Page 1

СОДЕРЖАНИЕ

№ 1–2 ■ январь–февраль 2007 ТЕМА НОМЕРА

Московский НПЗ в ожидании перемен

28–33

Бесконечные разбирательства между акционерами «МНПЗ» привели к снижению конкурентоспособ ности предприятия. Оставляет желать лучшего уро вень безопасности и экологическое состояние за вода, расположенного вблизи мегаполиса. В январе «Газпромнефть» и «МНГК» объявили о паритетном управлении заводом. Какие изменения последуют и как распределятся активы «МНПЗ» в результате последних соглашений — покажет время, а пока главным вопросом остается техническое перево оружение предприятия. МИРОВОЙ РЫНОК

Латиноамериканский дебют

36–40

При наличии дешевого природного сырья в Латинской Америке интенсивно строятся собственные мощности по переработке нефти и природного газа.

БИОТЕХНОЛОГИИ

Биоэкономика: быть или не быть?

42–48

В условиях сырьевого дефицита основным ресурсом развития биоэкономики становятся регионы со значительными земельными запасами. Планы по разработке нового направления строит Татарстан. ПРОМЫШЛЕННАЯ ПОЛИТИКА

Биодебаты в Евросоюзе

50

Нижняя палата британского парламента ставит под сомнение экологическую оправданность биоэнергетической политики Евросоюза. ОБОРУДОВАНИЕ

Чем измерить состав газа

52–53

Предстоящее присоединение России к ВТО и принятие ЕС закона REACH повышают требования к физикохимическим измерениям на промышлен ных предприятиях. ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

Химики США к угрозам готовы

54–55

Для предотвращения информационных катастроф в США был создан Совет по информационным технологиям в химической промышленности. МЕРОПРИЯТИЯ

«Интерпластика&2008» подводит итоги

57–62

RCC INTELLIGENCE UNIT

Ценовая конъюнктура рынка удобрений The Chemical Journal ■ Январь–февраль 2008

63–65 3


СОДЕРЖАНИЕ

№ 1–2 ■ январь–февраль 2008 НОВОСТИ

■ Рост химического производства в РФ составил 106,5 % ■ На «Метафраксе» будет построена установка газообразного азота ■ «Салаватнефтеоргсинтез» расширяет производство ■ Виктор Христенко озвучил основные задачи, стоящие перед Минпромэнерго ■ Татарстан инвестирует в химическую отрасль 33 млрд рублей ■ Объем первичной переработки нефти в РФ вырос на 3,8 % ■ Компания из ОАЭ построит нефтехимический комплекс в Челябинской области ■ «Сильвинит» приступил к постройке второго сухогруза класса «река4море» ■ Фармацевтическую отрасль ждут реформы ■ Объем российского фармацевтического рынка составил 11 млрд долларов ■ «Фармстандарт» приобретает 19,88 % акций Dipaka Trading Ltd ■ «ОПЗ» снова в списке на приватизацию ■ Премьер4министр Казахстана потребовал ускорить выкуп акций «МангистауМунайГаза» ■ «Фикосота4Синтез» купит 50 % акций «Оникса» ■ Цены на минеральные удобрения будут снижены до 1 июня ■ «Стирол» начал пуско4наладочные работы на производстве гранулированного карбамида ■ «Акрон» предлагает свои акции ■ Объем выпуска продукции «Уралкалия» составит 9,5 млн т ■ МЭРТ планирует наладить российский экспорт минеральных удобрений ■ «БКК» заключила договор на поставку калийных удобрений с ZCh Police ■ «Туркменхимия» построит завод калийных удобрений ■ «Тольяттиазот» увеличил производство метанола на 71 % ■ «Куйбышевазот» инвестирует 600 млн рублей в «Курскхимволокно» ■ «Газпром» собирается приобрести акции «Таифа» на «добровольно4 принудительной» основе ■ «Полиэф» увеличит мощности производства ТФК ■ «Уралхим» подписал долгосрочные соглашения на поставку природного газа ■ «Гродно Азот» модернизирует производство капролактама 4

6–27 ■ «РЖД» готовы использовать биодизель ■ «Уралкалий» учредил дочку ■ В Казахстане построят нефтехимический комплекс ■ Владимир Поматилов стал руководителем «Аммофоса» ■ Виталий Кутепов занял две должности ■ Директором «Завода полимеров КЧХК» назначен А. Попков ■ Росприроднадзор возглавил Владимир Кириллов ■ IX школа4конференция молодых ученых по нефтехимии состоится в октябре ■ Одной строкой: главные события начала 2008 года ■ Continental может потратить 4 млрд евро на приобретения ■ Рост индийской нефтехимической промышленности превысит 10 % в год ■ Tata Chemicals приобретает американского производителя кальцинированной соды ■ Sinofert приобретает акции фирмы Shandong Deqilong Chemicals ■ Rohm and Haas отрывает завод в Китае ■ Akzo Nobel завершает сделку по приобретению ICI ■ Ineos приобретет у компании BP про4 изводства винилацетата и этилацетата ■ SigmaKalon приобрела фирму Neutron Paints ■ Rohm and Haas покупает подразделение финской компании OY Forcit AB ■ Akzo Nobel объявила о структурных изменениях ■ Kemira объединяет активы на рынке красок ■ Eastman Chemical собирается удвоить прибыль к 2012 году ■ Компания Gushan открыла завод биодизеля в Пекине ■ Tata Chemicals построит опытный завод по производству биоэтанола ■ BioFuel Energy отложила запуск двух заводов ■ Власти США разрешили VeraSun приобрести компанию US BioEnergy ■ DSM и Roquette будут производить янтарную кислоту из возобновляе4 мого сырья ■ Air Products представила био4ПАВы Tomadol ■ ЕС собирается поддержать рынки биотоплива и биополимеров

■ Rohm and Haas и Novasep займутся про4 дажей технологий очистки глицерина ■ В США запущен завод по производству этанола из древесных отходов ■ Braskem и Pequiven реализуют совместные нефтехимические проекты в Венесуэле ■ Канадские власти одобрили предло4 жение Agrium о покупке акций UAP ■ Sinopec и Sabic построят в Китае нефтехимический комплекс ■ Концерн BASF выкупил акции на сумму 1,9 млрд евро в 2007 году ■ Прибыль Sabic выросла на 33 % в 2007 году ■ Квартальная прибыль Dow Chemical снизилась на 52 % ■ Прибыль Praxair выросла в IV квартале ■ Rohm and Haas увеличивает квартальную прибыль ■ Sud4Chemie и ALVIGO создают СП по производству катализаторов с предприятием на Украине ■ Китайские власти разрешили Blackstone приобрести пакет акций BlueStar ■ Air Products увеличивает квартальную выручку ■ Israel Chemicals приобретает подразделение компании Henkel ■ Praxair закроет завод в Техасе ■ Франция запрещает использование пестицидов ■ Выручка индийских производителей специальных химикатов будет увеличиваться ■ Уго Чавес собирается строить завод удобрений в Никарагуа ■ Прибыль Potash Corp выросла в два раза в IV квартале ■ Formosa Plastics инвестирует 25 млрд долларов за пять лет ■ Продажи DuPont в IV квартале выросли на 11 % ■ BASF Aktiengesellschaft становится BASF SE ■ Мировой спрос на бутадиен будет расти на 3,5 % в год ■ IPIC и «КазМунайГаз» построят нефтехимический комплекс ■ Иран готовится к запуску новых нефтехимических предприятий ■ Sabic и OSOS Petrochemicals построят производственный комплекс в Саудовской Аравии ■ Petroperu и Petrobras построят завод аммиака в Перу Январь–февраль 2008 ■ The Chemical Journal


СПИСОК КОМПАНИЙ ОРГАНИЗАЦИИ И КОМПАНИИ, УПОМЯНУТЫЕ В НОМЕРЕ www.tcj.ru№ 1–2 ■ январь–февраль 2008

Главный редактор Катерина Краева Зам. главного редактора Анастасия Громова Выпускающий редактор Ольга Ашпина Редколлегия Ирина Чернявка, Петр Степаненко, Светлана Николаева, Евгений Борисов, Сергей Ким, Анастасия Страусова Руководитель аналитического отдела Сергей Кравцов Коммерческий директор Анна Дементьева Руководитель отдела подписки Галина Рыбина Бильд&редактор Максим Булат Учредитель ООО «ТК Витэн» Верстка «ИД Гамма» Адрес редакции 125475, Москва, ул. Дыбенко, д. 14, корп. 1 Содержание: press@rccgroup.ru Подписка: podpiska@rccgroup.ru Реклама: reklama@rccgroup.ru, 849264202478405 Сайт журнала www.tcj.ru Возможно оформление подписки на электронную версию (формат *.pdf) Стоимость годовой подписки в любом формате (12 выпусков) — 5 900 руб. без НДС Оформление подписки ведется через сайт www.tcj.ru/podpiska.html

Оформить подписку можно в любом отделении связи. Наш индекс по каталогу «Роспечати» — 46449

«Август» 16 «Аджип ККО» 13 «Азот» (г. Березники) 13, 64, 65 «Азот» (г. Кемерово) 64 «Акрон» 10, 16, 63,64,65 «Аммофос» 14 «Ангарская нефтехими4 ческая компания» 65 «Балаковские минудобрения» 16 «БКК» 11 «Верхнекамский судострои4 тельный комплекс» 8 «Востокгазпром» 14 «Газпром» 12, 14, 16, 63, 64 «Газпромнефть» 14, 28, 30, 31, 33 «Газпромрегионгаз» 14 «Геотрансгаз» 14 «Гидропласт» 58 «Гродно Азот» 13 «Группа Альянс» 16 «Дорогобуж» 63, 64 «Завод „Селена“» 13 «Завод полимеров КЧХК» 14 «Завод минеральных удобрений КЧХК» 13 «Западно4Уральский машиностроительный концерн» 16 «Интеко» 30 «Инфипласт» 62 «Казаньоргсинтез» 12, 16 «Казинформ» 27 «КазМунайГаз» 9, 27 «Кама» 8 «Каустик» 16, 60 «Кодипро» 62 «Композит4Экспо» 16 «Куйбышевазот» 12, 64 «КЧХК» 16, 63, 64, 65 «Лукойл» 29, 30 «Лукойл4Нефтехим» 13 «МангистауМунайГаз» 9 «Межрегионгаз» 13, 16 «Мекасоник» 62 «Мелеузовский завод мине4 ральных удобрений» 64, 65 «Мессе Дюссельдорф» 57 «Метафракс» 6, 16 «Минерально4химическая компания „Еврохим“» 63, 64, 65 «Минеральные удобрения» (г. Пермь) 64, 65 «Минудобрения» (г. Россошь) 64 «Мир4Фарм» 8 «Московская нефтегазовая компания» 28, 30, 33 «Московская нефтяная компания» 32 «Московский НПЗ» 28, 29, 30, 31, 32, 33 «Московский НПЗ4развитие» 33 «Моснефтепродукт» 30 «Нафтогаз Украины» 14 «Невинномысский Азот» 63, 64, 65 «Нефтехимия» 30 «Нижфарм» 16 «Никохим» 60, 62 «НК КазМунайГаз» 9 «НКНХ» 16 «Новатэк» 13, 16, 63, 64

А

Г

Д

К

Л

М

Н

«Новомосковская акционерная компания „Азот“» 63, 64, 65 «НПП Прогресс» 30 «Нэфис» 44, 47, 48 «Объединенная химическая компания „Уралхим“» 63, 64 «ОПЗ» 9 «Оренбурггазпром» 12 «Ортон» 64, 65 «ОХК Уралхим» 64, 65 «Павлодарский НПЗ» 9 «Палашер4Калий» 13 «Полиэф» 13 «Ренова Оргсинтез» 14 «РЖД» 12 «Роснефть» 30, 65 «Росхимнефть» 57 «Русское горно4химическое общество» 62 «Салаватнефтеоргсинтез» 6, 64, 65 «Саянскхимпласт» 6 «Северодонецкое объединение Азот» 64, 65 «Северо4западные МН» 14 «Сибнефтегаз» 10 «Сибнефть» 30 «Сибнефть4АЗС Сервис» 14 «Сибнефть4Омск4 нефтепродукт» 14 «Сибур Холдинг» 12, 13, 65 «Сибур» 12, 13, 29, 64 «Сибур4Минеральные удобрения» 64, 65 «Сибур4Нефтехим» 16 «Сильвинит» 8 «Сисе» 62 «Стирол» 10, 16 «Сургутнефтегаз» 33 «Таиф» 12 «Танеко» 16 «Татнефтехиминвест4 Холдинг» 60 «Татнефть» 16, 30, 31 «Титан» 47 «Тольяттиазот» 11, 64, 65 «Тольяттикаучук» 16 «Томскгазпром» 14 «Транснефть» 14 «Тригла» 62 «Тройка диалог» 10 «Туркменнефть» 16 «Туркменхимия» 11 «Узхимпром» 16 «Уралкалий» 10, 13, 16 «Уралхим» 13, 65 «Уралхиммаш» 16 «Фармстандарт» 8 «Физа» 62 «Фикосота4Синтез» 9 «Фондовая биржа ММВБ» 10 «Фосагро» 14, 16, 64 «Фосагро4Регион» 16 «Химпром» 14 «Центральная топливная компания» 30 «Череповецкий Азот» 63, 64 «Щекиноазот» 16 «Эмпилс» 16 «Южный поток» 16

О

П

С

T

У

Х

Agrium 22 Air Liquide 6 Air Products 21, 24 Air Products and Chemicals 55

Издание «The Chemical Journal / Химический журнал» зарегистрировано в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство ПИ № 77313242 от 29 июля 2002 г.

The Chemical Journal ■ Январь–февраль 2008

Akzo Nobel 16, 18, 19 Akzo4ICI 18 ALVIGO 24 Archer Daniels Midland Company 47 BASF 16, 23, 26 Battenfeld 59 Battenfeld Extrusionstechnik 62 Bayer 16 BioFuel Energy 20 Blackstone 24 Blue Star Cleaning 24 Blue Star New Chemical Material 24 Bluebird Securities 16 BlueStar 24 BP 18 Braskem 22, 37, 38, 39 Brückner 61 Celanese 54 CF Industries 38 Chemical Market Associates 26 Chemtura 62 China National BlueStar 24 Cisco 55 CITIC Pacific 16 Companhia Petroquimica do Sudeste 37 Complejo Criogenico de Occidente 40 Continental 17 CYBERTECH 58 DAK Americas 39 Dipaka Trading 8 Dow Chemical 23, 54, 55 DSM 16, 21 DuPont 16, 26, 54, 62 Eastman 19 Eastman Chemical 19, 39, 54 Eni 16 Ernst & Young 25 Fiber Technologies International 31 Formosa Chemical and Fibre 26 Formosa Petrochemical 26 Formosa Plastics 26 GE Plastics 23 General Chemical Industrial Products 17 General Electric 23 Gerresheimer 16 Gneuss Kunststofftechnik 61, 62 Grupo Alfa 39 Grupo Idesa 39 Gushan Environmental Energy 20 Henkel 18, 24 IBM 55 ICI 18, 19 Indelpro 39 Indorama 19 Ineos 18 IPIC 27 Ipiranda 37, 38 Israel Chemicals 24 Joy Lud Distributors 31 Kemira 16, 19 KL Process Design Group 22 Kraus Maffei & Berstorff 61 Krauss Maffei 59, 60, 61 LNP Faradex 62 Lyondell Basell Industies 62

Использование материалов без пись3 менного согласия редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за достоверность информации в опуб3 ликованных рекламных объявлениях.

А

C

D

G H

J

M N

Maag Pump Systems Textron 61 MAS 61, 62 Mexichem 39 Microsoft 55 Nan Ya Plastics 26 National Petrochemical 27, 40 Navay 39 Nova Chemicals 39, 54 Novasep 21 THK4BP 16 Organon 18 OSOS Petrochemicals 27 Oxiteno 38 OY Forcit AB 19 PDVSA 40 Pequiven 22, 25, 39 Petrobras 27, 37, 38 Petrobras Bolivia Refinacion38 Petroleos de Venezuela 39 Petroleos Mexicanos 38 Petroperu 27 Petroquimica Colombiana 39 Petroquimica Uniao 37 Pluspetrol 38 Polimerica 22 Polipropileno del Sur 22 PolyOne 61 Potash Corp 25 Praj Industries 20 Praxair 23, 24 Prominent Paints Pty 18 Propilsur 22 Puerto Nutrias 39, 40 Quality Energy Petro International 7 Reliance Industries 40 Rio Polimeros 37 Rohm and Haas 18, 19, 21, 23, 54 Roquette 16, 21 Sabic 22, 23, 27 SABIC Innovative Plastics 23, 61, 62 SAP 55 Schering Plough 18 Shandong Deqilong Chemicals 17 Shandong Hualu Hengsheng Chemicals 17 Shenyang Chemical Industry 24 Sibir Energy 28, 30 Siegfried Schumacher 61 SigmaKalon 18 Sinofert 17 Sinopec 22, 40 Solith Anlagenbau und Service 16 South Stream AG 16 Spectrum Petroleum Services 7 Sud4Chemie 24 Suzano Petroquimica 37 Tata Chemicals 17, 20 Tecnofer Ecoimpianti S.r.l. 62 Tianjin Petrochemical 22 Tikkurila Oy 19 Trelleborg 16 UAP Holding 22 Unipar 37 US BioEnergy 20 VeraSun Energy 20 West Siberian Resources 16 ZCh Police 11 Zeon 16 Zirax 16

P

R

S

T

U

Z

Номер подписан в печать 2.02.2008 г. Заказ № 5 Тираж 10 000 экз. Отпечатано в типографии «Синэл» Санкт3Петербург, ул. Курчатова, д. 10

5

2008_1-2_03-05  
2008_1-2_03-05  
Advertisement