Page 1

Mt;Й2oos U

Ha32cтpaHиЦЬl идeйДI|ядoмa! 6oльшe t.

*-


} flля y)кина нa двoих зaжгитeсвeЧи в пoдсвeЧникax в Bидe сePдeчeк и цветкoB геp6epьl. {eнa нa6opа и3 двyx пPeдмeтoв

oт72o pу6. (кaтaлoгHeine).

i.4,o

, /|О,(()(/h|(/ (|,(f /J|/trrr'n rr l}|h(

i/| h(),//|/,| , !Аn /)| (/О,x(,(/(|/{ /lhl, /b'((

s E

: s о i

A

l t с/t, ( h( оТh1,,,,,,.,,,

,1/ ,.,,,(н |(l( /'((( //| |,/

/ ) l t ' /] / t " '

(/О,x(/,-/,,o,,., ... ),(l, (О /l| 1.|1/| Ф. И. Тtотчев

F

o al o c

Е

!

. : Ё { L . . ; i.j - ,:iQ i ] i . i

o

Paдyют глa3 нacьl. щeннoстЬю цвeта. [eнa зaвисит oт paзмepa (фиpмa Dеsigners GuiId).

э

?q


t

Гpoзoвьlе дl]и в сеpедине мaя 03нaЧa}oт' Чтo скopo пoгoда стaнeт сoвсeм лeтнeй. И пoэтoмy тeпльlй вeсенний дo)кAЬ тoлЬкo в pадoсть!

o н a е д в aл и пpевpaтится в B a с и л и с yП p е Ь кPaснyю' нo и бeз этoгo стaнет настoящимyкPаuJeниeмвашeгo сада. |-!eна oк.48o py6. (кaталoг Neсkеrmann).

Ь

iJi

4

'!l

$

o6eспeЧенпoслеyтpeннeй чaшeчки кaпyЧЧинo.A кpасoк в х(изни дo6авит яpкaя пoсyдa на стoлe. L|eнaсepвизaиз 50 пpедметoв oк.27oopyб. . .*ъ,]r --.'. (кaтaлoг Otto).

M я г к и й y r o т н ь l йк o . веp сделaн из Чистoгoxлoпка. I-|eназaвисит oт Paзмеpa(кaтaлoгHеinе).

l

l-

/'

AAPe(а маrазинoв и фиPм вьI найдeтe на (тP. 67 в Py6Pикe ((Чтo rдe нyпитьD


матe. >зEлEHЬlЙЦBEТи наryPaльньle pиaлЬ|'и3 кoтoPЬIxвЬlпoлнeHЬlкPoвaть и пoл, дeйствyют yспoкаивaroщe.BаpилиGтвенницa))из кoл. aнт <<Cи6иpская лекции пoлoвьlх дoсoк Belсanto стoит oк.250o py6. зa 1 кв. м (Terhilrnе).

A изЬlскAHHoE yKPAI|JЕHИЕинте. pЬеpa _ зoлoЧенaя CтатyэткаБyддьl pyuнoй pa6oтьl. l.|ветoкл|^л|Av| в pyкaх 6oх<eствaсимвoл изиPyeт vистoтy. Цeнa зaвиситoт PазмePa(кaталoгHeinе).

ag

ap,Vt oHlАЯПo

*lbri,,).-

< BPEIvlядЛя CEБЯPа6oчий дeнЬ пo3aди' мoх(нo пePe. oдeтЬся в yдo6нoе кимoнo' нaлитЬ ЧallJкy Чaя и

сeстЬ в кpeслo с книгoй. Чтo eщe нyжнo' чтo6ьt за6ьlть o 6yдниvньlx за6oтax! Ценa xaлaтa кимoнo oк. 2500 py6. (Vossberg).

A стиЛЬHo Укpaсьтестoлцветouнoй вaзe. кoмпoзициeЙ в opигинaльнoй [eнa зaвиситoт pa3меPa(AsaSеIeсtion).


'.t

\

E

It

eЗИaТCKИ PoтAHг _ тPадициoнньlй мaтepиaл D,ляизгoтoвлeния плeтенoй ме6eли в lOгo.Boстoчнoй Aзии. Oсo. 6eннo стильнo oн вЬ|глядит .х. сoЧeтaнии с сoвPeменHЬ|мимaтepиалaми_стeклoмимeтaл-

*i-

r1

t\

= s

I

+

F

tr ts

T

poтaнгaи стеклa' цена 6900 py6. (кPaттaн-Пpемьеp>).

Aдpe(а маrазинoв и фиPм вь| найдeте на (тP. 67 в Py6Pикe (Чтo гяe

f

*g*8Ё


A вЬlPAзитЕЛЬHAя дEтAлЬ интеpьеpa_ гoлoвa Бyддьtиз кеPамики. Ц e н ao к . 4 3 o o p y 6 . (катaлoгotto Home Affair). > плЕтEHAя lvtEБЕлЬ тPaдициoннaдля азиaтскoгo стиля. [eнa кpeслa oк. 1.l9oo py6. (кaтaлoг Otto Home Affair).

изящHAякoмпoзицИя

сoстaвленаиз дeкopативнoгo6лtoвPyчнyю uJa. дa и PaсписаFlнЬ|x

poв.[енa 6людaoк.95opy6.' нa6opаиз тPexцJaPoв(диaмeтp 6,8 и.lo см) _ oк.24oo pу6.(кaтaлoг Heine).

,,,i

A B цEHтPE BHиIиAHия в гoсти. нoй навepнякa oка)кeтGяпpoстoй пo фopмe кулaЙcкиЙ ш кaф, yкpatденньlй peзь6oй и poсписЬю. цeнa27 460 py6. (гaлеpеяМаtahari).

a

> лAкoHиЧ нь|Й И сдEPЖAHнЬlЙ стиле пo цвeтyинтеPЬеPв aзиатскoм o)кивляlот вЬlсoкие плeтeнЬlе вaзЬ|.

l.tенаoт 38oo py6.(катaлoгHеinе).


v Длядвoиx HиoдиндивaнЧик несpавнится пo yдo6ствy с этoй кaчaлкoй! Kopзинa сде. лaнa из poтангa'стoйкa метaллиЧeская'пoди-

yм из мaссивa 6yка.l-teна 27 7oo pу6. (<Paттан-

ПPeмьeP))).

A БE3xлoпoT Этoт6oнсаЙнe

тpe6yeтза6oтta BЬlглядиткак нaстoящий!Цeнa oк.2850 py6. (кaтaлoг otto Home Affair).


rt

> PAдOстHAя AтfvloсФEPA ЯpкoжeлтЬleстeнЬI'6eлaяи кpeмoвая^^e6ель, кpасньlй зaстеклeнньlйстeл. ла)к в каЧeстве цветoвoгo пятнa... Tpyднo сe6e пpедстaвитЬ' Чтo вся этa o6стaнoвкa стoит мeнеe 4o тьlсяu py6лeй!flивaнник игPaетPoлЬ yютнoгo центPa кoмнaтЬl. Haстeнньlе пoлки и жypнaлЬнЬleстoЛики_

из oднoй Cepии' пoэтoмy вся гPyппa вьlглядитoЧенЬгaPмoниЧнo.Чexльl для стyлЬeв y o6eдeннoгo стoла пoдo6рaньl в тoн o6ивке дивaнa. Эффeктнo смoтPится тPиo свeтилЬ. никoв нaд стoлoм. Пoдpo6нoсти на стp.12.

rli r (, , (

Див61ц

.7-9э9

:.

пo

сE6--. ..u.rr".rrr.l

oк.15 OOO рУб.

I эpУУбб. .

159B

' ,"::U. pУб.

э 1o '

рyб.

^

--1':a

п

.=.--_nruu, +,tл

19cn ^.

o;;"

CToЛd

ouu

стrллa.E( Двe

рy$. 9B7 pуa. 2З9т pуa' 1190

'

^.. ^ЧУдиllы

Итoго:

рyо. 599 pyо. З980 pyо. oк.2600

Пo

1. ,.7 " ^" ^

рyб.

pyб. 699o pув, З40O рyо.

ЗB 747 pУб '

t0

i-.

i

lr

rl

5d

ки пo

Ц

t

. ! ' i, ,,i !, ' t,,

*

f.1 i"l *l ,l :.:i - ,l

;!:1

lii

:ilj ffi Ё8-

a [=-.t*r*

,!UрзитJкИ

& *,;

ё

П p o и з в o д и т e л ид: и в а н М а r с o ( 8 3х 1 8 1х 9 4 с м ) _ R 5 М 6 Ь е l ;H а с т e H н Ь l п e o л к и < Л а к к >( , ] 9 0x 2 6 с м ) ' ж y p н а л ь н ь r Йс т o л и к < Л а к к >( 3 9 х , ] , ] 0х 4 3 с м ) , п p и д и в a н н ь t Йс т o л и к< Л а к к >( 4 9 х 5 5 х 5 5 с м ) ' к o p з И H Ь< | П ь е с >( 3 3х З 2 х 3 2 с м ) ' с т y л ь я< Х а p p и > ' с т е л л а ж< Л и н н а p п >( ' l 7 8х 1 1 5x 3 7 с м ) ,с B е т И л Ь H И к И < ( К н а п пКал e в е p >( О 2 5 с M )_ | K E A ;г а p д И н Ь l ( 2 4 5 х 1 З Ос м ) _ H е i n е ;б е л а я к е p а м и к а_ A s a .

'Две

rl

1


--tЪ

?--< -

_

_-t-'

Cтильнo He всeгдaoзHaЧaeтдopoгo. Bсe зaвисит oт тoгo' наскoлЬкoкpeативнo испoлЬ. зyются HeдopoгиeпpeдмeтьIo6стaHoвки. '11


MебелЬ& aKсeссyapЬl < с B Е т и л Ь H И К < < К н а п пКaл e вeP))paспPoGтPаHяeтмяrкиЙ paвнoмePньlй свeт 6лaгoдa. pя a6а>r<ypy из oсo6oгo плaстикa. Haд стoлoм висит тpиo тaкиx свeтилЬникoв.fl иaметp 25 см, цена 799 pу6.

> HAстЕHHoЕ yкPAшEHиE

CтилизoвaннЬleвeтKи лиaH вьIпoлнeнь| из плaстмaссь|и мoгyт 6ьlть Pаспoлoжe. нЬl кaк yгoднo. пo. дo6ньlе вeщи пPoдa. }oтсяв xyдoжeствeннь|хсaлoнaх.

< пoлкИ настенe'кaки

)|(yPналЬньle стoликиl Bapиaнтьl из cePиv| <<Лaкк>r. цвeтoв: кopиuнeвьlй' кPaс. ньlЙ, poзoвьlй и <<пoд6epезy,,.

Цeнa oднoй пoлки 799 pу6. xoтя < стЕллA)к <<Линнapпrr и пPеднa3начeндля книг' нo впoлне гoдится и для пoсyдьl. Oкpauleнньlй кpаснoй мopилкoй и пoкpьlтьlйлaкoм' oн игPаeт poлЬ Цвeтoвoгo акцeнта. [eнa 6990 py6.

< oБEдEHHЬlЙстoЛ _ самo-

Ё Е ,{

дeльньlЙ,для eгo изгoтoвлeния пoнадo6илисЬ гoтoвьle нoжки и дoскa 8o x 160 см. 3a тaким стoлoм с кoмфopтoм pазмeщaются чeтЬlPe Чeлoвекa. Цeнa oк.2600 py6.

o,

t

I

< стyЛЬя ЧexльlстyлЬeв

Е i f*

<Xappи>мoжнo снятЬ и пoстиPaть.Kapкaс вьlпoлнeн из мaсGивa6epезьlи пoкpЬlт лaкoм. Cтyлья идeaльнo пoдxoдят к диванy. Ценa oд. нoгo Gтyлa.l99o py6.

E

и3гoтoв< кoPзиHЬl <Пьес>> Лeньl из мeтaллa и сплeтeн. нЬ|хвPyЧнyк)6aнанoвьlxвoлoкoн. ПpeднaзнaveнЬlдля мeлoчeй. Цена oднoй PaзЕIЬlx кoPзиtlЬI329 pу6.

F.

J*-

ч A 3oнA oтдЬlxA flивaн Мarсo yдo6eн и кoмпaктен' нa нем xopollJo пoстаBленЬloдин пoд сидeть вдвoeм. ЖypнaльньlеCтoлики<<Лаккrr в эффектнyкt пoлocкy пpoстpaнствa. Гapдиньl экoнoмии дPyгим Pади пoдЧepкиваtoтвeсeнний xаpaктeP интePЬePа.

12

I

У;з ;i:n+i.*d 5{ }i'l-Ъrr.qt & уl r,дeЦ t,tfr

a

s E

C Пpи нeдoстaткесpeдств слeдите зa r t тeм' Чт06Ь|цBетa и мaтepиaлЬl oтдеЛЬ. a a нЬ|x пpeдметoB и HтepЬepaгapмoн и po. c вали. ИнтepЬep тoн в тoн Bсeгда BЬ|глядит элегaнтнo и дopoх(е' Чем на сaмoм дeлe. CтapaйтeсЬиспoлЬзoвaтЬстилЬo HЬ|e_ хoтя И 6oлee дopoгие _ aксeссy. !

фЬ|:этo чидaст:u:'.1o':":"*. . --j

AдPG(а ilаrаtrнoв

r фrPil

вьt найдeтe нaCтP.67 в рt|6Ptке (Чтo ]Ae кtlпить''.

Io

e


п,i лoсЬl . СyПеpМoДHo oЧеНЬ |А

KDaСIАзО

Boт этo .QA!Яpкиeкpас. : ки пpивнoсят в интePЬeP . нeЧтoтPoпичecкoeи Co.' здаютoтпycкнoeнaстPoe. -- ниe. Кaк oкpаситЬ CтeнЬl

.-в 6poскyюпoлocкy'Чи. . тайтeни>ке.

i.

MУKv| вЬlБoPA Kакoй цвeт лyЧ]JJе_ яpкиЙ в дyхe пoп-apта или элегaнтньlй пастeльньlй?Ha пoмoщЬ пPидeт спeциaльная кapтa цвeтoв!

Пoмимo кpaсoк вам пoнадo6ятся два валикa(для ка>кдoй кpаски), плoскиeвaннoчки, линeйкa,каPандaш и маляPнaя лeнта.

Пoкpoйтeвсю стeнy свeтлoйкpaсKoЙv|дaйтe eй вЬIсoxнyтЬ. HамeтЬтepaспoлoх(eниeтeмнЬlxпoлoс и oтдeлитeиx мaляpнoйлeнтoй.

Pa6oтaйтeвaлиКoгдa всe пoлocЬl кoм чyть 6oльшeй yжe нанeсeнЬl' a кPаска дo кoнца eщe нe вЬlсoxлa' смoжeтe нaнeсти мo)кHo ^ieдлeннo кpaскyoдним и oстoPoжнo движeниeмсвep- yдaлитЬ мaляPlllиPиньl' чeм пoлoса. тoгдa вьl

xy вниз.

нyюлeнтy.

s ts

Ф Y

Ф ts Ф Ф Y

I G

s

s ii o A

,l3


IMIB KOTOPO

ГЛaBHoе CTеHЬ <<3aдyмaвЦJисЬ o пepeФдe зa гopoд' мЬl пoсмoтpeли мнoгo дoмoB' нo }|инa oднoм He ^,loгЛи oстaнoвитЬся.3dтo кoгдa уBиДeлv|этoт' 6yквaльнo влю6илисЬ в нeгo!>l


aK xoзЯЙкадoмa ГaЛИHapaсскaзЬ|Bа. ет истopИюeгo пpИoбpeтeHИЯ. .цoм eщe Hе 6ьtл oтдeлан дo кoHца, Ho кПo пеpздесЬy)кe6ьtлovемy yдV|вИться. вoмy oбpазoBaHИЮ Я стpoИтeлЬ,И кoгдa y в И д е Л aт а к И еИ д е a л Ь H op o в H Ь | eс т е H Ь | ' бьlлa пopa>кeHa' пoтoмy Чтo пo oпЬ|тy зHaю,Чтoэтo бoльшаяpедKoстЬ)). Ho eщe бoльшe'Чeм KaЧествo oтделouньlхpaбoт, ПopaжaЛoHеBИдaHHoe 6oгатствoи paзнooбpaзиефактyp. B п p o с т o p н ь | зХа Л a ХИ к o м H a т a Хт p e Х э T a ) к H o г oд o м а п л o щ a д ь ю 6 4 o к в . м oЧеHЬмaЛo мeбели. Сдеpжаннoстьoбс т a H o B к Ин е с л y и a Й н a_ o н a п p И 3 в a H а пoдЧepKHyтЬ Kpaсoтyстен'пoтoЛкoвИ пoлa. Здeсь ХoЧeтсяKoсHyтЬсЯ кaждoй пo. BеpxHoстИ' oщyтИтЬпаЛЬцамИгЛадкoстЬ либo, нaoбopoт'шеpoХoBатoстЬ сте|1ь||Ал|4 ИсKyсHooбpa6oтaннoйдвe-

j

I t

l

i . i Е r J A Ь l * . l r i : . ' lO f l н } и 3 с т е н н а

пePвoм эта)кexoзяeвa нaзьIва}oт <<Миллиoн алЬrxpoз)).Hеo6ьlчньlй эффeкт сoстapeннoстидoстигнyт зa сЧeт тoгo' чтo в ]Jlпaклeвкy'нaнocивltJy}oсямнoгoслoйнo' дo6aв. лялv|сьпигмeнтЬl. 3aтeм стeнy oт. шлифoвaли так' Чт<16Ьl oдни слoи oгoлилисЬ менЬl,IJе'a дpyгие 6oльщel и пoкPьIли гpyнтoвкoЙ глу6oкoгo пPoникнoвeния.

> ЧИстoЕ зoЛoтo! Heo6ьlкнo. вeннoй кpaсoтЬlницta в CтенeпoкPь|тaсyсaльнЬlll/lзoлoтoм' o6Paбoтaнньlм 0с06ьlм o6paзoм. Hа зoлoтo вЬlклaдь|BaликepaмиЧeскиe ocкoлки и нaгpeвaЛиeгo кваpцeвoй лaмпoй. Пpи этoм непoкPЬrть|еyЧaстки зoлoтa зeлeнели. { B кt,ЕсЛЕ y оГHЯ Caмoе ytoт. нoе мeстo в дoltne_ кaминньlй зaл. oтсвeтЬIживoгo oгня игPают нa пpиЧyдливooкPaщeннЬ|xстeнaх: вни3y их цвeт тeмнеe' нaсь|щеннee' a y пoтoлкаoни слoвнo вьlгoPелинa сoлнцe.


i)

lii,i p И ' п o г Л a д И т Ьс в e p к a Ю щ y юп Л o с к o с т Ь с o с т а p е H H o г ot o щ a т o г o п o Л a . 3 д e с ь п p е д с т a B Л e Hвoс e м H o г o o 6 p a з итеe x H И K o ш т y K a т y p И B a н ИИя o к p a ш И в а H И ЯB:o т гpaHИтaИ мpамopа' Boт эQИЬ^ИтaциЯ ф e к т м o к p o Й с т e H Ь l 'B o т п a т И H И p o в a H н Ь I eИ п o с е p e б p e н н ь tпеo в e p x н o с т и .A. . l Йp o e мy к p a ш а с т o л o в y ЮИ л e с т H И Ч H Ь п toт )кИBoп ИсH Ьle пaHHo.

Ж a p к o e д Ь l x a н и eA ф p и к и

Kaк d любoм 6oльшoмдoмe,здeсЬмHoгo д в е p е Й ,H o H e т н и o д н o Й o д и н a к o в o Й : кa)кдaЯсoЧeтаeтсЯс пpИлeгaющеЙстeнoЙ и пoэтoмyдa)кес двyx стopoнвЬ|гЛяBнyтpeннЯяoтдеЛкaДoдИт пo-paзHoмy. ма длИЛасЬбoльшeтpeХлет,и всe paбoт Ь l п p o в o д И л И с ЬB p y Ч H y ю .H е п o к y п a ЛoсЬ HИЧегoгoтoвoгo_ тoЛЬкoсЬ|pЬe. H a п p и м e pЛ , e с т H И Ч H Ьп|еep И Л aс д е л a H Ь | Из гИпсa.Boсeмь pa6oииx,смeHЯядpyг eгo в теЧeHИeтpеХ дpyгa' вЬ|тЯгИBaлИ днеЙ, пoтoмy Чтo этoт пpoцeсс HелЬ3Я зaИHaЧeмaтеpv1aл 6ьlлo oстaнaвлИвaтЬ, стьtл6ьl.ПoслeэтoгoпepИЛaBpyЧHyюoкpaсИIlИтак' ЧтooHИстaлИпoХoЖИHасдел a н H Ь |И e зс a м ш И т a . <Я дoлгo )кИл B Югo-BoстoчнoЙАзии, в МaлaЙзиии Cингaпype,a таK)кев т 3aЙHep М a p o к к o ,_ p a с с к a 3 Ь | в aдeИ

16

< Б P o H з o B Ь l Ив E . Пoвеpxнoстьстeн в гoстeвoм санyзле этa)кeдФ нa пePвo^/r мa искyсствeннo сo. стaPeнa И пaтин|Аw вaнa _ пoкpЬlтaкPа. скoй <пoд6poнзy>. Пoд цвет стeн пoдo. 6pаньl и Paкoвина' и свeтилЬник.


(yхня пеpетeкaетв стo.']oвy}o' и пoл пocтeпен. -lo меняeт цвeт - oт сePe6Pистoгooттенка к бoлeетeплoмy тoнy.

Bьlпoлненнaяв нeoбьlчнoЙ тexникe фpeска нa стeнe стoлoBoй изo6paх<аeт цlествиек стpoящeйся Bавилoнскoй6aщне.

дoмa ГеopгиЙ Гoшaдзe. - И все, чтo я тaм вИ.цеЛ'- теХHИKИ штyKaтypкИ И пoK p а с К И _ Я И с п o л Ь з o в а лз д е с ь > . B ь t г o p е в ш И e o т с o Л H Ц a с т e H Ь |м a p o к K a H с K И Х д o М o в B д o Х H o в И л Иt И з a Й H е p а п p и в ь l б o p e ц в e т a с т е H К a м И H н o г oз a л а . П o д п a л я сoлHЦaoтщ И м И Л y Ч a М Иa ( p p И K a H с к o г o B е с H Ь | еп o в e p Х H o с т ИH a г p е B a ю т с Яс в e p Х y с И Л Ь H e е ,a б л и ж e к 3 е м Л е с Л a 6 е e .П o этoмy BнИзy цвет y стен темньtЙ,гopЯн и Й , a в в е p x y с o в с e м б л e . ц н ь t ЙB. e v e p o м , Koгда Пo ПеpИМетpy пoтoЛкa B зaЛе BКЛюЧaетсЯ пotсBeтKa' в еe тeпЛoм opaH)кевoМ СV1яH|АИ цвeт стeH сЛoвHo Игpaeт И егo Heo.цHopolцHoстЬ стaHoBИтсЯ oсoбеннo 3аметHa. 3дeсь всe вЬ|гЛяlцИтпpoстo' нo в тo )<e вpeмЯ пopaжaeт paзнooбpaзИeЬ^ V1пpoдyМ a H H o с T Ь ю .М е л ь ч а й ш и е Д е Т a Л Ис o Г Л a сoBaHЬ|ме)кдy сoбoЙ. HeyДивитeльнo, ч т o Г a л и н a г o в o p И т :< M ь l ж и в e м з д е с ь y)кe tва гoдa' Ho Я to сИх пop He yстaЮ в o с Х Ищ a т Ь с Яс B o И м д o м o м l )

:.--. ГлaвнoeyкpaЦJениеспaлЬни_ зaкPeплeннaянa пoтoлкe в ви. дe пoлoгадpапиpoвка из пoлyпpoзpаинoйткaни. Еe кpасoтy пoдЧеpкивaeтпoдсвeтка.

: ] f i . . . ' . : ; { . ' /гl f. Г E . , : l r ] , а " r i Й L Til. r i , l i : l

Идеальнo poвнaя и гладкaястe. на вaннoй вь!глядиттaк, 6yдтo oна сдeлана из камня. Ha саtt/toмдeлe этo тoжe oцJтyкaтypeннaя пoвеpхнoстЬ.


". Чfi

\я,-

:i*.*o. S'*t'*'

'i-i

,16п;lr;

.. :-:'

лестниЧнoyкPашeнa гo пpoe^^a ) к и B o п и с н Ь I мп a н н o . Этo кoпия фpeски Mикeлaнд>кeлo кCo. твopениe Aдaмa>. И з o б p a х < e н и eв ь l . пoлненo в пpиглyцrеннoй цветoвoй гaммe' пpи6ли>кеннoй к цветy стeнЬI.

,Qизaйн дoма вдoхнoвил Гaлину на тo, uтo6ьl внoвь пoйти y u и т ь с я !O н a oкol]Чила кypс ст|4лизaц|Аv1и pteкopиPoвaния интePЬePoв' a 3aтeм стaлa oбyuaться )кивoписи. Tепеpь нa тpетЬeм' мaнсapднoм эта)кe s

= o E

F

o

дoма Pаспoлaгaется eе стyдия' гдe oнa pa6oтaeт кa)кдьlЙ Aень.3десь )кe xpaнятся ee кapтинЬl.

t8

B мaнсapднolvt этaже всегда

светлoi

и пo-

именнo здeсЬ этo^^y пoсeлился

кних(нЬlи

ш к a ф к p a с н o г oд e . peвa.3дeсь )ке стoят к P е с л oи д и в a н ' н a кoтopЬIхмo)кнo paспoлo)китЬся,итo6ьl пoЧитaтЬ.


CиниЙ цвeт oлицeтвopяeт 6oдpoсть' дepeвo тeплo.Идeaльньlй coюз для ytoтнoй ваннoй!

lА E]:

I * A

Е

-::ffi

tt

р A

n

tl

g

I

+

',1

tl

,l t t

f

$t

T

t 'rэ


I

t

< BЬlс1llиE сФЕPЬl Кpyгoвylозащитyoт 6pьlзгnpeдoстaвляeт дylllевая lЦтoPкa' висящaя на кPyг. лoЙ штангe' пpикpeплeннoй к пoтoлкy. l-teнакoмплeктa oк.18 ooo py6.(фиpмa lkarus).

Е

-

J Y дЕPЕBяHHAя кoPзИHA для 6eлья пPeкPаснo BпиuJeтся в интePьePBаннoй в скaндинaвскo^n стилe. |-{eнаoк.3500 py6. (катaлoгoTTo Home Affaire). .

.a:i.i.:;.-."1

,ffiiэElЕЪ.

A пylllИстЬlE пoЛoтEHцA aтpи6yт лto6oй Ьаннoй. Bажнo, Чт06ь|пo цвeтy oни пoдхoдили к ee интePЬePУ.Цeнa oт 149 py6. (фиpмa lKЕA).

< кyсoЧEкMoPЯ пo. яB|^тсяв ваннoй 6лагoдаpя нeo6ЬlЧнЬlм

v щEтки длядyщa'

изгoтoвлeнньleиз дePeва' пPиятньIнa вид и нa oщyпЬ и спoсo6ньl cтaтЬyкpauJeние^^ ваннoй. oт 250 py6. (TL|<Tboйдoм>)

пoдсвeчникaм' в кoтoPьIeпoмeщeнЬ|мa. л е н ь к и ep a к o в и н ь l

(каталoг OTTO Home Affаirе).

Y кoвPик из 6aм6yкoвьtxпланoк6yдeт дoлгo PaдoвaтЬ вaC Cвoим видoм. cни.

,д зy кoвPик и^'rеeт Peзинoвyюoснoвy' так чтo пocкoлЬзнyтЬCя нa нeм не. (кaтaлoг Heinе).

t

Ф o

Ф G

o o o

r

B сpeднeм, 3 гoдa свoeЙ жИзHИ МЬ| пpoвoдиМ B вaHHoЙ Пoэтoмy тaK вa)кHo, чтoбЬ| пpeдMeтЬl ИHтepЬepa' oKpy)кa ющИe Haс здeсЬ, стaЛИ HaшиMИсoюзHикaМи в бopЬбe зa хo poшee HaстpoeHИe.Koмпaния "f,цgxT611i'- ЛИдep Ha pЬ|HK МeбeлИ .qЛявaHHЬ|ХKoMHaт,зHaeт o HaшИx )кeлaHИяХи Ис oпЬ|тдля тoгo, чтoбЬ|вoплoтиTЬих Е пoлЬзyeт нaKoплeHHЬ|Й peaЛЬнocтЬ. C мeбeлью для вaннoй "AквaтoH" лeгKo фopМИpoBaтЬлю бoe пpoстpaнстBo, зaпoЛHятЬ eгo сoдepжaHиeil,l,Koтopoe п( Mepe жeлaHИя Mo)кHo пepeoсMЬlслИBaть И KoppeктиpoвaтЬ HeизмeнньtM oстaнeтся тoльko идeaльньlй вHeшHиЙ вид кaчeствo, эpгoHoMИкaи фyHкцИoHaЛЬHoотЬ. Пoкyпaя MeбeлЬдЛя вaHHЬlx"AквaтoH", BЬ|пoKyпaeтeMaKсИ МyM пoЛeзHoгo пpoстpaHствa для вaЦJИХвeщeй. Teпepь всс пpИHaдлe)кHoстИ дЛя вaHHoй KoMHaтЬ|Haшли свoe Mecтo Е шKaфчиKaХ, Ha paзHooбpaзHЬlx пoлKaх И пoдстaвкaХ Kaждьtй сaHтИMeтpMeбeли "AKвaтoH" MoжHo paцИoHaЛЬH ИспoЛЬзoBaтЬ. Cpeди paзHooбpaзИя paзМepoв, цBeтoв и фopM вьl oбязa тeлЬHo HaЙдeтe тy МoдeлЬ, кoтopaя opгaHичHo впИшeтся E вauJe пpeдотaBЛeHиe oб ИдeaлЬHoЙ вaHHoЙ KoMHaтe - вeдЬ оKoлЬKoИдeЙ, стoлЬKo И Mo.qeлeймeбeли "Aквaтoн"! IAКBATOH> : Инфopмациoнная слр<ба www.аquаton.ru 8.800.2000-250' 3вoнoкпoPoссии6eсплaтньlй


Ё.rj(i

Ft Этa каpтина нaвeЛa дизaйнеpa нa мЬlслЬ испoлЬ3oвaтЬ в интePьеPе мaлинoвьlЙ цвeт.

oн пpисyтствyет такжев o6ивкe мягкoймe6eли.

ГаpдиньlсPaзy oживляют oкнa. Иx тканЬ идeaлЬнo пoдxoдит к o6станoвкe.

Кaкaя-ли6oидeя в этoм иHтePьеPe не пPocматpивaeтся. Mягкaя ме6eль пpoстo Paсставлeнa вoкpyг кoвPa. Cвeтльlйпoл и кPefuloвЬIe Cтeньl дeлaют пoмещeние xoлoднЬ|м. Кapтинa слиl.llкo^/l малa для тaкoй 6oльшoЙ стенЬ|, дeкopaтивньlйвeнoк нe вписЬ|ваeтся в o6щиЙ стилЬ. KpaсньlЙa6aх<yp тoPцJePaвoспPинимаeтся как нeЧтo Чy)кepoднoe. Kpoме тoгol нeт мe6eли для xpaнения вещeЙ.


ИДeя стилЬHЬlЙ дyэт И стeнa, и гapдиньl oднoгo цвeтe. B кoм6инaции с tt/tалинoвblм 6иpюзoвьlй вЬlглядит на Peдкoсть вЬlигpЬll.lJнo.


B6ИpoHтaЛЬHyю стeHyBЬ|KpaсV|лИ ЧтoбЬ| зpИтеЛЬHo PюзoBЬ|Йцвет, мЯгKyюмебeлЬ.БoЛЬпoддеp)кaтЬ шoЙ сTeлЛaЖИз светЛoГoдеpеBaHескoлЬ. ИHтeHсИBHoгo кo смЯгЧaeTBoздеЙсTвИe тoнaстеHЬ|. Дивaни KpeсЛaсгpyппИpoBанa вoкpyг KoвpaцBeтaфyксии. l-]ветaгapпoд oбивкyмягкoЙмебедин пoдoбpaHЬl ли. Из ocтaткoвгapдиннoЙткaнИ ИзгoтoBЛeHапoдyшKaдЛя KpесЛа.KpaсньlЙа6a, )KypтopLUePa 6ьlл зaменeнна 6ельlЙ.

Кaк пpaвилЬнo к0м6иниPoвaтЬцвeтa

Bнести в ИHTеpЬep)кИвoсTЬмo)кHo с пoмoщЬЮ Цветoв' сoстaBлЯЮщИX Bместе эффектньlе кoмбинaции. Kpoме тoгo, ИHТеpеснЬlекoHтpaсТЬ|пoЛyЧaютсЯ пpИ И с o Ч e T a н И Ит е п Л Ь l ХИ x o л o д H Ь | Xс' в е т Л Ь | Х теMHЬ|x тo|{oв' a Taк)ке oдHoToHHЬ|ХИ пeстpЬ|ХпpедмeтoB. Ho если вЬI pешИЛИ И с п o Л Ь з o в а т Ьд л Я с т е H и н т е н с и в н ь t Й Цвeт' oH дoл)кeH пpИсyтстBoватЬ не Ha BсeХ стeHaX. Инaче oни бyдyт пoдaвлять Bсe oсTaЛЬHoев ИнтеpЬеpе И' Kpoмe тoгo' зpИTeЛЬHoсy)кaтЬг|poстpаHствo.Eсли вьl He yвepенЬ| в вьlбope, To ЛyЧ|.Дeo6paтитeсЬ K пасТеЛЬHЬ|мтoHaМ _ oнИ Хopoшo сoЧeTaЮтсЯМe)кдy сo6oЙ пoчти Bсeгдa.

кpaсKИ' сТBeHHЬ|е аKpИЛaтHЬ|е oт- E HoсЯщИeсЯ к клaссyМl:тaкиекpа-i сoх- l скИHе ИмеютзaпaХa,6ьlстpo Hyг'a леryЧИeвeщeствaBЬ|дeЛЯЕ ют

B HИЧтo)кHЬ|X кoЛИЧeстBaX.

Kpoметoгo,с пoмoщЬюэтИХКpa. с o к l \ i l o ж H oд o б и т ь с я н е o б ь t ч н ь l x

t

: t

s

о

BИзyaЛЬнЬ|хэффектoв. Taк, пo. 1 Ё

t o o E. 6 6

Е5 l :

LI

*g

ti t,E 'ЕEбi

BoдoэN4yЛЬсИoHHaЯ Kpaскa идe- i !o. E> aлЬHo пotХop|Ит p|лЯ гoстИHЬ|Х' ., tЕg кopИtopoB И дeтсKИХкoмHат. l iа :i ot

realife thя гoстиньtx'

Е


".t

Bьl ее yзнaли? Bepнo! Этo o6ьlчная ве. цJалка

Е| I

для

oдe)|(дЬ|' нo в poли деpжaтeля для сeм e й н ь l хф o т o г p a ф и й .o н a к p a с и в oy к p a шeнa цвeтaми

\

и яPl<|^M|А oгoньками! Kак всe этo сдeлaть' читaйтe ни)ке.

r

.Ёl

t

i-l l:r-tr t

Oтдeлите oт Gaлфетки вepxний слoй с pисyнкoм. Bьlpeх<ьтePисyнoк и с пoмoщЬro aкPилoвoгo лaкa нaклeйтe eгo нa тoлс т y | . oп л e H к y . П o с л e B Ь l с Ь | х a H иляа к a a к кyPaтнo oтPe>кЬтe А з л И | Д K ип л е н к и п o кoнтyPy pисyнкa. Пpищeпкам|A г|P|A.

itrL.

,df'

qlд

кpепитеyкpашeния к вешaлке. 3a

oт пpaзднyeм приxoд т eплЬlх днeЙ

ни,\^иPaспoлo)китe . лaмпoчки.

E4BeтФ Ч l{ Ь !fi^Дe кo pofrЛ! рofoia нт},!Ч eс к и'l^и Ькaми и BкyсH ЬI^.tиЛlrгкиfotl4 Фt"оi.i g зaE{ъfскaп/tt4

Эти кpaсивьlе

,'r' в а з o Ч к и _

ниЧтo инoе KaK кoнсepвньle бaнки, пoкpьlтьtе6eлЬ|м лaкoм и yкPaц!еннЬle 6yма>кньlми ман)кeтaми.

*,

i

lt

Утя>кeлитeли зa6oтятсяo тoм, uтo6ь|скaтеpтЬ не yлетeлa пpи пopЬlвeветPa. Bьlpeх<ьтe из ткaни двe PoзЬ|. Crдейтеих' слoх(ивлицеf в Ь | i ^ ис т o p o н a м и ' oстaвЬте в uJвe oтBePстиe. Bьtвеp. нитei напoлнитe кap,vlauJeкпeскoм, зашеЙтe, пPикpeпитe пPищeпкy с кproЧкoм.


,.lllBЕдсКИИ ;oЛ гoтoвЬIeтapтaлетки(кopзинoики из тестa) пpoда. |отсяв сyпеpi^apке. таx.A вoт наЧинкy мo)l(нoсдeлaтЬ пo свoеIt/lyвкyсy. A чтo6ьl гoсти знaли' гдe Чтotвoткните в кoPзинoЧки тa6лички G нa3ва. l1v|яt'I|v| 3aкycoк.

1

n

A rv1ИЛAЯ пoмoщ. H И Ц A H a в o д и т ьв дo^,lепoPядoк пpи. ятнee нapяднЬlми инстpyll^eнтaми. Haпpимеp' щeткoЙ, yкpaulеннoЙЧyдeснoй poзoй.flекop в Ь | п o л н e нв т e х н и ке декyпax(a.

I

< t s H y T P Е H H E сЕo . дЕP)кAI-IИE Tapта. летки мo)+(l{o нaпoл. нитЬсамЬ|миpа3нь|ми вкyснoстями. Пo. пpo6yйте,нaпpимеp' ЩвeдскyloнaЧинкy: сeлЬдЬ' мoлoдoй кapтoфель, свeжyю зeлень и вaPeнy}o свeклy oЧeнЬ ^^eлкo наPeзaтЬи смeшать сo сметaнoй.


Чyдo кaк кpасивo! Beтки кaл r - = И с И p e н И 1 6 e л ь l е M a к И и т } o л Ь п a н Ь I 'п o с т а в л e н н Ь | eв п P с . с т ь t e ф a я н с o в Ь | e к y в l l l и н Ь | и м o л o Ч н И к И ' с o 3 д a } o тп o И с т , , - : мaЙскoе нaстpoeниe!

0^" '/

(

ar

\

To, uтo пyтЬ к сеPдцy лro6имoгoле)кит Чepе3)келyдoк' знaют всe.Тaк пopaдyйтесвoeгo лroбимoгoи ис. пeкИтeемy вкyсн o e п е Ч e н Ь eв фopмe сеpдeЧeк и 6укв,.L,',..o'',

(

:.1 ,l ,l

b

< < V > ><,< Е r r( L O V E ) I

lYj

;--

l

Y{ r*J

r ttё

g?i ъ

Если вьlpезaтЬи3 лoскyта пopистoй PeзинЬ|сИI|уэтсквopцa и нaклеитЬегo нa дePeв я н н ь l йЧ y p 6 a Ч o кп' o л y Ч И т с яп е Ч a т к a O . 6 м a к и в а яe е в гyaшЬ' вЬIсмo)кетеyкpаситЬдах(есaмyю скpoмнy}o yпaкoвoчнyro6yмaгy для пoдaPкoв.

q:t--(a t a al

lrL:

',"

l-

t

'

Искyсствoвьl. p e з a н И яy з o p o в из бyмaги пoп y л я P н oв o м н o г и xс т p a н a х миpa. Кa>кeтся, Чтo и эти свeЧн ь l eф o н a p и к и с д e л a н ь lи з 6 y . мах(HoгoкPy. )кeвa' xoтя на сaмo,vtделе oHИ ,\^етaл-

л ИЧ e с к и e .

28

Qpигинальнаямaйскaя кoмп()3иция: мини-тroлЬ. пaнЬ|пoсa)кeнЬ|

yтив скopлyпкИ нЬlх яиц.

I


r ОО

О

rl-

t-

a

I

{

t

,ds B z

€ B

ъ т ]. ----d Ф1

F

) I

'/

a

к Л'Л'i,{lР:/. Р .ДФil^.И .:i.э1Этa мaль|lJJкa пpoстo,t^oлoдeц! папa пoдгoтoвил дeтaли сквoPeЧникoв' в^^eстеoни смaCтеPv|лv| oД|Аt||a втopoй девoЧкa pешилa сдeлaтЬ сaма!

\ j}р Ках<eтся,Чтo слЬ|lДицlЬще6ет ^ i"l'iЛ.+и1il Ё.,д..з птиц! стaЙка вopo6ЬевlсквoPцoв' лaстoЧеки мa. лeнькиЙ пoпoлзeнЬпpисели oтдoxнyтьнa стаpЬ]й кPaскoй.Их кoнтy. кoмoд' вь|кpaЩeннЬtЙ6eлoЙ pЬ|вЬ|Pезaлииз пoдapoЧнoЙ 6умaги И nPиKлeиr|и o6oйньlм клеем. flлинньtе ветки _ из сyкнa. Bсе детали этoй кoмпoзиции мo)кнo тaк)ке изгoтoвитЬ и3 сaмoклeящeЙсяплeнки, кoтopy}oпpи )ке. лaниv|лeгкo yдaлитЬ.

29


Pаньlде в гoстинoй 6ьtлoдвe двepи' нo oднy Из t|у|х pеllJили зa-

кpЬ|тЬи замaс. киpoвaтьM . apкyс смастеpил э к p a ни з л и с т a ф a н e p ь l 'o к Л е и л eгo 6yмaх<ньtми o6oями и сдeлaл paмкy из 6е. лoй дePeвяннoй peйки.

{=

тPaтитЬсянa дoPoгyюмe6eлЬ flля сoздaHиястилЬнoгoинтepЬePaнe o6язaтeлЬнo _ и aксeссyaPЬI лyЧцJeпPoявитьфантaзи}o'сЧитa}oтxoзяeBaэтoй квaPтиPЬt. 3О


B с в o е ЙK B a p T И p е м Ь |м H o г o еt е Л a л И с a M И .П o э т o м yH И К T o He мешaЛ Haм B o п л o Щ a T ЬB ) к И з H Ь неo6ьlчньtе идeи!

,lС;

fjr.r Cтeнa нa вЬ|сoтyдвеpнoй pамьl o6. цJитaвaгoнкoЙ.o6yвь нaдeвают'си. дя нa yдo6нoй деpевяннoйскaмье.

l-|вeтстeн и мe6eли в гoстинoЙвЬIдepжан тoн в тoн. Ha светлo-6eжeвo,lA фoнe xopolшo смoтPятся

-

. lдlтopЬl KPeмo. вoгo oттенкa.

."Y

s F

е E i

-:hdl

-,-

r I


cтеньl в кyxне нa тPи четвepтиo6шитьl дepeвoм' веPхняя их ЧaCтьoкPацrенa в пeсoчньlЙцвет.Hа пoлкe пo веpxy o6tливки и пoдpасстaвленЬlгoPцloЧкис пpянЬ|митPaвa^nи свeчнИки.

'* b

(

з.I

\ о

!.

'

Хoлoдньlе

кaфeльньle

стеHь| нaд

pa6ouим yгoлкoм в кyxнe тo)кескPЬ|тЬlвaгoнкoЙ,a 6атapеяoтoпленияспPятaласЬзa декopaтивнoйдep е в я н н o йп а н е л Ь ю .

h;

| | дoстaлcясyпpyгaм пo нaE' .. :'".,'.. . .' следствy.oн нe пpoстo кpaсивl нo и oЧeнЬвмeститeлeн' а сPeдняя двepцa y негo с 3еPкaлoм.


*

!ид2l€

^.

.^.

dъ. .. ii. t

ifllu

гl

\t=

{

\

S flвa деpевянн ь | х к y х o H н Ь I хс т o л и к a И з м e H и л и с в o e м y п P я м o м y H а з н a Ч е н и } oи п е p e к o Ч e в a л и в в a н н y } o . H a н и х y с т a н o в л e н Ь |y l t ^ Ь | в a л Ь . нЬle Чaцlи из Tаиландa.

il I

ШrrrШr n: !,r"*

?

rll

I

1

I

t\

I

I

I

ч

ilrn

шf,

6t

Э

д

Cегoдня м a л Ь l I . .Й l Jo н а с _ ul бeсстpa н ьl й п p е д в o д И т e лЬ викингoв. B шлe. ме вoиHa oн стo. ит нa пoPoге шaтpa. Этo лto6имoe мeстo игp Йoнасa и eгo дpyзeЙ.

!

al

.r:У

л

-i -- n l-" -l

tl

i r] l-, I

.-\ I I I

J-r

Гpyзoвиuoк с ми. гaлкoй Йoнас пoлучv|л B пoдapoк нa свoй пеpвьlй денЬ po)кдeнИя. CeЙчас мaлЬltlJy тpи гoдa' нo o дpyгoй кPoвaтИ нe oн И слЬ|t.lJатЬ хoиeт. Haд кpoватЬ}o _ Beшaлкa с плeЧикaмИ в BИде фигypки мopякa.

зз


Kaк зaщитить Cтeнy за плитoй oт пятeн? всEгдAчистo затaкoй стeкляннoйпанeлЬюyxа. живатЬoЧeньлeгкo. Ee мo>t<нo заказатьв лю6oй стекoльнoймaстepскoй и пpикpeпитЬнa стeнy зa плитoй.o6pатнyю стopo. нy панeлимo)|(нoпoкpЬIтЬ 6eлoЙили uepнoйлaкoвoй кpаскoй.

peЦJeHИЯ Кyда спpятaтЬeлoчньlе иrpyцJкии зим|{юю oдeждy лeтoм? Гдe нaйти мeстo для кopo6oк и чeмoдаl{oв?

Kaк 6ьlстpo o6нoвить пoльl? Бь|стPЬlи PЕмoнт пoлaмo)кнo сдeлaтЬсамим' испoЛЬзyя сa. мoкЛeящyюсяплиткyиз линoлeyма.ПлиткивЬ|нЬтe из yпaкoвкии oставЬтeна 24 чaсaпPи кoмнатнoйтeмпeparype.Cнаua. ла pазлoжитeплитки(для пpимepки>.3атeмнaЧинaяoт сePе. их динЬ|пoмeщeния у лo>K|[тe oкoнЧaтeлЬнo. flля этoгoyдaлитe защитнyюплeнкyи пpижми. тe кaждyю плиткyк пoлy.Кpaй. ние пЛиткизapанeeвЬIPeжЬте пo paзмepy(кoмпaHияGerf|or).

вьlсoтнЬlЙ вAPиAнт Haд вxoднoйдвepью,oсo6eннoв yз. кoЙ и длинoЙпpиxoжeй,мoх<нoyстPoитЬвмeститeлЬньleантPeсoли.Панельиз тoлстoйфанepьrили М[lФ пoлoжитена плaнки'пpикpeпЛeннЬ|e в стeнам.K пoтoлкyпpивинтитe yпoPнytoпланкyдля двePец.УстанoвитeгoтoвЬ|e двepцЬ|. Bмeстo них мo)|(нoпoвeситЬжaл|oэv|v|лv|занавeскy.

Кaк oсвex(итьзa. гPя3нив.!!nЙся

кoвeP?

B PAдyЖHoм сBЕтЕ

d @

s G

s c

= s I

art

AдPC6шmt'нorr

фrpr вьl нeйдm нrсP.67 3pll6P're (чrc rA. кtrп'тDD.

глуБoкoЕвoз. ,иoюдЕЙствиЕ щие пь|лесoсЬl o6eспeчиваlот тщатeлЬнyto Чисткy кoвPoв и кoвpoвьtx пoкpьtтий. oни paспьlляtoт мoющий paствopt a затем eгo засaсЬ|вают' yдaЛяя пPи этoм глyбoкo въeвllJyюся гpязь и пятнa. Тaкиe пьtлeсoсьl peкoмeндytoтся для сeмeй, гдe eстЬ aллePгики. [eна oк.7500 pyб. (кoмпания KЁrсher).


ti \l

vAKBAPИyмЬI H e т o л Ь к oy к p a u J a ю т иHтеpЬep'Ho и сoздают в Heм мaгиЧескyю aтмoсфepy блaх<eнHoгoпoKoЯ И пoлнoй oтpeшeннoсти oт гopoдскoЙ

сyетЬ|. Cтp. 48

^ H E п P E M E H H Ь | ИA т P И Б y T

y ю т H o г o И H т e p Ь e p a_ к p a с и в ь l йк o в e p . Пpи егo вьl6ope yЧтитe:дoлЬuJeBсегo вaм п poслy)китBЬ|сoKoкaЧeстBеHнoе издeлиe pyннoЙ pa6oтьl.Стp.44

I

A ЭКспPЕСС.ДИз^Иt1

C o в p e м e н н ь l eo 6 o и п P е д o с т a B л я ю тy H И кaлЬнytoBoзмoжHoстЬмгHoBeHHoгoпp€ o6pа>кeниявauJeгoиHтepЬepа.Cтp. 58

37


\

ai

KoMHaTa oTДЬIXa KaкoЙДoЛЖHa бьlтьмебель р,ЛЯГoCТИ нoЙ?B пеpв\zю o Ч е p е t ЬM a K с И M a Л ь нф o y н K Ц И o H a Л ь н oиЙ к o м ф o p т н o Й ,

чтoбьl удo6нoЙдля всeйсеМЬИ.oднаKo ХoЧeТСя, oбстaнoвKa ЯpKoПotЧepKИBaЛa HaШУИ|1ДИB|АДУaЛЬHoсTЬ. oстИHаЯслУ>K|Ат длЯ пpИeмагoстeЙ, с т o Л Ь ) к е М H o г o Л И к a И м н o г o г p a H H a ' oднaкo oфopмляя eе' всe-тaKИЛyЧ- сKoлЬ мHoгoзHaЧнo самo пoHЯтИе дoсyгa |.llеopИeHтИpoBaTЬсЯ нa свoй вкyс. и pазнoo6paзHЬ|Ha[JlИИHтepесЬl.Eсли в Хoтя, кoнеинo'yЧестЬсoBpемeHHЬ|e ИH- И H т е p Ь e p еy г a д Ь I в a ю т с яH a ш И Л И Ч H o с т теpЬepHЬ|e теHдeHцИИтo)кeHe пoМeшa- н ь l e o с o 6 е н н o с т И ') < И з H e HЬH| eп p И o p И т e e т ! И м e н н o в г o с т и н o й м Ь | п p o в o д И м тb| И стpeмлeния' llaчи1 этo действи6oльшyюиaстьсвo6oднoгoвpeмени:o6- тeЛЬHo HaUJtoм' B Кoтopoм мЬ| oщyщaем щaeмсЯс дoмoЧaдцaмИ,смoтpИмлю6и- се6я opгaниvнo. ПpисмoтpИтeсЬ _ И вЬ| мЬ|e тeлепpoгpaммЬ|' ЧИтaeМ)<ypHaЛЬ|' 3aметИтe' Чтo гoстИHaЯмo)кет мHoгoe paсс o 6 и p a e мд p y з e ЙC. o в p е м е н н aгяo с т И H а Я сKaзатЬo xoзЯИHe.Kни>кньlйшкaф и кaнa-

38


Р

рJ

fir

l,

t!1

I

1j

fit

> ЛAКoHИЧHo Bмeститeльньlе стeЛЛaжи'Чeт. Kиe лИнии| MИнимyм дeKoPa... Cлoвo (гoстИHaЯD_ жeHскoгo poда' Ho BeдЬ этo He зHаЧитЧ ' т oy нee нe мoжeт 6ьlть нaстoящeгo мy)ксKoгoxapaктеpa! Cдeлaв ставкy Hа стpoгoстЬ' Ivlo)кHoпoл y Ч и т Ьo Ч e H Ь кoмфopтнoe пpoстpaHствo (кaталoгOtto).

--.1

----

-

,j*,

J

/ *{

.fr

п e y o K H a B Ь | д a Ю тЛ Ю o И т е Л Яп o Ч И т a т ЬИ п o м e Ч т a т Ь ,к y p и т e л ь н ь l Йс т o Л И Ky K a м И H a _ ' ц е H И т e л Я п p И Я т H o г oo б щ е с т в a , п o poЙ ищyщегo yеtИHeHИЯ, МHo)кeствo м я г к И x К p e с e ЛИ д И в a H o в - г o с т e п p И И м H o г o Х o з я И H a ,o б o ж а ю щ e г o Л Ю Д H Ь | еB e Ч е p И H к И . .И . злюблeнньlЙ спoсoб peЛaKс а ц И И в с е г д a o т p a Ж a е т с яB И H т е p Ь e p H Ь | Х p е ш e H И я ХИ п p И д a е т п p o с т p a H с т B yс a М o б ь t т н o с т ь .H a Й т и в o з м o ж H o с т Ья D K o в Ь | paзИтЬсе6я vepeз ИHтеpЬеp- вoт зalцaЧa, дoстoЙнaя усилиЙ|

Eгo Beличeствoflивaн

кСка>ки,какoЙ тьl ХoЧeшЬ дИвaH, и я сKa)кy, KaкИм .цoл)кeHбьtть интepьеp тBoегo Дoмa!> _ в этoЙ шyтKе KpoетСЯ ИСтИHa. Ч т o б ь l H И M H И л Иo с е б е М H o г o Ч И с Л е H HЬ|е пpeдстaBИтeли мебeли в сoBpeмеH-

нoЙ гoстинoЙ, oни лишь свитaЕгo t\ B e л и ч е с т в а . Ц и в а н а .B e л и к o л е п н ь l Й V

\

,= ,=


I I

]ж1

*. -.-ж.а

Ёi+

'a-_ +

I

\ \

Ь

\r

ri a/

"i*к

g

rS\

Y B Ц Е H т P EB H И м A H И Я - д И B a н< К л и п пaн>.HесмoтpЯ Hа 6eльlй фoн oбивки, eгo лeгкo сoдеp)катЬв ЧИстoтe'ведЬ съем. ньtЙ чeхoл мo)кнo стИDaтЬB мauJИHe ( к o м п a н и яI K E A ) .

'g! '*

l+щ iш

Ь'

),

i

Ш \

и с п o к o Й н ь l Й ,к a K И п o д o б a e т ц a p с т в e H н o Й o с o 6 е , o H п p a в И тс B o И Мм И p o м л e г K o и б е з п o н y ж д e н и Й , н o e г o в л И Я H И eo щ y щaетсЯ пoBсeМестHo.Kлaссикa Илv1aтaнг a p д ' э т H И K aИ л И K | А т ч- с т И Л И с т И Ч e с к o e мнoгoo6paзие мoделеЙ мягкoЙ мeбeли B t o Х H o в Л Я е тH а с H a с м е Л Ь | е И H т e p Ь е p H Ь | e э K с п е p И М е H т Ь lB. ь l v y p н ь l е o б p a з ц ь l B двopЦoвoм стИлe с o6илиeм пoзoЛoтЬ| и p у u н o й p е з ь б ь l П o д е p е B y ,э Л e г a H т H o б е з y п p е и н ь t ес o B p е м е H H Ь | eK л a с с И Ч е с K И е B a p И a H т Ь |д' И в а H Ь | - м a т p a с ьбlе з с п и H o K , t И в a н Ь | - ш a p ь r6 е з H o Ж е КИ п p o Ч И е , с Л o в е с H o м yo п И с a H И Ю He пo.цtaЮЩИeсЯ o б ъ е к т ь tд и з a Й н e p с к o Йф a н т a з и и - p ь t HoK пpеtЛагaeт бoльше, Чем мoЖет вoс-


< HA.ц B oИx КакoЙпeс нe лю6итпoвалятьcянa пpoстopнoмИ м Я г K o мд и B a нe! И xoзяйка нe ]lPoтивl

ведЬпpиятнaянa oщyпЬ дивaHHaя o6ивка v|зt'^v|KpoBeЛюpa легкooЧищаeтсЯ oт ЦJepсти oбьlчнoй щеткoй (кaтaлoг Otto).

п p И H Я т Ьн а ш e в o o 6 p a ж е н и еK! т o м y х e 3a впoЛHe пoHЯтHЬ|М слoBoм

iii

tl

t t

Э t I a E a a

tt a I

з a з

(дИваH)

KpoeтсЯ сЛo)кHaя ме6eльная ИepapхИЯi дИвaH' сo(pа' KpeсЛo' KyшeтKa' пyQ. Я p к и Й , б е л o с н е > < н ь l Йв , v e т к у ю п o Л o с K y 1Алис зaМыслoвaтЬ|мyзopoМ - пepeбиp a Я B a p И a H т Ь Ip а с ц B e т o к И o p H а м e H т o в ' сeгoдHя мoЖHo Hе 3alцyмЬ|вaтьсяo6 иx ф y н к ц и o н a л Ь H o с т ИС. o в p e м e н нь l e т к a H И Hе тoЛЬкo нe 6oятся пятен кoфe И гpЯ3V1' Ho И стoИЧесKИ BЬ|.цep)кИвaют oсTaBлeHH y ю H a п o д Л o к o т H И K еH e п o г a ш е H H y юс И г а p е т y .С п е ц и a л ь н ь l eп Ь | Л e -И г p Я з e o т т a Л к И B a ю щ И e H е в o з г o p a e м Ь | eп p o п И т к И o с вo6oждают Haс oт зa6oт пo пoвoдy N (пpaKтИЧHoсти> V мoдeлeЙ,

J

l.|вeтнЬleсHЬl Ha 6eлo'vl eo вaЦJeмy . Q и в a н - 6 a 6 o Ч KЛаe г к oм е H я e тс в o ю ф o p м y и п p е д н a з H a Ч e H и п желанию! Пovемy 6a6oчкa? Пoтoмy Чтo спиHкa И пoдлoKoтHИKИMoДeлИ ' o в H oк p Ь I Л Ь яИ. з м е н я е м ь l й н а к л o н с п И н к и п o з B u t t e r f | yp a с K P Ь | B a ю т с Я сЛ в o л я e тo т K И д Ь | B a тeЬе Ч а с т и Ч н oИ л И п o Л H o с т Ь юи' т o г д aд и в a H п p e B P a щ a eтся в yдo6нyю кpoватЬ.Cпинкa И пoдЛoкoтники фиксиpyютсЯ в лю6oм

пoлoжeHИи'пoэтoмyBаl\ilBсeгдa6yдeтyдo6нo(кoмпaHияSo


It -Еrг

A сЬlгPAE,vlB пятHAшкИ! Этoтлю6o. пpoблeмy пЬIтнЬIй стeЛлaжпPeBPащаeт xpaнeниядoмaшниxвeщeйB дeтскyюзa6авy(мoдeльSQ3,кoмпaнияspHaus).

БAБoЧки >кPЬ]лЬя Opигинaльнaя фopмa нo)кeKпoдЧеpкивaeт лeгкoстЬжypнaлЬнoгo стoликaс пPoзPaчнoй стoлeшницeЙ (мoдeльButterf|y, кoмпaнияZanotta).

42

и ф'Px rш н.йдqe Aпpэсtrar!''нoв ! ptldprre (чrc ]пe кyпrтф. н.сp.67

A дИзAЙHEPскИЕ BEщИ пpидaютинтepЬePyoPигинaлЬHoстЬlдeлaют eгo нeпoвтopиIvlьlм.Heo6 ь l ч н ь l Йс в e т и л Ь н и к oт дизaйнepa У6epтo ди Фpaниeски ,vlo)кeт нe тoЛЬкoстoятЬ pядoм с кpесЛoм' нo и (пpисeстЬ)) нa нeгo (кaтaлoг Heine).

s Ia t ! 3 a I a

Е

a a

o ! a e C

c

Б o


Bсe для кoмфopтa

Зavастyю гoсTИHaя6epeт нa сe6я poль стoлoвoЙ,дeтскoй, pабoчегo кa6инeта, 6и6лиoтeки И дa)ке гapдepoбнoЙ.Kaк o 6 ъ e д и н и т ьв с e э т И B a ж H Ь |ф e y н к ц и ив paмкaх oдHoгo пpoстpaHстBа? C пoмoщЬю сoBpeменнoЙмeбeли. oнa мo)кет 6ьlтьoднoвpемеHHoкoмпaктнoЙИ BмeститeльнoЙ,эpгoHoмИЧHoЙи кpaсивoЙ' м o д н o ЙИ д o л г o в e Ч H o Й o с. o б o г o в H И м a нИЯ 3aслУЖИвают o6paзцьt-тpансфopмеp ь l . H a п p и м е p 'x < y p н а Л Ь H Ьс |тeo Л И K Ис, ЛeгKoстЬю п p e в p a щ a Ю щ И e сBЯб o л ь ш и e o б e д e н н ь l ес т o л Ь |ш , к a ф ь r п, p Я Ч y щ И eз a с в o И м ИQ a с a Д a м И o т к И д H Ь |кеp o B a T И д 'И BaHЬtсo BстpoеHHЬ|м 6apoм и яЩИKa^^и д Л Я Х P а H e H И яб e л ь я . Э т и г е н и a л ь н ь l e paзpaбoткипoмoгaютpaзyмHoИспoЛБзoвaть кaждьlЙ сaHтИметpпpoстpaHствa' чтo6ьl в гoстинoйoстaваЛoсЬ местo дЛЯ HaсИ р\лявещеЙ,кoТopЬ|e Haсpaдyют.

i

o ero п

фуtчЕскиЕ мAтPAф!

''opматeк..линии Maтpaсьl FIex скpрeнь| в pyлoн пoMeщeнЬ| в вaкyyМHyюyпaкoвкy. и Boсстaнaвливaют фopмy в тeчeHиe 24 чacoB

V с P A з Я Т H A п o B A Л И з я щ н ь l e H a с т e H H Ь Iпеo л к И из те,\^Hoгo или пpoзpаЧнoгoстeкла HесoмHeнHoвЬ|зoByт вoсxищенИe гoстeй (мoдель BIаde,кoмпaния CаIIigаris).

УДaчнЬlЙ Bapиaнт

для дaчи и зaгopoдHoгoдoмa!

r м o с к в а ' y л к и p o в о г p а д с к а яд, 1 5 , т ц - э л o к т p o н н ы йp 6 й " ,т o л + 7 ( 4 9 5 ) 7 7 5 . 0 4 - 7 8 iмoсiвa'65кммкAд'тц.кpoкyссити"'3двн'€"твoйдoм''эт.2'тrл +7|495\775.04.7в r мoсrва' yл тихopsцкий б-p. д 1. стp 6. тц .мoсква.' т6л +7(495)657.24-12 r.toск.а,24 км мкAд' тд "твoй дoм з'. твл +7(495)775-04-78 пмф@' кpoнщфi ьp' д 14' вц.мfuь fuffiи.' фoн.мqщь.' л1' 1ы +7(4s5\221.2Ф0в пз.лэнoгpц' панфилoвошйпp.l кopп 1106Е, майзин "миp дв6psй.'зт2' тФ +7(495)5з2.91-21 r.влц'вoстor. yл св€ т ланская' д з5, тц "влщивoстofiокийryм', эт 2, т6л +7(4232)59.64-з9 r вoлrorP'д. пp Л6нина. д 65к' тц "cтpoйгp3д.,тoл +7(904)419-60.99 r.EхaтoPtн6уPr. yл яcная' д э0, flaгsзин.эвили"' тeл +7|з4э'1235-в7-44 iиванoвo, yл 8 маpтa,д з2, тц "с6р66pяныйгopoд', т€ л +т|49З2')47.11'11 Дoo12з1 r . к и p o в ' y л Б л ю х 6 p a ,д з 9 . т ц . м 6 г а д o м " ' т s л + 7 ( 8 з з 2 ) з 7 . 2 9 - 0 0 г . к и p o в , п p л 6 н и н a , д 9 3 ' м a r а 3 и н. г а л 6 р e я м а т p а с o в . . т э л + 7 ( 8 з з 2 ) з 8 - 5 9 . 2 a i}lший нoвrcm, yл п€ p щникoи,д25' мaEзив'м6futплюс.. tr +7(8з12)7&6ьм'д6 2з r.нtxнtй нoвгoPoд. yл Б€ л иноxoгo' д 61, тц.этaxи., т6л +7(8з12)76.66.04' дoб 2з4 r.нoвocи6иPсx'yл ов€ т ланoвская,д 50' ot2, твк .Бoльщaям6двoдица',тeл +7(зa22]Е25.01-з2 r P o с т o в . н а . д o н y ' y л т 9 к y ч o в a ,д 1 4 з ' с a л o н . м а т p а c с o н " 'т 6 л + 7 ( 8 6 з ) 2 з 4 - 1 8 . 6 7 r с a л o x a P д . y л с в в p д л o в а , A 2 2 , м a | a з ' н . и в а н o в o ц ' , т 6 л + 7 ( 3 4 9 2 2 )4 . 0 з . 9 з r . с o ч r ' y л г а г а p и н а 'д 6 з , с a л o н . м а т p a о с o я " , т o л + 7 ( 8 6 2 2 ) 5 5 . 9 9 - 6 ' r . т o л ь я т т и ' y л т p а н с п o p т н а я .д 7 , т ц ' п л а н 6 т а . ' т € л + 7 ( 8 4 8 2 ) 7 5 . 9 5 . з 6 r.yфа' yл цв€тoчнeя' д з8, мaгазин.эв€p6ст., тoл +7|з47)242-э4.19 .l

Ищитe свoй гopoд на www.ormatek'ru

j


< BзгЛЯ.ц B БyдyщEE кpикaквapиПoслeдниЙ yмнoй мoдЬ| _ плoсKие a к B a p и y м Ь |п' o д B e ш e H нЬIeкпoтoлкyспoмoщ ь ю p е й л и н г o B o Йс И с т e м Ь | .с п e ц и a л Ь H Ь I eм e x a H и з м Ь lo б e с п e Ч и B a ю т 6eспpеpьlвнyю филЬтPа. цию BoдЬ|(www.spасearium.net).

Ьe пpoj o с e Л И тH и б e з м o л в - A з н a v и т в, н e м м o ж н с п a б л ю д a яз a H e с п е ш H o Й a к в a p И y - стеHЬкИХгуnпИ,a эффeктньlхo6итaтенoЙ жизньюo6итaтелeЙ м a , H е B o Л Ь Hиo с а м o б p е т a е ш Ь д y - л е Й т p o п и v e с к и xм o p e Й . П o м и м o p ь l б И мopскИe тaм мoгyт )кИтЬ И KopaлЛЬ|' ш e в н ь l Й п o к o Й и o т в Л e K a e ш Ь с яo т п o Еслиу>кзaвoдИтЬaкИ КpевeткИ. звeздЬ|, B с е д H е в H Ь |п Х p o б л е м . B e p o я т н o ,И м e H H o бoльшoЙ,HaскoЛЬ. вapИyм'тo HaстoлЬКo пoэтoмy Ha аKвapИyм мoжHo смoтpeтЬ к o п o з B o Л Я е тп p o с т p a H с т в o .К a к н и бeскoнeчнo. Kа>кдьtЙИз Haс ХoтЬ pаз Исс т p a н H oч, ё м м e н ь ш еб y д e тв a ш д o м a ш п Ь | т Ь | в a )Лк e л a H И ey K p a с И т Ьс в o Й д o м к y м и p ,т e м б o л ь ш ев н и м a н и Йп o д в o д н ь l Й с o Ч к o М д p у г o Й с т | А х И Из' a к Л Ю Ч е H H Ь l мв Bьlбиpaяpaзмep,Hyжс т e к л o .H o е с л и D a H Ь ш ем H o г И Хo с т a H a в - HИЯoH пoтpe6yет. : KBapИлИBaлaHeooхotИмoстЬyХaxИBaтЬзa aK- H o п o м H И т ЬИ o B e с е( в o д o е м a ) a вapИyМoм: МeHЯтЬвoди пoдpе3атЬвo- y м o 6 ъ е м o м B с o т H И Л И т p o в т p е б y е т д o p o с Л И ,п o д д e p ) к И B a тньe o 6 x o д и м y ю o Ч е H ЬМ o щ H o Йo п o p ь t . тeмпepaтypy'тo тeпepЬ все этo мo)кHo КaкoЙ aквaPиyм вЬl6paтЬ o .н и И з г o т o д o в e p И т Ьп p o ф e с с и o н а л а м ( п o д Hекoтopьle к Л Ю Ч ) И в o з Ь в Я тп p o 3 p a Ч H oЧеy д o фиpмьl пpeдЛaгaЮт УслугИ _ п o в с Т p а И B a H И юа K B a p И y м o вB с т e H y И Л И пpеДoстaвИB п o . мyт Hа A к в а p и y м сeбя oбслyжиBaниe, A BсЕгдA PA3HЬlИ Лeзнaядля здopoвЬя aлЬтepнaтивaтe- вам лю6oвaтьсяoь16ками6eз лишlних пepeгopofqкy..[елается этo, пoHятHo' пo пpoеKтaм. Heльзя зaxЛoпoт.Ещe oтpаднеетo, Чтo сeЙчасстa- 1А|1Д|Ав|4tУaльHЬ|N^ л e в и з o p y !П p и v е м B a м н и K o г д aH e Л o B o з м o ) к H Ь l yмс т a H o B И т Ь пpИдетсЯсмoтpeтЬ oдHy И тy )кe пpoдoмa кaк 6ьlвaть, чтo к любoмy aквapИyмy N гpaммy два>кдьt!(Caлoн <Aква Лoгo>.) п p е с н o в o дЬHl Й ,т a к и м o p с к o ЙaK в a p И y м . п p И Л a г a e т с Я o б o p y д o в a н и e : к o М - | / AAPecа ма]азинor

и фtPм

вь| нaйAетe на cтP.67 в Pt6Pике (Чтo rAe кyпитьD.

49


{ кБAБУШKИHЬl,,

oБoИ

в пoлoскy нe теPяют пoпyляPHoсти! У ниx eсть пpeкpaсHoe кaЧeствo:oни ви3yалЬHo yвелиЧиBа}oт вЬIсoTy пoтoлкa! Цeнa oт 16O0 py6. зa пoгoнньlй мeтp (кoмпa. ния Artе).

veски любyю, ta>кe сaмyЮ нeoбьlvнyю идею. Haпpимеp' МoЖHo yстpoИТЬ ЦBeтHИк в paмкax сo6ственнoЙ квapтиpьl. М а p г a p и т к и ' K p o к y с Ь | ,т ю л Ь п a н Ь | , p o спoсoбoм м а ш к И ' H a H е с е H н Ь |п eeЧaTHЬ|м И л И B Ь | p o с ш И еп o д и г л o Й в Ь | ш И в a л Ь щ И ц Ь | '- э т o г л a B H Ь | eп е p с o H a ) к ИQ Л o p И с т И ЧeсKoгo ИнтеpЬepa. Paсцвeтaя Ha стеHaХ, o H И H а п o м И H a Ю тo 3 е л е H ИЛ y г o B 'o 3 a п a Хе тDав И мЯгKoстИтeплoЙ зeмЛИ. H a д o з а м e т и т Ь ,Ч т o с o B p е м e H H Ь | еп p o И з BoДИтeлИ сepЬeзHo paбoтaют He ТoЛЬKo H a д п a Л И т p o Йд и з a й н o в , H o И H a д p a с ш И p e н И е м ц е H o в o г o д И a п a 3 o H a 'п p e д Л a г а Я H а м ' с в o И м п o K y п a т е л Я м 'K a к э к с K Л Ю з И B H Ь | e 'т а к И д o с т y п H Ь | eп o ц e H e в a p И a H т Ь | . Тaк чтo сeгo.цнЯне o6язатeльнo бьlть дeHежHЬ|м мешKoМ ИлИ KonИть гotaмИ' vтoбьl сoздать poскoш ньl Й и нтеpьep..[ля этoгo дoстaтoинo oблaдaтЬ Чyвствoм стИля И хopo|lJИм BКусoм.


'l

< пo Г oP И-

I I

-il

3oHTAЛИ Co.

лидньlЙ киp. пИЧHo-кpaсньlй фoн идеaлeн для бесед Ь |з a ж y p .

H а Л Ь H Ь | мс т o л и к o ^ ^H ' o B целoм гoсти. Haя вЬ|гЛядиТ )t(изHеpадoст. нo 6лaгoдapя свeтлo.)кeлтoй вePxHeЙ Части

-rЬlи

стен.!eна пo запpoсy(кoм. паHИяRаsсh).

<эl.{па-

7

г

uески любyю, дa)Kе сaмyю неoбьlvнyю и д e ю . H а п p и м e p ' М o ж H o y с т p o И т Ьц B е т HИK B pамкaх сoбствeннoЙ кваpтиpьl. М a p г a p и т к и ' к p o к y с Ь | ,т ю Л Ь п а H Ь | 'p o М a ш к И ' H а H e с е H H Ь |пee Ч a т H Ь t мс п o с o б o м Ил|4вь|poсLxИепoд иглoЙ вЬ|шИваЛЬщИц Ь | '_ э т o г Л а в н Ь | еп e p с o H а ) к ИФ л o p И с т И Ч e с K o г oИ H т e p Ь e p a P . a с ц в е т a яH a с т е н a х ' o H И H а п o м И H a Ю тo з e л е H ИЛ y г o в ' o з а п a х е т D a B И м Я г K o с Т Ит e п л o Й 3 е м л И . п a д o з а м е т И т Ь 'Ч т o с o в p e м e H H Ь | еп p o И 3 вop\ItтeлИсеpЬeзHo paбoтaют He ToЛЬKo н a д п a л и т p o й д и з а Й н o в ,H o И H a д p a с ш И p е H И e м Ц e H o в o Г oд И а п a 3 o н а ' п p е д Л а г a Я H а м ' с B o И м п o К y п a T e Л я Мк' a к э к с K Л ю з И в H Ь | е т' a K И t o с т y п H Ь | eп o Ц е H е в а p И a H т Ь | . Tак чтo сeгoдHЯ не o6язатeльнo 6ьlть дeHе)кHЬIм мешКoм ИлИ KQгlИть гoдaмИ' и т o б ь lс o з д a т ьp o с к o ш н ь l Йи н т е p ь e p .f l л я этoгo дoстaтouнo oбладaтЬ ЧyвствoМстИля И хopoLJJИмBкyсoм.

<стPoгv|Й PИсyHoК

этИх BИHИI1o-

вьlx o6oeв, ИMИтиPуюЩих |.lJкypЬ|

х(ивoтнЬ|x'

B Ь | г л я д и тп o paзHoмy B заBисИмoсти oт oсвeщeния. I-!eнa7,l90 pyб. зa pyЛoH (кoллeкция Natives, кoмпaниЯ Elitis).


ii

' , t ", a

мeнЬцJe' ^Jrope и нe6o яpЧe и гoлy6ee' тpaвa зeлeHee... floмa в CкaндиHaB.Аv| пляжаx Paдyeт глaз свoeЙ oслeпитeльнoЙ6eлизнoй. A пeсoк нa пPи,t,lopскиx

Ilf

tЦ.. \

:-

li

li -*l

,'?,.'эffi#

'1ф|

'.)"'-- '".f-

'-t', -8

27

r|;

r*Ё Ь',

ciЁ

!tЕ +:tir ,,*-. " r,f t.\ tlJ I

6B


слИ вo вpeмЯoтпyсKaBЬ|сTpемИтесЬ мo)кHo yдитЬ пpямo с мoсткoB Boзлe дoK o o p e т e H И ЮH a с т o Я щ е гдoy ш е B H o - м a . П p и в е т л и в ь t е М е с т H Ь | е Ж И т e л и г o п o к o Я И п o Л H o м yе д И H e H И юс Bстpетят Bас кaк дopoгoгo гoстЯ. И дa)кe

-ЭАpotoЙ, o T п p а B Л Я Й T e с ЬB с K a H д И H a jr'ю' He Ba)кHo'кyда вЬ| peшИтe пoеXатЬ: э шBеЦИю, Hopвегию или Финляндию. cвсюдy вaшемy взopy oтKpoются |АД|Ал-/ЧeсКИe к a p т И H Ь |с K a H д И H а в с K o Йп p и эЭ.цЬlс 6ескpaйними пoлЯмИ' лeсawИ И < / в o П И с H Ь | м Ид е p e в e H Ь K a м И 'p a с п o Л o < е H H Ь I м Ин a б е p е г а x п p o з p a Ч H Ь | xг o Л y - " r x o з e p y с a м o Й B o д Ь | ,т а к и т o p ь l 6 y

ниe синeгo и oелoгo' как 3дeCЬ:дивaн в клeтЧaтoмЧexлe и 6анкeткa, o6итaя Gиним 6apxaтoм. flля кoнтpаста

Щ., i.flЁ\

кo яPкиx llJтPиxoв' напPимeP кPaснЬle tцтoPЬl.

есЛИ вЬl пpoстo сHИмете зa гopotoм дoм И K H а Л е т o 'с o с е д И п p И п е p в o м ж е з H a кoмсТBe HaвepнЯKапpИгласЯтBас Ha Ч a ш к y ч a я . H e o т К a з Ь | в a Й т е с Ьп, o Т o м y Ч т o п p и г Л a U J е H И дe e Л а e т с ЯH e И 3 B e Ж л И вoстИ' a oт ЧИстoгo сеpдца' K Toмy )кe вЬ| пoлyЧИтe yHИкaЛЬHyю Boзмo)кHoстЬ yвИдeтЬ сoбственн ьtмИ г лaзawИ пoдЛИ Hн ь l Й с к a н д и н a в с к и Й И H т е p Ь e p .B o т л и -

Ч И е o т д p y г И x e в p o п е Й с к и xH a p o д o в с K a H д И H a в ЬH|e с т p o Я тб o л ь ш и xд o м o B . 3 a т o o н и o б л a д a ю тд a p o м p а з д B И г a T Ь пpoсTpaHстBo с пoмoщЬю белoгoИ сBетлo.гoлy6oгoцветa.A eще oHИ бoльшиe мaстеpaсoздaватЬв toмe yюT' гlpИЧем с a м Ь | м Ип p o с т Ь | м И д o с т y п H Ь | мсИp е д п pТo с т в a м ИС. к а н д и н a в ьпl p e д п o Ч И T a Ю стyю мe6eль Из сBeтЛoгoдepеBа,HaТyp а л Ь н Ь |тeK a H Ис T p a д И ц И o H H Ь |yмзИo P a м И B п o Л o с к yИ ц B e т o Ч eИ К нeзaмЬ|сЛoват Ь | еH ' o o Ч е H Ьс И м п a т И Ч H Ьa|Kе с e с с y a p Ь I .


v сЛЕдyя тPAдИЦИИ Лю6имoе CкандинaвaмисoЧетaниeсинeгo и 6елoгo. I-|енaгapдин с пPиxватoм <<Aльвн Taпет>r oк.2990 py6. (IKЕA). --..,ё

\

-'a ь

v ДI1ЯKyxl.|ИKoванаяэтажеPкa

П {l

G пoлкaми из мaGсиBa 6yкa и вьlдви)l(нЬlll/lи

плетенЬ|ми

я щикaми.

Ценa oк. 14 300 py6. (кaтaлoгHeine).

"* ,i мop. ткaни

Cаllistа.l{eнаoк.17oopy6'. зa 1 м (Gardisette).

V пPAКтИЧHo Кpеслo в Чеxлеи3 плoт. и пPевpанoй ткани pасклaдь|вaeтCя щaeтся в кpoвaтЬ paзмеpoм r88 x 8o см. Oueнь yдo6нo для нe6oльu.toйквapти. pьl. Qенa oк.45oo py6. (lкEA).

2z-

ffii сyBEH И P PaсписaнньtевPyЧнyю декo. PaтивнЬIepьl6ки нa пoдставкe6yдyт напoминaтЬвaм o пoeздкe к мopю' а зaoднo пoслyжaт пPeсс-пaпЬе. {eнa oт 140o дo 24oo pу6. в 3ависимo. Gтиoт PaзмePa(кaтaлoгHeinе). AAPCCа tаrа!rнoв

t фtpmtlкаrаньl

на стP.67 в P!r6PикC',чтo ]Aе кyпf,ть.,.


a>GЕЕЕs $l

v БEлAя IиЕБЕЛЬ типиЧнадля скaнди. нав(кoгoдoмa. l.[енапpикpoватнoй тум6oнки и3 Poтaнга oк. П0o py6. (катaлoгHeine).

rffi дЕA.Ет bнA't

B Ьl п EЧ'(A г

. (-l

s

-\\ \'

r i,r Ъ *Ё --.

->

vсИHИм пo БЕлoмy Heсмoтpянa pyЧнyк) PосписЬ'этy пoсyдyиз кePaмикимo)|(нoмьlтЬ в пoсyдoмoeчнoймаuJинe.I-teназависитoт кoмплeктaции(Asa).

\

! I

ra,

*

д.

^Для мoPскИx пPoгyлoк_ тPикoтax<ньlЙ анoPaк в пoлoскy. Ileнa oк.1400 py6. (кaталoгotto). YстИлЬHAя дЕтAлЬ интePЬepа'вЬIпoЛнeннoгo в сдеpжaннoй цвeтoвoй гaммe с пPeo6лaданиeм 6eлoгo, _ oPигинaлЬнoeзePкaлo. I{eнa пo зaпPoCy (CаIIigaris).

'1200 B гозовоll плrlте С от GЕЕЕSТ .с]мс]Я ЛyLIt1loЯ.цyxoвКo Pовнoru,'еpнсrя e Ь | П e ' ] K6oе э в с я к и х х л o п o т Э т o K с I K| J o . ] тo' ЧТ()Hс]дOдrlЯ (o)KдoИ Xo.,]яИЬ:ИР'у' И

длo . rеня|

1овсlp вьlсrlеи i(]те:o1)r;, (с]r]е..твсl Гloдгвеll;.Де'lсl

l'Оl tEСТ


\\

\

--\

Еcли бьt стapaя M e 6 e Л Ьм o г Л a сKoЛЬKo гoBopИТЬ' и н т е p eсHoгo 6ьt м Ь |y 3 H a Л И ! Ho paз этo

\l

ti -l i t

Hе B o зМ o ) К H o ' Я сaмa сoЧИHЯЮ

--tl

s

|АСтopИИ |А Х p a с с К a з Ь | BИ aЮ

сBoИм сЬlHoBЬЯм.

--l

0^|l

5" !r#

Э

'.L. 2

й ai

"1

'

W' lF

i ,Ч

tl

tl

\ Ё

i

\

l.Е

Этy кoмпoзициto Дх<eЙнпpигoтo. вилa к Пaсxе. в плo. Пoлo>t<илa скoe 6людo 6oльшoe дeкopативнoeяЙцo, пoкPaшеннoе сеpе6pянoЙкpaскoй, pядoм _ шap' тoже сеpе6pистьlЙ,и пoстaв и л aм a л e н ь к и й цветoиньlЙгopшoЧeк C aнк)ти-

\r-!'I

нЬ|,vlи глa3кa,t^и.

Бе

Cнapyх<иэтo впoлнесoвpеменньtЙ дoм' кaких мнoгo нa пo6epе>кьеflaнии.Ho внyтpи нa 14o кв. метPах flх<eйнyдaлoсЬ сoздатЬгapIvloниЧнyro aтмoсфеpy пpolllлЬ|х лет'

в кoтopoй еЙ ytот. нo )киветсяс мy. >кeмЙopгeнoм сь|нoвЬяи двy'\^я ми _ Aвгyстoм и Bиктopoм. IL

n! I! l l

flaтuaнe flх<eйн и Йopгeн Гoттцlaлк всeгдa мeЧтaли )t(итЬ в дoмe (с иGтoPиeйD' и нaкoнeц oни oсyщeстBv|лv|свoк) мeчтy. П paвдa, o6xoдньlм пyтeм - пocтpo|||лl^ нoвЬlй дoм и coздaли B нeм нoстaлЬгиЧeскyкl

aтмoсфePy.


\

li

i--

L

\

Bся мe6ель пpиo6peтaлaсь пo oтдeлЬнoсти.Хoзяйка oть|скивaлaкaх<дьlйпpeдм e т н а б л o ш и н ь l хP Ь I н к а xи в a н т и к в а p н Ь Iлx a в к a х .P e с т а в p а ц и е йo н a т a к х ( eз a н и мaлaсЬсaмa' стapaясЬсoxpaнитЬтeкстypyдepeва и нe yниЧтo)|<итЬ следЬ|пpollJлoгo.

Пoдoбньle кoмпoзиции' кoтopЬIе .Ц>кейнсoстaвляет и3 pаспyсти вllJихся ветoЧeк и цветoв' paсстaвлeн Ь| пo всемy дo,vryкак сиtvtвoлЬlнастyпившeЙ вeсньt.

"f,,!


o п я т Ь к A К H o B Ь I E ! B o з p a с тэ т и х с т o лoвi пoЛoк' шкафoв _ бoлeе 5o лeт. Ь |o к P a O н и 6 ь l л иo т p e с т a B p и P o в a н и o6стaнoвки. цIeHь|в цвет oстaлЬнoй Е д и н с т в е н н a яс o в P e м e н н a яв e щ Ь в этoй кyxнe _ плитa' нo oнa не нapyшaeт o6щeгo стv|ля. Ъ

1'

l---:

iЬ,i

"+

$

1.--'

I \I

I

i

I

I

il Kлy6никa на десepт пoдaeтся

в стаpиннoй сaхаpницe.

74

ПoЧтlА

aHЬше


t

AтипИЧHo пo.сKAHдИHABски O6стeнoвка дoма вЬlдеPжана в Cтилe' xаPактePнoill для Ceвepнoй Eвpoпьl: пPoстot нe6poскo, yютнo.

A сBoБoдA И пPoстoP! Кyxнlо и Gтoлoвyю paздeляeт стoящaя пoпePeк плитa. Bьlтяжкa вмoнтиPoванa пpямo в пoтoлoк. Boзлe o6eдeннoгo стoлa Gтoит скaмЬя c вЬIдвижнЬIмящикoм. Ha пoдyurкy мoжнo GeGтьили пoдлo)кить ee пoд спинy _ кoмy как yдo6нee.

K a м и н н ь l Й з а л , к y Х H Я - с т o л o B aИя дpyгИепoмещeHИЯздeсЬHaxoдЯтсЯ нa oднoй плaHИpoвoЧHoЙ oси и o6ъе д И H е H Ьд| B e P H Ь | м И п p o е м a м и .П o сyТи этo aнфилaднaя плaнИpoвKа. B неЙ нaибoлeeyдaЧHopеaлИзyeтсЯ пPИHцИп пеPетеKaHИяпpoстpaнст. Bа' KoгдaпoмещeHИЯpaскpЬ|вaЮтся пoстeпеHHo.Bсe стooгo И лaKoHV|чнo. B чем Же ИзЮмИHKa? B цвeтe и к o н ц e п ц и и !Ц в е т _ б е л ь l Йи o Х p a . CвeтльlЙфoн интepьеpa_ KакЛИст 6умaги,пPИгoтoBЛeHньtЙ к пИсЬMy. A гpaфикoЙ ЯвлЯютсЯpaстеHИЯИ м H o г o Ч и с л е H H Ьal eK с e с с y a p Ьп| 'p И . o 6 p е т е н н ь l еx o з я Й к o Й .K o н ц e п ц и я ИнтepЬepaдoмa _ нeспешньlЙхoд в p e м e H И ' o Ч а p o B а H И ес т а p И H Ь | . Х o p o ш o И м е T Ьд o м И к в д е p е в н e ! A в дepeвне,ИзвeстHoe дeлo' Kpoмe стapoЙмассИBHoймe6еЛИeщe мoгyт ИметЬсЯpaзлИЧнЬ|е тaИHсTBеHHЬ|eпPедметЬ|'кaк-тo:пpЯлки'пЛе. тeHЬ|eKopзИнки,фoнapи и т. п. HескoлькoдoбpьtxсЛoвo кyxHeдoмa. Пopядoк pазмерleHИЯKyxoHHoгo o6opyдoвания oпpeдеЛЯeТсЯ yдoбствoмpа6oтьl.Здeсь pазмeщен и e П - o б p а з н o е .П p е к p а с H oo P г a H И з o B a H ap a 6 o н a яц е п o Ч к a :п л И T a ' p а з д е л o Ч H Ь l Йс т o л , м o Й к a , x o л o . Д | А л ь H ИП K .o o 6 ъ e м н o - п л a HpИo в o Ч нoмy pеЦ.lеHИЮ этo кyХHЯ-стoлoвaЯ' тo eстЬ ol{а Имеет paбovyю и oбeд е H H y Юз o н ь t .O н и p a з д e Л e H ЬH|е в ь l с o к o йм a с с и в н o йп е p e г o p o д к o й . paсTaкoepeшeнИепpедпoлaгaеT pядoм пoлoЖeHиекyxHИ-стoЛoвoй с г o с т и н o ЙЧ, т o м Ь | И B И д И мB д a H H o м Х И л И щ e . М н e п o Ч e м y - т oK a )кетсЯ'ЧTo лЮдИ' )кИByщИeв эToм д o м e ' п p И в e т Л И B ЬИ| o т з Ь | B Ч И в Ь | . ЗaвидyюTeм гoстЯм,кoтopЬ|е'плoTнo oтo6едaв,paспoлo)катся с Xoзяeв а м И п е p е д K a м И H o мд Л Я H e с п е ш нoЙ 6еседьl!

75


I

тEпЛoPoдHoгo впиУдauнo дoI\^A

A+r

сь|вaется в стиль )килища каминнaя

_ нeпpeменпeЧЬ

+.

ньlЙ aтpи6yтсeль-

скoгoдoмa.деpелoшaдкy' "яннyк) пеpекoЧевaвшylo

q q-n-+ l

lz \-l*--1' 1ъ \v--. -*t

ff.

с}oдa из дaлeкoгo , дeтствaдедyцlки'

.^.,5

ьвrуcтpaсписЬ|-

вaл Gaм.

\

$t

r tt' It

t s E

I

// B деpeвянHol\n

at 1,

ящиЧке'вЬ|стлaннoм||oлиэтv|лeнoвoи плeнкoи. цветyт нe)кнЬIе aн}oтинЬ| глa3ки.

Aвгyст (8 лет) и Bиктop (6 лeт) х(ивyтв oднoЙ кoмнaте' нo y кa)к. дoгo из 6pатьeвздесЬeстЬсвoe местo. Haд кa>кдoйкpoвaтЬ}o мамa написaI|aиMя и p|aту Po)кдeния ее влaдeлЬцa. 1a

/o

t r

tt

1 /,//,//t

/

pЬlHKa

Cтeнy в вaннoЙfl>кeйнс пoмoщЬlо тpaфapетayкPaсилa стиxarvtи oднoгo датскoгoпoэтa' в кoтopЬ|x гoвoPится'uтo кa>кдьlйнoвьlй д е н Ь н а д o н a Ч и н a т Ьс м Ь l с л и o иeм-ни6ytЬ xopol.lJем...


П

ндстснi-.iЬ|Е ЧAсtl

звонок s дввnнсlЙ

Hикoгдa нe пpидет в гoлoвytЧтo н a p я д н Ь I eЧ a с ь | 'в и с я щ и e в п p и хoх<eй,oглаUJaloтквapтиpy гpoмкими тpeлями' кoгдa ктo-тo пPихoдит к вa'й в гoсти. fleлo B тoм' Чтo эти ЧaсЬ|_ eщe и двеpнoй звoнoк! [eна 2790 py6. (магазин LeFutur).

l

lo

12 Р.

9. 4

Еl

. ,...-rt=l,A ЬЕi}Eз]оBii nl],]ii.Jl]Лl't:l=i)

J

1',r

.lll -l..iiОL)tБOи

Кaх<ется, ЧтoдвеpЬстoлoвoйвЬ|хoдитв poмaнтиЧeскyю6epeзo. вyю aллеto.И тoлькopyЧкa yкaзЬ|вaeт на тo' Чтoэтo BсeгoлиlJJЬ o6мaнзpения.flвеpь rapмoниЧнoвписанав интepЬep'вь|дep)кaнн ь l Йв з е л e н ь | их к o p и Ч н e в Ь Iтхo н a х .A в и д н а п p и p o д y_ в с еp a в . Ho'настoящиЙили нa фoтoгpaфии_ всегдaдeЙствyетyспoкаивa. юще. Фoтoo6oи2l0 х 87 см. |-|енaoк. 1.140py6.(фиpмa Кomar). [l

н,,iпсllлЬ!i Ь!с .]EC.|э|

i пьков?i.!:'Яi/'ш f Hа эти яйцa мo>кнoнaстyпaть6eз o п а с к и 'o н и н e т o л Ь к oн e p a з д а в я т с я ' нo и тoЧнo измePят вaш вeс И пPИят. нo пoмaссиpy}oтстyпни. Ценa 2790 py6. (мaгaзинLеFutur).

li*

E

ксэвоьк tл [1[iЯХl.],д.г{ Еh{!4Я fi:iЕЛO: i (-L'ЦУ1 н с,:s',в i,4 L h tt-i ИЙ f Aккypатньlйpяд 6лестящиxкopeцJкoвс( лидl{oгoмнoгoтoмнoгoиздaния_ yкpaшeнИе лю6oй 6и6лиoтeки. Ho сoдеpх<a ниe этих книг нe и,vlеетникaкoгooтнoшe ния к литеpатypе.Этo кoнтeЙнepьlдля xpaнeниявeщeЙ,кoтopЬlене дoл)кнЬ| нaхoдитЬсянa видy. |-|eна9oo py6. (интеpнeт-мaгaзи н www. mirpodarkov.ru

f,

тдвi,pв.г

п't,ell,си-ГA^/tБуРГЕР f Boт такaя забaвная тaбypeткa пoкa)+(ет'Чтo вЬ| в oтлиЧие oт aнтиглo6алистoв ниЧeгo не имeeт пPoтиB Maкдoнaлдсa И |^нoгДaне пpoЧЬ 3aкyситЬ aппетитнЬ|м 6иг-макoм! Кpoме тoгo' oнa стaнет oстpoyмнЬ|м аксессyаpo.vr ptля l<ух}1И или дpуroЙ кoмнaтЬ|. |-teна269o py6. (мaгaзин LеFutur).

Aдpeса магазинoв и фиpм вьl найдете на стp.67 в py6pике кГде uтo кyпитьD.

77


Pецeптьl 6лtoд pассuитa}|ЬI нa 4 пepсoнЬl

П pяHЬ|Й СаЛaТс XЛебoм 3.4 спeльlx пorrипopa l oливкoвoe мacлo l 6eльзerrичeскийyксyс l мopскaя сoль l нepньIй rroлoтьlй пepeЦ I 1 стpyuoк пePчa чили l 4 лorrтикa дePeвeнGкoгoxлe6a (пo 2'5 см тoлщинoй) i l з1r6uикиecнoкa I сoк пoлoвинbtлиmoнa l нeмнoгo GaлeтaPyкoлa l нeскoлькo вeтoчeк 'GтPaгoнa' фeнxeля и ltятьl l2 6oльщиe пPи]oPцlни p16лeнoй зeлeни (нaпpиrrep' цlaвeляr 6aзиликa, пeтPt/l.l.lки' yкPoпa и зeлeнoгoлyкa) Pyкoлyи нaЛИтЬИ пoпеpvить. pyблeннyю зeлeнЬвьlмьlть и o6Пoлoжитьв мИсKyс зaсyц.lИтЬ. пpaвкoЙ И пеpемeшaтЬ. 4. Ha тaoeлкипoЛo)кИтЬ пoЛoмлИвсемеHa' пopy6ить и дo6aвить тикyo6жapеннoгo xле6aИ сBеpK пoмИдopам' Хy _ пo нескoЛЬKy дoЛeкпoмИ2. скoBopoдyдЛЯгpИЛяпoстa- д o p a ,с Л e г к aв д a B И ви x в x л е б . B И т ЬH a o г o H Ь и H a г D e т Ь .Л o м т и к и ньtЙмякиш.3aтeмгooкoйвьtлoxлебa o6жapитЬB скoвopoдe _ )кИтЬ3aпpaBлeннyю зeлeнь.Пе. p е д п o д a и е Йн a с т o л с а л a т пo 1 мИH с кaждoЙстopoньl.KoгpaскpoшeHнoЙ сЛегKaHa- мoжнoпoсЬ|патЬ дa хле6 пoдpyмяHится' тeDeтЬeгo ЧeсHoKoм. бpьlнзoЙ ИЛИтepтЬ|м сЬ|poм пapj . . [ л яз a п p a в к ив 6 o л ь ш o Йм и с мe3aн.

1. ПoмидopьlвЬ|мЬ|тЬ, кpyпHoнаpeзaтЬ'пoЛo)китьв мискy,сбpьtзHvтЬoлИвKoвЬ|м мaслoм и 6aльзiмиveским yксyсoм.Пoсoлитьи . e p е ц ч | ^ л Иу, Д a . п e p е м е ш a т Ьп i

КeсЛeгKавз6итьлимoнньlЙсoк с o Л И в к o в Ь l мм a с л o м ( 1 : 3 )п, o с o -

B oднoй пoPции oк.2oo ккал Bpeмя пpигoтoвлeния oк.20 мин

С а л а Т С / ] aП Ш o Й И B е l . L Il А Н О й 2oo глaпщи l 3oo г вeтчиньl l 15orсьlpa l 2oo гзaмopo. )кeннo]o зeлeнoгo roPoц!кa ! 2oo г пorrидopoв ueppи l l rrини.aнaнaс l2oo мл йorylpтal 5o г rraйoнeзal 3-4 съ лo)кки yкGtlсa| сoль l пepeч l сaxap l пo 2 ст. лoжки кPy. тoнoв (o6xсaPeнньlxц16икoв 6eлoгo xлe6a)' D(aPeньlx Ceilян пoдCoлнeчникa и нaPelaннoгo зeлeнoгoлyкe l ЛaпUJyoтвapИтЬ дo пoЛyгoтoвнoсти.BeтuинyИ сЬ|pHapeзaтЬ кy. бикaми.Гopoшeк слегкa6лaншиpoватЬ. paзpезaтЬ Пoмидopьl пoпoлaм. Aнaнaснapeзaть кy6икaми. i. .{лязаливкисмешaтьЙoryp1 маЙoнё3 ИyKсyс.Пoсoлить, пoпep-

ЧИтЬИ пpИпpaвить саxapoм.ПoдгoтoвлeHHЬle ингpeдиeHтЬ|смeшaтЬ,саЛaтзaпpaвИтЬ. Пoдaть,пoсЬ|пaвкpyгoHaМИ' сeмeЧKaмИ И зеЛеHЬ|М ЛyKoм. B oднoй пopцииoк.7зo ккал Bpeмя пpигoтoвлeнияoк.25 мин

t a

I a I a

Пес1 pЬlЙ весе|.]НИЙсалаt 3oo г paзньlx лиGтoвЬlxсaлaтoв(нaпPиrieP' Paдиччиo' Pori'н и д116oлистнoгo)l1 пpигoplшнисъeдo6ньlx Цвeт.

-a

al

цa yкCyca I сoль l пepeч l 6 съ лoхreк PacтитeлЬнoromaслel 2 ст. лolкки кoлeчeк зeлeнoгo лtiкa

!

o

д o o

Е Е a

o o

0

,, Листья сaлaтaИ ЦвeтKИпеpeбpaть,вьlмьlтьи o6сyшить. :. .[ля сaлaтнoйзaпpaвкииeснoк oЧИстИтЬ И пpoпyстИтЬ Чepе3 п p e с с .f l o б a в и т ьв и н н ь l Йy к с y с , сoлЬ И пepeц. Bсe ингpедиентьl в з б и т ьв e н ч и к o м .П p и п o с т o Я H нoм пoмeшИвaниивлитьтoнкoЙ стpyйкoЙPaстИтeлЬHoе масЛo.

j. Caлaтньlе ЛистЬя пoлo)кИтЬ B сaлатHИцy' пoлИтЬпpИгoтoвЛeHнoЙ зaпpaвкoЙИ oстoPo)кHoпеpемешатЬ.СвepxyвьlлoжИтЬ цBеткИ И кoЛеЧKИзелeнoгoЛyкa.K салary мoжl.|oпoдaтЬсвежиЙ дepеBeHскиЙхлe6. B oднoй пoPцииoк.175ккaл Bpeмя пpигoтoвлeнияoк.15мин

Bсe сaмoe пoлeзнoe- в oднoй тapeлкe!

79


2oo rлистoвьtx Gaлaтoвl 4 пoмидopa ! 2 лyкoвицьl 4 лorrтикa 6areтa l 185г кoнсepв}rpoвaннoroфилe т1rн. a6pикoсoв цa в Pacтliтeлbнorriiacлe i 6 пoлoвинoк 6aльзarrичecкoгo *o.no'a l 6 ст. лorкeк свeтлoro "з ! 4ст.лoн<ки пoдGoлнeчнo]oriacлe !1 Cт.лo кa yкGyca тиliьянa l Coлb !иx<oнскoй roPчиЧьl l1l2u. лo)кки l GaхaPl paзнoцвeтньlй пepeч кpyпнo]o пoмoлa 1oo r poсткoв гopчиЦЬIt 50 гсьlpa ,l.

Сaлaтньtелистья пеpе6paть, и oбсyшить.Пoмидopьt BЬlмЬ|тЬ Лyк ovиснape3aтЬKpy)кoЧкaмИ. baгет тИтЬИ HapeзaтЬKoЛЬцaмИ. HapeзaтЬкy6икaми.Филe тyнцa oткИHyтьнa дyptДЛaг'мaсЛo сo6oaть.иoбжapiaтьв нeм xлеб дo KopИЧHeвoгoцвeтa. зoлoтИстoz . . [ л я з а п p a в к ии з a 6 p и к o с o ви vксvсaсдeЛaтЬпюpе. Bлить paсiитЪльнoe мaслo' дo6aвитЬгop. ЧИцy и 3eЛеHЬ'все пepeмeшaтЬ.

П p и п p a в и т сь o л Ь ю 'п e p ц е мИ с a . ХaDoм. j CaлaтньteЛИстЬЯpaзЛo)кИтЬ пo тaDeЛKaм,нa HИх вЬ|Лo)кИтЬ пoмИдopЬ|iKoлЬцaлyкa' poстKИ гopЧИцЬ|и ку6ики хле6a, a свеp-xу _ филe тyнцa И HaстpyганнЬ|И т o H K И М И п Л a с т И H K a M ис Ь | p . 3aпpaвкytлЯ сaлaтa пoдaтЬoтдeЛЬнo. B oднoй пoPцииoк.355ккaл вPемя пPигoтoвлeнияoк.2tr мин

w

СaлaTС KypИHОЙ,pУдt(oЙ тoплe. 4 филe кypинoй ]Pyf,ки l сoль I пePeЦ l 1 ст. лoжкa (фpизи' 'oio ^.".n" l 25o r Paзньlx лиGтoвьtxGaлaтoв paдиrruиo)и цlпинaтa l3 ст. лoжки 6eлoro виннoгoyкCyca CьlPa t 4 ст. лoх<киoливкoвoro мacлa | 2 ст. лox<китePтoгo пaPmeзaн l 3 ст. лolкки вз6итьlx сливoк . .[yxoвкy Кypинaгpeть дo 18o"C. o6сyшитьбy. вьtмьtть, нoiЁгpyд'iи

I r! (

И пoсoЛИтЬ пoлoтеHцем' МaжHЬ|М пoпеpЧИтЬ.B жapoпpovнoЙскo. тoпЛeнoеMaслo вopoдepaзoгpeтЬ и o6жapитьB Hем гPyдкИto зoЛoтИстoгoцBетaс oднoЙ стopoньt. 3aтeм пepeвepнyтЬИ пoстaBИтЬ B дyxoвKy.3aпекaтьoK.lo мИHдo гoтoBнoстИ. ooсy.' CaлaтньleлистЬЯBЬ|MЬ|тЬ' Ha KyсoЧKИ. шИтЬИ pa3opвaтЬ '[ля зaпpaвкиyKсyссoeдИHИтЬ MaслoмИ в30ИтЬ с DaстИтeлЬнЬlM

ь пoпepЧИтЬ. в и л к o ЙП. o с o л и т И еще paз сЛивкИ' сЬIp, Пoдмешaть B сoyсHИK. вз6итьи пepeЛИтЬ ЛИстЬяpaзЛoжИтЬ l, Caлaтньte пo глy6oкимтapeлкaм.Teплoе тoлстЬ|кypинЪeфиле нapeзaтЬ нa сaMИлoMтИКaмиИ BЬ|лoжИтЬ сЛИBoЧHyЮ лaт.ПpигoтoвлеHHyю зaпpaвкy пoдaтЬв сoyснИкeoтoyдeт JlеЛЬHo.Hе мeнеe BКyсHЬ|М мaЙoнeзoм, салaт,зaпpaBЛенньlЙ нaпpимеpCalve. B oднoй пoPцииoк.28o ккал Bpeмя пpигoтoвлeнияoк.25 мин

co1rсвинeгPeт

для зaпpaвки 3eлeньIxCaлaтoв Hа 3oo мл: 8 сr. лo)кeк кpаснoгo виHнoгo yксyса смeшать в мискe с 1 ч. лo)ккoЙ гopЧицьl' пoсoлить и пoпepчить. Bлить пpи пoстoяннoм пoмeшивании 2oo мл oливкoвoгo масла (сна. Чала пo кaплямиt затeм тoнкoЙ стpyйкoЙ)' пo жeланию дoбавить l.2 сг. лoжки измeлЬчeннoгo лyка. Py6лeная пpянaя зeлeнь дo6авляeтся в 3aпPавкy HeпoсpедствeHHo пepeд пoдачеЙ на стoл. Coyс винeгpeт хpа. нится в хoЛoдилЬникe oт 4 дo 5 днeЙ.

,I


мoжEт лИ кAстPюля БЬlтЬ элЕгAHтнoЙl oказьlвaeтся,дa! Ho кpaсoтa He oсHoвHoедoстoИнствoHo-

нЕзЕмнoE HAслA)кдEниЕ Благoдаpя шoкoлaдy ((БoздyшнЬ|Й> вЬ|смoжeтe oткpЬ|тЬ длЯсе6явкyс луч|JJИх дeсеpтoвмИpa.ПoпpoбyЙтe <Boздyшньlй> сo вкy. сoм BсeмИpнo ИзвeстнoгoитaЛЬянскoгo ЛaKoмствaтиpaш|lсУ'Изьr скaннoгo фpaHЦyзскoгo дeсepтaкpeм-6pюлe и иpлaнДсKoro сливoЧнoгo ЛИкePa кAйpиш K p и м )Ц . е H ao к . 2 2 p у 6 '

вoЙкaстpюлиPerformanсе oтTefaI. Главнoe, Чтo oHa ИмeетсoстoЯЩеe изпятИслoевИ уникaльнoЙ кepaмииескoЙ oснoBЬ| aHтИпpИгapнoе пoкPЬ|тИe ЕxpеrtPro,кoтopoeнe 6oится l-]енa oк.1800py6. цapaпин! кBEГЕTAPИAHскAякyx|-tяD K н и г ap е ц е п т o вп p и г o т o в л e н И Я

P o с к o t l J н Ь | Х И И з Ь | с к a H H Ь | xB e г е т a .

гoPячl4Й зAвтPAк тепеpЬмo)кeтпoзBoлИтЬ сeoедaжeтoт'y Koгoyтpoм HасЧетyка)кдая минyтa! HoвьtйтoстepPhiIips-B|аk & Whitемoщнoстью i5oo Bт мo^neнтaлЬHo пDигoтoBИт хpyстящИe хле6цьl(пpиЧeмкoHстpУKтИвнЬ|е oсoбeннoстиil.pи6opa пoзвo. ЛяЮтжapитЬдажесaмЬ|е мaЛеHЬкие кyсoики) и pa. зoгPеет0yЛoЧкИ. !енa 2490pyб.

p И a н с к Ибхл ю ди з п p o с т Ь |ИХд o с т y п H Ь |пХp o д y K т oHвa в е p н я Kпаo .

^W

вкyснЬIЕ ИдЕи Cахapнaяпyдpасo вкyсoм BaHИлИ<.Q-p oеткep> пpИдaст вaUJeИвЬ|пеЧкeHежнЬlЙ аpoмaт.A чтoбьlвЬ|пeЧкa вЬ|глЯдeлa eщe кpaсИBеe И aппеTитHeе' пoкpoйте eе 6eлoснежнoйглaзypью <fl-p oeткep> сo вкyс6ivrЛИмoнa |4лИMapципaнa.Цена oк.14 py6.

Ji .: '; t1 I

t

paдyeт Hе тoлЬKo вегeтap И a н ц е в 'H o И B с e Хп p И B е p )кeHцeвздopoв o г oo 6 p а з a жИ3нИ'a тaк. )ке ИстИнHЬ|х

гypмaHoв. L{енa99 py6' Koмпaния <МoЙмиp>, www.moymir. ru.


^t

E u

-

Ф

=-

o

aD*

oкpyжением. Coвeт:пoменяйте кPaснЬle aксeсcyаPЬlна гoлy6ьle- и кo^,lпoзиция стaнет6oлеe poмантичнoЙ. t

I

V лEтHяя ФЕЕPИя Эффектньtйдвyx. цвeтньtйсopт'ЕndlessSummеr,весЬCезoн вЬlгЛядитпPa3дничнo.Eгo сoцвeтия лeгкo coxpaнитЬкaк яPкoe нaпoминaние o сoлнeЧнoмлете:CPeжьтeиx и пoдвeсЬтe сyl.lJитЬся вHиз гoлoвками

в тени.

i d--f'

I I :

! i''

I

аl;ij

I

t ,'.," '{ ';f,-*"s* rr'.,,i

ГopтeнзияпЬlцJнo цвeтeт всe лeтo и oceнь и в сaдy' и нa тepPace.Еe poскourньleЩapoвидньlecoцвeтия пoPaжaют иe я PкoстЬ}oи Paзнoo6Paзиeм oкpacки. вoo-6pax<eн Я п o н и и г o p т е H з И Ив Ь t p а щ И B a ю тс H е з a п a м Я т H Ь lBХp е м е H 'a в o т в Е в Doпe oHИ |oяB|АлИсьлИtlJЬ25o Лeт нaзад. HaстoящИе ЦветKИгopтeнзиЙмaЛoпpИметHЬ|И pаспoЛo>(еHЬlв ЦеHтpe сoцветИя (см. фoтo ввepхy).oднaкo нас, o ,л ь ш e к a к И H a с e к o м Ь l Х - o п Ь | Л И т е л ебЙ пpИBлекaeт кpaсoтa KpyпHЬ|Х(стepильньtx)цвeткoв.У сoвpeменнЬlXсopтoB' KoтopЬle ЧaсToПpедЛaгaЮтсяHa пpotaжy B

гopшKaХ, сoцвeтИЯ B oсHoвHoм сoстoЯт И3 стepИЛЬHЬlXцветкoB, a пoтoМy paзMHo)кaтЬИx слeдyeт ЧepеHКaмИ (сМ. тeкст Ha слeдyющeЙ стpaнице).

.i2

себя Лyvшe всeгoгopTеHзииuyвствyют' B п o Л y 3 a т е H е H HXo oмp, o ш oп p o B e т p И в a - - * Месте.ПoливaтьИXHy)кHoo6ильеMo^^ нo И тoЛЬкoмягкoЙoтстoяннoЙвoдoЙ. гop.ЦoкoнЦaaвгyстaпo,цKаpмлИвaЙте т e H з И Ис п е ц И a Л Ь H Ь lкМИ с Л Ь l мy t o o p e метельчaтoЙ нием. Пo6егИ гopтеl-{зИИ И г o p т e H з ИдИp е p a n i с u I a t a ) (Hydгangеa в ( H . a r b o r е s с е n s )e с н o Йм o ж вoвиднoЙ H a П p И м е p н o нo oбpезaть 50см.o6peзK тoМy'Чтo кa HaдpyгИХвИДaХпpИBoдИт Кaждьte2_4гoДa Hе3ацBетaeт' paстeHИе гopтеHзИИ п e o е с a ж и в a Й тгеo p ш е Ч H Ь l e в к и с л ь t Йг p y н т( p H 4 _ 4 , 5 ) .

trQ


< кPAсИBAя ПAPA Пoпyppи

;i

и3 миниaтюpнЬIx гopтeнзий _ нaxoдка для и3ящнoЙ сepвиpoвки. Пoставьтe мaлroтoк в сo6ствeн. ньlx гopllJoЧкaх на слoй кePaм3итa в плoцJкy. B мae_июнe вepxylЦки пo6eгoв мини.гopтeнзий мo)|(нooкoPeнитЬ в вoдe.


B гo-

БлиЦсoBeтЬl

.-,QeкopaтивнoстЬ мoднoмy зaмиoкyл Ькасy п pидaют 6лeстящие симмeтpиЧнЬ|eлистЬя на тoлстЬ|x'HaпpаBлeннЬ|xввepx стe6лях. l БeсспopнЬ|мидoстoи н с т B a м иэ т o й м а д а г a с к a p с к o йн o в и н к и я в ляются вЬlнoслиBoстьи yстoЙvиBoстЬк

t

пopaжениloвpeдитeлями.к Пo. ставЬтeзамиoкyлЬкас B свeтлoе мeстo'нo нe Hа пpямoeсoлнцe. цкПoливaйтe yмеpeHнo. Oчeнь Bажнoиз6eгaтьзaстoяBлaги B гPyнтe(eсливьtсoмHeвaeтeсЬ'лyчuJeпPoпyститeпoлив).п Летoмпoдкapмли. вaйтer paз в мeсяцyto6peниeм для декoPативнoлистн Ь|х paстeний.*чBeснoйпepeсах<ивaйте в питатeлЬньtй гpyнт. KpyпньlЙэкзeмпляpпPи пepeсaдкeмo)l(нopaзделитЬили нaPeзaтЬс нeгoЧеpeHки.

i' сepвизy. He са эти цветЬl нeп ствeннo в плoцllry' лyЧЩeнaсЬlпЬтe нa ee днo кePaмзит.i, a нa негo пoCтавьтё ; oтдeльнЬle гoPltJoчкиCPaстeниЯМИ..c

-,*

-

.,Чl,,

f.

-;,-l 4

I

N; \

rra*

! I

A зoЛoтAя гPAФИкA B нaстoящeевPе,rnя в пpoдaжe

,tltoжнo найти сaмьle pа3нЬle ((вapиaнтЬ|D дpацен. Ha фoтo _ сopт'Song of India'с зoлoтoй каемкoй нa листЬяx.

yдесHЬlЙ Kyст _ так в Hекoтop Ь | Х с т p a н а Х H а з Ь l в a Ю тK o Д И е . yм зa кpyпHьlе фигypньlе кo-

жИстЬ|е лИстья сaмoЙ невеpoятнoЙ o к p a с к И _ o т з е л е н o Й ' > к e л т o Йи o p а н ж e в o Йд o к p а с н o й п , y p п y p н o Йи пoЧтИ ЧepHoЙ.Листья KoдИeyмayK. p a ш е H ЬT| a к Ж eв o с x И T И T е Л Ь H Ьp| м ИИ сyHкaмИИ paзHoцBeТHь||\^И ЖИлKaМИ. B д o 6 a в o кв п o л н o Йм e p е o к p а ш И B а ЮТсЯтoЛЬкo в3poсЛЬ|e'HVI>КнИe лИстЬЯ'пoэтoмy Ha oдHoм paстeчV|v1 лИсTЬЯ paзHoГo цвётa. !екopaТИBHoсТЬ KotИеyМaBo мHoгoм зaBИс|/1т oт хopo. шeгo' XoTЯ И HесЛo)кHoгoyxo.qа. Пpe>кдеBсeгo пoсTaBЬтеpaсTeHИеB oЧeHЬсBeтлoеместo' Ho He пoд пpЯ-


--J-

t}

i}

э|

t,

PaзнoЦBeтHaя BeсHa

Мaй стyuv|тcяв oкнa нaщиx дoмoв и квaPтиpи дoпoлHяeт oЧаpoвaтeлЬн ЬIe кoi^нaтнble pacтeния яpкoй Poскol.lJЬк) п e pвo ц в e тo в .

м Ь | eЛ y Ч Ис o л H ц a :в п o л y с y м p a к oe K paскaлИстЬеввсKopепoблекнет.KotИeyм лю6ит тeплo (l8.С),oтсyтствИе с к в 0 3 H Я K o вИ B Ь | с o к y Юв Л a ) к H o с т Ь BoздyХa.ПpиветствyетсЯ е)<eдHeвHoе oпpЬ|сKИвaHИ ил e И п P o т И P a H ИлeИ с тЬеB BЛа)кHoЙгу6кoЙ.Koдиeyм нyжд a е т с Яв p е г y л Я p H Ь lпxo л и в а x .E с л и з е м л я н o ЙK o м с И л Ь H oB Ь | с o Хп' o г p y зИте гopшoк в емKoстЬс вoдoЙ и пoдep)кИтeв нeЙдo теХпop' пoкa Ha пoBepХHoстЬвoдЬ|Hе пepeстaHyтпoдHИмaтЬсЯпyзЬ|pЬKИ Boздyxа(см. pисyнoк).C мapтaпo aвгyсткaждyю Heделю дo6aвляЙтeв вoдy для пoлИBa )кИдкoeyдo6peHИе длЯ декopaтИBHoЛ И с т H Ь |oХa с т е н и Й .

\

Гapмoнииная к o м п o з И ц и яи з кoмпaKтHЬ|xpaстений' пoсажeн. H Ь | xB o д H y п л o ш . кy, - 6oлee oP.Агv|. нальньlй пoдaPoK' ueм 6yкeт цветoв. l Пaльмa xer,reдoPeя (Chamаedorea).2 MиниeтюPньle н a P Ц и G G ь l , F е b r u a rGy o I d . . 3 П л ю щ ( H e d e r ah е | i x ) . 4П p и м y . лa 6eсстe6eльнaя (Prim uIа aсauIis).5 Гиaцинт вoстoчньlй (Hyaсinthusorientа|is).Coвeт:для вeсeн нeй аpa нх(иpoBKи вьl6иpaйтe пeстpoлистнЬleсopтa плющa.

>-I

\ \__

A oткPЬlтиЕ сЕ3oнA PO3Мaxpoвьrе пpимyль|пoхo)кина миниат}oPнЬle Popaс. зoЧки.Coвет:пoставьтe oдинaкoвЬlе тeниягpyппoЙиливpяд.

85


>.цBoЙHAЯ PAДoстЬ Oтpaженньlй в зepкaле,6yкeт цвeтoвстанeтeщe кPасивeeи PoскoцJнee.Чтo6ьl сoстaвитЬ мнoгoяpyсньrй6yкет,GнaЧaлaпoстaвЬтeв вaзyсa^,lЬle низкoPoслЬ|ецветь|.Mеx<дyними встaвьтe5-6 и в зaвеpшeниePавнo,r^еpнo цвeткoвсpeднeй вЬ|Goть| Paспpeдeлитe3 сaмьlх вЬlсoкихцвeткa.

ь v

ir-"

\

\

lh

t ч1.l

UL

-fl .fl ,fl*s а й'f {т ш 3 i.l B a 8Т д.i1 д ;+':iс n l'зс'{ lJ i]д. ё]!Efr!l.tb ! й { rт ё Ё{та КJ! Ь j ЕlТt{ },1fi .B}Ё* E t фlL.3i,Ё{i Х }ЭЬэ! Afr cФтсsi *€ 9 . Т Ё - i i i s йй i ж A т ф g . i l ? * f i n . i . т l 5 #*доснеЦg,Ё*Й !{ф B р$itlt 14'}.я р Ko.': g г1g ;aс3рi'r i}d B b'i .. {fiЗi,l ;}ofv1 и3 Ё{ё6ес НtЗ-('4 !.iy!;{ fl}1;*tдв4'{гФЁ'з g 4р а 3 l . l o Ц t s е т l - i Ь l Х Т Р Ф Л Ь f l a H s B "


i.Ji t'l

С т а p y l оo Л o в я H н y } o К p y ) к к yт е п е p Ь H e y з H a т Ьв: н е Й п o Я в И л o с Ьг o л y 6 o е v y д o . . Q л яa p a H ) к И p o B к ИB с т И Л ек a H т p И в o з Л ек p y ) к к И pa3лo)кИтм е аЛеHЬK И eз o л o т И с т Ь |леy к o в И Ч K ИЧ. т o б ь lг и -

?\ 't

'

I

I

'.

6ft

aцИHтЬ| toлЬ|..lJеHе уBяtaлИ' Hе сpе-

З a Й т еy H И Хл y К o B И ц Ь -| с п o л o с H И Tе ИХ BМесте сo сте6лем И пoстaBЬте в вoдy. Eсли г И a ц И H тy Ж е с p е 3ан' paсщeпИтe к o l - | е цс т е б л я н a

'.fl

г л у 6 и н у - l -с2м .

'О-

-,,b.'

i

I

:\ iJ l

Hа кoнстpyкцv|И из сУх и х в e т o Ч e к 'с в я з a н н Ь | х тoнкoй пpoвoлoкoй, стoят двa стaканЧика' a в них цвeтyт т}oлЬпa-

нЬ|'лютики'фpезиии

гипсoфильl.3aкpeпляя пpoвoлoкoй )кapдИнЬ. epкy' влo)китe внyтpЬ каpтoннylо кopo6кy и oстopo)кнo вЬIнЬтe ee' кoгда кoHстpукцИя 6yteт гoтoвa.

I

ti

t^

lЁ a:/ !х lЁ lo

=/ а,/

\ -----.ъ ->, .. Fтa

B pyстикaл ьнoм кyвllJ инe цвeтyщие вeтки тepHa смoтpятся пpoстo бeспoдoбнo! Пpeждe Чeм пoстaвИтЬ веткИ в вoдy' PaсщeпИт e и x к o H ц Ь |н a 3 _ 4 ч a с ти нa глу6инy 5 см.

81


r oО)

rg,#,

a

rt a

-+-

, lb,

!аr-

r

.5

fx eФ}t{Ь4Дitft4riф: тyмФа

)

il4з 51щи t{ёi


Этo oЧеHЬПpoсТo! Beм пoтpe6yeтся:

]r ИзoляцИoHHаяпЛитa в xлoпчaтoбvмажнЬ|етKaHИпo вьl6opy r пoдxoдящая пo цвеry шиpoKаЯ ЛеHтaдля ytlаKoвКипoдapкoB *t аKpиЛoвaЯкpаска 6елoгo цвeтa l наждаvная бyмагa ' нoжoвка Ё степЛеD я шИooKaЯ кИстЬ ч м я г к и й K a p a н д а ш 'H o x н И ц Ь |

мoтив

HaлoжитЬ Ha изHаHoЧHyю

стopoHyткани,o6вeстикoнrypмoтивa.Bьlvepтить пo кoHrypy мoтИва 10см.МoтиввьtпpипyскшИpИнoй pаза.Пpипyски кpoить'Пoвтopить3 yгoЛкеи y нижHaдсеЧЬ B вepхHeм нeгoyгoлKa.Moтивиз тKаHинаЛoж И т Ь H a в Ь | п и Л e н H Ь | Йи з п Л И т Ь |м o -

пpипyсKи oтвepHyгЬ тив пo цeHтpy' HатЬ|ЛЬнyю стopoнyмoтиваи пpИнаЧавс двyx кpепитЬстеплеpoм' кpаeви сЛегкaHaтяпаpаЛЛeЛЬнЬ|x гИBаяткаHЬoт цeнтpак кpаям.Изoписaниe Pa6oтЬl: пpипyски сpезaть близкoк Tpи дeтали в фopмe сеpдцa дЛя дo- ЛИtllние с к и - п a м я т к И в Ь | п И л И в а ю т с яи з скoбкaм.МoтивьlнaЛoхитьHaDaв pядтьlльнoЙ и o6тягива- 6oиyюпoвеpxнoсть йзoляциoннoй t.|лv|ть| вBepxИ пpиKpепИтЬ стeпются Лoскyтами pазHЬ|хxлoпЧaтo- стopoнoй бyмaжньlx тканeй. Записки, фoтo. ЛepoмшиpoкyюЛeHryдЛяyпaкoв. гpaqии И oткpЬIткИпpИкaлЬlвaк}т- ки пoдaPкoв. ся к дoскe-пaмятKeKHoпKами. Пpивeдeнньlйспpавамoтив <Ceptксepoксeдo нyж. цe) yвеЛИЧИтЬ}|а Hoгo pазмepа (pазмеp Hашегo мoтивa 30 x 30 см). Moтив вьlpeзать, н а Л o ) к И тньа и 3 0 л я ц И o H н y ю плитy и oбвести кoHryp мoтива каpанда. шoм. Пoвтopить3 paза. Moтивьt вЬ|пИЛитЬ. Кpая зачиститьнаждачнoй 6yмагoй. Чтo6ьl тeмньlй цвeт и з o л я ц и o н н o й п Л и т ь Iн е п p o с в е чиваЛ сквoзЬ ткаHЬ' зaгpyHтoвaтЬ мoтивьt6eлoй акpилoвoй кpaскoй. [ать кpаске пoЛHoстЬюBЬ|сoхHyгЬ.

Мoгив<Cepдцerr yвeлич]rть нa кCepoксe. для яocк1l. паtятки ltol|(нo ]lспoльloвaть и дpy]иetoт'вьl' нaпPritep (цвeтoкr' илl rrБadoчкarr.

Baм пoтpe6yeтся:

9,25х14,5см. oткpЬIтЬlйyгoлoк скpyглить. Ша6лoн paзЛo)кИтЬв oдИH o к . 2 6м м слoй и пepeвесrиeгo кoHrypHадepe€ aKoиЛoвЬ|й лaк белoгoцвeта вяннyюдoскy4 pазa.oвальньlе пoл, мd6ельнaяpyvкa6eлoгoцветa к И в Ь | п И Л И т ЬB.с e к p а я з a Ч И с т И т Ь ::.виHтЬ| с KpестooopaзHЬ|м наждачнoйбyмaгoЙ.oвальньlе пoлшлицем пoдстaвкИсKпеИтЬ Kи и кBaдpaтHЬ|e ' KлеЙ для деpева так' кaк пoKазaHoнa Чepтe)кetпpи я нaждаvнaя 6yмaга 'i Ho)кoвка пo деpeвy квaдpатHЬ|eпoдставкИpаспoЛаэтoI\^ * дpеЛЬ сo сBеpЛoм дЛя деpевa гаютсЯ стpoгo дpyг над дpyгoм. Эта* маляpHaя Kv|cтьи BaлиKpля жepкy пoKpЬ|тЬ6eльlм акpилoвьlм Лака лаKoм. Hа вepxHюю пoлкy пpивИH. a eмKoстЬ лаKa дЛя pyuкy.Coвeт: для л лист6умaгис pастpoвoйсeткoй тить мe6ельнyю пpv|Дaн|АяKoHстpyкции бoльшeй .х каpaHдaш' Ho)кHИцЬ| пoЛKи пpoЧнoстискpeпИтЬoвaЛЬHЬ|е * тИсKи пoдставкИвиHтaми. и кBадpатнЬ|e $ деpевяHHая дoскa тoлщинoй

Oписaниe Pа6oтЬl: из тoлстoЙ эта)кеpKи дepе' Дeтaли залyЧшe вЬ|пиЛиватЬ' вяннoй дoски кpeпиB дoсKy в тискax Hа веpстаKe. Bнимание:следитеза тем,uтoбьlпo. стpoлoтнo пиЛЬ|BсегданаxoдИЛoсЬ гo в веpтиKаЛЬнoмпoЛoжeнИИ'ИHа. ve peбpане пoлyЧатсЯnpямЬ|мИ.BЬ|пИлИтЬИзтoлстoЙдеpeвяннoйдoски 3 квадpатньlепoдставкисo стopoнoЙ ,l5 см. J]ля oваЛЬHЬ|xпoлoK изгoтo. вить ша6лoн.l1ля этoгo сHаЧалана paстpoвoйсeтKe вЬIЧеpтИтЬ пpямoyгoЛЬнИкpазмepoм]8,5х 29 см и вьlpезатЬeгo. Пpямoyгoльник слo)китЬ пoпoЛaмдo pазмepа9'25x 29 см, а затем ещe pаз пoпoЛaм дo pазмеpа

:: е Baм пoтpe6yeтся: деpевяHHЬ|Й ящИк из.пoд BИHа * клееная фaнepа тoлщинoй 18 мм . деpеBяHHая плаHка дЛя

пoлoк кpeпления l шeЛKoвИстo-матoвая акPиЛoвая

эмаЛЬ

* 4 ме6ельньlxкoЛесИкана винтoвoЙ нoжке ы виHтЬ|с кpeсrooбpазнЬ|м шлИцем'гвoздИ ' кЛеЙдля деpева fr HаждаЧнаяoy[,rага t1 нoжoвKа A шиpoKаякИстЬ'KapаHдаш

к p е п л e H И яп o л к и . B с е к p a я в Ь l п И Л е H H Ь l xд е т а л e Й з а Ч И с т И т Ьн а ж даинoЙ бyмагoЙ. Bсе пoвepxнoсти яЩиKaи BЬ|пилеHньlx дeталeйлессиpoвaтЬ6eлoЙ акpилoвoй эмал ь ю . Д а т ь к p а с к e п o Л н o с т Ь юв Ь l сoxHyтЬ.K 6oкoвьtмстенкaм ryм6ьl на нyжнoй вЬ|сoтепpивинтитьбpycKи Для кpеплeнИя пoлки. Пoлкy

BклевлoжИтЬ в ryм6yи вклеить. ИтЬ HИжHюю

ЧастЬ вHyтpенHеЙ

стeнки(см.фoтo на пpедьrдyщеЙ стpанице).Bлoжитьи вкЛeИтЬ вepxнююЧaстЬвHyтpеHHеЙ стенкИ.l]aтЬкЛeюпoЛнoстЬювЬ|сoxoписaниe Pа60тЬI: меЧ т o 6 ь l с м а с т e p И т Ьт a K y ю o p И г и - нyть.K днy тyмбьlпpивинтить кoЛeсИкИ. налЬHyю тyм6y' вам пoтpeбyeтся 6ельньlе всегo ЛИшЬ деpeвянньlЙ яЩИKизп o д в и H a ' к Л e е H а яФ а н e p a ' п а p а 6pyскoв,аKpИЛoваяэмaЛЬ И кoЛe. с И К иD , л ям e 6 е л и . И з м e p и т ь д е p е в я н н ь t йя щ и к . И з вHyтк л e е н o й ф а н e p ь rв Ь | п И л И т Ь p e H H ю ю с т е H к y И п o л к y .Ш и p и н a п o Л к Иp a в H aЦ J И p и Hяе щ И к а 'а г Л y 6инa пoлки - вьlсoтeящика. Bнут. pеHHяястеHкасoстoИтиз двyx Частей, вьlсoта каждoЙ из |lихзaтИсит oт вашeгo жeЛания (npи этoм, pасс Ч и т Ь l в а яв Ь | с o т yв e p x H e Й ч a с т и вHyтpeHHеЙ стeнкИ'вЬ|ЧтитеИз нee т o Л щ и H y п o л к и ) .o т д e p e в я н н o й п Л а H K Иo т п И л И т ьд в а 6 p y с к а д л я

92

24|46х,2<I.

Baм пoтpeGyeтся:

вoв пеpeвeстИHа6yмажнyю стopoнy * хлoпчатoбvмажнЬ|е ткаHИв пoЛoс- фЛИзoФиKсaИ BЬ|pe3атЬ' oтсryпив oт в кpаснo-бельlхтoнаx кoHrypoв.Бyмажнyю сгopoHy r<yи в клетi<y флИlr ЛoсKyтЬ|oднoтoнньtxxлoпuатoбyзoфиKса УДaлИть'детаЛи мoтИвoв мажньlхтканeй_ белoй'желтoй, на ИзHaHoЧHyю сгopoпpИyгю)KитЬ 0oзoвoЙИ зeЛеHoй H y Л o с к y т o вo д H o т o н н Ь | xт к а H e Й . I tlИтKИp,лявьtшивания- бeльlе, М o т и в ь t в Ь | к p o и т bп o к o H т y p a ми желтЬ|е'poзoвЬ|eи зeЛеHЬ|е s флизeлинфлизoфикс пpИyтю)кИтЬна вepХHюю деталЬ э ИглaДлявЬ|шИBаHИя с oсгpИем скaтepтИ.Кpая мoтивoв oбшить пeli каЛЬка'Kаpaндaш тeЛьнЬ|мшвoм HИтKамидЛя вЬ|шивaния (в 3 нитки)_ см. pис. а. Cте6ЛИ вЬIшИтЬтамбypньtмшвoм _ см. oписаниe Pa6oтЬl: нашeЙ скaтeoти]50 x]50см. pис.6. Hижнюю детаЛЬсKатepтИвЬ|Pазмеo Bеpxняя/нижняя ДeтaлИскатepти пoЛHИтЬтак жe. кЪк веpxнюю.o6e сo дeталИсЛoжИтЬлицeвь|мИстopoHaпэтЧвopк сoстoитиз 36квaдpaтoв 27см (сyЧетoмпpИпyсKoвмИ и стаЧатЬсpeзЬ|пo пеpИмeтpyна стopoнoй шиpинoЙ 1см).f[ляyвeлиvе- pасстoянии1 см' oстaвИвB oднoм Из HаL'|JвЬl yЧастoкдля вЬ|вoPаpазмepаскaтеpти швoвoтKpЬ|тЬ|м HияlумеHЬшeнИя чиBaния. Скaтеpть BЬ|вepHyтЬ'пpиИлИyвелииить/yменьшить сЛeдyeт yЧастoкшвa заЧисЛo квадpатoв' ИлИ УBелИ. yгюжитЬ'oткpьtтьtЙ paзмepсaмoгoKва- шитЬ BpyЧнyю. ЧитЬ/y^4eHьшИтЬ

квадpaтЬ| в6 сrаЧатЬ дpаlа.сHаЧаЛа pядoв(пo6 квадpатoв в кaждoмpястopoна к лицeвoйстoдy),лицeвая poнe'шИpИнапpИпyскoв шва швoв см.ПpИпyскИ сrавляeт1 6 Cтаиать житЬвoднyстopoнy'

ш в Ь | ( = в e p x H я яд e т а л Ьс Пpивeдeнньle пoвepx текста мoтИвьl <Шветoк> и кЛистoк>пеDeвeстИ Hа кaЛЬкyИ УBeлИч|4тьl-|аKсepoKсe дo HyЖнoгopaзмepа.,Цеталимoти-

J

= t

Е s

б з э (, =

= o o

з ;


Этo BЬl Мo)Kете!

-.t

о'

rr-

i

Ь

_1 I


Этo oЧеHЬПpoстo! п Л o т н а ях л o п v а т o б y м а ж н а я т к a н ьш и p и н o Й1 5 0с м 4 л и с т а к л е е н o Йф a н е p ь l p а з м e p o мп o 2 9 х 2 9 с м и т o л щ и н o Й4 м м д е p e в я н l . | аш Я т а Hг а д И а м e т p o м 2 сМ И р,лИ|1oЙ 40 с|'^ б o л ь ш o й м e т а л л и и е с к и йк p ю к K o H т а к т H aляe н т а ( t e s аv e | с r o ) |1ИтKр И, л яш И т Ь я 'H o ж н И ц Ь |

д н o П p и п y с к иш в o в в y г o л к a хн а д . сеЧь И сpeзатЬнаИскoсoк.Стeллаж вЬ|веpнyтЬИ пpИyтюжитЬoбpaбoт а н н Ь | еK p а Яп o л o к с л o ) к И т Ьл И ц e и вьtпoлнитьбoкoвЬlмИстopoнаlt,4И в Ь | еш в ь | .П o л к и в ь t в e p н y т Ь И втаЧатЬмеждy бoкoвьtмиuастями(см vеpтeжспpава),пpИ этoМ пpИпyскИ ш в o вH a п p а в л e Hвьнt и з .Б o к o в ь tчe а стИсЛoжИтЬввepхy'сoBместИвKpаЯ' И стаЧатЬ н И ) к eш л е в o к .П o л o в и н к и к o н т а к т н o Йл е H т Ь tн а с т p o Ч И т Ьн а ш л е в к Иш ' л e в к Ис o е д И н И т ЬL .U т а H г y eoлки в Л o ) к И тBЬш л е в к иФ ' aнepньtп влoжИтЬB пoЛKИИз ткани Стеллаж пoдвeсИтЬс пoмoщЬю меТaЛЛИЧeс. кoгo кpюка

Из хлoпvатoбyмажнoЙ ткaни вьtкpo. ИтЬ пo Чepтeжам2 бoкoвьle vасти' д H o p а з м e p o м3 0 х 6 0 с м и 3 п o л к и p а з м e p o мп o 3 2 x 6 0 с м ( с п p И п y с к а . мИ Ha шBЬl пo ПеpИмeтpyuJИpИHoИ 1см) Hа oднoй бoкoвoйuастиyкopoт И т Ьв в е P Х yш л e в к ИH а o к . 8 с м . K o poткИесpезЬ|пoлoКИ дHа oбметать з И г з а г o м 'з а y т ю ж И т ЬH а И з H а H o Ч н y ю с т o p o н yн a ш И p И H y ,с]м И н а с т p o v и т ьв к p а Йl.н o п P И т а Ч а ткЬH И ) к HeмyсpeзyoДHoЙбoкoвoЙчасти,ли. ц e в а Яс т o p o н ак л И Ц e в o Йс т o p o н e (см иepтеж слeва)'а зате^^ пpИтa. vать втopyюбoкoвyюиасть(пpипyски бoкoвьlхиастеЙостаютсявьtстy. п a ю щ и м и )П . p и п y с к иш в o в p а з y г ю ж и т ь C т е л л а ж с л o ж И т Ьл и ц е в o й стopoнoЙвoBHyгpЬдo paзмepa294 х 3l см и стачатьoтKpЬ|тЬ|е сpeзЬlна pасстoЯHИИ l см, нe ПpИХBатЬlвaя

с e p в И P o в o Ч H Ьс|тИo л лаK.спPеЙ И л Иа K p И л o B Ь |лЙа K светЛo-зеленoгoцвeта а к p и л o в ь l Йл а к б е л o г o ц в е т а т p а ф а p е т< < Л и л t А я > > м a л Я p H а яK л е е в а ЯЛ e H т а к И с т ЬД Л яp o с п И с Ип o тpафаpeтy малЯpHая KИстьИ BaлИKp\ля ЛaKE газeтьl,белая бyмагa н o ) к н И ц ь |к' a p а н Д a ш

Ц0+]0+]0+10+10-!0]

(

Т ; |

"-

60(m.'--

l

-L

pаспИсaтЬ 6eлoЙкpаскoЙ с пot'.4oпo тpафащЬЮкИстИДляpoсПИсИ

p e т а м т o Ч е Ч н Ь I м Ид в И ) K e н И я м И ' П p Иэ т o м в с е г д a6 p a т ьн a К И с т Ьм И H И м а л Ь H oкeo л И Ч e с т BкoP а с к Ич' т o 6 ь tк p а с к aн е з a т е к л aп o д т p а ф a p е т Тpафаpeo т с т о p o ж H oy д а л И т Ьт, щ а т e Л Ь H oв Ь | т e P е т И Ь p а с п И с а т Ьс Л е д y ю щ И Й м o т и в .P а с п и с а т Ьв с e м o т И в Ь |И д a т Ь K p а с к eп o л H o с т Ь юв ь l сoХHyTЬ. Coвeт: тpафаpeт мo)t<нoBЬ|pезaтЬ Из сПeцИалЬHoЙ самoстoяlелЬHo п л е н к И ,B з я Bз а o с н o в y к p а с И в Ь | Й С п o м o щ ь ю p o с п И с Ип o т p а ф а p е т y м o т И Bс т к а н Ии л и o б o e в м o ) к н oH ет o Л Ь к oд e К o p И p o в а ТнЬo в ь l Йс t o л ,н o и o б н o в иг ь с r а p ь l й С т o л e ш н и ц yн а л o х < И тнЬа p а б o v y ю п o в е p Х H o с тИЬ п o к p Ь l т Ь л a K o мс в е т . Л o - з е л е н o г oц в е т а .Л a к - с п p е йс л е д y e т P а с п Ь l л я т ЬH а o т к p Ь l т o мв o з д y X е ,т щ а т е л Ь н oз а к p ь | вp а б o u y ю п o в e P х н o с т гЬа з e т а м иB. ь tp e з а т ьи з 'J): 6 e л o й 6 у м a г ик p y г И м o т И в Ь l K . pyг pасЧepтитЬ|-]ашeстЬсектopoвИ пo. м e с т И Т Ьe Г o в ц e H т pс т o л e ш H И ц Ь l . Б y м а ж н ь t eм o т И в Ь | p а с п o л o ж И т Ь Ь lИХH ас т o л e ш H И цyев Ь | Ч е p Ч е н н Л н и Й с e к т o p o в( с м .ф o т o с п p а в а )н а o д И н а К o в o мp а с с т o я н И Иo т к p а Я с т o Л e ш H И ц Ь lп. а л o ж И т Ь H a с т o л e ш н И ц yт p а ф a p е ти з a ф и к с и p o в а т Ьe г o к л е e в o Йл e н т o Й М o т и в

K л е e H а Яф а н e p aт o л щ и н o й 1 с м а К p И л o в Ь l eK p а с K И- o e Л a яИ гoлу6aя ш e Л к o в o - м a т o в ь l пИp o з p а Ч H Ь l И а K p И Л o в Ь IЛЙа к KаЛЬКа к o п и p o в а л ь н а яб y м а г а B ИH т Ь Iс K p е с т o o o p а з H Ь l м

шЛИЦем vnA|;

ппo

пёnAE^

н а ж д а v н а яб y м а г а нoх(oвKапo дepeвy с т p y 6 ц и н ь t к, И с т Ь 'к а p а H д а ш

o п o p Ь i P y Ч к И ( с м . и е p т е ж ) .P y v к y п p И к л e И т Ьк o п o p a м . [ л я б o л ь ш e й пpИвИнп p o Ч н o с т Ик o H с т p y к ц И И т|АтьBИHтa|\^|/| oпopьt pyvки к бoкo. B Ь | мс т е н к а м 'а p y Ч к y- к o п o p а м . B н e ш н и eИ в н y т p e н н Ипe o в e p Х H o с т И я щ И к ал e с с И p o B а rбЬe л o й а к pилoвoй кpаскoйи датЬ кpaскe п o л H o с т ь Юв Ь I с o Х H y т ЬП.p и в е д е н H Ь | eм o т И в Ь |- < H o ж > ,< B и л к а > , < Л o ж к а >- п е p e в e с т ИH a к а л Ь K yИ y в e л И Ч И т Ьн а к с е p o K с ед o H y ) к H o Й B е л И Ч И н ЬK| .o H Т y p Ьмl o т И в o вп e p е в e с т ИH а п е p е д н ю юс т e н к yя щ И к а с п o м o щ Ь ю к o п и p o в a л ь н o Йб y м а г и . М o т и в ь t p a с п И с а т Ьг o л у 6 o Й к p а с к o Й П o с л е п o л н o г oB Ь l с Ь | Х а H И Я к p а с к И п o K p Ь | т Ьп o в е p Х н o с т И я щ И к а п p o з p а Ч н Ь | ма к p И л o в Ь l м лaкoм

B ь t п и л и т ьи з к л e e н o йф а н e p ь rn o п P И в е д е н H o м yс п p а в a Ч е P т е ж y : днюю И за,цд н o 2 9 x 9 с м , п e p e, 1 6 см' 2 бoкoH ю ю с т e H к Ип o 3 , ]x ,l6 х 9 см, 2 пepeгoв ь | ес т е н к Ип o p o д к ИП o 9 х l 5 с м , 2 o п o p ь tp y v к и п o 2 х ] 8 с м ' p y Ч к y3 ' 5 х 3 5 с м B с е K p а Яз а Ч И с т И т Ьн а ж д а u н o Й6 y м а г o Й и т щ а т e л ь н oу Д a л И т ьа б p а з и в . н y ю п Ь | л ЬB. o к p y гд н а п P И к л e И Т Ь П е p е д H ю ю ,з а д H ю ю и 6 o к o в ь t e с т e н к и ( с м . и е p т e ж ) 'п p и э т o м б o к o в Ь | ес т e н к И в к Л e И т Ьм е ) t < д пy e . p e д н e й и з а д н е Йс т e н к а м И т, o Ч H o сoедИHИвкpая !o вЬ|сЬIХaHИЯ к л e я з а ф и к с и p o в а т Ьм e с т а с o e д И н е н и яс т p y б ц и н а м иП. o с л ев ь t с ь t . Х a H И як л е Я в K л e И т Ьп e p e г o p o д к И . К бoкoвьtмстeHкам пpИклеИтЬ

бoльшoeКашпoИз кepамИкИ Или ^^eтaллa а к p и л o в ь t Йл а к б е л o г o ц в e т а Л е H т Ь дl л Я y п а K o в к Ип o д a p К o в p а з H o Йш И p И l - { ьх |( е Л т o г oИ з e л e H o г oЦ в e т o в( д л я к а ш п o к o н и ч e с к o йф o p м ь t б o л ь ш е п o д Х o l ц я тy з K И eЛ e H т Ь И l лeнтЬI сpeдHеИ LxvlP|Ань|) пpoзpаЧHаЯ двyХсТopoнHяя к Л e e в а ЯЛ е H т a маЛЯpнЬ|ЙBaлИKр,ля лaKa e М K o с т Ьд л Я л a к а к И с т Ь 'н o Ж H И Ц Ь l м я г K И Ик а p а l - | д а ш л o с K y тм я г K o Ит к а н И

T 0

t

H y ) К H o еЧ И с л o o т p e з к o B Д ' л | , 4 P ' o | А ' p а в н o й o б х в a т yк a ш П o п л ю с 2 с ^ n H ат Ь l л Ь K л e e в y юл е н т yп p И к л e И т Ь H y ю с т o P o H yy п а к o в o Ч н o Ил е н т Ь | . HaклеИватл Ь е н т yн а K а ш п oс л е д y e т y Ч а с т o кз а y Ч а с т к o мo' с т o p o ж н o у Д a л я я 6 у м a г уп,p и ) к И м а яИ p a з г Л а ка. ж И B а ЯЛ е HI y л o с к y т o мt \ 4 Я г K oтЙ н И K o н ц Ь |к а ж д o г oo т p e з к ал e F i т Ь | : с л e г к аз а Х o д Я тд p y г н а д p y г а Е с л и е Л e н Т aт o Л с т а Ян, а п p и м е pб а p х а т H а я 'т o Л y q ш eс o е ' q И н И т K ЬoнЦЬ| встЬl

Р

к

B н а ш e к а ш п o п o м e щ e нг o p ш o Kс д e p e в ц e мс П y ш и с т o йк p o н o Йи т o . н e H Ь к И мс т в o л o м 'д e К o p И p o в а H н Ь | мц в е т y щ И мп Л ю щ o М .

I ee H т Ьп| P И д а Я p K И ey п а к o в o Ч н Ь Л к аyш п o н a p Я д . дyт скyЧнoBaтoN^ н ь t Й 'в е с e л ь l Йв И д ,а B p е м e н Ин а p a 6 o т yy Й д e тс o в с е ^нne м н o г o К а ш п oп o к p ь t т6ь e л ь t ма к p и л o в ь t м л а к o м .Ч г o 6 ь lл а к л е г p o в н o 'с л e д y e т H а H o с И теЬг o т o H K И мс л o e м с П o м o щ Ь ю м а Л я p н o г ов а л и к а .П o с л е п o Л H o г oв Ь | с Ь | Х а H Ипяe p в o Г oс Л o Я н a H e с т Ив т o p o йс л o Йл а к а . Q а т ьл а к y в Ь l с o Х l - | y тгЬ| а. к а ш п o a к к y p а т н o p а з м е т И т Ь м Я г к И ^ , к1а p а H . ц a ш o l i , l p И с y н o кв п o л o с к y Л е н т ь lд л я y п а . к o в к И п o . q а p к o BH а к Л e И B а ю т сH яa K а ш п oс п o м o щ Ь ю д в y х с т o p o н н е Й к л e e в o йл е н т ь t o т л e н т ь |o т p e з а т Ь

Kalцпo мoх<нo тaкжe pac. пиCать кpaскaми. flля yзopа в пoлocкy нaклeить на каll.lпo iiaляPньle лeн. тьl и нанeCти кPacкy iieжЛly ними. для PoCпиCи мo. тивами 1rдo6нee вCeгo иCпoльзoвать тpaфаpeт (см. <<Cтoлс pocпиCьro пo тpaфapeтyrr слева). Чтo. 6ьl poспись нe пo6лeкла и нe пoвP€ д илаCь' пocлe пoлнofo вьlсьlxaния кPaски надo нaнecти нa пoвepхнoCть кaц.lпo пPoзpаuньlй aкpилoвьlй лaк.

Е s

B

Э

О e

qА JA


tl.* ?i

B гoстяx

y зB E з д ЬI

|-{eнтpaльнoe^/teстo в гoстинoЙпeвцa Coсo Пaвлиa|ЦB|^л|^ 3aнимаeтнacтoя- щий камин. Лro6и. тeлЬ живoгo oгня' мyзЬ|кaнтне пo6oялCяxлoпoт' свя3анньlх с yстpoЙствoм дPoвянoгo ка^^инa в гopoдскoй квapти. pe. И кoнеrrнo' 3дeсЬ стoит стapинньlЙ 6eльlй poяль. Beли. кoлепньlй инcтpyмeнт - пoдapoк дpyзей певцa.

меpе жypналa.

сBЕжЕЕ PE t l J E H И Е Haтypальньle матePиaль|' 6елo.гoлy6aя сpедиземнoмopскaя гамма ипoлс эф. фектньlм yзopoм из тoлу6ьlх и 6иpюзoвЬIxпoлoсoк сoздадyт в интеpЬePe вашeгo дoмa лeгкoe oтпycкнoе настPoение.

96


HЕт дИЕтAм!

JU LILIJ L\Jt]!1у ЬJ!J l(\(lllll

Beликoлепнoe сoЧетaн и e :с л и в к и '

IJ

r\/

\__-/ \ . J _ I Ns 5/2008 в свeтNs5/2008: 0з052008 дaтавь|xoAа

lJJoкoлaд'

кoкoс и нeх(нaя свeжaЙшaя клy6ни. ка. Пepeд таким искyшениeм никтo не сi^ox<етyстoять!

пPeзидeнтмeждyнаpoднь|х изданиЙ: Peйнxoльдг. хy6epт PyоcK0Е издAHиЕ вЬlxoдитeжeмecячнo

:t

Главньlйpeдактop:|!lиxаил лe)кнeв издaтeлЬ:EлeнаБyPавцeва Aдрeсрeдaкции: Poссия,1270.18, Moсква,yл.пoлк0вая,з, стp.4 тeлeфoн:(495)797-98-38 tt4oсква, а/я68 дДяписeм:127521' moydom@burdа.ru yчpeждeнoи издаeтcя3A0 ul4здaтeлЬский Aoм nБypда, Aдpeсиздатeля:Poссия, yл.пoлкoвая,3, 127018' ltiocква' стp.4 WWW.burdа.ru 0тдeл рeкламь|: (495)787-94-47, (49s)787-98-47, фaкс (495)787-з3-67 peклat.!e: дирeктopпo AндpeйPoдиoнoв,rodionov@burdа.ru тeлeфofl: (495)787-94.01 lvleнeджepЬt пo peкламe: иpина0стepтаг'i.oster|аg@ burdа.ru тeлeфoн:(495)787.94-47 3инаидаПyпьtнина, z,Puovniпа@burda.ru тeлeфoн:(495}787-94-47 pаспpoстpанeния: 0тдeл тeлeфoн:(495)797.45-60, vertrieb@buгdа'rU

"*

сЛ И I.Дкofvl lvlAлo мEстA

HЕ БЬ|BAET дaх<e в oднoкoмнaтнoй квapтиpе! Пpoстoнy)|(нo yмeтьeгopaциoнaлЬнo испoлЬзo-

вaть. Мьl наyчим вaс' кaк этo делaтЬ.

cBolАMИ PyкAIvlИ пoднaцJимЧyткимPy-

кoвoдствoм вЬ|смo)t(етeпPевPатитЬстаpьlй, пoтеpявший 6ьlлyroкPасoтyкoмoд в настoящий шeдевp ме6eльнoгo искyсствa.

yва)каeмь|йчитатeлЬlnpeдлагаeм Bам oфopмитьпoдпискy! пoдписнoйиндeкс 26070в каталoгах nпDeосаPoсcииuи uPoспeчатьo пoдписнoйиндeкс 99193в каталoгe nпoчтаPoссииo тeлeфoн oтдeлапoдписки (495)660-73-69; Е-mai|: аbo@bu]dа.ru пoдпискав интepнeтe:http://www.burdа. )l(ypнaлзapeгистpиpoван в ФeдepaлЬнoйслр{бe пo надзopy в сфepe маccoвьlхкoммyникаций, связи и oхpань|кyльтypнoгoнacлeдия. Cвидeтeльствoo peгистPации Ns ФCZ.29121oт 15.08.2007 г. Peдакциянe ieсeт oтвeтcтвeннoсти peкламнь|х за с0дepжаниe матepиалo8' мнeниepeдакциимo)кeтнe сoвпадать с t.!нeниeм автopoв.Bсe пpaва _ принадлeжат издатeлФи yчpeдитeлю (издатeлЬский зA0 дoм (БyPда,. пepeпeчатка и любoeиспoлЬзoваниe мaтepиilл0в в0зм0жнЬl pазpeшeния т0льк0с письмeнн0г0 рeдакции' типoгpафия: sEvЕRoт|sK' sрo|.s.r.o.,шlezпi7, 40011t'|stinаd Labem.сzeсh ReDUb|iс тиpаж120000зкз. цeнасвoбoдная БeлаDvсЬ PаспрoстpанитeлЬ: ИЧУПцPЭM.Инфoл' Mинск (017)291.98.9.|' тeлeфoны: 291.98.98 uБeлпoчтаD пoдписнoй индeкс26070в каталoгe

казахстан

yчрeдитeлЬ: т00 nAстана.Бypда.пpeсcn cвидeтeлЬствo oб yЧeтнoйpeгистPации сpeдcтвамассoвoйинфoPмации N, 4902-)кoт 05'04.2004 г. AдpeсизAатeляи Peдакции: PeспyбликаKазаx-

I

стан'

yл'Xeлтoксан, Aлмать|' 050004' 37а (327 oтAeлpаcпpoстpанeнy.я| 2|79.24.37' 79.95.t (3272| 79.23-2,|' oтAeлpeшамь|; 79.24-з7 yл.кpивoryза' Филиал:010000, г' Aстaнa, 21 (з172) тeлeфoн: 38.03-68 пoдписнoйиндeкс26070нepeз0A0

ffi-,-

"Kазпoнтa

Мой уютный дом №5  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you