Page 66

||

Solidarity

66

AÇÃO SOLIDÁRIA [ Solidarity ]

MAIS DE 200 ANOS DEPOIS, a Turres Trail

MORE THAN 200 YEARS LATER, the Turres Trail

organizou o 1º Ultra Trail Run Linhas de Torres,

is organising the First Ultra Trail Run Linhas de

em homenagem a quem idealizou e materializou um

Torres, as a tribute to the people who masterminded

projeto único de defesa em Portugal. Mais de 200

and built this unique defence project in Portugal.

atletas participaram nesta 1ª edição, cujo percurso

More than 200 athletes have participated in this 1st

incluiu a passagem por algumas das estruturas

edition of the event that followed a trail along some

emblemáticas das Linhas de Torres.

of the most remarkable structures in the Linhas

A Anselmo 1910 aceitou o repto da equipa de running

de Torres.

participante na prova, os Carapaus de Corrida, no

Anselmo 1910 has accepted the challenge from

âmbito do seu projeto 1km = 2€, transformando em

a running team participating in this trial – the

euros os quilómetros percorridos pelos elementos da

‘Carapaus de Corrida’ – for a project named ‘1km

equipa, a favor de uma instituição local. A escolha

= 2€’, which involved converting the kilometres

recaiu sobre o Centro de Acolhimento Temporário

covered by the team members in euros to be donated

Renascer (CAT Renascer), que acolhe crianças dos

to a local charity. The Centro de Acolhimento

0 aos 12 anos, em situação de perigo. São crianças

Temporário Renascer (CAT Renascer) (Temporary

privadas do meio familiar, vítimas de violência,

Shelter Centre Renascer) was chosen as the recipient

negligência ou maus tratos, provenientes de famílias

of this donation; this Centre is a shelter for children

cuja situação exija apoio transitório, que permita

at risk, from 0 to 12 years old. These children are

W W W . A N S E L M O 1 9 1 0 . C O M

Profile for Anselmo1910

Anselmo 1910 nº14  

Anselmo 1910 nº14  

Advertisement