Issuu on Google+

URRIA· OCTUBRE HAURTZAINDEGIKO HANDIAK· MAYORES DE GUARDERÍA

1

2

3

4

Babarrun gorriak piper berde erregosiarekin purean Merlenka marinel saltsan Zaporeetako jogurta

Arroza tomate saltsa finarekin Oilasko bularkia perretxikoekin Fruta

Barazki fresko menestra purean Etxeko bakailao kroketak Jogurt azukreduna

Alubia roja con sofrito de pimiento verde en puré Pescadilla en salsa marinera Yogur de sabores

Arroz con salsa fina de tomate Pechuga de pollo con champiñones Fruta

7

8

9

10

Pardina dilista purean Txerri xolomoa saltsan ilarrekin Fruta

Azelga eta azenario purea Legatz medailoiak pikilo saltsan Jogurt azukreduna

Eltzekoko idi salsa zopa fideoekin Patata tortila Fruta

Lekak erandio erara purean Makarroiak tomatearekin Indioilar gisatua barazki saltsan Tilapia probentzal erara Zaporeetako jogurta Fruta

Lenteja pardina en puré Lomo de cerdo en salsa con guisantes Fruta

Puré de acelga y zanahoria Medallones de merluza en salsa piquillo Yogur azucarado

Sopa de caldo de buey con fideos Tortilla de patata Fruta

Vainas al estilo erandio en puré Guiso de ave en salsa de verduritas Yogur de sabores

Macarrones con tomate Tilapia a la provenzal Fruta

14

15

16

17

18

Porrupatata purean Atun enpanadilak Fruta

Arroza tomate naturalarekin Kalabaza krema oliba olioarekin Txitxirio erregosiak purean Txerri pernil errea bere zukuan Haragi kaneloi gratinatuak Lenguadina erromatar erara Fruta Pettit suisse Fruta

Barazki purea Oilasko izter errea limoi saltsarekin Fruta

Porrupatata purean Empanadillas de atún Fruta

Arroz con tomate natural Pernil de cerdo asado en su jugo Fruta

Crema de calabaza con aceite de oliva Canelones de carne gratinados Pettit suisse

Garbanzos estofados en puré Lenguadina a la romana Fruta

Puré de verduras Muslo de pollo asado en salsa de limón Fruta

21

22

23

24

25

Pasta tomatearekin Indioilar hanburgesak kalabaza eta porru saltsan Fruta

Kalabazin eta azenario purea Limanda labean perrexil eta baratxuri erregosiarekin Zaporeetako jogurta

Dilistak barazkitxoekin purean Urdaiazpiko eta gazta eskalopea Fruta

Jai eguna

Pasta con tomate Rusos de pavo en salsa de calabaza y puerro Fruta

Puré de calabacín y zanahoria Limanda al horno con sofrito de ajo y perejil Yogur de sabores

Lentejas con verduritas en puré Montaditos caseros de jamón y queso Fruta

Lekak euskal erara purean Legatz kutixiak zainzuri saltsan Jogurt azukreduna Vainas a la vasca en puré Bocaditos de mediana en salsa de espárragos Yogur azucarado

28

29

30

31

Gaztelar krema Oilasko eta gazta nuggetak Fruta

Arroza tomatearekin Legatz xerra irineztatua Jogurt azukreduna

Barazki fresko menestra purean Arrautzak tomatearekin Fruta

Pasta tomatearekin Oilasko errea perretxikoekin Zaporeetako jogurta

Crema castellana Nuggets de pollo y queso Fruta

Arroz con tomate natural Filete de merluza rebozado Yogur azucarado

Menestra de verduras frescas en puré Huevos con tomate Fruta

Pasta con tomate Pollo asado con champiñones Yogur de sabores

Patatak saltsa berdean purean Zekor albondigak ehiza saltsan Fruta Menestra de verduras Patatas en salsa verde salteadas en puré en puré Croquetas caseras de bacalao Albóndigas de ternera Yogur azucarado en salsa cazadora Fruta

11

Fiesta

Gure menuak 10 eta 12 urte bitarteko umeen elikadura beharren arabera kalibratuak daude, eguneroko bazkarian 20 gramoko ogia barneratzen dutelarik. Nuestros menús están calibrados según las necesidades nutricionales de niños entre 10 y 12 años, incluyendo una ingesta de 20 gr. de pan en la comida diaria.


1013 mayores de guarderia