Dones (Suite de temes populars catalans) Andante
q = 80
Dedicada al cor Cantabile
¬ 2 Antonio Velasco Polonio ∑ ∑ ∑ ∑ l l “l================================== & 4 “{ l ={” “ l l l ” “l “l 2 “ l l l ” ∑ ∑ ∑ ∑ Sop. 2a “l================================== 4 “ l l l & { =”{ l l ” “l “ l l l ” “l “ l 2 ∑ ∑ ∑ ∑ l l l Mezzos “l================================== & 4 “{ ={” “l “ l l l ” “l “ l l l ” 24 “ ∑ ∑ ∑ ∑ l l “ l l Contr. L l “================================== & “{ l l =”{” l picar de mans l ¿»» ¿»» ¿»» J¿»» 2 «« «« «« «« ‰ «« » » » » =”{ « « « « « Percussió ll================================== 4 l j l ¿ l ? “{ ¿ ¿ ¿ ¿ j P gran tambor Sop. 1a
5
¬ ∑ ∑ ∑ ∑ ={” “===================================== l & “{ l l l “l “ l l l ” “l “ l l l ” ∑ ∑ ∑ ∑ “===================================== l l & “{ l l ={” “l “ ” l l l “l “ P « l l ” l « «« « « «««ˆ ««ˆ œ» «« «« « œ» ˆ« œ»» «ˆ« « ˆ » « ˆ. ˙ « “===================================== l & “ { «ˆ.« l l l » »» =”{ » “l “ B.C. l ” l l (nu - nu nu...) “l “ l l l ” ∑ ∑ ∑ ∑ “L“===================================== ll l & ““ { ll ll =”{” l l ¿»» ¿»» ¿»» J¿»» ««« ««« « l « «« ‰ » » » » =”{ l ? “ { ««¿ l «j l ««¿ l ===================================== ¿ ¿ ¿ j 9
¬ ∑ ∑ ∑ ∑ “l===================================== l l l & “{ ={” “l “ l l l ” “l “ recitat l l l ” « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « “l===================================== l Ϋ «Î «Î «Î Ϋ «Î l Ϋ Ϋ «Î «Î l Ϋ Ϋ «Î Ϋ Ϋ Ϋ ={” & “ { «Î Ϋ «Î «Î Ϋ Ϋ Dot ze ca - - va - llers, ro- bar_u - na da - ma ” dot - ze - ca - ma ra - des, l són a nats a Tremp a “l “ Són l l que_el a nats -a Tremp a ro - bar_u - na da - ma; a - rri - ben a Tremp sol se po - sa - va. “l “ P l l ” l œ»» »»»œ » œ » œ œ»» » œ œ » » œ » » œ. » ˙ » “===================================== l & “ { »»»œ. l l l » » » »» »» »» »» » » » » =”{ » “l “ l l l » ” nu etc. “l “ Nu, l l l ” ∑ ∑ ∑ ∑ “L“===================================== l & ““ { ll ll ll =”{” l l ¿»» ¿»» ¿»» J¿»» l « «« ««« ««« « ‰ » » » » =”{ ===================================== l ? “ { ««¿ l «j ¿ ¿ ¿ j l ««¿ l
- Antonio Velasco Polonio 2004 -
1
£ £ ¬ λ» Jλ» λ» Jλ» λ λ Jλ» λ» Jλ» » » » » » » “===================================== l »» l »» l & “{ » £ £ =l F “l “ Ar l Tremp l que_el ri ben a sol se po - l ne són a Tremp so la l'han tro “l “ Quan l l l « « « « « « «««Î «««Î «««Î «««Î l «««Î «««Î «««Î «««Î «««Î «««Î l ««Î Ϋ« “===================================== l & “ { ««Î ««Î Ϋ« ««Î =l Dot ze ca va llers, dot ze ca ma ra des, són a nats a Tremp “l “F Són a nats - a Tremp l a ro bar_u - na da - ma; l a - rri - ben a Tremp l “l “ l l l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» » œ » œ. “===================================== l & “ { œ.»»» l l l » » = » » » » » l “l “ F l l “l “ l l l «ˆ«« « «««ˆ ll « « ««ˆ.« « « “L“===================================== l l & ““ { «« «ˆ« «ˆ«=ll «««ˆ l __««ˆ« «ˆ ˆ.«« _ « _ _ « _ « ˆ l (nu, nu...) l F B.C. ¿»» ¿»» «« «« «« «« ll “ { ««« » » « « « « l l ===================================== ? ¿ ¿ j ¿ ¿ j ¿ =l F 13
recitat
16
sopranos al unis. cantant ¬ Jλ œ»»» λ» . œ»» œ»»» »»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ» œ»»» » »»»œ »»»œ œ»»» œ»»»» œ»»» » » » » »» “===================================== l& {”“ { œ»»» » l »» l œ»»» =l » f “l ” l l “ l sa va; Quan so la l'han tro - ba - da, ne sóon a Tremp so - la_en el bal - có, ba da. So - la_en que_a la fres - ca_es - ta - va. el bal - có Se - nyo - ra_I - sa - bel, l “l ”“ l l œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» » œ » œ. “===================================== l & ˙»»» l l l » » » {”“ { œ.»»» » = » » » » » “l ”“ f l l l ”“ l l “l l «« ”“ « «« « « « « « « « “L“===================================== l & ««ˆ« l l l __««ˆ« ˆ« {”“ { __««ˆ« «ˆ ˆ«« l _««ˆ ˆ«« ˆ«« ll ˆ.«« ˆ.«« = _«««ˆ l f l ¿»» J¿»» ¿»» ¿»» ‰ ««« «« ««« ««« « l===================================== » =l » » » l? ”{ “ { ¿ l «j ¿ ¿ ¿ l ««¿ j f 20 tenuto ¬ » œ œ»»» »»»œ œ»»» ««ˆ« ««ˆ« «« œ»»» »»œ 44 ««˙« 24 «««ˆ« ˆ««« «««ˆ #ˆ«««« œ»»» »»» »»»œ »»»œ »» »» » =l » {” “l===================================== “{ l ˙« l œ»»» » & que_a la fres - ca_es - ta - va. ” Dot - ze dot - ze I - sa - bel. “ ca - va - l llers, ca - ma - l “l l f Són a - nats a no_ha so - pat en - ca -ra? a Tremp ro - bar_u - na “l ”4 “2 l l « « « ««« l « « « « « « « « « « « ˙ « « « « ˆ ˆ « « ˆ ˆ » « 4 4 « « « « “l===================================== l & »» {” ˙« ˆ« ˆ« “ { ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ l ˙« =l Dot - ze ca - va -l llers, ca - ma - l dot - ze “l ” I - sa - bel “ f Són l a - nats a Tremp a ro - bar_u - na “l ” “ l l «« l 44 24 ««ˆ« «« « « « « « « « “L“l===================================== ” “ l l ˆ « « « « « « « « «ˆ {” __««˙ & ˆ« l #_««ˆ ˆ«« =ll __«««ˆ __«««ˆ “ { __««ˆ« ˆ«« _««ˆ _«««ˆ l _««˙ « l f Dot - ze ca - va - llers, I - sa - bel dot - ze ca - ma l Són a - nats a Tremp a ro - bar_u - na ¿ ¿ J ¿ » » » »¿»» 4 « 2 « »» »» »» ‰ «« ««« ««« « ll===================================== ”{ 4 «¿«æ “ { 4 «¿« l «j ? ¿ ¿ j ¿ l ««¿ =l f
25
¬ œ»» »»»œœ œœ»»» »»»œœ œ»» ««ˆ« ˙» œ»» œ» œ»»» œ»»» œ»»» » » » » l »» “l===================================== l »» l œ»»» l »» & » =l » » l són a - nats a “l l Tremp l a l da - ma. l ra des, ro - bar_u - na da ma; sol se po l ar - ri - ben a “l l Tremp l que_el l sa - va. l «« «« «« ««ˆ« «« « « « « « « ∑ « bˆ « « « ˆ« #ˆ« ˆ« #ˆ«« l l& “===================================== l ˆ« ««ˆ l ˆ« ˆ«« l (n) «ˆ«« ««ˆ« =l ra des, a - nats a ro - bar_u - na - ma. l “l l que_el l - da l l són da ma; ar - ri - ben sol se po sa - va. l “l l l l l ∑ ∑ «ˆ«« ««« ll «« « =ll ««ˆ« ««« l & ««ˆ« ll “L“===================================== ll ll «« ˆ« _««ˆ __ˆ«« _ˆ« _ˆ« l ra des, a ro - bar_u - na da - ma. sol se po sa - va. da ma; que_el l »J¿»» »¿»» »¿»» ‰ »¿»» ««« ««« ««« ««« ««« ‰ »¿»» »J¿»» l===================================== l? l ¿ l l j l ¿ ¿ ¿ ¿ j =l
2
«« «« ˙» ««« «««ˆ ««« «« ¬ œ»» ««ˆ« 4 »»»œ « ˆ ˆ « ˆ« l »» ∑ « ˆ « ˆ œ»»» »»»»œ l œ»»» “l===================================== & l »» {” 4 =l » “l l a ” l a - nats a l Tremp ro - bar_u - na l da - ma. Són - ri - ben a Tremp que_el sol Ar se po sa - va. “l l l l ” l « « « 4 «« ««« ««« ∑ ˆ««« #ˆ««« l (n) ««˙« #ˆ««« «««ˆ l (n) ««ˆ« «ˆ«« {” 4 “l===================================== l ˆ«« ««ˆ & _ˆ«««« «ˆ #ˆ« ˆ« =l “l l a ro - bar_u - na l da - ma. ” l a - nats a l Tremp Són - ri - ben a Tremp que_el sol se po sa - va. Ar “l l l l ” l ∑ ∑ ««« ««« l «« «« {” 44 l& l b_ˆ«««« «««ˆ _««««ˆ _««««ˆ l _««« _««««ˆ l L“===================================== ˆ = ˆ « _«ˆ _«ˆ _ˆ« l a - nats ro - bar_u - na da - ma. Són a sa - va. Ar - ri - ben que_el sol se po l ¿»» ¿»» ¿»» J¿»» ««« « « « « ‰ « «« ««« ««« ««« l » » » » ”{ 44 ««j «j ===================================== l? ¿ l «j l ¿« ««¿ «j ¿ j ¿ ¿ = ¿ l j ¿« ««¿ ¿« l ««¿ P q = 65 30
35
Rit.
Larghetto
¬ Œ ««j œ»»» 3 »»»œ œ» . ‰ ««j . Jœ»»» ˙»»» œ»»» ˆ« ˙»»» ˆ« œ»»» œ»»» l ««ˆ« #ˆ««« ˆ««« Œ ««ˆ« «««ˆ l 24 œ»»»» “===================================== l& l œ»»» l »» » » = l4 P B.C. “l l l l l Si s'es- l tá la blan - ca “l l l l l3 l 2 « « « « ‰ «« ««˙ . «˙«« “l===================================== l ««ˆ «ˆ«« ««˙ l «ˆ« «ˆ«« ««˙ . l «˙«« l 4 «˙«« l4 & ˆ« « j = P “l l l l l l B.C. “l l l l l l3 24 « «« «« «_«« ««ˆ« l _«« «_«« ««ˆ« l _«« « « l l l4 L“l===================================== & __«««˙ . ˙ ˙ ˙ = « « « « __««ˆ ««˙ . ˙ . « _ « ˆ _ _ ˆ « « l P B.C. triangle l 2 3 »¿ »¿ »¿¿¿ » » »¿ »¿ »¿¿» »¿¿» ¿» »¿ »¿ ¿» »¿» ∑ ∑ ∑ ll===================================== l l l4 l4 ? »» £»» »» »» £»» »» »» »» »» »» »» £»» »» »» »» l » = P com un encanteri
¬ 3 #œ» »œ Jœ ‰ «« «« 2 œ» œ» œ»» œ»» 4 #ˆ««« ˆ««« ««« «« œ» »»œ nœ» »œ 3 «« «« « ‰ «« «« 2 œ» »œ 3 «ˆ« ˆ« ˆ« l 4 »» »» »»œ œ»»» = #ˆ« «ˆ »» »» »»» »» l 4 ˆ« #ˆ« j #ˆ« «ˆ l 4 »»» »» »» »» l 4 “===================================== l & 4 »» »» »»» » » » l4 “l flor. a l'om - l bre- ta de la l men-ta, que_en bro - da- va_un mo - ca - l dor per la l fi - lla de la l F “l 3 l2 « l4 « l3 l l3 «˙«« «««ˆ ˆ««« l 24 ««ˆ« «««ˆ ««««ˆ ˆ««« = nˆ««« “===================================== l & 4 ««ˆ« l 4 ˙«« l 4 #˙«« . l 4 ««˙« l4 per la fi lla de la “l l l l l l F l2 « “l 3 l4 l3 l2 l3 « « ««ˆ« « « « « « 4 4 « « « « « « « “L===================================== l & 4 ««˙« . l 4 «ˆ« l 4 #ˆ««« l l l4 n˙« . ˙« __««ˆ« _««ˆ _««ˆ ˆ« = _«ˆ« _ˆ«« l F per la fi - lla de la l 3 2 4 3 2 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ l? 4 ===================================== l4 = l4 l4 l4 l4 40
¬ 3 «« «« « ‰ «« «« 2 œ» »œ »»œ »»œ 3 #œ» »œ Jœ ‰ «« «« 2 œ» »œ »»œ œ»» 4 #ˆ««« ˆ««« «« «« œ» »»œ nœ» »œ 3 ˆ« ˆ« ˆ« l 4 »»» »» »» »» l 4 »» »» »»» #ˆ« «ˆ l 4 »»» »» »» »» l 4 #ˆ« ˆ« »» »» »»» »» = “===================================== l & 4 ˆ« #ˆ« «j l4 “l rei - na. El mo- l ca - dor n'e - ra l d'or, i de l se - da l'en bro - l da_e -lla; quan la se - da li_ha man- l l “l 3 l l l « « « « « « « « « « « ‰ « « 2 « « « « 3 « « «ˆ« ‰ #ˆ««« ««ˆ 24 ˆ«« ««ˆ ««ˆ ˆ«« 44 «««ˆ n ˆ««« #ˆ««« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ n ««««ˆ l 43 “===================================== l & 4 «ˆ« «««ˆ «j l l l ˆ«« #ˆ«« ˆ« l 4 ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l 4 ˆ« ««ˆ «j () () = rei na. El moca dor n'e ra d'or, i de se da l'en bro da_e -lla; quan la se da li_ha man“l l l l l l “l 3 l l l l ‰ «« «« 24 ««ˆ« «««ˆ #ˆ««« «««ˆ 43 «« «« « ‰ «« «« 24 ««ˆ« «««ˆ #ˆ««« ˆ««« 44 «« «« Œ ‰ « « «« l 43 « l & 4 _«««ˆ _«««ˆ _«j l l l l l « ˆ ˆ « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ L“===================================== « ˆ ˆ j ˆ « « _j ««ˆ ««ˆ _««ˆ «ˆ = l rei- na. El moca - dor n'e - ra d'or,_ i de se - da l'en bro da_e - lla li ha manl 3 2 3 2 4 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ l? 4 ===================================== l4 l4 l4 l4 = l4 45
3