Le coût du carburant, ça compte
La productivité maximale et la plus faible consommation de carburant
Nos produits, nos technologies et nos solutions numériques nous permettent déjà de façonner les chantiers de construction de demain.
Nos machines de génération 8 fonctionnent avec notre système Liebherr Power Efficiency, qui optimise l’interaction entre le moteur diesel, la transmission et l’hydraulique pour un maximum d’efficacité et de puissance, et des économies de carburant considérables.
Une efficacité supérieure qui réduit les coûts d’exploitation de façon durable et contribue à mettre plus d’argent dans vos poches.
Liebherr-Canada Ltée.
6 Mots de bienvenue
Mark Cusack, directeur national d'exposition, et Don Horne, rédacteur en ligne de Rock to Road, vous souhaitent la bienvenue à l'Expo Grands Travaux 2023
Welcome letters
Mark Cusack, national show manager, and Don Horne, online editor for Rock to Road, welcome you to the Expo Grands Travaux 2023.
De retour et meilleur que jamais
Le magazine Rock to Road est une fois de plus fier d'être le fournisseur officiel du guide d'exposition de l'Expo Grands Travaux 2023.
Le secteur de la construction au Québec est en plein essor avec des projets d'infrastructure, ce qui rend les membres de l'industrie optimistes pour l'année à venir et pour 2024.
Dans le cadre du Plan québécois des infrastructures, qui s'étend jusqu'en 2027, la province a pris un engagement de 91 milliards de dollars, un investissement qui permettra d'allouer quelque 18 milliards de dollars au réseau routier du Québec. Ce montant n'inclut pas les fonds fédéraux destinés au Québec. Il faut donc s'attendre à de nombreuses annonces de projets d'entretien et d'amélioration des autoroutes et des routes dans toute la province.
Comme le pont Victoria de Montréal.
Cette année, le ministre des Transports d'Ottawa, Omar Alghabra, a annoncé un accord de contribution de près de 15 millions de dollars sur trois ans avec le CN pour effectuer les travaux de réfection nécessaires à l'entretien du pont Victoria entre Montréal et la Rive-Sud.
Ces travaux s'inscrivent dans la foulée de mégaprojets antérieurs, comme le remplacement du pont Champlain
(qui comprenait un nouveau pont Champlain de 3,4 kilomètres), le nouveau pont de 470 mètres pour LÎle-des-Sœurs, l'élargissement de l'autoroute 15 entre l'échangeur Atwater et le nouveau pont et l'amélioration des bretelles menant des routes 132 et 10 de la Rive-Sud au pont. Des projets déjà réalisés.
Le projet de remplacement de l'échangeur Turcot est un autre projet de plusieurs milliards de dollars qui a été achevé. Comme dans la plupart des régions du Canada, on s'attend à ce que le secteur de la construction au Québec soit confronté à des pénuries de main-d'œuvre à long terme. Bien que la main-d'œuvre de la province soit actuellement stable, avec plus de 2 500 entrepreneurs et 40 000 travailleurs employés sur des projets d'infrastructure routière dans la province, selon l'ACRGTQ, l'avenir est prometteur pour le secteur de la construction.
Ne manquez pas de jeter un coup d'œil aux dernières technologies présentées au salon de cette année et de découvrir comment vous pouvez investir dans de nouvelles innovations susceptibles d'accroître l'efficacité de vos opérations et de réduire vos coûts. Rendez-vous au salon !
Back and better than ever
Rock to Road magazine is once again proud to be the official show guide provider for Expo Grands Travaux 2023.
Quebec’s construction sector is booming with infrastructure projects, which has industry members optimistic for the coming year and for 2024.
Under the Quebec Infrastructure Plan which stretches to 2027, the province is in the middle of a $91 billion commitment, an investment that will allocate some $18 billion to Quebec’s road network. This doesn’t include any federal funding coming Quebec’s way, so expect to see plenty of announcements for highway and road maintenance and improvement projects across the province.
Like Montréal’s Victoria Bridge.
Just this year, Ottawa’s Minister of Transport Omar Alghabra announced a contribution agreement of nearly $15 million over three years with CN to carry out rehabilitation work needed to maintain the Victoria Bridge between Montréal and the South Shore.
This work follows on the heels of previous megaproj-
ects, like the replacement of the Champlain Bridge (which included a new 3.4-kilometre Champlain Bridge), the new 470-metre bridge for LÎle-des-Sœurs; the widening of Highway 15 between the Atwater interchange and the new bridge; and the improvement of the ramps leading from Highways 132 and 10 on the South Shore to the bridge. Projects that have already been completed.
Another multi-billion-dollar project that was completed is the Turcot Interchange replacement project.
Like most of Canada, it is expected that Quebec’s construction sector will face labour shortages in the long-term. While the province’s workforce is currently stable with more than 2,500 contractors and 40,000 workers employed on road infrastructure projects in the province, according to the ACRGTQ, the future looks bright for the construction sector.
Be sure to check out the latest technologies at this year’s show and find out how you can invest in new innovations that can increase your operation’s efficiencies and lower your costs. See you at the show! DON horne
MOTS DE BIENVENUE / WELCOME
Bienvenue à l’Expo Grands Travaux 2023 !
Cela fait déjà cinq ans depuis la dernière édition de cet événement gigantesque et j’espère que vous êtes aussi impatients que moi d’être à L’Espace St Hyacinthe, où seront regroupés sous un même toit, tant de membres importants de l’industrie.
Il s’agit de l’une des plus grandes expositions de machinerie lourde de l’est du Canada et en la visitant, vous trouverez des centaines d’exposants présentant de l’équipement à la fine pointe de la technologie dans les secteurs du transport, du déneigement, des infrastructures, de l’équipement lourd et plus encore. N’oubliez surtout pas de passer par la zone DEMO pour voir de la machinerie en action.
Avec les grosses machineries nécessaires pour les gros projets, ce salon vous offre une occasion unique de voir les nouveaux produits et de rencontrer des professionnels pour élargir votre réseau et être en mesure de prendre les meilleures décisions pour votre entreprise.
Profitez-en bien !
Welcome to Expo Grands Travaux 2023! It’s already been five years since the last edition of this mammoth event, and I hope you’re as excited as I am to be here at Espace St-Hyacinthe with so many key members of the industry under one roof.
This is one of Eastern Canada’s largest heavy equipment shows and as you walk the show floor, you’ll find hundreds of exhibitors with cutting-edge equipment for a wide variety of sectors, including Transportation, Road building, Infrastructure, Snow + Ice management and more.
Plus, be sure to stop by the DEMO zone to see some equipment live in action.
With big equipment for big projects, this show offers an unparalleled opportunity to research the new lines and meet with sales and technical staff face-to-face, so you can make the best decisions for your business.
Enjoy the show!
Mark Cusack National Show Manager
ACE ACCENT CONTRÔLES ÉLECTRONIQUES #2364
WWW.ACEELECTRONIC.CA
CAMIONS DUBOIS INC. #1050 CAMDUBOIS.COM
CAMIONS LUSSIER-LUSSICAM INC. #4049
WWW.LUSSIER.CA
COTÉ LTÉE /SSTA #2400
WWW.COTE-EXPERT-EQUIPEMENTS.COM/FR/ HTTPS://SOUDURESTAMANT.CA/
FINCAP FINANCIAL GROUP #1333
WWW.FINCAPFINANCIALGROUP.CA/
GARIER INC. #1461
WWW.GARIER.CA
GROUPE MICHAUDVILLE #1348
WWW.MICHAUDVILLE.COM
LIEBHERR-CANADA LTÉE. #1140
WWW.LIEBHERR.COM/FR/CAN/
MACHINERIES TANGUAY #1334
HTTPS://WWW.TANGUAY.CC/
ROBITAILLE ÉQUIPEMENT #2025
WWW.EQUIPEMENTROBITAILLE.COM
SERVICES MÉCANIQUES AUBIN / SMA ÉQUIPEMENTS #2150
HTTPS://SMAUBIN.CA
HEURES D’OUVERTURE
EXPOSANTS & KIOSQUES # / EXHIBITORS &
2300 Abtech Services Polytechniques Inc.
2364 Accent Controles Electroniques
3332 ACRGTQ
2360 ADF Diesel
4018 AMPLQ
2336 Atlantic Braids Limited
3034 Atlantis Pompe
2170 Aubin St-Pierre Inc (Kubota)
2440 AULT Equipment
1222 Axiom Equipment Inc.
2267 Bâtiments MegaDome par Harnois
2339 BFL Canada
3005 Bitume Québec
2430 Brandon Manufacturing
2353 Brandt Tractor Ltd.
1250 BRB Hydraulique
1302 Britespan Building Systems
2010 C8 Energy
4300 Camions Beaudoin Inc.
1050 Camions Dubois Inc
4049 Camions Lussier-Lussicam inc.
3010 Catalys Lubrifiants
4008 CEC Equipements
1460 Centre de formation professionnelle Mont-Laurier
4016 CFP Paul Gerin-Lajoie
2507 Cleanfix North America Inc.
3041 Cloverdale Paint Inc.
3140 Colvoy Equipment
2500 Cooper Equipment Rentals
2322 Cusson Hydraulique
2505 DataDis
2340 Diamond Back
2351 Distribution CSM Canada Inc.
4300 Doepker Industries
2320 Drainvac International
1466 Dynablast Equipment
4004 Echelon Supply & Service
2011 Eddynet Inc.
3140 Empire Attachments
2060 Enterprises Michel Guevin Inc.
3032 Envirolin Canada
1220 Epiroc Customer Center
3130 Équipements Pro Béton
1120 Équipements Twin inc
3000 Equipment Journal
1333 Fincap Financial Group
2362 Gants Laurentides
1461 Garier
1330 Gaudreau Assurances
2100 GB Équipements Inc.
4020 Geothentic.com
1208 Giant Tire Repair
2269 Green Line Hose & Fittings
4006 Groeneveld -Beka Lubrication Solutions
4000 Groupe Alltech
3036 Groupe DCS Inc.
2368 Groupe Filgo-Sonic
1102 Groupe Gedic Inc
2000 Groupe Maska Inc.
1348 Groupe Michaudville
2130 GRYB
2334 GS Pro Wire Inc.
3200 Gymdex
1200 Hebdraulique inc
2040 Horst Welding
2140 J.Rene LaFond Inc.
2513 Les Epandages Robert
2332 Les Equipements ART
2328 Les Équipements Pétroliers Claude Pedneault
3132 Les Industries Desjardins Ltee
2311 Les Industries Permo Inc.
1140 Liebherr Canada Ltee
3355 Location D'Outils G.M. Inc
2142 Louplex St-Jean /Granby
4100 LTR
1334 Machineries Tanguay
2420 Marindustriel
1204 MarketBook
2355 Meridian OneCap
2220 Metal Pless
2511 Métal Sartigan
4007 Nicoletti Pneus &Mechanique
2120 Nokian Tyres
1306 Nord Est Equipements
3042 Pedlex
2366 Phil Larochelle Equipement Inc.
2230 PJB Industries Inc.
1465 PMT Solution
4400 Powerscreen of Canada
2338 Pro Force Marketing Ltd.
3013 Produits Gilbert Inc.
2310 Prolab Technolub inc
2331 Pronovost (Les Machineries)
1308 Propeller Aero
2313 Qcc Pieces
2330 Remorques Labelle Inc.
3330 Ritchie Bros Auctioneers
2337 RMH Industries
2501 RMT Equipement
2025 Robitaille Equipement
4015 Rock to Road-Annex Business Media
3044 Rototilt
3100 SANY Heavy Machinery Canada Limited
1202 Service Courtier Machinerie Inc.
1230 Services JLM Inc.
1115 Shoule
1231 Sinto Inc.
2265 Skeer System
2150 SMA Equipements Inc.
2309 Solution RG2S Inc.
1240 SOS Equipement & Location
4100 Spectralite / Signoplus
2420 SSTA-Soudures Richard St-Amant Inc
4002 Supply Post
3036 Syscomak Technologies
2326 Techno Diesel
3002 Toiles Industrielles De Beauce
4100 Traffix Devices
2050 Tramac
2013 Transflex Canada
2345 Transport Magazine
1436 Truck-Lite
3350 TTI Canada / Milwaukee Tools
1110 United Rentals
4100 Vermac
2400 W. Côté & Fils Ltée
2471 Wacker Neuson
2020 Zone Technologie Electronique
ABTECH SERVICES POLYTECHNIQUES INC.
Booth 2300
Laval, QC www.abtech.cc
ACCENT CONTROLES ELECTRONIQUES
Booth 2364
Québec, QC www.aceelectronic.ca
ACRGTQ
Booth 3332
Québec, QC www.acrgtq.qc.ca
ADF DIESEL
Booth 2360
Saint-Stanislas, QC www.adfdiesel.com
APMLQ
Booth 4018
Québec, QC www.apml.com
ATLANTIC BRAIDS LIMITED
Booth 4018
Chute-à-Blondeau, ON www.atlanticbraids.com
ATLANTIS POMPE
Booth 3034
Québec, QC www.atlanticpompe.com
AUBIN ST-PIERRE INC (KUBOTA)
Booth 2170
La Présentation, QC www.aubinstpierre-kubota.ca
AULT EQUIPMENT
Booth 2440
Waterloo, QC www.ault.ca
AXIOM EQUIPMENT INC.
Booth 1222
Oxbow, SK www.axiomequipmentgroup.com
BÂTIMENTS MEGADOME PAR HARNOIS
Booth 2267
St-Thomas, QC www.harnois.com/megadome
BFL CANADA
Booth 2339
Montréal, QC www.bflcanada.ca
BITUME QUÉBEC
Booth 3005
Repentigny, QC www.bitumeQuébec.ca
BRANDON MANUFACTURING
Booth 2430
Saint-Gabriel-de-Brandon, QC www.brandon-mfg.com
BRANDT TRACTOR LTD.
Booth 2353
Regina, SK www.brandt.ca
BRB HYDRAULIQUE
Booth 1250
Repentigny, QC www.brbhydraulique.ca
BRITESPAN BUILDING SYSTEMS
Booth 1302
Wingham, ON www.britespanbuildings.com
C8 ENERGY
Booth 2010
Mississauga, ON www.c8energy.com
CAMIONS BEAUDOIN INC.
Booth 4300
St-Hyacinth, QC www.reseaudynamique.com
CAMIONS DUBOIS INC.
Booth 1050
Saint-Jean-Baptiste, QC www.camdubois.com
CAMIONS LUSSIER-LUSSICAM INC.
Booth 4049
Ste-Julie, QC www.lussicam.com
CATALYS LUBRIFIANTS
Booth 3010
Longueuil, QC www.lubricants.crevier.ca
CEC EQUIPEMENTS
Booth 4008
Chelmsford, ON www.cec-equipment.com
CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE
MONT-LAURIER
Booth 1460
Mont-Laurier, QC ww.cfpml.qc.ca
CFP PAUL GERIN-LAJOIE
Booth 4016 Vaudreuil-Dorion, QC www.ville.vaudeuil-dorion.qc.ca
CLEANFIX NORTH AMERICA INC.
Booth 2507
Stratford, QC www.cleanfix.org
CLOVERDALE PAINT INC.
Booth 3041 Surrey, BC www.cloverdalepaint.com
COLVOY EQUIPMENT
Booth 3140
Brantford, ON www.colvoy.com
COOPER EQUIPMENT RENTALS
Booth 2500 Mississauga, ON www.cooperequipment.ca
CUSSON HYDRAULIQUE
Booth 2322
St-Valérien, QC www.gcusson.ca
DATADIS
Booth 2505 Québec, QC www.datadis.com
DIAMOND BACK
Booth 2340
Montréal, QC www.diaback.com
DISTRIBUTION CSM CANADA INC.
Booth 2351
Hamilton, ON www.csmcanada.org
DOEPKER INDUSTRIES
Booth 4300
Annaheim, SK www.doepker.com
DRAINVAC INTERNATIONAL
Booth 2320
Mont-Saint-Hilaire, QC www.drainvac.com
DYNABLAST EQUIPMENT
Booth 1466
Mississauga, ON www.dynablast.ca
ECHELON SUPPLY & SERVICE
Booth 4004
Whitby, ON www.echelonsupply.com
EDDYNET INC.
Booth 2011
Danville, QC www.eddynetinc.com
EMPIRE ATTACHMENTS
Booth 3140
Blainville, QC www.empireattachments.com
ENTERPRISES MICHEL GUEVIN INC.
Booth 2060
Baie-du-Febvre, QC www.facebook.com/michelguevininc
ENVIROLIN CANADA
Booth 3032
Adanac, QC www.envirolin.com
EPIROC CUSTOMER CENTER
Booth 1220
Mississauga, ON www.epiroc.com
ÉQUIPEMENTS PRO BÉTON
Booth 3130
Sainte-Angele-de-Monnoir, QC www.betonprovision.ca
ÉQUIPEMENTS TWIN INC.
Booth 1120
Ville d’Anjou, QC www.twinequipment.com
EQUIPMENT JOURNAL
Booth 3000 Mississauga, ON www.equipmentjournal.com
FINCAP FINANCIAL GROUP
Booth 1333
104-510 Blvd. Maloney E, Gatineau QC J8P 1E7
Le rôle du Groupe Financier Fincap est de trouver pour ses clients les meilleures conditions de financement disponibles sur le marché. Ayant accès à plus de 25 institutions financières, Fincap offre du financement d'équipements neufs et/ou usagés, que ce soit vendu par un vendeur privé ou un commerçant, ainsi que du refinancement d’équipement, de l’affacturage et des prêts de fonds de roulement. Pour en savoir plus, visitez : https://fincapfinancialgroup.ca 1-866-346-2271
GANTS LAURENTIDES
Booth 2362
Montréal, QC www.projob-workwear.com
GARIER
Booth 1461
Mirabel, QC www.garier.ca
GAUDREAU ASSURANCES
Booth 1330
Montréal, QC www.gaudreauassurances.com
GB ÉQUIPEMENTS INC.
Booth 2100
Sainte-Brigitte-des-Saults, QC www.gbequipment.ca
GEOTHENTIC.COM
Booth 4020
Montréal, QC www.geothentic.com
GIANT TIRE REPAIR
Booth 1208
Québec, QC
GREEN LINE HOSE & FITTINGS
Booth 2269
Surrey, BC www.greenlinehose.com
GROENEVELD-BEKA LUBRICATION
SOLUTIONS
Booth 4006
Milton, ON www.groeneveld-beka.com
GROUPE ALLTECH
Booth 4000
Vaudreuil-Dorion, QC www.groupealltech.com
GROUPE DCS INC.
Booth 3036 Saint-Laurent, QC www.groupedcs.com
GROUPE FILGO-SONIC
Booth 2368
Sainte-Marie, QC www.filgo-sonic.com
GROUPE GEDIC INC.
Booth 1102 Levis, QC www.groupegedic.com
GROUPE MASKA INC.
Booth 2000 Saint-Hyacinthe, QC www.groupemaska.com
GROUPE MICHAUDVILLE
Booth 1348
Mont-Saint-Hilaire, QC www.michaudville.com
GRYB
Booth 2130 Victoriaville, QC www.gryb.ca
GS PRO WIRE INC.
Booth 2334
Hanwell, MB www.gsprowire.ca
GYMDEX
Booth 3200
Terrebonne, QC www.groupegymdex.com
HEBDRAULIQUE INC
Booth 1200
Montréal, QC
www.hebdraulique.ca
HORST WELDING
Booth 2040
Listowel, ON www.horstwelding.com
J.RENE LAFOND INC.
Booth 2140
Mirabel, QC
Distributeurs des produits Wacker Neuson, Manitou, Yanmar et récemment une nouvelle association voit le jour avec la marque Mecalac qui fabrique un produit de niche. J.-René Lafond est très bien positionné pour assurer un service exceptionnel et dynamique tant au département des ventes qu’aux pièces et service. www.jrenelafond.com
LES INDUSTRIES DESJARDINS LTEE
Booth 3132
Saint André, QC www.industriesdesjadins.com
LES INDUSTRIES PERMO INC.
Booth 2311
Saint-Mathieu-de-Beloeil, QC www.permodome.com
LIEBHERR CANADA LTEE
Booth 1140
Burlington, ON www.liebherr.com
Le Groupe Liebherr représente des produits et services à la fine pointe de la technologie depuis 70 ans et offre fièrement un service à sa clientèle canadienne depuis 1973. LiebherrCanada Ltd. compte dix succursales à travers le pays offrant ventes, services et support aux produits pour les équipements des industries suivantes : construction, secteur minier, manutention, grues, aéronautique, ferroviaire et réfrigération.
LOCATION D’OUTILS G.M. INC
Booth 3355
LES EPANDAGES ROBERT
Booth 2513
Saint-Jean-sur-Richelieu, QC
Service d’épandage par soufflerie pour projet complexe ou difficile d’accès. Notre capacité
• Au sol - jusqu’à 2000 pieds linéaire du camion
• En hauteur - jusqu’à 20 étages On installe
• Du gravier
• Des terreaux
• Des paillis, Unique au Québec, nous sommes plus qu’un stone slinger www.lesepandagesrobert.ca
LES EQUIPEMENTS ART
Booth 2332
Chicoutimi, QC www.lesequipementsart.com
LES ÉQUIPEMENTS PÉTROLIERS CLAUDE PEDNEAULT
Booth 2328
Chicoutimi, QC www.epcp.ca/petrole
Laval, QC www.locationgm.ca
LOUPLEX ST-JEAN /GRANBY
Booth 2142
St-Jean-sur-Richelieu, QC www.equipementsrobert.com
LTR Booth 4100
MACHINERIES TANGUAY
Booth 1334
Roberval, QC www.tanguay.cc
MARINDUSTRIEL
Booth 2420
Montréal, QC www.marind.ca
MARKETBOOK
Booth 1204
Lincoln, Nebraska www.marketbook.ca
MERIDIAN ONECAP
Booth 2355
Burnaby, BC www.meridianonecap.ca
METAL PLESS
Booth 2220
Plessisville, QC www.metalpless.com
MÉTAL SARTIGAN
Booth 2511
Saint-Georges De Beauce, QC www.metalsartigan.com
NICOLETTI PNEUS &MECHANIQUE
Booth 4007
Joliette, QC www.groupenicoletti.com
NOKIAN TYRES
Booth 2120
Helsinki, Finland www.nokiantyres.com
NORD EST EQUIPEMENTS
Booth 1306
St-Hyacinthe, QC www.ebostiguy.ca
PEDLEX
Booth 3042
Montréal, QC www.pedlex.com
PHIL LAROCHELLE EQUIPEMENT INC.
Booth 2366
Québec, QC www.larochelle.ca
PJB INDUSTRIES INC.
Booth 2230
Saint-Martin, QC www.atelierpjb.com
PMT SOLUTION
Booth 1465
Dollard des Ormeaux, QC www.premicesoft.com
RMH INDUSTRIES
Booth 2337
Saint-Augustin-de-Desmaures, QC www.rmhindustries.com
RMT EQUIPEMENT
Booth 2501
POWERSCREEN OF CANADA
Booth 4400
Oshawa, ON www.powerscreencanada.com
Weir Minerals’ crushers are designed and built with advanced technology and stringent quality control at every stage of the manufacturing process, to meet the rigorous demands of aggregate operations. Our range of crushers provide optimized crushing circuits that match your needs, from single crushers to complete turn-key processing plants.
PRO FORCE MARKETING LTD.
Booth 2338
Headingley, MB www.proforcecanada.ca
PRODUITS GILBERT INC.
Booth 3013
Roberval, QC www.gilbert-tech.com
PROLAB TECHNOLUB INC.
Booth 2310
Thetford Mines, QC www.prolab-technologies.com
PRONOVOST (LES MACHINERIES)
Booth 2331
Saint-Tite, QC www.pronovost.qc.ca
PROPELLER AERO
Booth 1308
New South Wales, Australia www.propelleraero.com
QCC PIECES
Booth 2313
Montréal, QC www.qccinc.ca
REMORQUES LABELLE INC.
Booth 2330
Laval, QC www.remorqueslabelle.com
RITCHIE BROS AUCTIONEERS
Booth 3330
Vancouver, BC www.rbauction.com
Blainville, QC www.rmtequip.com
ROBITAILLE EQUIPEMENT
Booth 2025
Saint-Augustin-de-Desmaures, QC www.equipementrobitaille.com
ROCK TO ROAD-ANNEX BUSINESS MEDIA
Booth 4015
Simcoe, ON www.rocktoroad.com
ROTOTILT
Booth 3044
Brantford, ON www.rototilt.com
SANY HEAVY MACHINERY CANADA LIMITED
Booth 3100
Hunan, China www.sanyglobal.com
SERVICE COURTIER MACHINERIE INC.
Booth 1202
Ange-Gardien, QC www.scmachinerie.com
SERVICES JLM INC.
Booth 1230
Sainte-Marie, QC www.servicesjlm.com
SHOULE
Booth 1115
Saint-Germain-de-Grantham, QC
SHoule Inc. offre une gamme complète de LAMES À NEIGE pour chargeurs. Nous fabriquons des modèles très ROBUSTES haut de gamme, les plus populaires étant le modèle ARCTIC BLASTER avec portes hydrauliques. Option de couteaux flottants sectionnels pour une finition nette impeccable. Vous aurez hâte à la tempête du siècle! www.shoule.com
SINTO INC.
Booth 1231
Saint-Georges, QC www.sintoexpert.com
SKEER SYSTEM
Booth 2265
Berthierville, QC www.skeersystem.com
SMA EQUIPEMENTS INC.
Booth 2150
St-Hyacinthe, QC
Distributeur de produits de première classe dans l’industrie du forage FDT, SMA Équipements se démarque grâce à son service exceptionnel. Nos connaissances approfondies du milieu nous permettent d’agir à titre de conseillers et accompagnateurs pour soutenir les projets les plus ambitieux de l’industrie.
SOLUTION RG2S INC.
Booth 2309
Pointe-Aux-Trembles, QC www.rg2s.ca
SOS EQUIPEMENT & LOCATION
Booth 1240
Longueuil, QC www.soslocation.ca
SPECTRALITE / SIGNOPLUS
Booth 4100
Trois-Rivières, QC www.signoplus.ca
SSTA-SOUDURES RICHARD ST-AMANT INC.
Booth 2420
Acton Vale, QC www.soudurestamant.ca
SUPPLY POST
Booth 4002
Langley, BC www.supplypost.com
SYSCOMAK TECHNOLOGIES
Booth 3036
Terrebonne, QC www.syscomak.com
TECHNO DIESEL
Booth 2326
Joliette, QC www.technodiesel.com
TOILES INDUSTRIELLES DE BEAUCE
Booth 3002
Sainte-Marie, QC www.toilesindustrielles.com
TRAFFIX DEVICES
Booth 4100
San Clemente, California www.traffixdevices.com
TRAMAC
Booth 2050
Laval, QC www.tramac.com
TRANSFLEX CANADA
Booth 2013
Boucherville, QC
Transflex Canada chef de file des boyaux hydrauliques, des raccords et Des adaptateurs. Nous comptons sur un réseau de distribution de nos produits dans
plusieurs régions du Québec. Nous sommes un des plus importants sinon le plus important fabricant de boyaux assemblées pour les OEM. Transflex Canada un leader dans son domaine. www.transflex.ca
TRANSPORT MAGAZINE
Booth 2345
Lac-Beauport, QC www.transport-magazine.com
TRUCK-LITE
Booth 1436 Erie, Pennsylvania www.truck-lite.com
TTI CANADA / MILWAUKEE TOOLS
Booth 3350
Markham, ON www.ttigroup.com
UNITED RENTALS
Booth 1110
Stamford, Connecticut www.unitedrentals.com
DON’T MISS OUT
RESERVE
VERMAC
Booth 4100
Québec, QC www.ver-mac.com
W. CÔTÉ & FILS LTÉE
Booth 2400
Mercier, QC www.cote-expert-equipements.com
WACKER NEUSON
Booth 2471
Munich, Germany www.wackerneuson.com
ZONE TECHNOLOGIE ELECTRONIQUE
Booth 2020
Chambly, QC www.zonetechnologie.com
