Anuario Almenara 2011

Page 34

Nacional

32

¡Casi cinco millones!

La cifra de personas desempleadas se acerca a los

cinco millones, lo que representa un 21 % de la población activa del país. La crisis sigue haciendo

mella en las pequeñas y medianas empresas en una economía demasiado dependiente de la construcción y con poca inversión en industria o investigación.

Five out of ten people begin again to place it as the

greatest evil of the country. The latest data, showing that

eight

in

10

Spanish

concerned

about

unemployment, coincide with the last general strike in the country.

Escalada del euribor

El euribor, valor que indica el tipo de interés que

utilizan los bancos para prestarse dinero, sube casi un entero (mayo 2011: 2,14 / mayo 2010: 1,24). Un

varapalo más para las economías familiares que volverán

a

ver

incrementadas

préstamos e hipotecas.

las

cuotas

de

Sube el IVA

Para reducir el déficit el gobierno subió el IVA del 16 al 18 % en tipo general y de 7 a 8 % en tipo reducido

a partir del mes de julio. Con esta medida se prevé ingresar 1.900 millones de euros adicionales.

29 ­ S: Huelga general

Jornada de huelga convocada como consecuencia de la situación de crisis del país y el escaso resultado de las medidas aplicadas por el gobierno para luchar contra el déficit y la elevada cifra de parados. Su seguimiento no fue precisamente multitudinario.

On September 29, 2010 in Spain the main trade unions have called a general strike to show their opposition

to

labor

reform

approved

Government of José Luis Rodríguez Zapatero.

by

the

Unions justify the call for general strike saying that this is one of the cuts in workers' rights more important since Spain is a democratic country.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.