Page 1


Bientôt ... CINÉMA

THÉÂTRE

JANVIER

JANVIER

Mercredi 15 : À coup sûr de Delphine de Vigan avec Laurence Arné, Éric Elmosnino. L’amour est un crime parfait de Jean-Marie Larrieu, Arnaud Larrieu avec Mathieu Amalric, Karin Viard. Les Brasiers de la colère de Scott Cooper avec Christian Bale, Zoé Saldana. Comme des lions de pierre à l’entrée de la nuit documentaire d’Olivier Zuchuat. Divin enfant d’Olivier Doran avec Sami Bouajila, Emilie Dequenne. Halam Gueldi d’Erhan Kozan avec Burçin Terzioglu, Tugay Mercan. Mère et fils de Calin Peter Netzer avec Luminita Gheorghiu, Bogdan Dumitrache. My Beautiful Country de Michaela Kezele avec Zrinka Cvitesic, Misel Maticevic. Passer l’hiver d’aurélia Barbet avec Gabrielle Lazure, Lolita Chammah. Piégé de Yannick Saillet avec Pascal Elbé, Laurent Lucas. R de Tobias Lindholm, Salâam Bombay! réedition de Mira Nair avec Shafiq Syed, Hansa Vithal. Mercredi 22 : 12 Years a Slave de Steve McQueen avec Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender. L’Absence de Keïta avec William Nadylam, Ibrahima Mbaye. Afrik’aïoli de Christian Philibert avec Jean-Marc Ravera, de Catherine Castel avec Olivier Marchal, Zabou Breitman. Cristo Rey de Letitia Tonos avec James Saintil, Akari Endo. Les Enfants rouges de Santiago Amigorena avec Jonathan Borgel, Garance Mazureck. L’Homme aux serpents documentaire d’Eric Flandin. Le Jeu de la vérité de François Desagnat avec Philippe Lelouche. Lulu femme nue de Sólveig Anspach avec Karin Viard, Bouli Lanners. Match retour de Peter Segal avec Robert De Niro, Sylvester Stallone. Le Monde en un jardi documentaire de Frédérique Pressmann. Une autre vie d’Emmanuel Mouret avec JoeyStarr, Virginie Ledoyen. Le Vent se lève animation d’Hayao Miyazaki. Le Dernier Nabab réédition d’Elia Kazan avec Robert De Niro, Jack Nocholson. Docteur Folamour ou comment j’ai appris à ne plus m’en faire et à aimer la bombe réédition de Stanley Kubrick avec Peter Sellers, Sterling Hayden. Fleurs d’équinoxe réédition de Yasujiro Ozu avec Shin Saburi, Kinuyo Tanaka. Some Call It Loving réédition de James B. Harris.

Mercredi 15 : Comédie Française-VieuxColombier : La Maladie de la mort de Marguerite Duras, mise en scène Muriel Holtz. Jeudi 16 : Comédie Française-Studio théâtre : Samedi 18 : L’Olympia : Claudia Tagbo : Crazy, mise en scène Fabrice Eboué. Comédie Bastille : Court sucré ou long sans sucre? de Sylvie Audcoeur, David Basant, Bruno Chapelle, Mardi 21 : Théâtre de la Bruyère : Comme un arbre penché de Lilian Lloyd, mise en scène JeanLuc Tardieu. Théâtre du Petit Saint-Martin : Reprise des hostilités, de Régis Mailhot, mise en scène Gil Galliot. Théâtre de la Madeleine : Les Uns sur les Autres de Léonore Confino, mise en scène Catherine Schaub. Théâtre de la Gaîté Montparnasse : Des journées entières dans les arbres de Marguerite Duras, mise en scène Thierry Klifa. Théâtre des Bouffes Parisiens : Framboises Frivoles de Peter Hens. Mercredi 22 : Théâtre La Pépinière : Le Cercle des illusionnistes, de et mise en scène Alexis Michalik. Le Lucenaire : Une petite fille privilégié de Francine Christophe, mise en scène Philippe Hottier. Vendredi 24 : Théâtre Antoine : Je préfère qu’on reste amis de Laurent Ruquier, mise en scène Marie Pascale. Théâtre des Nouveautés : Le Placard de et mise en scène Francis Veber. Théâtre Montparnasse : Un temps de chien de Brigitte Buc, mise en scène Jean Bouchaud. Jeudi 30 : Théâtre de l’Œuvre : Le Misanthrope ou l’arbitraire amoureux de Molière, mise sen scène Michel Fau. Théâtre la Bruyère : Jeanne & Marguerite de Valérie Péronnet, mise en scène Christophe Luthringer. Théâtre des Bouffes du Nord : The Rime of the ancient Mariner de Samuel Coleridge, mise en scène Phyllida Lloyd, Fiona Shaw. Vendredi 31 : Théâtre Edouard VII : La Porte à côté de Fabrice Roger-Lacan, mise en scène Bernard Murat.

EXPOSITIONS JANVIER

CONCERTS JANVIER Vendredi 17, samedi 18, dimanche 19 : La Cigale : Anne Sylvestre. Samedi 18 : Pleyel : London Symphony Orchestra, Sir John Eliot Gardiner. Dimanche 19 : Pleyel : Orquesta Sinfo Simon Boliva, Gustavo Dudamel. Lundi 27 : Pleyel: Alexei Volodin. Mardi 28 : Olympia : Edward Shape & The Magnetic Mercredi 29, vendredi 31 : Bercy : Depeche Mode.

FÉVRIER Mardi 4 : Bercy : Ennio Morricone. Vendredi 7 : Zenith : Woodkid. Palais des Sports : Phoenix. Samedi 15 : Trianon : Anna Calvi. Lundi 17, mardi 18 : Trianon : Moderat.

Mercredi 15 : Maison européenne de la photographie : David Lynch, Small stories; Joan Fontcuberta, Camouflages. Mardi 21 : Muséum d’Histoire naturelle : Images d’oiseaux.

FÉVRIER Samedi 1er : Louvre : New Frontier. Mar. 11 : Orsay : Gustave Doré (1832-1883) - L’imaginaire au pouvoir. Jeu de Paume : Robert Adams; Mathieu Pernot. Mercredi 12 : Centre Pompidou : Henri Cartier-Bresson. Marine : Le voyage de l’obélisque Louxor / Jeudi 13 : Paris (1829-1836). Muséum d’Histoire naturelle : Mille et une orchidées. Marmottan Monet : Les impressionnistes en privé. Les Arts Décoratifs : Les Secrets de la laque française - Le vernis Martin. Dimanche 16 : Rodin : Rodin, la lumière de l’Antique. Mardi 18 : BNF : Les Trente Glorieuses - Dessins de Gus et Tetsu. Jeudi 20 : Louvre : Peupler les cieux.


Sommaire Les informations que nous publions nous sont communiquées par les organisateurs sous réserve de changements de dernière minute.

Théatre Nouveaux spectacles Liste des spectacles Pièces de théatre Festivals Humour & Shows Cirques et autres spectacles Opéras/Balles-Danse Spectacles musicaux Cafés-théatres

4 4 9 15 14 38 42 44 46 48

Cinéma 49 Nouveaux films 49 Liste alphabétique des films 54 Festivals 67 Salles par arrondissement 63 Films pour enfants 109 Forum des images 110 Cinémathèque 110 Séances spéciales 111 Concerts Classique Gospel Monde/Traditionnel Chanson Jazz / Blues Pop / Rock Musiques urbaines Électro Conférencesvisites de paris Jeunes Pièces classiques Autres spectacles Ateliers/Animations Musique, chanson, danse Marionnettes/Guignols Zoos/Aquariums Parcs d’attraction Bases de loisirs

112 112 116 116 116 117 118 118 118

118 123 119 119 122 121 121 123 124 124

127 À travers Paris Monuments 127 Autres curiosités 127 Marchés et Antiquités 128 Bibliothèques 128 Promenades 129

130 Musées Beaux-Arts 130 Art Contemporain 131 Photographie 131 Architecture/Design 131 Histoires/civilisation 132 Sciences & techniques 133 Musées des environs 133 Beaux-Arts 134 Art Contemporain 134 Châteaux/Monuments 134 Histoires/civilisation 136 Sciences & techniques 136 ExpositionS 135 Beaux-Arts 137 Art Contemporain 138 Photographie 139 Architecture/Design 139 Galeries 141 Histoires/civilisation 140 Sciences & techniques 141 Expositions commerciales/salons 141 Crèches de Noël 141 Gardes d’enfant

127

Restaurants Spécialités Pour vos fêtes et réceptions Cabarets Restaurants par quartier Où souper après le spectacle Bonnes tables du dimanche

134 145 146 147 144 146 144

L ’OFFICIEL DES SPECTACLES. Cette semaine : 17 rue du Colisée, 75008 Paris. Téléphone  : Rédaction, lignes programmes, abonnements : 01 42 25 15 86 Fax : 01 45 61 04 00 Régie publicitaire : 01 42 25 57 84 Fax 01 56 87 09 98 Fondé en 1946 par Jean-Philippe Richemond. Éditeur  : Offi Médias SAS. Directeur de la publication : Xavier Pauporté. Directeur Associé : Christophe Richemond. Composition-MontagePhotographies  : M.I.P (19e). Imprimé par Roto Presse Numéris 93190 Livry-Gargan (intérieur) et imprimerie (couverture). Abonnement (payable d’avance), 1an : 75€ - Etranger : 120€ - ISSN 0030 0050. Publication hebdomadaire.


THÉÂTRE - NOUVEAUX SPECTACLES À la folie Feydeau !

Einstein on the beach

Comédie de boulevard - De Georges Feydeau, mise en scène Léonard Matton. Avec Stéphanie Bassibey, Ludovic Laroche, Nicolas SaintGeorges, Roch-Antoine Albaladéjo ou Laurent Labruyère : Trois comédies de Georges Feydeau en une! Trois visions férocement drôles du couple qui se décou-vre, se dispute, se retrouve. Enchaînés par des chansons dans une atmosphère de boîte à musi-que, se croisent trompée, belge grossier, serviteur idiot et bien d’autres. Les transformations et le travestissement des quatre comédiens dressent cette ribambelle de personnages déjantés.

Opéra - De Robert Wilson, musique Phillippe Glass, chorégraphie Lucinda Childs. Avec Helga Davis, Kate Moran, Antome Silverman, The Lucinda Childs Dance Company, The Philip Glass Ensemble : Cet opéra créé au Festival d’Avignon en 1976 évoque certains thèmes des recherches d’Einstein, comme la théorie de la relativité ou l’arme nucléaire. À travers des images oniriques, d’une stupéfiante beauté visuelle, épousent les changements très graduels de la musique et les mouvements chorégraphiés, pour former une oeuvre d’art totale qui bouleverse la perception de l’espace et du temps au théâtre.

Poche 6e [TPA] (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

Châtelet ler (Voir ‘‘Opéras / Ballets-Danse’’)

Ballet du théâtre du Bolchoï : illusions perdues

Eurydice

Danse - Chorégraphie - Alexei Ratmansky : D’après le roman, maintenant connu dans le monde entier, de Balzac, une grande histoire d’amour concentrée d’ambitions et de désirs, de changements où les danseurs dévoilent leurs talents. Le langage néoclassique du chorégraphe s’illustre dans un grand ballet au parfum français, sur une dramaturgie revue par Guillaume Gallienne et dont l’intrigue prend place dans le Paris et l’Opéra du XIXème siècle. Opéra - Palais Garnier 9e (Voir «Opéras / BalletsDanse»)

Bienvenue dans l’angle Alpha Théâtre contemporain - D’après Frédéric Lortlon, adaptation et mise en scène Judith Bernard. Avec Judith Bernard, Maguie Bogart, Renan Carteaux, Gilbert Edein, David Nazarenko, Fabrice Nicot, Aurélie Tale : À quoi carbure le monde du travail ? À la crainte (de manquer), au désir (de consommer), et à ces nouvelles passions... se realiser, s‘investir, et finalement épouser le désir maître, celui du patronat. Ainsi le capitallsme a colonisé nos âmes, capturant la quasi-totalité de nos désirs.Mais il reste encore, en chacun un désir propre, faisant écart aux commandements du désir maître. Ménilmontant 20e (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

Théâtre contemporain - De Jean Anouilh, mise en scène Jean-Laurent Cochet. Avec Jean-Laurent Cochet, Sam Richez, Vincent Simon, Maryse Flaquet, Fabrice Delorme, Norah Lehembre, Catherine Griffoni, Jean-Pierre Leroux, Jiflten Monn, Jean-Claude Eskenazi, Jacque lbranosyan, François Pouron, Anthony Henrot, Pierre Ensergueix : Eurydice est actrice dans une troupe de comédiens en tournée. Au buffet d‘une gare, elle rencontre Orphée, un violoniste. Ces personnages légendaires, decident de tout quitter pour vivre leur amour. Le couple croise un commis-voyageur inquiétant, M. Henri, peut-être le Destin. Entre la jalousie d’Orphée et le passé trouble d’Eurydice, les personnages sont prêts à tout, même à mourir... Théâtre 14 14e (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

Fabrice Luchini lit LouisFerdinand Céline Théâtre contemporain - De Louis-Ferdinand Céline, collaboration artistique Cathy Debeauvais : En 1985, à la demande de Jean-Louis Barrault, Fabrice Luchini joue pour la première fois un extrait du Voyage au bout de la nuit au Théâtre du Rond Point. Depuis, ses lectures rencontrent un succès phénoménal. En 2014, à la demande du Théâtre Antoine, Fabrice Luchini, reprend son premier spectacle pour vingt représentations.

Le bourgeois Gentilhomme

Antoine 10e [TPA] (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

Marionnettes - D’après Molière, mise en scène Philippe Car. Avec Philippe Car, Valérie Bournet Nicolas Delorme, Clatre Leyat, Vincent Trouble : En mêlant tradition ancestrale et modernité des plus débridées, la compagnie donne à voir un Molière créé au pays du Soleil Levant.. Des marionnettes de toutes formes et de toutes matières racontent la mampulation de ce bourgeois qui veut être noble et qui pourraît être chacun de nous face a un objet désiré. Une féérie musicale sur la manipulation des hommes et la tentative de s’acheter du bonheur.

Lettre d’une inconnue

Théâtre 13 - Seine 13e (Voir ‘‘Cirques / Autres spectacles’’)

Théâtre contemporain - De Stefan Sweig, mise en scène William Malatrat. Avec William Malatrat, Victoria Michaut : Vienne 1919. Un romancier rentre chez lui le jour de son anniversaire et trouvedans son courrier une épaisse lettre. Il se met à lire se qui se déclare être une déclaration d'amour rédigée par une femme qu'il ne connait pas mais qui pourtant s'est donnée à lui corps et âme dans un amour secret, obsessinnel. Cette confession terriblement émouvante, frisant le pathologique, est le cri déchirant d'une femme qui veut laisser après sa mort une trace de son amour. Antoine 10e [TPA] (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

-4-


Nouveaux Spectacles - THÉÂTRE Garnier et Sentou

Sun

Humour - Mise en scène Patrice Soufflard : Garnier c’est le grand aux idées haut perchées, Sentou c’ est le small aussi nerveux que souple. Deux tempéraments différents qui promettent autant d’histoires déjantées que de situations absurdes et loufoques. Amis depuis l’âge de sept ans, Cyril Garnier et Guillaume Sentou forment un duo de choc grâce à leur complicité exceptionnelle. Ils le disent eux-mêmes, ils sont ‘‘encore plus crétins en vrai qu’à la télé !’’

Danse contemporaine - Chorégraphie Hofesh Shechter : Saint Augustin s’ interroge sur la façon de définir le temps, ses réflexions donnent lieu à la célèbre formule : ‘‘Si personne ne me le demande, je sais ; si on me le demande et que je veuille l’expliquer, je ne le sais plus.’’ Ce grand penseur de l’Antiquité est l’auteur d’une œuvre importante et occupe une place essentielle dans l’histoire de la philosophie. Cet hommage théatral nous livre la quintessence de sa pensée mais aussi toute sa drôlerie.

Le Trianon 18e (Voir ‘‘Humour & Shows’’)

Love letters

Chaillot 16e (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

Théâtre contemporain - D’A. R. Gumey, mise en scène Benoit Lavigne. Avec Anouk Aimée, Gérard Depardieu : Tout au long de leur vie, Melissa et Andy se sont aimés de loin, par correspondance, sans jamais pouvoir être ensemble. Le destin, la vie, les rencontres les ont rapprochés puis éloignés. Jamais, ils n’ont cessé de s’écrire. Au fil de leurs échanges, on ressent l’ amitié taquine de l’enfance, la passion adolescente, la complexité des sentiments mêlée aux espoirs et désillusions de l’ âge adulte. Leur relation épistolaire est à la fois drôle, tendre et d’une realité bouleversante.

Warren zavatta: ce soir dans votre ville!

Antoine 10e [TPA] (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

Eurydice

Les nuits

Théâtre contemporain - De Jean Anouilh, mise en scène Jean-Laurent Cochet. Avec Jean-Laurent Cochet, Sam Richez, Vincent Simon, Maryse Flaquet, Fabrice Delorme, Norah Lehembre, Catherine Griffoni, Jean-Pierre Leroux, Jiflten Monn, Jean-Claude Eskenazi, Jacque lbranosyan, François Pouron, Anthony Henrot, Pierre Ensergueix : Eurydice est actrice dans une troupe de comédiens en tournée. Au buffet d‘une gare, elle rencontre Orphée, un violoniste. Ces personnages légendaires, decident de tout quitter pour vivre leur amour. Ainsi Le couple croise un commisvoyageur inquiétant, M. Henri, peut-être le Destin. Entre la jalousie d’Orphée et le passé trouble d’Eurydice, les personnages sont prêts à tout, même à mourir...

One man show - Mise en scene Anne Bourgeois, Warren Zavatta Comédien, musicien, jongleur, acrobate, et danseur petit-fils du grand Achille, ce romano des temps modernes ne renie jamais rien, mais ose dans cette performance drôle et caustique, mettre à mal avec sincérité et humour, le "grand" monde du cirque dans lequel il a grandi à ses dépends. Le Grand Point Virgule 15e (Voir ‘‘Humour & Shows’’

Danse - Chorégraphie Angelin Preljocaj. Avec Gaëlle Chappaz, Natacha Grimaud, lmilie Lalande, Céline Marié, Wilma Puentes Linares, Aude Miyagi, Nagisa Shirai, Charlotte Siepiora, Anna Tatarova, Patrizia Telleschi : Plantant sa danse dans les ondulations indiennes, perses et arabes, travaillant la lumière et les lignes en calligraphe, et le dévoilement comme un peintre qui s’interdit la figuration, Angelin Preljocaj (réalisateur austro hongrois) diffracte le corps de Shéhérazade. La conteuse s’incarne dans chaque danseuse, projette sa sensualité dans les mélismes de Natacha Atlas, les palais orientaux épurés en aplats lumineux. Et les corps de ces danseurs, hommes et femmes habillés d’une sensualite libérée, réconcilient les genres pour retrouver ensemble l’imaginaire du plaisir. Chaillot 16e (Voir ‘‘Opéras / Ballets-Danse’’)

Einstein on the beach

Qu’est-ce que le temps? Théâtre contemporain - De saint Augustin, mise en scène Denis Guénoun. Avec Stanislas Roquette : Saint Augustin s’ interroge sur la façon de définir le temps, ses réflexions donnent lieu à la célèbre formule : ‘‘Si personne ne me le demande, je sais ; si on me le demande et que je veuille l’expliquer, je ne le sais plus.’’ Ce grand penseur de l’Antiquité est l’auteur d’une œuvre importante et occupe une place essentielle dans l’histoire de la philosophie. Cet hommage théatral nous livre la quintessence de sa pensée mais aussi toute sa drôlerie. Chaillot 16e (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

Théâtre 14 14e (Voir ‘‘Pièces de théâtre’’)

Opéra - De Robert Wilson, musique Phillippe Glass, chorégraphie Lucinda Childs. Avec Helga Davis, Kate Moran, Antome Silverman, The Lucinda Childs Dance Company, The Philip Glass Ensemble : Cet opéra créé au Festival d’Avignon en 1976 évoque certains thèmes des recherches d’Einstein, comme la théorie de la relativité ou l’arme nucléaire. À travers des images oniriques en avance sur leur temps, d’une stupéfiante beauté visuelle, épousent les changements très graduels de la musique et les mouvements chorégraphiés, pour former une oeuvre d’art totale qui bouleverse la perception de l’espace et du temps au théâtre. Châtelet ler (Voir ‘‘Opéras / Ballets-Danse’’)

-5-


Liste des spectacles Les théâtres sont classés en 2 listes dans chaque sous-rubique : les «Théâtres Parisiens Associés» [TPA] sont en 1» partie, les «Autres Théâtres Parisiens» sont en 2ème partie.

AGATHA AIMEZ-VOUS LA NUIT?

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Nord-Ouest

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Guichet-Montparnasse Poche [TPA]

À LA FOLIE FEYDEAU ! À LA SANTÉ DES TRAÎTRES

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

PIÈCES DE THÉÂTRE

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Nouveautés

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

AVANT QUE J’OUBLIE Rond-Point À VIES CONTRAIRES Variétés [TPA] BIENVENUE DANS L’ANGLE ALPHA •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Ménilmontant LE CANARD SAUVAGE Colline COMME UN ARBRE PENCHÉ La Bruyère CONTES SÉGUR NÉE ROSTOPCHINE Ranelagh CONFIDENCE AFRICAINE Lucernaire LA CONTREBASSE Théâtre de Paris [TPA]

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• •••••••••••••••••

•• • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • •

CORPS É :

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

(RANGERS Cartoucherie - Théâtre de la Tempête COWBOY MOUTH Gaité-Montparnasse [TPA]

••••

• ••••••••

DES JOURNÉES ENTIÈRES DANS LES ARBRES ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••

Gaité-Montparnasse [TPA]

FABRICE LUCHINI LIT LOUIS-FERDINAND CÉLINE HOMME POUR HOMME

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • •

Antoine [TPA]

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Cartoucherie -Théâtre de la Tempête

•••••••••••••••••••••••••••••

AMIS AMIS? AMOUR ET LIBERTÉ

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Manufacture des Abbesses Darius Milhaud

J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • •

Café de la Gare [TPA] Palais-Royal [TPA]

JOYEUSES PAQUES LES LETTRES À UN JEUNE POÈTE •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Crypte du Martyrium de Saint-Denis LOVE LETTERS Antoine [TPA] MANGEZ-LE SI VOUS VOULEZ Trisin serria

••••••••••••••••••••••••••••••

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • •

MARCEL DUCHAMP MIS À NU PAR SA CÉLIBATAIRE, MÊME Rond-Point LE MISANTHROPE OU L’ATRABILAIRE AMOUREUX Oeuvre [TPA] LES MISÉRABLES Vingtième MOTS D’EXCUSE Michel [TPA] NARCISSE OU L’AMANT DE LUI-MÊME • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Vingtième

PARCE QUE C’ETAIT LUI MONTAIGNE ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Montparnasse [TPA]

LA PETITE MOLIÈRE Ménilmontant LE PLACARD Nouveautés [TPA] PRÉLUDE À L’AGONIE Rond-Point QU’EST-CE QUE LE TEMPS ? Chaillot YALDEN Colline ROMEO & JULIETTE Porte Saint-Martin [TPA] SARAH BERNHARDT, TOUJOURS! Ranelagh SEUL DANS BERLIN ? Lucernaire LE TIREUR OCCIDENTAL Lucernaire TRAVAIL, FAMILLE, POTERIE Mathurins TROUBLE DANS LA REPRÉSENTATION FICTIONS 1 À 8 Lucernaire LES UNS SUR LES AUTRES Madeleine [TPA] •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • •

• •••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••••••••••

• ••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • •

À l’affiche

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Théâtre de l’Île Saint-Louis Essaïon

LES AMOURS DE JACQUES AMOUR SUR PLACE OU À EMPORTER

•••••••••••••••••••••••••

ANTIGONE

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••

Comédie Française 1 Salle Richelieu

ANTIGONE Espace Marais ANTIGONE Nord-Ouest À TOI, POUR TOUJOURS, TA MARIE-LOU ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• ••••••••••••

Lucernaire Comédie de Paris

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

AU SECOURS, JE L’AIME ! AUTOUR DE MA PIERRE, IL NE FERA PAS NUIT Pixel L’AVARE Belleville [TPA] L’AVARE Espace Marais LES AVENTURIERS DE LA CITÉ • ••••••••••

•••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

À la folie Théâtre

BAGDAD CONTOIR Nord-Ouest LE BAL DES CRAPULES Mélo dAmélie [TPA] LA BEAUTÉ, RECHERCHE ET Petit Saint-Martin [TPA] DÉVELOPPEMENTS LE BEL INDIFFÉRENT Feux de la Rampe BISOU BISOU Alambic BONJOUR IVRESSE Temple BONJOUR MAITRESSE Poche [TPA] LES BONNES Nord-Ouest LE BOURGEOIS GENTILHOMME •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • •

•• • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••••••••••••

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• •••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

BRAQUAGES DE BRANQUES

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

LA CANTATRICE CHAUVE LA CANTATRICE CHAUVE

•••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Béliers parisiens [TPA]

1984, BIG BROTHER VOUS REGARDE

Mérimoniarit Comédie Tour Eiffel Le Grand Point Virgule Gymnase [TPA] Rive Gauche [TPA]

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

ADOMANIA ADOS LES ADULESCENTS L’AFFRONTEMENT

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Espace Marais

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Feux de la Rampe Alambic

••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Comédie Saint-Michel LA CANTATRICE CHAUVE Huchette [TPA] LE CASTING DES ANGES Espace Marais LE CERCLE DES COUGARS BO Saint-Martin

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • •

LA CHANSON DE L’ÉLÉPHANT

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Montparnasse

LA CHUTE Darius Milhaud LA CHUTE DE LA MAISON BUSHER • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

LE CLOU DU SPECTACLE •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Guichet-Montparnasse •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Comédie des Trois Bornes Alambic

LE COACH LES COLOCATAIRES: SAISONS

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Comédie Contrescarpe

COMPLETEMENT GIVRÉ (ES)

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

1, 2, 3 DE TROP Comédie Saint-Michel 24 HEURES DE LA VIE D’UNE FEMME HES

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Gymnase [TPA]

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Théâtre d’Edgar

COUP DE SANGRIA Michodière [TPA] COUPS DE THÉÂTRE Darius Milhaud COURTELINE, UN DRÔLE DE MOINEAU ABC • •••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••

•• • • • • •

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

COURT SUCRÉ OU LONG SANS SUCRE?

Théâtre

• ••••••••••••••••

Comédie Bastille [TPA] COUSCOUS AUX LARDONS Montorgueil ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • •

LE CRI DE LA FEUILLE ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

LA CUISINE D’ELVIS

- 10 -

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Comédie de la Passerelle Comédie Saint-Michel

•• • • • • • • • • • •


Listes des Spectacles - THÉÂTRE CYRANO DE BERGERAC Espace Marais DANS LA PEAU D’UNE BOMBE Alambic DE GROS DOSSIERS Mélo D’Amélie [TPA] LA DEMOISELLE DE PAPIER •• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• ••••••••••••••••••

• ••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Feux de la Rampe Fontaine [TPA] Comédie Tour Eiffel

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

DES PIEDS ET DES MAINS DEUX FRÈRES DEUX PETITES DAMES VERS LE NORD •• • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••

Guichet-Montparnasse Variétés [TPA] Espace Marais

DMNA DOM JUAN DOM JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Comédie Française 1 Salle Richelieu

DOUTE Petit Hébertot [TPA] DRAMUSCULES Poche [TPA] DUO POUR DOM JUAN Essaïon LES ÉLUES MINÉES Théâtre d’Edgar EN ATTENDANT LAGARCE Pixel L’ENFANCE EST UN REFUGE POUR TEMPS D’ORAGE Espace Georges-Bernanos ENSEMBLE ET SÉPARÉMENT •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• ••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••

Comédie des Champs-Elysées [TPA]

ENTRE-TEMPS, J’AI CONTINUÉ À VIVRE •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• • • • • • • • • • • • • •

Lucernaire

ESCORTE MOI Manufacture des Abbesses L’ÉTRANGER Espace Marais ET SI ON PARLAIT MARIAGE (2 PIÈCES COURTES DE FEYDEAU •• • • • • • • • • • • • • • •

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • •

)• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Comédie Saint-Michel EURYDICE Théâtre 14 LES FABLES DE LA FONTAINE Nord-Ouest LES FÂCHEUX Aktéon

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• ••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

LES COLOCATAIRES: SAISONS ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Comédie Contrescarpe Théâtre d’Edgar Théâtre d’Edgar Petit Hébertot Belleville [TPA] Nord-Ouest Darius Milhaud Espace Marais

FAIS-MOI UNE PLACE FAISONS UN RÊVE LA FEMME SILENCIEUSE FEUE LA MÈRE DE MADAME FIN DE PARTIE FIN DE SEMAINE LES FOURBERIES DE SCAPIN LES FOURBERIES DE SCAPIN

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••

•••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••••••••••••••••••

• •••••••

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Gymnase [TPA]

FRANKENSTEIN NE MEURT JAMAIS

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Le Brady

FRIDA KAHLO, ATTENTION PEINTURE FRATHE Déjazet FULL METAL MOUÈRE Le Point-Virgule FUREUR Essaïon GRAINS DE POIVRE, GRENADES ET ROSE MUSQUÉE Nord-Ouest GROS-CÂLIN Oeuvre [TPA] LA GUERRE DES SEXES Feux de la Rampe HIER EST UN AUTRE JOUR Bouffes Parisiens L’HISTOIRE ENCHANTÉE DU PETIT JUIF À ROULETTES Gaité-Montparnasse [TPA] HISTOIRES POUR DONNER DU COURAGE •• • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• ••••••••••••

•• • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • •

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Petit théâtre du Kibélé

LES HOMMES VIENNENT DE MARS, LES FEMMES DE VÉNUS 2 Porte Saint-Martin [TPA] HOT HOUSE Lucernaire L’ÎLE DES ESCLAVES Espace Marais INCONNU À CETTE ADRESSE Antoine [TPA] L’INTERVENTION Aktéon J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES •• • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • •

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• •••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Palais des Glaces [TPA]

JEAN MARTIN OU LA VIE NORMALE

• ••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Ciné 13 Théâtre

JE FAIS MIEUX L’ARMÉE QUE L’AMOUR (ET ENCORE ) Funambule LE JEU DES LICORNES Darius Milhaud LE JOUEUR D’ÉCHECS Espace Marais LE JOURNAL D’UN FOU Gymnase [TPA J’Al DE LA CHANCES Lucernaire JULIE VILLERS : JE BUTERAIS BIEN MA MÈRE UN DIMANCHE Montmartre Galabru LA LEÇON Huchette [TPA] LETTRE D’UNE INCONNUE •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• ••••••••••••••••••••

• •••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Gaité-Montparnasse [TPA]

LETTRE D’UNE INCONNUE

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Guichet-Montparnasse LES LIAISONS DANGEREUSES Espace Marais LA LISTE DE MES ENVIES Ciné 13 Théâtre LA LOCANDIERA Atelier [TPA] LOOKING FOR LULU Opprimé LORENZACCIO Nord-Ouest

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • •

•• • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

MADEMOISELLE FRANKENSTEIN •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

À la folie Théâtre

MAIS N’TE PROMÈNE DONC PAS TOUTE NUE

• • •

Espace Marais, Guichet-Montparnasse, Nord-Ouest LE MAÎTRE DE SANTIAGO Nord-Ouest •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

LA MAîTRESSE EN MAILLOT DE BAIN

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Café de la Gare [TPA] LE MALADE IMAGINAIRE Espace Marais LE MALADE IMAGINAIRE MichellTPA] MARATHON À NEW YORK Boutonnière MARIAGE POUR TOUS Main d’Or MARIÉ À TOUT PRIX Comédie Tour Eiffel •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• •••••••••••••••

• •••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • •

MARINE BAOUSSON FAIT CRÉPITER LA COMÉDIE DES 3 BORNES

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Comédie des Trois Bornes

MARX ET JENNY La Nouvelle Seine MA SOEUR EST UN BOULET Temple MAUPASSANT(ES) Lucernaire MA VOISINE NE SUCE PAS QUE DE LA GLACE •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI

Théâtre d’Edgar

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Gaîté Montparnasse, Comédie Saint-Michel LOS ANGELES 1990 Lucernaire MEILLEURS VOEUX Gymnase [TPA] ••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••

MÉNAGE OBLIGATOIRE OU COMMENT COHABITER AVEC SON EX!

•••••••••••••••••

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Comédie des Trois Bornes

LA MÉNAGÈRE IMPROVISÉE Archipel MISS CARPENTER Rive Gauche [TPA] MOI, CARAVAGE Mathurins [TPA] MON BEAU-PÈRE EST UNE PRINCESSE • ••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

MON EX S’INCRUSTE MON MARI EST AMNÉSIQUE

Palais-Royal [TPA] Temple

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Comédie des Boulevards MORTIS MERCATOR À la folie Théâtre MUR Théâtre de Paris [TPA] LE NAZI ET LE BARBIER Petit Hébertot [TPA] LE NEVEU DE RAMEAU Ranelagh (TPA] NINA Edouard VIl [TPA] NOTRE CORPS UTOPIQUE Bastille NOUS QUI SOMMES CENT Théâtre Ouvert ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • •

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • •

OLYMPE DE GOUGES, PORTEUSE D’ESPOIR

•• • • • • • •

Guichet-Montparnasse ON IRA TOUS AU PARADISE Temple LES PALMES DE M SCHUTZ Michel [TPA] •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

••••••••••••••

PAS DE NOUNOU POUR THOUTMOSIS ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

- 11 -

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Café de la Gare [TPA]


Pièces de théâtre Afin d’en faciliter la lecture, voici une liste des abréviations qui accompagnent les renseignements concernant les salles. Cette rubrique comprend tous les théâtres de Paris proposant des pièces. Les mimes, solos, improvisations, one-man shows comiques, sketches, et spectacles de music-hall sont classés dans la rubrique “Humour & Shows ”; les opéras et opérettes : dans la rubrique “Opéras/Ballets-danse ”. Les sites Internet indiqués permettent en principe l’achat de billets en ligne.

[TN] Théâtre National [TPA] Théâtre Parisiens Associés [TM] Théâtres Municipaux Point de restauration Loc : Location TR : Tarif réduit appliqué aux catégories * Théâtre équipé d’au moins une salle climatisée. indiquées  Salles accessibles aux handicapés physiques et sensoriels.

TU : CS : FN : CH : ET : GR : JEU : Coll :

Collectivités Tarif unique Carte sénior Famille nombreuses Chômeurs Étudiants Groupes Jeunes

“ Théâtres Parisiens Associés  ” est la marque regroupant les 50 théâtres privés parisiens adhérents de l’Association pour le Soutien du Théâtre Privé (ASTP). Tél. de location commun: 0 892 707 705 (0,34 €/mn) Les théâtres sont classés en 2 listes dans chaque sous rubrique : les “Théâtres Parisiens Associés ” [TPA] sont en 1ère partie / les “Autres Théâtres Parisiens ” sont en 2e partie.

Mer, jeu, ven, sam 21h. Dernière te 4 janv. 2014 (relâches les 1er et 2 janv.) Pl. de 21 à 66€

THÉÂTRES PARISIENS ASSOCIÉS

1 Pl. Charles-Dullin (18e). MºAnvers. (560 pl.) 01 46 06 49 24 lun au sam 11h - 19h, dim 11h - 18h. www.theatre-atelier.com.

ANTOINE, [TPA]

14 bd de Strasbourg (10e). Mº Strasbourg - St-Denis. (875 pl.) 01 42 08 77 11 (11h- 19h).

FABRICE LUCHINI LIT LOUIS-FERDINAND CÉLINE De Louis-Ferdinand Céline, collaboration artistique Cathy Debeauvais : En 1985, à la demande de Jean-Louis Barrault, Fabrice Luchini joue pour la première fois Voyage au bout de la nuit. Il reprend ici cette lecture qui fait entendre la voix de Céline. Le 7 janv. à 21h. Pl. de 20 à 60€ INCONNU À CETTE ADRESSE De Kressmann Taylor, adaptation Michèle Lévy Bram, mise en scène Delphine de Malherbe. Avec Jean-Pierre Darroussin, Eric Elmosnino : Deux amis, pris dans la tourmente de la montée du nazisme, voient leur amitié se briser et leur vie basculer dans l’horreur. Mer, jeu, ven, 19h. Dernière le 4 janv. 2014 (relâche le 1er janv) Pl. de 13 à 24€ (+2€ frais de loc) LOVE LETTERS D’A. R. Guney, mise en scène Benoit Lavigne. Avec Anouk Aimée, Gérard Depardieu : Tout au long de leur vie Metissa et Andy se sont aimés de loin, par correspondance, sans jamais pouvoir être ensemble. Le destin, ta vie, les rencontres les ont rapprochés puis éloignés. Mer, jeu, ven, mar 19h. Dim 20h. Le 4 janv. à 15h. A partir du 4 janv. 2014 Pl. de 20 à 66€ UNE HEURE DE TRANQUILLITÉ De Florian Zeller, mise en scène ladislas Chollat. Avec Fabrice Luchini. Christiane Millet. Chloé Lambert, Emmanuel Patron, Joël Demarty, Xavier Aubert, Ivan Cori :

Michel, passionné de jazz, vient de dénicher un album rare qu’il voudrait écouter tranquillement dans son salon. Mais, le monde entier semble en avoir décidé autrement !

ATELIER, [TPA]

LA LOCANDIERA De Carlo Goldoni, mise en scène Marc Paquien. Avec Doms de Brauer, Anne Durand, Gaël Kamilindi. Pierre-Henri Puente, Stanislas Stamc : Mirandolina tient une pension à Florence. Sa grâce et son esprit gagnent tous tes coeurs masculins. Des trois hommes qu’elle loge, deux sont transis et le dernier affirme son dedain des femmes... (2h15) Tlj (sf dim, fun) 20h et Sam à 16h Pl. de 15 à 40€

BÉLIERS PARISIENS, [TPA]

14 bis rue SteIsaure (18e). Mº Jules Joffrin. (190 pl.) 01 42 62 35 00 (11h-19h).

LES 39 MARCHES De John Buchan, Alfred Hitchcock, mise en scène Eric Métayer. Avec Christophe de Mareuil, Kévin Métayer, Laura Presgurvic, Charles Templon : Dans une mise en scène plutôt décapante, quatre comédiens interprètent plus de 150 personnages et restituent avec une grande loufoquerie l’ univers d’Alfred Hitchcock. (1h45) Tlj (sf dim, Lun,) 21h. Sam à 17h. Dernière le 18 janv. 2014 PI. de 18 à 36€.

BELLEVILLE, [TPA]

94 rue du Fg-du-Temple.Pass. Pivert (11e). Mº Goncourt. (100 pl.) 01 48 06 72 34. Pl. 20€, TR 15€, - 26 ans : 10€ Voir aussi “ Spectacles musicaux  ”

L’AVARE D’après Molière, mise en scène Olivier Benoit. Miquel Gallardo. Avec Olivier Benoit. JeanBaptiste Fontanarosa : Une adaptation du grand classique où l’or est remplacé par l’eau et où les personnages sont incarnés par des robinets, c’est bien là, le parti pris de cette version surprenante. Jeu, ven, sam 19h Dim 14h30

- 12 -


Pièces de théatre - ThÉatre FEUE LA MÈRE DE MADAME D’après Georges Feydeau. mise en scène la Compognie Hocemo Théâtre. Avec Géry Clappier, Julien Large, Claire Pouderoux, Damien Prévot, Lise Quet : Une adaptation du grand classique où l’or est remplacé par l’eau et où les personnages sont incarnés par des robinets, c’est bien là, le parti pris de cette version surprenante idéal pour les petits et les grands. À voir sans hésiter. Jeu, ven, sam 21h30 Dim 17h Pl. 25€, Tk 15€

BOUFFES PARISIENS, [TPA]

4 rue Monsigny (2e) . Mº Quatre-Septembre. (600 pl.) 01 42 96 92 42 11h-19h. dim 11h-18h. www. bouffesparisiens.com. Voir aussi “Spectacles musicaux ”.

HIER EST UN AUTRE JOUR De Sylvain Meyniac, Jean François Cras, mise en scène Eric Civanyan. Avec Daniel Russe, Gérard Loussin, Axelle Marine, Jessica Borie, Xavier Letourneur, Jean-Français Cros : Un avocat rencontre un personnage incroyable qui va lui faire vivre une journée de dingue, où rien n’est prévu, rien n’est attendu et où les mêmes événements se répètent jusqu ‘au délire! Tlj (sf dim, lun) 21h. Dim 15h. Sam suppl. à 16h. Dernière le 11 Janv. 2014 Pl. de 10 à 42€ RAPPORT INTIME De Didier Van Cauwelaert, mise en scène Alain Sachs. Avec Macho Méri, Alain Sachs, Virginie Visconti, Benoît Salés : Un prof de grec au chomage prend en otage une présentatrice télé. Et leur destin bascule en direct devant des millions de personnes. Mer. jeu, ven, sam 19h. Dim 17h30. Dernière le 5 Janv. 2014 Pl. 27 à 37€. (31 déc. : Pl. 36 à 48€)

Bienvenue au paradis des gommettes, des doudous et des anti-dépresseurs ! Une jeune psychologue atterrit dans la salle des profs d’une école maternelle. (12h30) Mer 17h Jeu, ven, sam 20h30 Dim 15h PAS DE NOUNOU POUR THOUTMOSIS De Bruno Lugan, avec la mise en scène Philippe Manesse. Avec Philippe Manesse, Patrice Minet, Laurie Marzougui, Laetitia Vercken, Carole Kévin Métayer, Laura Presgurvic Massana, Christine Anglio : Réunir chez soi son petit-fils, son épouse daltonienne, sa fille fan de Fantômette, sa concierge en plein divorce, plus deux flics en mission secrete .. Quel anniversaire pour un scénariste ! (1h20) Ven. sam. dim 19h Lun. mar 20h35 Pl. de 10 à 24€

COMÉDIE BASTILLE, [TPA] ®

5 rue Nicolas - Appert (11e). M° Richard-Lenoir. (188 pl.) 01 48 07 52 07 11 h-20h. www.comedie-bastille. com. Voir aussi “ Humour & Shows “

COURT SUCRÉ OU LONG SANS SUCRE ? De Sylvie Audcoeur. Olivier Yéni, David Basant. Bruno Chapelle. Mise en scène Jean-Luc Moreau. Et avec Sylvie Audcoeur, David Basant. Bruno Chapelle, Mortyne Visciano, OlivierYéni : L’agence d’événements Top Event s’apprête à recevoir Thierry Blanchard, un client fidèle, pour préparer la prochaine convention commerciale des Charcuteries Flacequi se déroulera dans la ville de Paris pour tous les amateurs... Cette comédie haletante vous surprendra des les premières minutes. Tlj (sf dim. /un) 21 h. Dim 17h. Sam supp/. à 17h. À partir du 18 janv. 2014 Pl. 24/28€, - 26 ans: 10€ (du mar au ven)

Le Théâtre du Nord Ouest,

CAFÉ DE LA GARE, [TPA]

13 rue du Faubourg Montmartre (9e): La Légende des siècles, de Victor Hugo : lecture, le 7 janv. à 19h. Pl. 6€. Renseignements: 01 47 70 32 75.

41 rue du Temple (4e). Mº Hôtel de Ville. (300 pl.) 01 42 78 52 51 (10h30-18h30). www.cdfg.fr. Pl. 24€. TR 20/15€ (sf sam et veilles de fête).

UN AMOUR DE TRAIN De et mise en scène David Friszman. Avec Maïa Guéritle ou Lydia Cherton, Salvatore lngoglia: Pierre, un drôle de fantôme, est coincé dans un train de banlieue tant qu’il n’aura pas transformé le destin amoureux d’Emma et Ben, deux voyageurs qui jusqu ici s’ignorent. Mer. mar 19h30 Pl. 22/26€

J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES De Carole Greep, mise en scène Xavier Letourneur. Avec Juliette Poissonnier, Julie Débruères, Ariane Zantain, Jane Resmond, Stéphane Joubertie, Jean Luc Muscat. Thierry Laval, François Raison : Comment une fausse manoeuvre avec un téléphone portable peut vous faire découvrir ce que vos meilleurs amis pensent de vous, juste avant leur arivée pour un week-end... Ven 22h. Sam 17h, 22h. Dim 17h. À partir du 10 janv. 2014 LA MAÎTRESSE EN MAILLOT DE BAIN De Fabienne Galula, mise en scène JeanPhilippe Azema. Avec Ludivine de Chastenet ou Audrey Berthaas, Christophe Corsond ou Julien Ratel, Fabrice Feltzingeriz ou Emmanuelle Donzelle. Fabienne Galula. Pauline Guimard :

VENISE SOUS LA NEIGE De et mise en scène Gilles Dyrek. Avec MarieBéaInce Dardenne, Anne Clarin, Séverine Debels Eric Moriotto, Laurent Mouret Xavier Mortel, Loïc Legendre: Patricia arrive furieuse à un diner où elle ne connait personne. Silencieuse, on la prend pour une étrangère... Elle entretient alors le quiproquo et fait voler la soirée en éclats... Mer. jeu, ven 21h. Sam 17h30, 21h. Dernière le 4 janv. 2014 Pl. 24/28€

- 13 -


Films en exclusivité  

Épouvante Horreur Fantastique Science-Fiction Guerre

Films recommandés aux très jeunes.

   Δ Films interdits aux moins de 12 ans. Films interdits aux moins de 16 ans. Films interdits aux moins de 18 ans. (VO) Version Originale (VA) Version Anglaise Aventure Biographie

Comédie Drame

Cette liste comporte les films se jouant à Paris plus de cinq représentations dans la semaine

2 Automne et 3 hiver France. Coul. (13 - 1h31). Comédie, de Sébastien Betbeder. Deux trentenaires se rencontrent dans un parc. À la recherche d’eux-mêmes, ils trouveront peut-être des réponses ensemble. Avec Audrey Bastien, Thomas Blanchard, Bastien Bouillon, Vincent Macaigne, Maud Wyler. MK2 Beaubourg 3e. MK2 Hautefeuille 6e. MK2 Parnasse 6e. Lincoln 8e

9 mois ferme France. Coul. (12 - 1h22). Comédie, de Albert Dupontel. Une juge d‘instruction se découvre enceinte d’un criminel. Sans souvenir de leur rencontre, elle tombe dans une spirale infernale. Avec Albert Dupontel, Philippe Duquesne, Sandrine Kiberlain, Bouli Lanners, Nicolas Marié, Philippe Uchan. L’Épée de Bois 5e. Studio Galande 5e. MK2 Parnasse 6e . Le Chaplin- Denfert 14e. Entrepôt 14e. Le ChaplinSI-Lambert 15e. Studio 28 18e

16 ans... ou presque France. Coul. (12 - 1h28). Comédie, de Tristan Seguela. Un avocat de 34 ans, particulièrement coincé, est victime d’un syndrome rare : la puberté tardive. Avec Jonathan Cohen, Victor George, Judith El Zein, Laurent Lafitte, Christophe Malavoy, François Rollin. UGC Ciné Cité Les Balles 1er. UGC Montparnasse 6e. UGC George V 8e. UGC Ciné Cité Bercy 12e. UGC Lyon Bastille 12e. MK2 Bibliothèque 13e. UGC Gobelins 13e. Gaumont Aquaboulevard 15e. UGC Ciné Cité Paris 19 19e. Étoile Lilas 20e

25 NOVEMBRE 1970 : LE JOUR OÙ MISHIMA CHOISIT SON DESTIN (11·25 Jiketsu no hi : Mishima Yuklo to wakamonotacht) Japon. Coul. (11 - 1h59). Biopic, de Koji Wakamatsu. Le 25 novembre 1970, le célèbre écrivain Yukio Mishima tente un coup d ‘état qui se solde parun fiasco. Il procède alors au suicide par hara-kiri. Avec Arata, Hanae Kan, Shinnosuke Mitsushima, Hideo Nakaizurni, Soran Tamoto, Shinobu Terajima. Champo 5e. Reflet Médicis 5e (vo). Studio Galancte 5e (vo). Entrepôt 14e

100% CACHEMIRE France. Coul. (13 - 1h38). Comédie, de Valérie Lemercier. Aleksandra et Cyrille, couple 100% cachemire, décident d’adopter un enfant russe de 7 ans. Cette décision va les transformer... Avec Marina Foïs, Nanou Garcia, Chantal Ladesou, Gilles Lellouche, Valérie Lemercier, Samatin Pendev, Olivier Perrier, Bruno Podalydes, Brigitte Roüan. 3 Luxembourg 6e. UGC George V 8e. Le Chaplin-StLambert 15e. Studio 28 18e

Historique Dessin animé Vie animaux Karaté

Film musicale Comédie dramatique Policier Espionnage Retransmission Érotisme Western Divers

ARCADIA États-Unis. Coul. (12 - 1h31). Drame, de Olivia Silver. Emmenés par leur père à Arcadia, et devant être rejoints par leur mère, trois enfants sentent qu’on leur cache quelque chose. Avec John Hawkes, Drew Koles, Ryan Simpkins, Kendall Toole, Myk Watford. Voir rubrique nouveaux films

AIME ET FAIS CE QUE TU VEUX (W lmie ... ) Pologne. Coul. (13 - 1h41). Drame, de Malgorzata Szumowska. Dans la campagne polonaise, un prêtre s’occupe d’un foyer de jeunes adultes. Un lien fort se tisse entre lui et un jeune homme. Avec Kamil Adamowizc, Andrzej Chyra, Mateusz Gajko, Mateusz Kosciukiewicz, Maria Maj, Maja Ostaszewska, Tomasz Schuchardt, Lukasz Simla. Voir rubrique nouveaux films

ALBATOR, CORSAIRE DE L’ESPACE (Space Pirate Captaln Harlock) Coul. (13 - 1h50). Animation, de Shinji Aramaki. Aux commandes du vaisseau Arcadia, un ancien officier de l’armée a disparu du système solaire. La coalition Gaia cherche à Ie tuer. UGC Ciné Cité Les Balles 1er (vo). Le Grand Rex 2e (3D). Gaumont Champs Elysées Marignan 8e (vo 3D et vf 3D). Gaumont Opéra (côté français) 9e (vo3D et vf3D). UGC Ciné Cité Bercy 12e (vo 3D et vf 3D). MK2 Bibliothèque13e (vf et vo). Gaumont Parnasse 14e (vf 3D et vo 3D).Gaumont Aquaboulevard 15e (3D). UGC Ciné Cité Paris 19 19e (vo 3D)

ALL IS LOST États-Unis. Coul. (13 - 33h33).Drame, de J.-C. Chandor. La lutte contre la mort d ‘un marin à bord d’un radeau de survie, au milieu de l’Océan Indien, après qu’une tempête a coulé son voilier. Avec Robert Redford. Arlequin 6e (vo). Le Chaplin- SI-Lambert 15e. Studio 28 18e (vo).

AMAZONIA Brésil, France. Coul. (13 - 1h25). Aventure, de Thierry Ragobert. Un jeune singe capucin qui a toujours vecu en captivité se retrouve au beau milieu de la forêt amazonienne après un accident d’avion. UGC OrientExpress 1er.La Clef 5e (vo). Gaumont Champs-Elysées Ambassade 8e. Le Chaplin- Denfert 14e. Le ChaplinSI-Lambert 15e. Mk2 Quai de Seine 19e

LES ÂMES DE PAPIERS France. Coul. (13 - 1h30). Comédie, de Vincent Lannoo. Paul écrit des oraisons funèbres. Une jeune veuve lui demande de parler à son fils de son défunt père. Paul se surpasse au point qu’il fait réapparaître le mort. Avec Julie Gayet, Stéphane.Guillon, Pierre Richard, Jules Rotenberg, Jonathan Zacaï. Arlequin 6e

ANGÉLIQUE

200% France. Coul. (10 - 1h20). Documentaire, de Nicolas Boone, Olivier Bosson. Un film enquête sur la banlieue réalisé à Saint-Fons, agglomération aux environs de Lyon, avec le concours de ses habitants. Entrepôt 14e

France. Coul. (13 - 1h53). Aventure, de Ariel Zeitoun. Mariée de force, la belle Angélique tombe amoureuse de son mari et se révolte quand il est injustement emprisonné. Avec Simon Abkarian, Nora Arnezeder, Matthieu Boujenah,Miguel Herz-Kestranek, David

- 16 -


Films en exclusivité - cinÉma UGC Montparnasse 6e. Gaumont Champs-Élysées Marignan 8e. UGC George V 8e. Gaumont Opéra (côte Capucines) 9e. UGC Ciné Cité Bercy 12e. UGC Lyon Bastille 12e. MK2 Bibliothèque 13e . UGC Gobelins 13e. Gaumont Alésia (côté Mistral) 14e. Gaumont Parnasse (côté Montparnos) 14e. Gaumont Aquaboulevard 15e. Gaumont Convention 15e. Pathé Beaugrenelle 15e. Majestic Passy 16e. Pathé Wepler 18e. MK2 Quai de Loire 19e. UGC Ciné Cite Paris 19 19e. Etoile Lilas 20e. MK2 Gambetta 20e

Kross, Gérard Lanvin, Tomer Sisley, Julian Weigend. UGC Orient Express 1er. Publicis Cinémas 8e. Le Chaplin- St-Lambert 15e

L’APPRENTI PÈRE NOËL ET LE FLOCON MAGIQUE France. Coul. (13 - 1h15). Animation, de Luc Vinciguerra. Le nouveau Père Noël n‘a que 7 ans. Inquiet d’être trop Jeune pour sa mission, il se met à penser et agir comme un adulte. L’Epée de Bois 5e. Studio Galande 5e. Le Brady 10e. MK2 Bibliothèque 13e. Le Chaplin-Denfert 14e. Le Chaplin-St-Lambert 15e. Mk2 Quai de Loire 19e

L’ARCHE DE NOÉ (El Arca) Argentine, Italie. Coul. (07 - 1h30) . Animation, de Juan Pablo Buscarini. Dieu charge Noé, de construire, une arche et de sauver une poignée d’hommes et d’animaux du déluge. À bord, la cohabitation est difficile. Archipel 10e

ARCTIQUE

BERTHA BOXCAR (Boxcar Bertha)

États-Unis. Coul. (72 - 1h28).Drame, de Martin Scorsese. En 1930, le destin tragique d’une Jeune fermière de l’Arkansas, réduite au vagabondage et partageant les agressions d’un trio de pilleurs de chemins de fer. Avec Victor Argo, David Carradine, John Carradine, Bernie Casey, Barbara Hershey, Barry Primus. Grand Action 5e (vo)

BIEN PROFOND DANS TON ÂME France. Coul. (13 - 1h26). Fantastique, de Jean Adrien. Lorsqu’il tombe dans une bouche d’égout, Jacques découvre un autre monde : un Paris figé dans une nuit sans fin. Avec Jean Adnen, Danna Agaeva, Patrick Chupin, Colin Deleau, Sophie Lewish, Jean-Loup Philippe, Gunther Van Severen Mers. Le

(To the Arctic 3D) États-Unis. Coul. (12 - 0h40).

Documentaire, de Greg MacGillivray. La survie au quotidien d’une maman ours et de ses deux petits dans la région artique, menacée par la fonte des glaces. Geode 19e

Brady 10e

Δ A TOUCH OF SIN (Tian Zhu Ding) Japon,Chine.Coul. (13 - 2h10).Drame, de Jia Zhang-Ke. Quatre destins dans quatre provinces différentes pour le portrait d’une Chine contemporaine de plus en plus en proie à la violence. Avec Wang Baoqiang Wu Jiang, Luo Lanshan, Meng Li, Zhao Tao, Jiayi Zhang. UGC Ciné, Cité Les Halles 1er (vo). MK2 Beaubourg 3e (vo). Etoile Saint-Germain-des-Prés 6e (vo). Etoile Pagode 7e (vo). Balzac 8e(vo). Le Louxor - Palais du cinéma 10e (vo). Majestic Bastille 11e (vo). MK2 Bibliothèque 13e (vo). Sept Parnassiens 14e (vo). Studio 28 18e (vo). Mk2 Quai de Loire 19e (vo)

AVANT L’HIVER France. Coul. (13 - 1h42). Drame, de Philippe Claudel. Un neurochirurgien de 60 ans se rend compte qu’il est passé à côté des gens qui l’entourent et de lui-même. Avec Daniel Auteuil, Leilaa Bekhti, Richard Berry, Vicky Krieps, Kristin Scott Thomas, Laure Kylling, Anne Metzler, Jerome Varanfrain. L’Epée de Bois 5e. Studio Galande 5e. Studio Luxernbourg-Accattone 5e. Le Chaplin- St-Lambert 15e. Studio 28 18e

A WORLD NOT OURS

BLANK CITY États-Unis. Coul. (09 - 1h34). Documentaire, de Céline Danhier. Plongée au coeur du Manhattan de la fin des années 70, à travers des interviews de personnalités artistiques de l’époque. Avec Beth B., Bette Gordon, Deborah Harry, Jim Jarmusch, Becky Johnston, Ann Magnuson, Amos Poe, Casandra Stark. Espace SaintMichel 5e (vo)

BLUE JASMINE États-Unis. Coul. (13 - 1h38). Comédie dramatique, de Woody Allen. Dans un état de dépression avancé, la riche Jasmine débarque chez sa soeur. Tout oppose ces femmes, toutes deux adoptées. Avec Andrew Dice Clay, Alec Baldwin, Tammy Blanchard, Cate Blanchett, Louis C. K., Bobby Cannavale, Max Casella, Alden Erhenreich Sally Hawkins, Michael Stuhlbarg. Studio Galande 5e (vo). Studio LuxernbourgAccattone 5e (vo). Saint-Lazare Pasquier 8e (vo). Archipel 10e. Mac-Mahon 17e (vo)

Δ BORGMAN

Royaume-Uni, Liban, Danemark. Coul. (12 - 1h33). Documentaire de Mahdi Feifel. Entre humour et nostalgie, 3 témoignages terriblement humains pour comprendre la désillusion des réfugiés palestiniens du Sud-Liban. Avec Ahmad Mufleh Alaeddine, Said Mufleh Alaeddine, Bassam Taha. Le Brady 10e (vo). Entrepôt 14e

Pays-Bas, Belgique, Danemark. Coul. (13 - 1h53). Thriller, de Alex vanWarmerdam. Un inconnu au comportement étrange s’immisce dans la vie d’une famille bourgeoise et confronte chacun de ses hôtes à ses propres peurs. Avec Jan Bijvoet, Eva Van de Wijdeven, Annet Malherbe, Hadewych Minis, Jeroen Perceval, Sara Hjort Ditlevsen. MK2 Beaubourg 3e (vo). Saint-André-des-Arts 6e (vo). Entrepôt 14e

LA BATAILLE DE TABATÔ (A Batalha de Tabatô)

BORN TO BE WILD (NÉS POUR ÊTRE LIBRES)

Guinée Bissau, Portugal. Noir & blanc. (13 - 1h23). Drame, de Joao Viana. Après 30 ans d’exil, Baio accepte de revenir en Guinee-Bissau pour le mariage de sa fille. Avec Mamadu Bruo, Fatu Djebaté Mutar Djebaté. MK2 Beaubourg 3e (vo). Nouveau Latina 4e (vo). Reflet Médicis 5e

États-Unis. Coul. (10 - 0h40).Documentaire, de Drew Fellman, David Lickley. Le dévouement de 2 femmes d'exception pour le sauvetage d‘orangs-outangs, à Borneo, et d’éléphanteaux, au Kenya. Géode 19e

CAPITAINE PHILLIPS (Captain Phillips) États-Unis. Coul. (13 - 2h14).

BELLE ET SÉBASTIEN France. Coul. (13 - 1h44). Aventure, de Nicolas Vanier. Durant la Seconde Guerre Mondiale dans les Alpes, une grosse chienne blanche est soupçonnée de tuer leurs moutons des villageois. Avec Félix Bossuet, Urbain Cancelie, Margot Chatelier, Tchéky Karyo, Mehdi, Andreas Pietschmann, Dimitri Storogé. UGC Orient Express 1er. Le Grand Rex 2e. Arlequin 6e .

Thriller, de Paul Greengrass. Le navire de marine marchande américaine du capitaine Phillips se voit attaqué par des pirates au large des côtes somaliennes. Avec Barkhad Abdi, Barkhad Addirahman, Faysal Ahmed, Mahal M.Ali, Michael Chernuss, Tom Hanks, Catterine Keener, Chris Mulquey, Yul Vazquez. Publicis Cinémas 8e (vo). Le Chaplin-St-Lambert 15e (vo)

- 17 -


Programmes des cinémas Liste des abréviations :  

Films recommandés aux très jeunes.

Désignation des cartes en usage :

   Δ Films interdits aux moins de 12 ans.

CB : Carte Bancaire acceptée (minimum 15 €) CEP : Carte les Écrans de Paris (102 €; 20 ent. -12 mois, 57 € : 10 ent. - 6 mois). Carte 5 places (30 €, 4 mois) CGP : Carte Gaumont Pathé (37,50 €; 5 ent. 2 mois) CUGC : • Carte UGC illimité : 20,08 €/mois. • Carte UGC illimité 2 : 35,50 €/mois. • Cartes UGC 5 : 32 €, 5 places valables du dim 19h au ven 19h • Cartes UGC 5+: 41,50 €, 5 places valables tlj 2 mois

Films interdits aux moins de 16 ans. Films interdits aux moins de 18 ans.

Salles accessibles aux handicapés physiques. Salles équipées pour Malentendants. Cinéma équipé d’au moins une salle climatisée.

*

Les numéros attribués aux salles multiples ne constituent qu’un repère pour la lecture des programmes, mais ne correspondent pas nécessairement à l’ordre donné par les exploitants.

TU : Tarif unique. CV/CS : + de 60 ans. ET : Étudiants. CH : Chômeurs. CF : Carte fidélité de la salle.

TR : Tarif réduit appliqué aux catégories indiquées, sauf le vendredi soir, samedi, dimanche, fêtes et soir veille de fêtes. Sauf mention, les salles ne sont pas permanentes.

CE : Comité d’Entreprise. FN : Familles nombreuses. CJ : Carte Jeunes. MI : Militaires.

RÉPONDEURS INTERACTIFS DES PRINCIPAUX CIRCUITS (0,34 €/MN) MK2 : 0 892 698 484 : programmes des salles et infos. Majestic : (Reflet Médicis (5e), Arlequin (6e), Escurial (13e), Majestic : Bastille (11e) et Passy (16e) : 0892684824

GAUMONT & PATHÉ : 0 892 696 696 + code d’accès direct indiqué à chaque salle (# suivi de 3 chiffres) : programmes et infos. Réservations possibles.

1er

11. Δ DON JON (vo)

Halles

Tlj : 9h10 (sf mer), 11h05, 13h, 14h55, 16h50, 18h45, 20h40, 22h35

TR et # voir explications en tête des salles

12.

Ugc ciné cité les Halles: Pl. de la Rotonde Forum des Halles, accès Porte du Jour M° Châtelet CUGC. Pl. 11,20€. TR 7,70€ : et (dim 19h-ven 19h sf veilles fêtes, fériés). TU. 6,70€ : - 18 ans. TU. 6,90€ : avt 12h. 3D : +2€.

1. Δ DU SANG ET DES LARMES (vo)

Tlj : 9h15 (sf mer), 11h45, 14h30, 17h. 19h30, 22h

15. LES GARÇONS ET GUILLAUME, À TABLE !

Tlj : 9h15 (sf mer), 11h05, 13h, 14h50, 16h40, 18h30, 20h20, 22h15 (Ven 20h20, mar 18h30 : vfstf) Tlj : 9h05 (sf mer), 11h20, 13h35, 15h50, 18h05, 20h20, 22h35

SMAUG (vo 3D) Tlj : 9h20 (sf mer), 12h25, 15h30, 18h35, 21h40 Tlj sf mer : 9h20, 11h10, 13h30, 14h30, 17h, 18h, 20h30, 21h25. Mer : 13h30, 17h, 20h30

Tlj : 9h20 (sf mer). 11h15, 13h15, 15h05, 16h55, 18h45, 20h35, 22h25

4. LA VIE RÊVÉE DE WALTER MITTY (vo)

13. LE HOBBIT : LA DÉSOLATION DE

14. Δ LE LOUP DE WALL STREET (vo)

2. FRUITVALE STATION (vo)

3. JAMAIS LE PREMIER SOIR

LA REINE DES NEIGES (vf et vo)

En vf : Tlj : 9h20 (sf mer), 11h40, 13h50, 16h, 18h10 (sf ven, mar). En vo : Tlj : 20h15 (sf ven, mar), 22h20

Tlj : 9h20 (sf mer), 11h15, 13h10, 15h, 16h50, 18h40, 20h30, 22h25 16. SUZANNE

Tlj : 9h10 (sf mer), 11h05, 13h, 14h55, 16h50, 18h45, 20h40, 22h35 (Ven 20h40, mar 18h45 : vfstf) 17. TEL PÈRE, TEL FILS (vo)

5. Δ NYMPHOMANIAC - VOLUME 1 (vo)

Tlj : 9h15 (sf mer), 11h35, 13h55, 16h15, 20h55

Tlj : 9h20 (sf mer), 11h50, 14h30, 17h, 19h45, 20h15 21h30, 23h15

6. Δ PARANORMAL ACTIVITY : THE

18. The lunchbox (vo) : Tlj : 9h20 (sf mer),

MARKEDONES (vo)

Tlj : 9h20(sf mer), 11h10, 13h, 14h50, 16h40, 18h30, 20h25, 22h25 7. 16 ANS ... OU PRESQUE

Tlj : 9h15 (sf mer), 11h05, 12h55, 14h45, 16h35, 18h25, 20h20, 22h20 8. Δ A touch of sin (vo)

Tlj : 9h15 (sf mer), 11h50, 14h25, 17h, 19h35, 22h10 9.

Albator, corsaire de l’espace (vo)

Tlj : 9h20 (sf mer), 11h30, 13h40, 15h50, 18h05, 20h15, 22h25 : 10. CASSE-TÊTE CHINOIS

Tlj : 9h05 (sf mer), 11h20, 13h35, 18h05, 22h35

11h40, 13h50, 16h, 18h15, 20h20, 22h25 Yves Saint Laurent : Ven : 20h15 (avant-première en présence de l’équipe du film) Cadences obstinées : Mar : 20h15 (avant-première en présence de l’équipe du film)

UGC ORIENT-EXPRESS, Rue de l’Orient- Express Forum des Halles (- 4) M° Châtelet (# 10). CUGC. Pl. 9,50€. TR 7,50€ : ET (dim 19h-ven 19h sf veilles de fêtes, fériés). TU . 6,50€ : - de 18 ans. 6,30€ : avt 12h. 3D : +2€ (+lun. 1€).

1. BELLE ET SÉBASTIEN

Tlj : 9h35 (sf mer), 11 h35, 13h35, 15h40, 17h45, 19h50, 21h55 - 62 -


Salles de Paris - CinÉma 2. LE GÉANT ÉGOÏSTE (vo)

3e

Tlj : 18h10, 20h05, 22h. Lun, mar : 9h55 11h55, 14h10, 16h10 3.

Le Manoir magique

Porte-Saint-Martin Temple

Tlj sf lun, mar : 11h30, 13h10, 14h50, 16h30, 18h10 Angélique : Tlj : 19h35, 21h50

TR et # voir explications en tête des salles

4. MANDELA, UN LONG CHEMIN VERS LA LIBERTÉ (vo)

Tlj : 9h40( sf mer), 12h30, 15h20, 18h15, 21h10

50 rue Rambuteau M° Rambuteau 08 92 69 84 84. PL. 9,90€/8,90€. TR 7,50€ : ET (tlj), CH (lun-ven sf fériés). TU. 6€ : -18 ans. TU. 6,50€ : avt 12h, 3D : +2€. CUGC illimité.

5. AMAZONIA

1. Inside Llewyn Davis (vo)

MK2 BEAUBOURG,

Tlj : 9h25 (sf mer), 11h05, 12h45, 14h30, 16h10, 17h50 

Tlj sf mer : 11h15

2 automnes 3 hivers

Tlj : 13h35, 15h40, 17h50, 20h, 22h

6. GRAVITY (vo 3D)

Tlj : 9h50 (sf mer), 11h50, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h

2. TEL PERE, TEL FILS (vo)

Tlj : 13h25, 16h10, 18h55, 21h35

7. HUNGER GAMES- L’EMBRASEMENT

Tlj : 9h35(sf mer), 12h25, 15h15, 18h20, 21h15

3. Comment j’ai détesté les maths

Tlj sf mer : 11h10

8. Δ Zulu (vo)

Δ A Touch of Sin (vo)

Tlj : 9h25 (sf mer), 19h55, 22h. Lun, mar : 11h30, 13h35, 15h40, 17h45 :

Tlj : 13h30, 15h55, 18h45, 21h30 :

Sur la terre des dinosaures:

4. AIME ET FAIS CE QUE TU VEUX (vo)

Tlj : 9h25 (sf mer), 11h10, 12h55, 14h40, 16h25 :

2

e

Tlj: 13h10, 15h25, 17h40, 19h55, 22h05 :

5. Δ NYMPHOMANIAC - VOLUME 1 (vo)

Boulevards, Opéra

Tlj : 10h10(sf mer), 12h20, 14h30, 17h05, 19h40, 22h10

TR et # voir explications en tête des salles

6. I Used to Be Darker (vo)

LE GRAND REX,

Tlj : 13h30, 17h45, 21h55

1 bd Poissonnière M° Bonne Nouvelle (0,34 €/min). Grand Rex : 10€, TR 7,90€. TU. 6,50€ le matin. Autres salles : P. 8€. TR 6,50€ : ET, CS, FN et - de 18 ans. TU. 5,90€ : le matin. Cartes UGC

Twenty Feet From Stardom

Tlj : 15h35, 19h50 :

• Michael Kohlhaas (vo) : Jeu : 11h15 • Eka & Natia, chronique d’une jeunesse

1. Grand Rex La Reine des neiges

géorgienne (vo) : Jeu : 11h20

• Omar (vo) : Ven : 11h25 • In the Land of Hunters (vo) : Ven : 11h30 • La Bataille de Tabatô (vo) : Ven : 11h35 • Wajma, une fiancée afghane (vo) : Sam :

Mer, jeu, ven, sam : 10h30, 13h45, 16h15, 18h45, Dim : 11h, 13h45, 16h15, 18h45 (+ La féérie des eaux).

Albator, corsaire de l’espace (3D)

11h20

(Grand large) Mer, jeu, ven, sam : 21h40

• Le Démantèlement : Sam : 11h25 • La Danza de la Realidad (vo) : Dim : 11h05 • Heimat - Chronique d’un rêve (vo) :

LE VENT SE LÈVE (vo)

Mar, 20h30 (avant-première) 2.

Dim : 11h15

ALBATOR, CORSAIRE DE L’ESPACE (3D)

• Haewon et les hommes (vo) : Dim : 11h30 • Heimat II-L’exode (vo) : Lun : 11h05 • Mes séances de lutte : Lun : 11h20 • Δ Les Rencontres d’après minuit :

Tlj : 10h05, 12h30, 14h50, 17h10, 19h30, 21h40 3. LA VIE RÊVÉE DE WALTER MITTY

Tlj : 10h05, 13h40, 17h15, 20h45 4. LE HOBBIT : LA DÉSOLATION DE SMAUG (3D)

Tlj : 10h15, 13h55, 17h35, 21h 5. Δ LE LOUP DE WALL STREET

Lun : 11h30

• Δ Borgman (vo) : Mar : 11h20 • L’Escale (vo) : Mar : 11h30 • Inside Out (vo) : Mar : 11h40

Tlj : 10h10, 13h40, 17h15, 20h45 6. Δ PARANORMAL ACTIVITY : THE MARKED ONES :

Tlj : 10h20, 12h15, 14h15, 16h15, 18h10, 20h10 22h15

4e

Hôtel de Ville

TR et # voir explications en tête des salles

NOUVEAU LATINA,

7.

Sur la terre des dinosaures

20 rue du Temple M° Hôtel de Ville 01 42 78 47 86. PL. 8,50€. TR 7€ : Tlj sf sam, fêtes ET, CS, CH, FN et - de 20 ans, Carte UGC Illimitée, le Pass Gaumont,

Belle et Sébastien

1. Museum Hours (vo)

Tlj sf lun, mar : 10h20, 12h20

Tlj sf lun, mar : 14h55, 17h15, 19h35, 21h55

La Reine des neiges

Lun, mar : 11h, 13h45, 16h15, 18h45, 21h50 8.

Albator, corsaire de l’espace (vo)

Tlj : 9h20 (sf mer), 11h30, 13h40, 15h50, 18h05, 20h15, 22h25

Mer, sam : 12h, 17h40. Jeu  : 12h, 19h40. Ven  : 12h, 17h20. Dim  : 12h, 19h30. Lun, mar  : 12h, 18h20 Rêves d’or (vo)  :

Mer, sam : 14h, 16h10, 19h40. Jeu, dim  : 14h, 16h10, 18h20. Ven  : 14h, 16h10, 19h30. Lun  : 16h05, 19h50, 22h. Mar  : 14h, 16h05 - 63 -


CinÉma - Salles de Paris Sam : 13h50, 17h15, Lun , 13h30, Mar : 15h50

Le Mépris (version restaurée)

Inside Llewyn Davis (vo)

En vf : Tlj  : 9h20 (sf mer), 11h40, 13h50, 18h10 (sf ven, mar). En vo : Tlj  : 20h15 (sf ven, mar), 22h20

Mer : 15h45, 22h, Jeu : 19h50, Ven : 22h, Sam : 21h50, Dim : 17h20, lun : 21h20 Mar : 17h40, 21h30 :

2. L'image manquante

Amazonia (vo)

Mar : 20h (+débat)

3.

Fantasia

La sorcière dans les airs

Mer : 16h10, Jeu, sam , 15h40, Ven : 15h50, Dim : 13h45, 15h30

Mer, sam : 12h (L'enfance de l'air)

Alabama Monroe (vo)

Mer : 18h, Dim : 15h40 Rêves d'or (vo)

Mar : 9h20, 11h30, 13h40, 15h50, 18h05, 20h15, 22h25  :

5e

Mer , 20h10, Jeu : 17h50, 21h50, Ven : 18h15, Sam : 19h, Dim : 19h50, Lun : 11h30, Mar : 15h50, 19h40 Prince of Texas (vo)

Quartier Latin

Mer : 22h10 Ven : 22h, Dim : 21 h40 Snowpiercer

Mer, Ven : 19h40, Jeu : 19h20, 21h45, Sam : 19h30, 21h, Dim : 19h20, Lun : 19h, 21h15, Mar : 19h15

TR et # voir explications en tête des salles

CHAMPO

L'Escale

51 rue des Écoles M° Cluny 01 43 29 79 04. Pl 8,50€.TR 6,50€ : -20 ans, ET, CV, CH (si ven 19h-dim). Gr. 4,50€. TU. 5,50€ : séance 12h. Nuit : 15€. CUGC et le Pass .

Jeu, mar : 13h50, Ven , 17h40, Sam : 15h15, Les Interdits (vo)

Jeu : 15h50, Sam , 17h30, Dim : 17h50, Lun : 15h40, Mar : 13h50

Boy (vo)

Omar (vo)

Jeu : 10h (L'Enfance de l'Art) : Mar : 20h ( + débat avec G. Carre, M. Ferrier, A. de Becque)

Ven : 13h45, Jeu : 17h30, Ven : 20h10, Sam : 19h15 : La Danza de la Realidad (vo)

Une question de vie ou de mort (vo) Tlj : 11h45, 18h Fanny et Alexandre

Ven : 16h10, Lun : 13h40, Mar : 21h40

Courtsmétrages colombiens Nous irons vivre ailleurs

Tlj : 13h40, 17h05, 20h30

Intégrale Éric Rohmer • L'Amour l'après-midi : Mer : 11h50, 15h50, • Les Nuits de la pleine lune : Mer : 13h55, 19h55 • La Collectionneuse : Jeu : 11h50, 16h, 22h Jeu • Conte de printemps : 13h55, 19h55 • Pauline à la plage : Ven : 11h50, 16h, 21h55 • Ma nuit chez Maud : Ven : 13h55, 19h55 • L'Ami de mon amie : Sam : 11h50, 20h ( + débat avec E, Vieillard, S, Renoir, F,-E, Gendron) • Le Rayon vert : Sam : 13h45 • L'Anglaise et le duc : Sam : 15h35 • Le Genou de Claire : Dim : 11h50, 19h55 • Quatre aventures de Reinette et Mirabelle • Le Beau mariage : Dim : 14h Dim : 15h50, 21h55 • L'Arbre, le maire et la médiathèque : Lun :

11h50, 15h55

• La Femme de l'aviateur : Lun : 13h55 • Bérénice et la Sonate à Kreutzer : Lun : 20h

(+débat avec N Herpe et A, De Baecque) • La Marquised'O : Mar : 11h50, • Conte d'été : 16h10 Mar : 13h55

CINÉMA DU PANTHÉON

13 rue Victor-Cousin RER luxembourg 08 92 68 31 49 (0,34€/mn). Pl 8€. TR 6€ : ET, CS, CH et - de 18 ans. CUGC illimité et le Pass.

Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines) (vo)

Sam, dim : 11 h

La Vie d'Adèle : Tlj : 13h45, 17h, 20h30

LA CLEF

Sam , 13h50, Mar : 17h50

• Nostalgie de la lumière (vo) : Lun : 17h20 • In the Land of the Head Hunters : Lun : 17h40

CINÉMA FRANÇAIS : HOMMAGE À G. LAUTNER • Les Bons vivants : Mer : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h • Ne nous fâchons pas - Jeu : 16h, 18h, 20h, 22h • La Route de Sali na- Sam : Ven : 14h, 16h, 18h, • Flic ou voyou - Dim : 16h, 18h, 20h, 22h • Les Seins de glace: Lun : 14h, 16h30, 19h, 21h30 • Mort d'un pourri : Mar : 14h, 16h,18h, 22h • Laisse aller, c'est une valse : Jeu : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h 2) LES ANNÉES D'OR DES "MUSICALS", QUE DU BONHEUR! (vo) • Show boat- Jeu : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h • Brigadoon - Ven : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h • Yolanda et le voleur : Sam : 14h, 16h30, 19h, • La Belle de Moscou : Dim : 14h, 16h30, 21h30 • Escale à Hollywood : Lun : 16h, 18h, 20h, 22h • Carmen Jones : Mar : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h • La Haute société : Mer : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h

L'ÉPÉE DE BOIS

100 rue Mouffetard M° Censier-Daubenton Pl. 7,50€, TR 5,50€ : mer, lun (si fériés) + ET, CS (si sam, dim, fériés), CH, TR , 4,50€ , - 20 ans, Abt 10 pl, : 50€,

1) L'Apprenti Père Noël et le flocon magique :

Mer, ven, dim : 14h30 Jeu, sam : 14h30

Ploddy, la voiture électrique mène l'enquête :

34 rue Daubenton M° Censier - Daubenton 09 53 48 30 54. Pl. 7,50€. TR 6€ CH, ET, CS, -de 20 ans. Carte 10 pl. : 50€. Carte UGC illimitées, Gaumont le Pass.

Tlj : 16h10

La Vénus à la fourrure

Tlj : 20h30, Lun, mar séance suppl, à 14h30 9 mois ferme : Tlj : 19h10

Mer : 13h50, 17h45, jeu, dim : 13h50, ven : 14h,

Sur le chemin de l'école Tlj : 18h, 20h10

Casse-tête chinois :

- 64 -


Salles de Paris - CinÉma 2) Avant l'hiver :

REFLET MÉDICIS

Jeu, sam, dim : 14h15

Alabama Monroe : Tlj : 16h20 Les Garçons et Guillaume, à table ! :

3 rue Champollion M° Cluny, 08 92 68 48 24, Pl. 9,30€, TR 6,90€ : ET, CS, CH, FN, et - 18 ans et lmagin'R (lun-ven 11h30 sf férié et veille de fêtes), TU : 5,90€ : avt 12h, 3D : + 1€, CEP, CUGC illimité,

Quai d'Orsay : Tlj 14h30

1) Weekend of a Champion (vo) :

ESPACE ST-MICHEL

lnside Llewyn Davis (vo : Tlj : 14h Le Démantèlement : Tlj : 16h20 Heimat 1 -Chronique d'un rêve (vo) :

Tlj : 18h

Jeu, sam, lun : 21h20

7 pl, St-Michel M° St-Michel 01 44 07 20 49, PL 8€, TR 6,50€ : dern. séance du dim + ET, CH, Ml et + de 60 ans, CUGC illim. le Pass.

Tlj : 18h40

Heimat Il-L'exode (vo) : Mer, ven, dim, mar

1) Swandown (vo) :

21h 10

Tlj : 13h10, 14h55 (sf sam), 16h40, 20h25,22h Used to Be Darker (vo) :

2) Mammas (vo) : Sam : 13h Rédemption : Tlj : 13h45, 22h La JalousiE : Tlj : 15h25, 11h45 Mon oncle (vrs. restaurée) : Tlj : 20h Arcadia (vo) : Sam : 21h40

Tlj : 18h25

Eka & Natia, chronique d'une jeunesse géorgienne

Tlj : 20h25

2) Nesma:

Mer, ven, dim, mar : 15h20

3) La Bata~ Tabatô

Mer, ven, mar : 16h50, 20h20, Jeu, sam, dim : 13h25, 18h40, Dim : 16h50

Des gens comme les autres (vo) (version restaurée) :

Mer, ven, mar : 22h05, Jeu, sam, dim : 15h15, 22h05

• Museum Hours (vo) : Sam : 21h30 • L'Étrange Noël de monsieur Jack : Sam : 11h40 • 25 novembre 1910 : le jour où Mishima choisit son destin (vo) : Dim : 11h30 • L'Escale (vo) : Ven : 14h 10 • Sâdhu (vo) : Dim : 21 h40 • Le Regard de Georges Brassens : Lun : 21h30 • L'Héritage (vo) (version restaurée) : Lun : 11h35 • le Cours étrange des choses (vo) : Lun : 11h40 • Tip Top : Mar : 11h30 • Hannah Arendt (vo) : Mar : 21 h35 • Gare du Nord : Mar : 11h40

La Maison à la tourelle (vo) :

Tlj : 13h55 (sf ven), 21h10

Les Jours heureux :

Tlj : 16h30, 18h50 :

Blank City (vo) :

Tlj : 20h30

Le Fond de l'air est rouge (vo) : Mer,

ven, dim, mar : 13h35, 18h40, Jeu, sam, fun : 17h, 20h30

FILMOTHÈQUE- QUARTIER LATIN

9 rue Champollion M° Cluny 01 43 26 70 38, Pl, 9€, TR 7€ : tlj pour ET, FN, CH, CS, TR 4€ : - 20 ans, CUGC ill. et le Pass, Abt 10 pl. (1 an) : 40€

1 ) Salle rouge Nos plus belles années (vo) (version restaurée)

Comment j'ai détesté les maths (vo)

STUDIO LUXEMBOURG-ACCATTONE

Tlj sf mer, sam : 13h40, 15h50, 19h40, Mer : 17h55, Mer, sam : 13h40, 15h50, 20h, Sam : 17h40,

20 rue Cujas TER Luxembourg 01 46 33 86 86, Pl. 8,50€,TR 1€ , TR, ET, CH, CS, -18ans, TR 6€ , enf, Gaumont pathé illimitées,

Nosferatu (version restaurée)

Jeu, dim, mar : 17h55

Wajma, une fiancée afghane (vo)

• Le Salon de musique (vo) (version restaurée)

Tlj sf mar : 19h50

Lun : 17h55

Blue Jasmine (vo)

R, REDFORD / S. POLLACK (vo) • Les Trois jours du condor : Lun : 21h55 : • Butch Cassidy et le Kid : Mar : 21h55 • Propriété interdite: Mer 21h55

Jeu, ven : 12h20

Annonces (vo)

Jeu, ven : 13h30

Quand Sisyphe se rêvolte

Ven : 21h40, Sam : 13h, 21h40, Dim : 13h, Lun : 14h, 16h, 15h Avant l'hiver : Tlj sf mar : 18h 15

2) Salle bleue L'Impasse (vo) :

Tlj : 13h40, 15h40, 18h50 (sf mer, jeu) , Mer séance suppl. à 19h30, Jeu séance suppl, à 20h10

UN CINÉ SOUS LE PRÉAU

Honni soit qui mal y pense (vo)

Mer : 21h30, Jeu : 11h40

J, GRAY AVANT "THE IMMIGRANT" (vo) • Uttle Odessa : Mer : 22h05 • Two Lovers : Jeu : 22h05 • La Nuit nous appartient : Ven :21h55 • The Yards : Ven : 21h15 OLD BOY DE PARK CHAN-WOOK ET LA TRILOGIE DE LA VENGEANCE (vo) • Old Boyy : Ven : 21h50, Lun : 21h40 • Sympathy for Mr Vengeance : Sam, mar : 21h50 • Lady Vengeance : Jeu, dim, lun : 21h50, Ven, mar : 21h40, Sam : 21h55

• Pierre et le Loup : Mer : 16h • Lettre à Momo (vo) : Jeu : 11 h30, Dim : 15h • Le Gruffalo : Jeu : 15h • Lèo et Fred : Jeu : 16h15 • Muksin (vo) - Ven :11h30 • Le Petit Gruffalo : Ven : 15h • Laban et labolina : Ven : 16h • Jiburo : Sam : 11h30 • Desmond et la créature du marais : Sam : 15h • La Boite à malice : Sam : 16h30 • Lettre à Momo : Dim : 11h30 : • La Boutique des pandas : Ven : 11h30 • Sâdhu (vo) : Dim : 21 h40

- 65 -


Cinémathèque Cinémathèque française

Musée du Cinéma 51 rue de Bercy, 75012 Paris. Mo Bercy. 01 7119 33 33 Formules : Libre Pass : Accès libre 10€ par mois Durant toute une année, accès illimité à toutes les activités et à de nombreux privilèges. Forfait Atout Prix : 30€ de crédit à utiliser en toute liberté, seul ou accompagné et pour bénéficier de 30% de réduction sur l'ensemble des activités. Carte Cinétudiant : - de 26 ans. Accès libre à la médiathèque et 30% de réduction sur autres activités. Carte Cinéfilou : - de 12 ans. Carte gratuite attribuée automatiquement, permet de cumuler des points et de gagner des entrées. Cinéma : Pl. : 6,50€. TR. : 5,50€. Moins de 18 ans : 3€. Forfait Atout Prix, Cinétudiant : 4,50€. Libre Pass : Accès libre.

Mercredi 1er Janvier Fermeture

Jeudi 2 Janvier 14h30 Histoire permanente du cinéma : Sans espoir de retour de S. Fuller (1988) 16h30 Histoire permanente du cinéma : Le Salaire du péché de D. de La Patellière (1956) 19h Rétrospective Panoptismes : une histoire de la visibilité: Fenêtre sur cour d'A. Hitchcock (1953/vostf) 19h30 Rétrospective P. P. Pasolini : Le Bel Antonio de M. Bolognini (1959/vostl) 21 h30 Rétrospective Panoptismes : une histoire de la visibilité : Conversation secrète de F. F. Coppola (1972/vostf) 21h45 Rétrospective P. P. Pasolini : Ça s'est passé à Rome de M. Bolognini (1960/vostf)

Vendredi 3 Janvier 14h30 Histoire permanente du cinéma : Le Veau gras de S. de Poligny (1938) 16h30 Rét rospective Panoptismes : une histoire de la visibilité : Le Diabolique docteur Mabuse de F. Lang (1960/vostf) 19h Rétrospective P. P. Pasolini : Les Garçons de M. Bolognini (1959 / vosf) 19h30 Cinéma d'Avant-Garde : Robert Sève 1 « Suite africaine et suite» La mise à nu du texte 20h30 Histoire permanente du cinéma : Querelle de R. W. Fassbinder (1982 / vfstf) 21 h Rétrospective P. P. Pasolini : Les Nuits de Cabiria de F. Fellini (1956 / vostf) 21h30 Cinéma d'Avant-Garde : Robert Sève 2

Samedi 14 Janvier 14h15 Rétrospective Panoptismes : une histoire de la visibilité : Le Gang Anderson de S. Lumet (1971 / vostf) 15h Histoire permanente du cinéma : La Classe ouvrière va au paradis d'E. Petri (1971 / vostf)

16h30 Rétrospective Panoptismes : une histoire de la visibilité : la Cinquième victime de F. Lang (1955 / vostf) 19h Rétrospective Panoptismes : une histoire de la visibilité : Blow up de M. Antonioni (1966 / vostf) 19h30 Rétrospective P. P. Pasolini : La Fille dans la vitrine de L. Emmer (1960 / vostf) 21h15 Rétrospective Panoptismes: une histoire de la visibilité : Blow out de B. De Palma (1981 / vostf) 21h30 Rétrospective P. P. Pasolini : Ostia de S. Citti (1969 / vostf)

Dimanche 5 Janvier 11h30 La Cinémathèque de la Danse : Les incunables du film de danse 14h30 Rétrospective P. P. Pasolini : Histoires scélérates de S. Citti (1973 / vostf) 15h Séance Jeune Public : Mon oncle de J. Tati (1957) 17h30 Rétrospective P. P. Pasolini : Pasolini, la langue du désir deL. Trovato (2007 / vostf) 19h Rétrospective Panoptismes : une histoire de la visibilité : The Truman Show de P. Weir (1997 / vostf) 19h30 Rétrospective P. P. Pasolini : Morte di un amico de F. Rossi (1959 / vostf) 21h15 Rétrospective Panoptismes : une histoire de la visibilité : Reality de M. Garrone (2011 / vostf) 21h30 Rétrospective P. P. Pasolini : Les jeunes marisde M. Bolognini (1958 / vostf)

Lundi 6 Janvier 14h30 Histoire permanente du cinéma : Délit de fuite de B. Borderie (1958) 17h Rétrospective P. P. Pasolini : A futura memoria : Pier Paolo Pasolini d’l. B. Micheli (1986 / vostf) 19h30 Histoire permanente du cinéma : Dillinger est mort de M. Ferreri (1968) 21h30 Histoire permanente du cinéma : Le Frère le plus futé de Sherlock Holmes de G. Wilder (1975 / vostf) • du 8 au 14 janvier les cinémas UGC vous proposent de voir ou de revoir ses incontournable de 2013! 28 films qui ont marqués l'année au tarif exceptionnel de 3€ sur présentation d'une carte fidélité UGC activée ou UGC illimité active aux Plus UGC illimité, ou du coupon à trouver dans les numéros du Figaro du 07 et du 10/01/2013, Figaro Magazine 10/01/2013. • "Dire le passé a de l'importance quand les vivant l'exploitent s'il le peuvent“ dit le père de Maria Koleva (cinoche video), la cinéaste qui présente la resistance dans le livre Dire le passé, avant et après la Seconde Guerre mondiale, pour apprendre à agir, aujourd'hui, ici et ailleurs chez l'harmatthan à la boutique d'histoire 24 rue des écoles (750015/ 01 45375489/22€)

- 106 -


Forum des images Forum des images

2, rue du Cinéma 1 Forum des Halles 1 Porte Saint-Eustache, 75001 Paris. Mº Forum des Halles. 01 44 76 63 DO Formules : Carte Forum Fidélité : 20€/3mois donnant droit à des réductions sur ts progr. Carte Forum illimité : valable 1 an pour toutes les séances de cinéma (dont festivals) et la salle des collections (durée 4h par jour). PL : 118,80€/an (9,90€/mois). TR. + 60 ans, demandeurs d’emplois : 96 € (8€/mois). TR. Etudiant : 70€ (7€/10 mois). Carte Forum Collection : 15€/an, 2h/jour (ET., -25 ans, CH, + 60 ans : grat.). Cinéma (sf festivals) : Pl,: 6€. TR: 5-4€.

Monstruosités 18h30 Cours de cinéma : Monstrueuse séduction : le vampire au cinéma par M. Boutel (ent. libre ds la limite des pl. dispo.) 21h Dracula de J. Bad ham (1979/vostf) (+présentation M. Boutet/lnt.-12ans)

Samedi 4 janvier Les après-midi des enfants 15h Kérity, la maison des contes anim. de O. Monféry (2009) Monstruosités : Week-end vampires 16h30 Nosferatu de F. W. Murnau (1922/vosta) 19h Génération perdue de J. Schumacher (1987) 21 h Morse de T. Alfredson (2008/vostf/lnt.-12ans)

Mercredi 1er janvier

Dimanche 5 janvier

Fermeture exceptionnelle

Monstruosités : Week-end vampires 14h30 Le Cauchemar de Dracula de T. Fisher (1958/vostf/lnt. -12 ans) 16h30 Entretien avec un vampire de N. Jordan (1994/vostl/lnt. -12 ans) 19h The Addiction d’A. Ferrara (1995/vostl/ lnterdit - 12ans) 21h Les Prédateurs de T. Scott (1983/vostl/ lnterdit -12ans)

Jeudi 2 janvier Monstruosités 14h30 L’Enfant miroir de P. Ridley (1990/vostf/ lnt. -12ans) 16h30 Elephant Man de O. Lynch (1980/vostf) 19h Eraser Head de O. Lynch (1977/vostf/lnt.16ans) (+court-métrage) 21h Prison de cristal d’A. Vil laronga (1987/vostf/ lnt.-16ans)

Vendredi 3 janvier Cinéma ville 14h30 Cette sacrée gamine de M. Boisrond (1955) (+court-métrage) 16h30 Marie-Louise ou la permission de M. Flèche (1995) Salle des collections 15h Visite découverte spéciale famille (ent. libre ds la limite des pl.dispo.)

Mardi 7 janvier Cinéma ville 14h30 Post coïtum animal triste de B. Roüan (1997) 16h30 L’Amour fou - Yves Saint Laurent 1 Pierre Sergé doc. de P. Thoretton (2009) 19h Loin des barbares de L. Begeja (1993) 21h Mensonge de F. Margolin (1992) 21h45 Dracula de J. Bad ham (1979/vostf) (+présensation M. Boutet/lnt.-12ans)

Les après-midi des enfants

Les enfants de la pluie de Phillipe Leclerc - 107 -


CONCERTS Les opéras en version scénique sont en rubrique «Opéras 1 Ballets-Danse» (voir au sommaire : Théâtres). Les opéras en version concert sont en rubrique «Classique».

Mendelssohn, Schumann, Liszt. Ent. libre (paf)

Église Ste-Marie des Batignolles

ADRESSES DES SALLES • Cathédrale Ste-Croix-des-Arméniens. 13 rue du Perche. 3e . M Rambuteau. • Château de Maisons-Laffitte. 2 av. Carnot. 78 Maisons-Laffitte • Cité de la musique (Amphithéâtre). 221 av. Jean-Jaurès. Parc de La Villette. 19e . 01 44 84 44 84. M Pte de Pantin. • Conservatoire Hector-Berlioz. 6 rue Pierre Bullet. Hôtel Gouthière. 10e . M Château d’Eau. • Église Américaine. 65 quai d’Orsay. 65 quai d’Orsay, 7e M Invalides. • Église de la Madeleine. Pl. de la Madeleine. 8e . M° Madeleine. • Église de la Trinité. Pl. Estienne d’Orves. 9e . M° Trinité. • Église du Val-de-Grâce. 1 pl. AlphonseLaveran. 5ee . RER Port-Royal. • Église Réformée de l’Étoile. 54 av. de la Grande-Armée. 17ee . M Argentine. • Église St-Éphrem. 17 rue des Carmes. 5e. M° Maubert - Mutualité. • Église St-Eustache. rue du jour. Forum des Halles. 1er. M Les Halles. • Église St-Germain-des-Prés. pl. ST-Germain des Prés. 6e . M SI-Germain des Prés. • Église St·Jullen-le-Pauvre. 1 rue SI-Julien-lePauvre. 5e. M St-Michel. • Église St-Louis-en-I’Îie. 19 bis rue SI-Louis-enl’Île. 4e M Pont Marie. • Église St·Roch. 296 rue St-Honoré. 1er. M° Tuileries • Église Ste-Élisabeth du Temple. 195 rue du Temple. 3e . M République. • Église Ste-Marie des Batignolles. 77 pl. du Dr Félix-Lobligeois. 17e . M Brochant. • Espace Léopold·Bellan. 64 rue du Rocher. 8e. 01 43 44 81 19. M SI-Lazare. • Théâtre douze (Centre d’animation Maurice Ravel). 6 av. Maurice Ravel. 12e . 01 44 75 60 31. M Pte de Vincennes. • Théâtre de l’Île St·Louls. 39 quai d’Anjou. 4e . 0146 33 48 65. M Pont Marie. • Théâtre des Champs-Élysées. 15 av. Montaigne. 8e. 01 49 52 50 50 lun au ven 11 h-18h,sam 14h-18h. M Alma- Marceau. • Vedettes du Pont-Neuf. Sq. du Vert-Galant. 1er . M° Pont Neuf.

CLASSIQUE (GOSPEL voir page 112)

Mercredi 1erJanvier Cathédrale Ste-Croix-des-Arméniens

15h : Frédéric Aubin (trompette), Françoise Malherbe (piano), au programme : oeuvres de Hummel, Weber, Schubert. Ent. libre (pal) .- 17h : Yuri Kuroda (violon), Fumiko lsobe (piano), au programme: oeuvres de Mozart, Beethoven, Brahms. Ent. libre (paf).· 19h : Récital de piano par Jean Dube, au programme : oeuvres de

15h : Choeur d’hommes Saint-Alexandre Nevsky de Saint-Petersbourg, dir. Boris Satseko, au programme : «  Noël en Russie  »; Ent. 23/19/14€. Théâtre de l’Île St·Louis. - 15h : Récital de piano par Robert Millardet, au programme : Klavierstück D. 946 n°1 et n°2 et Sonate posthume en si b D. 960 de Schubert. 01 46 33 48 65. Ent. 15/10€.17h30: «  Le Rêve de Salomon  » avec Catherine Braslavsky (chant), Joseph Rowe (luth, percu), au programme : chants sacrés de la Méditerranée à nos jours. 01 46 33 48 65. Ent. 15/10€.

Église de la Madeleine

16h : Récital d’orgue par Olivier Périn, au programme : oeuvres de C.Ph. Bach, J.-S. Bach, L. -CL. Daqum, LefebureWély et Strauss. Ent. libre.19h : Orchestre de chambre français, Aurélie Loilier (soprano), «  Ave Maria  » de Schubert et Caccini, Adagio d’Albinoni, « Lascia ch’io pianga »; «  La Grande Sarabande » et « Water Music  » (ext.) de Haendel, oeuvres de Pachelbel, Lully ... 01 42 64 83 16. Ent. 30/20€.

Église St·Éphrem 16h : Chopin aux cha delles par Pascal Mantin

(piano), au programme : valses, nocturnes, scherzo, berceuses, études, mazurkas. 01 42 50 96 18. Ent. 23/15€.- 18h : Les Suites pour violoncelle de Bach par Timothée Marcel. 01 42 50 96 18. Ent. 23/15€

Église St·Eustache

6h : P. Chevallier, F. Frammery (trompettes), François Olivier (orgues), au programme : oeuvres de Haendel, J.-S. Bach. 01 42 50 96 18. Ent. 30/20€.

Église St-Juilen-le-Pauvre

16h : Edwige Bourdy (soprano), Philippe Alègre (piano), au programme : « Festival Ave Maria et chants lyriques » choix parmi des oeuvres lyriques, sacrées et gospels : «  Ave Maria  » de Sch bert et Gounod, oeuvres de Mozart, Haendel, Tosti, Vivaldi. 01 42 26 00 00. Ent. 23€.· 17h30 : «  Grand festival Liszt et Chopin  » les oeuvres les plus «  brillantes  »; «  Rhapsodies Hongroises  »; «  Rêve d’Amour  »; «  La Campanella  »; no turnes, valses .. . 01 42 26 00 00. Ent. 23€.- 19h30: Nguyen DuyThông (contre-ténor), Laurent Collobert (piano), au programme: «  Hommage aux castrats : airs pour Farine li  »; oeuvres de Vivaldi, Haendel, Gluck, Tosti. .. 01 42 26 00 00. Ent. 23€.

Église St·Germain-des-Prés

17h: Orchestre Les Solistes Français, Annabelle Meunier (flûte), au programme : Suite de J.-S. Bach, Concerto «  La Natte  » de Vivaldi, «  Petite Musique de nuit  » de Mozart. 01 42 77 65 65. Ent. de 16 à 40€.

Église St·Louls·en·I’Île

17h30 : Choeur d’hommes Saint-Alexandre Nevsky de SaintPetersbourg, dir. Boris Satseko, au programme : Noël en Russie : liturgie et choeurs orthodoxes russes, chants de Noël et populaires de Russie. 01 44 62 00 55 . Ent. 25/20/16€.

Vedettes du Pont-Neuf.

18h : Orchestre Clasik Ensemble, Bertrand Cervera (violon), au programme : Les «Quatres Saison de Vivaldi. 01 42 77 65 65. ou 01 42 26 00 00. Ent. 40/30/ 16€. - 20h : Orchestre Classik Ensemble, au programme: «Petite Musique de nuit» de Mozart, «Valses de l’empereur’; «Le Beau Danube bleu»

- 110 -


CONCERTS et oeuvres de Strauss, «Danses roumaines» de Bartok, «Danses hon groises» de Brahms : 01 42 77 65 65. Ent. 40/30/16€.

Jeudi 2 Janvier Église de la Trinité

12h45 : Chants de Noël par le Choeur d’enfants de Cologne et orgue de choeur, Kinderkantorei KëiNord, dir. Anne-Rose Rademann, Thomas Pehlken (orgue de choeur). Ent libre.

Église St-Julien·le·Pauvre

Samedi 4 Janvier

18h : Philippe Alègre (piano)a, Thomas Chedal Bornu (accordéon), au programme : « Accordéon de Paris », « De Chopin au Tango » voyage à travers les époques, oeuvres de J.-S. Bach, Mozart, Vivaldi, Beethoven au Tango Nuevo en passant par le tzigane. Ent. 23/1 8/13€.- 20h: Recital de piano par Thomas Tobing, au programme : « Festival Chopin le Best of » nocturnes, valses, études, polonaises, «  Ave Maria  » de Schubert et scher·zos, mazurkas ... 01 42 26 00 00. Ent. 23€.

Église Ste·Élisabette du Temple.

Théâtre de l’Île St·Louis

18h : Catherine Manandaza (soprano), Philippe Alègre (piano), au programme : « Les plus beaux Airs d’Opéra et Ave Maria » ; « Les Noces de Figaro » ; « Faust »; « Norma »; « Tosca »; oeuvres de Mozart, Gounod, Puccini, Bellini, Catalani, Verdi ... 01 42 26 00 00. Ent. 23/18/13€.

18h30 : Récital de piano par G. Bériachvili, au programme : oeuvres de Scriabine. 01 46 33 48 65. Ent. 15/10€.- 21h : « Le Rêve de Salomon »

Vedettes du Pont-Neuf

18h : Orchestre Clasik Ensemble, Bertrand Cervera (violon), au programme : Les « Quatre Saisons » de Vivaldi, Adagio d’Albinoni, Chaconne de Vitali. 01 42 77 65 65. Ent. 40/30/16€. - 20h : Orchestre Classik Ensemble, dir. David Braccini, au programme: «Petite Musique de nuit» de Mozart, «Valses de l’empereur »; « Le Beau Danube bleu » et oeuvres de Strauss, « Danses roumaines » de Bartok, « Danses hong roises » de Brahms 01 42 77 65 65. Ent. 40/30/16€.

Vendredi 3 Janvier Église de la Madeleine

Espace Léopold-Belian

16h : Récital de violon par Léa Marillier, Alexandre Lary (piano), au programme : 8e Sonate de Beethoven, « Vampyr variationen » de Marschner, « La Walkyrie» (ext.) de Wagner ... Ent. 15/8€.

Église St·Julien-le·Pauvre

Vedettes du Pont-Neuf

18h : Orchestre Classik Ensemble, Bertrand Cervera, au programme: Les « Quatre Saisons » de Vivaldi, Adagio d’Albinoni, Chaconne de Vitali. 01 42 77 65 65. Ent. 40/30/16€.- 20h : Orchestre Classik Ensemble, dir. D. Braccini, au programme : « Petite Musique de nuit » de Mozart, « Valses de l’empereur »; « Le Beau Danube bleu » et oeuvres de Strauss, « Danses roumaines » de Bartok, « Danses hongroises » de Brahms ... 01 42 77 65 65. Ent. 40/30/16€.

Église du val-de-Grâce

16h : Waubonsie Valley Concert Band, au programme : oeuvres de Fauré, Haydn, Franck. Ent. libre. - 19h30 : F. Moreau (violon), au programme : Les « Quatre Saisons de Vivaldi », « Ave Maria » de Schubert et Gounod, Adagio d’Aibinoni,Canon de Pachelbel. 01 42 50 96 18. Ent. 30/20€.

- 18h30 : Ludmila Goloub (orgue), ensemble vocal La Chapelle-musique du Val-de-Grâce, dir. Étienne Ferchaud, au programme: oeuvres de Rachmaninov, Stravinsky, Kasparov, Sviridov, Reger... Ent. libre.

Église St-Éphrem.

Théâtre de l’Île St·Louis

18h30 : Récital de piano par Robert Millardet, au programme : Klavi- rstück D. 946 n°1 et n°2 et Sonatepo thume en si D. 960 de Schubert. 01 46 33 48 65. Ent. 15/10€.- 21h : « Le Rêve de Salomon » avec Catherine Braslavsky (chant), Joseph Rowe (luth), au programme : chants sacrés de la Méditerrannée à nos jours. Boris Satseko, Haendel, Gluck, Laurent Collobert au programme : Noël en Russie 01 46 33 48 65. Ent. 15/10€. Église St-Éphrem. - 20h : Les Suites pour violoncel le de Bach par Tomomi Hirano. 01 42 50 96 08 ~8. Ent 23/15€.

Église St·Julien-le·Pauvre

16h : « Le Livre de Jonas » avec Eric Lebrun (orgue), Pierre Grandy (récitant), au programme : oeuvres d’Eric Lebrun . Ent. libre (paf).

20h : Récital de Piano par J.-C. Millot, au programme : “Grand festival Beethoven et Chopin; les oeuvres les plus brillantes; sonates pathétique «Au Clair de Lune», fantaisie impromptu, ballades, valses ... 01 42 26 00 00. Ent. 23/18/13€. le de Bach par Tomomi Hirano. 01 42 50 96 ~8. Ent 23/15€.

- 18h30 : Récital de piano par Camille Benbaruk, au programme : oeuvres de Chopin J-S Bach. 01 42 50 96 1. Ent. 23/15€

Théâtre de l'île St-Louis

-18h30: "Tant qu'il y aura de l'amour" par Elen Hervochon (soprano), Jenninfer Morret (Mezzo) Galatanée Bonnet (piano), au programme : oeuvre de Bizet, Gounod, Weil, Menotti,... Ent.15/10€ 21h: "Le rêve de Salomon" avec Catherine de Braslavsky (chant), Joseph Rowe (luth, percu) au programme chants sacrées de la méditerranée à nos jours 01 45 56 67 78 Ent. 15/10€.

Église de la Madeleine

16h : Edwige Bourdy (soprano), Philippe Alègre (piano), au programme : « Festival Ave Maria et chants lyriques » choix parmi des oeuvres lyriques, sacrées et gospels : «  Ave Maria  » de Sch bert et Gounod, oeuvres de Mozart, Haendel, Tosti, Vivaldi. 01 42 26 00 00. Ent. 23€.· 17h30 : «  Grand festival Liszt et Chopin   «  Rhapsodies Hongroises  »; «  Rêve d’Amour  »;  no turnes, valses .. . 01 42 26 00 00.

- 111 -


Restaurants

CAFÉ LE PETIT PONT Le Petit Pont recèle plus d’un attrait. Sa situation d’abord, fâce à la Seine, avec une vue sur Notre-Dame, demeure exceptionelle. Pour profiter hiver comme été de ce spectacle, Christophe Salabert, le patron, a aménagé une vaste terrasse chauffée, aux confortables assises. Le soir, un DJ met l’ambiance. C’est le moment de profiter d’une étonnante carte de cocktail.

Le Bar Outre les margaritas ou pinas coladas, généreusement servies, on peut se lancer en couple dans la dégustation d’un Royal fuck mojito de 75 cl ou d’autres cocktails aux noms évocateurs et torrides. Pour accompagner cet appéritif ou cet aprèsdîner, le restaurant décline des tapas, des planches de dégustation et des omelettes.

Le restaurant Car le petit pont est aussi un excellent restaurant où, sans afféterie, on sert de la manière la plus simple possible d’authentiques produits du terroir. Christophe Salabert met en avant les spécialités du Massif central, région dont il est originaire. La viande de boeuf provient du Cantal et celle d’agneau de Lorèze. Ici, tout est fabriqué en cuisine, même la terrine de chevreuil et jusqu’à la délicieuse crème Chantilly qui agrémente les glaces.

dessert à 19,90 €. Elle fonctionne au déjeuner comme au dîner et constitue une offre appréciable dans ce quartier.

Les Choix Parmi les entrées, on peut se régaler de 4 huîtres n°3 de Blainville, d’une terrine de chevreuil ou d’une soupe à l’oignon gratinée. Il faut goûter la souris d’agneau, tendrement rôtie au four, saisie à l’extérieur, mais encore moelleuse à souhait. En cuisine, on sait encore réaliser des recettes comme le civet de chevreuil grand veneur et Christophe Salabert met en pratique les recettes de sa tante MarieThérèse pour mitonner une blanquette de veau qui laisse un excellent souvenir. En dessert, on peut hésiter entre les anciennes recettes comme le pain perdu à l’auvergnate ou un gâteau au chocolat, façon grand-mère. L’abondance du choix fait aussi partie des atouts du Petit Pont, très ouverte, qui permet d’apprécier toutes les bouteilles en verres de 14 ou 33 cl, mais aussi en fillettes. Les choix sont sûrs à l’image de ce chablis de chez Jean-Marc Brocard plein de vivacité ou ce Côte-duRhône Villages, réserve de la Roumanière, aux délicats tanins. La transparence est totale et l’équipe de serveurs dirigée par Éric Furet, n’est pas avare d’explications et de conseils avisés. Discret, efficace et prévenant, le personnel réalise un service sans faute. Michaël Gridy

Les Prix: Le rapport qualité-prix s’avère exceptionel avec une formule entrée/plat ou plat/ Café le Petit Pont - 41 rue de la Bûcherie (5e) - M° Saint Michel - 01 43 54 24 52 - Ouvert 7 jours sur 7, de 6h à 4h du matin - Formule 19,90€ - 134 -


Liste des restaurants Après le nom de chaque restaurants figure une lettre entre parenthèse donnant l’indication approximative du prix d’un repas moyen : (a) de 45 à 65 € (b) de 35 à 45 € (c) de 25 à 35 € (d) moins de 25 € (L) pour les restaurants de luxe, aucune information n’est donnée. Les informations portées dans la rubrique publicitaire nous sont communiquées par les établissements annonceurs et sous leur responsabilité.

Boulogne-Neuilly-Levallois

CHAMPS ÉLYSÉES

Sébillon Neuilly (c) 20 av. Charles-de-Gaulle (92) Neuilly-sur-Seine. 01 46 24 71 31. M° Pte Maillot, Fruits de mer, de jolis plats du jour et, un gigot d’agneau de l’Aveyron, tranché devant vous et à volonté. Voiturier, Tjl de 12h à 15h et de 19h à minuit.

CHEZ ANDRÉ (a) 12 Rue Marbeuf (8e) 01 47 20 59 57. M° Franklin Rossevelt. Un bistro chic, toujours très apprécié pour ses fruits de mer l’hivers, cuisine bourgeoise raffinée et vin au verre. Tlj de 12h à 1h du mat.

Bar de la mer (contre le sébillon) (b) 18 Av. Charles-de-Gaulle (92) Neuilly-sur-Seine. 0147 38 69 15. M° Pte Maillot. Voiturier

AUTEUIL-PASSY-MAILLOT auberge dab (a) 6 Av. de Malakoff (16e) 01 45 00 32 22. M° Pte Maillot, cuisine avec un grand banc de fruits de mer, cuisine raffinée, terrasse. Tlj de 12h à 15h30 et de 19h à 2h du mat. Menu club affaires 39€. Congrès Auteuil (b) 144 bd Exelmans (16e) 01 46 51 15 75. M° pte d’Auteuil. Brasserie avec ses fruits de mer et poissons bien frais, Viande de qualité. Voiturier. Tlj accueil de 8h à 1h du mat. Menu club affaire à 35€. Congrès Maillot (a) 80 Av. de la Grande Armée (17e) 01 45 74 17 24. M° Pte Maillot. Belle brasserie avec des jolis fruits de mer, des poissons et de bonnes viandes grillées. Voiturier. Tlj de 7h30 à 2h du mat. Menu club affaire 36€. Mouton Blanc (c) 40 Rue d’Auteuil (16e) 01 42 82 08 21. M° MichelAnge-Auteuil. Anciene table de Molière, Plâts d’antan remis au goût du jour. Tlj de 12h à 15h et de 19h à 23h. Carte env. 25€.

ÉTOILE - TERNES - TROCADÉRO

MADELEINE - OPÉRA - ST-LAZARE LA MADELEINE C. (b) 5 Rue de Castelane (8e) 01 42 65 00 12. M° Havre-Caumartin. À deux pas des théâtres Michel, Mathurin et Madeleine, ce restaurant gastronomique propose des délicieux plats parmi lesquels les spécialités de la maison : homard, filet de boeuf, foie gras poêllé, pommes caramélisées... Menu théâtre 24€ (entr+plat ou plat+dessert) Carte env. 60€.

MONTMARTRE GRANDS BOULEVARDS BOUILLON CHARTIER (b) 7 Rue du Fg Montmartre (9e) 01 47 70 86 29. M° Grands Boulevards. Depuiis 1896, cadre XIXe siècle. Ancêtre de la restauration collective. Serveurs Typiquement Parisiens. Tlj de 11h à 22h.

CHATELET - LES HALLES - TUILERIES AU CHIEN QUI FUME (b) 33 Rue du Pont Neuf (1er) 01 42 36 07 42. M° Les Halles. Cuisine Tradi, huîtres et coquillages. Un des meilleurs rapports qualité/prix de la Capitale. Tlj de midi à 2h du mat. Menus à 28,60€ et 36,50€.

Pour toute publicité à insérer dans cette rubrique: Contact :

Bar à Hûitres (c).

l’Officiel des Spectacles

Tél : 01 42 25 57 84 Fax : 01 42 89 64 61

6 Av. de Wagram (17e) 01 43 80 63 54. M° Ternes.

Mail : contact@offipub.fr

LES BONNES TABLES DU DIMANCHE • AU CHIEN QUI FUME

www.auchienquifume.com 33 rue du Pont-Neuf (1er) 01 42 36 07 42 Cuisine tradi, huîtres, coquillages et fruits de mer. Tlj de midi à 2h du mat. Menus 28,60€.

• AU PETIT RICHE

• BAR À HUÎTRES (voiturier) 112 Bd du Montparnasse (14e).01 43 20 71 01 33 rue St-Jacques (5e) 01 44 07 27 37 33 Bd Beaumarchais (3e) 01 48 87 98 92 69 Av de Wagram (17e) 01 43 80 63 54

(depuis 1854) avec www.aupetitriche.com 25 Rue Lepeltier (9e) M° Richelieu-Drouot ou Peletier. 01 47 70 68 68. Cusine Tradi. 4 salons particuliers. 12h-14h30 et 19h-minuit (dim 22h30) Menus : déj. ent/ plat ou plat/dess : 26 € (h.b), dîner ent/plat dess : 31€ ou 37€ avec boisson. Forfait dîner+théâtre

• ZEN GARDEN

• LYS D’OR 2 rue de Chaligny (12e) 01 44 68 98 88

Il est préférable de retenir votre table. Vous faciliterez le service

Grande Cuisine chinoise pleine de saveurs et de fraîcheur. Superbe jardin miniature intérieur. Tlj. Carte env 30€.

www.restaurantzengarden.com 15 rue marbeuf (8e) 01 53 23 82 82 Cuisine chinoise moderne et raffinée. Menu découverte zen pour deux. Nouveau concept, nouvelle carte. Salons privatifs pour séminaires.

- 135 -


Restaurants LAMFÉ (c) 7 Rue Prouvaires (1er) 01 45 08 04 10. M° Les Halles. Ent. traditionelles Françaises : escargots, soupe à l’oignon et fois gras maison. Pièces de boeuf Salers à partager, rognon entier grillé, côte de boeuf et foie de veau. Frites et purée maison. Ambiance chaleureuse et lieu plein de charme. Du Lun au Samedi. Accueil jsq 23h. Carte env. 30€. Menu «Tout Salers» à 19,90€. Carpaccio de boeuf du terroir à volonté à 20,90€. LE LOUCHEBEM (c) 31 rue du Berger (1er) 01 42 33 12 99. M° Les Halles. Un authentique boucher a ouvert ce restaurant en plein coeur des Halles. Spécialités : grillées ou mijotées ainsi que le boeuf bourguignon, la soupe à l’oignon ou les escargots. Frites maison. Tlj sauf dim. Accueil jsq 23h, service continu Samedi 12h à 23h30. Carte env; 35€. Form. à volonté avec 3 viandes de rôtisseurs : 23,90€. Cette institution Normande mythique des anciennes Halles au décor «Belle Époque» classé, continue de perpétuer la cuisine de tradition qui a fait son succès pendant des décennies. Ouvert Tlj jsq 23h30. Menus : 14,50€ (déj)/29,50/39,50€ et carte 50€ env.

PELLEPORT - GAMBETTA ROYAL FATA (d) 237 rue des Pyrénnées (20e) 01 43 66 99 86. M° GAmbetta. Place Gambetta. Spécialité Chinoises, vietnamiennes, thaî et sélection du chef selon les saisons. Décor oriental raffiné. Crustacé d’Or. Tlj sf Lun midi. Menu 11,80€. Menu variétés 25,50€ (avec boisson).

BUTTES CHAUMONT - PORTE DE PANTIN AU BOEUF COURRONÉ (b) . 188 Av. Jean-Jaurès (19e) 01 42 39 44 44. M° Pte de Pantin. Une institution de la Vilette avec

de superbes viandes, grillades et plats du jour. Voiturier. Tlj accueil de 12h à 15h et de 19h à Minuit. Menu club-affaires 34€

GARE DE LYON - BASTILLE BAR À HUÎTRE (c) 33 Bd Beaumarchais (3e) 01 48 87 98 92. M° St Sébastien-Froissart. L’EUROPÉEN (b) 21 bis bd Diderot (12e) 01 43 43 99 70. M° Gare de Lyon. Face à la gare de Lyon. Brasserie. Fruits de mer. Tlj Accueil de 7h30 à 1h du mat. Menu club affaire à 34€ LES GRANDS MARCHÉS (b) 6 pl. de la Bastille (12e) 01 43 42 90 32. M° Bastille. Grande terrasse chauffée. Magnifique banc de fruits de mer, cuisine traditionelle. Tous les jours de 8h à 1h du matin. Exepté le mercredi hors groupe ou privatisaton. Menu tout compris à 36€ (apéritif, entrée, plat, fromages, dessert, vin et café).

NATION - FAIDHERBE LYS D’OR (d) 2 rue de Chaligny (12e) 01 44 69 98 88. M° ReuillyDiderot. Découvrez l’art culinaire chinois à travers 4 régions : Sichuan-Shangaï-Canton-Pékin, dans le cadre d’un jardin miniature intérieur. Form midi 14,50€/soir 24€.

MONTPARNASSE AU MOULIN VERT (d ) 34 bis rue des Plantes (14e) 01 45 39 31 31. M° Alésia. La campagne à Paris. Cuisine traditionelle. Deux tonelles arborées et un salon de 20 à 80 pers. Formule Déjeuner en semaine (sauf Dim) : 20,50€ à choisir dans la carte. Menu carte à 42€ (kir/vin/café compris)

Spécialités franÇaises et étrangères RÉUNIONNAISE Bernica : 4 imp de la Gaîté ( 14e) 01 43 20 39 02. Dîner aux chandelles. Spécialités familiales typiques. Traiteur pour réception. cocktails et banquets éxotiques. Ambiance musicale.

AFRIQUE NOIRE Le Dogon : 30 rue René-Boulanger (10e) 01 42 41 95 85. Cuisine Typique. Amb. musicale. Tlj sf sam midi, dim. Menu midi 10,90€.

ESPAGNE Au Derrick Catalan : 346 Rue Lecourbe. (15e) 01 45 58 48 75. Recom. par le Gault & Millau. Carte env. 35€. www.auderrickcatalan.com

La Paella : 50 rue des vinaigriers (10e) 01 46 07 28

89. Le plus ancien restaurant Espagnol de Paris. Bar à tapas.Ouvert Tlj. www.restaurant.lapaella.com

INDE Kamala Inde : 13 rue M. le Prince (6e) 01 40 51 73 27. M° Odéon. Depuis 1997. Fourchette d’Or 2007. Rec. Gault et Millau, France soir, Figaro, Gallimard, Le point. Menus 11/19€.

Kirane’s : 85 Av. des Ternes. (17e) 01 45 74 40 21. Élogieuses critiques gastronomiques. Salle climatisée. Terrasse. Tous les jours. Menus soirs à 32€ et 37,50€ Nirvana : 6 Rue de Moscou. (8e) 01 45 22 27 12. Recommandé par J.P Coffe. Déjeuner 16,50€, menus soir 28€. jusqu’à 23h. Tous les jours sauf dimanche. Tandoori Nights Silver : 59 rue Letellier (15e) 01 45 77 64 17. M. Sunil Datta, «un indien dans la ville» présente «le meilleur restaurant indien de Paris» Bottin gourmand. Tlj. Yugaraj : 14 rue Dauphine (6e) 06 43 26 42 91. 1971-2013: 42 ans de succès d’une institution! Tlj sauf Lundi

OCÉAN INDIEN Le Mauritius : 3 rue Ernest-Cresson (14e) 01 45 39 00 91. Cuisine raffinée. Service traiteur assuré. Tlj (sf dim midi) de 12h à 1h du mat. Form. 9/11€ Carte env. 27€

VIETNAM - THAÏ La Muraille de Jade : 5 Rue de l’Ancienne Comédie (6e) 01 46 33 63 18. M° Odéon. Gault & Millau, Tlj jsq 24h. De 15 à 33€.

- 136 -


restaurants BAR À HUÎTRES (a) 122 Bd du Montparnasse (14e) 01 43 20 71 01 M° Montparnasse. CIEL DE PARIS (a) 33 Av. du Maine (15e) 01 40 64 77 64. M° Montparnasse. Au 56e étage de la tour Maine Montparnasse. Ascenseur direct. Extraordinaire panorama sur Paris. Nouveau décor intemporel après travaux d’embelissement : Paris Grand Écran signé Duchaufour-Lawrence. Cuisine de tradition Française gentiment bousculée par les tendances. Repas d’affaires. Menus après spectacles. Menus : midi 30/39€, soir 68/128€ Carte 75€.

BEAUBOURG - MARAIS LE BRISE MICHE (b). 10 rue Brisemiche (4e) 01 42 78 44 11. M° Hôtel de Ville. Bar à vin - restaurant au coeur de Paris, au décor chaleureux et confortable. Cuisine traditionelle française basée sur le «fait maison», et les produits frais. Gamme très riche de vins et propiétés et de whisky écossais et japonais. Ouvert tous les jours de 12h à 15h et de 19h à 23h30. Form. midi à partir de 16€. Le soir carte envi. 35€.

LA MÈRE AGITÉE (c) 21 rue Campagne-Première (14e) 01 43 35 56 64. M° Raspail. Cuisine et ambiance familiales authentiques. Ts les 1ers et 3e mardis du mois : Jazz manouche, duo & jazz swing. Christophe et Julien Brunard. Dîner 32€ tt compris. Résa. indispensable. MONTPARNASSE 1900 (a) 59 bd Montparnase (6e) 01 45 49 19 00. M° Montparnasse. Grand choix de mets classiques. Tlj accueil de 12h à 15h et de 19h à minuit, sf ven, sam jsq 1h du mat. Menu Belle Époque 35€.

ÎLE ST-LOUIS - QUAIS - CITÉ CAFÉ LE PETIT PONT (c) . 43 rue de la bûcherie (5e) 01 43 54 23 81. Grande Terrasse, piano-bar, happy hour. Cuisine soignée. Service de 6h à 2h. AUBERGE NOTRE DAME (b) . 69 Quai de la Tournelle (5e) 01 43 25 99 98. M° Maubert-Mutualité. Charmante auberge avec vieilles pierres, poutres apparentes et grande terrasse face à Notre-Dame. Fondue bourguignonne et savoyarde, plats tradi. et fruits de mer. Accueil jsq minuit. Menus 20/24€. Form. déj. 12,50€ + Carte.

ACROPOLE (c). 3 Rue de l’École de Médecine (6e) 01 43 26 88 90. M° Odéon. Une grande brasserie grecque avec tzatziki, tarama, moussaka, brochettes, kébab. Parking à 20m. Accueil tous les jours sauf mercredi jsq 22h15 (le midi service jsq 14h15). Menu 40€ (apéritif et vin compris).

LA BONNE FRANQUETTE. 2 rue des saules (18e); 01 42 52 02 42. M° Lamarck-Caulaincourt. Au coeur du vieux Montmartre, cuisine du terroir avec champagnes et vins de vignerons... spectacles montmartrois : French Cancan, chanteuse réaliste, mime, pianiste, accordéoniste... privatisation sur demande (salle Aristide Bruant 100 pl. la Guiguette 60 pl.). Bar à vin et bistro avec terrasse. ESPACE CAP 15. 1/3 Quai de Grenelle (15e). 01 44 37 42 00. M° Bir Hakeim. Pyramide Plein ciel, «Entre ciel et Seine», une vue unique et iréelle. Déjeuners d’exception, dîners groupes.

ÉTOILE-ÉLYSÉES-TERNES

BOUILLON DES COLONIES (c). 3 Rue Racine (6e) 01 44 32 15 60. M° Odéon. Cuisine traditionnelle pleine de saveurs dans cet ex «bouillon» parisien au superbe décors nous ramenant aux origines de la ville lumière partageant sa culture Art Nouveau classé. Fondue bourguignonne et savoyarde, plats tradi. Accueil Tlj jsq 23h. Carte env. 35€ Menus : midi 15,50€, soir 29,90€.

LE TANGO DE BUENOS AIRES (d). 77 Rue MOuffetard (5e) 01 43 37 54 42? M° CensierDaubenton. L’un des plus anciens restaurants argentins de Paris. Fondue bourguignonne et

AU CHIEN QUI FUME 33 rue du Pont-Neuf (1er) 01 42 52 02 42. M° Les Halles. C’est aux Halles que ce restaurant proposant une cuisine traditionnelle, huîtres et coquillages pour un des meilleurs rapport qualité/prix de la capitale, vous accueille pour vos réceptions et repas d’affaires? Salons de 10 à 100 personnes.

Congrès Auteuil (b) 144 bd Exelmans (16e) 01 46 51 15 75. M° pte d’Auteuil. Brasserie avec ses fruits de mer et poissons bien frais, Viande de qualité. Voiturier. Tlj accueil de 8h à 1h du mat. Menu club affaire à 35€.

ODÉON - QUARTIER LATIN

MOUFFETARD

savoyarde, plats tradi. Dans cette rue touristique à la clientèle d’habitués, on vient déguster dans ce cadre chaleureux une viande à la cuisson parfaite servie copieusement, telle qu’on la trouve à Buenos Aires. Pastel de choclo, churrascos... Accompagnés de Tango. Menu soir 19€.

LE LOUCHEBEM (c) 31 rue du Berger (1er) 01 42 33 12 99. M° Les Halles. Un authentique boucher a ouvert ce restaurant en plein coeur des Halles. Spécialités : grillées ou mijotées ainsi que le boeuf bourguignon, la soupe à l’oignon ou les escargots. Frites maison. Tlj sauf dim. Accueil jsq 23h, service continu Samedi 12h à 23h30. Carte env; 35€. Form. à volonté avec 3 viandes de rôtisseurs : 23,90€. Pharamond (c). 24 rue de la grande truanderie (1er) 01 40 28 45 18. M° Étienne Marcel. Cette institution Normande mythique des anciennes Halles au décor «Belle Époque» classé, continue de perpétuer la cuisine de tradition qui a fait son succès pendant des décennies. Ouvert Tlj jsq 23h30. Menus : 14,50€ (déj)/29,50/39,50€ et carte 50€ env.

- 137 -

OFFICIEL DES SPECTACLES  

Mise en place d'une nouvelle maquette pour l'Officiel des Spectacles afin de la simplifier et ainsi permettre une meilleure lecture