Page 1


Sumario

1 • 2 • 4 • 6 • 7 • 8 • 10 • 12 • 13 • 14 • 16 • 17 • 18 • 20 • 22 • 24 • 26 • 27 • 28 • 29 • 32 •

Sumario/créditos Editorial Dirección General Editorial RJM, Camino al Centenario Equipo directivo Centenario Jesús María Bicentenario/ Misa Bicentenario/ NM Bicentenario/ NP Bicentenario/ NI Bicentenario/ muestra Bicentenario/ testimonios Nivel Inicial Sala 2 Sala 3 Sala 4 Sala 5 Concerts Música Educación Física Fotos grupales Egresadas NI

33 34 35 40 43 48 49 50 51 52 53 54 55 56 58 59 64 65 66 68 69 70

• Nivel Primario • Poetry Show • Así trabajamos • Plays • Fotos grupales • Egresadas de NP • Nivel Medio • Installation Ceremony • Glee The Musical • Olimpíadas Ciencias • Concurso Literario • Exámenes y premios Inglés • Francés en JMBA • Egreso NM • Bienvenida alumnas de 6° grado • Fotos grupales • Camada 2010 • Premios UCA y Santa Claudina • Fotos individuales Camada 2010 • Integración en JMBA • Pastoral en JMBA

71 • 73 • 76 • 78 • 80 • 82 • 85 • 88 • 89 • 92 • 94 • 96 • 98 • 108 • 109 • 110 • 116 • 118 • 119 • 120 • 124 •

1

Eucaristía en JMBA Primeras Comuniones Retiros NP Retiros NM Confirmaciones Gestos solidarios Misión Chaco Viajes Internacionales Canadá Thornton 12th group Thornton 13th group Boston Arte NM Copa Jesús María 2010 Sports day Campamentos Torneos intercolegiales Lica Fun day Homenaje a docentes jubiladas Asociación de Ex alumnas Comisión de padres

• Pastoral NI

La luz del Candil seguirá alumbrando este nuevo proyecto al que hemos denominado ANUARIO JM. Agradecemos a todos aquellos que año tras año supieron mantener encendido “El Candil”. Anuario JM 2010 Coordinación y Producción general Departamento de Comunicación Institucional comunicacion@jmbaires.edu.ar Colegio Jesús María

00 y 001 Ret tapa Sumario.indd 3

Fotografía Foto Life Diseño y Producción Pablo Viale • pabloviale@gmail.com Anuario 2010

25/07/2011 07:53:51 a.m.


Carta Directora General

formación intelectual y espiritual. Una sociedad dividida desde siempre, como es la argentina, encaramada en posiciones irreconciliables, incapaz de perdonar desde el dolor, no podrá nunca construir desde el amor. Allí surge el protagonismo de los verdaderos líderes, aquellos dispuestos a generar cambios que pacifiquen espíritus y reconstruyan el tejido social, aquellos profundamente convencidos del poder de la unión de todos los argentinos. Nosotros como comunidad Jesús María sabemos del valor de las palabras perdón y amor, y también sabemos qué significa el auténtico liderazgo. Madre Claudina, en una época de antinomias tan fuertes como las actuales, fue llamada a testimoniar ambos valores evangélicos, comprendió que el perdón es lo que destruye toda espiral de violencia y que el amor enaltece al hombre y es capaz de sanar las heridas más profundas. Claudina fue una de los tantos líderes de la Francia post- revolucionaria. Fue una mujer que vivió su aquí y ahora con claro realismo, lo grande y lo pequeño con la misma solicitud y entrega. Una mujer sencilla de silencio y profundidad, despierta por dentro y emprendedora por fuera, de hablar poco y trabajar intensamente, que conmovida por las vivencias de su momento histórico supo transformar su entorno desde la entrega personal. Nuestro país necesita de muchas Claudinas para ser fermento vivo en ésta, nuestra sociedad desesperanzada y pesimista, Claudinas dispuestas a asumir la responsabilidad de transformar su Patria para poder legarla, pacificada y unida, a las nuevas generaciones. Nuestra misión Jesús María es trabajar arduamente para formar esas líderes del próximo centenario. Quiera Dios que en ese momento esta siembra de hoy muestre sus frutos, en los grandes emprendimientos tanto como en los pequeños gestos cotidianos.

Colegio Jesús María

02 a 03 Carta GC.indd 3

3

“Nosotros como comunidad Jesús María sabemos del valor de las palabras perdón y amor, y también sabemos qué significa el auténtico liderazgo”.

Anuario 2010

25/07/2011 07:55:17 a.m.


4

Carta R.J.M.

1912 - 2012 Camino al Centenario n Nos estamos preparando para celebrar 100 años de la llegada de las primeras

Por Madre Lucrecia Billoch R.J.M. Superiora

“Como comunidad de Jesús-María, el 25 de septiembre del 2012 recordaremos la llegada de esas primeras religiosas que nos trajeron el carisma de Claudina Thévenet. Al evocar ese punto de partida, nuestro recuerdo irá a todas aquellas personas y circunstancias que han hecho posible tanta vida en estos 100 años. ”.

Religiosas de Jesús-María a la Argentina. En la vida de las personas y las Instituciones muchas veces celebramos. A veces las celebraciones son íntimas y entrañables, otras veces, marcan momentos fundamentales. Podríamos preguntarnos: ¿Tiene sentido celebrar? ¿Por qué lo hacemos? Creo que la respuesta es positiva. Vivimos inmersos en el tiempo que nos marca los ritmos y las jornadas. Celebrar un aniversario es: detenerse, recordar, reconocer lo vivido, dar gracias, hacer presente a personas, vidas, y tantas vivencias recogidas a lo largo del tiempo transcurrido. Como comunidad de Jesús-María, el 25 de septiembre del 2012 recordaremos la llegada de esas primeras religiosas que nos trajeron el carisma de Claudina Thévenet. Al evocar ese punto de partida, nuestro recuerdo irá a todas aquellas personas y circunstancias que han hecho posible tanta vida en estos 100 años. Si solamente recordamos, puede ser algo grato, pero quedará tan solo en el mero recuerdo: será como contemplar algo muy lindo pero estático, sin vida. Por el contrario debemos celebrar la vida y muchas vidas; se trata, al fin, de dar cauce a esa vida que se nos puso en las manos y se nos clavó en el corazón. Cada uno puede registrar rostros, vivencias, recuerdos y proyectar el futuro; porque de eso se trata, de seguir alimentando ese fuego que nos ha sido dado. Vida - fuego - proyectos - pasado - presente - futuro, no son meras palabras, están llenas de simbolismo, de contenido, de rostros, de deseos. No dejemos que la preparación y posterior celebración de este aniversario pase en vano, que no se quede en la superficie, que nos penetre y ayude a ser mejores personas, que hagamos nuestro aporte, chico o grande, para que nuestra sociedad sea un poco más buena. Podríamos decir de Claudina las palabras que encontramos en la Biblia “Venció el mal a fuerza de bien”. Ella supo sobreponerse a todo el mal que la golpeó en su juventud y quiso hacer algo para que en su entorno florecieran las semillas del bien que Dios había sembrado en su corazón. Que la celebración de este aniversario nos sirva para que también cada uno de nosotros podamos sembrar en nuestro entorno: familia, colegio, trabajo, sociedad,… semillas de bien como respuesta al mal que nos rodea, así construiremos poco a poco nuestra CASA cimentándola en el amor, la verdad y el perdón. Será la mejor celebración.

Colegio Jesús María

04 a 07 Camino al Cent M LC_Equipo Dir_Centena.indd 4

Anuario 2010

25/07/2011 07:57:16 a.m.


10

Acto en Conmemoración al Bicentenario de la Revolución de Mayo • Nivel Medio

Reflexión sobre el significado del bicentenario Discurso del Bicentenario de las alumnas de 5to año. n El martes 25 íbamos por la calle y nos encontramos con dos turistas sacando fotos a un edificio. Intrigadas quisimos ir a ver por qué lo hacían y una vez de frente a él vimos que en cada uno de los nueve pisos había una bandera de la Argentina. Nos fuimos contentas, convencidas de que estaban colgadas con motivo del Bicentenario, pero enseguida surgió una duda, ¿cuál es el verdadero motivo por el cual estas banderas se asoman? Además del Bicentenario, este año también se celebra la Copa Mundial de Football. ¿Cuántos argentinos están esperando con desmesurada euforia ponerse la camiseta y gritar un gol antes que prenderse la escarapela en la ropa? Como testigos de este aniversario de la Patria, consideramos que es nuestra responsabilidad y obligación tener en cuenta nuestras raíces y de este modo evaluar nuestra postura frente a ambos acontecimientos. Para felicidad de algunos estos dos eventos ocurren en el mismo período, pueden jactarse de hacer eco sobre la patria sin sentirse en verdad dentro de la misma. Entonces ¿qué vale más? ¿Un gol en los últimos segundos del partido o que el 25 de mayo nos abracemos con las escarapelas? Así como amamos al fútbol porque le demuestra al mundo lo que es el sentimiento argentino; deberíamos amar la patria, no por ser grande, sino

por ser nuestra. Bicentenario significa doscientos años de historia. A partir del 25 de mayo, los argentinos pudieron empezar a plantearse qué significaría ser libres. Este fue el primer paso para poder ser independientes, sin esa concepción de libertad, ella nunca hubiera nacido. Ahora bien, ¿qué hubiera sido de todos nosotros si hubiéramos formado parte de la sociedad de 1810? ¿Hubiéramos asistido al Cabildo Abierto? ¿Hubiéramos estado atentos a lo que nos rodeaba? ¿Hubiéramos estado contentos de saber que a partir de ese día habíamos comenzado con nuestro proceso

Colegio Jesús María

10 a 11 Bicentenario NM.indd 10

de independencia? ¿Qué produciría ese acontecimiento en nosotros? ¿A qué nos convocaría la Revolución de Mayo como una joven de 17 años en 1810? Probablemente, hubiera despertado en nosotros un sentimiento de Patria, de querer ser nación, de emprender una nueva etapa para nuestro país y lo llamaríamos “nuestro” porque estaríamos orgullosos de apropiarnos de él. No hablaríamos de la Argentina como “este” país en donde pasan las cosas que pasan. Cuando uno habla con las personas mayores, los abuelos, ¿no les da esa sensación de admiración por como

Anuario 2010

25/07/2011 07:58:46 a.m.


alumnas de 5º año. 12

Acto patrio 25 de mayo • Nivel Primario

Colegio Jesús María

12 a 13 Bicentenario NP NI.indd 12

Anuario 2010

25/07/2011 10:29:36 a.m.


Nivel Inicial • Acto patrio 25 de mayo

Colegio Jesús María

12 a 13 Bicentenario NP NI.indd 13

13

Anuario 2010

25/07/2011 08:02:42 a.m.


26

Nivel Inicial • Acto fin de año sala de 2, 3 y 4 y Concert sala de 5 Toy Story

Concerts Colegio Jesús María

26 a 27 Concerts y Musica NI.indd 26

Anuario 2010

25/07/2011 08:05:22 a.m.


alumnas de 5º año. 40

Nivel Primario • Plays

Plays 1st form The youngest actresses of the Primary Section delighted us with their own version of “Bugs”. They had a lot of fun!

2nd form 2nd Form performed “Cinderella”, one of the all-time classics. Not only did the girls say their lines, but they also danced and sang. It was so much fun!!! They wore lovely costumes and used props. The scenery and decorations were very pretty, too! Our highlight of that day was when we burst into laughter at seeing Drizella tearing Cinderella’s dress. It was so hard to stop! Rehearsing for the show was also very exciting.

Colegio Jesús María

40 a 42 Plays NP.indd 40

Anuario 2010

25/07/2011 08:08:37 a.m.


43

Nivel Primario

Foto grupal • Nivel Primario

n 1er grado azul

n 1er grado VERDE De izquierda a derecha. Fila superior: María del Rosario Frontera, Julia Galarce, Violeta Zolezzi Crotto, Lisa Angel Andrade, Juanita María Labourt Meana, Martina Inchauspe Duarte, Maricel Bertoni (Maestra de Castellano). Fila del medio: Victoria Sarquis (Auxiliar), Catalina Stegnar, Guadalupe Casellini, Lucía Murature, Luisa María Lobos, Mía María Ardissone, Jacqueline Grace Vera Schaub, Malena Firvida, Belén Bello (Auxiliar). Fila inferior: Paula Torres Posse (Maestra de Inglés), María Belén Fernandez Maqueda, Paz Lavenia, Cayetana Peces Sanchez Saravia, Ema Inés Barrera Cornejo, María Luján Valiante Rocca, Paz María Carrillo, Victoria María Etchebehere, Manuela Echevarría, Consuelo Ocampo. Ausente: Delfina Sayans. Colegio Jesús María

43 a 48 Fotos gr NP.indd 43

Promoción 2010

De izquierda a derecha. Fila superior: Victoria Sarquis (Auxiliar), Felicitas Loustau, Sofía Alba, Martina Christensen, Victoria Freeland, Mía Simón Padrós, Agustina Varennes, Belén Bello (Auxiliar). Fila del medio: Julia Bello (Maestra de Inglés), Violeta Rodríguez Socas, Lucia Berardi, Agustina De Kemmeter, Josefina Cartelli, Sofía Gonzalez Alzaga, Sofía Quintana, Lucía Salgado, Carolina Sánchez (Maestra de Castellano). Fila inferior: Justina Amadeo, Saloua Bourrian, Pilar Frutos, Sofía Berardo López, Pilar Javes, Francine Contini, Francisca Durand, Catalina Balbiani Pellegrini.

Anuario 2010

25/07/2011 08:12:56 a.m.


Nivel Primario • Foto grupal

Nivel Primario

44

n 2do grado azul

Promoción 2010

De izquierda a derecha. Fila superior: Inés Puente Olivera (Maestra de Castellano), Margarita Wirth, Tiziana Rodríguez Vigiano, Luz Esteban, Inés María De Gregorio, Martina Balerdi, Delfina Simon Errecart, Paola Alaniz(Maestra integradora), Belén Bello (Auxiliar). Fila del medio: María Constanza Nicoli Tacchini, Felicitas Hoffman, Olivia Obligado, Valentina Sandoval, Catalina Lange, Celina Catalán, Catalina Lepra, Juana Zabaleta, Josefina Belén Duarte, Lucila Inés Acosta, Isabella Balestra. Fila inferior: Magdalena Otamendi, Mercedes Elena Larrañaga, Moira Coulter, Lourdes María Domínguez, María de la Paz Dorgan, María Sofía Pastori, Isabel María Naveyra, Lucía del Pilar Rodríguez, Catalina Hoffmann, Luz María Ferré, María Josefina Buzón.

n 2do grado VERDE De izquierda a derecha. Fila superior: Sabrina Uraga (Maestra de Inglés), Isabella Borda, Mercedes Slepowron Majowiecki, Astrid Tesone Rasmussen, Lourdes Salas, Rocío Terán, Clarita Sackman Sala, Inés Garmendia (Maestra de Castellano). Fila del medio: Juana Echeverría, Manuela Pizarro Miguens, Sofía León Wahnish, Fátima Romano Rivarola, Victoria Rizzo, Agustina Eslava, Candelaria Janeiro, Felicitas Debaisieux, Carmela Pedergnana. Fila inferior: Macarena Juarez Bourel, Eugenia Donicelli, Guillermina Joaquín, Paula Beherán, Clara Corcuera Ibañez, Clara Murature, Sol Cánovas, Lourdes Sarmiento, Victoria Hoffmann, Laura Restrepo, Alejandra de Jorge Medina, Agustina Furio, Olivia Martón Lezica. Colegio Jesús María

43 a 48 Fotos gr NP.indd 44

Anuario 2010

25/07/2011 08:14:19 a.m.


45

Nivel Primario

Foto grupal • Nivel Primario

n 3er grado azul

n 3er grado VERDE De izquierda a derecha. Fila superior: Sofía Oneto (Maestra de Castellano), Milagros Oddino Escuredo, Carolina Studer Epper, Victoria López Llovet, Guadalupe Lobos, Delfina López Zavaleta, Julieta Giménez Urquiza. Fila del medio: Victoria Videla, Regina Dewey, Martina Porro, Valentina Derzi Romero, Malena Bonnet, Sofía Rapetti, Ana Gómez Crovetto, Jacinta Martínez Ranceze, Florencia Perona (Maestra Integradora). Fila inferior: Ana Mercado, Sofía Freixas, Delfina Campo, Josefina Catalán, Dolores Echevarría, Manuela Quinterno, Violeta De Lorenzo, Felicitas Bereterbide, Bernardita Azpiroz Nodar. Ausentes: Camila Duarte y Carmela Domínguez. Colegio Jesús María

43 a 48 Fotos gr NP.indd 45

Promoción 2010

De izquierda a derecha. Fila superior: Maria Candela Leone (Maestra de Castellano), Delfina Pezzoni Fraquelli, Serena Ardissone, Magdalena Vinelli, Clara Christensen, Sofia Gomez Fleytas. Fila del medio: Camila Fraguas, Paz Aramburu, Josefina Terzi, Belén Adaro, Micaela Ortiz, María Posse, Mía Harrington, Orquídea Perez de La Fuente, Angeles Jorge, Maria del Pilar Lemme, Julieta Barros. Fila inferior: Desiree Bourrian, Cecilia Bereterbide, Paz Bunge, Estefanía Sanguineti, Martina Rocca, Sofía Javes, Sara Ketelhohn, Trinidad Fernandez Madero, Clara Romano Rivarola, Elena Persic, Bernardita Muszak.

Anuario 2010

25/07/2011 08:15:18 a.m.


47

Nivel Primario

Foto grupal • Nivel Primario

n 5to grado azul

n 5to grado VERDE De izquierda a derecha. Fila superior: Magdalena Fabris (Tutora), Tete Cardini (Maestra de Castellano), Camila Cambareri, Belén Simón Errecart, Catalina María Coria, Magdalena Abelleira, Martina Pereira, María Pedergnana, Catalina Sabat, María Agustina Arecha; Valentina Tolaba. Fila del medio: Delfina De Kemmeter, Candelaria Gonzalez Alzaga, Catalina Gonzalez Abad, Josefina Terrera, Sofía Gruss, Victoria Ibañez Padilla, Pilar Tiseyra, María Florencia Carasales, Milagros Mantaras, Inés Freeland, Patricia Pini (Maestra de Castellano). Fila inferior: Magdalena Videtta, María Elena Rudolf Irurzun, Catalina Dewey, Pilar Nasjleti, María Paz Donicelli, Paulina Boto, Lucila Lernoud Fontana, Emma Bloch Bindi. Colegio Jesús María

43 a 48 Fotos gr NP.indd 47

Promoción 2010

De izquierda a derecha. Fila superior: Magdalena Fabris (Tutora), Patricia Pini (Maestra de Castellano), Carolina Posse, Sofía Christensen, Graciana Rodríguez Vigiano, Delfina María Gatti Marchesini, Josefina Terenzi, Milagros Marcilese, Pilar María Bereterbide, Tete Cardini (Maestra de Castellano). Fila del medio: Jacinta Casaubon, Francisca Firvida, Jimena Paula Garbino, Malena Burs, Constanza María Garay, Luz María Adaro, María Josefina de Gouvea, Victoria Durand, Marina Mitas, Sofía Rivarola Pichavant, Florencia Elgue, Mercedes Maidana. Fila inferior: Azul Alejandra Poledri Tiriduzzi, Macarena Funes, María Victoria Labrador, Milagros Falabella, Sofía Agustina Morello, Agustina Lernoud Fontana, María Francisca Carasales, Laura Rodríguez Pardina, Abril Laiño, Lucía Gomez Crovetto.

Anuario 2010

25/07/2011 08:16:10 a.m.


Nivel Primario • Foto grupal

Nivel Primario

48

Acompañan a las alumnas la Vice Directora del Nivel Primario, Prof. Silvia Petralli de Tosti Ibañez; la Directora del Nivel Primario, Prof. Viviana Jakob de Martínez Marquiegui; la Directora General, Lic. Ma. Graciela Devoto de Cortés, la Superiora de la Comunidad de Buenos Aires, Madre Lucrecia Billoch rjm y la Directora de inglés del Nivel Primario, Prof. Susana Tilkiev de Gutiérrez. n 6to grado azul María Magdalena Abalo Pappacena, Candelaria Civit, Lucía Belen Derzi Romero, María del Pilar Diehl, Martina Dighero, Juana Domínguez, Martina Fadanelli, Erin Teresa Farrell, Delfina Huergo, Agustina León, Sol Margarita Lombardini, Lucía Carolina Lorenzo, María Candelaria Perez Souts, Martina Rapetti, Laura Bettina Reno, Agustina Saguier, Candela Valcarcel Algarin. n 6to grado VERDE

Promoción 2010

Camila Bas, Trinidad María Dattilo, Victoria María Dorgan, Catalina Frutos, María Gettas, Delfina Gonzalez Cambaceres, Teresa Paola Keller - Sarmiento Muñoz, Micaela Lanusse, Josefina Lazcano, Azul María Lefebvre, Pilar María Lobos, Clara Lopez Alconada, Clara Maria Maurette, Julia Persic, Josefina Porro, Florencia Saguier, Agustina Salgado, Juana Suaya, Camila Teran Battilana, María Belen Trucco, María Montserrat Vito Farrapeira, Belén de Zavalia.

Agustina León • Premio Beata Dina Dina fue una joven inteligente, de una especial sensibilidad religiosa y estética dotada de una extraordinaria fuerza de voluntad. Servicial, leal, preocupada por sus semejantes, dio siempre muestras de una profunda fe en Dios. Esta distinción busca reconocer a aquella alumna que hace propios los valores de la Beata Dina, poniéndolos de manifiesto en su quehacer cotidiano.

Colegio Jesús María

43 a 48 Fotos gr NP.indd 48

Anuario 2010

25/07/2011 08:16:58 a.m.


Glee • Nivel Medio

51

Cast Rachel Berry Lucía Chediek Will Schuster Roy Cifre Emma Ana María Duhart Sue Sofía de Cucco Cheerleaders Belén Torrandel, Felisa Chaplin, Pilar Meitín Terri Virginia Fernandez Nuñez Tina Bárbara Willis Katrina Sol Torrandel Latina Mercedes Speroni Mercedes Victoria Gettas Principal Figgins Mariana Slepowron Sandy Ángeles Rigou

Staff Sofía Nascel, Lucía Dellacha, Isabel Callegari, María Belén López, María Eugenia López, Ana Paula Derzi Romero, Victoria Villanueva, Victoria Llorente

Adapted & Directed Lucía Alfonsín

Colegio Jesús María

50 a 55 Installation Glee Olimp Conc Lit Exam y Prem Frances.indd 51

Anuario 2010

25/07/2011 08:18:47 a.m.


54

Nivel Medio • International Awards

Singing Competition

ICE

The following students were awarded the Cambridge International Certificate of Education with Merit: • Ma. Guadalupe Rubio Domínguez • Mercedes Speroni • Angela Adúriz Basombrío • María Pía Amuchástegui • María Florencia Castaño • Felisa Chaplin • Ma. Bernarda D’Amorin Lima Novo • María Valentina Ferrarini • Agustina V. Linares Capurro • María de los Angeles Rigou • Pilar Rosatto • Mariana Slepowron-Majowiecki • María Sol Torrandel • Margarita Vaquer Melo

Lucia Chediek won the runner-up prize for her performances of “Cowboy Casanova” and “The Climb” at the XIII Annual Singing Competition, held by the English-Speaking Union at the British Embassy on October 6th.

Scholarships María Victoria Gettas was selected as runner-up candidate for the Secondary School Exchange Programme, organized by the English Speaking Union. Colegio Jesús María

50 a 55 Installation Glee Olimp Conc Lit Exam y Prem Frances.indd 54

Anuario 2010

25/07/2011 08:20:12 a.m.


59

Nivel Medio

Foto grupal • Nivel Medio

n 1º BLM “A”

n 1º BLM “B” De izquierda a derecha. Fila superior: Valentina Heredia, Rosario María Salimei, Sol Jaureguialzo, María Elena Alvarez Trongé, Francisca Balbiani Pellegrini, María Victoria Saenz Valiente, María Victoria Taborda. Fila del medio: Paula Maitland Heriot, Rosario Abelleira Sosa, Brenda Lorena Poledri Tiriduzzi, Josefina Alvarez, María Sofía Bernardo de Quirós, Serena Sanchez Hirigoyen, María Belén Vizzolini, Agustina Mir, Carolina Orlando, Guadalupe Heredia, Delfina Miguez. Fila inferior: Sofía Ozonas, Paula Echegoyen, María Lourdes Labrador, Catalina Schiliro, Carmela Peco, Clara María Fernández Aguirre, Candelaria Domínguez, Tatiana María Ardissone, Magdalena Quetto, Delfina Bacqué. Ausentes:Amparo Alvarado Hernández, María Paula Alvarez. Colegio Jesús María

59 a 64 Fotos gr NM.indd 59

Promoción 2010

De izquierda a derecha. Fila superior: Belén Gruss, Catalina Pezzoni Fraquelli, Azul Lázaro, Justina Durand, Florencia Schenone, Jazmín Acevedo Gualtieri, Sofía Maitland Heriot, Candelaria María Capelli. Fila del medio: María Mercedes Arecha, Celina Patiño Mayer, María Sackmann Sala, Guillermina Caride Urruty, Juana González Álzaga, Sofía Sarquis, Catalina Costas, Belén Bello, Carolina Rivera, Lucía Balerdi, Justina Debaiseux Fila inferior: Valentina Mosconi, Julieta Simone, María Esperanza Autilio, Trinidad Burs, Martina Bunge, Milagros Ricci, Candela Navarro Molina, Juana Obligado, Giancarla Bourrian, Martina Milagros Lombardini, María Victoria Morello. Ausente: Lucía Aragone.

Anuario 2010

25/07/2011 08:21:47 a.m.


61

Nivel Medio

Foto grupal • Nivel Medio

n 2º 1a

n 2º 2a De izquierda a derecha. Fila superior: Constanza Caride Urruty, María Rivas O´Connor, Pilar Maidana; María Cruz Martel. Fila del medio: Sofía Studer Epper, Dolores Marina Conti Mitre, Magdalena Lucila Vila, Dolores Perez Poffo, Milagros Carregal. Fila inferior: María Paula Chozas Sibilla, María Felicitas Costa, Mercedes María Bardi, Candelaria Vito Farrapeira, Eugenia Frutos, Gloria Ketelhohn, Milagros Abaurre. Ausente: Agustina María Stringa.

Colegio Jesús María

59 a 64 Fotos gr NM.indd 61

Promoción 2010

De izquierda a derecha. Fila superior: María García Costoya, María Pilar Aenlle Ambrosciano, Ana Camps, María Camila Betazza, Victoria María Cura Rodríguez, Carolina María Ibáñez Padilla. Fila inferior: Candelaria Marino, María Macarena Lopez de Tejada, Carla Stoppa, Lucía Coletes Carmona, Sofía Quinteros, Felicitas Mayorga, Florencia Vizzolini. Ausente: Ángeles García Tezanos Pinto.

Anuario 2010

25/07/2011 08:22:33 a.m.


Nivel Medio • Foto grupal

Nivel Medio

62

n 3º 1a

Promoción 2010

De izquierda a derecha. Fila superior: Inés Ripari, Catalina Pastorini, Ana Inés Soldi, Isabel Callegari, María Evangelina Jorge. Fila del medio: Ana Vazquez Cervelo, Candela Llobet, Agustina Sandoval, María Paula Niklison, Camila Agustina Palma, María Hurley. Fila inferior: Milagros María Berretta Bertolini, Ana Paula Derzi Romero, Felicitas Mendez Ribas, Inés María Tatti, Camila Schiliro, María Eugenia López, Guadalupe Frutos, Lucía María Bengolea. Ausente: María Pilar Alvarado.

n 3º 2a De izquierda a derecha. Fila superior: María del Rocío Gazzo Casals, María de la Paz Vítolo, Sol María Santiváñez y Viñuales, Mía De Miceu, Carolina María Legorburu. Fila del medio: Mercedes Quesada, Victoria Villanueva, María Lucía Dellacha, Victoria Peco, María Laura Sanz, Magdalena Carenzo. Fila inferior: Sol Carrique, María Victoria Llorente, Victoria Saggese, Josefina Grunbaum, María Belén López, Sofía Belén Nascel, Manuela Parody, María Jesús Castelli Azpiroz. Ausente: María Felicitas Betazza.

Colegio Jesús María

59 a 64 Fotos gr NM.indd 62

Anuario 2010

25/07/2011 08:23:13 a.m.


63

Nivel Medio

Foto grupal • Nivel Medio

n 4º Bachillerato en Letras

n 4º Bachillerato en Ciencias De izquierda a derecha. Fila superior: Damasia Cristina Saenz Valiente, Alejandra Torresin, Margarita Vaquer Melo, María Pía Amuchástegui, María Bernarda D´Amorin Lima Novo, Mariana Slepowron Majowiecki. Fila del medio: Agustina Virginia Linares Capurro, Eugenia Viviana Ruffo, María Valentina Ferrarini, Angela Aduriz Basombrío, Angeles Rigou, Bárbara Velo de Sebastián, Sofía Basso, María Florencia Castaño. Fila inferior: Milagros Gutiérrez Bayugar, Agustina Serrano, Pilar Rosatto, Angeles Tisné, Felisa Chaplin, María Florencia Coumet, María Tisné, María Sol Torrandel. Ausente: María Luz Vila. Colegio Jesús María

59 a 64 Fotos gr NM.indd 63

Promoción 2010

De izquierda a derecha. Fila superior: Gloria María Rossello, Dolores Smuclir, Julieta Calderón Pomar, Tatiana Micaela Poplawski, Carolina Maitland Heriot, Maite Mendez. Fila del medio: Pilar Castiñeyras, Mercedes Speroni, Sofía Videtta, Lucía Chediek, Felicitas Carrique, Clara Lecumberrry, Sofía Gatti Marchesini. Fila inferior: María Guadalupe Rubio Domínguez, Belén Glenz, María Macarena Bonvicini, Pilar Meitín, Paz María Bardi, Camila Camussi Virasoro, Delfina Liendo, Magdalena Biondo, María José Moranchel.

Anuario 2010

25/07/2011 08:23:54 a.m.


Promoción 2010 • Letras

Promoción 2010

Bachillerato en Letras

66

Azpiroz Costa Josefina María

Cassinelli María Belén

De Miceu Lucía

Dellacha María Domitila

Drago Delfina María

Durlach Clara

Fernández Nuñez Virginia

Frías Victoria

Grunbaum Agustina

Hermansson Delfina María

Hurley Juana

Krasnopol Solari Sofía

Munilla Candelaria

Médica María Mercedes

Pordelanne, María Agustina

Quetto Delfina

Rypin Cova Anabella Eugenia

Serrano María Candelaria

Sueiro María Milagros

Ventura Ranceze María

Vila Melo Lucía Colegio Jesús María

66 a 67 Retratos camada NM.indd 66

Willis Bárbara Anuario 2010

25/07/2011 08:27:05 a.m.


68

Integración

Proyecto Institucional de Integración de alumnas con necesidades especiales (Síndrome de Down) El Ideario del Colegio orienta el proyecto…

“La presencia en el aula y fuera de ella de personas con problemáticas que hacen a lo social, físico, intelectual o afectivo, nos debe mover a buscar estrategias educativas, recursos materiales y humanos que se adapten a las necesidades…” El estilo educativo Jesús María se caracteriza por…

“llevar adelante una tarea de orientación personal y familiar académica y profesional, tutorial y psicopedagógica, que permite a los individuos aceptar la realidad y desarrollar capacidades que les ayuden a superar obstáculos y marginaciones...” Fiel al estilo educativo Jesús María…

… el educador Jesús María debe ser plenamente consciente de que la diversidad en su alumnado requiere de él diversidad de propuestas para atender tan amplio espectro de demandas.”

Nuestra convicción… La integración se constituye en una fuente de aprendizaje y en la posibilidad de un espacio social más justo y equitativo, ya que la atención de la diversidad afianza el espíritu de igualdad y desarrolla los valores relacionados con el compañerismo y la solidaridad.

Colegio Jesús María

68 a 71 Integ Claudina Past Eucarist.indd 68

Anuario 2010

25/07/2011 08:29:53 a.m.


Claudina nos convoca

69

JMBA camina en clave de Pastoral JESÚS MARÍA NO TE DETENGAS Caminar es signo de vida y de esperanza.

lo poco que teníamos para saciar su necesi-

Como comunidad caminamos juntos siguien-

dad. Gestos concretos que alivian a otros. In-

do las huellas de Jesús, Él es el Camino mis-

tentamos estar atentos en Comunidad con lo

mo. Camino que se ha hecho parte de no-

estuvo María en Caná…

sotros porque es experiencia viva que tocó

Jesús María va paso a paso siguiendo la huella

el corazón de todos: nos hemos encontrado

y haciendo camino hacia un Centenario que

con el Señor de la Misericordia para dejarnos

no quiere ser otro signo que el caminar hacia

abrazar por su amor incondicional.

Dios. Seamos una comunidad con memoria

Él es la Verdad misma. Oímos su llamado y

del corazón, que de la mano de Jesús y María

salimos a su encuentro animándonos a hacer

tiene el compromiso de seguir avanzando con

silencio para escuchar lo que venía a decirnos.

la misma esperanza que Claudina nos dejó

Él es la Vida misma. Lo vimos niño, anciano, sin

como herencia, porque descansó su misión en

techo, hambriento, desnudo y allí salimos con

el Dios que no defrauda.

Colegio Jesús María

68 a 71 Integ Claudina Past Eucarist.indd 69

Anuario 2010

25/07/2011 08:32:43 a.m.


70

Nivel Inicial • Pastoral

Pastoral en Inicial - En el camino… Hemos recorrido un camino que nos llevó a conocernos más como Familia de Jesús María. Compartimos gestos solidarios. Conocimos más la familia de Nazaret. Continuaremos caminando como familia en nuestro paso a 1er grado…

“Jesús volvió con sus padres a Nazaret, y siguió obedeciéndoles. Jesús crecía en sabiduría, en edad y en gracia, ante Dios y ante los hombres…” Lc.2, 51-52

Colegio Jesús María

68 a 71 Integ Claudina Past Eucarist.indd 70

Anuario 2010

25/07/2011 08:34:00 a.m.


Eucaristía

71

En la Eucaristía la comunidad se construye, crece y se fortifica Constituciones de Jesús María 40

Nuestras celebraciones especiales Misas de entrega del Evangelio, 2do grado y de la Biblia en 2do BLM… ….recibieron la Palabra de Dios… Palabra que perdona…Palabra que hace silencio en nosotros mismos. Palabra que nos alegra. Palabra que nos hace familia. Pero por sobre todo Palabra que se hizo carne y habitó entre nosotros.

Miércoles de Comunión …un legado de 5to año 2010. “Hace ya dos años que en el recreo de 20 minutos de los miércoles nos juntamos en la Capilla para compartir un momento muy especial con Jesús Eucaristía. Recibimos el Cuerpo de Cristo mientras cantamos canciones de alabanzas a Él.

Gracias Jesús María por habernos dado esta oportunidad de compartir la Eucaristía en aquellos recreos de encuentro con Jesús, que nos ama infinitamente y se entregó por nosotros, para así poder seguir conociéndolo e imitándolo como lo hizo Claudina.”

Colegio Jesús María

68 a 71 Integ Claudina Past Eucarist.indd 71

Anuario 2010

25/07/2011 08:34:53 a.m.


72

Celebraciones especiales de la Eucaristía

Misa de la Virgen de Luján Los siguientes sacerdotes nos acompañaron en las distintas celebraciones a lo largo del año. • Andrés Aguerre sj. • Alejandro Puiggari • Carlos Nocetti • Roberto Sosa González

A todos ellos, una y mil veces... GRACIAS!

Misa de envío misionero

Misa del Día de la Tradición

Colegio Jesús María

72 a 75 1a y 2a Comunion Grupos Comunion.indd 72

Anuario 2010

25/07/2011 08:38:34 a.m.


76

Nivel Primario • Retiros Retiro para 1er ciclo

Descubriendo “Descubriendo”, palabra clave para una edad maravillosa en donde el niño se deja sorprender por un Dios que lo habita todo… Comenzar poco a poco a discernir los sentimientos que habitan en el corazón cuando Dios se hace presente en él.

Ecos de la reconciliación

“En mi primera reconciliación me sentí radiante, como una Luz recién cambiada entregada por Dios. Sentí que estaba comunicándome con Dios y con su lindo corazón que está lleno de perdón”.

“Yo el día de la reconciliación y todos los demás me siento con el corazón abierto, radiante y siento un corazón que me abraza que es Jesús con todo su amor. El día de la reconciliación me sentí muy perdonada por Él y estaba LLENA DE ALEGRÍA”.

Colegio Jesús María

76 a 78 Retiros NP y NM.indd 76

“Cuando me reconcilié me sentí atraída por el amor que me rodeaba y me di cuenta que Jesús nos quiere tanto...y es gratis. Jesús me encendió mi corazón. Me guía a este camino para empezar en 3ro para prepararme para la Primera Comunión en 4to”.

Anuario 2010

25/07/2011 08:40:14 a.m.


78

Nivel Medio • Retiros 1ero BLM

Nazareth “Definitivamente, este encuentro fue unas de las mejores experiencias que tuve en 1ro BLM.” “Lo mejor fue cuando por fin pudimos agradecer a esa persona especial para nosotras todo lo que hace por cada una.”

4to y 5to año

Ejercicios Espirituales Ignacianos

Colegio Jesús María

76 a 78 Retiros NP y NM.indd 78

Anuario 2010

25/07/2011 08:41:51 a.m.


Retiros • Nivel Medio

79

2do BLM / 2do CB

Encuentro con Cristo

“El encuentro con Cristo de este año me resultó muy lindo, ya que me gustó mucho la idea de hacer un camino de “tu vida” porque en nuestras vidas cada una decide qué hacer ya que somos libres.” “Sentí que cambié espiritualmente, que me vi desde mis adentros, como el pozo de agua.”

“Nos alejamos del ruido de la ciudad, de nuestra propia rutina para encontrarnos con Dios y con nosotras mismas.” “Sé y siento que pude aprovechar esos tres días en los que volví a confiar ciegamente en Dios y en los que encontré una fuerza alentadora para meterme de lleno en este 2010.”

Colegio Jesús María

76 a 78 Retiros NP y NM.indd 79

Anuario 2010

25/07/2011 08:42:46 a.m.


80

Confirmación • 3er año

3er año recibió al Espíritu Santo,

se confirmaron!

Se prepararon…

Pentecostés solidario

“Mi responsabilidad es construir un mundo con la verdad y el amor, siempre guiada por el Espíritu Santo”

Navega mar adentro... el retiro

Colegio Jesús María

80 a 81 Confirmación.indd 80

Anuario 2010

25/07/2011 08:43:59 a.m.


3er año • Confirmación

81

Recibieron la plenitud del Don del Espíritu, el sacramento que las hace testigos de Jesús

“Así como el óleo queda impregnado en mi frente, este día lo voy a recordar por siempre.”

Colegio Jesús María

80 a 81 Confirmación.indd 81

Anuario 2010

25/07/2011 08:44:42 a.m.


82

Gestos solidarios en JM

Gestos solidarios en Jesús María

“Que la caridad sea como la pupila de sus ojos” Santa Claudina

Apoyo Escolar

“Aprendimos a dar a los demás lo que tenemos, lo que sabemos. Nos entregamos para ayudar a los demás.”

Mantas

“Me encantó saber que alguien iba a estar bien y no pasar frío.” “Me sentí contenta de poder ayudar a los que lo necesitaban y darles algo significativo.” Colegio Jesús María

82 a 84 Gestos solidadrios.indd 82

Anuario 2010

25/07/2011 08:46:23 a.m.


Gestos solidarios en JM

83

4to grado hizo el postre…

Pascua Solidaria...

“Fue una noche espectacular, llena de alegría, canciones, baile y demás”.

“Un ámbito de comunión, servicio, comunidad y sobretodo un espacio para encontrarse con Cristo, un encuentro con un Cristo sencillo, humilde y profundo”.

Colegio Jesús María

82 a 84 Gestos solidadrios.indd 83

Anuario 2010

25/07/2011 08:47:32 a.m.


84

Gestos solidarios en JM 4to y 5to año hicieron el servicio

... en la Manzana de las Luces

“… me hizo pensar que ninguna vida es perfecta y debemos valorar y dar gracias por la vida que tenemos”. “…Yo los conocí a Marco y José. Espero encontrarlos el año que viene”.

“Esta fiesta consistió en no solo agasajar con la comida y todo lo que habíamos preparado, sino también en compartir charlas más interesantes, donde las personas se abrían profundamente, para nosotras fue muy enriquecedor”.

Kermesse

Linda experiencia… Ver chicos divirtiéndose y alentándose es una buena manera de valorar al Colegio como comunidad… No solo fueron a jugar con sus amigos sino que también a colaborar para que los chicos del Chaco tengan una mejor calidad de vida… Colegio Jesús María

82 a 84 Gestos solidadrios.indd 84

Anuario 2010

25/07/2011 08:48:51 a.m.


na

Misión Chaco

85

Misión Chaco

Desde hace más de 30 años nuestro Colegio misiona anualmente en Tres Isletas, Chaco. Misión Colonia Velez Sarsfield

“La simpleza, la humildad, la alegría, la generosidad de espíritu; son esos los valores importantes que nos llevamos y ellos nos lo enseñaron”.

Misión “El 50” - Barrio Sur

“Podíamos ver a Jesús en todo, en un abrazo, en una sonrisa, hasta en un partido de futbol!” Colegio Jesús María

85 a 87 Chaco.indd 85

Anuario 2010

25/07/2011 08:50:09 a.m.


86

Misión Chaco

Hacer conocer y amar a Jesús y María

Colegio Jesús María

85 a 87 Chaco.indd 86

Anuario 2010

25/07/2011 08:50:54 a.m.


Santa Claudina

88

Viajes internacionales

El Colegio Jesús María de Buenos Aires al mundo...

… para favorecer el contacto con otras culturas y civilizaciones … para incentivar el intercambio cultural con contingentes de otros países … para contribuir al desarrollo de la autonomía y la responsabilidad individual y grupal … para propiciar una justa valoración y compromiso con la identidad nacional.

Colegio Jesús María

88 a 97 Viajes Internac (Can-Thort-Bost) B.indd 88

Anuario 2010

25/07/2011 08:53:45 a.m.


na

Canadá • Viajes internacionales

89

Montreal, Canadá • Intercambio • 4 al 18 de abril

1er Échange avec le Collège Regina Assumpta “El viaje a Canadá fue una experiencia increíble e inolvidable. Más allá del progreso de mi francés, el intercambio de cultura y el conocimiento de nuevas cosas, fue importantísimo reconocer que uno, con el poco conocimiento que tiene sobre un segundo idioma, puede llegar a enriquecerse increíblemente. Fue muy lindo y emocionante saber que nuestras gemelas en este intercambio nos esperaban en el aeropuerto con remeras coloradas y banderas de Argentina y Canadá. Al reconocer a mi gemela, Catherine, la abracé y saludé muy amablemente a su mamá. No había ningún familiar más, pero durante esas 2 semanas supe mucho sobre su vida y familia, me gustó saber que confiaba en mí, tal como yo en ella. Al llegar a la casa, quede impactada y con la boca abierta: era enorme y muy linda. Bajamos las valijas, me mostraron mi cuarto y después dormí porque estaba muy cansada por el viaje en avión. Ese día con mi amiga Catherine hablamos mucho, me alegró saber que teníamos cosas en común y que nos entendíamos en francés. Las dos semanas en Canadá abarcaron excursiones turísticas, algunas eran divertidas y daban para sacar muchas fotos, otras, en cambio, no eran menos interesantes. La segunda semana, en mi opinión, fue la mejor ya que todas concurrimos al Colegio “Reggina Assumpta” que era el colegio al que nuestras gemelas asistían. Colegio Jesús María

88 a 97 Viajes Internac (Can-Thort-Bost) B.indd 89

Anuario 2010

25/07/2011 08:54:20 a.m.


90

Viajes internacionales • Canadá

De visita en el Colegio JM de Sillery

Colegio Jesús María

88 a 97 Viajes Internac (Can-Thort-Bost) B.indd 90

Nunca esperamos llamar tanto la atención. Las chicas del Colegio se nos acercaban y nos decían cosas muy lindas, los chicos en cambio, eran más tímidos y solo nos miraban. Cada una de nosotras fue ubicada en diferentes clases con nuestra correspondiente “jumelle”. La clase que me tocó a mí fue muy divertida, reí todos los días y terminé haciendo grandes amigos. Esa última semana fue genial y cada día deseaba que el tiempo no pasara, para poder quedarme más días en Canadá, además había logrado una muy linda amistad con Catherine y con la mamá, una confianza de madre e hija. El día antes de volver a Buenos Aires el Colegio “Regina Assumpta” realizó con mucha dedicación una comida de despedida. Estábamos nosotras, nuestras gemelas y las familias, además de nuestras “madames”: María Marta Bernard y María Marta Soumoulou, y por supuesto los directivos del Colegio. En la reunión hubo videos, cantos y sorpresas que no esperábamos por parte de nuestras gemelas. Al día siguiente nos encontramos

Anuario 2010

25/07/2011 08:55:29 a.m.


Canadá • Viajes internacionales

91

todas en el aeropuerto, algunas con lágrimas en los ojos, otras en cambio trataban de contenerlas. Ya era momento para la verdadera despedida y decir “adiós” por un largo tiempo, el momento de abrazar a Catherine… pero fue el abrazo de la madre el que realmente me emocionó y me hizo llorar. Nos despedimos sabiendo que en el 2011 las volveríamos a ver, convencidas de que la amistad podría continuar y con la convicción de que nuestras familias las recibirían con todo el cariño que ellas y sus familias nos brindaron. Estoy muy agradecida por este viaje que realmente mejoró mi francés y me hizo lograr amistades. También quiero agradecer a las profesoras que nos acompañaron en este intercambio y que estuvieron en cada momento junto a nosotras preocupándose siempre. Gracias por este viaje increíble e inolvidable!”

Delfina Liendo 4° Bachillerato en Letras Colegio Jesús María

88 a 97 Viajes Internac (Can-Thort-Bost) B.indd 91

Anuario 2010

25/07/2011 08:56:34 a.m.


92

Viajes internacionales • England

Convent of Jesus and Mary, England • 23 de junio al 15 de julio

12th Thornton Group 2010

“Taking a well-deserved rest at the gates of Buckingham Palace! We were going to visit so as to make the most of it. At the beginning of our trip we were young girls who knew just what we needed to, but now we look back and realize we’ve got a larger picture of what the WORLD means, we realize we’ve grown.” Ana Paula Derzi Romero 3ro 1ra “…as the days went by we started knowing the school and the staff which made us feel very comfortable and more at home. Our trip to England weren’t just excursions. We had classes where we learnt about all the places Wow! What an amazing trip! How can I write some aspects of such a wonderful trip? The Thornton trip experience was something I can’t explain in words. It was definitely the best trip I have ever had!” Inés Ripari 3ro 1ra

Lucía Bengolea María Felicitas Betazza Magdalena Carenzo Mía De Miceu María Lucía Dellacha Ana Paula Derzi Romero Guadalupe Frutos Josefina Grunbaum María Evangelina Jorge Candela Llobet María Victoria Llorente María Eugenia López María Belén López Felicitas Mendez Ribas Colegio Jesús María

88 a 97 Viajes Internac (Can-Thort-Bost) B.indd 92

Sofía Belén Nascel Manuela Parody Catalina Pastorini Victoria Peco María Mercedes Quesada Inés Ripari Victoria Saggese Agustina Sandoval Sol María Santivañez y Viñuales María Laura Sanz Inés Tatti Victoria Villanueva María de la Paz Vitolo Silvya Toré y Graciela Cortés

Anuario 2010

25/07/2011 08:57:50 a.m.


England • Viajes internacionales

93

“If I had to describe this trip in a few words, I would probably say that it was “The trip of my life”, not only because I had the chance to travel to London and many other English cities, with all my friends, but also because in Thornton we learnt how to be independent and we also had the chance to improve our English. It was an excellent experience for me! The last day, when we were singing our song to all the teachers, we all broke into tears. Although on one side I was happy for returning home, on the other I didn’t want to leave because I loved the place! As time went by, I was astonished by these amazing people. They were no longer strangers to me, they were our family.” Paz Vítolo 3ro 2da “We met a lot of nice girls with whom we are still in touch. They were good people and I was stunned by the variety of nationalities of the girls. Some were from Europe, others from Asia and some others from Africa, there were Mexican girls too.” Magdalena Carenzo 3ro 2da “When I arrived, I was really excited because of this unique experience. My first impressions were good. I could not realize I was in London with all my friends. The building of the school was as nice as I expected. The school was enormous and well decorated too. The first days we stayed at school and we did different activities. At first it was not easy to adapt to all the rules, but later it became easier due to the helpfulness of the people.” Felicitas Mendez Ribas 3ro 1ra

Colegio Jesús María

88 a 97 Viajes Internac (Can-Thort-Bost) B.indd 93

Anuario 2010

25/07/2011 08:58:29 a.m.


94

Viajes internacionales • England

Convent of Jesus and Mary, England • 23 de septiembre al 16 de octubre

13th Thornton Group 2010

Milagros Abaurre Ma. Pilar Aenlle Imbrosciano Mercedes Maria Bardi Maria Camila Betazza Ana Camps Milagros Carregal Maria Paula Chozas Sibilla Lucia Coletes Carmona Maria Felicitas Costa Victoria Cura Rodríguez Eugenia Frutos María García Costoya Carolina Ibañez Padilla Ma. Macarena López de Tejada Pilar Maidana Candelaria Marino María Cruz Martel Felicitas Mayorga Sofía Quinteros Carla Stoppa Agustina Stringa Ma. Candela Vito Farrapeira Silvya Toré y Cecilia Giménez Fitte

Thornton College, Buckingham. Located in the heart of England, this magnificent building has been receiving our girls for 12 years

Our house in England. All the buildings that are part of Thornton College surrounded by the wonderful park Colegio Jesús María

88 a 97 Viajes Internac (Can-Thort-Bost) B.indd 94

Part of the 2010 group at Canterbury Cathedral

Anuario 2010

25/07/2011 08:59:07 a.m.


Estados Unidos • Viajes internacionales

97

Buenos Aires 19 de junio al 17 de julio

Jessica Delahunt • Lauren Russel • Alex Sibert • Tori Pérez estuvieron en nuestro país realizando el intercambio We would sincerely like to thank all the people that made this exchange possible, both in Jesus and Mary and at Fontbonne Academy. It was an unforgettable trip which made us grow a lot in our last year in school!

Colegio Jesús María

88 a 97 Viajes Internac (Can-Thort-Bost) B.indd 97

cultural, compartiendo con nosotros actividades académicas y paseos familiares.

Anuario 2010

25/07/2011 09:00:17 a.m.


98

Arte • Nivel Primario

98 a 107 Arte.indd 98

25/07/2011 09:02:19 a.m.


Nivel Primario • Arte

98 a 107 Arte.indd 99

99

25/07/2011 09:02:46 a.m.


100

Arte • Nivel Primario

98 a 107 Arte.indd 100

25/07/2011 09:03:20 a.m.


Nivel Primario • Arte

98 a 107 Arte.indd 101

101

25/07/2011 09:04:09 a.m.


102

Arte • Nivel Primario

98 a 107 Arte.indd 102

25/07/2011 09:04:44 a.m.


Nivel Primario • Arte

98 a 107 Arte.indd 103

103

25/07/2011 09:05:13 a.m.


104

Arte • Nivel Primario

98 a 107 Arte.indd 104

25/07/2011 09:05:43 a.m.


Nivel Primario • Arte

98 a 107 Arte.indd 105

105

25/07/2011 09:06:11 a.m.


106

Arte • Nivel Primario

98 a 107 Arte.indd 106

25/07/2011 09:06:39 a.m.


Nivel Primario • Arte

98 a 107 Arte.indd 107

107

25/07/2011 09:07:15 a.m.


108

Deportes • Copa Jesús María 2010

Copa Jesús María 2010 18 colegios participantes y más de 60 equipos

Centro Cultural Italiano Olivos Centro Cultural Italiano Villa Adelina Lincoln Lincoln Hall Oakhill Washington School Buenos Aires School Corazón de María Marianista San Martin de Tours Sworn College United High School St. Mary of the Hills Winter Garden St. Brendan’s Bede’s School Escuela General Belgrano Colegio Jesús María de Buenos Aires

Las alumnas de voleibol mayores de nuestro Colegio obtuvieron un meritorio 3er puesto dirigidas técnicamente por el profesor Martín Vidoni.

Colegio Jesús María

108 a 109 copa y sport day.indd 108

Anuario 2010

25/07/2011 09:08:47 a.m.


Sports Day

109

Sports Day

Un sábado en familia

Las alumnas de 4to grado a 5to año se dieron cita en el Campo de Deportes para compartir una jornada de sana competencia. Las familias acompañaron este colorido evento y alentaron a los grupos representativos de las diferentes Houses.

Colegio Jesús María

108 a 109 copa y sport day.indd 109

Anuario 2010

25/07/2011 09:09:31 a.m.


110

Campamentos • 1er grado

1er Grado

El primer campamento

Toda una experiencia armar la carpa y dormir en ella.

Colegio Jesús María

110 a 115 Campamentos.indd 110

Anuario 2010

25/07/2011 09:10:40 a.m.


2do grado • Campamentos

2do Grado

111

Vida en la Naturaleza Pilar. 4 y 5 de octubre.

Colegio Jesús María

110 a 115 Campamentos.indd 111

Anuario 2010

25/07/2011 09:11:43 a.m.


112

Campamentos • 3er grado

3er Grado

Aventuras y destrezas Pilar. 25 y 26 de octubre

Colegio Jesús María

110 a 115 Campamentos.indd 112

Anuario 2010

25/07/2011 09:12:27 a.m.


4to grado • Campamentos

4to Grado

113

Momentos para compartir San Pedro, 17 y 18 de abril

Colegio Jesús María

110 a 115 Campamentos.indd 113

Anuario 2010

25/07/2011 09:13:22 a.m.


114

Campamentos • 5to grado

5to Grado

Con mar y playa Santa Teresita. 6, 7 y 8 de diciembre.

Colegio Jesús María

110 a 115 Campamentos.indd 114

Anuario 2010

25/07/2011 09:14:20 a.m.


6to grado • Campamentos

6to Grado

115

Un mundo de aventuras Tandil. 30,31 de agosto y 1° de septiembre.

Colegio Jesús María

110 a 115 Campamentos.indd 115

Anuario 2010

25/07/2011 09:15:08 a.m.


116

Nivel Primario • Torneo intercolegial de hockey LICA

Fair play y sana competencia Torneo intercolegial de hockey LICA

5to grado – 3er puesto

Jacinta Casaubon, Lucia Gómez Crovetto, Milagros Mantaras, Francisca Firvida, Jimena Garbino, Mercedes Maidana, Malena de Lorenzo, Catalina Sabat, Marina Mitas, Victoria Durand, Elena Rudolf.

Colegio Jesús María

116 y 117 LICA.indd 116

Anuario 2010

25/07/2011 09:16:53 a.m.


Torneo intercolegial de hockey LICA • Nivel Primario

117

6to grado – 3er puesto

Juana Domínguez, Belén de Zavalia, Pilar Lobos, María Gettas, Clara Maurette, Martina Fadanelli, Lucía Derzi Romero, Martina Rapetti, Magdalena Abalo Pappacena, Martina Dighero, Josefina Porro.

Colegio Jesús María

116 y 117 LICA.indd 117

Anuario 2010

25/07/2011 09:17:34 a.m.


122

Asociación de Ex Alumnas

Día de la Ex Alumna 2010 Más de 500 mujeres respondieron con su presencia a la convocatoria de la Asociación.

“Procuremos hacer todas nuestras obras con el único fin de agradar a Dios” Sta. Claudina Almuerzo bienvenida a los 5tos años

El viernes 12 de noviembre tuvimos nuestro tradicional desayuno de bienvenida de los 5tos años...

Colegio Jesús María

120 a 123 Ex Alumnas.indd 122

Anuario 2010

25/07/2011 09:19:10 a.m.


Asociación de Ex Alumnas

123

JM in Concert 2010 Una propuesta diferente y divertida. Participaron bandas, orquestas y cantantes de distintos Colegios. Un encuentro familiar muy lindo que contó con la especial participación de Peter Lanzani!

Boletín Ex Alumnas JM Nuestro Boletín sigue recibiendo información de muchísimas ex alumnas que se acercan y nos cuentan de sus vidas, logros y proyectos. Funciona como Guía de Profesionales y ocupaciones y nos mantiene al tanto de lo que nos pasa. Se distribuye a nuestra base de datos en junio y diciembre via e-mail. Visiten nuestra página www.exajesusmaria.com.ar

Colegio Jesús María

120 a 123 Ex Alumnas.indd 123

“Recorriendo 2010…Retiro Ignaciano”

Este año comenzaron los retiros para Ex-Alumnas! Lo realizamos en Las Esclavas. Fue un gran encuentro, un espacio único para nosotras!!

Anuario 2010

25/07/2011 09:20:07 a.m.


Comisión de Padres

Comida de Padres y despedida de los 5tos años

El 5 de noviembre tuvimos nuestra Comida de Padres y despedida de las alumnas de los 5tos años. Docentes y directivos de todos los niveles, representantes de Asociaciones de Padres de colegios vecinos: Mallinckrodt, Del Salvador y Champagnat y miembros de la Comunidad Religiosa JM. Estuvieron presentes padres de todos los niveles que colmaron ambos patios cubiertos por carpas que nuevamente dieron a la noche un ambiente de calidez y brillo. El menú estuvo a cargo del Manuel Aladro Catering, que nos sigue sorprendiendo con sus manjares y dedicación hasta en los más mínimos detalles, gracias Manuel!! Este año la Comisión de Padres convocó a las Alumnas de los 4tos. años para que colaboraran en la recepción y ubicación de los invitados y en la atención de las mesas; merecen un agradecimiento especial por su disposición; un verdadero lujo, estamos orgullosos de ellas! Luego de la entrada triunfal de las Bachilleres 2010, en su noche especial, un momento divertido y por supuesto también, muy emotivo fue el vals. Para despedir a las Bachilleres 2010 hablaron, Madre Gretel Citrino rjm, Beatriz

Nofal de Hermansson por la Comisión Padres y en nombre de los padres de la Camada 2010, Ricardo Durlach y Minu Sosa Castellanos de Abelleira. Madre Gretel Citrino rjm y la Directora General Graciela Cortés, junto con todos los miembros de la Comisión, entregaron recordatorios a las familias que egresaron junto con sus hijas en este año 2010, una muy sencilla medalla con la imagen de nuestra querida Virgen del Sagrado Corazón. Desde el comienzo de la Comida, nos acompañó la música del Disc-Jockey Velvet. Mientras se servían los postres, las Egresadas 2010 nos deleitaron con sus voces y la música de la Banda. Para abrir el baile que se extendió hasta pasadas las 3 de la mañana, Andy Sosa Castellanos, tía de María Abelleira les regaló a las Egresadas 2010 un Show de Patines sobre ruedas de Sergio y Karina Lois, que todos disfrutamos. Antes de terminar, no podemos dejar de agradecer a las delegadas y a todos los que colaboraron en la organización de esta comida, en especial a Eugenia Lera Young de Quesada.

Colegio Jesús María

124 a 128 C Padres.indd 125

125

Palabras de despedida En esta primera Edición del Anuario JM 2010 nos toca despedirnos del Colegio como padres de Delfina -Egresada 2010- y también, como miembros de la Comisión de Padres. Y nos queremos detener por un momento en la Comisión y sus integrantes con quienes hemos logrado una verdadera comunión no sólo en el trabajo, sino también en lo personal, y por esto decimos GRACIAS! Equipo de trabajo que siempre estuvo sostenido, impulsado y alentado por las familias, el Colegio, las Religiosas y las Ex Alumnas, y por esto también decimos GRACIAS! En estos quince años que pasaron muy rápido desde que cruzamos la puerta de Uruguay acompañando a Delfina a su primer día de clase en Salita de 3, fue mucho más lo que recibimos que lo que pudimos dar. Es nuestro sentir más sincero y auténtico y no meras palabras de compromiso que se pronuncian o escriben en circunstancias como estas. Nos llevamos en la memoria muchos recuerdos, amigos, anécdotas, vivencias de solidaridad y apoyo constante y la lista sería interminable. Y en aquellos momentos de dificultad, también encontramos el apoyo incondicional, la palabra de consuelo y el ánimo para seguir adelante. Por supuesto que por todo esto también, decimos GRACIAS! A las Bachilleres 2010, al despedirlas en la Comida de Padres les dijimos que “despedir” era sólo una metáfora, era una invitación permanente a volver a una casa que, como el Jesús María está siempre abierta y de la que nadie se va definitivamente de ella. Este Anuario, que hoy representa una nueva etapa de comunicación entre el Colegio y las familias, seguirá alumbrando a todos con su luz del mismo modo que durante tanto años lo hizo El Candil. Hasta pronto y con el cariño de siempre! Bea y Carlos Hermansson

Anuario 2010

25/07/2011 09:21:27 a.m.


128

Comisión de Padres

Fiesta de los 1ros años

Día de la Familia

14 de mayo y 24 de septiembre 600 adolescentes disfrutaron de las fiestas en un ambiente sano, seguro y acorde con su edad. El Pool de Fiestas del que forma parte el Jesús María junto con otros Colegios de la zona sigue creciendo año tras año con la incorporación de otras instituciones educativas, a través de sus Asociaciones de Padres.

Truco 1ro BLM

El día 22 de octubre se reunieron en el Colegio casi 300 chicos. Un espacio de diversión acorde con la edad de los participantes.

El domingo 25 de abril compartimos el Día de la Familia JM en el Campo de Deportes del Colegio, en Garín. Los preparativos comenzaron desde muy temprano para recibir a más de 700 personas entre padres, alumnas, hermanos, docentes, directivos y religiosas que nos acompañaron en este evento. Como todos los años comenzamos este día de verdadero encuentro con la celebración de la Misa a cargo de nuestro querido P. Andrés Aguerre sj; el coro de chicos y grandes con sus instrumentos, nos deleitó una vez más! Después del almuerzo, a cargo del equipo de parrilleros dirigidos por Fernando Videtta y de las madres encargadas de las ventas de tickets, los grandes se distendieron en largas charlas de sobremesa mientras los chicos se divirtieron jugando por el campo y en los peloteros. En el tradicional kiosco de dulces y café de las alumnas de 4º año, organizadas como Colegio Jesús María

124 a 128 C Padres.indd 128

siempre, a la perfección, nos sorprendieron con su creatividad a la hora de ofrecer sus productos. Las alumnas de 5to año, invitadas por la Comisión de Padres en éste su último año de Colegio, organizaron una Búsqueda del Tesoro para los más chiquitos. El quincho como ya es tradición, se transformó en una pista de baile en el que se mezclaron chicos y grandes en una verdadera Fiesta de Familia.

Anuario 2010

25/07/2011 09:23:18 a.m.


Anuario Jesús María BA 2010  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you