Editie 2020 - deel 4

Page 1

Op vakantie, en de hond mag mee

De familie-hond mee op reis geeft dubbel plezier ! Een praktische handleiding met veel tips, STAP-voor-STAP opvoedingsadvies om van uw hond een fijne reiskameraad te maken, en alles wat u moet weten voor een onbezorgde vakantie.

Editie 2020 – deel 4 : Alles wat je moet weten ivm. de vakantiebestemming + uiterst hondvriendelijke accommodatie M – Z

Anne Degraef


2


Op vakantie, en de hond mag mee

3


4


Anne Degraef

Op vakantie, en de hond mag mee De familiehond mee op reis geeft dubbel plezier ! Een praktische handleiding met veel tips, STAP-voor-STAP opvoedingsadvies om van uw hond een fijne reiskameraad te maken, en alles wat u moet weten voor een onbezorgde vakantie.

5


Š 2018 Anne Degraef 1ste editie online als e-boek gepubliceerd op 22 oktober 2010 2de editie online als e-boek gepubliceerd op 6 augustus 2011 3de editie online als e-boek gepubliceerd op 8 februari 2012 4de editie ( deel 1 & 2 ) online als e-boek gepubliceerd op 6 november 2012 5de editie ( deel 1 & 2 ) online als e-boek gepubliceerd op 29 september 2013 6de editie ( deel 1 & 2 ) online als e-boek gepubliceerd op 13 september 2014 7de editie ( deel 1/2/3 & 4 ) online als e-boek gepubliceerd op 1 augustus 2015 8ste editie ( deel 1/2/3 & 4 ) online als e-boek gepubliceerd op 18 oktober 2016 9de editie ( deel 1/2/3 & 4 ) online als e-boek gepubliceerd op 10 oktober 2017 10de editie ( deel 1/2/3 & 4 ) online als e-boek gepubliceerd op 17 oktober 2018

6


Alle foto’s werden genomen door Anne Degraef en Walter Van Rompaey, op 2 na die zijn van de hand van Kristien, een andere werd gemaakt door Eric Suykerbuyk * en ook mijn vader Henri Degraef ** nam er één voor zijn rekening. Met dank aan Vincent voor het online zetten van alle edities. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever en auteur. www.annedegraef.be of http://annedegraef.weebly.com anne.degraef@telenet.be De uitgever en auteur zijn niet verantwoordelijk voor eventuele schade die is voortgekomen uit gebruik van de in dit boek genoemde materialen, methodes en middelen.

De beschrijving en info van de verschillende logementen dateert uit de periode dat wij met ons gezin en de hond(en) op die plaats verbleven. Gelieve voor up-to-date info u opnieuw in verbinding te stellen met het logement dat u op het oog heeft. Veel reisplezier !

7


8


Inhoud Inleiding 15 Wat vooraf ging 15

Deel 4 Hotels, B&B, chalets en appartementen voor u getest, met onze honden 19 Onze allerbeste ervaringen Vakantieverblijven en overnachtingsmogelijkheden in : -

Noorwegen

-

Oostenrijk

-

Polen

-

Portugal

-

Slovenië

-

Spanje

-

Tsjechië

-

Zweden

-

Zwitserland

Voor de accommodatie in de volgende landen, zie deel 3 -

Duitsland

-

Frankrijk

-

Groot-Brittanië

-

Italië

9


Per land of vakantie-adres, tips en info 19 -

De wetgeving in de diverse landen in verband met meereizende honden

-

De hond mee in de auto, wat u moet weten

-

Het klimaat ter plaatse, eventuele aandachtpunten voor wie een hond meeneemt

-

Kan je viervoeter mee met het openbaar vervoer ( trein, bus, kabelbaan, tandrad, boot … )

-

Eventueel info over muilkorf- en aanlijnplicht

-

Zijn er wandelmogelijkheden ter plaatse + aanbevolen wandelkaarten

-

Interessante plaatsen en bezienswaardigheden waarbij de hond mee kan

-

Hondvriendelijke stranden, natuurparken…

-

Websites via de welke wij onze allerbeste vakantie-adressen vonden, dit geeft u nog meer ideeën voor een mooi vakantieverblijf

10


11


12


Ik wil dit boek opdragen aan onze kinderen Vincent en Kristien, opdat zij als ze later ook een hond in hun gezin opnemen, het zouden kunnen gebruiken als handleiding om net zo onbezorgd op reis te kunnen gaan MET de hond als wij dat altijd deden en nog steeds doen.

13


14


Inleiding Wat ons betreft kunnen we alvast zeggen dat het meenemen van onze hond op reis altijd veel meer plezier en voldoening gaf dan de keren dat we zonder hond op reis gingen. Nochtans is dit niet altijd zo als vanzelfsprekend. Echter met een goede voorbereiding zal je hond reizen net zo plezierig gaan vinden als jij dat vindt. En zeg nu zelf, wat is voor jou plezieriger, samen uit met je hond of dat nu in binnen- of buitenland is, aan het strand of in de bergen, op hotel of restaurant, te voet, met de fiets of in de auto… of alleen uit en je hond alleen thuis.

Wat vooraf ging In 1992, na de verhuis naar een eigen huis met tuin, beslisten we onze familie uit te breiden met een hond. Wat voor hond het zou worden wisten we op dat moment nog niet. Maar één ding was voor ALLE gezinsleden duidelijk : Er komt een hond. Onze spannende zoektocht naar de juiste hond die perfect bij ons gezin zou passen, zou ruim één jaar duren. Maar we waren niet gehaast. Immers ook in dit geval is haast en spoed zelden goed ! En we begonnen zoals waarschijnlijk iedereen begint. Namelijk met de aanschaf van een boek waarin 101 hondenrassen beschreven staan. Het was “ Het MOOISTE HONDEN boek van David Taylor ” met vooral heel veel prachtige foto’s. Maar eigenlijk wanneer we het nu terug doorbladeren, veel te weinig uitleg. We konden er samen met de kinderen uren in lezen. En elke keer weer was er één en hetzelfde hondenras waar we niet op uitgekeken raakten. Het was de Berner Sennenhond. Bij de beschrijving van het temperament stond dat het opgewekte en zeer zelfverzekerde honden waren, die ook prima met kinderen konden omgaan. Meer stond er niet. Onze kinderen waren op dat moment 8 en 9 jaar oud. Dat onze toekomstige hond goed met kinderen moest kunnen opschieten stond als een paal boven water. Voor het overige waren we niet veeleisend. Of toch, een hond die huis en erf zou bewaken. Als onze toekomstige hond over die eigenschap zou beschikken, zou dat mooi meegenomen zijn. Over andere eigenschappen bij de hond stelden we ons geen vragen. Ook de vraag of wij wel in staat zouden zijn om een hond naar behoren op te voeden kwam nooit in ons op. Er waren zoveel mensen die een hond bezaten, als dat bij hen goed ging zou dat bij ons ook wel goed gaan. We stelden er het volste vertrouwen in. Niemand van ons was opgegroeid met honden en we kenden ook geen vrienden of buren met honden, ook niemand in de familie bezat een hond. Eigenlijk hadden we

15


totaal geen ervaring met honden. Meer nog, we waren ons ook totaal niet bewust van het feit dat dit weleens heel fout kon aflopen ! Gelukkig gebeurde dat niet.

Wat ontdek ik na meer dan 50 jaar‌

‌ dat ik al van jongs af een heel grote hondenliefhebber was !!! Deze foto werd gemaakt door mijn vader Henri Degraef **

Eens het ras van onze keuze bepaald, louter op basis van de foto’s en uitleg in boven vermeld boek, moesten we op zoek naar een goede fokker. We bezochten geen hondententoonstellingen en contacteerden ook geen rasverenigingen. We gingen niet op bezoek bij hondenfokkerijen en we abonneerden ons ook niet op een hondenmagazine. Waarom niet ? Gewoonweg omdat we het hondenwereldje met alles erop en eraan nog niet kenden. Ook internet bestond toen nog niet. Als bij verrassing kregen we via iemand die we toevallig ontmoetten, en die zelf ook op zoek was naar een hond en al heel wat veldwerk had verricht, het adres van een volgens hem zeer betrouwbaar fokker. Met deze fokker zouden we contact opnemen.

16


Bij de eerste kennismaking hadden we al een heel goed gevoel. Maar de wachtlijst voor een pup was heel lang. Hoelang we ook moesten wachten, onze pup zou van deze fokker komen. In 1994 was het dan zover. De dekking was gebeurd en eens het nest geboren zou er zeker een pup voor ons bij zijn want ondertussen stonden we helemaal bovenaan op de wachtlijst. We stonden op de eerste plaats en kregen onverwacht de eerste keuze uit het nest. Voor ons was al snel uitgemaakt dat we voor een teefje zouden kiezen. In blijde verwachting vertelden we aan familie, buren, vrienden en kennissen dat ons gezin in de volgende maanden zou uitgebreid worden met een hond. We keken er echt naar uit. Maar de reacties van iedereen aan wie we het vertelden waren ronduit negatief. Neen, dat zag men niet zitten. Een hond bij ons in het gezin ? Wij die zo graag en ook zo veel reisden ? Dan kon een hond alleen maar een blok aan ons been zijn. Als we toch een hond wilden nemen, zouden we ons er moeten bij neerleggen dat reizen vanaf nu tot de verleden tijd behoorde. Neen, we zouden bij hen niet moeten komen jammeren als we toch tegen alle raadgevingen in voor een hond kozen. Wij begrepen niet waarom er zo negatief gereageerd werd. We zouden onze hond toch gewoon op reis meenemen. Echter, toen op een dag ook mijn echtgenoot Walter begon te twijfelen en zich liet ontvallen dat als ooit één reis niet zou kunnen doorgaan omwille van de hond, deze laatste buiten moest, werd ik compleet wakker geschud. De tijd van dromen over een hond in het gezin was voorbij. De hond was op komst en er mocht niets mis gaan ! Ook al hadden we geen enkele ervaring met honden, ik wist één ding. Ik zou alles in het werk stellen om de viervoeter, waar we met z’n allen zolang naar uitgekeken hadden, op te voeden niet alleen tot een gehoorzame familiehond, maar daarnaast ook tot een fijne reiskameraad zodat hij ons overal zou kunnen vergezellen. En zo werd Rudith, een Berner Sennenhond, onze eerste viervoeter. Enkele jaren later kwam Rembrandt, een Tervuerense Belgische herder, er als tweede bij. Evy, onze Schotse Collie, maakte als derde viervoeter bijna 14 jaar deel uit van het gezin. En op dit moment is Aagje, onze korthaar Schotse Collie, de vierde in de rij. Al onze honden kwamen als jonge pup in huis. En op de leeftijd van 4 maanden gingen ze voor het eerst mee op reis naar het buitenland. Dit bij wijze van test om te zien of de opvoeding al goed opgeschoten was. Hoewel elk van hen tot een ander ras behoorde en elk een totaal ander karakter had, hadden ze allemaal één ding gemeen, hun enorme voorliefde voor reizen. Was dat aangeboren ? Neen, dat was hen aangeleerd. Mee op reis gaan was voor hen als vanzelfsprekend geworden. Het was voor hen ondenkbaar dat we hen tijdens onze reizen zouden thuis laten. En wij dachten er net hetzelfde over.

17


En hierover gaat dit boek. Wij worden op onze reizen om de haverklap aangesproken op het onberispelijke gedrag van onze honden. Mensen vragen ons zo dikwijls om tips, opvoedingsadvies en nuttige informatie dat we de tijd er rijp voor achten om alles in een soort handleiding te bundelen, zodat we onze jarenlange ervaring in het reizen met honden kunnen delen met iedereen die ook van plan is de hond mee te nemen op vakantie maar niet goed weet hoe dat in de praktijk moet aangepakt worden.

18


Onze aller-beste overnachtingsadressen, tips en info De beschrijving en info van de verschillende logementen dateert uit de periode dat wij met ons gezin en de hond(en) op die plaats verbleven. Gelieve voor up-to-date info u opnieuw in verbinding te stellen met het logement dat u op het oog heeft. Veel reisplezier !

Noorwegen

Op vakantie naar het land van de Vikingen, of misschien past het vandaag de dag beter om te zeggen, naar het land van de oliesjeiks van het Hoge Noorden. Hoedanook men kan gerust stellen dat Noorwegen meer dan de moeite waard is om als vakantiebestemming uit te kiezen. Nergens in Europa zagen we zoveel natuurschoon ! Adembenemende watervallen, diepgroene fjorden, goudgele zandstranden, besneeuwde hoogvlakten. Noorwegen heeft het allemaal. En wat we zeker niet mogen vergeten te vermelden is dat de Noren uiterst gastvrij zijn ! Voor algemene informatie, in het Nederlands, klik op : https://www.visitnorway.nl/plan-je-reis-in-noorwegen/reistips/ Neemt u de hond mee, dan moet u wel de volgende reglementering naleven, klik op : http://www.mattilsynet.no/language/english/animals/travelling_with_pets/ Meer specifieke informatie kan u ook vinden op de website van de ambassade van Noorwegen in Brussel, klik op :

19


http://www.noorwegen.be/Travel/importation_animeaux_domestiques/#.VhN3_Si wIvc Op sommige stranden worden honden niet toegelaten, echter op de meeste geldt dat je hond mee kan mits aangelijnd en dit vanaf 1 maart tot 1 november. En geloof het of niet, Noorwegen heeft van die prachtige goudgele zandstranden, soms wel kilometers lang, en volledig onbebouwd, wel steeds voorzien van parkeerplaatsen ook voor campers/mobilhomes.

Ga je naar Noorwegen dan kan dit weerbericht van pas komen, klik op : http://www.yr.no/place/Norway/Oslo/Oslo/Oslo/long.html Wie met de auto of camper/mobilhome naar Noorwegen reist heeft keuze uit verschillende routes om ginder te geraken. Je kan gewoon zoals wij deden over land reizen, dus via Nederland, Duitsland en Denemarken naar Zweden en zo verder naar Noorwegen. Op die manier hoef je geen ferry’s te nemen. Je hebt dan in Denemarken wel 2 trajecten tol te betalen : Eerst de Storebelt-brug die 18 km. lang is en die de twee grootste eilanden van Denemarken met elkaar verbindt, zie voor info en tarieven : http://www.storebaelt.dk/english vervolgens de Oresund-brug die 16 km. lang is en Kopenhagen in Denemarken met Malmo in Zweden verbindt, zie voor info en tarieven : http://uk.oresundsbron.com/page/976 en https://www.oresundsbron.com/en/prices En in de toekomst zal het nog sneller gaan. Denemarken en Duitsland sloten immers een akkoord over de bouw van een 20 km. lange brug die de Fehmarn Belt overspant. Nu zijn reizigers nog aangewezen op een verbinding met de veerboot tussen het Deense Rodbyhavn en het Duitse Puttgarden en die overtocht duurt ongeveer 45 minuten. De nieuwe brug moet in 2018 voltooid zijn. De afstand tussen het Duitse Hamburg en het Deense Kopenhagen zal dan 160 km. korter zijn dan nu het geval is. Voor meer info : http://www.femern.com/ Maar je hebt ook andere mogelijkheden : Zo ontmoetten wij landgenoten die met de camper/mobilhome ingescheept waren in Gent ( BelgiÍ ) en per vrachtschip naar Kristiansand ( Noorwegen ) gebracht werden. Deze tocht duurde meerdere dagen. Er was geen comfort aan boord. En de zeereis ging gepaard met de nodige zeeziekte. Ook waren er mensen die met de auto tot in Kiel ( Duitsland ) reden en daar met de auto de nachtferry naar Oslo ( Noorwegen ) namen. Deze tocht duurde net geen 24 uur.

20


In Noorwegen zelf zijn er nauwelijks autosnelwegen te vinden. Toch is het land tot in de kleinste uithoek goed bereikbaar. Tunnels van meer dan 10 km. zijn niets bijzonders in dit immense land. De langste tunnel die wij gebruikten was 25 km. lang en tolvrij. De diepste tunnel die wij gebruikten lag 225 m. onder de zeespiegel en was eveneens tolvrij. Het viel uiteindelijk nog goed mee. Wij hebben echt nauwelijks tol hoeven te betalen hoewel we toch 4000 km. in Noorwegen met de auto rondtoerden. De Noren bouwden vanaf 2002 tot 2015 aan een nationaal toeristisch wegennetwerk dat je langs de mooiste plekjes van het land brengt. Voor meer info, klik op : http://www.nasjonaleturistveger.no/en Voor een gedetailleerd plannetje en alle info in verband met deze 18 toeristische routes, klik op : http://www.nasjonaleturistveger.no/en/press/news/the-national-tourist-routes-mapseries-is-now-complete Wil je weten wat er op de verschillende routes te zien is, klik dan op : http://www.nasjonaleturistveger.no/en/press/image-bank En na het akkoord gaan met de voorwaarden, kan je het volledige foto-archief online bekijken. Dit 13 jarige project had een prijskaartje van 800 miljoen Noorse Kronen. Het is dan ook niet verwonderlijk dat voor het gebruik van heel wat wegen, bruggen en tunnels tol dient betaald te worden. Meer info kan je vinden op volgende pagina : http://www.autopass.no/en/about-autopass Een interessant initiatief voor wie niet de hele dag in de auto wil zitten maar ook graag wandelt : http://www.carwalks.com/default.asp Er staan meer dan 85 wandelingen online. Toen wij naar Noorwegen op vakantie gingen ( juni 2008 ), moest er nog voor alle plannetjes ( + uitleg ) eerst betaald worden, nadien konden wij ze downloaden. Een tijd lang kon iedereen de plannetjes gratis downloaden. Echter op dit moment zijn er nauwelijks nog online te vinden ! Een alternatief : https://www.visitnorway.com/things-to-do/great-outdoors/hiking/ Interessante websites met overnachtingsmogelijkheden in het algemeen :

21


http://gonorway.no/norway/articles/accomadation/213/index.html Met Fjord-Pass, de meest verspreide hotelpas van Noorwegen kregen we 10% tot 25% korting in meer dan 150 hotels, pensions, hutten en appartementen. Wij bestelden onze Fjord-Pass online, maar je kon hem ook in de hotels zelf ter plaatse kopen. Echter nergens ter plekke hebben we daar iets van gezien. Men gaf dus blijkbaar liever geen ruchtbaarheid aan het feit dat je fors kan besparen op je verblijf. https://www.fjordtours.com/fjordpass/ Heel veel nuttige informatie vindt je hier : http://www.visitnorway.com/nl/brochures/catalogue-nl1/ Een aantal van de hotels in Noorwegen waar wij overnachtten en die je ook in dit eboek terugvindt, maakt deel uit van de groepering : -

http://www.dehistoriske.com/hotel/norway/

Zij behoren tot de Europese groep : http://www.historichotelsofeurope.com/Default.aspx?id=1004&nt=151&lang=1 Eén logies kan je ook vinden op volgende wesite : -

https://www.fjordtours.com/hotels-in-norway/

En een ander onder de groepering van “ Classic Norway ” : -

https://www.classicnorway.com/hotels/

Enkele hotels waar we overnachtten vindt je onder de groep van “ Historic Hotels Worldwide ” : -

https://www.historichotelsworldwide.com/hotelsresorts/map.php?search=top-nav

En ook onder de groep van “ Kronen Hotels ” vindt je één van onze logies : -

https://kronenhotels.no

Op volgende website, met de naam Discovery Route rv 13 Norway ” kom je ook één van onze logies tegen : -

https://discoveryroute.no

22


« Kviknes Hotel » Dit sprookjesachtige **** hotel in “ Zwitserse stijl “ spreekt tot ieders verbeelding. Nochtans scheelde het geen haar of het was in de jaren zeventig afgebroken.

Tegenwoordig wordt het beschouwd als het mooiste hotel van Noorwegen. Eens de favoriete vakantiestek van koningen en keizers, nu pleisterplaats voor vakantiegangers uit alle vier windstreken. Amerikanen, Japanners, Italianen en Chinezen allemaal willen ze de sfeer uit vervlogen tijden opsnuiven. Dit hotel heeft naast het mooie historische gedeelte ook een moderne vleugel. In sommige reisgidsen staat geschreven dat de kamers daarin banaal zijn en armoedig, een dergelijk luxehotel onwaardig. We verwachtten ons dus aan het ergste want hierin zou men zeker de gasten met een hond onderbrengen. Echter wat bleek, dat enerzijds je ook als gast met een hond in het oudste hotelgedeelte kon overnachten. Maar omdat daarin alle kamers volzet waren, we geluk hadden omdat anderzijds die moderne vleugel volledig vernieuwd was. De kamer was sober maar functioneel ingericht en er was een ruim overdekt terras met uitzicht op de fjord. Echter de badkamer was de mooiste en beste van alle Noorse hotels die we bezochten. Het ligbad was zalig. Dit hotel heeft geen à la carte restau-

23


rant, alle maaltijden worden onder de vorm van een buffet aangeboden. Maar de keuze is werkelijk overweldigend en wie halfpension boekt kan met de Fjord-Pass ook hierop 20% korting genieten. In het dorp staan heel wat mooie huizen in Zwitserse stijl en vanuit het hotel ( vraag naar een plannetje ) kan je enkele zeer mooie gemarkeerde wandelingen in de achterliggende bergen maken. Wie een uitstap met de boot over de fjorden wil maken ( je hond kan uiteraard ook mee ), heeft maar voor het hotel op de boot te stappen. Hotel Kviknes ligt aan de diepste fjord van Noorwegen, namelijk aan de Sognefjord en die is meer dan 1100 m. diep. In dit hotel mag de hond gratis mee overnachten. Meer info op : http://www.kviknes.com/ adres : Kviknevegen, 8 ( Postbox 24 ) - 6898 Balestrand - Noorwegen tel : +47/57/69.42.00. fax : +47/57/69.42.01. email : booking@kviknes.no

ÂŤ Refsnes Gods Âť Bent u op zoek naar een geschikte overnachtingsplaats ten zuiden van Oslo, dan kunnen we u dit schitterende historische ***** hotel op het eiland Jeloy, nabij Moss, zeker aanbevelen. Reeds meer dan 250 jaar zijn niet alleen kunstenaars hier kind aan huis maar ook koningen en keizers. Dit hotel huisvest een kunstcollectie van meer dan 400 stuks, waaronder enkele heel bekende originele pentekeningen van Edvard Munch. Daarnaast is het hotel ook gerenommeerd om zijn restaurant en zijn wijnkelder, met 6500 flessen, de grootste in Noorwegen. Als gast kan je trouwens een kijkje nemen in die wijnkelder. Refsnes Gods kijkt uit op de Oslofjord. Wie het aperitief nuttigt op het buitenterras kan in de avondzon de cruiseschepen van en naar Oslo zien voorbij varen. Alle kamers in dit hotel zijn mooi ingericht, en uiteraard van kunstwerken voorzien. Er is gratis WIFI ( draadloos internet ) beschikbaar. Je hond mag mee in de kamer, maar niet in het restaurant. Per nacht betaal je voor hem 20,00 Euro. Vanuit het hotel kan je prachtige wandelingen maken langs het strand. Voor meer informatie kan u terecht op : http://www.refsnesgods.no/en/ adres : Godset, 5 - 1518 Moss - Noorwegen tel. ++47/69 27 83 00

24


fax. ++47/69 27 83 01 email : post@refsnesgods.no

« Scandic Seilet Hotel » Hét hotel waar iedereen wil geweest zijn ! Wij hadden het voorrecht om er te mogen logeren en onze Schotse Collie was er meer dan welkom. Het **** Scandic Seilet Hotel, voornamelijk een congres-hotel waar zakenlui logeren, is gebouwd op het water in de vorm van een zeilboot. Het wordt vergeleken met het Burj Al Arab hotel in Dubai.

Elke dag bezoeken meer dan 250 gasten van buitenaf het hotel zonder er zelf te blijven overnachten. En ze komen werkelijk van overal, met de bus, het vliegtuig of het cruiseschip. Ook ALLE Hurtigrutenboten houden er halt om hun passagiers de kans te geven in dit hotel te dineren en van het fabelachtige uitzicht te genieten vanuit de bar op de 15de verdieping, alvorens weer verder te varen. Onze kamer lag op de 7de verdieping en was op het westen georiënteerd. We konden meer dan 25 km. ver kijken.

25


Nergens anders hebben we zo genoten van het uitzicht als hier, je raakte er niet uitgekeken. Wie overnachtte in het hotel mocht gratis gebruik maken van internet 24/24 u, dit wel alleen als je de eigen computer gebruikte. Het schitterende ontbijtbuffet werd door Twinings of London bekroond met een 3de plaats in de categorie, beste ontbijt in Noorse hotels 2008. Zoals overal in Noorwegen zijn honden niet toegelaten in het restaurant. Voor onze hond moesten we voor 3 overnachtingen 250 NOK of 30 Euro betalen. Dit hotel is ideaal gelegen, voor wie de Atlantische weg, die bekroond werd door The Guardian als mooiste autoroute ter wereld, en de vele kleine vissershaventjes die er langs liggen, wil bezoeken. Bij mooi weer zie je vanaf de kustlijn walvissen en zeerobben zwemmen. Recht tegenover het hotel is een dierenkliniek gelegen. Wil u meer informatie over het Scandic Seilet Hotel, ga dan naar : http://www.scandichotels.com/Hotels/Norway/Molde/Seilet/#.VhQLLCiwIvc adres : Gideonvegen, 2 - 6412 Molde - Noorwegen tel : +47/71/11.40.00. fax : +47/71/11.40.01. email : seilet@scandichotels.com

26


« ListaFlyPark AS » Hotell & Appartements In W.O. II gebouwd door de Duitsers en nadien tijdens de koude oorlog verder uitgebreid door de N.A.T.O. doet deze oude luchtmachtbasis nu dienst als *** vakantie- en recreatiecentrum. Wij leken alvast de enige gasten. Onze kamer was gesitueerd in één van de vroegere soldatenbarakken. Alleen hadden wij nu meer comfort dan de soldaten van weleer. Voor de hond werd niets extra aangerekend. Lista Fly Park AS is gelegen nabij Farsund dat bekend is om zijn prachtige goudgele kilometerslange zandstranden en zijn vele gemarkeerde wandel- en fietspaden.

Meer info over ListaFlyPark AS : http://www.lista-flypark.no/ adres : 4552 Farsund - Noorwegen tel : +47/38/39.03.07. fax : +47/38/39.66.65. email : firmapost@listaflypark.com

27


ÂŤ Kronen Gaard Hotel Âť In het verleden, van 1928 tot 1985, nog een psychiatrische instelling, nu een gerenomeerd **** hotel-restaurant. Kronen Gaard Hotel ligt vlakbij Stavanger en is daarnaast ideaal gelegen voor een uitstap naar de Preikestolen aan de Lysefjord. Onze kamer in het hotel was zeer ruim net als de mooie badkamer met douche. Ook in dit hotel mag de hond gratis mee. Voor info kan je contact opnemen met : http://kronen-gaard.no/en/ adres : Vatne - 4309 Sandnes - Noorwegen tel : +47/51/60.83.00. fax : +47/51/60.83.01. email : booking@kronen-gaard.no

Oostenrijk

Dat Oostenrijk een zeer hondvriendelijke vakantiebestemming is zullen de meesten onder u al wel ervaren hebben. Toch is het goed om weten welke verordeningen je op je weg kan tegenkomen.

28


Voor alle info : http://www.austria.info/de/service-fakten/praktische-hinweise/einreise-vonhaustieren Wie naar Oostenrijk de hond meeneemt moet ook in het bezit zijn van een muilkorf. Tot op de dag van vandaag, geldt er ( nog ) geen algemene muilkorf- en aanlijnplicht voor gans Oostenrijk. Het is aan de gemeenten zelf om individueel te beslissen welke reglementering in verband hiermee zal gevolgd worden. Verordeningen die je kan tegenkomen : -

Waar in de gemeente er GEEN aanlijn- of muilkorfplicht geldt ( losloopgebieden ) Waar in de gemeente er aanlijn- en muilkorfplicht geldt Waar in de gemeente elke TOEGANG VERBODEN is voor honden ( hondvrije zones ) Waar er buiten de gemeente aanlijn- of muilkorfplicht geldt

In het plaatselijke toeristische bureau kan u steeds terecht voor meer info. Nog meer info, voor wie een viervoeter meeneemt : http://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=LROO&Gesetzesnummer= 20000227 In heel wat natuurparken mag de hond NIET mee. Bij overtreding gelden gigantische geldboetes. Bent u op zoek naar een vakantie-bestemming met zwemmogelijkheden voor je hond(en), klik dan op : http://www.austria.info/be/vakantie-met-je-trouwe-viervoeter Heel veel info over het reizen met de hond in Oostenrijk, vind je op de website van de Oostenrijkse Gabriela Kropitz. Naast overnachtingsmogelijkheden die uiterst hondvriendelijk zijn, kom je ook te weten per regio, waar je de mooiste wandelingen kan maken of het best kan fietsen met de hond, tot zelfs waar je ‘s winters kan langlaufen met je viervoeter. Voor gedetailleerde info, ga naar : http://www.hunde-urlaub.net/urlaub-mit-hund-in-oesterreich/ Wie met de auto door Oostenrijk reist moet een autovignet aanschaffen.

29


Klik voor meer informatie op : http://www.anwb.nl/webwinkel/reisdocumenten-en-vignetten/autobahnvignetoostenrijk--zwitserland,/informatie.html of http://www.vab.be/nl/producten/shop/ProductInfo.aspx?id=9 Alle info over winterbanden en sneeuwkettingen : http://www.austria.info/be/praktische-info/naar-oostenrijk/met-auto-motor-naaroostenrijk/algemene-verkeersinformatie/winteruitrusting Voor het Oostenrijks weerbericht, klik op : http://at.wetter.tv/de/oesterreich Vul je bestemming in, en kijk twee weken vooruit. Wandelen in Oostenrijk, voor tips en info, klik op : http://www.wanderdoerfer.at/wanderregionen Een aantal van de hotels in Oostenrijk waar wij overnachtten en die je ook in dit eboek terugvindt, maakt deel uit van de groepering : http://www.schlosshotels.co.at/en/hotels/austria.html In vele hotels van deze groep zijn honden welkom. De online-brochure die je vindt op https://www.schlosshotels.co.at/en/catalogue/ vermeldt bij elke overnachtingsplaats met een pictogram ( onderaan rechts ) telkens wanneer de hond welkom is. Daarnaast behoren deze hotels ook tot de Europese groep : http://www.historichotelsofeurope.com/Default.aspx?id=1004&nt=151&lang=1 Nog andere hotels in dit e-boek waar we uiterst tevreden van zijn, vind je terug onder de groepering van “ Design-hotels � : -

http://www.designhotels.com/

en -

http://www.designreisen.de/luxusreisen/reiseziele/

Echter ook onder de volgende groeperingen vonden we hotels : -

http://www.relax-guide.com

30


-

https://winzerhotels.com

Een groepering van exclusieve vakantie-woningen, wij waren alvast meer dan tevreden van ons vakantie-verblijf, vind je op : -

http://www.hotelmarketing.de/bilderbuchhotels/hotels/bergdorf_priesteregg

Andere uiterst charmante overnachtingsadressen kan je terug vinden op : -

http://www.stylehotelsweb.com/

Nog andere hotels vonden we onder de groepering van “ Lifestyle Hotels ” : -

http://www.lifestylehotels.net/de

En ook op deze website : http://www.veryspecialhotels.com/hotelsuche/ Ook onder de groepering “ Schöne Urlaubsorte – von Luxuriös einfach bis stilvoll designed ” vonden we mooie logies : -

http://www.schoene-urlaubsorte.net/

En onder volgende groepering “ Einfach Schön ” : -

http://www.einfach-schoen-urlauben.de/

Voor wie het logement op vakantie iets speciaal mag zijn qua architectuur, moet de website “ Urlaubsarchitektur ” bezoeken : http://www.urlaubsarchitektur.de/ Klik op KARTE en vervolgens onder LÄNDER op ÖSTERREICH. Wij vonden hier alvast een heel exclusieve vakantiewoning. Op de website van BEHF Corporate Architects vonden we eveneens een uitstekend vakantie-adres : -

http://www.behf.at/hotel/

Net als op de website van Achitektur Consult : -

http://www.archconsult.com

Wie logies zoekt op een wijn-domein in Stiermarken, kan terecht op : http://www.steirisches-weinland.at/Alle-Winzerzimmer.2497.0.html

31


Echter, niet overal zijn honden als vanzelfsprekend welkom. Goed onderhandelen is de boodschap ! Ook op de website van de Oostenrijkse deelstaat STIERMARKEN vonden we een schitterend vakantie-huisje : -

https://www.steiermark.com/de/steiermark/karte

Ook op de volgende website vonden we een schitterende vakantiewoning : -

http://www.villas.com/nl/

Nog meer logies op oa. wijndomeinen en Buschenschanken in Stiermarken kan je vinden op : -

http://www.suedsteirischeweinstrasse.at

Ook op de Airbnb-website staan vakantie-adressen die we iedereen kunnen aanbevelen : -

https://www.airbnb.be/rooms/18310078?locale=nl

Net als op de website van B&B : -

https://www.bedandbreakfast.eu

Een schitterend logies dat we iedereen kunnen aanbevelen, vindt je onder de groepering van “ Pretty Hotels � : -

https://www.pretty-hotels.com/#all-hotels

Voor de liefhebbers van vakantiehuizen met speciale aandacht voor traditie en design : -

http://www.puresleben.at/

En wanneer je echt op zoek bent naar achitecturale pareltjes, wel op volgende website vonden wij ook hotels : -

http://www.archdaily.com

met een klik op PROJECTS en vervolgens op HOTELS & RESTAURANTS Logies voor golfers ( meestal ook voor niet-golfers ( zoals wij ) toegankelijk ) zijn bijna altijd zeer mooi gelegen. Vandaar dat we er dikwijls ook special naar op zoek gaan :

32


-

https://www.golfinfo.at/de/golfhotelfinden/?p=YToxOntzOjY6ImZpbHRlciI7czo2OiJmaWx0ZXIiO30%253D

-

http://www.golffestivalkitzbuehel.at/hotels-packages/

-

http://www.1golf.eu/en/golf-vacations/

-

https://www.golfundhotel.com/hotels/oesterreich

Ook onder volgende groepering vonden we overnachtingsadressen : -

http://www.gernreisen.de

En voor wie op vakantie culinair verwend wil worden, kunnen we zeker enkele hotels onder volgende groepering aanbevelen : -

http://www.relaischateaux.com

In de meeste van deze hotels onder Relais & Chateaux zijn honden zeer welkom. En voor wie het nog iets luxueuzer mag zijn, kunnen we ook enkele hotels onder volgende groeperingen aanbevelen : -

http://www.kiwicollection.com

en -

http://www.slh.com/

« Loisium Hotel & wijn resort » Dit elegante en stijlvolle, voor regio ontypische **** superior design-hotel, ten zuiden van Graz ( Stiermarken ), op een boogscheut van de grens met Slovenië, opende de deuren in juni 2012. Het ligt in een streek die genoemd wordt het Toscane van Oostenrijk, dit enerzijds omwille van zijn mediterane klimaat en anderzijds om zijn wijnbouw. Deze regio geniet het meeste uren zonneschijn van gans Oostenrijk. In dit resort staat ook alles in het teken van wijn. Er is een vinotheek, er worden heel wat wijnproeverijen en -seminaries georganiseerd en sommeliers zijn aanwezig voor wie graag persoonlijk advies wil bij zijn wijnkeuze, in de wijnbar, in de wijngallerie of op het panoramische terras van het restaurant. Loisium telt 85 kamers en 20 suites, allen

33


in een avantgarde design, typisch voor Stiermarken. Wij reserveerden een Classic suite met uitzicht op de wijngaarden, dit voor 3 nachten, maar kregen een kosteloze upgrade naar een Prestige suite. Deze suite op de eerste verdieping , was zeer ruim ( ongeveer 50m2 groot) en heel mooi ingericht met een open badkamer met vrijstaand bad, en een aparte regendouche en toilet, individueel regelbare airco, ( gratis ) super snel draadloos internet ( WiFi ), een flatscreen TV met satelliet-ontvangst en een iPod dockingstation. Aangezien onze suite op een hoek van het gebouw gelegen was, hadden we ook een super groot ( overdekt ) terras ( ruw geschat 20m2 ), ideaal voor wie een viervoeter bij heeft, dat zowel aan de zuid- als de westkant een schitterend panoramisch uitzicht gaf op de omliggende wijngaarden en ook op het nabij gelegen kasteel. Dit vakantie-adres is uiterst hondvriendelijk. Voor je viervoeter moet 15,00 Euro/per nacht betaald worden. Maximum twee honden kunnen mee op de kamer.

Voor je viervoeter staat een hondenmand met een deken ter beschikking, evenals een eet- en drinkbak en er is gezorgd voor een zakje hondensnoepjes ( dit is inbegrepen in die 15,00 Euro/per nacht ). In en rond het hotel wordt gevraagd de hond aangelijnd te houden. Op restaurant kan hij niet mee. Wanneer een viervoeter alleen op de kamer blijft, bijvoorbeeld tijdens het ontbijt of diner, wordt gevraagd om het bordje met het opschrift “ HUND ALLEIN IM ZIMMER/ DOG UNATTENDED ” aan de buitenkant van de kamer om de deurknop te hangen om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer binnen gaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevindt. In dit hotel wordt de hongerige mens echt verwend. Het ontbijt is zeer uitgebreid en wordt zeer mooi aangeboden. Voor het diner ’s avonds kunnen we u

34


de Wine & Dine van chefkok Dominik Stolzer ten zeerste aanbevelen. Bij de keuze van de ingredienten voor zijn gerechten hanteert hij het motto “ Gezond genieten ”. Alle verwerkte produkten komen uit de streek, ook de bijzonder lekkere begeleidende wijnen. Dit werd beloond met 15 punten in de Gault-Millau gids ( 2013 ). Nog het vermelden waard is het zeer grote openlucht zwembad dat het ganse jaar door verwarmd wordt en de 1.400 m2 grote WELLNESS & SPA. Dit hotel biedt ook yogacursussen en detox-workshops aan. Het organiseert ook wekelijks bezoeken aan de bekendste wijnbouwers uit de streek. Uiteraard kan daar ook wijn geproefd en gekocht worden. Er is ook mogelijkheid tot een georganiseerde uitstap naar Maribor in Slovenië. Voor de sportievelingen zijn er Nordic Walking routes uitgezet tussen de wijngaarden. En voor mountainbikers een parcours waarbij onderweg aan powertraining kan gedaan worden. Voor wie het allemaal iets minder vermoeiend mag zijn. Je kan ook mooie wandelingen maken met of zonder viervoeter ( vraag naar een wandelplannetje aan de receptie ) of een e-bike huren. Misschien interessant om weten. Dit vakantie-adres is uiterst rustig gelegen. In de onmiddellijke omgeving liggen ook heel wat lusvormige wandelroutes : http://www.suedsteirischeweinstrasse.at/erlebnis-weinstrasse/weinwandern/ Bijvoorbeeld : http://www.suedsteirischeweinstrasse.at/erlebnisweinstrasse/weinwandern/wandern-in-ehrenhausen-wege-1-2/ Loisium ligt op de Zuid-Stiermarkse wijnroute, die loopt van het schilderachtige Ehrenhausen tot Leutschach. Voor alle info : http://www.austria.info/be/land-en-bevolking/zuid-stiermarkse-wijnroute1543958.html Om alle wijnproducenten op deze route te bezoeken heb je minstens een week nodig. In de vinotheek van Loisium kan je terecht voor meer info over elk wijnhuis, en afhankelijk van je wijnvoorkeur helpt men bij het samenstellen van een lijstje met te bezoeken wijndomeinen. Met de hulp van één van de somneliers van Loisium gingen wij op zoek naar een producent van een wel heel bijzondere witte wijn, namelijk de ORANGE WEIN. Wil je meer weten over deze wijn, klik dan op : http://www.gute-weine.de/osterreich/sudsteiermark/werlitsch/werlitsch-orangewine.html Hij wordt geproduceerd op het wijngoed Werlitsch : http://www.werlitsch.com/ Eén van de meest gerenomeerde wijnen uit deze streek wordt geproduceerd op het SATTLERHOF in Gamlitz. Je kan deze uiteraard ter plaatse degusteren en kopen. Op dit wijndomein kan je ook overnachten, je viervoeter is welkom ( op aanvraag ), en mits betalen van 10,00 Euro per nacht.

35


Voor meer info : http://www.sattlerhof.at/ Wil je wandelen en tegelijk onderweg links en rechts bij een wijnproducent wijn proeven, uiteraard met de hond erbij, dan kan dat ook. Er lopen bewegwijzerde wandelroutes doorheen wijngaarden, en langs wijndomeinen waar jij kan degusteren. Echter niet overal mag je viervoeter mee naar binnen. Op de meeste plaatsen is er een buitenterras voorzien, en daar kan de hond natuurlijk wel mee. Voor enkele suggesties van wandelingen, klik op : http://www.suedsteirischeweinstrasse.at/erlebnis-weinstrasse/weinwandern/glanzerweintour-mit-weinkultur/ http://www.suedsteirischeweinstrasse.at/erlebnisweinstrasse/weinwandern/kulinarische-weinberg-wanderung/ http://www.suedsteirischeweinstrasse.at/erlebnis-weinstrasse/weinwandern/glanzerhoftour/ http://www.suedsteirischeweinstrasse.at/erlebnisweinstrasse/weinwandern/sulztaler-rundwanderweg/ In Gamlitz, enkele kilometers ten westen van Ehrenhausen, kochten we in het bureau van toerisme voor 2,80 Euro het boekje UNVERGESSLICHE WANDERROUTEN. Er staan 14 met elkaar combineerbare wandelroutes in, allemaal in de omgeving van de Zuid-Stiermarkse wijnroute. Deze bewegwijzerde wandelingen lopen hoofdzakelijk over onverharde paden, berg op en berg af, door bos en wijngaarden. Onderweg kom je langs heel wat “ BUSCHENSCHANKEN ”, een typisch fenomeen uit Stiermarken. Het zijn afspanningen op wijndomeinen of bij boeren die gespecialiseerd zijn in fruitteelt, waar je hun zelfgemaakte produkten ( wijn en/of vruchtensappen, al dan niet aangelengd met water) kan degusteren. Je kan er geen thee of koffie drinken, en bier vind je er ook al niet. Hierbij worden uitsluitend koude spijzen geserveerd. Deze Buschenschanken zijn razend populair. Vooral in het weekend is het er een gezellige drukte. Honden zijn er ook zeer welkom en krijgen altijd onmiddellijk een kom vers water geserveerd. Naast wijn is Stiermarken ook bekend om zijn kaasspecialiteiten, zijn marmelades, zijn jenevers en zijn pompoenpittenolie. Voor al je kulinaire inkopen van streek-specialiteiten moet je op volgend adres zijn : http://www.genussregal.at/ Voor meer informatie over Loisium Wine & Spa resort kan u terecht op : http://www.loisium-suedsteiermark.at Adres : Am Schlossberg, 1a - 8461 Ehrenhausen - Stiermarken - Oostenrijk tel. +43 (0) 3453 – 288 00

36


fax. +43 (0) 3453 288 00 100 email : buchen-steiermark@loisium.at

« Grand Tirolia Golf Resort » Dit ***** luxe golfhotel op een boogscheut ( 1 km. ) van Kitzbühel ( Tirol ) gelegen, en omringd door het golfterrein van de Eichenheim Golfclub, opende de deuren eind 2009. De laatste renovatie dateert van 2015. Het hotel telt 82 kamers en suites. Het resort straalt luxe en klasse uit. Wij reserveerden een Double room Superior, maar kregen bij aankomst een gratis upgrade naar een Double room Deluxe. Deze kamer was 58 m2 groot, met een reusachtig badkamergedeelte met aparte douche, aparte wc en apart ligbad. Pas na enkele dagen ontdekten we dat in de brede spiegel boven de wastafels onopvallend een TV ingewerkt was, die je vanop afstand kon bedienen zodat je languit in bad naar je favoriete TV-programma kon kijken. De kamer was ook voorzien van ( gratis ) super snel WiFi ( draadloos internet ), een flatcreen TV, en een comfortabele lederen zithoek. Dit is zonder de minste twijfel één van de mooiste hotel-kamers waarin we tot nu toe overnachtten. Er was plaats genoeg voor de bench van onze Schotse Collie Evy. In de kamer lag ook een hondendeken, en er stond een ( gevulde ) eet- en drinkbak klaar. En er was eveneens gedacht aan een bordje, met daar-op de afbeelding van een hond en eronder geschreven “ ACHTUNG – Bitte nicht eintreten. Ich bin alleine im Zimmer. / BE AWARE – Do not enter. I am alone in the room. ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop kon hangen, als je zelf afwezig was, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen om niet de kamer binnen te gaan, omwille van het feit dat je viervoeter er zich alleen in bevond. Het zijn zulk een kleine details die duidelijk maken dat in het hotel ook echt rekening gehouden wordt met een meereizende hond. Verder had onze kamer ook een groot, zuid georiënteerd, overdekt terras met ligzetels. Werkelijk super, en uiteraard ideaal voor een viervoeter. In de kamer bevond zich nog een koelkast, die enerzijds dienst deed als minibar, en anderzijds gasten de mogelijkheid gaf om eigen drank te koelen. En dat was in ons geval echt nodig. Hoewel begin september, liepen de temperaturen buiten op het middaguur en in de schaduw gemeten op tot min. 35° C. en dit dagen lang. Voor onze 12 jarige viervoeter veel te warm om nog inspanningen te leveren. Kitzbühel en omstreken telt meer dan 1000 km. bewegwijzerde wandelwegen, vraag naar een wandelplannetje aan de receptie, maar deze vakantie hebben we ze aan ons moeten laten voorbij gaan. Voor een hond betaal je in dit hotel 25,00 Euro per nacht. En onze Schots Collie was niet de enige meereizende viervoeter, ook een Cairn terrier, een Viszla, een Labrador, een Rodesian Ridgeback, en een Dwerg- en Middenslag- poedel vergezelden hun baasjes. Bullmastiff Murphy, de hond van golfmanager Julia Nolte, kom je vooral tegen in de golfbistro en op het golfterrein. Inderdaad je leest het goed ! Sinds begin dit jaar 2015 worden honden, mits betalen

37


van een eigen HUNDE GREENFEE van 10,00 Euro, toegelaten hun baasje te vergezellen op het golfterrein. Uiteraard wordt van de golferhond de nodig discipline verwacht. Die leer je best vooraf thuis in alle rust aan, zegt de golfmanager. Wat wordt van je viervoeter verwacht ? Dat hij kan blijven zitten terwijl baasje zich op de afslag concentreert. Dat hij kan wachten aan de lijn, zonder te trekken en zonder de golftas of golftrolley omver te gooien. Ook moet hij leren dat het kleine witte balletje uitsluitend het speeltje van zijn baasje is. De golf-manager Julia Nolte aan het woord : http://www.hundeerlaubt.de/objekt/golf-eichenheim-ist-erster-hundefreundlichergolfplatz-in-kitzbuehel Voor de hondenliefhebbers onder de golfers, sinds 2010 bestaat er zo iets als de HuGo-cup. Het gaat hier om een internationale wedstrijden-reeks voor golfers met hun viervoeter erbij. Ook door de Grand Tirolia golfclub werd al zulk een wedstrijd georganiseerd. Voor meer info : http://www.hugo-cup.de Dit hondvriendelijke golfterrein vanuit de lucht gezien, klik op : https://www.grand-tirolia.com/grandtirolia/Downloads/Birdiebook%202016.compressed.pdf Andere golfterreinen in Oostenrijk waar ook je viervoeter welkom is, vind je op : http://www.golf.at/golfclubs/golfclubs-in-oesterreich/

Vanaf het schitterende terras van de golfbistro kan je ook als niet-golfer, bij een hapje en een drankje alle golfactiviteiten gade slaan. Je hond is ook welkom. En ’s avonds kan je er uitgebreid à la carte tafelen, ook dan mag je hond mee. Het ontbijt dat werkelijk overweldigend is in Grand Tirolia, nuttig je in het hotel zelf. Iedere gast mag zich reeds op dit vroege uur aan een glas echte Champagne verwachten. En als afsluiter van je ontbijt, wordt je getrakteerd op super lekkere flensjes met ahornsiroop en voor de koffieliefhebbers alle mogelijke koffiespecialiteiten. Misschien interessant om weten, in dit hotel kan je ook gebruik maken van een ondergrondse parkeergarage. Toen wij er logeerden moest hier alvast niets voor betaald worden. Echter de openstaande slagbomen laten vermoeden dat dit waarschijnlijk niet altijd het geval is. Vanuit deze garage kan je rechtstreeks naar het hotel zonder eerst buiten te moeten gaan. Heel praktisch bij slechte weersomstandigheden ! Grand Tirolia werd in 2012 bekroond tot beste Europees ski-resort.

38


Voor meer info : http://www.grand-tirolia.com/ adres : Eichenheim 8 – 9 - 6370 Kitzbühel - Oostenrijk tel. +43/(0)5365 666 15 fax. +43/(0)5356 666 15 559 e-mail : info@grand-tirolia.com

« Landhaus Moser Vakantie-woning in idylische eenzaamheid

»

Deze prachtig gerestaureerde 18de eeuwse boerenwoning ligt in het meest zuidelijke hoekje van Oostenrijk, in Stiermarken, op een boogscheut van Slovenië ( letterlijk te nemen ). Ze is 110 m2 groot en heeft plaats voor max. 5 gasten. Dit logies bevindt zich op een hoogte van 500 m. boven de zeespiegel, wat maakt dat je een adembenemend uitzicht hebt op de omliggende omgeving, en dit zowel vanuit het huis als vanuit de reusachtige tuin. Je kijkt uit op een heuvelachtige landschap met vooral bossen en

39


wijngaarden, her en der een wijnproducent en in de verte rechts Leutschach en links de eerste boerderijen in Slovenië. Tot laat in de avond kan je genieten van de zonsondergang. Een vakantieverblijf waar je gemakkelijk 2 weken wilt blijven. Het eerste wat je opvalt bij aankomst is de enorme tuin met kortgemaaid gras, ideaal om met de ( klein- )kinderen te voetballen of een partijtje badminton te spelen ( het grootste deel van dit grasveld ligt vrij vlak ). Er is ook ruime parkeergelegenheid voorzien. Te midden van de tuin staat de vakantiewoning, met in de kelderverdieping een heuse vinotheek, voorzien van een bar met uitgestald diverse wijnen, likeuren, confituren, honing en siropen… geproduceerd in het wijnhuis van de eigenaars. Er staat ook bijkomend nog een grote koelkast + diepvriezer voor de gasten ter beschikking. Op de gelijkvloerse verdieping bevindt zich rond de eethoek een zeer goed uitgeruste keuken met oa. een vaatwasser, én een microgolf oven én een klassieke oven, een koelkast + vriesvak, een keramisch vuur, een vlees/kaas snijmachine, een broodrooster, koffiezetapparaat… Aan de andere kant van deze verdieping bevindt zich een 1ste slaapkamer met een 2persoonsbed, flatscreen TV + een badkamer met wc. + douche. In het midden van de woning loopt een open trap naar de bovenverdieping met een grote zithoek + een 1persoons zetelbed + een 2de flatscreen TV. Op deze verdieping bevindt zich nog een 2de slaapkamer met een 2persoonsbed + een badkamer met wc. + douche. En je vindt er ook een ruimte met een wasmachine, droogkast en strijkmogelijkheid. Zowel

in huis als tuin is er uitstekende WiFi-verbinding. Op het terras rond het logies kan je in een super grote hangmat liggen luieren. In de tuin staat overdekt en uiterst prive opgesteld een buitenbad/jacuzzi met ligbedden vanwaar je tot laat in de avond van de

40


zomerse warmte en het fenomenale landschap kan genieten. Zelfs Aagje, onze korthaar Collie, vond de ligbedden fantastisch ( zie foto ). Over viervoeters gesproken : Zij kunnen na aanvraag mee, je hoeft voor hen niets extra te betalen. In de tuin kunnen ze rennen en ravotten. En uiteraard kunnen ze op alle wandelingen mee. Hoewel dit vakantieverblijf echt wel heel afgelegen ligt, bevindt het centrum van het dorp met een grote supermarkt zich op slechts 10 min. rijden. In Leutschach zijn er restaurants en er bevindt zich ook een toeristisch bureau. Vandaar starten ook beweg-wijzerde wandelingen. Vraag in dit bureau van toerisme naar wandelplannetjes. Een wandelsuggestie : https://www.suedsteirischeweinstrasse.com/de/Kulinarische-Weinberg-Wanderungin-Glanz_p62210 Vertrekpunt is de parkeerplaats aan het Mahorko Hotel. Deze schitterende wandeling brengt je langs de mooiste landschappen en langs heel wat BUSCHENSCHANKEN. Bergschoenen niet vergeten ! Want het wandeltraject loopt nergens vlak. Wij hadden er alvast dubbel zoveel tijd voor nodig als aangegeven op het plannetje. Maar tijdens onze wandeling, eind augustus, was het nog erg warm ( > 30° C. ). En voor wie graag gastronomisch tafelt, kunnen we een uitstekend restaurant in het dorp aanbevelen. Opgelet, alleen na reservatie kan je er uit eten gaan. Allergieën en toleranties zijn voor het keukenteam van Manuel Liepert geen enkel probleem. Wel vooraf doorgeven bij de reservatie. In de Gault Millau-gids ( 2018 ) krijgen ze 16/20 punten. Restaurant LIEPERT’S KULINARIUM https://www.lieperts.at Dit restaurant maakt deel uit van een groep jonge restaurateurs die elk in Stiermarken hun eigen fijnproeversrestaurant hebben. De anderen zijn : In Ehrenhausen – Restaurant DIE WEINBANK http://www.dieweinbank.at met 17/20 punten in de Gault Millau-gids ( 2018 ) In Sankt Andrä in Sausal – Restaurant TOM AM PFARRHOF http://tomr.at/cms/ met 17/20 punten in de Gault Millau-gids ( 2018 ) In St. Veit/Vogau – Restaurant THALLER http://www.gasthaus-thaller.at/#new-page

41


met 16/20 punten in de Gault Millau-gids ( 2018 ) In Anger bei Weiz – Restaurant DER LUIS https://www.posthotel-thaller.at/Der-Luis/Genussreise-Steiermark-Gourmet-DERLUIS.htm met 16/20 punten in de Gault Millau-gids ( 2018 ) In Straden – Restaurant SAZIANI STUB’N http://www.neumeister.cc/web/de/saziani-stubn/restaurant/index.html met 18/20 punten in de Gault Millau-gids ( 2018 ) Sommige van deze restaurants hebben ook hotelfaciliteiten, waarbij je viervoeter welkom is. Om terug te komen op ons logies. Aan de tuin grenst één van de wijngaarden van de familie MOSER. Er groeien zowel witte als blauwe druiven. Voor de gasten werden er, ter hoogte van het houten wandelpad naar de buiten-jacuzzi, wijnranken aangeplant. Blauwe en witte druiventrossen groeien er naast elkaar. Je mag ze plukken en uiteraard opeten. En we kunnen bevestigen dat het heel zoete druiven zijn. Wilt u in de toekomst op vakantie naar Stiermarken, weet dan dat het hoogseizoen loopt van begin september tot eind oktober. Reserveren voor deze periode uiterlijk in januari, om niet te laat te zijn ! In augustus is het overal nog relatief kalm. Voor meer info : http://www.landhausmoser.at adres : Grosswalz, 17 - 8463 Leutschach an der Weinstrasse - Oostenrijk tel. +43/(0)3454.6402 - 11 e-mail : ferien@landhausmoser.at N 46°37’57.4” E 15°27’52.4”

« Romantik-hotel Schloss Mondsee »

42


Dit **** luxe hotel in het centrum van Mondsee ( Oberösterreich ), gelegen op wandelafstand van het warmste meer in de Salzkammergut regio, bevindt zich binnen de muren van wat ooit het oudste Benedictijner-klooster van Oostenrijk was. Het kwam in 1985 in handen van de Oostenrijkse beton-baron Asamer, die meer dan 50 miljoen Euro spendeerde om de vervallen site te restaureren. In 2001 opende het hotel de deuren, het telt 69 galeriekamers. Wij overnachtten er alvast in een deluxe double room. De kamer die meer dan 50 m2 groot was, met een apart woon- en slaapgedeelte gespreid over twee verdiepingen, was luxueus ingericht. Uiteraard was er ook airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). In de WELLNESS & SPA kan u terecht voor massage, sauna… en een duik in het indoor zwembad. De overdekte, ondergrondse kruisweg uit de tijd van de monniken, met zijn oude muren, gedempt licht en koele temperatuur, wordt nu gebruikt voor meditatiewandelingen. Dat aan deze site een geschiedenis van meer dan 1300 jaar verbonden is, zie je goed in architecturale elementen. Een rondleiding is dan ook een absolute must. Vraag ernaar, ze wordt gratis gegeven. Er is ook een ruime ondergrondse parking vanwaar je met de lift direkt naar je kamer kan. Het hotel heeft 2 restaurants en een bar, de eerste serveert fijnproevers gerechten, de tweede alleen regionale gerechten. En in de laatste kan je terecht voor een snack. Dit romantische hotel is ideaal gelegen voor wie veel wil wandelen. En er is voor elk wat wils. Van eenvoudige wandelingen tot inspannende dagtochten, of misschien wil je liever klimmen in de bergen. Het kan allemaal. Eén van de gemakkelijker wandelingen die we u kunnen aanbevelen, is de Almwiesenwegwandeling in het naburige Zell am Moos. Ze vertrekt aan de kerk en duurt ongeveer 5 uur. Wat u ook zeker niet mag missen is een ritje met de stoomtrein vanuit Sankt Wolfgang naar de top van de Schäferberg ( 1.783 m. ). Het ritje duurt iets meer dan een half uur en boven gekomen kan je genieten van een spectaculair uitzicht. Het wordt beschouwd als één van de mooiste in Oostenrijk. Je viervoeter kan ook mee, mits aangelijnd en gemuilkorfd en mits het betalen van een eigen ticket. Dit overnachtingsadres ligt op slechts een half uurtje rijden van Salzburg. En voor de filmliefhebbers : In Mondsee zijn heel veel opnames gebeurd voor The Sound of Music, oa. de openingsscène en heel wat luchtopnames. Ook de trouwplechtigheid tussen kapitein Von Trapp en Maria werd in de kerk van Mondsee gefilmd. Nog dit : voor de hond betaalt u 15,00 Euro per nacht. Meer info op : http://www.schlossmondsee.at/ adres : Schlosshof 1a - 5310 Mondsee - Oostenrijk tel : +00/43/(0)6232.5001. fax : +00/43/(0)6232.5001-22 email : info@schlossmondsee.at

43


« Vakantie-woning Winzerhaus Sausal » Op slechts 30 minuten rijden van Graz, ligt verstopt in het groen, tegen een bergrug, midden in het zo typische, schilderachtige wijngaardenlandschap van Zuid-Stiermarken, dit bijzonder exclusieve vakantieverblijf voor maximum 4 personen. Winzerhaus Sausal is één van de 13 vakantiewoningen onder de naam PURESLEBEN welke je kan huren per dag of week. Allemaal liggen ze in Stiermarken. Sommige staan in elkaars buurt andere liggen meer geisoleerd. Elke woning valt op door zijn bijzondere achitectuur en ultra-moderne interieur. Sommige zijn voorzien van een zwembad of

een whirlpool, andere van een infrarood-sauna. In ons verblijf viel niet alleen de met veel smaak ingerichte en bijzonder goed uitgeruste keuken op, maar ook de prachtige badkamer met een ligbad en aparte douche. Zowel op de benedenverdieping als boven bevindt zich een ruime slaapkamer met een tweepersoonsbed. Er is ook ( gratis )

44


draadloos internet voorzien ( WiFi ) en een grote flatscreen TV met satelliet-ontvangst. In de zon overgoten tuin ( zuid-orientatie ) bevindt zich een hangmat tussen de bomen en op het terras staan ligzetels. Het uitzicht is werkelijk prachtig. Uiteraard kan je ook buiten eten. Bij aankomst ontvang je een rijkelijk gevulde ontbijtkorf. Op wandelafstand bevindt zich het uitstekende restaurant Zur Hube met 15 punten in de Gault Millau gids ( 2013 ), voor wie toch liever niet zelf kookt. Helaas voor ons ! Het restaurant was tijdens ons verblijf alle dagen zowel ’s middags als ’s avonds vol geboekt. Je hond is in deze vakantiewoning bijzonder welkom, mits betalen van 50,00 Euro ongeacht de duur van het verblijf. Aangezien wij er 5 nachten bleven, betaalden we voor onze Schotse Collie maw. 10,00 Euro per nacht. Vlakbij het logement liggen mountain-bike en wandelroutes.

Deze vakantie-formule garandeert rust, privacy, comfort en luxe… en indien gewenst ook alle hotelfaciliteiten. Extra’s mits betaling : -

Een kokkin die ter plaatse een verwenmenu komt klaarmaken, welk opgediend wordt op het sfeervolle buitenterras onder een stralende sterrenhemel Ontbijtservice ( op bestelling ) Vespatocht door de omliggende wijngaarden met picnic-mand Wijnproeverij tijdens een hetelucht ballontocht Massage of andere weldadige verzorgingsbehandeling

45


Absoluut een bezoek waard is, op minder dan een kwartiertje rijden van het verblijf, Kitzeck im Sausal, het hoogst gelegen wijnbouwersdorp van Europa. Het wordt gekenmerkt door een vrij warm en zonnig klimaat. Het is prachtig gelegen met ongelooflijk mooie panoramische vergezichten langs alle kanten. In het bureau van toerisme kan je voor 2,80 Euro het boekje WUNDERBAR WANDERBAR kopen met alle lusvormige wandelingen in de omgeving. Er staan 22 met elkaar combineerbare wandelroutes in. Een absolute must voor wandel-liefhebbers. Uiteraard kan de hond mee. Ook hier kom je onderweg vele buschenschanken tegen. Je kan er eten en drinken voor weinig geld. Helaas zijn de meeste uitsluitend in het weekend open, en dan nog alleen in de namiddag. Dus voorzie bij elke wandeling zelf genoeg drank. Je viervoeter zal onderweg geen water te kort komen, aangezien overal snelstromende beekjes je wandeling begeleiden. Wil je weten welke regionale specialiteiten, in welke BUSCHENSCHANKEN aangeboden worden ? Klik dan op : http://www.buschenschank.at/regionen/page/6-Regionen Voor meer info : http://www.puresleben.at/ferienhaus-oesterreich/winzerhaus-sausal-2/ adres : Sausal, 60 - 8443 Pistorf - Oostenrijk tel. +43/(0)664-2155044 GSM. +43/(0)3452-74102 e-mail : info@puresleben.at

« Hanner » Op minder dan 30 minuten rijden van Wenen, in het Wienerwald ( Niederösterreich ), ligt Hanner. Oorspronkelijk een onopvallend hotelletje waar vooral touringcar/busreizigers uit Nederland overnachtten om vandaaruit Wenen en omstreken te verkennen. Nu, sinds zoon Hanner de touwtjes in handen heeft genomen, een culinaire tempel met daarnaast slechts 20 hotelkamers. Wie de buitenkant van hotel-restaurant Hanner ziet, weet niet wat hem binnen staat te wachten. Je eerste indruk van op de parking is een wat onderkomen hotel waar in de loop der jaren veel is aangebouwd zonder dat het geheel bij elkaar past. Echter ga je binnen dan valt je mond wijdopen van verbazing. Je verwacht je niet aan zoveel luxe en kunstzinnigheid. In strak uiterst

46


modern design ingericht, loopt de ene ruimte naadloos over in de andere. Het gebruik van uitsluitend natuurlijke materialen zoals hout, leder en natuursteen maakt dat er een enorme rust uitgaat van het geheel. Wij hadden een gewone tweepersoonskamer gereserveerd. Echter bij aankomst bleek die eruit te zien als een uiterst luxueuze suite met een eigen terras. We dachten al dat er een vergissing was gebeurd, echter niets daarvan. Uiteraard was er ( gratis ) Wifi ( draadloos internet ) op de kamer. Daarnaast stond er ook nog een Apple-computer en hing er een reusachtige flatscreen aan de muur, met ontvangst van sateliet-TV. Ook de hond werd niet vergeten, een deken lag klaar evenals een mooie drink- en eetbak. Voor je viervoeter betaal je 18,00 Euro per nacht. Onze Evy en de 4 jarige Gordon Setter-teef Laura konden prima met elkaar opschieten. Ook in het gastronomisch restaurant is je hond welkom. Met zijn 2 sterren in de Michelin-gids ( 2012 ) en 18 punten in de Gault Millau-gids ( 2012 ) behoort Hanner tot de top 5 beste restaurants van Oostenrijk. Zijn culinaire hoogstandjes worden omschreven als een perfecte symbiose tussen de klassieke keuken en de avantgardistische. Voor ons was dit één van de beste restaurants die wij ooit bezochten. We zouden het nog vergeten, maar dit hotel is ideaal gelegen om Wenen en de wijde omgeving te verkennen. Naast de vele historische sites die je kan bezoeken, helaas overal zonder hond, hier een aantal tips voor activiteiten mét je viervoeter. In het vlakbij gelegen Helenental kan je prachtig wandelen met je hond. Vraag naar een wandelplannetje in het hotel. Wij parkeerden onze auto aan de Cholerakapel en wandelden tot in Baden, een historisch kuuroord met een ouderwets gezellig centrum, en terug. In de buurt van Wenen, rond de Kahlenberg en de Leopoldsberg, vind je een heel mooi wandelgebied met spectaculaire vergezichten op de stad. In het weekend is het er een drukte van jewelste. Gelukkig zijn er overal genoeg parkeerterreinen voorzien, vanwaar je onmiddellijk op de wandelpaden kan. Voor een beschrijving van de 5 mooiste wandelingen in de buurt van Wenen, klik op : https://www.checkfelix.com/reiseblog/die-5-schonsten-wanderwege-wiens/ Voor meer informatie klik op : http://www.hanner.cc/ adres : 2534 Mayerling 1 - Oostenrijk tel : +00/43/(0)2258/23.78. fax : +00/43/(0)2258/23.78-41 email : hanner@hanner.cc

47


« B&B Holzapfel Zimmer & Suites » Het Prandtauerhof, zoals dit wijngoed eigenlijk heet, kent een bijna 700 jarige geschiedenis. Het kwam in 1968, totaal vervallen, in het bezit van de familie Holzapfel, die het zorgvuldig restaureerde. Deze architectonische parel aan de Wachau, herbergt sinds enkele jaren ook een B&B welke 4 gastenverblijven telt ( 3 tweepersoonskamers en 1 suite ). Wij konden met onze Schotse Collie zonder problemen in de suite overnachten. Meer dan 75 m2 groot en ingericht in de felle Designers Guild kleuren en materialen, oogt het geheel bijzonder zuiders. De zeer ruime badkamer met vloerverwarming, heeft en een ligbad en een aparte douche. Het terras dat bij de suite hoort, kijkt uit op dat deel van de site waar de druiven verwerkt worden tot wijn. Er is ook een kleine keukenhoek en in de koelkast vind je heel wat wijnen van het huis die je op je terras in alle rust kan proeven. Huize Holzapfel heeft wel een restaurant, echter dat serveert maar tot 17.00 uur. Een suggestie voor een wandeling : Vanuit dit logement kan je enkele prachtige wandelingen maken, zonder de auto eerst te moeten gebruiken. De mooiste voor ons was de wandeling van Weissenkirchen naar Spitz an der Donau door de bergen. Ze is goed bewegwijzerd en loopt door holle wegen, wijngaarden en bossen vanwaar je vele prachtige uitzichtpunten over de Donau hebt. Het traject van ruim 10 km. leg je af in 3½ uur. Je bent er gegarandeerd niet alleen. De terugweg wandelden wij langs de Donau-oever, maar je kan even goed de bus nemen of de boot. Te voet waren we op minder dan 1 uur terug aan ons verblijf in Joching. Vraag naar een wandelplannetje op de B&B.

48


Voor info online : http://www.outdooractive.com/de/fernwanderweg/donauniederoesterreich/welterbesteig-wachau-03-weissenkirchen-spitz/1516573/#dm=0 Uiteraard hebben we ook alle grote en kleine bezienswaardigheden in de buurt bezocht. Echter in de meeste kon de hond niet mee. In deze B&B betaal je voor je viervoeter 15,00 Euro per nacht. Verder info kan je vinden op : http://www.holzapfel.at/ Adres : Prandtauerplatz, 36 - 3610 Joching-Wachau - Oostenrijk tel :+00/43/(0)2715.2310. fax : ++/43/(0)2715.2310-9 email : weingut@holzapfel.at

« Jagdhof Breitenthal Alpen-Sporthotel » Dit is het chique hotel **** met de delicate houten plankenvloer en de jachttrofeeën aan de muur waar Walter het reisverslag schreef over onze Berner Sennenhond. De geschiedenis van dit hotel gaat terug tot in de 18de eeuw toen op dezelfde plaats een op een kasteel gelijkend jachtslot stond. Nu kan je hier een kamer of een appartement reserveren. In de tuin is er een openluchtzwembad. Je hond mag zowel in de kamer als in het restaurant mee. Dit jachthof is wereldvermaard bij jagers op groot wild. Voor meer informatie klik op : http://www.breitenthal.at/ adres : Reith, 9 - 3344 Goestling – St.Georgen - Oostenrijk tel : +00/43/7484.8080. fax : +00/43/7484.8080.45. email : alpenhotel@breitenthal.at

49


Polen

Onbekend is onbemind ! West- , noord- en zuid- Europa zijn voor ons en onze honden bekende en voorspelbare vakantiebestemmingen. Echter, voor dit jaar wilden we iets anders, iets totaal nieuws. Dus besloten we te kiezen voor een gok in het duister. Polen is een groot land, of het gemakkelijk met de wagen zou te bereizen zijn, was een ander vraagteken. En welke regio zou het mooist zijn voor een eerste kennismaking ? En is een viervoeter er een graag gezien gast, of juist niet ? We kregen al vlug een antwoord op al onze vragen. Eerst en vooral is Polen een land dat prima met de auto of camper te bereizen is. De autosnelwegen zijn in prima staat, je kan ze vergelijken met de Duitse snelwegen. De max. toegelaten snelheid is 140 km./per uur, echter bij die snelheid wordt gevraagd 80 m. afstand met je voorganger te bewaren. Wij vonden de Poolse chauffeurs zowel in de stad als op de snelwegen heel hoffelijk. Vooral in het zuiden kan je je snel verplaatsen, in het noorden is men nog volop bezig met de aanleg van snelle noord-zuid verbindingen. Vergeet de allernieuwste wegenkaarten of GPS-update in je auto. Er zijn altijd meer snelwegen klaar dan je denkt. Ondertussen is de autosnelweg Gdanks – Lodz ook volledig af. Wij kozen ervoor om dit jaar ( 2015 ) vooral de steden, Wroclaw – Krakau – Warschau – Gdansk – Lodz en Poznan te verkennen en Mikolajki in het Mazurische merengebied dat in het verre noordoosten ligt. Het eerste wat opviel in die steden was hoe ongelooflijk proper ze zijn. Straten en pleinen worden vb. in Krakau elke morgen schoon gespoten en in de metro in Warschau zie je elke morgen mensen aan het werk die de toegangstrappen en gangen met de hogedrukreiniger onder handen nemen. Van criminaliteit hebben wij niets gezien, en onze auto stond meer dan eens dagenlang in de straat geparkeerd. Wel is de politie nadrukkelijk aanwezig in het straatbeeld. De Poolse steden zoals vb. Krakau en Gdansk zijn echt toeristische trekpleisters, het is dan ook over de koppen lopen van toeristen uit de vier windstreken, met de Duitsers als best vertegenwoordigd. De sfeer is er heel relaxed 24 uur rond. Bijna overal verstaat men Engels en/of Duits en soms ook Frans. Dit integenstelling tot elders, dus buiten de steden, daar spreekt en verstaat men alleen Pools en Russisch. Je viervoeter is in de steden in heel veel hotels en op de meeste terrasjes

50


welkom, echter in een restaurant meestal niet. Warschau kon ons het meest bekoren. Het is een bruisende stad. Met het openbaar vervoer ( je hond mag mee ) kan je je heel snel in de stad verplaatsen, indien nodig. Van de Poolse stedelijke bevolking gaat een enorme dynamiek uit. Vergeet oude ideeÍn uit de tijd van het communisme, buiten woonblokken die nog dateren uit die tijd, zie je vooral heel actieve en gedreven mensen die vooruit willen, duidelijk met de blik gericht op het Westen. En het gaat hard in Polen, heel hard ! Dat er geld verdiend, uitgegeven en geïnvesteerd wordt zie je aan hun kleren, hun auto’s, hun levensstijl, de vele torenhoge modernistische hotels die het stadsbeeld bepalen, en het ongelooflijk grote aantal trendy speciaalzaken, restaurants en terrasjes. Wij ervaarden Polen als uiterst vriendelijke mensen, altijd klaar voor een gesprek, over het heden en het verleden, en over hun toekomstdromen. Graag helpen ze je bij vragen, geven ze interessante tips en suggesties voor onderweg zodat je reis/vakantie nog beter wordt. Is een viervoeter mee, dan staat er steevast een bakje fris water klaar. En toch zie je ook een ander deel van de bevolking, vooral op het platteland. Zij die te oud waren of het aan dynamiek ontbrak, om mee op de trein van vernieuwing te springen. Hun levenswijze is nog dezelfde als onder het communistische regime. Of zoals na onze 1ste overnachting op Pools grondgebied, in Wroclaw, een Nederlandse zakenman op werkbezoek, ons zei : Polen heeft vele gezichten, het is aan jou om ze te ontdekken. De prijzen van ongeacht wat je ook koopt, liggen 50% lager dan bij ons. Eigenlijk betaal je alles dus aan de helft van de prijs in vergelijking tot bij ons, zelfs met een zwakke Euro ! Op vakantie naar Polen met de hond, voor meer info, klik op : http://polen.nlambassade.org/you-and-country/wonen-in-polen/met-uw-huisdiernaar-polen-kopie.html Kunnen viervoeters mee op de Poolse stranden ? Onze ervaring onderweg met onze 12 jarige Schotse Collie : Op de meeste stranden wordt hen de toegang ontzegd tussen 1/03 en 31/10. Maar er zijn dan wel grote stroken op een andere plaats op datzelfde strand voorzien waar ze wel naar hartenlust vrij mee kunnen, en kunnen rennen en/of zwemmen. En daar zie je dan ook heel veel baasjes met hun viervoeters, groot en klein. Een schitterend hondenstrand vonden we in het badplaatsje SOPOT in de buurt van Gdansk. Als je vertrekt aan de pier, en je wandelt noordwaarts dan bereik je na ongeveer 30 min. het met bomen omzoomde goudgele fijne zandstrand waar honden wel mee kunnen. Op de prachtige houten pier in SOPOT, die de langste van Europa is, mogen honden niet mee, tenzij je hen de ganse tijd op de arm kan dragen. Viervoeters in Polen en muilkorfplicht.

51


Op openbare plaatsen kan gevraagd worden je viervoeter te muilkorven. En dit vooral in de steden. Onze ervaring onderweg met onze 12 jarige Evy : Zo reisden we ruim 2 weken doorheen Polen, en hadden we al heel wat honden gezien, echter nooit gemuilkorfd, toen ons door 2 patrouillerende politie-agenten gevraagd werd, op het moment dat we in het plaatselijke station van Gdansk tickets voor de trein naar Sopot wilden kopen, om Evy te muilkorven, en dit ook tijdens de treinrit. Dat hebben we dan maar gedaan. Echter na wat zoekwerk op internet vond ik de volgende info, http://www.polenvoornederlanders.nl/?page_id=3068 die zegt dat indien een viervoeter meereist met de trein hij inderdaad gemuilkorfd moet zijn en een eigen ticket moet kopen. Echter er gelden blijkbaar nog meer regels. Alle informatie voor wie in Polen met de auto onderweg is. Welke documenten je moet meenemen, de staat van de wegen, de snelheidsbeperkingen, de gedragscultuur, de gordelplicht… en nog veel meer : http://www.polenvoornederlanders.nl/?page_id=3258 Voor meer info, bijvoorbeeld in verband met wegenwerken, toltarieven… kan je terecht op de website van de Algemene Directie van de Nationale Wegen en Snelwegen ( GDDKiA ) : http://www.gddkia.gov.pl/en/1618/News Als je op bepaalde stukken autosnelweg tol hoeft te betalen dan gaat het hier altijd over slechts enkele Euro’s. Overdag is het verplicht te rijden met dimlicht/kleine lichten. Als je zonder verlichting rijdt, kan je een boete krijgen van 250 PLN Zeer interessante info voor wie met de auto naar Polen reist : http://www.anwb.nl/vakantie/europa/polen/informatie en klik op “ VOORAF ” – “ ONDERWEG ” en “ NA AANKOMST ”. Voor wie in Polen met de hond het vliegtuig wil nemen : http://www.lot.com/us/en/travelling-with-pets Misschien handig, in Polen kan je bijna overal kiezen of je wilt betalen in Zloty of in Euro, echter best af ben je in Zloty.

52


Het is onze ervaring dat de hond mee mag met het openbaar vervoer. Of er moet voor betaald worden op bus, tram en metro, weten we niet omdat je vooraf een ticket aan een automaat moet kopen en we daar niets over het betalen voor een viervoeter teruggevonden hebben. Wil je de trein gebruiken dat heb je voor je viervoeter een ticket te kopen voor “ meereizende honden ”. Wil je een taxi nemen, weet dan dat sommige chauffeurs alleen je viervoeter zullen meenemen als je ook voor hem betaald. Weet dat het in Polen in de zomer bloedheet kan zijn ! Tijdens ons verblijf in juni klommen de temperaturen tot boven de 30°C. Voor de weersvooruitzichten ter plaatse : http://www.meteoprog.pl/en/ Enkele van de hotels in Polen die je ook in dit e-boek terugvindt, maken deel uit van de groepering : -

http://www.hhpolska.com/hotele/

Zij behoren tot de Europese groep van historische hotels : http://www.historichotelsofeurope.com/Default.aspx?id=1004&nt=151&lang=1 Andere uitstekende overnachtingsadressen waar we verbleven, vind je terug : onder de Noorse hotelgroep : -

http://purohotel.pl/

Honden zijn hier uiterst welkom, ook grote honden of wanneer er meer dan eentje meekomt, en er hoeft voor hen niets betaald te worden. Echter, indien de kamer extra schoonmaak vraagt omwille van de hond, worden er extra kosten aangerekend, en onder de Oostenrijkse hotelgroep : -

http://www.vi-hotels.com/en/hotels

Bij de volgende groepering kunnen design liefhebbers terecht : -

https://www.designhotels.com/

En wanneer je echt op zoek bent naar achitecturale pareltjes, wel op volgende website vonden wij ook hotels : -

http://www.archdaily.com

met een klik op PROJECTS en vervolgens op HOTELS & RESTAURANTS

53


Onverwacht vonden we op de website van SLEEPER – Global Hotel Design, logies : -

http://www.sleepermagazine.com/

Wij kunnen ook overnachtingsadressen onder volgende groeperingen aanbevelen : -

http://www.exclusive-places.com/en/hotels

-

https://www.greatsmallhotels.com/poland/boutique-hotels

en -

http://www.stylehotelsweb.com/

Heel veel logies zowel in als buiten de steden, staan op volgende website : -

http://polandexclusive.com/en/hotels

En voor wie het iets luxueuzer mag zijn, is er de volgende hotelgroep : -

http://www.kiwicollection.com

« Puro Hotel Wroclaw » Dit trendy *** Superior hotel in Wroclaw, ook wel het Venetië van Polen genoemd ( Neder-Silezië ), is gelegen in de vroegere Joodse wijk, op slechts 500 meter van het oude stadscentrum. Het opende de deuren in maart 2011. Het telt 3 verdiepingen. De 102 ( niet-rokers ) kamers zijn allen voorzien van een reusachtige flatscreen TV, airco, gratis super snel WiFi ( draadloos internet ) en een laptop-kluisje. Dit logies wordt beschreven als “ Techno – chic ” omdat zo wat alles zowel binnen als buiten de kamer via touch-screen of bewegingssensoren bediend of geactiveerd wordt, en “ Budget – intelligent ”. Iedere gast krijgt een electronische kaart/sleutel die naast het verlenen van toegang tot je kamer, ook de lift in werking stelt ( extra beveiliging zodat alleen gasten toegang hebben tot de verschillende ruimten en vertrekken ), en recht geeft per persoon/per dag op 5 warme drankjes uit de automaat met oa. verschillende soorten koffie, heet water voor thee en warme ( chocolade- ) melk. Ook een iPad staat ter beschikking van elke gast, vraag ernaar aan de receptie. Honden groot en klein zijn welkom, er hoeft voor hen niets betaald te worden. Onze Schotse Collie was niet de

54


enige viervoetige gast, ook een Franse Bulldog en een Golden Retriever waren met hun familie meegereisd. Wij verbleven in een Double Room Deluxe ( 16 m2 ) voor twee

nachten. De kamer was niet groot, maar wel groot genoeg om naast de bagage ook de grote bench open te zetten. De helft van de kamers kijkt uit op de tuin, net als de onze. Achteraan bevindt zich een poortje langswaar je onmiddellijk toegang hebt op een groene omwalling, waar je de hond kan uitlaten. In de tuin staan banken en ligstoelen ter beschikking van de gasten, en voor de allerkleinsten enkele speeltuigen. Het geheel heeft een residentiele uitstraling. Je verwacht dit niet van een hotel dat midden in de stad ligt. Dit logies beschikt ook over een ruime ondergrondse garage waar u tegen betaling ( 60 PLN / dag ) uw wagen ( max. 1,90 m. hoog ) veilig kan parkeren. Van hieruit kan je met je bagage via de lift rechtstreeks naar de verdieping waarop je kamer zich bevindt. Wil je bovengronds parkeren dan kan dit alleen in de straat via een parkeermeter, en er wordt ijverig beboet, als de parkeertijd verlopen is. In het restaurant van het hotel kan men alleen terecht voor enkele kleine en eenvoudige gerechten. Op het buitenterras kan de hond wel mee. Het ontbijt wordt niet in buffetvorm aangeboden, maar wel onder de vorm van vers klaar gemaakte wraps, gevuld met kaas en groenten of belegde broodjes. Wroclaw is een bruisende stad, met heel veel terrasjes en restaurants, allemaal op wandelafstand. Er zijn zoveel interessante hoekjes dat je toch wel anderhalve dag nodig hebt om de belangrijkste bezienswaardigheden gezien te hebben. Je viervoeter mag uiteraard nergens mee naar binnen. Voor een mooie wandeling, vertrek je vanaf het Puro Hotel in de richting van de oude markt, met zijn prachtig gerestaureerde gevels, om vandaar verder te gaan naar

55


het kathedraal-eiland. Reken al snel een uurtje stappen. Je kan vanuit dit logies via de tuin ook direkt op de schaduwrijke autovrije promenade, die je afwisselend brengt langs historische gebouwen uit de Duitse tijd, bouwwerken uit de communistische periode en hedendaagse architectuur.

Voor meer info : https://purohotel.pl/en/wroclaw?_ga=2.243711749.183881673.1561722238563201081.1475522275 adres : Pawla Wlodkowica, 6 - 50-072 Wroclaw - Polen tel : +48/71/772.51.00. fax : +48/71/772.52.00. email : wroclaw@purohotel.pl

« Bonerowski Palace » Dit luxe ***** hotel, gelegen in hartje Krakau ( Klein-Polen ) op de Grote Markt / Rynek Glowny, je kan geen logies vinden dat beter gelegen is dan dit, bevindt zich binnen de muren van een monumentaal 13de eeuws historisch gebouw. In 2005 opende het als hotel en in 2007 werd het voor het laatst volledig heringericht. Het telt 8 kamers en 8 luxueus ingerichte appartementen, verspreid over 4 verdiepingen. In de monumentale traphall moet je zeker de grootste kandelaar op Europese bodem bewonderen, hij meet 22 meter lang en bestaat volledig uit Swarovski kristal. Wij vonden de lift die zowel aan de binnen- als buitenkant bekleed was met ( hopelijk imitatie ) krokodillenhuiden anders ook bijzonder. We hadden een Junior Suite / Appartement ( 45 m2 ) op de 1ste verdieping gereserveerd. De kamer was één van de mooiste waarin we tot nu toe overnachtten en we hoorden totaal niets van alle drukte en lawaai buiten. Ze was ook weelderig gedecoreerd met de prachtigste stoffen. Er stonden 2 flatscreen TV’s in, er was gratis super snel WiFi ( draadloos internet ) en de airco werkte perfect. Voor het ontbijt, lunch en diner konden we terecht in het eigen Italiaanse restaurant Milano. Op het schitterend gelegen buitenterras kan tot laat in de avond iets gegeten en gedronken worden. En dat terwijl je alle drukte op de Grote Markt / Rynek Glowny ( met een oppervlakte van 40.000 m2. ) kan aanschouwen. Paardenkoetsen die vertrekken en toekomen, gidsen die klaar staan om je de mooiste hoekjes van Krakau te laten zien, straatmuzikanten, mime-artiesten, urban dance acts… en ongelooflijk veel toeristen. Het lijkt wel of de halve wereld Krakau wilt bezoeken. Al mag gezegd dat dit reusachtige en tegelijk bijzonder gezellige plein zonder de minste twijfel tot één van de allermooiste van Europa behoort. Je hond is in dit boutique-hotel ook welkom, echter alleen op aanvraag ! Krakau kwam als één van de weinige steden in Polen ongeschonden uit de 2de Wereldoorlog. Het oude stads-

56


centrum, incluis dit hotel, staat op de UNESCO werelderfgoedlijst. Echter nergens in de stad mag je viervoeter mee naar binnen. Het is wel prachtig wandelen langs al die oude historische gebouwen. Ook de vroegere Joodse wijk Kazimierz, mag je niet vergeten. En paus Johannes Paulus II is alomtegenwoordig in het straatbeeld. Ideaal voor een avondwandeling met de hond is het stadspark, ook Planty genoemd, dat als een brede groene gordel de oude stadskern volledig omringd. Reken ruim een uur in fikse wandelpas vooraleer je helemaal rondgewandeld bent. En daarna afsluiten met een cocktail op één van de vele terrassen of bars, maakt je avond compleet. Nog dit, op loopafstand ( 500 m. ) is een privé parking beschikbaar voor de hotelgasten ( 90 PLN / dag ). Voor je viervoeter betaal je in dit hotel 85 PLN per nacht. Voor informatie : http://www.palacbonerowski.com/ adres : Rynek Glowny, 42 / Sw. Jana,1 - 31-013 Krakau - Polen tel : +48/12/374.13.00. fax : +48/12/374.13.05. email : recepcja@palacbonerowski.pl

« H15 » In 2014 werd dit overnachtingsadres in Warschau ( Mazovië ), met bouwjaar 1892, bekroond als mooiste ***** luxe hotel in Polen. Sinds de laatste renovatie in 2012 telt het 46 luxueuze kamers en appartementen. Wij hadden een Junior Suite ( 32 m2 ) gereserveerd maar kregen een gratis upgrade naar een Junior Suite Superior ( 40 m2 ), wat wil zeggen dat er ook een keukenhoek voorzien was, naast het slaapkamergedeelte en de aparte badkamer met regendouche. Het meubileur is van de hand van de Italiaanse designers Meridiani en Pianka. Er is een perfect werkende airco op de kamer, en ( gratis ) super snel WiFi ( draadloos internet ). En belangrijk, een uiterst comfortabel tweepersoonsbed. Het gebouw waarin dit hippe hotel is ondergebracht kende een woelige geschiedenis. Bij zijn bouw in de 19de eeuw was het bedoeld als grote private residentie, echter in de aanloop naar de 1ste Wereldoorlog werd het de geheime vergaderplaats van de jeugdafdeling van de Poolse nationalistische beweging. Nadien in 1924 diende het als Soviet-ambassade, wat nog goed te zien is in de voorgevel van het hotel. Je treft er de eerste / vroegste bouwelementen aan, wereldwijd, in neo-classisistisch socialistische bouwstijl, ook wel genoemd Socialistisch Realisme. Binnen in het gebouw werden toen ook vele Art Nouveau elementen vervangen door een hamer en sikkel of taferelen met boeren en arbeiders, wat bij de huidige restauratie behouden bleef. Later in 1941 kwam het in Duitse handen en werd

57


het gebruikt als hoofdkwartier van de Wehrmacht. Na de 2de Wereldoorlog was het ook een tijdje eigendom van de grootste Poolse rederij. Het was recentelijk Grzegorz Rygiel die de restauratie onder zijn hoede kreeg, en het gebouw nieuw leven inblies. De werken duurden 5 jaar ( 2007 – 2012 ) en kostte meer dan 21 miljoen Euro’s. Voor het interieur werd een beroep gedaan op de bekende designer Mariola Tomczak die dit historisch gebouw voorzag van een 21ste eeuwse inrichting en luxe. En in elke suite hangt origineel werk van de Poolse kunstenares en fotografe Rita Zimmerman. In H15 bevindt zich het gourmet-restaurant Signature, waar chef Wojciech Kilian naast de meer internationale keuken, ook typisch Poolse streekgerechten weliswaar verfijnd gebracht, op de menukaart heeft staan. Wij hebben er alvast uitstekend gegeten. Het ontbijt wordt opgediend in de overdekte patio. Dit overnachtingsadres ligt niet ver van de koninklijke route, dit is een brede promenade met vele paleizen waarin tegenwoordig allemaal ambassades gehuisvest zijn. Op wandelafstand ligt ook het oude stadscentrum, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat, wat meer dan de moeite waard is. Op vrijdag- en zaterdagavond heerst er een gezellige drukte op de vele terrasjes en in de restaurants en dit tot laat in de nacht. H15 ligt ook vlakbij tram/bus en metro-stations. Neem je een taxi terug naar je hotel dan zullen sommige chauffeurs alleen tegen betaling je viervoeter willen meenemen ( 10 PLN per persoon, en 10 PLN voor Evy ). Er zijn enkele heel interessante musea te bezoeken maar daarin kan je viervoeter uiteraard niet mee. Ook in de vele prachtige parken die Warschau rijk is, geldt : Verboden toegang voor honden, ook aangelijnd. H15 ligt in een rustige buurt met heel veel restaurants en trendy speciaalzaken zoals oa. SŁODKI… SŁony met meer dan 60 verschillende soorten desserts die je uiteraard allemaal ter plaatse kan proeven. Eén van de beste Argentijnse steakrestaurants in Warschau is HOZA en ligt ook vlakbij. Wijn- en whiskey- liefhebbers zijn hier ook aan het juiste adres. Echter vooraf reserveren is een absolute MUST. Wij konden geen vrij tafeltje meer bemachtigen, helaas ! Echter op 100 m. van het hotel ontdekten we NOLITA, het restaurant van chef Jacek Grochowina, die ook nog achter het fornuis stond in The Ritz in Londen ( GB ). Hier hebben we waanzinnig goed gegeten ! Reserveren is absoluut noodzakelijk, ook op maandag ! Dit is werkelijk the place to be, voor wie houdt van culinaire hoogstandjes ! Voor meer info, klik op : http://www.nolita.pl/home/en Nog dit : Voor je viervoeter moet in H15 niets betaald worden. Privé parkeermogelijkheid ondergronds voor 8O PLN / dag. Voor alle informatie, kan u terecht op : http://www.h15boutiqueapartments.com/en/about/ adres : Ul. Poznanska, 15 - 00-680 Warschau - Polen tel : +48/22/553.87.00. fax : +48/22/553.87.01.

58


email : info@h15ab.com

« Hotel Mikolajki Conference & Spa » Dit ***** resort, dat de deuren opende op 13 oktober 2013, is gelegen op een eilandje in het Mikolajki-meer ( Ermland -Masuria ) in het gelijknamige dorp Mikolajki, ook wel de parel van Masurië genoemd. Na inchecken bereik je via een 100 m. lange wandelbrug het hotelgebouw. Door zijn ligging in het hart van het groot Masurische merengebied, is het de bestemming bij uitstek voor allerhande watersport activiteiten. In de zomer is het op het water een drukte van jewelste. Echter ook in de winter wordt Mikolajki veel bezocht, maar dan vooral door liefhebbers van ijszeilen. Dit hotel telt 78 kamers, en 25 appartementen waarvan de meeste met een prachtig uitzicht op het meer, sommige zelfs met een eigen aanlegsteiger. Wij verbleven in zulk een Lake View Apartement ( 55 m2. ), omdat dit op de benedenverdieping was gelegen, en ook een groot buitenterras ( min. 15 m2. ) + meubilair had.

Naast het woon-kamergedeelte met een zetelbed ( voor eventueel 2 extra personen ), een grote flatscreen TV, ( gratis ) super snel WiFi ( draadloos internet ) en airco, was er ook een volledig uitgeruste keukenhoek. Er stond een inductie-fornuis ( 2 kookplaten ), een koelkast, een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een Nespressomachine, en ook nog een aparte mini-bar. De slaapkamer met super comfortabele bedden was zeer knus ingericht en gaf ook uit op het terras + de eigen aanlegsteiger voor een boot.

59


De ruime badkamer was voorzien van een regendouche. En het uitzicht op het meer, het dorp en de vele aangemeerde jachtjes, was werkelijk fantatisch. In dit appartement zouden we gerust een week kunnen verblijven hebben, helaas was het maar 3 nachten. Maar dan !!! Omdat de reservatie van dit logies, via de website van het hotel, alleen in het Pools mogelijk was, lieten we de boeking gebeuren via www.booking.com. Daarop stond te lezen dat huisdieren welkom waren, mogelijk mits extra kosten. Op het reservatie-formulier vermeldden we dat een Schotse Collie mee reisde en in de kamer zou slapen in haar eigen binnenhuiskennel. De reservatie werd bevestigd en het volledige bedrag voor het verblijf werd onmiddellijk van de bankrekening afgehaald. Hoewel de reservatie meer dan 6 maanden voor ons vertrek gebeurde, kregen we geen enkel bericht over het feit of onze viervoeter welkom was, of juist niet. Daar aangekomen, stelden we bij het inchecken vast, dat het document dat we moesten ondertekenen ivm. het huishoudelijk reglement van het hotel in het algemeen, en het appartement in het bijzonder, vermeldde dat alleen honden toegelaten werden met een gewicht niet hoger dan 5 kg. en een hoogte ( mogen we daar schofthoogte onder verstaan ???? ) niet hoger dan 30 cm. ??????? Dit papier konden we natuurlijk niet ondertekenen. Wat nu ??? Er werd overleg gepleegd met de direktie / het management van het hotel. Uiteindelijk werd beslist, uitzonderlijk onze Evy toe te laten in het hotel. Dit tegen betaling van 120 PLN ( of 30,00 Euro ) / per nacht, omdat ze een grote hond was ( volgens hen ), en daarvoor extra diende betaald te worden. Dit overnachtings-adres telt verschillende restaurants, waaronder de uiterst gezellige New Island Pub waar je à la Carte kan dineren, op het buitenterras kan je hond mee. Voor een parkeerplaats op de bewaakte hotelparking betaal je 40 PLN / dag. Vanuit dit overnachtingsadres zou je eigenlijk de omgeving moeten verkennen met / vanop een boot. Alleen op die manier kan je iets zien van de prachtige omgeving met zijn vele natuurparken ( die niet toegankelijk zijn te voet of met de auto ). Echter georganiseerde boottochten kunnen alleen gereserveerd worden in de maanden juli en augustus, of daar buiten alleen in het weekend. Je kan ook overal in Mikolajki een jacht of zeilboot huren ( al dan niet zonder vaarlicentie ) en dan zelf de meren en kanalen bevaren. In het hotel staat ook een privÊ jacht ter beschikking, met bemanning en champagne voor iedereen. Echter dit kost al snel vele honderden Euro’s, voor slechts een uurtje vaarplezier. In ieder geval, aanbevolen werd om vooral een uitstap over het water te maken naar het Masurische Nationaal Park Krajobrazowy, omwille van zijn onvergetelijk natuurschoon en de vele wilde dieren die je onderweg op de oevers kan spotten. Omdat er geen boottocht hier naartoe mogelijk bleek tijdens ons verblijf, besloten we een daguitstap met de auto te maken. Dit om zo een beter idee te krijgen van de omgeving. Het eerste wat opviel, was dat de streek zeer dun bevolkt is. En buiten Mikolajki is geen enkel ander dorp eigenlijk de moeite waard om te af te stappen of te bezoeken. Alles in verband met toerisme is geconcentreerd rond Mikolajki, daarbuiten is er niets. Het landschap daarentegen is wel prachtig. Rond de meren is het heuvelachtig en wijds, met hoofdzakelijk graangewassen op de velden, zo ver je kan zien. Ook typisch voor deze regio zijn de vele dreven, geflankeerd door

60


knoestige eeuwenoude lindebomen. Echter nergens op onze rondrit kon je tot vlakbij het water geraken, dat terwijl de met riet omzoomde meren werkelijk uitnodigen om er langs te wandelen. Onderweg met de auto zagen we overal op de telefoonpalen nesten met broedende ooievaars en in de velden zagen we meer dan eens kraanvogels foerageren.

Toch een suggestie voor een halve dag uitstap met een mooie wandeling voor baasje en viervoeter : De WOLVENSCHANS te GIERLOZ ten oosten van KETRZYN, en noordelijk ten opzichte van Mikolajki gelegen. Hier kan je het meest oostelijk gelegen hoofdkwartier van Hitler, tijdens de laatste periode van WO II, bezoeken. Hier verbleef hij meer dan 200 dagen. Parking + toegangstickets voor 2 personen : 40 PLN. Je viervoeter kan ook ( gratis ) mee. Onze Schotse Collie was verre van de enige hond die zijn baasjes vergezelde. Immers deze beboste site leent zich uitermate goed voor een wandeling, die zelfs met wit-rood-wit markering bewegwijzerd was. Het meest interessant is een bezoek met een gids, zodat je niet alleen de buitenkant van de ruines ( de schuilbunkers van de NAZI-kopstukken werden op het einde van WO II, bij de Duitse terugtocht, op bevel van Hitler vernietigd / opgeblazen ) kan bekijken, maar ook op enkele plaatsen nog de binnenkant of wat ervan overeind bleef ( zonder gids was dit te gevaarlijk / verboden ). Best indrukwekkend ! Ook onze 12 jarige Schotse Collie kon zich nog fluks een weg banen over en tussen het vele puin. De rondwandeling met gids duurt ongeveer een uur. De WOLVENSCHANS lag zo goed verstopt, in het groen en omringd door moerassen, dat ze tijdens de oorlog nooit werd ontdekt door de geallieerden. Nog een tip : Bij een bezoek kan je best ook een zaklamp meenemen. Voor meer informatie : http://www.wolfsschanze.pl/en/index.html https://vimeo.com/130026226

61


De autorit was echter verre van ontspannend. Wie niet constant de handen aan het stuur houdt en alle aandacht op de weg, riskeert hier van zeer snel van de baan geslingerd te worden. En een auto voorzien van luchtvering is echt geen overbodige luxe. Het gaat hier om de weg met nummer 592 die loopt van GIZYCKO naar KETRZYN. Gelukkig ligt het wegdek van alle grotere wegen, en zeker van de snelwegen, er biljartglad en in perfecte staat bij. Polen met de auto of camper doorkruisen is dan ook prima te doen. Vanuit Mikolajki vindt je ook bewegwijzerde wandelingen, tussen 20 km. en max. 40 km. Je hond kan uiteraard mee. Een plannetje of beschrijving is absoluut noodzakelijk omdat de bewegwijzering, wit-rood-wit markering, niet altijd even gemakkelijk te vinden is. Vraag in het toeristische bureau in het dorp voor info en een beschrijving. Nog dit : Vergeet wat op diverse reiswebsites staat ivm. de talenkennis van het personeel in dit hotel. Zo zou men naast Pools en Russisch ook Engels en Duits verstaan en spreken. Toen wij hier verbleven ( anno 2015 ) verstond men alleen maar Pools en Russisch en slechts enkele woorden Engels ! Meer dan “ THANK YOU ! ” en “ YOU’RE WELCOME ! ” zat er niet in. En hoewel er vooral Duitse gasten komen, verstond of sprak men helemaal geen Duits. De menukaart in het restaurant staat gelukkig wel vertaald in de bovenstaande 4 talen zodat je vlot iets kan bestellen. Eenmaal iets besteld, is wat gereserveerd wordt echt heel lekker ! Echter bij speciale dieetvoorschriften gaat men compleet de mist in ! Het ontbijtbuffet in dit hotel is overweldigend, maar je moet er wel het hotelgebouw voor verlaten en terug over de 100 m. lange wandelbrug. Ook voor een zeer jonge of echt oude viervoeter zoals onze Evy was het geen pretje om pas na de 100 m. lange wandelbrug de behoeften te kunnen doen. Wil je dit buiten het domein laten gebeuren dan moet er eerst een 250 m. gestapt worden. Echter, ondanks deze kleine ongemakken is en blijft een verblijf in het Mikolajki resort fantastisch, zeker als je een kamer met een klein terras of een appartement met een groot terras en aanlegsteiger hebt, aan de zuid-oost zijde. Immers terwijl wij genoten van alle voorbijvarende vaartuigen groot en klein, kwamen deze zelf heel nieuwsgierig dicht langs het hotel gevaren, om er foto’s van te nemen. Het MIKOLAJKI resort is dan ook terecht een echte blikvanger. Voor alle info : http://www.hotelmikolajki.online magzpl/en adres : Aleja Spacerowa, 11 / Ptasie Wyspa - 11-730 Mikolajki - Polen tel : +48/87/420.60.22. fax : +48/ … email : recepcja@hotelmikolajki.pl

62


« Puro Hotel Gdansk » Dit gloednieuwe **** hotel in Gdansk ( Pommeren ) ligt op het graanschuren-eiland op slechts 100 m. van het oude stadscentrum. Het opende de deuren in maart 2015. Het telt 8 verdiepingen en 92 ( niet-rokers ) kamers. Onze standaard tweepersoonskamer op de 5de verdieping was niet groot, maar groot genoeg om een binnenhuiskennel open te zetten en onze bagage een plaatsje te geven. Ze was zeer trendy ingericht, en zoals elk Puro-hotel, van de laatste domotica-snufjes voorzien. Iedere gast krijgt een electronische kaart / sleutel die naast het verlenen van toegang tot je kamer, ook de lift in werking stelt ( extra beveiliging zodat alleen gasten toegang hebben tot de verschillende ruimten en vertrekken ), en recht geeft per persoon / per dag op 5 warme drankjes uit de automaat met oa. verschillende soorten koffie, heet water voor thee en warme ( chocolade- ) melk. Ook hier wordt alles in de kamer ( airco, verlichting… ) bediend vanaf een tablet / iPad. Onze kamer, net als de meeste, zag uit op een soort overdekte patio, binnen het hotel, en had daardoor geen direct zonlicht. Dit gaf dat de kamer ook nooit te warm kon zijn, en onze nachtrust gegarandeerd was. Immers vlakbij draaide het reuzenrad, en vooral in het weekend werd er aardig wat gefeest tot in de late uurtjes. De kamer was ook voorzien van een perfect werkende airco, ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ) en een grote flatscreen TV. Op dit moment kon het hotel nog niet in eigen parkeermogelijkheid voorzien, maar dat zal in de toekomst veranderen. Dus stond de auto gewoon voor de deur ( gratis ) in de straat geparkeerd. Viervoeters zijn hier meer dan welkom, ook als meerdere meereizen, er hoeft voor hen niets betaald te worden, tenzij zou blijken dat hun verblijf extra schoonmaak met zich mee zou brengen. Naast onze Schotse Collie verbleef ook Sprite, een super sociale asielhond van onbekende afstamming, met zijn familie op dit logeeradres. Beide viervoeters konden prima met elkaar opschieten. Gdansk is een prachtig heropgebouwde hanzestad. Tijdens WO II was ze immers volledig verwoest. Je kan er veel historische gebouwen bezoeken, maar daar kan je viervoeter natuurlijk niet mee. Echter je kan wel uren door het oude, grotendeels autovrije centrum wandelen. De gerestaureerde gevels zijn prachtig. En zo ontdek je waarschijnlijk ook het geboortehuis van D.G. Fahrenheit, de uitvinder van de kwiktermometer. Je kan natuurlijk ook een barnsteen-juweel kopen. Wel 100den winkeltjes proberen hun waar aan de man te brengen. Gdansk is al van oudsher de bakermat van deze edelsteen, die al sinds mensenheugenis aan de Baltische kust gevonden wordt. Of je kan een boottocht maken naar vb. de Westerplatte, waar op 1 september 1939 WO II begon. Je kan natuurlijk vanop één van de vele terrasjes alle drukte aanschouwen. Ben je op zoek naar een goed restaurant, dan kunnen we je twee eetgelegenheden aanbevelen. Enerzijds GOLDWASSER op de kade vlak naast het meest gefotografeerde monument van Gdansk, namelijk de kraanpoort. Als je buiten op het terras dineert, is je viervoeter ook welkom. Voor meer info : http://www.goldwasser.pl/en/

63


En anderzijds in de straat die aan de achterzijde van deze kraanpoort begint, aan de linkerzijde, namelijk POD LOSOSIEM. Het oudste en waarschijnlijk meest bekende restaurant van Gdansk, waar vooral heel lekkere Poolse gerechten geserveerd worden. Voor heel wat prominente staatslieden werd gekookt, zo oa. voor Margaret Thatcher, de presidenten George Bush, Richard von Weizsäcker en Lech Walesa in 1997, en ook voor paus Joahnnes Paulus II in 1999. Voor een blik op de menu-kaart, klik op : http://www.podlososiem.com.pl/our-menu/ Een suggestie voor een daguitstap is het badstadje SOPOT. Neem vanuit Gdansk de trein. Voor je viervoeter moet ook een ticket betaald worden ( 1 PLN ). Echter door 2 patrouillerende politie-agenten werd ons gevraagd onze Schotse Collie te muilkorven op deze openbare plaats en dit ook tijdens de treinrit. Vanuit het station van Sopot kom je vrijwel onmiddellijk aan een brede autovrije straat in het centrum, die je tot aan het strand brengt. In het weekend kan je je gewoon met de stroom dagjesmensen laten meevoeren. Sopot is een zeer mooi en uiterst gezellig badplaatsje met heel veel winkels, restaurants, strandstoelenverhuur, strandbars… en niet te vergeten zijn bekende houten pier, de langste van Europa ( 515,5 m. ). Om erop te kunnen moet je wel betalen en viervoeters mogen niet mee, tenzij je hen constant op de arm kan dragen. Meer dan 25 kg. Schotse Collie op de arm dragen, dat zagen we niet zitten, dus bezochten we de pier om de beurt terwijl de achterblijver zich op een gezellig terrasje nestelde met vb. een cocktail. Toen we Sopot bezochten vond op de pier die dag een SLOW FOOD festival plaats, wat heel veel Polen uit het binnenland richting kust deed komen, om te kijken en vooral te proeven van al dat lekkers. Sopot heeft ook een prachtig, breed fijn zandstrand. Vanaf 1/3 tot en met 31/10 is het verboden terrein voor honden. Maar richting Gdynia, op een 30 min. wandelen, vanaf de pier, op de met bomen begroeide wandel / fietspromenade ( vlak achter het strand ), is er wel een lange strook mooi breed fijn zandstrand waar viervoeters naar hartenlust kunnen rennen en / of zwemmen. Het sprookjesachtige Krzywy Domek ( vertaald : bochtig huisje ) gebouwd in postmoderne architectuur en ontworpen door Szotyńscy & Zaleski ( 2004 ) waarbij ze zich baseerden op illustraties en tekeningen uit sprookjes is ons ontgaan. We zullen dus nog eens moeten terug komen ! Nog dit : Het PURO-hotel is een echte blikvanger, niet zozeer aan de buitenkant maar wel binnenin. Het interieur met vele industriële accessoires heeft een grote WOWfactor. Overal komen elementen terug die verwijzen naar de historische scheepswerven van Gdansk. Het is dan ook niet verwonderlijk dat dagelijks heel veel mensen ( Polen en toeristen ) een kijkje komen nemen, zonder er zelf te overnachten. Voor meer informatie : https://purohotel.pl/en/gdansk?_ga=2.264067596.183881673.1561722238563201081.1475522275 adres : Stagiewna, 16 - 80-750 Gdansk - Polen

64


tel : +48/58/563.50.00. fax : +48/ … email : gdansk@purohotel.pl

« Puro Hotel Poznan » Dit **** hotel, dat gloednieuw de deuren opende in 2014, bevindt zich op wandelafstand van het oude stadscentrum van Poznan. De kamers zijn zoals in alle Puro hotels ingericht in een eclectische stijl en voorzien van de laatste snufjes domotica, welke allemaal bediend moeten worden via de iPad die op de kamer ligt. Het motto dat de Puro Hotels hoog in het vaandel dragen is dan ook : Design ontmoet technologie. Er is ook airco en ( gratis ) super snel WiFi ( draadloos internet ) overal in het hotel aanwezig. Wij overnachtten in het enige appartement ( 55 m2 ). In hun restaurant NIFTY no 20 kan je zowel binnen als buiten lunchen of dineren. Chef Jakub Ignyś leidt het keukenteam. Honden, kleine en groot, ze zijn allemaal welkom in dit hotel. Er moet voor hen niets betaald worden. Dit logies beschikt ook over een ondergrondse garage waar u tegen betaling ( 60 PLN / dag ) uw wagen ( max. 1,90 m. hoog ) veilig kan parkeren. Poznan ligt op een uur rijden van Berlijn. Wil je meer te weten komen over de bijzondere architectuur van dit hotel, klik op : http://www.archdaily.com/582822/puro-hotel-asw-architekci-ankiersztajnstankiewicz-wronski/ Voor meer informatie, kan je terecht op : https://purohotel.pl/en/poznan?_ga=2.205861779.183881673.1561722238563201081.1475522275 adres : Ul. Stawna, 12 - 61-759 Poznan - Polen tel : +48/61/333.10.00. fax : +48/61/333.12.00. email : poznan@purohotel.pl

« Andel’s Hotel Lodz » Dit **** superior, luxe design-hotel in het centrum van Lodz ( Lodz ), is echt iets voor

65


de liefhebbers van industriële archeologie. Als onderdeel van een voormalige Victoriaanse textielfabriek ( bouwjaar 1852 ) behoorde het toe tot het imperium van de Poolse textielmagnaat Izrael Poznanski. Als hotel opende het de deuren in 2009, het telt 222 tweepersoonskamers, en 52 suites en appartementen die elk voorzien zijn van een keukenhoek. In het eigen gastronomische restaurant Delight zwaait chefkok Miroslaw Jablonski de scepter. Je kan er heerlijk dineren. Voor een snack of streekgerechten kan je terecht in de lounge of Oscar’s Bar, en vanuit de Sky Bar op de hoogste verdieping ( die moet je zeker een bezoek brengen ook al drink je niets ) heb je een schitterend panorama over de stad. Het zwembad bevindt zich eveneens op de bovenste verdieping, eigenlijk op het dak, en was in vroegere tijden, om juist te zijn

130 jaar geleden, een waterreservoir in geval van brand. Qua bouw springt het meteen in het oog. Het hangt namelijk voor een groot deel over de dakrand ( zie foto 3 ). Dit bijzondere gebouw is 187 meter lang, 33 meter hoog en beslaat 40.100 m2. Wij reserveerden een junior suite ( 67 m2. ) Echter alles in dit hotel is groter dan groot. De inrichting kan je best als post-industrieel omschrijven, zo heeft men bewust nog heel veel van de oospronkelijke industriële elementen ( baksteen, ijzer, beton… ) zichtbaar gelaten, gecombineerd met een minimalistische meubilering in uiterst strak en kleurrijk design. En overal vast tapijt, nog verwijzend naar het textielverleden. Zo leek onze suite meer op een loft, met nog deels het originele zeer hoge gewelfde plafond ( 4 m. ), met ijzeren balken die ondersteund werden door de originele ijzeren zuilen uit die tijd ( einde 19de eeuw ). Zo was er een perfect werkende airco, 2 LCD TV’s, ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ) en een zeer grote badkamer met wc/inloop-douche en apart bad. Onze auto stond geparkeerd in de ondergrondse garage van het hotel ( ( 40 PLN/per

66


67


68


dag of 10,0 Euro ) vanwaar je onmiddellijk met de lift naar de verdieping kan, waarop je kamer is gelegen. Het ontbijtbuffet is zeer uitgebreid. De reconversie van deze fabriek, sinds 1990 stond het gebouw leeg, werd in 2007 toegewezen aan het Weense architectenbureau OP ARCHITEKTEN, wat staat voor Andrzej Orlinski & Wojciech Poplawski, die de werken ook zelf delegeerden : http://www.op-architekten.com/en/ Wil je meer te weten komen over de revonversie van dit historische gebouw, klik op : http://adaptivereuse.info/portfolio/andels-hotel-lodz/ In Lodz moet je zeker de langste winkelstraat van Europa bezoeken. Het is de Ulica Piothrkowska, net geen 5 km. lang en volledig autovrij. Ze ligt op wandelafstand van het hotel. De straat is een aaneenschakeling van paleizen uit de 19de eeuw, ze behoorden toe aan industriëlen en textielbaronnen, velen smeken om restauratie. Je vindt er kleine winkeltjes, restaurants en heel veel terrasjes. Wanneer je er naartoe wandelt en in de zijstraten kijkt, zal je zeer veel urban art/street art op lege grauwe muren tegenkomen, zelfs van de Belgische graffiti-artiest ROA. Zijn werk dateert van 2013 naar aanleiding van een Urbanforms-festival dat jaar in Polen. Voor het Urbanforms-festival in Lodz 2013, klik op : http://culture.pl/en/gallery/urban-forms-image-gallery Andel’s Hotel Lodz bevindt zich binnen de muren van de MANUFAKTURA, een schitterend volledig gerestaureerd post-industrieel complex. Op de site vindt je ook een reusachtig kunst- en cultuur, en shoppingcenter. Sinds de opening overnachtten er in dit hotel de eerste 5 jaren meer dan 350.000 gasten, onder hen Depeche Mode, Sting, Shakira, Rhianna, Justin Bieber en Plácido Domingo. En men won ook meer dan 30 awards in die periode. Viervoeters zijn heel welkom, per overnachting betaal je 60 PLN of 15,00 Euro. In de 19de eeuw werd Lodz ook het Manchester van het oosten genoemd, omwille van zijn bloeiende textielindustrie.

Voor info : https://www.viennahouse.com/en/andels-lodz/the-hotel/overview.html adres : Ul. Ogrodowa, 17 - 91-065 Lodz - Polen tel : +48/42/279.10.00. fax : +48/42/279.10.01. email : info@andelslodz.com

69


Portugal

Portugal is voor ons het land bij uitstek om met de hond naartoe te gaan. Omwille van zijn zuiderse ligging en zijn schitterend klimaat, niet té warm maar toch altijd mooi weer is het dé vakantiebestemming bij uitstek voor de zonnekloppers onder ons die toch graag ook hun hond mee op reis nemen. De beste vakantiemaanden zijn juli of september. Het weer is dan zeer stabiel en niet zo warm als in augustus. Ook zijn dit nog vrij rustige vakantiemaanden omdat vooral in augustus de meeste Portugezen en ook heel veel Spanjaarden dan hun vakantie hier geboekt hebben. In juni, toen wij er op vakantie waren, schommelden de temperaturen steeds rond de 22 °C. Ideaal voor een vakantie met viervoeters. Wel reserveren wij steeds een vakantie in de noordelijke helft van Portugal, de zuidelijke helft is echt wel te warm voor honden. Portugal heeft prachtige stranden ( > 800 km. ). Echter slechts op een handvol daarvan is je viervoeter ook echt welkom. Op alle andere mag je je verwachten aan een fikse boete ( tot 2500,00 Euro ) indien je de wetgeving overtreedt, en toch het strand opzoekt met je hond als dat niet toegelaten is. Wanneer de hongerige mens dient gespijsd is het dikwijls niet eenvoudig om een eetgelegenheid te vinden waar ook honden welkom zijn. Op het buitenterras is het dikwijls geen probleem ( hoewel horeca-zaken in sommige toeristische plaatsen nog altijd geen viervoeters binnen noch buiten toelaten, ook anno 2019 ) maar met de hond ergens binnen gaan eten is nagenoeg uitgesloten hoewel er soms wel eens een uitzondering wordt gemaakt. Ook logies vinden dat hondvriendelijk is, blijkt annoo 2019 nog steeds een tijdrovende bezigheid. Begin dus vroeg genoeg op het seizoen. Heel veel hotels, B&B, appartementen… laten uitschijnen dat viervoeters er welkom zijn, tot je probeert te reserveren. Steeds weer bots je op gewichtsclausules. Zo moesten we meestal lezen, in de antwoorden op onze reservatie aanvragen, dat wij wel heel welkom waren, maar onze viervoeter alleen als zijn gewicht minder was dan… < 40 kg. – < 20 kg. – < 15 kg. –< 10 kg. – < 5 kg. – < 3 kg. !!!!!! Waarom zegt men dan niet ineens dat men eigenlijk helemaal geen honden wilt op het logies. Maar goed, de aanhouder wint, zo zegt het spreekwoord ! En uiteindelijk konden we toch heel mooie overnachtingsadressen te pakken krijgen. Ook waar op de website stond, dat er geen

70


honden welkom waren ! Nog dit : Vraag aan het logies dat je op het oog hebt, ook of er voor de hond moet betaald worden, want ook hier durft men bedragen vragen die echt niet meer door de beugel kunnen. Dus wees gewaarschuwd ! Nuttige informatie voor wie de hond meeneemt naar Portugal : https://www.angloinfo.com/portugal/how-to/portugal-moving-moving-pets Alles wat u moet weten wanneer je hond op de lijst met potentieel gevaarlijke rassen staat : https://www.angloinfo.com/portugal/how-to/page/portugal-family-pets-animalsdangerous-dogs Nog meer info als je viervoeter meereist naar Portugal : https://www.idealista.pt/nl/news/lifestyle-portugal/2018/11/05/203-je-hondmeenemen-naar-portugal-wetten-en-toelatingseisen Met de hond vliegen vanuit Portugal. Sinds 17 september 2018 kan men geen vlucht meer reserveren voor viervoeters met een korte snuit. En dan gaat het om volgende rassen : • Affenpinscher • American Bully • American Pit Bull Terrier / Pit Bull • American Staffordshire Terrier / “Amstaff” • Boston Terrier • Boxer • Brussels Griffon • Bulldog (all types) • Cavalier King Charles • Chow Chow • Shih-Tzu • English Toy Spaniel / Prince Charles Spaniel • Japanese Chin / Japanese Spaniel • Lhasa Apso • Mastiff (all types)

71


• Pekingese • Shar Pei / Chinese Shar Pei • Pug (all types) • Staffordshire Bull Terrier / “Staffies" • Tibetan Spaniel • Chihuahua Alle info kan je hier vinden : https://www.flytap.com/en-us/travelling-with-animals/pets En alle info voor wanneer u een hulphond meeneemt : https://www.flytap.com/en-us/travelling-with-animals/service-animals Nog meer zeer belangrijke info voor wanneer je een viervoeter meeneemt tijdens de vlucht, en hij in het vrachtruim meereist : https://www.pettravel.com/passports_temperature_restrictions.cfm Een nederlandstalige website met info : https://www.wellopet.be/blog/op-reis-naar-portugal-met-uw-huisdier Kan je viervoeter mee met de trein in Portugal ? Ja dat kan ! https://www.cp.pt/passageiros/en/passenger-information/Usefulinformation/travelling-with-pets Klik op “ Carriage in a transporter box ” wanneer je een kleine hond wil meenemen op de trein. Neem alvast een kleine draagtas mee op reis. Klik op “Carriage not in a transporter box ” en lees wat je moet doen als je hond niet mee kan in een mandje, als handbagage.

Nog een heel nuttige website met info over het meenemen van een hond met het openbaar vervoer in Portugal : https://travelnuity.com/dog-friendly-portugal/ Wat als je in Lissabon de metro wilt gebruiken met je viervoeter ? https://www.metrolisboa.pt/en/faq/ en klik op : Is it possible to transport animals on the Metro?

72


En nog een mooi overzicht ivm. het gebruik van openbaar vervoer in Lissabon en erbuiten : https://blancavalbuena.com/public-transport-for-dogs-in-lisbon/ Hoe hondvriendelijk is Portugal ? https://beportugal.com/pets-in-portugal/ http://portuguese-american-journal.com/parliament-pets-allowed-restaurantscommercial-establishments-portugal/ Portugal heeft een kustlijn die 943 km. lang is. Hoe vindt je een strand waar je viervoeter welkom is. Doe navraag ter plaatse in een bureau van toerisme. Op volgend strand is je hond het ganse jaar toegelaten : https://www.google.com/maps/place/North+Sand+Portinho+Beach/@39.3683267,9.3955544,14z/data=!4m5!3m4!1s0xd1f45f1d498ebc9:0xe8a531d52e15aef0!8m2!3d3 9.3687716!4d-9.37809 En er zou een 2de hondvriendelijk strand in Viana do Castelo geopend zijn : https://www.portugalresident.com/2017/05/16/second-national-dog-beach-openson-june-15/ Doe navraag of je viervoeter vrij mee kan, moet gemuilkorfd zijn… Nog een website : https://www.idealista.pt/en/news/lifestyle-portugal/2018/07/18/129-4-beachdestinations-go-your-dog Voor alle officiële info, echter alleen in het portugees :-( https://www.lpda.pt/legislacao/ Voor het Portugese weerbericht, ga naar : http://www.meteo.pt/en/index.html Rij je met een electrische wagen of een plug-in hybride dan kan volgende website interessant zijn. Je vindt er een map met oplaadpunten : -

https://www.plugshare.com

Een aantal van de vakantieverblijven waar wij met onze hond(en) verbleven, vind je onder de groepering “ Solares de Portugal ” : -

http://www.solaresdeportugal.pt/EN/index.php

73


En ook onder de groep “ Chic retraits ” vonden we uitstekende logies : -

https://www.chicretreats.com/boutique-hotels-portugal/

Ook op de website van “ Portugal Confidential – Everything cool in Portugal ” vonden we een zeer mooi logies : -

https://portugalconfidential.com/boutique-design-hotels-in-portugal/

Wil je daarnaast ook logies met een sterren-restaurant : -

https://portugalconfidential.com/2019-michelin-star-restaurants-portugal/

Ook op de volgende website staan er vakantieverblijven vermeld waar we zeker nog een keer terug naartoe willen gaan : -

https://www.sawdays.co.uk/spain/

Super logies vonden we op volgende website : -

https://www.long-travel.co.uk/destinations/portugal

Ook onder de groepering van “ Hip Boutique Hotels ” vonden we een uitstekend logies -

http://hipboutiquehotels.com/hotel/

Verblijf je graag in een statig herenhuis, dan moet je hier op zoek : -

http://www.manorhouses.com

De hotels binnen de “ Relais & Chateaux ” groepering zijn meestal allemaal hondvriendelijk en ook nu vonden we in Portugal een bijzonder logies : -

https://www.relaischateaux.com/us/destinations/europe/portugal

Een aantal van onze overnachtsplaatsen kan je ook terugvinden op volgende website : -

https://www.secretplaces.com

Ook op deze website staan heel wat logies waar we verbleven en die we iedereen kunnen aanbevelen : -

https://www.winetourismportugal.com/en/catalogue/hotels/

Iets voor wijnliefhebbers : -

http://www.greatwinecapitals.com https://www.portugalbywine.com/en

74


Een heel mooi logies vonden we binnen de groepering van “ Virtuoso ” : -

https://www.virtuoso.com

En op volgende website vonden we ook verschillende hondvriendelijke vakantieverblijven : -

https://www.fivestaralliance.com/luxury-hotels/96/europe/portugal

Nog een prachtig logies, vonden we onder de groepering van “ Hip Boutique Hotels ” : -

http://hipboutiquehotels.com/small-boutiquehotels/country/266/portugal.html

Ook op volgende website van een team creatieve architecten en designers onder de naam “ Studio Carvalho Araujo ” , genaamd naar één van hen, vindt je één van onze logies : -

https://www.carvalhoaraujo.com/en/portfolio/

Een buitengewoon sprookjesachtig logies waar we verbleven, kan je ook vinden onder de groepering van “ Small Luxury Hotels of the Word ” : -

https://www.slh.com

En ook op volgende website met unieke overnachtingsplaatsen : -

https://www.hotelandia.pt/hoteis-portugal/

Een werkelijk schitterende overnachtingsplaats zagen we op volgende website : -

https://www.welovesmallhotels.com/hotels/

Zoekt u eerder een mysterieus logies, wij vonden er één, je vindt het ook op volgende website : -

https://www.casalmisterio.com/tag/hotel

Ook op de website van “ Fodor’s Travel ” kan je een logies vinden waren we uiterst enthousiast over waren : -

https://www.fodors.com/hotels

Neem een kijkje op de website van Portugal de Luxe, 2 van onze logies in Portugal zijn er in terug te vinden : -

https://www.portugaldeluxe.com/en/private-tours/luxury-hotels/

75


En voor wie logies zoekt, maar niet snel tevreden is. Dan moet je de website van “ X / O Private ” bezoeken. Wij vonden er door de jaren heel wat logies : -

https://www.xoprivate.com/suite-masters/

Ook op de website van “ Tours for You ” kan je één van onze overnachtingsplaatsen vinden : -

https://www.toursforyou.pt/en

« Carmo’s Boutique Hotel & Tent-suites » Wanneer je in dit ***** romantische, design en eco-vriendelijke hotel wilt overnachten, kan dat met een viervoeter alleen in één van hun 3 luxe tent-suites. In het hotelgebouw zelf, met zijn 15 elegante kamers, zijn ze niet welkom. Zo reserveerden en overnachtten we dan maar in hun meest luxueuze Tent Prestige suite, met onze korthaar Collie Aagje. Deze uiterst comfortabele tent, in de tuin, was ingericht in Portugees koloniale stijl. Er was bij deze suite ook een eigen tweepersoons buitenjacuzzi voorzien, zeer privé gelegen, en een buitendouche. De tent zelf ( > 88 m2 ) had ook een ruime badkamer met toilet, massagedouche en een vrijstaand ligbad. Het uitzicht over de Minho-vallei vanop het grote terras + comfortabel meubilair was schitterend, zeker in de avondzon. In de tent zelf was een grote plafondventilator voorzien en daarnaast een perfect werkende airco. En er was uiteraard ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Het prachtig gedecoreerde hemelbed was zeer comfortabel. Het restaurant van dit hotel serveert de tradionele Portugese gastronomie op een verfijnde manier. Er wordt uitsluitend gewerkt met dagverse biologische ingrediënten. Alles was met uiterste zorg bereid. En zeer lekker. Alleen de porties waren voor ons nogal aan de grote kant. En dit alles aan uiterst democratische prijzen - 35,00 Euro voor een driegangen-menu als diner ’s avonds, dat je zelf samenstelt uit de kaart - rond de middag, zodat nadien alle ingredienten vers kunnen ingekocht worden. Dit was zo tijdens ons verblijf eind juni 2019. Speciale dieetvoorschriften vormen hier geen enkel probleem. In de zomermaanden juli en augustus is dit zeker voor wijnliefhebbers the-place-to-be, omdat er dan dagelijks wijnproeverijen georganiseerd worden. Het logies bevindt zich in het uiterste noorden van Portugal, nabij Ponte de Lima, omringd door olijfboomgaarden en wijngaarden. De regio is vooral bekend om zijn witte wijnen. Dit logies kreeg heel veel onderscheidingen : oa voor Beste Luxe Boutique Hotel op het Iberische schiereiland in 2016. Wie decadent wil doen, kan in de SPA, nippend aan een glas champagne, relaxen in een bad vol 100% pure geitenmelk. Neen, dat is niets voor ons.

76


77


Nog dit : Aan je tent grenst een kleine wijngaard. Via een poortje in de omheining ( 1,5 m. hoog ) kan je er gemakkelijk naartoe, om daar je viervoeter uit te laten. Je tentsuite + privé tuintje is omheind, maar niet volledig. Wil je het volledig afsluiten heb je toch zelf 3 meter flexibele afsluiting mee te brengen.

Je kan gratis parkeren op de site. En er is voorzien in 2 Tesla oplaadpunten. Bij gebruik moet je dit wel vooraf reserveren ! https://www.tesla.com/findus/location/charger/dc38742 De prachtig onderhouden tuin met heel mooie beplanting is sprookjesachtig ingericht. Overal staan er ligbedden in diverse uitvoeringen onder tentzeilen, zo dat een plek schaduw nooit ver moet gezocht worden. Elk buiten-hemelbed is voorzien van een klamboe ( muskieten-net ). Echter tijdens ons verblijf geen mug gezien of gehoord ! Voor alle info : http://www.carmosboutiquehotel.com/en/ adres : Rua Santiago da Gemieira, 10 - 4990-645 Ponte de Lima - Portugal voor het navigatiesysteem in je auto GPS Coordinaten: 41° 77' 53.64'' N 8° 53' 63.71'' W

78


tel : +351/910/58.75.58. of +351/258/93.87.43 ( alleen overdag ) fax : +351/258/24.08.95. email : reservations@carmosboutiquehotel.com of info@carmosboutiquehotel.com

« Paço de Calheiros » U kan op dit **** 14de eeuwse kasteeldomein zowel een kamer ( max. 2 pers. ) als een appartement ( max. 4 pers. ) tot zelfs een cottage ( max. 8 pers. ) huren en dit vanaf 3 overnachtingen. Het ontbijt is steeds inbegrepen. Deze verblijfplaats is uniek door zijn ligging tegen de heuvel waardoor je een prachtig vergezicht krijgt op de vallei. Er is een buitenzwembad en een tennisplein en de mogelijkheid om op aanvraag paard te rijden. De logementen op dit domein zijn allen in of rond het kasteel gelegen. Dit vakantieverblijf is ideaal gelegen voor een uitstapje naar Santiago de Compostela. Je kan dit zelfs te paard doen vanaf het logies. Voor meer informatie kan u contact opnemen met : Sr Conde de Calheiros http://www.pacodecalheiros.com/ adres : Calheiros - 4990 Ponte de Lima - Portugal tel : +351/258/94.71.64. fax : +351/258/94.72.94. email : pacodecalheiros@oninet.pt

« Convento do Espinheiro Historic Hotel & Spa

»

Dit historische ***** hotel, oorspronkelijk een 15de eeuws klooster, is heel landelijk gelegen hoewel Evora in het zicht ligt ( op 4 km. ). De volledige site is opgenomen op de lijst van Wereld erfgoed monumenten. Dit logies bevindt zich op de plaats waar

79


volgens overlevering de maagd Maria verscheen, boven een brandende doornstruik ( in het portugees = espinheiro ). Als aandenken werd er eerst een kapel gebouwd, pas later kwam het klooster. Het werd bewoond door monniken van de Orde van de heilige Hiëronymus. In de 15de en 16de eeuw werd deze plaats veel bezocht door pelgrims, en vooral ook door de Portugese koningen, die diep gelovig waren.

Het huidige hotel telt 92 kamers en suites, waarvan een aantal eigenlijk de vroegere cellen van de monniken waren. Wij overnachtten in een Double Deluxe Design room ( 35 m2 – 36 m2 ) in een nieuwe vleugel. De kamer was ruim, en ingericht met stijlvol meubilair uit de jaren ‘50. De badkamer in witte marmer had een apart ligbad, een aparte regendouche en een ultra-moderne WC met alle mogelijke spoelfaciliteiten voor de intieme hygiene. Er was een perfect werkende airco aanwezig, en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Viervoeters ( max. 40 kg. ) zijn welkom, mits betalen van 30,00 Euro per nacht. En je kamer of suite bevindt zich op het gelijkvloers zodat je viervoeter rechtstreeks toegang heeft tot de tuin. Op de kamer stond er ook een eet- en drinkbakje klaar en een klein kussen ( waarschijnlijk dacht men dat een Smooth Collie

80


het formaat heeft van eenMaltezertje ). Alvorens je reservatie-aanvraag bevestigd wordt, moet er wel een soort van huishoudelijk reglement in verband met het meebrengen van viervoeters ondertekend worden voor akkoord. Er is op de hotel-site voorzien in een omheinde ( 75 cm. hoog ) hondenweide ( ruim 300 m2 groot ) waar je viervoeter vrij kan rondlopen. In het eigen restaurant DIVINUS kan je dineren. Voor de kleine hap, kan je terecht in CLAUSTRO LOUNGE, de POOLBAR, BAR CLAUSTRO of het Italiaanse restaurant OLIVE. Wil je wijnen proeven dan moet je in de CISTERNA WINE BAR zijn. Elke dag om 17 uur is er ( uitsluitend ) voor gasten, een gratis rondleiding door het historische deel van het hotel. Nog dit : De monniken waren bekend om hun productie van olijfolie. Deze eeuwenoude traditie is door het hotel terug in ere hersteld. Voor alle info : https://www.conventodoespinheiro.com/en/ adres : Canaviais 7002 502 - 7000 Evora - Lissabon - Portugal tel : +351/266/78.82.00. email : reservations@conventodoespinheiro.com

« Vila Duparchy » Dit *** 19de eeuwse verblijf omvat uitsluitend hotelkamers ( max. 2 pers. ). De mooie villa is omgeven door een bos. Ook hier is er een zwembad aanwezig. Het ontbijt is zeer uitgebreid. Voor meer informatie kan u terecht bij : Sr Principe Santos http://www.viladuparchy.com/ adres : Rua José Duarte Figueiredo, 148 - 3050 Luso - Mealhada - Portugal tel : +351/231/93.07.90. fax : +351/231/93.03.07. email : principe.santos@clix.pt

81


« Hotel Fortaleza do Guincho » Een versterkt fort uit de 16de eeuw, strategisch gelegen aan het meest westelijke punt van Europa, en aan de ( goudgele zand- )stranden van Guincho, op slechts 30 km. van Lissabon, wel dit was ons logies. Hoewel nu een ***** luxe hotel, en beschermd monument, verwijzen zijn robuuste bouw, zijn buitenmuren in zandkleur ( Camouflage ???? met het strand en de achterliggende duinen ) en zijn kanonnen aan de ingang, naar een ver militair verleden. Drie honderd jaar lang werd op deze plaats het portugese achterland en zijn inwoners, tegen bedreiging van buitenaf, verdedigd. De kamers in dit oude fort zijn nu de 27 slaapvertrekken van de gasten. Onze kamer, de mooiste Superior Double room ( 25 m2 – 28 m2 ), met schitterend zuid-geörienteerd open overdekt terras, lag op de 1ste verdieping. Er was een perfect werkende airco aanwezig, en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ).

En per kamer was er een iPhone + oplader voorzien. Deze kon je onbeperkt en gratis gebruiken, voor al je telefoon- ( zowel lokaal als wereldwijd ) en internetverkeer ( zowel vanuit het hotel als onderweg op je uitstappen ). Uiteraard kon je hier alleen van gebruik maken tijdens de duur van je verblijf. Het uitzicht vanuit de kamer op de atlantische oceaan was spectaculair. Je viervoeter is ook welkom, mits betalen van 30,00 Euro/per nacht. En onze korthaar Collie Aagje was niet de enige meereizende viervoeter in dit logies, ook een franse Bulldog en een Maltezer-mix reisden met hun familie mee naar dit hotel. Het gastronomisch restaurant, – 1 ster in de Michelin-gids (

82


2019 ), met op dit ogenblik als chef in de keuken Miguel Rocha Vieira, is één van de beste in Portugal. Wij hebben er alvast waanzinnig lekker gegeten ! De wijnkelder herbergt meer dan 850 wijnen ( uit Portugal, Frankrijk, Italië, Spanje, Hongarije, Duitsland, Amerika en Australië ) die wachten om ontkurkt te worden. In de bar met

zonneterras kan je terecht voor een kleine maaltijd. De stranden rond dit historische logies zijn vooral in trek bij ( kite-& wind-)surfers, duikers en waterskiërs. Door de ligging van het strand staat er altijd een forse wind en zijn de golven hoog. Heel wat

83


wereldkampioenschappen vonden hier dan ook plaats. Wie wil pootje baden zal dat elders moeten doen, daarvoor zijn de golven te hoog en is hier het water te koud, gemiddeld 15° tot 17°, met uitzonderingen in hoogzomer tot max. 22°. Vanaf dit logies zie je ook tot de vuurtoren ter hoogte van Cascais. Dit badplaatsje heeft heel gezellige winkelstraten en heel veel terrasjes. Je kan vanaf dit logies te voet er naar toe wandelen ( 8 km. ). In Cascais vindt je ook heel wat supermarkten. En ga je met de auto, dan kan je voor weinig geld heel dichtbij parkeren zonder naar een parkeergarage te moeten zoeken. Voor alle info : https://www.fortalezadoguincho.com/en/ adres : Estrada do Guincho 2750 642 - Cascais - Portugal voor het navigatiesysteem in je auto GPS Coordinaten: 38° 43' 41.71'' N 9° 28' 33.18'' W telefoon : +351/214/87.04.91. email : reservations@guinchotel.pt

« Quinta da Ferraria » In deze voormalige herenhoeve met watermolen die als één van de mooiste van Portugal bekend staat, kan je zowel een hotelkamer ( max. 2 pers. ), een suite, als een appartement ( max. 4 pers. ) huren. Er is een restaurant aanwezig waarin je enkel na reservatie kan gaan eten. Dit verblijf heeft een zeer groot zwembad en u kan er op aanvraag dagelijks paardrijden in de vrije natuur. Dit vakantieadres is ideaal gelegen voor een uitstapje naar Lissabon. Voor meer informatie kan u contact opnemen met volgend adres : http://www.quintadaferraria.com/ adres : Ribeira de S. João - 2040 Rio Maior - Santarem - Portugal telefoon : +351/243/94.50.01. fax : +351/243/94.56.96. email : quinta.ferraria@mail.telepac.pt

84


Slovenië

Slovenië, misschien niet zo’n alledaagse bestemming voor een vakantie met je hond. Toch is een reis in die richting meer dan de moeite waard. Eerst en vooral zijn de Slovenen uiterst gastvrij en anderzijds zal je bij het zoeken naar een geschikte overnachtingsplaats nauwelijks problemen ondervinden voor je hond, ze mogen eigenlijk overal mee op de hotelkamer. Echter anders is het gesteld met de restaurants. Officieël zijn honden niet toegelaten in eetgelegenheden. Echter heb je een hond met onberispelijk gedrag en wil je echt graag dat je hond bij je blijft ook op restaurant dan zal het van jouw onderhandelingscapaciteiten afhangen of hij mee naar binnen mag. Wat u moet weten als u een viervoeter wilt meenemen op vakantie naar Slovenië, klik op : http://www.vurs.gov.si/en/for_citizens/pet_animals/ Slovenië is één van de meest hondvriendelijke bestemmingen in Europa, en dat kunnen we alleen maar beamen. Voor meer info : https://mijnslovenie.com/vakantiebestemming-voor-hond/ Wie met de auto door Slovenië reist moet een autovignet aanschaffen. Je kan het aan de grens kopen, of al eerder in Oostenrijk in de shop van benzinestations in de regio. Klik voor meer informatie op : http://www.slovenija.nl/slovenie-vignet.html Voor het weerbericht, klik op : http://meteo.arso.gov.si/met/en/weather/fproduct/ Een aantal van de hotels in Slovenië waar wij overnachtten en die je ook in dit e-boek terugvindt, maakt deel uit van de groepering :

85


-

http://www.schlosshotels.co.at/en/hotels/austria.html

In vele hotels van deze groep zijn honden welkom. De online-brochure die je vindt op http://www.schlosshotels.co.at/fileadmin/user_upload/katalog/index.html# vermeld bij elke overnachtingsplaats met een pictogram ( onderaan rechts ) telkens wanneer de hond welkom is. Daarnaast behoren deze hotels ook tot de Europese groep : -

http://www.historichotelsofeurope.com/Default.aspx?id=1004&nt=151&lang=1

Voor wie op vakantie culinair verwend wil worden, kunnen we zeker enkele hotels onder de groepering Jeunes Restaurateurs d’Europe aanbevelen : -

http://www.jre.eu/de/landern/view/si

en klik rechts op RESTAURANTFÜHRER voor een blik/overzicht in de catalogus. Voor meer info over hotels, klik op : http://www.jre.eu/de/restaurants/country/si/hotel Voor meer info over restaurants, klik op : http://www.jre.eu/de/restaurants/country/si Hetzelfde geldt voor de overnachtingsadressen onder volgende groep : -

http://www.relaischateaux.com

In de meeste Relais & Chateaux hotels zijn honden zeer welkom. Voor wie het logement op vakantie iets speciaal mag zijn qua architectuur, moet de website “ Urlaubsarchitektur ” bezoeken : -

http://www.urlaubsarchitektur.de/

Klik op MAP en vervolgens SLOVENIA. Wij vonden hier alvast een heel bijzondere vakantiewoning. Ook onder volgende groep vonden we een mooie overnachtingsplaats : -

http://www.slovenedream.com/hotels/aall_hotels.html

En ook eentje dat behoort tot de Kempinski-groep : -

https://www.kempinski.com/en

86


En onder volgende groeperingen : -

https://be.secretescapes.com/current-sales

-

http://www.fivestaralliance.com

-

https://www.gha.com

-

http://www.travellermade.com

Ook op de website van Andrew Harper vonden we uitstekende logies : -

https://www.andrewharper.com/destinations/europe/slovenia/

En op volgende website : -

https://www.jacadatravel.com

Liefhebbers van historische overnachtingsadressen moeten een kijkje nemen onder de volgende groepering : -

http://www.historichotelsthenandnow.com

Ook onder de groepering Associated Luxury Hotels International vonden we een uitstekend overnachtingsadres : -

https://www.alhi.com

en klik op OUR PORTFOLIO of ga naar de lijst met een alfabetisch overzicht van alle hotels wereldwijd : https://www.alhi.com/mapbu.php?collection=intro# En ook onder de groepering “ Heritage Hotels of Europe � vonden we een mooi logies : -

https://heritagehotelsofeurope.com

En voor wie het nog iets luxueuzer mag zijn, kunnen we ook enkele hotels onder volgende groeperingen aanbevelen : -

http://www.kiwicollection.com

87


« Hotel Kendov Dvorec »

Dit ***** luxe-hotel ligt op een uurtje rijden van de hoofdstad Ljubljana. Het is eigenlijk een manoir die dateert uit de 14de eeuw. Het telt 11 comfortabele kamers, de ene al ruimer dan de andere, die allemaal zijn ingericht met meubels en antiquiteiten uit de 19de eeuw. Het lijkt wel of op deze locatie de tijd is blijven stil staan. Toch is elke kamer van alle modern comfort voorzien. Er is ( gratis ) super snel draadloos internet ( WiFi ), een zeer grote flatscreen-TV, uiteraard ook een minibar en airco. Wij overnachtten in de double room de luxe met de naam Matevz. Ze werd ons aangeraden door de hotelstaff, omdat het de enige kamer was met een terras, wat natuurlijk aangenamer is als er een viervoeter meereist . En vanaf dit terras, dat minstens 75 m2 groot is en voorzien van alle mogelijke tuinmeubilair in teak ( + kussens ), heb je ook toegang tot een stukje van de tuin waar je je viervoeter eventueel in nood ( bijvoorbeeld ’s nachts ) kan uitlaten. Voor je hond hoeft in dit verblijf niets extra betaald te worden. Dit Relais & Chateaux hotel is de place to be voor wie op zoek is naar een culinair pareltje in het buitenland. Immers in de keuken van Kendov Dvorec staat chefkok Franc Pivk, die in 2002 door de Sloveense Culinaire Academie uitgeroepen werd tot chef van het jaar. Bij mooi weer kan je buiten in de tuin dineren. Echter de omgeving is zeker ook de moeite waard om te ontdekken. In het vlakbij gelegen Idrija was ooit de op één na grootste kwikmijn ter wereld gehuisvest. Met een gids kan je afdalen tot in de mijngangen. Een bezoek duurt 1 ½ uur. In 2012 is de mijnsite opgenomen in de lijst van het UNESCO werelderfgoed. Ook de volgende 2

88


bezienswaardigheden staan op de UNESCO-lijst. Voor wie geĂŻnteresseerd is in geschiedenis : Op een 30 minuten rijden van Kendov Dvorec bevindt zich het voormalige Franja Partizanen-hospitaal. Het gaat hier om een klandestien hospitaal uit WO II, gebouwd door de Sloveense verzetsbeweging. De locatie was een zo goed als ontoegankelijke kloof. Honderden gewonde soldaten werden er verzorgd. Nooit is het hospitaal door de Duitse vijand gevonden. Je viervoeter kan in principe mee naar deze site, echter wij lieten onze Schotse Collie in de auto wachten. Immers, deze plaats is in WO II niet voor niets nooit gevonden. Normaal gezien kon ze alleen bereikt worden door in de snel stromende bergrivier van rotsblok naar rotsblok stroomopwaarts te gaan. Met een gewonde soldaat op de rug, een uiterst riskante onderneming. Tegenwoordig is er een pad, en hoewel je maar 450 m. moet stappen van de parkeerplaats tot de hospitaalsite, kan dit alleen via een zeer gladde ( omwille van de hoge luchtvochtigheid ) en steile trap, die in de rotswand is uitgehouwen. Toch is een bezoek aan dit historisch monument, een echte aanrader. Voor meer info : http://www.slovenija.nl/partizanska-vojna-bolnica-franja.html

Als je van deze plek met de auto nog een 30 minuten verder rijdt, dan kom je terecht in het Triglav Nationaal Park. Daar moet je absoluut de Tolminka kloof bezoeken. Je krijgt er de meest spectaculaire uitzichten te zien en een woeste bergrivier met glashelder water en een diep turkoise kleur. Vergeet zeker je fototoestel niet ! De toegangsprijs bedraagt 4,00 Euro per person, je hond kan gratis mee. De wandeling in de kloof duurt ruim een uur. Ofwel kom je op je stappen terug naar de uitgang, dat is dan opnieuw een uur wandelen, ofwel kom je via een gemakkelijk begaanbare asfaltweg terug en dan duurt dit slechts een 15 minuten. De wandelafstand in de kloof is ongeveer 2 km. Echter ook hier verloopt de wandeling hoofdzakelijk over in de rotswand uitgehouwen trappen. Wat aan de ingang niet gezegd wordt, is dat je best ook een zaklamp meeneemt. Waarom ? Dat zie je onderweg wel. Voor een viervoeter in goede conditie is de wandeling goed te doen. Voor meer info : http://www.slovenija.nl/korita-tolminke-zadlascice.html Voor meer info : http://www.kendov-dvorec.com adres : Na Gricu, 2 - 5281 Spodnja Idrija - Idrija - SloveniĂŤ tel. +386/(0)5 372 5100 fax. +386/(0)5 375 6475 email : info@kendov-dvorec.com

89


« Hotel Landgut Pule B&B en Luxe-apartementen »

Dit **** vakantie-adres omvat 120 ha. en is gelegen in het zuid-oosten van Slovenië, op 60 km. van de hoofdstad Ljubljana, te midden van beuken- en eikenwoud in een nog ongerepte natuur. Je waant je hier ver weg van de bewoonde wereld. Het resort vinden is al een hele opgave, zelfs met een up-to-date navigatie-systeem in de auto ! Van oorsprong gaat het hier om een boerderijcomplex uit 1650, dat bestaat uit een aantal historische gebouwen. Op wandelafstand daarvan bevinden zich in 5 mooie houten chalets de 9 nieuwe en comfortabele luxe-apartementen. Ze zijn onderverdeeld in suites voor 4 personen ( 68 m2. ) en junior suites voor 2 personen ( 45 m2. ). Wij verbleven in deze laatste. In elke chalet is airco aanwezig, gratis WiFi ( draadloos internet ) en een flatscreen TV met satelliet-ontvangst. Het woongedeelte is zeer stijlvol ingericht met een grote haard ( voorzien van het nodige hout ) en comfortabele lederen fauteuils. De badkamer is zeer ruim en heeft een apart toilet en aparte inloopdouche. Het terras is voorzien van meubilair in hardhout ( + kussens ). Alle chalets zijn zuid-georienteerd, vanop je terras geniet je de ganse dag van de zon. De auto kan je vlakbij parkeren. Je viervoeter is welkom mits betalen van 40,00 Euro per verblijf. Wij bleven er 3 nachten wat dus maakte dat we voor onze Schotse Collie 13,33 Euro per nacht betaalden. Het restaurant op het landgoed, geleid door culinair

90


virtuoos Bostjan Kokalj, geldt als één van de beste in Slovenië. Dit vakantie-domein is uitermate geschikt voor wie wil wandelen. Echter toen wij er verbleven was dit nog moeilijk omdat er niets bewegwijzerd was, zodat we altijd op onze stappen moesten terug keren, wilden we niet verloren lopen. Echter in de nabije toekomst zou werk gemaakt worden van gemarkeerde wandelpaden. Er loopt wel al een niet bewegwijzerde wandelweg rond het domein ( afstand : 7 km. ). Vanaf de jaren 1700 tot in 1933 bleef dit boerderijcomplex van generatie op generatie in het bezit van de huidige familie Anderlic. De kleinzoon van de laatste eigenaar keerde na 71 jaar terug naar het domein van zijn voorvaderen, dat hij met veel liefde voor detail en groot respect voor zijn waarde als cultureel erfgoed restaureerde. De totale kostprijs hiervan bedroeg 9 miljoen Euro. Voor meer info kan u terecht op : http://www.pule.si adres : Drecji Vrh, 16 - 8231 Trebelno - Slovenië tel. +386/(0)7/34.99.700. fax. +386/(0)7/34.99.702. email : info@pule.si

« Hotel Maestoso » Hét adres voor de hondenliefhebber die houdt van paardrijden. Hotel Maestoso ligt op het landgoed van de Lipizanerstoeterij in Lipica. Toen wij er verbleven in de jaren ’90 liet het comfort in het hotel *** nog veel te wensen over maar de sfeer op de stoeterij was onvergetelijk. Alles staat er in het teken van de Lipizaner-paarden. Je kan er paardrijden ( uiteraard op Lipizaners ), alleen of in groep, in de prachtige omgeving. Je kan inschrijven, individueel of in groep, voor paardrijlessen. Je mag vrij overal op het landgoed een kijkje nemen naar de activiteiten met deze beroemde paarden. Je ziet hoe ‘s morgens de kudde merries met hun veulens naar de weilanden worden gebracht, en ‘s avond terug naar de stallen. Je kan een kijkje nemen achter de schermen en zien hoe deze paarden afgericht/getraind worden. Je kan een dressuurshow bijwonen. Te veel om op te noemen. Op de hotelkamer zijn honden welkom, echter niet in het restaurant. Naast onze Berner Sennenhond waren er vooral heel veel Jack Russell terriers met hun familie te gast. Voor alle info : http://www.slovenija.nl/lipica.html

91


Voor meer informatie : http://www.lipica.org/en/ adres : Lipica, 5 - 6210 Sezana - SloveniĂŤ tel : +00/381/05/739.15.80. fax : +00/381/05/734.14.09. email : info@lipica.org

92


« Kempinski Palace Portoroz Istria » Dit ***** Superior luxe hotel ligt aan de Sloveense kust. Het bestaat al meer dan 100 jaar. In 1910 opende het voor het eerst de deuren. Het was toen één van de grootste en allermooiste hotels met wellness-infrastructuur van die tijd, aan de Adriatische zee. Het Palace Hotel was niet alleen in trek bij de high society, ook de hoge Europese adel kwam hier graag op vakantie. Veel later was het de favoriete stek van heel wat staatslieden en grootheden uit de film- en muziekwereld. Vooral Sophia Loren was hier kind aan huis. Vandaar dat het gastronomische restaurant Sophia, in dit hotel, naar haar genoemd is.

Rond de eeuwwisseling stond het bijna 20 jaar leeg, waardoor verval optrad, tot in 2005 begonnen werd met een volledige en grondige renovatie en het opnieuw als hotel de deuren opende eind 2008. De inrichting van het interieur van dit monumentale hotel gebeurde onder leiding van interieur-architect Jean-Claude Laville. Het telt 164 kamers en 17 suites. Wij overnachtten er met onze Aagje in een deluxe Double Room met zeezicht ( 40 m2 ) en dit voor 5 nachten. Het reusachtige bed ( lengte >2 m. en

93


breedte >2 m. ) was buitengewoon comfortabel ! De marmeren badkamer met wc, regendouche en ligbad straalde luxe en elegantie uit. In de kamer was een perfect werkende airco, ( gratis ) super snel WiFi ( draadloos internet ) en een grote LCD TV. In het gastronomische restaurant Sophia, moet je het fenomenaal lekkere SAILORS SPECIAL degustatiemenu proeven ( speciale dieet voorschriften zijn geen enkel probleem voor chef Daniel Pause en zijn keukenteam ). Daarnaast is het hotel ook gerenommeerd om zijn wijnkelder, de grootste in Slovenië. Het Palace Hotel was niet alleen in trek bij de high society, ook de hoge Europese adel kwam hier graag op vakantie. Veel later was het de favoriete stek van heel wat staatslieden en grootheden uit de film- en muziekwereld. Vooral Sophia Loren was hier kind aan huis. Vandaar dat het gastronomische restaurant Sophia, in dit hotel, naar haar genoemd is. Rond de eeuwwisseling stond het bijna 20 jaar leeg, waardoor verval optrad, tot in 2005 begonnen werd met een volledige en grondige renovatie en het opnieuw als hotel de deuren opende eind 2008. De inrichting van het interieur van dit monumentale hotel gebeurde onder leiding van interieur-architect Jean-Claude Laville. Het telt 164 kamers en 17 suites. Wij overnachtten er met onze Aagje in een deluxe Double Room met zeezicht ( 40 m2 ) en dit voor 5 nachten. Het reusachtige bed ( lengte >2 m. en breedte >2 m. ) was buitengewoon comfortabel ! De marmeren badkamer met wc, regendouche en ligbad straalde luxe en elegantie uit. In de kamer was een perfect werkende airco, ( gratis ) super snel WiFi ( draadloos internet ) en een grote LCD TV. In het gastronomische restaurant Sophia, moet je het fenomenaal lekkere SAILORS SPECIAL degustatiemenu proeven ( speciale dieet voorschriften zijn geen enkel probleem voor chef Daniel Pause en zijn keukenteam ). Daarnaast is het hotel ook gerenommeerd om zijn wijnkelder, de grootste in Slovenië. Voor heel veel foto’s verwijs ik graag naar het reis-blog van Vivky Klieber : http://thegoldenbun.com/2016/06/kempinski-palace-portoroz/

Je viervoeter is ( zoals in heel veel Kempinski hotels ) uiterst welkom, ongeacht de grootte, en mits betalen van 30,00 Euro per nacht. https://www.kempinski.com/en/istria/palace-portoroz/hotel-facilities/petswelcome/ Onze korthaar Schotse Collie was niet de enige meereizende viervoeter in dit hotel, oa. ook 2 Kleine Munsterlanders, een mopshond, een Yorkshire Terrier, een DwergPoedel, een Shih Tzu, en een Westie kwamen we in de gangen tegen. En aan de receptie kruisten we een Zwarte Russische Terrier. Dat ras had ik nog nooit gezien ! In de kamer ligt er voor hen een kussen klaar, een drinkbakje en een zakje hondenkoekjes. Indien je dat wenst geeft het kamerpersoneel je een bordje, met daarop geschreven in 6 talen : “ CAUTION PET IN THE ROOM / VORSICHT HAUSTIER IM ZIMMER / ATTENTION CHIEN DANS LA CHAMBRE / ATENCION PERRO EN LA

94


HABITACION, EN DIT OOK NOG EENS IN HET RUSSISCH EN ARABISCH GESCHREVEN ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop hangt, als je zelf afwezig bent, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer binnen gaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevindt. Er is parkeermogelijkheid ter plaatse, bovengronds of in de overdekte parkeergarage ( 18 Euro per dag ), reserveren vooraf is niet nodig. Ter hoogte van de in- en uitrit aan de achterzijde van het hotel bevindt zich een groen perk, ideaal om je viervoeter uit te laten. Op 200 m. van de hoofdingang van dit logies heb je een supermarkt.

Op wandelafstand ligt Piran, een uiterst gezellig badstadje in Veneziaanse stijl. Het grootste deel is volledig autovrij. Je hebt er ontelbare bars, eethuisjes en winkeltjes. Vanuit het Kempinski Palace kan je het te voet langs een wandeldijk bereiken. Hoeveel km. het juist is, weet ik niet, maar heen en terug stond mijn stappenmeter op meer dan 15.000 stappen ! Gasten in Piran en Portoroz kunnen gratis gebruik maken van een pendelbusje heen en/of terug, helaas geldt dit niet voor gasten met een hond. Nochtans zagen we nergens anders op vakantie, zo veel toeristen vergezeld van één of meerdere viervoeters. Voor meer informatie : https://www.kempinski.com/en/istria/palace-portoroz/ adres : Obala, 45 - 6320 Portoroz - Istria - Slovenia

95


tel. +386/5692.7000. fax. +386/5692.7950. email : reservations.portoroz@kempinski.com GPS – coördinaten : Breedtegraad : N 45.5147203 Lengtegraad : E 13.591954900000019

Spanje

Het moet gezegd worden. De tijd dat het bijna onmogelijk was om in Spanje met een viervoeter logies te vinden, is voorgoed voorbij. Meer en meer overnachtingsadressen laten honden toe. Dat was annoo 2014. Echter, annoo 2019 schrikken we ons toch een hoedje. We dachten heel gemakkelijk hondvriendelijke logies te kunnen vinden, maar dat bleek absoluut niet het geval. Spanje blijft toch wel heel hondonvriendelijk als je een viervoeter wilt meenemen. Hoteliers zijn heel vindingrijk geworden, als het erop aan komt een hond te weren. Meermaals moesten we horen, of beter lezen, in het antwoord op een reservatie-aanvraag : “ Spijtig, maar uw viervoeter kunnen we niet toelaten… alleen honden met een gewicht lager dan 5 kg. mogen meekomen. ” En wat die gewichtscategorie betreft, loopt het echt de spuigaten uit met wat men je durft mailen. Zo waren er logies waar alleen honden toegelaten werden als hun gewicht < 16 kg was. Bij sommige was dat < 10 kg. en het meest absurde was < 3 kg. Zou men dan niet beter zeggen, dat viervoeters helemaal niet welkom zijn. In ieder geval, een goede raad die ik je kan geven. Begin tijdig met het uitzoeken en reserveren van over-nachtingsadressen. En vraag ook naar wat het kost om je viervoeter te mogen meebrengen, want ook hier is het soms echt schrikken naar wat men durft vragen !

96


Iets moeilijker is het om een restaurant te vinden waar ook je hond mee naar binnen kan. Echter op de meeste terrassen is hij welkom. Denk goed na voor u in de zomer uw hond naar Spanje meeneemt. De noordelijke Atlantische kust mag dan wel een gematigder klimaat hebben echter alle andere kuststreken alsook het binnenland staan bekend om hun verzengende hitte ! Als u Spanje aandoet op doorreis naar Portugal, zal u er ook nauwgezet op moeten letten dat uw hond in de wagen een goed ventileerbare plaats heeft en hij regelmatig fris water kan drinken. De Spaanse wetgeving schrijft ook voor dat een hond in de auto slechts mee kan, als hij of op de achterbank zit en een autogordel draagt of zich bevindt in de laadbak achter een stevig hek. Wat u moet weten wanneer u de hond mee neemt op reis naar of doorheen Spanje : http://spanje.nlambassade.org/you-and-country/reizen/reizen-met-huisdieren http://spanje.nlambassade.org/you-and-country/reizen/reizen-met-huisdieren/hetmeenemen-van-huisdieren-hond-kat-of-fret-naar-spanje..html De Spaanse wetgeving in verband met potentiëel gevaarlijke honden : http://spanje.nlambassade.org/you-and-country/reizen/reizen-methuisdieren/invoer-in-spanje-van-potentieel-gevaarlijke-honden.html Wilt u de hond meenemen met het openbaar vervoer ? Voor alle info : http://toerismeinspanje.es/openbaarvervoer.html Rij je met een electrische wagen of een plug-in hybride dan kan volgende website interessant zijn. Je vindt er een map met oplaadpunten : -

https://www.plugshare.com

Hondvriendelijke stranden in Spanje vind je op volgende website’s : http://www.perricatessen.com/destinos-de-playa-dog-friendly/ https://www.thelocal.es/20160718/ten-dog-friendly-beaches-in-spain https://www.hotdogholidays.com/en/pet-friendly-beaches-in-europe/ Voor het weerbericht, ga naar http://www.tiempo.com/ en klik op één van de regio’s voor meer gedetailleerde info Voor wie geïnteresseerd is in de mogelijke wandelroutes naar Santiago de Compostela, kan volgende brochure uiterst nuttig zijn :

97


http://tourism.euskadi.eus/contenidos/recurso_tecnico/aa30_folletos/en_def/folle tos/2011/santiago/Caminos%20del%20Norte%20INGLES.pdf Wil je een overzicht van de wandelroutes in de provincie Asturië, klik dan op : http://whereisasturias.com/hiking-in-asturias/ Een aantal van de hotels in Spanje waar wij overnachtten en die je ook in dit e-boek terug vindt, maakt deel uit van de groepering :

- http://www.relaisdusilence.com/NL/ Ook op de website van LONELY PLANET vond we een uitstekend logies : -

https://www.lonelyplanet.com/spain

Bent u een wijnliefhebber ? Enkele van onze favoriete hotels in Spanje vonden we onder een groepering van wijnhotels : -

http://www.winerist.com/ http://www.winehotelscollection.com/

Andere behoren dan weer tot de groepering “ Ruralka ” : -

https://ruralka.com

Voor een overzichtskaart, klik op : -

https://ruralka.com/es/hoteles-con-encanto

Voor wie wil overnachten in een kasteel, burcht of versterkte toren : https://www.icastelli.net/en/maps Of tot de groep van “ Great small Hotels ” http://www.greatsmallhotels.com/spain/boutique-hotels Nog andere websites waar je één of meerdere vakantie-adressen kan terug vinden : -

https://www.i-escape.com

Ook op volgende website vonden we een uitstekend logies : -

https://www.amoma.com

Een uitzonderlijk mooi overnachtingsadres vonden we onder de groepering “ Casonas Asturianas ”.

98


-

http://www.casonasasturianas.com/en/hotels/

Het gaat hier om allemaal logies met een rijke geschiedenis of met een bijzondere architectuur. Een vergelijkbare groepering is deze van “ Rusticae ” : -

https://www.rusticae.com/charming-hotels

Op de volgende website vonden we ook een uitstekend logies : -

https://artsandleisuretours.com

Een schitterend logies vonden we onder de groepering van “ Hospes Hotels ” : -

https://www.hospes.com/en/

En een bijzonder hondvriendelijk overnachtingsadres vonden we in de groepering “ Domus Selecta ”: -

http://www.domusselecta.com

Nog een website waarop een uitstekend logies terug te vinden is : -

http://www.boutiquehotelspain.co.uk

Ook onder de groepering van Great Small Hotels – Boutique Hotels of the World kan je één overnachtingsadres van ons terug vinden : -

https://www.greatsmallhotels.com

En op de volgende website staan er meerdere waar we overnachtten : -

https://www.winetourismportugal.com/en/catalogue/hotels/

Op de website van de groepering “ Design – Hotels ” vonden we al heel veel hondvriendelijke logies, dus nu ook in Spanje : -

https://www.designhotels.com

Voor wie op vakantie culinair verwend wil worden, kunnen we zeker enkele hotels onder volgende groepering aanbevelen : -

http://www.relaischateaux.com

In de meeste van deze hotels onder Relais & Chateaux zijn honden zeer welkom.

99


Ook op de volgende website ‘s vonden we uitstekend logies : -

https://www.prestigia.com/en/

-

https://www.thehotelguru.com

En voor wie het nog iets luxueuzer mag zijn, kunnen we ook enkele hotels onder volgende groepering aanbevelen : -

http://www.kiwicollection.com

-

http://www.finestlodges.com

« Torre de Villademoros » In dit *** hotel moet je zijn voor een overnachting in de suite in de schitterend gerestaureerde middeleeuwse versterkte toren in de tuin. Hoewel dit vakantieverblijf ook 10 andere kamers telt in het hoofdgebouw, een typisch 18de eeuws landhuis, is je viervoeter alleen welkom in de suite in de toren. Deze is vierkantig van bouw ( 8 m. x 8 m. ) en 12 m. hoog, hij omvat 4 verdiepingen. Via een trap aan de buitenkant bereik je op de 1ste verdieping de toegangsdeur die wegsteekt achter de metersdikke buitenmuur. Daar bevindt zich een 1ste slaapkamer voor 2 personen, met een eigen badkamer. Een verdieping hoger ligt een 2de slaapkamer ook voor 2 personen met een grote badkamer met regendouche. Op de 3de verdieping bevindt zich de knusse woonkamer met een reusachtige flatscreen TV, een DVD-speler + heel veel muziek en film CD’s, en een vrijstaand marmeren twee-persoonsbad. Uiteraard is er ook ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ). Nog een verdieping hoger ligt het dakterras met ligbedden in hardhout. Hier boven heb je een prachtig uitzicht over de omliggende velden en de atlantische oceaan. Het mooist is het uitzicht bij zonsondergang. Wanneer je buiten de toren staat, verwacht je je niet aan zoveel luxe en comfort. En wat een privacy dat je hier hebt ! Wij hadden slechts voor 3 nachten gereserveerd en eigenlijk was dat veel te kort. Deze imposante versterkte toren is omringd door 8000 m2 tuin waarin je hond naar hartelust vrij kan rondlopen. Hij zal er ook kennis maken met de honden des huizes, een Baskische Herdershond en een Dalmatiër. Vanaf dit overnachtingsadres kan je te voet over meestal onverharde paden naar verschillende stranden wandelen. Je hond kan ook mee op de stranden. Voor enkele sfeerbeelden : http://www.torrevillademoros.com/index.php/es/suite-de-la-torre

100


Dit vakantieverblijf is ideaal gelegen voor wie, zonder een lange autorit vooraf, veel wil wandelen met de hond(en). Bij Manolo, de uiterst gastvrije eigenaar, kan je terecht voor alle mogelijke wandeltips in de wijde omgeving. EĂŠn van de mooiste wandelingen, is de volgende, print hier het wandelkaartje : http://www.parquehistorico.org/images/recursos/documentos/documento_40.pdf

101


Je rijdt met de auto tot de parkeerplaats aan de Playa de Barayo. Ook campers kunnen hier parkeren. Wie niet wil meewandelen, kan altijd naar het grote prachtige zandstrand beneden via een trap. Vanaf de parking begint het wandelpad naar Puerto de Vega ( 1 uur en 30 min. ). Het volgt de kustlijn met zijn vele inhammen en mooie uitzichtpunten. De wandeling is gemakkelijk te lopen. Neem drank en proviand mee, want onderweg is er niets. In Puerto de Vega zijn er meerdere restaurants met als specialiteit uiteraard, schelp- en schaaldieren en ook visgerechten. Om terug naar je auto te gaan, kan je ofwel op je stappen terug keren, ofwel kan je een kortere weg binnendoor nemen via Vigo en dan ben je op 30 min. terug aan je beginpunt. Je wandelt dan vanaf het haventje omhoog naar de Iglesia de Sta. Marina, en volgt de asfaltweg richting Vigo en vandaar verder door naar je auto.

Ook de Cabo Busto en Cabo Vidio moet je zeker bezoeken. Vanaf de eerste kan er ook gewandeld worden. Het best rij je tot de ruime parking + picnic-plaats vlak aan de vuurtoren. Vandaar kan je onmiddellijk de bewegwijzerde wandeling met markering geel/wit volgen. Je kan ook je wagen parkeren in het centrum van Busto, zoals wij deden. Maar buiten een luchtfoto van het wandelgebied en de vermelding dat je de geel/witte markering te volgen hebt, vind je daar nergens een aanknopingspunt met de eigenlijke wandeling. Echter, eens het wandeltraject gevonden, vanaf dan is de bewegwijzering perfect aangegeven, is het puur genieten van de meest spectaculaire vergezichten en uitzichtpunten. Duurtijd van de wandeling is 4 uur. De wandelafstand bedraagt 7 km.

102


Een wandelplannetje hebben we ter plaatse nergens gevonden, alleen later eentje online, dus print dit thuis uit : http://www.topwalks.net/maps/cabo_busto.htm

Vlakbij het verblijf is er ook nog een uitzichtpunt ( mirador ) dat zeker meer dan de moeite waard is. Je neemt de auto of gaat te voet naar Cadavedo centrum en daar volg je eerst de weg naar de stranden ( playas ) en vervolgens naar de hermitage de la Regalina. Onderweg kom je langs vele graanschuren die typisch zijn voor de streek. Aan de hermitage heb je een fantatische uitzicht op de kustlijn ( zie op de volgende foto ) en het prachtige zandstrand van Cadavedo. Op dit ogenblik is de website van dit super de luxe gastenverblijf nog enkel in het spaans, de engelstalige versie is in voorbereiding. Echter de eigenaar, spreekt en schrijft perfect in het engels, dus aarzel niet hem in het engels aan te schrijven/mailen. Nog dit : Voor het ontbijt moet je in het hoofdgebouw zijn. En voor wie ter plaatse wil dineren, wordt door de eigenaars gekookt. Voor meer informatie over dit fantastische vakantie-adres kan u terecht bij : http://torrevillademoros.com/ adres : 33788 Cadavedo - Valdes - Spanje tel : +34/985/64.52.64. fax : +34/985/64.52.65. email : correo@torrevillademoros.com

103


« Cuca la Vaina » Dit ** hotel, in een piepklein en afgelegen dorpje in de provincie Leon, ligt op één van de routes naar Santiago de Compostela. ‘s Zomers ben je er dus nooit alleen. Bedevaarders te voet of met de fiets, in groep of alleen, je treft ze er allemaal aan. In dit kraaknette hotel mag je hond ook mee in het restaurant zowel binnenshuis als buiten op het overdekte terras. Voor meer informatie kan u terecht bij : http://www.cucalavaina.es/ adres : 24718 Castrillo de los Polvazares - Leon - Spanje tel : +34/987/69.10.78. fax : +34/987/69.10.78. email : informacion@cucalavaina.es

« Hotel Cae a Claveles » Dit **** logies, een project van kunstenares Emma Fernadéz Granada, is eigenlijk meer een luxe B&B. Het telt slechts 5 kamers ( tussen 25 m2 en 40 m2 ), en haar atelier. Het domein van 8.500 m2 ligt op 4 km. van de kust, verscholen in het groen. Nergens overnacht je meer privé dan hier. In 2012 won het de Asturias Architectural prijs. De vorm van dit bijzondere gebouw, van de hand van architecten Victor Longo en Esther Roldán, gaat volledig op in het omliggende landschap. Vanuit de lucht valt het reusachtige, met gras begroeide platte dak nauwelijks op. Het wordt net als het enorme gazon, kort gemaaid. Het effekt ervan is verbazend mooi. Elke kamer geeft onmiddellijk toegang tot de prachtige tuin + ligbedden. Er is airco aanwezig, en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). En de badkamer is voorzien van een ruime regendouche. Het super grote bed lag heel comfortabel. Voor je viervoeter betaal je hier 12,00 Euro per nacht. De eigenaars van dit buitengewone logies hebben zelf Franse Bull-doggen. Daarmee kon Aagje uiteraard ook kennismaken. Het kustplaatsje Llanes, vlakbij, is uiterst gezellig, met zijn haventje, zijn prachtige zandstrand en zijn vele winkeltjes, cider-bars en restaurants. Een suggestie voor een goed vis-restaurant is EL BALAMOU. Met zijn dagverse visgerechten echt een aanrader. Het is gelegen vlak aan de visserhaven. En die ligt dan weer vlak naast de jachthaven, pal in het centrum van Llanes. Best vooraf reserveren ! En met zijn meer dan 30 km. aan wandelwegen langs de kust, is dit gebied een waar paradijs voor 2 en 4 voeters die houden van lange

104


105


wandelingen. Een prachtig uitgestrekt zandstrand vindt je in Niembru ten westen van Llanes : Playa de Torimbia. De weg er naartoe met de auto is wel op sommige plaatsen zeer smal, met onze Porsche Cayenne raakten we met veel moeite ter plaatse tot de parking bovenop de klippen aan het strand. Vandaar ga je te voet langs een brede wandelweg naar beneden naar het water. Bovenop de klippen heb je een fabelachtig uitzicht op de kust. Voor een kaart met alle toeristische bezienswaardigheden : https://www.llanes.es/sites/llanes/files/LlanesDistrictMap.jpg

Voor alle info : https://www.caeaclaveles.com adres : 33509 La Pereda ( Llanes ) - Asturias - Spanje voor het navigatiesysteem in je auto GPS Coordinaten: 43° 23' 49.4334' N 4° 46' 5.0376' O tel : +34/984/09.40.10 of +34/658/11.07.74. email : hotel@caeaclaveles.com

« Hotel Hospes Palacio de San Esteban » Dit ***** design hotel bevindt zich in de gebouwen van een voormalig klooster van Franciscaner monniken, op een UNESCO werelderfgoed site, in het centrum van het oude Salamanca. Dit luxe logies telt binnen zijn muren 51 kamers en suites. Wij overnachtten er in een Deluxe kamer ( 35 m2 tot 40 m2 ) op de eerste verdieping, in de vleugel boven de receptie. Het was hier duidelijk veel rustiger dan in de andere vleugel. Misschien kwam dit omdat er bij ons maar 6 kamers per verdieping waren. Er was op onze kamer airco aanwezig ( ondanks het feit dat de dikke buitenmuren eigenlijk alle warmte al buiten hielden ) en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). En ook een Nespresso koffie apparaat mocht niet ontbreken. Het badkamergedeelte omvatte een wc, een aparte douche en een apart ligbad. Het bed was zeer comfortabel ! Je viervoeter is welkom mits betalen van 30,00 Euro per nacht. Het restaurant van dit hotel, EL MONJE, situeert zich in de vroegere keuken van dit 16de eeuwse convent. Je kan er à la carte eten. Een privé parkeerplaats op de site kost 20,00 Euro per dag. Buiten het hotel is het bijna onmogelijk lang te parkeren en wie vergeet te betalen, kan zich aan een boete verwachten. Dus op tijd in dit logies aankomen is de boodschap,

106


want een parkeerplaats reserveren is niet mogelijk. Er zijn oplaadpalen aanwezig voor hybride en electrische wagens. Dit logies heeft een fantastische ligging. Op slechts 5 minuten wandelafstand liggen de belangrijkste momumenten van de oude stad. En om de hoek een kleine parkje waar je je viervoeter snel kan uitlaten. Wil je op deze historische site de kerk en de kloostergang + museum bezoeken, dan zal je dit zoals iedereen moeten betalen ( 4,00 Euro per persoon ). Maar het is dan ook absoluut de moeite waard ! Je viervoeter zal dan wel even in je hotelkamer moeten wachten. Wij gaan om de beurt naar binnen, zodat onze korthaar Collie ook mee kan. Op het plein vlak ervoor zijn er genoeg zitbanken voorzien, zelfs in de schaduw van bomen. En Salamanca by night is een absolute aanrader. Door de fantastische ligging van dit hotel hebben we dagelijks na het diner nog een lange avondwandeling kunnen maken langs alle verlichte monumenten. Salamanca is tot in de vroege uurtjes een bruisende studentenstad.

Voor alle info : http://www.hospes.com adres : Lugar Arroyo Santo Domingo, 3 - 37008 Salamanca - Spanje tel. +34/923/26.22.96. fax. +34/923/26.88.72. email : palaciosanesteban@hospes.com

« Motel de Pradorrey » In dit *** motel, een voormalige middeleeuwse tempeliersburcht, kan je zelfs met een hele roedel honden overnachten. De gebouwen zijn allen ingedeeld in zéér ruime hotelkamers. Eigenlijk zijn het meer suites en de eigenaar gaat er prat op dat zijn hotel in Spanje één van de allereerste was waar huisdieren meer dan welkom waren. In het restaurant zijn geen huisdieren toegelaten. Echter gezien de ligging van dit motel kan je ’s avonds wanneer je wilt uit eten gaan je hond gerust in de auto achterlaten. Dit motel ligt namelijk halverwege de weg die van Burgos naar Santiago de Compostela leidt, op een plateau 950 meter boven de zeespiegel wat maakt dat het daar ’s nachts ook in hartje zomer behoorlijk koud kan zijn. Voor meer informatie ga naar : http://www.hoteltempleastorga.com/Hotel.aspx?lang=SP&idHotel=2563 adres : 24700 Astorga - Leon - Spanje

107


tel : +34/987/61.57.29. fax : +34/987/61.92.20. email : pradorrey@templehoteles.com

ÂŤ Finca de los Arandinos Bodega Hotel

Âť

Dit **** design hotelproject van de familie Saenz Alvarez, wijnbouwers in de Riojastreek sinds 40 jaar, ligt op de top van een heuvel in een 15 hectare groot domein, omringd door olijfbomen, en te midden van wijngaarden waarvan sommige 100 jaar oud zijn. Het opende de deuren in 2011. Het totaalconcept is nieuw voor de streek.

108


Het biedt zijn gasten een geslaagde combinatie van wijnkelders, gastronomie, spafaciliteiten en een designhotel. De moderne en avantgarde structuur van het hotelgebouw is van de hand van Javier Arizcuren, een architect uit de streek. De gebruikte materialen, beton, glas en hout in combinatie met de strakke belijning van het geheel stralen rust uit. Het interieur in minimalistische stijl is van de hand van de bekende Spaanse designer David Delfin. Van de 14 hotelkamers, waarvan 2 suites, werden er 10 door David Delfin ingericht, 4 zijn van de hand van Javier Arizcuren. Ze hebben allemaal een eigen terras ( het ene al groter dan het andere ) met spectaculair uitzicht op de omliggende bergen.Wij overnachtten in een prachtige junior suite die ingericht was door Javier Arizcuren. Er was airco en ( gratis) draadloos internet ( WiFi ) op de kamer en een grote flatscreen TV. De minibar is inbegrepen in de prijs. De badkamer is voorzien van een regendouche. Het restaurant “ Tierra ” serveert een traditionele regionale keuken, bereid met uitsluitend lokale produkten.Je hond is welkom op aanvraag, er hoeft voor hem niets extra betaald te worden. Wel heb je bij aankomst een papier met het huishoudelijk reglement inzake meereizende viervoeters, te ondertekenen voor gelezen en goedgekeurd. Onze Schotse Collie was niet de enige mee reizende viervoeter die overnachtte in dit hotel. Ook een Yorkshire Terrier en een Nachtvlinderhondje vergezelden hun baasje tijdens ons verblijf. In het restaurant van het hotel mogen ze niet mee, maar wel op het buitenterras. Dus bij mooi weer, werd buiten ontbeten en gedineerd, waarbij ieders viervoeter netjes onder de tafel lag. Finca de los Arandinos sleepte in 2013 de prestigieuze “ Best of Wine Tourism ” prijs in de wacht voor zijn accommodatie. Deze onderscheiding werd uitgereikt door de Great Wine Capitals Global Network. Uiteraard kan je ter plaatse wijn proeven en kopen. Voor enkele sfeerbeelden : http://www.greatsmallhotels.com/la-rioja-boutique-hotels/finca-de-los-arandinos Voor wijnliefhebbers die meer over de Rioja-wijnen willen weten, klik op : http://www.rutasdelvinorioja.com/en/ En voor wie wil wandelen, kan de volgende link nuttig zijn : http://nl.wikiloc.com/routes/wandelen/spanje/la-rioja Wil je een bezoek brengen aan enkele van de vele kloosters in deze regio : http://lariojaturismo.com/en/community/larioja/ver-yhacer?default;rdf:type=attraction&attraction;eharmonise:attractionType@@@multiL an:textValue=monasterio@es Voor meer informatie over dit bodega-hotel kan u terecht bij : http://www.fincadelosarandinos.com adres : Carretera LR 137 km 4,6 - 26375 Entrena - La Rioja - Spanje tel : +34/941/4461.126.

109


fax : +34/941/446.256. email : welcome@fincadelosarandinos.com

« Hotel del Cardinal » In dit *** hotel in Toledo ( regio Castilië-La Mancha ), dat in de 18de eeuw nog de woning van de aartsbisschop was, kan je nu zelfs met je hond overnachten. Het hotel mag dan wel hondvriendelijk zijn, het restaurant is dat niet. Echter omdat het ’s zomers toch te warm is om binnen te eten, kan je na enig aandringen een reservatie bekomen voor een tafeltje op het terras. Wij konden het alvast gedaan krijgen om én onze Berner Sennenhond én onze Tervuerense Belgische Herder mee aan tafel te nemen. Voorwaarde was wel dat zij onder de tafel moesten kunnen blijven stil liggen, zodat niemand van de andere gasten zou merken dat er honden aanwezig waren. Voor meer informatie kan u terecht bij : http://www.hostaldelcardenal.com/en_index.php adres : P.º De Recaredo, 24 - 45004 Toledo - Spanje tel : +34/925/22.49.00. fax : +34/925/22.29.91. email : cardenal@hostaldelcardenal.com

« Hotel A Quinta Da Auga » Dit **** luxe hotel is gelegen in één van de buitenwijken van Santiago de Compostela in de Spaanse provincie Galicië. Eigenlijk ligt het niet zo ver van het universitair ziekenhuis. Voor wie uitsluitend in de stad met zijn historisch centrum geïnteresseerd is, zal dit overnachtingsadres waarschijnlijk te ver van alle interessante bezienswaardigheden liggen ( 4 km. ). Echter voor wie ook de wijde omgeving en de kust wil verkennen, ligt het ideaal. Op enkele minuten tijd ben je immers met je wagen de stad uit. Om het autovrije historische stadscentrum te bezoeken, laat je best de auto achter bij het hotel. Je kan de bus nemen, die stopt vlakbij. Echter of dit ook met een viervoeter mogelijk is, konden we niet direct achterhalen. Daarom kozen we op aanraden van de hotelstaff voor een taxi. Zij bestelden de taxi en voor slechts 7,50 Euro werden we ( met viervoeter ) tot in hartje Santiago de Compostela gebracht. Voor de terugweg

110


111


moesten we zelf op zoek naar een bereidwillige taxichauffeur. In geval van nood konden we altijd terug een beroep doen op de hotelstaff, die ons dan een taxi zou sturen. Enfin, een plaats in de stad waar er gegarandeerd heel veel taxi’s staan te wachten op passagiers, is de Rua de San Francisco. Dit is de straat die vertrekt op het centrale plein tussen de kathedraal en het reusachtige hotel PARADOR LOS REYES CATOLICOS. Vanaf hier namen wij met onze Schotse Collie een taxi terug naar het hotel, opnieuw voor 7,50 Euro. Bijna alle bezienswaardigheden in de stad zijn open tot 20.00 uur. Hou wel rekening met de siesta in de namiddag, dan is alles dicht. Aan het hotel kan je ( gratis ) parkeren in de tuin, of voor 15,00 Euro per dag in een overdekte garage. Het hotel telt 47 kamers. Wij logeerden er 4 nachten met onze viervoeter in een mooie tweepersoonskamer die uitkeek op de tuin. Ze was ingericht zoals een klassieke hotelkamer en de badkamer was voorzien van een ligbad/douche. Er was een flatscreen TV aanwezig, airco en ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ). De bedden waren super comfortabel, en de minibar inbegrepen in de prijs. Voor het diner moet je niet buiten het hotel, het eigen restaurant Filigrana is voortreffelijk. Voor een snack kan je in de bar terecht. In dit hotel moet voor een viervoeter niets extra betaald worden. En je kan hem ‘s morgens en ‘s avond gemakkelijk even uitlaten in het verwilderde deel van de tuin naast de openlucht parking. Voor wie meer uitleg wil over de pelgrimsweg naar Santiago de Compostela en zijn verschillende routes. Voor de Franse route : http://santiago-compostela.net/camino-frances/#ert_pane1-1 Voor de Engelse route, klik op : http://santiago-compostela.net/camino-ingles/ Voor de Portugese route, klik op : http://santiago-compostela.net/camino-portugues/ Voor de zilveren route : http://santiago-compostela.net/via-de-la-plata/ En de noordelijke route, die vind je op : http://santiago-compostela.net/tunnel-route/ Voor een overzicht van alle routes : http://santiago-compostela.net/routes/ Wil je meer informatie : http://www.aquintadaauga.com adres : Paseo Da Amaia 23B - 15706 Santiago de Compostela - Galicia - Spanje tel : +34/981/53.46.36. fax : +34/981/52.26.74. email : reservas@aquintadaauga.com

112


ÂŤ Iriarte Jauregia Âť Dit statige en tegelijk elegante **** hotel, oorspronkelijk een paleis gebouwd in de 17de eeuw, ligt in de bergen tussen San Sebastian en Bilbao in Spaans Baskenland. Het straalt luxe en rust uit. Het telt 19 gastenkamers, allen voorzien van airco en ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ). Wij konden, buiten alle verwachting, met onze Schotse Collie 4 overnachtingen boeken in de enige suite die dit hotel rijk is. Ze bevond zich op de eerste verdieping, was 75 m2 groot, subliem gedecoreerd, met een schitterend uitzicht op de tuin en de wijde omgeving. Ook de ruime badkamer met ligbad/douche was uiterst smaakvol ingericht. Je viervoeter is ook welkom, op aanvraag. Er hoeft voor hem niets extra betaald te worden. Voor het diner moet je niet op zoek naar een goed restaurant in de buurt. Immers dit hotel huisvest het uitstekende restaurant Bailara waar chefkok Enrique Fleischmann de scepter zwaait. Voor een snack kan je steeds in de bar terecht. Bij onze aankomst werden we hartelijk welkom geheten in het Nederlands. En dat is in Spanje een echte luxe, aangezien er op de meeste plaatsen enkel Spaans, of in deze regio Baskisch gesproken wordt. We voelden ons hier onmiddellijk thuis. Het interieur van het hotel is uiterst geraffineerd. De mix van enerzijds antieke meubelen met anderzijds zeer moderne is bijzonder geslaagd, evenals de keuze in materialen voor stoffering en verlichting. Pure klasse ! Er is in het hotel ook een lift. Wie de omgeving wil verkennen, kunnen we alvast enkele suggesties geven. Door zijn ligging biedt het hotel voor elk wat wils. Op slechts 30 minuten rijden ligt de Baskische kust, met aan een indrukwekkende baai met goudgele zandstranden, de prachtige stad San Sebastian. Er is parkeergelegenheid in overvloed in ondergrondse garages, echter wij verkozen bovengronds te parkeren en dan heb je alleen plaats ofwel aan het westelijke uiteinde van de strandpromenade ofwel aan het oostelijke uiteinde. Gebruik je parkeermeter want er wordt gecontroleerd en bekeurd. Op de terrassen in de stad kan je lekkere tapas eten. Wat je ook moet gezien hebben is de kustlijn tussen Zumaia en Mutriku. Ze is opgenomen in de lijst van het UNESCO werelderfgoed, om-wille van zijn bijzondere geologische kenmerken, die 60 miljoen jaren terug gaan in de tijd. Je kan met de auto van uitzichtpunt tot uitzichtpunt rijden, echter alleen wie van oost naar west rijdt, kan parkeren. Wie uit de andere richting komt, heeft pech en mag de weg niet oversteken naar de parkings en kan dus ook niet uitstappen. Wie de kust met zijn imposante klippen van dichtbij wil bekijken, er bovenop of beneden aan het water ( alleen toegelaten bij eb ), kan er op heel wat plaatsen naartoe wandelen. Je hebt dan nog de keuze tussen korte wandelingen of heuse dagtochten, al dan niet met een gids. Viervoeters mogen ook mee, echter alleen aangelijnd. Het is wel niet eenvoudig om de beginpunten van zulk een wandelingen te vinden. Voor een overzichtsplannetje met wandelmogelijkheden, gedetailleerder hebben we nergens gevonden, dus print het thuis uit, klik op :

113


http://www.geoparkea.com/site_media/pdf/Geoparkea_mapa_anverso.pdf Eén ervan is de hermitage van San Telmo in Zumaia. Laat je wagen achter in het centrum van Zumaia want aan de hermitage kan je nergens parkeren. Vanaf dit beginpunt kan je ook tot Deba wandelen. Geoefende wandelaars zullen de 13 km. kunnen afleggen in 5 uur. Een deel van deze wandeling loopt over de pelgrims-route naar Santiago de Compostela. Echter je kan vanuit de hermitage van San Telmo ook korte wandelingen van ongeveer een uur maken waarbij je eveneens voorbij de mooiste stukken kustlijn komt. Wandelplannetjes hebben we nergens gevonden. De wandelroutes zijn wel goed bewegwijzerd. Voorzie in degelijke wandelschoenen. En vergeet je fototoestel niet ! Voor sfeerbeelden van deze unieke kustlijn, klik op : http://www.geoparkea.com/argazkiak/trekking/ Langs de kustlijn liggen ook heel wat pittoreske vissersdorpjes. Wij vonden onder andere Hondarribia en Lekeitio heel mooi. Je kan er overal schaal- en schelpdieren, alsook visgerechten eten. Voor meer informatie over Iriarte Jauregia kan u terecht bij : http://www.iriartejauregia.com adres : Eliz Bailara, 8 - 20496 Bidegoian - Baskenland - Spanje tel : +34/943/68.12.34. fax : +34/943/68.12.35. email : info@iriartejauregia.com

« Molino de Rio Viejo » In deze oude gerestaureerde watermolen overnachten vooral gasten op doorreis. Je kan er terecht voor een kamer met ontbijt. De kamers zijn allemaal zéér smaakvol ingericht, honden zijn van harte welkom. Je kan op aanvraag vlakbij in de buurt paardrijden in de mooie omliggende heuvels. Een suggestie voor een uitstapje. Meer dan een bezoek waard is het natuurpark Las Hoces del Rio Duraton met zijn indrukwekkende kolonie vale gieren. Het ligt ten noordoosten van Segovia. Zowel in de canyon ( echter alleen mits een schriftelijke toelating, ter plaatse af te halen ) als bovenop de vlakte vanwaar je in de diepte de canyon kan bewonderen, mogen honden ( gratis ) mee.

114


Voor meer info : https://www.turismocastillayleon.com/en/countryside-nature/natural-areas/hocesdel-rio-duraton Voor sfeerbeelden van de omgeving : https://www.youtube.com/watch?v=Tfc5hkd-yus Wil je in de vallei korte of langere daguitstappen maken : https://www.terranostrum.es/senderismo/parque-natural-hoces-del-rio-duraton Voor meer informatie kan u terecht op volgend adres : http://molinorioviejo.jimdo.com/english/ adres : 40170 Collado Hermoso - Segovia - Spanje tel : +34/921/40.30.63. fax : +34/921/40.30.51.

Tsjechië

Met een viervoeter op vakantie naar Tjechië, voor alle officiële informatie : https://en.svscr.cz/animal-health/travelling-with-pet-animals/

115


https://en.svscr.cz/animal-health/travelling-with-pet-animals/iii-travelling-withdogs-cats-and-ferrets-to-the-czech-republic-from-the-eu-member-states/ Meer info over Rabiës in Tjechië : https://en.svscr.cz/animal-health/rabies-in-the-czech-republic/ En voor Tjechië moet je viervoeter zeker beschermd zijn tegen teken : https://www.zecken.de/de/fsme/fsmerisikogebiete-europa Ga je naar Praag, dan moet je zeker de volgende pagina lezen : https://www.prague-stay.com/lifestyle/category/159-prague-for-pets-pet-friendlyprague Alles wat je moet weten, wanneer je gebruik wilt maken van het openbaar vervoer, met je viervoeter : http://cestujicipes.cz/cestovani-czech-republic-traveling-with-dog.html Voor online brochures over alles wat er te ontdekken valt in Tsjechië : https://www.czechtourism.com/brochures/ Kom je met de auto naar Tjechië, heb je een autowegen-vignet nodig. https://www.anwb.nl/vakantie/tsjechie/informatie/tol De verkeersregels in Tjechië : https://www.anwb.nl/vakantie/tsjechie/informatie/verkeersregels Bezoek voor alle info in verband met het wegennetwerk : http://www.motorway.cz Voor het weerbericht : https://www.wetter.de/tschechische-republik/wetter-bruenn-181609116/tag-12.html Eén van onze overnachtingsadressen vonden we op volgende website : -

https://www.meatspace.cz/en/

En ook op de website van de volgende architecten en designers vonden we één van hun projecten : -

http://www.mimolimit.cz/en

Op de website van “ Bed & Breakfast “ kan je een logies vinden, waar we overnachtten : -

https://www.bedandbreakfast.eu/?lang=nl

116


Onder de groepering van “ My Boutique Hotels ” kan je ook een verblijf dat we kunnen aanbevelen terug vinden : -

https://www.myboutiquehotel.com/en/

Deze website groepeert verhuurders van logies welke al in de prijzen vielen omwille van hun architecturale schoonheid, zo ook eentje waar wij op vakantie waren : -

https://domstayandlive.com

En op de website van “ Inhabitat ” onder de rubriek GREEN RENOVATIONS, kan je ook één v&n onze logies vinden : -

https://inhabitat.com/architecture/renovation/

Op de prestigieuze website “ ArchDaily ” staat ook een logement waar we geweest zijn : -

https://www.archdaily.com

Weer een website voor design-liefhebbers. Je vindt er één van onze logies terug : -

https://www.floornature.com

En ook de website “ Yatzer ” over design en architectuur, is vol lof over één van onze vakantie-adressen. -

https://www.yatzer.com

Op de website over “ Amazing Places in Bohemia, Moravia & Silesia ” kan je meerdere van onze overnachtingsplaatsen terug vinden : -

https://www.amazingplaces.cz/en/

Te gek hoeveel prachtige logementen je hier op deze website kan vinden ! Onder de groepering van “ Design Hotels ” vonden we een uitstekend logies : -

https://www.designhotels.com

En onder deze groep van “ Uniq Hotels ” vonden we zelfs meerdere logies : -

https://www.uniqhotels.com

Onder de groep van “ Hip Hotels ” vindt je ook een logies : -

https://www.hiphotels.com

117


Onder de groepering van “ Small Luxury Hotels of the World ” kan je ook één van onze logementen tegen komen : -

https://www.slh.com

Voor een vrij futuristische logies waar we verbleven, kan je terecht op de website van “ Unusual Hotels of the World ” : -

https://www.unusualhotelsoftheworld.com/Country/CzechRepublic

Op de website van “ DNA Hotels ” vindt je meerdere logies waar we overnachtten : -

https://www.dnahotels.com/hotel/czech-republic

En ook op de website van “ Unique Luxury Travel ” vonden we een vakantiestek : -

https://www.uniqueluxury.travel/villas-hotels/europe/czech-republic.aspx

Net als op de website van de groepering van “ VIP HOTELS ” -

http://www.viphotels.cz/en/best-luxury-hotels-accommodation-in-czechrepublic/

« Hotel Chateau Clara Futura » Dit werkelijk schitterende **** renaissance kasteelhotel, ten zuiden van Praag, opende de deuren september 2018, nadat het eerst met de grond gelijk gemaakt was en opnieuw steen voor steen opgebouwd. De eigenaar van gans de site, de aartsbiskop van Praag, heeft niet op een Tsjechische Kroon gekeken ! Het logies baadt in een ongekende luxe en is voorzien van het meest moderne comfort. Het telt 40 tweepersoonskamers, uiteraard allemaal voorzien van een perfect werk-ende airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Wij reserveerden / overnachtten in een Deluxe tweepersoonskamer ( 33 – 43 m2 ) met uitzicht op de prachtige tuin. De inrichting van kamer en badkamer was tot in de kleinste details verzorgd. Het hedendaagse interieur ( van de hand van Šafer Studio, de Hájek Architecten en Mimolimit Studio ) was werkelijk schitterend, en de grote flatscreen TV geplaatst op een moderne schildersezel, was een echte blikvanger. Ook alle verlichting was super mooi en heel sfeervol. Hier was enorm veel aandacht aan besteed. Als je de kamer verliet, de onze lag op de 1ste verdieping, kwam je eigenlijk onmiddel-lijk terecht in een ruimte die voor de heropbouw, een open binnenkoer was met arcaden. Nu is dat overdekt en uitgebreid met een glazen lift, zodat je niet zelf je bagage via de

118


119


monumentale trap moet naar boven dragen. En overal hangen schilderijen met portretten van geestelijken uit vervlogen tijden. Dit gecombineerd met reusachtige designverlichting. En een uiterst gezellige bar. In het à la carte restaurant van dit hotel staat chef Michal Keštefran in de keuken. Dieetvoorschriften zijn geen enkel probleem. Je kan er heel lekker eten. Tijdens ons verblijf ( eind augustus 2019 ) klommen de temperaturen nog tot ver boven de 30° C. Ideaal om ontbijt en diner op het buitenterras te nuttigen. Vergeet ook niet om de kapel te bezoeken, vraag aan de receptie naar de sleutel. Honden zijn op dit logies zeer welkom, op aanvraag. Er moet voor hen 19,00 Euro / per nacht betaald worden. Kom je terug van een uitstap, wordt hem onmiddellijk een bakje fris water aange-reikt. En je kan hem gerust op de site uitlaten op plaatsen waar het gras wat langer staat. Uiteraard kuis je ontlasting onmiddellijk op, er staan genoeg vuilnisbakjes. Je auto kan je moeiteloos parkeren op het domein, hij staat overal onder camera bewaking.

Een suggestie voor een uitstap : Het kasteel + park van Konopiste. In het kasteel kan je viervoeter uiteraard niet mee. Echter in het uitgestrekte domein kan je mooi wandelen. Je hond mag mee, aangelijnd. De wandeling rond het meer bijvoorbeeld, doe je in een klein uurtje, je hebt er de prachtigste uitzichten op het kasteel.

120


Voor meer info : https://www.clarafutura.cz/en/ adres : 5. května 1 - 252 41 Dolní Břežany - Tjechië tel : 00/420/731/42.95.95. email : info@clarafutura.cz

« Pension Stajnhaus » Dit pension situeert zich in de vroegere joodse buurt in het centrum van Mikulov, een historisch belangrijk stadje, dat gelegen is op een boogscheut van de grens met Oostenrijk. Gebouwd in de 16de eeuw, en deels afgebrand in 1926, werd het gebouw ondertussen prachtig gerestaureerd ( 2014 – 2017 ), en is er plaats voor 4 kamers + 1 appartement. Wij overnachtten er in de GREY ROOM die zich bevond op de 1ste verdieping. Het ruime appartement had ( als enige ) een keukenhoek, met mini vaatwasser, microgolf oven, 2 kookplaten, een waterkoker en een reusachtige koelkast met een aparte diepvriezer. Met dagelijks temperaturen ver boven de 33° C ( eind augustus ) kwam deze koelkast goed van pas om vooral al onze drank te koelen. Het meubilair mag best eigenzinnig genoemd worden, maar is bijzonder geslaagd ! Er was uiteraard ook WiFi ( draadloos internet ). En een ruime badkamer met groot vrijstaand ligbad. Je viervoeter is ( gratis ) welkom na overleg. Je auto kan je ofwel voor de deur in de straat of op het nabij gelegen pleintje ( beide betalend ) parkeren. Echter buiten het historisch centrum ( en dat is net om de hoek ) kan je gratis parkeren. De sleutel van je appartement haal je af bij de concierge ( vanaf 15 uur of na afspraak ) en na betaling van je verblijf. Het historisch centrum van Mikulov ligt op minder dan 5 min. wandelen. Je vindt er heel veel gezellige terrasjes die tot laat in de avond uitnodigen om iets te eten en / of te drinken. Mikulov, en Zuid-Moravië in het algemeen, is de warmste regio in Tsjechië. Het is vooral bekend om zijn wijnen en zijn mountainbike-toerisme. Ook in Pension Stajn-haus kunnen mountainbikers overnachten en hun rijwiel veilig parkeren. Overal in de straat trouwens. Daarnaast loopt er een grote-route wandelpad ( wit - rood - wit markering ) ( zie foto ) door dit stadje, en een pelgrimsweg naar Santiago de Compostela. Op dit logies ligt er een wandelplannetje klaar. Wil je ’s morgens of ’s avonds je viervoeter uitlaten dan kan dat gemakkelijk in de straat tegenover het logies. Het restaurant waar wij het lekkerst gegeten hebben, ligt op 5 km. van Mikulov. Het noemt Fara. De prijs is er zoals overal 2 keer niets, maar wat je ook bestelt het is uiterst verzorgd, heeft zeer veel smaak en is echt lekker. Wij gingen er 2x dineren. Je viervoeter kan ook mee.

121


122


Voor meer info : https://www.amazingplaces.cz/en/amazing-places/restaurace-cafe-fara-69 Een suggestie voor een wandeluitstap : Het reusachtige parkdomein rond het kasteel van Lednice ( zie foto ). Je viervoeter kan uiteraard mee, maar wel aangelijnd. Overal in het park is er mogelijkheid om iets te eten of te drinken. Je bent er wel niet alleen ! De wandeling rond de grote vijver ( 3 km. ) is zeer schaduwrijk. Voor meer info : https://www.zamek-lednice.com/en

Opgepast met andere parkdomeinen rond naburige kastelen. In de meeste mag een viervoeter niet mee, in sommige moet hij aangelijnd + gemuilkorfd. Nog dit : Aan de rand van Mikulov bevindt er zich een grote BILLA supermarkt, waar zowat alles te verkrijgen is. En voor fijnproevers nog een restaurant-tip, voor ons kwam dit adres te laat : http://www.restaurantessens.cz/?lang=en

123


Voor meer info : https://stajnhaus.cz/home-en/ adres : Alfonse Muchy 13 / 300 - 692 01 Mikulov - Tjechië tel : 00/420/518/32.41.06. email : info@stajnhaus.cz

« Miura Hotel golf & SPA » Dit **** funky & ultra-modern art & design golf-hotel, gelegen in het oosten van Tjechië, niet ver van de grens met Slovakije en Polen, opende de deuren in 2011. Het telt 44 kamers waarvan 5 suites. Naar het schijnt zouden nergens wereldwijd er zoveel verschillende designers aan het werk geweest zijn in een hotel als hier.

Wij logeerden in een Juniorsuite ( 51 m2 ) op de 3de verdieping. De kamer was heel stijlvol ingericht. Ze leek meer op een studio. Het uitzicht op de omliggende bergen en het golfterrein was werkelijk spectaculair. En wat een comfortabel bed ! Viervoeters zijn welkom, mits betalen van 300 CZK of 12,00 Euro / per nacht. Als de grote drukte op het golfterrein voorbij is, mag er op gewandeld worden met je hond. In het restau-

124


rant van het hotel zwaait chef Michael Göth de skepter. Dieetvoorschriften zijn geen probleem. Wij hebben er alvast heel lekker gegeten. Dit logies herbergt ook een gallerij met kunstwerken van bekende artiesten zoals Andy Warhol, Tony Cragg, Damien Hirst, Anish Kapoor, Henri Moor, Jean-Michel Basquiat… .

Je viervoeter kan je heel gemakkelijk uitlaten. En er is op de parking voor het hotel ook voorzien in een PORSCHE oplaadpunt. Meer over de architectuur, de gebruikte materialen, én de designers die meewerkten aan dit project : https://designapplause.com/new/miura-hotel-czech-republic/16772/ Een gezellig stadje om te bezoeken is Novy Jicin, op ongeveer een goed half uur rijden. Het heeft een lange traditie in het maken van hoeden. Wij kwamen op onze rondwandeling, op de markt onder de arcaden, toevallig terecht in de hoedenwinkel van het bekende Tsjechische merk TONAK ( sinds 1799 ). Uiteraard hebben we er gepast én gekocht. Voor meer info over deze hoedenfabrikant : https://www.tonak.cz/en/

125


Wij houden van design, en Aagje houdt van design-sofa’s als ze comfortabel zijn ! En aangezien het één namiddag pijpestelen regende, hebben we na een wandeling tijd gemaakt voor een tukje op onze kamer. En onze korthaar deed dit in stijl.

Voor alle informatie : https://www.miura.cz/en/ adres : Celadna 887 - 73912 Celadna - Tjechië voor het navigatiesysteem in je auto GPS Coordinaten : N 049° 32’ 407” , E 18° 19’ 586 “ tel : 00/420/558/76.11.00. email : info@miura.cz

« Hotel Jested » Dit bijna buitenaardse UFO-achtige logies, een voormalige 84 m. hoge radio-toren, ligt op 1012 m. hoogte boven zee-niveau, op de top van een berg, in het noorden van Tjechië. Je ziet hem al vanop 50 km. afstand in de zon staan blinken bij helder weer.

126


Je kan dit logies, alleen als gast in het hotel, met de auto bereiken ( verplicht ten allen tijde sneeuwkettingen bij te hebben ). De afstand vanaf Liberec bedraagt slechts 7 km. De weg er naartoe is breed, perfect geasfalteerd en nergens echt steil, dus heel gemakkelijk te berijden. Als je niet op dit logies overnacht maar wel de Jested Tower wilt bezoeken moet je de auto verplicht ( betalend ) parkeren op 800 m. van de toren, vandaar zal je te voet naar boven moeten gaan ( ongeveer 20 min. ).

Alleen gasten die een reservatie kunnen voorleggen mogen verder rijden tot de parking op de top aan het logies. Dit laatste stukje weg ( 800 m. ) is vrij smal, maar ook nu nergens echt steil. En zeker nooit gevaarlijk. Men mag er slechts 20 km. / per uur rijden wat maakt dat bij een kleine tegenligger je nog gemakkelijk elkaar voorzichtig kan kruisen. Bij een grotere moet ĂŠĂŠn van de twee achteruit. Er zijn op regelmatige afstand uitwijkmogelijkheden. Vlak voor je boven toekomt, moet je nog door een smal-

127


le doorgang ( 3,10 m. hoog en 3,20 m. breed ). Na controle van je reservatie door een parkeerwachter mag je er (gratis ) parkeren. Er is echter slechts voor max. 20 auto’s parkeerplaats ( met camera-bewaking ). Je kan ook van beneden de kabelbaan naar boven nemen, het tochtje duurt dan 4 min. in een grote gondel, maar dan moet je viervoeter gemuilkorfd zijn, anders kan hij niet mee. Dit Jested Tower-hotel telt 20 kamers en suites. Allen met een uitzonderlijk uitzicht op de omgeving. Bij helder weer kan je tot ver in Polen en Duitsland kijken. De volgende foto is genomen net voor zonsondergang.

En viervoeters zijn zeer welkom, mits betalen van 500,00 CZK of 20,00 Euro / per nacht. De bouw van deze futuristische toren, onder leiding van architect Karel Hubacek, begon in 1966, nadat het vorige hotel 3 jaar eerder volledig was afgebrand. De realisatie van dit project duurde 7 jaar. In september 1973 opende het hotel de deuren. Interieur-architect Otakar Binar verzorgde het eigentijdse retro interieur. Toen wij overnachtten in onze suite / appartement ( 40 m2 ) ( september 2019 ) was er net een grondige renovatie doorgevoerd, echter met behoud van het oorspronkelijke karakter. En het moet gezegd, het bed ligt fantastisch comfortabel. En als je uit ĂŠĂŠn van de raampjes in je kamer of suite kijkt, is het net alsof je uit een raampje van een vliegtuig kijkt. Het is echt een bijzondere ervaring hier te kunnen logeren. En met elke avond een fantastische zonsondergang, was dit een onvergetelijke ervaring. Het zal niemand verwonderen dat dit ondertussen historische gebouw al vele prijzen won.

128


JESTED by night

A real UFO

129


Voor een mooi filmpje : https://www.youtube.com/watch?v=_OLIOA_YrLI Ik zou het bijna vergeten, maar onze suite / appartement met uitzicht op Liberec, was ook voorzien van een badkamer met ligbad, bidet en een aparte wc. Er was ook een grote LG flatscreen TV + SAT TV, en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Een filmpje over al wie aan de realisatie van de toren meewerkte : https://www.youtube.com/watch?v=RSdt8tdFrjM En voor de auto-fanaten onder de hondenliefhebbers, nog dit : Liberec is ook de geboorteplaats van Ferdinand Porsche. Alle kabelbaan-info, vindt je op : https://www.visitliberec.eu/en/doprava/dopravnisluzby/?view=min&cat=doprava&detail=101 Voor meer info : https://www.jested.cz/en adres : Jested Tower Hotel - 460 08 Liberec - Tjechië voor het navigatiesysteem in je auto GPS Coordinaten : N 50°43′56″ , - E 14°59′07″ tel : 00/420/485/10.42.91. of 00/420/605/29.25.63. email : recepce@jested.cz

« Quisisana Palace » Dit recent her-opend ***** logies, na een totale renovatie, is gelegen in hartje Karlovy Vary, en telt 19 kamers en suites. Wij reserveerden een Grand Deluxe Room ( 30 – 34 m2 ) maar kregen een gratis up-grade naar een suite ( 57 m2 ). In de suite was airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). En vooral een heel comfortabel bed. De mooie badkamer in marmer was voorzien van alle comfort ( ligbad – regendouche – wc – bidet … ). Je viervoeter is welkom, mits betalen van 20,00 EURO / per nacht. Dit hotel ligt aan het begin van de lange auto-vrije winkel-promenade, en toch vlak aan een park, zodat je je viervoeter op elk ogenblik gemakkelijk kan uitlaten. Hoewel niet duidelijk aangegeven, kan je toch met je auto tot vlak voor het hotel rijden. Er zijn 2 gereserveerde parkeerplaatsen voor het in- en uit checken. Voor een vaste parkeerplaats indoor of outdoor, tijdens je verblijf, betaal je ook 20,00 EURO / per nacht. Maar je wagen staat dan permanent onder camera-bewaking. Wie een dakkoffer op de

130


auto heeft, moet outdoor parkeren. Voor informatie : https://www.quisisana-palace.com/en/ adres : Marianskolazenska 298/3 - 36001 Karlovy Vary - TjechiĂŤ tel : 00/420/357/07.91.10 fax : 00/420/357/07.91.12. email : info@quisisana-palace.com

Zweden

Sinds de versoepeling van de invoerreglementering voor huisdieren in 2004, is Zweden voor iedereen die naar dit land op vakantie wil gaan met de hond geen onoverkomelijke zaak meer. Meer specifieke informatie hierover is beschikbaar op de volgende website. Klik op : http://www.swedenabroad.com/Page____78320.aspx Voor nog meer info, klik op : http://www.sjv.se/swedishboardofagriculture/engelskasidor/animals/import.4.6621c 2fb1231eb917e680002950.html Zweden, voor ons de grote verrassing ! De natuur is er nog ongerept. De gastvrijheid van de Zweden ongeevenaard. En de gastronomie onovertroffen. En inderdaad je leest het goed, de zomers zijn er warm en droog.

131


Geinteresseerd in het Zweedse weerbericht, klik op : http://www.smhi.se/en/Weather Rij je met een electrische wagen of een plug-in hybride dan kan volgende website interessant zijn. Je vindt er een map met oplaadpunten : -

https://www.plugshare.com

Echter wanneer je op reis naar Zweden denkt te gaan met je hond, heb je toch wel belang bij een ietsje meer inside informatie, dit om teleurstellingen te voorkomen. Ieder land heeft andere zeden en gewoonten, zo ook Zweden. Eerst en vooral geldt er het Allemansrecht. Dit recht van eenieder om te gaan en staan waar men wil, is gebaseerd op het oude Zweedse vrijheidsgevoel en is vrijwel uniek in de wereld. Echter uw vrijheid is misschien onbeperkt die van uw hond(en) niet. Van 1 maart tot 20 augustus moeten alle honden aan de lijn worden gehouden. Voor meer specifiek uitleg, klik op : http://www.zwedenweb.com/content/allemansrecht.php Wat de overnachtingsmogelijkheden betreft, meer bepaald in een hotel. Bijna alle hotels die wij geboekt hadden beschikten over slechts 1 of enkele kamers voor gasten met een hond, de zogenaamde “ hundrum of dog rooms ”. Je moet dus ruim op tijd je hotelkamer reserveren. Op zich niet zo erg ware het niet dat we ter plaatse meer dan eens moesten vaststellen dat hoewel we de prijs voor een standaard kamer betaalden, dus voor gasten zonder hond, wij soms echt in de aap gelogeerd werden om niet te zeggen letterlijk in quarantaine werden gezet. Toen we om meer uitleg vroegen kregen we steevast het volgende te horen : “ Gasten met een hond hebben geen toegang tot andere kamers dan deze speciaal voor hen bestemd, dit uit respect voor gasten met een allergie voor honden. ” ???????? Dat de hond des huizes vrij de hotelkeuken binnen en buiten kon bleek geen probleem ! Gelukkig logeerden we ook in hotels waar we wel correct behandeld werden. Een aantal van de hotels in Zweden waar wij overnachtten en die je ook in dit e-boek terugvindt, maakt deel uit van de groepering : -

http://www.countrysidehotels.se/en/hotels

Zij behoren ook tot de Europese groep : http://www.historichotelsofeurope.com/Default.aspx?id=1004&nt=151&lang=1 Voor wie op vakantie culinair verwend wil worden, kunnen we zeker enkele hotels onder volgende groepering aanbevelen :

132


-

http://www.petithotel.se/en/book-hotel/

Het gaat hier om een groepering van kleine hotels met een keuken van uitzonderlijk hoge kwaliteit die steeds verse ingrediënten waarborgt die ter plaatse werden bereid. Voor de online hotel-brochure : http://www.petithotel.se/en/#hotellguide In heel wat hotels van deze groep zijn honden welkom. Eén logies, een B&B, vonden we op volgende website : -

https://www.bedandbreakfast.eu

Ook onder volgende groepering vonden we uitstekende hotels : -

http://www.svenskagolfhotell.se/

Nog andere overnachtingsadressen waarvan we uiterst tevreden waren, vind je onder de groepering : -

http://www.svenskamoten.se/konferens/anläggningar/konferensanläggningara-ö

In sommige streken in Zweden liggen de overnachtingsmogelijkheden dun bezaaid. Maar hier moet je zeker iets vinden : -

http://www.visitsweden.com/sweden/Accommodation/Accommodation-guide/

Ook op de website van “ Jorns ” vonden we een uitstekend logies : -

https://www.jorns.se

« Östangard B&B » Deze op het eerste zicht wat rommelig uitziende overnachtingsplaats blijkt prachtige kamers in verschillende vleugels van het gebouw, vroeger een boerderij, te hebben ingericht. Wij konden met onze Schotse Collie zelfs een mini-suite reserveren. En die was heel ruim en mooi ingericht. Spijtig dat de badkamer eigenlijk ondermaats was

133


qua comfort. Alle kamers en suites zijn gelijkvloers gelegen en hebben direkt toegang tot de tuin. Je kan met je computer ook gratis inloggen op het publieke internet. Drie zussen runnen deze B&B. Ze zijn heel vriendelijk, geven veel info over de mooiste plekjes in de onmiddellijke omgeving en als je een goed restaurant zoekt zorgen zij voor suggesties en de reservatie. In de zonnige ontbijtkamer staat een ruim ontbijt op je te wachten. Aangezien zij zelf een hond hebben, namelijk een Duitse Staander draadhaar, wisten ze ons ook een mooie kustwandeling aan te bevelen. Deze wandeling vertrekt vanaf de jachthaven in het dorp en loopt zuidwaarts langs de kustlijn. Nu eens loop je op een gras- of duinpad dan weer op het strand, je kan werkelijk tientalle kilometers ver wandelen. De witte zandstranden vlakbij Skillinge behoren tot de allermooiste in Zweden. Deze B&B is ideaal gelegen om gans de zuidkust van Zweden te verkennen. Je hond kan gratis mee op de kamer of suite.

Meer info kan u vinden op : https://www.bellapaosterlen.se adres : Östangardsvägen , 3 - 276 36 Borrby - Skillinge - Zweden telefoon : +46/(0)414/300.14 email : info@ostangard.nu

« Pio Country Club » Dit gloednieuwe **** hotel dat gelegen is in de buurt van Halmstad, wordt beschouwd als het meest luxueuze van Zweden. UITZONDERLIJK qua klasse, ONGEËVENAARD qua schoonheid ! Woorden schieten te kort om ons verblijf in dit luxehotel van Niclas & Yanina Robertsson te beschrijven. Elke kamer was uniek ingericht zo ook elke badkamer. En er was airco op de kamer, wat nodig bleek want tijdens ons verblijf klom

134


de temperatuur overdag buiten in de schaduw tot 33° C. Dit was voor ons het allereerste Zweedse hotel met airco. Er stond op iedere kamer een Apple computer ter beschikking en gratis internet. En ‘s avonds hoefden we niet op zoek naar een goed restaurant want het hotel is gerenommeerd voor zijn UITSTEKENDE keuken waarvan we uiteraard genoten hebben. Het ontbijt wordt op een zeer originele wijze aangeboden. Dit hotel-restaurant huisvest ook de beste en grootste collectie aan ZuidAmerikaanse wijnen buiten Zuid Amerika. Het tijdschrift Femina ( editie oktober 2008 ) plaatst Pio Country Club in de top-10 lijst van meest memorabele hotels ter wereld. Tegenover het hotel ligt een mooi wandelgebied rond een klein meer, ideaal om je hond uit te laten voor het slapen gaan. Evy en de hond des huizes, Romeo de Weimaraner, konden het trouwens opperbest met elkaar vinden. Vanuit dit hotel is het zeer de moeite om Bastad te bezoeken, een badplaats aan de Zweedse westkust die het best te vergelijken is met Knokke. Nog te vermelden is dat de hond gratis mee op de kamer mag. Meer info over Pio Country Club kan u vinden op : http://piocountryclub.com adres : Tofta, 221 - 305 93 Halmstad - Zweden telefoon : +46/(0)35/19.11.30. fax : +46+(0)35/19.11.31. email : info@piocountryclub.com

« Halltorps Gästgiveri »

Dit **** hotel is centraal gelegen op het eiland Öland ( 140 km. lang en met een grootste breedte van 16 km. ), dat met het Zweedse vasteland verbonden is door een 6 km. lange brug. Öland staat bekend om zijn mediterraan klimaat wat in de zomer

135


duizenden rugzaktoeristen lokt. Dit eiland met zijn 400 windmolens is een waar paradijs voor de fietser en wandelaar. Vanuit het hotel kom je via de tuin onmiddellijk terecht op de bewegwijzerde wandelwegen van één van de vele natuurreservaten. Voor de allermooiste wandeling moet u wel naar het uiterste noorden van het eiland, naar het Trollskogen natuurreservaat met zijn 1000 jaar oude bomen, zijn viking grafheuvels en zijn aangespoelde scheepswrakken. Ook vuurtoren Lange Erik is beslist een bezoekje waard. Halltorps Gästgiveri is zowat het enige hotel met klasse op het ganse eiland. Of je nu een gast bent met of zonder hond, er wordt geen onderscheid gemaakt wie welke kamer krijgt. Wie overnacht kan gratis gebruik maken van sauna, koud bad en jacuzzi. Met je computer kan je probleemloos ( gratis ) inloggen op het publiek internet. In elke kamer staat ook een strijkplank en -ijzer ter beschikking. Dat kan soms handig zijn. Aan de receptie kan je alle informatie vinden over wat je zoal kan doen op Öland. Halltorps Gästgiveri beschikt ook over een klasse restaurant. Er wordt 125 SEK of 12,5 Euro per nacht aangerekend voor de hond. Voor informatie : http://www.halltorpsgastgiveri.se/hotell/ adres : Landsvägen Halltorp, 105 - 387 92 Borgholm - Zweden telefoon : +46/(0)48/58.50.00. fax : +46/(0)48/58.50.01. email : info@halltorpsgastgiveri.se

« Värdshuset Göta hotell » Wie het Göta kanaal bezocht, heeft er steevast een foto van gemaakt, van het Göta hotel. Dit logement is gelegen langs het mooiste traject van het Göta kanaal, dat Stockholm verbindt met Göteborg, en dat loopt van Berg naar Borensberg. In dit meer dan 100 jaar oude hotel is de tijd blijven stilstaan. Als gast met een hond kan je alleen in de hundrum overnachten. Deze vrij kleine kamer ligt op de 2de verdieping, aan de kanaalzijde, maar heeft wel een weliswaar piepkleine, badkamer met wc. en douche. Immers slechts enkele kamers in dit hotel hebben een eigen badkamer. Het restaurant is meer dan behoorlijk. Bij mooi weer kan je buiten op het terras eten terwijl zeilboten, stoomboten en andere gemotoriseerde vaartuigen voorbij glijden of wachten aan de aanlegsteiger voor het hotel om versluisd te worden. Het ontbijt is echter ondermaats. Voor de hond op de kamer hoeft er niets extra betaald te worden. Vanuit het hotel kan je mooi wandelen of fietsen langs het kanaal. Wij namen voor de deur de bus, voor je hond moet ook een ticket gekocht worden, en reden tot Berg. Voor we met de wandeling begonnen namen we ruim de tijd om eens rond te

136


kijken. Het indrukwekkende sluizencomplex in Berg is echt een topattractie in Zweden. Om het niveauverschil van 19 m. op het kanaal te overwinnen moet elke boot daar eerst verscheept worden in 7 na elkaar gebouwde sluizen. Je bent er gegarandeert niet alleen ! Vanaf dit sluizencomplex tot aan de sluis van Borensberg waaraan het Göta hotel gelegen is loopt een wandeling van 21,3 km. langs het kanaal. Onderweg is er niets van café’s of restaurants, alleen enkele picnic-plaatsen, dus voorzie in proviand voor baas EN hond.

Alles wat je wilt weten over het Götakanaal, vind je hier : http://www.visitsweden.com/zweden/PressRoom/Local-pressrooms/Holland/Nieuwsbrieven-en-persberichten/Persberichten-2013/Gota-kanaal/ en hier : http://www.gotakanal.se/en/ Meer info op : http://www.gotahotell.se adres : Götagatan, 2 - 590 33 Borensberg - Zweden telefoon : +46/(0)14/14.00.60. fax : +46/(0)14/14.00.60. email : info@gotahotell.se

137


« Margretetorps Gastgifvaregard » In de 14de eeuw in Zweden, de allereerste postkoetsstopplaats met overnachtingsmogelijkheden, nu een **** luxe-hotel waar gasten met een hond op gelijke basis behandeld worden als gasten zonder hond. Dit hotel is ideaal gelegen als u op doorreis bent naar het Hoge Noorden of terug naar huis. Alle hotelkamers liggen op het gelijkvloers. Ze zijn ruim en mooi ingericht in Franse Empire-stijl. Onze badkamer was alvast voorzien van een ligbad. Margretetorps Gastgifvaregard staat bekend om zijn uitstekende keuken. In het restaurant worden honden niet toegelaten. Naast het hotel ligt een eeuwenoud bos waarin je met je hond prima kan wandelen. Vraag aan de receptie van het hotel om een wandelplan. Op de kamer is er oa. ook internet aansluiting ! Voor meer info kan je terecht op : http://www.margretetorp.se/en.aspx adres : 266 98 Hjarnarp - Zweden telefoon : +46/(0)431/45.44.50 fax : +46/(0)431/45.48.77. email : info@margretetorps.se

« Smädalarö Gard » Dit **** golfhotel, vlakbij Dalarö gelegen, is gehuisvest in een vroegere herenwoning die dateert uit 1810. De ruime hotelkamers zijn smaakvol ingericht en liggen allemaal in een bijgebouw. Je kan gratis gebruik maken van het internet als je de eigen computer gebruikt. Dit hotel met veel klasse beschikt ook over een uitstekende keuken. Het ontbijt was het meest uitgebreide dat we in Zweden al tegen gekomen zijn. De knusse terrassen rond het hotel laten je tot in de avondschemering genieten van het dikwijls prachtige zomerweer. Smädalarö Gard ligt aan de oever van de rustige Hemviken baai in de zuidelijke Stockholm archipel en heeft een eigen aanlegsteiger voor gasten. Ook het badhuis met sauna en jacuzzi ligt vlak aan het water. Vanuit de omgeving kan je boottochten maken naar heel wat eilandjes in dit archipelgebied. Allemaal eilandjes waarop je heerlijk kan wandelen met je hond. De hond kan gratis mee op de boot. In de winter komen heel wat sportieve Nederlandse schaatsers hier naartoe om op het uitstekende natuurijs dat tot 8 km. uit de kust reikt, in groep te trainen op lange afstand schaatsen. In dit hotel moet je voor de hond per nacht 200 SEK of 20 Euro betalen.

138


139


Voor meer informatie neem een kijkje op : http://www.smadalarogard.se/welcome/ adres : Smädalarö Gard AB - 130 54 Dalarö - Zweden telefoon : +46/(0)850/15.51.00. fax : +46/(0)850/15.51.99. email : bokningen@sjoramoten.se

« Angavallens gard » Deze overnachtingsplaats, iets ten zuiden van Malmö, is eigenlijk van oorsprong een boerderijcomplex waar alles op ecologisch verantwoorde wijze wordt geteeld of gekweekt en daarna wordt verwerkt in het eigen hotel en restaurant. Het hotel biedt onderdak aan max. 40 gasten, die allen verblijven in een reeks uiterst fraai ingerichte huisjes ( max. 5 pers. ) temidden van de weilanden met vrijlopende varkens, schapen en koeien. Dit is werkelijk één van de mooiste hotelkamers waarin we ooit in Zweden verbleven. Alle materialen die in de kamer gebruikt of verwerkt werden dragen een ecolabel tot zelfs de uiterst comfortabele matrassen toe. De badkamer in retrostijl is pure klasse. Op de kamer staat ter verwelkoming een karaf met rode wijn en pralines. Grenzend aan het restaurant dat zich bevindt in gebouwen die dateren uit 1876, ligt de kruidentuin waarin meer dan 75 verschillende kruiden groeien die allemaal in de keuken hun eindbestemming vinden. Zo was ons dessert, lavendel-panacotta met verse aardbeien, hmmm subliem gewoon. ALLE ingrediënten die in het restaurant gebruikt worden voor de maaltijden zijn van EIGEN bioteelt. De op natuurlijke wijze gekweekte veestapel van Angavallens Gard met in het bijzonder het varkensvlees, is ongeëvenaard qua smaak. Op dit domein is er ook een kleine winkel waarin de eigen natuurprodukten verkocht worden. Meer informatie is te lezen op : http://angavallen.se/ adres : N. Haslövs by, 235 - 235 91 Vellinge - Zweden telefoon : +46/(0)40/42.32.50. fax : +46/(0)40/42.32.61. email : angavallen@angavallen.se

140


« Sundbyholms Slott » Dit kasteel, daterend uit 1640 is gelegen aan de oevers van de Malaren, een groot merengebied, ten westen van Stockholm. Nu is het een **** luxehotel. In het kasteel bevinden zich op de eerste verdieping enkel uiterst luxueuze suites alleen voor gasten zonder hond. Alle andere gasten worden ondergebracht in kamers in kleine chalets in de onmiddellijke omgeving van het kasteel. Echter als hotelgast met een hond mag je zeker niet klagen. Je hotelkamer ook in zulk een chalet is een heuse suite met 2 slaapkamers, een knusse zitkamer en een mooie badkamer met douche. En je hebt ook een gezellig terras met meubileur in stijl. Vlakbij ligt een grote jachthaven en ’s avonds kan je genieten van de ondergaande zon op het meer. Een aanrader dus. Honden zijn niet toegelaten in het restaurant, dat zich op de gelijkvloerse verdieping van het kasteel bevindt. Het overweldigende ontbijtbuffet neem je in de gewelfde kelders van het kasteel. Voor andere kastelen aan de oevers van het Malaren-merengebied : http://www.malarslott.nu/index_eng.htm Voor meer informatie : http://www.sundbyholms-slott.se adres : 635 08 Eskilstuna - Zweden telefoon : +46/(0)16/42.84.00. email : info@sundbyholms-slott.se

« Villa Söderas » Dit *** hotel is gelegen op het eiland Lidingo, iets ten oosten van Stockholm. Door zijn unieke locatie heb je een prachtig uitzicht op alle waterverkeer van zeiljachten, moterboten, busboten tot zelfs ferry’s en cruiseschepen van en naar de Zweedse hoofdstad. Het hotel is ideaal gesitueerd voor daguitstappen per busboot. De hond kan gratis mee, over de Stockholm-archipel welke bestaat uit duizenden kleine eilanden. Naast het hotel dat vlak aan het water ligt, loopt een mooi wandelpad langswaar je kan wandelen. Voor wie liever geniet van het mooie uitzicht zijn er rustplaatsen voorzien in de grote tuin en ook ter hoogte van de privé aanlegsteiger in zee staan er tafels en stoelen die uitnodigen om daar je aperitief te nuttigen. Het restaurant kunnen we u alleen maar aanbevelen, de maaltijden zijn er puur verwennerij. Echter wat de hond betreft. Gasten met een hond hebben geen keuze inzake comfort op de kamer. Zij worden steevast verwezen naar een speciale kamer voor gasten met een hond en dit in een chalet achterin het domein. Dit chalet ligt wel

141


142


goed in de schaduw wat we konden appreciëren aangezien de temperatuur overdag tot boven de 30° C klom. En naast het chalet ligt eigenlijk een stuk bos, ideaal om de hond uit te laten. Wij stonden er wel oog in oog met een groep reeën. In het restaurant zijn honden niet toegelaten maar wel op het terras en bij mooi weer kan je gerust buiten dineren. In dit hotel vroeg men 20,0 Euro extra per nacht voor de hond. Voor meer informatie : http://www.galahotels.com/en/Hotel/sweden_216/stockholm_20177/villa_soderas _hotel_1958610?gclid=CLTC6Papv88CFSsW0wodxtIMyA adres : Elfvik - SE-181 90 Lidingo - Zweden telefoon : +46/(0)8-765.28.95. fax : +46/(0)8-767.59.11. email : info@villasoderas.se

« Hotell Storforsen » De naam van dit **** hotel verwijst naar de grootste ongetemde waterval van Europa waar tegenover het gelegen is. Deze werkelijk indrukwekkende waterval langswaar wandelpaden aangelegd zijn doet je kippevel krijgen, niet van de kou maar van de alles vernietigende kracht van water. Het hotel zelf is zeer luxueus ingericht ware het niet dat je als eigenaar van een hond er wel enkele richtlijnen moet bijnemen. Op het domein rond het hotel blijken geen honden toegelaten en ook de inkomhal blijkt verboden terrein voor hen. Wil je de hond mee op de kamer dan moet je je viervoeter van in de auto tot in de kamer dragen ! Het is toch te gek ! Zweden leven met en voor de natuur, we kennen geen grotere natuur -liefhebbers en -beschermers maar kom je in een hotel dan blijken Zweden allemaal allergisch voor alles en nog wat uit de natuur en ZEKER voor honden. Je viervoeter kan mee op de kamer tenminste als je tevreden bent met een kamer die helemaal apart ligt van alle andere kamers. Je kan een kamer voor rokers krijgen. En je mag je hond uitlaten via de daargelegen nooduitgang ver uit het zicht van die plaatsen in de tuin waar andere mensen kunnen komen. De kamers voor rokers, 10 in totaal, liggen van de andere hotelkamers gescheiden door een ongeveer 25 meter lange gang, zo dat besmetting door wat dan ook ??? nooit de andere kamers en vertrekken van het hotel kan bereiken. Wel moeten we zeggen dat al deze kamers voor rokers/honden luxueus waren ingericht en de badkamer voorzag in een ligbad, iets wat in Zweedse hotels een zeldzaamheid is. Het restaurant waar uiteraard geen honden toegelaten worden, serveert de bovenste beste Belgische Frietjes, en daar

143


hebben we van genoten. Ook de regionale gerechten met onder andere rendierfilet waren uitstekend om nog maar te zwijgen van de lekkere vers gemaakte desserts. Vanuit het restaurant kijk je uit op de waterval, die binnen wandelafstand ligt. In het natuurreservaat vlakbij dat gratis toegankelijk is en waar je naar hartelust kan pootje baden in zijarmen van de waterval, zijn ook honden welkom. Meer informatie kan je vinden op : http://en.storforsen-hotell.se/ adres : Bredsel 105 - 942 95 Vidsel - Ă„lvsbyn - Zweden telefoon : +46/(0)92.97.21.00. fax : +46/(0)92.97.21.99. email : storforsen.hotell@alvsbyn.net

ÂŤ Fryksas Hotell & Gestgifveri Âť

Dit *** hotel is gelegen in de Dalarna-streek en wel ten noorden van het Siljanmeer, op een hoogte van 503 meter boven de zeespiegel waardoor het uitzicht op het meer

144


vanuit het hotel werkelijk adembenemend mag genoemd worden. Als gast met een hond logeer je in een ruime chalet met terras en uitzicht op het meer, vlak naast het hotel. Het chalet is meer een klein appartementje. Er is een ruime keukenhoek met een uitstekende koelkast met vriesvak aanwezig wat altijd interessant is om je drank te koelen. De badkamer met douche is echter ondermaats. Maar dit wordt wel goed gemaakt door de kleine privĂŠ tuin met mooi tuinmeubilair grenzend aan je chalet. De keuken in dit hotel is van uitstekende kwaliteit. Honden hebben geen toegang tot het restaurant. In het restaurant van het hotel kan je lekker eten.

Voor meer informatie klik op : http://fryksashotell.se/en/pages/view/hotel Fam. Fast – Robson adres : Fryksas Fabod - 794 98 Orsa - Zweden telefoon : +46/(0)250/46020 fax : +46/(0)250/46090 email : info@fryksashotell.se

145


« Fällsvik B&B » Dit B&B - verblijf, gelegen in het Hoge Kusten gebied, in het huis van gastvrouw Ingela Nordstrand ligt op de 1ste verdieping. De eigenaars zelf wonen gelijkvloers. Er staan 2 kamers ter beschikking voor gasten, eentje voor 4 personen en eentje voor 3 personen. Er is ook een gemeenschappelijke badkamer met wc. en douche. Ingela Nordstrand is prof. hondentrainer en heeft zich de laatste jaren gespecialiseerd in alles wat te maken heeft met de opleiding, training en certificering van de jachthond voor de jacht enerzijds op klein haar- en vederwild en anderszijds op elanden, dit tot op het allerhoogste niveau ( kampioenentitel ). Honden zijn dan ook uiterst welkom ! Voor meer informatie : Mevr. Ingela Nordstrand adres : Fällsvik B&B - Fällsvik 3170, 870 30 Nordingra - Zweden telefoon : +46/(0)6-132.50.88. GSM : +46/(0)706/42.53.97. Email : olle-ingela.fallsvik@hem.utfors.se

« Villa Sjötorp » Dit **** hotel ligt ideaal voor uitstappen met de auto of de boot langsheen de archipel/ eilandengroep van Göteborg. Het hotel is volledig gebouwd en ingericht in Art Nouveau. Het herbergt één van de beste restaurants van Zweden. Je kan er gerust in je vakantieoutfit uit eten gaan. Het is een echt no-nonsense hotel en restaurant. Honden zijn welkom en betalen 10,00 Euro per nacht, en als gast met een viervoeter kies je zelf welke kamer je wenst. Dit hotel vraagt enkel ingeval er allergische gasten overnachten om je hond niet mee te nemen op het terras in de tuin. Er is gratis draadloos internetverbinding met je laptop op je kamer. Het hotel heeft een prachtig uitzicht op de eilanden voor de kust. Dit hotel was op het moment dat wij er logeerden lid van de Petit Hotel groep. Het gaat hier om een groepering van kleine hotels met een keuken van uitzonderlijk hoge kwaliteit die steeds verse ingrediënten waarborgt die ter plaatse werden bereid. Vanuit de tuin van het hotel kan je met een trap naar het strand en vandaar verder wandelen, eigenlijk zo ver je maar wilt, ideaal voor een avondwandeling in de ondergaande zon.

146


Informatie kan je steeds bekomen op : http://www.villasjotorp.se/eng/index.html adres : Pl 22009 - 459 33 Ljungskile - Zweden telefoon : +46/(0)52/22.01.74. fax : +45/(0)52/22.01.74. email : info@villasjotorp.se

ÂŤ Nordkalotten Hotel & Konference Âť Het *** Nordkalotten hotel is een goede overnachtingsplaats voor wie op doorreis is naar het hoge noorden boven de Noordpoolcirkel. Het ligt aan de rand van een bedrijvencentrum wat zijn ligging op het eerste zicht minder mooi maakt. Echter vlak achter het hotel ligt een zeer uitgestrekt gebied van duinen, dennenbossen en vennen wat echt wel uitnodigt om erin te wandelen met je hond. Dit is het hotel waar Evy zich een aap schrok met al die opgezette dieren in de ontvangsthal. Het moet gezegd dat dit hotel uiterst gezellig is ingericht. De kamer voor gasten met een hond die wij toegewezen kregen was meer een suite. En de badkamer was uitgerust met een saunacabine

147


( gratis ). In dit hotel was er ook draadloze internet verbinding met je laptop mogelijk. Deze overnachtingsplaats die voornamelijk gericht is op grote beurzen en congressen biedt zijn gasten in de zomer ( laag seizoen ) overnachting aan een uiterst interessante prijs. Daartegenover staat wel een beperkt buffet voor wie ‘s avonds ter plekke wil blijven eten. Echter in de omgeving zijn restaurants genoeg.

Voor meer informatie : http://www.nordkalotten.com/en/ adres : Lulviksvägen, 1 - 972 54 Lulea - Zweden telefoon : +46/(0)920.200.000. fax : +46/(0)920.200.090. email : info@nordkalotten.com

« Nikkaluokta Sari »

.

148


Je kan nergens anders zo goed de sfeer van Lapland proeven als in Nikkaluokta. Het dorp is een kapel, een bezoekerscentrum en enkele chalets groot. Het ligt op het bekende Kungsleden wandelpad dat gans Zweeds Lapland doorkruist. In de zomer op een drukke dag kunnen er wel 300 trekkers langskomen. Je kan er een chalet huren. De hond is geen probleem. Wij hadden het geluk in een nieuwe chalet ( bouwjaar 2006 ) te kunnen verblijven. De oude chalets hebben geen eigen sanitair !! De nieuwe daarentegen bieden plaats en ruimte genoeg voor 6 personen. Er is een badkamer met douche en wc. en de keuken voorziet in het aller-modernste comfort van koelkast,

microgolf, electrisch fornuis... De woonruimte heeft uiterst comfortabele fauteuils en een breedbeeld TV. Er is zowel electrische verwarming voorzien als een houtkachel incl. hout. Er staat ook een twee meter hoge droogkast zo dat ingeval slecht weer ook jassen kunnen gedroogd worden, iets wat daar blijkbaar geen luxe is. Tijdens ons verblijf klommen de temperaturen overdag tot ver boven de 25 graden, ‘s nachts daalden ze tot net boven het vriespunt.

149


Dit was één van onze mooiste verblijven in Zweeds Lapland. En tijdens ons verblijf GEEN muggen. Je kan vanuit Nikkaluokta alle soorten wandelingen met je hond maken, van echt zware bergtochten tot minder vermoeiende wandelingen langs meren en over rivieren. Er is ook een helihaven ter plaatse, die je uiteraard mits betaling, naar gevraagde bestemmingen voert. Voor meer informatie : http://nikkaluokta.com/en/ adres : Nikkaluokta 1104 - 981 29 Kiruna - Zweden tel : 55015 fax : 55045 email : nikka.sarri@telia.com

Zwitserland

Voor ons mag Zwitserland zich gerust één van de meest hondvriendelijke vakantiebestemmingen van Europa noemen. Waar je ook komt in berg of dal overal zie je mooi bewegwijzerde wandelroutes en dit zowel ’s zomers als ’s winters. De Zwitsers die wij ontmoetten waren uiterst vriendelijk voor onze hond. En als eerste land in Europa zag je ze, de speciale hondenpoepcontainers + een rol plastiek zakjes, op regelmatige afstanden geplaatst op openbare plaatsen zowel binnen als buiten de bebouwde dorpskernen en langs de vele wandelpaden. Opdat jij wanneer hondlief hoogdringend zijn

150


behoeften doet, alles in een handomdraai netjes zou kunnen opruimen. Hondeneigenaars dienen volgende wetgeving na te leven, klik op : http://blv.bytix.com/plus/dbr/default.aspx?lang=en Beantwoord de vragen, en ga dan verder. Selecteer uit welk land je komt, en ga verder om vervolgens te weten te komen welke wetgeving je moet naleven als je Zwitserland binnenkomt met ĂŠĂŠn of meerdere honden. Voor nog meer info kan je op volgende website terecht : http://www.ezv.admin.ch/zollinfo_privat/04406/04410/index.html?lang=de Daarnaast is het ook nuttig om na te gaan of er in de verschillende kantons nog extra reglementeringen gelden : http://www.hundeherz.ch/fachbeitrag/hunde-recht-der-schweiz-grosse-kantonaleunterschiede Een overzicht van de verordeningen in alle Kantons : http://www.tierimrecht.org/de/recht/hunderecht/ Wie met de auto naar of door Zwitserland reist moet een autovignet aanschaffen. Klik voor meer informatie op : http://www.anwb.nl/vakantie/zwitserland/tol-in-zwitserland of http://prod.vab.be/applicaties/producten/shop/ProductInfo.aspx?id=10 Voor alle info in verband met de verkeersregels, ga naar : http://www.anwb.nl/bestemmingen/landeninformatie/vakantie/bestemmingIndex.ht ml?btiId=BTI_15&themaId=BEST_P_60 Wat u moet weten over het gebruik van sneeuwkettingen en winterbanden : http://www.anwb.nl/auto/themas/winterbanden/winterbanden-in-zwitserland Voor wie de hond wil meenemen met het openbaar vervoer, kan volgende info nuttig zijn : http://www.cff.ch/abonnements-et-billets/billets-suisse/chiens.html http://www.sbb.ch/en/travelcards-and-tickets/tickets-for-switzerland/1-daytravelpass/1-day-travelpass-for-dogs.html Zo moet u bij gebruik van de bus, ook voor uw viervoeter een ticket kopen. Voor het Zwitserse weerbericht, ga naar :

151


http://www.meteoschweiz.admin.ch/web/de/wetter/detailprognose.html http://ch.wetter.tv/de/?gclid=CMWunuqFs8gCFQEXwwodHk4HMA Klik op één van de kantons op het kaartje om een meer gedetailleerde weersvoorspelling te zien. Voor online informatie over de geruimde winterwandelwegen in Zwitserland, : https://www.schweizmobil.ch/de/winterwandern.html In Zwitserland kan je tijdens wandelingen in de bergen, plots oog in oog staan met één of meerdere honden die een kudde bewaken. Hoe je daarop moet reageren, zie je in volgend filmpje : http://www.protectiondestroupeaux.ch/de/faq-was-tun/als-tourist-gegenueberschutzhunden/videos/#c1670 En wil je in actie komen met je slede-honden, dan kan dit ook in Zwitserland. Voor alle info : https://expertworldtravel.com/best-dog-sledding-tours-switzerland/ Via de officiële website van Zwitserland Toerisme vonden we een goed overnachtingsadres : -

http://www.myswitserland.com/nl/home.html

Een aantal van de hotels in Zwitserland waar wij overnachtten en die je ook in dit eboek terugvindt, maakt deel uit van de groepering : -

http://swiss-historic-hotels.ch/

Daarnaast behoren deze hotels ook tot de Europese groep : -

http://www.historichotelsofeurope.com/Default.aspx?id=1004&nt=151&lang=1

Ook op deze website kwamen we een super overnachtingsadres tegen : -

https://eightyfourrooms.com/destinations

Andere uiterst charmante overnachtingsadressen kan je terug vinden op : -

http://www.stylehotelsweb.com/

Op de website van “ World-architects ” vonden we ook een heel goed logies :

152


-

https://www.world-architects.com/en/projects/

En op de website “ KUONI est. 1906 ” kan je ook een hotel terugvinden waar we verbleven : -

https://www.kuoni.ch/europa/schweiz/

Andere hotels waar we verbleven, vind je onder de groepering van “ Romantik Hotels ” -

http://www.romantikhotels.com/

Ook op het blog van Peter von Stamm staat een logies dat super was : -

https://petervonstamm-travelblog.com/category/schweiz/

Een werkelijk schitterend logies waar we overnachtten, vind je onder volgende groeperingen : -

http://hideaways-hotels.com

-

htpps://www.virtuoso.com

En voor wie het nog iets luxueuzer mag zijn, kunnen we ook enkele hotels onder de volgende groepering aanbevelen : -

http://www.kiwicollection.com

Ook onder de volgende groep, vonden we een prachtig overnachtingsadres : -

https://www.greatsmallhotels.com/

Evenals onder de groep EPIC EUROPE : -

https://www.epiceurope.com/

Ook binnen de groep van “ Amaron Hotels ” vonden we een schitterend logies : -

https://ameronhotels.com/en/ameron-hotels

Een schitterend logies vonden we op deze website : -

https://www.designreisen.de/luxusreisen/schweiz/

153


Onder de groepering “ Die beste Hotels der Schweiz - Connoisseur Circle ” vonden we verschillende uitstekende overnachtingsadressen : -

https://www.die-besten-hotels.ch

En ook op een website over high-tech architectuur : -

https://seele.com

Ben je een fervent fietser ? Wij vonden alvast een mooi logies binnen de groepering van “ Bike Hotels ” : -

https://www.davos.ch/en/summer/activities/bike/mountain-bike/bike-hotels/

Op de website van “ SUPERTRAIL guide ” staat een voortreffelijk overnachtingsadres, en daarnaast heel veel mountainbike-routes in de bergen : -

https://supertrail.guide/en/accommodation/switzerland/

Een mooi logies vonden we onder de groepering van “ Althoff Hotels ” -

https://www.althoffhotels.com

Ook op de website van “ Swiss Congress ” hotels, vonden we logies : -

https://www.swiss-congress.ch/destinations.html

Een uiterst luxueus logies vonden we op de website van “ Hideaway Report ” : -

https://www.hideawayreport.com/destinations/europe/switzerland/

En voor wie logies zoekt, maar niet snel tevreden is. Dan moet je de website van “ X / O Private ” bezoeken. Wij vonden er door de jaren heel wat logies : -

https://www.xoprivate.com/suite-masters/

Ook onder deze groep “ Destination DE LUXE ” vindt je logies waar je overnachtten. -

https://destinationdeluxe.com/boutique-hotels-in-europe/

Op de website van fotograaf Timo Schwach kan je de prachtigste foto’s vinden van Art Nouveau logies waar we overnacht hebben : -

https://www.timoschwach.com

154


En ook op de website van “ Uniq Hotels “ kan je één van onze vakantie-adressen terug vinden : -

https://www.uniqhotels.com/locations/west-europe/switzerland

Ook op de website van “ Unreal Holiday ” staat één van onze logies : -

http://unrealholiday.com

En onder de groepering van “ Tablet Hotels ” : -

https://www.tablethotels.com/en/search?query=Switserland&arrDate=201906-10&depDate=2019-06-11&nA=1&nC=0&nR=1&lang=en

Zelfs op de website van “ National Geographic ” staat er een logies, waar we uiterst tevreden van zijn , beschreven : -

https://www.nationalgeographic.co.uk/travel/

En ook op de website van “ FS Magic ” : -

http://www.fsmagic.com/index.php/destination-switzerland

Eén van onze logies staat onder de groepering “ Vladi-Private-Islands ”, hoewel dat helemaal geen eiland is, maar wel zeer geisoleerd gelegen is : -

https://www.vladi-private-islands.de/en/

En ook op de website van “ Gault & Millau ” vonden we logies in Zwitserland, met uiteraard een uitstekend restaurant : -

https://www.gaultmillau.ch/fr/map?aroundme=true

Ook onder de groepering van “ Garten Hotels ” vonden we uitstekende logies : -

https://www.gartenhotelsschweiz.ch/en/hotels/

155


« Ameron Suisse Mountain Resort » Dit trendy **** superior lifestyle resort in het centrum van Davos ( kanton Graubunden ), gelegen 1560 m. boven zee-niveau, opende de deuren eind 2015. Eigenlijk is het gebouwd op de plaats waar voorheen het “ Holland House ” of “ Nederlands Astmahuis ” stond – een sanatorium voor patiënten met longaandoeningen. Het hotel telt, over 4 verdiepingen verspreid, 148 kamers ( 29 m2 ) en suites ( 45 m2 ), welke allemaal voorzien zijn van een terras ( noord of zuid georienteerd ) + meubilair, en uitzicht op de bergen. De inrichting wordt beschreven als moderne Alpine – Chic. Je viervoeter is ook welkom, mits betalen van 25,00 CHF per nacht. Wij overnachtten in een Premium room met een zuid georiënteerd terras + meubilair, en uitzicht over Davon-centrum en de Jakobshorn ( 2590 m. ). In de kamerprijs was oa. inbegrepen keuze van de hardheid/zachtheid van de matras en de kussens ! En daar hebben we gebruik van gemaakt. En ook de minibar ( met flesjes mineraal water en limonade ) was inbegrepen… en werd steeds weer aangevuld. Eigenlijk was deze minibar meer een mini-koelkast, want er paste zelfs een grote fles drank in. Zo konden we zelf drank voor ons en onze viervoeter Aagje koelen. Uiteraard was er in het hotel overal ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). De ( vloer-)verwarming van de kamers komt 100% van hernieuwbare energiebronnen, en er is een centraal gestuurde ventilatie op de kamer, dit in de plaats van airco. Je auto kan je uitsluitend ondergronds parkeren, dit kost je 20,00 CHF per dag in de winter, en 10,00 CHF per dag in de zomer. Je kan dit niet reserveren, wie eerst komt, krijgt indien hij dat wenst, als eerste een beschikbare parkeerplaats. Indien je niet deze garage van het hotel gebruikt of wanneer deze volzet is, ben je verplicht om ’s nachts een openbare parkeergarage te gebruiken, waar je meer betaalt. Er is ook voorzien in 7 ( gratis ) oplaadpunten voor hybride- of electrische wagens. Met je gastenkaart kan je gratis gebruik maken van de lokale bus, wat we uiteraard ook gedaan hebben. Echter je hond rijdt niet gratis mee. Hij moet een ticket nemen aan kindertarief ( 2,20 CHF ). En er rijden controleurs mee op de bus ! Alles wat je moet weten betreffende je hond, wanneer je naar Davos op vakantie gaat : https://www.davos.ch/sommer/aktivitaeten/weitere-aktivitaeten/urlaub-mit-hund/ Vlak over dit hotel bevindt er zich een dierenartspraktijk. Ook in de winter kan je heel veel wandelen met je viervoeters, en dit zowel in het dal als hogerop na het nemen van een kabelbaan naar bijvoorbeeld de Jacobshorn. https://www.davos.ch/davos-klosters/aktuell/sommersportbericht/offenebergbahnen/ of het tandrad naar Schatzalp https://www.schatzalp.ch/en/funicular/ Je viervoeter kan gratis mee, alvast in het winterseizoen.

156


Voor meer info over het al dan niet geruimd zijn van de winterwandelwegen in Davos : https://www.davos.ch/winter/aktivitaeten/winterwandern/wegebericht/ Eén van onze mooiste winterwandelingen liep als volgt : Je vertrekt vanaf Ameron naar rechts in de richting van de hoofdbaan of Promenade, die steek je over, om aan de overkant links de Promenade te volgen tot de 1ste zijstraat aan je rechterkant. Die ga je in, tot aan de Talstrasse die je oversteekt. Loop gewoon verder rechtdoor en steek ook de spoorweg over. Volg vervolgens tussen de huizen , de wandelwegwijzer waarop winterwanderweg ( roze pijl ) staat, om via een bruggetje de rivier te kunnen oversteken*.Daar bereik je de geruimde winterwandelwegen. Ga nu rechts, en na een 10 meter aan een splitsing van winterwandelwegen sla je links af. Je loopt nu een dal in met aan je linkerkant een riviertje. Ga verder tot aan een asfaltweg die je links volgt. Dit is de Mattastrasse. Op een T-kruispunt ga je rechts verder de Dischmastrasse in. Je loopt ook nu nog even naast een asfaltweg met iets verder aan je rechterkant ( na ongeveer 200 à 250 m. ), ter hoogte van de eerste huizen links, een bewegwijzerde en gemakke-lijk begaanbare winterwandelweg doorheen het Mattenwald aangeduid te zien, daar ga je in ( er bevindt zich daar iets van de straat verwijderd een boerderij met bijgebouwen ). In het Mattenwald is het muisstil. Wij zagen onderweg alleen reeën en eekhoorns. Van andere wandelaars was geen spoor te bekennen. Aan splitsingen volg je steeds de markering winterwanderweg ( roze pijl ) tot je terug aan de eerste huizen komt. Die liggen op hoogte van de tandradbaan naar Schatzalp aan de overkant van het dal. Vanaf die huizen volg je gewoon naar beneden de asfaltweg en de bewegwijzering naar Davos Platz. Vandaar kan je of de bus nemen naar je hotel, of te voet langs de rivier terug wandelen tot * , vervolgens terug via het bruggetje de rivier oversteken, om langs de Talstrasse recht op recht terug je hotel te bereiken. Een winterwandeling die ruim 2 uur duurt. Op sommige stukken kan je viervoeter vrij mee, op andere moet hij aangelijnd. En naast Ameron ontdekten we het gastronomisch-restaurant GLOW BY ARMIN AMREIN – 1 ster in de Michelin-gids ( 2019 ) en 17/20 punten in de Gault & Millau ( 2019 ). Armin Amrein was van 2007 tot 2012 de chef-kok in het Walserhof in Klosters, waar de Engelse koninklijke familie dikwijls kwam tafelen. Wij hebben in GLOW uiterst lekker gegeten, terwijl buiten een sneeuwstorm woedde ( april 2019 ). Voor alle info : https://www.glow-davos.ch Voor alle informatie : https://ameronhotels.com/de/davos-swiss-mountain-resort/ adres : Scalettastrasse, 22 - 7270 Davos - Graubunden - Zwitserland tel. +41/(0)81/544.19.19. email : info@ameron-hotel-davos.ch

157


« Davos Intercontinental Hotel & Resort » Dit ***** luxe ski-resort, dat de vorm heeft van een dennenappel, opende de deuren eind 2013, in Davos, de hoogst gelegen stad in de Alpen ( 1560 m. ) ( kanton Graubunden ). Dit logies mag absoluut kind- en hondvriendelijk genoemd worden ! Alle 216 kamers (waarvan 25 suites ) in dit hotel liggen verspreid over 10 verdiepingen en zijn voorzien van een groot overdekt terras met een adembenemend uitzicht op de vallei en/of de omliggende bergen. Aan de receptie bevindt zich ook een bankautomaat. Onze kamer, een Superior Zimmer ( 37 m2 ) gelegen op de 2de verdieping, met uitzicht op Davos, was zeer sfeervol ingericht. Het overdekte terras ( 15 m2 ) lag van ’s morgens tot ’s avonds in de zon, winter en zomer. De minibar met water,

frisdrank en diverse bieren is gratis, en wordt dagelijks bijgevuld. Je viervoeter is ook welkom, mits betalen van 50 CHF per nacht. En onze korthaar Collie was niet de enige mee reizende hond. Ook St. Bernard teefje Callas vergezelde haar familie en werd goede maatjes met Aagje. Daarnaast reisde ook een chocolade kleurige Labrador Retriever mee, een Koningspoedel en enkele terriërs. Er zijn verschillende restaurants in dit hotel, dus voor elk wat wils. Voor wie een kamer of suite niet groot genoeg is. Vlak voor het resort liggen er 2 gebouwen ( 3 verdiepingen hoog ) met luxe appartementen ( tussen 74 en 199 m2 groot ), welke ondergronds in rechtstreekse verbinding staan met het hotelgebouw. Er is een gratis pendeldienst voorzien voor verplaatsingen binnen Davos, en dit 7/7 dagen tot 23 uur. Vlakbij het hoteldomein bevindt zich ook een bushalte. Met je gastenkaart rij je gratis met de bus, wat niet geldt voor je viervoeter, die moet zich een ticket aanschaffen. Je auto kan je parkeren, ondergronds in de parkeergarage ( 30 CHF ) per dag of bovengronds ( gratis ).

158


Er is ook voorzien in oplaadpunten voor elektrische wagens of plug-in hybrids. Je kan vanaf dit logies onmiddellijk wandelen en langlaufen zonder eerst de auto te moeten gebruiken. Zelfs in de winter zijn er meer dan 100 km. aan geruimde wandelwegen. In de bebouwde kom, en in het bos omwille van het wild, geldt aanlijnplicht daarbuiten kan en mag hij vrij mee. De bewoners van Davos hebben onderling de overeenkomst gemaakt ( zo kwam ik te weten ), dat alle sociale honden vrij mee kunnen. Honden die niet sociaal zijn worden uitsluitend aangelijnd uitgelaten. Komt men een baasje met een aangelijnde viervoeter tegen, wordt steeds ook de eigen hond aangelijnd, tot men elkaar ver genoeg voorbij gewandeld is, pas dan kan je eigen viervoeter ( uiteraard alleen als die zeer sociaal is ) terug vrij. Op zonnige dagen wandelden wij alvast 4 tot 5 uur. We kwamen heel veel Zwitsers met hun viervoeter tegen, vrij of aangelijnd. Sommige kwamen we dagelijks tegen, en dan kon er uiteraard eerst flink gespeeld worden., alvorens we verder gingen. De Zwitsers blijven voor mij het meest hondvriendelijk volk van Europa.

EĂŠn van onze wandelingen startte aan Schatzalp, na het nemen van een tandrad in Davos centrum. Vandaar wandelden we naar beneden terug naar Davos, via de hoge panorama-wandelweg. Neem voor alle veiligheid voor jezelf en alle familieleden sneeuwkettingen voor je bergschoenen mee, want soms kan het onderweg op sommige stukken gevaarlijk glad zijn : https://www.familysafety.ch/shop/yaktrax_walker_196

159


Tijdens deze wandeling namen we de bovenstaande twee foto’s. Wat te doen als u onderweg tijdens wandelingen een beer tegen komt ? http://www.davos.ch/fileadmin/user_upload/dokumente/pdf/aktivitaeten_sommer/ Merkblatt_Umgang_mit_dem_Baer.pdf Of een wolf ? http://www.davos.ch/fileadmin/user_upload/dokumente/pdf/aktivitaeten_sommer/ Merkblatt_Umgang_mit_dem_Wolf.pdf Voor een filmverslag : https://www.youtube.com/watch?v=cg_U3KGvY8E Voor meer informatie kan u contact opnemen met : http://davos.intercontinental.com adres : Basslerstrasse, 9 - 7260 Davos-Dorf - Graubunden - Zwitserland tel : +41/(0)81/414.04.00. email : intercontinental.davos@ihg.com

160


« Romantik Hôtel de l’Ours » Dit *** superior middenklasse hotel was in het verre verleden ( vanaf 1843 ) het huis van wijnbouwers. Het hotel is gelegen in Sugiez aan het canal de la Broye dat iets verderop uitgeeft in het meer van Murten. Ter hoogte van de parking van het hotel is er een aanlegsteiger waar grote rondvaartboten aanmeren voor wie een tocht op het meer wil maken. Sugiez ligt in het kleinste wijngebied van Zwitserland. Het Hôtel de l’Ours dat slechts 8 kamers ( allen met airco ) telt beschikt ook over een overdekt zwembad. Onze kamer op de tweede verdieping ( er is een lift aanwezig ) was zeer groot en de badkamer had een zeer groot ligbad. Voor de hond moet per nacht 10 CHF of 6,50 Euro betaald worden maar bij ons werd uiteindelijk niets aangerekend. Niet alleen op de kamer maar ook in het restaurant zijn honden welkom. Dit romantisch hotel is gerenommeerd voor zijn uitstekende wijnkelder. Aan de receptie kan je ook terecht voor informatie en plannetjes over wandel- en fietsmogelijkheden in de wijde omgeving en je kan er fietsen huren. Voor info : http://www.hotel-ours.ch/ adres: Route de l’Ancien Pont, 5 - 1786 Sugiez - Vully - Zwitserland tel : +41/(0)26/673.93.93. fax : +41/(0)26/673.93.99. email : info@hotel-ours.ch

« Hotel Villa Honegg » Dit ***** Superior historische hotel in Art Nouveau-stijl ( bouwjaar 1905 ), hoog boven het Vierwoudstedenmeer ( 914 m. ) telt slechts 23 kamers. Het opende reeds in 1906 de deuren als zomer-resort, en ontving toen al gasten uit alle werelddelen. De hotel staff telde toendertijd tussen 15 en 18 werknemers. Tot in 1977 bleef Villa Honegg in handen van dezelfde familie. Nadien werd het verkocht aan een investeringsmaatschappij. Die wilde er een kliniek van maken, wat bij gebrek aan fondsen niet lukte. Na jaren lang gebruikt te zijn als décor voor films kwam het in 2007 terug in privé bezit. Na een ingrijpende renovatie die 5 jaar duurde, opende het in 2011 terug als luxe-hotel. Aan de buitenkant die beschreven wordt als typisch voor een klassiek Zwitsers berg-resort werd tijdens de renovatie niet geraakt. Het hotel is in 1905 zelfs gebouwd ZONDER architect ! Binnenin veranderde nagenoeg alles. De stijl wordt

161


162


hedendaags klassiek genoemd. Het is een pareltje wat betreft het interieur. Ongewone combinaties, gaande van speciale verlichting, tot tapijten gemaakt van stukjes koeienhuiden, prachtig gewoon. Ook de badkamer was adembenemend mooi ! Het is de ideale plek voor wie privacy, rust, comfort en exclusiviteit zoekt, in een onvergetelijke en adembenemende omgeving. Wij overnachtten er in een Superior kamer ( 31 m2 ) + terras, met uitzicht op het meer. Op de kamer is airco en ( gratis ) super snel WiFi ( draadloos internet ). De inhoud van de minibar is inbegrepen in de kamerprijs. Ook het à la carte ontbijt is inbegrepen, en kan buiten op het grote terras genuttigd worden. Dit logies herbergt ook een goed restaurant ( 14 punten in de Gault-Millau gids ), dieetvoorschriften zijn geen probleem voor het keukenteam. Ook je viervoeter is er meer dan welkom, weliswaar mits betalen van 40 CHF/per nacht. Onze Aagje was niet de enige hond die zijn baasjes vergezelde, ook 2 Labrador Retrievers waren met hun familie meegereisd. Je auto kan je parkeren bovengronds. Of ondergronds mit vooraf een plaats te reserveren. En daar hoef je niets voor te betalen, wel tijdig te reserveren want er kunnen slechts 10 auto’s in geparkeerd worden. Dit overnachtingsadres is enorm in trek bij Aziaten. Een zonsopgang bij mooi weer mag je absoluut niet missen. Werkelijk elke gast staat op om buiten foto’s te nemen. Een suggestie voor een stevige wandeling met je viervoeter : Vanaf Villa Honegg kan je wandelen naar Bürgenstock, een modain ( maar in mijn ogen – ook vrij bombastisch ) complex met een interessante geschiedenis. Je gaat via gemakkelijk begaanbare onverharde boswegen, om na 40 min. het domein te bereiken. Je loopt er al snel een uurtje rond om alle plekjes waar beroemdheden ooit verbleven, te ontdekken. Nadien is het uiteraard 40 min. terug. Echter ideaal om met je viervoeter, na aankomst, nog de beentjes te strekken. Je fototoestel mag je zeker niet vergeten ! Voor een overzichtsplannetje : https://www.buergenstock.ch/media/723383/buergenstock-faltkarte-eroeffnungseite-resort-2.pdf Beroemdheden die ooit voor lange of korte tijd in Bürgenstock verbleven, waren oa. Milton Eisenhower, Walter Mondale, Sergei Rachmaninoff, Helena Rubinstein, Kofi Annan, Sean Connery, Konrad Adenauer, Audrey Hepburn, Werhner von Braun, Sophia Loren, Carlo Ponti, Indira Gandhi, Golda Meir, Charlie Chaplin, Henry Kissinger, Jawaharlal pandir Nehru, Jimmy Carter, Koningin Ingrid van Denemarken… Wil u iets meer van de interessante geschiedenis van Villa Honegg kennen : https://villa-honegg.ch/en/history/ Voor heel wat prachtige foto’s : https://www.journalofajetsetter.com/blog/hotelvillahonegg

163


Voor alle info : https://villa-honegg.ch/en/ adres : Honegg - 6373 Ennetbürgen - Zwitserland tel : +41/(0)41/618.32.00. email : info@villa-honegg.ch

« Feriënwohnung Hasliberg Reuti » Hasliberg is een plateau, hoog boven de stad Meiringen gelegen, niet ver van Brienz aan de Brienzersee. Het is zuidelijk geörienteerd, goed toegankelijk en bijzonder geschikt voor de hondenliefhebber die van lange wandelingen houdt. Wij trekken er vooral ’s winters met onze hond naar toe. Als je een gecombineerd weekabonnement op openbaar vervoer en kabelbanen neemt dan kan je werkelijk het maximum uit je wandelmogelijkheden halen. Zonder eenmaal de auto te moeten gebruiken heb je toegang tot 60 km. ( geruimde ) winterwandelpaden. En zeg nu zelf, op een bergrug van 2.245 m lopen wandelen met je hond, alleen omringd door oneindig veel sneeuw en machtige bergtoppen, hoog boven de wolken met in de diepte de Brienzersee. Hasliberg is in Zwitserland bekend om zijn meer dan 500 jaar oude boerderijen. Het vakantieverblijf zelf, een appartement op de 1ste verdieping ( max. 5 pers.) is zeer ruim ( 80 m2 ) en comfortabel ingericht met een badkamer met ligbad en 2 mooie slaapkamers en voorzien van centrale verwarming. Zeer veel vakantieverblijven ginds hebben nog een houtoven en daar moet je wel verstand van hebben wil je lekker warm zitten ’s winters. Dit vakantieverblijf ligt op minder dan 5 min. wandelen van de bus en de kabelbanen. Als wintersportgebied is Hasliberg vooral bekend om zijn uitstekende faciliteiten, voor families met kinderen van alle leeftijden, voor de beginnende volwassen skiër en voor snowboarders. Hoog in de Bergen ter hoogte van het kabelbaanstation in Bidmi is zelfs kinderopvang voorzien voor baby’s. Peuters en kleuters ( jonger dan 5 jaar ) kunnen inschrijven voor sneeuwgewenning in het ski-klasje voor de allerkleinsten, dit vergezeld van mama of papa. Verder kan er door iedereen ingeschreven worden voor lessen in groep of privé en dit voor de disciplines : Alpijns skiën, Carving, Snowboard, Langlauf, Telemark, Big Foot, Snowblade, Skwal en Schneeschuh. Wil je met gans de familie sleeën, ga dan met de kabellift naar Mägisalp of Käserstatt. Vandaar vertrekken verschillende speciaal voor het sleeën ingerichte trajecten, de ene al langer dan de andere, 15 km. in totaal, ook de allerkleinsten kunnen mee. Er zijn zelfs wintervakanties in Hasliberg geweest dat wij tijdens zulk een slee-tochtje onze Schotse Collie mee op de slee namen. En wees gerust, Evy genoot ervan ! Bent u liefhebber van heli-skitouren, ook dat kan in Hasliberg. En misschien belangrijk, deze regio is in de winter ZEER sneeuwzeker en toch zeer goed bereikbaar met de auto ! Wij gingen er alvast 8 winters na elkaar.

164


Voor meer informatie kan u contact opnemen met : Werner en Rosmarie von Bergen adres : Hofstatt - 6086 Hasliberg Reuti - Berner Oberland - Zwitserland tel : +41/(0)33/971.30.50. fax : +41/(0)33/971.50.21. email : vonbergen-rosmarie@gmx.ch

« Kartause Ittingen » Deze *** overnachtingsplaats in het kanton Thurgau was in vroegere eeuwen een kartuizerklooster. Vandaag de dag wordt het vooral gebruikt als congres- en cultureel centrum. En de prachtige barokke tuinen zijn het ideale decor voor recepties en festiviteiten. Eigenlijk wordt het nauwelijks als hotel gepromoot. Het telt 68 rustig gelegen kamers die hoofdzakelijk bestemd zijn voor de vele congresgangers. In de geest van het vroegere klooster zijn de hotelkamers in uiterst sober strak design ingericht. Toch waren wij er niet de enige toeristen. En ook niet de enigen die een hond meebrachten. Je viervoeter is meer dan welkom, mits betalen van 25,00 CHF of 20,00 Euro per nacht. Wie de Bodensee en omgeving wil verkennen, maar niet de drukte ervan wil, is hier aan het juiste adres. Idyllisch gelegen tegen een heuvelrug, aan de rand van een bos en omgeven door wijngaarden en hoppevelden, te midden van een landschap waar her en der dorpjes met huizen in vakwerk verspreid liggen, wat zou een mens nog meer willen ? Wie wil wandelen kan vanaf het domein al vertrekken. Vraag aan de receptie naar een wandelplannetje. Enkele suggesties voor wie de Bodensee en omgeving, die het dichtst bij Kartause Ittingen ligt, wil verkennen. Een absolute must zijn de Rijnwatervallen nabij Schaffhausen. Ga er in de vroege voormiddag naartoe ( je viervoeter kan ook mee ) dan is het er nog rustig. Ga je later op de dag dan wordt je steevast onder de voet gelopen door Amerikanen en Japanners. Deze spectaculaire watervallen moet je echt gezien hebben. http://www.myswitzerland.com/nl/home/interesses/uitstapjeszomer/natur/bergzomer-tips/rijn-waterval.html Bezoek vervolgens het oude centrum van Schaffhausen met zijn prachtig beschilderde renaissance huizen. Ook het pittoreske stadje Stein am Rhein, mag je niet links laten liggen. Het is ideaal om er ‘s middags te lunchen. Keuze te over aan gezellige terrasjes ofwel aan de Rijnoever, ofwel in de oude stadskern. Je hond kan natuurlijk overal mee.

165


Terug op het kloosterdomein mag je niet vergeten om het oude klooster met de kluizen van de monniken, de mooi gerestaureerde kerk en het museum te bezoeken. Als gast krijg je bij aankomst gratis toegangskaarten hiervoor. Verder vind je op deze site ook een brasserie, die is ondergebracht in de voormalige watermolen. Ga je er ontbijten of dineren, dan kan je hond ook mee. In deze brasserie kan je alle produkten die ter plaatse geteeld of verbouwd worden, degusteren. Zo wordt hier als van ouds nog steeds wijn verbouwd van druiven uit de eigen wijngaarden, en bier uit de eigen hoppeteelt. En in de eigen kaasmakerij wordt niet alleen yoghurt, boter en room gemaakt, maar ook zes verschillende kazen. Voor meer info : http://www.kartause.ch adres : 8532 Warth bei Frauenfeld - Thurgau - Zwitserland tel. +41/(0)52/748.44.11. fax. +41/(0)52/748.44.55. email : reservation@kartause.ch of info@kartause.ch

ÂŤ Hotel La Barcarolle Âť

Dit **** superior hotel is gelegen aan de oever van het meer van Genève, op wandelafstand van het mooie stadje Nyon. Deze overnachtingsplaats telt 39 kamers en suites, allen met een klein terras en uitzicht op het meer met zijn jachthaven. Het hotel heeft een ruime parking, een openlucht zwembad en een grote tuin die reikt tot aan het water. Er is een lift en de kamers zijn voorzien van airco. De badkamer is zeer mooi ingericht met ligbad en een aparte douchecabine. Het ontbijt is zeer verzorgd en voor het diner kunnen we het restaurant van dit hotel ten zeerste aanbevelen. Voor de hond

166


moet men 25 CHF of 16,50 Euro per nacht betalen maar bij ons is dit niet aangerekend.

Voor meer informatie zie ook op : Hotel La Barcarolle au bord du lac Leman : http://www.hotel-labarcarolle.ch/ adres: Route de Promenthoux - 1197 Prangins

- Zwitserland

tel: +41/(0)22/365.78.78. fax: +41/(0)22/365.78.00. email: reservation@hotel-labarcarolle.ch

« Villa Carona » Dit *** middenklasse hotel, 200 jaar geleden een patriciërswoning, wordt beschouwd als een typisch Zwitsers gebouw voor de streek Tessino. Carona is ook de naam van het bergdorp, hoog boven Lugano gelegen, waar het hotel gesitueerd is. Villa Carona telt 18 kamers waarvan 2 suites. Met onze hond was het geen probleem om een suite te reserveren. Deze kans lieten we niet voorbij gaan en bijgevolg logeerden we in de

167


juniorsuite, een zeer ruime hoekkamer op de eerste verdieping met 4 grote ramen waarvan 2 met een balkon. De badkamer met douche was niet groot maar voorzien van alle comfort. De andere kamers in dit hotel zijn vrij klein. Het ontbijt kan bij mooi weer in de tuin genuttigd worden. Het ontbijtbuffet is zeer uitgebreid. Voor de hond wordt per nacht 10 CHF of 6,50 Euro aangerekend. Dit hotel heeft aangrenzend aan de tuin ook een eigen restaurant waar uitsluitend verfijnde en dagverse regionale maaltijden geserveerd worden. Reserveren is absoluut noodzakelijk want elke avond was het restaurant volgeboekt. Het hotel beschikt over een eigen parking. Enkele suggesties voor uitstappen. Vanuit Carona kan men zonder de auto te moeten gebruiken met de hond wandelen. Echter voor de allermooiste wandelingen in de omgeving, neemt u best de auto richting Capolago, wat op een 30 min. rijden ligt. Van daaruit neemt men in het station de bergtrein richting Monte Generoso ( 1704 meter boven de zeespiegel ) met zijn 51 km. bewegwijzerde wandelwegen en zijn adembenemende vergezichten. Er moet als u de bergtrein neemt ook voor de hond betaald worden.

Voor meer info : http://www.montegeneroso.ch/en/29/monte-generoso.aspx Voor wandelingsuggesties in de buurt van de Monte Generoso, klik op : http://www.montegeneroso.ch/en/51/escursionismo.aspx

168


Misschien toch het vermelden waard is dat deze streek een mediteraan klimaat geniet wat wil zeggen dat de temperaturen op de middag en in de schaduw gemeten, tijdens ons verblijf, ver boven de 30° C lagen. Sommige dagen zelfs boven 39° C. en dat hadden we voor eind augustus niet verwacht. Voor meer informatie : http://www.villacarona.ch/ Cornelia & JÜrg Deubner-Marty adres : Piazza Noseed - 6914 Carona - Tessino - Zwitserland tel : +41/91/649.70.55. fax : +41/91/649.58.60. email : info@villacarona.ch

De beschrijving en info van de verschillende logementen dateert uit de periode dat wij met ons gezin met de hond(en) op die plaats verbleven. Gelieve voor up-to-date info u opnieuw in verbinding te stellen met het logement dat u op het oog heeft. Veel reisplezier !

169


170


Lees verder in Editie 2020 – deel 1 : Hoe begin ik eraan ! Editie 2020 – deel 2 : Nog meer praktische informatie voor wie goed voorbereid wil zijn ! Editie 2020 – deel 3 : Alles wat je moet weten ivm. de vakantiebestemming + uiterst hondvriendelijke accommodatie A - L Editie 2020 – deel 4 : Alles wat je moet weten ivm. de vakantiebestemming + uiterst hondvriendelijke accommodatie M - Z Editie 2020 – deel 5 : Onze ervaringen onderweg !

171


172


De auteur

Anne Degraef heeft haar passie voor honden nooit onder stoelen of banken gestoken. Je kon haar in het verleden aan het werk zien als instructrice in de puppyklassen in de lokale hondenschool. Geen enkele interessante opleiding, lezing of workshop over hondse aangelegenheden laat zij voorbij gaan. En ook als stichter en promotor van DogFrisbee in ons land kwam je haar overal te velde tegen. Met de eigen honden nam ze deel aan wedstrijden in diverse hondensportdisciplines. Waarschijnlijk is zij ondertussen alweer druk bezig met het plannen van een volgende reis, uiteraard met de honden.

173


HĂŠt boek voor de hondenliefhebber die graag de familiehond OVERAL mee naartoe neemt.

Van de zowat twee miljoen honden in BelgiĂŤ en Nederland gaan er jaarlijks 36%, dat zijn er ongeveer 720.000 met hun baasje mee op vakantie ( Persbericht : 20/1/2007 ). Ben jij zoals de auteur ook vastbesloten je hond overal mee naartoe te nemen dan is dit het perfecte boek voor jou. Gebaseerd op bijna 25 jaar reiservaring met de eigen honden, wordt in dit boek uitgelegd hoe van je viervoeter een fijne reiskameraad te maken. Immers met een goede voorbereiding krijg je dat je hond reizen net zo plezierig gaat vinden als jij dat vindt. Echter alles begint met een goede pup. Hoe bonafide fokkers van malafide onder-scheiden. Hoe een juiste pup kiezen. STAP-voor-STAP opvoedingsadvies. Dit alles specifiek naar reizen toe. Heel veel practische tips in verband met het meenemen van je hond op vakantie, voor je vertrekt, onderweg en op je vakantiebestemming. Goede logeeradressen in gans Europa waar de hond welkom is. Zij werden door Rudith, Rembrandt, Evy en Aagje, de honden van de auteur getest en goedgekeurd. Spelletjes met de hond, en kunstjes die je tijdens je vakantie kan aanleren. En nog zoveel meer. Dit boek is een handleiding voor iedereen die net zo onbezorgd op reis wil kunnen gaan met de hond als de auteur dat deed en nog steeds doet.