Page 1


Our goal is to make every client a star, and to enjoy the ride! vivat-book.com.ua +38(057)7149173 (int. 3390)

Information • 500 new titles/year • 3 mln. copies total print run • Award-winning authors and illustrators s sold abroad Copyright

21

countries

Copyrights sold abroad 21 countries

picture books — 20%

5% 15%

20%

— 25% fairy/folk tales — 20%

15%

— 15%

25% 20%

middle grade reading — 15% — 5%


BESTSELLER!!!

Nadiya Kushnyr (Nadjozna) Fully illustrated in color by Nadiya Kushnyr (Nadjozna)

New

The Goose Searching for Love The author proves that it's possible to be silly and incisive at the same time. She works in a stripped-down style that subtly reinforces the “all you need is love” message. When a goose feels lonely, looking for love, you never know what happens next. The answer is: it doesn't matter. The author brilliantly explores the idea of love between two beings, regardless of species. This irresistible picture book is a celebration of love in all its splendid forms. Age: 3+; Hardcover; 64 pages; 200x200 mm

ISBN 978-617-690-997-2 17-690-997-2

Nadiya Kushnyr (Nadjozna) Fully illustrated in color by Nadiya Kushnyr (Nadjozna)

Goose ABC We present 33 Really Funny Jokes for Adults to make you laugh and feel refreshed with short funny words in Ukrainian. Our Ukrainian readers definitely love Goose ABC and enjoy watching eye catching illustrations. On each page, they can find a letter by looking at the Goose. The Goose is really popular 'meme' in Ukraine, a virally-transmitted cultural symbol and social idea. He is really authentic character, and this delightful, Goose-themed alphabet has terrific illustrations with a simple but entertaining story. Age: 16+; Hardcover; 64 pages; 200x200 mm

ISBN 978-966-942-085-5

New

3


каранлюбовью

й конту контур иллюстрации иллюст

онтуры, ния. Все жающим ображеми еще

4

Children books Anastasiya Alyoshicheva illustrated by Iryna Potapenko • Bright colors • Entertaining activities • Easy learning

Find. Stick. Show Circus, Funny Monsters, Kittens, Puppies, Treats, Farm A bright and attractive series of picture sticker books to help little ones grasp their first words and knowledge. Little fingers color and stick, making learning playful and fun. Age: 2+; Paperback; 8 pages; 165х150 mm Rights sold to Russia

Illustrated by N. Tomyak • Large images suitable for younger children • Developing motor-skills • Interesting topics

ПЕРВЫЕ РАСКРАСКИ для малышей

• В ЖАРКОЙ АФРИКЕ•

The First Coloring For Kids Veсhicles, Sea Creatures, In the Forest, On the Farm, My Toys, In Africa The easy and interesting tasks would sure to please the little angels, keep them entertained and be busy for hours while coloring. It is the most suitable for kids age between 1—3 years, but also suits any child who loves coloring and knowing the basics in a much more fun & exciting way! Age: 1+; Paperback; 16 pages; 215х270 mm

бенка ира! итать Ваш малыш только-только научился держать ручку или карандаш? Подарите ему эту волшебную раскраску, сделанную с любовью к самым маленьким читателям. Ваш малыш только-только научился Толстый контур держать ручку или карандаш? Подарите ему эту волшебную раскраску, сделанную с любовью несложные иллюстрации к самым маленьким читателям. Ваш малыш только-только Толстыйнаучился контур держать ручку или карандаш? Подарите емунесложные эту волшебную раскраску, сделанную с любовью иллюстрации к самым маленьким читателям. Ваш малыш только-только научился держать ручку или каранТолстый контур даш? Подарите ему эту несложные волшебную иллюстрации раскраску, сделанную с любовью к самым маленьким читателям. Ваш малыш только-только научился Толстый контурдержать ручку или каранОбр даш? Подарите ему эту волшебную раскраску, сделанную с любовью несложные иллюстрации аз е ц к самым маленьким читателям.

ПЕРВЫЕ ПЕРВЫЕ РАСКРАСКИ ПЕРВЫЕ для малышей РАСКРАСКИ ПЕРВЫЕ для•малышей РАСКРАСКИ • ТРАНСПОРТ ПЕРВЫЕ для малышей • ОБИТАТЕЛИ МОРЯ •РАСКРАСКИ РАСКРАСКИ • В ЛЕСУдля• малышей Толстый конту контур

Обр толстые контуры, Детям понравятся несложные иллюстрации, несложные иллюстрации иллюст аз е ц веселые стихотворения и оригинальные авторские задания. Все это поможет вашему малышу скорее познакомиться с окружающим миром, заняться творчеством, развить мелкую моторику, воображеОбр толстые контуры, Детям понравятся несложные иллюстрации, азец ние и другие необходимые навыки. А справляться с заданиями еще веселые стихотворения и оригинальные авторские задания. Все интереснее, когда рядом находятся любящие родители! это поможет вашему малышу скорее познакомиться с окружающим миром, заняться творчеством, развить моторику, воображеОбр Детяммелкую понравятся несложные иллюстрации, толстые контуры, а з ец Каждая книга серии — это шагнеобходимые в развитии навыки. ребенка ние новый и другие А справляться с заданиями еще веселые стихотворения и оригинальные авторские задания. Все и познании малышом многообразного окружающего мира! интереснее, когда рядом находятся любящие родители! это поможет вашему малышу скорее познакомиться с окружающим Предназначено для мальчишек и девчонок от двух лет. Читать миром, заняться творчеством, развить мелкую моторику, Обр Детям понравятся несложныевоображеиллюстрации, толстые контуры, аз е ц и раскрашивать ТОЛЬКО улыбкой! Каждая скнига серии — это шаг внеобходимые развитии веселые ребенка ниеновый и другие навыки. стихотворения А справляться си заданиями еще авторские оригинальные задания. Все и познании малышом многообразного мира! интереснее, окружающего когда рядом это находятся любящие поможет вашему родители! малышу скорее познакомиться с окружающим Предназначено для мальчишек и девчонок от двух лет. Читать миром, заняться творчеством, развить мелкую моторику, воображеДетям понравятся несложные иллюстрации, толстые контуры, и раскрашивать ТОЛЬКО с улыбкой! Каждая книга серииние — это новый необходимые шаг в развитии ребенка и другие навыки. А стихотворения справляться с заданиями еще веселые и оригинальные авторские задания. Все и познании малышом интереснее, многообразного мира! когдаокружающего рядом находятся любящие родители! это поможет вашему малышу скорее познакомиться с окружающим ISBN серии ISBN книги ISBN 978-617-690-805-0 ISBN 978-617-690-806-7 Предназначено для мальчишек и девчонок от двух миром, лет. Читать заняться творчеством, развить мелкую моторику, воображеи раскрашивать ТОЛЬКО с улыбкой! Каждая книга серии — ние это иновый шаг в развитиинавыки. ребенка другие необходимые А справляться с заданиями еще и познании малышом многообразного окружающего мира! любящие родители! интереснее, когда рядом находятся ISBN серии ISBN книги ISBN 978-617-690-805-0 ISBN 978-617-690-808-1 Предназначено для мальчишек и девчонок от двух лет. Читать и раскрашивать Каждая ТОЛЬКО книга с улыбкой! серии — это новый шаг в развитии ребенка и познании малышом многообразного окружающего мира! Интернет-магазин ISBN серии ISBN книги www.vivat-book.com.ua ISBN 978-617-690-805-0 ISBN 978-617-690-810-4 Предназначено для мальчишек и девчонок от двух лет. Читать и раскрашивать ТОЛЬКО с улыбкой!

•У

Интернет-магазин

www.vivat-book.com.ua

9 786176 908050

ISBN серии ISBN 978-617-690-805-0

ISBN книги ISBN 978-617-690-812-8

Интернет-магазин

ISBN серии ISBN 978-617-690-805-0

www.vivat-book.com.ua

ISBN книги ISBN 978-617-690-814-2

Интернет-магазин

www.vivat-book.com.ua Интернет-магазин

www.vivat-book.com.ua

для малышей БАБУШКИ В ДЕРЕВНЕ •

• МОИ ИГРУШКИ •


Books for todlers Maria Zhuchenko, Olga Pylypenko illustrated by Polyna Kryvcova • Cardboard books • Funny shape • Cute little animals

Roly-poly Kitten, Puppy, Mouse, Duckling, Horse, Cow Animal-shaped with beautiful artwork in bright colors, this new series of board books is a wonderful way to stimulate babies and teach toddlers their first words and knowledge about the world. Age: 1+; Board Book; 8 pages; 126х142 mm

Oksana Kandyba illustrated by Galina Rogova • We are a Happy Family!

Love You, Mum, Love You, Dad The heartwarming picture book is a lesson in both learning to read and learning to listen. It is also the perfect gift idea for mum and dad on her or his birthday, Christmas, or just to say I love you. Cute illustrations and easy-to-read text. Best suited for ages 3—6. Age: 3+; Hardcover; 42 pages; 120х160 mm Rights sold to: Bulgaria

5

New


6

Children books ABC's of Animals

New

ир Володим ень Верхов

Does your kid know ABCs? What about animal ABCs? If not, it’s time to learn the letters, as your child can go from the A to the Z of beautiful animals.

Володимир р Верх Верховень

АБЕТКА ДЛЯ

Age: 3+; Hardcover; 48 pages; 215х285 mm

Р

МАЛЯТ ПРО ЗВІРІВ ТА ЗВІРЯТ

АБЕТКА

Т

Що тигр шукає у крамниці? Смугасте плаття для тигриці, Для донечки — смугастий светрик, А для синочка — в смужку гетри.

Равлик рюмсає вночі — В нього вкрав комар ключі. Як тепер потрапить в хатку? Равлику пора вже спатки!

Знайшов собака кістку, Поніс її в хімчистку: — Будь ласочка, як слід Почистіть на обід!

С

Равлик

Собака

Рр

Сс

Через річку переправуу Влаштував уудав дав на славу славу — З бережка на бережок Він повиснув, в, як місток.

У

Тигр

Удав

Тт

Уу

24

26

25

27

Find. Put it Down. Color

ЗНАЙДИ. СКЛАДИ.New РОЗМАЛЮЙ

Age: 1+; Board book; 12 pages; 123х108 mm

Видання для читання дорослими дітям Серія «Знайди. Склади. Розмалюй» ЗАДЬОРНА Лілія Сергіївна

Запаслива білочка 3+

Ведмежа та мишеня 3+

Підписано до друку 15.05.2017 0,4 Формат 90х100/64. Ум. друк. арк. Наклад 5500 прим. Зам. № 113105 Термін придатності необмежений ТОВ «Видавництво “Віват”» Свідоцтво ДК 4601 від 20.08.2013

УДК 373.2 ББК 74.1 © О. І. Курдюмо ва, ілюстрації, 2017 © ТОВ «Видавн ицтво “Віват”», 2017

Інтернет-магазин www.vivat-book.com.ua З питань оптових поставок звертатися: тел. +38 (057) 714-91-73

ISBN 978-966-942-017-6 ISBN 978-966-942-007-7 (серія)

ISBN серії ISBN 978-966-942-00

Як

© О. І. Курдюмова, ілюстрації, 2017 © ТОВ «Видавництво “Віват”», 2017

7-7

ISBN книжки ISBN 978-966-942-017-6 ISBN серії 7-7 ISBN 978-966-942-00

плIтлива бiлоч увавЗапас лочка ка нот побуд

ISBN книжки 9-0 ISBN 978-966-942-01

УДК 373.2 ББК 74.1

Ведмежа та мишеня

и ISBN книжк 6-942-013-8 ISBN 978-96

942-019-0 ISBN 978-966942-007-7 (серія) ISBN 978-966-

ISBN

книжки 373.2 УДК ISBN ББК 74.1978-966-942-015-2

2017 ва, ілюстрації, 2017 © О. І. Курдюмо ицтво “Віват”», © ТОВ «Видавн

дітям Видання для читання дорослими Серія «Знайди. Склади. Розмалюй» ЗАДЬОРНА Лілія Сергіївна

i

Лисеня та його друзi ISBN серії 6-942-007-7 ISBN 978-96

ин Інтернет-магаз k.com.ua www.vivat-boo ися: х поставок звертат З питань оптови 714-91-73 тел. +38 (057)

© О. І. Курдюмова, ілюстрації, 2017 © ТОВ «Видавництво “Віват”», 2017

ISBN серії ISBN 978-966-942-007-7

ISBN 978-966942-015-2 ISBN 978-966942-007-7 (серія)

ості необмежений Термін придатн “Віват”» ТОВ «Видавництво 20.08.2013 4601 від Свідоцтво ДК

УДК 373.2 ББК 74.1

и

ації, 2017 мова, ілюстр ISBN»,книжки 2017 © О. І. Курдю ництво “Віват” ISBN 978-966-942-011-4 © ТОВ «Видав

Пригод

друку 15.05.2017 0,4 Підписано до 64. Ум. друк. арк. Формат 90х100/ Зам. № 73105 Наклад 5500 прим.

Пригоди кошенят

6-942-013-8 (серія) ISBN 978-96 6-942-007-7 ISBN 978-96

УДК 373.2 ББК 74.1

дорослими дітям юй» Видання для читання Склади. Розмал Серія «Знайди. Сергіївна ЗАДЬОРНА Лілія и кошеняти 3+

плiТ

газин Інтернет-ма ook.com.ua : www.vivat-b звертатися их поставок З питань оптов (057) 714-91-73 тел. +38

Інтернет-магазин www.vivat-book.com.ua З питань оптових поставок звертатися: тел. +38 (057) 714-91-73 ISBN 978-966-942-011-4 ISBN 978-966-942-007-7 (серія)

Зайченя на

арені 3+ Підписано до друку 15.05.2017 Формат 90х100/ 64. Наклад 5500 прим.Ум. друк. арк. 0,4 Зам. № 103105 Термін придатн ості необмежений ТОВ «Видавництво “Віват”» Свідоцтво ДК 4601 від 20.08.2 013 Інтернет-магаз ин www.vivat-boo k.com.ua З питань оптови х поставок звертат ися: тел. +38 (057) 714-91-73

запаслива бIлочка

Термін придатності необмежений ТОВ «Видавництво “Віват”» Свідоцтво ДК 4601 від 20.08.2013

Як єнот побуд

2017 до друку 15.05. арк. 0,4 Підписано 0/64. Ум. друк. Формат 90х10 прим. Зам. № 83105 Наклад 5500 ежений тності необм Термін прида вництво “Віват”» ТОВ «Вида 20.08.2013 ДК 4601 від Свідоцтво

удував Як нот Поб

Підписано до друку 15.05.2017 Формат 90х100/64. Ум. друк. арк. 0,4 Наклад 5500 прим. Зам. № 123105

лими дітям читання дорос Видання для ди. Склади. Розмалюй» Серія «Знай вна Лілія Сергії ЗАДЬОРНА ував пліт 3+

Видання для читання дорослими дітям Серія «Знайди. Склади. Розмал юй» ЗАДЬОРНА Лілія Сергіївна

ЗН ДИ. ДИ. СКЛАДИ. И. СКЛАДИ И. АЙДИ. СКЛАДЗНАЙ И. ДИ. СКЛАДИ. СКЛАЗНАЙ ЗНАЙД ЗНАЙДИ. РОЗМАЛЮЙ РОЗМАЛЮЙ Й Й Ю РОЗМ Ю Л АЛЮЙ РОЗМАЛ РОЗМА Зайченя на арен

Лисеня та його друзi

Full of crisp color pictures, these books capture the expressions and moods of todlers throughout their busy days. The soft-padded format makes them safe and easy for little hands to handle. Each edition includes a board book and puzzle with a few chunky pieces with a simple design, that makes the puzzle easy for even tiny fingers to put together.

ISBN серії ISBN 978-966-942-007-7

няти Пригоди коше

Зайченя на арен енii

Друзі змайстрували гойдалку й каталися на ній разом.

Ведмежа та мишеня


Books for todlers Learn and Play • Mazes • Wave lines and arcs • Stickers • Parenting advice Kids will enjoy dozens of entertaining activities, stickers and exercises that make learning fun! These books will support child’s success by teaching early math concepts, writing skills, and more.

7

New

Age: 2+; Paperback; 16 pages; 240х240 mm

Coming Coming Coming soon Coming soon soon soon

New Early Reader Books Writing a good early reader is an art. The words need to be simple, repetitive, and easy to decode, yet the story still has to grab the reader. This library includes classic folk tales, handed down from generation to generation. The books are short enough to keep the attention of smaller children and the illustrations are bright and eye-catching. Age: 3+; Paperback; 32 pages; 127х197 mm

Coming Coming soon Coming soon soon

Coming soon


8

Children books

СЕКРЕТ ІМПЕРАТОРА

ÌÀÊÑÈÌ ÄÎ Ë È Í Í È É

Maxim Dolinnyi

ÔÓÀÃÐÅ ÒÀ ÆÎÇÅÔ²ÍÀ

New

Foiegret and Josephine. Book of Labyrinths Mazes create a path of logic and imagination! Meet an ingenious inspector Foiegras and his gorgeous little dog Josephine and embark together on the most amazing adventures of your life. Solve crimes and find the culprits in mysterious labyrinths! Colorful illustrations, cool characters, and wide pathways make these mazes a fun-filled challenge for a young learner! Age: 3+, Paperback, 48 pages, 270х340 mm

Ì À Ê Ñ È Ì Ä ÎË È Í Í È É

ÍÀÉÊÐÀÙI ÊÀÇÊÈ

ÄËß ÌÀËÞÊIÂ

New

Illustrated by Irina Kramar

The Best Folk Tales A folk tale is a story or legend forming part of an oral tradition. Folk tales are generally passed down from one generation to another and speak to universal and timeless themes, and help children make sense of their existence or cope with the world in which they live. The contents include: The Cat, The Glove, The Spikelet, Mary and the Bear, The Wolf and Seven Goats, Three Little Pigs, Roly-Poly. Age: 3+, Hardware, 80 pages, 220х290 mm


Books for todlers

New

Maria Zhuchenko, Illustrated by O. Zheleznyak

Forest Animals These books should be the very first books to introduce children to forest animals. Every picture shows these creatures in their natural habitats. These are not just board books, but the first books that any toddler will love and adults will enjoy reading. Fantastic pictures of wildlife combined with funny rhymes to make these a new kind of board book. The contents include: The Squirrel, The Hedgehog, The Tit, The Owl, The Bunny, The Fox. Age: 1+, Board book, 10 pages, 128Х140 mm

New Lewis Carroll, Illustrated by Lena Bugrenkova

Alice in Wonderland. Adapted After Alice tumbles down a mysterious rabbit hole, she finds herself in a strange land where everyone is raving mad. With the help of a Cheshire Cat and an astute Caterpillar, Alice must find her way home and discover who she really is. Young readers will follow Alice down the rabbit hole to meet characters including the White Rabbit, the Cheshire Cat, the Mad Hatter and his friends, and the Red Queen and King and to be inspired about reading. Age: 3+

9


10

Children books Tatusya Bo, illustrated by Galina Rogova • Written by a popular blogger • Lovely bright illustrations • Sweet dreams to my baby

The Going-To-Bed Book Татуся Бо

This gentle bedtime stories and rhymes are just right for winding down the day. A nighttime fantasy that’s guaranteed to make even the most resistant sleeper snuggle up tight.

Засыпалочки

Age: 2+; Hardcover; 64 pages; 195x235 mm

The International Board on Books for Young People Honour List 2014 International IBBY Honor Books List 2014

Natalya Chub, illustrated by Larysa Chayka • Stimulating activities • Funny rhymes and stories • Instructions for parents

Handy-Dandy This book contains a waste collection of rhymes and activities for kids ages 18 months to 3 years. It shows parents how to stimulate a child’s natural curiosity and encourages kid’s physical, mental, and emotional growth with entertaining memory, language, and motor-skills activities. Age: 1+; Hardcover; 112 pages; 215x285 mm Rights sold to: Latvia, Romania, Moldova, Russia

Natalya Chub, illustrated by I. Kashina

From Morning till Evening The collection of wise stories, rhymes, great games and fun exercises. The rhymes are short and simple, easy to memorize and repeat. The book will help your child to develop memory, attention, imagination, and motor skills. Age: 3+, Hardcover, Pages: 48, Format: 205x205 mm


Read aloud Illustrated by Iryna Kramar

New

Folk Tales Series

С

АЗОЧНЫЙ ВЕНО «СК ЧЕ Я К» РИ Glove, Spikelet, Little Straw Bull, Mr Cat, Е The С

The Goat and the Sheep, The Fox, Syrko, Nibbly-Quibbly the Goat В серии собраны самые

ЗО КА

Ч НЫЙ ВЕН ОЧЕ

11

К

This wonderful library includes eightизвестные classic stories, handed народные сказки, down from generation to generation. Theимеют books are short которые глубоко поучительное enough to keep the attention of smaller children the il-детей содержание. Не одноand поколение lustrations are bright and eye-catching. с интересом слушало эти истории. теперь малыши смогут еще Age: 2+, Paperback, 16 pages, 215х285А mm и прочитать их вместе с близкими, а также насладиться прекрасными рисунками. Милости просим в мир доброты и детства! ОЧНЫЙ ВЕН

О ЧЕ

К» ОЧНЫЙ ВЕН О ЧЕ СКА З Я«

СКА З Я« РИ СЕ

С

КА

ЗОЧН

ЫЙ ВЕНОЧ

ЕК

КА

ЗОЧН

ЫЙ ВЕНОЧ

ЕК

К» В серии собраны самыеРИ СЕ известные народные сказки, В серии собраны самые которые имеют глубоко поучительное известные народные сказки,СКАЗОЧНЫЙ ВЕНО содержание. Не одно поколение детей с интересом « ЧЕ которые имеют глубоко поучительное К» ИЯ слушало эти истории. А теперь малыши смогут ЕР содержание. Не одно поколение детей С еще и прочитать их вместе с близкими, с интересом слушало эти истории. а также насладиться В серии их собраны самые А теперь малыши смогут еще и прочитать прекрасными рисунками. известные народные сказки, которые АЗОЧНЫЙ ВЕНО вместе с близкими, а также «СК ЧЕ Милости просим имеют глубоко поучительное содержание. К» ИЯ насладиться прекрасными рисунками. Р в мир доброты и детства! Не одно СЕ слушало Милости просим в мирпоколение детей с интересом доброты и детства!эти истории. А теперь малыши ЗОЧНЫЙ ВЕНО смогут еще и прочитать их вместе В серии собраны самые «СКА ЧЕ Я известные народные сказки,РИ которые К» с близкими, а также насладиться Е имеют глубоко поучительное С содержание. прекрасными рисунками. В серии собраны самые Милости просим Не одно поколение детей с интересом слушало известные народные сказки, в мир доброты и детства! эти истории. А теперь малыши которые смогут еще и прочитать их вместеимеют глубоко поучительное содержание. Не одно поколение детей с близкими, а также насладиться с интересом слушало эти истории. прекрасными рисунками. А теперь малыши смогут еще и прочитать их Милости просим вместе с близкими, а также в мир доброты и детства! ISBN книги ISBN серии насладиться прекрасными рисунками. ISBN 978-966-942-129-6 ISBN 978-966-942-139-5 Милости просим в мир доброты и детства! 

С

С

ЗО КА

Ч НЫ Й ВЕН О ЧЕ

С

ISBN серии ISBN 978-966-942-139-5

ISBN книги ISBN 978-966-942-135-7

ISBN серии ISBN 978-966-942-139-5

ISBN книги ISBN 978-966-942-133-3

КА

ЗОЧН

ЫЙ ВЕНОЧ

КОЗ А ДЕ Р Е З А Л ЁЛ КОЗ Ё АН РА Р И БА ЛИ С И ЧК КА СЕСТ РИЧ ЧК КА 

ISBN книги ISBN 978-966-942-137-1

К

К С

ЕК

АЗО

Ч НЫ Й В ЕН ОЧЕ

К

КОТ К О Т О Ф ЕИ Ч

ISBN серии ISBN 978-966-942-139-5

9 789669 42133 3

ISBN книги ISBN 978-966-942-131-9

РУ Р УК АВИЧКА

ISBN серии ISBN 978-966-942-139-5

ISBN книги ISBN 978-966-942-127-2

ISBN серии ISBN 978-966-942-139-5

КОЛ О С О К

New

Cерия «Сундучок сказок» Illustrated by Olesya Suprun

World Famous Fairy Tales Series Snowhite, Cinderella, The Wolf and Seven Goatlings,

Б Е Л О С Н е ж кА и

Сказки — это первые произведения, с которыми мы учимся любить, верить и различать добро и зло. Сказочные герои проживают с нами бок о бок всю жизнь, а сюжеты остаются в памяти, находя отражение в повседневности. Мы никогда не забудем первые прочитанные сказки и их уроки… Так давайте же подарим нашим детям добрые сказки, лучшие из лучших! Приятного чтения!

С е М ь Г Н О МО В

The Tinderbox, The Little Mermaid, The Princess and the Pea, etc. This humorous and imaginative collection of classic fairy tales is ideal for reading aloud to young children. The collection consists of twelve easy-to-read stories with integrated full color illustrations on every page and large type. Age: 3+, Paperback, 16 pages, 215х285 mm

ISBN книги ISBN 978-966-942-141-8

ISBN серии ISBN 978-966-942-140-1

• СУНДУЧОК СКАЗОК •

В О Л К

Cерия «Сундучок сказок»

Cерия «Сундучок

сказок»

произведения, Сказки — это первые верить учимся любить, т с которыми мы герои проживаю и зло. Сказочные и различать добро остаются всю жизнь, а сюжеты ности. с нами бок о бок отражение в повседнев в памяти, находя ные сказки первые прочитан детям Мы никогда не забудем же подарим нашим давайте Так уроки… и их из лучших! добрые сказки, лучшие Приятного чтения!

Сказки — это первые произведения, с которыми мы учимся любить, верить и различать добро и зло. Сказочные герои проживают с нами бок о бок всю жизнь, а сюжеты остаются в памяти, находя отражение в повседневности. Мы никогда не забудем первые прочитанные сказки и их уроки… Так давайте же подарим нашим детям добрые сказки, лучшие из лучших! Приятного чтения!

и

С е М е р О К О З Л Я Т

ISBN книги ISBN 978-966-942-147-0

ISBN книги ISBN 978-966-942-149-4

ISBN серии ISBN 978-966-942-140-1

Б Р Е М Е Н С Cерия Я Ь И К К«Сундучок ЕК І Р сказок» АС Н А Cерия «Сундучок

сказок»

Сказки — это первые произведения, с которыми мы учимся любить, верить и различать добро и зло. Сказочные герои проживают с нами бок о бок всю жизнь, а сюжеты остаются в памяти, находя отражение в повседневности. Мы никогда не забудем первые прочитанные сказки и их уроки… Так давайте же подарим нашим детям добрые сказки, лучшие из лучших! Приятного чтения!

ISBN серии ISBN 978-966-942-140-1

ISBN книги ISBN 978-966-942-151-7

К•

• СУНДУЧОК СКАЗО

Cерия «Сундучок сказок»

Т Р и

Сказки — это первые произведения, с которыми мы учимся любить, верить и различать добро и зло. Сказочные герои проживают с нами бок о бок всю жизнь, а сюжеты остаются в памяти, находя отражение в повседневности. Мы никогда не забудем первые прочитанные сказки и их уроки… Так давайте же подарим нашим детям добрые сказки, лучшие из лучших! Приятного чтения!

А П О М У З ЫК АН Т Ы Р О С Ё Н КА ША П О Ч К

произведения, Сказки — это первые любить, верить с которыми мы учимся проживают зло. Сказочные герои и различать добро и жизнь, а сюжеты остаются с нами бок о бок всю в повседневности. в памяти, находя отражение е сказки первые прочитанны Мы никогда не забудем же подарим нашим детям и их уроки… Так давайте лучших! из лучшие добрые сказки, Приятного чтения!

ISBN книги ISBN 978-966-942-145-6

• СУНДУЧОК СКАЗОК • ISBN серии ISBN 978-966-942-140-1

ISBN книги ISBN 978-966-942-143-2

ISBN серии ISBN 978-966-942-140-1

К•

• СУНДУЧОК СКАЗО

З О Л У Ш К А

ISBN серии ISBN 978-966-942-140-1

• СУНДУЧОК СКАЗОК •

• СУНДУЧОК СКАЗОК •


12

Children books Tanya Stus, illustrated by Nadiya Kushnyr

New

Where is Oira? It is a short narrative, just an episode from the life of a little girl Orysia and her beloved puppy Oira. This moving philosophical story deals with the basic problems of human relationships, in particular, family relationships. Respect for one’s personal space, other people’s needs; ability to share things and ideas; significance of "cherishing one’s own inner garden"; overcoming fears — all this combined together brings us closer to each other and makes our existence meaningful. Age: 3+; Hardcover; 32 pages; 205x205 mm

Natalya Chub, illustrated by Galina Zynko

The Ladybird and the Miraculous Rainbow The Ladybird and the Grasshopper both like a beautiful rainbow. So when the mean Frog threatens to swallow the rainbow, the little friends are determined to save the colorful beauty for everybody in the forest. Rights sold to: Italy, Australia (e-books), Lebanon

Natalya Chub, illustrated by Galina Zynko

Little Hippo and the Starlet The little Hippo more than anything else likes star watching. Sure, his favorite little star shall send light only to him, he does not want to share the joy with anybody. But being selfish is a bad idea and soon Hippo learns that sharing things is the best fun in the world. Rights sold to: Italy, Australia (e-books), Lebanon


Read aloud The Little Miracle Picture Book Series • • •

Best stories by acknowledged Ukrainian authors! Emotionally appealing Cute illustrations

13

Ukrainian President Award — The Best Book of the Year

Age: 3+, Hardcover, 32 pages, 205x205 mm

Tanya Stus, illustrated by Anna Sarvyra Theme: uniqueness, following the dream, friendship

Internationally appreciated illustrator in Bologna Book Fair 2017

Wilhelm the Hedgehog Wilhelm is a cute little hedgehog who is interested in things that other hedgehogs of his age are not. He has a dream to see the daylight. It may seem easy for you but not for a hedgehog, who is a nocturnal animal and always falls asleep just before the sunrise. Poor Wilhelm almost lost all hope and feels very down, especially so when the winter is coming and all hedgehogs in the forest are preparing to fall asleep till the spring. Then, his friends find the way to make Wilhelm’s dream come true. Rights sold to: Latvia

ПОНИ ФИАЛКА

И ВОЛШЕБНЫЙ КОЛОДЕЦ ПОНИ ФИАЛКА И ВОЛШЕБНЫЙ КОЛОДЕЦ. СКАЗКА О ДОБРОТЕ

Anastasiya Alyoshicheva, illustrated by Lena Bugrenkova Theme: kindness, empathy, friendship

Pony’s Wish The pony Violet comes to the magic well to make a wish which always comes true on one’s birthday. Meanwhile, the old grumpy frog fell down in the magic well and could not escape the trap. The frog might have spent the rest of her life in the dark wet hole. But Violet will save her.

Finalist of the Children Book of the Year by BBC 2015

Margery Williams, illustrated by Lena Bugrenkova

The Velveteen Rabbit The beautifully illustrated edition of ‘The Velveteen Rabbit’ is filled with warmth and emotions. The toy Rabbit longs to be real, just like his wise old friend the Skin Horse. But soon he learns that being Real isn’t about how you’re made, it’s something that happens to you.


14

Children books

Olga Pylypenko, illustrated by Iryna Potapenko Theme: friendship, cooperation

Iryna Potapenko Theme: grit, optimism, finding a family

Supertail

Jennie and the Cannibal family

Once the Pheasant and the Peacock bet whose tail is the best. They were boasting and telling incredible stories about the super power of their tails. According to the birds, their wonderful tails were able to transform the water into the lemonade, to serve as huge scissors, to whirl about on the mad speed and even to start hurricanes. But then unexpectedly the fox came...

Once upon a time, there was a Cannibal family that exclusively fed on small girls named Cannie. But one day by mistake papa-Cannibal caught in his sac a girl from the orphanage whose name was Jennie not Cannie. This spoiled everything. Jennie does not feel like to be eaten and has the guts, too. The girls fights fiercely, manages to teach the Cannibals eating cakes and muffins instead of people and finally wins the hearts of all the family.

Age: 3+; Hardcover; Pages: 32; Format: 220x290 mm.

White Ravens 2016 Award-winning author

Oksana Lushchevska, illustrated by Svetlana Baluch Theme: loneliness, bullying, self-esteem and self-respect

Valentina Vzdulska, illustrated by Inna Chernyak Theme: space, death, life, love and betrayal

Paper Princess

Pluto

Princesses come in all kinds. Not all of them are unearthly tender creatures dressed in beautiful pink gowns. The Paper Princess is somewhat plump and sturdy, has thin red hair and potato-shaped nose, wears black dress and does not like parties. But she is kind, intelligent, talented and she loves her cats deeply. At first, the Paper Princess can not stand for herself when her cruel beautiful sisters insult her because she is too polite and nice. But one day she decides to listen to her heart and her life changes forever.

The little boy loved his huge black dog Pluto very much. When old Pluto passed away the boy used to watch the planet Pluto and imagine his friend living and playing there. But one day mom brings home a cute white puppy. Is it a betrayal to love a new puppy? — wonders the boy...

Age: 3+; Hardcover; Pages: 32; Format: 205x205 mm

Rights sold to: Latvia Age: 3+; Hardcover; Pages: 32; Format: 220x290 mm


Aquarelle Aquarelle Picture Books Series A collection of deeply touching emotional stories with high quality original illustrations for little children is a lovely gift. These books will keep kids fascinated with a wonderful world throughout the reading. A joy to read aloud and share. • • •

Stories by the best Ukrainian children authors! High quality illustrations Large format

Age: 3+; Hardcover; 32 pages; 220x290 mm Sergey Loskot, illustrated by Maxim Dolinnyi Theme: kindness, overcoming prejudice and fears, friendship

Big Dogs are Scared of Little Girls What should one do if everybody believes you to be evil and dangerous just because you are big, black and have a formidable voice? How can a big dog find friends if nobody gives it the chance? Nobody, except for a mischievous little girl Ruby living next-door. Ruby strongly believes in kindness, friendship and inner beauty of everyone and manages to find a path to the big dog’s heart painting its house bright with her little palms. And when Ruby needs help, her best friend comes to save her. Rights sold to: Bulgaria, China, Lebanon Age: 3+; Pages: 32; Hardcover; Format: 215x285 mm

Anastasiya Alyoshicheva, illustrated by Maxim Dolinnyi Theme: • friendship, • loyalty

Finalist of the Children Book of the Year by BBC 2015

Red Hat Adventures Do you know that hats have their own life? They meet, make friends, gossip and argue just like real people. Unbelievable, but sometimes they even fall in love. Among hats there are snobs and nice guys, exquisite beauties and gray mice. The wool red hat has a cute big pompon, which she is very proud of. But then the hat finds out the pompon hampers her to play seek-andhide. Trying to get rid of the annoying thing she accidently falls in the mud and has to be washed and dried. A terrible thing for a wool hat… Rights sold to: Bulgaria, China Age: 3+; Hardcover; Pages: 32; Format: 220x290 mm

SUPER HIT

15


16

Children books Selma Lagerlof, illustrated by Marina Puzyrenko

The Wonderful Adventures of Nils Considered a masterpiece since first published in 1907, this enchanting work by a Nobel Prize-winning author records the adventures of a mischievous boy who is changed into a tiny being, transported across the Swedish countryside on the back of a goose. Rights sold to: Russia, Moldova, Romania, Latvia

On the list of Le Monde’s 100 best books of the 20th century

Hans Christian Andersen, illustrated by Alexey Cherepanov

Snow Queen Nearly two centuries after its first publication, The Snow Queen endures as a tale of love and loss, good and evil, and loyalty in the face of great hardships. When Kai is cursed with an inability to perceive goodness, Gerda must go on a lonely quest to restore his heart and vision and free him from captivity in the palace of the Snow Queen. Rights sold to: Serbia, Russia, Slovenia, Hungary, Slovakia

Впервые Сергей Тимофеевич Аксаков, известный русский писатель, сказку «Аленький цветочек» услышал в детстве от своей ключницы Пелагеи. Записал он эту сказку по памяти в последние годы жизни. Она повествует о заколдованном принце, которого злая волшебница обратила в чудовище, и о прекрасной девушке, вернувшей ему человеческий облик силой своей бескорыстной любви. История пересказана лиричным и певучим народным русским говором. Напечатанная впервые в 1858 году, она стала любимой сказкой многих поколений.

Illustrated by Galina Zynko

Сергей Аксаков

The Beauty and the Beast

Сергей Аксаков

The tale is as old as time: a man steals a flower from the garden of a beast. His beautiful daughter sacrifices herself to a life in the beast’s castle to protect her father. The beast and the girl fall in love and live happily ever after…


Fairy Tales All Favourite Fairy Tales Series •

The classic fairy tales with modern exquisite illustrations

A fantastic treasury of classic fairy tales specially retold and exquisitely illustrated for young children. Each story is perfect for reading aloud to kids, or for more confident readers to tackle alone. A beautiful gift for any special occasion and a book that is sure to be treasured for years to come.

17

SUPER HIT

Age: 4—8, Hardcover, 64—96 pages, 220x290 mm

Lewis Caroll, illustrated by Evgeniya Chistotina

Alice in Wonderland Lewis Carroll’s Alice has been enchanting children for 150 years. Curious Alice, the bossy White Rabbit, the formidable Queen of Hearts and the Mad Hatter are among the best-loved, most iconic literary creations of all time. In this exquisite edition, award-winning illustrator brings this story back to life and enchants readers all over again with her captivating illustrations. Rights sold to: Russia, Slovenia, Latvia, Bulgaria, Hungary Age: 10+; Hardcover; Pages: 112; Format: 220x290 mm

Льюїс Керрол Льюїс Керрол

New

Lewis Caroll, illustrated by Evgeniya Chistotina

Alice Through The Looking Glass

ÀËIÑÀ Â ÇÀÄÇÅÐÊÀËËI

Lewis Carroll’s classic stories of logic and lunacy have inspired delight in young and old alike. Continuing Alice’s adventures, Alice Through the Looking Glass sees her walking through a mirror into a topsy-turvy world. There she meets a host of bizarre characters, including Tweedledum and Tweedledee, Humpty Dumpty and the Red Queen. But is it all a dream?..

ÀËICÀ

 ÇÀÄÇÅÐÊÀËËI

А ще її спантеличувало те, що дерева не бігли їм назустріч, як годиться, а постійно майоріли десь попереду. І нехай вони з Королевою летіли з надлюдською швидкістю — до клятих дерев їм було як до неба рачки. Вочевидь прочитавши її думки, Королева вигукнула знову: — Хутко! Прудко! Не базікай! Проте Алісі й на думку не спало би теревенити. Вона навіть злякалася, що ніколи в житті не здобудеться на мову, адже дихати їй було дедалі важче, а серце просто вистрибувало із грудей. Між тим Королева продовжувала вимагати:

— Ну ж бо! Швидше! Ворушися! — І тягнула її за руку. — Іще далеко? — над силу видихнула Аліса. — Не ще, а вже! — верескнула Королева. — Проминули вже десять хвилин тому. Тож поквапся! І вони дременули так швидко, аж вітер засвистів у вухах. «От-от волосся зірве!» — схопилася за голову Аліса. — Гей, не спи! — вкотре вигукнула Королева. — Рухай ногами!

Кришка міцно сидить, Мов улита, а рибка ж лежить в казані. Що простіше, скажіть: Відліпити — чи відгадку сказати мені?54

— На роздуми в тебе рівно хвилина, — криво посміхнулася Чорна Коро Королева. — А ми поки вип’ємо за твоє здоров’я… — І тут вона заверещала на всю горлянку: — За здоров’я Королеви Аліси!!! За її наказом, майже всі гості негайно перехилили свої чарки, хай і в до досить дивний спосіб — напнувши їх собі на голову, наче шоломи, і злизавши вуснапій зі щік. Водночас дехто перекидав цілі глеки з вином і, припавши вус тами до краю столу, ковтав усе, що скрапувало додолу. А трійко химерних істоток (на кшталт кенгуру) запхалися в горщик із печенею і заповзялися натоптуватись підливою. «Неначе свині в ночвах», — подумки зазначила Аліса. Чор— Ти маєш виголосити подяку, — скоса глипнувши на неї, мовила Чор на Королева. — Ми підтримаємо тебе, не хвилюйся, — прошепотіла Біла Королева. Аліса слухняно підвелася, хоча серце в неї тьохнуло, а душа сховалась у п’яти. — Красно дякую, та я й самотужки впораюся… Алі— То буде геть не те! — запевнила її Чорна Королева, тож довелося Алі сі скоритися. («Вони наче в лещата мене взяли… Ще трішки, і сплющили б у мли млинець!» — скаржилася вона згодом сестрі, оповідаючи свою історію.) Авжеж, Алісі було непереливки: Королеви міцно тримали її попід руки і так стискали з обох боків, буцімто збиралися підкинути в повітря. — Я підвелась, аби висловити вам свою подяку… — почала була Аліса, аж раптом відчула, як її ноги відриваються від підлоги, а сама вона дійсно здiймається до стелі! Утім, зринувши на кілька дюймів, Аліса примудрилась ухопитися за край столу і таким чином повернутися на тверду поверхню. — Побережися! — заволала Біла Королева, вчепившись обіруч в Алісині коси. — Щось насувається!!! У той-таки час (як потім розповідала Аліса) розпочалося страшенне казна-що. Свічки враз витягнулися, сягнувши самого 118


18

Children books Oscar Wilde, illustrated by Evgeniya Chistotina

The Canterville Ghost Sir Simon de Canterville has been haunting the residents of Canterville Chase for 300 years — and then the Otis family moves in. No matter how hard he tries, they won’t be spooked, and soon the Otis family turns their attention to getting rid of him... Rights sold to: Slovenia

Illustrated by Alexander Krutik

Tales of the Knights These legendary tales of knights and fair ladies in ancient England and Scotland, rivetingly retold for today’s readers, remain as fresh and exciting as the day they were first written.

Rudolf Raspe, illustrated by Alexander Krutik

The Adventures of Baron Munchausen The legendary Baron Munchausen was famous for telling incredible stories about his astounding happenings and astonishing feats. The Baron’s escapades include a balloon expedition to the Moon, an encounter with the goddess Venus, a battle with the Turkish army, and an enormous sea creature who swallows him up in the South Seas. Rights sold to: Moldova, Romania, Latvia, Hungary, Slovakia, Russia


Fairy Tales

19

Folktales about Animals

До цієї чудово ілюстрованої книжки увійшли найкращі

Beautifully illustrated collection of folk tales The Sun, the Frost народні казки,includes в яких дивовижне й фантастичне постає нарівні з повсякденним and the Wind, How the Cat Chose the Boots, The Cat, Theта звичайним. Goat and the Утілена в українській казці Brother мудрість народу — Ram, The Cat and the Rooster, The Sister Fox and the Wolf, Sirko це коштовний скарб. Поділіться ним із дитиною, the Dog, The Snow and the Rabbit, The Bean Seed. нехай вона торкнеться світу добра. Rights sold to: China Age: 6+; Hardcover; 56 pages; 190х240 mm

ISBN 978-617-690-415-1

Інтернет-магазин

www.vivat-book.com.ua

Rudyard Kipling, illustrated by Marina Puzyrenko

Rikki-Tikki-Tavi and just so stories Here is the thrilling story of Rikki, a fearless young mongoose who struggles to protect a boy and his parents from Nag and Nagaina, the two enormous cobras who stalk the family’s garden. Also contains The Cat That Walked by Himself and The Elephant’s Child. Rights sold to: Kazakhstan, Moldova, Romania, Latvia

Fairytales

by Hans Chris�an Andersen

Hans Christian Andersen, illustrated by Alexander Bronzel

Fairytales by Hans Christian Andersen Andersen’s fairy tales are the best-loved classics of fairy stories. They have been translated into more than 125 languages. This illustrated edition includes The Wild Swans, The Little Mermaid, The Princess and the Pea, The Steadfast Tin Soldier. Rights sold to: Kazakhstan, Russia


20

Children books The Dreamers Chapter Books Series

Маленькая собачка купит хозяина

Second grade is a magical reading time for many kids. They’re just starting to develop reading fluency and are moving from easy reader books into early chapter books. This lovely series is a great choice for any young reader, boy or girl. They sure to love the humor, adventure, and heart in these fantastic stories. Age: 6+, Hardcover, 64 pages, 195x235 mm

Olga Dobrosovestnaya, illustrated by Lena Bugrenkova

The Owner Wanted

Ольга Добросовестная

Ольга льга Добросовестная Добросов

Every homeless pet wants to have an owner. The little dog Matilda also dreams about an owner. She wishes to have not any owner, but the perfect one, to be exact — a kind old lady, who wonderfully smells meatballs. When Matilda and her friends, other abandoned animals, in the street find a wallet full of money the dream might come true. Now they have money to buy owners but would it be fair to spend other people’s money even if nobody claims the wallet back? Or is there a better way to invest the unexpected capital? What decision will Matilda and her friends make?

Kuzka Kuzyakin

(Me x Tram + Zoo)2 This book is a quick read and hilariously funny. The main character — the second-grade school boy could not live without the most incredible adventures. He breeds cockroaches, buys red-eared tortoises instead of a goldfish, invites a dragon to the family apartment and develops a plan of saving the beautiful Anastasia from the imaginary gangsters to win her heart.

Natalya Guzeeva, illustrated by Oksana Baturina

Counting Little Elephants The little boy Pete used to be extremely naughty. No one could handle him, neither parents nor tutors in the kindergarten. One day, he could not fell asleep so started counting small elephants and then had a dream. Pete was in Africa teaching little elephants, one of which was as naughty as the boy himself. Pete woke up a reformed person. He reconsidered his behavior and became a nice and obedient boy.


21

Chapter books Oksana Lushchevska, illustrated by Natalka Gayda Theme: • kindness, • devotion

New

Одного дня хлопчик знаходить покинутого собаку й приводить його до свого самотнього сусіда. Коля не розуміє, чому його літNicholas wished for a dog, but his parents did not allow him to have one. One day on ній друг, дядько Мирон, не хоче his walk from school to home near the garbage bins he found abandoned завести пса.an Адже він уже до- sick dog. рослий і може вирішувати The boy wished he could shelter the poor animal but his parents wouldn’tсам! welcome Невже він не любить собак? this. So he seeks help from his neighbor — an old grumpy gentleman, who lives alone. А може, він застарий для таких клопотів? Чи вдасться врятуваThe boy and the man together rescue the old dog from the street and give him love, ти бігля-старшого?

Bigl Elderborn

protection and home. This book is a remarkable insight into the universal experience — Надзвичайно тепла історія про the strong bond between a man and his canine companion. самотність і відповідальність, небайдужість і любов…

Age: 6+, Hardcover, 48 pages, 63х205 mm

ISBN 978-617-690-707-7

інтернет-магазин

Rights sold to: Russia, Bulgaria

My Favourite Tales Beautifully illustrated collection of famous tales includes Puss in Boots, The Bears and Goldilocks, The Cat, the Cock and the Fox, Three Little Pigs, Ryaba the Hen, Wolf and Seven Little Goats, Red Riding Hood and others. Age: 6+, Hardcover, 128 pages, 250х205 mm

Illustrated by Inna Chernyak

Walking in the Rain This is one of the most popular collections of funny poetry for kids. Simple rhymes and funny creative illustrations create the mood. The book combines family favorites with less well-known rhymes in a bright, new package. Rights sold to China Age: 3+, Hardcover, 48 pages, 205х260 mm

Кто такая Пушка, Лёшкина подружка? Пушка лапой уши мыла на скамейке, у окошка. Пушка моется без мыла, потому что Пушка — ... . (Догадались? Конечно, если бывает кот Пушок, почему бы не быть кошке Пушке?)

Неаппетитная песенка С утра пораньше в воскресенье Уселась Муха есть варенье. Но вдруг Паук Как прибежит! — Испортил Мухе настроенье И перебил ей аппетит.


22

Children books

СерИя «Что-то ИНтЕрЕсНоЕ»

Интернет-магазин www.vivat-book.com.ua #містотисячідверей

Город тысячИ дверей

Волшебный мир — совсем рядом, просто нужно найти туда путь. Например, нарисованную на заборе волшебную Дверь.

ГороД

тыся ч И

Владимир Аренев

двЕрЕ

й

Владимир Аренев

ISBN 978-617-690-655-1

T. Yampolskaya

Roman Rositskiy

Warriors

The City of Thousand Doors

The richly illustrated edition is dedicated to the legendary soldiers of the XIV—XVII centuries. It is a fabulous journey into those glorious times when valor and honor, strength and courage were crucial for every warrior, the defender of the motherland. Hussars and janissaries, ninjas and samurai, musketeers and Zaporozhye Cossacks became the protagonists of numerous legends and bequest us various martial arts that are still practiced. Read about their major battles, triumphant victories and bitter defeats.

One night the boy from the Earth Fimka opens the secret door and suddenly gets into the parallel world. It turns out that the magical city of Okhi originally was painted bright by a painter, who had been the king there for a long time. But then the king went on pilgrimage and the city was ruled by the Governor, who wanted to put everything in Order. He hates the brightness of the city with its thousands of doors connecting Okhi to other words and wants to paint all them black. This puts the end to the connection between the Earth and Okhi and the Order will be restored forever. But his plan is going to fail. Fimka is determined to help the locals to keep their city bright and return home. So the dizzying adventures begin... Age: 10+, Hardcover, 224 pages, 170х240 mm

Age: 8+, Hardcover, 184 pages, 205х260 mm Rights sold to: Russia, Slovenia, Hungary

Roman Rositskiy Olga Ulischenko, illustrated by Alexander Krutik

The Legendary Cossacks The exquisite large-format book tells about the life of the Zaporozhian Cossacks — the legendary warriors who founded their state The Zaporizhian Sich beyond the rapids of the Dnieper River. Carefully done, historically true illustrations and panoramic spreads make one plunge into the atmosphere of the heroic and glorious times of the Cossack chivalry, help to understand Cossacks’ customs, their way of life, culture and military campaigns. Age: 10+, Hardcover, 64 pages, 240x295 mm

The Kingdom of Refined Laughter The author describes his novel as a reconnaissance and spy story for unique children who love to read under the desk in the classroom. Once upon a time Biloneriya headed by Braydoks XIII was quite a usual country with its achievements and losses, joys and sorrows, prosperity and problems. The new Prime Minister persuaded everyone that natural laughter was harmful to health. All citizens of the country received a special vaccine from laughing, and after that even a light smile caused pain. In the center of the plot a special antisadden agent Mark Tooth must free another agent Cyprus Nomen from imprisonment. They both had a secret mission. Mark Tooth, Cyprus Nomen and their new friends started up in the incredible adventures to uncover the government conspiracy. Hardcover, Age: 10+, Pages: 224, Format: 170x240 mm


Middle grade reading

23

Adapted Classic series • • • •

Robinson Crusoe Around the World in 80 Days A Captain at Fifteen Ivanhoe

Boys and girls of all ages will enjoy reading classic titles such as Robinson Crusoe, Around the World in 80 Days, A Captain at Fifteen, Ivanhoe. These wonderful hardcover books bring classic stories to younger readers. The books have been carefully adapted from the original works to maintain the spirit of the books while also making them a bit easier to read for a younger audience. Each one features fairly long chapters, exquisite black and white illustrations as well as a large font size. The books also include an introduction to the characters as well as an informative page about the setting, the epoch and the customs depicted in the work. These large-format books provide a wonderful introduction to the beloved stories and are sure to be read and enjoyed by families for generations. Age: 6+, Hardcover, 120 pages, 205х260 mm Rights sold to: Germany, Austria, Bulgaria, Moldova, Romania, Turkey, Russia, Armenia

Grigoriy Berkovich Fully illustrated in color by Natalya Oleynik Grigoriy Berkovich, illustrated by Natalya Oleynik

Animals of the Jumbo Forest The Great Forest and the Great Lake decided to get themselves inhabitants — a bunch of funny animals, who strongly resemble residents of a small human town. Here the adventures begin. The fabulous animals are thinking, talking, laughing, establishing friendships, falling in love, squabbling just like people do. The gentle, humorous, magical stories and cute appealing illustrations will keep the child reading for hours. Age: 6+, Hardcover, 48 pages, 196х260 mm

Vasilina, the Ginger Spirited Girl It is a story about a young girl Vasilina. She lives with her greatgrandmother. Her parents are famous actors. They are often out at the filming or on tour. Once the girl, quite by accident, searches out her great-grandmother’s diamonds and finds out that she is the great-great-great-granddaughter of a Thai Prince. Vasilina tells her best friend about it. However, the latter doesn’t believe her. All classmates laugh at Vasilina. She starts a fight with one of the offenders; as a result Headmaster makes up a decision to expel her from school. Meanwhile, the girl’s great-grandmother, who suffers from Parkinson’s disease, is taken to hospital. Gradually, everything is getting better. The girl’s parents come back home, her greatgrandmother recovers and, finally, a letter comes from Thailand with an invitation from relatives. Age: 6+, Hardcover, Pages: 96, Format: 160x235 mm


24

Children books

Vyoletta Boryhard

All About Bananas Princess Nissol is not just an ordinary princess. She is creative and independent and managed to take a position of the chief cook in the Kingdom. But one day everything in the Kingdom starts getting spoiled rotten: the weather, the royal cheese, good mood. And even the princess herself! Is there any remedy from the terribly bad temper? Be creative and help Nissol to find right recipes to get rid of the no-doingnothing-all-the-time syndrome! Age: 6+, Paperback, 48 pages, 220х290 mm

SBN 978-617-690-843-2

Illustrated by Iryna Potapenko

Complete the Pictures Be creative, fantastic, whimsical, and have loads of fun. There are dozens of half-done pictures just dying to be done. All they need is some fabulous genius to step onto the scene and finish the job. Just grab the closest drawing tool and… create your own masterpiece! Age: 1+, Paperback, 24 pages, 200х270 mm


Activities

25

New

Tatusya Bo, illustrated by Svetlana Baluch

Cakes for Kittens Very cute and well-illustrated book. The little girl has a beloved pet — gorgeous fluffy kitten. Soon will be the birthday of the kitten. Naturally, they need a cake for the birthday party. So the girl and her mom go to the magical cake producing factory. There they meet the fairy Sweettooth and her very sweet colleagues who show the girl around and teach how the sweets are made. Age: 6+, Hardcover, 48 pages, 215х285 mm

New Galina Rogova

The Pretzel and The Cookie The heartwarming picture book is a lesson in both learning to read and learning to listen. Everyone knows cookies and pretzels taste good, but these cookies also have something good to say. Turn to any page in this delectable book and you will find out something about life, cooking, friendship and adventures! Age: 6+; Hardcover; 32 pages; 215x285 mm


26

Children books

New

Galina Rogova

The Blue Moth The little blue moth is looking for something special. She is interested in things that other moths of her age are not. She has a dream to see Paris. It may seem easy for you but not for a moth, who lives in a wardrobe. But one day she finds herself in a suitcase, and suddenly moth’s dream comes true. Age: 3+; Hardcover; 32 pages

Galina Rogova

Funny ABC’s It's a coloring ABC's for kids with bright memorable characters. Even the youngest children can have an easy time learning the alphabet with this charming coloring book. Each letter of the alphabet is illustrated by an object, that name begins with that letter: for example "R is for radish". The delightful combination of language learning and coloring fun makes it easy for parents and teachers to introduce English-language skills to young children with this book.

New

Age: 3+; Hardcover; 26 pages; 445x215 mm

New The Blueberry Bear The Blueberry Bear is an unusual story calendar. The fun wordplay and bright paintings with lots of details for young readers to explore make Blueberry Bear a perennial favorite, and this edition is a great stocking stuffer. A small boy and a big friendly bear embark on a year journey, looking for adventures. It's a true story about nature, seasonal variations and activities, friendship and kindness. With delightful, rich illustrations and zany wordplay, the Blueberry Bear is a must have book for any family with young children. Age: 3+; Hardcover; 26 pages; 210х280 mm


Picture books

New

27

Olga Skorobogatova

Lisa and the Anteater Lisa’s new toy teapot and cups were nowhere to be found! She peered under the staircase, and there she saw an Anteater. He wanted to catch the wonderful Blue Star during the star shower. Unfortunately, the next day the sky was completely covered with clouds. But Lisa knew what to do. She brought her Mom’s hairdryer and... This fun story with endearing characters, beautifully written and colorfully illustrated for little children will keep kids fascinated throughout the reading. The book is a joy to look and read and will make a lovely gift. Age: 3+; Hardcover; 20 pages

New

Nadiyka Herbish, illustrated by Mariya Foya

My Name is Mariam

Age: 3+; Hardcover; 48 pages; 127х197 mm

самими дверима мені стає страшно, і я повертаюся на кілька сходинок назад. — Так у мене ніколи не буде подружки, — кажу я собі. І виходжу надвір. Опинившись поряд із гуртом, я зауважую, що діти дивляться на мене трохи ніяково. Та зараз я не можу повернутися і втекти: з вікна на мене дивиться мама, і я не хочу її засмучувати. Балакуча дівчинка із золотистими кучериками — я часто спостерігала за нею з вікна — першою порушує мовчанку: — Це — нам? А ми теж пекли сьогодні коржики, з татом! Тільки я не додумалася взяти їх сюди. Нічого, візьму наступного разу. Я — Ада. Як тебе звати? — Мар’ям, — кажу, поки діти розбирають коржики. — Мене звати Мар’ям.

Мар’ям втратила дім у всіх його сенсах, опинилася в чужій країні, зіткнулася з ворожістю, породженою стереотипами й історіями, зміст яких їй годі збагнути, пережила болісну втрату, однак здобула найкоштовніший дарунок любові й урятованого життя. Ця книжка про те, що, коли в місто приходить війна, тим, хто зумів вислизнути з-під її полум’яних язиків, залишається небагато: пам’ять, любов і пекуче бажання вберегти найдорожчих. Однак саме з цих трьох насінинок може вирости новий світ — аби знайшлося Рiзнi культурцілий и для них трохи сприйнятливого ґрунту й турботи тих, хто поруч. Наприкінці останнього уроку вчителька сказала, що наступного місяця в нас буде свято. Особливе свято, додала вона, свято різних культур. Я нічого не зрозуміла, але соромилася запитати при всіх. І лише коли інші діти побігли до своїх шафок одягатися, я підійшла до вчительки й тихо запитала: — А що таке культура? Вона замислилася й провела мене до парти, щоби я могла сісти. А тоді сіла поруч зі мною, на учнівському сидінні. — Розумієш, так уже повелося, що в кожної людини є якісь звички. У родин теж вони є. І навіть у цілих народів. Оці звички, або звичаї, народу й називають його

ISBN 978-617-690-946-0

культурою. Що люди цього народу їдять, у що одягаються, яких пісень співають, які свята святкують… Усе загалом. Розумієш, про що я? Я кивнула. — Кожен із нас покаже на святі щось таке, що могло б розповісти про культуру його народу. Хтось принесе улюблену національну страву, хтось заспіває пісню, хтось перекаже легенду. І я би дуже хотіла, щоби ти розповіла щось про свою країну… Ти згодна? Я знову кивнула. Вона усміхнулася, і це додало мені сміливості. Тож я запитала: — А в нашому класі є хтось з іншого народу, крім мене? — Нема. Зате в нас є ти! І це означає, що ти для нас — особлива! — Але якщо всі розповідатимуть про одні звички, а я — про інші, чи буде їм цікаво? — Мар’ям, ти не можеш собі уявити, як сильно всім буде цікаво! І найперше — мені. Я дуже рада, що ти є в нашому класі. Це вперше у цій країні хтось сказав мені, що радіє з моєї присутності. Мені чомусь защипало в очах і засвербіло в носі.

Мене звати Мар’ям

Фото з архіву автора

© Оксана Тисовська

Mariam has lost her home in all its senses, found herself in a foreign country, faced hostility generated by stereotypes, experienced a bitter loss, but acquired a most valuable gift of love and saved life. This book deals with very significant things: when a war comes into a city, those people who manage to slip out of its tongues of flame, have nothing Марія Фоя — ілюстраторка. Працює з різними українськими but memory, love and painful desire видавництвами, to protectжурналами, the dearest people. However, it роботи експонувались на виставках. Закінчила Видавничо-поліграфічний інститут НТУУ КПІ is from these seeds that a whole new world can grow — all that is necessary, (кафедра графіки). Багато малює, полюбляє експерементувати та стилістикою. is a bit of “favorable soil” and care ofз техніками those who are nearby.

Надійка Гербіш Надійка Гербіш

Надійка Гербіш — українська письменниця й перекладачка. Есеїстка, авторка дитячих текстів і короткої прози, чиї книжки неодноразово ставали бестселерами на українському ринку й здобували нагороди в Україні та за кордоном. Сьогодні репрезентує міжнародні книжкові права Riggins International Rights Services для Східної Європи. Разом із чоловіком Ігорем та донькою Богданою поділяє захоплення подорожами та велоспортом. Особистий сайт авторки: http://www.j-inspired.com

Мене звати

Мар ’ям


28

Children books

— Он был не милым… — прошептал Кося. И вдруг заметил неподалёку дивное животное! Оно стояло за деревьями, мирно пощипывая травку. С виду это была большущая корова — только с горбом на спине. И с серебристой шкурой. И с хвостом до земли, который заканчивался звёздочкой. И с огромными рогами полумесяцем, на которых тоже горели звёздочки. Кося на секунду замер в восхищении. А потом выдернул свою ладошку из руки Лешего и бросился к волшебному зверю.

— Стой! — попытался остановить его Леший. — Не подходи! Но домовёнок уже подскочил к серебристому хвосту и… схватил его за звёздочку! В тот же миг хвост взметнулся, швырнув Косю на землю. А затем зверь взбрыкнул задними ногами и забросил домовёнка на ветку дерева! — Ай-ай!!! — запричитал Кося. — За что?! — За то, что ты потревожил его во время еды, — сказал подоспевший на помощь Леший. — Да ещё и за хвост дёрнул… Лунороги этого ужасно не любят! Теперь извиниться надобно. — А как попросить прощения у зверя? — выпучил глазёнки Кося. — Сейчас мы вместе подойдём к нему спереди. Ты слегка поклонишься, поприветствуешь его и извинишься. Только говори учтиво! Это — великое животное! Оно выращивает на небе луну и сеет звёзды. Без него наше небо было бы тёмным-претёмным. Кося сам схватил Лешего за руку и поплёлся за ним к лунорогу. Подойдя к зверю, домовёнок наклонил голову и дрожащим голоском проговорил: — Приветствую тебя, лунорог! Прости, что я тебя обидел. Мне очень стыдно! Лунорог поднял на него глаза и пристально поглядел. А затем подставил ему лиловый нос. Домовёнок с опаской протянул ладошку и погладил чудесного зверя. Ещё раз поклонился и вернулся на тропинку.

75


Emotional Aquarelle education • • •

Bestselling Series! Sold over 100 000 copies overall! Social & Emotional Learning through fairy tales Wonderful illustrations

ABC’s Series Social & Emotional Learning ABC’s Series uses cheerful, magical, vividly illustrated stories to help kids to cope with their fears, emotions, and challenges of everyday life. It will teach little readers to a range of important social skills, such as self-awareness, self-management, empathy, dealing with conflict, and problem solving. Like good friends, the books of this series are potential sources of comfort, validation, laughter, surprises, and new perspectives for children. Rights sold to: China, Lithuania, Hungary, Moldova, Romania Age: 4—8, Hardcover, 96—128 pages, 220x290 mm

26 І ось одного разу на лісовій галявині почувся гамір, сміх веселий. І наш Борчик побачив, що по траві дітлахи бігають. У панамках яскравих і сачками розмахують. Зрадів павучок. «Добре, — думає. — Може, я з дітьми подружуся». І давай кричати і кепочкою своєю розмахувати: мовляв, гей, погляньте — я тут! Але він був такий маленький, що діти його, звичайно ж, не почули. Засмутився Борчик, зажурився зовсім. І тут раптом прямо перед своїм носом побачив щось велике і яскраве. Це малята своїм сачком метелика ловили та ненароком Борчика зачепили. Як не намагався павучок із сачка вибратися, проте нічого в нього не вийшло. Так у сачку й залишився. Бачить, діти йти з лісу збираються. Сидить Борчик у сачку й міркує: «Гаразд, піду з дітьми. Вони мене до себе додому принесуть. Ось тут я з ними й познайомлюся. Скажу: «Здрастуйте! Я — павучок Борчик! Давайте дружити!»

27 А діти ці на дачі разом зі своїм дитячим садком відпочивали. Прийшли вони з прогулянки, сачки поставили і подалися обідати. А Борчик виліз із сачка й почав своє нове помешкання досліджувати. Ось ліжечка стоять, ось іграшки гарні лежать. Усівся Борчик на книжку яскраву і став малюнки розглядати. Тут діти до спальні прибігли, тиха година в них почалася. Дівчинка до столу підійшла, побачила павучка на книжці та як завищить тоненько так: «А-а-а-а-а!.. Павук! Фу, який гидкий!»

29


30

Children books Elena Plotnikova

Preschool Skills This teacher-approved book is perfect for home, school, summer breaks, and road trips! Skills covered include Social skills, Reasoning & concept development, imagination, speech, literacy, math skills and preparing to writing. The tasks cover the essential basics needed for future success in school. Rights sold to: Slovakia, Russia, Czech Republic, Belarus Age: 4+; Hardcover; Pages: 128; Format: 200x255 mm

Natalya Chub • Boost Your Child’s Memory!

Remember This! Exercises to Improve Memory

This book contains lots of great games and exercises to help your kid to improve working memory and math skills. Use them as a subtle educational exercise, an on-the-go activity for road trips, or a way to study for an upcoming test. Playing such games helps the child to learn to maintain information in mind from earlier experiences, and apply it when making a decision in the present. Rights sold to: Russia, Slovakia Age: 4+; Hardcover; Pages: 128; Format: 200x255 mm

Natalya Chub

School? Why?

Why do children have to go to school? What are some helpful words of encouragement that adults can give to children? The author's gift to educators and parents is to answer these questions in a straightforward, insightful, thorough way. Rights sold to: Russia, Slovakia Age: 6+, Hardcover, 64 pages, 220х290 mm


Preparing to school Maria Zhuchenko, illustrated by Inna Chernyak

ABC’s of Monsters Если ваш малыш любит шалить и вовсе не хочет учиться, предложите ему поиграть с веселыми монстриками. Он и не заметит, как выучит все буквы и цифры! С «Азбукой монстров» учиться не страшно, а интересно!

Age: 3+, Hardcover, 48 pages, 220x290 mm

Криш

Хазяйновитий Живоглот — Варить із жуків компот, З жабок ліпить частування — Для смачного пригощання.

Іскусака Зуби скалить Іскусака, Він із монстрів — кращий бяка. Всіх щипає, мов індик, — Чутно індичачий крик.

Наловив підступний Зух Три торбини синіх мух. Під замком він їх тримає, Шум йому не заважає.

Живоглот

Азбука монстров

Гей, пустує монстрик Криш — Мишкам він не скаже «киш». З ними він краде сирок, Щоб нагризти в нім дірок.

Мария Жученко

Мария Жученко

Серия «Азбука» Learning the ABC’s is fun with the brightest, most colorful and, rather silly monsters

New

31

Зух

ISBN 978-617-690-921-7

Natalya Chub Theme: family, friendship, courage

The Adventures of Strippy Family The Stripy Family is a collection of warm and touching tales of love, friendship, courage and new beginnings. The Little Badger Fooh meets his best friend — Little Frog, finds his lost little sister and rescues his family during the flood. With colorful humorous illustrations and amazing adventures, it’s the perfect book for sharing with children. Rights sold to: Bulgaria Age: 3+, Hardcover, 48 pages, 260x205 mm

Natalya Chub illustrated by Marina Puzyrenko

Road Safety For Kids Safety comes first! Modern cities are full of heavy traffic and pedestrians. That’s why it is so important for kids to know the basic rules of the traffic regulations. This book teach them in the most entertaining and easy way. Read aloud the fantastic story about incredible adventures of the two boys and Martians in a modern city and discover how to stay away from danger in a busy street. Rights sold to: Russia, Turkey Age: 6+, Hardcover, 48 pages, 215х285 mm


32

Children books Olga Pylypenko, illustrated by Iryna Potapenko

SUPER HIT

My First 1000 English Words This book has large pictures for looking and talking, surrounded by small, labeled pictures of 1000 of the most familiar things, to build up and practice English vocabulary. Words and images are arranged by topic, such as the bedroom, the garden, food, shapes and clothes, and will immediately capture the interest of young readers. Age: 3+, Hardcover, 96 pages, 228х305 mm Rights sold to: Russia, China

Эмоции

Погода

Цветы

Моя планета

Формы

Emotions

Weather

Flowers

My planet

Forms

. Я И МИ

СТЫ»

ы» —

которые

ского языка.

Fun Exercises to Learn English

В магазине

Игрушки

Гостиная

Еда

Кухня

Cпальня

Дом

Ванная

At the shop

Toys

Living room

Food

Kitchen

Bedroom

House

Bathroom

кий

ания разных

пить знания

Olga Pylypenko, illustrated by Iryna Potapenko

.

Р ВОКРУГ МЕНЯ

ENGLISH ТЕСТЫ

New

ание

!

мышления,

CЕРИЯ

«ENGLISH. ТЕСТЫ»

? Числа

хотят помочь своим детям в изучении английского языка. Яркие иллюстрации, богатый лексический и грамматический материал, интересные задания разных уровней сложности помогут малышу закрепить знания по английскому языку. Кроме того, издание

?

 Colours

ISBN серии N 978-617-690-736-7

These are the perfect books to help your child learn to speak English. Inside, you’ll find simple exercises, fun facts, tips on pronunciation, and popular phrases that enable the kid to learn English in no time at all. Dozens of puzzles and activities make learning new language easy, fast, and fun!

. МОЙ ДОМ .

Рабочие тетради серии «English. Тесты» — лучший выбор для заботливых родителей, которые

Цвета

At Home, In the City, The World of Nature, The World Around

способствует развитию памяти, внимания, мышления,

 Numbers

речевых и графических навыков.

!

ENGLISH ТЕСТЫ

Age: 3+, Paperback, 32 pages, 215х270 mm

?

Одежда

Напитки

Задания . Вопросы . Ответы ISBN книги ISBN 978-617-690-737-4

 Clothes

ISBN серии ISBN 978-617-690-736-7

В цирке

Птицы

На улице

Детский праздник

В больнице

В зоопарке

kshop

Kids party

At the hospital

In the zoo

На море

В школе

At the circus

On a street

At school

CЕРИЯ

Fruits

хотят помочь своим детям в изучении английского

ENGLISH ? ТЕСТЫ

языка. Яркие иллюстрации, богатый лексический

тради серии «English. Тесты» —

и грамматический материал, интересные задания

разных уровней сложности помогут малышу закрепить знания по английскому языку. Кроме того, издание

иллюстрации, богатый лексический

!

способствует развитию памяти, внимания, мышления,

кий материал, интересные задания

речевых и графических навыков.

сложности помогут малышу закрепить

йскому языку. Кроме того, издание

!

развитию памяти, внимания, мышления,

вых и графических навыков.

Насекомые

Овощи

Insects

Vegetables

. МИР ПРИРОДЫ .

«ENGLISH. ТЕСТЫ»

Рабочие тетради серии «English. Тесты» —

для заботливых родителей, которые

?

Животные

ENGLISH ТЕСТЫ

?

Транспорт

Деревня

 Transport

 Village

Инструменты ISBN книги ISBN 978-617-690-739-8

ISBN серии ISBN 978-617-690-736-7

 Animals

 Tools Интернет-магазин

www.vivat-book.com.ua

www.vivat-book.com.ua

Animals

лучший выбор для заботливых родителей, которые

своим детям в изучении английского

Интернет-магазин

Sea inhabitants

At the airport

. В ГОРОДЕ .

» ENGLISH. ТЕСТЫ

ISBN серии ISBN 978-617-690-736-7

Фрукты

В аэропорту

Birds

At the sea

Животные

Задания . Вопросы . Ответы

Интернет-магазин

www.vivat-book.com.ua

ской

 Drinks

Обитатели моря

Задания . Вопросы . Ответы

Задания . Вопросы . Ответы


Art & Craft The Magic Salt Dough • 30+ dough projects • Step-by-step illustrations

The Magic Salt Dough The inventive ideas of the book include salt-dough magnets, cute animals, fun fruit, and decorations. As well as being enjoyable, these salt-dough crafts will help to prepare children for school by developing their fine motor skills and concentration. The creative ideas will spark a child’s imagination and for both of you there will be great rewards in finishing a project Age: 3+, Hardcover, 64 pages, 220x290 mm Rights sold to: Russia

Natalya Chub, illustrated by Larysa Chayka

Little Fingers Psychologists have noticed that there is a direct correlation between the development of fine motor skills and state of baby’s speech. The more attention we pay to the training of child’s fingers, the better, clearer and more active will be his vocabulary and pronunciation. This book suggests 30+ interesting projects, using ordinary groceries and other low-budget materials to develop child’s fingers and keep him entertained. Especially appreciated are the full-color step-by-step illustrations for each idea. Age: 3+, Hardcover, 96 pages, 220x290 mm Rights sold to: Serbia, Russia, Romania, Moldova, Belarus, Poland

Iryna Morozova, illustrated by Alexey Cherepanov

Kid’s Paper Craft Are your children bored with drawing and puzzles? Do you need some new ideas for creative fun? Fascinate your child with fun paper craft! Easy ideas for a paper gift! Step-by-step instructions. Age: 3+, Hardcover, 64 pages, 220x290 mm Rights sold to: Moldova, Romania, Germany, Austria, Russia

Illustrated by Galina Rogova

Fingerprint Drawing Colorful books full of pictures to fingerprint will be a great fun to your child. Bursting with creative fingerprinting ideas, from decorating doughnuts and filling a vase with flowers to printing ship, a not-so-scary lion or a colorful caterpillar. Such activities support the early stages of writing and drawing in children as young as 3 years old. Each simple, step-by-step drawing exercise begins by showing kids exactly which fingers to use and how to place them on paper to create each object. Age 3+, Paperback, 48 pages, 200х260 mm Rights sold to: Russia

33


34

SUPER HIT

Children books M. Makarenko • 20+ Clay projects • Step-by-step illustrations • Over 100 000 copies sold

Modeling Clay Animals The book presents easy-to-follow, step-by-step directions for making whimsical little animals out of modeling clay. Kids can create fanciful images of foxes, parrots, lions, elephants, and more. Parents and teachers will also appreciate this fun approach to learning, and will have a wonderful time helping kids develop their creative natures. Age: 3+, Hardcover, 64 pages, 220x290 mm Rights sold to: Poland, Slovakia, China, Moldova, Romania, Russia, Germany

Natalya Lukyanenko • 20+ Clay projects • Step-by-step illustrations

Cool Clay Creatures With simple to follow instructions, you’ll have a whole world of fun! Using super air-dry, you’ll create an entire world of animals from scary shark to picturesque clownfish, from small crab to gigantic whale, from cute little penguin to cool purple octopus. Age: 3+, Hardcover, 64 pages, 220x290 mm Rights sold to: Russia, Slovakia, Hungary, Poland


Art & Craft

New Галина Роговая

Illustrated by Galina Rogova

Let’s Draw by Plasticine

Серия «Рисуем пластилином»

Монстрик о

Всем известно, что такое пластилин

These delightful books give clear, step-by-step illustrated instructions for makи как с ним работать. ing dozens of plasticine pictures and bas-reliefs. Theyсsystematically Но оказывается, помощью этого demonstrate how to combine several basic shapes into increasingly complex creations. уникального материала можно еще и рисовать! творчестваThis Unique to this series is a technic of painting picturesТакой withвид plasticine. оченьofполезен для маленьких художников,over flat technique involves spreading thin layers well-softened plasticine так как позволяет развить мелкую and solid shapes, and then adding flattened figures to create two- and threeмоторику и фантазию. К тому же рисовать dimensional scenes. пластилином очень интересно!

иК

Книги этой замечательной серии — настоящий подарок заботливым Age: 3+, Paperback, 16 pages, 145х215 mm родителям и их талантливым деткам. Rights sold to: Moldova, Romania

ISBN серии ISBN 978-617-690-456-4

ISBN книги ISBN 978-617-690-463-2

Интернет-магазин

www.vivat-book.com.ua

Галина Роговая

Серия «Рисуем пластилином»

Сказочный Сад

Всем известно, что такое пластилин и как с ним работать. Но оказывается, с помощью этого уникального материала можно еще и рисовать! Такой вид творчества очень полезен для маленьких художников, так как позволяет развить мелкую моторику и фантазию. К тому же рисовать пластилином очень интересно! Книги этой замечательной серии — настоящий подарок заботливым родителям и их талантливым деткам.

ISBN серии ISBN 978-617-690-456-4

Галина Роговая

Галина Роговая

ISBN книги ISBN 978-617-690-457-1

Всем известно, что такое пластилин Серияи как с ним работать. «Рисуем пластилином» Но оказывается, с помощью этого уникального материала можно еще и рисовать! Такой вид творчества очень полезен для маленьких художников, так как позволяет развить мелкую моторику и фантазию. К тому же рисовать пластилином очень интересно! Книги этой замечательной серии — настоящий подарок заботливым рродителям и их талантливым деткам.

Слад Сти для Тото ISBN S серии ISBN 978-617-690-456-4

ISBN S книги ISBN 978-617-690-461-8

Интернет-магазин

Интернет-магазин

www.vivat-book.com.ua

www.vivat-book.com.ua

Серия «Рисуем пластилином»

Подводное царство

35


36

Children books

New

Kuzka Kuzyakin

A Bit White Pitch Black Book If once at midnight in a totally black wood a totally black sheep meets a surprisingly white hungry wolf there will be no point in expecting anything good of the story. Instead of being wise and witty, this book came out outrageously black, though a bit white, too. It will tell you a lot of interesting about the nature of black and white colors. Amazing facts about black holes, the totally black Sun, the very unusual black and white species, popular proverbs, visual illusions, and much more along with creative tasks with black and white colors. And the last but not least is a bona fide black humor which contributes to the exceptional blackness of this books, from the first to the last page. Age: 6+; Hardcover; Pages: 64; Format: 228x305 mm; Rights sold to: Latvia

Natalya Lukyanenko • 40 + projects • Illustrated instructions

Art and Crafts for Kids Easy, Creative and Fun Things to Keep Your Children Entertained and Happy! This book helps develop child’s creativity, imagination, and fine motor skills — all while using common household items. Each budget-friendly project features step-by-step instructions and keeps kids engaged all day long. Complete with photographs for every project, Arts&Crafts promotes hours of playtime fun with the entire family! Age: 3+, Hardcover, 96 pages, 220x290 mm Rights sold to: Moldova, Romania, Belarus

Iryna Morozova • 40 + projects Illustrated instructions

I Love Art The book offers kids a fun way to learn and gain expertise in drawing through experimentation and play. There is no right or wrong result, yet, the children gain new skills and confidence, allowing them to take their work to a new level. Simple, clear explanations of technique will encourage children to explore art as a form of expression. Age: 3+, Hardcover, 112 pages, 220x290 mm Rights sold to: Romania, Moldova, Russia


For parents

Kristine Slobodyan

Newborn Mom's Guide A positive and uplifting book about what it is to be a mother of a newly born child and a popular blogger. Being a mom is an incredible journey, a remarkable experience that changes how we look, how we feel, who we are. To help herself survive all ups and downs of fresh motherhood Kristine has invented several special newly mom’s devices which support her in amidst the endless feeding, lack of sleep and uninvited advises of the older generation. Hardcover, 112 pages, 235x190 mm

Natalya Chub

Where is My Dad? If you’re one of the many single moms who’d like to know how to raise your kids successfully while reducing your stress levels and still being able to build your dreams, then this book is for you! This book will help you to build self-confidence, success and assertiveness in your kids, while also teaching them responsibility. The book will also provide practical tips on how to be a role model to your children. Your kids will follow what you do much quicker than what you say. Paperback, 288 pages, 140x197 mm

37


38

For parents

Artem Chapay, illustrated by Iryna Potapenko

New

Paternity Leave Hilarious and very emotional account of a full-time daddy of two little boys. The writer and journalist Artem is living in Kiev with his wife Oxana and two little sons. He chose to take a paternity leave and look after the children for a year. Sharing his highs and lows, he attempts to get to grips with the challenges of full-time fatherhood, support his hard-working wife and settle his reluctant sons into kindergarten before it is time to go back to work. Artem relates his intense yet wonderful experiences as a father, finding out and revealing what parenthood is all about! Hardcover, 160 pages, 135x205 mm

Natalya Chub

Parenting Guide This parenting book helps parents how to raise self-confident, motivated children who are ready for the real world. You learn how to parent effectively while teaching your children responsibility and growing their character. Written by a distinguished children psychologist and a mother of three it is filled with practical, solutionoriented advice. If you’re tired of power struggles, tantrums, and searching for the right “consequence”, look no further. You’re about to discover the practical tools you need to transform your parenting in a positive, proven way. Paperback, 368 pages, 140x197 mm


CONTENTS BESTSELLER!!! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Books for todlers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Read aloud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Aquarelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Fairy Tales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Chapter books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Middle grade reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Picture books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Emotional education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Preparing to school . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Art & Craft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 For parents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37


CONTACTS

Nataliya Zagrebelna Senior Foreign Rights Manager Email: n.zagrebelnaya@vivat.factor.ua

Handles rights in: Asia (except for China), Central and South America, Germany, Austria, Switzerland, Netherlands, Czech Republic, Serbia, Spain, Portugal, Australia.

Liza Korotyayeva Foreign Rights Manager Email: e.korotyaeva@vivat.factor.ua

Handles rights in: Russia, Belarus, Kazakhstan, Armenia, Georgia, Poland, Israel, Greece, Italy, Sweden, Norway, Denmark, Finland.

Anna Vyunnik Foreign Rights Manager Email: a.vyunnik@vivat.factor.ua Handles rights in: China, Bulgaria, Romania, Moldova, Slovakia, Hungary, Latvia, Lithuania, Estonia, Lebanon, Turkey, France, Belgium.

Catalogue - Fall 2017_updated  
Catalogue - Fall 2017_updated  
Advertisement