Page 1

Þ ³ µ ³ Ã ³ Ã » ñ Ã N

4 (216)

ö»ïñí³ñÇ 6-13, 2014

www.ankakh.am, www.ankakh.com ankakhtert@gmail.com ankakh@ankakh.com

I SSN 1829- 3069

14004

9 771829 306000

лéáõëï³Íñ³·ñ»ñ

Ø»ñûñÛ³ ³Ý»Íù` ´á·áÛÇ ëå³ë³ñÏ³Í »ñÃáõÕáõó û·ïí»ë

3

гñí³ñ¹, öñÇÝëÃáÝ, ºÛÉ Ï³Ù Æëñ³Û»ÉÇ µ³Ý³Ï 4

üðÆîÚàü ܲÜêºÜ

àõËï³íáñÝ»ñÁ Éáõé »Ý ·ÝáõÙ í³Ýù, ѳí³ïáí, 16

18

áñ ÙÇ ûñ Ïí³éí»Ý Êáñ³Ý³ß³ïÇ ÙáÙ»ñÁ

¾Ý»ñ·»ïÇÏ Éáõñç ѽáñáõÃÛáõÝÁ í³×³éí»ó çñÇ ·Ýáí ÐáõÝí³ñÇ 29-Ç ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ §àñáï³Ý Ñǹñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ¦ ö´À-Ç Ç, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý æÇ ëáÉÛáõßÝë §øáÝÃáõñ ·Éáμ³É Ñǹñáϳëϳ¹¦ ¨ §êÇ-æ ·Éáμ³É ÑáɹÇÝ· ù³Ù÷ÝǦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ ëïáñ³·ñí»ó ·áõÛùÇ ³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·Çñ, áñáí §àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Á¦` ÐÐ-Ç Ç ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ï³Ï »Õ³Í í»ñçÇÝ ³Ù»Ý³Ëáßáñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ, 180 ÙÉÝ ¹áɳñáí í³×³éí»ó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ: ´³óÇ ·áõÛùÇ ³ñÅ»ùÇó` 180 ÙÉÝ ¹áɳñÇó, §àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Á¦ ·ÝáÕ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §øáÝÃáõñ ·Éáμ³É¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, Áëï ·áñͳñùÇ å³Ûٳݳ·ñÇ, ëï³ÝÓÝ»ó å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ, ³ÛÝ ¿` ³é³çÇϳ 6 ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ϳëϳ¹áõÙ Ý»ñ¹Ý»É ßáõñç 70 ÙÉÝ ¹áɳñ ѳٳÉÇñÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý ¨ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ѳٳñ:

ػͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹å»ë ¿É ãó³Ýϳó³í µ³ó³Ñ³Ûï»É ·³½Ç ·³ÕïÝÇùÁ. Çñ»Ýù ·Çï»Ý` ÇÝã »Ý ³ÝáõÙ

ö

»ïñí³ñÇ 3-ÇÝ ÐÐ ûñÑÝ»ñ·áí Ù»ÏݳñÏ»ó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ·áõÙ³ñÙ³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÁ: ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùμ ѳñ·»óÇÝ ÑáõÝí³ñÇ 19-Ç ÉáõÛë 20-Ç ·Çß»ñÁ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ¹Çí»ñëÇáÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳÝË»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ³ñdzμ³ñ ½áÑí³Í Ïñïë»ñ ë»ñųÝï ²ñÙ»Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ²Ä ݳ˳·³Ñ ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ÐÚ¸ ѳٳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³óáõó³Ïáí ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É ØÇù³Û»É سÝáõÏÛ³ÝÁ: ØÛáõë ÝáñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ñ §Ä³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ¦. å³ñ½í»ó` ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ ջϳí³ñ ¿ ÁÝïñí»É èáõμÇÏ Ð³ÏáμÛ³ÝÁ, ù³ñïáõÕ³ñ`

¨³Ý äáÕáëÛ³ÝÁ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ ٳݹ³ïÁ í³Ûñ ¹Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝáõÙ¦ ÝÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý μÝáõÛà »Ý Ó»éù μ»ñ»É, ù³ÝÇ áñ ãϳ ÙÇ Ýëï³ßñç³Ý, áñ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ ãáõÝ»Ý³Ý ÷á˳ϻñåáõÙÝ»ñ: ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ` ³Ûë ù³éûñÛ³ÛáõÙ ÝÇëï»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ã¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñϳéáõÝ áõ ³ÏïÇí ųé³Ý·³Ï³ÝÁ` ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ áõëÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ·ïÝíáõÙ ¿ ³ñï»ñÏñáõÙ: »ñ¨ë ¹ñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝáõÙ èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÇ í»ñÁÝïñí»ÉÁ: лÝó ù³éûñÛ³ÛÇ ³é³çÇÝ ûñÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛáõ-

ÝÁ ¨ áã ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ëÏë»óÇÝ μ³ËáõÙáí: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó ²Ä ųٳݳϳíáñ ѳßíÇã ѳÝÓݳÅáÕáíÇ 7 ³Ý¹³ÙÇ ÃÇíÁ ¹³ñÓÝ»É 11` ÐÐÎ-ÇÝ Ñ³ïϳóÝ»Éáí 5, ´ÐÎ-ÇÝ` 2, ÇëÏ ÙÛáõë ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` 1-³Ï³Ý ï»Õ»ñ: ²é³ç³ñÏÇÝ ¹»Ù »Õ³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ áñáßáõÙÁ, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ÁݹáõÝí»ó: ´ÐÎ, вΠ¨ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ï³½ÙáõÙ ³Ý¹³ÙÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó: ê³Ï³ÛÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ¨ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ÏéÇíÁ ¹»é Ýáñ 2 ¿ñ ëÏëí»Éáõ:

гÛïÝÇ ã¿, û ÇÝã ÑÇÙùáí ¿ ûï³ñí»É §àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Á¦ ä³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÇó ³é³ç ϳ۳ó³Í ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ýß»ó. §Ð³Û³ëï³ÝÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ »ñÏÏáÕÙ ÷áË·áñͳÏóáõÃÛ³Ùμ ¨ Ýáñ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáí¦: ÆëÏ ·áñͳñùÇ Ï³Û³óáõÙÇó Ñ»ïá ÐÐ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ¨ μÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÝ ³Ûë ·áñͳñùÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ §Ñ³çáÕ ·áñͳñù¦ ³Ýí³Ý»ó: ØDZû: àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Ç í³×³éùÇ Ñ»ï ϳåí³Í »ñÏáõ ϳñ¨áñ ѳñó, ÇÝãå»ë Ýß»ó ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ, μ³ó ¿ ÙÝáõÙ. ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ýí»±É ¿, ¨ »ñÏñáñ¹` ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ç±Ýã μ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÝ ¿ ÙÇïí³Í ÝÙ³Ý ·áñͳñùÁ: ²é³çÇÝ Ñ³ñóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ å³ï·³Ù³íáñÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç ²Ä-áõÙ Çñ»Ýù å³Ñ³Ýç»É »Ý, áñ ÝÙ³Ý ûμÛ»ÏïÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõó Ñ»ïá Ù³ëݳíáñ»óí»Ý: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ Ýᯐ ¿ñ, áñ ϳëϳ¹Ç í³×³éùÇ áñ¨¿ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãϳ, ¨, ÇѳñÏ», Íñ³·ñáõÙ ÏÁݹ·ñÏíÇ, Ýáñ ÏáñáßíÇ í³×³é»É ³ÛÝ: §¸ñ³ÝÇó ³é³ç ¿É ÏñÏÝíáõÙ ¿ñ, áñ Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿: лïá å³ñ½í»ó, áñ Íñ³·ñáõÙ ã¿, ÇëÏ Ñ»ïá ¿É í»ñ³Ñ³ëï³ïí»ó, áñ Íñ³·ñáõÙ ÏÁݹ·ñÏíÇ 7 áõ Ýáñ Ïí³×³éíÇ:


ø²¼²ø²Î²Ü ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²ÝÇ ¶²êä²ðÚ²ÜÀ

Îñù»ñÁ ûųó³Ý áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ³é³ç³ñÏÇ` ÐÐ ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ 2011 Ãí³Ï³ÝÇó å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ ¨ ·³½Ç ·Ý»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ²Ä ųٳݳϳíáñ ѳÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáõ ѳñóÇó Ñ»ïá: ܳ˳·ÍÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇÝ³Ï ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÁ, áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½»ÏáõóáÕ, Ý³Ë Ý»ñϳ۳óñ»ó »ñϳñ³ï¨ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Çñ ÏáÕÙÇó ³ñí³Í μ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÝ áõ ³éϳ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñÇ ßáõñç. §¶³ÕïÝÇ ¿ å³Ñí»É 300 ÙÉÝ ¹áɳñ å³ñïùÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, гÛèáõë·³½³ñ¹Ç μ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ 20 ïáÏáëÁ å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó ï³Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ß³ï ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ¦: ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñóÇÝ, û ³ß˳ñÑÇ áñ¨¿ ³ÛÉ »ñÏñáõÙ ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ »ñμ¨¿ ÏÝùí»É ¿, û áã, سÝáõÏÛ³ÝÝ ³ë³ó. §êáíáñ³μ³ñ ÝٳݳïÇå å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ ÏÝùíáõÙ »Ý 5 ï³ñáí, ¨ »Ã» ¹ñ³Ï³Ý »Ý ÉÇÝáõÙ, »ñϳñ³Ó·áõÙ »Ý: ê³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýí³ëï³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ¿, áñÇó »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ å»ïù ¿ ϳËí³Í ÉÇÝ»Ýù: ºÏ»°ù Ù»½ ¨ Ó»½ ѳٳñ μ³ó³Ñ³Ûï»Ýù μáÉáñ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ¦,- Ïáã ³ñ»ó ݳ ù³Õ³ù³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛ³ÝÁ: вΠå³ï·³Ù³íáñ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ ¿É ³ë³ó, áñ ë³ ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»ÉÁ. §Ø»Ýù μ³éÇ μáõÝ ÇÙ³ëïáí ÷áñÓ»Éáõ »Ýù ÷ñÏ»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ݳ: §ºÏ»ù 2014-Á ¹³ñÓÝ»Ýù ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¨ ϳëϳÍÝ»ñÇ ÷³ñ³ïÙ³Ý ï³ñÇ` Ýå³ëï»Éáí Ù»ñ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ¦,- Ñáñ¹áñ»ó ¨³Ý äáÕáëÛ³ÝÁ` Ýß»Éáí, áñ å»ïù ¿ Ó»éù Ó»éùÇ ·Ý³É ³Ûë ѳñóÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ýϳï»ó. §ºñμ Ó»½ å»ïù ¿, ³ëáõÙ »ù` »Ï»ù ѳٳ·áñͳÏó»Ýù, μ³ ÙÇ ùÇã ³é³ç, áñ ÏéÇí ¿Çù ³ÝáõÙ, ÇÝãDZ ã¿Çù Ó»éù Ó»éùÇ ïí³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÙ¦: ä³ï·³Ù³íáñ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ëáëùáí` ³Ù»Ý³Ù»Í ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ 2014 ¨ 2015 ÃÃ. ³ß˳ñÑáõÙ ÷áËí»Éáõ ¿ ·³½Ç ·ÝÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝã¹»é г۳ëï³ÝÁ ϳËí³Í ¿ ÙݳÉáõ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇó, áñÇ ï³Ï §×Ïé»Éáõ »Ý Ù»ñ ÃáéÝ»ñÁ¦: ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ØÇù³Û»É Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ëï»ÕÍí»É ¿ §ßÇɳß÷áæ Çñ³íÇ׳Ï, áñÁ ϳñáÕ ¿ ϳñ·³íáñ»É ëï»ÕÍí»ÉÇù ѳÝÓݳÅáÕáíÁ: ¶³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ ßï³å»óÇÝ å³ßïå³Ý»É ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñ ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ, ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÝ áõ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: §Ð»ã å»ïù ¿É ãÇ ëï»Õ ÏáÕÙ ¨ ¹»Ù μ³Ý»ñ ³Ý»Ýù: Ø»Ýù ÝáõÛÝ Ý³íÇ Ù»ç »Ýù: ܳíÁ å»ïù ¿ ·³ Çñ Ë³Õ³Õ ³÷»ñÇݦ,- ³ë³ó ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ:

1

ػͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹å»ë ¿É ãó³Ýϳó³í µ³ó³Ñ³Ûï»É ·³½Ç ·³ÕïÝÇùÁ. Çñ»Ýù ·Çï»Ý` ÇÝã »Ý ³Ýáõ٠гçáñ¹ ûñÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ³Ù÷á÷»ó ѳñóÇ ùÝݳñÏáõÙÁ: ´áÉáñ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛïÝ»óÇÝ Çñ»Ýó í»ñçÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: àã ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÏñÏÇÝ ÷áñÓ»óÇÝ ³å³óáõó»É, áñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ÉáõÛë Ïë÷éÇ μáÉáñ Ùáõà ϻï»ñÇ íñ³: §ºÃ» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ·Çï³ÏóáõÙ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÁ, ³å³ ³Û¹ ãáñë ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÏÙÇ³Ý³Ý Ý³¨ ³ñï³ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÝ áõ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ¨ Édzϳï³ñ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ¦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÁ: ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ Çñ»Ýù ¹»é¨ë 2010-ÇÝ ¿ÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ëï»ÕÍ»É ÝáõÛݳïÇå ѳÝÓݳÅáÕáí. §2010 Ãí³Ï³ÝÇÝ μ³é ³é μ³é ÏñÏÝíáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ, áñ ÑÇÙ³ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ÜáõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÝ »Ý: ´³Ûó ¾Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ÇÝ` »Ã» ³Û¹ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ï»ëÝ»Ýù, ã»Ýù ëï»ÕÍDZ¦: èáõëï³ÙÛ³ÝÇÝ ³Û¹ å³ï³ë˳ÝÁ ÙÇ ³Ý»Ï¹áï ÑÇß»óñ»ó. §Ø»ÏÁ ÇçÝáõÙ ¿ ³íïáμáõëÇó, ÑëÏÇãÝ ³ëáõÙ ¿` ïáÙë¹, ³ëáõÙ ¿` DZÝã ïáÙë, »ë ³íïáμáõëÇó ã»Ù Çç»É: ÐëÏÇãÝ ³ëáõÙ ¿` á±Ýó û ã»ë Çç»É, »ë ï»ë»É »Ù: سñ¹Ý ³ëáõÙ ¿` ɳí, »Ã» ³íïáμáõëÇó »Ù Çç»É, μ³ ÇÙ ïáÙëÝ á±õñ ¿… Ò»ñ ³ë³ÍÁ ÝáõÛÝ μ³ÝÝ ¿¦: вÎ-Ç Ç ÏáÕÙÇó ³Ù÷á÷Çã »ÉáõÛÃáõ٠ȨáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÁ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýù ¹³ÝïáÝÝ»ñ, ³ñÛáõݳËáõ٠ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñ ã»Ý, ¨ Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÝ ³ÛÝ ã¿, áñ ³ñÛáõÝ Ã³÷»Ý áõ ·ÉáõËÝ»ñ Ïïñ»Ý. §Ø»ñ áõ½³ÍÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉÝ ¿¦: úºÎ-³ ³Ï³Ý ØÑ»ñ ޳ѷ»É¹Û³ÝÝ ¿É ½³ñÙ³ó³í, û ÇÝãáõ »Ý áã ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÝ áõ½áõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáí ѳñóÁ å³ñ½»É. §Æ±Ýã ¿, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ³ÛÉ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ ãϳ±Ý, ûñÇݳÏ` ÉëáõÙÝ»ñÇ Ù»Ë³ÝǽÙÁ, å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ѳñó³åÝ¹Ù³Ý Çñ³íáõÝùÁ, ²Ä ݳ˳·³ÑÇÝ ÏÇó ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ëï»ÕÍ»É ËáõÙμ` Ññ³íÇñ»Éáí ï³ñμ»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ¨ ѳñóÁ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý ùÝݳñÏ»É: ä³ñï³¹Çñ 㿠ѳÝÓݳÅáÕáí ëï»Õͻɦ: ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÇÝ ³Ù»Ý¨ÇÝ ¹áõñ ã»Ï³í úºÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÇ ËáñÑáõñ¹Á. §Ø»½ ÙÇ ëáíáñ»óñ»ù` Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ÇÝãå»ë ϳ½Ù³Ï»ñå»Ýù: ºÃ» Ù»ñ ÑÇÙݳíáñáõÙ-

Ý»ñÝ áõ μ³ñÓñ³óñ³Í ѳñó»ñÁ ѳٳñáõÙ »ù ûñÇÝ³Ï³Ý ¨ ¹áõù ¿É »ù áõ½áõÙ ëï³Ý³É ³Û¹ ѳñó»ñÇ å³ï³Ë³ÝÝ»ñÁ, DZÝãÝ ¿ ˳ݷ³ñáõÙ` ·³ù ¨ Ù³ëݳÏó»ù ³Û¹ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇݦ: ö»ïñí³ñÇ 5-Ç ÇÝ ³é³ç³ñÏÁ ¹ñí»ó ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý: ØÇÝã ³Û¹ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÁ` ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ ¹»Ù ùí»³ñÏ»Éáí ݳ˳·ÍÇÝ` ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ Ïí»ñóÝÇ Çñ íñ³ óùóÝ»Éáõ ³Ûë Ùáõà ·áñͳñùÁ: ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ó ½³½ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç. §ÐÇÙ³ ¿É ëÏë»É »Ý Ù»ñ ÷á˳ñ»Ý Ùï³Í»É: Ø»Ýù ·Çï»Ýù, û ÇÝã »Ýù ³ÝáõÙ: Îáã »Ù ³ÝáõÙ ¹»Ù ùí»ñ³Ï»É¦,- Çñ á×Á å³Ñå³Ý»Éáí` ѳÛï³ñ³ñ»ó ݳ: ܳ˳·ÇÍÁ ¹ñí»ó ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ¨ 44 ÏáÕÙ, 58 ¹»Ù, 3 Ó»éÝå³Ñ Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ³ñ³μ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùμ ãÁݹáõÝí»ó: ø³éûñÛ³Ý ³ÝÙ³ëÝ ãÙݳó ݳ¨ å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ùÝݳñÏáõÙÇó, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ϳåí³Í ÷»ïñí³ñ ³ÙëÇó ³ß˳ïáÕÝ»ñÇó å³ÑíáÕ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ å³ñï³¹Çñ í׳ñÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë ϳë»óñ»É ¿ ³Û¹ ¹ñáõÛÃÁ: §àñáßáõÙÁ ϳ۳óí³Í ¿, μ³Ûó å³ñ½íáõÙ ¿, áñ »ñμ ¹³ ѳëÝáõÙ ¿ ·áñͳïáõÝ»ñÇÝ, áÙ³Ýó ߳ѻñÇÝ, ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ¹³ ѳϳëáõÙ ¿¦,- ³ë³ó èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ý³ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ »Ã» ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ ÷á˳Ýó»É, ϳñáÕ »Ý ã÷á˳Ýó»É, ù³ÝÇ áñ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë ïí»É ¿ Ýñ³Ýó ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ: §î»ñ ϳݷݻù Ó»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ, ÃáõÛÉ ÙÇ ïí»ù, áñ Ó»ñ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇó ÏáÕáåáõï ϳï³ñ»Ý¦,-Ï Ïáã ³ñ»ó ݳ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ: §ê³ å³ñ½³å»ë ·áÕáõÃÛáõÝ ¿, ·ñå³Ý ÙïÝ»É, ë³ μ»ñ»Éáõ ¿ س۹³ÝǦ,- ³í»É³óñ»ó Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ: Êáë»Éáí ÁݹѳÝñ³å»ë ѳٳϳñ·Çó` ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ ³ë³ó. §êñ³ ÝÙ³ÝÁ ³ß˳ñÑáõÙ ãϳ: 40 ï³ñí³ ¹»åá½Çï ãÇ ÉÇÝáõÙ: îÝï»ë³Ï³Ý ÑáñǽáÝÁ 10 ï³ñáõó ³ÛÝ ÏáÕÙ ãÇ Ï³ñáÕ ³ÝóÝ»É: 40 ï³ñáí å³ñïù ã»Ý ï³ÉÇë, áñáíÑ»ï¨ ÇÝýÉÛ³óÇ³Ý Ñݳñ³íáñ 㿠ѳßí»É…¦: ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ëáëùáí` ëϽμáõÙ ³ß˳ñ-

ÑÇ áñáß »ñÏñÝ»ñ á·¨áñí»É »Ý ³Ûë ·³Õ³÷³ñáí, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³Ûáõ٠ѳëϳó»É »Ý, áñ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ѳٳϳñ· Ý»ñ¹Ý»ÉÁ ëË³É ¿, ¨ »Ï»É »Ý ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ å»ïù ¿ ѳٳϳñ·Á ÏÇñ³éíÇ 10 ï³ñáí: §âÇÉÇáõÙ ¿É ãϳ ÝÙ³Ý μ³Ý, ¾ëïáÝdzÛáõÙ ¿É ãϳ, ϳñáÕ »Ýù ³ë»É »ñÏÇñ ³é »ñÏÇñ: î»ë³Ý»ÉÇ åÇïÇ ÉÇÝÇ, ßáß³÷»ÉÇ, ë³ ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝ ¿, íñÇåáõÙ: ºë Ïáã »Ù ³ÝáõÙ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ, ²Ä ݳ˳·³ÑÇÝ` í»ñ³óñ»ù ³Ûë μ³ÝÁ¦: ȨáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÁ ù³éûñÛ³ÛÇ ÁÝóóùáõÙ μ³ñÓñ³óñ»ó ݳ¨ γëϳ¹Ç оÎ-Ç Ç í³×³éùÇ Ñ³ñóÁ` Ýß»Éáí, áñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í ·áñͳñùÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ÏáåÇï ˳ËïáõÙáí` ßñç³Ýó»Éáí ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ: §ø³í ÉÇóÇ, Ù»Ýù áñ¨¿ ËݹÇñ ãáõÝ»Ýù ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áñ¨¿ μ³Ý í³×³é»Éáõ Ñ»ï, ³ÛÉ Ù»Ýù ËݹÇñ áõÝ»Ýù ûñ»ÝùÁ ßñç³Ýó»Éáõ Ñ»ï¦: ÆëÏ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ ¹»é¨ë ѳݷÇëï ã¿ÇÝ ï³ÉÇë ݳËáñ¹ ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùμ»ñ ³ÙëÇÝ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ ³ï»Ý³ËáëáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ݳ áñ³Ï»ó Çμñ¨ ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõÝ. §²ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ áã û ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý ¿, ³ÛÉ ËáõÉÇ·³ÝÝ»ñÇ áñç, áñÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ ³ÝÓ³Ùμ é»ÏïáñÁ: ܳ ïíÛ³É ¹»åùáõ٠ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë ·É˳íáñ ËáõÉÇ·³ÝÇ ¹»ñáõÙ¦,- ³ë³ó ö³ßÇÝÛ³ÝÁ: ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ãѳٳӳÛÝ»ó å³ï·³Ù³íáñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇÝ áõ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` ½áõëå Ïá㠳ݻÉáí ¨ Ýß»Éáí, áñ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ñÓ»É ¿ ëáíáñáõÛà ٳñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ íÇñ³íáñ³Ýùáí Ëáë»Éáí Çñ í³ñϳÝÇßÁ μ³ñÓñ³óÝ»ÉÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ²Ä ݳ˳·³ÑÁ` áñå»ë μáõÑ-Ç ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ, å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÁÝóóù ï³É ѳñóÇÝ, ¨ »Ã» Ï³Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñ` å³ïÅ»É: §ê³Ï³ÛÝ, Ç٠ϳñÍÇùáí, ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ ß³ï ßÇÝÍáõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ, áñáí ÷áñÓ ¿ñ ³ñíáõÙ ëïí»ñ ·ó»É ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý íñ³,- Ýϳï»ó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳϳ¹³ñÓ»ó. §ºÃ» Ýå³ï³ÏÁ ¹³ ¿ñ, ÃáÕ î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ Ñ³ÛÑáÛ»ÇÝ, áã û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ…¦:

гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ·»ñ³Ï³ ËݹÇñÝ»ñ ö»ïñí³ñÇ 5-ÇÝ Ð³Ýñ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ÷áùñ ËáñÑáõñ¹Á Ññ³íÇñ»É ¿ñ ÝÇëï` ùÝݳñÏ»Éáõ ÷»ïñí³ñÇ í»ñçÇÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí»ÉÇù ѳñó»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ: гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ Ëáëùáí` í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý »ñÏñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ÁݹѳÝáõñ ·»ñ³Ï³ ËݹÇñÝ»ñ, ³é³ÝÓÇÝ áÉáñïÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ áõ Ù³ëݳíáñ Íñ³·ñ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ áñáß³ÏÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñ: øÝݳñÏÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳñ¨áñí»É ¿ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, μǽݻëÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ËáãÁݹáïáÕ ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñѳÝáõÙÁ, å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõ٠ϳ¹ñ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: àñå»ë ·»ñ³Ï³ ËݹÇñ ³é³ÝÓݳóí»É ¿ ݳ¨ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ` ³é³ÝÓÇÝ ùÝݳñÏí»Éáí, ûñÇݳÏ, ³í³· ¹åñáóÝ»ñÇ, ´áÉáÝÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ï ϳåí³Í ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÊáñÑñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ μ³ñÓñ³óñ»É »Ý ݳ¨ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¨ ѳÝñáõÃÛ³Ý, ѳë³ñ³Ï³-

2

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ»ï³¹³ñÓ Ï³åÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ùÝݳñÏ»É Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ ãÉë»Éáõ ¨ μ³ñÓñ³óñ³Í ѳñó»ñÇÝ ÁÝóóù ãï³Éáõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: ÊáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓ»É Ý³¨ å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³μ»ñ-

Û³É ê¸ áñáßáõÙÁ ¨ Ý»ñϳÛáõÙë ëï»ÕÍí³Í ³Ýáñáß Çñ³íÇ׳ÏÁ` ϳåí³Í ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇó ѳٳï³ñ³Í å³ÑáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ÐÊ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏ»É »Ý í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏñÏÇÝ μ³ñÓñ³óÝ»É §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ÑÇÝ áõÕ¨áñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³ñóÁ` Ýß»Éáí, áñ ß»ÝùÇ ù³Ý¹áõÙÁ

ÑÇÙݳíáñáÕ Ñ³Ùá½Çã ÷³ëï³ñÏÝ»ñ áõ ѳßí³ñÏÝ»ñ гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á ÏáÝó»ëÇáÝ»ñÇó ¨ ù³Õ³ídzódzÛÇ ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛáõÝÇó ãÇ ëï³ó»É: ÊáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ùï³¹Çñ »Ý í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ï»ï³ÛÇÝ Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý ¨ ¹ñ³ ѻ勉Ýùáí ëï»ÕÍí³Í ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` å»ïå³ïí»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ μÅßÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñ, Ñëï³Ï ³é³ç³ñÏÝ»ñ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý, Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý áÉáñïáõÙ: ØÇÝã ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÁ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó μ³ñÓñ³óí³Í ѳñó»ñÁ ÏùÝݳñÏ»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñáõ٠ϳ٠³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙμ»ñÇ ÙÇçáóáí, Ïϳ½Ù³Ï»ñå»Ý ³Û¹ ѳñó»ñÇ ßáõñç ѳٳå³ñ÷³Ï ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ì³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Á ÏÑëï³Ï»óíÇ ³é³çÇϳ ÷áùñ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï:


вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ Ð³ÛÏáõÑÇ ´²ðêºÔÚ²Ü

º

û áõ½áõÙ »ù Ù»ÏÇÝ ³ÝÇÍ»É, å³ñ½³å»ë Ù³Õûù, áñ ÙÇÏñá³íïáμáõëáí ºñ¨³ÝÇó سñïáõÝÇ ·Ý³: ¸³ å³ïÇÅ ¿, áñÁ Ù³ñ¹áõ û° ÝÛ³ñ¹»ñÁ, û° ³éáÕçáõÃÛáõÝÝ ¿ ù³Ûù³ÛáõÙ: سñïáõÝ»óÇ 21-³ÙÛ³ سñdzÙÝ áõë³ÝáÕ ¿, ³ñ¹»Ý 5-ñ¹ ï³ñÇÝ ¿` ³åñáõÙ ¿ ºñ¨³ÝáõÙ: ²ëáõÙ ¿, áñ ³é³çÇÝ Ïáõñëáõ٠ϳñáïÇÝ ã¿ñ ¹ÇÙ³ÝáõÙ áõ ÁÝï³ÝÇùÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ¿ñ ·ÝáõÙ ³Ù»Ý »ñÏáõ ß³μ³ÃÁ Ù»Ï, ë³Ï³ÛÝ »ñμ ÓÙ»éÁ íñ³ ѳë³í` ëïÇåí³Í ѳÛñ»ÝÇ ù³Õ³ù ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñμ»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïñ׳ï»ó. ã¹ÇÙ³ó³í ºñ¨³ÝÇó سñïáõÝÇ ·Ý³Éáõ, ³å³ í»ñ³¹³éݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÐÇÙ³ 4-6 ß³μ³ÃÁ Ù»Ï ¿ سñïáõÝÇ ·ÝáõÙ. §ºñÃáõÕ³ÛÇÝÇ í³ï ³ß˳ï»Éáõ å³ï׳éáí ѳñ³½³ïÝ»ñÇë ß³μ³ÃÝ»ñáí ã»Ù ï»ëÝáõÙ: ²íïáϳ۳ÝáõÙ ³Ùé³ÝÁ ßá·ÇÝ, ³ëý³ÉïÇ íñ³, ³ñ¨Ç ï³Ï »Ýù ¹³Õí»Éáí »ñÃáõÕ³ÛÇÝÇÝ ëå³ëáõÙ, ÓÙé³ÝÁ` ÓÛ³Ý, ë³éáõÛóÇ íñ³: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠׳ñåϳó»É »Ù` ëáíáñ»É »Ù ÏáÕùÇÝÝ»ñÇë ³ñÙáõÝÏÝ»ñáí ɳí Ññ»É, áñ ϳñáճݳ٠ï»Õ ½μ³Õ»óÝ»É ÙÇÏñá³íïáμáõëáõÙ. ³é³çÇÝ ÏáõñëáõÙ ÙÇÝã »ñÏáõ ù³ÛÉ ¿Ç ³ÝáõÙ ¹»åÇ ÙÇÏñá³íïáμáõëÁ, Ù³ñ¹ÇÏ, Çñ³ñ Ññ»Éáí, μáÉáñ ï»Õ»ñÁ ½μ³Õ»óÝáõÙ ¿Çݦ: гÏáμÝ ¿É, áñ »ñ»ù ï³ñí³ áõë³ÝáÕ ¿, ³ëáõÙ ¿, áñ ãÇ ÑÇßáõÙ, û í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »ñμ ¿ ÙÇÏñá³íïáμáõëáí سñïáõÝÇ ·Ý³ó»É: §àõñμ³Ã ûñÁ Ï»ëûñÇó Ñ»ïá سñïáõÝÇ ·Ý³óáÕ ·³½»É ãϳ, ÏÇñ³ÏÇ ¿É ³é³íáïÛ³Ý 11Çó Ñ»ïá ºñ¨³Ý »ÏáÕ ·³½»É ãϳ: à±Ýó ·Ý³Ù¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ` ѳí»É»Éáí, áñ ï³ùëÇáí ¿ ·ÝáõÙ-·³ÉÇë. ×Çßï ¿` ÏñÏݳÏÇ Ã³ÝÏ ¿, ÷á˳ñ»ÝÁ ËݳÛáõÙ ¿ ³éáÕçáõÃÛáõÝÝ áõ ųٳݳÏÁ: îáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ ºñ¨³ÝسñïáõÝÇ ¨ سñïáõÝÇ-ºñ¨³Ý ÙÇçù³Õ³ù³ÛÇÝ »ñÃáõÕáõó û·ïí»Éáõ ï³ëÁ ï³ñí³ ÷áñÓ áõÝÇ: ò³íáù, å»ïù ¿ ÷³ëï»É, áñ ï³ñ»óï³ñÇ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÇ ³ß˳ï³ÝùÇ áñ³ÏÁ í³ï³ÝáõÙ ¿, ãÝ³Û³Í ³ÛÝ »ñμ»ù ¿É μ³í³ñ³ñ ãÇ »Õ»É: ºÃ» ݳËÏÇÝáõ٠ѳñϳíáñ ¿ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ³íïáϳ۳ÝáõÙ ÉÇÝ»É 18:30-19:00-ÇÝ í»ñçÇÝ »ñÃáõÕ³ÛÇÝáí ·Ý³Éáõ ѳٳñ, ³å³ ³ÛÅ٠ųÙÁ 17-Çó Ñ»ïá سñïáõÝÇ ·Ý³ÉÝ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ã¿: ÜáõÛÝÁ ¨ سñïáõÝáõó ºñ¨³Ý ѳëÝ»ÉáõÝ ¿ í»ñ³μ»ñáõÙ: ºÃ» ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç í³ñáñ¹Ý»ñÁ μ³í³ñ³ñíáõÙ ¿ÇÝ Éñ³óáõóÇã ³ÃáéÇÏÝ»ñÇ íñ³ 2 áõÕ¨áñ Ýëï»óÝ»Éáí, ³å³ ³ÛÅÙ å³ñï³¹Çñ ¿ 3-4 Éñ³óáõóÇã áõÕ¨áñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ³Ûɳå»ë Ù»ù»Ý³Ý ï»ÕÇó ųٻñáí ãÇ ß³ñÅíÇ (ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç »Ù سñïáõÝáõó ºñ¨³Ý ѳë»É ÙÇÏñá³íïáμáõëáí, áñÁ 19 áõÕ¨áñ ¿ñ ÷á-

Ø»ñûñÛ³ ³Ý»Íù` ´á·áÛÇ ëå³ë³ñÏ³Í »ñÃáõÕáõó û·ïí»ë ÆÝãá±õ ¿ ïñ³ÝëåáñïÇ ¨ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ãù ÷³Ïáõ٠˳ËïáõÙÝ»ñÇ íñ³

˳¹ñáõÙ, í³ñáñ¹Ý ¿É Ñ»ïÁ` 20): ¶Ý³Éáí ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ í³ï³Ýáõ٠ݳ¨ ÙÇÏñá³íïáμáõëÝ»ñÇ ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ. Ï»Õïáï áõ ç³ñ¹í³Í Ýëï³ñ³ÝÝ»ñ, ³Ý·³Ù ½½í»ÉÇ ¿ ¹ñ³Ýó íñ³ Ýëï»ÉÁ, ç³ñ¹áïí³Í ѳï³Ï, Ï»ÕïÇó ˳Ùñ³Í ³å³ÏÇÝ»ñ áõ ³Ù»Ý ÏáÕÙÇó ³Ýóù»ñ, áñï»ÕÇó ÓÙé³ÝÁ óáõñïÁ Ý»ñë ¿ ëáÕáëÏáõÙ: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÙdzÛÝ ÙÇ μ³Ý ãÇ ÷áËí»É` í³ñáñ¹Ý»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ׳ݳå³ñÑÇÝ é³μÇë »ñ·»ñ Éë»É áõ ³Ý¹³¹³ñ ÍË»É: ä³Ï³ë»É ¿ ݳ¨ »ñÃáõÕÇÝ ëå³ë³ñÏáÕ ÙÇÏñá³íïáμáõëÝ»ñÇ ÃÇíÁ, ϳ٠·áõó» áõÕ¨áñ³Ñáëù»ñÝ »Ý ß³ï³ó»É: ²ÛÅÙ ³é³íáïÛ³Ý ³é³çÇÝ ÙÇÏñá³íïáμáõëÇÝ Ñ³ë³ñ` ɳí, »Ã» áã, ³å³ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ë ¹ñëáõ٠ųٻñáí ëå³ë»É, ÙÇÝ㨠ÙÇ ÙÇÏñá³íïáμáõë ѳÛïÝíÇ: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» ÙÇÏñá³íïáμáõëÁ ϳñáÕ ¿ 18-19 áõÕ¨áñ ï³Ý»É, ³å³ ³Û¹ ųٻñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹ñëáõÙ ³éÝí³½Ý 30 Ù³ñ¹ ¿ ѳí³ùíáõÙ: àõ Ùßï³å»ë ù³ßùßáõÏÇó áõ É»½í³ÏéíÇó (»ñμ»ÙÝ áã ÙdzÛÝ) Ñ»ïá 8-10 Ù³ñ¹ ¹ñëáõÙ ¿ ÙÝáõÙ, »Ã» ûñí³ í»ñç ¿, ݳ¨ ºñ¨³Ý ϳ٠سñïáõÝÇ ãÇ Ñ³ëÝáõÙ: ä»ïù ¿ Ýß»É, áñ ãÝ³Û³Í ÙÇÏñá³íïáμáõëÝ»ñÁ ã»Ý ѳëóÝáõÙ μ³í³ñ³ñ»É å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ¨ å³ïß³× Ï»ñåáí ëå³ë³ñÏ»É áõÕ¨áñÝ»ñÇÝ, ï³ùëÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ³íïáϳ۳ÝáõÙ ³ñ·»Éí³Í ¿: ØÇ ³Ý·³Ù ã¿, áñ å³ï³Ñ»É ¿. ųٻñ ß³ñáõÝ³Ï ÙÇÏáñ³íïáμáõëÇ ëå³ë»Éáõó Ñ»ïá ÷áñÓ»É »Ù ï³ùëÇ Ï³Ýã»É سñïáõÝÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù Ù»ñÅáõÙ »Ù ëï³ó»É: ÆëÏ Í³Ýáà í³ñáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É μ³ó³ï-

ñ»ó. §ºÃ» ï»ëÝ»Ý, áñ áõÕ¨áñ »Ù í»ñóÝáõ٠سñïáõÝÇ ï³Ý»Éáõ ѳٳñ` Ïͻͻݦ: âÝ³Û³Í Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, ïñ³ÝëåáñïÇ ¨ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý, áñ »ñÃáõÕáõ í³ï ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ¹ÇÙáõÙ-μáÕáùÝ»ñ ã»Ý ëï³ó»É: îñ³ÝëåáñïÇ ¨ ϳåÇ Ý³-

îঠêäÀ-Ý: ä»ïù ¿ Ýß»É, áñ ÙÇÝã ³Û¹ ¿É »ñÃáõÕÇÝ ÝáõÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ߳ѳ·áñÍ»É, ¨ ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. ÝÙ³Ý ë³ñë³÷»ÉÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ÇÝãå»±ë ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ ß³Ñ»É ÙñóáõÛÃÁ: ºñ¨³Ý-سñïáõÝÇ »ñÃáõÕÇÝ ëå³ë³ñÏáõÙ »Ý 5, ÇëÏ Ø³ñ-

˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, §²ÝϳËǦ ѳñóÙ³ÝÝ Ç å³ï³ë˳Ý, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ ÃÇí 306 ºñ¨³Ý-سñïáõÝÇ »ñÃáõÕáõ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í»ñçÇÝ ÙñóáõÛÃÝ ³Ýóϳóí»É ¿ 2012 Ã. ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 18-ÇÝ, 4 ï³ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Å³ÙÏ»ïáí` ÙÇÝ㨠2016 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 16-Á, ÇëÏ ÃÇí 307 سñïáõÝÇ-ºñ¨³Ý »ñÃáõÕáõÝÁ` 2013 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 8ÇÝ, ÝáõÛÝå»ë 4 ï³ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Å³ÙÏ»ïáí` ÙÇÝ㨠2017 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 19-Á: ØÇçÙ³ñ½³ÛÇÝ »ñÏáõ ÙÇÏñá³íïáμáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÝ ¿É ߳ѳ·áñÍáõÙ ¿ §²ðêزÞ-²ì-

ïáõÝÇ-ºñ¨³Ý »ñÃáõÕÇÝ` 4 ÙÇÏñá³íïáμáõëÝ»ñ: îñ³ÝëåáñïÇ ¨ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó §²ÝϳËÇݦ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ »ñÃáõÕÇÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ñëï³Ï ãí³óáõó³Ïáí` ³é³çÇÝ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÁ ºñ¨³ÝÇó سñïáõÝÇ ¿ áõÕ¨áñíáõÙ 10-ÇÝ, í»ñçÇÝÁ` 18:30-ÇÝ, ÇëÏ Ø³ñïáõÝáõó ºñ¨³Ý` ³é³çÇÝÁ 8-ÇÝ, í»ñçÇÝÁ` 18:00-ÇÝ: Àëï ãí³óáõó³ÏÇ` ³Ù»Ý 1-1,5 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ Ù»Ï »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ¿ ׳ݳå³ñÑ ¹áõñë ·³ÉÇë: ê³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ áñ¨¿ ãí³óáõó³Ï ãÇ ·áñÍáõÙ, ¨ ÙÇÏñá³íïáμáõëÁ (»Ã», ÇѳñÏ», ÉÇÝáõÙ ¿) ׳ݳ-

å³ñÑ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ Çñ áõ½³Í Ãíáí áõÕ¨áñÝ»ñ ¿ ѳí³ùáõÙ: ºñÏñáñ¹` ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, ³Û¹ ÇÝãå»±ë ¿, áñ ì³ñ¹»ÝÇëÇ Ï³Ù ¶³í³éÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ß³ï μݳÏÇãÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ø³ñïáõÝÇáõÙ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÁ ÏñÏݳÏÇ Ýí³½ å³ñμ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ ¿ ³ß˳ïáõÙ: ¶³í³éáõÙ ¨ ì³ñ¹»ÝÇëáõÙ ºñ¨³Ý Ù»ÏÝáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ 30-40 ñáå»Ý Ù»Ï å³ñμ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, »ñÃáõÕÇ »Ý ¹áõñë ·³ÉÇë ãí³óáõó³ÏáõÙ Ýßí³Í ųÙÇÝ, »Ã» ³Ý·³Ù ÙÇ ù³ÝÇ áõÕ¨áñ ¿ Ýëï³Í: §²ðêزÞ-²ìîঠêäÀ-áõÙ í»ñçÇÝ Ã»Ù³ïÇÏ ëïáõ·áõÙÁ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ 2013-Ç ÑáÏï»Ùμ»ñÇÝ: êïáõ·Ù³Ý ųٳݳÏ, Áëï îÎÜ-Ç, ѳÛïݳμ»ñí»É »Ý ÙÇ ß³ñù ˳ËïáõÙÝ»ñ, áñáÝù §ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í»ñ³óí»É »Ý¦ (ë³Ï³ÛÝ í»ñáÝßÛ³É ËݹÇñÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÁ ãÇ ÉáõÍí»É áõ ãÇ Ù»ÕÙí»É): гٳó³ÝóÁ ÷áñ÷ñ»Éáõó å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ §²ðêØ²Þ ²ìîঠêäÀ-Ý ·ñ³Ýóí³Í ¿ ºñ¨³ÝáõÙ` Üáñ³·ÛáõÕ 119 ѳëó»áõÙ, å³ïϳÝáõÙ ¿ áÙÝ ´á·áÛÇ, áñÁ å³ï·³Ù³íáñ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇó ¿: ´á·á ٳϳÝáõÝáí ³ÝÓÇ Ñ»ï §²ÝϳËݦ ³éÝãí»É ¿ 2013-ÇÝ Ï³Û³ó³Í ºñ¨³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: Üáñ³·ÛáõÕÇ 9/27 ¨ 9/28 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ ´á·á ³ÝáõÝáí ³ÝÓÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ³½³ï áõÕÕáñ¹áõÙ ¿ñ, û áñ ùí»³ïáõ÷ÇÝ Ùáï»Ý³Ý, ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë ÀÝïñ³ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ¨ ѳëóñ»ó ³Ý·³Ù ëå³éÝ³É ïíÛ³É å³ÑÇÝ ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ ¹Çïáñ¹ÇÝ, áñÁ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ¿ñ Çñ ï»ë³Í ˳ËïÙ³Ý Ù³ëÇÝ: §²ðêØ²Þ ²ìîঠêäÀ-Ç Ù³ëÇÝ áÕç ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ËݳÙùáí ùáÕ³ñÏí³Í ¿. ³ÛÝ ·ñ³Ýóí³Í ã¿ áñ¨¿ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ, ѳïáõÏ»Ýï Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ãѳßí³Í, ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝáõÙÁ ³éϳ ¿ ÙdzÛÝ îÎÜ Ï³ÛùáõÙ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ, û áõÙ ¿ å³ïϳÝáõÙ »ñÃáõÕÇÝ ëå³ë³ñÏáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ѳëϳÝáõÙ »ë, û ÇÝãáõ ¿ »ñÃáõÕÇÝ ³Û¹ù³Ý í³ï ëå³ë³ñÏíáõÙ, ÇÝãáõ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÕÃ»É ÙñóáõÛÃáõÙ ¨ ÇÝãáõ îÎÜÝ μáÕáùÝ»ñ ãÇ ëï³ÝáõÙ ¨ ï»ÕÛ³Ï ¿É ã¿ §²ðêØ²Þ ²ìîà¦-Ç Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø»Ï ³ÛÉ Ñ³ñó ¿É ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. ¿É ÇÝãDZ ѳٳñ »Ý áÉáñïÁ ϳñ·³íáñáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ¨ ïñ³ÝëåáñïÇ áõ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, »Ã» áÙÝ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ μ³ó³Ñ³Ûï ³Ýï»ë»É ³Û¹ ³Ù»ÝÁ:

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

3


²ÞʲðÐàôØ

Ø

гñí³ñ¹, öñÇÝëÃáÝ, ºÛÉ Ï³Ù Æëñ³Û»ÉÇ µ³Ý³Ï

ÇÝã ³ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ³ëáõݳóÙ³Ý Ñ»ï ͳé³ÝáõÙ ¿ ÇÝã ùáÉ»ç ·Ý³É ëáíáñ»Éáõ ѳñóÁ, Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÁ ͳÝñáõûè »Ý ³ÝáõÙ ï³ñμ»ñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõ ÙÇÝã ³ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ëáíáñáÕÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ »Ý, û áñ μáõÑÝ ÁݹáõÝí»Ý áõ ÇÝã Ïï³ ¹³ Çñ»Ýó, Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ Çñ»Ýó å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ý Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÏÇ ¿ÉÇï³ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõ٠ͳé³Û»ÉÇë: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÏÇ ¿ÉÇï³ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõ٠ͳé³Û»ÉÁ å³ï³ÝÇ Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ 17 ï³ñ»Ï³ÝÇó ëÏëíáõÙ ¿ ÷áñÓ³ßñç³ÝÁ: ²Ù»Ý ï³ñÇ ³í³·¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ ÙÇç¨ §Çñ³ñ³ÝóáõÙ¦ ¿ ëÏëíáõÙ. Ù»ÏÇÝ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ û¹³ãáõ³Ï³Ý, ÙÛáõëÝ»ñÇÝ` Ïáٳݹáë³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ Ñ³×³Ë»É, ÙÇ áõñÇßÇÝ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ¿ÉÇï³ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙ ·Ý³É: Ø»ÏÁ Ϸݳ ͳé³Û»Éáõ §Ø³Ùñ³Ù¦` Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙ, ÙÛáõëÝ ¿É` §î³ÉåÇáï¦, áñï»Õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áõëáõóáõÙÁ ѳٳï»ÕíáõÙ ¿ ÙÛáõë μáÉáñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ·áñͳéáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý Ñ»ï: ØÇÝã ½áñ³ÏáãÇ ï³ñÇùÁ μáÉáñ 17-³ÙÛ³ ïճݻñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ Ù»Ï ûñáí ½áñ³Ïáã³ÛÇÝ Ï»ï»ñ »Ý ϳÝãíáõ٠ݳËÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí, áñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ñá·»μ³ÝáõÃÛ³Ý, ûëï»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ, μáõŽÝÝáõÙ: úñí³ í»ñçáõ٠ϳï³ñíáõÙ ¿ ³éáÕçáõÃÛ³Ý áõ Ñá·»ã³÷³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙ: ²ÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ûÏݳÍáõÝ»-

μ³ñ ³×áÕ ýǽÇÏ³Ï³Ý áõ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ͳÝñ³μ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ùμ: àÕç ³Û¹ ÁÝóóùáõ٠ѳݷëïÇÝ Ñ³ïϳóíáÕ Å³Ù³Ý³ÏÁ ß³ï ϳñ× ¿, ·áñÍݳϳÝáõÙ áã áõï»É áõ áã ¿É ùÝ»É ¿ ѳçáÕíáõÙ: سëݳÏÇóÝ»ñÝ ³Û¹ 5 ûñÁ Ýϳñ³·ñáõÙ »Ý ÇÝãå»ë »ñϳñáõÓÇ· ÉÕá½í³Í ÙÇ μÇÍ, áñáõÙ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿` »ñμ ¿ ëÏëíáõÙ ûñÝ áõ ³í³ñïíáõÙ ·Çß»ñÁ: âÇ Ï³ñ»ÉÇ Å³Ù³óáõÛó áõ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë áõݻݳÉ: سëݳ·»ïÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ýó »Ý ϳóÝáõÙ ³Û¹ å³ñ³åÙáõÝùÁ, ³ß˳ïáõÙ »Ý, áñ ³ÛÝ ³é³í»É³·áõÛÝë ³å³ÏáÕÙÝáñáßÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ: سñ½áõÙÝ»ñÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñ· »Ý ëï³ÝáõÙ óáõó³ÏáõÙ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëïáñ³μ³Å³ÝÙ³Ý É³í³·áõÛÝ 20 ûÏݳÍáõÝ»ñÝ ÇëÏáõÛÝ ëÏëáõÙ »Ý 20-³ÙëÛ³ áõëáõóáõÙÁ, áñÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝ ÃÇÙáí ¿É å³Ñ»ëï³ÛÇÝ »Ý ¹³éÝáõ٠ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ áÕç ÁÝóóùáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` ÙÇÝã 45 ï³ñ»Ï³-

ñÇÝ, áñáÝó ýǽÇϳϳÝ, Ñá·»Ï³Ý áõ ³ÝÓݳÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ Éñ³óáõóÇã ÷áñÓáõÃÛáõÝ ³ÝóÝ»É, áñ å³ñ½íÇ ¿ÉÇï³ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝáõÙ»Ïáõ٠ͳé³Û»Éáõ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳÏ` û¹³¹»ë³Ýï³ÛÇÝ μñÇ·³¹áõ٠ͳé³Û»Éáõ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ëïáõ·»Éáõ ѳٳñ ï³ñ»Ï³Ý 3 ³Ý·³Ù, »ñμ»ÙÝ ¿É` ½áñ³ÏáãÇó ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ëïáõ·áõÙ-÷áñÓáõÃÛáõÝ »Ý ³ÝóÝáõÙ: ä³ï³ÝÇ ù³Õ³ù³ódzϳÝÝ»ñÁ »ñÏáõ ûñ ýǽÇÏ³Ï³Ý áõ Ñá·»Ï³Ý ËÇëï ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý »ÝóñÏíáõÙ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳËÝ³Ï³Ý ËÙμ»ñÇó` Ùáï 4 ѳ½³ñ Ñá·áõó ÙÝáõÙ ¿ 400-Á: ÀÝïñáõÃÛ³Ý åñáó»ëÁ 5-ûñÛ³ ÇÝï»ÝëÇí ëïáõ·áõÙÝ»ñ »Ý` μ³Õϳó³Í 11 ÏñÏÝíáÕ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÇó, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ¿ ï¨áõÙ áõ ÙÇßï ë³Ñٳݳ÷³Ï, ëáõÕ Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ¨ ³ëïÇ׳ݳ-

ÝÁ: Üñ³Ýó ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ÁÝï³ÝÇùÇ: âÝ³Û³Í ¹Åí³ñ ¿ ÁݹáõÝí»É Æëñ³Û»ÉÇ` гñí³ñ¹ÇÝ, öñÇÝëÃáÝÇÝ áõ ºÛÉÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¿ÉÇï³ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Æëñ³Û»ÉáõÙ ¿ÉÇï³ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõ٠ͳé³Û»ÉÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ μ³½áõÙ åÇï³ÝÇ áñ³ÏÝ»ñ: » áñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõÙ ¿ ͳé³Û»É ¹ÇÙáñ¹Á, ³ß˳ï³Ýù áñáÝáÕÁ, ÇÝùÝÇÝ ß³ï μ³Ý ¿ ³ëáõÙ åáï»ÝóÇ³É ·áñͳïáõÇÝ Ýñ³ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Æëñ³Û»ÉáõÙ Ù³ñ¹áõ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÝ ³ÛÝù³Ý ϳñ¨áñ ã¿, áñù³Ý μ³Ý³Ï³ÛÇÝ ³ÝóÛ³ÉÁ: ²ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹ÇÙáñ¹Ç ïñíáÕ å³ñï³¹Çñ ѳñó»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³Ûë ¿. §´³Ý³ÏáõÙ áñï»±Õ »ù ͳé³Û»É¦: ÆëÏ Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ áõ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »ñμ»ÙÝ Ñëï³Ï ÝßíáõÙ ¿, áñ ѳïϳå»ë Ïáõ½»Ý³ÛÇÝ 8200 ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõ٠ͳé³Û³ÍÝ»ñÇÝ ÁݹáõÝ»É:

4

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

8200 ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõ٠ͳé³Û³ÍÝ»ñÝ ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ »Ý, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ã»Ý ѳí³ùíáõÙ ÑÇÝÝ áõ ÝáñÁ ÑÇß»Éáõ, ³ÛÉ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ý ³å³·³ÛÇ Ý߳ݳéáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ²Û¹ ëïáñ³μ³Å³ÝÙ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ó·ïáõÙ »Ý ·áñͳñ³ñ ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳñûÉ: Æëñ³Û»ÉÇ é³½Ù³-û¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÝ ¨ ÏáٳݹáëÝ»ñÇ ¿ÉÇï³ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý Çñ»Ýó ß³ñù»ñáõÙ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ËëïáõÃÛ³Ùμ, áõëáõóÙ³Ý ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùμ áõ ËñÃÇÝáõÃÛ³Ùμ: ê³Ï³ÛÝ Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³Ïáõ٠ϳ ÙÇ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙ, áñï»Õ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ËëïáõÃÛáõÝÁ ¨ áõëáõóÙ³Ý μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ μ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³ ¿ ѳïϳå»ë ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÇÝáí³ódzݻñÇ áÉáñïáõÙ: ²Û¹ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÁ ÏáãíáõÙ ¿ §Â³ÉåÇáï¦: ²Ýí³ÝáõÙÁ μÇμÉÇ³Ï³Ý §ºñ· »ñ·áóÇó¦ ¿, áñáõÙ ËáëíáõÙ ¿ ³ÙñáóÇ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: §Â³ÉåÇáï¦ ³Ûɳμ³Ý³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇ μ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï: ê³ ³ÛÝ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ ËÇëï ¿, áõ áñï»Õ áõëáõóáõÙÁ ß³ï ³í»ÉÇ »ñϳñ ¿ ï¨áõÙ, ù³Ý Æëñ³Û»ÉÇ Ù»Ï ³ÛÉ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõÙ. 41 ³ÙÇë, ÇÝãÝ ³í»ÉÇ ß³ï ¿, ù³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ: ܳ, áí ³ÝóÝáõÙ ¿ ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ, μ³Ý³ÏáõÙ ³½³ï ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ϳٳíáñ ͳé³ÛáõÙ ¿ ¨ë 6 ï³ñÇ, ÇëÏ Ýñ³Ýó ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ϳ½ÙáõÙ ¿ 9 ï³ñÇ: ²Ûë Íñ³·ÇñÁ ºíñáå³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ü»ÉÇùë ¸áóÝÇ áõ Þ³áõÉ Ú³óÇíÇ »ñ³Ë³ÛñÇùÝ ¿ñ: 1973-ÇÝ ³ñ³μ³Çëñ³Û»É³Ï³Ý 4-ñ¹` ÚáÙ ÎÇåáõñÇ (²Ñ»Õ ¹³ï³ëï³Ý) å³ï»ñ³½ÙáõÙ å³ñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ÑÕ³ó³Ý ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ: ºñÏÇñÁ Ïñ³Í ÏáñáõëïÝ»ñÇó »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï áõßùÇ ã¿ñ ·³ÉÇë: ä³ï»ñ³½ÙÁ óÝÏ ÑÇß»óáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Æëñ³Û»ÉÁ ÷áùñ ã³÷»ñ áõ ùÇã μݳÏãáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ÇÝãÁ å»ïù ¿ ÷áËѳïáõóíÇ áñ³ÏÇ áõ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ùμ: Üñ³Ýù ¹ÇÙ»óÇÝ Æëñ³Û»ÉÇ μ³Ý³ÏÇ ·É˳íáñ ßï³μÇ å»ï è³ý³Û»É ¾ÛóÝÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï ·³Õ³÷³ñáí. Æëñ³Û»ÉÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÙÇ ËáõÙμ ѳí³ù»É áõ Ýñ³Ýó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝï»ÝëÇí áõëáõóáõÙ ³é³ç³ñÏ»É` É³í³·áõÛÝÁ, áñ ϳñáÕ ¿ÇÝ ï³É ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÝ áõ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Íñ³·ÇñÝ ³ñ¹»Ý 30 ï³ñÇ ¿` Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿:

²Ù»Ý ï³ñÇ É³í³·áõÛÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ 2%-ÇÝ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ûëï³íáñáõÙ ³ÝóÝ»É: 10-Çó Ù»ÏÝ ¿ ³ÝóÝáõÙ ýǽÇϳ-ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇ íñ³ ϳ½Ùí³Í ÷áñÓáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ѻﳷ³Ûáõ٠ݳ¨ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏûñÛ³ ûëï³íáñáõÙ »Ý ³ÝóÝáõÙ: лﳷ³ÛáõÙ ³Ûë ë³Ý»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý §Â³ÉåÇáïǦ ϳ¹»ïÝ»ñ »Ý ¹³éÝáõÙ, ٳûٳïÇϳÛÇ, ýǽÇϳÛÇ ³ñ³·³óí³Í ¹³ëÁÝóóÝ»ñ »Ý ³ÝóÝáõÙ, Ñ»ïÝ ¿É ͳÝáóÝáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ μ³Ý³ÏÇ μáÉáñ ½áñù»ñÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýó ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý áõëáõóÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý áõë³ÝáÕÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ϳñ× Å³Ù³Ý³-

ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ: ²Ù»Ý³ëϽμáõÙ §Â³ÉåÇáï¦ Íñ³·ÇñÁ ËÇëï ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»ó: Ìñ³·ÇñÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ¿ μ³Ý³ÏÇ μ³ñÓñï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ï áõݻݳÉáõÝ: §Â³ÉåÇáïÁ¦ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ßñç³Ýáõ٠ѳٳñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³¿ÉÇï³ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÁ: 18 ï³ñ»Ï³Ý Çëñ³Û»É³óÇÝ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý μ³Ý³Ï ͳé³Û»Éáõ ³éí³½Ý 2-3 ï³ñÇ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá, »Ã» ã»Ý ß³ñáõݳÏáõ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ·ÝáõÙ »Ý ëáíáñ»Éáõ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ: Æëñ³Û»Éáõ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá μáõÑ ·Ý³óáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¿ ³ß˳ñÑÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: îÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇ 45%-Á ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ÇÝãÁ μ³ñÓñ óáõó³ÝÇß ¿ ѳٳñíáõÙ: ØÇÝ㨠áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ³í³ñïáõÙ »Ý ùáÉ»çÁ, 25 ï³ñ»Ï³Ý »Ý ¹³éÝáõÙ, áõÝ»ÝáõÙ »Ý ·Çï³Ï³Ý

ÏáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ μ³Ý »Ý ëáíáñáõÙ. Íáí³ÛÇÝ ¹»ë³ÝïÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáõñëÝ »Ý ³ÝóÝáõÙ: Üå³ï³ÏÁ Ýñ³Ýó μáÉáñ ½áñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ï³ÉÝ ¿, áñ ѳëÏ³Ý³Ý Ã»° ï»ËÝáÉá·Ç³Ý, û° ½ÇÝíáñÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÁ, ѳïϳå»ë` ϳåÁ Ýñ³Ýó ÙÇç¨: ÜÙ³Ý É³ÛÝ ïÇñáõÛÃÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ïíÛ³É ¹³ëÁÝóóÇ í»ñçݳÝå³ï³ÏÁ ã»Ý: ²í»ÉÇ ×Çßï` Ï §áñáß³ÏÇ ³é³ù»ÉáõÃ۳ݦ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ áõ §ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍáÕÝ»ñ¦ å³ïñ³ëï»ÉÝ ¿: Üñ³Ýó ³é³ç³¹ñ³Ýù ³é³ç³¹ñ³ÝùÇ »ï¨Çó »Ý ï³ÉÇë: ¸ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ Ù³ëßï³μ³ÛÇÝ »Ý, ³ë»Ýù` ѳٳÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ѳë³Ï³ÏÇó ϳ¹»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` μáÉáñ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éùμ»ñÙ³Ùμ: Î³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿É, áñ ß³ï μ³ñ¹ »Ý, ³ë»Ýù` Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³ÛÇÝ ó³Ýó Ý»ñËáõÅ»ÉÝ áõ Çñ³Ï³Ý ³Ñ³μ»Ïã³Ï³Ý μçÇçÁ ѳÛïݳμ»ñ»ÉÁ: γ٠¿É, ³ë»Ýù, ËݹÇñ ¿ ³é³ç³ñÏíáõÙ. ÉáõÍ»É ÃéÇãùÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇó û¹³ãáõÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùÇ ó³íÇ ³é³ç³óÙ³Ý å³ï׳éÁ: êϽμáõ٠ϳ¹»ïÝ»ñÁ áñáß»óÇÝ, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ »Ý ã³÷»É áÕݳ߳ñÇ íñ³ ï³ï³ÝáÕ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ëï»ÕÍ»óÇÝ ÷áñÓ³ë»ÝÛ³Ï` áõÕÕ³ÃÇéÇ ³ÃáéÇ áõ ï³ï³ÝáÕ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ÝáõÛÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí: лﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù߳ϻóÇÝ û¹³ãáõÇ μ³½Ï³ÃáéÇ Ýáñ Ùá¹»É: Æ ¹»å, »Ã» ϳ¹»ïÝ»ñÁ ³é³çÇÝ 2-3 ï³ñáõÙ ¹ÇÙ³ÝáõÙ »Ý áõëáõóÙ³Ý Í³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ¹³éÝáõÙ »Ý §Ã³ÉåÇáÝÝ»ñ¦. ïÇïÕáëÁ ѳí³ë³ñ³ã³÷ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ¿ ÇÝãå»ë ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É

³ëïÇ׳ÝÝ»ñ, »ñμ»ÙÝ ¿É` ÁÝï³ÝÇù, ÇÝãÁ ÷áËáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ Ñá·»Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ¨ Ï»Ýë³÷áñÓ áõÝ»Ý: öáËíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ ÝϳïÙ³Ùμ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ: ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝíáõÙ »Ý ÙÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ, áõñ å»ïù ¿ áñáßáõÙÝ»ñ ÁݹáõÝ»É ÑÁÝóóë: ì×ÇéÝ»ñ ϳ۳óÝ»É, áñáÝóÇó ÏÛ³ÝùÇ áõ Ù³Ñí³Ý ѳñó»ñ »Ý ϳËí³Í: γñ·áõϳÝáÝ, áõÕ»ÕÁ Ù³ñ½»É, ï³ñμ»ñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëáíáñáõÙ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ñ³ïϳå»ë, »ñμ ׳ϳïáõÙ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: àõ û·áõï ¿ μ»ñáõ٠ݳ¨ ·áñͳñ³ñ ³ß˳ñÑáõÙ: ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇó ëáíáñ»óÝáõÙ ¿` »Ã» ù»½ ÇÝã-áñ μ³Ý ¿ ѳÝÓݳñ³ñí»É, ³å³ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »ë ÏñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝã å³ï³ÑáõÙ áõ ãÇ å³ï³ÑáõÙ: ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛáõÙ μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿` §¹³ ÇÙ Ù»ÕùÁ 㿦 ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ 3-4 ù³ÛÉ ³é³ç Ùï³Í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë, ÉÇÝÇ ¹³ Ù³ñïÇ ¹³ßï, û μǽݻë: ̳é³ÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÃÇÙ³ÛÝáõÃÛáõÝ ¿ ½³ñ·³ÝáõÙ, ß³ï»ñÁ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¹³éÝáõÙ »Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ: Æëñ³Û»ÉáõÙ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ϳñ¨áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ·áñͳïáõÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ·ÇïÇ, û ÇÝã ³ë»É ¿ ëå³ Ï³Ù ¿É ¿ÉÇï³ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: §Ê»É³óÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³½·Á¦ ·ñùÇó


вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

²

ݹñ³¹³éݳÉáí í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ` ï³ñ»ëϽμÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ì³ã» î»ñï»ñÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ë³ó, áñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ùÝݳñÏí»É ¿ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ëáßáñ³óÙ³Ý åÇÉáï³ÛÇÝ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ³Ï` Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¨ í³ñã³Ï³Ý: ²é³çÇÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ëáßáñ³óáõÙ áñ¨¿ Íñ³·ñÇ, ûñÇݳÏ` ³ñ¹Ûáõݳí»ï μÛáõç»ï³íáñÙ³Ý ßáõñç: ÆëÏ í³ñã³Ï³ÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ѳٳÝùÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ï³ñ× Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ, μݳÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ ѳßíÇ ³éÝ»ÉÁ: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ åÇÉáï³ÛÇÝ Íñ³·Çñ ¿ ³ÝóϳóÝ»Éáõ, ¨ Ø»ÕñÇÝ ¹Çïí»É ¿ áñå»ë ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý ϳñ¨áñ áõÕÕáõÃÛáõÝ: ²é³ç³ñÏí»É ¿ Ø»ÕñÇ ù³Õ³ùÁ, ²·³ñ³ÏÁ, ѳñ³ÏÇó μݳϳí³Ûñ»ñÁ Ù»Ï Ëáßáñ ѳٳÛÝù ¹³ñÓÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ: Ø»Õñáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ ¹Å·áÑ »Ý, áñ Ø»ÕñÇÝ, ²·³ñ³ÏÁ ¨ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÁ å»ïù ¿ Ùdzíáñí»Ý Ù»Ï Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ, ¨ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ å³ïñ³ëï³íáõÙ »Ý μáÕáùÇ ³Ïódzݻñ ³ÝóϳóÝ»É: ²Ûë ѳñó»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ §²ÝϳËÁ¦ ¹ÇÙ»ó ϳé³í³ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ï гñáõÃÛáõÝ Ø»ëñáμÛ³ÝÇÝ:

Ø»½ÝÇó ³ÝϳË` ¹³ñÓ³Ýù ³ÝÏ³Ë - ä³ñá°Ý Ø»ëñáμÛ³Ý, Ò»ñ ¹Çï³ñÏÙ³Ùμ, ÇÝãåÇëDZ Ùáï»óáõÙ ¿ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ëáßáñ³óáõÙÁ: - γé³í³ñÙ³Ý Ù»ç Çñáù ϳ ³ÛÝåÇëÇ Ùáï»óáõÙ, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ß³ï Ù³Ýñ³óÝ»É, ³é³í»É ¨ë, »ñμ ËáëùÁ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ´³Ûó ϳ ݳ¨ ÙÛáõë ÏáÕÙÁ` ß³ï ¿É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ëáßáñ³óÝ»É: ºñμ ß³ï ¿ Ù³Ýñ³óí³Í, ³Û¹ ï³ñ³ï»ë³Ï, ï³ñμ»ñ ϳé³í³ñÙ³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÁ, ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ¹³éÝáõÙ »Ý μÛáõñáÏñ³ï³óí³Í ѳٳϳñ·»ñ: ÆëÏ ó³Ýϳó³Í μÛáõñáÏñ³ï³óí³Í ѳٳϳñ· ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³×»É: ²ÛëÇÝùÝ` ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ÷áùñ »Ý, μ³Ûó ³ÛÝ ³ÝÓݳϳ½ÙÁ, áñÁ å»ïù ¿ ï³ñμ»ñ ѳñó»ñáí ëå³ë³ñÏ»ñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Ù»Í³ÝáõÙ ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ß³ï Ëáßáñ³óÝ»É ¿É å»ïù ã¿, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿É ϳé³í³ñÙ³Ý ï»ë³¹³ßïÇó ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ï»Õ³ÛÇÝ` ÉáÏ³É ËݹÇñÝ»ñÁ, ëÏëáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ·Éáμ³É, Çμñ ëïñ³ï»·ÇÏ Ñ³ñó»ñ ÉáõÍ»É: ºë Ýß»óÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù»Ãá¹³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ: - γé³í³ñÙ³Ý ûåïÇÙ³ÉáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó г۳ëï³ÝáõÙ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ, ϳéáõóí³ÍùÝ áõ å³ïÏ»ñÝ ÇÝãåÇëÇ±Ý »Ý: - ´³í³Ï³ÝÇÝ ³ÝѳçáÕ: ºÃ» ½ñáõó»Ýù ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ μݳÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, Ïå³ñ½íÇ, áñ ˳Ëïí»É »Ý å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó¨³íáñí³Í ϳå»ñÁ: úñÇݳÏ` ¹Çï³ñÏ»Ýù ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½Á: ²Û¹ Ù³ñ½áõÙ` ºñ¨³Ý-²å³ñ³Ý ׳ݳå³ñÑÇÝ, áñáß ·ÛáõÕ»ñáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ѳٳñáõÙ »Ý ³å³ñ³ÝóÇ, μ³Ûó í³ñã³Ï³Ý ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ²ßï³ñ³ÏÇÝ: ºí ³Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý áñáß³ÏÇ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ëÏëáõÙ ³é³ç³Ý³É: úñÇݳÏ` ÝáõÛÝ ï³ñ³ÍùáõÙ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ϳñÍ»ë μ³Å³Ýí³Í »Ý ²ßï³ñ³ÏÇ ¨ ²å³ñ³ÝÇ ÙÇç¨ ÏáÝÏñ»ï Ï»Ýë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ÇÙ³ëïáí: ²ÛÝ í³ñã³Ï³Ý μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ϳÝ, ã»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó¨³íáñí³Í

γé³í³ñÙ³Ý Ù»ç ß³ï å³ñ½ ûñ»Ýù ϳ.

»Ã» ã·Çï»ë ÇÝ㠳ݻë` áãÇÝã ÙÇ ³ñ³ ¶áñÍáÕ í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙÁ, ÇÝãå»ë ÝßíáõÙ ¿ î³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý (îÎÜ)` §Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ëáßáñ³óÙ³Ý ÙÇçѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·áõÙ¦, Éáõñç ¨ ¿³Ï³Ý ËáãÁݹáï ¿ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ¨ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѻﳷ³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ, Áëï ÑÇßÛ³É ÷³ëï³ÃÕÃÇ, ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëݳïí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ׳ÝÝ ¿` ÷áùñ³ÃÇí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßéáÕ Ãíáí: îÎÜ-áõ٠ѳñóÇ ÉáõÍáõÙ »Ý ѳٳñáõ٠ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ëáßáñ³óáõÙÁ:

ÙÇçѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ: ºÃ» Ù»Ýù ϳñáճݳÝù í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ μ³Å³ÝáõÙÁ ×Çßï ϳï³ñ»É` ³é³í»É³·áõÛÝë Ùáï»óÝ»Éáí å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó¨³íáñí³Í ³Û¹ ϳå»ñÇÝ, ÇѳñÏ», ß³ï ɳí ÏÉÇÝÇ: ºë ÙdzÛÝ Ù»Ï ûñÇÝ³Ï μ»ñ»óÇ, ÝÙ³Ý μ³Ý Ù»Ýù áõÝ»Ýù ݳ¨ êÛáõÝÇùáõÙ ¨ ³ÛÉ Ù³ñ½»ñáõÙ: - ÜÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ÇÝãåÇëDZ Ùá¹»ÉÝ»ñ ϳÝ: - ì³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ μ³Å³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ Ù³ëݳÏó»Ý å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñ, ëáóÇáÉá·Ý»ñ ¨ ³ÛÉù, Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó¨³íáñí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ áõ ÙÇçѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³å»ñÇÝ ¨ ³ß˳ïáõÙ »Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ Ù³ùëÇÙ³É Ùáï»óÝ»É ³Û¹ Çñ³Ï³Ý ϳå»ñÇÝ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ³Ù»Ý³³éûñÛ³ ѳñó»ñáõÙ Ù³ñ¹Ý áõÝ»ÝáõÙ ¿ ËݹÇñÝ»ñ, å³ïÏ»ñ³íáñ ³ë³Í, Ñá·áí-ëñïáí ϳåí³Í ¿ ÙÇ Ï»ÝïñáÝÇÝ` ù³Õ³ùÇÝ, μ³Ûó å»ïù ¿ ѳñó»ñ ÉáõÍÇ ³ÛÉ Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï: ²Ûë ÇÙ³ëïáí Ù»Ýù å»ïù ¿ áõß³¹Çñ ÉÇÝ»Ýù: - гٳÛÝùÝ»ñÇ, ³Ûëå»ë ³ë³Í` §³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ã³÷»ñǦ ³éáõÙáí г۳ëï³Ýáõ٠DZÝã ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ: - ê³ñë³÷»ÉÇ Ù»Í ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: ´³Ûó, ûñÇݳÏ, ß³ï ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ »Ã» Ù»Ýù å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó¨³íáñí³Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ áõ ϳå»ñÇ Ùáï»óáõÙÁ ÏÇñ³é»Ýù, áñáß ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÝù í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÇ Ù»ç: ºë ¿É ã»Ù ³ëáõÙ, áñ μ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ËݹÇñ áõÝ»Ýù ²ñó³ËáõÙ, ³ÛÝï»Õ áõÝ»Ýù ß³ï ³í»ÉÇ ë³ñë³÷»ÉÇ íÇ׳Ï, ù³Ý ³Ûëï»Õ` г۳ëï³ÝáõÙ: - γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ·Çï»ù, Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ëáßáñ³óÙ³Ý åÇÉáï³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ: ¸ñ³Ýù ³ÛÅÙ»³Ï³±Ý »Ý, ¹ñ³Ýó ϳñÇùÁ ϳ±: - ÎñÏÝáõÙ »Ù` í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ μ³Å³ÝáõÙÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó¨³íáñí³Í ϳå»ñÇÝ: âÇ Ï³ñ»ÉÇ ÙdzÛÝ ÙÇ ËݹÇñ ¹Ý»É` Ëáßáñ³óÝ»É Ï³Ù Áݹѳϳé³ÏÁ` ïñáÑ»É: ä»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ ËݹÇñ ¹Ý»É, Ù»Ýù áõ½áõÙ »Ýù ëï»ÕÍ»É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ûåïÇÙ³É Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·: ºñÏñáñ¹ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ë μ³í³Ï³ÝÇÝ ëÏ»åïÇÏ »Ù í»ñ³-

μ»ñíáõÙ ó³Ýϳó³Í ÷á÷áËáõÃÛ³Ý, »Ã» å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³ÝѳçáÕ ¿: 1991 Ã. Ù»Ýù å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ÇÙ³ëïáí ëï»ÕÍ»óÇÝù ß³ï ³ÝѳçáÕ å»ïáõÃÛáõÝ, áñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ³ß˳ïáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»É §Ûáɳ ·Ý³Éáõ¦ ϳñ·³íÇ׳Ïáí: ÆëÏ »Ã» ³ÙμáÕç³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³ÝѳçáÕ ¿, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóáõÙ áõÕÕ»É Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ³ÝÑݳñÇÝ ¿, ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ³Û¹åÇëÇ ÉáõÍáõÙ: ä»ïù ¿ ³ÙμáÕçáíÇÝ ÷áË»É Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ¹ñ³ ßÝáñÑÇí ½áõ·³Ñ»é ÉáõÍ»É Ý³¨ ÙÛáõë ËݹÇñÁ:

ëÇÝùÝ` ëï»ÕÍíáõÙ »Ý μ³½Ù³ÃÇí Ýáñ ϳé³í³ñáÕ ûÕ³ÏÝ»ñ, ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏáÙÇï»Ý»ñ, ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ, áñáÝù ͳÝñ³óÝáõÙ »Ý ³ÙμáÕç ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ºÃ» ݳۻÝù 1991-Çó ³é ³Ûëûñ ÇÝãù³Ýáí ¿ ٻͳó»É Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ áõ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ` Ïë³ñë³÷»Ýù: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ß³ï ͳÝñ ÑÇí³Ý¹ ¿: ºñÏñáñ¹ íï³Ý·Ý ³ÛÝ ¿, áñ ÝáõÛÝå»ë 1991Çó Ù»½ Ùáï ѳÕûó ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §μ³ó³ë³Ï³Ý ÁÝïñ³ë»ñáõÙÁ¦` negative selection-Á: ÆÝãù³Ý μ³ñÓñ ¿ å³ßïáÝÁ, ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ³Û¹ å³ß-

- ÖDZßï ѳëϳó³, ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ëáßáñ³óÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ ÉáõÍá±õÙ »ù ѳٳñáõÙ: - ºë ¹³ ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, μ³Ûó Ñëï³Ï ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ¹³ ëïñ³ï»·ÇÏ ÉáõÍáõÙ ã¿: àñáíÑ»ï¨ ëïñ³ï»·ÇÏ ÉáõÍáõÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÷áË»Éáõó, áã û å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Éáí` ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙÝ ³é³ÝÓݳóÝ»Éáõó: ºÃ» ÷áñÓáõÙ »ë Ù³ëݳíáñ ¹»åùáí ɳí³óÝ»É ÁݹѳÝáõñÁ, ³ÝÑݳñÇÝ ¿: ºë ëϽμáõÝùÝ »Ù ÝßáõÙ: سñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ ѳ½³ñ³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¹³ ³å³óáõó»É ¿: γé³í³ñÙ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿É ¿ ¹³ ³ëáõÙ` Ù³ëݳíáñÇó ãÇ ÉÇÝáõÙ ßïÏ»É áõ ϳñ·³íáñ»É ÁݹѳÝáõñÁ: ØÇßï å»ïù ¿ ÁݹѳÝáõñÁ ÷áË»É: ÆëÏ Ù»½ Ùáï, ÷³ëïáñ»Ý, 1991 Ã. ÷áñÓ ³ñí»ó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó »Ï³Í ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѳñÙ³ñ»óÝ»É ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ: ÜÙ³Ý μ³Ý ã»Ý ³ÝáõÙ: - ä³ñá°Ý Ø»ëñáμÛ³Ý, ÇëÏ ÇÝãå»±ë »Ý ³ÝáõÙ: - ²ÙμáÕç³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å»ïù ¿ ÷áËíÇ` í»ñÇó í³ñ: г۳ëï³ÝáõÙ, Áëï Çë, ÙÇ ù³ÝÇ Ù³Ñ³óáõ íï³Ý·Ý»ñ ϳÝ: ²é³çÇÝ` Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á í³ñ³Ïí³Í ¿ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ä³ñÏÇÝëáÝÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùμ, ³Û-

ïáÝÁ Ͻμ³Õ»óÝÇ áã ³ñųÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ: ºí »ññáñ¹ íï³Ý·Ý ³ÛÝ ¿, áñ áñå»ë ϳÝáÝ, Ýáñ ëï»ÕÍíáÕ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ å³ñï³¹ñí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ ¹ñëÇó, ÏáåÇï ³ë³Í, §ùá÷Ç÷»ëæ »Ýù ³ÝáõÙ: ÜÙ³Ý Ó¨áí ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ã»Ý ëï»ÕÍáõÙ: ºÃ» ѳñó»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ëÏëíÇ ÇÙ Ýß³Í »Õ³Ý³Ïáí, ¹³ ÏÉÇÝÇ ×Çßï ׳ݳå³ñÑÁ: - ÆëÏ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ áõ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáõ٠г۳ëï³ÝÝ Ç±Ýã å»ïù ¿ ³ÝÇ, á±ñÁ ÏÉÇÝÇ ³Ù»Ý³ûåïÇÙ³É ï³ñμ»ñ³ÏÁ ϳ٠ÉáõÍáõÙÁ: - ܳË` å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù, áñ Çñ³Ï³Ýáõ٠г۳ëï³Ý ѳëϳóáõÃÛ³Ý ï³Ï ãå»ïù ¿ ѳëϳݳÝù ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ݳ¨ ²ñó³ËÁ` Çñ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáí, ¨ ãå»ïù ¿ í³Ë»Ý³Ýù, û ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³ëϳݳ ¨ ³ÛÉÝ: àõÙ áñ å»ïù ¿, ÃáÕ ³ß˳ïÇ, áñ ѳëϳݳ… àõ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹» ý³Ïïá »Õ³Í ÁݹѳÝáõñ ѳÝñ³·áõÙ³ñÁ ïñáÑ»É Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ áõ ÷áñÓ»É ÙdzÛÝ ÙÇ ï»Õáõ٠ɳí³óÝ»É Çñ³íÇ׳ÏÁ, ÇëÏ ÙÛáõë ï»ÕÇÝ Ó»éù ãï³É: âÇ Ï³ñ»ÉÇ í»ñóÝ»É áõ í»ñ³÷áË»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ ѳٳå³ñ÷³Ï Ùáï»óÙ³Ùμ ¹³ ã³Ý»É ²ñó³ËáõÙ: ºñÏñáñ¹` Ù»Ýù å»ïù ¿ å³ñ½ ë³Ñٳݳ·ÇÍ ï³Ý»Ýù, û áñáÝù »Ý ³ÛÝ Ñ³ñϳï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨ ïáõñù»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, áñáÝó »Ï³Ùï³-

ÛÇÝ Ù³ëÁ ÙÝáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, áõ ³í»É³óÝ»É îÆØ-»ñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ѽáñ³óÝ»Éáí ï»Õ³ÛÇÝ μÛáõç»Ý»ñÁ` Ù»Ýù ݳ¨, áñå»ë ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ, å»ïù ¿ ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»Ýù ³í»ÉÇ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ áõ ³í»ÉÇ Ù»Í ËݹÇñÝ»ñÇ ó³ÝÏ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ëï³óíáõÙ ¿, áñ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ºñ¨³ÝáõÙ, ³í»ÉÇ ß³ï í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý ¹»ñ å»ïù ¿ ϳï³ñÇ` ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÙ³ëïáí: ÆëÏ »ñμ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã Ï»ÝïñáݳóÝ»É å»ïμÛáõç»áõÙ, ÇëÏ Ñ»ïá Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñáí μ³Å³Ý»É, ¹³ ÷áÕÇ Éñ³óáõóÇã åïáõÛï ¿, μ³óÇ ³Û¹, ï»Õ»ñáõÙ ³í»ÉÇ É³í ·Çï»Ý Çñ»Ýó ËݹÇñÝ»ñÁ, ù³Ý ³Ûëï»Õ` ºñ¨³ÝáõÙ: ØdzÛÝ ÙÇ ËݹÇñ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ÝÙ³Ý Ùáï»óÙ³Ý ¹»åùáõÙ` Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ß³ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ: ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý ¹»åÇ ï»Õ»ñÁ, ÇëÏ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ Ï»ÝïñáݳÝáõÙ ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùáï: - ºÃ» Ò»ñ Ýß³Í Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ѳٳ¹ñ»Ýù ³Ûëûñí³ ³é³ç³ñÏíáÕ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ëáßáñ³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ, DZÝã ϳñáÕ »Ýù ³ë»É. ¹³¹³ñ»óÝ»±Ý ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÝ áõ ³í»ÉÇ Áݹ·ñÏáõÝ áõ Éáõñç Íñ³·ñ»ñ Ùï³Í»Ý, û±... - ²é³ç³ñÏÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿. Ù»Ýù ÙÇ ËݹÇñ áõÝ»Ýù, Ùݳó³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ¹ñ³ ³Í³ÝóÛ³ÉÝ»ñÝ »Ý: г۳ëï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ, áã û г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ð³Û³ëï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ í»ñ³¹Çñù³íáñ»É áñå»ë ųٳݳϳÏÇó, ³·ñ»ëÇí ½³ñ·³óáÕ ¨ ÙñóáõÝ³Ï å»ïáõÃÛáõÝ: ºÃ» ¹ÝáõÙ »Ýù ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ï, ÑÇÙÝáíÇÝ å»ïù ¿ ÷áË»Ýù Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á; ²Û¹ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõó Ñ»ïá Ýáñ Ò»ñ ³ë³Í ѳñó»ñÝ »Ý: ÜáñÇó »Ù ³ëáõÙ` ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ÙμáÕçáõÃÛÙ³μ ÑÇí³Ý¹ ûñ·³Ýǽ٠áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹áõ ÙdzÛÝ Ó³Ë áïùÁ μáõÅ»É, ÝÙ³Ý μ³Ý ã»Ý ³ÝáõÙ, »Ã» ³ÙμáÕç ûñ·³ÝǽÙÝ ¿ í³ñ³Ïí³Í, ÑÇí³Ý¹: ¶ïÝáõÙ »Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýù »Ý í»ñ³óÝáõÙ, áã û í»ñóÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ ³é³ÝÓÇÝ ûñ·³Ý ¨ 먻éíáõÙ ¹ñ³ íñ³: ²Û¹å»ë Ù³ñ¹Á Ïٳѳݳ: γé³í³ñÙ³Ý Ù»ç ÙÇ ß³ï å³ñ½ ûñ»Ýù ϳ. »Ã» ã·Çï»ë ÇÝ㠳ݻÉ` áãÇÝã ÙÇ ³ñ³: гñó³½ñáõÛóÁ` ¶¨áñ· ²ìâÚ²ÜÆ

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

5


îÜîºê²Î²Ü

³½Ç ÉÇóù³íáñÙ³Ý áÉáñïáõ٠ϳñÍ»ë ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ϳÝáݳϳñ·í»É »Ý: ¸»é¨ë ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç å»ïáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿ñ ϳ۳óñ»É μ³ñ»÷áË»É Ý³¨ ³Ûë áÉáñïÁ ¨ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇÝ ûñÇÝ³Ï³Ý ¹³ßï μ»ñ»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é å³Ñ³Ýç»É å³ï×³ß ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: ²ÛëÇÝùÝ` ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿ñ ÁݹáõÝ»É μáÉáñ ²¶ÈÖÎ-Ý»ñáõÙ, áñå»ë å³ñï³¹Çñ å³Ñ³Ýç, ï»Õ³¹ñ»É μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ` ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ μáÉáñ ·³½³ÉÇóù³íáñÙ³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·áñÍáÕ

500 ¹ñ³Ù û۳í׳ñÁ: ÐÐ ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ßáõϳÛÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý å»ï ȨáÝ Ê³ÉÇÏÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ å³ñ½³μ³Ý»ó, áñ 2008-ÇÝ, »ñμ ÁݹáõÝí»ó ³Û¹ áñáßáõÙÁ, ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ñ ³Û¹ μǽݻëáí ½μ³ÕíáÕ 315 ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ μáÉáñ ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»óÇÝ ëïáõ·áõÙÝ»ñ, μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñ ãï»Õ³¹ñ³Í μáÉáñ ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõμÛ»ÏïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ý߳ݳÏí»óÇÝ í³ñã³Ï³Ý ïáõ·³ÝùÝ»ñ` Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³ñÛáõñ³å³ïÇÏÇ ã³÷áí:

Ý»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É: ²ÛÝ ãϳï³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ í׳ñ»É »Ý í³ñã³Ï³Ý ïáõ·³Ýù Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ 100-³å³ïÇÏÇ ã³÷áí, ÇëÏ áÙ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿É ¹³¹³ñ»óí»É ¿: 2012-Ç í»ñçÇÝ Ù³ñ½»ñÇ ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ 90 ïáÏáëÁ, ÇëÏ ºñ¨³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ï»Õ³¹ñ»óÇÝ ¹ñ³Ýù: Àݹ áñáõÙ, ¹³ßïÝ ³½³ï ¿, ¨ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý ÁÝïñ»É, û áñï»ÕÇó μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»Ý: àñáß ²¶ÈÖÎ-Ý»ñ ¹ñ³Ýù Ý»ñÏñ»É »Ý âÇݳëï³ÝÇó, ìñ³ëï³ÝÇó ¨ ºíñáå³ÛÇó: ÆëÏ Ù»Í Ù³ëÁ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ³ß-

²ñ¹Ç³Ï³Ý³óí³Í ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñ àñù³Ýá±í »Ý ×ß·ñÇï ³ß˳ïáõÙ µ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ å³ñï³¹Çñ ï»Õ³¹ñ³Í ÉÇÝ»ÇÝ μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñ` ³å³Ñáí»Éáí ·³½³ÉÇóù³íáñÙ³Ý ÝáñÙ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý μáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ûñ»ÝùÇ å³ñï³¹Çñ å³Ñ³ÝçÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë Ñ»ï³Ó·í»ó ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ å³ï׳éáí, ãͳÝñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ μ»éÁ: úñ»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÁ í»ñëÏëí»ó ÙdzÛÝ 2011 Ã., μ³Ûó Ù³ë³Ùμ, áñáíÑ»ï¨ ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõμÛÏ»ïÝ»ñÁ Ññ³Å³ñí»óÇÝ Ï³ï³ñ»É ûñ»ÝùÇ å³ñï³¹Çñ å³Ñ³ÝçÁ: ´Ý³Ï³Ý³μ³ñ, ïáõ·³Ýù»ñ »Õ³Ý, ¨ ß³ï ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñ ϳ°Ù ¹³¹³ñ»óñÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ϳ°Ù ¿É í»ñëÏë»óÇÝ ³ÛÝ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñ»Éáõó Ñ»ïá: ƱÝã Çñ³íÇ×³Ï ¿ ³Ûëûñ: ܳË` ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñÇó û·ïíáÕÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³Ýѳٻٳï ٻͳó»É ¿, ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ³Ûëûñ ߳ѳ·áñÍíáõÙ »Ý Ñ»Ýó Ñ»ÕáõÏ ·³½áí: àõëïÇ áÉáñïáõÙ ³ñӳݳ·ñíáÕ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ³ÏÝ»ñ¨, ëå³éáÕÁ Ñëï³Ï ã»ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ ï»ëÝ»É ÉÇóù³íáñíáÕ ·³½Ç ù³Ý³ÏÁ, μ³óÇ ³Û¹. 500 ¹ñ³Ù û۳í׳ñ ¿ñ ÙáõÍáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÉÇóù³íáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: г׳˳ÏÇ ¿ÇÝ Ë³ËïáõÙÝ»ñ ³ñӳݳ·ñíáõÙ: ØÇ Ëáëùáí, ·³½³ÉÇóù³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ å³ÛÃÛáõݳíï³Ý· ¿ñ: ä»ïáõÃÛáõÝÁ, ÷áñÓ»Éáí ³ç³Ïó»É ëå³éáÕÝ»ñÇÝ, å³ñï³¹ñ»ó áÉáñïáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ï»Õ³¹ñ»É ³Û¹ μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÁ: ÆÝãù³Ýá±í ¿ ¹³ ûè³óÝáõÙ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ ¨ ëå³éáÕÝ»ñÇ μ»éÁ: ¸ñ³Ýó ï»Õ³¹ñáõÙÝ áõÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ μ³óÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÇó, áñáßáõÙ ¿ ݳ¨ ÉÇóù³íáñíáÕ ·³½Ç ×ÝßáõÙÁ, ù³Ý³ÏÝ áõ ·³ÝÓíáÕ ·áõÙ³ñÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ûáõñ³ù³Ý³ãÛáõñ ëå³éáÕ Ï³ñáÕ ¿ óáõó³Ý³ÏÇ íñ³ ï»ëÝ»É: ÆëÏ ³í»ÉÇ ÉÇóù³íáñí»Éáõ ¹»åùáõÙ, »Ã» ݳËÏÇÝáõ٠ϳñáÕ ¿ñ å³ÛÃÛáõÝ ÉÇÝ»É, ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ³½¹³Ýß³Ý ¿ ÙdzÝáõÙ ¨ ϳÝËáõÙ ·»ñÉÇóù³íáñí»Éáõ íï³Ý·Á: Üß»Ýù, áñ μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ×ßï»Éáõ Ñ»ÕáõÏ ·³½Ç ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ ¨ ÉÇóù³íáñíáÕ ·³½Ç ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëå³éáÕÇó ·³ÝÓíáÕ

6

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

Æ ¹»å, ³ÛÝ ²¶ÈÖÎ-Ý, áñÁ ãáõÝÇ ï»Õ³¹ñí³Í μ³ßËÇã ³ßï³ñ³Ï, ·³½³ÉÇóù³íáñ»ÉÇë, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù, ëå³éáÕÇó ·³ÝÓáõÙ ¿ñ ѳí»ÉÛ³É Ã»Û³í׳ñ ¨ ³é³í»É Ù»Í ×ÝßáõÙáí ÉÇóù³íáñáõÙ Ù»ù»Ý³Ý: îíÛ³É μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠û۳í׳ñÇ å³ñï³¹Çñ ÙáõÍáõÙÁ í»ñ³ÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ³é³í»É³·áõÛÝ ×ÝßáõÙÇó ³í»ÉÇ ·³½ ÉÇóù³íáñí»É. ³ÛÝ ³íïáÙ³ï ³Ýç³ïíáõÙ ¿: Üß»Ýù, áñ ѳٳϳñ·Á ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ²¶ÈÖÎ-áõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ μ³ñÓñ ×ÝßÙ³Ý μ³ÉáÝÝ»ñÇ ÉÇóù³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ³íïáÙ³ï³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ³ÛÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ݳ¨ ÉÇóù³íáñÙ³Ý ³é³ÝÓÇÝ ÷áõÉ»ñÇ μ³Õ¹³ïáõÙÁ, ã³÷áõÙÝ áõ í»ñ³ÑëÏáõÙÁ` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýí³½»óÝ»Éáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãá±õ ¿ñ ³é ³Ûëûñ Ñ»ï³Ó·íáõÙ ¹ñ³Ýó ï»Õ³¹ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóó: ܳË` ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ Ó»éù μ»ñí»ÇÝ ïÝï»ëí³ñáÕÇ Ñ³ßíÇÝ, ÇÝãÁ áã μáÉáñÇÝ ¿ñ Ó»éÝïáõ, μ³óÇ ³Û¹, ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½³å»ë ß³Ñ»Ï³Ý ã¿ñ μ³ñ»ËÇÕ× ¨ ³½ÝÇí ³ß˳ï»ÉÁ: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ ßáõϳÛÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½ ¿ñ ¹³ñÓ»É, áñ áÉáñïáõÙ ·áñÍáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙdzÛÝ 5-Ý »Ý ï»Õ³¹ñ»É μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñ, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ëïáõ·áõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ¹ñ³Ýó ÃÇíÁ ѳë»É ¿ñ 178-Ç: ²é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ μáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏí»É »Ý ݳٳÏ-

ï³ñ³ÏÝ»ñÁ ·Ý»É г۳ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñáÕ »ñ»ù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: » ÇÝãù³Ýáí ×ß·ñÇï ϳß˳ï»Ý ¹ñ³Ýù, ȨáÝ Ê³ÉÇÏÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùμ, ϳËí³Í ¿ ëïáõ·³ã³÷Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÇó: â³÷³·ÇïáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ¹ñ³Ýù ·áñͳñÏ»Éáõó ³é³ç, Ñ»Ýó ï»ÕáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ëïáõ·³ã³÷Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ¨ ïñí³Í íϳ۳ϳÝÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÃáõÛɳïñáõÙ ¹ñ³Ýó ߳ѳ·áñÍáõÙÁ: ´³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³í³ñïí»É »Ý, ¨ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñÝ ³ÛÅÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý ûñ»ÝùÇ å³ñï³¹Çñ å³Ñ³ÝçÁ ÏÇñ³é»Éáí, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ñóÁ ϳñÍ»ë û ÉÇáíÇÝ ÉáõÍí³Í ã¿: ø³ÝÇ áñ ß³ï í³ñáñ¹Ý»ñ ¹Å·áÑáõÙ »Ý, áñ ûå»ï ³Ûɨë ëïÇåí³Í ã»Ý û۳í׳ñÝ»ñ ÙáõÍ»É, ·³½³ÉÇóù³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Çñ»Ýó ÝϳïÙ³Ùμ ûμÛÏ»ïÇí ã»Ý: ²ÛëÇÝùÝ` í׳ñ³ÍÇ ¹ÇÙ³ó Çñ»Ýó ·³½³μ³ÉáÝÝ»ñÁ Ýí³½ ã³÷áí »Ý ÉÇóù³íáñíáõÙ: ì»ñç»ñë ÙÇ ³íïáí³ñáñ¹ سɳÃdz ѳٳÛùÝÇ ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ñ Çñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ýñ³Ý ³é³ç³ñÏ»É »Ý ³Û¹ ѳñóáí ³Ýѳݷëï³óÝ»É ÙdzÛÝ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ ëï»ÕÍí»É: ö³ëïáñ»Ý, ÝáõÛÝÇëÏ μ³ßËÇã ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³å³Ñáí³·ñáõÙ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: È.Ü

γ¹³ëïñ³ÛÇÝ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½áõ٠ȳñ³ ²è²øºÈÚ²Ü

º

ñμ»ÙÝ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÷³ëïÁ μáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ×ßï»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ, ³Ý³ã³éáõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, ã»ë ó³ÝϳÝáõÙ Ùï³Í»É` áí ¿ Ù»Õ³íáñ, áí` ³ÝÙ»Õ, ë³Ï³ÛÝ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁ ëáíáñ³μ³ñ Çñ í³ñù³·Íáí Ù³ïÝáõÙ ¿ Çñ»Ý: ÜÙ³Ý ¹»åù »Õ³í ûñ»ñë, »ñμ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ö³ñ³ù³ñ ·ÛáõÕÇ μݳÏÇã ²ñïáõñÇÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇó ëï³ó³Ýù ³Ñ³½³Ý· ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ϳ¹³ëïñ³ÛÇÝ ã³ñ³ß³ÑáõÙ, ¨ ÇÝùÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»É áñ¨¿ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÝáõÙ: ¶áñÍÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ μ³½Ù³ÃÇí Ù»ñÅáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ²ñïáõñÇÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ÑáõÛë ãáõÝÇ, û Çñ ѳÛóÁ Ïμ³í³ñ³ñ»Ý: ÊáëùÁ ö³ñ³ù³ñ ·ÛáõÕáõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏáõ ïÝ»ñÇ` ²ñïáõñÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ` ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý ³é³çÇÝ ÷áÕáóÇ ïáõÝ 6-Ç ¨ ²ëÛ³ ²μ³ëÛ³ÝÇ` ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý ³é³çÇÝ ÷áÕáóÇ ïáõÝ 5-Ç ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í 56,4 ù. Ù ï³ñ³ÍùÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²ñïáõñÇÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïÙ³Ùμ` »ñÏáõ ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í ³Û¹ ѳïí³ÍÁ ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇÝÝ ¿: §²Û¹ ï³ñ³ÍùÁ Ùïóí»É ¿ ù³ñï»½Ç Ù»ç, ïñ³Ù³¹ñí»É ·ÛáõÕ³å»ïÇÝ: γ¹³ëïñÁ í»ñóñ»É ¿ ³ÛÝ áõ ïí»É Ç٠ѳñ¨³ÝÇÝ` ²ëÛ³ ²μ³ëÛ³ÝÇÝ: î³Ýë å³ïÇó ëÏë³Í` ³Û¹ ѳïí³ÍÁ ïñ³Ù³¹ñ»É »Ý, μ³Ûó »ë ³Û¹ ÏáÕÙÇó Ùáõïù áõÝ»Ù, áõëïÇ ÇÝÓ ûñ»Ýùáí »ñ»ù Ù»ïñ ÑáÕ ¿ ѳëÝáõÙ, μ³Ûó ÑÇÙ³ ëï³óíáõÙ ¿, áñ ѳñ¨³Ýë ϳñáÕ ¿, Ùáõïùë ÷³Ï»Éáí, ³ÛÝï»Õ ÇÝã-áñ μ³Ý ϳéáõó»É¦, - Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó ²ñïáõñÇÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: ܳ ³ë³ó, áñ ϳ¹³ëïñáõ٠ѳßíÇ ã»Ý ³é»É ³Ý·³Ù ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÁ ¨ë μáÕáùáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇÝ å³ïϳÝáÕ ï³ñ³ÍùÁ, ³é³Ýó Ýñ³ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý áõ ·Í³·ñÇ, ϳ¹³ëïñÁ ïí»É ¿ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ: ¶ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÁ ×ßï»Éáõ ѳٳñ ½³Ý·³Ñ³ñ»óÇÝù ö³ñ³ù³ñ ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³å»ï ê³Ùí»É ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ: ܳ ѳÛïÝ»ó, áñ íÇ׳ѳñáõÛó ï³ñ³ÍùÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ÇÝùݳϳ٠½μ³Õ»óñ³Í ï³ñ³Íù ¿, ϳ¹³ëïñáõ٠ѳßíÇ ã»Ý ³é»É áñáß Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ áõ ϳï³ñ»É »Ý áã ×Çßï ·ñ³ÝóáõÙ: êϽμáõÙ ÃíáõÙ ¿ñ, û ÇÝã-áñ ËݹÇñ ϳ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç (³ÛëáõÑ»ï` ÐРⲶÎäÎ) ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ §ì³Õ³ñß³å³ï¦ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ å»ï ¼áñÇÏ Îáëï³ÝÛ³ÝÁ μ³ó³ïñ»ó, áñ Çñ»Ýó ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ ³ÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ ·Í³·ñ»ñÁ, áñáÝù ϳ۳óíáõÙ »Ý Ù³ñ½³ÛÇÝ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙáõÙ: ܳ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ѳñóÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³Ý³É ÐРⲶÎäÎ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ ëïáñ³μ³Å³ÝÙ³Ý Õ»Ï³í³ñ γñ»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇó: лÝó ³Ûëï»Õ ¿É å³ñ½í»ó, û áñï»Õ ¿ óÕí³Í ß³Ý ·ÉáõËÁ: γñ»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ý³Ë ³ë³óÇÝ, áñ ݳ ³ñÓ³Ïáõñ¹áõÙ ¿, μ³Ûó »ñμ ï»Õ»Ï³óñ»óÇÝù, áñ ËáëùÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ϳ¹³ëïñ³ÛÇÝ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇÝ, å³ñ½í»ó, áñ ݳ μÝ³í ¿É ³ñÓ³Ïáõñ¹áõÙ ã¿: γñ»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ³ë³ó. §ºë áñ¨¿ å³ñ½³μ³Ý»Éáõ μ³Ý ãáõÝ»Ù: ¶áñÍÁ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¿, ¨ ³ÛÝï»Õ ¿É Ïå³ñ½íÇ` áí ¿ ×Çßï, áí` ë˳ɦ: ²ÛÝ åݹٳÝÁ, û, ÷³ëïáñ»Ý, ÇÝùÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ ï³Éáõó, ³ë³ó` §¶ñ»ù ÇÝã áõ½áõÙ »ù, »Õ³±í: ºí ÁݹѳÝñ³å»ë ¿É ÇÝÓ ã³Ýѳݷëï³óÝ»ù¦: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Î³ñ»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ϳ˻ó Ëáë³÷áÕÝ áõ ³Ûɨë ãå³ï³ëË³Ý»ó ½³Ý·»ñÇÝ: ÆٳݳÉáí Ýñ³ ÝÙ³Ý å³Ñí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ` ²ñïáõñÇÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ã½³ñÙ³ó³í. §Æ±Ýã åÇïÇ ³ë»ñ: ²ë»Éáõ μ³Ý ãáõÝǦ:


îÜîºê²Î²Ü ¶¨áñ· ²ìâÚ²Ü Ð»ïá Ù»ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ùÝݳñÏ»ó ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳñóÁ, ÝáõÛÝ Ñ³ñóÁ ²Ä-áõÙ ÑÝã»ó, ¨ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ÝáñÇó å³ï³ë˳ݻó, áñ ÝÙ³Ý áñ¨¿ ·áñͳñù ãϳ, ¨ Çñ»Ýù ã»Ý ϳñáÕ ²Ä-Ý ßñç³Ýó»É¦,- Ýß»ó ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ: ´³Ûó ³ÛÅÙ, »ñμ àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Ý ³ñ¹»Ý í³×³éí»ó, å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ²Ä-Ý, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ßñç³Ýóí»ó: ²ÛëÇÝùÝ` å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ ûï³ñí»ó, ¨ ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ ÙdzÛÝ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Çñ³í³ëáõÃÛáõÝ, áã û ïÝûñÇÝÙ³Ý: л勉μ³ñ, ³Ûë ѳñóÁ å»ïù ¿ å³ñ½³μ³ÝáõÙ ëï³Ý³, û Çñ á±ñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ùμ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ·áñͳñù Çñ³Ï³Ý³óñ»É: ºñÏñáñ¹ ϳñ¨áñ ѳñóÁ. ïÝï»ë³Ï³Ý

1

Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³Ý

¨ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ç±Ýã μ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÝ ¿ ÙÇïí³Í ÝÙ³Ý ·áñͳñùÁ: §Æ í»ñçá, ãÙáé³Ý³Ýù, áñ 500 Ù»·³í³ïïÇó ³í»ÉÇ Ñ½áñáõÃÛ³Ùμ å»ï³Ï³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ §àñáï³ÝÇ Ñǹñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñÁ¦ ·ñ»Ã» Ï»ë ³ïáÙ³Ï³Û³Ý ¿, ¨ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý μ³Õ³¹ñÇãáõÙ å»ï³Ï³Ý »ñ¨Ç û ³Ù»Ý³Ñ½áñ áõ ³Ù»Ý³Ù»Í ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÇó »ÉÝ»Éáí` å»ïù ¿ Ñëï³Ï Ý»ñϳ۳óíÇ, û ÇÝãá±õ ¿ áñáßí»É å»ï³Ï³Ý ³Ûë ÑëÏ³Û³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ûï³ñ»É, DZÝã ¿ ³ñí»Éáõ ·áõÙ³ñÁ, áñ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó í»ñóí»É ¿, ÇÝãå»±ë ¿ áñáßí»É ³Û¹ ·áõÙ³ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ, ¨ áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ¿` г۳ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ¹ñ³ÝÇó DZÝã ¿ ߳ѻÉáõ: êñ³Ýù ѳñó»ñ »Ý, áñáÝù μ³ó »Ý ÙÝáõÙ¦,- Ýß»ó ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ: §àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Á¦, ÇÝãå»ë Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó ïÝï»ë³·»ï ì³ñ¹³Ý ´áëï³ÝçÛ³ÝÁ, ߳ѳ·áñÍíáÕ, ³ß˳ïáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿, áñÁ Ù»ñ ÏáÕÙÇó

²Ýó³Í 7 ûñÁ. ùñáÝÇÏáÝ

г۳ëï³ÝáõÙ

30 ÑáõÝí³ñÇ â»ËdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ å»ï³Ï³Ý ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³í â»ËdzÛÇ ê»Ý³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇÉ³Ý Þï»ËÇ ¨ äñ³Ñ³ÛÇ ù³Õ³ù³å»ï îáÙ³ß Ðáõ¹»ã»ÏÇ Ñ»ï: 31 ÑáõÝí³ñÇ â»ËdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ å»ï³Ï³Ý ³ÛóÇ í»ñçÇÝ ûñÁ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³í »ñÏñÇ í³ñã³å»ï ´áÑáõëɳí êáμáïϳÛÇ Ñ»ï: ܳ˳·³ÑÝ»ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¨ ØÇÉáß ¼»Ù³ÝÁ äñ³Ñ³ÛáõÙ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ñ³Û-ã»Ë³Ï³Ý ·áñͳñ³ñ ѳٳÅáÕáíÇÝ: ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ùÝݳñÏí»ó г۳ëï³ÝÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ: êÇëdzÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ å³ÝûáÝáõÙ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ϳñ·áí ÑáõÕ³ñϳíáñ»óÇÝ Ñ³Û-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ß÷Ù³Ý ·ÍÇ Ù³ñï³Ï³Ý ¹Çñùáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ¹ÇåáõϳѳñÇ Ïñ³ÏáóÇó ½áÑí³Í 20-³ÙÛ³ ½ÇÝͳé³ÛáÕ Î³ñ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÇÝ:

¾Ý»ñ·»ïÇÏ Éáõñç ѽáñáõÃÛáõÝÁ í³×³éí»ó çñÇ ·Ýáí

߳ѳ·áñÍí»Éáõ ³éáõÙáí áñ¨¿ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ã¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¨ ß³Ñáõóμ»ñ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: îÝï»ë³·»ïÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñ»ó ݳ¨ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ íñ³, áñ г۳ëï³ÝÇ` ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ ³ñï³¹ñáÕ ³ÙμáÕç ѳٳϳñ·Ç Ù»ç §àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Á¦ ³Ù»Ý³¿Å³Ý ¿Ý»ñ·Ç³Ý ¿ñ ³ñï³¹ñáõÙ` §1 Îíï/Å.-Ç Ñ³Ù³ñ 4-4.5 ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦, áõëïÇ ³Û¹åÇëÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍí»ñ Ñ»Ýó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: §ºë áõ½áõÙ »Ù Ùï³Í»É, áñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³éáõÙáí ¿É ¹³ ³Ý»Éáõ μ³í³Ï³Ý³ã³÷ Ù»Í åáï»ÝóÇ³É Ï³ñ: ¸³ ãÇ »Õ»É: ²ñ¹»Ý ÇëÏ ¹ñ³Ýáí å³Ûٳݳíáñí³Í` »ë

³Ûë »ñ¨áõÛÃÁ ѳٳñáõÙ »Ù áã áÕçáõÝ»ÉÇ Ù»½ ѳٳñ¦,- ³ë³ó ïÝï»ë³·»ïÁ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Á 180 ÙÉÝ ¹áɳñáí í³×³é»ÉáõÝ, ³å³ ì³ñ¹³Ý ´áëï³ÝçÛ³ÝÁ Ýß»ó.-§180 ÙÉÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áɳñÝ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳñ μ³í³Ï³Ý³ã³÷ ÷áùñ ·áõÙ³ñ ¿: ºñÏñáñ¹` ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñáõ½³Ï³Ý ³Ý¹ñ³¹³é-

Ý³É ³ÛÝ 70 ÙÉÝ ¹áɳñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÝ, áñ Ëáëï³ó»É »Ý ϳï³ñ»É ·Ýáñ¹Ý»ñÁ. ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ Ùßï³å»ë »Ýó¹ñáõÙ ¿ ѳٳϳñ·»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙ: ºí ϳñÍáõÙ »Ù` ³Ûëï»Õ ¨ë г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÁ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ³Û¹ 70 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³ï³ñ»Éáõ¦: §î³É 180 ÙÉÝ ¹áɳñáí ¨ ³ë»É, û 6 ï³ñáõÙ ¨ë 70 ÙÇÉÇáÝ ÏÝ»ñ¹ÝÇ` Éáõñç ã¿: àñáíÑ»ï»õ 500 Ù»·³í³ïï ѽáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³ñï³¹ñáõÙ »ë ï³ñ»Ï³Ý 1.5-2 ÙÉñ¹ ÏÇÉáí³ïï ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³, »Ã» ¹³ í³×³éáõÙ »ë 18 ¹ñ³Ùáí, í³×³éùÇ Í³í³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 30-40 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, ³ÛëÇÝùÝ` 100 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ, áõñ»ÙÝ ÙdzÛÝ ³Ùáñïǽ³ódzÝ, áñ ѳßíáõÙ »Ýù, ëï³óíáõÙ ¿, áñ 6 ï³ñáõÙ Ù»Ýù ÙdzÛÝ 40 ÙÉÝ ÇÝùÝ»ñë ÏÝ»ñ¹Ý»ÇÝù¦,- Çñ ѳßí³ñÏÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ïÝï»ë³·»ï, ÐРݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ` ß»ßï»Éáí, áñ ³Û¹ ·áñͳñùÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí áãÝãáí ³ãùÇ ãÇ ÁÝÏÝáõÙ: §àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Á¦, Áëï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ, »ñ¨Ç ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ß³Ñáõóμ»ñ ѳٳϳñ·»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ß˳ïáÕ, ÑáõÙù ãå³Ñ³ÝçáÕ, ³é³ÝÓݳå»ë Ù»Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ ãå³Ñ³ÝçáÕ Ñ³Ù³ÉÇñ ¿: îÝï»ë³·»ïÝ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ûμÛ»ÏïÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÇÙ³ëïÁ ãÇ ï»ëÝáõÙ, ÇëÏ Ñǹñá¿Ý»ñ·»ïÇÏ ûμÛ»ÏïÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ѳٳñáõÙ: ´Ç½Ý»ë ÙÇç³í³ÛñáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿, ÇÝã-áñ ³åñ³Ýù í³×³éíÇ Çñ ÇÝùݳñÅ»ùÇó ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ μ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ·Ýáñ¹Á ѳٳñíÇ ëïñ³ï»-

ÐÐ ²Ä ݳ˳·³Ñ ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ¨ Ü.ê.ú.î.î. ¶³ñ»·ÇÝ ´ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÁ ²μáõ ¸³μÇáõÙ ³Ûó»É»óÇÝ Ï³éáõóíáÕ êμ. ܳѳï³Ï³ó ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ, ͳÝáóó³Ý ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Æï³ÉdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ³ñï³Ï³ñ· ¨ Édz½áñ ¹»ëå³Ý æáí³ÝÝÇ èÇãáõÉÉÇÇÝ: γ۳ó³í г۳ëï³ÝÇ ¨ ìñ³ëï³ÝÇ Î¶ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: 1 ÷»ïñí³ñÇ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí Ù»ÏÝ»ó Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½ 3 ÷»ïñí³ñÇ Ì³ÕϳÓáñáõ٠ѳÛïݳμ»ñí»ó §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ÏáÙ»ñóÇáÝ ïÝûñ»Ý ²ñãÇÉ Ø³·ñ³Ó»Ç ¹ÇÝ: 4 ÷»ïñí³ñÇ êÏëí»É ¿ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ßï»Ù³ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ²ää² å³Ûٳݳ·Çñ ãáõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó í³ñã³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ: ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Å³Ù³Ý³Í Ð³í³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý (вäÎ)

·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõųÛÇÝ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÙdzóÛ³É ßï³μÇ å»ï, ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï ²É»ùë³Ý¹ñ êïáõ¹»ÝÇÏÇÝÇÝ: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ³é³çÇÝ åɳÝß»ïÇ` §²ñÙóμǦ ßÝáñѳݹ»ëÇÝ: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó ÐÐ-áõÙ èáõÙÇÝdzÛÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ³ñï³Ï³ñ· ¨ Édz½áñ ¹»ëå³Ý êáñÇÝ ì³ëÇÉ»ÇÝ: ÐÐ ÷³ëï³μ³ÝÝ»ñÇ å³É³ïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ Ù»ÏݳñÏ»ó §êÇñdzѳۻñÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõݦ ÷³ëï³μ³Ý³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ: 5 ÷»ïñí³ñÇ ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó³í ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÁ ϳñ·³íáñáÕ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÁ: ²Ù÷á÷í»óÇÝ §²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ Ù»ÕÙ³óٳݦ Íñ³·ñÇ ³é³çÇÝ ï³ñí³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ²¶ ݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ: ÐÚ¸ ÜÇÏáÉ ²Õμ³ÉÛ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ μáÕáùÇ ³Ïódz Çñ³Ï³Ý³óñÇÝ ²¶Ü-Ç ¹ÇÙ³ó` Ïá㠳ݻÉáí ØÊ

ì³ñ¹³Ý ´áëï³ÝçÛ³Ý

·Ç³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáÕ, ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ ¿ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É áÉáñïáõ٠ϳ٠»ñÏñáõÙ: ´³Ûó àñáï³ÝÇ Ñ³Ù³ÉÇñÁ í³×³éí»É ¿ ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, áñÁ ïÝûñÇÝáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 3500 Ù»·³í³ïï ѽáñáõÃÛ³Ý: ³ÃáõÉ Ø³Ý³ë»ñÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ §àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Ç¦ í³×³éùÇ å»ë ·áñͳñùÝ»ñ ݳËÏÇÝáõÙ ß³ï »Ý »Õ»É: ä³ñ½³å»ë ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ·áñͳñùÇ ÙÇ³Ï ÑÇß³ñÅ³Ý Ù³ëÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ³ÛÝ, áñ, ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ¹Çí»ñëÇýÇϳóÝ»Éáí, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éí»ó г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É: γëϳ¹Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 180 ÙÉÝ ¹áɳñáí í³×³é»Éáõ ³éáõÙáí ³ÃáõÉ Ø³Ý³ë»ñÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ѳñ³μ»ñ³Ï³Ý ¿. ѳñóÇÝ å»ïù ¿ Ý³Û»É »ÝóϳéáõÛóÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: §¾Ý»ñ·»ïÇÏ »ÝóϳéáõÛóÇ ÇÙ³ëïáí, ϳñ¨áñ ¿, û áñù³Ýáí ¿ ¹³ ͳé³ÛáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ, áñù³Ýáí ¿ ÇÝï»·ñí³Í Ù³ñ½Ç, ѳٳÛÝùÇ ¨ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ Ýáñ ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ï³É, Áݹ áñáõÙ` áã

²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³Ý

ÙdzÛÝ ³Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùμ, ³Ûɨ Ñ»é³ÝϳñÇ ³éáõÙáí... гñó»ñÁ μ³½Ù³ÃÇí »Ý¦,- Ýß»ó ïÝï»ë³·»ïÁ` ãó³ÝϳݳÉáí Ùdzݷ³ÙÇó, ³é³Ýó Ëáñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³É ·áñͳñùÇÝ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, áñ àñáï³ÝÇ Ï³ëϳ¹Á Ó»éù μ»ñáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 5-6 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ¨ Ùáï 3500 Øìï ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïÝûñÇÝáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¿, ѻ勉μ³ñ ϳëϳͻÉÇ ¿, áñ ϳñáÕ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ` é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáÕ Ñ³Ý¹Çë³Ý³É, ïÝï»ë³·»ïÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñ³¹áùëÝ»ñÁ ùÇã ã»Ý: ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ Çñ³í³ã³÷ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³É ²¹ñμ»ç³ÝÇ ù³ÛÉ»ñÇÝ: ܳ˳·³ÑÁ ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý áõÕ»ñÓ ÑÕ»ó ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÝϳñÇã ¼³ù³ñ ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ` ÍÝÝ¹Û³Ý 90-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í ûå»ñ³ïÇí-Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 31-ÇÝ Ó»ñμ³Ï³Éí»ó ÐÐ àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó, áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ·Ý¹³å»ï, ºñ¨³Ý ù³Õ³ùÇ μݳÏÇã, 1953Ã. ÍÝí³Í ʳãÇÏ ºÕÇßÇ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ: ܳ˳·³ÑÁ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ³Ýóϳóñ»ó ²ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ»ï: ¸»ëå³Ý î»ñ-êï»÷³ÝÛ³ÝÝ ÁÝïñí»ó üñ³ÝëdzÛáõÙ ýñ³ÝÏáýáÝ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇ Ýáñ³ëï»ÕÍ ËÙμÇ Ý³Ë³·³Ñ ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÁ ٳݹ³ïÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ¹ÇÙáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»ó: ²Ä å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¨ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É, ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ¶ñÇ·áñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ (Þ»ñÇý) Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¹ÇÙáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»ó:

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

7


ºñÏáõß³μÃÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00, 9.00, 10.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 8.10 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §Ì³Ýñ μ»é¦ 11.45 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 12.35 Ø/ý §Ø³áõ·ÉÇ 1¦ 13.15 ²½³ï ·áïÇ 13.40 ¶/ý ʲñÃáõñÁ »õ ÙÇÝÇåáõïÝ»ñÁ¦ 15.15 ²ñÇ áõ ï»ë 15.50 ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕ 17.25 ֳϳﳷñáí ÏÇÝ 18.10 ê-É Ê̳Ýñ μ»é¦ 19.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ´Ç³ÃÉáÝ /ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ/ 20.15 ²½³ï ·áïÇ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.40 гñó³½ñáõÛó 22.00 г۳ëï³ÝÇ ×³Ù÷»ùáí 22.30 ¶/ý §Þá· ûñ¦ 00.05 ê-É §Ì³Ýñ μ»é¦ 00.50 ²½³ï ·áïÇ 1.30 ֳϳﳷñáí ÏÇÝ 2.10 º/ý §¸áõù ÑÇßáõÙ »ù, Ù³»ëïñᦠ2.40 ¶/ý §ÎáñÇáɳݦ 4.45 ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕ 5.55 Î/ý §²ñ³Ñ»ï ¹»åÇ »ñÏÇÝù¦ 6.35 ¶/ý §Þá· ûñ¦ 07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.00 êÇñí³Í »ñ·»ñ 19.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §êðÆβܺðÀ¦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §êÆðà îàܦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ 12:15 Ð/ê "ÎÉáÝ" 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:00 ºñ» 1 14:30 γñ·ÇÝ ëÏ»ã Þááõ 15:15 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 16:30 ijÙÁ 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 17:40 ܳݻ 18:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:05 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ 21:00 îÝ÷»ë³ 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 23:30 ¶/ü "úÉÇÙåáëÇ ³ÝÏáõÙÁ" 1:40 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 2:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 2:50 Ð/ê "ÎÉáÝ" 3:20 ܳݻ 4:00 γñ·ÇÝ ëÏ»ã Þááõ 4:30 ijÙÁ 5:15 лñóå³Ñ Ù³ë 5:20 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 6:00 ¶/ü "úÉÇÙåáëÇ ³ÝÏáõÙÁ" 8:10 Ð/ê "ÎÉáÝ" 8:40 îÝ÷»ë³ 9:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 05.45 ²íïáßù»ñà 06.10 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06.55 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 07.15 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 08.05 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 09.00 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 13.00 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã 14.20 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 ¶ü 17.40 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ØÇ’ íݳëÇñ 19.10 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 20.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.50 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 21.40 Made in Shant 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ÇñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.45 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 00.35 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã 01.45 ØÇ’ íݳëÇñ 02.30 ²íïáßù»ñà 02.55 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 03.35 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 04.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§

06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:30 ö³½É 07:45 Seasam 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:30 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 09:00 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ö³½É 11:45 Âá÷ ï»ë 12:05 Ø»·³ ÇÝýá 12:15 ´³Ý áõ ·áñÍ 12:50 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:30 ¶/ü 15:40 Oops 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:05 Oops 18:15 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:25 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:25 Mini oops 22:40 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý ßááõ 23:30 ¶/ü ÞÝáñѳíáñ êáõñμ ÍÝáõݹ 00:45 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 01:45 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 04:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 05:00 ´³Ý áõ ·áñÍ 05:25 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 08.00 í /ý 09.00 ¦í»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý ¦²ÕÙϳѳñáõÛó ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ§ 09.45 ¶»Õ.ýÇÉÙ ¦²Ýáñë³ÉÇ íñÇųéáõÝ»ñÁ§ 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦²Ù»ñÇÏÛ³Ý ë³ñÇÏÝ»ñ§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ø»ñ ѳÕóݳÏÁ§ 16.55 ¦¶³ÙμÇï§ 17.25 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦úñ»Ýùáí ßÇϳѻñÁ § 21.00 ¶/ý ¦äÇÏ Å³Ù§ 22.50 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦Øß³ÏáõÛóÛÇÝ ßáÏ § 08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 “²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó” 09.50 “POP »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ” 10.45 “Info 100” 11:45,04.00 “ Ùμ³·Çñ” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “ö³ñǽ»óÇÝ»ñÁ” 14.00, 06.00 ¶/ü “ºé³ÏÇ ýáñë³Å. îáÏÇáÛÇ ¹ñÇýï “ 16.35 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 16.50,02.00 “гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ” 17.15,02.45 “²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó” 18.00 ì/ü “20-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ù»Ý³³ÕÙϳѳñáõÛó ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ” 18.40 “ºñÏñÇ ß³μ³ÃÁ” 21.20 ì/ü “Ø»ÍÝ é³½ÙÇÏÝ»ñ. ²ÃÇɳ” 23.10,05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 23.40 ¶/ü “üñáëÃÝ Áݹ¹»Ù ÜÇùëáÝÇ” 07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 16.30, 05.00 ì/ü 09.00 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 1 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 2 12.05 ²ñí»ëïÇ Ù»Í»ñÁ 12.35 гۻÉáõ ³é³ç 13.45, 03.10 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 14.10, 06.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 14.40 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 16.05, 07.10 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 17.50, 20.00 гí»Éí³Í “î»ËÝ᷻ݔ 18.05 ²åñÇñ ³éáÕç 18.35 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 20.20, 06.30 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 21.10 ²ÝïÇíÇñáõë 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 23.15, 01.30 ¶/ü 01.10 ¸ñ³Ûí NEWS

ÞàԲβ 08.00 ì/Ï §´ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ¦ 08.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ý³ñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ø/ë §ê³Ñ³ñ³ÛÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ¦

09.45 Ü»ñáõÅ 10.05 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 10.15 гí³ïÇ ÏÛ³ÝùÁ 10.35 Ð³Û »Ï»Õ»óáõ Ûáà ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ 10.55 ä³ïáõÙÇÏÝ»ñ ²ëïí³Í³ßÝãÇó 11.00 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 11.45 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §²ñϳÍÝ»ñ ¾Éý»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 12.30 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 12.35 ºñ·ÇÝ ³å³íÇÝ³Í 13.00 úñ 6-ñ¹ 13.40 ¶/Ï §Î³ñïáõߦ 15.25 ØÉï/ý §²ëï»ñÇùëÁ Áݹ¹»Ù λë³ñǦ 16.35 Úá½»ý Ð³Û¹Ý 16.50 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 17.40 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 18.25 ì/Ï §´ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ¦ 19.20 ÜíÇñÛ³É ³ÝÓ»ñ 19.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.00 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 20.25 ØÉï/ë §²ñϳÍÝ»ñ ¾Éý»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 21.15 ÐÇëáõëÇ Ññ³ßùÝ»ñÝ áõ μÅßÏáõÙÝ»ñÁ 21.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 21.50 ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç 22.05 ²ñï»ý³Ïï 22.30 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 23.00 ¶/ý §¾Ûñ ²Ù»ñÇϳ¦ 00.40 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 01.00 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 01.25 ì/ý ²ñï» 7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 8:20 ÜáÝ ëïáå - 1+1 9:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 10:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - È»·»Ý¹³ 13:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 13:20 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §ÐÇà ػÝÛáõ¦ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 18:10 §Ð³Û 10¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 23:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

÷»ïñí³ñÇ 10

9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð. 10.15, 2.30 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà. 10.40 “Âðåìÿ îáåäàòü!”. 11.15 “Äîáðîãî çäîðîâüèöà!”. 11.55 “Ñëåä”. 12.30 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü. 13.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì”. 13.30 “Îíè è ìû”. 14.20 “ íàøå âðåìÿ”. 15.05 “Íàåäèíå ñî âñåìè”. Ïðîãðàììà Þëèè Ìåíüøîâîé. 16.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 16.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ çèìíåé Îëèìïèàäû”. 17.00 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”. 18.00 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 19.00 “Âðåìÿ”. 19.30 Åëåíà ßêîâëåâà, Èíãà Îáîëäèíà â ìíîãîñåðèéíîì ôèëüìå “Ëþáîïûòíàÿ Âàðâàðà”. 21.15 “Åëåíà ßêîâëåâà. ÈíòåðËåíî÷êà”. 22.15 Ðîáåðò Äå Íèðî, Ãâèíåò Ïýëòðîó â ôèëüìå “Áîëüøèå íàäåæäû”. 0.05 Âèÿ Àðòìàíå â ôèëüìå “Òåàòð”. 1.05 Ôèëüì “Òåàòð”. Ïðîäîëæåíèå. 7.00 Ïðîãðàììà ìåæäóíàðîäíîãî èíôîðìàöèîííîãî êàíàëà “Åâðîíüþñ” íà ðóññêîì ÿçûêå. 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 10.15, 1.40 “Íàáëþäàòåëü”. 11.15 “ÏÅÐÐÈ ÌÝÉÑÎÍ”. Òåëåñåðèàë (ÑØÀ, 1964). Ðåæèññåð À. Ìàðêñ. 12.10 Ê 90-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ðåæèññåðà. “Ëåîíèä Ï÷åëêèí. Òåëåòåàòð. Êëàññèêà”. 13.00 Èëëþçèîí. Ïå÷àëüíûå êîìåäèè. “ÄÎÍ ÄÈÅÃÎ È ÏÅËÀÃÅß”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ìåæðàáïîì-Ðóñü, 1927). Ðåæèññåð ß. Ïðîòàçàíîâ. 14.05 “Ëèíèÿ æèçíè”. Âåðîíèêà Äîëèíà. 15.10 Ê 60-ëåòèþ Àëåêñàíäðà Êîðøóíîâà. “×ÓÄÀÊÈ”. Ñïåêòàêëü Ìàëîãî òåàòðà. Ðåæèññåð À. Êîðøóíîâ. Çàïèñü 2000 ã. ×àñòü 1-ÿ. 16.40 “Ãåíèé ðóññêîãî ìîäåðíà. Ôåäîð Øåõòåëü”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 17.20 Íåäåëÿ Ôðàíöèè íà òåëåêàíàëå “Êóëüòóðà”. Ïüåð Áóëåç è Áåðëèíñêàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ êàïåëëà. Êîíöåðò â Ýññåíå. 18.00 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. “Ìóçåéíûé êîìïëåêñ Ïëàíòåí-Ìîðåòþñ. Äàíü äèíàñòèè ïå÷àòíèêîâ”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Ãåðìàíèÿ). 18.15 “Ýêîëîãèÿ ëèòåðàòóðû”.

Ñîâðåìåííûå ôðàíöóçñêèå ïèñàòåëè. Äàíèýëü Ïåííàê. 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü. 19.30 “Ñàòè. Íåñêó÷íàÿ êëàññèêà...” ñ Ëþäìèëîé Ñåìåíÿêîé è Áîðèñîì Àêèìîâûì. 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè”. 20.40 “Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôèêàöèè. Ïóøêèí è Ãðèáîåäîâ”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 21.20 “Òåì âðåìåíåì” ñ Àëåêñàíäðîì Àðõàíãåëüñêèì. Èíôîðìàöèîííî-àíàëèòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà. 22.05 “Ëèÿ Àõåäæàêîâà. Îáàÿíèå îòâàãè”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë. Ôèëüì 1-é. 22.35 Òåëåêàíàë Arte ïðåäñòàâëÿåò... Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “Êîãäà åãèïòÿíå ïëàâàëè ïî Êðàñíîìó ìîðþ”. (Ôðàíöèÿ). 23.50 Íåäåëÿ Ôðàíöèè íà òåëåêàíàëå “Êóëüòóðà”. Ïðåìüåðà â Ðîññèè. “ÝËÅÎÍÎÐÀ, ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÌÑÒÈÒÅËÜÍÈÖÀ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ôðàíöèÿ, 2011). Ðåæèññåð È. Êàëüáåðàê. 1.30 Ã. Áåðëèîç. Óâåðòþðà “Êîðñàð”. 1.45 Âíèìàíèå! Äëÿ Ìîñêâû è Ìîñêîâñêîé îáëàñòè êàíàë çàêàí÷èâàåò âåùàíèå â 1.45. 2.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. “Ýñ-Ñóâåéðà. Ãäå ïåñêè âñòðå÷àþòñÿ ñ ìîðåì”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Ãåðìàíèÿ). 04:00 “Óòðî Ðîññèè”. 08:05 Ãàëèíà Ïåòðîâà, Ýììàíóèë Âèòîðãàí, Èðèíà Áðàçãîâêà è Àíàñòàñèÿ Ìàêååâà â òåëåñåðèàëå “Õîçÿéêà ìîåé ñóäüáû”. 09:00 ÂÅÑÒÈ. 09:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 09:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 10:00 “Çàâòðà íå óìðåò íèêîãäà”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë. “Êîñìè÷åñêàÿ ñâàëêà”. 10:30 “Î ñàìîì ãëàâíîì”. Òîêøîó. 11:00 “Îñîáûé ñëó÷àé”. 12:00 ÂÅÑÒÈ. 12:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 12:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 13:00 “Òàéíû èíñòèòóòà áëàãîðîäíûõ äåâèö”. Òåëåñåðèàë. 14:00 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “Æåíñêîå ñ÷àñòüå”. 15:00 ÂÅÑÒÈ. 15:15 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 15:30 Âëàäèìèð Ìàøêîâ, Ìèõàèë Ïîðå÷åíêîâ, Âëàäèìèð Ìåíüøîâ,

06:40, 08:30 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 10:35, 04:20 ²ñÙÃá÷ 08:15, 10:15, 12:15, 14:15 §Astro ȳÛÙ¦ 09:05, 14:25, 19:30, 02:15, 05:30 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 09:50, 18:05, 03:15 §È³ÛÙ Cocktail¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00, 21:10 §Duos¦ 15:30 §È³ÛÙ Arena¦ 15:55 §È³ÛÙ Zone¦ 16:20 §CV¦ 17:00 Ð/ê §Ðñ³ß³·áñÍÝ»ñÁ àô»Ûí»ñÉÇ öÉ»ÛëÇó-3¦ 17:25 §¾íñÇϳ¦ 20:00, 02:45 Ð/ê ‘’Þ»ý’’ 20:50, 01:00 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:45 §KamoBlog¦ 22:20, 03:30 Ð/ê ‘’¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-2’’ 23:15 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:15 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 ¶/Ï §¸áõ í»ñ¨Çó, »ë Ý»ñù¨Çó¦ 11.10, 01.45 ¶/Ï §Ü³Ë³·³Ñ ·Çß»ñ¦ 12.30 §Ð³ÕûÉáõ ѳٳñ ÍÝí³ÍÝ»ñÁ¦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñ¦ 14.55 §ø³ñù³ñáï çáõÝ·ÉÇÝ»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 15.45 §¸» ù»½ ï»ëÝ»Ýù, ¸ÇÙ³¦ 16.20, 00.30 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10, 04.40 Ð/ë §Ò»ñ¹ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõݦ 19.20 Ð/ë §È³íñáí³ÛÇ Ù»Ãá¹Á¦ 22.20 Ð/ë §ê¨ ³·é³í¦ 00.05 §´»ÉáéáõëÝ ³Ûëûñ¦ 01.20 §ÀݹѳÝáõñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõݦ 03.00 Ð/ë §Üß³ÝÇ Ù³ï³ÝǦ 05.25 §Æñ³Ï³Ý ³ß˳ñѦ

3.00, 7.05 Òåëåêàíàë “Îëèìïèéñêîå óòðî íà Ïåðâîì”. 7.00, 10.00, 1.00 Íîâîñòè. 8.05 “Æèòü çäîðîâî!”.

10 ÷»ïñí³ñÇ §üñáëÃÝ Áݹ¹»Ù ÜÇùëáÝǦ ²ØÜ, Ø»Í ´ñÇï³Ýdz, üñ³Ýëdz, 2008 ¸ñ³Ù³ è»ÅÇëáñ` èáÝ Ðáí³ñ¹ ¸»ñ»ñáõÙ` üñ»ÝÏ È³Ýç»Éɳ, سÛùÉ ÞÇÝ, ê»Ù èáùáõ»É, ø¨ÇÝ ´»ÛùáÝ ²ØÜ, 1977 Ãí³Ï³Ý: àõáÃñ·»ÛÃÇ ëϳݹ³ÉÇÝ Ñ»ï¨³Í ³Ý÷³éáõÝ³Ï Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇó »ñ»ù ï³ñÇ ³Ýó ²ØÜ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ èÇã³ñ¹ ÜÇùëáÝÁ ˳ËïáõÙ ¿ ÉéáõÃÛáõÝÁ ¨ μ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛó ï³ÉÇë μñÇï³Ý³óÇ Ñ»éáõëï³Ù»Ïݳμ³Ý ¸¨Ç¹ üñáëÃÇÝ: ê³Ï³ÛÝ í³ñϳμ»Ïí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ μáÉáñÝ ¿ÇÝ ëå³ëáõÙ, ѳÝϳñÍ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ Ñ»ï³ùñùÇñ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý μ³Ý³í»×Ç, áñÁ ÙïÝáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»éáõëï³Éñ³·ñáõÃÛ³Ý áëÏ» ýáݹÁ:

8

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

Ñåðãåé Ìàêîâåöêèé, Ñâåòëàíà Êðþ÷êîâà è Êîíñòàíòèí Ëàâðîíåíêî â òåëåñåðèàëå Ñåðãåÿ Óðñóëÿêà “Ëèêâèäàöèÿ”. 16:30 “Ïðÿìîé ýôèð”. 17:40 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 18:00 ÂÅÑÒÈ. 18:30 ÐÓÑÑÊÀß ÑÅÐÈß. ÏÐÅÌÜÅÐÀ. Íàòàëèÿ Àíòîíîâà, Àëåêñåé ßíèí, Àíàñòàñèÿ Ðè÷è, Åëåíà Äðîáûøåâà, Äìèòðèé Àðáåíèí, Ìèõàèë Æèãàëîâ, Ëþáîâü Òîëêàëèíà è Âàëåðèé Áàðèíîâ â òåëåñåðèàëå “Ñèëüíåå ñóäüáû”. 20:20 Àííà Êîâàëü÷óê â äåòåêòèâíîì òåëåñåðèàëå “Òàéíû ñëåäñòâèÿ”. 21:20 ÂÅÑÒÈ. 21:50 “Êðåéñåð “Âàðÿã”. Ôèëüì 1-é. 22:40 Ìèõàèë Åôðåìîâ, Àëåêñàíäð Äîìîãàðîâ, Ìàðèíà Àëåêñàíäðîâà, Åëèçàâåòà Áîÿðñêàÿ, Èâàí Ñòåáóíîâ, Èãîðü Ëèôàíîâ, Âëàäèìèð Ãîñòþõèí, Þðèé Öóðèëî, Èãîðü Ñêëÿð, Àíàòîëèé Ëîáîöêèé è Áîðèñ Ãàëêèí â òåëåñåðèàëå “ÌÓД. 23:35 “Äåâ÷àòà”. 00:05 Ìèõàèë Êîíîíîâ, Ðîëàí Áûêîâ, Íàòàëüÿ Ãâîçäèêîâà, Àëåêñàíäð Çáðóåâ, Åâãåíèé Ëåîíîâ, Ñâåòëàíà Êðþ÷êîâà, Ëþäìèëà Êàñàòêèíà è Âèêòîð Ïðîñêóðèí â òåëåôèëüìå “Áîëüøàÿ ïåðåìåíà”. 1973 ã. 1-ÿ ñåðèÿ. 01:30 “Îñîáûé ñëó÷àé”. 02:15 “Ïðÿìîé ýôèð”.

ܳËáñ¹ ѳٳñÇ Ë³ãμ³éÇ å³ï³ë˳ÝÁ

ʳ㵳é


ºñ»ùß³μÃÇ

8.00, 9.00, 10.00, 13.00, 17.30 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 8.10 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §Ì³Ýñ μ»é¦ 11.50 ´³ËÙ³Ý Ï»ï 12.35 Ø/ý §Ø³áõ·ÉÇ 2¦ 13.15 ²½³ï ·áïÇ 14.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ¸³ÑáõÏ³í³½ù /ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ/ 15.00 ²Ýμ³ó³ïñ»ÉÇÝ 15.30 ²ÙμáÕçÇ ÙÇ Ù³ëÁ 16.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ¸³ÑáõÏ³í³½ù /ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ/ 17.50 Ø»ñáÝù 18.10 ê-É §Ì³Ýñ μ»é¦ /í»ñçÇÝ Ù³ë/ 19.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ´Ç³ÃÉáÝ »õ ·»Õ³ë³Ñù /ϳݳÛù/ 22.25 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.00 гñó³½ñáõÛó 23.20 90§¦ ¹³ñÓáõÙÝ»ñ 23.50 ¶/ý §ÎÛ³ÝùÇ ù³Õóñ ÏáÕÙÁ¦ 2.05 ê-É §Ì³Ýñ μ»é¦ /í»ñçÇÝ Ù³ë/ 2.50 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014/ 3.50 ´³ËÙ³Ý Ï»ï 4.30 ²Ýμ³ó³ïñ»ÉÇÝ 5.00 ²ÙμáÕçÇ ÙÇ Ù³ëÁ 5.25 90§¦ ¹³ñÓáõÙÝ»ñ 5.50 ¶/ý §ÎÛ³ÝùÇ ù³Õóñ ÏáÕÙÁ¦ 07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.00 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 س·³íïá + 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 15.30 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.10 гÙáí ½ñáõÛó 18.50 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §ÎðÎÜúðÆܲÎàÔÀ¦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §¼Ôæàôئ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ 12:15 Ð/ê "ÎÉáÝ" 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:00 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 15:20 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 16:30 ijÙÁ 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 17:40 îÝ÷»ë³ 18:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:05 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ 21:00 îÝ÷»ë³ 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 23:30 ¶/ü "è»Ùμá 4" 1:05 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 1:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 2:30 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 3:15 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 4:30 ijÙÁ 5:20 ØÇ êïÇñ 5:50 ¶/ü "è»Ùμá 4" 7:20 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 8:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" 8:40 îÝ÷»ë³ 9:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ"

05.35 ²íïáßù»ñà 06.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06.45 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 07.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 07.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 08.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 09.05 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 12.55 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 13.45 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.35 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 ¶ü 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ØÇ’ íݳëÇñ 19.10 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 20.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.50 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 21.40 Made in Shant 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ÇñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.45 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 Vitamin 00.20 ¶ü 02.30 ØÇ’ íݳëÇñ 03.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 03.50 ²íïáßù»ñà 04.15 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.50 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:10 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 Seasam

08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:15 ö³½É 11:45 ö³ëï 12:05 Mega Info 12:15 ´³Ý áõ ·áñÍ 12:50 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:35 ¶/ü ÞÝáñѳíáñ êáõñμ ÍÝáõݹ 15:40 Oops 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï 18:05 Oops 18:15 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:25 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:25 Mini oops 22:40 ´³ñï»ñ 23:15 ¶/ü سñ·³ñ» 01:10 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 02:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 03:00 ´³Ý áõ ·áñÍ 03:30 ¸ÇݳÙÇï 04:30 Ðñ³ß³ÉÇ 7-ÝÛ³Ï 05:10 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý ßááõ

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦úñ»Ýùáí ßÇϳѻñÁ § 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦äÇÏ Å³Ù§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 16.55 ¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 17.10 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦úñ»Ýùáí ßÇϳѻñÁ 2 § 21.00 ¶/ý ¦äÇÏ Å³Ù 2§ 22.40 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦²ß˳ñÑÁ Ù»ñ ßáõñç§ 00.55 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “POP »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ” 10.45 “Info 100” 11:45,01.50 “ºñÏÇñÝ áõ »ñÏÇñÁ” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “ö³ñǽ»óÇÝ»ñÁ” 14.00, 06.00 ¶/ü “üñáëÃÝ Áݹ¹»Ù ÜÇùëáÝÇ” 16.35 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 16.50 “¶³ÕïÝÇ ÃÕóå³Ý³Ï” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “¼³ñÃáÝùÇ ë»ñáõݹ” 21.20 “س»ëïñá ßááõ” 23.40 ¶/ü “¶áÛ³ï¨Ù³Ý ¹åñáó”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 16.30, 05.00 ì/ü 09.00 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 1 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 2 11.40 гí»Éí³Í “î»ËÝ᷻ݔ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 12.45 гۻÉáõ ³é³ç 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.15 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 16.05, 07.05 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’ ²·ñá NEWS’’ 18.35 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 20.15, 06.00 øá ë˳ÉÁ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 01.15 ¶/ü 01.00 ¸ñ³Ûí NEWS

ÞàԲβ 08.00 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 08.25 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 08.50 Ü»ñáõÅ 09.00 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 09.55 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 10.00 ì³½·»Ý ², ѳÙμáõñ»ÉÇ Ó»éùÁ 10.20 ÐÇëáõëÇ Ññ³ßùÝ»ñÝ áõ μÅßÏáõÙÝ»ñÁ 10.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 10.50 ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç 11.00 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 11.45 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §²ñϳÍÝ»ñ ¾Éý»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 12.30 Ø/ë §´ÇݹǦ 12.50 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 13.00 ²ñï»ý³Ïï 13.20 ¶/Ï §Î³ñïáõߦ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

÷»ïñí³ñÇ 11

15.00 ¶/ý §¾É ¸áñ³¹á.²ñ¨Ç ï³×³ñÁ¦ 16.35 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 17.00 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 17.45 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 18.25 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.15 ¸³ë³Ï³ÝÇ ËéáíùÁ 19.25 سßïáó.êñμ³½³Ý Ù³ñ·³ñÇïÝ»ñ 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 19.55 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.00 Ø/ë §´ÇݹǦ 20.25 ØÉï/ë §²ñϳÍÝ»ñ ¾Éý»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ºñÏáõ ׳ݳå³ñÑ 21.30 ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñ 21.45 áñÑáõñ¹ ËáñÇÝ 22.10 ì/ý §²Ýϳñ»ÉÇÝ Ï³ñ»ÉÇ. ݳ˳ïÇåÇ áñáÝáõÙ¦ 22.30 öáñÓ³ë»ÝÛ³Ï 23.00 ¶/ý §ÚáõÃɳݹdzÛÇ ³ñù³Û³½ÝÁ¦ 00.40 »ٳ 01.10 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 18:10 §ÐÇà ػÝÛáõ¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 20:40 ÜáÝ ëïáå - Cover 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:15 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 21:40 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:15 §àõÇù&¦ 22:35 ÜáÝ ëïáå - æ³½ 23:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40, 01:50 §È³ÛÙ News¦ 06:30 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 10:35, 23:10, 05:10 ²ñÙÃá÷ 08:15, 10:15, 12:15, 14:15 §Astro ȳÛÙ¦ 09:05, 14:25, 19:30, 03:15 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 09:50, 18:05 §È³ÛÙ Cocktail¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00, 21:10 §Duos¦ 15:25 §Love is…¦ 15:55 §öá÷ ART¦ 16:20 §ÀÝÃñÇù ³é³Ýó ÷áÕϳåǦ 17:00 Ð/ê §Ðñ³ß³·áñÍÝ»ñÁ àô»Ûí»ñÉÇ öÉ»ÛëÇó-3¦ 17:25 §²íïá Focus¦ 20:00, 03:40 Ð/ê ‘’Þ»ý’’ 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:45 §ü³Ý Day¦ 22:20, 04:20 Ð/ê ‘’¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-2’’ 23:55 Æëå³ÝdzÛÇ ·³í³Ã. ²ïÉ»ïÇÏá Ø. – è»³É Ø. 02:15 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15, 19.20 Ð/ë §È³íñáí³ÛÇ Ù»Ãá¹Á¦ 11.00, 01.35 ¶/Ï §Îë»Ýdz` ü»á¹áñÇ ëÇñ»ÉÇ ÏÇÝÁ¦ 12.30 §Ð³ÕûÉáõ ѳٳñ ÍÝí³ÍÝ»ñÁ¦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñÁ¦ 14.55 ì/Ï §Ðñ³ßùÝ»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 15.45 §¸» ù»½ ï»ëÝ»Ýù, ¸ÇÙ³¦ 16.20, 00.45 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10, 04.50 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ22.20 Ð/ë §ê¨ ³·é³í¦ 00.15 §¸³ßݳÏÇóÝ»ñ¦ 03.10 Ð/ë §Üß³ÝÇ Ù³ï³ÝǦ ÎÐÒ 3.00, 7.05 Òåëåêàíàë “Îëèìïèéñêîå óòðî íà Ïåðâîì”. 7.00, 10.00, 1.00 Íîâîñòè. 8.05 “Æèòü çäîðîâî!”. 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð. 10.15, 2.30 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà. 10.40 “Âðåìÿ îáåäàòü!”. 11.15 “Äîáðîãî çäîðîâüèöà!”. 11.55 “Ñëåä”. 12.30 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü. 13.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì”. 13.30 “Îíè è ìû”. 14.20 “ íàøå âðåìÿ”. 15.05 “Íàåäèíå ñî âñåìè”. Ïðîãðàììà Þëèè Ìåíüøîâîé. 16.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 16.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ çèìíåé Îëèìïèàäû”. 17.00 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”. 18.00 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 19.00 “Âðåìÿ”. 19.30 Åëåíà ßêîâëåâà, Èíãà Îáîëäèíà â ìíîãîñåðèéíîì ôèëüìå

“Ëþáîïûòíàÿ Âàðâàðà”. 21.20 “Âå÷åðíèé Óðãàíò”. 22.00 Ìèøåëü Ïôàéôôåð, Õàððèñîí Ôîðä â äåòåêòèâå “×òî ñêðûâàåò ëîæü”. 0.05 Ìóçûêàëüíàÿ êîìåäèÿ “Áåðåãèòå æåíùèí”. 1.05 Ìóçûêàëüíàÿ êîìåäèÿ “Áåðåãèòå æåíùèí”. Ïðîäîëæåíèå. 6.30 Ïðîãðàììà ìåæäóíàðîäíîãî èíôîðìàöèîííîãî êàíàëà “Åâðîíüþñ” íà ðóññêîì ÿçûêå. 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 10.15, 1.55 “Íàáëþäàòåëü”. 11.15 “ÏÅÐÐÈ ÌÝÉÑÎÍ”. Òåëåñåðèàë (ÑØÀ, 1964). Ðåæèññåð Äæ. Õèááñ. 12.05 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. “Ñîáîð â Àõåíå. Ñèìâîë ðåëèãèîçíî- ñâåòñêîé âëàñòè”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Ãåðìàíèÿ). 12.20, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè”. 12.50 “Ýðìèòàæ - 250”. Àâòîðñêàÿ ïðîãðàììà Ìèõàèëà Ïèîòðîâñêîãî 13.15 Èëëþçèîí. Ïå÷àëüíûå êîìåäèè. “ÁÅÇÇÀÊÎÍÈÅ” (Ìîñôèëüì, 1953) “ØÂÅÄÑÊÀß ÑÏÈ×ÊÀ” (Ìîñôèëüì , 1954) Êîðîòêîìåòðàæíûå õóäîæåñòâåííûå ôèëüìû. Ðåæèññåð Ê. Þäèí. 14.30 “Æèçíü è ëåãåíäà. Àííà Ïàâëîâà”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 15.10 “60 ëåò Àëåêñàíäðó Êîðøóíîâó. “×ÓÄÀÊÈ”. Ñïåêòàêëü Ìàëîãî òåàòðà. Ðåæèññåð À. Êîðøóíîâ. Çàïèñü 2000 ã. ×àñòü 2-ÿ. 16.45 “Âëàñòåëèíû êîëüöà. Èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ ñèíõðîôàçîòðîíà”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 17.15 Íåäåëÿ Ôðàíöèè íà òåëåêàíàëå “Êóëüòóðà”. Íàòàëè Äåññåé è Ôèëèïï Æàðóññêè. Êîíöåðò â Òåàòðå Åëèñåéñêèõ Ïîëåé. 18.15 “Ýêîëîãèÿ ëèòåðàòóðû”. Ñîâðåìåííûå ôðàíöóçñêèå ïèñàòåëè. Ìèøåëü Òóðíüå. 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü. 19.30 “Ñîáëàçíåííûå Ñòðàíîé Ñîâåòîâ”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë. Ôèëüì 4- é. “Ïèëèãðèìû ó òðîíà âîæäÿ”. 20.40 Ê 95-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Àëåêñàíäðà Âîëîäèíà. “Áîëüøå, ÷åì ëþáîâü”. 21.20 “Èãðà â áèñåð” ñ Èãîðåì Âîëãèíûì. “Âàñèëèé Øóêøèí. Ðàññêàçû”. 22.05 “Ëèÿ Àõåäæàêîâà. Îáàÿíèå îòâàãè”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë. Ôèëüì 2-é. 22.35 Òåëåêàíàë Arte ïðåäñòàâëÿåò... Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “Êîðàí - ê èñòîêàì êíèãè”. (Ôðàíöèÿ). 23.50 Íåäåëÿ Ôðàíöèè íà òåëåêàíàëå “Êóëüòóðà”. Ïðåìüåðà â Ðîññèè. “ÒÓÑÑÅÍ ËÓÂÅÐÒÞД. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ôðàíöèÿ, 2011). Ðåæèññåð Ô. Íèàí. 1-ÿ ñåðèÿ. 1.25 Ï. ×àéêîâñêèé. Ïüåñû äëÿ ôîðòåïèàíî èñïîëíÿåò Ìèðîñëàâ Êóëòûøåâ. Òåâëèí

04:00 “Óòðî Ðîññèè”. 08:05 Ãàëèíà Ïåòðîâà, Ýììàíóèë Âèòîðãàí, Èðèíà Áðàçãîâêà è Àíàñòàñèÿ Ìàêååâà â òåëåñåðèàëå “Õîçÿéêà ìîåé ñóäüáû”. 09:00 ÂÅÑÒÈ. 09:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 09:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 10:00 “Çàâòðà íå óìðåò íèêîãäà”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë. “Ãåíåòèêà: ðàáîòà íàä îøèáêàìè”. 10:30 “Î ñàìîì ãëàâíîì”. Òîê-øîó. 11:00 “Îñîáûé ñëó÷àé”. 12:00 ÂÅÑÒÈ. 12:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 12:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 13:00 “Òàéíû èíñòèòóòà áëàãîðîäíûõ äåâèö”. Òåëåñåðèàë. 14:00 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “Æåíñêîå ñ÷àñòüå”. 15:00 ÂÅÑÒÈ. 15:15 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 15:30 Âëàäèìèð Ìàøêîâ, Ìèõàèë Ïîðå÷åíêîâ, Âëàäèìèð Ìåíüøîâ, Ñåðãåé Ìàêîâåöêèé, Ñâåòëàíà Êðþ÷êîâà è Êîíñòàíòèí Ëàâðîíåíêî â òåëåñåðèàëå Ñåðãåÿ Óðñóëÿêà “Ëèêâèäàöèÿ”. 16:30 “Ïðÿìîé ýôèð”. 17:40 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 18:00 ÂÅÑÒÈ. 18:30 ÐÓÑÑÊÀß ÑÅÐÈß. ÏÐÅÌÜÅÐÀ. òåëåñåðèàë “Ñèëüíåå ñóäüáû”. 20:20 Àííà Êîâàëü÷óê â äåòåêòèâíîì òåëåñåðèàëå “Òàéíû ñëåäñòâèÿ”. 21:20 ÂÅÑÒÈ. 22:05 “Êðåéñåð “Âàðÿã”. Ôèëüì 2-é. 23:05 “ÌÓД. 23:55 “Áîëüøàÿ ïåðåìåíà”. 1973 ã. 2-ÿ ñåðèÿ. 01:05 “Ïðÿíè÷íûé äîìèê”. 01:30 “Îñîáûé ñëó÷àé”.

¸»ëÇó-¹»ÝÇó ²å³·³ Ù³ÛñÇÏÝ»ñÇÝ íÇï³ÙÇÝÝ»ñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ 35 ѳ½³ñ ϳݳÝó Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ϳï³ñí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ û·Ý»É ¿ μÅÇßÏÝ»ñÇÝ ÙáõÉïÇíÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý áõ íÇÅÙ³Ý ÷áËϳåí³ÍáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñ ·ïÝ»É: International Journal of Epidemiology ³Ùë³·ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í Ñá¹í³ÍáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ Ï³Ý³Ûù, áñáÝù ÙáõÉïÇíÇï³ÙÇÝÝ»ñ »Ý û·ï³·áñÍ»É` ÷áñÓ»Éáí ÑÕdzݳÉ, Ýñ³Ýó ÑÕÇáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ μÝ³Ï³Ý ÁݹѳïÙ³Ý éÇëÏÁ Ù»Í ¿` Ùáï 32% (»Ã» û·ï³·áñÍ»É »Ý μ»ÕÙݳíáñáõÙÇó 5-6 ß³μ³Ã ³é³ç): Ðñ³å³ñ³ÏáõÙÁ å³ïñ³ëï»É »Ý гñ³í³ÛÇÝ ¸³ÝdzÛÇ áõ äÇïëμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ: ØÇÝã¹»é Ù³Ûñ³Ý³É å³ïñ³ëïíáÕ ß³ï ϳݳÝó »Ý μÅÇßÏÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë μ»ÕÙݳíáñÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ٻͳóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí íÇï³ÙÇݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ ÁݹáõÝ»É, Ý»ñ³éÛ³É` C, D ¨ B9: ÆëÏ μÅßÏáõÃÛáõÝÝ ³é³ÛÅÙ ½·áõß³óÝáõÙ ¿, áñ ³å³·³ Ù³ÛñÇÏÝ»ñÇÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ û·ï³·áñÍ»É A íÇï³ÙÇÝ:

¸³í³×³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳßÇí ã¿ ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ѳñóáõÙÁ óáõÛó ïí»ó, áñ ѳñóí³ÍÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 12-»ñáñ¹Á ¹³í³×³ÝáõÙ ¿ ½áõ·ÁÝÏ»ñáçÁ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç ųٳݳÏ, áõ ß³ï»ñÁ ¹³ ³ÝÉáõñç »Ý Ñ³Ù³ñáõÙ, »Ã» ϳï³ñí»É ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ: гñóí³ÍÝ»ñÇ 39%-Á Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ³Ù»ÝÇó ß³ï ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ÆμÇó³ ÏÕ½ÇÝ, áñÁ ѳïϳå»ë ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ: ºíë 48%-Á Çëå³Ý³Ï³Ý ÏÕ½ÇÝ Ñ³Ù³ñ»É ¿ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ß³ï μ³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³Ûñ: Àݹ áñáõÙ, ѳñóí³ÍÝ»ñÇ 4%-Á Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ½áõ·ÁÝÏ»ñáçÇó μ³Å³Ýí»É ¿ ³ÛÝï»Õ ѳٳï»Õ ѳݷëïÇ Å³Ù³Ý³Ï: èáÙ³ÝïÇÏ ëÇñ³Ñ»ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ù»ÝÇó ɳíÁ ì»Ý»ïÇÏÝ ¿ ׳ݳãí»É, ÇëÏ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÇó Ñ»éáõ í³Ûñ ¿ ѳٳñí»É ´³ñμ³¹áëÁ: ºñμ Ýñ³Ýó ѳñóñ»É »Ý, û ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ áñï»Õ Ïó³ÝϳݳÛÇÝ Ñ³ñë³ÝÇù ³Ý»É, 6%-Á å³ï³ëË³Ý»É ¿` ³ÛÝåÇëÇ ï»Õ, áñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ݳ˳ÝÓ»Ý: ê³Ï³ÛÝ, ѳñë³ÝÇù ³Ý»Éáõ ÇÙ³ëïáí ³Ù»Ý³ëÇñí³Í í³Ûñ »Ý ׳ݳãí»É سɹÇíÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÁ:

سѳó»É ¿ ųٳݳÏÇÝ ºíñáå³Ý óÝó³Í ѳÛïÝÇ Ñ³Û å³ñáõÑÇÝ Æï³ÉdzÛáõÙ 78 ï³ñ»Ï³Ýáõ٠ٳѳó»É ¿ ëï³ÙμáõÉ³Ñ³Û Ñ³ÛïÝÇ å³ñáõÑÇ ²Ûß» ܳݳÝ: ܳ ٳѳó»É ¿ ù³ÕóÏ»ÕÇó, ÐéáÙáõÙ: ²Ûß» Ü³Ý³Ý 19501980-³Ï³Ý ÃÃ. å³ñ»É ¿ êï³ÙμáõÉáõÙ, ÐéáÙáõÙ ¨ ö³ñǽáõÙ: ²í»ÉÇ áõß ³ñ¹»Ý μ³ó»É ¿ å³ñÇ ¹åñáóÝ»ñ ¨ óïñáÝÝ»ñ: ²Ûß» ܳݳÛÇ` 1958-Ç ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 5-ÇÝ ÐéáÙÇ Rugatino ³ÏáõÙμáõÙ ÏÇë³Ù»ñÏ å³ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ ѳÛïÝí»É ¿ÇÝ Çï³É³Ï³Ý ѳÛïÝÇ L`Espresso ³Ùë³·ñáõÙ, áñÁ Ù»Í ³ÕÙáõÏ ¿ñ μ³ñÓñ³óñ»É Æï³ÉdzÛáõÙ ¨ »íñáå³Ï³Ý ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñáõÙ: γÃáÉÇÏ Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÇ μáÕáùÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí, ݳ Ó»ñμ³Ï³Éí»É ¿ñ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ³ß˳ï»Éáõ ¨ ³Ýμ³ñáÛ³Ï³Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: Üñ³ ѳٳñ ÷ñϳ·ÇÝ ¿ñ í׳ñ»É ³ÝѳÛï Ù»ÏÁ ¨ ³½³ï»É μ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝÇó: ²Ûë ÙÇç³¹»åÝ ¿, Ç ¹»å, á·»ßÝã»É ü»ÉÇÝÇÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ ѳÝñ³Ñ³Ûï §È³ ¸áÉã» íÇﳦ (§ø³Õóñ ÏÛ³Ýù¦) ýÇÉÙÁ: ²í»ÉÇ áõß Ü³Ý³Ý ³Ùáõëݳó»É ¿ Éñ³·ñáÕ ê³ñá ´³É½³ÙáÛÇ Ñ»ï:

11 ÷»ïñí³ñÇ §¶áÛ³ï¨Ù³Ý ¹åñáó¦ ²ØÜ, 2008 γï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ è»ÅÇëáñ` ܳà гñÃÉÇ, ÂñáÛ æ»ÝÃÇÉ», úáõ»Ý àõÇÉëáÝ ºñ»ù §·»ñ³½³ÝóÇÏÝ»ñ¦, áñáÝù »ñ³½áõÙ »Ý íñ»Å ÉáõÍ»É Çñ»Ýó íÇñ³íáñáÕÝ»ñÇó` ¹åñáó³Ï³Ý »ñÏáõ ³í³ñ³Ý»ñÇó, ÍÇͳջÉÇ ·áõÙ³ñáí í³ñÓáõÙ »Ý ¸ñÇÉμÇïÇÝ áñå»ë ÃÇÏݳå³ÑÇ ¨ ëï³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝù³Ý, áñù³Ý í׳ñ»É ¿ÇÝ: ¸ñÇÉμÇïÝ ³Ûë ³Ý׳ñ³Ï »éÛ³ÏÇÝ ³éÝáõÙ ¿ Çñ Ã¨Ç ï³Ï ¨ ëÏëáõÙ Ù³ñ½»É ³Ýѻûà áõ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÝÙÇï Ù»Ãá¹Ý»ñáí: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ ³Ýó³Í ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ»ï »Ý ÙÕáõÙ ËáõÉÇ·³ÝÝ»ñÇÝ ¨ ¹³éÝáõÙ ¹åñáóÇ Ñ»ñáëÝ»ñÁ:

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

9


âáñ»ùß³μÃÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 04.30 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 8.00, 9.00, 10.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 8.10 ²é³íáï Éáõëá 11.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. È»éݳ¹³ÑáõÏ /ϳݳÛù/ 13.15 ê-É §Ì³Ýñ μ»é¦/í»ñçÇÝ Ù³ë/ 14.00 ¶/ý §ÎÛ³ÝùÇ ù³Õóñ ÏáÕÙÁ¦ 16.10 ²ÙμáÕçÇ ÙÇ Ù³ëÁ 16.30 90 ¹³ñÓáõÙÝ»ñ 17.25 г۳ëï³ÝÇ ×³Ù÷»ùáí 18.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. âÙßϳë³Ñù /ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ/ 19.45 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ¶»Õ³ë³Ñù /½áõ·³å³ñ/ 22.45 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.20 гñó³½ñáõÛó 23.40 ¶/ý §²Ýë³ÝÓ»ÉÇݦ 1.45 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014/ 3.45 ²ÙμáÕçÇ ÙÇ Ù³ëÁ 4.05 г۳ëï³ÝÇ ×³Ù÷»ùáí 4.25 ö/ý §ÄáÕáíñ¹Ç ½³í³ÏÁ¦ 5.15 Î/ý §ÐÙ»ëï Ù³ñ¹Á¦ 6.05 ¶/ý §²Ýë³ÝÓ»ÉÇݦ

07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 ø³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.05 س·³íïá + 19.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §´²Ü²Î²ÜàôÂÚ²Ü àðêàð¸ÜºðÀ¦ 23.00 Èð²´ºð 23.40 üàôî´àÈ. ²Ý·ÉdzÛÇ åñ»ÙÇ»ñ ÉÇ·³. ²ñë»Ý³É – سÝã»ëûñ ÚáõݳÛû¹ 01.40 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ 12:15 Ð/ê "ÎÉáÝ" 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:00 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 15:20 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 16:30 ijÙÁ 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 17:40 ÐáõÙáñ³ÛÇÝ Ý³Ë³·ÇÍ "îÝ÷»ë³" 18:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:05 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ 21:00 îÝ÷»ë³ 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 23:30 ¶/ü "Ø»Í Ñ³ñë³ÝÇù" 1:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 1:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 2:20 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 3:10 Ð/ê " ÎÉáÝ" 4:00 îÝ÷»ë³ 4:30 ijÙÁ 5:20 лñóå³Ñ Ù³ë 5:25 ØÇ êïÇñ 6:00 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 7:00 ¶/ü "Ø»Í Ñ³ñë³ÝÇù" 8:30 îÝ÷»ë³ 9:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 05.55 ²íïáßù»ñà 06.20 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 07.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 07.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 08.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 09.05 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 12.55 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 13.45 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.35 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 ¶ü 17.40 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 19.10 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 20.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.50 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 21.40 Made in Shant 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ÇñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.45 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 ¶ü 01.30 ÂáõÕà áõ ·Çñ 02.20 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 03.05 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 03.40 ²íïáßù»ñà 04.05 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ

06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:15 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 Seasam 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:15 ö³½É 11:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 12:05 Mega Info 12:15 ´³Ý áõ ·áñÍ 12:50 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:35 ¶/ü سñ·³ñ» 15.30 øÉÇ÷ 15:40 Oops 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï 18:05 Oops 18:15 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:25 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:25 Mini oops 22:40 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ 23:15 ¶/ü ºñÏíáñÛ³Ï 01:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:15 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 03.30 ´³Ý áõ ·áñÍ 04:00 ´³ñï»ñ 04:30 ³ùÝí³Í oops 05:00 ²Ù»ÝÇó ³Ù»Ý³ 08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦úñ»Ýùáí ßÇϳѻñÁ 2§ 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦äÇÏ Å³Ù 2§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.25 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 16.55 ¦Ö³Ý³å³ñѧ 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦ìáõݹ»ñÏÇݹݻñÁ§ 21.00 ¶/ý ¦úáõß»ÝÇ 12 ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ § 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì³í.ýÇÉÙ ¦²Ù»Ý³, ³Ù»Ý³§ 00.55 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “POP »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ” 10.45 “Info 100” 11.50 “²Ûë ûñÁ” 12.05,04.00 гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “ö³ñǽ»óÇÝ»ñÁ” 14.00,05.35 “´ÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ” 14.45 , 06.00 ¶/ü “¶áÛ³ï¨Ù³Ý ¹åñáó” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.50 ²åáÉÇïÇϳ 21.20 ì/ü “20-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ù»Ý³³ÕÙϳѳñáõÛó ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ” 23.35 ¶/ü “ºñÏÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó 3 Ù»ïñÇ íñ³” 07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 16.30, 20.55 ì/ü 09.00 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 1 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 2 11.40 гí»Éí³Í ‘’ ²·ñá NEWS’’ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 13.05, 06.15 êåáñïÏ»ÝïñáÝ 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.15 øá ë˳ÉÁ 16.05, 07.05 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’ îÝï»ë³Ï³Ý’’ 18.05, 05.00 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 18.35 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 20.15, 05.40 λÝïñáÝáõÙ ÏÇÝÝ ¿ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 01.40 ¶/ü 01.25 ¸ñ³Ûí NEWS

ÞàԲβ 08.00 ²ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝÁ 08.10 Øë³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ 08.25 ²ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 08.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý

09.00 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 09.45 ºë ݳÛáõÙ »Ù ûμÛ»ÏïÇíÇó 09.55 ºÏ»Õ»óÇ ¨ ³ñí»ëï 10.05 ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñ 10.20 áñÑáõñ¹ ËáñÇÝ 10.55 ä³ïáõÙÇÏÝ»ñ ²ëïí³Í³ßÝãÇó 11.00 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 11.45 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §²ñϳÍÝ»ñ ¾Éý»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 12.30 Ø/ë §´ÇݹǦ 12.50 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 13.00 ì/ý §²Ýϳñ»ÉÇÝ Ï³ñ»ÉÇ.ݳ˳ïÇåÇ áñáÝáõÙ¦ 13.40. öáñÓ³ë»ÝÛ³Ï 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 14.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15.00 ¶/ý §ÚáõÃɳݹdzÛÇ ³ñù³Û³½ÝÁ¦ 16.45 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 17.40 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 18.25 Ü»ñáõÅ 18.35 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.20 ³ݷ³ñ³ÝÝ»ñ 19.35 ¸»åÇ ïáõÝ 19.55 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.05 Ø/ë §´ÇݹǦ 20.30 ØÉï/ë §²ñϳÍÝ»ñ ¾Éý»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 21.10 гÝÇñ³íÇ Ùáé³óí³ÍÝ»ñÁ 21.55 гí³ïÇ ÏÛ³Ýù 22.10 îáÙ³ñ 22.35 ²½·³å³ïáõÙ 23.00 ¶/ý §Ø»Í ³ÉÇμǦ 00.25 úñ 6-ñ¹ 00.55 سëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ 01.15 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 9:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 10:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - è»·Ç 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §´çç³ÛÇÝ 10 - ۳Ϧ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 18:10 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 23:00 ÜáÝ ëïáå - èáù ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40 §È³ÛÙ News¦ 06:30 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 10:35, 23:05, 05:15 ²ñÙÃá÷ 08:15, 10:15, 12:15, 14:15 §Astro ȳÛÙ¦ 09:05, 14:25, 19:30, 03:50 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 09:50, 18:05 §È³ÛÙ Cocktail¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00, 21:10 §Duos¦ 15:30 §È³ÛÙ Zone¦ 16:00 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 16:55 §Ðñ³ß³·áñÍÝ»ñÁ àô»Ûí»ñÉÇ öÉ»ÛëÇó-3¦ 17:25 §È³ÛÙ Arena¦ 20:00 Ð/ê ‘’Þ»ý’’ 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:45 §Love is…¦ 22:20 Ð/ê ‘’¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-2’’ 23:30 üáõïμáÉ.¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ·³í³Ã.гÙμáõñ· – ´³í³ñdz Ø. 01:15 üáõïμáÉ.Æëå³ÝdzÛÇ ·³í³Ã.èº³É êáë»Û¹³¹ - ´³ñë»Éáݳ 04:15 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15, 19.20 Ð/ë §È³íñáí³ÛÇ Ù»Ãá¹Á¦ 11.00, 01.25 ¶/Ï §Ò·íÇñ, »ñϳñÇñ ÑÙ³Ûù¦ 12.30 §Ð³ÕûÉáõ ѳٳñ ÍÝí³ÍÝ»ñÁ¦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñÁ¦ 14.55 ì/Ï §Ðñ³ßùÝ»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 15.45 §¸» ù»½ ï»ëÝ»Ýù, ¸ÇÙ³¦ 16.20, 00.35 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10, 04.45 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ22.20 Ð/ë §ê¨ ³·é³í¦ 00.05 §¶³ÕïÝÇ ÝÛáõûñ¦ 03.00 Ð/ë §Üß³ÝÇ Ù³ï³ÝǦ ÎÐÒ 3.00, 7.05 Òåëåêàíàë “Îëèìïèéñêîå óòðî íà Ïåðâîì”. 7.00, 10.00, 1.00 Íîâîñòè. 8.05 “Æèòü çäîðîâî!”.

÷»ïñí³ñÇ 12

9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð. 10.15, 2.30 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà. 10.40 “Âðåìÿ îáåäàòü!”. 11.15 “Äîáðîãî çäîðîâüèöà!”. 11.55 “Ñëåä”. 12.30 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü. 13.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì”. 13.30 “Îíè è ìû”. 14.20 “ íàøå âðåìÿ”. 15.05 “Íàåäèíå ñî âñåìè”. Ïðîãðàììà Þëèè Ìåíüøîâîé. 16.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 16.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ çèìíåé Îëèìïèàäû”. 17.00 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”. 17.55 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 19.00 “Âðåìÿ”. 19.30 Åëåíà ßêîâëåâà, Èíãà Îáîëäèíà â ìíîãîñåðèéíîì ôèëüìå “Ëþáîïûòíàÿ Âàðâàðà”. 21.15 “Âå÷åðíèé Óðãàíò”. 21.45 “Àëåêñàíäð Æóëèí. Ñòîéêèé îëîâÿííûé ñîëäàòèê”. 22.40 Ëþäìèëà Ãóð÷åíêî, Ñòàíèñëàâ Ëþáøèí â ôèëüìå “Ïÿòü âå÷åðîâ”. 0.10 Âàëåðèé Çîëîòóõèí â ôèëüìå “Áóìáàðàø”. 1.05 Ôèëüì “Áóìáàðàø”. Ïðîäîëæåíèå. 6.30 Ïðîãðàììà ìåæäóíàðîäíîãî èíôîðìàöèîííîãî êàíàëà “Åâðîíüþñ” íà ðóññêîì ÿçûêå. 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 10.15, 1.55 “Íàáëþäàòåëü”. 11.15 “ÏÅÐÐÈ ÌÝÉÑÎÍ”. Òåëåñåðèàë (ÑØÀ, 1964). Ðåæèññåð Äæ. Õèááñ. 12.05 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. “Ïîí-äþ-Ãàð - ðèìñêèé àêâåäóê áëèç Íèìà”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Ãåðìàíèÿ). 12.20, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè”. 12.50 Êðàñóéñÿ, ãðàä Ïåòðîâ! Çîä÷èé Íèêîëàé Ãðåá¸íêà. 13.15 Èëëþçèîí. Ïå÷àëüíûå êîìåäèè. “ÑÊÂÅÐÍÛÉ ÀÍÅÊÄÎÒ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ìîñôèëüì, 1966). Ðåæèññåðû À. Àëîâ, Â. Íàóìîâ. 15.10 Ê 70-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ðåæèññåðà. “Ðÿäîì ñ Çóáðîì. Íèêîëàé Òèìîôååâ-Ðåñîâñêèé”. Äîêóìåíòàëüíàÿ òðèëîãèÿ Åëåíû Ñàêàíÿí. 16.40 “Áîëüøå, ÷åì ëþáîâü”. Àëåêñàíäð Âîëîäèí. 17.20 Íåäåëÿ Ôðàíöèè íà òåëåêàíàëå “Êóëüòóðà”. Àíòóàí Òàìåñòè è Îðêåñòð äå Ïàðè. Êîíöåðò â Ïàðèæå. 18.15 “Ýêîëîãèÿ ëèòåðàòóðû”. Ñîâðåìåííûå ôðàíöóçñêèå ïèñàòåëè. Æàí Ýøíîç. 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü. 19.30 “Àáñîëþòíûé ñëóõ”. Àëüìàíàõ ïî èñòîðèè ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû. 20.40 “Ôåëèêñ Ñîáîëåâ - ãåíèé èç Õàðüêîâà”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 21.15 “ß è äðóãèå”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (ÑÑÑÐ). Ðåæèññåð Ô. Ñîáîëåâ. 22.05 “Ëèÿ Àõåäæàêîâà. Îáàÿíèå îòâàãè”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë. Ôèëüì 3-é. 22.35 Òåëåêàíàë Arte ïðåäñòàâëÿåò... Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “Òðàôàëüãàð”. (Ôðàíöèÿ). 23.50 Íåäåëÿ Ôðàíöèè íà òåëåêàíàëå “Êóëüòóðà”. Ïðåìüåðà â Ðîññèè. “ÒÓÑÑÅÍ ËÓÂÅÐÒÞД. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ôðàíöèÿ, 2011). Ðåæèññåð Ô. Íèàí. 2-ÿ ñåðèÿ. 1.30 Ïðîèçâåäåíèÿ È. Áðàìñà è Ð. Øóìàíà.òàíöû 04:00 “Óòðî Ðîññèè”. 08:05 ÓÕîçÿéêà ìîåé ñóäüáû”. 09:00 ÂÅÑÒÈ. 09:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 09:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 10:00 “Çàâòðà íå óìðåò íèêîãäà”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë. “Êîãäà êîí÷èòñÿ íåôòü”. 10:30 “Î ñàìîì ãëàâíîì”. Òîêøîó. 11:00 “Îñîáûé ñëó÷àé”. 12:00 ÂÅÑÒÈ. 12:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 12:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 13:00 “Òàéíû èíñòèòóòà áëàãîðîäíûõ äåâèö”. Òåëåñåðèàë. 14:00 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “Æåíñêîå ñ÷àñòüå”. 15:00 ÂÅÑÒÈ. 15:15 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 15:30 “Ëèêâèäàöèÿ”. 16:30 “Ïðÿìîé ýôèð”. 17:40 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 18:00 ÂÅÑÒÈ. 18:30 “Ñèëüíåå ñóäüáû”. 20:20 “Òàéíû ñëåäñòâèÿ”. 21:20 ÂÅÑÒÈ. 21:35 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “1913-é”. 22:25 ÌÓД. 23:20“Áîëüøàÿ ïåðåìåíà”. 00:45 “Êîìíàòà ñìåõà”. 01:30 “Îñîáûé ñëó÷àé”.

¸»ëÇó-¹»ÝÇó ¼áÙµÇ Ù»ÕáõÝ»ñÁ Ñ»Õ»Õ»É »Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ì»ñÙáÝïÁ

²Ù»ñÇÏÛ³Ý ì»ñÙáÝï ݳѳݷÁ ѻջÕí»É ¿ ½áÙμÇ Ù»ÕáõÝ»ñáí, áñáÝù í³ñ³Ïí»É »Ý ٳϳμáõÛÍ ×³Ý×»ñÇó ¨ ß³ï ï³ñûñÇÝ³Ï í³ñù³·ÇÍ áõÝ»Ý: ¸³ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Ïáñëïáí áõ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùμ: лÝó ¹³ ¿É, Áëï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, ÙÇç³ïÝ»ñÇÝ ½áÙμÇÇ ¿ ÝٳݻóÝáõÙ: ì³ñ³Ïí³Í ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÁ »ñμ»ÙÝ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ùí³ ÏÛ³Ýù »Ý áõÝ»ÝáõÙ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ٳϳμáõÛÍÝ»ñÇ å³ï׳éáí ïáõÅ³Í Ù»ÕáõÝ»ñ ѳÛïݳμ»ñí»É »Ý 2008 Ã.: سëݳ·»ïÝ»ñÇ Ëáëùáí` ³é³çÝ»ñáõÙ ³Û¹ ٳϳμáõÛÍ ×³Ý×ÇÏÝ»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ Çß³Ù»ÕáõÝ»ñÇ íñ³, ÑÇÙ³ ¹ñ³ÝÇó ïáõÅáõÙ »Ý ݳ¨ Ù»ÕáõÝ»ñÁ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` ³Û¹ ׳Ý×ÇÏÝ»ñÁ Óí³¹ñáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ½áÑÇ Ù»ç, ³Ûɨ í³ñ³ÏáõÙ ÇÝã-áñ íÇñáõëáí:

³·áõÑáõÝ Ïëáíáñ»óÝ»Ý ïÝï»ë»É öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ ѳݷ»É »Ý ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ μǽݻëáí ½μ³Õí»Ý, ëå³ë³ñÏáÕ ÷áùñ ³ÝÓݳϳ½Ù áõÝ»Ý³Ý áõ ³Ýѳå³Õ ÷áË»Ý å³É³ïÇ ÑÇÝ çñ³ï³ù³óáõóÇã ϳÃë³Ý»ñÁ: ÜÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »Ý ³ñ»É Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ å³É³ïÇÝ ÏÇó ä»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ μ³ßËÙ³Ý ÏáÙÇï»Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ` ó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ýÇݳÝëÝ»ñÇ ëïáõ·áõÙÇó Ñ»ïá ѳÛïݳμ»ñ»Éáí, áñ å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÙÇçáóÝ»ñÁ Ýí³½»É »Ý ÙÇÝã¨ Ù»Ï ÙÉÝ ëï»éÉÇÝ·Ç ÝÇßÁ (1,6 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ): êïáõ·áÕÝ»ñÇ ·É˳íáñ ËáñÑáõñ¹Ý ³ÛÝ ¿, áñ ó·áõÑáõ ¨ Ýñ³ μ³½Ù³ÃÇí ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ù»Ý ÇÝã μǽݻëÇ ³é³ñϳ ¹³éݳ: úñÇݳÏ` ´áõùÇÝ·Ñ»ÙÛ³Ý å³É³ïÁ å»ïù ¿ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë μ³ó»É ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ³éç¨: ´³óÇ ³Û¹, ó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ å»ïù ¿ ³í»ÉÇ ß³ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝÇ ÙÛáõë ß»Ýù»ñÇ áõ å³É³ïÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ ÑÇÙ³ íóñ³ÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ »Ý ѳÛïÝí»É: 2012-2013 ÃÃ. ó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ ѳñϳïáõÝ»ñÇ í׳ñáõÙÝ»ñÇó ëï³ó»É ¿ 31 ÙÉÝ ýáõÝï (51 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ):

²¹ñµ»ç³ÝáõÙ 5.000 ³Ýã³÷³Ñ³ë ³Õçϳ ëïÇåáÕ³µ³ñ ³Ùáõëݳóñ»É »Ý ÚàôÜÆêºü-Ç Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÙÇÝ㨠15 ï³ñ»Ï³Ý ³í»ÉÇ ù³ÝÇ 5.000 ³ÕçÇÏ ã·ñ³Ýóí³Í ³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ï³å ¿ ѳëï³ï»É ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ: ²Ûë ÷³ëïÁ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ áñå»ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ ë»é³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ë³ËïáõÙ: ÚàôÜÆêºü-Á ѳïáõÏ ½»ÏáõÛó ¿ áõÕ³ñÏ»É ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñáõÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É ³Û¹ ѳñóáí ¨ ËáñÑáõñ¹ ïí»É Çñ³í³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»É ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇÝ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ýᯐ ¿, áñ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ¨ Çñ»Ýù ³Ý½áñ »Ý ϳÝË»É ³Ýã³÷³Ñ³ë ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ:

12 ÷»ïñí³ñÇ §ºñÏÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó 3 Ù»ïñÇ íñ³¦ Æëå³Ýdz, 2010 Ø»Éá¹ñ³Ù è»ÅÇëáñ` ü»ñÝ³Ý¹á ¶áÝë³É»ë ØáÉÇݳ ¸»ñ»ñáõÙ` سñÇá γë³ë, سñdz ì³Éí»ñ¹», ²Éí³ñá ê»ñí³Ýï»ë ä³ïÙáõÃÛáõÝ »ñÏáõ »ñÇï³ë³ñ¹Ç Ù³ëÇÝ, áñáÝù ï³ñμ»ñ ³ß˳ñÑÝ»ñÇ »Ý å³ïϳÝáõÙ: ´³μÇÝ Ñ³ñáõëï ³ÕçÇÏ ¿, áñ μ³ñáõÃÛ³Ý áõ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ñÙݳóáõÙ ¿: ²ã»Ý Ëéáí³ñ³ñ ïÕ³ ¿, ѳËáõéÝ, ³Ý·Çï³ÏÇó, ѳÏí³Í éÇëÏÇ áõ íï³Ý·Ý»ñÇ: øÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, Áëï ¿áõÃÛ³Ý ³ÝÑݳñÇÝ, μ³Ûó Ýñ³Ýó ѳݹÇåáõÙÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿, ¨ ³Û¹ Ë»É³Ñ»Õ ×³Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝáõÙ Ýñ³Ýó Ù»ç Ù»Í ë»ñ ¿ ÍÝíáõÙ:

10

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014


ÐÇÝ·ß³μÃÇ

8.00, 9.00, 10.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 8.10 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ¶/ý §²Ýë³ÝÓ»ÉÇݦ 13.15 ²½³ï ·áïÇ 14.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ¸³ÑáõÏ³í³½ù /ϳݳÛù/ 15.30 г۳ëï³ÝÇ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÁ 16.00 سñ¹Á »õ Ù³ñ¹ÇÏ 16.30 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ÐáÏ»Û. êÉáí³Ïdz-²ØÜ 18.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ´Ç³ÃÉáÝ /ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ/ 20.15 ²½³ï ·áïÇ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.40 гñó³½ñáõÛó 22.00 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 22.30 ¶/ý §¶»Ýëμáõñ. Ñ»ñáë³Ï³Ý ÏÛ³Ýù¦ 00.55 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014 2.30 Î/ý §Ð»Û, áí ϳ ³Û¹ï»Õ¦ 3.20 ö/ý §ºñÏñ³ÛÇÝÝ»ñÁ¦ 4.10 º/ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñí»ëïÇ í³ñå»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù»ñ·¦ 5.15 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 5.45 ¶/ý §¶»Ýëμáõñ. лñáë³Ï³Ý ÏÛ³Ýù¦ 07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 ä»ñëáݳ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 15.30 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.05 â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 19.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §²ØºÜ ÆÜâ Àܸ¶ðÎì²Ì ¾¦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §ö² àôêî ÞààôÞºÜÎàÚÆò¦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ 12:15 Ð/ê "ÎÉáÝ" 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:00 ܳݻ 14:30 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 15:20 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 16:30 ijÙÁ 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 17:30 ÐáõÙáñ³ÛÇÝ Ý³Ë³·ÇÍ "îÝ÷»ë³" 18:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:05 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ 21:00 ºñ» 1 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 г۳ëï³ÝÇ Ó³ÛÝÁ/ II »Ã»ñ³ßñç³Ý/ 23:40 üáõïμáÉÇ Å³ÙÁ 0:20 ¶/ü "سÑí³Ý ˳Õ" 1:00 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 1:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 2:10 ºñ» 1 3:00 üáõïμáÉÇ Å³ÙÁ 3:40 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 4:30 ijÙÁ 5:15 лñóå³Ñ Ù³ë 5:20 ØÇ êïÇñ 6:00 ܳݻ 6:30 Ð/ê "ÎÉáÝ" 7:15 ¶/ü "سÑí³Ý ˳Õ" 8:35 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 9:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 05.35 ²íïáßù»ñà 06.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06.45 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 07.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 07.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 08.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 09.05 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 12.55 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 13.45 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.35 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 ¶ü 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 19.10 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 20.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.50 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 21.40 Made in Shant 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ÇñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.45 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 ¶ü

01.40 ÂáõÕà áõ ·Çñ 02.30 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 03.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 03.50 ²íïáßù»ñà 04.15 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.40 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:15 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 Seasam 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:15 ö³½É 11:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 12:05 Mega Info 12:15 ´³Ý áõ ·áñÍ 12:50 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:35 ¶/ü ºñÏíáñÛ³Ï 15:40 Oops 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï 18:05 Oops 18:15 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:25 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:25 Mini oops 22:40 ¶ÇïÇ ã·ÇïÇ 23:15 ¶/ü ì»ñ³¹³ñÓ 01:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:15 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 03.30 ´³Ý áõ ·áñÍ 04:00 ´³ñï»ñ 04:30 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ 05:00 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦ìáõݹ»ñÏÇݹݻñÁ§ 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦úáõß»ÝÇ 12 ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ § 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦¶³ÙμÇï§ 16.55 ¦²ñ³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹Á§ 17.10 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.15 ¶/ý ¦²Ï³Ù³ ÙÇÉÇáݳï»ñÁ § 21.00 ¶/ý ¦ØÇ ³Ý·³Ù Ø»ùëÇϳÛáõÙ 2§ 23.00 ¦ì³ñå»ïÝ»ñÇ ù³Õ³ùÁ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10ì³í.ýÇÉÙ ¦²ëÇ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ áÕç å»ñ׳ÝùÁ§ 00.55 ¦²ýÇߧ 08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “POP »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ” 10.45 “Info 100” 12.00,08.00 гÛÇ áõÅÁ 12.50 Ð/ê “ö³ñǽ»óÇÝ»ñÁ” 14.00,05.35 ¶/ü “ºñÏÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó 3 Ù»ïñÇ íñ³” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.50 “Ø»ñ ٻͻñÁ” 19.35, 03.00 Ð/ê “Âáõñ” 21.15,02.05 Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý 21.45,01.40 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 23.35 ¶/ü “ºñÏÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó 3 Ù»ïñÇ íñ³: »ë áõ½áõÙ »Ù ù»½” 07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 16.30 ì/ü 09.00 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 1 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 2 11.40 гí»Éí³Í ‘’ îÝï»ë³Ï³Ý’’ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 12.45, 05.40 ³ÕÇó ¹áõñë 13.05, 06.00 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.10 λÝïñáÝáõÙ ÏÇÝÝ ¿ 16.05, 07.05 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 18.05, 02.55 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’êáóÇáÉáõñ’’ 18.35 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 20.15 , 05.00 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 01.20 ¶/ü 01.00 ¸ñ³Ûí NEWS

ÞàԲβÂ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

÷»ïñí³ñÇ 13

08.00 ²ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝÁ 08.20 سëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ 08.40 γ¹³Ýë 08.55 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ý³ñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 10.00 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 10.10 гí³ïÇ ÏÛ³ÝùÁ 10.25 ²½·³å³ïáõÙ 10.45 ø³Ñ³Ý³Ý 11.00 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 11.45 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §²ñϳÍÝ»ñ ¾Éý»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 12.30 Ø/ë §´ÇݹǦ 12.55 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 13.00 гÝÇñ³íÇ Ùáé³óí³ÍÝ»ñÁ 13.40 îáÙ³ñ 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 14.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15.00 ¶/ý §Ø»Í ³ÉÇμǦ 16.30 гݹÇåáõÙ ¾Ûý»ÉÇ Ñ»ï 16.45 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 17.25 ²ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝÁ 17.45 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 18.35 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.25 Ð³Û »Ï»Õ»óáõ Ûáà ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ 19.55 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.00 Ø/ë §´ÇݹǦ 20.25 ØÉï/ë §à¹Çë¨ë¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ú¶¶ 21.15 ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ 21.25 ²ëïí³Í³Ùáñ ï³×³ñÁ 21.40 êÇñ»Éáí å³ñÁ 21.55 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 22.40 ä³ïÏ»ñ ¨ ËáñÑáõñ¹ 23.00 ¶/ý §Ø³ñ·³ñï» ³Ï³ÝçûÕáí ³ÕçÇÏÁ¦ 00.30 ¸»åÇ ïáõÝ 00.45 ÜϳñÇã 01.05 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - Cover 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:35 §àõÇù&¦ 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §è»ïñá ³ÏáõÙμ¦ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 18:10 §´çç³ÛÇÝ 10 - ۳Ϧ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - êÇñ³ÛÇÝ »ñ·»ñ 23:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - Passion 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

06:00, 08:40, 01:00 §È³ÛÙ News¦ 06:30 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 10:35, 04:35 ²ñÙÃá÷ 08:15, 10:15, 12:15, 14:15 §Astro ȳÛÙ¦ 09:05, 14:25, 19:30, 02:25, 05:35 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 09:50, 18:05 §È³ÛÙ Cocktail¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00, 21:10 §Duos¦ 15:30 §KamoBlog¦ 16:00 §²íïá Focus¦ 16:25 §¾íñÇϳ¦ 17:00 Ð/ê §Ðñ³ß³·áñÍÝ»ñÁ àô»Ûí»ñÉÇ öÉ»ÛëÇó-3¦ 17:20 §ü³Ý Day¦ 20:00, 03:00 Ð/ê ‘’Þ»ý’’ 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:45 §CV¦ 22:20, 03:45 Ð/ê ‘’¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-2’’ 23:15 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:25 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15, 19.20 Ð/ë §È³íñáí³ÛÇ Ù»Ãá¹Á¦ 11.00 ¶/Ï §Ø»Ï ³Ý·³Ù ٻϦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñÁ¦ 14.55 ì/Ï §²ÝóÛ³ÉÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 15.45, 05.40 §¸» ù»½ ï»ëÝ»Ýù, ¸ÇÙ³¦ 16.20, 00.30 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10, 04.40 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ22.20 Ð/ë §ê¨ ³·é³í¦ 00.00 §Ð³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¨ å³ïÇŦ 01.20 ¶/Ï §ÎñÏ»ë¦ 03.00 Ð/ë §Üß³ÝÇ Ù³ï³ÝǦ

ÎÐÒ 3.00, 7.05 Òåëåêàíàë “Îëèìïèéñêîå óòðî íà Ïåðâîì”. 7.00, 10.00, 1.00 Íîâîñòè. 8.05 “Æèòü çäîðîâî!”. 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð. 10.15 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà. 10.40 “Âðåìÿ îáåäàòü!”. 11.15 “Äîáðîãî çäîðîâüèöà!”. 11.55 “Ñëåä”. 12.30 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü. 13.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì”. 13.30 “Îíè è ìû”. 14.20 “ íàøå âðåìÿ”. 15.05 “Íàåäèíå ñî âñåìè”. Ïðîãðàììà Þëèè Ìåíüøîâîé. 16.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 16.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ çèìíåé Îëèìïèàäû”. 17.00 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”. 17.55 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 19.00 “Âðåìÿ”. 19.30 “Ëþáîïûòíàÿ Âàðâàðà”. 21.10 “Âå÷åðíèé Óðãàíò”. 21.55 Íà íî÷ü ãëÿäÿ. 22.45 Äæóëèÿ Ðîáåðòñ â òðèëëåðå “Â ïîñòåëè ñ âðàãîì”. 0.20 Ìàðèàííà Âåðòèíñêàÿ â äåòåêòèâå “Ñìåðòü ïîä ïàðóñîì”. 1.05 Ôèëüì “Ñìåðòü ïîä ïàðóñîì”. Ïðîäîëæåíèå. 6.30 Ïðîãðàììà ìåæäóíàðîäíîãî èíôîðìàöèîííîãî êàíàëà “Åâðîíüþñ” íà ðóññêîì ÿçûêå. 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 10.15, 1.55 “Íàáëþäàòåëü”. 11.15 “ÏÅÐÐÈ ÌÝÉÑÎÍ”. Òåëåñåðèàë (ÑØÀ, 1964). Ðåæèññåð À. Ìàðêñ. 12.05 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. “Ñòàðûé Çàëüöáóðã”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Ãåðìàíèÿ). 12.20, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè”. 12.50 “Ðîññèÿ, ëþáîâü ìîÿ!” Âåäóùèé Ïüåð Êðèñòèàí Áðîøå. “Ðàòíûå ïîäâèãè íàãàéáàêîâ”. 13.20 Èëëþçèîí. Ïå÷àëüíûå êîìåäèè. “ÂÅÑÅËÛÅ ÐÀÑÏËÞÅÂÑÊÈÅ ÄÍÈ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ê/ñò èì. Ì. Ãîðüêîãî, 1966). Ðåæèññåðû Ý. Ãàðèí, Õ. Ëîêøèíà. 14.50 “Äàíòå Àëèãüåðè”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Óêðàèíà). 15.10 70 ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ðåæèññåðà. “Îõîòà íà Çóáðà. Íèêîëàé Òèìîôååâ-Ðåñîâñêèé”. Äîêóìåíòàëüíàÿ òðèëîãèÿ Åëåíû Ñàêàíÿí. 16.05 “Îñòðîâà”. Åëåíà Ñàêàíÿí. 16.50 “Áåñïîêîéíûé àäìèðàë. Ñòåïàí Ìàêàðîâ”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 17.15 Íåäåëÿ Ôðàíöèè íà òåëåêàíàëå “Êóëüòóðà”. Æàê Ëóñüå. Ñîëüíûé êîíöåðò â ʸëüíå. 18.00 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. “Îñòðîâ Ñåí-Ëóè. Ãîðîä æåíùèí”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Ãåðìàíèÿ). 18.15 “Ýêîëîãèÿ ëèòåðàòóðû”. Ñîâðåìåííûå ôðàíöóçñêèå ïèñàòåëè. Ôðåäåðèê Áåãáåäåð. 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü. 19.30 ×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà. 20.40 “Êòî ìû?” Àâòîðñêàÿ ïðîãðàììà Ôåëèêñà Ðàçóìîâñêîãî. “Ñóäüáà áåç ïî÷âû è ïî÷âà áåç ñóäüáû”. Ôèëüì 3-é. 21.05 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. “Äóáðîâíèê. Êðåïîñòü, îòêðûòàÿ äëÿ ìèðà”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Ãåðìàíèÿ). 21.20 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. Ïðîãðàììà Ì. Øâûäêîãî. 22.05 “Ëèÿ Àõåäæàêîâà. Îáàÿíèå îòâàãè”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë. Ôèëüì 4-é. 22.35 Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “Àìáèöèîçíûé ïðîåêò Ñðåäíåâåêîâüÿ Ñòðàñáóðñêèé ñîáîð”. (Ôðàíöèÿ). 23.50 “ÂÐÅÌÅÍÀ ËÞÁÂÈ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ôðàíöèÿ, 2011). Ðåæèññåð Ê. Þïïåð. 1.40 Ý. Ãðèã. Ñþèòà äëÿ îðêåñòðà èç ìóçûêè ê äðàìå Èáñåíà “Ïåð Ãþíò”. 04:00 “Óòðî Ðîññèè”. 08:05 “Õîçÿéêà ìîåé ñóäüáû”. 09:00 ÂÅÑÒÈ. 09:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 09:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 10:00 “Çàâòðà íå óìðåò íèêîãäà”. 10:30 “Î ñàìîì ãëàâíîì”. Òîêøîó. 11:00 “Îñîáûé ñëó÷àé”. 12:00 ÂÅÑÒÈ. 12:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 12:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 13:00 “Òàéíû èíñòèòóòà áëàãîðîäíûõ äåâèö”. Òåëåñåðèàë. 14:00 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “Æåíñêîå ñ÷àñòüå”. 15:00 ÂÅÑÒÈ. 15:15 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 15:30 “Ëèêâèäàöèÿ”. 16:30 “Ïðÿìîé ýôèð”. 17:40 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 18:00 ÂÅÑÒÈ. 18:45 “Ñèëüíåå ñóäüáû”. 20:35 “Òàéíû ñëåäñòâèÿ”. 21:35 “Âîäà. Íîâîå èçìåðåíèå”. 22:50 ÌÓД. 23:35 “Áîëüøàÿ ïåðåìåíà”. 1973 ã.

¸»ëÇó-¹»ÝÇó üñ³ÝëáõÑÇÝ»ñÇÝ ³ñ·»Éí»É ¿ ³ÙáõëÝáõ ³½·³ÝáõÝÁ í»ñóÝ»É ²ÛëáõÑ»ï å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ, áñáÝù üñ³ÝëdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïïñ³Ù³¹ñ»Ý ³Ùáõëݳó³Í ϳݳÝó, ÏÝßíÇ μ³ó³é³å»ë ÏÝáç ûñÇáñ¹³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÁ: ¸³ ϳåí³Í ¿ ë»é»ñÇ Çñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ýáñ ûñ»ÝùÇ Ñ»ï: ²Ûë Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÁ ѳñÛáõñ³íáñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ áõÝÇ ³ñ¹»Ý: ¸³ ÙÇ³Ï Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÁ ã¿: ´³óÇ ³ÛÝ, áñ ϳݳÛù ãå»ïù ¿ ³ÙáõëÝáõ ³½·³ÝáõÝáí ·ñí»Ý, ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳÛñÇÏÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóÝ»É Çñ»Ýó Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ºÃ» ¹ñ³ÝÇó Ýñ³Ýù Ññ³Å³ñí»Ý, ³å³ »ñÏáõ ÍÝáÕÝ»ñÇ ¹»Ïñ»ï³ÛÇÝ Å³ÙÏ»ïÁ ËÇëï ÏÏñ׳ïíÇ: ´³óÇ ³Û¹, üñ³ÝëdzÛáõÙ ³ñ·»Éí³Í »Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÁ, ÇëÏ ³μáñïÝ»ñÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ Ïå³ñ½»óí»Ý: Æ ¹»å, »ñÏñáõÙ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ³½·³ÝáõÝÁ í»ñóÝ»ÉÁ ϳݳÝó ³ñ·»Éí³Í ¿ ¹»é¨ë 1789-Çó, üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó: ²ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ Ùáé³ó»É ¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ý»ñϳÛáõÙë ³Ùáõëݳó³Í ϳݳÝó Ù»Í Ù³ëÝ ³ÙáõëÝáõ ³½·³ÝáõÝÝ ¿ ݳËÁÝïñáõÙ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝ˳ï»ëáõÙ »Ý, áñ 2017-ÇÝ μáÉáñ å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ϳ½ÙÇ ³éÝí³½Ý 40%-Á ÏÇÝ ÏÉÇÝÇ, ÇëÏ 3 ï³ñÇ ³Ýó μáÉáñ ëåáñï³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzݻñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ 25%-Á ·»Õ»óÇÏ ë»éÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ͻμ³Õ»óÝ»Ý:

²Ûɳݹ³Ïí³Í ÏÇÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÁ ÝáñÇó ëÏë»É ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Î»ÝïáõÏÇ Ý³Ñ³Ý·Ç 60-³ÙÛ³ μݳÏãáõÑÇ â³ñɳ Ü»ßÁ, áñÇÝ 2009 Ã. ³Ûɳݹ³Ï»É ¿ñ ѳñ¨³ÝÇ Âñ»íÇë ³ÝáõÝáí ßÇÙå³Ý½»Ý, ÷áñÓáõÙ ¿ ³åñ»É ÉdzñÅ»ù ÏÛ³Ýùáí: λݹ³ÝÇÝ åáÏ»É ¿ñ Ýñ³ ßñÃáõÝùÝ»ñÁ, Ïáå»ñÁ ¨ Ó»éùÇ Ã³Ã»ñÁ: ÎÝáçÁ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»ÝÇó Ëáõë³÷áõÙ »Ý: ¸»ÙùÇ ÉñÇí ÷á˳ï»ÕáõÙÇó Ñ»ïá, ÏÇÝÁ ÝáñÇó ëáíáñáõÙ ¿ ͳٻÉ: ì»ñç»ñë ï»Õ³¹ñ»óÇÝ Ýñ³ Ý»ñù¨Ç ³ï³ÙÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳ åÇݹ Ï»ñ³Ïáõñ áõï»É, ûñÇݳÏ` ÙÇë: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ݳ ¹»é ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ ¿ ³ÝáõÙ, μ³Ûó â³ñÉ³Ý ç³ÝáõÙ ¿: ܳ ³ëáõÙ ¿, áñ ³é³Ýó ¹Åí³ñáõÃÛ³Ý áõïáõÙ ¿ Çñ ëÇñ³Í ³Õó³ÝÝ»ñÁ, μ³Ûó åÇóó³ÛÇ »½ñ»ñÁ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ ¿ ͳÙáõÙ: ò³íáù, Ó»éù»ñÇ ÷áËå³ïí³ëïáõÙÝ ³ÝѳçáÕ ¿ ϳï³ñí»É, áõëïÇ Ýñ³Ý Ï»ñ³ÏñáõÙ »Ý ÑÇí³Ý¹³å³ÑÝ»ñÁ: ²Ù»ñÇÏáõÑÇÝ ÷áñÓáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÉÇÝ»É, ë³Ï³ÛÝ ¹»é¨ë ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Éë»É ³áõ¹Çá·ñù»ñ ¨ ½μáëÝ»É Í»ñ³ÝáóÇ ÙÇç³ÝóùÝ»ñáõÙ: âñéɳÝ, áñÁ ÙdzÛÝ³Ï Ù»Í³óñ»É ¿ ³ÕçϳÝ, ³ëáõÙ ¿, áñ »ñμ»ù ÍáõÛÉ ãÇ »Õ»É, μ³Ûó ÑÇÙ³ ëïÇåí³Í §μáõÛëǦ ÏÛ³Ýù ¿ í³ñáõÙ: ÎÇÝÁ ÑáõÛë áõÝÇ , áñ ÙÇ ûñ Í»ñ³ÝáóÇó Ïí»ñ³¹³éݳ ïáõÝ: ²ÛÅ٠ݳ Çñ³í³μ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ùß³ÏáõÙ ¿ ûñÇݳ·ÍÇ Ý³Ë³·ÇÍ, áñÁ Ëëï³óÝáõÙ ¿ ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿Ï½áïÇÏ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ å³Ñ»ÉÁ: â³ñÉ³Ý ³ëáõÙ ¿, áñ ã¿ñ ó³Ýϳݳ` ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ Çñ ׳ϳﳷÇñÝ áõݻݳñ: 2009 Ã. ÏÝáç íñ³ ѳñÓ³Ïí³Í ßÇÙå³Ý½»Ý ÙÇÝã ³Û¹ ß³ï ѳݷÇëï ¿ »Õ»É, ï»ñ»ñÁ Ýñ³Ý ѳٳñ»É »Ý ï³Ý ³Ý¹³Ù: ´³Ûó ÙÇ ³Ý·³Ù â³ñɳ Ü»ßÇÝ ï»ëÝ»ÉáõÝ å»ë, 80-Ï·-Ýáó ³ñáõ ßÇÙå³Ý½»Ý ϳñÍ»ë ˻ɳ·³ñí»É ¿: àëïÇϳÝÝ»ñÁ ëïÇåí³Í Ïñ³Ï»É »Ý ϻݹ³ÝáõÝ: ²Ûë ë³ñë³÷»ÉÇ ¹»åùÇó Ñ»ïá, Ü»ßÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ ¹³ïÇ ïí»óÇÝ Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇÝ: ØÇÝã ÁÝóÝáõÙ ¿ñ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Âñ»íÇëÇ ïÇñáõÑÇÝ Ù³Ñ³ó³í, Ýñ³ ѳñ³½³ïÝ»ñÁ ïáõųÍÇÝ ÷áËѳïáõó»óÇÝ 4 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ:

13 ÷»ïñí³ñÇ §ö³Ëáõëï Þááõß»ÝÏÇó¦ ²ØÜ, 1994 ¸ñ³Ù³ è»ÅÇëáñ` üñ»ÝÏ ¸³ñ³μáÝï ¸»ñ»ñáõÙ` ÂÇÙ èáμÇÝë, Øáñ·³Ý üñÇÙ³Ý, ´áμ æ³ÝïáÝ, àõÇÉ۳٠껹ɻñ гçáÕ³Ï μ³ÝÏÇñ ¾Ý¹Ç ¸Ûáõýñ»ÛÝÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ÏÝáç áõ Ýñ³ ëÇñ»Ï³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: гÛïÝí»Éáí Þááõß»ÝÏ μ³ÝïáõÙ` ݳ μ³ËíáõÙ ¿ μ³Ýï³ÛÇÝ ¹³Å³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛ³ÝÁ, áñ ïÇñáõÙ ¿ ׳ջñÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõÙ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù, áñ ѳÛïÝíáõÙ ¿ ³Û¹ å³ï»ñÇó Ý»ñë, ¹³éÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó ëïñáõÏÁ óÏÛ³Ýë: ê³Ï³ÛÝ ¾Ý¹ÇÝ, ½ÇÝí³Í ëáõñ Ùïùáí áõ μ³ñÇ Ñá·áí, Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ׳ϳﳷñÇ í×éÇ Ñ»ï ѳßïí»É ¨ ëÏëáõÙ ¿ Çñ ³½³ï³·ñÙ³Ý ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ѳٳñÓ³Ï åÉ³Ý Ù߳ϻÉ:

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

11


àõñμ³Ã

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00, 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 8.10 ²é³íáï Éáõëá 10.30 ºñ· »ñ·áó 12.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ÐáÏ»Û. â»Ëdz- ȳïídz 14.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ¸³ÑáõÏ³í³½ù /ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ/ 15.45 гÝñ³Éë³ñ³Ý 16.30 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ÐáÏ»Û. Þí»¹Ç³-Þí»Ûó³ñdz 18.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ´Ç³ÃÉáÝ /ϳݳÛù/ 20.10 §02¦ 20.35 Ðñ³å³ñ³ÏáõÙ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.40 гñó³½ñáõÛó 22.00 г۳ëï³ÝÇ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÁ 22.30 ö/ý §¸³ñÇ ÑëϳݻñÁ. ²ëïÕ»ñ »õ ÷³éù¦ 23.30 úëϳñ³ÏÇñ ýÇÉÙ»ñ. ¶/ý §²ñïÇëïÁ¦ 1.15 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014 3.50 ö/ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ ¦ 4.45 гÝñ³Éë³ñ³Ý 5.30 ö/ý §¸³ñÇ ÑëϳݻñÁ. ²ëïÕ»ñ »õ ÷³éù¦ 6.25 úëϳñ³ÏÇñ ýÇÉÙ»ñ. ¶/ý §²ñïÇëïÁ¦ 07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 øñ»³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.05 ø³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 19.00 Æñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §²ØºÜ ÆÜâ Àܸ¶ðÎì²Ì ¾ 2¦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §êȺìÆÜÆ ºðæ²ÜÆÎ ÂÆìÀ¦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ 12:15 Ð/ê "ÎÉáÝ" 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:00 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 15:20 г۳ëï³ÝÇ Ó³ÛÝÁ/ II »Ã»ñ³ßñç³Ý/ 16:30 ijÙÁ 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 17:30 ºñ» 1 18:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:05 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ 21:00 ºñ» 1 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:45 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 г۳ëï³ÝÇ Ó³ÛÝÁ/ II »Ã»ñ³ßñç³Ý/ 23:30 ¶/ü "öáÕáó³ÛÇÝ å³ñ»ñ 2" 1:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 1:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 2:20 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 3:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" 3:40 ºñ» 1 4:30 ijÙÁ 5:00 ØÇ êïÇñ 5:40 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 6:20 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 8:00 Ð/ê "ºÕμ³ÛñÝ»ñ" 05.55 ²íïáßù»ñà 06.20 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 07.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 07.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 08.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 09.05 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 12.55 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 13.45 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.35 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 ²íïáßù»ñà 16.40 ØÇ’ íݳëÇñ 17.40 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 19.10 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 20.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.50 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 21.40 Made in Shant 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.45 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 ¶ü 01.40 ÂáõÕà áõ ·Çñ

02.30 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 03.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 03.50 ²íïáßù»ñà 04.15 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.40 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:15 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 Seasam 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:30 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:00 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:15 ö³½É 11:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 12:05 Mega Info 12:15 ´³Ý áõ ·áñÍ 12:50 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:35 ¶/ü ì»ñ³¹³ñÓ 15:40 Oops 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï 18:05 Oops 18:15 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:25 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:25 Mini oops 22:40 Nasha Russia 23:00 ³ùÝí³Í oops 23:30 Comedy Club 0:30 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 00:35 ê»ùëÁ ÷áùñ ù³Õ³ùáõÙ 01:00 ¶/ü 02:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 03:20 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 04:20 Comedy Club 05:05 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦²Ï³Ù³ ÙÇÉÇáݳï»ñÁ § 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦ØÇ ³Ý·³Ù Ø»ùëÇϳÛáõÙ 2§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.25 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦ì³ñå»ïÝ»ñÇ ù³Õ³ùÁ§ 16.55 ¦²éáÕçáõÃÛáõݧ 17.20 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦êáõñμ ì³É»ÝïÇÝÇ ûñÁ § 21.00 ¶/ý ¦Ð³ñí³ÍÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÇó § 23.00 ¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦²ß˳ñÑÇ Ññ³μáõËÝ»ñÁ§ 00.55 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “¼³ñÃáÝùÇ ë»ñáõݹ” 10.45 “Info 100” 11.45 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “Âáõñ” 14.00, 06.00 ¶/ü “ºñÏÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó 3 Ù»ïñÇ íñ³: »ë áõ½áõÙ »Ù ù»½” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “лéáõëï³ýáõïμáÉ +” 19.05,08.00 гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ 21.20,04.00 ì/ü “20-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ù»Ý³³ÕÙϳѳñáõÛó ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ” 21.45,01.50 ²åáÉÇïÇϳ 23.35 ¶/ü “¼áõ·³Ñ»é ³ß˳ñÑÝ»ñ” 01.30 “æ³½Ç Å³Ù”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 16.30 ì/ü 09.00 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 1 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 2 11.40 гí»Éí³Í ‘’êáóÇáÉáõñ’’ 12.00 àõñí³·ÇÍ 12.50, 02.25 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.10, 05.25 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 17.50, 20.00, 04.10 гí»Éí³Í ‘’¾ÏáÉá·Çϳ’’ 18.05, 06.50 ²åñÇñ ³éáÕç 18.35, 03.00 ØÇ áõÕ»·ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ 19.10 ÎÛ³ÝùÇ ·áñÍáÝ

20.15, 06.10 øá ë˳ÉÁ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.25, 04.20 гÛÏ³Ï³Ý áõñμ³Ã 23.45, 02.00 ¶/ü 02.10 ¸ñ³Ûí NEWS

ÞàԲβ 08.00 гݹÇåáõÙ ¾Ûý»ÉÇ Ñ»ï 08.20 سëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ 08.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 09.45 ¼³Ý·³ÏÝ»ñ 10.00 ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ 10.05 Æ٠éÝÁݹ³é³çÁ 10.20 ²í»ï³ñ³ÝÇ áõëáõóáõÙ 10.55 Üáñ³åë³ÏÝ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñ ï³×³ñÁ 11.00 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 11.50 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §à¹Çë¨ë¦ 12.25 Ø/ë §´ÇݹǦ 12.55 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 13.00 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 13.45 êÇñ»Éáí å³ñÁ 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 15.00 ¶/ý §Ø³ñ·³ñï» ³Ï³ÝçûÕáí ³ÕçÇÏÁ¦ 16.25 гݹÇåáõÙ ¾Ûý»ÉÇ Ñ»ï 16.50 Ð/ë §øñÇëï³÷áñ ÎáÉáõÙμáë¦ 17.40 Ð/ë §Î³ñ³Ù³½áí »Õμ³ÛñÝ»ñÁ¦ 18.30 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.15 éÝÁݹ³é³ç 19.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.05 Ø/ë §´ÇݹǦ 20.30 ØÉï/ë §à¹Çë¨ë¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ²ÛÝ, ÇÝã ²ëïí³Í Ùdzóñ»ó, ÃáÕ Ù³ñ¹Á ãμ³Å³ÝÇ 21.15 ä³ïÏ»ñ ¨ ËáñÑáõñ¹ 21.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 21.50 »ٳ 22.20 γ¹ñÇó ¹áõñë 22.45 ºÏ»Õ»óÇ ¨ ³ñí»ëï 23.00 ¶/ý §êÇñá »ñ· ´áμÇ ÈáÝ·Ç Ñ³Ù³ñ¦ 00.55 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 01.10 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:35 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 18:10 §è»ïñá ³ÏáõÙμ¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:00 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

06:00, 08:40, 01:00 §È³ÛÙ News¦ 06:30 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 10:35, 04:35 ²ñÙÃá÷ 08:15, 10:15, 12:15, 14:15 §Astro ȳÛÙ¦ 09:05, 14:25, 19:30, 02:30 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 09:50, 18:05 §È³ÛÙ Cocktail¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00, 21:10 §Duos¦ 15:30 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 16:25 §Love is…¦ 16:55 Ð/ê §Ðñ³ß³·áñÍÝ»ñÁ àô»Ûí»ñÉÇ öÉ»ÛëÇó-3¦ 17:25 §È³ÛÙ Zone¦ 20:00, 03:00 Ð/ê ‘’Þ»ý’’ 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:45 §È³ÛÙ Arena¦§ 22:20, 03:45 Ð/ê ‘’¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-2’’ 23:15 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:30 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 Ð/ë §È³íñáí³ÛÇ Ù»Ãá¹Á¦ 11.00, 00.35 ¶/Ï §²ÝÝ³Ý ¨ ÏáٳݹáñÁ¦ 12.30 §´³ñÇ ·³Éáõëï¦ 13.00, 16.00, 19.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñÁ¦

÷»ïñí³ñÇ 14

14.55 ì/Ï §ø³ñù³ñáï çáõÝ·ÉÇÝ»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ 15.45 §¸» ù»½ ï»ëÝ»Ýù, ¸ÇÙ³¦ 16.20 Âáù-ßááõ §¸»é ÙdzëÇÝ ã»Ýù¦ 17.10 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ19.20 ¶/Î §Ðáϻۦ 22.40 ¶/Ï §îÕ³Ù³ñ¹ ¨ ÏÇݦ 02.05 ¶/Ï §´³ñÓáõÝùÝ»ñ ѳÕóѳñáÕÝ»ñÁ¦ 03.55 §Ø³Ï»¹áÝëϳ۳ÛÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 04.10 ¶/Ï §âáñëÇ ëñï»ñÁ¦

3.00, 7.05 Òåëåêàíàë “Îëèìïèéñêîå óòðî íà Ïåðâîì”. 7.00, 10.00 Íîâîñòè. 8.05 “Æèòü çäîðîâî!”. 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð. 10.15 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà. 10.40 “Âðåìÿ îáåäàòü!”. 11.10 “Äîáðîãî çäîðîâüèöà!”. 11.55 “Ñëåä”. 12.30 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü. 13.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì”. 13.30 “Îíè è ìû”. 14.20 “ íàøå âðåìÿ”. 15.05 “Æäè ìåíÿ”. 16.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 16.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ çèìíåé Îëèìïèàäû”. 17.00 “Ïîëå ÷óäåñ”. 17.55 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 19.00 “Âðåìÿ”. 19.15 “Øèðëè-Ìûðëè”. 21.35 Ïîë Äæàìàòòè â êîìåäèè “Íà îáî÷èíå”. 23.40 Íèêîëàé Åðåìåíêî â ôèëüìå “Ç1 èþíÿ”. 1.55 “Äâà ãîëîñà”.

6.30 “Åâðîíüþñ” íà ðóññêîì ÿçûêå. 10.00, 15.00, 19.00, 23.15 Íîâîñòè êóëüòóðû. 10.20 “Ñ×ÀÑÒÜÅ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì 11.40 “Óêðîùåíèå êîíÿ. Ïåòð Êëîäò”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 12.20 “Ïðàâèëà æèçíè”. 12.50 “Ïèñüìà èç ïðîâèíöèè”. Ïñêîâ. 13.15 “ß, ÁÀÁÓØÊÀ, ÈËÈÊÎ È ÈËËÀÐÈÎÍ” 14.50 “Ðîáåðò Ôîëêîí Ñêîòò”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 15.10 Ê 70-ëåòèþ ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ðåæèññåðà. “Ãåðîè è ïðåäàòåëè. Íèêîëàé Òèìîôååâ-Ðåñîâñêèé”. Äîêóìåíòàëüíàÿ òðèëîãèÿ Åëåíû Ñàêàíÿí. 16.40 “Îñêàð Ôåëüöìàí”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. 17.20 “Áàíäèàãàðà. Ñòðàíà äîãîíîâ”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì 17.35 “Öàðñêàÿ ëîæà”. Ìàðèèíñêèé òåàòð. 18.15 “Âîêçàë ìå÷òû”. Îëåã Ìåíüøèêîâ â àâòîðñêîé ïðîãðàììå Þðèÿ Áàøìåòà. 19.15, 1.55 “Èñêàòåëè”. “Òàéíà çàõîðîíåíèÿ Àíäðåÿ Ðóáëåâà”. 20.00 65 ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Íèêîëàÿ Åðåìåíêî-ìë. “Îñòðîâà”. 20.45 “ÓÄÀÐ ÑÓÄÜÁÛ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Èñïàíèÿ, 1997). 22.15 “Ëèíèÿ æèçíè” Îëåñÿ Íèêîëàåâà. 23.35 “ÀËÈÑÀ ÇÄÅÑÜ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÆÈÂÅÒ”. 1.45 “Êðîëèê ñ êàïóñòíîãî îãîðîäà”. 04:00 “Óòðî Ðîññèè”. 08:05 “Õîçÿéêà ìîåé ñóäüáû”. 09:00 ÂÅÑÒÈ. 09:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 09:50 “Ìóñóëüìàíå”. 10:00 “Áèòâà çà æèçíü”. 10:30 “Î ñàìîì ãëàâíîì”. Òîêøîó. 11:00 “Îñîáûé ñëó÷àé”. 12:00 ÂÅÑÒÈ. 12:30 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 12:50 ÂÅÑÒÈ. ÄÅÆÓÐÍÀß ×ÀÑÒÜ. 13:00 “Òàéíû èíñòèòóòà áëàãîðîäíûõ äåâèö”. Òåëåñåðèàë. 14:00 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “Æåíñêîå ñ÷àñòüå”. 15:00 ÂÅÑÒÈ. 15:15 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 15:30 “Ëèêâèäàöèÿ”. 16:30 “Ïðÿìîé ýôèð”. 17:40 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 18:00 ÂÅÑÒÈ. 18:55 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “Àôãàí”. 20:45 “Êàíäàãàð”. 2010 ã. 22:50 ÂÅÑÒÈ. 23:40 “Íî÷íîé ãîñòü”. 2011 ã. 01:30 “Îñîáûé ñëó÷àé”. 02:15 “Ïðÿìîé ýôèð”. 03:10 “Õîçÿéêà ìîåé ñóäüáû”.

14 ÷»ïñí³ñÇ §êÉÇí»ÝÇ »ñç³ÝÇÏ ÃÇíÁ¦ ¶»ñÙ³Ýdz, ²ØÜ, 2005 ÂñÇÉÉ»ñ, ¹ñ³Ù³ è»ÅÇëáñ` æáß Ð³ñÃÝ»Ã, ´ñÛáõë àõÇÉÉÇë, ÈÛáõëÇ ÈÛáõ, Øáñ·³Ý üñÇÙ³Ý êÉÇí»ÝÇ μ³ËïÁ ãÇ μ»ñáõÙ: îáõÝÁ ÏÝùí³Í ¿, ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ ·Ý³ó»É ¿ áõñÇßÇ Ùáï… Üñ³ ÁÝÏ»ñ ÜÇÏÁ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ÜÛáõ ÚáñùÇó ¨ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ êÉÇí»ÝÇÝ ³åñ»É Çñ ¹³ï³ñÏ μݳϳñ³ÝáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇ Ëáßáñ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ` ´áë ٳϳÝí³Ùμ, ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ѳßÇíÝ»ñÁ Ù³ùñ»É Çñ ݳËÏÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñ èáμÇÇ Ñ»ï áñ¹áõ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ` å³ïíÇñ»É Ýñ³ ųé³Ý·Ç ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

12

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

¸»ëÇó-¹»ÝÇó гñÛáõñ³íáñ ûÓ»ñ γÉÇýáéÝdzÛÇ ê³Ýï³ ²Ý³ ù³Õ³ùáõÙ μݳÏÇãÝ»ñÁ μáÕáù»É »Ý Çñ»Ýó ѳñ¨³Ý àõÇÉÛ³Ù ´³ÏÙ»ÝÇ ï³Ý í³ï ÑáïÇó: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ûó»É»É »Ý ´³ÏÙ»ÝÇ »ñÏѳñϳÝÇ μݳϳñ³Ý ¨ å³ñ½»É, áñ ïÑ³× ÑáïÇ å³ï׳éÁ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ûÓ»ñÝ »Ý, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÇÝ ë³ïÏ³Í ¨ Ý»Ë³Í »Ý ·ï»É: î³ÝÁ ݳ¨ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ÙÏÝ»ñ áõ ³éÝ»ïÝ»ñ »Ý »Õ»É: Êáõ½³ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ï»Õïáï ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõ٠ѳÛïݳμ»ñ»É »Ý åÇÃáÝÝ»ñáí åɳëïÇÏ ³ñÏÕ»ñ: ØdzÛÝ Ù»Ï ë»ÝÛ³ÏÇó 50 ë³ïÏ³Í åÇÃáÝ »Ý ѳÛïݳμ»ñ»É.ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ´³ÏÙ»ÝÇ μݳϳñ³ÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ûÓ ¿ »Õ»É: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ëϳͳÝùáí Ó»ñμ³Ï³É»É ¿ 53-³ÙÛ³ áõëáõóÇã ´³ÏÙ»ÝÇÝ: ܳ ¹»é¨ë ¹³ï³ñ³Ý ãÇ Ý»ñϳ۳ó»É, å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¨ë Ýñ³Ý ãÇ Ý»ñϳ۳óí»É: ¸»é¨ë å³ñ½ ã¿, û ÇÝãáõ ¿ ݳ ³Û¹ù³Ý ß³ï ûÓ»ñ å³Ñ»É Çñ ï³ÝÁ:

ø³ñ» ³ñóáõÝù ºÙ»ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÇ μݳÏÇã, 12³ÙÛ³ ê³³¹ÇÛ³ ê³É»ÑÇ Ïáå»ñÇó ÷áùñÇÏ, ³Ùáõñ ù³ñÇ ÏïáñÝ»ñ »Ý §ÑáëáõÙ¦, áñáÝù, ݳËù³Ý ÁÝÏÝ»ÉÁ, μÝ³Ï³Ý Ï»ñåáí ÙÕíáõÙ »Ý ¹»åÇ Ýñ³ ³ãùÇ ³é³çݳٳëÁ: ºÙ»ÝÇ Azal Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ ï³ñûñÇÝ³Ï »ñ¨áõÛÃÇ ï»ë³ÝÛáõÃÁ ï»Õ³¹ñ»É ¿ñ YouTube ϳÛùáõÙ: ÐáÉáí³ÏáõÙ ê³³¹ÇÛ³Ý, μÅÇßÏÝ»ñáí ¨ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáí ßñç³å³ïí³Í, å³éÏ³Í ¿ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ: Üñ³ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÏïáñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ »ñ»Ë³ÛÇ ³ãùÇó ù³ñ ¿ ѳÝáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ μÅÇßÏÁ óáõó³¹ñáõÙ ¿ ê³³¹ÇÛ³ÛÇ ³ãù»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ùí³ ÁÝóóùáõ٠ó÷í³Í ù³ñ»ñáí ÉÇ ÙÇ ÷áùñÇÏ ³ñÏÕ: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ μ³ó³ïñ»É ³Ûë »ñ¨áõÛÃÁ, ù³ÝÇ áñ ê³³¹ÇÛ³Ý áñ¨¿ ѳÛïÝÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ÆëÏ ï»Õ³óÇÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ³ÕçÇÏÁ ϳ˳ñ¹³ÝùÇ Ï³Ù ã³ñùÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿, áÙ³Ýù ¿É Ùï³Ñá·í³Í »Ý, áñ ë³ íï³Ý·³íáñ ѳٳ׳ñ³ÏÇ ëÏǽμ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É:

5 ѳ½³ñ ¹áɳñ û۳í׳ñ ÆÉÇÝáÛë Ý³Ñ³Ý·Ç ´áõÝ Ù³ñ½áõÙ 3 »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ïáõóáÕáõÑÇÝ»ñÁ ³Ûó»ÉáõÇó 5-ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹áɳñ û۳í׳ñ »Ý ëï³ó»É: 23, 25 ¨ 28-³ÙÛ³ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ûñÁ é»ëïáñ³ÝÁ Ù³ñ¹³ß³ï ãÇ »Õ»É, áõ Çñ»Ýù ½ñáõóáõÙ ¿ÇÝ ÏÛ³ÝùÇ, áõëÙ³Ý áõ ³å³·³ÛÇ åɳÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûó»ÉáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Éë»É ¿ Ýñ³Ýó ½ñáõÛóÁ, ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ѳñáõëï û۳í׳ñÝ»ñ μ³Å³Ý»É áõëÙ³Ý áõ §ÏÛ³ÝùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï Ùݳó³Í μ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: êϽμáõÙ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ Ññ³Å³ñí»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ ÏÇÝÁ åݹ»É ¿, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý í»ñóÝ»Ý: ²ÕçÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ë»É ¿, áñ ·áõÙ³ñÁ ÏͳËëÇ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ íñ³, áñå»ë½Ç áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏóáõÑÇ ¹³éݳ, ÙÛáõë »ñÏáõëÇ åɳÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ãÇ Ñ³ÛïÝíáõÙ: Æ ¹»å, ëñ³ ÝÙ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿ñ í»ñç»ñë ²ØÜ-áõÙ ·ñ³Ýóí»É. ѳñáõëï ³Ûó»ÉáõÝ áñå»ë û۳í׳ñ 10-15 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿ñ ÃáÕÝáõÙ áõ ÝßáõÙ` ѳÝáõÝ ÐÇëáõëÇ: àí ¿ñ ³Û¹ ³é³ï³Ó»éÝ Ù³ñ¹Á` ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³Ý å³ñ½»É:


Þ³μ³Ã

8.00 Ð³Û ³ëå»ï 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.20 ̳·áõÙáí ѳۻñÁ 9.45 Ø»ñáÝù 10.10 Þ³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑ 10.30 سñïÇÏ 11.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. È»éݳ¹³ÑáõÏ 13.15 ØáõÉïÍñ³·Çñ 13.35 ²ñí»ëï³ÏÇñÝ»ñ 14.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ¸³ÑáõÏ³í³½ù /ϳݳÛù/ 15.15 гÝñ³Éë³ñ³Ý 16.00 ²ÙμáÕçÇ ÙÇ Ù³ëÁ 16.30 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ÐáÏ»Û. ²ØÜ-èáõë³ëï³Ý 19.00 Ð³Ù»Õ Ù»Ý³Ù³ñï 19.35 ²Ýμ³ó³ïñ»ÉÇÝ 19.50 гÛ-Q 20.25 ֳϳﳷñáí ÏÇÝ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.30 ¼ÇÝáõÅ 22.00 ¶/ý §Ø³ñÙÝÇ É»½áõÝ. ÜÛáõÚáñù¦ 23.50 ºñ»õ³Ý ç³½ 00.20 ¶/ý §àãÇÝã ãÇ Ùݳ¦ 1.50 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014 3.05 ̳·áõÙáí ѳۻñÁ 3.30 Ø»ñáÝù 3.50 سñïÇÏ 4.15 ²ñí»ëï³ÏÇñÝ»ñ 4.35 ²ÙμáÕçÇ ÙÇ Ù³ëÁ 5.00 ²Ýμ³ó³ïñ»ÉÇÝ 5.25 гÛ-Q 5.55 ¶/ý §Ø³ñÙÝÇ É»½áõÝ. ÜÛáõÚáñù¦ 7.30 Ð³Û ³ëå»ï 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.20 Èdzٻïñ³Å ÙáõÉïýÇÉÙ 09.55 Èð²´ºð 10.10 øñ»³Ï³Ý å³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ 11.00 ä»ñëáݳ 11.55 Èð²´ºð 12.10 êÇñí³Í »ñ·»ñ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 14.40 ØdzëÇÝ (ØÆð) 15.10 гÙáí ½ñáõÛó 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 17.30 ØáõÉïë»ñÇ³É §Ö²Ü²ä²ðÐà𸠸àð²Ü¦ 18.00 ØáõÉïë»ñÇ³É §êäàôܶ ´à´¦ 18.30 ê»ñÇ³É §¸ºäÆ ØºÌ Ä²Ø²Ü²Îܺð¦ 19.00 س·³íïá + 20.00 Èð²´ºð 21.10 üàôî´àÈ. ²Ý·ÉdzÛÇ ·³í³Ã. سÝã»ëûñ êÇÃÇ - â»ÉëÇ 23.30 Èð²´ºð 24.00 ¶»ÕýÇÉÙ §Î²êβÌÆ î²Î¦ 02.30 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ 10:15 г۳ëï³ÝÇ Ó³ÛÝÁ/ II »Ã»ñ³ßñç³Ý/ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 è-¾íáÉÛáõódz 13:00 ܳݻ 13:50 ºñ» 1 14:20 ¶/ü "öáÕáó³ÛÇÝ å³ñ»ñ 2" 16:30 ijÙÁ 17:00 øáÙ»ÝÃë 17:30 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 18:00 "´É»ý" Þááõ 18:30 üáõïμáÉ/´áñáõëdz üñ³ÝÏýáõñï 20:30 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 ºñ» 1 21:30 γñ·ÇÝ ëÏ»ã Þááõ 22:00 ²ñë»Ý ê³ý³ñÛ³ÝÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á 0:00 гÛýÇÉÙ 1:50 øáÙ»ÝÃë 2:20 ´É»ý 2:50 ܳݻ 3:20 ºñ» 1 3:50 γñ·ÇÝ Ýáëï³ÉçÇ 4:30 ijÙÁ 5:00 ØÇ êïÇñ 7:40 Ð/ê " ÎÉáÝ" 05.40 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ 06.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06.45 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 07.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 07.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 08.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 09.05 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 11.40 ¶ü 13.45 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.35 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ

15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 ²íïáßù»ñà 16.40 ØÇ’ íݳëÇñ 17.40 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.20 ¶ü 20.50 Vitamin 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.45 ¶ü 01.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 02.40 Vitamin 03.20 Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 03.55 ¶ü 06:00 ø³ñÇó ö³÷áõÏ 06:30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07.00 Nasha Russia 07:25 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 8:20 øÉÇ÷ 08:40 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:45 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:15 ²ñ¨Ý»ñ 10:00 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ 10:35 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 11:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 12:10 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 13:25 ö³½É 14:10 Ðñ³ß³ÉÇ 7Û³Ï 15:00 Pop гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15:40 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 16:20 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý SHOW 17:15 ´³ñï»ñ 17:45 ¶ÇïÇ, ã·ÇïÇ 18:20 ³ùÝí³Í oops 19:00 гٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·Çñ 21:00 ¶/ü ºÕμ³ÛñÝ»ñÁ 23:00 La liga ´³ñë»Éáݳ – è³Ûá ì³ÉۻϳÝá 1:00 ¸ÇݳÙÇï 2:00 Mini oops ÁݹѳÝáõñ 2:45 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 3:15 ¶/ü 05:00 Comedy club 08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 Ø/ý ¦²É³¹ÇÝ § 10.40 ¶/ý ¦êáõñμ ì³É»ÝïÇÝÇ ûñÁ § 12.50 ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ýÇÉÙ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 13.45 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 16.55 Ø/ý ¦Ø³¹³·³ëϳñ 2§ 19.30 ¦Ö³Ý³å³ñѧ 21.00 ¶/ý ¦ ǽ³ËÁ§ 00.05 ¦ä³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ§ 00.50 ¦²ýÇߧ 01.10 ¶/ý ¦Ð³ñí³ÍÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÇó § 08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “ÒÙ»é 2014 »ñ·Ç å³ñÇ Ñ»éáõëï³÷³é³ïáÝ” 10.45 “´³ñ¨ ºñÏÇñ” 12.35,17.45 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 12.50 ì/ü “20-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ù»Ý³³ÕÙϳѳñáõÛó ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ” 13.20,01.10 “س»ëïñá ßááõ” 14.40, 06.00 ¶/ü “¼áõ·³Ñ»é ³ß˳ñÑÝ»ñ” 16.50 “лéáõëï³ýáõïμáÉ +” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “æ³½Ç Å³Ù” 19.35 Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý 21.20 “ Ùμ³·Çñ” 22.00 “гÛÇ áõÅÁ” 22.35 “ºñÏÇñÝ áõ »ñÏÇñÁ” 23.20 ¶/ü “ÆÙ »ñ³½³ÝùÇ ÓÏÝÇÏÁ” 07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.15 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 09.00 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 1 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó سë 2 11.40 гí»Éí³Í ‘’¾ÏáÉá·Çϳ’’ 12.25 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 13.00 ²åñÇñ ³éáÕç 13.45 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.10 øá ë˳ÉÁ 14.50, 04.10 ¸Çåí³Í 16.05 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý 16.40 ì/ü 17.55 سñï³Ï³Ý ³ÏáõÙμ 18.35, 06.20 ³ÕÇó ¹áõñë 19.00, 02.50 гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù 20.05, 05.05 λÝïñáÝáõÙ ÏÇÝÝ ¿ 20.45 êåáñïÏ»ÝïñáÝ 21.00 ²íïá ¹ñ³Ûí 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.20, 06.40 гۻÉáõ ³é³ç 23.05 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 00.50, 06.00 ØÇ áõÕ»·ñÇ å³ïÙáõ-

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

÷»ïñí³ñÇ 15

ÃÛáõÝ 01.15 ¶/ü

ÞàԲβ 08.00 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 08.25 ²ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝÁ 08.35 ØÉï/ý §Â³·³íáñÝ áõ ÃéãáõÝÁ¦ 09.55 ä³ïÏ»ñ ¨ ËáñÑáõñ¹ 10.10 γݳÛù Ñ³Û »Ï»Õ»óáõÙ 10.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 10.50 êáõñμ ê³ñ·ÇëÁ »ñ³Åßï³ñí»ëïáõÙ 11.10 Ø/Ï §²ñÃáõñ 3. »ñÏáõ ³ß˳ñÑÝ»ñÇ å³ï»ñ³½ÙÁ¦ 12.45 γ¹ñÇó ¹áõñë 13.00 êÇñá μ³ñ»Ëáë 13.20 ֳݳå³ñÑ μ³ó»’ù, ê³ñ·ÇëÝ ¿ ·³ÉÇë 13.30 »ٳ 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 15.30 Ø/Ï §æ»ùÁ ¨ μ³ÏɳÛÇ óáÕáõÝÁ¦ 17.00 ê.äñáÏáý¨ §èáÙ»á ¨ æáõÉÇ»ï¦ 18.55 ì/Ï §æáõÉÇ»ï³ Ø³½Çݳ¦ 19.45 Ö³Ù÷³Ý»ñ 20.00 Ò³Ûݳ·Çñ 20.30 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 20.40 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 20.55 سëáõÝù 21.10 ºñ³½³Ýù å³ÑÇñ.³ëïÕ ¿ ÁÝÏÝáõÙ...... 21.25 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 21.40 êÇñá ³ñ³Ñ»ïáí 22.00 úñ 6-ñ¹ 22.30 Ò³Ûݳ·Çñ 23.00 ¶/ý §ä³ñ½³å»ë ÙdzëÇݦ 00.30 Ò³Ûݳ·Çñ 01.00 ì/Ï §´ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ¦ 7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:10 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §Ð³Û 10¦ 17:05 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 17:30 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 18:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 21:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 21:30 §àõÇù&¦ 22:00 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40, 01:15 §È³ÛÙ News¦ 06:30 ÆÝï»ñÃá÷ 07:30, 10:30, 18:00, 20:20, 02:40 ²ñÙÃá÷ 08:15, 10:15, 12:15, 14:15 §Astro ȳÛÙ¦ 09:05 §È³ÛÙ Cocktail¦ 12:30, 03:30 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 15:35 §CV¦ 16:05 §KamoBlog¦ 16:45 §öá÷ ART¦ 17:20 §ÀÝÃñÇù ³é³Ýó ÷áÕϳåǦ 18:30 üáõïμáÉ.¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ´áñáõëdz ¸. – ²ÛÝÃñ³Ëï ü. 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:30 üáõïμáÉ.¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ´³Û»ñÝ – Þ³ÉÏ» 04 23:30 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:40 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ¶/Ï §¶Ç·³Ý, Ññ»ßï³ÏÁ, ÷³ÃÇÉÁ ¨ ÙÛáõëÝ»ñÁ¦ 06.55 ØáõÉïýÇÉÙ»ñ 09.00 §ØÇÉÇáÝ Ñ³ñó μÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ 09.15 §öáñÓ³ñ³ñÝ»ñ¦ 09.30 ºñ³½Ç’ñ, ·áñÍ’ñ, »ÕÇ’ñ 10.00, 16.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 10.10 §êÇñí³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ¦ 10.35 ¶/Ï §²íïáïݳϦ 12.25 ¶/Ï §Ðáϻۦ 16.10 Ð/ë §ÂÇÙ¦ 21.00 §²äÐ Éáõñ»ñ: Øß³ÏáõÛæ 21.40 ¶/Ï §ì»ñ³¹³ñÓ ¹»åÇ ²¦ 23.45 §¶³ÕïÝÇ ÝÛáõûñ¦ 00.35 ¶/Ï §²ÝÉ»·³É¦ 02.25 ¶/Ï §îÕ³Ù³ñ¹ ¨ ÏÇݦ 04.15 ¶/Ï §Èáõëíáñ ׳ݳå³ñѦ

ÎÐÒ

4.10 Ãåíèè è çëîäåè. 4.45 Æàííà Ïðîõîðåíêî â ôèëüìå “À åñëè ýòî ëþáîâü?”. 6.25 “Èãðàé, ãàðìîíü ëþáèìàÿ!”. 7.00 Óìíèöû è óìíèêè. 7.45 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”. 8.15 Ñìàê. 8.45 “Ñìåøàðèêè. Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ”. 9.00 Ê þáèëåþ àêòåðà. Ïðåìüåðà. “Íèêîëàé Åðåìåíêî. Èùèòå æåíùèíó”. 10.00, 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 10.15 Íèêîëàé Åðåìåíêî â ïðèêëþ÷åí÷åñêîì ôèëüìå “Ïèðàòû ÕÕ âåêà”. 12.10 Âàëåðèé Ãàðêàëèí, Èííà ×óðèêîâà, Âåðà Àëåíòîâà, Èãîðü Óãîëüíèêîâ â êîìåäèè “ØèðëèÌûðëè”. 14.30 “Ïîâòîðè!” Ïàðîäèéíîå øîó. Ëó÷øåå. 16.30 “Òàòüÿíà Òàðàñîâà. Ó ìåíÿ íå ëåäÿíîå ñåðäöå”. 17.25 Èííîêåíòèé Ñìîêòóíîâñêèé, Îëåã Åôðåìîâ, Îëüãà Àðîñåâà â êîìåäèè “Áåðåãèñü àâòîìîáèëÿ”. 19.00 “Âðåìÿ”. 19.30 “Ñåãîäíÿ âå÷åðîì” ñ Àíäðååì Ìàëàõîâûì. 21.00 Ôèëüì “1 + 1”. 22.50 Ôèëüì Ìàðòèíà Ñêîðñåçå “Äæîðäæ Õàððèñîí: Æèçíü â ìàòåðèàëüíîì ìèðå”. ×àñòü 2-ÿ. 0.40 Âÿ÷åñëàâ Øàëåâè÷ â ôèëüìå “Õîêêåèñòû”. 2.15 Åâãåíèé Ëåîíîâ-Ãëàäûøåâ, Åâãåíèÿ Ñèìîíîâà â ôèëüìå “Ñåàíñ îäíîâðåìåííîé èãðû”. 10.00, 19.05 Ïðàçäíèêè. Ñðåòåíèå Ãîñïîäíå. 10.35 “ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÌÀÌËÎÊ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ëåí 12.15 Áîëüøàÿ ñåìüÿ. Âåäóùèå Þðèé Ñòîÿíîâ è Àíàñòàñèÿ Ãîëóá. 13.10 Ïðÿíè÷íûé äîìèê. “Áóìàæíîå èñêóññòâî”. 13.40 Äåòñêèé ñåàíñ. “ íåêîòîðîì öàðñòâå...” Ìóëüòôèëüì. 14.10 Êðàñóéñÿ, ãðàä Ïåòðîâ! Öàðñêîñåëüñêèé äâîðåö. 14.40 Ñïåêòàêëå “ÕÀÍÓÌÀ”. 17.00 Ê 100-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Ìèõàèëà Íàçâàíîâà. “Áîëüøå, ÷åì ëþáîâü”. 17.40 “ÕÎÇßÉÊÀ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ìîñôèëüì, 1956). Ðåæèññåð Ì. Íàçâàíîâ. 19.35 Ê þáèëåþ Ñâåòëàíû Áåçðîäíîé. “Ëèíèÿ æèçíè”. 20.25 “ êðóãó äðóçåé. Þáèëåéíûé êîíöåðò Ñâåòëàíû Áåçðîäíîé è “Âèâàëüäè îðêåñòðà”. 22.10 “Áåëàÿ ñòóäèÿ”. Àëåêñàíäð Äîìîãàðîâ. 22.50 Êèíî íà âñå âðåìåíà. “ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ ÄÐÓÇÅÉ ÎÓØÅÍÀ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (ÑØÀ, 1960). Ðåæèññåð Ë. Ìàéëñòîóí. 1.00 “ÐÎÊîâàÿ íî÷ü” ñ Àëåêñàíäðîì Ô. Ñêëÿðîì. Ýìè Óàéíõàóñ. Êîíöåðò â Ïîð÷åñòåð Õîëëå. 1.55 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Ôðàíñóà Òðþôôî. 2.25 “Îáûêíîâåííûé êîíöåðò” ñ Ýäóàðäîì Ýôèðîâûì. 2.50 “×àðëç Äèêêåíñ”. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì (Óêðàèíà). 04:00 “Ïóòü äîìîé”. 2008 ã. 05:35 “Íî÷íîé ãîñòü”. 2011 ã. 06:00 ÂÅÑÒÈ. 06:15 “Íî÷íîé ãîñòü”. 07:45 “Ïðÿíè÷íûé äîìèê”. 08:20 “Ñóááîòíèê”. 09:00 ÂÅÑÒÈ. 09:10 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 09:20 “Íó, Êîòåíî÷êèí, ïîãîäè!”. 10:15 Ìóëüòôèëüì. 10:35 “Ìèã óäà÷è”. 1977 ã. 12:00 ÂÅÑÒÈ. 12:20 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. 12:30 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 13:00 “Ôðîäÿ”. 2012 ã. 16:40 “Ñóááîòíèé âå÷åð”. 17:55 “Ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ”. 2014 ã. 19:15 ÂÅÑÒÈ Â ÑÓÁÁÎÒÓ. 20:10 “Ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ”. . 22:30 Àííà Ãîðøêîâà, Ïàâåë Äåëîíã è Òàòüÿíà Ëþòàåâà â ôèëüìå “Æåíà Øòèðëèöà”. 2012 ã. 00:15 “Êëþ÷ îò ñïàëüíè”. 2003 ã. 02:35 “Êîìíàòà ñìåõà”.

¸»ëÇó-¹»ÝÇó гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ïñ»É ¿ 2 Ïáñáõëï, ѳϳé³Ïáñ¹Ý áõÝÇ 8 ½áÑ, »ñÏáõ ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ íÇñ³íáñ ÐáõÝí³ñÇ 19-Ç ÉáõÛë 20-Ç ·Çß»ñÁ Õ³ñ³μ³Õ³-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñï ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ ÑÛáõëÇë³ñ¨»ÉÛ³Ý ¨ ѳñ³í³ñ¨»ÉÛ³Ý ë³Ñٳݳѳïí³ÍáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í ¹Çí»ñëÇáÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ù»ÏݳñÏ³Í É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ýí»É ¿ ݳ¨ ³Ýó³Í ß³μ³Ã: ´³óÇ Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý ¹Çñù³å³ÑÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ï³ñμ»ñ ïñ³Ù³ã³÷Ç Ññ³Ó·³ÛÇÝ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÇó, ѳϳé³Ïáñ¹Á ³é³çݳ·ÍÇ ÙÇ ß³ñù ѳïí³ÍÝ»ñ ¿ñ ¹áõñë μ»ñ»É ݳ¨ áñáß³ÏÇ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ͳÝñ ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇϳ: ØdzųٳݳÏ, ѳϳû¹³ÛÇÝÝ»ñÝ ³é³çݳÛÇÝ ·ÍÇó ßáõñç 30-35 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³` ²¹ñμ»ç³ÝÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ, ѳí³ëï³Ýᯐ »Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ç û¹áõÅÇ áõëáõÙݳٳñï³Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñÁ ¨ íëï³Ñáñ»Ý Ñ»ï¨»É ¹ñ³Ýó áõÕ»ñÃÇÝ ÙÇÝ㨠í³Ûñ»çù: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ß³μ³Ãí³ ÁÝóóùáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó Ññ³¹³¹³ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý é»ÅÇÙÁ ˳Ëïí»É ¿ ßáõñç 1700 ³Ý·³Ù, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ï³ñμ»ñ ïñ³Ù³ã³÷Ç Ññ³Ó·³ÛÇÝ ½»Ýù»ñÇó Ñ³Û ¹Çñù³å³ÑÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ñÓ³Ïí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 10000 Ïñ³Ïáó: ÐáõÝí³ñÇ 20-31-Á Õ³ñ³μ³Õ³-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·Íáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó Ó»éݳñÏí³Í »ñÏáõ Ñ»ï³Ëáõ½³¹Çí»ñëÇáÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ Ë³ËïÙ³Ý ßáõñç 3000 ¹»åù»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÏÁ Ïñ»É ¿ »ñÏáõ Ïáñáõëï: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Çñ ÇëÏ ÏáÕÙÇó Ó»éݳñÏí³Í ݳ˳ѳñÓ³Ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ÏÁ ïí»É ¿ 8 ½áÑ, »ñÏáõ ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ íÇñ³íáñ ¨ áñáß ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ѳïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝ: âÝ³Û³Í ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ` ³é³çݳÛÇÝ ·Íáõ٠ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÷áñÓ»ñÇÝ` ³ñӳݳ·ñí³Í ÷³ëï»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÏÇ ³é³ç³å³Ñ áõÅ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳݹ»ë ·³É ûɳ¹ñáÕÇ ¹»ñáõÙ ¨ ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ Çñ»Ýó ϳÙùÁ å³ñï³¹ñ»É ѳϳé³Ïáñ¹ÇÝ:

úýßáñ³ÛÇÝ ëϳݹ³ÉÇ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕí»É ¿ å³ñ½»É ûýßáñ³ÛÇÝ ëϳݹ³ÉáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¨ ÷³ËáõëïÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ²ßáï êáõùdzëÛ³ÝÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ: ܳ ìñ³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ÂμÇÉÇëÇáõÙ ¿: ìñ³ó áëïÇϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ êáõùdzëÛ³ÝÁ Ó»ñμ³Ï³Éí»É ¿: ²ÛÅÙ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ Ýñ³Ý г۳ëï³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳñóÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ §Ð»ïù¦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ ·ñ»É ¿ñ, áñ ²ßáï êáõùdzëÛ³ÝÁ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³Ûñ³å»ï³Ï³Ý ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ܳí³ë³ñ¹ Î×áÛ³ÝÇ ë³ÝÇÏÝ ¿ ¨ Çμñ¨ ³¹³Ù³Ý³¹³·áñÍ` ÙÇçÝáñ¹»É ¿, áñ ·áñͳñ³ñ ö³ÛÉ³Ï Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ §²Ù»ñdz¦ μ³ÝÏáõÙ ·ñ³í³¹ñÇ Çñ áÕç áõÝ»óí³ÍùÁ: гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ Ý»ñ¹ñ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñáí êáõùdzëÛ³ÝÁ ²ýñÇϳÛÇó å»ïù ¿ ³¹³Ù³Ý¹Ç ÑáõÙù Ý»ñÏñ»ñ г۳ëï³Ý, áñï»Õ 23 ·áñͳñ³ñÝ»ñ å»ïù ¿ Çñ»Ýó ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ í»ñ³Ù߳ϻÇÝ ³ÛÝ: ê³Ï³ÛÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ μáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ¿ÇÝ ·Ý³ó»É` ûýßáñáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»Ñ³Ù³ñÇ, áñÁ, ÇÝãå»ë ·ñ»É ¿ñ Éñ³ïí³Ï³Ý ϳÛùÁ, å³ïϳÝáõÙ ¿ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, ܳí³ë³ñ¹ Î×áÛ³ÝÇÝ ¨ ²ßáï êáõùdzëÛ³ÝÇÝ: ²ßáï êáõùdzëÛ³ÝÁ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ñ»ï³Ëáõ½íáõÙ ¿ñ 2013 Ã. ÑáõÝí³ñÇó: Üñ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñáí ˳ñ¹³ËáõÃÛ³Ý (ÐÐ. øñ. ûñ. 178-ñ¹ Ñá¹í. 3-ñ¹ Ù³ëÇ 1-ÇÝ Ï»ï), ˳μ»áõÃÛ³Ý Ï³Ù íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ã³ñ³ß³Ñ»Éáõ »Õ³Ý³Ïáí ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñÇ ·áõÛù³ÛÇÝ íݳë å³ï׳é»Éáõ (184-ñ¹ Ñá¹í. 2-ñ¹ Ù³ëÇ 1-ÇÝ Ï»ï) ¨ ѳÝó³íáñ ׳ݳå³ñÑáí ëï³óí³Í ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñáí »Ï³ÙáõïÝ»ñÝ ûñÇݳϳݳóÝ»Éáõ (190-ñ¹ Ñá¹í. 3ñ¹ Ù³ëÇ 1-ÇÝ Ï»ï) ѳٳñ: ¸»é¨ë Ñ»ï³Ëáõ½áõ٠ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ ÝϳïÙ³Ùμ ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ¿ñ ÁÝïñí»É ϳɳÝùÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù ݳ¨, áñ ²ßáï êáõùdzëÛ³ÝÁ Ý³Ù³Ï ¿ñ áõÕ³ñÏ»É ÐРݳËÏÇÝ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÇÝ, å³ï×»ÝÝ ¿É` §Ð»ïùÇݦ, áñáõÙ ·ñ»É ¿ñ, áñ ûýßáñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý` WLISPERA HOLDINGS LIMITED-Ç ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ÇÝùÝ ¿ ¨ ÇÝùÝ ¿É μ³Åݻٳë»ñ ¿ ·Ý»É î. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¨ Ü. Î×áÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÝ»ñáí` ³é³Ýó Ýñ³Ýó ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³é³Ýó Ýñ³Ýó ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý: §¸³ ³ñ»É »Ù, áñå»ë½Ç ÇÙ μǽݻëÁ ½»ñÍ å³Ñ»Ù ï³ñμ»ñ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó: â»Ù ·Çï³Ïó»É, áñ ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ѻ勉ÝùÝ»ñ áõݻݳɦ,- Ýᯐ ¿ñ êáõùdzëÛ³ÝÁ:

4.00, 8.00 Íîâîñòè.

15 ÷»ïñí³ñÇ §ÆÙ »ñ³½³ÝùÇ ÓÏÝÇÏÁ¦ Ø»Í ´ñÇï³Ýdz, 2011 Ø»Éá¹ñ³Ù è»ÅÇëáñ` ȳëë» Ð³ÉëÃñÛáÙ ¸»ñ»ñáõÙ` Úáõ»Ý سù·ñ»·áñ, ¾ÙÇÉÇ ´É³ÝÃ, øñÇëïÇÝ êùáà ÂáÙ³ë ÈáݹáÝÇ ÓÏÝáñëáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ²Éýñ»¹ æáÝëÁ ÇÝã-áñ ËáñÑñ¹³íáñ ß»ÛËÇó ³é³ç³ñÏ ¿ ëï³ÝáõÙ ºÙ»ÝáõÙ ë³ÕÙáݳÓÏ³Ý áñëÇ Ù³ñ½³Ï³Ý ÙñóáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É: ¸áÏáïáñ æáÝëÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ·Çï³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³Ýѻûà ݳ˳·ÇÍÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ μñÇï³Ý³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ï»ë³¹³ßïÁ, áñÁ ß»ÛËÇ ³é³ç³ñÏÇ Ù»ç ·ñ»Ã» ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï»ëÝáõÙ: ºí ³Ñ³, μáÉáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ μáõéÝ Ý³Ù³Ï³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳÛñ ³éÝáõÙ` ëÏë³Í í³ñã³å»ïÇó ÙÇÝ㨠ëÕ³·ñáÕáõÑÇÝ»ñÁ, áñáõÙ ë³ÕÙáݳÓÏ³Ý áñëÁ áã ÙÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ³ÛÝ ëáëÏ ÙÇçáó ¿ ß»Õ»Éáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ³é³í»É ϳñ¨áñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ûñÇݳÏ` Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙÇó: ¸áÏïáñ æáÝëÇ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ ³ÕÙÏáï ݳ˳·ÍÇ ³ÕÙÏáï Ó³ËáÕÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É áã áùÇ ã»Ý Ñáõ½áõÙ, ÇëÏ Ñ»ñáëÁ, áñ ëϽμáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ˳ջñÇ ÷áùñ ˳ճù³ñ ¿, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ` ½áÑ, ÷áñÓáõÙ ¿ ³é³çí³ å»ë ³åñ»É Çñ ÏÛ³Ýùáí:

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

13


ÎÇñ³ÏÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00 Ð³Û ³ëå»ï 8.30 ¶/ý §àãÇÝã ãÇ Ùݳ¦ 10.05 ºñ³Åßï³Ï³Ý

÷áëï³ñÏÕ 11.15 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 11.45 Þ³ËÙ³ï-64 12.00 ¼ÇÝáõÅ 12.35 ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ß³μ³Ã 13.35 Ø/ý §Ø³áõ·ÉÇ 3¦ 14.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ¸³ÑáõÏ³í³½ù/ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ/ 16.15 ØáõÉïÍñ³·Çñ 16.30 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ÐáÏ»Û èáõë³ëï³Ý-êÉáí³Ïdz 19.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014. ´Ç³ÃÉáÝ /ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ/ 20.00 ²ñÙ»Ý ¾Éμ³ÏÛ³Ý. äÇ»ëÇ Ñ»ñáëÁ »ë »Ù 20.25 ²ñÇ áõ ï»ë 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ 21.50 ºñ· »ñ·áó 23.20 ¶/ý §öÝïñáõÙ »Ù ÁÝÏ»ñ ³ß˳ñÑÇ í»ñçÇ Ñ³Ù³ñ¦ 1.00 úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ-2014 3.15 ²ñÇ áõ ï»ë 3.50 ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕ 5.00 ²ñÙ»Ý ¾Éμ³ÏÛ³Ý. äÇ»ëÇ Ñ»ñáëÁ »ë »Ù 5.25 Ð³Û ³ëå»ï 6.25 ¶/ý §öÝïñáõÙ »Ù ÁÝÏ»ñ ³ß˳ñÑÇ í»ñçÇ Ñ³Ù³ñ¦ 08.30 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 09.00 ä³ÑÙïáóÇ + 10.10 øñ»³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 11.00 س·³íïá + 12.00 â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 гÙáí ½ñáõÛó 14.00 Ø»½ ù³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 15.00 ØáõÉïë»ñÇ³É §²è²æ ¸Æº¶à, ²è²æ¦ 15.30 ØáõÉïë»ñÇ³É §êäàôܶ ´à´¦ 16.00 ê»ñÇ³É §²Ú βðÈƦ 16.30 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 17.00 ä»ñëáݳ 18.00 ¶»ÕýÇÉÙ 20.00 üàôî´àÈ. ²Ý·ÉdzÛÇ ·³í³Ã. ²ñë»Ý³É – ÈÇí»ñåáõÉ 22.00 êÇñí³Í »ñ·»ñ 23.00 ¶»ÕýÇÉÙ §²Ü²ì²ðî ÎÚ²Üø¦ 10:00 ²ñë»Ý ê³ý³ñÛ³ÝÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á 12:00 øáÙ»ÝÃë 12:30 γñ·ÇÝ ëÏ»ã Þááõ 13:00 îÝ÷»ë³ 15:00 ºñ» 1 17:00 ²Ù»ñÇϳÛÇ Ó³ÛÝ 17:20 "гñ³½³ï ÂßݳÙÇ" 20:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 20:30 лñóå³Ñ Ù³ë 21:00 ¸ÇëÏáï»Ï 2014 22:00 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ 23:10 è-¾íáÉÛáõódz 23:50 ¶»ÕýÇÉÙ " ²ñÛáõÝáí ¨ ùñïÇÝùáí" 1:50 îÝ÷»ë³ 3:20 øáÙ»ÝÃë 3:50 ØÇ êïÇñ 4:30 ijÙÁ 5:00 лñóå³Ñ Ù³ë 5:30 è-¾íáÉÛáõódz 6:10 ºñ» 1 7:40 ¶»ÕýÇÉÙ " ²ñÛáõÝáí ¨ ùñïÇÝùáí" 9:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ"

18:00 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 19:00 Ðñ³ß³ÉÇ 7Û³Ï 20:00 La liga Ê»ï³ý» – è»³É Ø³¹ñǹ 22:00 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý SHOW 22:50 ¸ÇݳÙÇï 0:00 La liga ê¨ÇÉdz ì³É»Ýëdz 02:00 ê»ùëÁ ÷áùñ ù³Õ³ùáõÙ 02:30 ´³ñï»ñ 03:30 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 04:00 ³ùÝí³Í oops 4:30 ¶ÇïÇ ã·ÇïÇ 05:00 Nasha Russia 05:25 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ 08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 09.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 Ø/ý ¦Ø³¹³·³ëϳñ 2§ 11.00 ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ýÇÉÙ 14.00 ¦²ñ³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹Á§ 14.20 ¶/ý ¦²ÝùÝáõÃÛáõݧ 16.40 ¦Ø»ñ ѳÕóݳÏÁ§ 16.55 Ø/ý ¦²É³¹ÇÝ § 19.10 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 19.55¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 20.30 , 02.40, 05.30 ¦²½¹³ñ³ñÇ Ñ»ï³·ÇÍÁ§ 21.30 ¦²éáÕçáõÃÛáõݧ 22.00 ¶»Õ.ýÇÉÙ ¦èáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ã³·Á, ϳ٠ÝáñÇó ³Ýáñë³ÉÇÝ»ñÁ§ 00.05 ì/ý ¦²ÕÙϳѳñáõÛó ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ§ 00.50 ¦²ýÇߧ 01.10 ¶/ý ¦ ǽ³ËÁ§ 08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “ÒÙ»é 2014 »ñ·Ç å³ñÇ Ñ»éáõëï³÷³é³ïáÝ” 10.50 “´³ñ¨ ºñÏÇñ” 12.35,17.45 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 12.50 æ³½Ç Å³Ù 13.30 “Ø»ñ ٻͻñÁ” 14.00 “гÛÇ áõÅÁ” 14.45, 06.00 ¶/ü “ÆÙ »ñ³½³ÝùÇ ÓÏÝÇÏÁ “ 16.45 Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý 17.15,03.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 17.55 ²åáÉÇïÇϳ 18.45 “¼³ñÃáÝùÇ ë»ñáõݹ” 20.00 “´ÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ” 21.20,05.05 “س»ëïñá ßááõ” 22.30,04.30 “ºñÏñÇ ß³μ³ÃÁ” 23.15 ¶/ü “êÏáï äÇÉÇ·ñÇÙÝ Áݹ¹»Ù μáÉáñÇ“ 07.30, 21.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ 08.10 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 09.05, 14.30, 01.05 ¶/ü 11.00, 07.00 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý 11.35, 00.40 ²íïá ¹ñ³Ûí 12.00 ØÇ áõÕ»·ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ 12.30 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 12.50 ²åñÇñ ³éáÕç 13.20, 04.10 гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù 13.50 λÝïñáÝáõÙ ÏÇÝÝ ¿ 16.15 ¾äÆκÜîðàÜ Ð³í»Éí³Í 17.10, 04.55 ²ñí»ëïÇ Ù»Í»ñÁ 18.45, 04.30 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 18.15 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 18.50 ²ÝïÇíÇñáõë 19.05 гÛÏ³Ï³Ý áõñμ³Ã 20.10, 06.05 ¸Çåí³Í 22.15, 05.25 гۻÉáõ ³é³ç 23.05 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦

ÞàԲβ 07.00 08.40 10.00 13.00 13.40 15.00 ·Çñ 15.15 16.15 19.10 22.00 23.10 00.05 00.30 01.15 02.20 03.30

¶ü ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ ²íïáßù»ñà Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³Vitamin êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ Vitamin ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ Discovery ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§

06:00 ³ùÝí³Í oops 06:30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 08:20 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 09:30 ²ñ¨Ý»ñ 10:15 ØÇÝÇ oops 11:00 ¶ÇïÇ, ã·ÇïÇ 11:25 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ 12:00 ´³ñï»ñ 12:35 ³ùÝí³Í oops 13:10 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 14:45 ¶/ü ºÕμ³ÛñÝ»ñÁ 16:45 Âá÷ î»ë 17:20 Pop- гÝñ³·Çï³ñ³Ý

08.00 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 08.10 Ò³Ûݳ·Çñ 08.45 ØÉï/ý §ÆÝãå»ë ÁÝï»É³óÝ»É ³ñçǦ 10.00 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 10.15 êÇñá ³ñ³Ñ»ïáí 10.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 10.40 ºñ³½³Ýù å³ÑÇñ.³ëïÕ ¿ ÁÝÏÝáõÙ...... 10.55 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 11.00 Ö³Ù÷³Ý»ñ 11.15 Ø/Ï §æ»ùÁ ¨ μ³ÏɳÛÇ óáÕáõÝÁ¦ 12.45 ì/Ï §æáõÉÇ»ï³ Ø³½Çݳ¦ 13.30 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 15.10 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 16.00 ØÉï/ý §Â³·³íáñÝ áõ ÃéãáõÝÁ¦ 17.20 Ò³Ûݳ·Çñ 17.50 ì/ý ²ñï» 18.40 쩲©Øáó³ñï© ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÏáÝó»ñï N6 19.05 Ø/Ï §²ñÃáõñ 3. »ñÏáõ ³ß˳ñÑÝ»ñÇ å³ï»ñ³½ÙÁ¦ 20.45 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ì/Ï §´ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ¦ 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 22.00 ¸»åÇ ïáõÝ 22.20 â³ñ»Ýó. í»ñçÇÝ ³ÕáÃù

22.55 ¶/ý §È»¹Ç¦ 00.55 üÇÉÙ-ѳٻñ·

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - ØáõÉïÙÇùë 11:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 11:15 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 12:05 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 15:00 §ÐÇà ٻÝÛáõ¦ 16:00 §àõÇù&¦ 16:35 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 17:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 18:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - ºñÏñÇ ºñ·»ñ 20:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 21:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:00 гٻñ·.æ³ëÃÇÝ ÂÇÙμ»ñÉ»Ûù 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 0:15 ÜáÝ ëïáå - Passion 1:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40 §È³ÛÙ News¦ 06:35 ÆÝï»ñÃá÷ 07:30, 10:25, 12:30, 22:30, 05:30 ²ñÙÃá÷ 08:15, 10:15, 12:15, 14:15 §Astro ȳÛÙ¦ 08:40, 17:05 §È³ÛÙ Cocktail¦ 11:05 ØáõÉïýÇÉÙ 13:00, 03:45 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 14:00 §²íïá Focus¦ 14:30, 05:00 §öá÷ ART¦ 15:00 §ü³Ý Day¦§ 15:30 §È³ÛÙ Zone¦§ 16:00 §KamoBlog¦ 16:30, 04:30 §ÀÝÃñÇù ³é³Ýó ÷áÕϳåǦ 18:35 Ð/ê ‘’Þ»ý’’ 23:00, 02:10 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:10 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ¶/Ï 08.25 ØáõÉïýÇÉÙ»ñ 09.05 §¶Çï»Ýù éáõë»ñ»Ý¦ 10.00, 16.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 10.10 §²¿ñá³ß˳ñѦ 10.20 §Ø³Ï»¹áÝëϳ۳ÛÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 10.35 §²ß˳ñÑÇ ßáõñç ûÉÇ íñ³Ûáí¦ 11.00, 02.50 ¶/Ï § ³μ»É ׳ϳﳷñÇݦ 14.00 Âáù-ßááõ §¸»é ÙdzëÇÝ ã»Ýù¦ 14.40 ¶/Ï §Þñç³¹³ñÓ¦ 16.10, 22.00 Ð/ë §Èáõë³ÝϳñÇãÁ¦ 21.00 §ØdzëÇݦ 01.00 ¶/Ï §²íïáïݳϦ ÎÐÒ 4.00, 8.00 Íîâîñòè. 4.10 “Ôóòáîë íàøåãî äåòñòâà”. 5.00 Ôèëüì “Ïðàâî íà ïðûæîê”. 6.35 “Ñëóæó Îò÷èçíå!”. 7.05 “Çäîðîâüå”. 8.15 “Íåïóòåâûå çàìåòêè” ñ Äìèòðèåì Êðûëîâûì. 8.30 “Ïîêà âñå äîìà”. 9.15 “Ñìåøàðèêè. ÏÈÍ-êîä”. 9.30 Ôàçåíäà. 10.00, 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè). 10.15 “Ñâàäåáíûé ïåðåïîëîõ”. 11.00 “Àêòåðû. Æèçíü ïîñëå ñëàâû”. 12.10 Àíäðåé Ìèðîíîâ â êîìåäèè “Íåâåðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ èòàëüÿíöåâ â Ðîññèè”. 13.50 “Íîííà Ãðèøàåâà. “ß èç Îäåññû, çäðàñòå!”. 14.45 Ìàðèÿ Ïîðîøèíà, Íîííà Ãðèøàåâà, Äàíèèë Ñïèâàêîâñêèé â ìíîãîñåðèéíîì ôèëüìå “Íîâîãîäíèé ïåðåïîëîõ”. 18.05 Ïðåìüåðà. “Îäíèì ðîñ÷åðêîì êîíüêà”. 19.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”. Èíôîðìàöèîííî-àíàëèòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà. 20.00 Ïðåìüåðà. “Áîëüøàÿ ðàçíèöà Ò”. 21.35 Èãîðü Áî÷êèí â êðèìèíàëüíîé êîìåäèè “Áàðõàíîâ è åãî òåëîõðàíèòåëü”. 23.35 Èòîãè Áåðëèíñêîãî êèíîôåñòèâàëÿ â ïðîãðàììå Ñåðãåÿ Øîëîõîâà “Òèõèé äîì”. 0.00 Ñòèâ Ìàðòèí â êîìåäèè “Îïòîì äåøåâëå”. 1.30 Èãîðü Ñêëÿð â ìóçûêàëüíîì ôèëüìå “Ìû èç äæàçà”. 6.30 Ïðîãðàììà ìåæäóíàðîäíîãî èíôîðìàöèîííîãî êàíàëà “Åâðîíüþñ” íà ðóññêîì ÿçûêå. 10.00 “Îáûêíîâåííûé êîíöåðò”

÷»ïñí³ñÇ 16

ñ Ýäóàðäîì Ýôèðîâûì. 10.35 “ÒÀÉÍÀ ÇÎËÎÒÎÉ ÃÎÐÛ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ñâåðäëîâñêàÿ ê/ñò, 1985). Ðåæèññåð Í. Ãóñàðîâ. 11.45 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Íàòàëè Âóä. 12.15 “Ðîññèÿ, ëþáîâü ìîÿ!” Âåäóùèé Ïüåð Êðèñòèàí Áðîøå. “Ëåñíûå äóõè âåïñîâ”. Äåòñêèé ñåàíñ. 12.45 “Öàðåâíà-ëÿãóøêà”. “Çåðêàëüöå”. Ìóëüòôèëüìû. 13.30 Ñêàçêè ñ îðêåñòðîì. Õ.-Ê. Àíäåðñåí. “Ñîëîâåé”. ×èòàåò Åâãåíèÿ Äîáðîâîëüñêàÿ. 14.15 “Èç æèçíè æèâîòíûõ”. Äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë (Ôðàíöèÿ). 2-ÿ ñåðèÿ. 15.10 “Ïåøêîì...” Ìîñêâà ôàáðè÷íàÿ. 15.35 “×òî äåëàòü?” Ïðîãðàììà Â. Òðåòüÿêîâà. 16.25 Âåíñêèé áëåñê. Êîíöåðò Êàìåðíîãî îðêåñòðà “Âèðòóîçû Ìîñêâû” ïîä óïðàâëåíèåì Ïèòåðà Ãóòà. 17.30 “Êòî òàì...” Àâòîðñêàÿ ïðîãðàììà Â. Âåðíèêà. 18.00 Èòîãîâàÿ ïðîãðàììà “Êîíòåêñò”. 18.40, 1.55 “Èñêàòåëè”. “Êàâêàçñêèå àìàçîíêè”. 19.25 Ê þáèëåþ êèíîñòóäèè. “Ìîñôèëüì”. 90 øàãîâ”. 19.40 “ÑÅÐÅÆÀ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ìîñôèëüì, 1960). Ðåæèññåðû Ã. Äàíåëèÿ,È. Òàëàíêèí. 21.00 Åëåíà Êàìáóðîâà ïðèãëàøàåò... Âå÷åð â Òåàòðå ìóçûêè è ïîýçèè. 22.30 Íåäåëÿ Ôðàíöèè íà òåëåêàíàëå “Êóëüòóðà”. “Øåäåâðû ìèðîâîãî ìóçûêàëüíîãî òåàòðà”. Äîðîòå Æèëüáåð, Ìàòèàñ Ýéìàíí, Æîçå Ìàðòèíåç â áàëåòå “ÊÎÏÏÅËÈß”. Ïîñòàíîâêà Ïàðèæñêîé íàöèîíàëüíîé îïåðû. 0.15 “ÕÎÇßÉÊÀ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ”. Õóäîæåñòâåííûé ôèëüì (Ìîñôèëüì, 1956). Ðåæèññåð Ì. Íàçâàíîâ. 1.40 “Ñòàðàÿ ïëàñòèíêà”. Ìóëüòôèëüì äëÿ âçðîñëûõ. 2.00 Âíèìàíèå! Äëÿ Ìîñêâû è Ìîñêîâñêîé îáëàñòè êàíàë çàêàí÷èâàåò âåùàíèå â 2.00. 2.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”.

03:50 “Ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ”. 07:00 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”. 07:40 “Óòðåííÿÿ ïî÷òà”. 08:20 ÌÅÑÒÍÎÅ ÂÐÅÌß. ÂÅÑÒÈ-ÌÎÑÊÂÀ. ÍÅÄÅËß Â ÃÎÐÎÄÅ. 09:00 ÂÅÑÒÈ. 09:15 “Ñìåõîïàíîðàìà Åâãåíèÿ Ïåòðîñÿíà”. 09:45 “ ìèðå æèâîòíûõ”. 10:20 Íàòàëüÿ Ñàéêî, Àëåêñàíäð Ïîðîõîâùèêîâ, Åëåíà Ñîëîâåé è Åâãåíèÿ Äîáðîâîëüñêàÿ â ôèëüìå “Ïîêà íå âûïàë ñíåã…”. 1984 ã. 12:00 ÂÅÑÒÈ. 12:15 “Æåíà Øòèðëèöà”. 2012 ã. 14:00 Âåðíóòü Âåðó”. 2006 ã. 15:45 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”. Þìîðèñòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà. 17:15 “Ðîäíàÿ êðîâèíî÷êà”. 2013 ã. 19:00 Îëüãà Ëîìîíîñîâà, Ãðèãîðèé Àíòèïåíêî, Àëèñà Ãðåáåíùèêîâà, Þðèé Ñìèðíîâ è Àíàòîëèé Êîò â ôèëüìå “45 ñåêóíä”. 2012 ã. 21:00 Àíàñòàñèÿ Ñàâîñèíà, Ìèõàèë Ïîëèöåéìàêî, Àëåêñàíäð Ïîëîâöåâ è Þëèÿ Ìàéáîðîäà â ôèëüìå “Äåâóøêà â ïðèëè÷íóþ ñåìüþ”. 2012 ã. 23:00 ÂÅÑÒÈ ÍÅÄÅËÈ. 00:30 Íàòàëüÿ Ñàéêî, Àëåêñàíäð Ïîðîõîâùèêîâ, Åëåíà Ñîëîâåé è Åâãåíèÿ Äîáðîâîëüñêàÿ â ôèëüìå “Ïîêà íå âûïàë ñíåã…”. 1984 ã. 01:50 ÏÐÅÌÜÅÐÀ. “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”. Þìîðèñòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà. 03:00 “Êîìíàòà ñìåõà”.

¸»ëÇó-¹»ÝÇó üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ëÇñáõÑÇÝ` §ê»½³ñǦ ѳí³ÏÝáñ¹ üñ³ÝëdzÛÇ ÏÇÝá³Ï³¹»ÙÇ³Ý úÉ³Ý¹Ç Ñ»ï ëÇñ³ÛÇÝ Ï³å»ñ áõÝ»óáÕ ýñ³ÝëdzóÇ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ æáõÉÇ ¶³Û»ÇÝ ³é³ç³¹ñ»É ¿ §ê»½³ñ¦ Ùñó³Ý³ÏÇ` §ÎÝáç É³í³·áõÛÝ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¹»ñ¦ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ: ¶³Û»Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ûë ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇÝ ¿ ³ñųݳó»É üñ³ÝëdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõ٠ϳï³ñíáÕ ÏáõÉÇë³ÛÇÝ ÇÝïñÇ·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ §úñë» ³é³÷Ý۳ݦ ýÇÉÙáõ٠˳ճó³Í ¹»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ù»Ý³ÙÛ³ §ê»½³ñ¦ Ùñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ï³ñÇ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÷»ïñí³ñÇ 28-ÇÝ, ö³ñǽáõÙ: ܳ˳·³ÑÁ, áñÁ á°ã ѳëï³ï»É ¨ á°ã ¿É ÅËï»É ¿ ¹»ñ³ë³ÝáõÑáõ Ñ»ï Çñ ϳåÇ Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÁ, ß³μ³Ã ûñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ì³É»ñÇ îñÇ»ñí»ÛÉ»ñÇ Ñ»ï Çñ ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í³ñïí³Í »Ý: ÆëÏ îñÇ»ñí»ÛÉ»ñÁ Twitter-Ç ÙÇçáóáí Ññ³Å»ßïÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÑÕ»É Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý å³É³ïÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ:

Âá߳ϳéáõÝ ëåÇï³Ï»Õ»ÝÁ ·áí³½¹áÕ Ùá¹»É ¿ ¹³ñÓ»É ²Ù»ñÇϳóÇ American Apparel ѳ·áõëïÇ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÝ ³Ýëáíáñ ³Ïódz »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É: γݳóÇ Ý»ñùݳ½·»ëïÇ Ýáñ ѳí³ù³ÍáõÝ ·áí³½¹»Éáõ ѳٳñ ÁÝïñ»É »Ý 62-³ÙÛ³ æ»ùÇ ú’Þá·Ý»ëÇÇÝ: àñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ, Ýñ³ Ï»ñå³ñÁ ¹áõñ ¿ »Ï»É ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ: ÎÝáç ÙṻɳÛÇÝ Éáõë³ÝϳñÁ ٳϳ·ñí³Í ¿` §ê»ùëáõ³ÉáõÃÛ³Ý μáÉáñ ï³ñÇùÝ»ñÝ »Ý »Ýóϳ¦: àñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ ¿, ³Ûë ·áí³½¹Á ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ û·ï³ï»ñ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ѳí³Ý»É ¿: American Appare-Ç ¿çáõÙ æ»ùÇ ú’Þá·Ý»ëÇÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ù³Ý 1000 ɳÛù »Ý ѳí³ù»É, ÇëÏ Instagram-áõÙ ³Û¹ ÃÇíÝ ³Ýó»É ¿ 8 ѳ½³ñÇó: лïá å³ñ½í»É ¿, áñ 62-³ÙÛ³ ã³Ùáõëݳó³Í Ùá¹»ÉÝ ³Ûë ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿: ÜáõÛÝ ³åñ³Ýù³ÝÇßÇ Ñ³Ù³ñ ݳËáñ¹ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÁ »Õ»É ¿ 2 ï³ñÇ ³é³ç:

30 ñáå»áõÙ` 363 ѳíÇ Ã¨ÇÏ 56 Ï· ÏßéáÕ ãáñë »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ÛñÁ Wing Bowl ÙñóáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç É³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ óáõó³¹ñ»É: ØáÉÇ Þ³ÛÉ»ñÁ üÇɳ¹»ÉýdzÛáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ëÙñóáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï 30 ñáå»áõÙ 363 ѳíÇ Ã¨ÇÏ ¿ Ï»ñ»É: ºñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ½μ³Õ»óñ»É ¿ âÇϳ·áÛÇó Å³Ù³Ý³Í ä³ïñÇÏ ´»ñïáÉ»ïÇÝ, áñÁ 356 èÇÏ ¿ Ï»ñ»É: Þ³ÛÉ»ñÁ, áñÇ óáõó³μ»ñ³Í ³ñ¹ÛáõÝùÁ É³í³·áõÛÝÝ ¿ñ ÙñóáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ, ëï³ó»É ¿ 22,000 ¹áɳñ Ùñó³Ý³Ï: ²Ù»Ý ï³ñÇ Wing Bowl-ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ųٳÝáõÙ »Ý ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: Wing Bowl-ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ Þ³ÛÉ»ñÁ 114 í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ 14 Ï· ϳÃݳßáé ¿ Ï»ñ»É: Pro Eating áõï»Éáõ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Þ³ÛÉ»ñÇÝ ³ß˳ñÑÇ áõï»Éáõ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇó ÃÇí Ù»Ï ÏÇÝÝ ¿ ѳٳñáõÙ:

102-³ÙÛ³ ѻͳÝíáñ¹Á ³ß˳ñÑÇ é»Ïáñ¹ ¿ ë³ÑٳݻÉ

102-³ÙÛ³ ïÕ³Ù³ñ¹Á 100 ï³ñ»Ï³ÝÇó μ³ñÓñ ϳﻷáñdzÛáõÙ Ýáñ é»Ïáñ¹ ¿ ë³ÑٳݻÉ` Ù»Ï Å³ÙáõÙ ³ÝóÝ»Éáí 26,927 ÏÙ` Çñ ë³ÑÙ³Ý³Í ³ß˳ñÑÇ Ý³Ëáñ¹ é»Ïáñ¹Á ·»ñ³½³Ýó»Éáí 2,5 ÏÙ-áí: ܳËÏÇÝ Ññß»çÁ 2012 Ã. ÏñÏÇÝ é»Ïáñ¹ ¿ñ ë³ÑٳݻÉ` 100 ÏÙ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ ³ÝóÝ»Éáí ãáñë ųÙ, 17 ñáå» ¨ 27 í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ: üñ³ÝëdzÛÇ National Velodrome ѳٳÉÇñáõÙ í»ñçݳ·ÍÇ Ùáï سñß³ÝÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ ï³ëÝÛ³Ï Éáõë³ÝϳñÇãÝ»ñ ¨ ï»ë³ËóÇÏÝ»ñ:

16 ÷»ïñí³ñÇ §êùáà äáÉÇ·ñÇÙÝ Áݹ¹»Ù μáÉáñǦ ²ØÜ, Ø»Í ´ñÇï³Ýdz, γݳ¹³, Ö³åáÝdz, 2010 ü»Ýû½Ç, Ù»Éá¹ñ³Ù, ϳï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ è»ÅÇëáñ` ¾¹·³ñ è³Ûà ¸»ñ»ñáõÙ` سÛùÉ ê»ñ³, Ø»ñÇ ¾Éǽ³μ»Ã àõÇÝëû¹, ÎÇñ³Ý γÉÏÇÝ, ²Ýݳ λݹñÇÏ, øñÇë ¾í³Ýë, æáÝÇ êÇÙáÝë êùáà äÇÉÇ·ñÇÙÁ ·ï»É ¿ Çñ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ ³ÕçϳÝ: ´³Ûó Ýñ³ ׳ݳå³ñÑÇÝ ß³ï ³í»ÉÇ μ³ñ¹ ËݹÇñ ¿ ϳݷݳÍ: àñå»ë½Ç ѳݹÇåÇ Ýñ³ Ñ»ï, êùáÃÁ ëïÇåí³Í ¿ ѳÕÃ»É Ýñ³ ݳËÏÇÝ Ûáà ã³ñ³ó³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ:

14

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014


¼²Ü²¼²Ü

àñá±Ýù »Ý ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2002Ã. û·áëïáëÇ 1-Ç ÃÇí 1245-Ü áñáßÙ³Ùμ ѳëï³ïí»É ¿ ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ 2-ñ¹ μ³ÅÇÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇÝ: Àëï γÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ý 8-ñ¹ Ï»ïÇ` ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ÏÃí³ñÏ»Ýù ÙÇ Ù³ëÁ` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Çñ³·áñÍáõÙÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ϳå»ñÇ áÉáñïáõÙ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙÁ, §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýùáí ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³å³Ñí³Í ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñáõÙ, ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¨ ³ÛÉ Ñ³í³ùÝ»ñáõÙ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¨ Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³ÝÝ ³ç³Ïó»ÉÁ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ÑÇÙݳѳñó»ñÇ Éáõë³μ³ÝáõÙÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μݳ·³í³éáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý ¨ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»ÉÁ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ ÁݹѳÝáõñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³åÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ¨ Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ ³ç³Ïó»ÉÁ, ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¨ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áõ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, ÑÛáõå³ïáë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ` ѳٳӳÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý áõ ÑÛáõå³ïáë³Ï³Ý ÷áëïÇ ³é³ùÙ³Ý ¨ ëï³óÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó ¨ å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý Ù»ÏÝ»ÉáõÝ ¨ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó áõ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ý³Ë³ï»ëíáÕ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ç³Ïó»ÉÁ ¨ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` ¹ñ³Ýù ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÁ: ä³ïñ³ëï»ó` ²í»ïÇù вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ

лï³ùñùñ³ß³ñÅ ÝÛáõûñ ²ñ³ÙÛ³ÝóÇ ¹ÕÛ³ÏÝ ²ËóɳÛáõÙ: γéáõó»É ¿ ÃÇýÉÇë³Ñ³Û ׳ñï³ñ³å»ï ´áõ½ûÕÉÇÝ, 1903 Ã., ØÇù³Û»É ²ñ³ÙÛ³ÝóÇ å³ïí»ñáí

ÚáõåÇï»ñÇ 6-ñ¹ ³ñμ³ÝÛ³ÏÁ 1894 Ã. ѳÛïݳμ»ñ»É ¿ ë.Ô³½³ñÇ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÇ ³ëïÕ³·»ï Ê. êÇݳÝÛ³ÝÁ: îÇ»½»ñùáõ٠ϳ 16,3 ³ëïÕ³ÛÇÝ Ù»ÍáõÃÛ³Ùμ ³ëïճϻñå (Ðñ³ïÇ ¨ ÈáõëÝó·Ç ÙÇç¨), áñÁ ÏñáõÙ ¿ ìÇÏïáñ гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ: ÈáõëÝÇ Ë³éݳñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÏñáõÙ ¿ §ÞÇñ³Ï³óǦ ³ÝáõÝÁ: Âáõñù³Ï³Ý ųٳݳϳÏÇó ³Ûμáõμ»ÝÁ ²Ã³ÃáõñùÇ å³ïí»ñáí ëï»ÕÍ»É ¿ Ñ³Û É»½í³μ³Ý гÏáμ سñó۳ÝÁ, áñÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ïñí»É ¿ §¸Çɳã³ñ¦ å³ïí³ÝáõÝÁ

êáõ¹áÏáõ. ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Éñ³óÝ»É μ³ó ÃáÕÝí³Í 1-9 9 Ãí»ñÝ ³ÛÝå»ë, áñ ÇÝãå»ë áõÕճѳ۳ó, ³ÛÝå»ë ¿É ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ïáÕ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ëáñ³Ý³ñ¹Ý»ñáõÙ Ãí»ñÁ ãÏñÏÝí»Ý:

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

15


²ÜòÚ²ÈÆò ì³Ñ» ²Ü²ܺêÚ²Ü

ü

ñÇïÛáý ܳÝë»ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1861 Ã. ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 10-ÇÝ, úëÉáÛÇ Ùáï ·ïÝíáÕ êïáñýéáÝ ÷áùñÇÏ ù³Õ³ùáõÙ` ÷³ëï³μ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: سÝÏáõÃÛ³Ý ¨ å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ññ³åáõñí»É ¿ ëåáñïáí` ÉáÕ, ãÙßÏ³í³½ù, ¹³ÑáõϳÛÇÝ ëåáñï: ²å³ Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓ»É ¿ ÝϳñãáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ü³Ýë»ÝÇ Çñ³Ï³Ý Ó·ïáõÙÁ ׳Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÝ ¿ñ: Ødzݷ³Ù³ÛÝ å³ï³Ñ³μ³ñ 19-³ÙÛ³ ܳÝë»ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³éáõóÛ³É ûíÏdzÝáëáõÙ ÑÇÝ· ³ÙÇë ï¨³Í ¹Åí³ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛ³ÝÁ: ê³ Ã»ñ¨ë í×é»ó Ýñ³ ׳ϳﳷÇñÁ, ¨ ÍÝí»ó ³å³·³ 쨻é³ËáõÛ½Á: ܳÝë»ÝÁ ׳Ù÷áñ¹áõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá ÁݹáõÝíáõÙ ¿ øñÇëïdzݳ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ áõ ïñíáõÙ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñï»Õ ¿É 1897 Ã. ëï³ÝáõÙ ¿ ϻݹ³Ý³μ³ÝáõÃÛ³Ý åñáý»ëáñÇ ÏáãáõÙ: àõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ݳ áñå»ë ϻݹ³Ý³μ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ ³ÝóÝáõÙ ´»ñ·»ÝÇ Ï»Ý¹³Ý³μ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõÙ: ê³Ï³ÛÝ ß³ï ã³Ýó³Í` ÃáÕÝáõÙ ¿ å³ßïáÝÝ áõ ¹³ñÓÛ³É ïñíáõÙ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ä³ñÙ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, áñï»Õ ³ß˳ï»É ¿ ³Ýí³ÝÇ åñáý»ëáñ ¶áÉçÇÇ Ùáï, ºíñáå³ÛÇ ³é³çÇÝ Íáí³ÛÇÝ Ï»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõÙ: ²Û¹ï»Õ ³ß˳ï»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É` 1886 Ã., Üáñí»·Ç³ÛÇ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÏáÕÙÇó å³ñ·¨³ïñíáõÙ ¿ áëÏ» Ù»¹³Éáí: ܳÝë»ÝÇ »ñ³½³ÝùÝ ¿ñ ¶ñ»Ýɳݹdz ÏÕ½áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙÁ: ܳ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ÷áùñÇÏ` ÑÇÝ· Ñá·³Ýáó ³ñß³í³ËáõÙμ, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ ¶ñ»Ýɳݹdz ÏÕ½ÇÝ Ñ³ï»ÉÝ ¿ñ` ³ñ¨»ÉùÇó ³ñ¨Ùáõïù: ²ñß³í³ËáõÙμÁ úëÉáÛÇó ׳ݳå³ñÑ ÁÝϳí 1888 Ã. Ù³ÛÇëÇ 5-ÇÝ: àõÕÇÕ ÑÇÝ· ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠ܳÝë»ÝÇ ³ñß³í³ËáõÙμÁ, ѳÕóѳñ»Éáí ³Ý³ë»ÉÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳïáõÙ ¿ ¶ñ»ÝÉ³Ý¹Ç³Ý ¨ ѳëÝáõÙ ÏÕ½áõ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ³÷` ¹³ÑáõÏÝ»ñáí ³ÝóÝ»Éáí ßáõñç 660 Ï٠׳ݳå³ñÑ: ²í³ñï»Éáí ݳ˳¹»åÁ ãáõÝ»óáÕ ³ñß³í³ÝùÁ` ܳÝë»ÝÁ ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ³Ù÷á÷»ó ÙÇ ù³ÝÇ ·ñùáõÙ: Þ³ï ã³Ýó³Í` 1890 Ã. ݳ Çñ ÇëÏ Ï³éáõó³Í §üñ³Ù¦ ݳíáí ѳë³í ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ μ¨»é, áñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ñÓ³í ê³ÝÏï ä»ï»ñμáõñ·Ç ³Ï³¹»ÙdzÛÇ å³ïí³íáñ ³Ý¹³Ù: ²ñß³í³ÝùÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ݳ ·ï³í Çñ Ù»Í ëÇñáõÝ` ºí³ ê³ñëÇÝ` ³Ýí³ÝÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ØÇù³Û»É ê³ñëÇ ¹ëï»ñÁ ¨ ³Ùáõëݳó³í: ºí³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùμ »ñ³Åßï³·»ï ¿ñ ¨ ¹³ßݳÙáõñÇ Ù³ëݳíáñ

²Ýó³Í 7 ûñÁ. ùñáÝÇÏáÝ

²ß˳ñÑáõÙ

30 ÑáõÝí³ñÇ â»ËdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¹³ñÓ³í ѳÛïÝÇ ¹»ñ³ë³Ý سñïÇÝ êïñáåÝÇóÏÇÝ: ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³ÝÇ ÇÝùݳÑñÏÇ½Ù³Ý »ññáñ¹ ¹»åùÁ ·ñ³Ýóí»ó: êÇñdzÛáõÙ ¨ë Ù»Ï ³¹ñμ»ç³ÝóÇ í³ñÓÏ³Ý ëå³Ýí»ó: üñ³ÝëdzÛáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»óÇÝ ê³ñÏá½ÇÇÝ ýÇݳÝë³íáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ø³¹³ýÇÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí Æñ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ݳ˳·³Ñ гë³Ý èáõѳÝÇÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏó»Éáõ ¿ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ³Ñ³μ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇÝ: ²ØÜ-Ç ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí ËáñÑñ¹³Ï³Ý ´»Ý èá¹ëÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ²ØÜ-Á ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ³ç³Ïó»É ÂáõñùdzÛÇÝ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ »ñ»½³ Ø»ÛÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ μñÇï³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ μ³ó»É ëÇñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: 31 ÑáõÝí³ñÇ ²ýñÇÏÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç (²Ê) ·³·³ÃݳÅáÕá-

16

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

üðÆîÚàü ܲÜêºÜ

§²ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ¹ÇÙ³óÇÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ëÇñá ¨ ³½ÝíáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ ѳٳÏÇ Ù»ñ Ùïù»ñÝ áõ ³ñ³ñùÝ»ñÁ, ¨ Ù»Ýù ÙÇßï å»ïù ¿ ÑÇß»Ýù, áñ ë»ñÝ áõ ѳÙμ»ñáõÃÛáõÝÁ ³Ýï³éÇ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ Í³é»ñÝ »Ý¦ üñÇïÛáý ܳÝë»Ý

Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ ó³íÇ, ï³é³å³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ß³ï ëñï³ÏÇó µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ ¿ Ó»éù µ»ñ»É: Üñ³ÝóÇó ¿ Ýáñí»·³óÇ µ¨»é³ËáõÛ½, ·ÇïݳϳÝ, ׳ݳå³ñÑáñ¹ ¨ ÑáõÙ³ÝÇëï, Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ üñÇïÛáý ܳÝë»ÝÁ:

¹³ë»ñ ¿ñ ï³ÉÇë: 1893 Ã. ÍÝíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³é³çÝ»ÏÁ` ¹áõëïñÁ, áñÇÝ ÈÇí ³ÝáõÝÝ »Ý ï³ÉÇë: лﳷ³Ûáõ٠ܳÝë»ÝÁ ºí³ÛÇ ¨ ÈÇíÇ å³ïíÇÝ üñ³Ýë ÆáëÇýÇ ³ñßÇå»É³·áõÙ ÏÕ½Ç ³Ýí³Ý³Ïáã»ó: ܳÝë»ÝÁ ¨ ºí³Ý ÑÇÝ· »ñ»Ë³ áõÝ»ó³Ý: ´³Ûó Ýñ³Ýó ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ »ñϳñ ã層ó: 1907 Ã., »ñμ ܳÝë»ÝÁ ÈáݹáÝáõÙ Üáñí»·Ç³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ¹»ëå³ÝÇ å³ßïáÝÝ ¿ñ í³ñáõÙ, ºí³ ܳÝë»ÝÁ ٳѳó³í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó: ê³Ï³ÛÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ܳÝë»ÝÇ ÙÕáõÙÁ: âÃáÕÝ»Éáí ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ݳ ³Ýó³í ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý: 1905 Ã. Üáñí»·Ç³Ý ³Ýϳ˳ó³í Þí»¹Ç³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÇó: ܳÝë»ÝÁ Üáñí»·Ç³ÛÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇ ³é³ç³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó ¿ñ, ¨ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõó Ñ»ïá, Üáñí»·Ç³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ý íëï³Ñ»ó Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ Üáñí»·Ç³ÛÇ ¹»ëå³ÝÇ å³ßïáÝÁ, áñÁ ݳ ½μ³Õ»óñ»ó 19061908 ÃÃ.: ²Ý·ÉdzÛÇó ܳÝë»ÝÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ѳÛñ»ÝÇù ¨ ¹³ñÓÛ³É ½μ³ÕíáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ùμ` ÙÇÝ㨠³é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ: ²ß˳ñѳí»ñ ³Ûë å³ï»ñ³½ÙáõÙ Ù»Í ÑáõÙ³ÝÇëïÁ ϻջùíáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏáÕùÇÝ ¿ñ: 1918 Ã. ݳ ëï³ÝÓÝ»ó ²ØÜ-áõÙ Üáñí»·Ç³ÛÇ ¹»ëå³ÝÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²å³·³ Ù»Í ÑáõÙ³ÝÇëïÁ, áñå»ë ¹Çí³Ý³·»ï, Üáñí»·Ç³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕ-

ÙÇó Ý߳ݳÏíáõÙ ¿ ²½·»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã: êϽμÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ` 1920-1922 ÃÃ. ݳ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ èáõë³ëï³ÝáõÙ, áñï»Õ ¿É ÑÕ³ó³í ܳÝë»ÝÛ³Ý ¿ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇ ³ÝÓݳ·ñÇ ·³Õ³÷³ñÁ: ܳ èáõë³ëï³ÝÇó é³½Ù³·»ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓÙ³Ý ·Íáí ²½·»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ·»ñ³·áõÛÝ Ñ³ÝÓݳϳï³ñÝ ¿ñ: èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É` 1921 Ã., ݳ ØÇç³½·³ÛÇÝ Î³ñÙÇñ ˳ãÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ ëï»ÕÍáõÙ ¿ §Ü³Ýë»ÝÛ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ¦: 1922 Ã. üñÇïÛáý ܳÝë»ÝÁ ²½·»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏíáõÙ ¿ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí ·»ñ³·áõÛÝ Ñ³ÝÓݳϳï³ñ: лÝó ³Ûë å³ßïáÝáõÙ ¿É ݳ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³Ý ¨ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Ýå³ëï μ»ñáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ù³½³åáõñÍ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý ·áÛ³ï¨Ù³Ý ·áñÍÇÝ: ܳÝë»ÝÇ Ë³Õ³Õ³ëÇñ³Ï³Ý, Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ³ÝÝϳï ãÇ ÙÝáõÙ ¨ ÝáõÛÝ 1922 Ã. ݳ ³ñųݳÝáõÙ ¿ Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ` ³Ýû·Ý³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ûųݹ³Ï»Éáõ ç³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: 1938 Ã. Ýñ³` ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ÝáõÛÝå»ë ³ñųݳó»É ¿ Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ, §Ü³Ýë»ÝÛ³Ý ³ÝÓݳ·ñ»ñǦ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: 1925 Ã. ܳÝë»ÝÁ ²½·»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ Ñ³Û ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Çñ³íÇ׳ÏÝ áõ ϳ½Ùáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáí` Ýñ³Ýó ϳñÇùÝ»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ: ²Ûó»É»Éáí г۳ëï³Ý` ݳ áã ÙdzÛÝ ½μ³ÕíáõÙ ¿ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñáí, ³Ûɨ ÷áñÓáõÙ ¿ áñáß ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»É »ñÏñáõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ë áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý áéá·Ù³Ý ó³ÝóÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÞÇñ³ÏÇ çñ³ÝóùÇ μ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ: ܳÝë»ÝÇÝ ÷³é³íáñ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ óáõÛó ïí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: Üñ³Ý ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ ÏáãáõÙ ßÝáñÑ»óÇÝ: ºÕ³í г۳ëï³ÝÇ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ, ³Ûó»É»ó سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇÝ, áñÁ Ýϳñ»ó Ù»Í Ù³ñ¹³ë»ñÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÁ: ܳÝë»ÝÁ ß³ï ¿ ç³Ýù ó÷áõÙ, áñå»ë½Ç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í Ñ³Û ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳí³ùí»Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³-

íáõÙ 9 »ñÏñÝ»ñ ѳٳӳÛÝ»óÇÝ Çñ»Ýó ½áñù»ñÝ áõÕ³ñÏ»É ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍíáÕ Ö·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇÝ ³ñ³· ³ñÓ³·³ÝùáÕ áõÅ»ñÇÝ: ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ݳ˳·³Ñ ²μ¹áõÉ³Ñ ¶ÛáõÉÇ Ñ»é³ËáëÁ ·³ÕïݳÉëí»É ¿ ÏáéáõåóÇáÝ ëϳݹ³ÉÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: 1 ÷»ïñí³ñÇ Ø²Î-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ä³Ý ¶Ç ØáõÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ïáã ³ñ»ó Ñ»ï¨»É ³í³Ý¹áõÛÃÇÝ ¨ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»É: Âáõñù»ñÝ áõ ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ μáÕáùÇ óáõÛó ³ñ»óÇÝ êïáÏÑáÉÙáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñáõß³ñÓ³Ý Ï³Ý·Ý»óÝ»Éáõ áñáßÙ³Ý ¹»Ù: ºØ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ Ñ³ñó»ñáí ѳïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇã üÇÉÇå È»ýáñÁ Éù»ó å³ßïáÝÁ, áñÁ ½μ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ 2011-Çó: àõÏñ³ÇݳÛáõ٠ѳٳݻñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»Ýù ëïáñ³·ñí»ó: 3 ÷»ïñí³ñÇ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ØÇÉÇ Ù»çÉÇëÁ (ËáñÑñ¹³ñ³Ý) í³í»ñ³óñ»ó §²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¨ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ÙÇç¨ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ: Ò»ñμ³Ï³Éí»ó æáñç ´áõßÇÝ ëå³Ý»É ëå³éݳóáÕ ïÕ³Ù³ñ¹Á: ÆݹáÝ»½Ç³ÛáõÙ êÇݳμáõÝ· É»é³Ý Ññ³μËÇ Å³ÛÃùÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí 15 Ù³ñ¹ ½áÑí»ó: ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ 263 ¹åñáó Ý»ñËáõÅ»ó ¹åñáóÇ μ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó

Ù»ÏÁ ¨ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»ó ÙÇ áõëáõóãÇ ¨ áëïÇϳÝÇ: ä³ÏÇëï³ÝÇ ö»ß³í³ñ ù³Õ³ùÇ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í å³ÛÃÛáõÝÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ýí³½³·áõÛÝÁ 5 Ù³ñ¹ ½áÑí»ó, 30 Ñá·Ç íÇñ³íáñí»É ¿: ºÊÊì 30 »ñÏÇñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³í»ÉÇ ù³Ý 60 å³ï·³Ù³íáñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ ³ÏïÇíÇëï, ²¹ñμ»ç³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç ¨ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²Ý³ñ سٻ¹ÉÇÇ Ó»ñμ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùμ Ñéã³Ï³·ñáí ѳݹ»ë »Ï³í: ²¹ñμ»ç³ÝÇ Þ³ùÇ ù³Õ³ùáõÙ áõÅ»Õ Ññ¹»Ñ μéÝÏí»ó, 100 ˳Ýáõà ³Ûñí»ó: ê¨ Íáí Ùï³í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý 2 Ù³ñï³Ý³í: Ðáõݳëï³ÝÇ ³ñ¨ÙáõïùáõÙ 6-μ³É³Ýáó »ñÏñ³ß³ñÅ ·ñ³Ýóí»ó: ³ÇɳݹáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýóϳóí»óÇÝ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ ÐÇɳñÇ øÉÇÝÃáÝÁ ë»Ý³ïáñÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó Ùáé³Ý³É Æñ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ö³ñǽáõÙ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³½³Ý·í³Í³ÛÇÝ óáõÛóÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í: 4 ÷»ïñí³ñÇ ø³ÕóϻճÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûñÁ: º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ, Þí»Ûó³ñdzÛÇ

ÝáõÙ: Üñ³ ç³Ýù»ñÁ Ù³ë³Ùμ »Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ÝáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ í³ñã³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¨ ²½·»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ó³íÇÝ Í³ÝáóݳÉáí áñå»ë ²½·»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ñ³ÝÓݳϳï³ñ` ݳ ÁݹÙÇßï Ùݳó ѳۻñÇ μ³ñ»Ï³ÙÁ: §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ ¿ ѳí³ï³É, áñ áñ¨¿ Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ͳÝáÃ³Ý³É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ` ³é³Ýó Ëáñ³å»ë óÝóí»Éáõ Ýñ³ Ù»Í áÕμ»ñ·áõÃÛáõÝÇó: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á, Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ùμ å³Ñå³Ý»Éáí Çñ ÑÇÝ áõ ÇÝùݳïÇå ÏáõÉïáõñ³Ý, ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ ½³ñ·³óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ` Ýñ³Ý ï³Éáí ãï»ëÝí³Í ÷³Ûɦ: §Ø³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ãϳ ÙÇ μ³Ý, áñ Çñ ѳí³ë³ñÝ áõݻݳ 1915 à ëÏëí³Í ç³ñ¹»ñÇ Ñ»ï: ²μ¹áõÉ Ð³ÙÇ¹Ç ç³ñ¹»ñÁ ãÝãÇÝ »Ý ³Ûëûñí³ Ãáõñù»ñÇ ³ñ³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùμ¦: 1928 Ã. ݳ Ù³ëݳíáñ ³Ûóáí Ù»ÏÝáõÙ ¿ ²ØÜ, áõñ í׳ñáíÇ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ¹áõÙ ¨ áÕç ѳëáõÛÃÁ ïñ³Ù³¹ñáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ßáõñç 7000 ·³ÕÃ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓí»ó г۳ëï³Ý: ܳ Ññ³ï³ñ³Ï»ó μ³½Ù³ÃÇí Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ½»Ïáõó³·ñ»ñ, »ÉáõÛÃÝ»ñ` ÝíÇñí³Í г۳ëï³ÝÇÝ: 1927 Ã. Ýáñí»·»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ Ýñ³ §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦ ·ÇñùÁ, áñÁ óñ·Ù³Ýí»É ¿ ³Ý·É»ñ»Ý áõ ýñ³Ýë»ñ»Ý` §Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÁ¦, ·»ñٳݻñ»Ý` §Ê³μí³Í ÅáÕáíáõñ¹Á¦: ÎÛ³ÝùÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ üñÇïÛáý ܳÝë»ÝÁ ÝáñÇó ·ÇïáõÃÛ³Ùμ ¿ ½μ³ÕíáõÙ: ܳ ݳ˳å³ïñ³ëï»ó »ñÏñáñ¹` ѳٻٳï³μ³ñ ³í»ÉÇ Ù»Í ³ñß³í³ËÙμÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ²ñÏïÇϳ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÇÕÓÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í ÙdzÛÝ μ¨»é³ËáõÛ½Ç Ù³ÑÇó Ñ»ïá: Ø»Í ÑáõÙ³ÝÇëïÁ ٳѳó³í 1930 Ã. Ù³ÛÇëÇ 13-ÇÝ, ÈÛáõë³Ï»ñáõÙ` Çñ ï³Ý å³ïß·³ÙμáõÙ, ÃáéÝáõÑáõ Ñ»ï ˳ճÉÇë: Üñ³ Ù³ÑÇó 8 ï³ñÇ ³Ýó Üáñí»·Ç³ÛÇ ÈÇÉÇѳٻñ ù³Õ³ùáõÙ μ³óí»ó ܳÝë»ÝÛ³Ý ³Ï³¹»ÙdzÝ: §²ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ¹ÇÙ³óÇÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ëÇñá ¨ ³½ÝíáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ ѳٳÏÇ Ù»ñ Ùïù»ñÝ áõ ³ñ³ñùÝ»ñÁ, ¨ Ù»Ýù ÙÇßï å»ïù ¿ ÑÇß»Ýù, áñ ë»ñÝ áõ ѳÙμ»ñáõÃÛáõÝÁ ³Ýï³éÇ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ Í³é»ñÝ »Ý¦, - ³Ñ³ Ù»Í Ù³ñ¹³ë»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³í³ï³ÙùÁ: ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¸Ç¹Û» ´áõñÏѳÉûñÝ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ½áÑí»Éáõ áõ íÇñ³íáñí»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ: èáõë³ëï³ÝáõÙ ²ØÜ-Ç ¹»ëå³Ý سÛùÉ Ø³ùýáÉÁ »ñÏáõ ï³ñÇ ØáëÏí³ÛáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõó Ñ»ïá ѳÛï³ñ³ñ»ó å³ßïáÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ: Æñ³ÝÇ ½áñù»ñÁ Ùdzó³Ý ÓÛ³Ý ï»ÕáõÙÝ»ñÇó ïáõÅ³Í ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÷ñϳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ²¹ñμ»ç³ÝÇ ¶³ÝÓ³ÏÇ ßñç³ÝÇ Ø»Ñë»ÃÇ ³í³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ½áñ³Ù³ëÇ Ñ³Ýñ³Ï³ó³ñ³ÝáõÙ å³ÛÃÛáõÝ »Õ³í: ä³ßïáÝ³Ï³Ý öÑ»ÝÛ³ÝÁ Ö³åáÝdzÛÇ í³ñã³å»ïÇÝ §²ëÇ³Ï³Ý ÐÇïÉ»ñ¦ ³Ýí³Ý»ó: 5 ÷»ïñí³ñÇ àõÏñ³ÇݳÛÇ êáõÙëÏÇ Ù³ñ½áõÙ ·Ý³óùÇ áõ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÇ μ³ËÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí 13 Ù³ñ¹ ½áÑí»ó, Ù³ñ½áõÙ ëáõ· ѳÛï³ñ³ñí»ó: ²ñ·»ÝïÇݳÛÇ Îáñ¹áí³ ù³Õ³ùáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ áõÕ»í³ñÓÇ ³í»É³óáõÙÁ ѳݷ»óñ»ó ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ÈáݹáÝÇ Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ·áñͳ¹áõÉ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ: ÞáïɳݹdzÛáõÙ Ùdzë»é ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ûñÇݳϳݳóÝáÕ ûñ»Ýù ÁݹáõÝí»ó: êÇñdzÛáõÙ ¨ë 3 ³¹ñμ»ç³ÝóÇ ½ÇÝÛ³É ëå³Ýí»ó:


²èàÔæ²Î²Ü ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó гëÙÇÏ ²¼²ðÚ²ÜÀ

´

áÉáñÇÝ ¿ ͳÝáà ³ÛÝ åñáó»¹áõñ³Ý, »ñμ μÅÇßÏÁ ËݹñáõÙ ¿ É»½áõÝ ¹áõñë Ñ³Ý»É áõ ³Ûμáõμ»ÝÇ ³é³çÇÝ ï³éÁ ÑÝã»óÝ»É: ²Û¹ å³ÑÇÝ Ý³ ÙdzÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ ÏáÏáñ¹Ç íÇ׳ÏÁ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ËáëùÇ ûñ·³ÝÁ ³ËïáñáßÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¹»ñ áõÝÇ: ²ËïáñáßáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ß³ï û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É ³Ý·³Ù ÝáñÙ³É ÇÝùݳ½·³óáÕáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: OñÇݳÏ, »Ã» ãÏ³Ý ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñ, ¹³ ¹»é¨ë ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ûñ·³ÝǽÙÝ ³éáÕç ¿ áõ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝÇ: ÆëÏ »ñμ ³é³çÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÝ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³ÉÇë, ³ë»Ýù` »ñμ»ÙÝ μáÕáùáõÙ »Ýù ÃÇÏáõÝùÇ ó³íÇó, μ³Ûó ëñïÇ ËݹÇñÝ»ñ »Ýù Ó»éùμ»ñáõÙ, μáÕáùáõÙ »Ýù Ó³Ë ÏáÕùÇ ó³íÇó, ÇëÏ Ñ»ïá Ñ»é³óÝáõÙ »Ý ÏáõÛñ³ÕÇùÁ, ÙÇ ÷áùñ ³ñ¹»Ý áõß ¿ ÉÇÝáõÙ: ÜÙ³Ý ³Õ³í³Õí³Í , ùáÕ³ñÏí³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï-ß³ï »Ý: ¶áõß³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã³Ý»Éáõ ¨ ×Çßï ³ËïáñáßáõÙÁ ãÇٳݳÉáí ǽáõñ ûñ·³ÝǽÙÁ ¹»Õáñ³Ûùáí ãíݳë»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ãͳÝñ³μ»éÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí μÅßÏáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³éáõÙ ¿ μáÉáñ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ: ijٳݳϳÏÇó μÅßÏáõÃÛ³Ý , ¨ áã ÙdzÛÝ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ûñ·³ÝǽÙÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ËïáñáßáõÙÝ ¿: ¸»é¨ë ÑÇÝ μáõųÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ýϳï»É, áñ ³Ù»Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ïÝáõÙ Ù³ßÏÇ, »ÕáõÝ·Ý»ñÇ, μÇμ»ñÇ áõ Ù³½»ñÇ íñ³: ê³Ï³ÛÝ, ³Ù»Ý³Ñáõë³ÉÇÝ, ѳë³ñ³ÏÝ áõ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÕáñ¹áÕ ¹³ñ»ñáí

²ËïáñáßáõÙ É»½íÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ

÷áñÓí³Í ÙÇçáóÁ É»½áõÝ ¿: ²ÛÝ ÑÝáõÙ ¿É ÑÇß³ï³Ïí»É ¿, áñå»ë Ù³ñ¹áõ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ñ³Û»ÉÇ: ²í»ÉÇ ù³Ý 2000 ï³ñÇ ³é³ç ·ñí³Í ïñ³Ïï³ïáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ É»½íÇ ï³ñμ»ñ ѳïí³ÍÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ï³ñμ»ñ ûñ·³ÝÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, É»½íÇ íñ³ÛÇ ÷³éÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ËáëáõÙ ¿ ëï³ÙáùëáõÙ, μ³ñ³Ï ϳ٠ѳëï ³ÕÇùáõÙ ïáùëÇÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Àݹ áñáõÙ, »Ã» ÷³é³Ï³É³Í ¿ É»½íÇ Ñ»ïÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ, ³å³ Ãáõݳíáñ ÝÛáõûñ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÛïݳμ»ñ»É ѳëï ³ÕÇùáõÙ, ÇëÏ »Ã» É»½íÇ Í³Ûñ»ñÇÝ ³ë»ë ³ï³Ù-

Ý»ñÇ Ñ»ïù»ñ »Ý, ³å³ ¹³ ËáëáõÙ ¿ §ÍáõÛɦ ³ÕÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ëåÇï³Ï³íáõÝ É»½áõÝ ËáëáõÙ ¿ ÉáñÓÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ: âÇݳëï³ÝáõÙ ³ËïáñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³Ýù³Ïï»ÉÇ Ù³ë ¿ ϳ½Ùáõ٠ݳ¨ ÑÇí³Ý¹Ç ½ÝÝáõÙÝ áõ ѳñóáõ÷áñÓÁ, É»½íÇ ½ÝÝáõÙÁ: Àݹ áñáõÙ, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ÑÇÝ ÑݹÇÏÝ»ñÇ, ãÇݳóÇÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ É»½áõÝ áã ÙdzÛÝ ûñ·³ÝǽÙÇ Ñ³Û»ÉÇÝ ¿, ³Ûɨ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ÑáëùÇ` ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ÉÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: î»ÕÇ Ñ»ùÇÙÝ»ñÁ ѳí³ï³óÝáõÙ »Ý, áñ É»½íÇ Í³Ûñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ï»É ëñïÇ áõ Ãáù»ñÇ ÙÇçûñ»³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÁ Ïå³ïÙÇ ÷³ÛͳÕÇ áõ ëï³ÙáùëÇ Ù³ëÇÝ: º½ñ»ñÁ Ù³ïݳÝßáõÙ »Ý ɻճå³ñÏÇ áõ ÉÛ³ñ¹Ç, ÇëÏ ³ñÙ³ïÁ` »ñÇϳÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛëåÇëáí, ëï³óíáõÙ ¿, áñ É»½áõÝ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ 7 ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ: ²ñï³ùÇÝ ï»ëùÇ ½ÝÝáõÃÛ³Ùμ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ï³ñμ»ñ»É ³Ëï³ÍÇÝ ³Ëï³Ýß³ÝÝ»ñÁ, ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ÁÝóóùÝ áõ ÷áõÉÁ: гÛïÝÇ éáõë åñáý»ëáñ ܻ㳨Á 1935ÇÝ ïå³·ñ³Í §ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ý³ãáõÙÁ ËáëùÇ ûñ·³ÝÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñáõÙ ¿, áñ áõéáõóÇÏ É»½áõÝ áñáí³ÛݳÛÇÝ çñ·áÕáõÃÛ³Ý, ÇëÏ ëñ³Í³Ûñ É»½áõÝ` çñ³½ñÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýù ¿: سëݳ·»ïÝ»ñÁ, áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ÷³éÁ,

ѳݷ»É »Ý ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ³ÛÝ ¹»ÕݳíáõÝ »ñ³Ý· ¿ ëï³ÝáõÙ ÉÛ³ñ¹Ç áõ ɻճå³ñÏÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ÆëÏ Ã³ÝÓñ, Ñ³×³Ë ï³ñμ»ñ ·áõÛÝÇ ËÇï ÷³éÁ ËáëáõÙ ¿ í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ëï³Ùáùë³ÕÇù³ÛÇÝ ïñ³ÏïÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¶áõݳï áõ ³Ý³ñÛáõÝ É»½áõÝ ËáëáõÙ ¿ ë³Ï³í³ñÛáõÝáõÃÛ³Ý, ûñ·³ÝǽÙÇ ÑÛáõÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆëÏ »Ã» É»½áõÝ Ï³åï³íáõÝ »ñ³Ý· áõÝÇ, ³å³ ¹³ ËáëáõÙ ¿ ëÇñï-³ÝáóÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: È»½íÇ Ù³Ï»ñ»ëÇ ãáñáõÃÛáõÝÝ áõ ׳ù»ñÁ ß³ù³ñ³ËïÇ Ýß³ÝÝ»ñ »Ý: ºí »ñμ ÝáõÛÝÇëÏ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¿É μÅßÏÇ Ùáï í³½»É ãÇ ëï³óíáõÙ, áõñ»ÙÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï áõëáõÙݳëÇñ»É ë»÷³Ï³Ý É»½áõÝ μ³í³ñ³ñ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ³ÝÙÇç³å»ë ³ñÃݳݳÉáõó Ñ»ïá: ê³Ï³ÛÝ Ëáõ׳åÇ ãÙ³ïÝí»Éáõ ѳٳñ ¿É ÑÇß»ù, áñ Ï³Ý ÙûñùÝ»ñ, áñáÝù μÝ³Ï³Ý ·áõݳÝÛáõÃáí »Ý Ý»ñÏáõÙ : È»½íÇ ·áõÛÝÝ áõ ËáݳíáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÷á÷áËíáõÙ »Ý ݳ¨ ëåáñï³ÛÇÝ Ù³ñ½áõÙÇó Ñ»ïá: ºÃ» ùóμáñμ áõÝ»ù, μݳϳݳμ³ñ, ßÝãáõÙ »ù μ»ñ³Ýáí, áõñ»ÙÝ, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿É ãáñáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ¿ ¹ñ³ Ñ»ï: È»½íÇ ·áõÛÝÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É ݳ¨ ÁݹáõÝ³Í ¹»Õáñ³ÛùÇó:

ò³íáõÙ ¿ ÷á±ñÁ. ÇëÏ á±ñ Ù³ëÁ

à±í

ÏÛ³ÝùáõÙ ÷áñ³ó³í ãÇ áõÝ»ó»É: âϳ ÝÙ³Ý Ù»ÏÁ. áñ ·»Ã Ù»Ï ³Ý·³Ù ÏÛ³ÝùáõÙ ÷áñ³ó³í áõÝ»ó³Í ãÉÇÝÇ: ºñμ»ÙÝ ³ÛÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ ëñï˳éÝáóáí, ÷ëËáõÙáí, ÷áñÉáõÍáí: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ÙÇßï ã¿, áñ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»É áñå»ë ﳷݳåÇ ³½¹³Ýß³Ý, ù³ÝÇ áñ ÷áñ³ó³í ϳñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É ݳ¨ ß³ï áõï»Éáõ ѻ勉Ýùáí: àñáß ÙûñùÝ»ñ ѳñáõëï »Ý ×³ñå»ñáí, áñáÝù ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ·³½³é³ç³óÙ³Ý, ϳ٠ɳÏïá½³ÛÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³ÝÁÝϳÉáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ϳÃݳÙûñùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ÷áñ³ó³í ³é³ç³óÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ó³íÁ ųٳݳϳíáñ ¿ áõ ųٻñ ³Ýó ÉñÇí ϳÝóÝÇ: ´³Ûó Ï³Ý Éáõñç ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÷áñ³ó³íáí »Ý ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ: àñáí³ÛÝáõÙ »Ý Ï»Ýë³Ï³Ýáñ»Ý ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ûñ·³ÝÝ»ñÁ: ºñμ»ÙÝ ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, ³ë»ë ó³íÁ ó÷³éáõÙ ¿. Ù»Ï í»ñ¨áõÙ ¿ ó³íáõÙ, Ù»Ï ÇçÝáõÙ ¿: - äáñïÇ ßáõñç ó³íÁ ϳñáÕ ¿ Ñáõᯐ ³ÕÇùÝ»ñÇ Ë³Ý·³ñÙ³Ý Ï³Ù ÏáõÛñ³ÕÇùÇ μáñμáùÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ì»ñçÇÝë ¿É Ï³ñáÕ ¿ μáñμáùí»É, ³ë»Ýù, ÷áñϳåáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: ºÃ» ѳٳå³ï³ëË³Ý μáõÅáõ٠ϳ٠ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ, ³å³ ÏáõÛñ³ÕÇùÁ ϳñáÕ ¿ å³ÛûÉ, ¹ñ³ ѻ勉Ýùáí å»ñÇïáÝÇï ÏëÏëíÇ, áñÁ íï³Ý·³íáñ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: äáñïÇó ùÇã í»ñ¨ ó³íÇ Ù»Õ³íáñÁ

ëï³ÙáùëÇ ËáóÝ ¿, μ³ñÓñ ÃÃí³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ѳïí³Íáõ٠ϳÛáõÝ ó³í»ñÁ ËáëáõÙ »Ý ѳëï ³ÕÇùÇ, »Ýóëï³Ùáùë³·»ÕÓÇ áõ ɻճå³ñÏÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: äáñïÇó Ý»ñù¨ ó³íÁ, áñ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ³ç áõ Ó³Ë, ëáíáñ³μ³ñ áõÕÇÕ ³ÕÇùáõ٠˳ݷ³ñáõÙÝ»ñÇ, ÇëÏ Ï³Ý³Ýó ¹»åùáõÙ` ݳ¨ Ùǽ³ë»é³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç í³ñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëáõÙ: öáñÇ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ó³íÁ ѳëï ³ÕÇùÇ, ëï³ÙáùëÇ áõ »Ýóëï³Ùáùë³·»ÕÓÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõÙ: ì»ñÇÝ ³ç ÏáÕÙÇ áõÅ»Õ ó³íÁ ɻճå³ñÏÇ μáñμáùáõÙ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: ²ÛÉ å³ï׳éÝ»ñÇó ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É å³ÝÏñ»³ïÇïÝ áõ 12Ù³ïÝÛ³ ³ÕÇùÇ Ë³Ý·³ñáõÙÁ: êïáñÇÝ Ó³Ë Ñ³ïí³ÍÇ ó³íÁ ëáíáñ³μ³ñ áõÕÇÕ ³ÕÇùÇ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í: î³ñμ»ñ ÏáÉÇïÝ»ñ (Ëáó³ÛÇÝ, ÎñáÝÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ, ëå³ëïÇÏ) ó³í³ÛÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñ »Ý áõÝ»ÝáõÙ Ñ»Ýó ³Ûë ÏáÕÙáõÙ: ºÝóëï³Ùáùë³·»ÕÓÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ó³íÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ÃdzÏÝ»ñÇ ï³Ï: àñáí³ÛÝÇ ßñç³ÝáõÙ ó³í ϳñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É ݳ¨ ëáõñ ³É»ñ·Ç³Ý»ñÇ, Ãáù»ñÇ áõ ëñïÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ: ò³íÁ ëáíáñ³μ³ñ ϳñ×³ï¨ ¿ ÉÇÝáõÙ, μ³Ûó »Ã» ³ÛÝ Ï³ÛáõÝ ¿, ÏñÏÝíáÕ, áñÁ, ³ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ ßÝã³ñ·»ÉáõÃÛ³Ùμ, ³ñÛáõݳÑáëáõÃÛ³Ùμ, ÷ëËáõÙáí, ³å³ ³Ýѳå³Õ ¹ÇÙ»ù ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÇ:

ëáõÙݳëÇñ»É »Ý ݳ¨ ѳݷëïÇ ³Ûë Ï»ñåÁ: àõñ»ÙÝ, ÇÝãá±õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ùÝ»É ÷áñÇ íñ³: ä³ñ½íáõÙ ¿` ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Û¹ ¹Çñùáí ùÝ»É, å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ñ½ ¿. ٻͳÝáõÙ ¿ ÇÙåáï»ÝódzÛÇ éÇëÏÁ: ¸³ ϳåí³Í ¿ ³ÛÝ å³ñ½ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ ÷áñÇ íñ³ å³éÏ³Í ¹ÇñùáõÙ ß³ï ûñ·³ÝÝ»ñ å³ñ½³å»ë ×½ÙíáõÙ »Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ` ë»é³Ï³Ý áõ Ý»ñùÇÝ: γݳÛù ÝáõÛÝå»ë ïáõÅáõÙ »Ý ³Û¹ ¹Çñùáí ùÝÇó, ù³ÝÇ áñ ×ÝßíáõÙ ¿ ÏáõñÍùÁ: ²ÛÉ ï»ë³Ï»ï ¿É ϳ. ×½Ùí»Éáõ ѻ勉Ýùáí ٻͳÝáõÙ ¿ ÏñÍù³·»ÕÓÇ ù³ÕóÏ»Õáí ÑÇí³Ý¹³Ý³Éáõ íï³Ý·Á: öáñÇ íñ³ ùÝ»Éáõ ѻ勉Ýùáí ¹»ÙùÇÝ ÏÝ×ÇéÝ»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙ: Æ ¹»å, ׳åáÝáõÑÇÝ»ñÁ »ñμ»ù ÷áñÇ íñ³ ã»Ý ùÝáõÙ: ¶áõó» ¹ñ³ÝÇó ¿, áñ Ýñ³Ýù ³Ý·³Ù 45-50 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ¿É ɳí ï»ëù »Ý áõÝ»ÝáõÙ ê³Ï³ÛÝ, »ñμ»ÙÝ ÷áñÇ íñ³ å³éÏ»É å³ñ½³å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿. ³Û¹ ¹ÇñùÁ »ñμ»ÙÝ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ÷áñ³ó³íÁ: öáùñÇÏÝ»ñÇ ÷áñÇÏÇ ó³íÁ Ù»ÕÙ»Éáõ ѳٳñ ¿, áñ ÍÝáÕÝ»ñÁ ùÝ»óÝáõÙ »Ý Ñ»Ýó ³Û¹ ¹Çñùáí:

4 ÷³ëï ϳݳÝó ÷áñÇ Ù³ëÇÝ öáñÇ íñ³ ͳÉù»ñÁ ϳñáÕ »Ý ϳݳÝó ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý å³ï×³é ¹³éݳÉ: úñ³Ï³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Éñ³óáõóÇã 1000 ù³ÛÉÁ ϳñáÕ ¿ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ 617%-áí Ýí³½»óÝ»É ·áïϳï»ÕÇ ßñç³·ÇÍÁ: γݳóÇ åáñïÝ áõ ѳñ³ÏÇó ѳïí³ÍÁ ³Ù»Ý³¿ñá·»ÝÝ »Ý Çñ³ÝÇ íñ³: ÎÝáç ѳٳñ ÷áñÝ Çñ³ÝÇ ³Ù»Ý³Ëáó»ÉÇ Ù³ëÝ ¿, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É íï³Ý·Ç ¹»åùáõ٠ݳ μݳ½¹³μ³ñ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ: öáñÇ Ï³Ù åáñï³å³ñÝ ³Ù»Ý³ë»ùëáõ³É å³ñ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ¿` ï³Ý·áÛÇ, ýɳٻÝÏáÛÇ áõ μ³ã³ï³ÛÇ ÏáÕùÇÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ³Ûë å³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ïáõÙ »Ý ÷áñÇ, ÏáÝùÇ, ·áïϳï»ÕÇ, ÃÇÏáõÝùÇ, å³ñ³ÝáóÇ ÙϳÝÝ»ñÁ, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É, åáñï³å³ñáí å³ñμ»ñ³μ³ñ ½μ³ÕíáÕÝ»ñÇ Ï»óí³ÍùÁ ÑÕÏíáõÙ ¿, ÙϳÝÝ»ñÁ` Ù³ñ½íáõÙ, ÇÝãÁ ß³ï ϳñ¨áñ ѳݷ³Ù³Ýù ¿ ÍÝݹ³μ»ñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: äáñï³å³ñÇ û·ï³Ï³ñ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ·áñͳÏÇóÁ ³Ûñí³Í 300 ÏϳÉ/ų٠¿:

ÆÝãá±õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ùÝ»É ÷áñÇ íñ³ Þ³ï»ñÁ ùÝáõÙ »Ý áã û Ù»çùÇ, ³ÛÉ ÷áñÇ íñ³: ÆÝãáõ±: ¶áõó» ³Û¹å»ë ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ ¿: ÆÝã áñ Ù»ÏÁ ëÇñáõÙ ¿ ÏáÕùÇ íñ³ ùÝ»É, ÙÛáõëÝ»ñÁ` ÃÇÏáõÝùÇ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ³ÛÝù³Ý ß³ï ã»Ý, áñù³Ý ÷áñÇ íñ³ ùÝ»É ëÇñáÕÝ»ñÁ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ μÅÇßÏÝ»ñÁ áõ-

´ÅÇßÏÝ»ñÁ ÷ñÏ»É »Ý ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï ÏÝáçÁ ¶ÉËáõÕ»ÕÇ áõéáõóùÁ Ñ»é³óÝ»Éáõó Ñ»ïá, ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³μ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï ÏÝáç ³×Á í»ñç³å»ë ¹³¹³ñ»É ¿: 2,3 ٠ѳë³Ï áõÝ»óáÕ êǹÇù³ ö³ñíÇÝ Ðݹϳëï³ÝÇ ²ñ¨ÙïÛ³Ý ´»Ý·³ÉáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ»Ýó ·ÛáõÕÇó ·ñ»Ã» 1600 Ï٠׳ݳå³ñÑ ¿ ³Ýó»É, áñå»ë½Ç ¸»ÉÇÇ μÅÇßÏÝ»ñÁ ÷ñÏ»Ý Çñ ÏÛ³ÝùÁ: ܳËù³Ý íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáÕ ³×Ç å³ï׳éáí 28-³ÙÛ³ ÏÇÝÁ áÕݳ߳ñÁ ç³ñ¹í»Éáõ ¨ Ïáõñ³Ý³Éáõ íï³Ý·Ç Ù»ç ¿ñ: êǹÇù³Ý ï³é³åáõÙ ¿ñ ·Ç·³Ýïǽ٠ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùμ, áñÝ ³é³ç³ó»É ¿ñ ·ÉËáõÕ»ÕÇ áõéáõóùÇ å³ï׳éáí: Üñ³ Ùáï ³ñ¹»Ý áÕݳ߳ñÇ ×³ù»ñ ¿ÇÝ ³é³ç³ó»É, áñáÝó å³ï׳éáí ݳ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ áõÕÇÕ Ï³Ý·Ý»É: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ãμáõÅí»-

áõëáõÙݳëÇñáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, áñáÝó áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý Psychiatry Research ³Ùë³·ñáõÙ: лﳽáïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ 60 Ù³ëݳÏÇó ϳݳÝó ³é³ç³ñÏí»É ¿ íÇñïáõ³É »ñè»ÏáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É Ù»ïñáÛáõÙ, áñï»Õ Ýñ³Ýó μáÛÁ ï»ëáÕ³Ï³Ý Ýí³½»óí»É ¿ 25 ëÙ-áí: سëݳÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝù ã»Ý ¿É ϳëÏ³Í»É ³Û¹ ï»ëáÕ³Ï³Ý ¿ý»ÏïÇ Ù³ëÇÝ, ѳÛïÝ»É »Ý, áñ Çñ»Ýó Ùáï å³ñ³ÝáÛ³ ¿ ѳëáõݳó»É: §àõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ÏÝѳÛï »Ý,³ëáõÙ »Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ:-гë³ÏÇ Ýí³½»óáõÙÁ ѳݷ»óñ»É ¿ ³í»ÉÇ μ³ó³ë³Ï³Ý ÇÝùݳ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ` ò³Íñ³Ñ³ë³Ï Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ëϳͳÙÇï »Ý ³í»ÉÇ μ³ñÓñ³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ áõ å³ñ³ÝáÛ³ÛÇ ³í»ÉÇ μ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ: âÝ³Û³Í ÷áñÓÇÝ Ù³ëݳÏó»É áõ å³ñ³ÝáÛ³ÛÇ Ñ³ÏáõÙ áõÝ»Ý »Ý μ³ó³é³å»ë ϳݳÛù, ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ »Ý, áñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ³åò³Íñ³Ñ³ë³Ï Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý íëï³ÑáõÙ áõñÇßÝ»ñÇÝ áõ ß»óáõóÇã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ï³É, ù³ÝÇ áñ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³Ï³í»ÉÇ ß³ï »Ý Ñ³Ïí³Í å³ñ³ÝáÛ³ÛÇ: ÜÙ³Ý »½ñ³Ï³óáõ- í³Í »Ý ³í»ÉÇ ß³ï ëáóÇ³É³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ í»ñ³·ÃÛ³Ý »Ý ѳݷ»É ³Ûëå»ë Ïáãí³Í` ܳåáÉ»áÝÇ μ³ñ¹áõÛÃÝ ñ»Éáõ μáÛÇÝ:

Éáõ ¹»åùáõÙ Ýñ³ Ù»çùÁ Ïç³ñ¹í»ñ: Üñ³Ýù ѳÛïÝ»É »Ý, áñ ÑáõÝí³ñÇ 16-ÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí³Í íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ ѳçáÕ ÁÝóóù ¿ áõÝ»ó»É: ê³Ï³ÛÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ μáõÅÙ³Ý »ñϳñ ·áñÍÁÝóóÇ ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ËݹÇñÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ýǽÇÏ³Ï³Ý ã»Ý, ݳ ݳ¨ Ñá·»Ï³Ý μáõÅÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ù»Ïáõë³óí³Í ¿ ³åñ»É: êǹÇù³Ý 2014 Ã. ¶ÇÝ»ëÇ é»Ïáñ¹Ý»ñÇ ·ñùáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ áñå»ë ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³μ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï ÏÇÝ:

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

17


ØÞ²ÎàôÚ س۳ ʲâ²îðÚ²Ü

î

³ëÁ Ëáñ³Ý áõݻݳÉáõ ѳٳñ í³ÝùÁ Êáñ³Ý³ß³ï »Ý Ïáã»É: ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ½áñ Ñá·¨áñ Ï»ÝïñáÝÇ Ù³ëÇÝ âÇݳñÇáõÙ ³ÝóÛ³Éáí ã»Ý ëÇñáõÙ Ëáë»É: êñμ³í³ÛñÁ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ѻݳϻïÇó Áݹ³Ù»ÝÁ 70 Ù Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿` ÙÇÝ㨠³ï³ÙÝ»ñÁ ½ÇÝí³Í ³¹ñμ»ç³ÝóÇ ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÃÇñ³ËáõÙ: Êáñ³Ý³ß³ïÇó í»ñçÇÝ áõ óñÙ Éáõñ»ñÁ ãÇݳñ»óÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿ ëáíáñ³μ³ñ ·ÛáõÕ μ»ñáõÙ: гÛñ»ÝÇ μÝáõÃÛáõÝÁ ²ñÙ»ÝÇÝ ÇÙ³ëïݳóñ»É ¿, ³Ùñ³óñ»É ѳÛñ»ÝÇ âÇݳñÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ Ýñ³ ÙÕáõÙÁ: ܳ å³ïÙáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Êáñ³Ý³ß³ï ¿ μ³ñÓñ³ó»É ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç` ÑáõÝí³ñÇ 28-ÇÝ, »ñμ г۳ëï³ÝÁ ÝßáõÙ ¿ñ μ³Ý³ÏÇ ï³ñ»¹³ñÓÁ: §ÀÝÏ»ñÝ»ñáí ³éÇà »Ýù ÷ÝïñáõÙ, áñ í³Ýù ·Ý³Ýù: ÌÝáõݹ ÉÇÝÇ Ã» ³ÛÉ ³éÇÃ, í³Ë ãϳ: ºÃ» ëï³óíáõÙ ¿` Ù»ù»Ý³Ûáí, »Ã» ã¿` áïùáí, ¹» Ù»ñ ·ÛáõÕÇó Ù»Ï ÏÇÉáÙ»ïñ ¿ ÙÇÝ㨠Êáñ³Ý³ß³ï, ·ÝáõÙ »Ýù: ØÇ ùÇã éÇëϳÛÇÝ ¿ ëñμ³ï»ÕÇ ï³ÝáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ, μ³Ûó »Ã» Ù³é³ËáõÕ ¿, ѳϳé³Ïáñ¹Ç ѳٳñ ï»ë³¹³ßïÁ` ÷³Ï, ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí »Ýù ·ÝáõÙ, »Ã» ã¿, ³Ýï³é³ÙÇçáí¦,- ³ëáõÙ ¿ ²ñÙ»ÝÁ` ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ·ÛáõÕ ³Ûó»É³Í ÑÛáõñ»ñÇÝ Ù»Í ëÇñáí Êáñ³Ý³ß³ï ¿ áõÕ»ÏóáõÙ: ì³ÝùÇ ½áñáõÃÛ³ÝÁ âÇݳñÇáõÙ ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ѳí³ïáõÙ »Ý: 1994 Ã. Ù³ñïÇ 28ÇÝ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Á Ïñ³Ï μ³ó»ó Êáñ³Ý³ß³ïÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, ÏéÇíÁ μ³ñÓáõÝùÇ` î³ÝÓáõïÇ ·ñ³íÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ñ: âÇݳñ»óÇ ê»Ûñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ íÇñ³íáñí»ó` í³ÝùÇ Ùáï: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ 33 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, Ïáñóñ»ó áïùÁ: §ºñ¨Ç í³ÝùÁ å³Ñ»ó, áñ ÷ñÏí»óǦ,- ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»éíÇó ³ëáõÙ ¿ ê»Ûñ³ÝÁ, áñ Ç Ñ»×áõÏë ѳϳé³Ïáñ¹Ç` ÁÝï³ÝÇùÁ ٻͳóñ»ó. »ñ»Ë³Ý»ñ, ÃáéÝ»ñ: ÐÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³ÝùÁ ·»ñ»í³ñ³Í ѳϳé³Ïáñ¹Ç ¹»Ù ÑÇÙ³ å³Ûù³ñáõÙ »Ý` ³åñ»Éáí 7 Ñá·³Ýáó ÁÝï³ÝÇùáí, Ñ»Ýó í³ÝùÇ ï³Ï: ÐáõÝí³ñÇ 28-Á ²ñÙ»ÝÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Êáñ³Ý³ß³ïáõÙ ¿ Ýß»É Ý³¨ ê»Ûñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ: ê³Ñٳݳå³Ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ѳϳé³Ïáñ¹Ç Ù³ëÇÝ ãÇ ¿É ÑÇßáõÙ, »ñμ ËáëùÁ ѳÛñ»ÝÇ âÇݳñÇáõÙ ÙݳÉáõÝ ¿ í»ñ³μ»ñáõÙ, ÙdzÛÝ Ã» ç³Ñ»ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·áñÍ ÉÇÝÇ: ²ÙÇëÁ 2-3 ³Ý·³Ù Êáñ³Ý³ß³ï áõËïÇ ·Ý³ÉÁ ·ÛáõÕÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñï³¹Çñ ¿: ²Ù»Ý ï³ñÇ Ù³ÛÇëÇÝ Êáñ³Ý³ß³ïáõ٠ѳÛñ»Ý³ë»ñ ãÇݳñ»óÇÝ»ñÁ ß³μ³ÃûñÛ³Ï »Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ: 15-20 Ñá·áí, Ó»éùÝ»ñÇÝ

ºÉ»Ý³ âà´²ÜÚ²Ü

§¶

áí³½¹¦ μ³éÝ ³ñï³μ»ñ»ÉÇë ÇëÏáõÛÝ ÑÇßáõÙ »Ýù μ³ñÓñ Ó³ÛÝáí ËáëáÕ ÏÝáç ϳ٠ïÕ³Ù³ñ¹áõ` ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³åñ³ÝùÇ ·áíùÁ: ¸³ í³ï ã¿, »Ã» ·áí³½¹Á å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ å³ïß³×, ûñ»ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: سñ¹Ý ûñ³Ï³Ý ëï³ÝáõÙ ¿ 50-70 ѳ½³ñ ·áí³½¹³ÛÇÝ ³½¹³Ýß³Ý, ³ÛÝ ¿É, Ù»Í Ù³ë³Ùμ` »Ýó·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ μ³ó³ë³Ï³Ý »ñ³Ý·áí: ¶áõÛÝÇ,  ¨ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳçáÕáõÃÛáõÝ »Ý μ»ñáõÙ: ¶áõÛÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý 20%-Ý ÁÝϳÉáõÙ ¿ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ 80%-Á` ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ¶áõÛÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ Ù³ñ¹áõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿` ³é³ç³óÝ»Éáí ·áí³½¹íáÕ ³åñ³ÝùÁ ·Ý»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ: Ð³×³Ë ë¨-ëåÇï³Ï »ñ³Ý·Ý»ñÁ ѳݹÇåáõÙ »Ý ûͳݻÉÇùÇ ·áí³½¹Ý»ñáõÙ, ÇëÏ ë¨ ÑÇÙݳ·áõÛÝÇ íñ³ μ³ó ·áõÛÝÁ, ·áõݳ·»Õ ï»ùëïÝ ³é³í»É É³í »Ý ÁÝϳÉíáõÙ: Àëï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ` ³é³í»É ³½¹»óÇÏ »Ý ¹»ÕÇÝÁ, Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝÝ áõ ÷Çñáõ½³·áõÛÝÁ, ÇëÏ Ï³ñÙÇñÁ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÛÝ ¿ ѳٳñíáõÙ, ¹ñ³ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ ¿É ³é³ç³óÝáõÙ ¿ ³·ñ»ëÇíáõÃÛáõÝ: ܳñÝç³·áõÛÝÁ ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ý, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý ·áõÛÝ ¿, ÇëÏ Ï³åáõÛïÝ áõ ϳݳãÁ` ѳݷëïáõÃÛ³Ý: òáõó³ÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ýí»ñç ß³ñáõݳϻÉ` μ»ñ»Éáí ï³ñμ»ñ ûñÇݳÏÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ·áí³½¹ å³ïñ³ëï»ÉÇë å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É ÙÇ Ï³ñ¨áñ ѳݷ³Ù³Ýù` Éë³ñ³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (ûñÇݳÏ` Ö³åáÝdzÛáõÙ

18

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

àõËï³íáñÝ»ñÁ Éáõé »Ý ·ÝáõÙ í³Ýù, ѳí³ïáí, áñ ÙÇ ûñ Ïí³éí»Ý Êáñ³Ý³ß³ïÇ µáÉáñ ѳݷ³Í ÙáÙ»ñÁ

ëÕáó, ·»ñ³Ý¹Ç, »Õ³Ý, ·ÝáõÙ Ù³ùñáõÙ, μ³ñ»Ï³ñ·áõÙ »Ý ëñμ³í³ÛñÝ áõ Ýñ³ ï³ñ³ÍùÁ: §ÆѳñÏ», Ù»½ ß³ï »Ý û·ÝáõÙ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ñ»ñóå³ÑáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù»ñ ïճݻñÁ: ²Ýó³Í ï³ñÇ ó»Ù»Ýï, ³í³½ ¿ÇÝù Ñ»ïÝ»ñë ï³ñ»É, áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñ ³Ùñ³óñÇÝù, ÁÝÏ³Í ù³ñ»ñÁ ï»ÕÁ ¹ñ»óÇÝù, ÙáßÇ, Ù³ëñ»Ýáõ ×ÛáõÕ»ñÁ Ïïñ»óÇÝù, 30 ½ÇÝíáñ ¿É Ù»½ Ñ»ï` Ù³ùñ»óÇÝù í³ÝùÁ, ï³ñ³ÍùÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ ê³Ùí»É ê³ÕáÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ë³éÝáñ³Ï çáõñÁ 1962-ÇÝ í³ÝùÇ Ùáï ¿ ѳëóñ»É Çñ å³åÁ: ²ÕμÛáõñÇ Ùáï ѻﳷ³ÛáõÙ ê³Ùí»É ê³ÕáÛ³ÝÁ ͳÍÏ ¿ ³í»É³óñ»É, áñ áõËï³íáñÝ»ñÁ Ýëï»Éáõ, Ù³ï³ÕÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳÝ: âÇݳñÇÇ ·ÛáõÕ³å»ïÁ ÑÇßáõÙ ¿, áñ Êáñ³Ý³ß³ïáõÙ ÙÇÝ㨠ÏéíÇ ï³ñÇÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë` Ù³ÛÇëÇ 1-ÇÝ áõ 9-ÇÝ, Ù»Í ïáݳËÙμáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ: Ü»ñϳ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ Þ³Ùß³¹ÇÝÇ μáÉáñ ·ÛáõÕ»ñÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ, ݳ¨ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó, ²¹ñμ»ç³ÝÇó` ²ÉÇμ»ÛÉÇÇó, ²Õ¹³ÙÇó áõ æÇñ¹³Ë³ÝÇó ¿ÇÝ ÑÛáõñ»ñ ·³ÉÇë: §ºë ѳ½³ñ ³ë»Ù, ¹áõ »ñÏáõ ѳ½³ñ ³ë³, ³ÙμáÕç ÅáÕáíáõñ¹Á ѳí³ùíáõÙ ¿ñ í³ÝùÇ Ùáï, Êáñ³Ý³ß³ïáõÙ Ñá·¨áñ í»ñ³½³ñÃáÝù ¿ñ: ¼áõéݳ-¹ÑáÉáí ³½·³ÛÇÝ ÏáËÇ ÙñóáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ, ÷³Ñɨ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ ·³ÉÇë, »ñ·, å³ñ, ³Û¹å»ë ¿ÇÝù ÝßáõÙ ²ß˳ï³íáñáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÝ áõ Ø»Í Ñ³Û-

ñ»Ý³Ï³ÝÇ ÷³é³íáñ ѳÕóݳÏÇ ïáÝÁ¦,ÑÇßáõÙ ¿ ê³Ùí»É ê³ÕáÛ³ÝÁ: îáݳËÙμáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ãϳÝ, áõËï³íáñÝ»ñÁ Éáõé »Ý ·ÝáõÙ í³Ýù, ÙáÙ í³éáõÙ, ³ÕáÃù ³ÝáõÙ: ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý í³Ý³Ï³Ý ѳٳÉÇñÁ ѳïϳå»ë ³é³çÇÝ ·Íáõ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ³Õáóï»ÕÇÝ ¿, Ýñ³Ýù ³ÛÝï»Õ ëñμ³å³ïÏ»ñÝ»ñ »Ý ï³ñ»É, Ñ³×³Ë »Ý ÙïÝáõÙ, í³éáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Í ÙáÙ»ñÝ áõ ¹áõñë ·³ÉÇë` ÝíÇñ³Ï³Ý å³ñïùÁ ϳï³ñ»Éáõ: î»ñ ²ñ³Ù ù³Ñ³Ý³ ØÇñ½áÛ³ÝÇÝ Ñá·¨áñ ÏñÃáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Ñ»ïá ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¿ ÙÕ»É Ñ³Ûñ»ÝÇ ·ÛáõÕÇ ¹³ñ»ñÇÝ ¹ÇÙ³Ï³Û³Í Ñá۳ϻñï ëñμ³ï»ÕÇÝ: Æñ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñ ·ÛáõÕÇ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÍÝáõݹ-ÏÝáõÝùÝ»ñÁ, åë³ÏÝ»ñÁ, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ³ÝóϳóÝÇ Êáñ³Ý³ß³ïáõÙ, áñÝ ³Ûëûñ ·»ñ»í³ñí³Í ¿ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó: §²é³Ýó Êáñ³Ý³ß³ïÇ Ñݳñ³íáñ ã¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ÙÇïùÁ: Êáñ³Ý³ß³ïÁ ·ñãáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ ¿ñ, í³ÝùÝ áõÝ»ó»É ¿ ųٳݳÏÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ·áñÍáÕ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, ÑÇÙݳ¹ÇñÁ ØËÇóñ ¶áßÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó ¿` ì³Ý³Ï³Ý ì³ñ¹³å»ïÁ: Êáñ³Ý³ß³ïáõÙ áõë³Ý»É »Ý ì³ñ¹³Ý ²ñ¨»ÉóÇÝ, ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇÝ, سճùdz ²μ»Õ³Ý, ²ï»÷³Ýáë ²ÕóٳñóÇÝ, ß³ï ³ÛÉ Ý߳ݳíáñ ¹»Ùù»ñ¦: Êáñ³Ý³ß³ïÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ Áݹ·Í»ÉÇë î»ñ ²ñ³ÙÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿, áñ »ñμ ÐéáÙÇ å³åÁ Ý³Ù³Ï ¿ áõÕ³ñÏáõ٠ѳÛáó ϳÃáÕÇÏáëÇÝ (áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý Ýëï³í³ÛñÁ êÇë ù³Õ³ùÝ ¿ñ), ѳۻñÇ ¹³í³Ý³ÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý í»ñ³-

μ»ñÛ³É, áñ ѳۻñÁ ϳÃáÉÇÏáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»Ý, ѳÛáó ϳÃáÕÇÏáëÁ Êáñ³Ý³ß³ïÇ ³é³çÝáñ¹ÇÝ` ì³Ý³Ï³Ý ì³ñ¹³å»ïÇÝ ¿ ѳÝÓݳñ³ñáõ٠ѳÛïÝ»É Ñ³Û»ñÇ áõ ϳÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ´³óÇ ³Ûë ѳïϳÝß³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëïÇó, Êáñ³Ý³ß³ïÁ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ å³Ñ ¿ ïí»É Ùáï 12 ӻ鳷Çñ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ͳÕÏ³Í Ó»é³·ñ»ñ: ²Ûë μ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÁ ï»Õ »Ý ·ï»É î»ñ ²ñ³ÙÇ ³í³ñï³×³éáõÙ: î»ñ ²ñ³ÙÝ áõËï ¿ñ ³ñ»É, áñ Çñ åë³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳï³ñíÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ ·ÛáõÕÇ ëñμ³í³ÛñáõÙ: §2006 Ã. û·áëïáëÇ 23-ÇÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùμ ·Ý³óÇÝù, Ù»ñ ѳñë³Ý»Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý ³íïáÙ»ù»Ý³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý íÇÉÇëÝ ¿ñ, μ³ñÓñ³ó³Ýù Êáñ³Ý³ß³ï, ¨ ϳ۳ó³í ÇÙ åë³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÆѳñÏ», éÇëÏÁ ß³ï Ù»Í ¿ñ, ¨ ϳñáÕ ¿ÇÝ Ù»½ ³ñ·»É»É, μ³Ûó »ñ³½³Ýùë Çñ³Ï³Ý³ó³í: ºñμ ³ñ¹»Ý í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ÇÝù, Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ` »Ùáõñ Þ³Ñٳݽ³ñÛ³ÝÁ, ³ë³ó, áñ ³Ûëûñ Ù»Ýù ѳÕûóÇÝù ÃßݳÙáõݦ,- ÝßáõÙ ¿ ´»ñ¹Ç ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñá·¨áñ ÑáíÇíÁ: XIII ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ Ï³éáõóí³Í å³ïÙ³Ï³Ý ³Ûë ÏáÃáÕÝ ³ÛÅÙ ËáݳñÑí³Í ¿: î»ñ ²ñ³ÙÁ íëï³Ñ ¿, áñ »Ã» ãÉÇÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ÙÇçáóÝ»ñ ÏѳÛóÛÃ»Ý ÏÇë³í»ñ í³ÝùÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ: Êáñ³Ý³ß³ïÇ ßáõñçÁ ϳñÏáõïÇ å»ë éáõÙμ»ñ »Ý å³ÛÃ»É áõ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý å³ÛûÉ, ë³Ï³ÛÝ ²ëïÍá å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ùμ Êáñ³Ý³ß³ïÝ ³ÝíÝ³ë ¿ ÙÝáõÙ... ìÇùÇ廹dzÛÇ §ÐÇÙÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ μ³ÅÝáõÙ Êáñ³Ý³ß³ïÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ·ñí³Í ¿` ã·áñÍáÕ: ²Ûë ó³í³ÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ÷áË»É ãÇݳñ»óÇÝ»ñÁ` éÇëÏÇ ¹ÇÙ»Éáí, μ³Ûó ѳëÝ»Éáí Êáñ³Ý³ß³ï, å³ï³ñ³· ãÉë»Éáí, μ³Ûó ÙáÙ í³é»Éáí, Éáõé, μ³Ûó ÏÇë³í»ñ ·Ùμ»ÃÇó ³é ²ëïí³Í ³ÕáÃù μ³ñÓñ³óÝ»Éáí: гí³ï³íáñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ íëï³Ñ »Ý` ù³ÝÇ Ï³Ý·áõÝ ¿ êáõñμ Êáñ³Ý³ß³ïÁ` ϳݷáõÝ ÏÉÇÝÇ Ý³¨ âÇݳñÇÝ: ´ÝáõÃÛ³ÝÁ ÓáõÉí³Í í³ÝùÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý, ëñμ³í³ÛñÇ Ñá·¨áñ ½³ñÃáÝùÇÝ ëå³ëáÕ ãÇݳñ»óÇÝ»ñÁ ѳí³ïáõÙ »Ý, áñ ÙÇ ûñ Ïí³éí»Ý Êáñ³Ý³ß³ïÇ μáÉáñ ѳݷ³Í ÙáÙ»ñÁ…

²ñÅ»± ѳí³ï³É ·áí³½¹Ý»ñÇÝ ë¨Ý áõñ³ËáõÃÛ³Ý ·áõÛÝ ¿): È»½í³μ³ÝÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ »Ý Ñáñ¹áñáõÙ ãÙáé³Ý³É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·Ç ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ÁÝϳÉÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

´³ó³Ñ³Ûï»Ýù ·áí³½¹Ç ÷áùñÇÏ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áõÛÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÑÝãÛáõÝÇ ¨ ÃíÇ: úñÇݳÏ` 1 ÃÇíÁ ѳٳå³ïë˳ÝáõÙ ¿ ϳñÙÇñÇÝ, 2-Á` ݳñÝç³·áõÛÝÇÝ, 3-Á` ¹»ÕÇÝÇÝ, 4Á` ϳݳãÇÝ, 5-Á` Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝÇÝ, 6-Á` í³ñ¹³·áõÛÝÇÝ, 7-Á` »ñÏݳ·áõÛÝÇÝ, 8-Á` μñáݽ³·áõÛÝÇÝ, 9-Á` ³ñͳó·áõÛÝÇÝ, ÇëÏ 10-Á` áëÏ»·áõÛÝÇÝ: ²Ù»Ý ï³ñÇ ·áí³½¹Ý»ñÇ íñ³ ͳËëíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 500 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: ØÇÝ㨠65 ï³ñ»Ï³ÝÁ Ù³ñ¹Á ¹ÇïáõÙ ¿ Ùáï 2 ÙÇÉÇáÝ ·áí³½¹³ÛÇÝ ÑáÉáí³Ï: î³ñí³ ÁÝóóùáõÙ »ñ»Ë³Ý ¹ÇïáõÙ ¿ Ùáï 40.000 ·áí³½¹³ÛÇÝ ÑáÉáí³Ï: ¶áí³½¹³ÛÇÝ ÑáÉáí³ÏÝ»ñáõÙ ë»ùëáõ³É Ï»ñå³ñÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ·³ÉÇë ¿ 1800³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó: ºñ»Ë³Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ ùÝݳ¹³ïáñ»Ý í»ñ³μ»ñí»Éáõ ·áí³½¹ÇÝ: ¶áí³½¹Çó ëï³óíáÕ ÙÇçáóÝ»ñáí 1938 Ã. é³¹ÇáÝ ·»ñ³½³Ýó»ó ³Ùë³·ñ»ñÇÝ: Àëï §¶áí³½¹Ç Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ` ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠10 ñáå» ï¨áÕáõÃÛ³Ùμ é³¹ÇáѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ ¨ ÙÇÝ㨠20 ñáå»

ï¨áÕáõÃÛ³Ùμ Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ Ù»Ï ³Ý·³ÙÇó ³í»ÉÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ ÁݹѳïáõÙÁ, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ Ñ»é³ñÓ³Ï»É ·áí³½¹ »Ã»ñ³ÛÇÝ Å³ÙÇ Ñ³ßíáí 10 ñáå»Çó ³í»ÉÇ ï¨áÕáõÃÛ³Ùμ, ·áí³½¹³ÛÇÝ ÁݹѳïáõÙÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ ¨ Í˳ËáïÇ ·áí³½¹Á ųÙÁ 7:00-21:00-ÇÝ, ½»ÝùÇ, ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ, áõÅ»Õ ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ·áí³½¹Á, »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·áí³½¹Ý»ñÁ: àõëáõÙݳëÇñí»É ¿ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùμ Ñ»é³ñÓ³ÏíáÕ 652 ·áí³½¹, áñÇó 273-áõÙ ÏÝáç Ï»ñå³ñ ϳ, 363-Á` ·É˳íáñ ¹»ñáõÙ: лéáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ·áí³½¹Ý»ñÇ 80%-Ç ¹»åùáõÙ ÉëíáõÙ ¿ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ó³ÛÝ, ÇëÏ 12%-Ç` ÏÝáç: лéáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ·áí³½¹Ý»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ·É˳íáñ ÏÇÝ Ï»ñå³ñÝ»ñÇ 81%-Ý ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ ËáëáõÙ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ϳݳÛù óáõó³¹ñíáõÙ »Ý áñå»ë ϳñÍÇùÇó, Ó³ÛÝÇó ½áõñÏ å³ïÏ»ñÝ»ñ, ë»é³Ï³Ý ûμÛ»Ïï` ³Û¹ Ï»ñå »Ýó·Çï³Ïóáñ»Ý ³Ùñ³åݹ»Éáí ÏÝáç Ù³ëÇÝ Ï³ñÍñ³ïÇå³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ: ø³Õóñ³í»ÝÇùÇ, Í˳ËáïÇ, ËÙÇãùÝ»ñÇ, ˳ճïÝ»ñÇ ·áí³½¹Á μ³ó³ë³μ³ñ ¿ ³½¹áõÙ Ù³ñ¹áõ »Ýó·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³: ÆëÏ Ç±Ýã ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É ÏñÏÝíáÕ ·áí³½¹Ý»ñÁ Ù³ñ¹áõ Ñá·»-

μ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ (Áëï ÂáÙ³ë êÙÇÃÇ §Ðáõß³Ýí»ñ ³å³·³ ·áí³½¹³ïáõÝ»ñÇݦ ·ñùÇ): 1-ÇÝ ³Ý·³Ù Ù³ñ¹Á ¹ÇïáõÙ ¿ ·áí³½¹Á, μ³Ûó ³ÛÝ ãÇ ï»ëÝáõÙ, 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ãÇ ÝϳïáõÙ, 3-ñ¹ ³Ý·³Ù Ýñ³Ý ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ ¿ ·áí³½¹íáÕ ³åñ³ÝùÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, 4-ñ¹ ³Ý·³Ù ³Õáï ÑÇßáõÙ ¿, áñ ÇÝã-áñ ï»Õ ³ñ¹»Ý ï»ë»É ¿ ³ÛÝ, 5-ñ¹ ³Ý·³Ù ϳñ¹áõÙ ¿ ³ÛÝ, 6ñ¹ ³Ý·³Ù ³ñѳٳñÑ³Ï³Ý ßñçíáõÙ ¿, 7-ñ¹ ³Ý·³Ù í»ñÁÝûñóáõÙ ¿ ¨ μ³ó³Ï³ÝãáõÙ. §ú, ²ëïí³Í ÇÙ...¦: 8-ñ¹ ³Ý·³Ù ³ëáõÙ ¿. §¾ÉÇ ³Ûë ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝÁ¦: 9-ñ¹ ³Ý·³Ù Ùïù»ñÇ ·ÇñÏÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ` ³ñ¹Ûáù ë³ áñ¨¿ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝDZ: 10-ñ¹ ³Ý·³Ù ѳñóÝáõÙ ¿ ѳñ¨³ÝÇÝ` »ñμ¨¿ û·ïí»±É ¿ ¹ñ³ÝÇó: 11-ñ¹ ³Ý·³Ù Ýñ³ Ù»ç ѳñó ¿ Í³·áõÙ` ÇÝãå»±ë ¿ ·áí³½¹Ý û·ÝáõÙ ¹ñ³ í³×³éùÇÝ; 12-ñ¹ ³Ý·³Ù Ùï³ÍáõÙ ¿, áñ ³åñ³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ³ÛÝù³Ý ¿É í³ïÁ ãÉÇÝ»É: 13-ñ¹ ³Ý·³Ù Ùï³ÍáõÙ ¿, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷áñÓ»É: 14-ñ¹ ³Ý·³Ù ѳÝϳñÍ ÑÇßáõÙ ¿, áñ í³Õáõó ¿ñ áõ½áõÙ ³Û¹ ³åñ³ÝùÁ: 15-ñ¹ ³Ý·³Ù áñáßáõÙ ¿ »ñμ¨¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ó»éù μ»ñ»É ³ÛÝ: 16-ñ¹ ³Ý·³Ù ·áí³½¹íáÕ ³åñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ÝßáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ: 17-ñ¹ ³Ý·³Ù ³÷ëáë³Ýùáí Ùï³ÍáõÙ ¿, û ÇÝùÝ ÇÝãù³Ý Ë»Õ× ¿ ¨ ½áõñÏ: 18ñ¹ ³Ý·³Ù Éñçáñ»Ý ѳßí³ñÏáõÙ ¿ Çñ ÷áÕ»ñÁ: 19-ñ¹ ³Ý·³Ù, »ñμ ï»ëÝáõÙ ¿ ·áí³½¹Á, ·ÝáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÁ ¨ ÝáõÛÝÁ ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë Ùï»ñÇÙÝ»ñÇÝ: ÐÇÙ³` û·ïí»±É ·áí³½¹Çó, û± áã: ê³ ¿ ѳñóÁ:


êäàðî ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ¶³·ÇÏ ´º¶È²ðÚ²ÜÀ

Æñ³ÝáõÙ 2014-ÇÝ Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñ Ù»ñ »ñÏñÇ ³ÃÉ»ïÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É ãëï³ó³Ý ²ÃÉ»ïÇÏ³Ý ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ëåáñïÇ Ã³·áõÑÇ: г۳ëï³ÝÇ` ³Ûë ·ñ³íÇã Ù³ñ½³Ó¨Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ãÝ³Û³Í áõÝ»ó³Í ëáõÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ, ÓÙ»é³ÛÇÝ óáõñï ûñ»ñÇÝ ¿É ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ: 2014-Ç Ç Ùñó³ßñç³ÝÁ ѳ·»ó³Í ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ Ù»ÏݳñÏÝ»ñáí: г۳ëï³ÝÇ ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã, ýǽÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ ³ÙμÇáÝÇ ¹áó»Ýï ØÇß³ гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó, û ÇÝã ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëå³ëáõÙ Ù»ñáÝó:

³½Ùí»É ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÝ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý ûñ³óáõó³ÛÇÝ åɳÝÁ, г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ³ß˳ï³ÝùÝ ³éç¨áõÙ ¿: 2013-Ç Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùμ` áñáßí»É ¿ ³í»ÉÇ ß³ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ²ÃÉ»ïÇϳÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³óÇ³Ý ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Íñ³·Çñ ¿ Ù߳ϻÉ: ²ÛÝ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, ÝáñáõÃÛáõÝ, ÙÝáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíÇ: Æ ¹»å, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ½·³ÉÇ Ù³ñ½³·áõÛù ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É, ï»ë³Ï³ÝÇÝ Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ¿: ²Û¹ ³Ù»ÝÝ û·ï³·áñÍí»Éáõ ¿ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ÙñóáõÙÝ»ñÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ųٳݳÏ: öáñÓÁ óáõÛó ¿ ïí»É, áñ ³ß˳ï³ÝùÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿, »ñμ ³ÃÉ»ïÇÏ³Ý áõëáõó³ÝíáõÙ ¿ å³ï³Ý»Ï³Ý í³Õ ѳë³ÏÇó: 2013-ÇÝ áõÝ»ó»É »Ýù ºíñáå³ÛÇ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ã»ÙåÇáÝ: ²Û¹ ѳçáÕáõÃÛ³ÝÁ ѳë»É ¿ ϳå³ÝóÇ »é³ó³ïÏáñ¹ ȨáÝ ²Õ³ëÛ³ÝÁ: ö»ïñí³ñÇ 12-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ 21 Ù³ñ½ÇÏ-Ù³ñ½áõÑÇÝ»ñÁ ÏáõÕ¨áñí»Ý ìñ³ëï³Ý: ÂμÇÉÇëÇáõÙ Ïϳ½Ù³Ï»ñåíÇ Ï³ñ×³ï¨ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù: ö»ïñí³ñÇ 16-Çó Ù»ñáÝù ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï÷áñÓ»Ý ìñ³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ÉÇù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýó ³í³ñïÇó Ñ»ïá áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ ï»ÕáõÙ Ïß³ñáõݳÏí»Ý ÙÇÝ㨠÷»ïñí³ñÇ 21-Á: ²å³ Ù»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ ÏÙ»ÏÝÇ êï³ÙμáõÉ, áñå»ë½Ç Ù³ëݳÏóÇ μ³ÉϳÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÓÙ»é³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ: г۳ëï³ÝÇ ³ÃÉ»ïÝ»ñÝ ³Ûë ëïáõ·³ï»ëáõÙ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù »Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓ»Éáõ: Üáñ³ÙáõïÁ Ýᯐ »Ýù 2013-ÇÝ: Ø»ñ »ñÏñÇ Ù³ñ½áõÑÇÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ 11 å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³Ûù³ñáõÙ ½μ³Õ»óñ»É ¿ 5-ñ¹ ï»ÕÁ, áñÁ É³í ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³ù³Ï³ÝÁ μ³í³ñ³ñí»É ¿ 9ñ¹ ï»Õáí: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ã»Ýù áõÝ»ó»É: ¸ñ³Ý Ùáï ¿ñ 4-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í³Í Ñ»é³ó³ïÏáñ¹ ê³Ã»ÝÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ²Ûë ï³ñÇ Ï÷áñÓ»Ýù Éñ³óÝ»É ³Û¹ μ³óÁ: òáõÛó ïí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ¹ñ³Ý ϳñáÕ »Ý ѳí³ÏÝ»É Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ»é³ó³ïÏáñ¹Ý»ñÁ: ÐáõÝí³ñÇ 17-ÇÝ, »ñμ ÓÙ»é³ÛÇÝ Ùñó³ßñç³ÝÇ μ³óÙ³Ý ÙñóáõÙ ³ÝóϳóñÇÝù §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ù³ñ½³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ºñ¨³ÝÇ Ù³ñ½³ëñ³ÑáõÙ, ÙÛáõë Ùñó³Ó¨»ñáõÙ

³é³ÝÓݳÏÇ μ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝù»ñ ã³ñӳݳ·ñí»óÇÝ: سñïÇ ëϽμÇÝ ³ß˳ñÑÇ ÓÙ»é³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýóϳóí»Éáõ ¿ Ȼѳëï³ÝáõÙ: гÛï³íáñ»É »Ýù ì³ñ¹³Ý ö³Ñɨ³ÝÛ³ÝÇÝ, áñÁ 2013 Ã. Ñ»é³ó³ïÏ»É ¿ 7 Ù 89 ëÙ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñíÇ, »Ã» ³í»ÉÇ μ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝù óáõÛó ïíáÕ ·ïÝíÇ: - г۳ëï³ÝÇó Ù³ñ½áõÑÇ ãDZ Ù»ÏÝ»Éáõ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ: àñå»ë ϳÝáÝ, ï³ñμ»ñ Ù³ñ½³Ó¨»ñáõÙ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñ áõÕ³ñÏíáõÙ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏñÇ »ñÏáõ ë»éÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ: - ØdzÛÝ Ù»Ï ï»Õ ¿ ѳïϳóí»É: ØÇÝ㨠2013-Á ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñ ¿ñ áõÕ³ÏíáõÙ 1-³Ï³Ý Ù³ñ½ÇÏÇ ¨ Ù³ñ½áõÑáõ: ´³Ûó ³Û¹ Ùáï»óáõÙÁ í»ñ³Ý³Ûí»É ¿: - г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇó Ñ»é³óáÕÝ»ñ, ϳÝáݳíáñ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ ÃáÕÝáÕÝ»ñ ϳ±Ý: - âÇ Ù³ñ½íáõÙ 400 Ù í³½áñ¹áõÑÇ ²Ý³ÑÇï ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ܳ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿, 2013-ÇÝ ºíñá-

å³ÛÇ 3-ñ¹ ËÙμÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ 6-ñ¹ ï»Õ ¿ ·ñ³í»É: ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ¿ μݳÏíáõÙ, Ù³ñ½í»Éáõ ѳٳñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ãϳÝ: ºÃ» ݳ ê³ÝÏï ä»ï»ñμáõñ· ·Ý³, ³å³ Ñݳñ³íáñ ¿` ³ÛÝï»Õ í»ñëÏëÇ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ: êå³ëáõÙ »Ýù, û ÇÝã ÏÉÇÝÇ: - ƱÝã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »Ý å³ñ³åáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ÃÉ»ïÝ»ñÁ ÓÙé³ÝÁ: - سñ½áõÙÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »Ý §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ù³ñ½³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ù³ñ½³ëñ³ÑáõÙ, áñÁ ɳí íÇ׳ÏáõÙ ã¿: î³ÝÇùÁ ù³ÙÇÝ»ñÇó íݳëí»É ¿, ¹ñ³ ѻ勉Ýùáí ³ÝÓñ¨³çñ»ñÝ ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝ»ñ »Ý ³ñ»É: îáõÅ»É »Ý å³ï»ñÁ, ݳ¨ Ù³ñ½³Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ. ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ͳÍÏÁ áñáß ï»Õ»ñáõÙ åáÏí»É ¿: سñ½³ëñ³ÑÇ ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ ¿É ³ÛÝ ã¿, μ³Ûó ³ñ¹»Ý ѳٳϻñåí»É »Ýù: - ÆëÏ Ýǽ³Ï³Ý»ïáñ¹Ý»ñÁ, ·Ý¹³Ññáñ¹Ý»ñÁ áñï»±Õ »Ý å³ñ³åáõÙ: - Ø»½ ïñ³Ù³¹ñí³Í Ù³ñ½³μ³½³ÛáõÙ ÙdzÛÝ ·Ý¹³Ññáñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ù³ñ½í»É: ÂμÇÉÇëÇáõÙ ¨ êï³ÙμáõÉáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñáõÙ ·Ý¹³Ññáñ¹Ý»ñÇ ÙñóáõÙÝ»ñ ³Ýóϳóí»Éáõ »Ý, ³Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù: î³ñ»ëϽμÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ѳÛïÝáõÃÛáõÝ ¿ñ

·ÛáõÙñ»óÇ Ð»ñÙÇÝ» ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, áñÇ Ý»ï³Í ·áñÍÇùÝ ³Ýó³í 11 Ù-Ç ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ: àõÅ»Õ ë»éÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó »ñ»ù Ù³ñ½ÇÏ ¿ å³Ûù³ñáõ٠ѳí³ù³Ï³ÝáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ ѳٳñ: Üñ³Ýù ѳí³ë³ñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ »Ý óáõÛó ï³ÉÇë: - àãÇÝã ã³ë³óÇù Ýǽ³Ï³Ý»ïáñ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇÝã¹»é í»ñçÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ÙñóáõÙÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ñ»Ýó ³Û¹ Ùñó³Ó¨áõÙ ¿ áõÕ»·ñÇ ³ñųݳó»É: - ¶ÛáõÙñ»óÇ Ø»ÉÇù æ³ÝáÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ñ½³Ó¨áí ½μ³Õí»É: ´³Ûó ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ݳ ÙdzÛÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇó ³é³ç ¿ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ ¹ñë¨áñáõÙ, Ù³ñ½íáõÙ ¿ ³ñï»ñÏñáõÙ, ÙñóáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÙ ¨ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ áõÕ»·ñ»ñÇ ³ñųݳݳÉ: ܳ Çñ»Ý ѳí³ë³ñ Ùñó³ÏÇó г۳ëï³ÝáõÙ ãáõÝÇ: - Ø»ñáÝó` 2014-Ç Ç Ùñó³ßñç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ á±ñ ÙñóáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ »ù ³é³í»É ϳñ¨áñáõÙ: - ºíñáå³ÛÇ 3-ñ¹ ËÙμÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ ÑáõÝÇëÇÝ, ÂμÇÉÇëÇáõÙ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÙñóáõÙÝ»ñÇ ß»ÙÇÝ ìñ³ëï³ÝáõÙ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ³ÝóϳóÝ»É: 2013-ÇÝ ³Û¹ ëïáõ·³ï»ëÁ ϳ۳ó»É ¿ñ êÉáí³ÏdzÛÇ ´³Ýëϳ ´ÇëïñÇó³ ù³Õ³ùáõÙ: г۳ëï³ÝÇó 20 Ù³ëݳÏÇó ϳñ: ²Ûë ï³ñÇ 25-26 Ù³ñ½ÇÏ-Ù³ñ½áõÑÇ Ùñó³ëå³ñ»½ ÏѳݻÝù: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ15 »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ å³Ûù³ñáõÙ ÁݹѳÝáõñ ѳßí³ñÏáí ½μ³Õ»óñ»É »Ýù 9-ñ¹ ï»ÕÁ: - ²ÃÉ»ïÇϳÛÇ íÇ׳ÏÇ μ³ñ»É³íÙ³Ý Ç±Ýã Ñáõë³¹ñáÕ ëå³ëáõÙÝ»ñ ϳÝ: - 2013-Çó ËáëíáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ºñ¨³ÝÇ §Ðñ³½¹³Ý¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ͳÍÏ ¿ ï»Õ³¹ñí»Éáõ, ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí»Éáõ: г۳ëï³ÝÇ ëåáñïÇ ¨ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»É ¿, áñ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ëÏë»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³óí»É ¿, μ³Ûó ï»Õ³ß³ñÅ ³é³ÛÅÙ ãϳ: Ü»ñϳÛáõÙë ³Û¹ Ù³ñ½³μ³½³ÛáõÙ å³ñ³å»É Ñݳñ³íáñ ã¿: ºÃ» ѳñóÁ ÉáõÍíÇ, ³å³ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ù³ñ½í»Éáõ í³Ûñ Ïáõݻݳ: ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ÃÉ»ïÝ»ñÇ ³Ù³é³ÛÇÝ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝáõÙ áã ÙÇ Ù³ñ½³μ³½³ ãϳ: - ÆëÏ Ì³ÕϳÓáñÇ ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ »ñÏáõ Ù³ñ½³μ³½³Ý»±ñÁ: - ²ÛÝï»Õ ¿É å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ãϳÝ: ì»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ Ù³ñ½³μ³½³Ý, áñáõÙ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ³ÝóϳóíáõÙ ¿ÇÝ ºíñáå³ÛÇ é»Ïáñ¹³ÏÇñ èáμ»ñï ¾ÙÙÇÛ³ÝÇ ë³ÑÙ³Ý³Í å³ñ·¨Ý»ñÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÅÙ Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, Ýáñ ï»ñ áõÝÇ, ³ÛÉ¨ë ³ÃÉ»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ÆëÏ ëïáñÇÝ Ñ³ïí³Íáõ٠ϳéáõóí³Í ÑÇÝ Ù³ñ½³μ³½³Ý ³í»ñí³Í ¿: ²ÛÝ Ñ³ñÙ³ñ»óíáõÙ ¿, áñå»ë½Ç ϳ½Ù³Ï»ñåí»Ý г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ë³ÑÙ³Ý³Í Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÙñóáõÙÝ»ñÁ: - г۳ëï³ÝÇ ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ, üñ³ÝëdzÛáõÙ μݳÏíáÕ èáμ»ñï ¿ÙÙÇÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ, ³Ù»Ý ï³ñÇ Ù»ñ ³ÃÉ»ïÝ»ñÁ üñ³ÝëdzÛáõ٠ѳٳï»Õ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: 2014-Ç ÇÝ Ý³Ë³ï»ëíá±õÙ ¿ ³Û¹åÇëÇ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù: - ¸³ ³Ù»Ý ï³ñÇ ³ñíáõÙ ¿, μ³Ûó ³é³ÛÅÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É: - г۳ëï³ÝÇ å³ï³ÝÇ ³ÃÉ»ïÝ»ñÇÝ Ç±Ýã ÷áñÓáõÃáõÝÝ»ñ »Ý ëå³ëáõÙ, Ýñ³ÝóÇó DZÝã Ýáñ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ áõݻݳÉ: - ØÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÙÝ»ñ ß³ï ϳÝ: êå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ²Õ³ëÛ³ÝÇó »Ý: ܳ Ý»ñϳÛáõÙë μ³Ý³ÏáõÙ ¿ ͳé³ÛáõÙ, ¹Åí³ñ ¿ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóÇ, ݳ˳å³ïñ³ëïíÇ ¨ ÙñóáõÙÝ»ñáõ٠ѳݹ»ë ·³: - ²Ù»Ý ï³ñÇ ³Ûë ųٳݳϳѳïí³Íáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ÃÉ»ïÝ»ñÝ Æñ³ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù»ÏݳñÏÝ»ñÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ: ²Ûë ³éáõÙáí áñ¨¿ Éáõñ ϳ±: - ÆÝãù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, ³Ûë ï³ñÇ Ññ³í»ñ ãëï³ó³Ýù: ØñóáõÙÝ»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »Ý ÷»ïñí³ñÇ ëϽμÇÝ, ÇëÏ Ññ³í»ñÁ ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝù ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ í»ñçÇÝ Ï³Ù ÑáõÝí³ñÇ ëϽμÇÝ: ä³ï׳éÇ Ù³ëÇÝ áãÇÝ ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É: 2013-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³Ý³Ýó ¨ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ Æñ³ÝáõÙ ÃÇÙ³ÛÇÝ å³Ûù³ñáõÙ ·ñ³í»É »Ý ³é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ï»Õ»ñÁ:

ÆÝãå»ë û·Ý»ó ·áñÍÇÝ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ð³Û³ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³ÛóÁ 2014-Ç ÇÝ Ý³Ù³Ï³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³í³ùáñ¹Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ñ³ñëï³óÝ»Éáõ Çñ»Ýó ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÃáÕ³ñÏ»É ÙÇ ß³ñù ѳÛÏ³Ï³Ý Ýáñ ݳٳϳÝÇßÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ù³ñ½³Ï³Ý ûٳݻñáí:

г۳ëï³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ ¨ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ù³Ï³ÝÇßÝ»ñÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù ÚáõñÇ Îáõå³ÉÛ³ÝÁ ѳëï³ï»ó, áñ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ݳ¨ Ù³ñ½³Ï³Ý ûٳݻñáí ݳٳϳÝÇßÝ»ñ ïå³·ñ»É: Îáõå³ÉÛ³ÝÁ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ïáõïáõñ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÇ μ³ÅÝÇ í³ñÇãÝ ¿, åñáý»ëáñ, Ýñ³ ϳ½Ù³Í Ù³ñ½³Ï³Ý ûٳݻñáí ݳٳϳÝÇßÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñÁ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ ûñ»ñÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ë-ÙñóáõÛÃÝ»ñáõÙ ù³ÝÇóë å³ñ·¨Ý»ñÇ »Ý ³ñųݳó»É, ³Û¹ ÃíáõÙ` áëÏ»: ܳ Ýß»ó, áñ ÃáÕ³ñÏí»Éáõ »Ý ݳٳϳÝÇßÝ»ñ` ÝíÇñí³Í ´ñ³½ÇÉdzÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ýáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ, âÇݳëï³ÝáõÙ ³Ýóϳóí»ÉÇù å³ï³Ý»Ï³Ý ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇÝ: Ðݳñ³íáñ »Ý ݳ¨ Ù³ñ½³Ï³Ý ³ÛÉ Ã»Ù³Ý»ñáí ݳٳϳÝÇßÝ»ñ: ¸»é¨ë åɳÝÁ ѳëï³ïí³Í ã¿, ÙdzÛÝ Ý³Ë³·ÇÍÝ ¿: ø³ÝÇ áñ ݳËÏÇÝ ÷áñÓÁ óáõÛó ¿ ïí»É, áñ Ëáßáñ³Ù³ëßï³μ Ù³ñ½³Ï³Ý ëïáõ·³ï»ëÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ݳٳϳÝÇßÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõß³óáõÙáí »Ý ÃáÕ³ñÏí»É, Ñ³×³Ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ¹ñ³Ýù ³í³ñïí³Í »Ý »Õ»É, Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù, û êáãÇáõÙ ÷»ïñí³ñÇ 7-ÇÝ Ù»ÏݳñÏ»ÉÇù ÓÙ»é³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇó ³é³ç ³Û¹ ³éáõÙáí ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·Ç±Ý ¿: §àñå»ë½Ç ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ïÑ³× ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Ýù, áñáßí»É ¿ñ, áñ êáãÇáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ÓÙ»é³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ݳٳϳÝÇßÝ»ñÇ ·»Õ³Ã»ñÃÇÏÁ ³ñï³Ñ»ñà ÃáÕ³ñÏíÇ` 2013-Ç 4-ñ¹ »é³ÙëÛ³ÏáõÙ: Üå³ï³ÏÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳï³ñí³Í ÉÇÝÇ Ë³Õ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÇó ³é³ç, áñå»ë½Ç ݳٳϳÝÇßÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñ ϳ½ÙáÕÝ»ñÝ ³ÛÝ Ó»éù μ»ñ»Ý ëïáõ·³ï»ëÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³Ù»Ý ÇÝã Ó·Ó·íáõÙ ¿ñ, ¨ íï³Ý· ϳñ, áñ ·»Õ³Ã»ñÃÇÏÁ 2013-ÇÝ ãÇ å³ïñ³ëïíÇ: ºí ³Ñ³, ·áñÍÇÝ û·Ý»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ³ÛóÁ г۳ëï³Ý: ø³ÝÇ áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ êáãÇáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ÓÙ»é³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛ³ÝÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ß³ï ¿ ϳñ¨áñáõÙ, áñ ëïáõ·³ï»ëÁ μ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñåíÇ, ËáñÑáõñ¹ ïí»óÇ ³ñ³·áñ»Ý ³Û¹ ûٳÛáí ·»Õ³Ã»ñÃÇÏÁ å³ïñ³ëï»É ¨ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝ Ýñ³Ý óáõÛó ï³É: ÎÝ»ñϳ۳óí»ñ, áñ áã ÙdzÛÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù Ù³ëݳÏó»Éáõ ³Û¹ ëïáõ·³ï»ëÇÝ, ³Ûɨ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ »Ýù ͳí³É»É, ݳ¨` ݳٳϳÝÇßÝ»ñ ÃáÕ³ñÏ»É: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñ ï³ñμ»ñ ˳ջñ »Ý ëÏë»É, Ùï³Ñá·íáõÙ »Ý, áñ êáãÇáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ ãϳÝ, ˳ջñÁ ɳí ã»Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí»Éáõ, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ÛïÝ»É »Ý, áñ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ ã»Ý áõÕ³ñÏ»Éáõ Ùñó³í³Ûñ: ºí ³Ñ³, Ù»ñ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³ó³í: ÆëÏ ËݹÇñÁ ϳñ·³íáñí»ó г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ³ÏïÇí ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùμ. 2-3 ûñí³ ÁÝóóùáõ٠ѳñóÁ ÉáõÍí»ó: ܳٳϳÝÇßÝ»ñÇ ·»Õ³Ã»ñÃÇÏÝ ³ÛÝù³Ý ѳçáÕ ã¿, ѳٻݳÛÝ ¹»åë, ÇÝÓ ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë: ä³ïÏ»ñí³Í »Ý Ù»Ï³Ï³Ý ¹³ÑáõÏ³í³½áñ¹ ¨ É»éݳ¹³ÑáõÏáñ¹, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ¨áñ ¿, áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ïå³·ñí»ó¦,å³ñ½³μ³Ý»ó Îáõå³ÉÛ³ÝÁ: ¶»Õ³Ã»ñÃÇÏÁ óÝÏ ³ñÅ»` 1450 ¹ñ³Ù: ܳٳϳÝÇßÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` 1100 ¹ñ³Ù, ÙÛáõëÁ` 350 ¹ñ³Ù: ö³ëïáñ»Ý, ·»Õ³Ã»ñÃÇÏÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý áõÕ³ñÏíáÕ å³ïíÇñí³Í ݳٳÏÇ Ñ³Ù³ñ: ²éÇÃÝ û·ï³·áñÍí»É ¿ ¨ μ³ñÓñ ·ÇÝ ë³ÑÙ³Ýí»É: гí»É»Ýù, áñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ ·»Õ³Ã»ñÃÇÏÁ §Ð³Û÷áëïǦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É Ýñ³ å³ïíÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ׳ßÏ»ñáõÛÃÇó ³é³ç, áñå»ë½Ç ëïáñ³·ñÇ Íñ³ñÝ»ñÇ íñ³: äáõïÇÝÁ Ý³Û»É ¿, Ååï³ó»É ¨ ëïáñ³·ñ»É:

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

19


¼²Ü²¼²Ü ÊàвÜàò ²ñ³· å³ïñ³ëïíáÕ ÃËí³Íù³µÉÇÃ

ú·ï³Ï³ñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ

´³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ 190 · ÷³÷ϳóñ³Í ϳñ³· 1 åïÕáõÝó ³Õ 75 · ß³ù³ñ³÷áßÇ 1 ÓíÇ ëåÇï³Ïáõó 225 · ³ÉÛáõñ ß³ù³ñ³å³ï ãáñ³Ùñ·»ñ: ä³ïñ³ëïÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ γñ³·Á, ß³ù³ñ³÷áßÇÝ Çñ³ñ Ñ»ï ѳñ»É, áñ Ïñ»Ù³ÝÙ³Ý

½³Ý·í³Í ëï³óíÇ, ³å³ ³í»É³óÝ»É ëåÇï³ÏáõóÝ áõ ³ÉÛáõñÁ. ѳñ»É ÙÇÝ㨠ѳٳë»é ¹³éݳÉÁ: êï³óí³Í ½³Ý·í³ÍÇó ïáåñ³ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ÛáõÕáï³Í ϳ٠ϳÉϳ ÷é³Í ï³å³ÏÇ íñ³ ·»Õ»óÇÏ ·Ý¹»ñ Ó¨³íáñ»É áõ Ù»çï»ÕÁ ãáñ³ÙÇñ· ¹Ý»É: ÂË»É 150 ³ëïÇ×³Ý ï³ù³óí³Í ÷éáõÙ` 20-24 ñáå»: ´³ñÇ ³ËáñųÏ

- ºÃ» Ýáñ ÏáßÇÏÝ»ñÁ ë»ÕÙáõÙ »Ý, Ùdzݷ³ÙÇó 2-3 ½áõÛ· ·áõÉå³Ûáí ѳ·»ù áõ 10 ñáå» í³ñë³Ñ³ñ¹³ñÇãÇ ï³ù û¹Á ÷ã»ù íñ³Ý: - àñå»ë½Ç í³½ùÇ Å³Ù³Ý³Ï ÏáÕùÁ ãͳÏÇ, ѳñϳíáñ ¿ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ó³Ë áïùÁ ·»ïÝÇÝ ¹Ý»ÉÇë ³ñï³ßÝã»É: - ºÃ» ó³ÝϳÝáõÙ »ù, áñ Ñ»é³ËáëÇó »ñ·Á μ³ñÓñ ÑÝãÇ, ³ÛÝ ¹ñ»ù óëÇ Ù»ç: - ºÃ» É»½áõÝ ³Ûñ»É »ù, ³å³ ß³ù³ñÁ Ïû·ÝÇ Ù»ÕÙ»Éáõ ó³íÁ: - γåïáõÏÇó ³½³ïí»Éáõ ѳٳñ íñ³Ý ù³ó³Ëáí Ãñçí³Í μ³Ùμ³ÏÛ³ ËÍáõÍ ¹ñ»ù: - ê³éÁ óÝóáõÕÁ Ïû·ÝÇ ³½³ïí»Éáõ û÷Çó: - ºÃ» Ñ»é³ËáëÁ ÉÇóù³Ã³÷í»É ¿ áõ ѳñϳíáñ ¿ ß³ï ³ñ³· ÉÇóù³íáñ»É, ݳ˳å»ë Ùdzóñ»ù §ÇÝùݳÃÇéáõÙ¦ é»ÅÇÙÁ: - ºÃ» ÙáͳÏÁ ˳ÛÃ»É ¿, ·¹³ÉÁ ûè³ÏÇ ï³ù³óñ»ù áõ ¹ñ»ù ˳ÛÃáóÇ ï»ÕáõÙ: øáñÝ ÇëÏáõÛÝ Ï³ÝóÝÇ áõ 黳ÏóÇ³Ý Ï¹³¹³ñÇ: - ºÃ» ½·áõÙ »ù, áñ áõñ áñ ¿ ÷éßï³Éáõ »ù, É»½áõÝ Ñå»ù ùÇÙùÇÝ, ³Û¹ íÇ׳ÏÁ Ïí»ñ³Ý³: - ´³μ³ËáÕ ·É˳ó³íÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù»ÕÙ»É` ׳ϳïÁ ÏÇïñáÝáí ß÷»Éáí: - ºÃ» áñáᯐ »ù ÃËí³Íù å³ïñ³ëï»É áõ ѳÛïݳμ»ñ»É »ù, áñ Ó»éùÇ ï³Ï Óáõ ãϳ, ³å³ ÑÇß»ù` ÓíÇ ÷á˳ñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ μ³Ý³Ý û·ï³·áñÍ»É (Ï»ë μ³Ý³ÝÁ` Ù»Ï ÓíÇ ÷á˳ñ»Ý): - êáíáñ³Ï³Ý ³ï³ÙݳûÉÁ` ³é³Ýó ïá·áñ³ÝÛáõÃÇ, Ññ³ß³ÉÇ ÙÇçáó ¿ ÃËí³ÍùÁ ÏÇë»Éáõ ѳٳñ (ÇÝãå»ë ˳ÝáõÃáõÙ ÏïñáõÙ »Ý ϳñ³·Á ϳ٠å³ÝÇñÁ): - ÀÙå»ÉÇùÝ ÇëÏáõÛÝ ë³é»óÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ³ÛÝ Ã³ó ɳÃáí ÷³Ã³Ã³Í ¹Ý»É ë³éó³ËóÇÏÁ: - г·áõëïÇ íñ³ÛÇó ·Ý¹ÇÏÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ í»ñ³óÝ»É ã»ã³ù³ñáí: - ´³Å³ÏÇ Ù»ç ëåÇï³Ï ·ÇÝÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ë³é»óÝ»É Ë³ÕáÕÇ ë³éÁ ѳïÇÏÝ»ñáí: ²Û¹å»ë ·ÇÝÇÝ çñÇ Ñ³Ù ãÇ ëï³Ý³: - λñ³ÏñÇ ëá¹³Ý Ïí»ñ³óÝÇ ÏáßÇÏÝ»ñÇ ïÑ³× ÑáïÁ. ÙÇßï áõÝ»ó»ù ëá¹³Ûáí Éóí³Í ÷áùñÇÏ å³ñÏ»ñ: - ÎáßÇÏÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë` »ñϳñ³×ÇïÝ»ñÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ï³Ë»É Ñ³·áõëïÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ϳËÇãÇó: - гۻÉÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ÝûñÇ ÷³ÛÉ»óÝ»É ëáíáñ³Ï³Ý ë÷ñ³ÛÃÇ ÙÇçáóáí:

§²Ýϳ˦ ûñÃÁ ¨ www.ankakh.com ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ Ññ³íÇñáõÙ ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ: î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É 010 51 61 06 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠³Ûó»É»É ûñÃÇ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ` ´³Õñ³ÙÛ³Ý åáÕáï³, I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ 9, μÝ 4: ºÃ» áõÝ»ù Éáõë³μ³ÝÙ³Ý ³ñųÝÇ Ó»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³Ï³Ý³ï»ë »ù ¹³ñÓ»É ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù áñ¨¿ ËݹñÇ, »Ã» áõÝ»ù Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù, Áëï Ó»½, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ³å³ ¹ÇÙ»ù §²ÝϳËǦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ: Ø»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÏÑ»ï³ùÝÝ»Ý Ó»ñ Ù³ïݳÝß³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ¨ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ:

´³Å³Ýáñ¹³·ñí»ù §²Ýϳ˦ ß³μ³Ã³Ã»ñÃÇÝ` ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáí 51-6 61-0 06 ϳ٠099 23-3 31-0 06: §²Ýϳ˦ ß³μ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ¨

www.ankakh.com

ϳÛùáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ·áí³½¹ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É

51-6 61-0 06

Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠·ñ»É ankakh@ankakh.com ¨ ankakhtert @gmail.com ¿É. ѳëó»áí: γñáÕ »ù ï»Õ³¹ñ»É ·áí³½¹³ÛÇÝ μ³Ý»ñÝ»ñ:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §ì.Æ.ì ²Ûëûñ ¨ ì³ÕÁ¦ êäÀ, ºñ¨³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ ß.9, μÝ. 4: ìϳ۳ϳÝÇ N 02²046828, ïñí³Í 20.12.1999Ã.

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñ` ì³ñ¹áõÑÇ ÆÞʲÜÚ²Ü, å³ï³ë˳ݳïáõ ù³ñïáõÕ³ñ` ²Ý³ÑÇï вðàôÂÚàôÜÚ²Ü: ÊÙμ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»` ºñ¨³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ ß.9, μÝ. 4, Ñ»é. 51-6 61-0 06, 099 23-3 31-0 06: ¾É. ÷áëï` ankakh@ankakh.com, ankakhtert@gmail.com: гÝÓÝí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 05.02.2014Ã.: îå³ù³Ý³Ï` 2000 ûñÇݳÏ: ¶ÇÝÁ` 150 ¹ñ³Ù: îå³·ñí³Í ¿ §¶Çݹ¦ ïå³ñ³ÝáõÙ:

20

N 4(216), öºîðì²ðÆ 6-13, 2014

Pages 4  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you