Page 1

L’Ukraine, entre deux peines

photos : Dimitri Afanasenko textes : Alice Halter

æ Anvers Éditions 2014


1. Pripiat, un livre sur une carte – Êcole primaire de Pripiat (Tchernobyl), samedi 13 juillet 2013.


2. Babouchka ou babousia en ukrainien – Bolotnya, dimanche, 14 juillet 2013.


3. L’un des nombreux jardins d’enfant de l’époque soviétique – Zhytomyr, mercredi 17 juillet 2013.


4. Pilotes et prêtres en même temps, un exemple de la jeune église ukrainienne – Dubno, vendredi 19 juillet 2013.


5. Sans titre – Lviv, mercredi 24 juillet 2013.


6. Manifestations I : hommes – Kiev, dimanche 28 juillet 2013, baptême de la Rous, jour de la Saint Vladimir.


7. Un patrimoine abandonnÊ – Kiev, dimanche 28 juillet 2013.


8. Manifestations II : femmes – Kiev, dimanche 28 juillet 2013, baptême de la Rous, jour de la Saint Vladimir.


9. Terre noire d’Ukraine, seuls restes de la plus grande ville scythe archaïque – Belsk, mardi 6 août 2013.


10. Ouvrier avec instrument – Ordzhonikidze, jeudi 15 août 2013.


11. Vieux jouet – Kastropol, samedi 17 août 2013.


12. Filles et garçons à la mer – Odessa, vendredi 23 août 2013.


Ukraine. Un pays. Des frontières. Des histoires. Des vies. Des époques. Des langages. Une flamme. Un pays. Ukraine, Ukraine, Crimée, terre natale.

19 mars 2014


averseditions.fr lire@anverseditions.fr d-afanasenko.com

Achevé d’imprimer en mars 2014 à Paris 75009, France, Europe, Monde. Tous droits réservés. Hors librairie.

L’Ukraine, entre deux peines  

Photographies : Dimitri Afanasenko Textes : Alice Halter