫ه ﺔؤؤا ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آ ﺔﻟﺪع‪ .‬ﻇ ﺎدةم ؤة ه ﺔؤؤا ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻳﻌﻐﻼص ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آ ﺔﺣﻰردع‪ ،‬ﺗ ﺔؤﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ .‬ﺑﻌ ﺰﻧﻌﻤﺬ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘﺎن‪ ،‬ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻜﻊ‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﺑﺬ دذﻧﻴﺎﻧﻊ آﻌﻢ ﻳﺎراﺗﻘﺎن؟ ﻗﺎﻧﺪاق ﻳﺎراﺗﻘﺎن؟‬ ‫‪ .2‬ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺔرﺿﺔ آﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﺪع؟‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﺗﻌﻤﻌﺰ ؤة ه ﺔؤؤا ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﻤﺬ ﻇﺔؤةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺗ ﺎ ؤة ه ﺔؤؤا ﻇﺎﻧ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺔﻣﺪع ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ آﻌﺮﻣﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ هﺎﻳ ﺎت آﺔﺣﻰرىﺷ ﻜﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ .‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﻰرىﺷﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔﻧﻀﺔ‬ ‫ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﻮﻏ ﺬل‪ -‬ﻗﻌ ﺰﻻرﻧﻊ ﺑ ﺔردع‪ .‬ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﺗﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮع »ﻇ ﺎدةم« ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫‪9‬‬

‫‪10‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻧﺌﻤﻌﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺗﻌ ﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻧﺌﻤﻌ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر‪ ،‬ﺟﻌﻨﻼر‪ ،‬ﻗﺬﺷﻼر‪ ،‬ﺑﺌﻠﻌﻘﻼر‪ ،‬هﺎﺷﺎرةﺗﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻌﺪذر‪ .‬ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎت‪ -‬ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺟﻌﺴ ﻌﻢ‪ ،‬ﺟ ﺎن‪ ،‬ه ﺎؤا‪ ،‬ﺳ ﺬ ؤة‬ ‫ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔك ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ رةﺑﺒﻌﻤﻌ ﺰدذر‪ .‬رةب‪ -‬ﻳ ﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻀﺔ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﺎﻟ ﺔﻣﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺻ ﺔرؤﻋﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎﻗﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺄﺳ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻟ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻤﻌﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺄزع ﻇﺔزةﻟﺪﻋﻦ ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗﻮﻧﺬﻳﻤﻌ ﺰ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﻤﻌﺰ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ‪99‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻌﻢ ؤة ﺳﻰﺻﻌﺘﻊ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳ ﺔآﻜﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻳﺎردةﻣﺤﻌﺴ ﻊ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺎردةﻣﺤﻌﻀ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﻣﻮهﺘﺎج ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﻇ ﺬ هﺌﺤﻜﻌﻤﺪﻋ ﻦ ﺗﺬﻏﺬﻟﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺄزع ه ﺔم‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻤ ﻨﻊ ﺗﺬﻏﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻮﻏﻠﻊ‪ ،‬ﻗﻌﺰع ﻳﻮق‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔث آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﻇﺬ هﺌﺤﻨﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔرؤاﻗﻌﺖ ﺗﻌ ﺮﻋﻜﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺬ هﺌﺤﻘﺎﺣ ﺎن ﻇﺄﻟﻤ ﺔﻳﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﺬﺧﻠﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇ ﺄﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫‪11‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ آﻌﻢ؟‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﺑﺎرﺣ ﺔ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﺎدةﻣﺰاﺗﻘ ﺎ ﺧﻌﺰﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺬن دةص ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺷ ﺎﻣﺎل ؤة ﺑﺬﻟﺬﺗﻼرﻧ ﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎﻣﻐﺬر‪ ،‬ﻗ ﺎرﻻرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺎﻏﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻮآﻴ ﺎن‪ -‬دﺋﺜﻌ ﺰﻻرﻧﻊ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﻟﺪذرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫دةرﻳ ﺎرﻻرﻧﻊ ﻇ ﺎﻗﻘﺬزﻋﺪذ‪ ،‬دةرةﺧﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺄﺳ ﺘﻰرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن دةص ﺑﺬﻏﺪاﻳﻼرﻧ ﻊ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺬ ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﺻﻌﺸ ﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺿ ﻰﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺌﺤﻌﻠﺪذرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ آﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺷﻌﺼﺎ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ آﻰﺣﻠ ﻰك‪ .‬ﻳ ﺔر‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺬﻳ ﺎش‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎي ؤة ﻳﺬﻟ ﺘﺬزﻻر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﻳﻮﻟﺪﻋ ﻦ ﺣﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﻗﻌﻨﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزةن ﻇﻰﺳ ﺘﻌﻤﻌﺰدة ﺿ ﻰﻟﺪىرﻣﺎﻣﻌﻼر ﺿ ﻰﻟﺪىرﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﺎﻗﻤ ﺎق‬ ‫ﺣ ﺎﻗﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﻮت آ ﺌﻠﻌﺺ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬرذﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫‪12‬‬


‫دةرةﺧﻠ ﺔر‪ ،‬ﻇﺄﻳﻠ ﺔر آ ﺄﻳﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزةن ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻳ ﺔر‬ ‫ﺗﺔؤرةﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎرةﺗﻠﺔر ﻳﺌﻘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻇﺄﻳﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺌﻀﻌﺪة‬ ‫ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع ﻳﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺳ ﺔل آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺳﺬ ﻇﺎﻗﻘﺬزذص آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ آﻌ ﻢ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ؟ ﻇﺎﻟﻼﻩ! ﺑﻌﺰ ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬آﺄرﺿ ﻰﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ؤة ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ آﺄرىص‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺆﻋﺮﻻص ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎن ﺿﺔﺻﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺎﺛﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻗﺎص‪ -‬ﻗﺎراﺛﻐﺬدا‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ‪ ،‬هﺌﺤﻜﻌﻤﻨﻌ ﺚ آﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫آﺄرىﻧﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن زةررﻋﻠ ﺔرﻧﻌﻤﺬ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻜﺔن ﺻﻌﻜﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮةر ﺧ ﺬدا ﻳ ﻮق‪ .‬ﺧ ﺬدا دةص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن زاﺗ ﻨﻊ دةﻳﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت دةص ﻧﺎﻣ ﺎز‬ ‫ﻇﻮﻗ ﺬش‪ ،‬روزا ﺗﺬرذﺷ ﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ دةﻳﻤﻌ ﺰ‪.‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﺷ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺷ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﺗﻮﺧﺘﺎﺷ ﻠﻌﺮع‬ ‫ﺷ ﺔرت‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻼ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﺎﻻﻻردﻋﻦ ﻇﺎﺳ ﺮاﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﺻ ﺔت‬ ‫ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع ﻳﺎﻣﺎﻧﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﺷ ﺬﻟﺬص‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼرﻏﻌﻤﺬ ﺑ ﺎﻻ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫‪13‬‬

‫‪ -2‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ـ ه ﺔﻣﻤﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ رةﺑﺒﻌﻤﻌ ﺰ‪،‬‬ ‫دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇ ﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻳﺔآﻜﺔ ﻳﺌﻀﺎﻧﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﺒﻌﺮ ﺧ ﺬدا ﻳ ﻮق‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﻤﻌﺰ ؤة ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ .1‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻗﺎﻧﺪاق زات؟‬ ‫‪ .2‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻮﻧﺬﺷﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك؟‬

‫‪14‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ دةرس‬ ‫دﻋﻦ دﺋﻀﺔن ﻧﺌﻤﺔ؟‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺗ ﺎ ؤة ه ﺔؤؤا ﻇﺎﻧ ﺎ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﺪا هﺎﻳ ﺎت آﺔﺣﻰرىﺷ ﻜﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺬﻻر آ ﺄص‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪة ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ؟ ﻧﻌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ؟ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺳﺎؤاب‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟ ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ آﻌﻤ ﺪذر ﻇﺄﺿﻌﺘﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺔرﺿﺔ ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ دﻋﻀ ﺔن ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻨﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎ ﻇﺄﺿﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ .‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺔؤةت ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺬﺣ ﺬص‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﻐ ﺎ ﻳﺌ ﺘﻌﺺ آ ﺔﻟﺪع )ﺣﻰﺷ ﺘﻊ(‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ؤة ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎ ﻇﺄﺿ ﺔﺗﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪ .‬ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﺗﻌﻤﻌﺰ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﺔرﺿﺔ هﺔؤؤا ﻇﺎﻧﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠ ﺪع‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬ﻇﺔﻣﺪع ﺑﺬ دةرﺳﻌﻤﻌﺰدة »دﻋﻦ دﺋﻀ ﺔن ﻧﺌﻤ ﺔ؟«‬ ‫دﺋﻀﺔن ﺳﻮﻇﺎﻟﻐﺎ ﺟﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫ﺑﺬ ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄز ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐﻌﻤﺬ ﻇﺄﺿﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ﺧ ﺔؤةر‪ ،‬ﺑﺬﻳ ﺮذق ؤة ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻠﺔر‪ -‬دﻋ ﻦ دةص‬ ‫ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬دﻋﻨﻐ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ دﻋﻨﻐ ﺎ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ـ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻗﺬﻟﻠ ﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ .‬ﻧﺎﻣ ﺎز‪ ،‬ﻇﻮﻗ ﺬش‪ ،‬روزا ﺗﺬﺗ ﺬش‪ ،‬دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن ﺗﻌ ﻼؤةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﻇﻮﻗ ﺬش‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺶ‪-‬‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﺘﻌ ﻦ ﺑ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗﺔﺷ ﺔآﻜﻰر ﺑﻌﻠﺪىرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻧﺪة ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ه ﺎﻟﺪا ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬص ﺗﺬرذﺷﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫دﻋﻨﻐ ﺎ آﻌﺮﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةم‪ -‬ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻦ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن دةص‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻦ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﻨﺎﻟﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺪة ﻧ ﺬر‪،‬‬ ‫ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﺎﻻﻳﻊ‪ -‬ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪16‬‬


‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر دﻋﻨﻐ ﺎ آﻌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻇﺬﻧﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫دﻋﻨﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﻣﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم‪ -‬آﺎﺻ ﻌﺮ دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر ﻇﺄز ﻗﻮﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﺳﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺧﺬداﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺎﺻﻌﺮ ؤة ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر دذﻧﻴﺎدا ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺎرام‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﻚ ه ﺔرﺧﻌﻞ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ دذﺣ ﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬرذش‪ ،‬ﻳﺔرﺗ ﺔؤرةش‪ ،‬ﺳ ﺬ ﺗﺎﺷ ﻘﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﺑﺎﻻﻻرﻏ ﺎ ﻇﺬﺣ ﺮاﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ دوزاخ ﻇﻮﺗﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﻮﻟﺬﻗﺘﺬرذﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬دﻋﻦ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺷﺌﺮﻋﻚ ﺻﺔﻗﺔت زﻋﻴﺎﻧﻼ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﺑ ﺔزع ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺌﻴﺘﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ دﻋﻨﻐ ﺎ ﻇ ﺔآﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﻣﺬﺷ ﺬ دﻋﻨﺪﻋ ﻦ دةص‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬دﻋﻨﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼر ﺑﻌﺪﻇ ﺔت دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪﻇ ﺔﺗﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻤﺬ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻣﺬ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻣﺬ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺪﻇﺔت ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬دﻋ ﻦ دﺋﻀ ﺔن ﻧﺌﻤ ﺔ؟ ﻇﻌﺒ ﺎدةت دةص ﻧﺌﻤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺪذ؟ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن دﻋﻨﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺪع؟‬ ‫‪ .2‬ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻦ ؤة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن دةص آﻌﻤﻀ ﺔ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﻌﺪذ؟‬ ‫آﺎﺻﻌﺮ‪ ،‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ‪ ،‬ﺷﺌﺮﻋﻚ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻇﺔت دﺋﻀﺔن ﻧﺌﻤﺔ؟‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ -3‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ؤة ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻼر‪ -‬دﻋ ﻦ دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻇﻮﻳ ﻼص ﺗﺎﺻ ﻘﺎن ﻳﺎﻟﻐ ﺎن دﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‬ ‫‪17‬‬

‫‪18‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫رةﺳ ﺬﻟﻼر ﻇ ﺄز زاﻣ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ‪‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺔﻟﺤﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﻠﺪﻋﻢ‪‬‬

‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺰ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﻤﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟ ﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دﻋ ﻦ ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔث ﻇﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻨﻊ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ﺧ ﺔؤةرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺧ ﺔؤةر ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ﺧ ﺔؤةر‪ -‬ؤةهﻌ ﻲ دةص‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔزع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿﺔ ﺻﺔﻗﺔت ﻇ ﺄزع ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ؤةهﻌﻲ‪ ،‬دﻋ ﻦ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻧ ﺔﺑﻌﻲ‬ ‫دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺔزع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﻤﺬ دﻋﻨﻐ ﺎ دةؤةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر رةﺳﺬل دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬رةﺳﺬل‪ -‬ﻇﺔﻟﺤﻊ دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر آﻌﻢ؟‬

‫دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻏ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آ ﺄص ﻗﻌﺴ ﻌﻢ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﺑﺬ ﺿﺔﺻ ﻜﺔ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺸﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻣﺄﺟﻌﺰﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻣ ﺄﺟﻌﺰة‪ -‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻣﺄﺟﻌﺰﻋﻠ ﺔر‬ ‫آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﺔﻟﺤﻌﻠﺔر ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﺷﻘﺎن‪ .‬ﺷﺬﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔن ؤة ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔن‪ .‬ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﻌ ﺮﻋﻠﺪىرىش‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻧﺎزذﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔر ﺣﻰﺷ ﻰرىش‪ ،‬دةرةﺧﻠ ﺔر ؤة ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺿﺔﺻﻠﻌﺸﻌﺸﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﻌﺸﻼر ﻣﺄﺟﻌﺰة دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎدةم ﻇﺎﺗﺎ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻧ ﺔﺑﻌﻲ‪ -‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﻇﺬ آﻌﺸﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن دﻋﻨﻐ ﺎ ه ﺔؤؤا ﻇﺎﻧ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬دﻋﻨﻨﻊ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺄﺿﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﺗﻌﻤﻌﺰ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔرزةﻧﺘﻠﻌﺮع ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻ ﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻳ ﺔر‬ ‫ﻳﻰزﻋﻨﻌ ﺚ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﺎرﻗ ﺎص آﺌ ﺘﻌﺺ هﺎﻳ ﺎت‬ ‫‪20‬‬


‫آﺔﺣﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‪ .‬ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﺗﻰرﻟﻰك‪ ،‬ﺗﻰﻣﺔن ﺧﺔﻟﻘﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﺑﺄﻟﻰﻧﻰص آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔرﺑﻌﺮ ﺧﺔﻟﻖ ؤة ﻗﺔؤﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺧ ﺎس ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﺣﻌﻘ ﺎردع‪ .‬ﻗ ﺔدﻋﻤﺪة‬ ‫ﻧ ﺬﻩ‪ ،‬ه ﺬد‪ ،‬ﺳ ﺎﻟﻌﻪ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ‪ ،‬ﻟ ﺬت‪ ،‬ﻇﻌﻴﺴ ﺎﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ دﻋﻨﻐ ﺎ دةؤةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻗ ﺔدﻋﻤﺪة ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻧ ﺔﺑﻌﻲ ؤة‬ ‫رةﺳﺬﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻌﺮ ﻳﻰز ﻳﻌﻀﻌﺮﻣﺔ ﺗﺄت ﻣﻌ ﺚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﻌﻤﺬ ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ؤةهﻌ ﻲ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺺ‪ ،‬ؤةز‪ -‬ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬دﻋﻨﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺌ ﺜﻌﻼص ﺗ ﺬردع‪ .‬ﺑ ﺔزع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻧﺔﺳﻌﻬﺔﺗﻠﺔر ﻳﺌﺰﻋﻠﻐﺎن ﺳﺔهﻌﺼﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻰﺷﻰردع‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﻣﺬﻗ ﺔددةس آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻏﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺬص ﻳﺎﺷ ﻌﻐﺎن ﺻ ﺔﻳﺘﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤة‬ ‫ﺷ ﺌﺮﻋﻦ هﺎﻳ ﺎت آ ﺔﺣﻰردع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎﺻﺔت ﻇﺔؤةﺗﻌﺺ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬

‫‪ -4‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‪ -‬ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫رةهﻌﻤﺪﻋ ﻞ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﻚ ؤة ﻇ ﺔث ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردذر‪ .‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ؤةه ﻊ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‪ ،‬ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻼر ؤة ﺑﺎرﺣ ﺔ ﺧﺔﻟﻘﻠ ﺔر‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿﺔ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷﻠﻌﺮع آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ .1‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‪ ،‬ﻧ ﺔﺑﻌﻲ‪ ،‬رةﺳ ﺬل ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺚ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك؟‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ ؤة ﻇ ﺔث‬ ‫رةهﻌﻤﺪﻋﻞ آﻌﺸﻌﻠﺔردذر‪ .‬ﻇﺬﻻر ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﺻﺔﻗﺔت ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬هﺌﺤﻜﻌﻤﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺬل‪ -‬ﻣ ﺎل‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ﺳﻮرﻋﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄﺿﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺷ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪21‬‬

‫‪22‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﺳ ﺘﺔ ﻇﻮﻗﺬدذﻗﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺒﻠﻌﺴ ﻨﻌﻤﺬ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ .‬ﻇﻌ ﺒﻠﻌﺲ ﺟﻌ ﻦ ؤة ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌ ﺒﻠﻌﺲ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻣ ﺔﺧﻠﺬق‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺌﺤﻜﻌﻤﻀ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﺗﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‪ :‬ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ‬دةص‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر دةره ﺎل ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ هﺄرﻣ ﺔت ﺳﺔﺟﺪﻋﺴ ﻊ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫ﻇﻌﺒﻠﻌﺴ ﻤﺬ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺮاق ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎدةم ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‪» :‬ﺳ ﺔن‬ ‫ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋ ﺚ؟« دةص‬ ‫ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬ‪ :‬ﻣﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاﻗﻤﺔﻧﻐﺬ؟!‪‬‬ ‫دﺋ ﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺬ‪ :‬ﻣﻌ ﻨﻊ ﻇﻮﺗﺘﻌ ﻦ ﻳ ﺎراﺗﺘﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫‪23‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن؟‬

‫ﻻﻳﺪﻋ ﻦ!‪ ‬دةص ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺿ ﺔص ﻗ ﺎﻳﺘﺬردع )ﻳ ﺎﻧﺪذردع(‪.‬‬ ‫ﻇﻌ ﺒﻠﻌﺲ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌ ﻨﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن آﺎﺻ ﻌﺮ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄز هﺬزذرﻋﺪﻋ ﻦ‬ ‫ه ﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘ ﺎردع‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻟﺔﻧﺔﺗﻠ ﺔر ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻼص‪ ،‬ﻇﻌﺒﻠﻌﺲ ﻇﺎدةم ﻇﺎﺗﻌﻤﻌﺰﻏﺎ دىﺷﻤﺔن ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫ﻗ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﻇﻌﺒﻠﻌﺴ ﻨﻌﺜﻤﺬ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼر دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺔﻳﺘﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮع ﺑﺬ دذﻧﻴ ﺎدا‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺬ دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺬﺣ ﺔ ﻳﺎﺷ ﺎص ﻳﻰرىﺷ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﺳﻮرﻋﺪع‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‪ :‬ﻣﺔﻳﻠﻊ‪ ،‬ﺳﺔن ﻣﺔﻟﺬم ؤاﻗﻌﺘﻘﻌﺤﺔ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻳﺎﺷ ﺎص ﺗ ﺬر‪ ‬دةص ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﺣ ﺎﻏﺪا ﺷ ﺔﻳﺘﺎن‪:‬‬ ‫‪‬ﻣﺔن ﻇﺔﻣﺪع داﻇﻌﻢ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ ﻇﺎداﺷﺘﺬرذﺷﻘﺎ‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ ‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ :‬ﻣﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ ﻇﺎداﺷﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ ﺳ ﻌﻨﻊ آﻰﺣ ﻰث ﻳﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪‬‬ ‫دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﺒﻠﻌﺴ ﻘﺎ‪ :‬ﻣ ﺔن ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻊ ﺳ ﺔن ؤة‬ ‫ﺳﺎﺛﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﺷﻘﺬزﻋﻤﺔن‪ ‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﺪع ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇ ﺄز ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺎآﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫آﻰﻧ ﻊ آﺔﻟﻀ ﻰﺣﺔ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ‪ ،‬زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻮﻳﻼرﻧ ﻊ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪاص ﻳﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬرذﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫‪24‬‬


‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﻤﺬ ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ‪ ،‬ﻇﺬرذﺷﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﺷﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ آﺄرﺿ ﺔﻧﻤﺬ؟ ﻇﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺷﺬ ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎن ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﺷ ﺘﺬرﻋﺆاﺗﻘﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﺬ ﺑ ﺎﻟﻌﻼر دةررذ ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻟﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺎرﻋﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧﺌﻤﻌﺸ ﻘﺎ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن؟ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‬ ‫ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﺳ ﻌﻨﺎص آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻗﺌ ﻨﻊ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻼﻣﺪذ ﻳﺎآﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻼﻣﺪذ؟ ﻇﺔﺿﺔر ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻣﺎﺛﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺑﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪» .‬ﻇ ﺔﻇﺬزذﺑﻌﻠﻼ« ؤة‬ ‫»ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼ« ﻧ ﻊ آ ﺄص ﻇﺌﻴﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن ؤة‬ ‫دذﻇ ﺎﻻرﻧﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻟﺪاﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ آﻰﺣﻊ ﻳﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﺷﺔﻳﺘﺎن آﻌﻢ؟ ﻇﺬ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن آﺎﺻﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎن؟‬ ‫‪ .2‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎراﺗﻘﺎن؟‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ :‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪاﻣﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺺ آﺔﺗﻤ ﺔﺛﻼر! ﻇ ﺬ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺻ ﻈﺬﺣﺬق‬ ‫دىﺷﻤﺔﻧﺪذر‪ ‬دةص ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﺳ ﻌﻨﺎش ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن‪ .‬آﻌﻤﻜﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺮﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ دوزاﺧﻘ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪26‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇ ﺎز ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫آﺄص ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻧ ﺬﻩ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺬﻻق ﺳ ﺎﻟﻤﻌﺪع‪ .‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻر‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺗﻮﺳ ﺬص‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻳﻮﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺆةردع‪ .‬ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺎﺳ ﻘﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺆةردع‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼر ﻇﺄﺿﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬردع‪.‬‬

‫ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ آﺌﻌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺧ ﺌﻠﻊ ؤاﻗﻌﺘﻘﻌﺤ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﻰرىﺷ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺎرﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻳﻌﻠ ﻼر ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ .‬دﻋﻨﺪﻋ ﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷ ﺘﻊ‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﻮﺷ ﺬﻟﺬص‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟ ﺬص آ ﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎدﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﺗ ﺔﻳﻌﻨﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫ه ﺔرﺧﻌﻞ زاﻣ ﺎﻧﻼردا‪ ،‬ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺧﻌ ﻞ ﻳﺬرﺗ ﻼردا ﻧﺬرﻏ ﺬن‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻳﺎﺷﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ه ﺔق ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇ ﺔﻟﺤﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن ﻇ ﺔث ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ رةﺳ ﺬل‪ -‬ﻧ ﺬﻩ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ دةؤةت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻧ ﺬﻩ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺠﻌ ﺮدع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫‪27‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻﻳﺪذ‬

‫ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﺪاﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺗﺎﺷ ﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻏ ﺎﺣﺘﻌﻦ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺳ ﺎص‪» ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﻣﺬﺷ ﺬ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر‬ ‫ﺧ ﺬدا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دةص ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ .‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﻳﺎﺳ ﻌﻐﺎن‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﻤﺬ‬ ‫ﺷﺬ ﺑﺬﺗﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﺄﺿﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻳﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪة آﺎﺻ ﻌﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻣﺬ‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸﻼرﻣﺬ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ آﺄﺻ ﻌﻴﻌﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎز ﺳ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻧ ﺬﻩ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‪ :‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ آ ﻰن آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻰﺳ ﺘﻰﺛﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇ ﺎزاب ﻳﺌﻐﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻌﻤ ﺔن‪ ‬دةص آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذردع‪ .‬ﺑﻌ ﺮاق آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﺑ ﺬ ﺳﺄزﺿ ﻌﻤﺬ ﻇﺌﺘﻌﺒ ﺎر‬ ‫ﺑﺔرﻣﻌﺪع‪» .‬ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺧﺬداﻳﻌﺜﺪﻋ ﻦ آﻰﺣﻠﻰآﻤﻌ ﺰ« دةص‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ؤة ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آﺎﺻ ﻌﺮ‪ -‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﺬﻓ ﺎن‬ ‫ﺑﺎﻻﺳ ﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬزاق ؤاﻗﻌ ﺖ ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫‪28‬‬


‫ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪع‪ .‬دةرﻳﺎ ؤة دﺋﺜﻌﺰﻻر ﺗﻮﺷﺬص آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷﺔهﺔر‪-‬‬ ‫ﻗﻌﺸ ﻼﻗﻼر ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﺗﻌﻀ ﻌﺪة ﻗ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺳ ﺬﻏﺎ ﻏ ﺔرق ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻧ ﺬﻩ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺎﺳﻌﻐﺎن آﻌﻤﻌﻀﺔ ﺣﻌﻘﻌﺺ ﺳﺎﻻﻣﺔت ﻗﺎﻟﺪع‪.‬‬

‫ﺳﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺎﻻﻻرﻧﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﺟﺎزاﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺄزع ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫هﺬد ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر زاﻣﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻤﺬ آﺎﺻﻌﺮﻻر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺬﻧﻌﻤﻌ ﺪع‪ .‬ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸ ﻼردا داؤام ﻇﺌ ﺘﻌﺆةردع‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺷﺎﻣﺎل ﺣﻌﻘﻌﺺ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﺣ ﺬرذص آ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷ ﺎﻣﺎل ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﺎﻏﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺗﺎﺷ ﻼرﻏﺎ ﻇ ﺬرذص ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻟ ﺬت‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر زاﻣ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪا آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼر ﻳ ﺎﻏﺪع‪ .‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻣﻌﻀ ﺔن ﻳﺎرﻋﻤ ﺎس‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻇﺄﻟﻰص‪ ،‬ﻳﻮق ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋ ﻨﻌﺪا ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم ﺗﺬرﻏ ﺎن ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻦ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ه ﺔرﻗﺌﺘﻌﻢ ﺑ ﺬ ﺑ ﺎﻻﻻردﻋﻦ ﻇﺎﻣ ﺎن ﻗ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇ ﺄزع ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ زذﻟﻤﻌﺪﻋ ﻦ ﻗﺬﺗﻘ ﺬزدع‪ .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم هﺎﻳ ﺎت‬ ‫آﺔﺣﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‪.‬‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬آﺎﺻﻌﺮﻻر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﻧﺌﻤﺔ دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ؟‬ ‫‪ .2‬ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﺟﺎزاﻟﻌﺪع؟‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ -6‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آﺎﺻ ﻌﺮ ؤة ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺔﺳﻌﻬﻌﺘﻌﻀﺔ ﻗﺬﻻق‬ ‫‪29‬‬

‫‪30‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﻇﺎﻣﻌﻨ ﺔ‪ ،‬ﺑﻮؤﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻤﺬﺗﺘﺔﻟﻌﺐ‪.‬‬

‫ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ آ ﺄص‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟ ﺪذق‪ .‬ﺑﻰﺿ ﻰن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ آﻌﻢ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺄﺿﻌﻨﻌﻤﻌﺰ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑ ﺬ دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﻗﺎﺣ ﺎن ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻣﺴﻌﻠﺔر؟‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻧﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻣﻌﺚ ﺗﺄت ﻳﻰز ﻳﻌﻞ ﺑﺬرذن ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔث ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﻇﺔؤةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ‬ ‫ؤةﺳﺔﻟﻠﺔﻣﺪذر‪ .‬ﺑﺬرذﻧﻘ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺔؤﻣﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺔﻟﺤﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم ﺻ ﻰﺗﻰن دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫آ ﺔﻟﺪع‪ .‬ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻣ ﺔﻟﺬم ؤاﻗﻌﺘﻘ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳﺔﻟﻠﺔﻣﻨﻊ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎ ﺗﺎﻣ ﺎم ﺑﻮﻟﻐﺬﺣ ﺔ ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ‪ ،‬ﺑﺎرﺣ ﺔ ﺧﺔﻟﻘﻠﺔرﺿ ﺔ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﺟﻌ ﻨﻼرﻏﻌﻤﺬ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔث ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻗﺬرةﻳ ﺶ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬هﺎﺷ ﻌﻢ‬ ‫ﻇﺬرذﻗﻌﺪﻋ ﻦ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔؤﻻدﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸ ﺘﻜﺔﻧﺪة )ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﺪا(‬ ‫»ﺳﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳﺔﻟﻠﺔم« دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم ﻓﻌ ﻞ ﻳﻌﻠﻌ ﺪا‬ ‫)‪ -570‬ﻳﻌﻠ ﻊ( ﻣﺔآﻜ ﺔ ﺷ ﺔهﻌﺮﻋﺪة ﺗﺬﻏﺬﻟ ﺪع‪ .‬ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﺗﺬﻏﺬﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺔ ﻳﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪة ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻤﺬ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم آﻌﺤﻌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻳﻌ ﺘﻌﻢ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻇ ﺄﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ ﺑ ﺎﻻ ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﻖ ﺣ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻤﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﺎﻟﻌﻌﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش آﺔﺻﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺳ ﺔهﺮاﻏﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻳﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺺ ﺑﺌﺮةﺗﺘﻊ‪ .‬ﺣﻮﺛﻼرﻏﺎ ﻳﺎردةﻣﻠﻌﺸﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻗﻌ ﺮﻋﻖ ﻳﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳﺔﻟﻠﺔﻣﻀ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻨﻊ ﺑ ﺔردع‪ .‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌ ﻨﻊ ﻇﺄﺿ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺸﻜﺔ ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪32‬‬


‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔﻣﻨﻊ‬ ‫رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ )ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴﻊ( دةص ﻇﺎﺗﻌﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺬ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎؤؤال ﻇ ﺄز ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻗﺬرةﻳ ﺶ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ دةؤةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪ .‬رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻤﺎﻧﻐ ﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‪ .‬دةﺳﻠﺔﺻﺘﺔ ﻇﺎزﻏﻌﻨﺎ ﻇﺎدةم ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﺪع‪ .‬آ ﺄص‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼهﻘﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺣﻌﻘﺘﻊ‪ .‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر ﻇ ﺬ زاﺗ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬هﺎﻗ ﺎرةت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎزاﺑﻠﻌﺪع‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰردع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺔآﻜﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨﺔ ﺷﺔهﻌﺮﻋﻀﺔ آﺄﺣﻰص آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺳ ﺔؤر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎرﺣ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ دةؤةت ﻗﻌﻠﻌ ﺆةردع‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﺎرﻏﺎﻧﺴ ﺌﺮع آﺄﺻ ﻌﻴﻌﺺ ﺑ ﺎردع‪ .‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻر‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇ ﺬرذش‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ؤة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا‬ ‫ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺔردع‪ .‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻟﺒﺔ ﻗﺎزاﻧﺪع‪ .‬ﻧﻌﻬﺎﻳ ﺔت‪ ،‬ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ؤة‬ ‫ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ آ ﺄص ﺧﺔﻟﻘﻠ ﺔر ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﻋﺸ ﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم ‪ 23‬ﻳﻌ ﻞ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن ؤةزﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﻌﺠﻌﺮدع‪ .‬رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ‪ 63‬ﻳﺌﺸﻌﺪا ﻣﺔدﻋﻨﺔ ﺷﺔهﺮﻋﺪة‬

‫ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬآﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ؤة‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺳﺎﻻؤات ؤة ﺳﺎﻻﻣﻼر ﻳﺎﻏﺪذرﺳﺬن‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫‪ -7‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ‬ ‫ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔردذر‪ ،‬ﻇﺬآﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰن دذﻧﻴ ﺎ ﺧﺔﻟﻘﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﻟﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔﻣﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻢ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬ دذﻧﻴﺎﻏﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔؤةﺗﺔﻣﺪذ؟‬ ‫‪ .2‬رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق دةؤةت‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع؟‬

‫‪34‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺑﻮﻻﻻﻣﺪذ؟ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻣﺴﻌﻠﺔر؟ ﺑﻌﻠﻤﻌﺴﺔﺛﻼر‬ ‫ﻣﺎﻧﺎ ﻇﺔﻣﺪع ﺑﻌﻠﻌﺴﻌﻠﺔر‪.‬‬

‫ﺳﺔآﻜﻌﺰﻋﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎدةﺗﺘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ آﻌﻤﻀﻌﺪذر ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺬﺳﻊ آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬هﺔر‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺑﺎﻻ ﻇﺄزﻋﺤﺔ ﻗﺔهﺮﻋﻤﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎم دةﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺿﺌﺼﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺬﻻق ﺳﺎﻟﻐﺎن ﻇﺎدةم ﻣﺎﻧﺎ ﻣﺬﻧﺪاق ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺸﺘﻌﺪذ »ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻﺎﻻﻧﺤﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش داﺛﻠﻌﻖ ﻗﻌﺮاﻇ ﺔﺗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﻤ ﺔن«‪» ،‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺑﺬﺧﺎرﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش آﺎﺗﺘﺎ ﻇﺎﻟﻌﻢ ﺑﻮﻟﻌﻤﺔن«‪» ،‬ﻣﺔن ﻣﻌﺸ ﺎرﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻗ ﺎرع‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﻤﺔن« دﺋﻀﺔﻧﺪةك‪ .‬هﺔر آﻌﻤﻨﻌﺚ ﻇﺄزع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن‬ ‫آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺬﺳﻊ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺎدةم‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔر آﻌﻤﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺧﺎﻻﻳﺴ ﻌﻠﺔر؟« دةص ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔ دةص ﺟ ﺎؤاص‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﺴﻌﻠﺔر؟ ﺗﻮﺧﺘﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة آﻌﻤﻨﻊ ﻇﺔث آﺄص ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺸﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك؟ دذﻧﻴﺎدا ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇ ﺎدةم آﻌ ﻢ ﻇ ﺄزع؟‬ ‫ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدا هﺔر ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ آﻰﺣﻠﻰك ﻇﺎدةم ﺑﺎرﻣﺬ؟ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫ﺑﻌﺮ ؤاﻗﻌﺘﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﺪة هﺔم ﺻﺎﻟﺆان‪ ،‬هﺔم ﻇ ﺎﻟﻌﻢ‪ ،‬ه ﺔم ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ‪ ،‬ه ﺔم ﻇ ﺔث ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ‪ ،‬ه ﺔم ﻇ ﺔث ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‬

‫‪35‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﻌﻤﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺬﺛﻌﺰ آﺌﻠﻌﺪذ؟‬

‫ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا هﺔﻣﻤ ﺔ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫هﺔؤةس ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﻨﺴﺎن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺌﺤﻜﻌﻤﺪﻋ ﻦ ﻗﻮرﻗﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺟﺔﺛﻀ ﺔ ﺣﻰﺷﺴ ﺔ‬ ‫دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﺜ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬زاﻟﻌﻤ ﻼر ﻳﻌ ﺮاق‬ ‫ﻣﺔﻣﻠﻌﻜﺔﺗﻠﺔردة ﺗﺬرذﺻﻤﺬ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌﻚ ﻇﻌﺪع‪ .‬آﻌﻠﺔﺣﺔآﺘﺔ‬ ‫ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺬﻟﺬﺷ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮةﻟﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬ آﻌﺸﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﻳﺎدﻗﺎ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼهﺘﺔك ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ؤة آ ﺄص‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺌﺢ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‪ .‬رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﺔدةﺑﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺷﺌﺮﻋﻦ ﺗﻌﻞ )ﺷﺌﺮﻋﻦ ﺳﺄز( ‪،‬آﺔﻣﺘﺔر‪ ،‬هﺎﻳﺎﻟﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻳﺎﺗﺤ ﺎن ‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ )آﺌﻠﻌﺸ ﻜﺔن( ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﻣﺔرﺗ ﺔ آﺄرﺿ ﺔن ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﺄرﺳ ﺔم دةص ﻳﻰرةﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔرﺗ ﺔ ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺳﺄهﺒﺔﺗﻠﺔﺷﺴ ﺔم دةص ﻳﻰرةﺗ ﺘﻊ‪.‬‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ آﺔﻣﺒﺔﻏﺔﻟﻠ ﺔر ؤة ﻣﻌﺴﻜﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﺣ ﺬق ﺣﻌ ﺮاي‬ ‫‪36‬‬


‫ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ ﺳﺌﺨﻊ ﻇﺎدةم ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺬ آﻌﺸﻊ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ه ﺔم ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺌﻘﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫آﺄﺻ ﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ؤاه ﺎ آ ﺎزا‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔﻣﻨﻌﺚ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزىص ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﺎﻟﻌﻼر هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﺘﺎ ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﺬﻟﺬﺷﻘﺎ هﺔرﻋﻜﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﻚ‪ ،‬ﻗﻮرﻗﻤ ﺎس ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻠﻌﺮع‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ آﺄرﺿ ﺔن ﻇﻌﻨﺴ ﺎن آﻌ ﻢ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ؟‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ آ ﺄرىص ﻇ ﺬ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻊ ﺳﺎهﺎﺑﺔ دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼر ﻇﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرىﺷﻜﺔن‪ .‬ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎن‪ .‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﺠﻌﺮﻋﺸﻜﺔن‪ .‬رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺳ ﻰﻧﻨﺔت دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﻌﺮع‪ ،‬ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻠﻌﺮع ه ﺔدﻋﺲ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼهﻨﻊ ﻇﻌﻨﺸ ﺎﻇﺎﻟﻼﻩ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ آ ﺄرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎزﻋﺮدﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﺠﻌﺮﻋﺸﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫‪ -8‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺔك رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺧﺎﻻﻳﻤﻌﺰ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻗﺎﻟﺪذرﻏ ﺎن ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫ؤة ﺳﻰﻧﻨﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﺿﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ .1‬ﺳ ﻌﺰ آﻌﻤ ﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺴ ﻌﺰ؟ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻮﻟﺬﺷﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺴﻌﺰ؟‬ ‫‪ .2‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺳﺄزﻟﺔص ﺑﻌﺮﻋﺚ‪.‬‬

‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﻤﻌ ﺰدةك‪ ،‬ﻗﻌ ﺰﻻر آﻌﻤﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻠﻌﺮع‬ ‫آﺌ ﺮةك؟ ﻗﻌ ﺰﻻر رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮع ؤة ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬

‫‪37‬‬

‫‪38‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺗﻮﻗﻘﺬزﻋﻨﺤﻊ دةرس‬ ‫ﻇﺔث ﻇﺬﻟﺬغ آﻌﺘﺎب‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬دذﻧﻴﺎدﻋﻜﻊ ﻇﺔث ﻇﺬﻟﺬغ آﻌﺘﺎب ﻗﺎﻳﺴﻊ آﻌﺘﺎب؟‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﺗﻮﻏﺮا‪ .‬ﺑﺬ ﺟﺎؤاﺑﻨﻊ آﻌﻢ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫آ ﺄص رهﻤ ﺔت! ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ ﺗ ﺔث آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔل آﻌﺘﺎب ﻳﻮق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزع‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗ ﺔث آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻳﻮﻗﻘ ﺬ؟!‬ ‫دﺋﻤﺔك‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ آﻌﺘﺎﺑﻌﻐﺎ ﺗﺔث آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺘ ﺎﺑﻤﺬ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺔؤةت ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳﺔﻟﻠﺔﻣﻀ ﺔ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن‪.‬‬ ‫ﺑﺬ آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﻇ ﺔث ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪة ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺄﺟﻌﺰﻋﺴ ﻊ‪ ،‬ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﺑ ﺬ آﻌﺘﺎﺑﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش آﻌﺘ ﺎب ﻳﺎزاﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻳﺎزﻏ ﺎن‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪39‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ!‬

‫ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪا ﻧﺌﻤﻌﻠﺔر ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن؟ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ﻗ ﺔدﻋﻤﺪة ﻇﺄﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗ ﺔؤﻣﻠﻌﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﻌﺰﻋﻘ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫هﺌﻜﺎﻳﻌﻠ ﺔر ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﺗﺬرذص‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺬﺗﻼرﻧ ﻊ ﺳ ﺬﻧﺪذرﻏﺎن )ﺣﺎﻗﻘ ﺎن(؟‬ ‫ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ ﻇﻮﺗﺘﻌ ﻦ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳ ﺎق ﺣﻌﻘﻘ ﺎن؟ ﻧﺌﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺬﺳ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﺑﻮؤاﻗﻠﻌ ﻖ ﺣ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﺪا ﺳ ﺎﻧﺪذﻗﻘﺎ‬ ‫ﺳ ﺌﻠﻌﺺ دةرﻳ ﺎدا ﻇﺎﻗﻘﺬزﻋﺆةﺗﻜ ﺔن؟ ﺻ ﻌﺮﻇﺔؤن دﺋﻀ ﺔن آﺎﺻ ﻌﺮ‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸﺎﻩ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن آﻌﺤﻌﻚ ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن؟ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ دةرﻳﺎﻏ ﺎ ﺣ ﺄآﺘﻰرىص‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن؟ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ زذﻟﻤﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﺬﺗﻘﺬزﻏ ﺎن؟ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر‪ ،‬ﻗﺬﺷ ﻼرﻣﺬ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺎﻣﺪذ؟ ﻇ ﺬﻻر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺿﺔﺻﻠﻌﺸ ﻌﺪذ؟ ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﻌ ﺮﻋﻠﺪىرﻋﻠﻌﺪذ؟ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ﻣﺎﻧ ﺎ ﺷ ﺬﻻر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﺳﻰرﻋﻠﺔر ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻇﺎﻳ ﺔت ؤة ﺳ ﻰرﻋﻠﺔردﻋﻦ ﺗﺔﺷ ﻜﻌﻞ ﺗﺎﺻ ﻘﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺳ ﺄزدﻋﻦ ﺗﻰزىﻟﻀ ﺔن ﺟﻰﻣﻠ ﺔ‪ -‬ﻇﺎﻳ ﺔت‬ ‫دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر ﻗﻮﺷ ﺬﻟﺬص ﺳ ﻰرة‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ‪ 114‬ﺳ ﻰرة ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺎﻟﺘ ﺔ ﻣﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫آﺄص ﻇﺎﻳﺔت ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻠﻌﺮع آﺌ ﺮةك؟‬ ‫دذﻧﻴ ﺎدا ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻳﺎﺷﻌﺸ ﻊ ﻻزﻋ ﻢ؟ ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫‪40‬‬


‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ؟ ﻗﻮﺷ ﻨﻌﻼر‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻼر ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ؟ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻼر ﺧﺔﻟﻘﻘ ﺔ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻳ ﻮل آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك؟‬ ‫دأﻟﺔﺗﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﺎﺷﻘﺬرذش ﻻزﻋ ﻢ؟ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ دىﺷ ﻤﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﻧﺌﻤ ﺔ ﺟ ﺎؤاب ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةك؟ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀﺔ ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪا ﺟﺎؤاب ﺑﺎر‪ .‬ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎن ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ‬ ‫آﺄص ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺎﻻرﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ آﻌ ﻢ‬ ‫آﺄص ﻇﻮﻗﺬﺳﺎ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺤﺔ آﺄص ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻜﻊ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﺪﻋﻼ ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻗ ﺔﺗﻈﻊ ﻇﺎداﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ :‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻇ ﺔث ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ‬دﺋﻀ ﺔن‪ .‬رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼ‬ ‫ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث‬

‫آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻣﺬ ﺳﺄﻳﻰص‪ ،‬ﻇﺎﺛﻼص ﺗﺬرذﺷﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎن ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺄﺿ ﺔﺗﻜﺔن‬ ‫آﻌﺸﻌﺪذر« دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫‪ -9‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻗﺬرﻇ ﺎن‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺬﻗ ﺔددةس‬ ‫ﺳﺄزع‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ دذﻧﻴﺎدﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺧﻌﺘ ﺎب ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑ ﺎر‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ آﺔﻟﻀ ﻌﺤﺔ ﻇﻮﻗﺬﻟﻌ ﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻗﺬرﻇﺎن ﻗﺔﻳﺔردﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن؟ ﻇﺬ ﻗﺎﻧﺪاق آﻌﺘﺎب؟‬ ‫‪ .2‬ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪا ﻧﺌﻤﻌﻠﺔر ﺑﺎر؟ ﻇﺬ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮﻗﺬﻟﻌﺪذ؟‬

‫ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ ﻇﻌﻤﺎن آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا‬ ‫ﺑ ﺔﺧﺘﻠﻌﻚ هﺎﻳ ﺎت ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻤﺬ ﻇﺎزاب ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن ﺗﻌ ﻼؤةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳ ﺎؤاب ؤة ﻧ ﺬر‬ ‫ﻳﺎﻏﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇﺎن ﻇﻮﻗﺬﻟﻐﺎن ﻇﺄﻳﺪة ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎدذر‪ .‬ﻇ ﺬ ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧﺬرﺳ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫‪41‬‬

‫‪42‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﻮﻧﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ دﻋ ﻦ‪ -‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪذر‪ ‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺄزﻧﻊ آﻌ ﻢ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪ .‬ﺷﺬﻧﺪﻋﻦ ﺑﻌﻠﻌﻤﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا دﻋ ﻨﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﻐﺎ آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﺿﻌﻨﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ آﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﺌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةك؟‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ آﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺔث ﻇ ﺎؤؤال ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ؤة‬ ‫رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼهﻘﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آ ﺔﻟﺘﻰرىش ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﺔ ﻇﻌﻠﻠ‬ ‫ﻦ »ﻻﻇﻌﻼه‬ ‫ﻦ دﻋﻠﺪﻋ‬ ‫ﺣﻌ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔدذررةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ« دةص ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺧ ﺬدا ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ« دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﺿ ﺔن‬ ‫ﻇﺎدةم ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﻗﺎﻧﺪاق دﻋﻦ؟‬

‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم ﺗﺬﻏﺬﻟﻐ ﺎن‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ .‬آﺄﺻﺤﻌﻠﻌﻚ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺗﺎش ؤة ﻳﺎﻏﺎﺣﻼردﻋﻦ ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑﺬﺗﻼرﻏ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑ ﺬ‬ ‫دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺪىرىص ﺑ ﺔردع‪ .‬ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮﻋﺪة‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺔردع‪ .‬هﺔدﻋﺴﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺄزع ﺳﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺄزع ﻇﺔرةب ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺑﻌﺮاق ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ه ﺔم ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻳﻐﺬرﻻرﻣﺬ‪ ،‬ﻇﺄزﺑﺌﻜﻠﺔرﻣﺬ‪ ،‬ﻗ ﺎزاﻗﻼرﻣﺬ‪ ،‬ﻗﻌﺮﻏﻌ ﺰ‬ ‫ؤة ﺗ ﺎﺟﻌﻜﻼرﻣﺬ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﺧ ﺔﻧﺰذﻻرﻣﺬ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ آﻌﺮﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‪ :‬ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠﺔر ﺑﻌ ﺮ‪-‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﺘﺬر‪ ‬دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻗﺎﻳﺴ ﻊ‬ ‫ﺗﻌﻠ ﺪا ﺳﺄزﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻨ ﺔزةر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻟﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﺎراؤةر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼ ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻊ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن دﻋ ﻨﻤﺬ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬

‫»ه ﺔﻣﻤﻌﺜﻼر ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺔؤﻻدﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗﻮﺻ ﺮاﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ آﻌﺮﺿ ﺔن‬

‫‪43‬‬

‫‪44‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎدةم ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳﺘﻰن ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر‬ ‫داﻇﻌﻢ ﻇﻌﻨﺎق ؤة دوﺳﺖ ﺑﻮﻟﺬص هﺎﻳﺎت آﺔﺣﻰرﻋﺪذ‪.‬‬

‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺳ ﺎؤاب‪ -‬ﻣﺬآﺎﺻ ﺎت ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺌﺠﻌﺮﻣﻌﻀﺔﻧﻠﺔر ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺳ ﺎؤاب‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺳ ﺎؤاب ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آﺎﺗﺘ ﺎ‪ -‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎﻣﺎن آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺗﺔؤﺑﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎزاﺑﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪ -10‬ﻗﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺔث ﺗﻮﻏ ﺮا دﻋ ﻨﺪذر‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺗﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‪ ،‬ﺣﻮﺛﻼرﻧ ﻊ هﺄرﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‪ ،‬آﻌﺤﻌﻜﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮذﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاش ؤة ﻇﻌﻨﺎق ﺑﻮﻟﺬص ﻳﺎﺷﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ »ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر« دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺸ ﻼر‪-‬‬ ‫هﺎرام ﻇﻌﺸﻼردذر‪ .‬ﻇﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرىش‪ ،‬ﻇﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻗﻌﻤﺎر‬ ‫ﻇﻮﻳﻨ ﺎش‪ ،‬ﻇﺬﻳ ﺎت ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﺛﺠﺎﻟﻠﻌﺸﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬرذﺷﺬش‪ ،‬ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺧﺎﺻ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪-‬‬ ‫ه ﺎرام! ﺣﻮﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌ ﺖ‪ ،‬ﻇﺌﺸ ﺔآﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻤﺬ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪-‬‬ ‫ﺿﺬﻧﺎﻩ!‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻇﻌﺴﻼم دﺋﻀﺔن ﻧﺌﻤﺔ؟ ﻇﺬ ﻗﺎﻧﺪاق دﻋﻦ؟‬ ‫‪ .2‬ﺻﺔرز‪ ،‬ﺳﺎؤاب‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‪ ،‬ه ﺎرام دﺋﻀ ﺔن ﻧﺌﻤ ﺔ؟ ﺑﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻣﻌﺴﺎﻟﻼر آﺔﻟﺘﻰرىث‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم‪ -‬ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬش دﺋﻀﺔن ﻣ ﺔﻧﺎﻧﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ رةﺳ ﺬﻟﻌﻐﺎ ﺳﺄزﺳ ﻌﺰ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺔش ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﺬرذﻟﻐﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫آ ﺔﻟﺘﻰرىش‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬش‪ ،‬روزا ﺗﺬﺗ ﺬش‪ ،‬زاآ ﺎت ﺑﻌ ﺮﻋﺶ‪،‬‬ ‫ه ﺔج ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ .‬ﺑ ﺬﻻر ﺻ ﺔرز دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔرز دةص ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔرزﻟﺔرﻧﻊ ﺑﺌﺠﻌﺮﺿ ﺔن‬ ‫‪45‬‬

‫‪46‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺷﻌﺼﺎ ﺳﻮرﻋﺴﺎ‪ ،‬ﺷﻌﺼﺎ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ؤاﺻﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻮن ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرس‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻐﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻊ ﺳ ﻮراص ﻣﺌﻬﻨ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‪ » :‬ﺑﺬﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻌﺪةك هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ« دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻼ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺳﺎؤاب ﻳﺎزﻋﺪذ ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ آﻰﻧﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺠﻌﺮﻋﺸ ﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪:‬‬ ‫‪‬ﻣ ﺔن ﺟﻌ ﻦ ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎراﺗﺘﻌﻢ‪ ‬دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺑ ﺬ‬ ‫دذﻧﻴﺎدا ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﻌﻤﺎن آﺔﻟﺘﻰرىص‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز ؤة ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻇﻮﻗﺬﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻣﺌﻬﻨ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳ ﺔر‬ ‫ﻳ ﻰزع ﻇ ﺎؤات ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺔهﺔر‪ -‬ﻗﻌﺸ ﻼﻗﻼر ﺿ ﻰﻟﻠﺔص‬ ‫ﻳﺎﺷ ﻨﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ دوﺳ ﺘﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫داﻇﻌ ﻢ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬دذﻇ ﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺬﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳ ﺎردةم ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪» .‬ﺑﻌ ﺰﻧﻊ‬ ‫زاﻟﻌﻤﻼردﻋﻦ ﻗﺬﺗﻘ ﺬز!« دةص هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋ ﺪذ‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ دوﺳﺘﻊ‬

‫ﻇﺔﺿﺔر ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ آﺔﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺷ ﻰآﻰر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» ،‬ﺑﺬ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔردع« دةﻳ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﺳﺎؤاب ﻳﺎزدذرذص ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺎراث‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟ ﺬش ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪-‬ه ﺔ!‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﺪاق ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻼر ﻳﻮق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺳ ﺎؤاب‬ ‫ﻳﺎزﻣ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫»ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄزﻋﻤﻌﺰ ﺗﺎﺻ ﺘﺬق‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ آﻰﺣﻠ ﻰك« دةص‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﻣﺎﺧﺘ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮةر ﺑﺎﻻﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﺣ ﺮاص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮاؤﻻردﻋﻦ آﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدا ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ دوﺳ ﺘﻠﻌﺮع‪ -‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺳﻌﻨﺎص آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑ ﺔزﻋﺪة ﻇﺎﺻ ﺔت ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزﻋﺪة‬ ‫‪48‬‬


‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮع‪ -‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺷ ﺬﻻرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ آ ﻰرةش ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺄزةﺛﻼرﻧﻊ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌ ﻨﻊ هﻌﻤﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر!‪ -‬دةص‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺔرﺳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻤﺬ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ‬دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫دوﺳﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ دوﺳﺘﻌﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸﻊ آﺌﺮةآﺘﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮﻋﻤﺬ؟ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼهﻤﺬ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ دىﺷ ﻤﺔن ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ آﺎﺗﺘ ﺎ‪ -‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﺳ ﺎؤاﺑﻼرﻧﻊ ﻳ ﺎزﻋﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻣﺬآﺎﺻﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺔث ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﻌﺮﻋﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ دوﺳ ﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔرﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇﺔث ﻇﺎؤؤال ﻇﻌﻤﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‬ ‫ؤة ﻇ ﺔدةب‪ -‬ﻇ ﺔﺧﻼﻗﺘﺎ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻤﺬ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻼ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮةﻟ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺔث ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﻮرذﻧ ﺪا ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫آﻰﺣﺴﻌﺰ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ آﺌﻴﻌﻦ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ؟‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﻌﻨﺎﻳﺪذ؟‬ ‫‪ .2‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن آﻰﺣﻠﻰك ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺪذ؟‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ -11‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ دوﺳ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫آﻰﺣﻠ ﻰك ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑ ﺔآﺮةك ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻼر هﺔرﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‬ ‫‪49‬‬

‫‪50‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫آﺄﺗﻰرىﻟﻰص آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻗﻘﻌﻀ ﺔ‬ ‫دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذﺷﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺰ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫ﻇﻮن ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ آﺄزﻋﻤﻌﺰﺿﺔ آﺄرىﻧﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻻر‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻊ آ ﺄرىص ﺗﺬرذﺷ ﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇﺔدةﺑﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬص ﻳﻰرىﺷﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺰ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﻤﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻧﺬردﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘﺎن‪ .‬ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﻇﺔرﻣﺬ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻤﺬ ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﻇﺬﻻر‬ ‫ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺎﻻ‪ -‬ﺣ ﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻳ ﻮق‪.‬‬ ‫ﻣﺔﻻﻇﻌﻜﻌﻠﺔر ﺻﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻌﻨﻊ ﺑﺌﺠﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﺣﺎن ﺿﺬﻧﺎﻩ ؤة ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬داﻇﻌ ﻢ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼص‪ ،‬ﻣﺎﺧﺘ ﺎص ﺗﺬرذﺷ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺔرﺧﻌﻞ ؤةزﻋﺼ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎدا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﻤﻌﺰﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﻮراص‪ ،‬داﻇﻌﺮﻋﻠ ﺔص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺑ ﺎﻻﻻردﻋﻦ‪ ،‬زﻋﻴ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼردﻋﻦ هﻌﻤﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ‬ ‫آﻰزﻋﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر هﺔرآﻰﻧﻊ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺔرﺿﺔ ﻧ ﺄؤةت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺌﻠﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬آﻰﻧ ﺪىز ؤة آﻌﺤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻣﺔﺧﺴ ﺬس ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬آﻰﻧ ﺪىزع ﺣﻰﺷ ﻜﺔن‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر آ ﺔﺣﻘﺬرذن ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺌﺤﻌﺴﻊ ﻇﻰﺣﻰن آﺔﻟﻀﺔن ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﺗﺎث ﻇﺎﺗﻘﺎﻧﺪا ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ‬ ‫‪51‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ‬

‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﻇﻌﺤﻌﺪة هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻚ آﺎﺗﻌﺺ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﺑﺎر‪.‬‬ ‫آﺎﺗﻌﺺ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪة ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﻮث ﺗﺔرةﺻ ﺘﺔ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌ ﺰﻋﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺳﻮل ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻜﻊ ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺌ ﺰﻋﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮةر آﻌﺤﻌﻜﻜﻌﻨ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺣﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻤﻌﺰﻧﻊ‪ ،‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄزﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ‬ ‫ﻳﺌ ﺰﻋﺆاﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺰ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬هﺌﺤﻘﺎﺣ ﺎن ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن ؤة ﻇﺬﻳﺎت ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺌﻴﺘﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰ‬ ‫ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﻗﺔﻳﺔرﺿ ﺔ ﺑﺎرﻣ ﺎﻳﻠﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳ ﺎزﻏﺬﺣﻊ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﺴ ﺎق‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﻳﺌ ﺰﻋﺆاﻟﻌﺪذ‪ .‬ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺷﻌﺆﻋﺮﻻص ﺿﺔص ﻗﻌﻠﺴﺎﻗﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇ ﺎﺛﻼﻳﺪذ ؤة دةﺻﺘﺔرﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫‪52‬‬


‫ﻳﺌﺰﻋﺸﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﻌﻤﻜ ﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻳﺌﺰﻋﺆاﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔردﻋﻦ ﻳﻮﺷ ﺬرذص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻣﺬ ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎزﻏ ﺎﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﺎ زﻋﻴﻌﻨﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻌﻐﺎ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﺑﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻳ ﺎت ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻳﻮق ﻳﺔردﻋﻤﺬ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺬﻳﺬﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ دﻋﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫آﻌﻤﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺎﺛﻼﺷ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن‬ ‫ﺑﻌ ﺮةر ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬دةررذ ﺗﺔؤﺑ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺬن‪» .‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ آ ﺔﺣﻰر‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻠﻤ ﺔي ﻗﻌﺼ ﺘﻌﻤﺔن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﺪع ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤ ﺔن«‬ ‫دﺋﺴ ﺬن‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮةر ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﻌ ﺰدﻋﻦ »ﻇﺔﺳ ﺘﺔﻏﻔﻌﺮذﻟﻼ« دةص ﻇﻌﺴ ﺘﻌﻐﻔﺎر‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﺴ ﺬن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ آ ﺔﺣﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻣ ﺔؤﺟﺬداﺗﻼر؟ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آ ﺎﺗﻌﺺ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﺄزﻟﺔص ﺑﺌﺮﻋﺚ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺑﻌﻠﻤﺔﺳﺘﻌﻦ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻐﺎن ﻇﺎدةم ﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻠﻌﺮع آﺌﺮةك؟‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ -12‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻣﺔﻻﻇﻌﻜﻌﻠ ﺔر ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ آ ﺄرىص‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬هﺔرﺑﻌﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫آ ﺎﺗﻌﺺ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ؤة ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳﺌ ﺰﻋﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫‪53‬‬

‫‪54‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌ ﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن؟ ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔرﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻊ ﻗﺔﺑﺮﻋﺪة ﺳﻮراق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻗﺔﺑﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﻣﺬﻧﻜﻌ ﺮ ؤة‬ ‫ﻧ ﺔآﻌﺮ دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬﻧﻜﻌ ﺮ ؤة ﻧ ﺔآﻌﺮ ﻗﺔﺑﺮﻋﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰآﻨﻊ ﻇﻮﻳﻐﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻮراق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻮن ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇﺔﺑ ﺔدﻋﻲ ﻳﺎﺷ ﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻇ ﺬزاق ﻳﻌ ﻞ‬ ‫ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺤ ﺔ ﻇ ﺄﻣﻰر آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‬ ‫ﻳﺎﺷﻠﻌﻘﻌﺪا ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟﺌﻨﻌ ﻨﻊ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟﺌﻨﻌ ﻨﻊ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﻌﺮع ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟﺌﻨﻌ ﻨﻊ دوزاخ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﻌﺮع ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺟﺌ ﻨﻊ ﺗﺌﻨﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻳﺎ راهﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺎزاﺑﺘﺎ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺟﺔﺳ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻳﺬﻳ ﺬص‪،‬‬ ‫آﺌﺼﺔﻧﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺔﺑﺮﻋﺴ ﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﺟ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰآﻨﻊ ﻳﺔرﺿ ﺔ آ ﺄﻣﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎدةم آﺄﻣﻰﻟﻀ ﺔن ﻳ ﺔر‪ -‬ﻗ ﺔﺑﺮ‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻗﺔﺑﺮﻋﻀﺔ آﺄﻣﻰﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة‬ ‫ﻇ ﺄزع ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇ ﺄز ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻗ ﺔﺑﺮﻋﺪة‬ ‫‪55‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺔﺑﺮﻋﺪﻋﻜﻊ هﺎﻳﺎت‬

‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر »رةﺑﺒﻨﻌ ﺚ آﻌ ﻢ؟« دةص ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺬﻻر »ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﺚ آﻌ ﻢ؟«‪» ،‬دﻋﻨﻌ ﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ؟« دةص‬ ‫ﺳﻮراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﻌﻨﺴﺎن دذﻧﻴﺎدا ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎﺷ ﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺌﺢ‬ ‫ﻗﺌﻴﻨﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﻌﻠﻌﻐ ﺎ ﺗﻮﻏ ﺮا ﺟ ﺎؤاﺑﻼرﻧﻊ‬ ‫آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﻮﻇﺎﻟﻌﻐﺎ‬ ‫ﺗﺔﻣﺘﻌﺮﻋﻤﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺻ ﺘﻮﻏﺮا ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪» .‬رةﺑ ﺒﻌﻢ‪-‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ«‪» ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻢ‪ -‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم«‪،‬‬ ‫»دﻋ ﻨﻌﻢ‪ -‬ﻇﻌﺴ ﻼم« دةص ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻗ ﺔﺑﺮة‬ ‫آﺌﺜﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ ؤة ﺿﻰﻟﻊ رةﻳﻬﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺗﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر‬ ‫ﻗ ﺔﺑﺮﻋﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن دوزاﺧ ﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر »ﻗ ﺎرﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺳ ﺌﻨﻌﺚ دوزاﺧﺘ ﺎ ﻇﻮرﻧ ﺬث‬ ‫ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﺘﺬردع‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﺪع‬ ‫راهﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﻌﻦ« دةص ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪56‬‬


‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺄﻟﻀﺔن ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا دﻋﻨﻐ ﺎ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻣﺬﻧﻜﻌﺮ ؤة ﻧ ﺔآﻌﺮﻧﻌﺚ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن ﺳ ﻮﻇﺎﻟﻌﻐﺎ ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺌﺮةﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻮرﻗ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﺄزﻋﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺧﺬﻧ ﺬك‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺄرىﻧﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎؤازﻟﻌﺮﻋﻤﺬ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ؤة ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠ ﺬق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬آﺎﺻﻌﺮ ؤة ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻖ ﻇﺎدةم ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﻮﻇﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫»ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﻤ ﺔن« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻮرﻗ ﺬص‬ ‫»ﻇ ﺎ‪...‬ﻇ ﺎ‪ «...‬دةص ﺗﺬرﻋﺆﺋ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻗﺔﺑﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎزاب ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﺴ ﻊ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺔﺿ ﺮع‬ ‫ﺗﺄﻣﻰر ﺿﻰرزة ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇﺬرﻋ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم دات‪ -‬ﺻ ﺔرﻳﺎد ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دات‪-‬‬ ‫ﺻ ﺔرﻳﺎدﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎزاﺑﻼؤﺋﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت ﺑﻮﻟﻐﺬﺣ ﺔ ﻇﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺎزاﺑﺘﺎ ﻳﺎﺗﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬آﺎﺻ ﻌﺮ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼرﻏﺎ ؤة‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻜﺎر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇ ﺎزاب ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻗ ﺔﺑﺮة‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺑﺎﻏﺤ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ دوزاﺧﺘﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺣﻮﺛﻘﺬرﻟﺬﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻣﺬﻧﻜﻌ ﺮ ؤة ﻧ ﺔآﻌﺮ ﻗ ﺔﺑﺮﻋﺪة ﻧﺌﻤ ﺔ دةص ﺳ ﻮﻇﺎل‬ ‫ﺳﻮرﻋﺸﻌﺪذ؟‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ .2‬ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔر ؤة آﺎﺻ ﻌﺮ‪ -‬ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻗ ﺔﺑﺮﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﻠﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﺄزﻟﺔص ﺑﺌﺮﻋﺚ‪.‬‬

‫آﺎﺻﻌﺮ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻖ ؤة ﻳﺎرﻋﻤﺎس ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻗﺔﺑﺮﻋﺪة ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدا‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻳﺎرﻋﺸﺎ هﺔرﺧﻌﻞ ﻇﺎزاﺑﺘﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘﺔ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻟﻌﺮﻋﺜﻼر ﺳ ﺄزﻟﺔص ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻗﺔﺑﺮﻋﺪة راهﺔﺗﺘﺔ ﻳﺎﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﻗﺔﺑﺮة‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﺴﺬن!‬ ‫‪ -13‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻗ ﺔﺑﺮﻋﺪة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ه ﺔرﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺳ ﻮراق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻦ‬ ‫‪57‬‬

‫‪58‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﻌﺤﺔ ﻳﺎﺷﺎص ﻇﺄﺗﻜﺔن ﺟﻌﻤﻌﻜﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر‪ ،‬ﺟﻌ ﻨﻼر ؤة‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗﻌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔدةﻧﻠﻌﺮع ﻳ ﻮق ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺔن ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﻳﺔرﺿﺔ ﺗﻮﺻﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻮن ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ دذﻧﻴﺎ ﺑﺬرذﻧﻼ ﻳﻮق ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻳﻮﻗ ﺎص‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﺬ آ ﻰن دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ آﻰﻧ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧ ﻊ »ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت« آﻰﻧ ﻊ دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻧ ﺎﻣﻊ »ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت«‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ ؤاﻗ ﺘﻊ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﺪع‪ ‬دةص ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎﺣﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻜﻌﻢ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟ ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺑﻮﻟﺬص ﻳﺎﺷ ﻌﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺬآﺎﺻ ﺎت ﺑﺌﺮﻋﻤ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻﻳﻤ ﺔن‪ ،‬دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ‬ ‫ؤةدﻋﺴﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀﺔ ﻇﺎﺷﺬرذش ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﻗﺬﻳ ﺎش آ ﻰن ﺻ ﺌﺘﻌﺶ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻨﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺮاﻓﻌﻞ دﻋﻀ ﺔن ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﺳ ﻰر ﺣ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬دذﻧﻴ ﺎدا ﺗﻌ ﺮﻋﻚ‬ ‫ﺟﺎﻧﻼ ﺑﺎرآﻊ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﺳ ﻰرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎؤازﻋﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﻌﺴﺮاﻓﻌﻞ ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ ﺳﻰرﻧﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣﺔرﺗﺔ ﺣﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺣﺎﻏﺪا دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺎؤؤﻋﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻼص ﺗ ﺎ‬ ‫‪59‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻗﺎﻧﺪاق آﻰن؟‬

‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ﻗﺎراﺳ ﻼص ﻳﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺬﻟ ﺘﺬزﻻر‬ ‫ﺗﺄآﻰﻟﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺗ ﺎﻏﻼر ﺿ ﻰﻣﻰرﻟﺔص ﺻ ﺎرﺗﻼﻳﺪذ ؤة ﺻ ﺎرﺣﺔ‪-‬‬ ‫ﺻ ﺎرﺣﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﺎؤادا ﻇﺬﺣ ﺬص ﻳﻰرىﻳ ﺪذ‪ .‬ﻗﺬﻳ ﺎش آ ﺄآﺘﻌﻦ‬ ‫ﺻﺔﺳ ﻜﺔ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﺬﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﺘﻌﻦ دةرﻳﺎ ؤة دﺋﺜﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺳﺬﻻر ﻗﺎﻳﻨﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ آ ﻰن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ آﻰﻧ ﺪة ﻳ ﺎش ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻣﺬ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻮرﻗﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﻧﻌﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻗﺎرﻋﻤ ﺎي‬ ‫ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌ ﻨﻊ ﻇﻮﻳ ﻼص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﻖ ﺣﺌﻐﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻼص رةﺑﺒﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﺔرﺷﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﻦ ﺳﺎﻳﺔ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻳﺌ ﺰﻋﺺ ﻳﻰرﺿ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔل‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮع ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ هﺎؤادا ﻇﺬﺣﺬص آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺟ ﺔﻧﻨﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﻇ ﻮث ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎﻟﺪع ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬دوزﻋﺨ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﺳ ﻮل ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﺣ ﺬص‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﺔل آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻌﺪا ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﻳﺌﺰﻋﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزع ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﻮراق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪60‬‬


‫ﻇﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﺪة ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺎؤاب ﻳ ﺎآﻊ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع‬ ‫ﺗﺎرازﻋﻐ ﺎ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﺗ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺗ ﺎرازﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺻﺔﻟﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺎؤاب‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺻﺔﻟﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻗﻮﻳﺬﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﺎؤاﺑﻊ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺳ ﺎؤاﺑﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آ ﺄص ﻇﻌﺸ ﻼر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻟﻌﺮﻋﺜﻼر ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺳ ﻌﺮات آ ﺄؤرىآﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇ ﺄﺗﻜﻰزﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺳ ﻌﺮات آ ﺄؤرىآﻊ ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺤﺘﻌ ﻦ ﻇ ﺄﺗﻜﻰر‪ .‬ﻇ ﺬ دوزاﺧﻨﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺄﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻر‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼر ؤة ﺿ ﺬﻧﺎهﻜﺎر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺳ ﻌﺮاﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺄﺗﺔﻟﻤ ﺔي‪ ،‬دوزاﺧﻘ ﺎ ﻳ ﺌﻘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ﺳ ﻌﺮاﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎﻣ ﺎن‪ -‬ﻇﻌﺴ ﺔن ﻇ ﺄﺗﻰص‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﻣﺎﺛﻌﺪذ‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻟﻌ ﺮﻋﺪة ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫هﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدا آﻌﻤﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌ ﺮاؤدا ه ﺔﻗﻘﻊ‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺎﺷ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎؤاﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﺎﺛﻘﺎص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﺬﺗ ﺬم ﺳ ﺬﻣﺬ ﺗﺎﺻ ﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ آﺔؤﺳ ﺔر‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﺣ ﻮث آ ﺄﻟﺪﻋﻦ ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻰرﻋ ﺪذ‪ .‬آﺔؤﺳ ﺔردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣﺔرﺗﺔ ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻜﺔن ﻇﺎدةم آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺔﺳﻼ ﺣﺎﺛﻘﻌﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫‪ -14‬ﻗﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ آﻰﻧﻊ‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻر‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼر‪ ،‬زاﻟﻌﻤ ﻼر‪ ،‬ﻳﺎرﻋﻤ ﺎس ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر‬ ‫دوزاﺧﻘ ﺎ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬هﺌﺴ ﺎب‪ -‬آﻌﺘ ﺎﺑﺘﻌﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﺔن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‬ ‫‪ .2‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺎدﻋﺴ ﻌﻠﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺳﺄزﻟﺔص ﺑﺌﺮﻋﺚ‪.‬‬

‫‪62‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻳ ﺔﺗﻤﻌﺶ ﻣﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﺗﺬﺗ ﺬص ﺳ ﺄرةص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ«‪.‬‬

‫ﻇﻮن ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دوزاخ!‪ ...‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﺎﻗﻠﻌﺴﺬن ﺑﻌﺰﻧﻊ ﻇ ﺬ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺟ ﺎﻳﺪﻋﻦ!‬ ‫دوزاخ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻳﺎﻣﺎن ﺟﺎي! ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻇﻮﺗ ﻊ ﺑ ﺎر‪:‬‬ ‫ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔم‪ ،‬ﺟﺔهﻌﻴﻢ‪ ،‬ﺳﺔﻗﺔر‪ ،‬ﻧﺎر ؤةهﺎآ ﺎزا‪ .‬دوزاخ ه ﺎزﻋﺮﻣﺬ‬ ‫ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄز آ ﺄزع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺎرﻋﻤ ﺎس ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻗ ﺎراﺛﻐﺬ‪ ،‬زذﻟﻤ ﺔت‪،‬‬ ‫دةهﺸ ﺔت ؤة ﻇ ﺎزاب ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺧ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﺰﺿ ﺔ رةهﻌ ﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر«‪ ،‬دةص ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳ ﺎردةم ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻳ ﺎردةم ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫»ﻇ ﺔﻣﺪع ه ﺎﻟﻌﻤﻌﺰ ﻧﺌﻤ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟« دةص ﻗﻮرﻗ ﺬص‪ ،‬ﻳﻌﻐ ﻼص‬ ‫ﺗﺬرﻏ ﺎن ﺻ ﺔﻳﺘﻠﻌﺮﻋﺪة هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳ ﺎﻗﻨﻊ ﻗﻌﻴ ﺎ‪ -‬ﺣﻌﻴ ﺎ ؤة‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠ ﺬق ﻇ ﺎؤازﻻر ﺑﺌﺴ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‬ ‫ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﻨﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧ ﻊ دوزاخ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺔﺗﻤﻌﺶ ﻣﻌﺚ هﺎﻟﻘﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔرﺑﻌﺮ ﺟﻌﻼؤﻋﺪﻋ ﻦ‬ ‫‪63‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دوزاخ‪ -‬ﻇﺔث ﻳﺎﻣﺎن ﺟﺎي‬

‫دوزاخ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻳﻮﻏ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺔؤةﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎرةت‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺔﺗﺘﺔ دةرؤازﻋﺴﻊ ﺑﺎر‪ .‬ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ دوزاخ‬ ‫ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻗﺔؤةت ﻳﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﺪذر‪ .‬ﻇﺔث ﻳﺎﻣﺎن ﺟﺎﻳﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺔث ﺻﺔﺳ ﺘﻌﻜﻊ ﻗ ﺔؤﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼر‬ ‫ﺣﻰﺷﻌﺪذ‪ .‬ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔم ﺷﺬﻧﺪاق ﺣﻮﺛﻘﺬرآﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻳﻮﻏﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺎش ﺗﺎﺷﻼﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻨﻌﺚ ﺗﻌﻀﻌﻀﺔ ‪ 70‬ﻳﻌﻠﺪا ﻳﺌ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺣﻰﺷﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺬﺗ ﺬص‬ ‫آﺄﻳﺪىرىﺷ ﻜﺔ‪ ،‬ﻇﺎزاﺑﻼﺷ ﻘﺎ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻏ ﺔزةﺑﻠﻌﻨﻌﺺ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬دوزاﺧ ﺘﻌﻜﻊ ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ آﺄﻳﻀ ﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻗﺎراﺳ ﻠﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺗﺎراﻗﻠﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺿﻰﻣﺒﻰرﻟﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺎؤازﻻر ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬آﺌﻴﻌﻦ ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎرﻻرﻧﻊ دوزاﺧﻘﺎ ﺗﺎﺷﻼش ﺑﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‪:‬‬ ‫»ﺻﺎﻻﻧﺤﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠﻊ ﺻ ﺎﻻﻧﺤﻊ ﻗﺌ ﻨﻊ؟!« دةص ﺑﻌ ﺮﻣﺬ‪ -‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬آﺎﺻﻌﺮ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻖ ؤة ﺻﺎﺳﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺗﺬﺗﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺿﺔدةﻧﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑ ﺎﻏﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ زةﻧﺠﻌﺮﻟ ﺔر ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫‪64‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺄﻣﻰرﻟﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذص‪ ،‬ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀﺔ ﺳ ﺄرةص ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﻮﺗﻘﺎ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬زاﻟﻌ ﻢ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪» :‬ﺳ ﺔن دذﻧﻴ ﺎدا ﻇ ﺄزىﺛﻨﻊ‬ ‫ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ زور‪ ،‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺔث آﻰﺣﻠ ﻰك ﺳ ﺎﻧﺎص‬ ‫ﻳﻰرةﺗﺘﻌﺚ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﻇﺔﻣﺪع ﻇﺎزاﺑﻌﺜﻨﻊ ﺗﺎرت!« دةص ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫دوزاﺧﺘﻌﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻮﺗﺘﺎ آ ﺄﻳﻰص ﺗﺬرذﺻ ﻤﺬ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫دوزاﺧﻘ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻤﺬ ﻇ ﻮت‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻤﺬ ﻇ ﻮت‪ ،‬ﻇ ﻮث‪ -‬ﺳ ﻮل ﺗﺔرةﺻ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻤﺬ ﻇ ﻮت!‬ ‫ﺑﻮﻳﺬﻧﻠﻌ ﺮﻋﺪا ﻗﻌ ﺰﻋﻞ ﺣﻮﻏﻘ ﺎ ﻇﺎﻳﻼﻧﻐ ﺎن ﻇﺌﻐﻌ ﺮ زةﻧﺠﻌﺮﻟ ﺔر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠﻌ ﺮﻋﻤﺬ ﻇ ﻮت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﻠﻀﺔن ﻣﻌﺴ ﺘﻌﻦ آﻌ ﻴﻌﻢ آﺌﻴﻀ ﻰزﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ آﻰﺣﺔﻳﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دوزاخ ﻇﻮﺗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ﻇﻮﺗ ﻊ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺻ ﺔرق ﺑ ﺎر؟ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻇﻮﺗﺬﺛ ﻼر دوزاﺧﻨﻌ ﺚ ﻇﻮﺗﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺔﺗﻤﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﺪذر«‪ .‬دﺋﻤﺔك‪ ،‬ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ؤة آﻰﺣﻠﻰك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﻇﻮﺗ ﻨﻊ دوزاﺧ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ‬دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺑﺬرذﻧ ﻼردا ﺑ ﺔزع‬ ‫ﺗﺔﻗﺆادار آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻮﺗ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔ‪ ،‬دوزاخ ﻇﺌﺴﻌﻀ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻰص‪،‬‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌ ﺮع ﻇ ﺎﻗﻌﺮﻋﺺ آﺌﺘ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ دوزاخ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﻇﻮﻗﺬﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﻮرﻗﺬص ﻳﻌﻐﻼﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪65‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﻰزﻟﻌ ﺮع ؤة‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﺄﻣﻰرﻟ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬دوزﻋﺨﻌﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳ ﺄﺛﺔآﻠﻌﺮع ﺳ ﺬﻧﺬص‪ ،‬ﺻ ﺎرﺣﻌﻠﻌﻨﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮع‬ ‫ﺗﻌﺘﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺌﺴﻌﻠﻌﺺ ﻳ ﺎﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺤﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗ ﺎن‪ -‬ﻳﻌ ﺮﻋﺜﻼر ﻇ ﺎﻗﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺬت‪ -‬ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮع ﺑ ﺎﻏﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻮﺗﺘ ﺎ ﻳﻰزﻟﻌ ﺮع‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫دوﻣﻌ ﻼص ﻳﻰرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻳﻰزﻟﻌ ﺮع آ ﺄﻣﻰردةك ﻗ ﺎرﻋﻴﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻌﺮع آ ﺄﻳﻰص ﺣﻰﺷ ﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻳﺌﺜﻊ ﺗﺌﺮﻋﻠﺔر ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﻇ ﺎزاب‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﻮت‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻر ﻇﻮﺗﺘﺎ آﺄﻳﻰص‪» ،‬ﺳﺬ‪ ،‬ﺳﺬ« دةص ﻳﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴﺬ ﻗﺬﻳﺬﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻐﻌﺰﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻨﻤﺬ‬ ‫ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴ ﺬ ﻗﺬﻳﺬﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﺑﻌﻀ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻴﻨﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن‪ ،‬ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬رةهﻌﻤﺴ ﻌﺰ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دوزاﺧﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﻇﺄﺳ ﻰص ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫ﻳﻮﻏ ﺎن ﺗ ﺎش ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر آﺎﺻ ﻌﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ ﺗﺎﺷ ﻘﺎ ﺣﺎﺻ ﻼص‪ ،‬ﺻﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺳ ﺄرةص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺄﻣﻰرﻟ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬرذص‪ ،‬ﺻﺔﺳ ﻜﺔ‬ ‫‪66‬‬


‫ﻏﺬﻟﻌ ﺘﻌﺺ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔﺳ ﻜﺔ ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺔﻧﺔ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎراص ﺳﺄرﻋﺸﻌﺪذ‪...‬‬

‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬دوزﻋﺨﻌﻼر دذﻧﻴﺎدا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻣﻌ ﺚ‪-‬‬ ‫ﻣﻌﺚ ﺻﺬﺷﺎﻳﻤﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌﻬ ﺬدة ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿ ﺔن ﻇﺄﻣﻰرﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﺻﺴﺬﺳ ﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺔﺻﺴﺬﺳ ﻠﻌﺮع ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮع ﻇﺬﻻر ﻇﺄﻟﻰﻣﻨﻊ ﻇﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» .‬آﺎﺷ ﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺄﻟﻰﺻ ﻼ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰﻣﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﺬﻟﺴ ﺎﻗﺤﺬ!« دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇ ﺄﻟﻰم‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻗﺔت ﻇ ﺎزاب‪ ،‬ﻇ ﺎزاب‪ ...‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻻر دذﻧﻴ ﺎدا‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄص ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎﻧﺪة!‬

‫ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻳﻮﻏ ﺎن ﻇ ﺔﺟﺪﻋﻬﺎ ﻳﻌﻼﻧﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﺻ ﻌﻠﺪةك‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﻮﻏﺎن ﺣﺎﻳﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻣﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ه ﺎرام‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺣ ﺌﻘﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎزاﺑﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻر دوزاﺧﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﺗ ﺎر‪ ،‬ﺣﻮﺛﻘ ﺬر ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺗﻌﻘﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﺬﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻗﻌﻤﻌﺮﻟﻌﻴﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇ ﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺺ ﻳ ﺎﺗﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗ ﺎرﻧﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﻌ ﺢ‪ -‬ﺑ ﺎﻏﺮﻋﻠﻌﺮع ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ ؤة ﺗﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺌﺼﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺄزع ﺷﺬ ﺗﺎﺷﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪا ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺄزع ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎدةم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎن‪ ،‬ﺑﻌﻠﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼر دوزاخ ﻇ ﺎزاﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻊ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻻس‪ .‬دوزﻋﺨﻌﻼر ﻇﺎزاﺑﻼرﻏ ﺎ ﺣﻌﺪﻋﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪» :‬ﻇ ﺔي دوزاخ‬ ‫ﺻﺎﺳﻌﺒﺎﻧﻊ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆةت‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﺪع ﻗ ﺔﺗﻈﻊ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﻤﻌﺰ«‪ ،‬دةص ﻳ ﺎﻟﺆذرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ دوزاخ‬ ‫ﺻﺎﺳ ﻌﺒﺎﻧﻠﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﺑﺔﺗﺘ ﺔر ﺑﻮﻟﺬﺛ ﻼر‪ ،‬ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‬ ‫ﺑﻌﺰﺿ ﺔ! ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺴ ﻌﻠﺔر!«‪ ،‬دةص‬ ‫‪67‬‬

‫ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ زةرﻋﻆ دﻋﻀﺔن ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻀﻰزىﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇ ﺬ ﺗﻌﻜﺔﻧﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗﺎﻣﻐﺎﻗﻘ ﺎ ﺣﺎﺻﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬زةرﻋﻆ زةه ﺔردﻋﻦ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺔﺧﻠ ﺔﺗﺘﻌﻨﻤﺬ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة زةﻗﻘ ﺬم دﺋﻀ ﺔن دةرةخ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻮﺗﺘ ﺎ‬ ‫آﺄﻳﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﻮت ﺗﺔﺿﻜﺔﻧﺴ ﻌﺮع ﺣﻮﺛﻌ ﻴﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻰص‬ ‫آﺌﺘﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴﻌﻤﺬ دوزاخ ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﺎﻣﻌﻘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر زةﻗﻘﺬم دةرﻋﺨﻊ ﻣﺌﺆﻋﺴﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﺎﻣﺤﻌﺴﻊ ﺑﺬ دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷﺴﺔ‪ ،‬دذﻧﻴﺎدﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﺳﺬﻻر‪ ،‬ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر‪ ،‬ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔر‬ ‫ﺷ ﺬزاﻣﺎت ﺳﺌﺴ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬دوزاﺧﺘﻌﻜﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻏﻌﺴ ﻠﻌﻴﻦ دﺋﻀ ﺔن ﺗﺎﻣ ﺎق ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ دوزﻋﺨﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ؤة ﻇﺌﻐﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت‪.‬‬

‫دوزﻋﺨﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺤﻰرﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠﺔر ﺗﻮت ﺧﻌﻠﺪذر‪:‬‬ ‫‪68‬‬


‫ه ﺔﻣﻌﻴﻢ‪ ،‬ﻏﺔﺳﺴ ﺎق‪ ،‬ﺳ ﺔدﻋﻴﺪ‪ ،‬ﻣﺬه ﻞ‪ .‬ه ﺔﻣﻌﻴﻢ‪ -‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴ ﺬ‪ .‬دوزاﺧﺘ ﺎ ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ ﻗﺎﻳﻨ ﺎق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻏﺔﺳﺴ ﺎق‪ -‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻊ ؤة ﺗﻌﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﻌ ﺮﻋﺚ‪ .‬ﺳ ﺔدﻋﻴﺪ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻗ ﺎن ؤة ﻳﻌ ﺮﻋﺜﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﻞ‪ -‬ﻗﺎﻳﻨﺎص ﺗﺬرﻏﺎن ﻳ ﺎغ‪ .‬دوزاﺧ ﺘﻌﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺷ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﺑﺬﻳ ﺮذﻟﻌﺪذ‪ .‬دوزﻋﺨ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﺳ ﺔدﻋﻴﺪﻧﻊ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺰﻋﻐﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻏﺰع ؤة ﻳ ﻰزع آ ﺄﻳﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﻇﻌ ﺢ‪ -‬ﺑ ﺎﻏﺮﻋﻠﻌﺮع ﻇﻰزىﻟ ﻰص‪ ،‬ﻗﻌ ﺮﻗﻌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ه ﺎراق‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دوزاخ ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﺜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺤﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺰﻧﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ‬ ‫ؤة ﻇﺎزاﺑﻼردﻋﻦ ﻇﺄزع ﺳﺎﻗﻠﻌﺴﺬن‪.‬‬

‫آﺄرىص ﻗﻮرﻗﺬص آﺌﺘﻌﺺ ؤة ﺳﺌﺴﻌﻘﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺣﻌﺪﻋﻴﺎﻟﻤﺎي ﻇﺄﻟﻰص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫دوزﻋﺨﻌﻼرﻧﻌ ﺚ آﺄرىﻧﻰﺷ‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻠﻌﺮﻋﻤﺬ دةهﺸ‬

‫ﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة‬

‫ﻳﻰزﻟﻌ ﺮع آ ﺄﻳﻰص‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﻟ ﺔؤﻟﻌﺮع ﺗ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﻌﺮﻋﻐﻌﺤﺔ ﺣﻌﻘﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔﺳﺘﻌﻜﻊ ﻟﺔؤﻟﻌﺮع ﻇﺌﺴ ﻌﻠﻌﺺ‬ ‫آﻌﻨﺪﻋﻜﻠﻌﺮﻋﻀ ﻌﺤﺔ ﺣﻰﺷ ﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺻ ﺔﻧﺠﻌﺮﻋﺪةك‬ ‫ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬هﻌﺜﻀ ﻌﻴﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫آﺄرىﻧﻰﺷﻊ ﺣﻮﺣﻘﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ دوزﻋﺨ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺑ ﺬ دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﻗﻮﻳﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ‬

‫‪69‬‬

‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬دوزاﺧﻘ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺣﻰﺷ ﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎﻧﻤﺬﺳﻌﻠﺔر؟‬ ‫دوزاﺧﻘﺎ ﺣﻰﺷﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬﻻردذر‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ .1‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة رةﺳ ﺬﻟﻌﻐﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻣﻌﻀ ﺔن آﺎﺻ ﻌﺮﻻر‪،‬‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزىص ﻳﻰرﺿﺔن ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼر‪ ،‬دﻋﻨﻨﻌﺚ‬ ‫راؤاﺟﻌﻐﺎ ﺗﻮﺳﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺻﺎﺳﻌﻘﻼر؛‬ ‫‪» .2‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻤﺔن« دةص ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﻣﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻌﺠﻌﺮﻣﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﺴﻼﻣﻐﺎ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺶ آﻌﺮﺿﻰزﺿﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔر؛‬ ‫‪ .3‬ﺧﺔﻟﻘﻘ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺻﺎدﻋﺸ ﺎﻩ ؤة ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪارﻻر‪،‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻮرﻗﺬﺗﻘ ﺎن‪ ،‬ﻧﺎه ﺔق ﺻ ﺬﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﻨﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻗﺎﻣﺎﻗﻘﺎ ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﻼر؛‬ ‫‪ .4‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻠﺔر‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫دةص ﺑﻌﻠﻀ ﺔن‪ ،‬آﻌﺒ ﺮﻟﻌﻚ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻣﺎﺧﺘﺎﻧﺤ ﺎق‪-‬‬ ‫رﻋﻴﺎآ ﺎرﻻر‪ ،‬ﻗﻮﺻ ﺎل‪ ،‬ﺟ ﺎهﻌﻞ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر‪ ،‬ﻇﺬﻳ ﺎت ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺔﺧﻼﻗﺴ ﻌﺰﻻر‪ ،‬ﻏ ﺔﻳﺆةﺗﺤﻊ‪ -‬ﺣ ﺌﻘﻌﻤﺤﻌﻼر‪،‬‬ ‫هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮرﻻر‪ ،‬ﺻ ﻌﺘﻨﻌﺤﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻼر‪ ،‬ﺻ ﺎﻟﺤﻌﻼر‪،‬‬ ‫‪70‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻼر‪ ،‬هﺎراﻗﻜﺔﺷ ﻠﺔر‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎرؤازﻻر‪ ،‬ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ ﺻ ﺬل‬ ‫ﺗﺎﺻﻘﺎﻧﻼر‪ ،‬ﻇﺎﺗﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬دوﺳ ﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻧﺎرازع ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر؛‬

‫ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص‪» :‬ه ﺔي‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔدﻧﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع ﻓﺎﺗﻌﻤ ﺔ!« دﺋ ﺪع‪» .‬ﺳ ﺔﻧﻤﺬ ﻇ ﺄزىﺛﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺄزىث دوزاﺧﺘﻌ ﻦ ﻗﺬﺗﻘ ﺎزﻏﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣ ﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا هﺌﺤﻨﺌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌﺮةﻟﻤﺔﻳﻤ ﺔن«‪ .‬ﻇﺔﻧ ﺔ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دوزاخ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﻌ ﺮاق‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎدةﻣﻤﺬ ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ؤة ﺗﺔؤﺑ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ﻇﺄﻟﺴﺔ‪ ،‬دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﺿ ﺬﻧﺎهﻌﻐﺎ ﺣﺬﺷ ﻠﺬق‬ ‫ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﺪة آ ﺄﻳﻌﺪذ‪ .‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﺗﻰﺿﻌﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻊ دوزاﺧﺘﻌ ﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫دوزاﺧ ﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫رذﺧﺴ ﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺷﺎﺻ ﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫دوزاﺧﺘﻌﻦ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ .‬هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪا ﺳ ﺎؤاﺑﻠﻌﻖ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺄص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻣﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﺳ ﻮراص‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﺗﻮﻧﺬﻏ ﺎن ﺑ ﺔزع ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ دوزاﺧﺘﻌ ﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆاﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﻣﻌﻀﺔن ؤة ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ دوزاﺧﺘﻌ ﻦ‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻢ ﻗﺬﺗﻘﺬزذص ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬آﺎﺻ ﻌﺮ ؤة ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼر دوزاﺧﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﺑﺔدﻋﻲ ﻗﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻗﺬرةﻳﺶ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻳ ﺌﻐﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دوزاخ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬دوزاﺧﺘﻌ ﻦ ﻗﺬﺗﺬﻟ ﺬش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔرآﻌﻢ ﻇ ﺄزع هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫‪71‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دوزاﺧﻘﺎ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻤﺬ ﺣﻰﺷﺔﻣﺪذ؟‬

‫آ ﺄردىﺛﻼرﻣﺬ؟ ه ﺔﺗﺘﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ‬ ‫ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔﻣﻤﺬ ﻇ ﺄز ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬دوزاﺧﺘﻌ ﻦ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻜ ﺔن‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪،‬‬ ‫هﺔرﺑﻌﺮ ﻇﻌﻨﺴﺎن دوزاﺧﻘﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺄزع‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌ ﺮةك‪ .‬آ ﺄﺛﻠﻊ ﺳ ﺎص‪ ،‬ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ ؤة ﺧ ﺬش ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﺻ ﺎت‪ -‬ﺻ ﺎت ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرذﺷ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬دوزاﺧﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼﺷﻨﻊ ﺗﻌﻠﺔص ﺗﺬرذﺷ ﻊ‬ ‫زأرىر‪.‬‬ ‫‪ -15‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ ﻳﺎﻣﺎن ﺟﺎي‪ .‬آﺎﺻﻌﺮﻻر‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼر ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰ‬ ‫دوزاﺧﻘﺎ ﺣﻰﺷﻌﺪذ ؤة ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﺣﻌﻘﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻜﺎر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻣﺬ دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺣﺬﺷ ﻠﺬق ﻇ ﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ دوزاﺧﺘﻌ ﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ ؤة ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫‪72‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻋﺸﻌﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﻧﻌﺴ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻣﻌﻦ!‬

‫ﻇﻮن ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻗﺎﻧﺪاق ﺟﺎي؟‬

‫‪ .1‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ دوزاخ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ؟‬ ‫ﻳﺎرﻋﻤﺎس ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ دوزاﺧﻘﺎ ﺗﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺪذ؟‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ .3‬دوزﻋﺨﻌﻼرﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ؤة ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت؟‬ ‫‪ .4‬دوزاﺧﻘ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺣﻰﺷ ﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻴﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺚ‪.‬‬ ‫‪ .5‬دوزاﺧﻘ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﺌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫آﺌﺮةك؟‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ .2‬ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم ﻇﻮﺗ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻧﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺰ؟‬ ‫ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﺪة ﻳﺔﻧﺔ ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎزاﺑﻼر ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‬

‫ﻇ ﺎﻩ‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت! ﺟﺔﻧﻨ ﺔت! ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻗﺎﻧﺪاق ﺟﺎي؟ ﻇﺔﺿﺔر ﻣﺔن هﺎزﻋﺮ ﺟﺔﻧﻨﺔت هﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺿ ﺔص ﺑﺎﺷﻠﻌﺴ ﺎم‪ ،‬ﺿﺌﺼ ﻌﻢ ه ﺌﺢ ﺗﻰﺿ ﻌﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ‪،‬‬ ‫آﺌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔ ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮةي‪ .‬ﻗﺎﻟﻐﻌﻨﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻮث آﻌﺘﺎﺑﻼرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧﺪا ﻇﺄزىﺛﻼر ﺑﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺴﻌﻠﺔر‪.‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻊ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﺎﻏﻘﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺿﻰزةل ﺷﺔهﺔرﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺗﺴﺎم ﺑﻮﻻر؟!‪ ...‬ﻳﺎق‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ هﺌﺤﻨﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﺎﻟﻤﺎﻳﻤﺔن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪﻋﻐﺎن هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﺟ ﺎي ﻳﻮﻗﺘ ﺔ! ﻇ ﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻘﻜﻊ‪ ،‬ﺳ ﺄز ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺔرﻋﺼ ﻠﺔص ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺺ آ ﺄرىش آﺌ ﺮةك! ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﺣﺎﻏﺪا ﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ! »ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ آ ﺄز‬

‫آﺄرﻣﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻗ ﺬﻻق ﻇﻌﺸﺘﻤﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺧﻌﻴ ﺎﻟﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺄﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎر« دﺋﻀ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳﺔﻟﻠﺔم‪.‬‬

‫‪73‬‬

‫‪74‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ه ﺎزﻋﺮ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟ هﺔﻇ ﺔ‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ه ﺎزﻋﺮ ﺑ ﺎر! ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺔؤةت ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔرﺷ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا‪ .‬ﻇ ﺬ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺑ ﺎﻏﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﺷ ﺎرﻗﻌﺮاص‬ ‫ﻇﺌﻘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن دةرﻳ ﺎﻻردﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺷ ﺔهﺔر ؤة‬ ‫ﻣﺔﻣﻠﻌﻜﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ‪ ،‬ﺳ ﺎﻳﺔ‪ -‬ﺳ ﺎﻟﻘﻌﻦ ﻇﺎراﻣﻀ ﺎهﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺎرةت‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ﻇﺬﻧ ﺘﺬص‬ ‫ﻗﺎﻻي دةﻳﺪذ‪ .‬ﻗﺔﺗﻈﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘﺬﺳ ﻊ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺣﻮﺛﻠﺬﻗ ﻊ ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘ ﺎﻳﻤﺬ؟ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺔؤةت ﻇﺎﺳ ﻤﺎن‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻗﻮﺷﺬﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﺗ ﺔث‬ ‫ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق ﺣﻮث! ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‬ ‫هﻌ ﺪع ‪ 100‬ﻳﻌﻠﻠﻌ ﻖ ﻳﻮﻟﺪﻋ ﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت‬ ‫ﻗ ﺔؤةت‪ -‬ﻗ ﺔؤةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺴ ﻊ ﻓﻌ ﺮدةؤس ﺟ ﺔﻧﻨﻌﺘﻊ دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎ‬ ‫ﻳﻮﻗﺬﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻣﺔﺛﻀﻰ ﻳﻮﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫هﺎﻻك ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺷﺌﻬﻌﺘﻠﺔر‪ ،‬ﻇﻌﻠﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‪،‬‬ ‫آﺔﻣﺒﺔﻏﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻳﻼر ؤة ﺳ ﺌﺨﻌﻴﻼر‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﻼر ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا آﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺔث آﺄﺻ ﻊ آﺔﻣﺒﺔﻏﺔﻟﻠ ﺔر ؤة آ ﺄص زذﻟ ﺬم ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ دذﻇﺎﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر‪،‬‬ ‫ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻊ رازع ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‪ ،‬ﺧﺬﺷ ﻤﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻣﺬ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﺗﺌﺰ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺳ ﺔآﻜﻌﺰ دارؤازﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺣﻮﺛﻜﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﺣﺌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬ ﺣﺌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻊ ‪ 40‬ﻳﻌﻠﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻳ ﻮل‪ .‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت دةرؤازﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﺳﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳﺔﻟﻠﺔم آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔت‬ ‫ﻇ ﺬ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎؤؤال ﺷ ﺬ زات‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮع‪ -‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر آﻌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮع آﻌﺮﻋﺸ ﻌﺪذ‪ .‬دﻋ ﻦ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا‬ ‫‪75‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ‪ 100‬دةرﻋﺠﻌﺴﻊ ﺑﺎر‪ .‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ؤة آ ﺄص ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﻰرﻟﻰك ﺧﻌﻞ دةرﻋﺠﻌﺪة ﻇﻮرذن ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ هﺎؤاﺳ ﻊ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻳ ﺌﻘﻌﻤﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻤﺬ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬داﻇﻌ ﻢ ﺧ ﺬددع ﺑﺎه ﺎردةك‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺗﻌﻀ ﺔن آ ﻰن ﺣﻌﻘﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧ ﺔهﺎر ؤاﻗ ﺘﻊ ﺑ ﺎرﻏﺬ؟! ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺳ ﺎص ؤة‬ ‫ﺻ ﺎآﻌﺰة هﺎﻟ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻗﺬﻳ ﺎش ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺬرع ﺑﻌﻠﺔن هﺔﻣﻤﺔ ﻳﺎق ﻳﺬﺻﻴﺬرذق ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺌﺆﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺔﻟﺴ ﺔك‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ‬ ‫ﻣﻌ ﺚ ﺧﻌ ﻞ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ه ﺎزﻋﺮ ﻣ ﺔي ﺑ ﺎﻏﻼص ﺻﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﺟ ﺔﻧﻨﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻊ آﻰﺗ ﻰص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر هﺌﺤﻘﺎﺣ ﺎن ﺑﺬزذﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﺌﺴﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺗﻌﻚ ﺗﺬرذص ﻇﻰزﻋﻤﺔن دﺋﺴ ﻌﺜﻌﺰﻣﺬ‪ ،‬ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏ ﺎن‬ ‫‪76‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺌﺮﻋﺜﻌﺰدة ﻇﻰزﻋﻤﺔن دﺋﺴﺜﻌﺰﻣﺬ‪ ،‬ﻳﺎﻧﺼﺎﺷﻼص ﻳﺌﺘﻌﺺ ﻇﻰزﻋﻤﺔن‬ ‫دﺋﺴﻌﺜﻌﺰﻣﺬ ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻣﺌﺆﻋﻠﻌﺮع ﺳﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺜﻌﺰﻏﺎ آﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺮﺳﻌﻨﻊ ﻇﻰزﺳﻌﺜﻌﺰ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ دةره ﺎل ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺌﺆة ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺆﺋ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺷ ﺬﻗﺔدةر ﺷ ﺌﺮﻋﻨﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﺔززﻋﺴﻊ ﻇﺎﻏﺰﻋﺜﻌﺰدﻋﻦ هﺌﺢ آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫آﺌﻴﻌ ﻦ هﺎﺟ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﻌ ﺰﻋﻠﻌﺶ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺌﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻣﻌﺜﻌﺰ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﺗﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄزع ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫آﻌﺘﻌﺆﺋ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺗﻌﻨﻌﺜﻌ ﺰدﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺗ ﺔردﻋﻦ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ‬ ‫ﻇ ﺔﺗﻌﺮﻧﻌﺚ هﻌ ﺪع آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﺑ ﺬرذن ﻗ ﺌﻘﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺗﻰآ ﻰرىش‪ ،‬ﻳ ﺄﺗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺷ ﺎﻣﺎﻟﺪاش‪ ،‬آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬش ﻳ ﻮق‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺔن ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺜﻌﺰدة ﻗ ﺎن‪ ،‬ﻳﻌ ﺮﻋﺚ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻧﺔﺻ ﺔس ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺔﺻ ﺔس ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆاﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺜﻌﺰدﻋﻦ ﻇ ﺄز‪ -‬ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ ؤة ﺗﺔﺳ ﺒﻌﻪ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺆﺋ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﺗﺎﻇ ﺎم ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺸ ﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ‪ 100‬ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آﻰﺣ ﻊ‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳﺬﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻼر ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ه ﺎرام‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺬ‬ ‫رةﺳﺬﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜﺔن‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴﻌﻨﻊ ﺗﺬﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻص ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻋﺸ ﺘﺔ‬ ‫آﺔﻣﺼ ﻌﺮﻟﺔر )ﻗﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر( ﻳ ﺎش ﻗﻌﺰﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻮؤاﻳ ﻼر ﻳﻌﻀ ﻌﺖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺑﻌ ﺮﺧﻌﻠﺪا ‪ 33‬ﻳﺎﺷ ﺘﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗ ﺔﺗﻈﻊ‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺄﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬داﻇﻌ ﻢ ﻳ ﺎش ؤة ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻳﻰرﻋﺆﺋﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﺑﻌﺮ ﺑﺎزار ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻳﺔردة هﺌﺤﻨﺌﻤﺔ‬ ‫ﺳ ﺌﺘﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﺬ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺳ ﻰرةت‬

‫ﻇﺔﺿﺔر ﺿﺄش ﻳﺌﻀﻰﺛﻌﺰ آﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪﻋﺜﻌﺰﻏ ﺎ ﺗﻰرﻟ ﻰك‬ ‫ﻗﺬﺷ ﻼر ﻇﺬﺣ ﺬص آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ ؤة ﺗﻌﻠﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺳﻌﺰﺿ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺬﻧﺬﺷﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪» :‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﻗ ﺬش‪،‬‬ ‫ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺔص ﺣ ﻮث ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺿﺄﺷ ﻰم ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺷﻌﺮﻋﻦ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻊ ﻳﺔث!« دةﻳﺪذ ﺑﻌﺮﺳﻊ‪» .‬ﻣﺔن ﺻﺎﻻن‪ ،‬ﺻ ﺎﻻن‬ ‫ﺿﻰﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺔص ﻇﺄﺳﻜﺔن‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷﻰم ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺷ ﺌﺮﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﺌ ﻨﻊ ﻳ ﺔث!« دةﻳ ﺪذ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻊ‪ .‬ﺳ ﻌﺰ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﻟﻠﻌﺴ ﻌﺜﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷ ﺬ زاﻣ ﺎت ﺻﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﺗﻌﻠ ﻼ ﻟﻌﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺜﻌﺰﻏ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳ ﺔص ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺜﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﺣﺬص آﺌﺘﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻣﻌ ﺚ ﺧﻌﺰﻣ ﺔﺗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫هﺔرﺧﻌﻞ ﺗﺎﻇﺎم ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺸﻜﺔﻧﺪة ‪ 70‬ﺧﻌ ﻞ ﺗﻌﻠ ﻼ ﻟﻌﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺗﺎﻇ ﺎﻣﻼر‪ ،‬ﺳ ﺎن‪ -‬ﺳﺎﻧﺎﻗﺴ ﻌﺰ ﻗﺔدةهﻠ ﺔردة‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔر آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻟﻠﻌﻐ ﺎن ﺗﺎﻇ ﺎﻣﻌﺜﻌﺰدﻋﻦ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﺜﻌﺰﺣ ﺔ ﻳﺔؤﺋﺮﻋﺴ ﻌﺰ‪ .‬ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺆﺋﺮﻋﺴ ﻌﺰ‪ .‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺜﻌﺰ ﺗﻮﻳ ﺬص آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻇ ﺎﻣﺪﻋﻦ‬ ‫‪77‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪78‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﻌﺰﺿﺔ ﻳﺎﻗﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﺬﻧﻊ ﺗﺎﻟﻼﻳﺴ ﻌﺰ‪ .‬ﺳ ﻌﺰ ﻇﺎﺷ ﺬ ﺳ ﻰرةﺗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺴ ﻌﺰ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﺄزع ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤﺔ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻌ ﺮ دةرةخ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﻌﻀ ﻌﺪة ﻇ ﺎت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ‪ 100‬ﻳﻌ ﻞ ﺣﺎﺻﺴ ﻌﺜﻌﺰﻣﺬ ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻊ ﺗﻰﺿ ﻌﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﻌﻖ ﻇﺬﺣﺎر ﻇﺎﺗﻼر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﻌﻨﺴ ﻌﺜﻌﺰ‬ ‫ﺳﻌﺰﻧﻊ ﻇﺬﺣﺬرذص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻳﺌﻘﻌﺘﻌﺆةﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗ ﺌﺤﻌﺺ آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻗﺔﻳﺔرﺿ ﺔ دﺋﺴ ﻌﺜﻌﺰ‪» ،‬ﺧ ﻮش« دةص‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪذ‪ .‬ﺳﻌﺰﻧﻊ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﻗﻌﻠﺪذرذص ﻳﻰرﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﺑﻌﺮ دﺋﺜﻌ ﺰدا ﺳ ﺬ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ دﺋﺜﻌ ﺰدا ﺳ ﻰت‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ دﺋﺜﻌ ﺰدا هﺔﺳ ﺔل‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دﺋﺜﻌ ﺰدا ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﺷ ﺬ دﺋﺜﻌ ﺰﻻردﻋﻦ دةرﻳ ﺎﻻر ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪.‬‬ ‫دةرﻳ ﺎﻻر ﻇﺄﻳﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﻇ ﺄﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻤﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺪة‬ ‫ﺗﺬرذص‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻳﺔردة ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ دةرﻳ ﺎ‬ ‫ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ دةرﻳ ﺎﻧﻌﺚ ﻟﻌﺆﺋ ﺪة ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻗﻌ ﺰﻻر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇ ﺎؤاز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔر آﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇ ﺎؤازﻧﻊ دذﻧﻴ ﺎدا ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻇﻌﺸﺘﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﺎﺷ ﺬ ﻗﻌ ﺰﻻردﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮع آﻌﻤﻀ ﺔ ﻳ ﺌﻘﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺷ ﺬ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ هﺔدﻋﻴ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺷ ﺬزاﻣﺎت‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔرﺑﻌﺮ آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺧﻌﺰﻣﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪ ،‬دةص ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ‪ 72‬ﻗﻌ ﺰ ﺳ ﻮؤﻏﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﻗﻌ ﺰ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ‪،‬‬ ‫‪70‬ع ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ه ﺄرﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﺧﻮﺗ ﺬن‪-‬‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻻرﻣﺬ ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻦ‪ -‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼردﻋﻦ ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏﻌﻤﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ‬ ‫آﺄص ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻص ﻗﻮﻳﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪79‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدا ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎز ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ آﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﻇ ﺎز ﻣﺬآﺎﺻ ﺎت ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮةﻳﻤﺬ؟ ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻏﻼر‪ ،‬ﺿ ﻰﻟﺰارﻻر‪ ،‬ﺷ ﺔهﺔر ؤة ﻣﺔﻣﻠﻌﻜﺔﺗﻠ ﺔر‬ ‫ه ﺎزﻋﺮ ﺑﻌ ﺰ ﻳﺎﺷ ﺎص ﺗﺬرﻏ ﺎن دذﻧﻴ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺎراؤةر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺷ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ‪10‬ع ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻧ ﺔ‬ ‫آ ﺄردﻋﺜﻌﺰﻣﺬ؟ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎز ﻣﺬآﺎﺻ ﺎت ﺷ ﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﺪع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗ ﺎزا آ ﺄص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺗﺔﺳ ﺔؤؤذر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن؟‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺷ ﺔهﺔر ؤة آﺬﺣﻌﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﺳ ﺎراي ؤة‬ ‫ﻗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮع‪ ،‬هﻮﻳ ﻼ ؤة ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮع ﻇ ﺎﻟﺘﺬن‪ -‬آﻰﻣﻰﺷ ﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﻳ ﺎﻗﺬت ؤة زةﺑﺔرﺟ ﺔدﺗﻌﻦ‪ ،‬ﻣ ﺔرؤاﻳﻌﺖ ؤة زذﻣ ﺮةﺗﺘﻌﻨﺪذر‪.‬‬ ‫ﻳﺌﺮﻋﺪة ﺗﻮﺻﺎ‪ -‬ﺣﺎث ؤة آﻌﺮﻻر ﻳﻮق‪ .‬ﺗﺬﺻ ﺮﻋﻘﻊ ﻳ ﺌﻘﻌﻤﻠﻌﻖ هﻌ ﺪ‬ ‫ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن زةﻓﻌﺮاﻧﺪذر‪.‬‬ ‫‪80‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺸ ﻘﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻳﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ه ﺎزﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻧﺌﻤ ﺔ‬ ‫ﻳﺎﻗﻤﺎﻗﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ دوزاﺧﻘ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﺔدةﺑﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺗﺔﻗﺆادار‪ ،‬ﻣﺌﻬﻨﺔﺗﺴﻰﻳﺔر‪ ،‬ﺳ ﺔؤرﻟﻌﻚ‬ ‫ؤة ﻗﻮرﻗﻤﺎس آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬص ﻇﺄﺳﻰﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻮﻻﻣﺪذ؟‬

‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث ﻧﺌﻤ ﺔت ؤة ﻣﺬآﺎﺻ ﺎت ﺷ ﺬآﻊ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇ ﺄز آ ﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻰزﻣ ﺬ‪ -‬ﻳ ﻰز ﺗ ﺬرذص ﺳﺎﻻﻣﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺿﺔﺻﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺔث ﻇﺬﻟﺬغ ﺑﺔﺧﺘﺘﺬر‪ .‬دﺋﻤﺔك‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ آ ﺄرﻋﻤﻌﺰ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ‪ ،‬ﻇ ﺄﺗﻰص‬ ‫آﺔﺗﻜ ﺔن ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻦ ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﺑﻮؤﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺎ‪-‬‬ ‫ﻣﻮﻣﻌﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﻤﺬ ﻇﻌﻨﺸ ﺎﻇﺎﻟﻼﻩ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﺎﺻ ﻌﻤﻌﺰ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة‬ ‫ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻠﻌﺮع‪،‬‬ ‫دوﺳﺘﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﺌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ه ﺔق ﻳﻮﻟ ﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺳ ﻌﻨﺎﻗﻼرﻏﺎ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻼﻟﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫دةﻳﻤ ﺔن دﻋﺴ ﺔم‪ ،‬ﺿ ﺔص ﺟ ﺌﻖ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ؤاﻗﻌ ﺖ آ ﺔم‪.‬‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺄزةﺛﻼر ﺗﻌ ﺰراق آﻌﺘ ﺎب ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺛ ﻼر‪ .‬ﺷ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻳﺔﻧ ﺔ آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟﻌﺴﻌﻠﺔر‪ .‬ﻇﺔث زأرىرع‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﺎﻟﻌﻼر ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻗﻌ ﺰﻻردﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬﺛ ﻼر‪ .‬ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﻚ‪،‬‬ ‫‪81‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ -16‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﻳﺎﺷ ﺎؤاﺗﻘﺎن دذﻧﻴ ﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫آﻰﻧ ﻊ ﻳ ﻮق ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﺑ ﺬ‬ ‫دذﻧﻴﺎدا ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﻌﻤﺎن آ ﺔﻟﺘﻰرىص‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰة هﺎﻳﺎت آﺔﺣﻰرﺿ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺔؤرﻟﻌﻚ‪ ،‬ﻏ ﺔﻳﺮةﺗﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﺟﺔﺳ ﺬر ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻص ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﻇﺔﺑﺔدﻋﻲ راهﺔﺗﺘﺔ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻇﺎﻟﻼر‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺗﺔرﻋﺼﻠﻌﻀ ﺔن؟‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔت هﺎزﻋﺮ ﻗﺔﻳﺔردة؟‬ ‫‪ .2‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﻇﺔث ﻇﺎؤؤال آﻌﻤﻠﺔر آﻌﺮﻋﺪذ؟‬ ‫‪ .3‬ﺟﺔﻧﻨﺔت هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻧﻌﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺴﻌﺰ؟‬ ‫‪ .4‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫آﺌﺮةك؟‬

‫‪82‬‬


‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺗﻮﺳ ﻘﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗ ﺔﺗﻈﻌﻲ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﺑﺬرادةرﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ دوزاﺧﺘﻌ ﻦ ﺳﺎﻗﻼﺷ ﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﺿﻰزىﺷﻨﻊ ﺳﻮراص ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻮن ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻊ دةرس‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن آﺄص ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬص ﻇﺄﺿﺔﻧﺪذق‪ ،‬ﺑﻌﻠﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟ ﺪذق‪ .‬ﻇ ﺔﻣﺪع‬ ‫ﺑﻰﺿ ﻰن ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ دةرﺳ ﻌﻤﻌﺰدة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻻ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳ ﺄهﺒﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ داﻇﻌ ﻢ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻰح ﻗﻌﺴﻌﻤﻐﺎ ﺑﺄﻟﻰص ﻇﺄﺿﻌﻨﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴﻌﻢ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﺎﻻ ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‬

‫‪ 2‬ـ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﺎﻻ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﺎﻟﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺎﺗﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ داﻇﻌﻢ ﺧﺬرﺳﺔن ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ هﺔرﻋﻜﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺑ ﺎدا ﺑﻌﻠﻤﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﺧﺎﺻ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ‪ ،‬دةررذ‬ ‫آﺔﺣﻰرىم ﺳﻮراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﺴﺎ »ﺧ ﻮص‪ ،‬ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دةص‬ ‫ﺑﻌﺠﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ دذﻇ ﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮةر ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﺔدةب ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺔدﻋﻨﻊ ؤة ﻳ ﻰز‪ -‬ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﺻ ﺎآﻌﺰة‪ ،‬آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮع ﻇ ﺎزادة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺗﻌﺮﻧ ﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺣ ﺎﺣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آ ﺄص ﻇﺄﺳ ﺘﻰرﻋﺆةﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬هﺬﺟﺮﻋﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ آﺄرﺻﺔ‪ -‬ﻳﺎﺳﺘﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻﺎآﻌﺰة ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﺷ ﻜﺔن‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺔﻗﻠ ﺔص ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬آﻌﺘ ﺎب‪-‬‬ ‫دةﺻ ﺘﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ آﻌ ﺮ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺄﻳﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄزع‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪ 1‬ـ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﺎﻻ ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة رةﺳﺬﻟﻌﻐﺎ ﻇﻌﻤﺎن آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔك ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺨ ﻼس ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﺑﻌﺠﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺳﺎؤاﺑﻌﻨﻊ هﺔرآﻰﻧﻊ آﺄﺻﺔﻳﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺒﺎدةت‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا هﻮرذﻧﻠ ﺬق ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﺑﻮﻳ ﺬن ﺗﻮﻟﻐﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دذﻧﻴ ﺎ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬص ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗﺔؤﺑ ﺔ‬

‫‪ 4‬ـ ﻇﺬ ﻇﺎآﺎ‪ -‬ﻇﺬآﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺎﺣﺎ‪ -‬ﺳﻌﺜﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ هﺄرﻣﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آ ﺄرىص )ﻳﻮﻗ ﻼص( ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇ ﺎﻻﻗﻌﺪة ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ‬

‫‪83‬‬

‫‪84‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻳﺌﻘﻨﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪ 8‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ﻗﻮﻟ ﺬم‪ -‬ﻗﻮﺷ ﻨﻌﻼرﻧﻊ هﺄرﻣ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﺳﺎﻻم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬آﺌﺴﺔﻟﻠﺔر‬ ‫ؤة ﻳﻮﻗﺴ ﺬﻟﻼردﻋﻦ ه ﺎل‪ -‬ﻇ ﺔهﺆال ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﺘﻌﻤﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎؤؤال ﺑﺌﺠﻌﺮﻋﺸﻜﺔ هﺔرﻋﻜﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪ 5‬ـ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ه ﺔرؤاﻗﻌﺖ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ه ﺔرآﻰﻧﻊ‬ ‫آﻌﺘ ﺎب ﻇﻮﻗﺬﻳ ﺪذ‪ ،‬دةرس ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن ﺳ ﻰرﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫زﻋﻜﻌ ﺮ‪ -‬دذﻇ ﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎدﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻼﺟﻨﻌ ﺚ ﺑﺎرﻋﺤ ﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻌﺆﻋﺰورﻧﻊ ﻇﺎز آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺔآﺘ ﺔص دةرﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺄزﻟﺔﺷﺘﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻊ ؤة دذﻧﻴ ﺎؤع ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫هﺄرﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﻠﻀ ﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺄﺿﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ـ ﻣﺔﻟﺬﻣﻜﻊ‪ ،‬هﺔرﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺄز ﻇﺔدةب‪ -‬ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺴﻊ‬ ‫ﺑ ﺎر‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ ﻇﺔدةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳ ﺬرذش‪ -‬ﺗ ﺬرذش‪ ،‬ﻣﺌﻬﻤ ﺎن آ ﺄﺗﻰش‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺗﺬﺗ ﺬش‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿﺔﺻﻠﻌﺸ ﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﺧ ﻼش‪ ،‬ؤاهﺎآ ﺎزا ﻇﻌﺸ ﻼردا‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳ ﺔﻟﻠﺔم آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‬ ‫ﺳﻰﻧﻨﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄﺿﻌﻨﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ﺷ ﺌﺮﻋﻦ ﺳ ﺄزﻟﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬آﻌﺘ ﺎﺑﻼردﻋﻦ ؤة ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﻨﻊ ﻇﺄﺿ ﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬآﻌﻠﻌﺮﻏ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺄزﻋﺪﻋﻦ آﻌﺤﻌﻜﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬﻻﻳﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻌﻠﻌﻖ ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪85‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ 9‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﺨﻮرﻟﺬﻗﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺎهﺎرةﺗﺘ ﺔ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺸ ﻼردا ﺳ ﺬﻧﻊ ﻇ ﺎز‪ -‬ﻇ ﺎزدﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺆاﺗﻘﺎن ﺣﻌﺮاﻗﻼرﻧﻊ ﻇﺄﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دةﺻﺘﺔرﻟﻌﺮﻧﻊ ﺗﻮﻟﻐﺬزﻣﺎي ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴﻌﻢ‬ ‫‪ 10‬ـ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﺎﻻ ﻇﺬﻳﺎت ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻳ ﺎت‬ ‫)ﻇ ﺔؤرةت( ﻳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ هﺌﺤﻜﻌﻤﻀ ﺔ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺜﻤﺬ ﻇﺔؤرﻋﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر ؤة‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن آﻌ ﻨﻮﻻرﻧﻊ آﺄرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮةر دوﺳ ﺘﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫)ﺗﺎﻣﺎآ ﺎ ﺣ ﺌﻜﻌﺶ‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨ ﺎش‪ ،‬ﻇﺬرذﺷ ﺬش‪ ،‬ﺳﻮﻗﺬﺷ ﺬش‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك(‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺳ ﺄزﻟﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﺎؤاﺑﻠﻌﻖ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪86‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 11‬ـ ﻇ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ؤة ﻗﺬﺷ ﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺟﺎﻧﻌﺆارﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﺷﺔﺻ ﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑﺌﻜ ﺎردﻋﻦ ﺑﺌﻜﺎرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬرذص ﻗﻌﻴﻨﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬دةرةﺧﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺳ ﺬﻧﺪذرﻣﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺿ ﻰﻟﻠﺔر ؤة ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻟ ﺬص‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺆةﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺻ ﺔرؤﻋﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺗﺔﺳﺒﻌﻪ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺸﻌﺪذ‪.‬‬

‫آﻌﻤﻀ ﻌﺪذر ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ رةهﻤ ﺔت‬ ‫آﻰﺗ ﻰص ﻳﻰرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺳﻮراﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪ 12‬ـ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻻ ﺑﻌ ﺮاؤﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻬﺘﻌﻴ ﺎت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬هﺌﺤﻜﻌﻤﻨﻌﺚ ﻧﺔرﺳﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺳﻮرﻋﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺌﻠﻌﻨﻊ رذﺧﺴﺔﺗﺴﻌﺰ ﻇﺌﻠﻌﺶ‪ -‬هﺎرام‪ .‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻻ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﻧﺎﻇ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔردﻋﻦ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺳﻮرﻋﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ هﺔرﻋﻜ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 13‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ﺳ ﺌﺨﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔرﺿ ﺔن‬ ‫ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﻌﻤﺬ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﻴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺌﻬﺴ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرذﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻧﺔﻓﺴﻊ ﺑﺬزذق‪ ،‬ﻇﺎﺣﻜ ﺄز ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺷﺔﺧﺴﻌﻴﺔﺗﺤﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ 15‬ـ ﻇﺬ هﺌﺤﻜﻌﻤﻀﺔ هﺔﺳ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮةر ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻠﻤﻊ ﻳﺎآﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮع ﻇﺬﻧﻌﺜﻜﻌﺪﻋﻦ آﺄﺻﺮةك‪ ،‬ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺮاق‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آ ﺄز ﻗﻌﺰارﺗﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ه ﺔؤةس ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻇﺄزﻋﻀ ﻌﻤﺬ ﻇﺎﺷ ﺬﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﺮﻋﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺳﻮراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻧﺌﻤﻌﻨﻌﺪذر ﺑﺔرﻣﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺎرﻋﻐ ﺎ ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﻰرﻋ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﻌﻤﺬ ﻇﺄز ﻧﺌﻈﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ آﺄص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 16‬ـ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻻ ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔ‪ ،‬دةررذ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﻳﻌﺼ ﻌﻨﻊ ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔآﺴ ﻌﻨﺤﺔ‪ ،‬ﺷ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻣﺎﺧﺘ ﺎص‪ ،‬دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﺗﺌﻀﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸ ﻼر‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﻤﺬ ﺧﺬرﺳﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪-‬دة‪.‬‬

‫‪ 14‬ـ ﻇ ﺬ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﻌﻤﺬ‬ ‫رةهﻤ ﺔت ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺬﻧﺬﺗﻤ ﺎﻳﺪذ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﻮﺛ ﺮاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻨ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺄزع‬

‫‪ 17‬ـ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻻ ﻧﺎﻣﺎزﺧ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻳﻌﺼ ﻌﻨﻊ ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺜﻜﻌﺪةك ﻳﺎﺻ ﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻨﺚ آ ﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرىص ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ هﺌﺤﻜﻌﻤﻀﺔ ﻇﺌﻴﺘﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌﻼﺟ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬

‫‪87‬‬

‫‪88‬‬


‫ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎهﺎﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔص ﻳﻰرىش آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺧﻌﺰﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﺎراؤةردذر‪.‬‬

‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ زةردة ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﺗﺔﺑﺔﺳﺴ ﺬم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ هﺌﺤﻘﺎﺣﺎن ﻇﺬﻩ ﺗﺎرﺗﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻤﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫هﺔﻣﺪع ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪ 18‬ـ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﺎﻻ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺑﺬرادةرﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻗﺔدﻋﺮﻟ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﺎﺻﻌﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﺌ ﺰدﻋﻦ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺸﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ .‬دوﺳﺘﻠﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺿﺬﻣﺎﻧﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﺑﺎهﺎﻧﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻇﺎﻻﻗﻌﻨﻊ ﻇﻰزﻣﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫ﻇ ﺄزع ﺧﺎﺗﺎﻏ ﺎ ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻳﻌﺼ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺔن ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫دةره ﺎل آ ﺔﺣﻰرىم ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺄز ﺑﺬرادﻋ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﻻﻗﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰزﻋﺆةﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﻚ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 19‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ﺳ ﺔل ﺣﻮﺛ ﺮاق ﺑﺬرادةرﻟ ﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﺑﻌ ﺮةر ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻖ ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿ ﻌﻨﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺌﺸﻌﻨﻊ هﺄرﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ آﺔﻣﺘ ﺔر ؤة ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ ﺗﺬﺗﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴﻌﻢ‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ 21‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﺳ ﺘﺎزع‪،‬‬ ‫ﺑﺬرادةرﻟﻌ ﺮع ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﺷ ﺘﺎ ﺣﻮﺛ ﻼر ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﻌ ﻢ‬ ‫ﺗ ﺬرذص ﻇ ﺎﺛﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺿ ﺔص ﻗﺎﻳﺘﺬرﻣ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫رةهﻤ ﺔت ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺟ ﺎهﻌﻠﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﻠﻀ ﻌﻨﻌﺪة‬ ‫ﺗﺬرﻋﺆاﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺗﻌﻜ ﺔﺑﺒﻌﺮ ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 22‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ دﻋﻨﻌ ﻲ ؤة دذﻧﻴ ﺎؤﻋﻲ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺣﻮﺛﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔﺳﻠﻌﻬﺔﺗﻠﺔﺷﻤﺔﺳﺘﻌﻦ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﺗ ﺎ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻟﻌﺮﻋﻐﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺔﺛﺆاﺷ ﻠﻌﻖ ؤة ﻇﻌﺘﺎﻇﺔﺗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻚ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻐﺎ زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪ 20‬ـ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺣﻌ ﺮاﻳﻊ ﻇﺬﺣ ﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻊ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﻇﺔﺻ ﺘﻌﻨﻊ ﺑ ﺬزذص‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﻰرﻋﺆاﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﺎﺻﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺆاﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻌﺪا ﺑﻌ ﺮةر‬ ‫آﺄﺛﻰﻟﺴ ﻌﺰ ﻇﻌ ﺶ ﺳ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻦ ﻧﺎرازع ﺑﻮﻟﺬش‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ؤة‬

‫‪ 23‬ـ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﺎﻻ ﻣﺎﺧﺘﺎﻧﺤ ﺎق ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا آﺄﺻ ﺮةك ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪،‬‬

‫‪89‬‬

‫‪90‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ »ﺗ ﺌﺨﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇ ﺎز ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠﻌﻤ ﺔن« دةص‬ ‫هﺌﺴ ﺎﺑﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ‪» :‬ﻣ ﺔن آ ﺄص‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎن‪ ،‬آ ﺄص ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﺮاق« دةص ﻇﻮﻳﻼﻳ ﺪذ‪ .‬داﻇﻌ ﻢ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﻰﺳﻊ آﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺬﺗﻌﻜﺔﺑﺒﻌﺮ ؤة ﻇﺔﻗﻠﻊ آ ﺔم‬ ‫ﻇﺎدةﻣﺪذر‪.‬‬

‫‪ 26‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ﺣﻌﺪاﻣﻠﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﺔؤر‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت‪ ،‬دذﻇ ﺎ ؤة ﻣﻌﻬﻨ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌ ﺜﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﺎﺟﻌﺰ‪ ،‬ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻖ‪ ،‬ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤ ﺎق‪ ،‬ﺑﻌﺴ ﺔؤر‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻴﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ دوﺳ ﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮةرع‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠ ﺔص ﻳﻰرﻣ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫دوﺳ ﺘﻨﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠ ﺔش ﻇﺬﻳﺎﺗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌ ﺮ‪-‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻊ آ ﺔﺣﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺴ ﺔؤر‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ‬ ‫زةﻇﻌ ﺺ ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻗﻼش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪ 24‬ـ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻻ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻌ ﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺗﺬﻣﺸ ﺬﻗﻌﻨﻊ ﻇ ﺄرىص‪ ،‬آ ﺄزﻋﻨﻊ ﻗﻌﺴ ﻌﺺ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺸ ﺎرة ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺔﻣﺴ ﻌﺘﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬هﺌﺤﻜﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ آﻰﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺣﻮث ﺗﺬﺗﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬آﻮﺣﻌ ﻼردا ﺿ ﺌﺪﻋﻴﻌﺺ‬ ‫ﻳﻰرﻣﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ 27‬ـ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﺎﻻ ﺗﻌﻠﻌﻨﻊ ﺣﻌ ﺚ ﺗﺬﺗﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﻌﻨﺘﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮاؤ ﺧ ﺔت ﻳﺌﺰﻋﺆاﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺗﺬرﻣ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻟﻌﺮع »دةص ﻳﻰرﻣﻌﻀ ﻌﻦ« دﺋﻀ ﺔن ﺿﺔﺻ ﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻤﻀ ﺔ دﺋﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺰع ﺑ ﻮش‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻮﻳﻼﻧﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﻤﺬ زﻋﻴﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﺬﺣ ﺮﻋﺘﻌﺪذ‪) .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ راﺳ ﺖ‬ ‫ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ دىﺷﻤﺔﻧﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺿﺔص ﻗﻌﻠﺴﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ(‪.‬‬

‫‪ 25‬ـ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﺎﻻ هﺔﻣﻤﺔ ﻇ ﺔهﻠﻊ ﺳ ﻰﻧﻨﺔ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر‪ ،‬دةص هﺌﺴ ﺎﺑﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﺳﺘﺎزﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺬﺳ ﺘﺎزدا ﻇﻮﻗﺬؤاﺗﻘ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﻤﺬ ﺑ ﺬرادةر‬ ‫دةص ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻌ ﻨﺢ‪ ،‬ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم هﺎﻳ ﺎت‬ ‫آﺔﺣﻰرىﺷ ﻌﻨﻊ ﺧ ﺎﻻﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﺤﺔ ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﻌﻚ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﺬ ﻣﺬرةﺳﺴ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺿﺔﺻﻠﻌﺸ ﺔﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﺰ ﺗ ﺎﻻش‪ -‬ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻤﻀ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ه ﺔﺗﺘﺎ آﺎﺻ ﻌﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫زذﻟﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﻌﻨﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪ 28‬ـ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﺎﻻ ﻳﻰرةآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬آﺎﺻ ﻌﺮ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻖ‬ ‫ؤة ﺻﺎﺳ ﻌﻘﻼردﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻌ ﺪذ‪.‬‬

‫‪91‬‬

‫‪92‬‬


‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دوﺳﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ دوﺳ ﺖ‪ ،‬دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ دىﺷ ﻤﺔن‪،‬‬ ‫دةص ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﻌﻴﻠ ﺔ ؤة زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻼﺟ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬرةﺳﺴ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬دﻋﻨﻐﺎ زﻋﻴ ﺎن ﻳ ﺔﺗﻜﻰزﻋﺆاﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫آ ﻰرةش ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم ؤة ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻨﻊ ﺗﻌﻠ ﻊ‪ ،‬ﻣ ﺌﻠﻊ ؤة ﺑ ﺎر‬ ‫آﻰﺣﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬زأرىر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﺌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔن هﻌﻤﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻧ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺔزﻋﺰ ﻇﺎﻟﻌﺠ ﺎﻧﻼر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﺤﻌﻤﻌﺰ‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻻﺷﺘﻊ‪ .‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﺜﻼرﻏﺎ ﺑ ﺔﺧﺖ‪ -‬ﺳ ﺎﻇﺎدةت‬ ‫ﻳ ﺎر ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ .‬ﻇﻌﻠﻌﻤﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻌﺜﻼر‪ .‬ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﺑ ﺔﺧﺘﻠﻌﻚ‬ ‫هﺎﻳ ﺎت آ ﺔﺣﻰرىص‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺶ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﻌﺰﺿﻌﻤﺬ ﻧﺌﺴﻌﺺ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻣﻌﻦ!‬

‫‪ 29‬ـ ﻇ ﺬ هﺔﻣﻤ ﺔ ﺳ ﺎهﺔدة‪ :‬ﻇﻌﻤ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ؤة‬ ‫ﻇ ﺔﻗﻌﻠﺪة آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻳﻐ ﺬر‪ ،‬ﺧ ﺔﻧﺰذ ؤة ﻇ ﺔرةب‬ ‫ﺗﻌﻠﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺬﺧﺘﺎ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﻌﻨ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬آﻮﻣﺼ ﻴﺬﺗﻌﺮدا‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺷ ﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔدةن ﺣﺌﻨﻌﻘ ﺘﺬرذش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ آﻰﺣﻌ ﻴﻌﺪذ‪ .‬ﺳ ﺬ‬ ‫ﻇ ﻰزىش‪ ،‬ﻇ ﺎت ﻣﻌ ﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﻮق ﻇﺌ ﺘﻌﺶ ؤة ﺣﺌﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﺿﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺔزﻋﺪة ﺻﺬﺗﺒﻮل ﻇﻮﻳﻨﺎص ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر ﻇﻰﺣﻰن دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دةرﺳﻠﻌﺮع‬

‫‪ 30‬ـ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑ ﺎﻻ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻊ ﺧ ﺔﻟﻖ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺄز هﺔﺳﺴﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻜﻊ ﺳ ﺎﻇﺎدﻋﺘﻌﻤﻌﺰ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫دﻋﻨﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﺑﺎﻏﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻗﺎﺣﺎن ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﻰك‪ ،‬ﻇ ﺔزﻋﺰ‬ ‫ؤة ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰﻣﺬ ﻇﺎﺷ ﺬﻧﺪاق آﻰﺣﻠ ﻰك ؤة ﻇ ﺔزﻋﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫‪93‬‬

‫‪94‬‬

osmurler ucun deslepku islam terbiyisi  

‫ﺳﺎﺑﻌﺖ‬ ‫ﻇﻌﺒﻦ‬ ‫هﺔﺳﺴﺎن‬ ‫هﻌﺠﺮﻋﻴﺔ‬ 1424- ‫ﻳﻌﻠﻊ‬ )2003( w w w . m u n b e r . o r g ‫ﺮعﺳﻠﺔﺻﻜﻊﻇﻌﺴﻼمدةرﺳﻠﻌﻇﻰﺣﻰندةﻇﺄﺳﻤﻰرﻟﺔر‬ ‫ﻣﺔرآﻌﺰع‬ ‫ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ‬...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you