Page 1

Þ ³ µ ³ Ã ³ Ã » ñ Ã N

14 (226)

²åñÇÉÇ 17-24, 2014

www.ankakh.am, www.ankakh.com ankakhtert@gmail.com ankakh@ankakh.com

I SSN 1829- 3069

14014

9 771829 306000

лéáõëï³Íñ³·ñ»ñ

ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùï³Ñá·áõÙ »Ý ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ

4

ºÕ»éÝ ï»ë³Í

5

ï³ïÇÏÇë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ

16 ÆÝãå»±ë ¿ ÝßíáõÙ êáõñµ ¼³ïÇÏÁ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ

ºñÇï³ë³ñ¹ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÁ ·áÑ »Ý, áñ ·áÝ» ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñ»ñÇ å³ïí»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ

18

ì³ñã³å»ïÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ Ïå³ïéÇ µáÉáñÇ ¹ÇÙ³ÏÝ»ñÁ

²

§Øï³ÍáõÙ ¿Ç ãïñáñí³Í ׳ݳå³ñÑáí ·Ý³É¦ ´³Ý³·»ï, ó»Õ³ëå³Ý³·»ï, μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ì»ñÅÇÝ» êí³½ÉÛ³ÝÁ ѳñÛáõñ³íáñ ·Çï³Ï³Ý ¨ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, ³Û¹ ÃíáõÙ` 25 ·ñù»ñÇ: ܳ ÍÝí»É ¿ 1934 Ã. º·ÇåïáëÇ ²É»ùë³Ý¹ñdz ù³Õ³ùáõÙ` ·ñáÕ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ¶³éÝÇÏ êí³½ÉÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: ܳËÝ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ ï»ÕÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý äáÕáëÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³ÝáõÙ, ³å³ª ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ã»ùáõÙáí ¹åñáóáõÙ: 1947 Ã. ÁÝï³ÝÇùáí ѳÛñ»Ý³¹³ñÓí»É ¿ г۳ëï³Ý: ì. êí³½ÉÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý Ñáμ»ÉÛ³ÝÇ ¨ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 60-³ ³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí §²ÝϳËÁ¦ ½ñáõó»É ¿ í³ëï³Ï³ß³ï ·ÇïݳϳÝÇ Ñ»ï: - îÇÏÇÝ êí³½ÉÛ³Ý, ÇÝãå»±ë ÁÝïñ»óÇù ·ÇïݳϳÝÇ ³Ûë áõÕÇÝ, ÇÝãDZó ëÏë»óÇù: - 1955 Ãí³Ï³ÝÝ ¿ñ« »ñμ ·»ñ³½³Ýó ¹ÇåÉáÙáí ³í³ñï»É ¿Ç ºñ¨³ÝÇ Ê³ã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ å³ïÙ³-É»½í³·ñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: »å»ï ÙdzÛÝ »ë ¿Ç ·»ñ³½³Ýó ³í³ñï»É«¹Å·áÑ ¿Ç ÇÝÓÝÇó. Ùï³ÍáõÙ ¿Ç` ëáíáñ»óÇ« ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ëï³ó³« μ³Ûó ¹ñ³Ýù å»ïù ¿

ݳ¨ ͳé³Û»óݻ٠Ç٠ѳÛñ»ÝÇùÇÝ áõ ÇÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: гÛñë` »·Çåï³Ñ³Û ѳÛïÝÇ ·ñáÕ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ¶³éÝÇÏ êí³½ÉÛ³ÝÁ, ÇÝÓ å³ï·³Ù»É ¿ñ©

§ì»ñÅÇÝ»°« ³ÕçǯÏë« Îáõ½»Ù ÁÉÉ³ë ¹áõÝ Ë»É³óÇ« ²ß˳ï³Ýùáí« í³ñùáí μ³ñÇ« ä³ïÇí μ»ñ»ë ùá ÍÝáÕùÇÝ ºí ùá ³½·ÇÝ« ѳÛñ»ÝÇùÇݦ:

²Ñ³ ³Ûë å³ï·³ÙÝ ÇÝÓ Ñ³Ý·Çëï ã¿ñ ï³ÉÇë. áõ½áõÙ ¿Ç ÙÇ μ³Ý ³Ý»É« μ³Ûó` DZÝã… Øï³ÍáõÙ ¿Ç« »Ã» ϳñáճݳ٠ٻñ ½³íÃí³Í »ñÏñÇ μ³Ý³íáñ Ùß³ÏáõÛÃÁ ѳí³ù»É« ·ñÇ ³éÝ»É ¨ ³Ù÷á÷»É ·ñù»ñÇ Ù»ç« ³°Û ¹³ ÏÉÇÝ»ñ ·áñÍ: Øï³ÍáõÙ ¿Ç ãïñáñí³Í ³ñ³Ñ»ïáí ·Ý³É« áñáí ¹»é áã áù ãÇ ³Ýó»É: ºë ³ÝùáõÝ Ùï³ÍáõÙ ¿Ç« û ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ 3 ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ Ýå³ï³ÏÁ:

åñÇÉÇ 3-Á, ÑÇñ³íÇ, μ»ÏáõÙݳÛÇÝ ûñ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ýëå³ë»ÉÇ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ¹³ñÓ»É ¿ñ ѳÝñáõÃÛ³Ý ÃÇñ³ËÁ, Ù³ñ¹, áñÇÝ ¿ÇÝ í»ñ³·ñíáõ٠г۳ëï³ÝÇ μáÉáñ ¹Åμ³ËïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¨ áñÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ ¿ÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ãáñë ÏáÕÙÇó: ºí ³Ñ³ ³Û¹ ³Ýѳë Ãí³óáÕ »ñ³½³ÝùÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í, μ³Ûó ѳÝϳñÍ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÁ Éóí»ó ¹³ï³ñÏáõÃÛ³Ùμ, ³ÝáñáßáõÃÛ³Ùμ áõ ³ÝÝå³ï³Ï ¹»·»ñáõÙÝ»ñáí, ÇÝãå»ë ÉÇÝáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í »ñϳñ ëå³ëí³Í »ñ³½³ÝùÇ Ñ³ëÝ»Éáõó Ñ»ïá: ²Û¹ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓ»óÇÝ ÉóÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ýáñ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý ëó»Ý³ñáí, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÙÇÝã ûñë, Ù³ùñ³·ñí³Í ã¿: ÆëÏ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó ½μ³Õí»É ³å³·³ í³ñã³å»ïÇ ³Ýí³Ý ßáõñç ·áõß³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáí` μ³ó³é»Éáí áõ ѳݹáõñÅ»Éáí áñáß ³ÝáõÝÝ»ñ: ºí ³Ûëå»ë, ³åñÇÉÇ 13-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó ÐÐ 13-ñ¹ í³ñã³å»ïÇ ³ÝáõÝÁ: ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý` áÙ³Ýó ѳٳñ ëå³ë»ÉÇ, áÙ³Ýó ѳٳñ »ñϳñ ëå³ëí³Í, áÙ³Ýó ѳٳñ ¿É ³Ýëå³ë»ÉÇ áõ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýó³ÝϳÉÇ ³ÝáõÝ: лÝó ÝáõÛÝ ûñÁ ý»ÛëμáõùÛ³Ý Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ Çñ ·ñ³éáõÙÝ»ñáõÙ Ëáñ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ áõ ï³·Ý³å ³ñï³Ñ³Ûï»ó: ²ÛÝ ÝáõÛÝ ý»Ûëμáõù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ, áñ ûñ»ñ ³é³ç ¹³Å³Ýáñ»Ý ·Ý¹³ÏáÍáõÙ ¿ñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ áõ Ýñ³ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù»Ï Ù³ñ¹áõ å»ë ëÏë»ó ùÝݳ¹³ï»É ¹»é¨ë ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç áãÇÝã ã³ñ³Í ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ: ü»ÛëμáõùáõÙ Ùáï³íáñ³å»ë ïÇñáõÙ ¿ñ §ØñÇó »É³Ýù, ÙñçáõñÝ ÁÝϳÝù¦ ϳ٠§²ÝÓñ¨Ç ï³ÏÇó ¹áõñë »Ï³Ýù, ϳñÏáõïÇ ï³Ï 2 ÁÝϳÝù¦ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ:


ø²Ô²ø²Î²Ü ²ÝÇ ¶²êä²ðÚ²Ü §â»Ù áõ½áõÙ áõß³ó³Í Ù³ñ·³ñ»Ç ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»É, μ³Ûó ÙÇßï Ùï³Í»É »Ù, áñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇ ï»ë³Ï ³ÝÝ»ñ¹³ßÝ³Ï ¿ñ Ù»ñ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñá·»μ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ¨ ·ïÝáõÙ ¿Ç, áñ ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ³ÛÝ ³ÝÓÝ ¿, áñÁ »Ã» ÉÇÝÇ í³ñã³å»ï, ³å³ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ï·ïÝÇ ÇÝùÝ Çñ»Ý: àõ ³Ûë Ýáñ Ý߳ݳÏáõÙáí »ñϳñ ëå³ëí³Í Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳñÍ»ë û ѳëï³ïíáõÙ ¿: ´³Ûó Ù»Ï ¿, ³Ûë ù³ÛÉáí í»ñçÝ³Ï³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ ¹»é ãÇ ÉÇÝÇ. Ù»Ï-»ñÏáõ ݳ˳ñ³ñÝ»ñ ¿É ϳÝ, áñáÝù å³Ñ³Ýçí³ÍÇó ß³ï »Ý Ï³ñ¹³ó³Í áõ Ùï³Í³Í. Ýñ³Ýó ¿É »Ã» å³ßïáݳ½ñÏ»Ý, ³Ù»Ý ÇÝã ÏÁÝÏÝÇ Çñ ï»ÕÁ¦,- ·ñ»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳμ³Ý ²ñÍñáõÝ ä»å³ÝÛ³ÝÁ: §¸»Ù »Ù¦ ß³ñÅÙ³Ý ³ÏïÇíÇëï ¸³íÇà سÝáõÏÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ Ýáñ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ³é³ÝÓݳå»ë ÑáõÛë»ñ ãÇ Ï³åáõÙ. §ºë ÑáõÛë»ñ μ³ó³é³å»ë ϳåáõÙ »Ù ѳÝñáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý, ë»÷³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¨ áã áñ¨¿ ³ÝÓÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ¿É ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñμ ³Û¹ ³ÝÓÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ÝáõÛÝ áõÅÁ, áñÝ ³Ûë ѳϳë³Ñ³Ù³Ý³¹ñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ ç³ï³·áíÝ ¿ áõ áñ¹»·ñ»É ¿ ³Ù»Ý ·Ýáí, ûÏáõ½ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñ ÏÇñ³é»Éáí, ½μ³Õí»É ·ñå³Ý³Ñ³ïáõÃÛ³Ùμ¦: ºñÇï³ë³ñ¹ ³ÏïÇíÇëïÁ Ýáñ í³ñã³å»ïÇÝ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ¹³ë»ñ ù³Õ»É ݳËáñ¹Ý»ñÇ ë˳ÉÝ»ñÇó ¨ ÷áñÓ»É Ùáï ÉÇÝ»É Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, Ó»éùÁ å³Ñ»É ѳÝñáõÃÛ³Ý ½³ñÏ»ñ³ÏÇ íñ³ áõ ³é³çÝáñ¹í»É áã û Ý»Õ ËÙμ³Ï³ÛÇÝ, ³ÛÉ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ß³Ñ»ñáí: §²ëïí³Í Éáõë³íáñÇ Ýñ³ ÙÇïùÁ¦,- Ù³Õûó ݳ` ÑáõÛëÁ ¹Ý»Éáí ²ëïÍá íñ³: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ Ýáñ í³ñã³å»ïÇ Ý߳ݳÏÙ³Ùμ ϳÝ˳ï»ë»ó, áñ ³ÛÝ μ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, áñáÝù ϳÛÇÝ »ñÏñáõÙ, ³í»ÉÇ Ëáñ³óí³Í ÏÁÝóݳÝ, ù³ÝÇ áñ ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ Çñ ëïí»ñ³ÛÇÝ Ï³å»ñáí, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï»ÕÍ»Éáõ Ù»Í Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý çÇÕáí ¨ áñå»ë ûÉÇ·³ñËdzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã: ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ÐÐÎ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ »ÉáõÛà áõݻݳÉáí, Ñëï³Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó. §ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³Ù-

1

ì³ñã³å»ïÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ Ïå³ïéÇ µáÉáñÇ ¹ÇÙ³ÏÝ»ñÁ

Û³ÝÝ Çñ ³Ýó³Í áõÕÇáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ëï³ÝÓÝ³Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ùμ, Çñ ÷áñÓáí ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Çñáù, ϳñáÕ ¿ É³í³·áõÛÝë ³é³çÝáñ¹»É ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ¦: ܳ˳·³ÑÁ ݳ¨ Ýß»ó, áñ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ μáÉáñ ³ÛÝ Ã»ñ³Ñ³í³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³Ý ³Ý·³Ù Çñ»Ýó ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ` ϳåí³Í Ý»ñÃÇÙ³ÛÇÝ ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï Çñ»Ýó ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ß»ñï»ñÇ ÏáÕÙÇó Ñݳñ³íáñ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý` ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ ß³ï ³ñ³· ÷³ñ³ï»É ÐÐÎ-Ç ß³ñù»ñáõÙ ³éϳ Ñݳñ³íáñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ ³ÏïÇí ù³ÛÉ»ñáí, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñëï³Ï áõÕ»ñÓÝ»ñáí, ÃÇÙ³ÛÇÝ á·ÇÝ μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ¨ ³ß˳ï³ÝùÇ ßáõñç μáÉáñÇÝ Ùdzíáñ»Éáõ Çñ Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñáí ¨ áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ¿` ³ß˳ï³ÝùÇ ßáß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí: ²ÛëåÇëáí, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ·áí³μ³-

Ý»Éáí ѳݹ»ñÓ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï í³ñã³å»ïÇÝ, ݳ¨ ³ÏݳñÏ»ó, áñ Ýñ³ ÝϳïÙ³Ùμ ³Ý·³Ù ÃÇÙÇ Ý»ñëáõÙ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ã¿: §²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »ë íëï³Ñ »Ù, áñ μáÉáñÁ ß³ï ³ñ³· ѳëϳݳÉáõ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ Çëϳå»ë ³ñ¹Ûáõݳí»ï í³ñã³å»ï áõÝÇ: ºë ã»Ù ϳëϳÍáõÙ ¹ñ³Ý ¨ ³ÝÓ³Ùμ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉáõ »Ù û·Ý»Éáõ ѳٳñ å³ñáÝ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ Ñݳñ³íáñÇÝë ³ñ³· ѳëÝ»Éáõ ³Û¹ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ¦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ݳ˳·³ÑÁ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ` г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ, ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ Ý³¨ ³½³ï ϳ¹ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõ ɳÛÝ ³½³ïáõÃÛáõÝ ßÝáñÑ»ó: ÆëÏ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÝ ³Ûëûñ ³Ù»Ý³ùÝݳñÏíáÕ Ã»Ù³Ý»ñÇó ¿: гÛïÝÇ ¿, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Ûë ù³ÛÉÁ ß³ï»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý Ëáñ³Ù³ÝÏ ÏáÙμÇݳódz, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ´ÐÎ-Ç ã»½áù³óáõÙÝ ¿ñ` áñå»ë Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ

ù³Õ³ù³Ï³Ý Éáõñç ·áñÍáÝÇ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë óáõÛó ïí»óÇÝ ´ÐÎ-Ç í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ïá³ÉÇódzÛÇ Ù³ë ϳ½Ù»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ÆëÏ ·áõó» Ù³ëݳÏÇáñ»±Ý Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝÇ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ, ûñ¨ë, ÝáõÛÝ Ïá³ÉÇóÇ³Ý ¿` Ó¨³Ï³Ý ³ÉÇμÇáí: àã ¨ ¹³ñÓÛ³É áã: ê³ ³ñ¹»Ý ³ëáõÙ ¿ ´ÐÎ-Ç §Í³Ýñ Ññ»ï³ÝǦ ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÁ, áñÁ ëï³ÉÇÝÛ³Ý á×áí ѳÛï³ñ³ñ»ó. §ÜáõÛÝ å³ÑÇó ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ Ï¹³¹³ñ»Ý ÉÇÝ»É ´ÐÎ ³Ý¹³Ù, ÏÑ»é³óí»Ý Ïáõë³ÏóáõÃáõÝÇó, Ϲ³¹³ñ»Ý ÉÇÝ»É Ù»ñ ÃÇÙ³ÏÇóÁ¦: Üáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ÐÚ¸-Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÝ ¿É ¹»é¨ë Ñëï³Ï ã¿: ÖÇßï ¿, ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï ¿ ѳÏí³Í Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ¨ åáñïý»ÉÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿É »Ý ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ Ïá³ÉÇódzÛÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ѳñó Çñ»Ýó ûñ³Ï³ñ·áõÙ ãϳ: ¸» ÇëÏ Ð²Î-Ý áõ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝݦ Ç ëϽμ³Ý» ¿ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ¨¿ Ó¨³ã³÷áí ã»Ý ѳٳ·áñͳÏóÇ: ²Ûë ¹»åùáõ٠ѳñó ¿ Í³·áõÙ` ÇÝãá±õ »Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÝ ³Ûëù³Ý á·¨áñí³Í îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇó ¨ Ç±Ýã ߳ѻóÇÝ ¹ñ³ÝÇó, »Ã» ÙǨÝáõÛÝ ¿` ÇßËáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ áñ¨¿ Éáõñç ï»Õ³ß³ñÅ ã»Õ³í, ³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ ÃÇÙÇó Ù»ÏÁ ÷á˳ñÇÝí»ó ÙÛáõëáí: ä³Ï³ë Ñ»ï³ùñùÇñ 㿠ݳ¨, û ÇÝã ߳ѻóÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÁ ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó, »Ã» ÙǨÝáõÛÝ ¿` ´ÐÎ-Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ Ïá³ÉÇódzÛÇ Ï³½ÙáõÙ, ÇëÏ Ñ³Ï³ïÇ·ñ³Ýë³ñ·ëÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÛÃÁ ¿°É ³í»ÉÇ ¹Å·áÑ ¿ Ýáñ Ý߳ݳÏáõÙÇó: Æñ³íÇ׳ÏÝ Çëϳå»ë ³ÝѳëϳݳÉÇ áõ ³Ýѻûà ¿: ºí »Ã» Ýáñ í³ñã³å»ïÁ ãϳñáճݳ ³ñ¹³ñ³óÝ»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É` ³í»É³Ý³ ѳÝñáõÃÛ³Ý ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÝ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ Ñݳñ³íáñ ¿, ³å³ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý μáÉáñáíÇÝ Ýáñ ëó»Ý³ñÇ, áñï»Õ ³ñ¹»Ý μ³ó ï»ùëïáí ѳݹ»ë Ï·³Ý Çñ³Ï³Ý ˳ճóáÕÝ»ñÁ:

ÆÝã ÏñÃáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ó»É г۳ëï³ÝÇ 13 í³ñã³å»ïÝ»ñÁ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³Ý 1963-1968 ÃÃ. - ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý 1966-1967 ÃÃ. - ØáëÏí³ÛÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý 1969-1972 ÃÃ. - ØÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÜáíáëÇμÇñëÏÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ üǽÇϳ-ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ, ¹áó»Ýï ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý 1965-1970 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý 1970-1973 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ Æñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³Ý 1966-1972 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³Ý 1975-1979 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ ÅáÕïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï 1982-1985 ÃÃ. ¶² ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý, ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ

2

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 1970-1976 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý 1976-1978 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ üǽÇϳ-ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ èáμ»ñï øáã³ñÛ³Ý 1977-1982 ÃÃ. - ºñ¨³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï ²ñÙ»Ý ¸³ñμÇÝÛ³Ý 1981-1986 ÃÃ. ØáëÏí³ÛÇ ÈáÙáÝáëáíÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý 1986-1989 ÃÃ. ØáëÏí³ÛÇ ÈáÙáÝáëáíÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 1976-1980 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ÇÝëïÇïáõï ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³Ý 1979-1981 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ ÃÇí 8 ·»Õ³ñí»ëïÇ áõëáõÙݳñ³Ý 1984-1989 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï

²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³Ý 1967-1972 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý 1971 - 1979 ÃÃ. - ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 1977-1978 ÃÃ. - ºñ¨³ÝÇ ÃÇí 14 ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³Ý 1978-1980 ÃÃ. - ºñ¨³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï 1980-1983 ÃÃ.- èáõë³ëï³ÝÇ Ü. ². ìá½Ý»ë»ÝëÏáõ ³Ýí³Ý ýÇݳÝë³-ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï (È»ÝÇÝ·ñ³¹) 1983-1987 ÃÃ. - Ü. ². ìá½Ý»ë»ÝëÏáõ ³Ý-

í³Ý ýÇݳÝë³-ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ 1994 Ã. - ù. ì³ßÇÝ·ïáÝ, ²ØÜ, §úñÇݳëï»ÕÍ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõݦ, Æñ³íáõÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõï 1996-1997 ÃÃ. - ù. ì³ßÇÝ·ïáÝ, ²ØÜ, гٳß˳ñѳÛÇÝ μ³ÝÏ, §´³ÝÏ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñáõÙ¦, îÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÝëïÇïáõï îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý 1980-1984 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ ³íïá׳ݳå³ñѳÛÇÝ ï»ËÝÇÏáõÙ 1985-1990 ÃÃ. ºñ¨³ÝÇ ÅáÕïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï


вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ Ð³çáñ¹ ûñÝ ÇëÏ Üáñ سɳÃdz óճٳëáõÙ ¿Ç« áñÁ ѳÛñ»Ý³¹³ñÓÝ»ñáí ¿ñ μݳϻóí³Í: ¸ÇÙ³óÇ ¹»Õ³ïáõÝÁ Ùï³ ¨ ѳñóñÇ« û ³Û¹ï»Õ ³Ù»Ý³¹Åí³ñ μ³ñμ³éáí áíù»ñ »Ý ËáëáõÙ: ²ë³óÇÝ` Ùáõë³É»éóÇÝ»ñÁ: ¸Åí³ñ ųٳݳÏÝ»ñ ¿ÇÝ: êï³ÉÇÝÁ Ýáñ ¿ñ ٳѳó»É: гÛñ»Ý³¹³ñÓÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ ½ñå³ñïí»Éáõó ¨ ³ùëáñí»Éáõó: ºë μ³ó³ïñ»óÇ ÇÙ Ýå³ï³ÏÁ, áñ åÇïÇ ·Çñù ·ñ»Ù Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ, Çñ»Ýó μ³ñμ³éáí, μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ åÇïÇ ·ñ³Ýó»Ù: ÆÝÓ Ý»ñë ÁݹáõÝ»óÇÝ: ´³Ûó ï»ë³, áñ ³ñ³·-³ñ³· ¿ÇÝ ËáëáõÙ Çñ»Ýó ËñÃÇÝ μ³ñμ³éáí: êϽμáõÙ Ñáõ½í»óÇ, íѳïí»óÇ, μ³Ûó ÑÇß»óÇ Ñáñë Ëáëù»ñÁ. §Î³Ùù, ³ß˳ï³Ýù ¨ Ïáñáí, »ñ»ù ÓÇñù»ñ »Ý, áñáÝù Ù³ñ¹ ÑáÕÇ íñ³ û çñÇ, ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏѳçáÕǦ: ºí ëÏë»óÇ Ó»éùáí, μ³é ³é μ³é ·ñÇ ³éÝ»É ¥Ñ»ùdzÃÝ»ñ, ½ñáõÛóÝ»ñ, »ñ·»ñ, ³é³Í-³ë³óí³ÍùÝ»ñ, ûñÑݳÝù, ³Ý»ÍùÝ»ñ, ѳݻÉáõÏÝ»ñ, ³ÕáÃùÝ»ñ¤, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹»é ï»ËÝÇϳ ãϳñ: ²Ûëå»ë ëÏëí»ó ÇÙ ÅáÕáíñ¹³·Çï³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: êϽμáõÙ ³ÛÝ »Õ»É ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ ¨ ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛÇ ³ñÛ³Ý Ï³Ýãáí, ÇëÏ 1960-Çó ÐÐ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá` ϳ½Ù»Éáí ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáí §²ñó³Ë-àõïÇù¦, §î³ñáÝîáõñáõμ»ñ³Ý¦, §ì³Ý-ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ Ñ³ïáñÝ»ñÁ, áñáÝù Áݹ·ñÏí»É »Ý ·Çï³Ï³Ý μ³½Ù³Ñ³ïáñÛ³ÏÇ Ù»ç: ¼áõ·³Ñ»é³μ³ñ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ݳ¨ §Øáõë³ É»é³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ¦ ¥1984¤ ·Çñùë: - ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý ³ñ·»Éí³Í ¿ñ: â¿Ç±ù í³Ë»ÝáõÙ ³Û¹ ûٳÛáí ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõó: - ÖÇßï ¿, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ã¿ñ Ëñ³Ëáõëíáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ: ´³Ûó »ë ·Çï³Ïó»É »Ù ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³Û¹ ϳñ·Ç ÝÛáõûñÇ å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ ¨ É³í ¿, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ·ñÇ »Ù ³é»É, ù³ÝÇ áñ ÑÇÙ³ ³ÛÉ¨ë ³Ï³Ý³ï»ë, í»ñ³åñáÕÝ»ñ ã»Ý Ùݳó»É: лﳷ³ÛáõÙ ß³ñáõݳϻóÇ ÝÛáõûñ ·ñÇ ³éÝ»É Ý³¨ ÎÇÉÇÏdzÛÇ ¥¼»ÛÃáõÝ, г×ÁÝ, ø»ë³å, ´»ÛɳÝ, ²¹³Ý³, Ø»ñëÇÝ, î³ñëáÝ, êÇë¤ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É: ²Û¹ ³Ù»ÝÝ ³Ù÷á÷í»É ¿ §ÎÇÉÇÏdz. ³ñ¨Ùï³Ñ³Ûáó μ³Ý³íáñ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÁ¦ ¥1994¤ ѳïáñáõÙ: ´³óÇ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇó, ³Ûëï»Õ Áݹ·ñÏ»É »Ù ݳ¨ ÏÇÉÇÏÇ³Ñ³Û ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³Í ÑáõßíϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²¹³Ý³ÛÇ Ïáïáñ³ÍÇ« гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, 1920 Ã. سñ³ßÇ, ²ÛÝóåÇ« г×ÁÝÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý

§Øï³ÍáõÙ ¿Ç ãïñáñí³Í ׳ݳå³ñÑáí ·Ý³É¦

²ÝÇ ¶²êä²ðÚ²Ü

àã ÇßË³Ý³Ï³Ý 4 áõÅ»ñÁ §Ññ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏÁ¦ å³Ñå³Ý»Éáõ ×Ç·»ñ »Ý ·áñͳ¹ñáõÙ

1

Ê

áñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ãáñë áõÅ»ñÁ, ϳ٠³Ûëå»ë Ïáãí³Í` §Ññ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏÁ¦, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýáñ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ Ýáñ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ¨ Ýáñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ó¨³íáñ»Éáõ ÷ÝïñïáõùÝ»ñÇ Ù»ç »Ý: ì³ñã³å»ïÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ ˳éÝ»ó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ýñ³Ýó ˳ճù³ñï»ñÁ, ¨ ³ñ¹»Ý ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ³åñÇÉÇ 28-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ßáõñçûñÛ³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ï»ÕÇ ãáõݻݳÉ: ØÇÝ㨠Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙÁ ù³éÛ³ÏÝ ¿É Çñ ûñ³Ï³ñ·Á Ó¨³íáñ³Í ãÇ ÉÇÝÇ` ëå³ë»Éáí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³¹³ë³í³ñáõÙÝ»ñÇÝ: ²Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùμ ÐÚ¸Ý μ³Ý³ÏóáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Çñ 7 Ï»ï»ñÇ ßáõñç, ´ÐÎ-Ý Ñ³ÛïÝáõÙ ¿, áñ Ïá³ÉÇódz ãÇ ÙïÝÇ, μ³Ûó ¹»é Ùï³ÍáõÙ ¿, §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝݦ áõ вÎ-Ý ¿É ³ÙμáÕç³Ï³Ý Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³åñÇÉÇ 14-ÇÝ ù³éÛ³ÏÇ »ñ»ù ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í вÎ-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, û ù³éÛ³ÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ¹³éݳ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ é»ÅÇÙÇ Ñ»é³óáõÙÁ, ³é³ÛÅÙ ¹ñ³Ï³Ý ¿ ³ñÓ³·³Ýù»É ÙdzÛÝ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ»Ýù Ñ»Ýó ëϽμÇó ¿É ѳٳϳñ·³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇó »Ý »Õ»É, áõëïÇ ÉÇáíÇÝ ³ç³ÏóáõÙ »Ý ÎáÝ·ñ»ëÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ:

Ñ»ñáë³Ù³ñï»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÆëÏ 1995 Ã. ÉáõÛë ¿ ï»ë»É §Ø»Í »Õ»éÝ. ³ñ¨Ùï³Ñ³Ûáó μ³Ý³íáñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ·Çñùë: 95 ÃÃ. »ñÏáõ ·Çñù »ù Ññ³ï³ñ³- 1994-9 Ï»É, DZÝã ÙÇçáóÝ»ñáí: - ²Û¹ »ñÏáõ ·ñù»ñë ÉáõÛë ï»ë³Ý ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ« »ñμ ÁݹѳÝñ³å»ë ·Çñù Ññ³ï³ñ³Ï»ÉÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ« ïå³ñ³ÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ³ß˳ïáõÙ: ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇ ï³ñÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ²Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ûë »ñÏáõ ·ñù»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝ»ó Ø»ÍÇ ï³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝ ´-Ý: ܳ ·áõÙ³ñ ¿ñ ïñ³Ù³¹ñ»É ÙdzÛÝ Ù»Ï ·ñùÇ Ñ³Ù³ñ« μ³Ûó ËݳÛáÕ³μ³ñ û·ï³·áñÍ»Éáí ³Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÁ` ïå³·ñí»ó »ñÏáõ ·Çñù: 1995 Ã. ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ýó³ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹áõÙ Ýáñ ÑÇÙݳ¹ñí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïáõÙ, áñï»Õ ݳ¨ í»ñ³åñáÕÝ»ñÇÝ ï»ë³·ñ»Éáõ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ: ²ÛÝï»Õ 100-Çó ³í»ÉÇ í»ñ³åñáÕÇ »Ù ï»ë³·ñ»É ¨ Ýñ³Ýó å³ïÙ³ÍÝ»ñÁ í»ñͳݻÉ: - ØdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ μݳÏíáÕ í»ñ³åñáÕÝ»ñÇ Ñáõß»±ñÝ »ù ·ñÇ ³é»É: - ܳ¨ ³ñï»ñÏñÇó: سݳí³Ý¹ »ñμ Ññ³íÇñí»É »Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñÇ êÇñdz« ÈÇμ³Ý³Ý« º·Çåïáë, Ðáõݳëï³Ý« Âáõñùdz, üñ³Ýëdz, γݳ¹³, ²ØÜ: Èáë ²Ýç»É»ëÇ §²ñ³ñ³ï¦ ï³ñ»óÝ»ñÇ ïáõÝ-Í»ñ³Ýáó Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ ¨ ÝÛáõûñ ·ñ³é»Éáõ ѳٳñ ϳٳíáñ³·ñí»É »Ù áñå»ë Ýñ³Ýó û·ÝáÕ ¨ ËݳÙáÕ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýó Ñ»ï ß÷í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳÙ:

²åñÇÉÇ 16-ÇÝ ù³éÛ³ÏÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÇó Ñ»ïá ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ñ, áñ вÎ-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÏáÕÙ»ñÁ ¹ÇñùáñáßáõÙ ÏѳÛïÝ»Ý: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½í»ó, áñ Ýñ³Ýù ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ³ë»Éáõ áãÇÝã ãáõÝ»Ý, ãÝ³Û³Í ùÝݳñÏ»É »Ý ѳñóÁ: §Ø³ÙáõÉÇÝ ³í»ÉÇÝ ã»Ù ϳñáÕ Ñ³ÛïÝ»É, ù³Ý Ó»éù μ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³Íáõ-

ÆëÏ ÂáõñùdzÛáõÙ ·Çï³ÅáÕáíÇó Ñ»ïá Ùï³ÍáõÙ ¿Ç Ùáõïù ·áñÍ»É êï³ÙμáõÉÇ §êáõñμ ÷ñÏÇ㦠³½·³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Í»ñ³ÝáóÁ, áñï»Õ ¹»é гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó í»ñ³åñáÕ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñ ¿ÇÝ ³åñáõÙ: ´³Ûó ¹é³Ý ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í Ãáõñù áëïÇϳÝÝ ÇÝÓ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³Éáõ ³Ù»Ý ûñ ·Ý³É·³É, áõëïÇ íÇñ³Ñ³ïÙ³Ý å³ïñí³Ïáí Ùáõïù ·áñÍ»óÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó, »ñÏáõëáõÏ»ë ų٠ǽáõñ ï»ÕÁ ݳñÏá½ ÁݹáõÝ»óÇ, ÇëÏ »ñμ Ù»Ï ß³μ³ÃÇó áïùÇ Ï³Ý·Ý»óÇ, ϳñáÕ³ó³ Ñ»ïÇÝ ¹éÝáí Ùáõïù ·áñÍ»É Ý³¨ ÏÇó Í»ñ³ÝáóÁ, áñï»Õ ·³ÕïÝÇ Ï»ñåáí ·ñÇ ³é³ ßáõñç 40 Ñáõß-íϳÛáõÃÛáõÝ: ²ÛÝå»ë áñ, г۳ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÇó ¨ ³ñï»ñÏñÇ ï³ñμ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇó ·ñ³éí³Í ÝÛáõûñÇ ÃÇíÁ ѳë»É ¿ 700-Ç, áñáÝù Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ 150 ï»Õ³í³Ûñ»ñ: ö³ëï³·ñ³Ï³Ý ³Û¹ ÝÛáõûñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý áã ÙdzÛÝ 1915 Ã. ¨ ѻﳷ³ ·³ÕÃÁ ¹»åÇ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý, ³Ûɨ ÎÇÉÇÏdzÛÇ ¨ ²Ý³ïáÉdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³ùëáñÁ ¹»åÇ ëÇñÇ³Ï³Ý ³Ý³å³ïÝ»ñ, Ýñ³Ýó ç³ñ¹Ý áõ Ïáïáñ³ÍÁ ¸»ñ ¼áñáõÙ, êáõñáõ×áõÙ, Ø»ëù»Ý»áõÙ ¨ ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ: - гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ò»ñ ·ñù»ñÁ ݳ¨ ÂáõñùdzÛáõÙ »Ý Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ: ƱÝã ÙÇçáóÝ»ñáí áõ DZÝã ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ ϳÝ: - 2005 Ã. ÉáõÛë ï»ë³í §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝë, áñÁ »ë ÇÙ ÙÇçáóÝ»ñáí, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñë³Ý»Ï³Ý ½³ñ¹»ñë, ÑáñÇóë Ùݳó³Í ·áñ·»ñÁ ¨ ³ñí»ëïÇ ·ñù»ñë í³×³é»Éáí ϳñáÕ³ó»É ¿Ç óñ·Ù³Ý»É ï³É í»ó É»½áõÝ»ñáí: 2006 Ã. ³ÛÝ ³ñųݳó³í ÐРݳ˳·³ÑÇ §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃ۳ݦ ·Íáí ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇ, áñÁ »ë ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ïñ³Ù³¹ñ»óÇ Ñ»ï³·³ ·ñù»ñë ûï³ñ É»½áõÝ»ñáí óñ·Ù³Ý»ÉáõÝ: 2011 Ã. ºñ¨³ÝáõÙ ÉáõÛë ï»ë³í §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ. ³Ï³Ý³ï»ë í»ñ³åñáÕÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ·ñùÇ Ñ³Û»ñ»Ý ¨ ³Ý·É»ñ»Ý ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ, ÇëÏ Ãáõñù»ñ»ÝÁ` ÂáõñùdzÛáõ٠سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý, ³é³ç³íáñ Ùï³íáñ³Ï³Ý è³·Á÷ ¼³ñ³ùûÉáõÇ §´»É·»¦ ¥§ö³ëï³ñϦ¤ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ѳۻñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý ¨ Ãáõñù»ñ»Ý ·ñù»ñÇ

ÃÛáõÝÝ ¿¦,- ßáõñç »ñ»ù Å³Ù ï¨³Í ùÝݳñÏáõÙÇó Ñ»ïá Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ׻峽ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ: ܳ ѳÛïÝ»ó ÙdzÛÝ, áñ ÏáÕÙ»ñÁ ùÝݳñÏ»É »Ý Ïáõï³Ï³ÛÇÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ê¸ áñáßÙ³Ý »ñÏÇÙ³ëï ¨ ûñÇ ÉÇÝ»Éáõ ѳñóÁ ¨ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë

ßÝáñѳݹ»ëÁ, áñÇ ³½¹ûñÇݳÏÁ ºñ¨³Ý ¿ñ μ»ñ»É ³ÝÓ³Ùμ è. ¼³ñ³ùûÉáõÝ: ÂáõñùdzÛáõÙ Çñ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ·ñùÇ Ù³ëÇÝ Ý³ ³ë³ó. §ì»ñÅÇÝ» êí³½ÉÛ³ÝÇ ëáõÛÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ³ñÓ³·³Ýù Ïáõݻݳ ÂáõñùdzÛáõÙ: ¸³ »ë ϳÝ˳½·áõÙ »Ù, ù³ÝÇ áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ í³Õ û áõß ²Ýϳñ³ÛÇÝ ëïÇå»Éáõ ¿ ׳ݳã»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: êáõÛÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ Çñ ͳí³Éáí ¨ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùμ ³Ýݳ˳¹»å ¿ 1976 Ã. ÑÇÙݳ¹ñí³Í §´»É·»¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: ¶ÇñùÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç, ³Ûɨ Ù»ñª Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Ù»Ý³ß³ï ³ë»ÉÇùÝ ³Ûë ·ñùÇ Ù»ç ¿: êñ³Ýù å³ñ½ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù μ³ó»Éáõ »Ý Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ãù»ñÁ: 700 íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù í»ñ³åñ»É »Ý ³Û¹ μáÉáñÁ, ¨ áñáÝù ϳñ¹³Éáí` ÁÝûñóáÕÁ Ïï»ëÝÇ Çñ ·ÛáõÕÁ, Çñ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ, áñå»ë ÷³ëï³ñÏ Ï³é»ñ»ëíÇ Çñ ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ»ï: ì. êí³½ÉÛ³ÝÇ Ý³Ëáñ¹ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»Ý ¨ ³ñ¹»Ý å³ïí³Ý¹³Ý »Ý, ÇëÏ ûñ»ñë Ññ³ï³ñ³Ïí³ÍÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñáõß³ñÓ³Ý Ï¹³éݳ, áñÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝÇ Ý³¨ ³ß˳ñÑÇݦ: - лﳷ³Ûáõ٠DZÝã ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »ù Íñ³·ñ»É Ññ³å³ñ³Ï»É: - гçáñ¹ ³ß˳ï³ÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ §²ØÜ-Ç Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ μ³Ý³íáñ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÁ¦: ø³ÝÇ áñ ·Çï³ÅáÕáíÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí ãáñë ³Ý·³Ù »Õ»É »Ù ³Û¹ »ñÏñÇ ï³ñμ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý áõ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ï³ñ³μÝáõÛà ÝÛáõûñ »Ù ·ñÇ ³é»É: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ μ³Õϳó³Í ÏÉÇÝÇ »ñÏáõ Ù³ëÇó` ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó ¨ ëϽμݳÕμÛáõñ³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇó, áñáÝù ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ï³ñμ»ñ ë»ñáõݹݻñÇ É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ ï³ñμ»ñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñÁ: гñó³½ñáõÛóÁ` гÛÏáõÑÇ ´²ðêºÔÚ²ÜÆ

ݳ¨ ëï»ÕÍí³Í Ýáñ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ (í³ñã³å»ïÇ Ý߳ݳÏáõÙ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙ, Ýáñ Íñ³·ñÇ ³é³ç³¹ñáõÙ) ù³éÛ³ÏÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: §²Ûë å³ÑÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ Ñ»é³ÝϳñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÑáõÛë»ñÁ ï³ñμ»ñ »Ý, μ³Ûó ÉdzÑáõÛë »Ýù, áñ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ù³éÛ³ÏÝ áõÝǦ,- ³ë³ó ݳ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ÐÐÎ Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÐÚ¸ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏí³Í 7 Ï»ï»ñÇó áñáßÝ»ñÝ ÁݹáõÝí»É »Ý ÐÐÎ-Ç ÏáÕÙÇó, ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß Ï»ï»ñ ÁݹáõÝáõÙ »Ý, μ³Ûó áã Çñ»Ýó å³ïÏ»ñ³óñ³Í Ó¨áí: §úñÇݳÏ` Ù»Ýù ³Ûëûñ Ñëï³Ï ãáõÝ»Ýù ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñ Çñ»Ýù ·ÝáõÙ »Ý Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óñ³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çݦ,- ³ë³ó ݳ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÝ ³Ûëûñ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í»ñ³å³ÑáõÙáí ¿ ÁݹáõÝíáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏÁ, ³ÝѳëϳݳÉÇ »Ý ÙÝáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ïñíáÕ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, 100 ïáÏáë ѳٳٳëݳϳÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í »ñ³ßËÇùÝ»ñ ã»Ý ïñíáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: 5 N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

3


ø²Ô²ø²Î²Ü ¶¨áñ· ²ìâÚ²Ü

Ð

³Û³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ËݹÇñÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ÉáõÍáõÙÁ, Áëï ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ, ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³ÝóáõÙÁ ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛáõÙ Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç μ³½Ù³ÃÇí ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÝÏñ»ï ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ÁÝïñíáõÙ ¿ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó` Ûáà ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí, ³é³Ýó í»ñÁÝïñÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ, ÁÝïñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù áõÝ»óáÕ áã Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ûÏݳÍáõÝ»ñÇó: Üñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ ѻ層ÉÁ, ѳϳÏßéáÕ ¨ ½ëåáÕ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñͳ¹ñáõÙÁ, ÇÝãÁ, Áëï ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ, Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» ݳ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ·ñ³íí³Í ãÉÇÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝóóÇÏ ËݹÇñÝ»ñáõÙ, í»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý ÉÇÝÇ, ³Ý³ã³é ¨ ϳï³ñÇ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³ßï³ñ³ñÇ áõ ÙÇçÝáñ¹Ç ¹»ñ` áõݻݳÉáí »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ¹ÇݳÙÇÏ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ϳñ¨áñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ: гçáñ¹Çí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿, áñ í³ñã³å»ïÁ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ í³ñã³å»ïÇ ÏáÕÙÇó ¨ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ÙdzÛÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³éç¨: ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ, áñå»ë ûñ»Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÝÇ` ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ, ÇëÏ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ÏÑ»ï¨Ç ûñ»Ýë¹ñÇ ¨ ·áñͳ¹ñÇ ÏáÕÙÇó ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùμ ³Ùñ³·ñí³Í ϳÝáÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ: ²Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å»ïù ¿ »Ýó¹ñÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³Ù³ñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳÛáõÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝ: ø³Õ³ù³·»ï ȨáÝ ÞÇñÇÝÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí` ³é³ç³ñÏíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ï³·áõÛÝ ï³ñμ»ñ³ÏÝ »Ý, ù³ÝÇ áñ »ñÏÇñÁ ϳ°Ù å»ïù ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÉÇÝÇ` ²ØÜ-Ç ï³ñμ»ñ³Ïáí, ϳ°Ù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý: ÆëÏ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ùá¹»ÉÁ г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ×Çßï ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ: §àñáíÑ»ï¨ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠勉ϳÝáñ»Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ϳ۳ÝáõÙ: ÆëÏ »ñμ ãÏ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ ûÉÇ·³ñ˳ÝáõÙ ¿, ³Û¹ï»Õ áõñ»ÙÝ, áã ÙÇ É³í μ³Ý ãÇ ëï³óí»Éáõ: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿` ݳ˳·³ÑÝ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùμ áõ½áõÙ ¿ ³ë»É, û ÇÝùÝ ³Ý³ã³é ¿ ÉÇÝ»Éáõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏíáÕ ÷³Ã»ÃÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ´³Ûó ³Û¹å»ë ÏÉÇÝDZ, û á±ã: àã: ì³ÕÁ ϳñáÕ ¿ ³ë»É, ûñÇݳÏ` ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ÷áËí»É »Ý, Ùï³Í»É³Ï»ñåë ÷áË»É »Ù: ¸³ ¹»é¨ë áãÇÝã ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ¦,- Ýß»ó ݳ: г۳ëï³ÝáõÙ, ³ë³ó ÞÇñÇÝÛ³ÝÁ, ÁݹѳÝáõñ ׷ݳų٠¿, ÇëÏ Ùݳó³Í μáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ` í³ñã³å»ïÇ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã ¨ ³ÛÉÝ, ϳåí³Í »Ý ³íïáñÇï³ñ é»ÅÇÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÇÝ»ñ áñáÝ»Éáõ Ñ»ï: §Ì³í³ÉíáÕ åñáó»ëÝ»ñÁ ÷³ÏáõÕÇÝ Ëáñ³óÝáõÙ »Ý, ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ãÇ ³é³ç³ñÏíáõÙ: ºÃ» г۳ëï³ÝáõÙ, ¹³ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ÉÇÝ»ñ åáï»ÝódzÉáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ß³ï ѳÛñ»Ý³Ýí»ñ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ÇÏï³ïáõñ³Ûáí Ïë³Ñٳݳ÷³Ï»ñ, ׷ݳųÙÁ ÏѳÕóѳñ»ñ áõ Ñ»ïá ÏÙï³Í»ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇݦ,- ÝßáõÙ ¿ ù³Õ³ù³·»ïÝ áõ ѳí»ÉáõÙ, áñ ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ݳ˳·³ÑÁ ¹áõñë ·³ñ ÐÐÎ-Çó (3-4 ï³ñÇ ¿ ÙÝáõÙ å³ß-

4

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùï³Ñá·áõÙ »Ý ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ÆÝãå»ë ·Çï»Ýù, ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ³åñÇÉÇ 10-ÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ áõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç ݳ˳·ÍÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¿ñ ëïáñ³·ñ»É 2013 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ, Áëï áñÇ` ³Û¹ ѳÝÓݳÅáÕáíÁ å»ïù ¿ Ù߳ϻñ áõ Ý»ñϳ۳óÝ»ñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·: »¨ ³Û¹ ݳ˳·ÇÍÁ, ÇÝãå»ë Ýß»ó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ, ÐÐ ê¸ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ¹»é¨ë ݳËÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ áõ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ¹ñíÇ É³ÛÝ ùÝݳñÏÙ³Ý` áÕݳ߳ñÝ ³ñ¹»Ý ï»ë³Ý»ÉÇ ¿:

ïáݳí³ñÙ³ÝÁ), Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³é³Ýó ÐÐÎ-Ç ÏáÕÙÁ ݳۻÉáõ, Ï»ÝïñáݳóÝ»ñ Çñ Ó»éù»ñáõÙ, ÏáÝë»Ýëáõëáí ·Ý³ñ ³é³ç: ²Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÞÇñÇÝÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí` ãϳ. §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ ÇÝùÁ ãÇ ÷áËíáõÙ, ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ »ñÏÇñ ÷áË»É, ÇëÏ áí Ñ»ÝíáõÙ ¿ ÐÐÎ-Ç é»ëáõñëÇ íñ³, DZÝã ¿ ³Ý»Éáõ¦: ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó ݳ˳·ÍáõÙ ÝßáõÙ »Ý, û ³é³ç³ñÏíáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí ÙdzëÝ³Ï³Ý ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ` í³ñã³å»ïÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ, ³é³Ýó ¹áõ³ÉÇëï³Ï³Ý ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý íï³Ý·Ç, ѳïϳå»ë »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñ¨áñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÝåÇëÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ¨ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ¨ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ÙÇç¨ ³é׳ϳïáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ í»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý ³Ý³ã³é ³ñμÇïñ ÏÉÇÝÇ, å³ï³Ñ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõ íï³Ý·Á ¨ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·»ñ³ÝÓݳíáñáõÙÁ ËÇëï ÏÝí³½Ç, ù³ÝÇ áñ í³ñã³å»ï ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ÙdzÛÝ ³Ù»Ý³áõÅ»Õ ¨ ѳÝñáñ»Ý ÁݹáõÝ»ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ, ãÇ ÉÇÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·»ñÏ»ÝïñáݳóáõÙ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ó»éùáõÙ` ãáõݻݳÉáí ѳٳñÅ»ù ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³éç¨: ÜßíáõÙ ¿ ݳ¨, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³éç¨ ÏÝå³ëïÇ ÏáÉ»·Ç³É ϳé³í³ñÙ³ÝÁ, Ïμ³ñÓñ³Ý³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ` áñå»ë ûñ»Ýë¹Çñ ¨ í»ñ³ÑëÏáÕ Ù³ñÙÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»ñÁ, áñï»Õ å»ïù ¿ ¿³Ï³Ýáñ»Ý áõŻճóíÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ ÏÝå³ëïÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó μáõÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ ¨ »ñÏñáõÙ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ »ñÏμ¨»é ¹³ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Ó¨³íáñÙ³ÝÁ, í»ñç³å»ë, »ñÏÇñÁ Ïϳñáճݳ ³í»ÉÇ ×ÏáõÝ ¹ÇÙ³·ñ³í»É ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ÙμáÕç ·áñÍÁÝóóÁ ÏÉÇÝÇ ³í»ÉÇ ÏáÉ»·Ç³É ¨ Ýí³½ ã³÷áí ³ÝÓݳíáñí³Í:

ø³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇó Ù»ÏÁ` вÎ-Á, ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÏïñáõÏ ¹»Ù ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ áõ Ý»ñϳ۳óí³Í ݳ˳·ÍÇÝ ¨ Ïáã ³ñ»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ áõ áÕç ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ãÁݹáõÝ»É áñå»ë ˳ÛÍ Ý»ïí³Í ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ, ѳٳï»Õ ç³Ýù»ñáí Ñ³Ý»É ³ÛÝ ³Ûëûñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Çó áõ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»é³óÙ³Ý ³é³çݳѻñà Ýå³ï³ÏÇ íñ³: §Î»Ýïñáݦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ »Ã»ñáõÙ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ´ÐÎ-Ý ¨ë ëϽμáõÝùáñ»Ý ¹»Ù ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³Ã»ÃÇÝ ¨ ¹ñ³ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ ѳïϳå»ë ³Ûë ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ, »ñμ »ñÏñáõÙ ³éϳ »Ý μ³½Ù³ÃÇí ãÉáõÍí³Í ËݹÇñÝ»ñ: Øáï »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý áõ 100 ïáÏáë ѳٳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·ÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ ³éÃÇí ѳÝñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ Ññ³íÇñ³Í ¨ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ ¨ë ϳñÍáõÙ ¿, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ ãå»ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ùÝݳñÏÙ³Ý ¹Ý»É ¹ñ³Ýù: ø³Õ³ù³·»ï ºñí³Ý¹ ´á½áÛ³ÝÝ ³ÝÓ³Ùμ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ÏáÕÙݳÏÇó ¿, μ³Ûó áã ³ÛÝ ï³ñμ»ñ³Ïáí, áñ ³é³ç³ñÏí»É ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó: §²é³ç³ñÏí³ÍÝ Çñ»ÝÇó ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ùá¹»É ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: Üí³½³·áõÛÝ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ï»ëùÁ å³ÑíáõÙ ¿, μ³Ûó ÑÇÙ³ ²Ä ݳ˳·³ÑÇÝ ï³ÉÇë »Ý »·Çåï³Ï³Ý ÷³ñ³íáÝÝ»ñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¨ Áëï ¿áõÃÛ³Ý` ·»Ýë»ÏÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí ѳٳϳñ· ¿ Ó¨³íáñíáõÙ: ö³ëï³óÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ùá¹»É ¿, ѳëϳݳÉÇ ¿, û áõ٠ѳٳñ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ: ºí ǽáõñ ã¿, áñ ³Ûë ѳٳϳñ·áõ٠û° ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ, áñÁ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ¿ ¨ ÁÝïñíáõÙ ¿ ²Ä ÏáÕÙÇó, û° í³ñã³å»ïÁ, áñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý μÝáõÛà å»ïù ¿ áõݻݳ, ßÇÝÍáõ å³ßïáÝÝ»ñ »Ý: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Û¹ ßÇÝÍáõ å³ßïáÝÝ»ñÇÝ ãÇ áõ½Ç ·Ý³É ¦,Ýß»ó ´á½áÛ³ÝÁ: ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³Ã»ÃÁ ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ áõ ݳ-

˳·³ÑÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á ѳÝñ³ùí»Ç ϹñíÇ 2015-Ç í»ñçÇÝ Ï³Ù 2016-Ç ëϽμÇÝ` ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ, áñ 2017-ÇÝ ÐÐ-áõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³Ýóϳóí»Éáõ, ÇëÏ 2018-ÇÝ` ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý: ´á½áÛ³ÝÝ ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ ß»ßïáõÙ ¿, áñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝñ³ùí» å»ïù ¿ ³ÝóϳóÝ»É ÙÇÙdzÛÝ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆëÏ »Ã» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ½áõÙ »Ý ßáõï ³ÝóϳóÝ»É ³Û¹ ѳÝñ³ùí»Ý, ³å³ å»ïù ¿ ³ÝóϳóÝ»Ý ³ñï³Ñ»ñà ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ÏùÝݳñÏíÇ, û áñ ѳٳϳñ·Ý ¿ ³í»ÉÇ ×Çßï г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ` å³éɳٻÝï³Ï³±Ý, û± ÏÇë³Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý, áõ ³Ù»Ý³í»ñçáõÙ Ýáñ` ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Ý: ØÇÝã¹»é ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýᯐ ¿, û ÇÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ó¨ÇÝ, ³å³ ³Ûë ѳñóáõÙ Çñ Ùáï»óáõÙÁ ѳÛïÝÇ ¿. §ºí »ë ³éÇà »Ù áõÝ»ó»É ³Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ ³ñï³Ñ³Ûïí»É, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, ·áÝ» û ½³ñ·³óÙ³Ý Ý»ñϳ ÷áõÉáõÙ, ·áñÍáÕ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ùá¹»ÉÝ ³é³í»É ÁݹáõÝ»ÉÇÝ ¿: гٻݳÛÝ ¹»åë` »ë ³Û¹å»ë »Ù ϳñÍáõÙ¦: ´³Ûó ݳ˳·³ÑÁ Ýß»ó ݳ¨, áñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ ¿, ¨ ³ÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÝ Çëϳå»ë ³Ýϳßϳݹ ÑáõÝÇ Ù»ç ¹Ý»Éáõ ³éáõÙáí, ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÷áõÉÁ ëÏë»Éáõó ³é³ç ¿É å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ³ÝÓ³Ùμ ³Ûɨë ãÇ ³é³ç³¹ñí»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ: §ºÃ» í»ñçÝ³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÇÙ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ ãѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ áõÕÇ ÁÝïñíÇ, ÝϳïÇ áõݻ٠å³éɳٻÝï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ùá¹»ÉÁ, ³å³ »ë ã»Ù ѳí³ÏÝÇ Ý³¨ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÇÝ: ìëï³Ñ »Ù ³Ý·³Ù, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»Ï Ù³ñ¹Ý Çñ ÏÛ³ÝùáõÙ »ñÏáõ ³Ý·³ÙÇó ³í»ÉÇ ãå»ïù ¿ ѳí³ÏÝÇ ÁݹѳÝñ³å»ë »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Õ»ÏÇݦ,ѳÛï³ñ³ñ»ó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ܳ˳·³ÑÇ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí ù³Õ³ù³·»ï, §ÎáíÏ³ë¦ ÇÝëïÇïáõïÇ ÷áËïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ØÇݳëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ñ½³å»ë ÑÝã»óñ»É ¿ ë»÷³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ ë»÷³Ï³Ý ׳ϳﳷñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, μ³Ûó ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñ»ó. §ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, ³Ûá, ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ í³ñã³å»ïÇ ÇÝëïÇïáõï, μ³Ûó ݳ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÇÝùÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ í³ñã³å»ï ÉÇÝ»É: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³éÝí³½Ý áõñ³Ë³Ý³Ýù, áñ ݳ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ »ñÏáõ ųÙÏ»ïÇó ³í»ÉÇ å³ßïáݳí³ñ»É, ¨ ÷³ëï³óÇ ¹³ ѳÛï³ñ³ñ»ó: ¸ñ³ ï³Ï ÇÝã-áñ μ³Ý ÷Ýïñ»É ϳñ»ÉÇ ¿, μ³Ûó »ë ÇÝùë áãÇÝã ã»Ù ï»ëÝáõÙ: âÝ³Û³Í ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù ¨ë ϳ. ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ëáë»ó ݳ˳·³ÑÇ ¨ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, μ³Ûó áã ÙÇ Ëáëù ã³ë³ó ²Ä ËáëݳÏÇ å³ßïáÝÇ Ù³ëÇݦ:


زð¸ÆΠγñÇÝ» ²Ô²´²´Ú²Ü

²

í»ïÛ³ó »ñÏñÇ ÏáñëïÛ³Ý ó³íÝ áõ ÏëÏÇÍÁ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿, ³ÛÝ Ý»ñÍÍí³Í ¿ ³ñÛ³Ý Ù»ç áõ ³ñÃáõÝ ¿ å³Ñáõ٠ϳñáïÁ` ÙáñÙáùáÕ, Íáí³Í³í³É, ³÷»³÷ ½³ñÝíáÕ, ëï»å-ëï»å ³Ñ³·Ý³óáÕ Ï³ñáïÁ, áñáí μéáõÝóùíáõÙ ¿ Ù»ñ ϳÙùÁ ¨ ϳå ãáõÝÇ, û áñï»Õ ¿ íÇ׳Ïí³Í ³åñ»Éáõ ¨ ·á۳層Éáõ: ºñÏÇñÝ ³Û¹ ¹³ñ»ñáí »Õ»É ¿ μÝûññ³ÝÁ Ù»ñ ݳ˳ѳÛñ»ñÇ, Ù»ñ å³å»ñÇ ¨ ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É Ý³¨ Ù»ñÁ: ²ÛÝï»Õ ÑáÕÁ ï³é³åáõÙ ¿ ³½·Çë ϳñáïáí: ²ÛÝï»Õ ³Ï³ÝçÝ»ñáõÙ¹ ϳñÍ»ë ïáõÝ, ϳÑϳñ³ëÇ Ïáñóñ³Í áñ¹»ÏáñáõÛë Ù³Ûñ»ñÇ ×ÇãÝ ¿ ¨ ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ ·³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ, áñáÝù áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¨ ѳÛñ»ÝÛ³ó ÏáñáõëïÝ»ñáí: ÆÙ ï³ïÇÏÇ áõ å³åÇÏÇ Ù»ç ¿É ÙÇßï í³é ¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ, »ë ÙÇßï ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿Ç, û ÇÝã ½áñ»Õ ¿ ѳÛñ»ÝÇùÇ ë»ñÁ, áñ áÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ï³ÏÝáõíñ³ ¿ñ ³ÝáõÙ ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·ÇÝ»ñÁ: î³ñÇÝ»ñ »Ý ³Ýó»É, Ýñ³Ýù í³Õáõó ãϳÝ, ½·³óÙáõÝùÝ»ñÝ ³Û¹, ÙÇ ³Ñé»ÉÇ áõÅ ¹³ñÓ³Í, ³ñ¹»Ý Ù»ñ` Ýñ³Ýó ÃáéÝ»ñÇ Ù»ç »Ý: ²Û¹ ëÇñáí ¿É Éóí³Í, áõËﳷݳóÝ»ñÇ ËÙμÇ Ñ»ï, áñáÝó ÃíáõÙ »Õ»éÝÇó Ññ³ßùáí ÷ñÏí³Í ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳۻñÇ ½³í³ÏÝ»ñ, ׳ݳå³ñÑ ÁÝϳÝù ¹»åÇ Ù»ñ ÏáñáõëÛ³É Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ: ֳݳå³ñÑÁ ºñ¨³ÝÇó ²ñ¹³Ñ³Ýáí Ù»½ ï³ñ³í гÛáó Ñݳ·áõÛÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù γñë: Þñç»óÇÝù γñëÇ Ý»ÕÉÇÏ ÷áÕáóÝ»ñáí, ï»ë³Ýù ѳÛÏ³Ï³Ý ïÝ»ñ: γñÍ»ë ï³ÝÝ ¿ÇÝù, μáÉáñÇë ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ ³Û¹åÇëÇÝ ¿ñ: ´³ñÓñ³ó³Ýù γñëÇ ³Ý³éÇÏ μ»ñ¹Á, Ù»ñ ³éç¨ ù³Õ³ùÝ ¿ñ Çñ áÕç ßáõùáí: ´»ñ¹³å³ñÇëåÝ»ñÇ Ý»ñù¨áõÙ Ñå³ñï Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ ²é³ù»Éáó »Ï»Õ»óÇÝ` í»ñ³÷áËí³Í Ù½ÏÇÃÇ: ºÏ»Õ»óáõÝ ÏÇó ï»ë³ Êáñ»Ý ù³Ñ³Ý³ êï³ÙμáÉóÛ³ÝÇ (1858-1928) ïáõÝÁ: ܳ 1897 Ã. γñëÇ ëμ. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõÙ ÏÝù»É ¿ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇÝ, ÇëÏ 19191921 ÃÃ. »Õ»É ¿ ²é³ù»Éáó »Ï»Õ»óáõ í»ñçÇÝ ù³Ñ³Ý³Ý: Æñ §ÐÇß³ï³Ï³ñ³ÝáõÙ¦ ݳ ·ñ»É ¿. §1920 Ã. ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 30-ÇÝ ÃáõñùÁ ÝáñÇó ·ñ³í»ó γñëÁ ¨ ëñÇ áõ ³í»ñÇ Ù³ïÝ»ó: àõà ³ÙëÇó ³í»ÉÇ ÙݳóÇ ·»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: 1921 Ã. Ù³ÛÇëÇ 18(31)-ÇÝ ÙÇ Ï»ñå Ñ»é³ó³ γñëÇó: ²ñ¨Á ϳñÍ»ë ÙÃÝ»É ¿ñ, ³Û¹å»ë »ñ¨³ó ³ãù»ñÇë: ì³·áÝÇ ¹é³ÝÁ ϳݷݳÍ` í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ݳÛáõÙ ¿Ç ëÇñ³Íë γñëÇÝ, áñ ·áõó» ³Ûɨë ãåÇïÇ ï»ëÝ»Ç: êÇñïë ÏÍÏí³Í, Ýëï³Í ÙÇ ³ñÏÕÇ íñ³` Ó»éÝ»ñáí »ñ»ëë ͳÍÏ»óÇ áõ ɳóÇ: ºñμ ÝáñÇó μ³ó ³ñÇ ³ãù»ñë, ³ñ¹»Ý γñëÇó Ñ»é³ó³Í ¿ÇÝù¦: î³ïÇÏë` êÇÙáÝÛ³Ý ê³ÃÇÏÁ, áñ ³Ýó»É ¿ñ ·³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí, ³å³ëï³Ý»É ¿ñ γñëÇ áñμ³ÝáóáõÙ, å³ïÙáõÙ ¿ñ. - ػͳѳñáõëï ÁÝï³ÝÇù ¿ÇÝù, μ³½Ù³Ý¹³Ù, 40 ³ÝÓÇó μ³Õϳó³Í: ²åñáõÙ ¿ÇÝù Ù»Ïï»Õ å³åÇë` ØÏñïÇãÇ ¨ Ýñ³ 6 »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ, Ãáé-

àõëïÇ, »Ã» Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ Ù³ëݳÏÇáñ»Ý ¿É ÁݹáõÝí»Ý, ÙǨÝáõÛÝ ¿, Çñ»Ýù Çñ»Ýó Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³ÍùÁ å³Ñå³Ý»Éáõ »Ý, ÙÇÝ㨠Ûáà ϻï»ñÁ ÉdzñÅ»ù ÁݹáõÝí»Ý. §Î³’٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »ë, ϳ’٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ã»ë: ÐÇÙ³ ÙÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ïáõݻݳë, û ï³ëÝ»ñÏáõ` ÙǨÝáõÛÝ ¿, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¹áõ ³Ûɨë Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ã»ë,- ³ë³ó ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ: ܳ ÑÇß»óñ»ó, áñ ³åñÇÉÇ 18-ÇÝ Ù»ÏݳñÏ»Éáõ ¿ ÐÚ¸ ¶»ñ³·áõÛÝ ÅáÕáíÁ, ¨ ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ß³ï ï»ë³Ï»ïÝ»ñ ÏÑëï³Ï»óí»Ý Ñ»Ýó ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ: Æ ¹»å, ù³éÛ³ÏÁ ùÝݳñÏ»É ¿ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ ѳݹ»ë ·³Éáõ ѳñóÁ` »ÉÝ»Éáí ³ñ¹»Ý ê¸ áñáßáõÙÇó: öáñÓ»Éáõ »Ý ѳëÝ»É Ýñ³Ý, áñ ûñ»ÝùáõÙ Ñëï³Ï»óí»Ý ê¸ áñáßÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Ýáñáß Ùݳó³Í ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ³Û¹ ѳñóáí ³é³çÇϳ ù³éûñÛ³ÛáõÙ å³Ñ³Ýç»Ý ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëï Ññ³íÇñ»É: ø³éÛ³ÏÇ Ñ³çáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ »ÏáÕ ß³μ³Ã, ÇëÏ ³Û¹ ųٳݳÏ

3

ºÕ»éÝ ï»ë³Í ï³ïÇÏÇë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ø»ñ Çñ³íáõÝùÇ ¨ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ »ë ï»ëÝáõÙ áõ ³åñáõÙ »Ù ¿áõÃÛ³Ýë µáÉáñ ûɻñáí, ³Ý·³Ù Ù»ñ ¹Å˻٠ûñ»ñÇ ³Ûë óÝÓñ áõ óáõñï ÙÃÝáÉáñïÇ ë³ñëáõéÝ»ñÇ Ù»ç: ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, ѳ’Û ÅáÕáíáõñ¹, ùá ¸³ñÓÇÝ, ÇÝãå»ë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ³Ù»Ý ³é³íáï ³ñß³ÉáõÛëÁ ϵ³óíÇ: гí³ïáõÙ »Ù, í³ëÝ½Ç Ï³ÙñçÁÝÏ»ó ²ñ³ùëÇ ³÷»ñÇÝ, سëÇëÇ ËáñÑñ¹³íáñ ѳ۳óùÇ ï³Ï Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ ϳ, áñ Ù»ñ ÃñÃé³óáÕ Ñá·ÇÝ ¿ µéÝ»É Çñ Ù³Ûñ³Ï³Ý ùÝùáõÛß Ó»éÝ»ñÇ Ù»ç ¨ ³Ïݹ»ï áõ Ëéáí³ÑáõÛ½ ݳÛáõÙ, ݳÛáõÙ ¿ ׳Ù÷³Ý»ñÇÝ: ºí Ñ»éáõ ã¿ ³ÛÝ ûñÁ, »ñµ Çñ µ³½áõÏÝ»ñÁ ï³ñ³Í³Í` ݳ ÏÁݹáõÝÇ Ñ»é³íáñ ÑáñǽáÝÝ»ñÇ ï³Ï ѳÍáÕ áõ Ñ»ÍáÕ Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ï³ñáï³Ï»½ µ³½ÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºí µÛáõñ³íáñ Ó³ÛÝ»ñ ÏÃݹ³Ý سÛñ ²ñ³ùëÇ ³÷»ñÇÝ:

²í»ïÇë ²Ð²ðàÜÚ²Ü

γñëÁ Ý»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ: ºñμ ëÏëí»ó »Õ»éÝÁ, ½áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ, Ù»½ ßñç³å³ï³Í Çñ ½áñùáí, μ»ñ»ó ê³ñÇÕ³ÙÇß: Ø»Ï ï³ñÇ ³Ýó Éáõñ »Ï³í, áñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ μ³ó »Ý, ϳñáÕ »Ýù í»ñ³¹³éÝ³É »ñÏÇñ: ì»ñ³¹³ñÓ³Ýù: Ø»Ï ï³ñÇ ³åñ»óÇÝù, ÃáõñùÁ ¹³ñÓÛ³É ·ñ³í»ó ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áõ Ù»Ýù ¹³ñÓÛ³É ·³ÕûóÇÝù, 1917 Ã. ѳë³Ýù ºñ¨³Ý, Ñ»ïá Æ·¹Çñ: ²Ûëï»Õ ³åñ»óÇÝù ¹³ñÓÛ³É Ù»Ï ï³ñÇ Ù»ñ ѳñëÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í áëÏáí, Ýñ³Ýù áëÏ»Õ»Ý ß³ï ¿ÇÝ ÏñáõÙ: гÛñë` êï»÷³ÝÁ, í»ñóÝ»Éáí Ùáñë` ¶³Û³Ý»Ç áõÝ»ó³Í í»ñçÇÝ áëÏ» ½³ñ¹Á` μÇɳ½áõÏÁ, áñÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ Í³Ýñ ¿ñ, ï³ñ³í í³×³é»Éáõ ¨ ³Ûɨë ãí»ñ³¹³ñÓ³í: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ã³÷³½³Ýó ³½ÝÇí ¿ñ ¨ ÙdzÙÇï: гí³Ý³μ³ñ Ãáõñù»ñÁ Ý»ñë ¿ÇÝ ï³ñ»É ¨ ëå³Ý»É ¿ÇÝ Ñáñë: гÛñë ß³ï ·»Õ»óÇÏ, μ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï ¨ ѳÕóݹ³Ù Ù³ñ¹ ¿ñ: سÛñë ¿É ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇÝ Í³Ýñ ÑÇí³Ý¹³ó³í ¨ ٳѳó³í: 1917 Ã. ¹³ñÓÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ »ñÏñÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ μ³ó »Ý: ¶Ý³óÇÝù ê³ñÇÕ³ÙÇß: ä³åë, Ù»ñáÝó Ï»ëÇÝ í»ñóÝ»Éáí, 5 ï³ñ»Ï³Ý »Õμáñë` ÎáñÛáõÝÇÝ ¿É, ·Ý³óÇÝ ·ÛáõÕ` êÁóÝ:

´áÉáñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ ÏáñóÝ»Éáõó Ñ»ïá, »ñ»Ë³Ý»ñáí ÙݳóÇÝù Ñáñ»Õμáñë Ùáï: êáí ¿ñ, ݳ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ Ù»½ ËݳٻÉ, ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí Ù»½ ѳÝÓÝ»ó ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý áñμ³Ýáó: ¸³ 1918 Ã. ¿ñ, ÷áùñ »Õμ³Ûñë` ê»åáõÑÁ, 3 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, ùáõÛñë` ö³é³ÝÓ»ÙÁ` 5, »ë 9: àñμ³ÝáóáõÙ ê»åáõÑÁ ÑÇí³Ý¹³ó³í ¨ ٳѳó³í: Ðáñ»Õμ³Ûñë »Ï³í, ¨ »Õμáñë óջóÇÝ áñμ³ÝáóÇ μ³ÏáõÙ: ØÇ ù³ÝÇ ³ÙëÇó Ù»½ ï³ñ³Ý γñëÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñμ³Ýáó, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ γñëÇ ÓáñáõÙ, ³ÛÝï»Õ Ù»½ ɳí Ù³ùñ»óÇÝ, ÉáÕ³óñÇÝ, μáõÅ»óÇÝ ùáëÇó, ɳí ï³ù ͳÍÏáóÝ»ñ ïí»óÇÝ, ùÝáõÙ ¿ÇÝù ·»Õ»óÇÏ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñÇ íñ³: Þ³ï ɳí Ï»ñ³ÏñáõÙ ¿ÇÝ, áõñ³ËáõÃÛáõÝÇó ·Çß»ñÝ»ñÁ ã¿ÇÝù ϳñáÕ³ÝáõÙ ùÝ»É: Øñë»É ¿ÇÝù, ¨ »ë áõ ùáõÛñë ÑÇí³Ý¹³ó³Ýù: Ø»½ ï³ñ³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó, »ë »ñÏñáñ¹ ѳñÏáõÙ ¿Ç, ùáõÛñë` ³é³çÇÝ: Þ³åÇÏáí ¹áõñë ¿Ç ·³ÉÇë, å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ï³ÏÇó ϳÝãáõÙ ¿Ç ùñáçë: ê»ÝÛ³ÏÁ ·ï³, »ñμ ËáëáõÙ ¿ÇÝù, ³ÛÝï»Õ ß³ï ËÇëï ¿ñ, Ù³Ûñ³å»ïÝ ÇÝÓ μéÝ»ó, μ»ñ»ó ë»ÝÛ³Ï: ²ÛÝù³Ý ɳó »Õ³, áñ μ³ó-μ³ó ùÝ»óÇ, Ùñë»óÇ ¨ ͳÝñ ÑÇí³Ý¹³ó³: ºñμ ³å³ùÇÝí»óÇ, ö³é³ÝÓ»ÙÇÝ

³Ûɨë ãï»ë³: ¶³ñáõÝÁ μ³óí»ó, μ³ÏáõÙ áñμ»ñáí ³ñ¨Ç ï³Ï ¿ÇÝù Ýëï³Í, »ñμ Ýϳï»óÇ, áñ Ù»ÏÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ËáõÙμ-ËáõÙμ Ýëï³Í áñμ»ñÇÝ: ÆÝÓ Ï³Ýã»óÇÝ, Ñáñ»Õμ³Ûñë ¿ñ` ²μñ³Ñ³ÙÁ: ÐÇí³Ý¹³Ý³Éáõó Ñ»ïá ß³ï ¿Ç ÑÛáõÍí»É, ѳ½Çí ׳ݳã»ó ÇÝÓ: ²ë³ó, áñ Ý»ñù¨áõÙ ·ïÝíáÕ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ù³ëáõÙ áñå»ë ϳåÇï³Ý ͳé³ÛáõÙ ¿ Çñ ïÕ³Ý` èáõμ»ÝÁ, »Ã» ϳñáÕ »Ù ÁÝÏÝ»É ÙáïÁ` ɳí ÏÉÇÝÇ: ²é³íáïÛ³Ý Ñ³çáÕí»ó, í»ñ¨Çó ·Éáñí»óÇ áõÕÇÕ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ù³ë, ½ÇÝíáñÝ»ñÁ í»ñóñÇÝ, áõ½áõÙ ¿ÇÝ ÝáñÇó ï³Ý»É áñμ³Ýáó: ȳó »Õ³ ¨ ³ë³óÇ, áñ Ñáñ»Õμáñë ïÕ³Ý ³Ûëï»Õ ¿` èáõμ»ÝÁ, áõ½áõÙ »Ù Çñ»Ý ï»ëÝ»É: Üñ³Ý ·ï³Ý ¨ ÇÝÓ Ñ³ÝÓÝ»óÇÝ Çñ»Ý: èáõμ»ÝÝ ÇÝÓ ýáõñ·áÝáí ï³ñ³í ϳ۳ñ³Ý, Ñ»ïá ¿É ·Ý³óùáí ê³ñÇÕ³ÙÇß ¨ ѳÝÓÝ»ó å³åÇë: ÆÝÓ Ï»ñ³Ïñ»óÇÝ, å³Ñ»óÇÝ: ºñ»Ë³Ý»ñáí ·ÝáõÙ ¿ÇÝù úÉÃÇ, ³ñï»ñÇ Ù»ç óáñ»ÝÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñÝ ¿ÇÝù ѳí³ùáõÙ: Þáõïáí Ãáõñù»ñÁ ѳë³Ý ê³ñÇÕ³ÙÇß, ÷³Ë³Ýù γñë: Âáõñù ö³ß³ÛÇ Ññ³Ù³Ýáí áñμ»ñÇë Éóñ»óÇÝ μ³ÕÝÇùÝ»ñÁ, áñ í³é»Ý: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ »Ï³Ý, ëÏë»óÇÝ μ³Ý³Ïó»É, Ýñ³Ýù ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ Ãáõñù áõ ùáõñ¹ áñμ»ñ ¿É ϳÝ: Ø»½ ß³ñù ϳݷݻóñÇÝ: ö³ß³Ý ÇÝùÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ, Ù»Ï-Ù»Ï Ñ³ñóÝáõÙ ¨ ѳÙá½í»Éáí, áñ ³Û¹å»ë ¿, Ññ³Ù³Û»ó ÃáÕÝ»É: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ù»½ ѳí³ù»óÇÝ ¨ ÝáñÇó ï³ñ³Ý áñμ³Ýáó: ÆëÏ Î³ñëÁ ѳÝÓÝ»Éáõó Ñ»ïá, Ù»½` áñμ»ñÇë, ÉóñÇÝ μ»éݳï³ñ í³·áÝÝ»ñÁ ¨ μ»ñ»óÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ: ºÕμáñë` ÎáñÛáõÝÇÝ, áõÕ³ñÏ»óÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ù³ë, ÇÝÓ ¿É γ½³ãÇ åáëï: ºñμ»ÙÝ Ù»½ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ, áí »Õμ³Ûñ áõÝ»ñ, ï»ëÝí»Éáõ: лïá »Õμáñë ¿É Ïáñóñ»óÇ: Æñ³ñ ·ï³Ýù 1936 Ã.: ܳ ëáíáñáõÙ ¿ñ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç ¶»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: ò³íáù, ëÏëí»ó гÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, ¨ ÇÙ 31-³ÙÛ³ ÝϳñÇã »Õμ³ÛñÁ` ÎáñÛáõÝ êÇÙáÝÛ³ÝÁ, ½áÑí»ó Øá½¹áÏÇ Ùáï: γñëÇ μ»ñ¹Çó ݳÛáõÙ ¿Ç ù³Õ³ùÇÝ ¨ ϳñÍ»ë ï»ëÝáõÙ ¿Ç áÕç ³ñѳíÇñùÁ: ØÇ³Ï ÙËÇóñáõÃÛáõÝÁ »Õ³í ³ÛÝ, áñ »Õ»éÝÇó 90 ï³ñÇ ³Ýó Çñ³ñ ·ï³Ý ²μñ³Ñ³Ù, êï»÷³Ý ¨ ²Õ³ëÇ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ÃáéÝ»ñÁ` лÝñÇ êÇÙáÝÛ³ÝÁ, ѳÛñë` ìáÉá¹Û³ ²Õ³μ³μÛ³ÝÁ ¨ ػɳÝÛ³ êÇÙáÝÛ³ÝÁ: Ø»Ýù, áñ ï³ïÇÏÇë ÏáÕÙÇó áã ÙÇ μ³ñ»Ï³Ù ãáõÝ»ÇÝù, ÑÇÙ³ áõÝ»Ýù Ñdzëù³Ýã μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ: êñ³ÝÇó ³é³í»É Ù»Í »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ³ÝÑݳñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É:

àã ÇßË³Ý³Ï³Ý 4 áõÅ»ñÁ §Ññ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏÁ¦ å³Ñå³Ý»Éáõ ×Ç·»ñ »Ý ·áñͳ¹ñáõÙ ³ñ¹»Ý ß³ï ѳñó»ñ ³í»ÉÇ Ñëï³Ï ÏÉÇÝ»Ý: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, èáõëï³ÙÛ³ÝÁ, Ç Ñ»×áõÏë μáÉáñ §ã³ñ ·áõß³ÏáÕÝ»ñǦ, ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §ø³éÛ³ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ß˳ï»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï¦: ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ÐáíѳÝÝ»ë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝù³Ý ¿É ѳٳÙÇï ã¿ ³Û¹ ϳñÍÇùÇÝ: Ü³Ë Ý³ ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿, áñ ù³éÛ³ÏÁ` áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùdzíáñ, ãÇ Ó¨³íáñí»É: §²ÛÝ Ó¨³íáñí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ å³Ñ³ÝçÇ ßáõñç` Ç ¹»Ùë îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ: ÐÇÙ³ Ýáñ Çñ³íÇ×³Ï ¿, ¨ ÝٳݳïÇå ËݹÇñ ³Ûë å³ÑÇÝ ãϳ: ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ÑáõßáõÙ ¿, áñ ÙÇÝ㨠³åñÇÉÇ 28-Á ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÝ ¿É å³ñ½ ãÇ ÉÇÝÇ, ¨ áã ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ùÝݳñÏ»Éáõ áõ ùÝݳ¹³ï»Éáõ μ³Ý ¿É å»ïù ¿ áñ ãáõݻݳÝ: л勉μ³ñ, ù³éÛ³ÏÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñáßáõÙÝ»ñÁ, ѳí³ùÝ»ñÁ, §³ÅÇáï³Å ë³ñù»Éݦ Áݹ³Ù»ÝÝ Çñ»Ýó

·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ûŠå³Ñ»Éáõ ÙÇçáó ¿, ÙÇÝ㨠ѻﳷ³ÛáõÙ ÏáÕÙÝáñáßí»Ý ÇÝã-áñ ѳñó»ñ ÉáõÍ»Éáõ ϳ٠ãÉáõÍ»Éáõ ³éáõÙáí¦: ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ »Ã» å»ïù ¿, ¹»é μ³Ý ã³ñ³Í, ëÏë»Ý Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ùÝݳ¹³ï»É, ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿É Ïѳëϳݳ, áñ áõñ»ÙÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿É Áݹ³Ù»ÝÁ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ÇÝã-áñ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ »Ã» å»ïù ¿ ³Ûëûñí³ÝÇó Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ Áݹ¹ÇٳݳÝ` å³ïñ³ëïí»Éáí 2017-18 ÃÃ., ³å³ ¹³ ¿É ÙÇ ÷áùñ ßáõï »Ý ëÏë»É: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ù³éÛ³ÏÇÝ áõÕÕí³Í вÎ-Ç ÏáãÇÝ` å³Ñ³Ýç»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¨ Ýñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ, ³å³ ÐáíѳÝÝ»ë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýáí вÎ-Ý áõ½áõÙ ¿ ջϳí³ñ»É §Ññ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏÁ¦, ¨ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ÝٳݳïÇå ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñÇÝë μ³ñ»Ýå³ëï ¿ÇÝ: §ºÃ» ÙÇ ùÇã ¿É ¿ëå»ë ß³ñáõ-

ݳÏíÇ, ³å³ вÎ-Á ¹³éݳÉáõ ¿ §Ññ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏǦ ÉáÏáÙáïÇíÁ ¨ ÇÝùÝ ¿ áñáß»Éáõ Ó¨³ã³÷Á¦,- »Ýó¹ñáõÙ ¿ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ݳ åݹáõÙ ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ é»³É å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ ·Çï»Ý, áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³Ûëûñ áñ¨¿ Éáõñç ѳñó ãϳ: ºñμ ÇÝã-áñ Éáõñç, ³é³Ýóù³ÛÇÝ ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿É Çñ»Ýù Ñ»ï¨áõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý»Ý ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝ»Ý: Ð.¶. ²åñÇÉÇ 16-Ç ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ¨ ï³ñûñÇÝ³Ï Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ. ÐÐÎ-Ç ÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ úºÎ-Á Á ѳÛï³ñ³ñ»ó Ïá³ÉÇódzÛÇó ¹áõñë ·³Éáõ Ù³ëÇÝ: Æñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, úºÎ-Ç Çó ¹áõñë ·³Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ úºÎ-³ ³Ï³Ý »ñ»ù ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ: ²ÛÝå»ë áñ Ñ»ï³ùñùÇñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ »Ý ëå³ëíáõÙ, ¨ Ñݳñ³íáñ ¿` §Ññ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏÁ¦ í»ñ³ÍíÇ §Ññ³ß³ÉÇ ÑÝ·Û³ÏǦ: N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

5


îÜîºê²Î²Ü ¶¨áñ· ²ìâÚ²Ü

Ø

»½ μáÕáùáõÙ »Ý, áñ ³Ý·³Ù ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ Çñ»Ýù ѳٳӳÛÝ ã»Ý ³Û¹ ϳ۳ݳï»Õ»ñáõÙ Çñ»Ýó ϳ۳ݻÉáõ ѳٳñ ³ñӳݳ·ñí³Í ųٳݳÏÇÝ, ѻ勉μ³ñ ݳ¨ ·³ÝÓí»ÉÇù ·áõÙ³ñÇ Ù»ÍáõÃÛ³ÝÁ ¨ áõß³óÝáõÙ »Ý í׳ñáõÙÁ μáÕáù»Éáõ ϳ٠¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùμ, ÙǨÝáõÛÝ ¿, Çñ»ÝóÇó μéݳ·³ÝÓáõÙ »Ý í׳ñí»ÉÇù ·áõÙ³ñÝ»ñÁ. ¸²ÐÎ-Ç ÙÇçáóáí ³ñ·»Éù ¿ ¹ñíáõÙ, ûñÇݳÏ, Çñ»Ýó ѳßíÇ Ï³Ù ³ß˳ï³í³ñÓÇ íñ³: §ºë Ï³Û³Ý»É »Ù §²ÝǦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ùáï ßáõñç 1.5 ųÙ, μ³Ûó ÇÝÓ áõÕ³ñÏí³Í ÃÕÃáí ÝßíáõÙ ¿, û 1015 ñáå» »Ù ϳ۳ݻÉ, Ñ»ïá Ïóí³Í ÇÝã-áñ ÝϳñÝ»ñ »Ý áõÕ³ñÏ»É, áñ ïáõ·³Ýí»É »Ù, μ³Ûó ³Û¹ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ áñ³ÏÝ ³ÛÝù³Ý í³ï ¿, áñ ãÇ »ñ¨áõÙ ³Ý·³Ù` DZ٠ٻù»Ý³Ý ¿ Éáõë³Ýϳñí³Í, û± Ù»Ï ³ÛÉ… ä³ïñ³ëïíáõÙ ¿Ç ïáõ·³ÝùÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ ¹ÇÙ»É ¹³ï³ñ³Ý, Ù»Ï ¿É ÇÙ³ó³, áñ ¸²ÐÎ-Ý Ï³É³Ýù ¿ ¹ñ»É μ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇë íñ³¦,å³ïÙ»ó ì.Æ.-Ý: Ø»½ ¹ÇÙ³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ¸²ÐÎ-Ç §·áñÍÇÝ Ë³éÝí»ÉÁ¦ å³ÛٳݳíáñáõÙ »Ý ϳñÙÇñ ·Í³ÝßáõÙÝ»ñáí í׳ñáíÇ ³íïáϳ۳ݳï»Õ»ñÁ ߳ѳ·áñÍáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÇñáç ³ÝÓÇ Ñ»ï, áñÁ, Áëï ßñç³Ý³éíáÕ Éáõñ»ñÇ, ³Ù»Ý³ë»ñï ϳå»ñ áõÝÇ ¸²ÐÎ-Ç Ñ»ï: Àݹ áñáõÙ` Ù»½ μáÕáùáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ÝßáõÙ ¿ñ, áñ ÇÝùÁ ïáõ·³Ýí»É ¿ 5000 ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí, μ³Ûó Çñ ѳßíÇó 10 000 ¹ñ³ÙÇ íñ³ ¿ ϳɳÝù ¹ñí³Í, å³ï׳é³μ³Ý»É »Ý, áñ 5000 ¹ñ³ÙÝ ¿É ¸²ÐÎ-ÇÝ í׳ñí»ÉÇù ·áõÙ³ñÝ ¿ ϳï³ñ³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó: ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ¨ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñÃáõñ ¶¨áñ·Û³ÝÝ ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ ³ë³ó` ½³ñٳݳÉÇ ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ë-

²

½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇÝ §²ÝϳËÁ¦ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿` Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí, û ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý áñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ »Ý ¹ñ³Ýù ëï»ÕÍí»Éáõ ¨ ·áñÍ»Éáõ: гÝñáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ûñ³Ñ³í³ï ¿ñ: ö³ëï³óÇ ²î¶-Ý»ñ ³ñ¹»Ý ëï»ÕÍí»É »Ý: ²é³çÇÝÁ` §²ÉÛ³Ýë¦ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ ¿, áñÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ §è²ú زðê¦ ö´À-Ç ¨ §ºñØضÐƦ ö´À-Ç ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ²Û¹ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇã ¿ ׳ݳãí»É §êÆîðàÜÆÎê ²ðغÜƲ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: §²ÉÛ³Ýë¦ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ μ³ñÓñ ¨ Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝÇ ¿É»ÏïñáÝÇϳÛÇ, ×ß·ñÇï ÇÝŻݻñdzÛÇ, ¹»Õ³·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ, ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ¹Ç½³ÛÝÇ ¨ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý (ïíÛ³ÉÝ»ñÇ/ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ, ѳٳϳñ·»ñÇ ¨ ÝÛáõûñÇ Ý³Ë³·ÍáõÙ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ) áÉáñïÝ»ñáõÙ: ²é³çÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛɳïñ»ó ߳ѳ·áñÍ»É ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇ, åɳÝß»ïÝ»ñ ³ñï³¹ñáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿` Technology and Science Dynamics Inc-Á Á : ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ³Ûë ï³ñ³ÍùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É åɳÝß»ïÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ¨ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: гÛÏ³Ï³Ý ³é³çÇÝ åɳÝß»ïÁ` ArmTab-Á, ³ÛÅÙ Çñ³óíáõÙ ¿ 180 ²ØÜ ¹áɳñáí ¨ ³ñï³¹ñíáõÙ ¿

6

ì׳ñáíÇ ³íïáϳ۳ݳï»Õ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ãí׳ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ

¸²ÐÎ-Ý ¿ ³ÝóÝáõÙ ·áñÍÇ ºñ¨³ÝáõÙ §Ï³ñÙÇñ ·Í³ÝßáõÙÝ»ñ¦ í׳ñáíÇ ³íïáϳ۳ݳï»Õ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ¹ñ³Ýó Ý»ñ¹ñÙ³Ý ûñí³ÝÇó ï³ñµ»ñ áõ ï³ñ³µÝáõÛà ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ µáÕáùÝ»ñÇ ï»ÕÇù »Ý ïí»É: ì»ñç»ñë ¿É §²ÝϳËÁ¦ µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó µáÕáùÝ»ñ ¿ ëï³ó»É ³Û¹ ³íïáϳ۳ݳï»Õ»ñáõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ ϳ۳ݻÉáõ ¹ÇÙ³ó í׳ñáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ϳ٠¹ñ³ÝÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ í׳ñÙ³Ý å³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

í³Í ϳñ·áí áõ ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ ã»Ý μáÕáùáõÙ, μ³Ûó Ñ»ïá ëÏëáõÙ »Ý ¹Å·áÑ»É, ³ÛÝÇÝã ϳñáÕ »Ý áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñÏ³Û³Ý³É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ` Ý߳ݳÏí³Í ïáõ·³ÝùÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³íÇñí³Í ÝÇëï»ñÇÝ áõ Çñ»Ýó μáÕáùÝ»ñÁ ϳ٠¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É: ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ ¨ë Ù»Ï ³Ý·³Ù ½³ñÙ³Ýù ãå³ï׳é»Éáõ ѳٳñ áñáß»óÇÝù û·ïí»É ËáñÑñ¹Çó ¨ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É Ù»ñ ³ë»ÉÇùÁ` Ëݹñ»óÇÝù å³ñ½³μ³Ý»É, û ÇÝã ëϽμáõÝùÝ»ñáí ¿ ϳï³ñíáõÙ ·áõÙ³ñÁ ѳñϳ¹Çñ ·³ÝÓ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ, ÇÝã ÑÇÙù»ñáí áõ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñáí ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ í׳ñáíÇ ³íïáϳ۳ݳï»Õ»ñÇó û·ïí»Éáõ ѳٳñ í׳ñí»ÉÇù ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ·³ÝÓáõÙÁ ¨ ÇÝã ѳí»ÉÛ³É ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ ·³ÝÓáõÙ

¸²ÐÎ-Ý: ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³μ³Ý»ó, áñ ì³ñã³Ï³Ý Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÐÐ ûñ»Ýë·ñùÇ 124.7-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³íïáïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÁ ϳ٠¹ñ³ Ïóáñ¹Á ѳٳÛÝù³ÛÇÝ í׳ñáíÇ ³íïáϳ۳ݳï»Õáõ٠ϳ۳ݻÉáõ ѳٳñ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ï»Õ³Ï³Ý ïáõñùÁ ãí׳ñ»ÉÝ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ ïáõ·³ÝùÇ Ý߳ݳÏáõÙ` ë³ÑÙ³Ýí³Í Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ÑÝ·³å³ïÇÏÇ ã³÷áí: ØÇ Ëáëùáí`ûñ»ÝùÝ ³Ûë ¹»åùáõ٠ϳñÙÇñ ·Í³ÝßáõÙÝ»ñÁ ߳ѳ·áñÍáÕ ïÝï»ëí³ñáÕÇ, ïáõ·³ÝáÕ Ù³ñÙÝÇ áõ ¸²ÐÎ-Ç û·ïÇÝ ¿ §³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ¦: ì³ñã³Ï³Ý Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÐÐ ûñ»Ýë·ñùÇ 288ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` í³ñã³Ï³Ý Çñ³í³Ë³ËïÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ·áñÍÇ áñáßÙ³Ý ¹»Ù ·³Ý·³ï ϳñáÕ ¿ ïñí»É áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ûñí³ÝÇó Ñ»ïá` ï³ëÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` í³ñã³Ï³Ý ïáõÛÅ Ý߳ݳϻÉáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ Çñ³í³Ë³Ëïáõ٠ϳï³ñ³Í ³ÝÓÇ ÏáÕÙÇó ëï³Ý³Éáõ å³ÑÇó 10 ûñ ³Ýó ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÝμáÕáù³ñÏ»ÉÇ ¨ ϳñáÕ ¿ Ý»ñϳ۳óí»É ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý å³ÑÇó »é³ÙëÛ³

ųÙÏ»ïáõÙ: ÆëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá »é³ÙëÛ³ ųÙÏ»ïáõÙ ³ñ¹»Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý, »Ã» ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ïáõ·³ÝùÁ ãÇ ÙáõÍíáõÙ:

ƱÝã 5000 ¹ñ³Ù ¿ ÙÝáõÙ ¸²ÐÎ-ÇÝ ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝãáõ ¿ ¸²ÐÎ-Ý Ý߳ݳÏí³Í ïáõÛÅ-ïáõ·³Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ·áõÙ³ñÇó ³í»ÉÇ` 5000 ¹ñ³Ù ·áõÙ³ñ å³ÑáõÙ, ³å³ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó ÝßáõÙ »Ý, áñ ¸²ÐΠͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳï³ñíáõÙ ¿ áã û í׳ñáíÇ ³íïáϳ۳ݳï»Õ»ñÇó û·ïí»Éáõ ѳٳñ í׳ñí»ÉÇù ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ·³ÝÓáõÙ, ³ÛÉ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Ýßí³Í ï»Õ³Ï³Ý ïáõñùÁ í׳ñ³Í ãÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ì³ñã³Ï³Ý Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ûñ»Ýë·ñùáí ݳ˳ï»ëí³Í 5.000 ÐÐ ¹ñ³Ù í³ñã³Ï³Ý ïáõÛÅÇ ·áõÙ³ñÇ ·³ÝÓáõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ³ñ¹»Ý §¸³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿, û ÇÝã ·áõÙ³ñÝ»ñÝ »Ý ¹ñ³Ýù. §Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý í³ñáõÛÃÇ ÏáÕÙ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ͳËë³Í ÙÇçáóÝ»ñ¦: ö³ëïáñ»Ý, ÝáõÛÝ ûñ»ÝùÇ Ù»Ï ³ÛÉ` 67-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2-ñ¹ Ù³ëÇ §μ¦ Ï»ïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ

μéݳ·³ÝÓíáõÙ »Ý å³ñï³å³ÝÇó. ÙÇÝ㨠10.000 ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí` å³Ñ³ÝçÇ μ³í³ñ³ñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ·áõÛù³ÛÇÝ μÝáõÛÃÇ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý í³ñáõÛÃÝ»ñáí ¨ áã ·áõÛù³ÛÇÝ μÝáõÛÃÇ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý í³ñáõÛÃÝ»ñáí` 5.000 ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí: ì³ñã³Ï³Ý ïáõÛÅ Ý߳ݳϻÉáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Ý»ñϳ۳óí»Éáõó Ñ»ïá ÐÐ ²Ü ¸²ÐΠͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ó»éݳñÏíáõÙ »Ý §¸³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 66-ñ¹ Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áõÙ³ñÇ ·³ÝÓáõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²ÛëÇÝùÝ` ϳñáÕ ¿ ϳɳÝù ¹ñí»É ÇÝãå»ë ѳßíÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ß˳ï³í³ñÓÇ íñ³, ݳ¨ ϳñáÕ ¿ ïíÛ³É ³ÝÓÇ ·áõÛùÁ μéݳ·³ÝÓí»É… êï³óíáõÙ ¿, áñ »Ã» ³ñ¹»Ý áñ¨¿ ù³Õ³ù³óáõ ïáõ·³Ý»É »Ý, áõ ݳ ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ í׳ñ»É ³ÛÝ, ³ÛÉ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Çñ»Ý Ý߳ݳÏí³Í ïáõÛÅ-ïáõ·³ÝùÇ í»ñ³μ»ñÛ³É áñáßáõÙÁ μáÕáù³ñÏ»É ¹³ï³ñ³ÝáõÙ, ³å³ å»ïù ¿ Çٳݳ, áñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å³ñï³íáñ ¿ 10ûñÛ³ ųÙÏ»ïáõÙ μáÕáù³ñÏ»É ³Û¹ áñáßáõÙÁ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÁ ãÇ ÁݹáõÝÇ ù³Õ³ù³óáõ ÷³ëï³ñÏÁ, û ãÇ ÇÙ³ó»É 10-ûñÛ³ ųÙÏ»ïáõÙ Çñ»Ý Ý߳ݳÏí³Í ïáõ·³ÝùÁ ϳ٠ïáõÛÅÁ μáÕáù³ñÏ»Éáõ ¹ñáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ: àñáíÑ»ï¨ ûñ»ÝùÇ Ï³Ù Çñ³í³ÝáñÙÇ ãÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³½³ïáõÙ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó: ºí ûñ»ÝùÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÏÉÇÝÇ §Ï³ñÙÇñ ·Í»ñÁ¦ ߳ѳ·áñÍáÕÇ û·ïÇÝ:

àëÏ»ñã³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÁ` Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÐÇÙÝí»Éáõ ¿ »ñÏáñ¹ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ Ñ»Ýó ³½³ï ³é¨ïñÇ ·áïáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ μ³½ÙÇóë Ëáëí»É ¿: ì»ñç»ñë ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ §è²ú زðê¦-Ç Ç ï³ñ³ÍùÁ ߳ѳ·áñÍáÕ ¨ë Ù»Ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ³ñ¹»Ý ëÏë»É ¿ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ÐÐ ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ §Instigate robotics¦ ö´À-Ý Ý ¿: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ½μ³ÕíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùμ: ¸ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÏÇñ³éí»É û° áõëáõÙݳÏñóϳÝ, û° ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: úñÇݳÏ` ³ñ¹»Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù μ»ñí»É §Ð³Û÷áëï¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ ѳïϳå»ë ¹Åí³ñ³Ù³ïã»ÉÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõ٠ݳٳÏÝ»ñ ³é³ù»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ·áñͳÍÙ³Ý ¹ñí»Ý Ñ»Ýó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³Í ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù»ñÁ: ¸ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý É³í³·áõÛÝë ÏÇñ³éí»É ݳ¨ ÷ñϳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Drones - Educotper Ùá¹»ÉÝ»ñÇÝ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É áõëáõóÙ³Ý û¹³ÛÇÝ Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ²Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ ϳñï³Ñ³Ýí»Ý ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ, ºØ »ñÏñÝ»ñ, ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»Éù: ÆëÏ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ³é³çÇϳ »ñ»ù ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ïϳ½ÙÇ 1,9

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

ÙÉÝ ¹áɳñ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ÁݹɳÛÝ»Éáõ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ áõ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ: úñ»ñ ³é³ç ï»Õ»Ï³ó³Ýù ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ñ¹»Ý ßáõñç Ù»Ï ï³ñÇ ¿, ÇÝã ѳٳå³ï³ëË³Ý ï³ñ³Íù ¿ñ ÷ÝïñíáõÙ Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ ³ÙμáÕçáíÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý ¨ ³¹³Ù³Ý¹³·áñÍáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç §¾Ú æÆ ¾Ú¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïáí ¹ÇÙ»É ¿ñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝ` ³ÏÝϳɻÉáí Ýñ³ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ï³ñ³Íù ÷Ýïñ»Éáõ ѳñóáõÙ: ì»ñç³å»ë, »ñϳñ ÷ÝïñïáõùÝ»ñÇó Ñ»ïá ·ïÝí»ó ѳٳå³ï³ëË³Ý ï³ñ³Íù 32 400 ù٠ٳϻñ»ëáí, áñÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ γ߻·áñÍÝ»ñÇ 7 ѳëó»áõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝùí»É ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ §¾Û æ»Û ¾Û ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïǦ ö´À-Ç ÙÇç¨: ä³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É ï³ñ³Íùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»Éáõ ¿ Ýáñ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇ, ëï»ÕÍí»Éáõ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñ, Ù³ïáõóí»Éáõ »Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³ÑÙ³Ýí»Éáõ »Ý ¹ñ³Ýó ë³Ï³·Ý»ñÁ, Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³Ñé»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É áÉáñïáõÙ ¨ ÑÇÙݳ¹ñ»É μ³í³Ï³Ý ѽáñ

áëÏ»ñã³Ï³Ý ·áñͳñ³Ý: ²Ûë ²î¶-áõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ ¿ áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý, ³Ïݳ·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ųٳ·áñÍáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÙÇÝ㨠10 ï³ñÇ: γ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý ³é³çÇϳ »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ²î¶-áõÙ Ý»ñ·ñ³í»É 120 ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, áñáÝù, Áëï ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ, Ïëï»ÕÍ»Ý Ñ³í»ÉÛ³É ßáõñç 1500 Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ: ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì³Ññ³Ù ²í³Ý»ëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, áñ áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý, ³Ïݳ·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ųٳ·áñÍáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ߳ѳí»ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõݻݳÉáõ: ܳ˳ñ³ñÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùμ, ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý ³Ûë ×ÛáõÕÝ áõÝÇ ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ, ¨ ²î¶ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó ³ÏÝϳÉíáõÙ »Ý ·áѳóÝáÕ óáõó³ÝÇßÝ»ñ: Ü»ñ¹ñí³Í ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù»Éáõ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 10 ÙÉÝ ¹áɳñ, áñÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí»Éáõ ¿ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý, ·áõÛùÇ Ó»éùμ»ñÙ³Ý, ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý ¨ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë μáÉáñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ÙÇÝ㨠2015 Ã.: ì»ñçÝ³Ï³Ý ÑÇÙݳÝáñá·í³Í ï³ñ³ÍùÁ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ÏѳÝÓÝíÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ·ñ³ë»Ý-

۳ϳÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ í³Ûñ ѳïϳóÝ»É Ý³¨ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: úųݹ³Ï ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ïѳïϳóí»Ý ݳ¨ ³íïáϳ۳ݳï»ÕÇÝ»ñÇÝ ¨ å³Ñ»ëïÝ»ñÇÝ: öá˳ñÅ»ùÇ ï³ï³ÝáõÙÁ ϳñá±Õ ¿ ËݹÇñÝ»ñ ëï»ÕÍ»É ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý ³Ûë ×ÛáõÕáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³ÍÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ܳ˳ñ³ñ ì³Ññ³Ù ²í³Ý»ëÛ³ÝÁ óñ»ó ³Û¹ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÁ` Ýß»Éáí, áñ ÐÐ ¹ñ³ÙÇ áõŻճóáõÙÁ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ ÏٻͳóÝÇ ×ÛáõÕÇ ÝϳïÙ³Ùμ ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ, ¨ δ-Ç ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ ÷á˳ñÅ»ùÇ ßáõϳÛáõÙ ¿³Ï³Ý ï³ï³ÝáõÙÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ»É: §¾Û æ»Û ¾Û ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ýáñ ѽáñ áëÏ»ñã³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿: ØdzÛÝ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ³ñï»ñÏñáõÙ μݳÏíáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý áëÏ»·áñÍáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ß˳ñÑÇÝ É³í³·áõÛÝë Ý»ñϳ۳ݳÉáõ »ñ³ßËÇù ¿: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ Ýñ³ÝÇó ß³ï»ñÁ ѳÛñ»ÝÇù í»ñ³¹³éݳÝ` Çñ»Ýó í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ Çñ³óÝ»Éáõ ÙÕáõÙáí: È.Ü


îÜîºê²Î²Ü ¶¨áñ· ²ìâÚ²Ü

Î

³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã Ëáëù, ѳÛï³ñ³ñ»ó Çñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: òñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ϳ۳ó³Í ³é³çÇÝ ÝÇëïáõÙ ¿É ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í óñï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý ËݹñÇÝ, û ßáõñç 11 ѳ½³ñ 500 Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³ÍùÇ íñ³ ³ñӳݳ·ñí»É »Ý íݳëÝ»ñ, ¹ñ³Ýó í»ñçÝ³Ï³Ý ã³÷»ñÝ áõ ͳí³ÉÝ»ñÝ ¿É ×ß·ñïÙ³Ý ÷áõÉáõÙ »Ý: ܳ ß»ßï»ó, áñ íݳë Ïñ³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»ÉÇù û·ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ: §¸»é¨ë Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»Ýù ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ßïÏ»Éáõ ³ÛÝ íݳëÝ»ñÁ, áñ »Õ³Ý³Ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ѳëóñ»É »Ý, ¨ Ù»Ýù û·Ý»Éáõ »Ýù ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ëï³Ý³Ý Éñ³óáõóÇã ï³ñμ»ñ ï»ë³ÏÇ ë»ñÙ»ñ, å³ñ³ñï³ÝÛáõÃ, áñå»ë½Ç ³Ûë ï³ñÇÝ ³Û¹ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ïáñóñ³Í ï³ñÇ ãÉÇÝǦ,ѳÛï³ñ³ñ»ó îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ, ·ÛáõÕ³å»ïÝ»ñÇ, Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ μ³ñÓñ³óñ³Í ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ѳñó»ñÇó Ù»ÏÁ, μݳϳݳμ³ñ, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ í³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿ñ í»ñ³μ»ñáõÙ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ í»ñóñ³Í í³ñÏ»ñ áõÝ»Ý, áñáÝù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÷³ÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³Û·ÇÝ»ñÇó ëï³óí³Í μ»ñùÁ í³×³é»Éáí: àõ ù³ÝÇ áñ ³Û¹ μ»ñùÝ ³Ûɨë ãϳ, å»ïù ¿ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏí»Ý, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙëÇó ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ·ÛáõÕ³óÇ ãѳÛïÝíÇ ¸²ÐÎ ï»ë³¹³ßïáõÙ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ, ÇÝãå»ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ëݹñ»É ¿ δ-ÇÝ, áñå»ë½Ç ùÝݳñÏí»Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: δ ݳ˳·³Ñ ²ñÃáõñ æ³í³¹Û³ÝÝ ¿É ѳÛïÝ»ó, áñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ï»Õ»ñáõÙ áñáß³ÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñí»É »Ý, ï³ñμ»ñ ·ÛáõÕ»ñáõ٠ѳñóáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É, ³ß˳ï³Ýù ¿ ï³ñíáõÙ μ³ÝÏ»ñÇ ¨ í³ñϳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

òñï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ Ï÷áñÓ»Ý Ù»ÕÙ»É, ÇëÏ Ñ»ïá±... ²ñ¹»Ý »ñÏáõ ß³µ³Ã ¿ ³Ýó»É ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñóí³ÛñÇ áõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ó³Íñ³¹Çñ í³Ûñ»ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ å³ïáõѳë³Í óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó: ºÕ³ÍÝ ³Ý¹³éݳÉÇ ¿, áãÇÝã ÷áË»É Ñݳñ³íáñ ã¿: àõ ÑÇÙ³ ·É˳íáñ ѳñóÁ ÙÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íݳëÇ ÷áËѳïáõóáõÙÁ, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñá·ëÇ ·»Ã Ù³ë³Ùµ Ù»ÕÙ³óáõÙÁ: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ÇÝãå»ë Ýß»ó ²ñÃáõñ æ³í³¹Û³ÝÁ, Ùáï 6 ÙÉñ¹ í³ñϳÛÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ÇÝãå»ë ³Ýó³Í ï³ñÇ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½áõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ û·Ý»óÇÝ í³ñϳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí, í»ñ³Ó¨³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí, ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ ëáõμëǹ³íáñ»Éáí, ³Ûë ï³ñÇ ÝáõÛÝ ·áñÍÇùÁ Ïû·ï³·áñÍíÇ, ¨ å»ï³Ï³Ý μÛáõç»Ý ϳç³ÏóÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ³Û¹ ѳñóáõÙ: ´³Ûó å»ï³Ï³Ý μÛáõç»áí ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïû·ÝÇ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ѳÕóѳñ»Éáõ ѳñóáõÙ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ϳñáÕ³Ý³Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ¨° ·³ñݳݳó³ÝÁ, ¨° ³ßݳݳó³ÝÁ: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳçáñ¹ ÝÇëïáõÙ, ³ñ¹»Ý ³é³Ýó îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ÏñÏÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ³Ûë ËݹñÇÝ ¨ ѳëï³ï»ó óñï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ïáõÅ³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ áõ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ å³ï׳éí³Í íݳëÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñÇÝë Ù»ÕÙ»Éáõ ¨ Ýñ³Ýó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¨ û·ÝáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ÙÇ ß³ñù áñáßáõÙÝ»ñ:

ú·ÝáõÃÛ³Ý Ó¨Ý áõ ã³÷Á å³ñ½ »Ý ²é³çÇÝÁ §ê»ñÙ³óáõÝ»ñÇ Ó»éùμ»ñáõÙÁ ÃáõÛɳïñ»Éáõ ¨ ¹ñ³Ýù Ù³ñ½»ñÇ` óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ïϳóÝ»Éáõ Ù³ëÇݦ áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÝ ¿ñ, áñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿, Áëï ³é³ç³ó³Í å³Ñ³Ýç³ñÏÇ, Ó»éù μ»ñ»É 85 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùμ ï³ñμ»ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ù߳ϳμáõÛë»ñÇ ë»ñÙ³óáõÝ»ñ ¨ ¹ñ³Ýù ³ÝѳïáõÛó ѳïϳóÝ»É

óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ³é³í»É ïáõÅ³Í ³Û·»ï»ñ»ñÇÝ: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáݳϳï³ñ ê»ñ·á γñ³å»ïÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ Ó»éù Ïμ»ñí»Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ μ³Ýç³ñ³μáëï³Ý³ÛÇÝ Ù߳ϳμáõÛë»ñÇ Ùáï 3.5 ïáÝݳ ï³ñμ»ñ ë»ñÙ»ñ áõ ë»ñÙ³óáõÝ»ñ: гçáñ¹ áñáßÙ³Ùμ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ 2014 Ã. ·³ñݳݳó³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ·³ñáõ, »·Çåï³óáñ»ÝÇ, ³éíáõÛïÇ ¨ ÏáñÝ·³ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ ·³ñݳݳó³Ý ·³ñáõ ë»ñÙ³óáõÇ ·ÇÝÁ 200 ¹ñ³ÙÇó Çç»óÝ»É 150 ¹ñ³ÙÇ: ÆëÏ 2014 Ã. ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ·Ý»ñáí ³½áï³Ï³Ý, ýáëýáñ³Ï³Ý, ϳÉÇáõÙ³Ï³Ý å³ñ³ñï³ÝÛáõûñÇ ¨ ¹Ç½í³é»ÉÇùÇ Ó»éùμ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áñáßí»ó ³½áï³Ï³Ý å³ñ³ñï³ÝÛáõÃÇ ¨ í³é»É³ÝÛáõÃÇ í³×³éùÁ óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í ³Û·»ï»ñ»ñÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É ³é³Ýó ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý` ÷³ëï³óÇ áõÝ»ó³Í ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ ã³÷áí: γé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍ ¿É Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñÇ` óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í Ù³ñ½»ñÇÝ áñáß³ÏÇ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ù³ñ½»ñÇÝ Ññ³ï³å Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³ó-

Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í 10 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇó, áñáß Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñ»ï³Ó·»Éáí, ³é³ÝÓݳóÝ»É ÁݹѳÝáõñ Ùáï 750 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, áñÇó 450 ÙÉÝ çñÇ í³ñÓÇ 50 ïáÏáëÁ ÷áËѳïáõó»Éáõ ¨ 271 ÙÉÝ ¹ñ³Ù` ÑáÕÇ Ñ³ñÏÇ í׳ñáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: §Ø»ñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ݳ¨ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿. Ù³ñ½³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ å»ïù ¿ ϳ½Ù»Ý ³ÛÝ μáÉáñ ߳ѳéáõÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ, áñáÝù ³Ûë ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÇó û·ïí»Éáõ »Ý: ²Û¹ óáõó³ÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇݦ,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ÝÇëïÁ í³ñáÕ ÷áËí³ñã³å»ï ²ñÙ»Ý ¶¨áñ·Û³ÝÁ: òñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõųÍÝ»ñÇÝ óáõó³μ»ñíáÕ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ û·ÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ, Ýß»ó ²ñÙ»Ý ¶¨áñ·Û³ÝÁ, ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ »Ý áõݻݳÉáõ ݳ¨ ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·Íáí: ²ß˳ï³ÝùÇ ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáݳϳï³ñ ²ñï»Ù ²ë³ïñÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ųٳݳϳíáñ ½μ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Û¹ ïÝï»-

ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ óáõó³μ»ñí»ÉÇù ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: Àëï ³Û¹Ù` ³ÛÝ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù Ïѳٳå³ï³ëË³Ý»Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ, ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ ÝáõÛÝåÇëÇ Íñ³·Çñ, ÇÝã ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ϳñÏï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»ÉÇë: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Ýó³Í ï³ñÇ 630 ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 120 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ óáõÛó ïñí»ó` ÷áËѳïáõó»Éáí ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ûñ³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ 4000 ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí: ²ñï»Ù ²ë³ïñÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ³Ûë Ýå³ï³Ïáí ݳ˳ï»ëí»É ¿ 150200 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ·áõÙ³ñ, ÇÝãÁ, ²ñÙ»Ý ¶¨áñ·Û³ÝÇ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛ³Ùμ, áñáß ã³÷áí Ïûè³óÝÇ óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³ó³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: êñ³Ýù ݳËÏÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ¨ íëï³Ñ³μ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ³Ûë Ùáï»óáõÙÁ: ´³Ûó ÙÇ Ï³ñ¨áñ ѳñó ¿ μ³ó ÙÝáõÙ: ÆÝãá±õ ã»Ý ëï»ÕÍíáõÙ ³ÛÝåÇëÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý áõ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ ͳÛñ³Ñ»Õ ¹»åù»ñáõÙ ½·³óíÇ: ÆÝãá±õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ãÇ Ý»ñ¹ñíáõÙ ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ã»° ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ, û° áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ μ³½ÙÇóë ÝßáõÙ »Ý: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ù³ÛÇëÇÝ ²Ä-áõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ ³Ý·³Ù ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ: γ٠ÇÝãá±õ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ç ¹»Ùë ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý, ³Ù»Ý ï³ñÇ óñï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë ¹ÇÙ»É ³í³Ý¹³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áõ ù³ÛÉ»ñ ãÇ Ó»éݳñÏáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³ç³¹»Ù ÷áñÓÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹Ý»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ØÇ Ëáëùáí` ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ѳí³Ý³μ³ñ ³ñ¹³ñ³óÇ »Ý Çñ»Ýó μáÕáùÝ»ñáí, »ñμ ÝßáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýù Ù»Ý³Ï »Ý μÝáõÃÛ³Ý áõ Ýñ³ ³ñѳíÇñùÝ»ñÇ ¹»Ù, ÇëÏ Çñ»Ýó ÑáõÛëÝ ¿É ²ëïÍá áÕáñÙ³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿:

ØáÝï»Ý»·ñáÝ` ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ É³í³·áõÛÝ Ñ³Ý·ëï³í³Ûñ ØáÝï»Ý»·ñáÝ ³ß˳ñÑÇ ÅáÕáíáñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ Çñ Íáí³÷ÝÛ³ É³í³·áõÛÝ Ñ³Ý·ëï³í³Ûñáí: ܳËÏÇÝ â»éÝá·áñdzÝ` ³ÛÅÙÛ³Ý ØáÝï»Ý»·ñáÝ, ³Û¹ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ï³ñÇ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ù»Í Ñáëù»ñ ³å³Ñáí»É: ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÝ ³Ûë å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï í³Õ»ÙÇ µ³ñ»Ï³Ù ¿: Ø»ñ »ñÏñÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ÝÙ³Ý »Ý û° Çñ»Ýó å³ïÙáõÃÛ³Ùµ ¨ û° Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ùµ:

ê

¨ É»éÝ»ñÇ ¨ ¹³ßï»ñÇ »ñÏñÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ï³ñμ»ñáõÃÛ³Ùμ »Ý Ñéã³Ï»É Çñ»Ýó ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: ê»ñμÇ³Ý ³é³çÇÝÝ»ñÇó ¿ ×³Ý³ã»É ѳñ¨³Ý â»éÝá·áñdzÝ, ÇëÏ ²¹ñμ»ç³ÝÁª å³ï»ñ³½Ù ëÏë»É ²ñó³ËÇ ¹»Ù: Àݹ³Ù»ÝÁ 8-³ÙÛ³ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ Ó»éù μ»ñ³Í ØáÝï»Ý»·ñáÛÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ-Ýáñ »Ý ëÏëáõÙ ³ßËáõųݳÉ: â»éÝá·áñÇ³Ý Ùï³¹Çñ ¿ ½³ñ·³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É` ½μáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ: Üß»Ýù, áñ ÙÇÝã ûñë ³Ûë å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÁ ßáõñç 650 ѳ½³ñ μݳÏãáõÃÛáõÝ áõÝÇ, г۳ëï³ÝÁ »ñμ¨¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ Í³í³É»É: »ñ¨ë ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁ, áñ ³ñí»É ¿ »ñÏáõ

»ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, ³Ýó³Í ï³ñí³ÝÇó ¹»åÇ ³Û¹ »ñÏÇñ íǽ³ÛÇÝ ³½³ï é»ÅÇÙÇ Ù»ÕÙ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ¿, ѳïϳå»ë` ³Ùé³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ, ºñμ ØáÝï»Ý»·ñáÛÇ ÷áËí³ñã³å»ï, ²¶ ݳ˳ñ³ñ Æ·áñ ÈáõÏßÇãÁ г۳ëï³ÝáõÙ ¿ñ, ½μáë³ßñç³ÛÇÝ Ñáëù»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·áñͳñ³ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ù»ÏÝ»É ¿ñ ´áõ¹í³` Ù³ëݳÏó»Éáõ ·áñͳñ³ñ ѳٳÅáÕáíÇ: ²ÛÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÑáõÉÇëÇ 12-14-Áª ѳÛÏ³Ï³Ý ßáõñç 25 Ñá·áõó μ³Õϳó³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ: ä³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ ×ÛáõÕ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ·áñͳñ³ñÝ»ñ` ëÏë³Í îÐî áÉáñïÇó, μ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ÙÇÝ㨠áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý ¨ ½μáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÁ: ÆëÏ ÑÛáõñÁÝÏ³É »ñÏñÇ ·áñͳñ³ñ ϳ½ÙáõÙ Ùáï 75 ݻϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ¿ÇÝ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ ×ÛáõÕ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ

å³ßïáÝ۳ݻñ: Üñ³Ýù Ñ³Û ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý Çñ»Ýó ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁª Áݹ·Í»Éáí ѳïϳå»ë ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ×ÛáõÕ»ñÁ, áñáÝù »ñÏñáõÙ ³é³çݳѻñà ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ¨ ϳñáÕ »Ý ÷áË߳ѳí»ï ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñ ¹Çï³ñÏí»É: ²Ûë ï³ñí³ÝÇó г۳ëï³Ý ¨ ØáÝï»Ý»·ñá áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ݳ¨ ½μáë³ßñç³ÛÇÝ áõÕ»ñÃÝ»ñ ÏÓ¨³íáñí»Ý: îáõñÇëï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý, áñ ¹»åÇ ³Û¹ »ñÏÇñ Ñ»ï³ùñùÇñ, Ù³ïã»ÉÇ ½μáë³ßñç³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñ Ù߳ϻÝ: §²Û¹ »ñÏÇñÁ Ñ³Û ½μáë³ßñçÇÏÇ Ñ³Ù³ñ Çëϳå»ë ϳñáÕ ¿ ÙÇ ß³ñù ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó ·ñ³íÇã ÉÇÝ»É Ã»° Çñ ÏÉÇÙ³Ûáí, û° ѳۻñÇ ÝϳïÙ³Ùμ μ³ñÛ³óϳ٠í»ñ³μ»ñÙáõÝùáí, û° ÑÛáõñÁÝÏ³É ·áñÍáÝáí¦,³ëáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇó Ù»ÏÝ³Í ·áñͳñ³ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ÐáíÇÏ Øáõë³Û»ÉÛ³ÝÁ: ܳ áõñ³ËáõÃÛ³Ùμ ÷³ëïáõÙ ¿, áñ ØáÝï»Ý»·ñáÛÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ ѳۻñÇ ÝϳïÙ³Ùμ Áݹ·Íí³Í í»ñ³μ»ñÙáõÝù áõÝ»Ý ¨ ß³ï É³í »Ý ïñ³Ù³¹ñí³Í Ù»ñ »ñÏñÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù É»éÝóÇ »Ý ¨ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å³Ûù³ñ»É »Ý ûëٳݳÛÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¹»Ù, å³Ñå³Ý»É Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ÇñÁ, Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ: §Üñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë ѳí³ï³óÛ³É ÅáÕáíáõñ¹ »Ý, å³Ñå³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³½·³-

ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ¨ å³ïϳé»ÉÇ ·áñÍáÝ »Ý ѳٳñáõ٠ݳ¨ Ù»ñª ³é³çÇÝ ùñÇëïáÝÛ³ »ñÏÇñ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ ÐáíÇÏ Øáõë³Û»ÉÛ³ÝÁª íëï³Ñ»óÝ»Éáí, áñ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ¨ ³½·³ÛÇÝ ËáѳÝáóáí »Ý å³Ûٳݳíáñí³Í: Æ ¹»å, Ï³Ý ß³ï áõï»ëïÝ»ñ, áñáÝù μ³í³Ï³Ý ÝÙ³Ý »Ý ѳÛϳϳÝÇÝ: ØáÝï»Ý»·ñáÝ, μ³óÇ ½μáë³ßñç³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇó, г۳ëï³ÝÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ñ»ï³ùñùñ»É ݳ¨ ÑÛáõñ³Ýáó³ßÇÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáí: ²ÛÅÙ ³ÛÝï»Õ ÁÝóÝáõÙ »Ý ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ¨ ³Ù³é³ÝáóÝ»ñÇ ³ßËáõÛÅ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñª »ÉÝ»Éáí ½μáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ûñ»óûñ ³×áÕ ÑáëùÇó ¨ ³éϳ å³Ñ³Ýç³ñÏÇó: ØáÝï»Ý»·ñáÛáõ٠ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝù ϳ: гۻñÝ ³ÛÝï»Õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ½μ³Õí³Í »Ý ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ μݳ·³í³éáõÙ, áñÝ ³Ù»Ý³å³Ñ³Ýçí³ÍÝ»ñÇó ¿: ºñÏñáõÙ μ³í³Ï³Ý ½³ñ·³ó³Í ¿ ݳ¨ ëÝݹ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ûë áÉáñïáõÙ ¨ë ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »½ñ»ñ ·ïÝí»Ý, ù³ÝÇ áñ ØáÝï»Ý»·ñáÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ѳïϳå»ë å³ÝñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùμ: îÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ ¹ñí³Í »Ý, áñáÝó ÁÝóóùÝ ³í»ÉÇ å³ñ½áñáß Ï¹³éݳ ³é³çÇϳÛáõÙ: È.Ü N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

7


ºñÏáõß³μÃÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ë §èÇ³É ö³ëÇýÇϦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.10 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 11.50 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.15 ²½³ï ·áïÇ 14.00 ê/É §Ð³ïáõÏ μ³ÅÇݦ 14.35 ²ñí»ëïÝ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ñ 14.55 ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕ 16.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 16.30 ö/ë §ÎñÏÝûñÇݳÏ, û ѳñëïáõÃÛáõݦ 17.25 Þ³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑ 17.40 ²ñÇ áõ ï»ë 18.20 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 19.20 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 20.10 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 20.15 ²½³ï ·áïÇ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.50 гñó³½ñáõÛó 22.10 Èñ³óáõóÇã Å³Ù³Ý³Ï 22.40 ê-É §º½ñ 1¦ 23.30 ¶/ý §Ø³ñ·³ñ»Ý¦ 1.00 ê/É §Ð³ïáõÏ μ³ÅÇݦ 1.35 ê-É §º½ñ 1¦ 2.25 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 3.10 ²½³ï ·áïÇ 3.50 ö/ë §ÎñÏÝûñÇݳÏ, û ѳñëïáõÃÛáõݦ 4.20 ²ñÇ áõ ï»ë 5.00 Èñ³óáõóÇã Å³Ù³Ý³Ï 5.30 ¶/ý §Ø³ñ·³ñ»Ý¦ 7.00 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í

07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.00 êÇñí³Í »ñ·»ñ 19.00 λ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 22.00 Èð²´ºð 22.55 üàôî´àÈ. ²Ý·ÉdzÛÇ åñ»ÙÇ»ñ ÉÇ·³. سÝã»ëûñ êÇÃÇ – ì»ëà ´ñáÙíÇã 01.00 ¶»ÕýÇÉÙ §Ð²Ü¸ÆäàôØܺðÆ ò²ÜΦ 03.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 Ð/ê “ÎÉáÝ” 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:05 ØáõÉïýÇÉÙ 15:25 Ð/ê “ºé³ã³÷ ë»ñ “ 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 17:40 “ܳݻ” 18:25 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:05 Ð/ê “ÎÉáÝ” 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 22:30 “ºñ» 1” Üáñ »Ã»ñ³ßñç³Ý 23:10 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 23:45 ¶/ü ì³Ý лÉëÇÝ· 2:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 3:00 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 3:40 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 4:10 “ºñ» 1” Üáñ »Ã»ñ³ßñç³Ý 4:30 ijÙÁ 5:15 ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ·áõÙ³ñ 6:00 Ð/ê “ÎÉáÝ” 6:50 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 7:20 ØáõÉïýÇÉÙ 8:30 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 9:10 Ð/ê “ гñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 05.55 06.20 07.10 08.00

²íïáßù»ñà êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§

08.20 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 09.10 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 16.10 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 16.45 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 17.40 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ØÇ’ íݳëÇñ 19.20 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.20 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙ 21.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ÇñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.55 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 01.00 ØÇ’ íݳëÇñ 01.50 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 02.30 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 03.15 ²íïáßù»ñà 03.40 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.20 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:30 ö³½É 07:45 Seasam 08:15 Oops 08:30 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 09:00 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 09:40 ´³Ý áõ ·áñÍ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 11:45 Âá÷ ï»ë 12:10 Ø»·³ ÇÝýá 12:20 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 13:00 ö³½É 13:15 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:50 ¶/ü 15:40 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:05 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:15 Oops 18:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:20 Mini oops 22:30 Ð/ü ìñÇųéáõ 23:15 ¶/ü úܶ ´²Î 2 01:15 Oops 01:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:30 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ´³Ý áõ ·áñÍ 03:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý ßááõ 04:10 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 05:25 ²éáÕçáõÃÛáõÝ

08.00 ¦²½¹³ñ³ñÇ Ñ»ï³·ÇÍÁ§ 09.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý ¦²Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿, ×Çßï ¿§ 10.05 ¶/ý ¦ä³åÝ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÷ɳí ãÇ áõïǧ 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦ØáõÙÇ³Ý í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ø»ñ ѳÕóݳÏÁ§ 16.55 ¦¶³ÙμÇï§ 17.25 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦Úáà ÏÛ³Ýù§ 21.00 ¶/ý ¦ê¨ ѳ·³Í Ù³ñ¹Çϧ 22.50 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦Øß³ÏáõÛóÛÇÝ ßáÏ § 08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 08.50 “²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³Ýϳñ”

09.15 “²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó” 09.50 “ÎÉáñ ë»Õ³Ý” 10.45 “Info 100” 11:45,04.00 “ÊÙμ³·Çñ” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “²ÙáõëÝáõÃÛáõÝ Áëï Ïï³ÏÇ” 14.00 “ÈáõÛëÇ ³ñ³Ñ»ïÝ»ñáí” 14.45, 06.00 ¶/ü “êÇñ³í»åÇ ³í³ñïÁ“ 16.35 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 16.50,02.00 “гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ” 17.15,02.45 “²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó” 17.50 “ºñÏÇñÝ áõ »ñÏÇñÁ” 18.40 “ºñÏñÇ ß³μ³ÃÁ” 21.20 ì/ü “îñáÛ³. ²é³ëå»ÉÝ»ñÇ ëïáõ·³μ³ÝáõÃÛáõÝ” 23.10,05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 23.40 ¶/ü “²ÝáõÝë Ð³Ý ¿”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08:30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 09.00, 21.00 Ð/ê §ÊáѳÝáó¦ 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 12.05 ²ñí»ëïÇ Ù»Í»ñÁ 12.35 гۻÉáõ ³é³ç 13.45, 03.10 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 14.10, 06.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 14.05 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 14.50, 07.10 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 15.50 ì/ü 16.05, 01.10 ¸ñ³Ûí NEWS 16.30 Ø/ü 17.50, 20.00 гí»Éí³Í “î»ËÝ᷻ݔ 18.05 ²åñÇñ ³éáÕç 18.35, 05.00 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 20.20, 06.30 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 23.15, 01.30 ¶/ü 06.00 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý

ÞàԲβ 08.00 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 08.25 ²ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ïáõÙÝ»ñ 09.55 ²í»ï³ñ³ÝÇ áõëáõóáõÙ 10.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 11.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 11.05 ØÉï/ë §¾ÝÝÁ “γݳã ÏïáõñÝ»ñ” ³·³ñ³ÏÇó¦ 11.30 ²ëïí³Í³ßÝãÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 12.20 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.30 úñ 6-ñ¹ 13.05 ¶/ý §æáõ½»å» ØáëϳïÇ. ²å³ùÇÝáÕ ë»ñ¦ 16.00 гٻñ· 17.45 Ð/ë §²÷ Ý»ïí³Í èáμÇݽáÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ¦ 18.30 Ð/ë §ÌáõճϦ 19.15 ÐÇëáõëÇ Ññ³ßùÝ»ñÝ áõ μÅßÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 19.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 19.55 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.00 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 20.25 ØÉï/ë §¾ÝÝÁ “γݳã ÏïáõñÝ»ñ” ³·³ñ³ÏÇó¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 21.15 ¸»åÇ »Ï»Õ»óÇ 21.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 21.50 ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç 22.05 гñáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á 22.30 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 23.00 гٻñ· 23.45 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 00.05 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 00.30 ¶/Ï §ìáñáßÇÉáíÛ³Ý Ññ³ÓÇ·Á¦

22:00 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 23:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 09:55, 10:25, 15:55, 05:45 ²ñÙÃá÷ 08:25, 16:50, 22:15 §Business ȳÛÙ¦ 08:30, 10:20, 12:30, 14:45 §Astro ȳÛÙ¦ 08:55 Ð/ê §Î³Ý³óÇ áñë¦ 11:15 §öá÷ ART¦ 11:45, 19:25, 03:00 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00, 21:15 §Duos¦ 15:25 §È³ÛÙ Arena¦ 17:55 §ÀÝÃñÇù ³é³Ýó ÷áÕϳåǦ 18:25 Ð/ê ‘’ì»ñáÝÇϳ.ö³Ëëï³Ï³Ý’’ 19:55, 03:30 Ð/ê ‘’ʳՒ’ 20:50, 01:30 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:45 §CV¦ 22:20, 04:15 Ð/ê»ñÇ³É 00:20 Ð/ê ‘’¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-6’’ 01:55 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 Ð/ë §ºÏ»Õ»óÇ` Ï»ãÇÝ»ñÇ ï³Ï¦ 11.00, 01.45 ¶/Ï §ÌdzͳÝÇ μ³Ý³Ó¨¦ 12.30 §Ø»ñ ³åñ³Ýù³ÝÇßÁ¦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñ¦ 15.05 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 16.20, 00.30 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10, 04.45 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ19.20 Ð/ë §ºñÏáõëÁ ÙÇ ëݹáõÏÇó-2¦ 22.20 Ð/ë §Î³Û³ñ³Ý¦ 00.00 §´»ÉáéáõëÝ ³Ûëûñ¦ 01.20 §ÀݹѳÝáõñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõݦ 03. 05 Ð/ë §Üß³ÝÇ Ù³ï³ÝǦ

3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 13.00,

³åñÇÉÇ 21

16.00, 21.50, 1.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10 Õ/ô “×ÀÑÒÍÛÉ ÄÅÒÅÊÒÈÂ, ÈËÈ ÎÏÅÐÀÖÈß “ÊÎÎÏÅÐÀÖÈß” 7.50 “Æèòü çäîðîâî!” 8.55 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.20 “Äåëî âàøå...” 12.25 “Îñòðîâ Êðûì” 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 13.35 “Îíè è ìû” 14.25, 2.00 “ íàøå âðåìÿ” 15.10 “Íàåäèíå ñî âñåìè” 17.05 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 18.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò” 19.00 “Âðåìÿ” 19.30 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 21.20 “Âå÷åðíèé Óðãàíò” 22.00 “Ïîçíåð” 23.00 Ï. Êóòåïîâà â ôèëüìå “ÎÐÅË È ÐÅØÊÀ” 0.35, 1.05 Ò. Ëàâðîâà, Â. Çàìàíñêèé â ôèëüìå “ÂÛËÅÒ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÅÒÑß” 7.00 “Âåñòè” 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.15, 0.45 “Íàáëþäàòåëü” 11.15, 23.50 Ñ/ë “ÈÂÀÍΔ. 1ÿ ñåðèÿ 12.10 Âàæíûå âåùè. “Äóõîâíûé ðåãëàìåíò” 12.25 “Ëèíèÿ æèçíè”. Èëçå Ëèåïà 13.20 Ä/ô “Áûòü êðàñèâûì â Ýôèîïèè”. (Ôðàíöèÿ) 14.10 Ñ/ë “ÊÓÐÑÀÍÒÛ”. 9-ÿ ñåðèÿ. (16+) 15.10 Ïðîôåññèîíàëû. Òåëåñïåêòàêëü “ÌÀËÅÍÜÊÀß ÄÅÂÎ×ÊÀ” 16.55 Ä/ô “Ëåâ Êàðñàâèí. Ìåòàôèçèêà ëþáâè” 17.25 Âñïîìèíàÿ Íèêîëàÿ Ïåòðîâà. Ñîëüíûé êîíöåðò â ÁÇÊ. Çàïèñü 2005 ãîäà 18.30 Öàðèöà Íåáåñíàÿ. Èêîíà Âëàäèìèðñêîé Áîæèåé Ìàòåðè 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü 19.30 “Ñàòè. Íåñêó÷íàÿ êëàññèêà...” ñ Àëëîé Äåìèäîâîé 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè” 20.40 Ê 75-ëåòèþ Èâàíà Áîðòíèêà. “Îñòðîâà” 21.20 “Òåì âðåìåíåì” 22.05 “Ñòàðöû”. Ä/ñ “Àðõèåïèñêîï Èîàíí Øàíõàéñêèé”

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 8:20 ÜáÝ ëïáå - 1+1 9:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 10:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - È»·»Ý¹³ 13:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 13:20 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §ÐÇà ػÝÛáõ¦ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 18:10 §Ð³Û 10¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇÃ

21 ³åñÇÉÇ §Úáà ÏÛ³Ýù¦ ²ØÜ, 2008 ¸ñ³Ù³ è»ÅÇëáñ` ¶³μñǻɻ ØáõããÇÝá ¸»ñ»ñáõÙ` àõÇÉ êÙÇÃ, èá½³ñÇá ¸ááõëáÝ, ìáõ¹Ç гñ»ÉëáÝ ÆÝŻݻñ ´»ÝÝ ³Ýëáíáñ ׳Ù÷áñ¹áõÃÛ³Ý ¿ Ù»ÏÝáõÙ` áñå»ë Çñ ÏÛ³Ýùáõ٠ϳï³ñ³Í ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ù³ÛÉÇ ù³íáõÃÛáõÝ: Æñ áõÕ¨áñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ ѳݹÇåáõÙ ¿ Ûáà ³ÝͳÝáÃÇ, Ýñ³Ýó ÃíáõÙ` ٳѳóáõ ÑÇí³Ý¹ ¾ÙÇÉÇÇÝ, áñÝ Çñ»Ý ³Ýí³ÝáõÙ ¿ Ïáïñí³Í è»ñáí ³ÕçÇÏ: ´»ÝÝ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ëÇñ³Ñ³ñíáõÙ ¿ Ýñ³Ý, ÇÝãÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý μ³ñ¹³óÝáõÙ ¿ Ýñ³ ëϽμÝ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ: Îϳñáճݳ± ݳ Ïé³Ñ»É ͳϳﳷñÇ áõÕ»ñÓÁ:

8

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

22.35 Ñòóïåíè öèâèëèçàöèè. Ä/ô “Ðàñêðûòèå òàéí Âàâèëîíà”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). 1-ÿ ñåðèÿ 1.40 Íàöèîíàëüíûé ôèëàðìîíè÷åñêèé îðêåñòð Ðîññèè. Êîíöåðò â ÌÌÄÌ. Äèðèæåð Äæîí Íåëñîí 2.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ñóñ. Êðåïîñòü äèíàñòèè Àãëàáèäîâ”. (Ãåðìàíèÿ) 04.00 “Óòðî Ðîññèè” 08.05 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.50, 12.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 10.00 “Î ñàìîì ãëàâíîì” 11.00 “Çàâåùàíèå Ëåîíàðäî. Èñòîðèÿ îäíîãî îãðàáëåíèÿ” 13.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 14.00, 01.30 “Îñîáûé ñëó÷àé” 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30, 02.15 “Ïðÿìîé ýôèð” 18.50 Ì. Àâåðèí, Å. ßêîâëåâà â òåëåñåðèàëå “ÑÊËÈÔÎÑÎÂÑÊÈÉ-3” 21.35 “Óíåñåííûå ìîðåì” 22.35 Â. Åìàøîâ, Ê. Âîðîáüåâ â òåëåñåðèàëå “ÊÀÏÈÒÀÍ ÃÎÐÄÅÅ” 23.30 “Äåâ÷àòà” 00.05 À. Òàøêîâ, Î. Áîðèñîâ â òåëåôèëüìå “ÏÎÄÐÎÑÒÎÊ”. 1983 ã. 5-ÿ ñåðèÿ

ܳËáñ¹ ѳٳñÇ Ë³ãμ³éÇ å³ï³ë˳ÝÁ

ʳ㵳é


ºñ»ùß³μÃÇ

8.00, 10.00, 20.10 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ë §ÎñÏÝûñÇݳÏ, û ѳñëïáõÃÛáõݦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É ¦ÎáÕù ÏáÕùǧ 11.50- Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.15 ²½³ï ·áïÇ 14.00 ê/É §Ð³ïáõÏ μ³ÅÇݦ 14.45 Èñ³óáõóÇã Å³Ù³Ý³Ï 15.15 Þ³ËÙ³ï-64 15.30 гÛ-Q 16.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 16.30 ö/ë §ÎñÏÝûñÇݳÏ, û ѳñëïáõÃÛáõݦ 17.25 ²ñí»ëïÝ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ñ 17.50 г۳ëï³ÝÇ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÁ 18.20 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 19.20 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 20.15 ²½³ï ·áïÇ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.50 гñó³½ñáõÛó 22.10 г۳ëï³ÝÇ ×³Ù÷»ùáí 22.40 ê-É §º½ñ 1¦ 23.30 ¶/ý §ü³ÝïáÙ³ëÝ Áݹ¹»Ù êùáÃɳݹ Ú³ñ¹Ç¦ 1.10 ê/É §Ð³ïáõÏ μ³ÅÇݦ 1.50 ê-É §º½ñ 1¦ 2.40 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 3.25 ²½³ï ·áïÇ 4.05 ö/ë §ÎñÏÝûñÇݳÏ, û ѳñëïáõÃÛáõݦ 4.35 ²ñí»ëïÝ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ñ 4.55 г۳ëï³ÝÇ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÁ 5.25 ¶/ý ¦ü³ÝïáÙ³ëÝ Áݹ¹»Ù êùáÃɳݹ Ú³ñ¹Ç¦ 7.00 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í

07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.00 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 س·³íïá + 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 15.30 ä³ñ³ïáõÝ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.10 гÙáí ½ñáõÛó 18.50 ¸³ï³Ï³Ý ³ÉÇù 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §Ü²Ê²¼¶²òàôئ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §Ê²Ô ²ð²Üò βÜàÜܺðƦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 Ð/ê “ÎÉáÝ” ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:05 ØáõÉïýÇÉÙ 15:25 Ð/ê “ºé³ã³÷ ë»ñ “ 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 17:40 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 18:25 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:05 Ð/ê “ÎÉáÝ” 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 22:30 üáõïμáÉ/ ²ïÉ»ïÇÏá س¹ñǹ â»ÉëÇ 0:20 “ºñ» 1” Üáñ »Ã»ñ³ßñç³Ý 0:50 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 1:30 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 2:10 Ð/ê “ ÎÉáÝ” 2:50 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 3:30 Ð/ê “ºé³ã³÷ ë»ñ “ 4:30 ijÙÁ 5:15 ¶/ü سñïÇÏÁ 7:30 ØáõÉïýÇÉÙ 8:30 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 9:10 Ð/ê “ гñ³½³ï ÃßݳÙÇ”

05.55 ²íïáßù»ñà 06.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 07.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 07.40 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 08.00 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 08.50 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 09.10 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 16.10 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 16.45 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 17.40 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ

18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ØÇ’ íݳëÇñ 19.20 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.20 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 21.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ÇñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.55 Vitamin 00.50 ØÇ’ íݳëÇñ 01.50 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 02.30 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 03.15 ²íïáßù»ñà 03.40 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.20 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§

06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:10 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 Seasam 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:40 ´³Ý áõ ·áñÍ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 11:45 ö³ëï 12:10 Ø»·³ ÇÝýá 12:20 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 13:00 ö³½É 13:15 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 14:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 15:00 Ð/ü ìñÇųéáõ 15:40 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:05 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:15 Oops 18:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:20 Mini oops 22:30 Ð/ü ìñÇųéáõ 23:15 ¶/ü úܶ ´²Î 3 01:15 Oops 01:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:30 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ´³Ý áõ ·áñÍ 03:30 ¸ÇݳÙÇï 04:30 Ðñ³ß³ÉÇ 7-ÝÛ³Ï 05:10 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý ßááõ

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦Úáà ÏÛ³Ýù§ 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦ê¨ ѳ·³Í Ù³ñ¹Çϧ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 16.55 ¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 17.10 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦àõ½áõÙ »Ù, ÇÝãå»ë ¹áõ § 21.00 ¶/ý ¦ê¨ ѳ·³Í Ù³ñ¹ÇÏ 2§ 22.40 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦²ß˳ñÑÁ Ù»ñ ßáõñç§ 00.55 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 08.50 “Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý” 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 10.45 “Info 100” 12:00,01.50 “γݷ³é »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “²ÙáõëÝáõÃÛáõÝ Áëï Ïï³ÏÇ” 14.00, 06.00 ¶/ü “²ÝáõÝë Ð³Ý ¿” 16.35 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “¼³ñÃáÝùÇ ë»ñáõݹ” 21.20 “س»ëïñá ßááõ” 23.40 ¶/ü “²é³Ýó ׳ϳﳷñÇ”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 09.00, 21.00 Ð/ê §ÊáѳÝáó¦ 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í “î»ËÝ᷻ݔ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 12.45 гۻÉáõ ³é³ç 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

³åñÇÉÇ 22

14.15 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 14.50, 07.05 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 15.50 ì/ü 16.05, 01.10 ¸ñ³Ûí NEWS 16.15 Ø/ü 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’ ²·ñá NEWS’’ 18.35, 05.00 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 20.15, 06.00 øá ë˳ÉÁ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 01.15 ¶/ü 06.00 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý

ÞàԲβ 08.00 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 08.25 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 08.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ð/ë §²÷ Ý»ïí³Í èáμÇݽáÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ¦ 09.45 Ü»ñáõÅ 10.00 ä³ïáõÙÇÏÝ»ñ ²ëïí³Í³ßÝãÇó 10.05 гñáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á 10.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 10.50 ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç 11.05 Ð/ë §ÌáõճϦ 11.50 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.10 ØÉï/ë §¾ÝÝÁ “γݳã ÏïáõñÝ»ñ” ³·³ñ³ÏÇó¦ 12.35 Ø/ë §²É»ùë¦ 13.00 гٻñ·. §Î³Ù»ñ³ï³ ºñáõë³Õ»Ù¦ Ýí³·³ËáõÙμ 14.25 гÛïÝÇ ¨ ³ÝѳÛï ÏÇÝá 15.00 ¶/ý §Ä³Ý¹³ñÙÁ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ¦ 16.35 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 16.45 Ð/ë §²÷ Ý»ïí³Í èáμÇݽáÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ¦ 17.30 سßïáó. êñμ³½³Ý Ù³ñ·³ñÇïÝ»ñ 17.50 Ð/ë §ÌáõճϦ 18.40 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.30 ¸³ë³Ï³ÝÇ ËéáíùÁ 19.55 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.00 Ø/ë §²É»ùë¦ 20.25 ØÉï/ë §¾ÝÝÁ “γݳã ÏïáõñÝ»ñ” ³·³ñ³ÏÇó¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ܳ½³ñÛ³ÝÝ»ñ 21.20 ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñ 21.40 ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³Ý. гí»ñÅÇ ×³Ù÷áñ¹Á 22.10 гñáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á 22.30 ºÏ»Õ»óÇ ¨ ³ñí»ëï 23.00 ¶/ý § ³Õ ãáñë Ó»éùáí¦ 00.25 »ٳ 01.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 18:10 §ÐÇà ػÝÛáõ¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 20:40 ÜáÝ ëïáå - Cover 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:15 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 21:40 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:15 §àõÇù&¦ 22:35 ÜáÝ ëïáå - æ³½ 23:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40, 01:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 09:55, 10:25, 16:00, 05:40 ²ñÙÃá÷ 08:25, 16:50, 22:15 §Business ȳÛÙ ¦ 08:30, 10:20, 12:30, 14:45 §Astro ȳÛÙ¦ 09:00 Ð/ê §Î³Ý³óÇ áñë¦ 11:15 §ü³Ý Day¦ 11:45, 19:25, 03:00 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 15:25 §È³ÛÙ Zone¦ 17:55 §²íïá Focus¦ 18:25 Ð/ê ‘’ì»ñáÝÇϳ.ö³Ëëï³Ï³Ý’’ 19:55, 03:30 Ð/ê ‘’ʳՒ’ 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:15 §Duos¦ 21:45 §Love is…¦ 22:20, 04:15 Ð/ê»ñÇ³É 00:20 Ð/ê ‘’¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-6’’ 01:55 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 Ð/ë §ºÏ»Õ»óÇ` Ï»ãÇÝ»ñÇ ï³Ï¦ 11.00 ¶/Ï §²éáÕçáõÃÛáõÝ Ã³Ýϳ·ÇÝë¦ 12.30 §ä³ïñ³ëïí³Í ¿ êÐØ-áõÙ¦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñÁ¦

15.05 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 16.20, 00.30 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10, 04.20 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ19.20 Ð/ë §ºñÏáõëÁ ÙÇ ëݹáõÏÇó-2¦ 22.20 Ð/ë §Î³Û³ñ³Ý¦ 00.00, 05.20 §¸³ßݳÏÇóÝ»ñ¦ 02.45 Ð/ë §Üß³ÝÇ Ù³ï³ÝǦ

¸»ëÇó-¹»ÝÇó ÂÙñ³ÙáÉÝ»ñÇÝ áñáᯐ »Ý µáõÅ»É ¹ñ³Ù³Ï³Ý å³ñ·¨áí

ÎÐÒ 3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 22.20, 1.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10, 19.30 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 8.00 “Æèòü çäîðîâî!” 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15, 2.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.15 “Äåëî âàøå...” 12.30 “Îñòðîâ Êðûì”. 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 13.35 “Îíè è ìû” 14.25, 1.35 “ íàøå âðåìÿ” 15.10 “Íàåäèíå ñî âñåìè” 17.05 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 18.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò” 19.00 “Âðåìÿ” 21.20 “Àëëà Ïóãà÷åâà - ìîÿ áàáóøêà” 22.30 Äæîí Ñè Ðàéëè, Ñèãóðíè Óèâåð â êîìåäèè “ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÁÀÁÍÈÊ” 0.00, 1.05 Êîìåäèÿ “ÄÍÅÂÍÈÊ ÑËÀÁÀÊÀ” 6.30 “Âåñòè” 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.15, 0.45 “Íàáëþäàòåëü” 11.15, 23.50 Ñ/ë “ÈÂÀÍΔ. 2-ÿ ñåðèÿ 12.10 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Íåãåâ - îáèòåëü â ïóñòûíå”. (Ãåðìàíèÿ) 12.25, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè” 12.50 “Ïÿòîå èçìåðåíèå” 13.20 Ä/ô “Ðàñêðûòèå òàéí Âàâèëîíà”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). 1-ÿ ñåðèÿ 14.10 Ñ/ë “ÊÓÐÑÀÍÒÛ”. 10-ÿ ñåðèÿ 15.10 Ïðîôåññèîíàëû. Ä/ô “Âàëåíòèíà Òàëûçèíà” 15.55 “Ñàòè. Íåñêó÷íàÿ êëàññèêà...” ñ Àëëîé Äåìèäîâîé 16.35 Ê 110-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ïåâöà. Ä/ô “Ãåîðãèé Íýëåïï - çâåçäà ñîâåòñêîé îïåðû” 17.20 Ïåâ÷åñêèå ñâÿòûíè Äðåâíåé Ðóñè â èñïîëíåíèè Àíñàìáëÿ äðåâíåðóññêîé äóõîâíîé ìóçûêè “Ñèðèí” è Ìîñêîâñêîãî ñèíîäàëüíîãî õîðà 18.10 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Âåòðÿíûå ìåëüíèöû Êèíäåðäåéêà”. (Ãåðìàíèÿ) 18.30 Öàðèöà Íåáåñíàÿ. Èêîíà Êàçàíñêîé Áîæèåé Ìàòåðè 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü 19.30 Âëàñòü ôàêòà. “Âåëèêèå ôèëàíòðîïû” 20.40 Þáèëåé Îëüãè Âîëêîâîé. Ä/ô “Æèçíü âîïðåêè” 21.20 “Èãðà â áèñåð”. “Áîðèñ Ïàñòåðíàê. Ëèðèêà” 22.05 “Ñòàðöû”. Ä/ñ “Îòåö Íèêîëàé Ãóðüÿíîâ” 22.35 Ñòóïåíè öèâèëèçàöèè. Ä/ô “Ðàñêðûòèå òàéí Âàâèëîíà”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). 2-ÿ ñåðèÿ 23.20 Ä/ô “Àðêàäñêèå ïàñòóõè” Íèêîëà Ïóññåíà”. (Óêðàèíà) 1.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Íåãåâ - îáèòåëü â ïóñòûíå”. (Ãåðìàíèÿ) 2.00 Ïðîôèëàêòèêà íà êàíàëå äî 9.59.

04.00 “Óòðî Ðîññèè” 08.05 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.50, 12.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 10.00 “Î ñàìîì ãëàâíîì” 11.00 “Îáìåíÿëè õóëèãàíà íà Ëóèñà Êîðâàëàíà...” 13.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 14.00 “Îñîáûé ñëó÷àé” 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30 “Ïðÿìîé ýôèð” 18.50 Ñ/ë “ÑÊËÈÔÎÑÎÂÑÊÈÉ-3” 21.35 “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò” 22.35 “Íèêèòà Õðóùåâ. îò Ìàíåæà äî Êàðèáîâ” 23.25 Ñ/ë “ÊÀÏÈÒÀÍ ÃÎÐÄÅÅ” 00.20 Ñ/ë “ÏÎÄÐÎÑÒÎÊ”. 1983 ã. 6-ÿ ñåðèÿ

Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ÃÙñ³Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÇó μáõÅÙ³Ý Ýáñ Ù»Ãá¹: öáñÓÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõ٠ѳßí³éí³ÍÝ»ñÇÝ ïí»É »Ý 10 ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·Ç ÏïñáÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» Ýñ³Ýó Ù»½áõÙ ãÇ Ñ³Ûïݳμ»ñí»É ³ñ·»Éí³Í ÝÛáõûñÇ Ñ»ïù: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ³Ûë áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý »ñÏáõ ï³ñáõó, ë³Ï³ÛÝ áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ѳÛïÝÇ Ï¹³éÝ³Ý ÙÇÝã ÷áñÓÇ ³í³ñïÁ: öáñÓÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ û÷ÇáõÙ³ÛÇÝ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, Ýñ³Ýù å³ñï³íáñíáõÙ »Ý Ù»½Ç ³Ý³Éǽ ѳÝÓÝ»É ³Ù»Ý ß³μ³Ã: ÜÙ³Ý ÷áñÓ Ï³ï³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙ ³ñí»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ μñÇï³Ý³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Lancet ³Ùë³·ñáõÙ ÙÇ Ñá¹í³Í ѳÛïÝí»ó, áñÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ñ, û ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ëñ³Ëáõë³ÝùÁ ÃÙñ³ÙáÉÝ»ñÇÝ ¹ñ¹áõÙ ¿ Ñ»å³ïÇïÇ ¹»Ù å³ïí³ëïí»É: Ðá¹í³Í³·ñÇ Ï³ñÍÇùáí` å³ïí³ëïáõÙÁ ÃáõÛÉ Ïï³ Ï³ÝË»É ³Û¹ í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁ ¨ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ å³ßïå³Ý»É ¹ñ³ÝÇó: سëݳ·»ïÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ »Ã» ³Ûë ÙÇçáóÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÉÇÝÇ, ³å³ ³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³éáÕç³Ý³Éáõ ɳí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿:

öáùñÇÏÝ»ñÁ Ñá· »Ý ï³ÝáõÙ, áñ Ù³ÛñÇÏÝ»ñÁ ãÑÕÇ³Ý³Ý ²ÝùáõÝ ·Çß»ñÝ»ñÇ å³ï׳éáí ï³é³åáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ÛñÇÏÝ»ñÇÝ »ñμ»ÙÝ ÃíáõÙ ¿, û »ñ»Ë³Ý Ýå³ï³Ï³¹ñí»É ¿ Çñ»Ý ˳ݷ³ñ»É ó³Ýϳó³Í ·Ýáí: ä³ñ½íáõÙ ¿` Çñáù ³Û¹å»ë ¿: ÎñÍùáí Ï»ñ³Ïñ»ÉÝ ³Û¹ ÃíáõÙ ¿ áõ ÍÝݹ³μ»ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ 6 ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ μÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³μ»ÕÙݳíáñÇã ¿: ²Û¹ ßñç³Ýáõ٠ϳݳÝó Ùáï ݳ¨ ¹³ßï³Ý³¹³¹³ñ ¿ ÉÇÝáõÙ: гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ï»Ýë³μ³Ý ¸¨Ç¹ лϷÁ ÙÇ ï»ëáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç ù³ß»É, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ·Çß»ñÝ»ñÁ »ñ»Ë³ÛÇ ³ñÃݳݳÉÝ áõ ɳóÁ ϳåí³Í »Ý ¿íáÉÛáõóÇáÝ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÁ ëïÇåáõÙ ¿ Ù³Ûñ»ñÇÝ ³ÝÁݹѳï ÏñÍùáí Ï»ñ³Ïñ»É »ñ»Ë³ÛÇÝ, ÇÝãÁ ½·³ÉÇáñ»Ý Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ÑÕdzݳÉáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` Ùáï ųٳݳÏÝ»ñë ÷áùñÇÏÁ »Õμ³ÛñÝ»ñ áõ ùáõÛñ»ñ ¹»é ãÇ áõݻݳ, Ï»Ýë³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝÇ, áõ ϻݹ³ÝÇ ÙݳÉáõ ß³Ýë»ñÁ ÏٻͳݳÝ: ¸¨Ç¹ лϷÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ÙáñÝ ³ÝÁݹѳï Ï»ñ³Ïñ»É ëïÇå»Éáí` »ñ»Ë³Ý ÷³ëïáñ»Ý, ¿³Ï³Ýáñ»Ý áõŷݳóÝáõÙ ¿ ѳϳμ»ÕÙݳíáñÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÁ: ºÕμ³ÛñÝ»ñÇ áõ ùáõÛñ»ñÇ ÍÝí»ÉÁ ϳñ×³ï¨ ¹³¹³ñÇó Ñ»ïá Çëϳå»ë ¿É ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳåí³Í ¿ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ù³Ñ³óáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ ïáÏáëÇ Ñ»ï: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ¿íáÉÛáõóÇáÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ٻ˳Ýǽ٠¿ ½³ñ·³ó»É. ÷áùñÇÏÁ ÙáñÁ ãÇ ÃáÕÝáõÙ ùÝ»É` ëïÇå»Éáí Çñ»Ý ÏñÍùáí Ï»ñ³Ïñ»É: ¶ÇïݳϳÝÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ñ³×³Ë ·Çß»ñÝ ³ñÃݳÝáõÙ »Ý ÍÝáõݹÇó 6 ³ÙÇë Ñ»ïá, ³ÛëÇÝù` ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, »ñμ Ùáñ Ùáï ÏñÏÇÝ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿ åïÕ³μ»ñáõÃÛáõÝÁ:

22 ³åñÇÉÇ §àõ½áõÙ »Ù` ÇÝãå»ë ¹áõ¦ ²ØÜ, 2011 Ø»Éá¹ñ³Ù, ϳï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ è»ÅÇëáñ` ¸¨Ç¹ ¸áμÏÇÝ ¸»ñ»ñáõÙ` è³Û³Ý è»ÛÝáɹë, æ»ÛëáÝ ´»ÛÃÙ³Ý, È»ëÉÇ Ø³ÝÝ, úÉÇídz àõ³Ûɹ سÝÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ØÇïãÁ ¨ ¸»ÛíÝ ³Ýμ³Å³Ý»ÉÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ »Ý »Õ»É: ê³Ï³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ýó ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ μ³Å³Ýí»É »Ý: ¸»ÛíÁ ѳçáÕ³Ï Çñ³í³μ³Ý ¨ ûñÇݳϻÉÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ûñ ¿ ¹³ñÓ»É: ÆëÏ ØÇïãÁ ³ÙáõñÇ ¿ áõ Ù³Ý »ÏáÕ: ܳ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ÁÝÏ»ñÝ áõÝÇ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ »ñ³½»É. ·»Õ»óÇÏ ÏÇÝ, É³í »ñ»Ë³Ý»ñ ¨ É³í ³ß˳ï³Ýù: ¸»ÛíÇÝ ¿É Ñ»ùdzóÛÇÝ ¿ ÃíáõÙ ØÇïãÇ ³ÝÑá· ÏÛ³ÝùÁ, áñÁ ó»ñ»ÏÁ ÃÙñ³Ëáï ¿ ÍËáõÙ, ÇëÏ »ñ»ÏáÛ³Ý ³ÝóϳóÝáõÙ ·»Õ»óÇÏ Ï³Ý³Ýó ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ´³Ûó ÙÇ ûñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ·ÉËÇí³Ûñ ßáõé ¿ ·³ÉÇë: ØÇïãÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ¸»Ûí, ÇëÏ ¸»ÛíÁ` ØÇïã:

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

9


âáñ»ùß³μÃÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00, 10.00, 20.10 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ë §ÎñÏÝûñÇݳÏ, û ѳñëïáõÃÛáõݦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 11.50- Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.15 ²½³ï ·áïÇ 14.00 ê/É §Ð³ïáõÏ μ³ÅÇݦ 14.40 سñïÇÏ 15.05 Ð³Û ³ëå»ï 16.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 16.30 ö/ë §ÐÇÝ·»ñáñ¹ ï³ñ³ÍáõÃÛáõݦ 17.25 سñ¹Á »õ Ù³ñ¹ÇÏ 17.50 ²ñí»ëï³ÏÇñÝ»ñ 18.20 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 19.20 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 20.15 ²½³ï ·áïÇ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.50 гñó³½ñáõÛó 22.10 г۳¹³ñ³Ý 22.30 ¶/ý §²ñïáõÛïÝ»ñÇ ³·³ñ³ÏÁ¦ 00.35 ö/ý §²åñÇÉÇ 24¦ 2.00 г۳¹³ñ³Ý 2.30 ´»ÃÑáí»Ý §ØÇëë³ êáÉ»ÙÝÇë¦ 3.45 سñïÇÏ 4.05 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 4.55 ö/ý §²åñÇÉÇ 24¦ 6.25 ¶/ý §²ñïáõÛïÝ»ñÇ ³·³ñ³ÏÁ¦

07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 ø³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.05 س·³íïá + 19.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §Üàβàôî¦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §²ÜÆÌì²Ì 꺼àܦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 Ð/ê “ÎÉáÝ” ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:05 ܳݻ 14:50 ØáõÉïýÇÉÙ 15:25 Ð/ê “ºé³ã³÷ ë»ñ “ 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 17:40 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 18:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:00 Ð/ê “ÎÉáÝ” 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 “ºñ» 1” Üáñ »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 22:30 üáõïμáÉ/ è»³É - ´³í³ñdz 0:20 üáõïμáÉÇ Å³ÙÁ 1:00 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 1:40 Ð/ê “ гñ³½³ï ÂßݳÙÇ” 2:30 гÛýÇÉÙ “ ºñÏáõÝù” 4:00 гÛýÇÉÙ “ γñáï” 4:30 ijÙÁ 5:20 гÛýÇÉÙ “ γñáï”/ ß³ñáõݳÏ./ 6:30 гÛýÇÉÙ “ ¶Çùáñ” 05.55 ²íïáßù»ñà 06.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 07.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 07.40 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 08.00 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 08.50 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 09.10 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 ØÇ’ íݳëÇñ 16.10 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 16.45 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 17.40 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 19.20 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.20 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 21.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Ç-

ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.55 ¶ü 01.55 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 02.40 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 03.15 ²íïáßù»ñà 03.40 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.20 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§

06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:15 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 Seasam 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:40 ´³Ý áõ ·áñÍ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 11:45 ö³ëï 12:10 Ø»·³ ÇÝýá 12:20 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 13:00 ö³½É 13:15 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 14:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 15:00 Ð/ü ìñÇųéáõ 15:40 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:05 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:15 Oops 18:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:20 Mini oops 22:30 Ð/ü ìñÇųéáõ 23:15 ¶/ü òáõݳÙÇ 2012 01:15 Oops 01:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:30 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 03.30 ´³Ý áõ ·áñÍ 04:00 ´³ñï»ñ 04:30 ³ùÝí³Í oops 05:00 ²Ù»ÝÇó ³Ù»Ý³ 08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦àõ½áõÙ »Ù, ÇÝãå»ë ¹áõ § 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦ê¨ ѳ·³Í Ù³ñ¹ÇÏ 2§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.25 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 16.55 ¦Ö³Ý³å³ñѧ 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦Êáñà ٳÛñÁ § 21.00 ¶/ý ¦Ð³Ýó³ÏÇóÁ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.05 Ø»ñ ٻͻñÁ 01.15 ¶»Õ.ýÇÉÙ ¦Ü³Ñ³å»ï§

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “POP »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ” 10.45 “Info 100” 11.50 “²Ûë ûñÁ” 12.05,04.00 гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “²ÙáõëÝáõÃÛáõÝ Áëï Ïï³ÏÇ” 14.00,05.35 “гÛáõÑÇ” 14.45 , 06.00 ¶/ü “²é³Ýó ׳ϳﳷñÇ” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.50 “10 ûñ ï³ÝÁ” 21.20 ì/ü “гÛñ»ÝÇù” 21.40 “ÎÉáñ ë»Õ³Ý” 23.35 ¶/ü “سÛñÇÏ”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 09.00, 21.00 Ð/ê §ÊáѳÝáó¦ 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í ‘’ ²·ñá NEWS’’ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 13.05, 06.15 êåáñïÏ»ÝïñáÝ 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.15 øá ë˳ÉÁ 14.50, 07.05 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ

15.50 ì/ü 16.05, 01.10 ¸ñ³Ûí NEWS 16.15 Ø/ü 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’ îÝï»ë³Ï³Ý’’ 18.05, 05.00 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 18.35, 05.00 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 20.15, 05.40 λÝïñáÝáõÙ ÏÇÝÝ ¿ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 01.15 ¶/ü 06.00 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý

ÞàԲβ 08.00 Þ³ËÙ³ï 08.35 سëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ 08.55 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ð/ë §²÷ Ý»ïí³Í èáμÇݽáÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ¦ 09.50 Ü»ñáõÅ 10.00 гñáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á 10.25 ºÏ»Õ»óÇ ¨ ³ñí»ëï 10.50 ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñ 11.05 Ð/ë §ÌáõճϦ 11.50 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §¾ÝÝÁ “γݳã ÏïáõñÝ»ñ” ³·³ñ³ÏÇó¦ 12.35 Ø/ë §²É»ùë¦ 13.00 ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³Ý. гí»ñÅÇ ×³Ù÷áñ¹Á 13.30 ܳ½³ñÛ³ÝÝ»ñ 13.50 ø³Õ³ù³óÇÝ 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 14.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15.00 ¶/ý § ³Õ ãáñë Ó»éùáí¦ 16.40 Ð/ë §²÷ Ý»ïí³Í èáμÇݽáÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ¦ 17.25 ¶ñÇÙÇ å³ïÙáõÃÛõáÝÁ 17.50 Ð/ë §ÌáõճϦ 18.35 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.30 ³ݷ³ñ³ÝÝ»ñ 19.40 ¸»åÇ ïáõÝ 19.55 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.00 Ø/ë §²É»ùë¦ 20.25 ØÉï/ë §¾ÝÝÁ “γݳã ÏïáõñÝ»ñ” ³·³ñ³ÏÇó¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 21.15 êÇñ»Éáí ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ 21.35 áñÑáõñ¹ ËáñÇÝ 22.05 ì/Ï §Ð³Û»ñÁ ûëÙ³ÝÛ³Ý μ³Ý³ÏáõÙ¦ 23.00 ¶/Ï §ÎÛ³ÝùÇ ¹åñáó¦ 00.55 úñ 6-ñ¹ 01.20 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 9:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 10:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - è»·Ç 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §´çç³ÛÇÝ 10 - ۳Ϧ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 18:10 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 23:00 ÜáÝ ëïáå - èáù ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40, 01:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 09:55, 10:25, 16:30, 05:30 ²ñÙÃá÷ 08:25, 16:50, 22:15 §Business ȳÛÙ ¦ 08:30, 10:20, 12:30, 14:45 §Astro ȳÛÙ¦ 09:00 Ð/ê §Î³Ý³óÇ áñë¦ 11:15 §Love is…¦ 11:45, 19:25, 03:00 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00, 21:15 §Duos¦ 15:30 §È³ÛÙ Zone¦ 16:05 §È³ÛÙ Arena¦ 17:55 §öá÷ ART¦ 18:25 Ð/ê ‘’æ³Ù³Ûϳ’’ 19:55, 03:30 Ð/ê ‘’ʳՒ’ 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:45 §ü³Ý Day¦ 22:20, 04:15 Ð/ê»ñÇ³É 00:20 Ð/ê ‘’¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-6’’ 01:55 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 Ð/ë §ºÏ»Õ»óÇ` Ï»ãÇÝ»ñÇ ï³Ï¦

³åñÇÉÇ 23

11.00, 01.20 ¶/Ï §òÉÇÏÇ ï³ñǦ 12.30 §êÇñí³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ¦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñÁ¦ 15.05 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 16.20, 00.30 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10, 04.25 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ19.20 Ð/ë §ºñÏáõëÁ ÙÇ ëݹáõÏÇó-2¦ 22.20 Ð/ë §Î³Û³ñ³Ý¦ 00.00, 05.25 §¶³ÕïÝÇ ÝÛáõûñ¦ 02.45 Ð/ë §Üß³ÝÇ Ù³ï³ÝǦ

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

´³ñµ³¹áëÁ ϳÝóÝÇ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ç»éáõóÙ³Ý

ÎÐÒ 3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 21.45, 1.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10, 19.30 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 8.00 “Æèòü çäîðîâî!” 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15, 2.30 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.15 “Äåëî âàøå...” 12.30 “Îñòðîâ Êðûì” 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 13.35 “Îíè è ìû” 14.25 “ íàøå âðåìÿ” 15.10 “Íàåäèíå ñî âñåìè” 17.05 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 18.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò” 19.00 “Âðåìÿ” 21.20 “Âå÷åðíèé Óðãàíò” 21.55 Íà íî÷ü ãëÿäÿ 22.45 Ôîðåñò Óèòàêåð â ôèëüìå “ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÊÎÐÎËÜ ØÎÒËÀÍÄÈÈ” 0.45, 1.05 Í. Êðþ÷êîâ â ôèëüìå “ÌÎÐÑÊÎÉ ÕÀÐÀÊÒÅД 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.15, 0.45 “Íàáëþäàòåëü” 11.15, 23.50 Ñ/ë “ÈÂÀÍΔ. 3-ÿ ñåðèÿ 11.55 Ä/ô “Ñîâåòñêèé ñêàç Ïàâëà Áàæîâà” 12.25, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè” 12.50 Êðàñóéñÿ, ãðàä Ïåòðîâ! Çîä÷èå Íèêîëàé Åôèìîâ è Âàñèëèé Êîñÿêîâ 13.20 Ä/ô “Ðàñêðûòèå òàéí Âàâèëîíà”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). 2-ÿ ñåðèÿ 14.10 Ñ/ë “Êóðñàíòû”. 11-ÿ ñåðèÿ 15.10 Ïðîôåññèîíàëû. Ä/ô “Ìèðàæè. Âåðà Õîëîäíàÿ” 15.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ñòàðàÿ Ôëîðåíöèÿ”. (Ãåðìàíèÿ) 15.55 Âëàñòü ôàêòà. “Âåëèêèå ôèëàíòðîïû” 16.35 “75 ëåò Èâàíó Áîðòíèêó. “Îñòðîâà” 17.20 Êîíöåðò Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî àêàäåìè÷åñêîãî êàìåðíîãî õîðà ïîä óïðàâëåíèåì Â. Ìèíèíà 17.55 Ä/ô “Òðè òàéíû àäâîêàòà Ïëåâàêî” 18.30 Öàðèöà Íåáåñíàÿ. Èêîíà Ôåîäîðîâñêîé Áîæèåé Ìàòåðè 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü 19.30 “Àáñîëþòíûé ñëóõ”. Àëüìàíàõ ïî èñòîðèè ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû 20.40 Ä/ô “Êíÿçü Ïîòåìêèí. Ñâåò è òåíè. ×åðíîìîðñêèé âëàñòèòåëü” 21.10 Þáèëåé Çîè Áîãóñëàâñêîé. “Ëèíèÿ æèçíè” 22.05 “Ñòàðöû”. Ä/ñ “Àðõèìàíäðèò Ãàâðèèë Óðãåáàäçå” 22.35 Ñòóïåíè öèâèëèçàöèè. Ä/ô “Ñåêðåòû ëåäÿíûõ ãðîáíèö Ìîíãîëèè”. (Ôðàíöèÿ) 0.30 “Pro memoria”. “Õîêêó” 1.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Àêñóì”. (Ãåðìàíèÿ) 1.55 Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð ïîä óïðàâëåíèåì Ï. Êîãàíà. Êîíöåðò â ÁÇÊ 2.50 Ä/ô “Ðàôàýëü”. (Óêðàèíà) 10.00 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 11.00, 23.30 “Æàæäà” 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 12.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 13.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 14.00, 01.30 “Îñîáûé ñëó÷àé” 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30, 02.15 “Ïðÿìîé ýôèð” 18.50 Ñ/ë “ÑÊËÈÔÎÑÎÂÑÊÈÉ3” 21.35 “Ñòðàøíûé ñóä” 22.40 Ñ/ë “ÊÀÏÈÒÀÍ ÃÎÐÄÅÅ” 00.20 È. Ñìîêòóíîâñêèé, À. Êàìåíêîâà â ôèëüìå “ÏÎÇÄÍßß ËÞÁÎÂÜ”. 1983 ã. 1-ÿ ñåðèÿ

23 ³åñÇÉÇ §Üáϳáõï¦ ²ØÜ, Æéɳݹdz, 2011 سñï³ýÇÉÙ è»ÅÇëáñ` êÃÇí»Ý êá¹»ñμ»ñ· ¸»ñ»ñáõÙ` æÇݳ γñ³Ýá, Úáõ»Ý سϷñ»·áñ, سÛùÉ ü³ëμ»Ý¹»ñ, â»ÝÇÝ· ³ÃáõÙ, ²ÝïáÝÇá ´³Ý¹»ñ³ë Ø»ÉáñÇ ø»ÛÝÁ ·³ÕïÝÇ ·áñÍ³Ï³É ¿: ܳ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿, ˻ɳóÇ ¨ ·»Õ»óÇÏ: Ä³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ø»ÝÝ»ÃÁ ϳÝãáõÙ ¿ Ýñ³Ý ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ, áñáÝù ÙÇßï ã¿, áñ ÃáõÛɳïñí³Í »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ´³Ûó ÙÇ ß³ñù ûå»ñ³ódzݻñÇ Ó³ËáÕáõÙÇó Ñ»ïá Ø»ÉáñÇÝ ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ˳ճù³ñ ¿ »ñϳÏÇ Ë³ÕáõÙ: ÐÇÙ³ ݳ å»ïù ¿ ·áñÍÇ ¹ÝÇ Çñ áÕç ï³Õ³Ý¹Ý áõ ÷áñÓÁ, áñå»ë½Ç óùÝíÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½áõÙÇó, å³ßïå³ÝÇ Çñ ÁÝï³ÝÇùÁ ¨ íñ»Å ÉáõÍÇ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

10

¸»ëÇó-¹»ÝÇó

´³ñμ³¹áëÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ²½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý åÉ³Ý ¿ Ù߳ϻÉ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, 2025-ÇÝ »ñÏñÇ Ï»ëÁ å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ çñ³ï³ù³óáõóÇãÝ»ñÇ: ¸³ Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³ ¿, áñÁ Ïս۳ϳÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ¿ ëï³ÝáõÙ: ¸»é¨ë 2002-ÇÝ ´³ñμ³¹áëÁ 15 ѳ½³ñ ïáÝݳÛáí Ýí³½ ³ñï³Ý»ïáõÙÝ»ñ ¿ñ ·ñ³Ýó»É áõ ïÝï»ë»É ¿ñ 100 ÙÉÝ ¹áɳñ çñÇ ï³ù³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` 35 ѳ½³ñ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ Ù³ñïÏáóÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ßÝáñÑÇí: ²Ù»Ý ï³ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ½»Õã»ñ ¿ ³ÝáõÙ ³ÛÝ ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ÉñÇí ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ »Ý ³ÝóÝáõÙ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, áñ Çñ ï³ÝÁ Ïï»Õ³¹ñÇ ÝÙ³Ý ë³ñù, Ïû·ïíÇ ½»Õã»ñÇó, ѳñÏ»ñÝ ¿É ÏÝí³½»Ý: §²ñ¨³ÛÇÝ ïáõݦ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ, áñ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ 2007-ÇÝ, ³ÏïÇíáñ»Ý ³é³ç ¿ ï³ÝáõÙ ³Û¹ Ó»éݳñÏÁ ݳ¨ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç áõ ³é³ç³ñÏáõÙ μáÉáñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇÝ ëáíáñ»É ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ Ïáõï³ÏÇãÝ»ñÁ ÉÇóù³íáñ»Éáõ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý: ²Ûëûñ ÏÕ½áõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 91 ѳ½³ñ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³Ûáí ³ß˳ïáÕ çñ³ï³ù³óáõóÇã ¿ ѳßííáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó 75%-Á ï»Õ³¹ñí³Í ¿ ë»÷³Ï³Ý ïÝ»ñáõÙ áõ ëå³ë³ñÏíáõÙ ¿ ï³Ý ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ áõÅ»ñáí: ¸³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ѳëϳݳÉáõ, áñ Ýáñ³óíáÕ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÉñÇí ÉáõÍ»ÉÇ ËݹÇñ ¿:

¸»é³Ñ³ë ѳñëݳóáõÝ Ãáõݳíáñ»É ¨ ëå³Ý»É ¿ ÷»ë³óáõÇÝ àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ÜÇ·»ñdzÛáõÙ »ñ»Ë³Ý, áñÇÝ ëïÇåáÕ³μ³ñ ³Ùáõëݳóñ»É ¿ÇÝ, ÃáõÛÝ ¿ ·ó»É Çñ ÷»ë³óáõÇ áõï»ÉÇùÇ Ù»ç, áñÇó ݳ ¨ Ýñ³ »ñ»ù ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ٳѳó»É »Ý: 14-³ÙÛ³ ³ÕçÇÏÁ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»É ¿, áñ ÇÝùÁ áõï»ÉÇùÇ Ù»ç ³éÝ»ïÇ ÃáõÛÝ ¿ñ Éóñ»É, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ý ëïÇå»É »Ý ³ÙáõëÝ³Ý³É ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áñÇÝ ÇÝùÁ ã¿ñ ëÇñáõÙ: ¼áõÛ·Ý ³Ùáõëݳó»É ¿ ³Ýó³Í ß³μ³Ã: 35-³ÙÛ³ ÷»ë³óáõÝ Ññ³íÇñ»É ¿ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Çñ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ áã ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ: ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³ÙáõëݳóÝ»ÉÁ ëáíáñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛà ¿ ÜÇ·»ñdzÛáõÙ, ѳïϳå»ë` ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝ»É »Ý, áñ ¹»é³Ñ³ë ϳëϳÍÛ³ÉÁ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¨ ѳí³Ý³μ³ñ ÏÙ»Õ³¹ñíÇ Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:

²í»ÉÇ ß³ï Ù»Õñ í³×³é»Éáõ Ýå³ï³Ïáí âÇݳóÇ Ù»Õí³μáõÛÍÝ Çñ ÏÇë³Ù»ñÏ Ù³ñÙÇÝÁ ͳÍÏ»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 460,000 Ù»ÕáõÝ»ñáí` ³í»ÉÇ ß³ï Ù»Õñ í³×³é»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: âáõÝóÇÝ ù³Õ³ùÇ μݳÏÇã 34-³ÙÛ³ ÞÇ öÇÝ·Ý Çñ»Ý å³ï»É ¿ ÁݹѳÝáõñ ³í»ÉÇ ù³Ý 45 Ï· ÏßéáÕ Ù»ÕáõÝ»ñáí: ÞÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ß³ï Ñáõ½í³Í ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ÷áñÓ»ñ ëÏë»É ¿ ϳï³ñ»É 22 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏÇó: ܳ ³í»É³óñ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ã¿ñ ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ß³ñÅí»É, ÇëÏ 40 ñáå» Ï³Ý·Ý»Éáõ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ý Ù»ÕáõÝ»ñÁ 20 ³Ý·³Ù ˳ÛÃ»É »Ý: âÇݳëï³ÝÁ ³ß˳ñÑáõÙ Ù»Õñ ³ñï³¹ñáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇó ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ï»ÕÍÙ³Ý Ùï³í³ËáõÃÛ³Ùμ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñ ³Ûɨë âÇݳëï³ÝÇó Ù»Õñ ã»Ý Ý»ñÏñáõÙ:


ÐÇÝ·ß³μÃÇ

8.30 Î/ý §Ð³Ý¹ÇåáõÙ óáõó³ëñ³ÑáõÙ¦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 99 ï³ñÇ ³Ýó 13.45 ö/ý §ä³ï»ñ³½ÙÇó ³í»ÉÇ í³ï¦ /1/ 14.40 99 ï³ñÇ ³Ýó 15.00 ö/ý §ä³ï»ñ³½ÙÇó ³í»ÉÇ í³ï¦ /2/ 15.55 99 ï³ñÇ ³Ýó 17.30 ö/ý §Öã³óáÕÝ»ñÁ¦ 19.00 ÈéáõÃÛ³Ý ñáå» 19.10 99 ï³ñÇ ³Ýó 20.05 ö/ý §99¦ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.30 ¶/ý §Ø³ÛñÇϦ 1.05 ¶/ý §ä³ñ³¹Ç ÷áÕáóÇ 588 ïáõÝÁ¦ 3.10 ö/ý §ä³ï»ñ³½ÙÇó ³í»ÉÇ í³ï¦ /1,2/ 4.55 ö/ý §99¦ 5.40 ¶/ý §Ø³ÛñÇϦ 07.55 Èð²´ºð 08.00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 08.20 î»ë³ýÇÉÙ §ØÇݳëÇ ³é»ÕÓí³ÍÁ¦ 09.00 ØdzóáõÙ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹ 09.30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 09.50 Þ³ñÉ ²½Ý³íáõñ §Üñ³Ýù ÁÝϳݦ 09.55 Èð²´ºð 11.25 ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½ §´ÇμÉdzϳݦ 11.40 ܻٻëÇë 11.55 Èð²´ºð 12.25 ä³ñáõÛñ ê¨³Ï §ºé³Ó³ÛÝ å³ï³ñ³·¦ (13.00 ØdzóáõÙ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹) 15.00 ØdzóáõÙ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹ 15.30 г۳ëï³ÝÇ å³ïÏ»ñÝ»ñ 16.00 Èð²´ºð 17.00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 17.30 ØdzóáõÙ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹ 18.00 ܻٻëÇë 18.30 ØdzóáõÙ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹ 19.00 ÈèàôÂÚ²Ü ðàäº 19.30 î»ë³ýÇÉÙ §ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½¦ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.00 ¶»ÕýÇÉÙ §Ü²Ð²äºî¦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 êÇÙýáÝÇÏ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·. ¹ÇñÇÅáñ ². Ô³ñ³μ»ÏÛ³ÝÇ 01.30 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ 12:40 ì³í/ýÇÉÙ “ ï³ïÇÏÇ” 14:00 ijÙÁ 15:00 ì³í/ýÇÉÙ “ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ” 17:00 àõÕÇÕ ÙdzóáõÙ 17:30 ì³í/ýÇÉÙ “ î³ïÇÏÇ ¹³çí³ÍùÝ»ñÁ” 18:30 ì³í/ ýÇÉÙ “ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ÇÙ Ù»ç” 20:00 ijÙÁ 20:30 ¶»ÕýÇÉÙ “ ²ñ³ñ³ï” 22:30 ¶»ÕýÇÉÙ “ ²ñ³Ù” 1:30 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 2:10 Ð/ê “ ÎÉáÝ” 2:50 Ð/ê “ºé³ã³÷ ë»ñ “ 3:30 лéáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙ 4:30 ijÙÁ 5:15 гÛýÇÉÙ 7:30 ØáõÉïýÇÉÙ 8:30 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 9:10 Ð/ê “ гñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 05.40 ².ºñϳÝÛ³ÝÇ ýÇÉÙÁ ¦Ê³ãÁ ÏÇë³ÉáõëÝÇ »ñÏñáõÙ§ 07.05 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ – ²ñÃÇÝ ¾ÉÙ³Û³Ý 07.30 àõÕÇÕ ÙdzóáõÙ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹Çó 08.30 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.05 ².ºñϳÝÛ³ÝÇ ýÇÉÙÁ ¦ÂáéÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÁ§ 10.40 гñó³½ñáõÛó. ÎÉá¹ ØáõóýÛ³Ý 11.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 12.00 ²ñÙÇÝ ì»·Ý»ñ 12.35 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ – ²ñÃÇÝ ¾ÉÙ³Û³Ý 13.00 ìü ¦Ð³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ§

13.50 ².ºñϳÝÛ³ÝÇ ýÇÉÙÁ ¦Ê³ãÁ ÏÇë³ÉáõëÝÇ »ñÏñáõÙ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.30 àõÕÇÕ ÙdzóáõÙ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹Çó 16.10 ìü ¦ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÁ§ 17.00 ².ºñϳÝÛ³ÝÇ ýÇÉÙÁ ¦²å³ß˳ñ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇݧ 17.40 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.20 ØÇ’ íݳëÇñ 19.00 ÈéáõÃÛ³Ý ñáå» 19.01 ØÇ’ íݳëÇñ /ß³ñáõݳÏ/ 19.25 ¶ü 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ÇñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.00 ¶ü 00.30 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 00.50 ØÇ’ íݳëÇñ 01.50 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 02.50 ¶ü

5:00 гÛýÇÉÙ 6:20 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 7:30 ö³ëï 7:45 Reqviem 9:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 10:00 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 10:30 àõÕÇÕ ÙdzóáõÙ 11:45 ö³ëï 12:00 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 12:20 гÛýÇÉÙ 14:00 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 14:20 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 15:30 ¶/ü 17:45 ö³ëï 18:00 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 18:20 ¶/ü 20:00 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 20:20 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 20:30 гÛýÇÉÙ 21:45 ö³ëï 22:00 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ+²ÝóÛ³ÉÁ Ý»ñϳ ¿ 22:20 ²¹³Ý³ 23:30 ¶/ü 01:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:30 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 03.30 ´³Ý áõ ·áñÍ 04:00 ´³ñï»ñ 04:30 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ 05:00 ²éáÕçáõÃÛáõÝ

09.10 ì³í.ýÇÉÙ ¦Ê³μí³ÍÝ»ñÁ§ 10.05 ¶»Õ.ýÇÉÙ ¦Ü³Ñ³å»ï§ 13.40 ¦¸³ÝÇ»É ì³ñáõųݧ 15.30 ¶/ü ¦Î³ñáï§ 10.30, 12.30, 14.30,18.30, àõÕÇÕ ÙdzóáõÙ ÌÇÍ»éݳϳμ»ñ¹Çó 19.00 ¦ÈéáõÃÛ³Ý ñá廧 20.30, 23.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 21.30 ¦êáÕáÙáÝ Â»ÑÉ»ñ۳ݧ 00.05 ¦²ñß³íÇñ ÞÇñ³Ï۳ݧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 08.50 “¸³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ” 09.50 “Info 100” 11.00 “ÊáݳñÑ Ñ»ñáëÝ»ñ” 12.00 ì/ü “ ÂßݳÙÇ Ùáõñ×” 13.00 ¶/ü “سÛñÇÏ” 16.00 ì/ü §Â³ùáõÝ Ñ³Û»ñ¦ 18.00 ì/ü “º¹»ÙÇ å³ñ﻽Á” 19.10 “²ñÛáõÝáï ͳÕÇÏÝ»ñ” 20.00 “êå³Ýí³Í ³Õ³íÝÇ” 21.45,01.40 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 23.35 ¶/ü “ä³ñ³¹Ç ÷áÕáó, ïáõÝ 588”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 13.05, 17.00,15.50, 21.00 ì/ü 08.30, 14.10, 18.05, 20.15 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í ‘’ îÝï»ë³Ï³Ý’’ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’êáóÇá-

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

³åñÇÉÇ 24

Éáõñ’’ 18.35, 05.00 гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù 19.00 ÈéáõÃÛ³Ý ñáå» 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 01.20 ¶/ü 06.00 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý

ÞàԲβ 08.05 гٻñ·© §ÎáÙÇï³ë¦ Ç·³Ï³Ý »ñ·ã³ËáõÙμ 09.00 Ø/ë §²É»ùë¦ 09.25 ØÉï/ë §¾ÝÝÁ “γݳã ÏïáõñÝ»ñ” ³·³ñ³ÏÇó¦ 09.45 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 10.00 ²ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 10.50 ¶©üáñ» §è»ùíǻ٦ 11.30 γ¹ñÇó ¹áõñë 11.50 Щ´»éÉÇá½ §è»ùíǻ٦ 13.30 ²ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ïáõÙÝ»ñ 16.20 ²©¸íáñÅ³Ï §è»ùíǻ٦ 18.05 ì/Ï §Ð³Û»ñÁ ûëÙ³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ 19.00 ÈèàôÂÚ²Ü ðàäº 19.01 æ©ì»ñ¹Ç §è»ùíǻ٦ 20.25 ºñÏÇñ ܳÇñÇ 20.40 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 Øßï³í³é ϳÝûÕÝ»ñ 21.25 гÛáó ϳÃáÕÇÏáë³ÝÇëï ù³Õ³ùÝ»ñÁ 21.40 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 22.00 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 22.40 ºÏ»Õ»óÇÝ ¨ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ 23.05 ¸©Ð³É³ç۳ݩ §ÐÇß³ï³ÏÇ Ù»ë볦 23.35 ²ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ïáõÙÝ»ñ

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - Cover 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:35 §àõÇù&¦ 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §è»ïñá ³ÏáõÙμ¦ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 18:10 §´çç³ÛÇÝ 10 - ۳Ϧ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - êÇñ³ÛÇÝ »ñ·»ñ 23:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - Passion 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

06:00 §È³ÛÙ News¦ 06:25, 09:30, 11:30, 16:00, 01:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 08:00,13:00 ì.Øáó³ñï 09:00 ê.ê³ý³ñÛ³Ý §Ð³í»ñÅáÕ Ïñ³Ï¦ 14:00, 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 14:15, 21:15, 23:20 ¶»Õ.ýÇÉÙ 19:00 ÈèàôÂÚ²Ü ðàäº

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 Ð/ë §ºÏ»Õ»óÇ` Ï»ãÇÝ»ñÇ ï³Ï¦ 11.00 ¶/Ï §²Ù³é³Ýáó¦ 12.30 §¶³ÕÃáç³ËÝ»ñ¦ 13.00, 16.00,19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñÁ¦ 15.05, 05.05 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 16.20, 00.30 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10, 03.10 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ19.20 Ð/ë §ºñÏáõëÁ ÙÇ ëݹáõÏÇó2¦ 22.20 Ð/ë §Î³Û³ñ³Ý¦

00.00 §Ð³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¨ å³ïÇŦ 01.20 ¶/Ï §Èáõë³íáñ ׳ݳå³ñѦ ÎÐÒ 3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 15.00, 16.00, 1.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10, 20.00 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 8.00 “Æèòü çäîðîâî!” 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15, 2.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.15 “Äåëî âàøå...” 12.00 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ ñ Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì 15.15 “Íàåäèíå ñî âñåìè” 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 17.05 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 18.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò” 19.00 “Âðåìÿ” 21.50 Ðàññåëë Êðîó, Ìàðèîí Êîòèéÿð â ôèëüìå Ðèäëè Ñêîòòà “ÕÎÐÎØÈÉ ÃÎÄ” 23.45, 1.05 Ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ “ÈÄÅÀËÜÍÀß ÏÀÐÀ” 1.35 “ íàøå âðåìÿ”

6.30 “Âåñòè” 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.15, 0.45 “Íàáëþäàòåëü” 11.15, 23.50 Ñ/ë “ÈÂÀÍΔ. 4ÿ ñåðèÿ 12.10 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ñòàðàÿ Ôëîðåíöèÿ”. (Ãåðìàíèÿ) 12.25, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè” 12.50 Ðîññèÿ, ëþáîâü ìîÿ! Âåäóùèé Ïüåð Êðèñòèàí Áðîøå. “Ýòíîãðàôèÿ è êèíî” 13.20 Ä/ô “Ñåêðåòû ëåäÿíûõ ãðîáíèö Ìîíãîëèè”. (Ôðàíöèÿ) 14.10 Ñ/ë “ÊÓÐÑÀÍÒÛ”. 12-ÿ ñåðèÿ, çàêëþ÷èòåëüíàÿ 15.10 Ïðîôåññèîíàëû. Ä/ô “Ïðîðîê â ñâîåì Îòå÷åñòâå. Íèêèòà Ìîèñååâ” 15.35 “Àáñîëþòíûé ñëóõ”. Àëüìàíàõ ïî èñòîðèè ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû 16.15 Ä/ô “ß ïðèðîäíûé êàçàê... Âàñèëèé Ñóðèêîâ” 17.00 Äæ. Âåðäè. Ðåêâèåì. Îðêåñòð è õîð Teatro Comunale di Bologna, Èòàëèÿ. Äèðèæåð Ìèêåëå Ìàðèîòòè 18.30 Öàðèöà Íåáåñíàÿ. Èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè “Íåóïèâàåìàÿ ÷àøà” 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü 19.30 ×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà 20.40 “Êòî ìû?”. “Ñóäüáà áåç ïî÷âû è ïî÷âà áåç ñóäüáû”. Ôèëüì 9-é 21.05 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ñîëîâåöêèå îñòðîâà. Êðåïîñòü Ãîñïîäíÿ”. (Ãåðìàíèÿ) 21.20 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ” 22.05 “Ñòàðöû”. Ä/ñ “Àðõèìàíäðèò Èîàíí Êðåñòüÿíêèí” 22.35 Ñòóïåíè öèâèëèçàöèè. Ä/ô “Âå÷íûé ãîðîä Òèóàíàêî”. (Áîëèâèÿ) 1.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Öåõå Öîëüôåðàéí. Èñêóññòâî è óãîëü”. (Ãåðìàíèÿ) 1.55 “Çâåçäû ìèðîâîé îïåðíîé ñöåíû”. Õîñå Êóðà

04.00 “Óòðî Ðîññèè” 08.05 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 10.00 “Î ñàìîì ãëàâíîì” 11.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 12.00 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ ñ Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30, 02.15 “Ïðÿìîé ýôèð” 18.45 Ñ/ë “ÑÊËÈÔÎÑÎÂÑÊÈÉ-3” 21.35 “Æèâîé çâóê” 23.20 Ñ/ë “ÊÀÏÈÒÀÍ ÃÎÐÄÅÅ” 00.15 Õ/ô “ÏÎÇÄÍßß ËÞÁÎÂÜ”. 1983 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 01.30 “Îñîáûé ñëó÷àé”

¸»ëÇó-¹»ÝÇó øñÇëïáëÇ »Ýó¹ñÛ³É ÏÝáç Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³ÏáÕ å³åÇñáõëÁ Ï»ÕÍ ã¿

¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ѳëï³ï»É »Ý, Ñݳ·áõÛÝ å³åÇñáõëÁ, áñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ »Ýó¹ñÛ³É ÏÝáç Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝ, Ï»ÕÍ ã¿: гٳӳÛÝ Ï³ï³ñí³Í ÷áñÓ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ` ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §ÐÇëáõëÇ ÏÝáç ³í»ï³ñ³ÝÁ¦, áñÁ ѳݹÇë³íáñ Ï»ñåáí Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ñ ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ÐéáÙÇ ·³·³ÃݳÅáÕáíáõÙ, ϳñáÕ ¿ÇÝ ëï»ÕÍ³Í ÉÇÝ»É ¹»é¨ë 700-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ¸³ Ñ»ñù»ó ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û ÃÕÃÇ ÏïáñÁ ϳñáÕ ¿ ѳٻٳï³μ³ñ í»ñç»ñë ³ï»ÕÍí³Í ÉÇÝ»É Ï»Õͳñ³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ä³åÇñáõëÇ ÏïáñÇ íñ³ Ï³Ý ³ÛëåÇëÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ. §ºí ÐÇëáõëÁ ³ë³ó Ýñ³Ýó. §ÆÙ ÏÇÝÁ … ݳ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÇÙ ³é³ùÛ³ÉÁ¦: ê³ Ï³ñáÕ ¿ Ýß³Ý³Ï»É áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ, áñ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ³Ùáõëݳó³Í ¿ »Õ»É, ³Ûɨ ³ÛÝ, áñ ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç ÏÝáç ¹»ñÁ »Ï»Õ»óáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ñ ųٳݳϳÏÇó å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇó: гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ø³ñ»Ý ÈÇÝ·Á, áñ ѳÛïݳμ»ñ»É ¿ å³åÇñáõëÁ, ëϽμáõ٠ϳñÍáõÙ ¿ñ, áñ ³ÛÝ ëï»ÕÍí»É ¿ IV ¹³ñáõÙ: ì»ñçÇÝ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ Ù³·³Õ³ÃÁ ÙÇ ù³ÝÇ ¹³ñáí ³í»ÉÇ §»ñÇï³ë³ñ¹¦ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³å³óáõó»óÇÝ Ý³¨, áñ ³ÛÝ Ï»ÕÍ ã¿, ¨ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ï³ëÏ³Í»É ¹ñ³ ÇëÏáõÃÛ³ÝÁ: ܳËáñ¹ ÑÇÝ·ß³μÃÇ Ñ³Õáñ¹í»É ¿, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ì³ïÇϳÝÁ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ï»ÕÍ ¿ ׳ݳã»É, ë³Ï³ÛÝ ³Í˳ÃÃíáí ϳï³ñí³Í ÷áñÓ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ å³åÇñáõëáõÙ ·ñ»Éáõ ѳٳñ ·áñͳÍí³Í óݳùÁ VIII ¹³ñÇó ¿: §ºë ÑáõÛë áõÝ»Ù, áñ Ù»Ýù ÏϳñáճݳÝù ³é³ç ß³ñÅí»É ÷³ëï³ÃÕÃÇ μÝûñÇÝ³Ï Ï³Ù Ï»ÕÍ ÉÇÝ»Éáõ ѳñóÇ Ï»ïÇó ¹»åÇ ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ѳñó»ñ, ³ÛÝ ¿` ÇÝãá±õ ¿ øñÇëïáëÇ ³Ùáõëݳó³Í ÉÇÝ»ÉÁ ϳ٠³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó³Í ãÉÇÝ»ÉÝ ³Û¹ù³Ý ϳñ¨áñ: ÆÝãá±õ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹å»ë μáõéÝ Ï»ñåáí ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ³Ûë ѳñóÇݦ,- ³ë»É ¿ ÈÇÝ·Á The Boston Globe-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ: §ºñμ »ë í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ù ³Û¹ ÃÕÃÇ ÏïáñÇÝ ¨ ϳñ¹áõÙ »Ù ѳïí³ÍÁ, ÃíáõÙ ¿, û ·É˳íáñ ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÛÝ, áñ ÐÇëáõëÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ` ϳݳÛù ¨ Ù³Ûñ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ³é³ùÛ³ÉÝ»ñ¦: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ÙÛáõë ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ, ϳëϳͳÙÇïÝ»ñÁ ¹»é¨ë ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ï³ñ³Ïáõë³ÝùÝ»ñ ѳÛïÝ»É å³åÇñáõëÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: §àãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ÷áË»É ÇÙ ÙÇïùÁ,- ³ëáõÙ ¿ ´ñ³áõÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ »·Çåï³·»ï È»á ¸»÷áõÛ¹Á,- ¹³ áã ÙdzÛÝ Ï»ÕÍ å³åÇñáõë ¿, ³Ûɨ ß³ï í³ï ¿ Ï»ÕÍí³Í: γñÍáõÙ »Ù` ¹³ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ûñ ϳñáÕ ¿ñ ·ñ³Í ÉÇÝ»É ÇÝã-áñ áõë³ÝáÕ: ²ÛÝ ÉÇ ¿ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñáí¦: гٳӳÛÝ Globe-Ç` å³åÇñáõëÇ μÝûñÇÝ³Ï ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ³ñí³Í ÷áñÓ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý »ñÏáõ ÷áõÉáí` гñí³ñ¹Ç, ³å³ ²ñǽáݳÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: §ºë ¹»é ã»Ù ѳÛïݳμ»ñ»É ÙÇ ³å³óáõÛó, áñÁ Ïíϳۻñ, áñ å³åÇñáõëÁ Ï»ÕÍ ¿, áñ ³ÛÝ Ñݳ·áõÛÝ ã¿¦,- ѳí»É»É ¿ ÝÛáõÛáñùóÇ ÑÇÝ ³ß˳ñÑÁ áõëáõÙݳëÇñáÕ åñáý»ëáñ èáç»ñ ´³·Ý³ÉÁ:

24 ³åñÇÉÇ §ä³ñ³¹Ç ÷áÕáó, ïáõÝ 588¦ ¸ñ³Ù³ è»ÅÇëáñ` ²ÝñÇ ì»ñÝáÛ ¸»ñ»ñáõÙ` èÇß³ñ ´»ññÇ, úÙ³ñ Þ³ñÇý, ܳï³ÉÇ èáõë»É, Îɳáõ¹Ç³ γñ¹Çݳɻ, ¸Û³Ý ´»ÉÉ»·á, ijÏÇ Ü»ñëÇëÛ³Ý, ƽ³μ»É ê³¹áÛ³Ý §Ø³ÛñÇϦ ýÇÉÙÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, å³ïÙáõÙ ¿ ÙÇ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É ·³ÕÃ»É üñ³Ýëdz: Æñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÁ: ²Ýó»É »Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ, áñ¹ÇÝ Ù»Í³ó»É ¨ ¹³ñÓ»É ¿ Ý߳ݳíáñ é»ÅÇëáñ, ³Ùáõëݳó»É ¿ ýñ³ÝëáõÑáõ Ñ»ï, ÇëÏ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ѳۻñ»Ý ã·Çï»Ý: ´³Ûó ³Ñ³ Ý»ñϳ۳óáõÙ μ»Ù³¹ñ»Éáí Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ݳ í»ñ³åñáõÙ ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ùáé³ó»É ¿` ѳÛïÝí»Éáí ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÑáñÓ³ÝáõïáõÙ: ºí ³Û¹ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇåáõÙ »Ý Ýñ³Ý ß³ï μ³Ý ÷áË»É ³Û¹ ÏÛ³ÝùáõÙ: N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

11


àõñμ³Ã

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00, 10.00, 20.10 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ë §ÐÇÝ·»ñáñ¹ ï³ñ³ÍáõÃÛáõݦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 11.50 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.15 ֳϳﳷñáí` ÏÇÝ 13.55 Ð³Ù»Õ Ù»Ý³Ù³ñï 14.30 ºñ· »ñ·áó 16.05 Ø/ë ¦Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ§ 16.30 ö/ë §ÐÇÝ·»ñáñ¹ ï³ñ³ÍáõÃÛáõݦ 17.25 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 17.50 ²ñí»ëï³Ýáó 18.20 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 19.20 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 20.15 Ðñ³å³ñ³ÏáõÙ 20.40 §02¦ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.50 гñó³½ñáõÛó 22.10 ²ñí»ëï³ÏÇñÝ»ñ 22.40 ö/ý §Ø»Ï ûñ μéݳå»ïÇ ÏÛ³ÝùáõÙ¦ 23.30 ¶/ý §Ðñ»ßï³Ï-²¦ 1.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 1.45 ö/ë ¦ÐÇÝ·»ñáñ¹ ï³ñ³ÍáõÃÛáõݦ 2.15 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 2.40 ²ñí»ëï³Ýáó 3.05 ²ñí»ëï³ÏÇñÝ»ñ 3.30 ºñ· »ñ·áó 4.50 ö/ý §Ø»Ï ûñ μéݳå»ïÇ ÏÛ³ÝùáõÙ¦ 5.30 ¶/ý §Ðñ»ßï³Ï-²¦ 7.00 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í

07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 øñ»³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.05 ø³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 19.00 ä³ñ³ïáõÝ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý + 4-ñ¹ ëïáõ¹Ç³ 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §²ÚðÆê¦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §´ðÚàô¶ºÚàôئ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 Ð/ê “ÎÉáÝ” 13:10 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 14:05 ØáõÉïýÇÉÙ 15:25 Ð/ê “ºé³ã³÷ ë»ñ “ 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 17:30 “ºñ» 1” Üáñ »Ã»ñ³ßñç³Ý 18:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 19:00 Ð/ê “ÎÉáÝ” 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 “ºñ» 1” Üáñ »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:45 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 22:30 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 23:10 ÂáÏ-ßááõ гïÙ³Ý Ï»ï 0:00 3 ä²î ÑáõÙáñ³ÛÇÝ ßááõ 0:50 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 1:30 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ” 2:10 Ð/ê “ÎÉáÝ” 3:00 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 3:30 ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ·áõÙ³ñ 3:40 “ºñ» 1” Üáñ »Ã»ñ³ßñç³Ý 4:30 ijÙÁ 5:20 лñóå³Ñ Ù³ë 5:25 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 5:50 Ð/ê “ºé³ã³÷ ë»ñ “ 05.55 ²íïáßù»ñà 06.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 07.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 07.40 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 08.00 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 08.50 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 09.10 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 16.10 ²íïáßù»ñà 16.45 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 17.40 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ

18.15 ÂáõÕà áõ ·Çñ 19.20 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 20.20 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 21.00 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 ÂáõÕà áõ ·Çñ 23.55 ¶ü 01.55 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 02.40 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 03.15 ²íïáßù»ñà 03.40 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.20 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§

06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:15 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 Seasam 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:40 ´³Ý áõ ·áñÍ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 11:45 ö³ëï 12:10 Ø»·³ ÇÝýá 12:20 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 13:00 ö³½É 13:15 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 14:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 15:00 Ð/ü ìñÇųéáõ 15:40 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 17:00 ö³½É 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:05 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:15 Oops 18:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:00 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 19:50 ´³Ý áõ ·áñÍ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Mega Info 22:25 Nasha Russia 23:00 Mini oops 23:10 ³ùÝí³Í oops 23:40 Comedy Club 00:30 ê»ùëÁ ÷áùñ ù³Õ³ùáõÙ 01:00 ػͻñÇ Ñ³Ù³ñ 01:30 ¶/ü 02:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 03:20 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 04:20 Comedy Club 05:05 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦Êáñà ٳÛñÁ § 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦Ð³Ýó³ÏÇóÁ§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.25 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦ì³ñå»ïÝ»ñÇ ù³Õ³ùÁ§ 16.55 ¦²éáÕçáõÃÛáõݧ 17.20 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦²Ù»Ý³Ï³ñáÕ ¾í³ÝÁ § 21.00 ¶/ý ¦²Ù³½áÝÇ ·³ÝÓ»ñÁ § 23.00 ¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦²Ýëå³ë»ÉÇ ¿ùëå»ñÇÙ»ÝïÝ»ñ§ 00.55 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “¼³ñÃáÝùÇ ë»ñáõݹ” 10.45 “Info 100” 11.45 “ÎÉáñ ë»Õ³Ý” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “²ÙáõëÝáõÃÛáõÝ Áëï Ïï³ÏÇ” 14.00 ì/ü “гÛñ»ÝÇù” 14.45, 06.00 ¶/ü “ä³ñ³¹Ç ÷áÕáó, ïáõÝ 588” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “лéáõëï³ýáõïμáÉ +” 19.05,08.00 гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ 21.20,04.00 “гÛáõÑÇ” 21.45,01.50 ²åáÉÇïÇϳ 23.35 ¶/ü “èá¹³Ýï³ÛÇ ·Çß»ñÝ»ñÁ” 01.30 “æ³½Ç Å³Ù”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 09.00, 21.00 Ð/ê §ÊáѳÝáó¦

09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í ‘’êáóÇáÉáõñ’’ 12.00 àõñí³·ÇÍ 12.50, 02.25 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.10, 05.25 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 17.50, 20.00, 04.10 гí»Éí³Í ‘’¾ÏáÉá·Çϳ’’ 15.50 ì/ü 16.05, 01.10 ¸ñ³Ûí NEWS 16.15 Ø/ü 18.05, 06.50 ²åñÇñ ³éáÕç 18.35, 03.00 ØÇ áõÕ»·ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ 20.15, 06.10 øá ë˳ÉÁ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.25, 04.20 гÛÏ³Ï³Ý áõñμ³Ã 23.45, 02.00 ¶/ü

ÞàԲβ 08.05 سëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ 08.20 ¸³ë³Ï³ÝÇ ËéáíùÁ 08.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ð/ë §²÷ Ý»ïí³Í èáμÇݽáÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ¦ 09.45 Ü»ñáõÅ 10.00 Øßï³í³é ϳÝûÕÝ»ñ 10.25 ºÏ»Õ»óÇÝ ¨ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ 10.50 гÛáó ϳÃáÕÇÏáë³ÝÇëï ù³Õ³ùÝ»ñÁ 11.00 Ð/ë §ÌáõճϦ 11.50 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ²ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 12.35 کг۹ݩ ÏáÝó»ñï ýÉÛáõ·»ÉÑáñÝÇ ¨ Ýí³·³ËÙμÇ Ñ³Ù³ñ 12.50 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 13.00 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 13.35 ºñ·Á áñå»ë ÷³ñáë 14.00 ì/ý ²ñï» 14.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15.00 ¶/Ï §ÎÛ³ÝùÇ ¹åñáó¦ 16.50 Ð/ë §²÷ Ý»ïí³Í èáμÇݽáÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ¦ 17.35 Æñ»ñÇ å³ïÙáõÃÛõáÝÁ 17.50 Ð/ë §ÌáõճϦ 18.35 ì/ý ²ñï» 19.25 ÐÇëáõëÇ Ññ³ßùÝ»ñÝ áõ μÅßÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 19.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.00 Ø/ë §²É»ùë¦ 20.25 ØÉï/ë §¾ÝÝÁ “γݳã ÏïáõñÝ»ñ” ³·³ñ³ÏÇó¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 öáñÓ³ë»ÝÛ³Ï 21.20 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 21.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 21.50 »ٳ 22.25 γ¹ñÇó ¹áõñë 22.40 ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ 23.00 ¶/ý §ØáÉ»·ÇÝ ÑáÕÙ»ñÇ ¹³ñ³í³Ý¹Á¦ 00.40 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 01.00 ì/ý ²ñï»

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:35 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 18:10 §è»ïñá ³ÏáõÙμ¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:00 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

06:00, 08:40, 01:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 09:55, 10:25, 16:15, 05:45 ²ñÙÃá÷ 08:25, 16:50, 22:15 §Business ȳÛÙ ¦ 08:30, 10:20, 12:30, 14:45 §Astro ȳÛÙ¦ 09:00 Ð/ê §Î³Ý³óÇ áñë¦ 11:15 §ÀÝÃñÇù ³é³Ýó ÷áÕϳåǦ 11:45, 19:25, 03:00 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 12:35 ȳÝã Time 14:55 §È³ÛÙ Zone¦ 15:30 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 17:55 §CV¦ 18:25 Ð/ê ''ì»ñáÝÇϳ.ö³Ëëï³Ï³Ý'' 19:55, 03:30 Ð/ê ''ʳÕ'' 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:15 §Duos¦

21:45 §È³ÛÙ Arena¦ 22:20, 04:15 Ð/ê ''ö³Ëáõëï-2'' 00:20 Ð/ê ''¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-6'' 01:55 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15, 04.15 Ð/ë §ºÏ»Õ»óÇ` Ï»ãÇÝ»ñÇ ï³Ï¦ 11.00 ¶/Ï §´»Õ³íáñ ¹³Û³ÏÁ¦ 12.30 §´³ñÇ ·³Éáõëï¦ 13.00, 16.00, 19.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §²ÛÉáó ë˳ÉÝ»ñÁ¦ 15.05, 03.25 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 16.20 Âáù-ßááõ §¸»é ÙdzëÇÝ ã»Ýù¦ 17.10, 01.15 Ð/ë §ØáÝï»ùñÇëïᦠ19.20 Ð/ë §êÝÓ»Ýáõ ³É áÕÏáõ۽ݻñ¦ 22.40 êÏ»ïã – ßááõ· 23.35 ¶/Ï §Ð³ñ³½³ïÝ»ñ¦ 03.10 §Ø³Ï»¹áÝëϳ۳ÛÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦

3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 8.00 “Æèòü çäîðîâî!” 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15, 3.35 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.15 “Äåëî âàøå...” 12.30 “Îñòðîâ Êðûì” 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 13.35 “Îíè è ìû” 14.25, 2.50 “ íàøå âðåìÿ” 15.10 “Æäè ìåíÿ” 17.05 “×åëîâåê è çàêîí” 18.05 “Ïîëå ÷óäåñ” 19.00 “Âðåìÿ” 19.30 Õ/ô “ÈÂÀÍ ÂÀÑÈËÜÅÂÈ× ÌÅÍßÅÒ ÏÐÎÔÅÑÑÈÞ” 21.05 “Âå÷åðíèé Óðãàíò” 21.55 Ñòèâåí Ôðàé â ôèëüìå “ÎÒÊÐÛÒÀß ÄÂÅÐÜ” 23.40 Ñàíäðà Áàëëîê â îñòðîñþæåòíîì ôèëüìå “ÑÊÎÐÎÑÒÜ 2” 1.40 Ë. Êóðàâëåâ, Ò. Ïåëüòöåð â ôèëüìå “ÍÅ ÁÛËÎ ÏÅ×ÀËÈ...”

6.30 “Âåñòè” 10.00, 15.00, 19.00, 23.40 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.20 Õ/ô “ÁÅÑÏÐÈÄÀÍÍÈÖÀ” 12.00 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ìîíàñòûðè Àõïàò è Ñàíàèí, íåïîõîæèå áðàòüÿ”. (Ãåðìàíèÿ) 12.20 “Ïðàâèëà æèçíè” 12.45 “Ïèñüìà èç ïðîâèíöèè”. Äåðåâíÿ Ïåðõóðüåâî (Âîëîãîäñêàÿ îáëàñòü) 13.15 Ä/ô “Âå÷íûé ãîðîä Òèóàíàêî”. (Áîëèâèÿ) 14.05 Âñïîìèíàÿ Èííó Ëèñíÿíñêóþ. “Îñåííèå ïîðòðåòû” 15.10 ×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà 15.50 Õ/ô “ÄÅËÀ ÑÅÐÄÅ×ÍÛÅ” 17.25 Áèëåò â Áîëüøîé 18.05 Ï. È. ×àéêîâñêèé. Ñèìôîíèÿ ¹6 “Ïàòåòè÷åñêàÿ”. Ðîññèéñêèé Íàöèîíàëüíûé îðêåñòð. Äèðèæåð Ìèõàèë Ïëåòíåâ 19.15 “Îñòðîâà”. Íîííà Ìîðäþêîâà 19.55 Õ/ô “ÎÒ×ÈÉ ÄÎÌ” 21.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. Âÿ÷åñëàâ Ãîðäååâ 22.25 Ä/ô “Ðóññêèé Ëåîíàðäî. Ïàâåë Ôëîðåíñêèé” 22.50 Âëàäèìèð Ñïèâàêîâ è Àêàäåìè÷åñêèé Áîëüøîé õîð “Ìàñòåðà õîðîâîãî ïåíèÿ”. Êîíöåðò â ÌÌÄÌ 0.00 Õ/ô “ÐÈÌ - ÎÒÊÐÛÒÛÉ ÃÎÐÎÄ” 1.50 Ä/ô “Èâàí Àéâàçîâñêèé”. (Óêðàèíà) 1.55 Ä/ô “Ìàòóøêà Âåëèêàÿ” 2.35 Ïÿòü êàïðèñîâ Í. Ïàãàíèíè 04.00 “Óòðî Ðîññèè” 08.05 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÑÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.50 “Ìóñóëüìàíå” 10.05 “Î ñàìîì ãëàâíîì” 11.00 “Ëàíäûøè äëÿ êîðîëåâû. Ãåëåíà Âåëèêàíîâà” 12.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 13.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 14.00, 01.30 “Îñîáûé ñëó÷àé” 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30, 02.15 “Ïðÿìîé ýôèð” 19.00 “Ïîåäèíîê” 20.50 “Íàì åãî íå õâàòàåò. Âñïîìèíàÿ Èëüþ Îëåéíèêîâà” 21.40 À. Óêîëîâà, Ä. Ôðèä è Ñ. Æóðàâåëü â ôèëüìå “ÏÅÒÐÎÂÈ×”. 2012 ã. 23.40 È. Êóï÷åíêî, Ì. Æèãàëîâ â ôèëüìå “ÏÀÐÀ ÃÍÅÄÛÕ”. 2009 ã.

³åñÇÉÇ 25

¸»ëÇó-¹»ÝÇó ´³Ýï³å³ÑÝ»ñÁ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇó ß³ï »Ý Üǹ»éɳݹݻñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ųٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýëáíáñ ËݹñÇ ³éç¨ ¿ ϳݷݻÉ. μ³Ýï»ñÁ ·»ñ½μ³Õí³Í »Ý áã û μ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñáí, ³ÛÉ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáí: ºñÏñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ÝÙ³Ý Ãí³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ·ñ³ÝóíáõÙ: 2008-ÇÝ Ñáɳݹ³Ï³Ý μ³Ýï»ñáõÙ 15 ѳ½³ñ μ³Ýï³ñÏÛ³É Ï³ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇÝ Ýñ³Ýó ÃÇíÁ Ýí³½»É ¿ ÙÇÝ㨠9,7 ѳ½³ñÇ, ÇëÏ Ñ³ëïÇù³ÛÇÝ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ 9,9 ѳ½³ñ »Ý: гٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. ²ØÜáõÙ Ù»Ï ÑëÏÇãÇ Ñ³ßíáí 5 μ³Ýï³ñÏÛ³É ¿ ÁÝÏÝáõÙ: ´³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ ÃíÇ Ýí³½áõÙÁ ϳåí³Í ¿ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »ñÏñõ٠ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³Ý Ñ»ï: Ø»Ï ³ÛÉ ·áñÍáÝ ¿É ϳ. ï»Õ³μݳÏÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ μéÝÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ã³÷³½³Ýó Ù»ÕÙ å³ïÇÅ »Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ: Üǹ»éɳݹݻñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã Úáѻ٠í³Ý ú÷ëï³ÉÁ Ýᯐ ¿, áñ í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ý μ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ ÃíÇ Ýí³½áõÙÁ: γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý å³ïÇÅÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ` ÷³Ï»Éáí áõ Ùdzíáñ»Éáí ÙÇ ß³ñù μ³Ýï»ñ: л勉ÝùÁ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ, áñ ßáõñç 3,5 ѳ½³ñ ³ß˳ï³ï»Õ ÏÏñ׳ïíÇ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý ݳ¨ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý í³Õ³Å³ÙÏ»ï ³½³ïÙ³Ý åñ³ÏïÇϳÛÇ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý ï³ñμ»ñ³ÏÁ, »Ã» μ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ ³ñ¹»Ý Ïñ»É ¿ å³ïųųÙÏ»ïÇ 2/3-ñ¹ Ù³ëÁ:

âÇݳóÇ ÏÝáç ÏñÍùÇ ÇÙåɳÝïÝ»ñÁ ï»Õ³ß³ñÅíáõÙ »Ý âÇݳóÇ ÏÇÝÁ ë³ñë³÷»É ¿` Ýϳï»Éáí, áñ Çñ ÏñÍùÇ ÇÙåɳÝïÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ß³ñÅí»É Ù»çùÇ ¨ ëï³ÙáùëÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: 39-³ÙÛ³ îÛ³Ý Ðáõ»ÛÁ ÏáõñÍùÁ ٻͳóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí åɳëïÇÏ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É 2002 Ã.: Æñ ³ÙáõëÝáõ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÇٳݳÉáõó Ñ»ïá ݳ ÑáõÛë áõÝ»ñ, áñ ³Ûë ù³ÛÉáí ³í»ÉÇ ÇÝùݳíëï³Ñ Ϲ³éݳ: ê³Ï³ÛÝ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÇó ï³ëÁ ï³ñÇ ³Ýó Ýñ³ ÇÙåɳÝïÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ï»Õ³ß³ñÅí»É: ìÇñ³μáõÛÅÝ»ñÁ îÛ³ÝÇÝ íÇñ³Ñ³ï»É »Ý ï»Õ³ß³ñÅíáÕ ÏñÍù»ñÁ Ñ»é³óÝ»Éáõ ¨ Ýáñ ÇÙåɳÝïÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ:

ÎÝáç ï³ÝÁ ѳÛïݳµ»ñ»É »Ý 7 »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáí ïáõ÷»ñ

²Ù»ñÇÏÛ³Ý öÉ»ë³Ý-¶ñááõí ù³Õ³ùáõÙ 39-³ÙÛ³ Ø»·³Ý гÝÃëÙ»ÝÇ ï³ÝÁ ѳÛïݳμ»ñ»É »Ý 7 Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáí ïáõ÷»ñ: §Ð³ÝÃëÙ»ÝÇ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýñ³Ýó ³íïáïݳÏáõÙ Ù³ùñáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝáõÙ áõ ß³ï ϳëϳͻÉÇ ÙÇ ïáõ÷ ѳÛïݳμ»ñ»ó, áõ »ñμ μ³ó»ó, »ñ»Ë³ÛÇ Ù³ñÙÇÝ ï»ë³í¦: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ ï³ÝÁ ¨ë 6 ÝÙ³Ý ïáõ÷»ñ »Ý ѳÛïݳμ»ñí»É: ºñ»Ë³Ý»ñÁ å»ïù ¿ ÍÝí³Í ÉÇÝ»ÇÝ 1996-2006 ÃÃ.: ²ñ¹»Ý Ó»ñμ³Ï³É»É »Ý ï³ÝïÇñáõÑáõÝ áõ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý í³ñϳÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` Ñ»Ýó ݳ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ ÷áùñÇÏÇÝ»ñÇ Ï»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý Ù³ÛñÁ:

25 ³åñÇÉÇ §èá¹³Ýï³ÛÇ ·Çß»ñÝ»ñÁ¦ ²ØÜ, ²íëïñ³Édz, 2008 Ø»Éá¹ñ³Ù è»ÅÇëáñ` æáñç ê. ìáÉý ¸»ñ»ñáõÙ` èÇã³ñ¹ ¶Çñ, ¸³Û³Ý È»ÛÝ ¾¹ñÇ»Ý àõÇÉÉÇëÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý ù³áë ¿: ܳ ųٳÝáõÙ ¿ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Î³ñáÉÇݳ` ÷áùñ Íáí»½ñÛ³ èá¹³Ýï³ ù³Õ³ùÁ, áñå»ë½Ç ѳݷëïÛ³Ý ûñ»ñÇÝ Ç稳ÝÇ ÁÝÏ»ñáç ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ: ²Ûëï»Õ ݳ ÑáõÛë áõÝÇ Ñ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ ·ïÝ»É, ݳ å»ïù ¿ í»ñëïÇÝ Ùï³ÍÇ ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ ¨ ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó Ù³ëÇÝ, áñáÝù ßñç³å³ïáõÙ »Ý Çñ»Ý. ÇÝùݳѳí³Ý ³ÙáõëÇÝ, áñ ËݹñáõÙ ¿ í»ñ³¹³éÝ³É Çñ Ùáï, ¨ ¹áõëïñ, áñ íÇñ³íáñáõÙ ¿ Çñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ñ³ñùáí: èá¹³Ýï³ÛáõÙ ¾¹ñÇ»ÝÁ ͳÝáóÝáõÙ ¿ äáÉ üɳÝÝ»ñ ³ÝáõÝáí ÙÇ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áñ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ÙÇ³Ï Ï»ÝíáñÝ ¿: Üñ³Ýó ÙÇç¨ ëÇñ³í»å ¿ ëÏëíáõÙ, áñÁ Ýñ³Ýù ÏÑÇß»Ý Ùݳó³Í áÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ:

12

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014


Þ³μ³Ã

8.00 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 Î/ý §ÜáñÇó ³Ù³é »Ï³í¦ 9.00, 13.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ö/ý §Ø»Ï ûñ μéݳå»ïÇ ÏÛ³ÝùáõÙ¦ 10.25 г۳ëï³ÝÇ ×³Ù÷»ùáí 10.50 Ø»ñáÝù 11.15 ê-É §ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ¦ 11.45 ýáõïμáÉ. ֳݳå³ñÑ ¹»åÇ ´ñ³½ÇÉdz 12.15 Þ³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑ 12.30 سñïÇÏ 13.15 Èdzٻïñ³Å Ù/ý «ê»ÙÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ 2» 14.45 ¶/ý §²Ý³·» Ù³ñ¹Á¦/1/ 16.15 гÝñ³Éë³ñ³Ý 17.00 üáõïμáÉ. ÐÐ ³é³çÝáõÃÛáõÝ §ØÇϳ¦-§²ñ³ñ³ï¦ ÀݹÙÇçÙ³ÝÁ` ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 18.50 سñ¹Á »õ Ù³ñ¹ÇÏ 19.15 Ð³Ù»Õ Ù»Ý³Ù³ñï 19.50 ֳϳﳷñáí` ÏÇÝ 20.30 ê-É §ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ¦ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 21.30 ¼ÇÝáõÅ 22.00 ¶/ý ¦Ê»É³Ñ»Õ ÷áÕ»ñ§ 23.50 ºñ»õ³Ý ç³½ 00.20 ê-É ¦ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ§ 00.50 ýáõïμáÉ. ֳݳå³ñÑ ¹»åÇ ´ñ³½ÇÉdz 1.20 гÝñ³Éë³ñ³Ý 2.00 Þ³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑ 2.15 سñïÇÏ 2.40 سñ¹Á »õ Ù³ñ¹ÇÏ 3.05 Ð³Ù»Õ Ù»Ý³Ù³ñï 3.40 ֳϳﳷñáí` ÏÇÝ 4.15 ºñ»õ³Ý ç³½ 4.45 ¶/ý §²Ý³·» Ù³ñ¹Á¦/1/ 6.15 ¶/ý §Ê»É³Ñ»Õ ÷áÕ»ñ¦ 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.20 Èdzٻïñ³Å ÙáõÉïýÇÉÙ 09.55 Èð²´ºð 10.10 гٻñ· 11.00 ä»ñëáݳ 11.55 Èð²´ºð 12.10 êÇñí³Í »ñ·»ñ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ØdzëÇÝ (ØÆð) 15.30 Ðá·¨áñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 17.30 ØáõÉïë»ñÇ³É §²è²æ ¸Æº¶à, ²è²æ¦ 18.00 ØáõÉïë»ñÇ³É §êäàôܶ ´à´¦ 18.30 ê»ñÇ³É §²Ú βðÈƦ 19.00 س·³íïá + 20.00 Èð²´ºð 20.50 гÙáí ½ñáõÛó 21.30 øñ»³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 22.30 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §Â²ð¶Ø²ÜàôÂÚ²Ü ¸Äì²ðàôÂÚàôÜܺðÀ¦ 02.30 Èð²´ºð 8:00 ´áõÅ³Ï 8:20 ØáõÉïýÇÉÙ 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ÆÝï»É»Ïïáõ³É Ë³Õ ÆÝã, àñï»Õ, ºñμ 11:30 ̳·áõÙáí гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 è-¾íáÉÛáõódz 13:00 “ܳݻ” 13:50 гÛýÇÉÙ 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:45 øáÙ»ÝÃë 17:20 Non-Stop ¹ÇëÏáï»Ï 18:00 3 ä²î ÑáõÙáñ³ÛÇÝ ßááõ 19:00 “îÝ÷»ë³” 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 19:40 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 20:30 üáõïμáÉ: ´.Ȩ»ñÏáõ½»Ý ¸.´áñáõëdz 22:30 гٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·Çñ 0:00 ÆÝï»É»Ïïáõ³É Ë³Õ ÆÝã, àñï»Õ, ºñμ 1:00 гÛýÇÉÙ / ó»ñ»Ïí³/ 2:40 øáÙ»ÝÃë 3:10 ÐáõÙáñ³ÛÇÝ Ý³Ë³·ÇÍ “ºñ» 1” 3:40 ܳݻ 4:30 ijÙÁ 5:00 Ð/ê “ ÎÉáÝ” 06.00 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ 06.20 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 07.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 07.40 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 08.00 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 08.50 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 09.10 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§

12.00 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 16.00 ²íïáßù»ñà 16.45 êÉ ¦²Õ³ËÇÝÁ سÝѻûÝáõÙ§ 17.40 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.20 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ 18.45 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 19.40 Æùë ý³ùïáñ 21.00 Vitamin 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 ¶ü 01.10 Vitamin 02.00 Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 02.40 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06:00 ø³ñÇó ö³÷áõÏ 06:30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07.00 Nasha Russia 07:25 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 8:20 øÉÇ÷ 08:40 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:45 Ø/ü ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý 09:15 ²ñ¨Ý»ñ 10:00 Oops 10:35 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 11:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 12:10 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 13:25 ö³½É 14:10 Ðñ³ß³ÉÇ 7Û³Ï 15:05 Pop гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15:50 Comedy club 17:10 ´³ñï»ñ 17:45 ¶ÇïÇ, ã·ÇïÇ 18:20 ³ùÝí³Í oops 19:10 Nasha Russia 20:00 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý SHOW 20:45 гÛýÇÉÙ 22:00 La liga è»³É Ø³¹ñǹ úë³ëáõݳ 00:00 ¸ÇݳÙÇï 01:00 Mini oops ÁݹѳÝáõñ 02:00 Ðñ³ß³ÉÇ 7Û³Ï 03:00 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý SHOW 03:40 Nasha Russia 04:15 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 05:15 Comedy club

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 Ø/ý ¦ì³ÉÉÇ Æ§ 10.40 ¶/ý ¦²Ù»Ý³Ï³ñáÕ ¾í³ÝÁ § 12.50 ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ýÇÉÙ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 13.45 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 16.55 Ø/ý ¦¶Çß»ñ³ÛÇÝ å³Ñ³Ï³ËÙμÇ É»·»Ý¹Ý»ñÁ§ 19.30 ¦Ö³Ý³å³ñѧ 21.00 ¶/ý ¦¶³éÝ»ñÇ ÉéáõÃÛáõÝÁ§ 23.05 ¦øÝÝáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ§ 00.05 ¦ä³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ§ 00.50 ¦²ýÇߧ 01.10 ¶/ý ¦²Ù³½áÝÇ ·³ÝÓ»ñÁ §

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “Info 100” 10.45 “´³ñ¨ ºñÏÇñ” 12.35,17.45 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 12.50 “ÈáõÛëÇ ³ñ³Ñ»ïÝ»ñáí” 13.20,01.10 “س»ëïñá ßááõ” 14.40, 06.00 ¶/ü “èá¹³Ýï³ÛÇ ·Çß»ñÝ»ñÁ” 16.50 “лéáõëï³ýáõïμáÉ +” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “æ³½Ç Å³Ù” 19.35 Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý 20.00 “Ø»ñ ٻͻñÁ” 21.20 “ÊÙμ³·Çñ” 22.00 “гÛÇ áõÅÁ” 22.35 “ºñÏÇñÝ áõ »ñÏÇñÁ” 23.20 “10 ûñ ï³ÝÁ” 23.40 ¶/ü “ê³éó» Ù³ñ¹Á”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.15 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í ‘’¾ÏáÉá·Çϳ’’ 12.25 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 13.00 ²åñÇñ ³éáÕç

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

³åñÇÉÇ 26

13.45 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.10 øá ë˳ÉÁ 14.50, 04.10 ¸Çåí³Í 16.05 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý 16.40 ì/ü 17.55 سñï³Ï³Ý ³ÏáõÙμ 19.00, 02.50 гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù 20.05, 05.05 λÝïñáÝáõÙ ÏÇÝÝ ¿ 20.45 êåáñïÏ»ÝïñáÝ 21.00 ²íïá ¹ñ³Ûí 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.20, 06.40 гۻÉáõ ³é³ç 23.05 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦ 00.50, 06.00 ØÇ áõÕ»·ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ 01.15 ¶/ü

ÞàԲβ 08.00 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 08.20 ³Õ³ÕáõÃÛ³Ý É³åï»ñÝ»ñ 08.40 ØÉï/ý §Â³·³íáñÝ áõ ÃéãáõÝÁ¦ 10.05 Ò³ÛÝ »Ï»Õ»óáÛ 10.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 10.50 ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ 11.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 11.05 Ø/Ï §æ»ùÁ ¨ μ³ÏɳÛÇ óáÕáõÝÁ¦ 12.40 γ¹ñÇó ¹áõñë 13.00 гٻñ·© úå»ñ³-·³É³ 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 15.40 öáñÓ³ë»ÝÛ³Ï 15.55 ØÉï/ý §èáÉÇÝ ¨ ¿ÉýÁ.³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ³ñϳÍÝ»ñ¦ 17.10 ¶/Ï §¸áÝ øÇßáï¦ 19.30 Ü»ñáõÅ 19.40 Ö³Ù÷³Ý»ñ 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.00 Ò³Ûݳ·Çñ 20.30 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 20.40 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.45 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ì/Ï §´ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ¦ 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 22.00 úñ 6-ñ¹ 22.30 Ò³Ûݳ·Çñ 23.00 ¶/Ï §¾Ûñ ²Ù»ñÇϳ¦ 00.45 Ò³Ûݳ·Çñ 01.15 ì/ý ²ñï»

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:10 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §Ð³Û 10¦ 17:05 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 17:30 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 18:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 21:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 21:30 §àõÇù&¦ 22:00 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40, 01:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 10:30, 19:20, 02:55 ²ñÙÃá÷ 08:25, 18:15 §Business ȳÛÙ¦ 08:30, 10:20, 12:20, 15:25 §Astro ȳÛÙ¦ 09:05, 15:45 §È³ÛÙ Cocktail¦ 11:15 §CV¦ 11:50 §²íïá Focus¦ 12:30, 03:30 §ÎÛ³ÝùÇ Ï³ñáõë»É¦ 17:30, 20:30 üáõïμáÉ.¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ 20:00 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 22:30 §ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ³ëïÕ¦ 23:30 ¶»Õ.üÇÉÙ 01:55 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ¶/Ï §¶»ïݳËÝÓáñ¦ 08.35 §úÛ, Ù³ÛñÇϦ 09.00 §ØÇÉÇáÝ Ñ³ñó μÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ 09.15 §öáñÓ³ñ³ñÝ»ñ¦ 09.30 ºñ³½Ç’ñ, ·áñÍ’ñ, »ÕÇ’ñ 10.00, 16.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 10.10 §êÇñí³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ¦ 10.35 ¶/Ï §Ð³ñ³½³ïÝ»ñ¦ 12.20 Ð/ë §êÝÓ»Ýáõ ³É áÕÏáõ۽ݻñ¦

15.35, 04.15 êÏ»ïã – ßááõ 16.10 Ð/ë §Î³åáõÛï ·Çß»ñÝ»ñ¦ 21.40 §²äÐ Éáõñ»ñ: Øß³ÏáõÛæ 22.40 ¶/Ï 00,40 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 01.30 ¶/Ï §Â³·³íáñÝ»ñÁ ¨ ϳճÙμÁ¦ 05.30 ¶/Ï §àõÕ»óáõÛó¦ ÎÐÒ 4.00, 8.00, 10.00, 16.00 Íîâîñòè 4.10 Ãåíèè è çëîäåè 4.40 Ò. Êîíþõîâà, È. Èçâèöêàÿ â ôèëüìå “ÄÎÁÐÎÅ ÓÒÐΔ 6.05 “Èãðàé, ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 7.00 Óìíèöû è óìíèêè 7.45 “Ñëîâî ïàñòûðÿ” 8.15 Ñìàê 8.45 “Àëëà Ïóãà÷åâà - ìîÿ áàáóøêà” 9.45 “Ñìåøàðèêè. Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ” 10.15 “Èäåàëüíûé ðåìîíò” 11.05 Åðàëàø 11.35 Î. Ìåëèõîâà, È. Êîñòîëåâñêèé, Ë. Ãóð÷åíêî â ôèëüìå “ÎÒÏÓÑÊ ÇÀ ÑÂÎÉ Ñ×ÅÒ” 13.55, 16.15 “È ýòî âñå î íåé...” 16.30 “Óãàäàé ìåëîäèþ” 17.00 “ÄÎñòîÿíèå ÐÅñïóáëèêè: Àëëà Ïóãà÷åâà” 19.00 “Âðåìÿ” 19.20 “Ñåãîäíÿ âå÷åðîì” 20.55 “×òî? Ãäå? Êîãäà?” 22.10 “Âåëèêèé ïîñò” 23.00 Ïàñõà Õðèñòîâà. Òðàíñëÿöèÿ áîãîñëóæåíèÿ èç Õðàìà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ 2.00 Èÿ Ñàââèíà, Î. Åôðåìîâ â ôèëüìå “ÏÐÎÄËÈÑÜ, ÏÐÎÄËÈÑÜ, Î×ÀÐÎÂÀÍÜÅ...” 3.20 “Íå÷àÿííàÿ ðàäîñòü” 6.30 “Âåñòè” 10.00 Áèáëåéñêèé ñþæåò 10.35 Õ/ô “ÄÅËÀ ÑÅÐÄÅ×ÍÛÅ” 12.05 Ä/ô “Ïëàíåòà Ïàïàíîâà” 12.45 Ä/ô “Êóêóøêèí ñàä” 13.45 Ä/ô “Ìàòóøêà Âåëèêàÿ” 14.30 Ïðÿíè÷íûé äîìèê 15.00 “Ñåâàñòîïîëüñêèå ðàññêàçû. Ïóòåøåñòâèå â èñòîðèþ ñ Èãîðåì Çîëîòîâèöêèì”. Ä/ñ “Êðûìñêàÿ âîéíà 1854” 15.45 Êðàñóéñÿ, ãðàä Ïåòðîâ! Øóâàëîâñêèé äâîðåö íà Ôîíòàíêå 16.15 Ïîñòàíîâêà “ËÅÁÅÄÈÍÎÅ ÎÇÅÐΔ 18.35 Ê þáèëåþ êèíîñòóäèè. “Ìîñôèëüì”. 90 øàãîâ” 18.50 Õ/ô “ÊÎËËÅÃÈ” 20.25 Ä/ô “Îáèòåëü ñâÿòîãî Èîñèôà”. (Ðîññèÿ, 2013) 21.15 “Ðîìàíòèêà ðîìàíñà”. Ñîëèñòû Ìàðèèíñêîãî òåàòðà 22.05 “Áîëüøå, ÷åì ëþáîâü”. Êñåíèÿ Ïåòåðáóðãñêàÿ è Àíäðåé Ïåòðîâ 22.45 Õ/ô “Ñ ÂÅ×ÅÐÀ ÄÎ ÏÎËÓÄÍß” 1.00 “Ëþáèìûå ïåñíè Ðîññèè”. Êîíöåðò Õîðà Ìîñêîâñêîãî Ñðåòåíñêîãî ìîíàñòûðÿ. Õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü è äèðèæåð Íèêîí Æèëà 1.55 Ä/ô “Êóêóøêèí ñàä” 04.00 Å. Êëèìîâà, À. Ìàêàðîâ â ôèëüìå “ÑÈËÜÍÀß ÑËÀÁÀß ÆÅÍÙÈÍÀ”. 2010 ã. 05.35, 06.15 Í. Àíòîíîâà, È. Âåðíèê â ôèëüìå “ËÞÁÎÂÜ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÍÅ ÎÄÍÀ”. 2011 ã. 06.00, 09.00, 12.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 07.35, 09.55 Ìóëüòôèëüìû 07.45 “Ïëàíåòà ñîáàê” 08.20 “Ñóááîòíèê” 09.15, 12.20 Ìåñòíîå âðåìÿ. ÂåñòèÌîñêâà 09.25 “Ïóòü äîìîé” 10.25 Þ. Ñîëîìèí, Ì. Ñåðãåå÷åâà â ôèëüìå “ÑÂÅÒ Â ÎÊÍÅ”. 1980 ã. 12.30 “×åñòíûé äåòåêòèâ” 13.00 “Îäèññåÿ îäíîé ñåìüè. Íåò íè÷åãî â æèçíè ñëó÷àéíîãî” 13.50 “Ñóááîòíèé âå÷åð” 16.00 “Þðìàëà”. Ôåñòèâàëü þìîðèñòè÷åñêèõ ïðîãðàìì 19.05 Ñ. Áåçðóêîâ, À. Íåâñêàÿ â ôèëüìå “ÏÐÎØËÛÌ ËÅÒÎÌ Â ×ÓËÈÌÑÊÅ”. 2013 ã. 21.00 Ò. Ïîëîñèíà, À. Ïàøêîâ â ôèëüìå “ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ÇÂÎÍ ÐÓ×Üß”. 2012 ã. 23.00 “Ïàñõà Õðèñòîâà”. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ Ïàñõàëüíîãî áîãîñëóæåíèÿ èç Õðàìà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ 02.05 Ï. Ìàìîíîâ, Â. Ñóõîðóêîâ â ôèëüìå “ÎÑÒÐΔ. 2006 ã.

¸»ëÇó-¹»ÝÇó ØdzÛÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ å³ñ½»É »Ý, áñ Ù³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏáõÙ ·ÉËÇ íݳëí³ÍùÁ ϳñáÕ ¿ ³½¹»É Ù³ñ¹áõ í³ñù³·ÍÇ íñ³ ³í»ÉÇ ·Çï³ÏÇó ï³ñÇùáõÙ: Ú³Ý·Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ËáõÙμÁ 3 ï³ñÇ ½μ³Õí»É ¿ ³Û¹ ËݹñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùμ áõ ѳݷ»É ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ áõÕ»ÕÇ óÝóáõÙÝ áõ ·³Ý·áõÕ»Õ³ÛÇÝ íݳëí³ÍùÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳë³ñ³Ï μ³Ý ã»Ý, ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ Ãí³É ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ å³ñ½»É »Ý, áñ ·ÉËÇ íݳëí³ÍùÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ñ³×³Ë ѳݹÇåáÕ å³ï׳éÁ Öîä-Ý ¿: òÝóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï íݳëíáõÙ »Ý ·ÉËáõÕ»ÕÇ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñ, ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ ÷áË»É Ù³ñ¹áõ í³ñùÝ áõ ϳÝËáñáᯐ ëáóÇáõÙÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ ³ëïÇ׳ÝÁ: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý ݳ¨ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñ ÏáñëïÇ áõ ÇÙ³ó³Ï³Ý áÉáñïÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: îíÛ³ÉÝ»ñÝ ³å³óáõóí»É »Ý ³éáÕç ¨ ·ÉËáõÕ»ÕÇ íݳëí³Íùáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùμ: гçáÕí»ó å³ñ½»É ݳ¨ ϳåÁ ·ÉËáõÕ»ÕÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ß»ÕáõÙÝ»ñÇ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÃíÇ ÙÇç¨: Þ÷áõÙÁ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ åñáó»ë ¿, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Éë»Éáõ, ë»÷³Ï³Ý ÙÇïùÁ Ó¨³Ï»ñå»Éáõ ¨ ³ÛÝ ½ñáõó³ÏóÇÝ Ñ³Õáñ¹»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝ: гÛïݳμ»ñ»Éáí ÝÙ³Ý ÷áËϳå³Ïóí³ÍáõÃÛáõÝ` ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ¿É ÷áñÓáõÙ »Ý å³ñ½»É, û ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ³Û¹ ß»ÕáõÙÁ ßïÏ»É: Æ ¹»å, ϳñÍÇù ϳ, áñ ·ÉËÇ íݳëí³ÍùÝ»ñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ »Ý ²ÉóÑ»ÛÙ»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å³ï×³é ¹³éݳÉ:

Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùáõÙ` ٳѳóáõ íÇñáõëÇ µéÝÏáõÙ

ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³μdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³åñÇÉÇ 13-ÇÝ Ñ³ëï³ï»É »Ý ٳѳóáõ í³ñ³ÏÇ μéÝÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÁ í»ñçÇÝ 2 ß³μ³ÃáõÙ áÕç ó·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ÏÛ³Ýù ¿ ËÉ»É: ¸ñ³ÝÇó ³é³ç ÝÙ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ëï³óí»É ²Ø¾-Çó: ²ÛÝï»Õ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý 6 ¹»åù ¿ñ ·ñ³Ýóí»É é»ëåÇñ³ïáñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßáí` (Middle East Respiratory Syndrome, ϳñ×` MERS-CoV ): ÐÇí³Ý¹³ó»É ¿ÇÝ μáõųÝÓݳϳ½ÙÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ, ÇëÏ í³ñ³Ïí³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ٳѳó»É ¿ñ: ´ÅÇßÏÝ»ñÇ í³ñ³Ïí»Éáõ ÷³ëïÁ μáõųß˳ïáÕÝ»ñÇ ³éç¨ ÙÇ Éáõñç ËݹÇñ μ³ñÓñ³óñ»ó. áñù³Ýáí »Ý ä³ñëÇó ÍáóÇ »ñÏñÝ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍ»É Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñÇ ³é³ç ÝáõÛÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³×³ñ³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²Ýó³Í ß³μ³Ã ³Ù»ÝÇó ß³ï ¹»åù»ñÝ »Ý ·ñ³Ýóí»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇó Ç í»ñ, ÇÝã ëÏëí»É ¿ ѳٳ׳ñ³ÏÁ: ²íëïñ³É³óÇ Ñ³Ù³×³ñ³Ï³μ³Ý Ú»Ý Ø³Ïù»ÛÁ, áñÝ áõß³¹Çñ Ñ»ï¨áõÙ ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ, ѳÛïÝ»É ¿ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ 50 í³ñ³Ïí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. §àñù³Ýáí ï»ÕÛ³Ï »Ýù, ÏáñáݳíÇñáõëÁ, áñ ³Ûë ѳٳËï³ÝÇßÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, ãÇ ÷á˳ÝóíáõÙ Ù³ñ¹áõó Ù³ñ¹áõÝ: л勉μ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ϳÝ˳ñ·»ÉÙ³Ý áõ í³ñ³ÏÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý í»ñ³ÑëÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ »Ý μ³óÃáÕáõÙÝ»ñ »Õ»É¦: ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³μdzÛáõÙ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳí³ï³óÝáõÙ »Ý, áñ 2012-Ç ë»åï»Ùμ»ñÇó μáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñÁ Ó»éݳñÏíáõÙ »Ý í³ñ³ÏÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ·ñ³Ýó»É ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý 228 ¹»åù, áñÇó 95-Á` ٳѳóáõ »Éùáí: ºñÏñÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳÛïÝ»É ¿, áñ ϳÝ˳ñ·»ÉáõÙÝ áõ í³ñ³ÏÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝÇó ųٻñ ³Ýó ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í 4 Ýáñ ¹»åùÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùμ í³ñ³ÏÙ³Ý ¹»åù»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ñ»Ýó ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³μdzÛáõÙ »Ý ·ñ³Ýóí»É: ¸»åù»ñ »Õ»É »Ý ݳ¨ ºíñáå³ÛáõÙ, áñáÝù ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ϳåí³Í »Ý Ù»ñÓ³íáñ³ñ¨»ÉÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ»ï: ²ÐÎ-Ý ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ÏáñáݳíÇñáõëÁ ϳñáÕ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ÙÇ ß³ñù ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³óÝ»É` Ùñë³ÍáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝ㨠ëáõñ é»ëåÇñ³ïáñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇß:

26 ³åñÇÉÇ §¶³éÝ»ñÇ ÉéáõÃÛáõÝÁ¦ ²ØÜ, 1990 ¸»ï»ÏïÇí è»ÅÇëáñ` æáÝ³Ã³Ý ¸»ÙÙ» ¸»ñ»ñáõÙ` æá¹Ç üáëûñ, ¾ÝÃáÝÇ ÐáåÏÇÝë Ðá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹Ý ³é¨³Ý·áõÙ ¨ ëå³ÝáõÙ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳݳÝó ³ÙμáÕç ²Ù»ñÇϳÛÇ ÙÇçÇÝ-³ñ¨ÙáõïùáõÙ: и´-Ý íëï³Ñ, áñ μáÉáñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ÙǨÝáõÛÝ Ù³ñ¹Á, ·áñÍ³Ï³É ÎɳñÇë³ êï»éÉÇÝ·ÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÙ ¿ ѳݹÇå»É Ùáɳ·³ñ μ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ Ñ»ï, áñÁ ·áõó» ϳñáճݳ μ³ó³ïñ»É Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³ÝÁ ë»ñÇ³Ï³Ý Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ ¨ ³Û¹åÇëáí Ñ»ïùÇ íñ³ ·ó»É: ´³Ýï³ñÏÛ³ÉÁ` Ñá·»μáõÛÅ ¶³ÝÝÇμ³É È»Ïï»ñÁ, å³ïÇÅ ¿ ÏñáõÙ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹³Ï»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: È»Ïï»ñÁ ѳٳӳÛÝ ¿ û·Ý»É ÎɳñÇë³ÛÇÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» ³ÕçÇÏÁ ѳ·áõñ¹ ï³ Ýñ³ ÑÇí³Ý¹ »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÝ Çñ μ³ñ¹ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñáí: ÜÙ³Ý »ñÏÇÙ³ëï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ÎɳñÇë³ÛÇ Ñá·áõÙ Ý»ñùÇÝ ÏáÝýÉÇÏï »Ý ³é³ç³óÝáõÙ, ³Ûɨ ¹»Ù ³é ¹»Ù ϳݷݻóÝáõÙ Ýñ³Ý ѳÝ׳ñ»ÕáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ Ë»Ýà ٳñ¹³ëå³ÝÇ Ñ»ï: ê³ï³Ý³ÛÇ Ù³ñÙݳíáñáõÙÝ ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ¿, áñ ³Õçϳ ù³çáõÃÛáõÝÝ áõ ÏáñáíÁ ·áõó» ãμ³í³Ï³Ý³óÝÇ Ýñ³Ý ϳݷݻóÝáõ ѳٳñ… N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

13


ÎÇñ³ÏÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00 Èdzٻïñ³Å Ù/ý «ê»ÙÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ 2» 9.35 ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕ 10.45 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 11.15 ê-É §ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ¦ 11.45 Þ³ËÙ³ï-64 12.00 ¼ÇÝáõÅ 12.30 ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ß³μ³Ã 13.30 Ð³Û ³ëå»ï 14.35 Èdzٻïñ³Å Ù/ý ¦¶ÝáÙ»á »õ æáõÉÇ»ï§ 16.00 ¶/ý §²Ý³·» Ù³ñ¹Á¦ /2/ 17.35 ¸ÙÇïñÇ ÊíáñáëïáíëÏáõ »õ ²Ýݳ Ü»ïñ»μÏáÛÇ Ñ³Ù»ñ·Á 18.15 гí»ñÅ³Ï³Ý ë³éáõÛóÝ»ñÇ ï³Ï ³åñáÕ ëÇñïÁ 18.50 ²ñí»ëï³Ýáó 19.15 гÛ-Q 19.55 ²ñÇ áõ ï»ë 20.30 ê-É ¦ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ§ 21.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ 21.50 ºñ· »ñ·áó 23.20 ¶/ý ¦ÌáíÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ§ 1.20 ê-É ¦ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ§ 1.45 ²ñÇ áõ ï»ë 2.20 ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕ 3.30 гí»ñÅ³Ï³Ý ë³éáõÛóÝ»ñÇ ï³Ï ³åñáÕ ëÇñïÁ 4.05 ²ñí»ëï³Ýáó 4.30 ¶/ý ¦²Ý³·» Ù³ñ¹Á§ /2/ 6.00 ¶/ý ¦ÌáíÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ§

09.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 09.20 ä³ÑÙïáóÇ + 10.10 øñ»³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 11.00 س·³íïá + 12.00 â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 гÙáí ½ñáõÛó 14.00 Ø»½ ù³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 15.00 ØáõÉïë»ñÇ³É §Ö²Ü²ä²ðÐà𸠸àð²Ü¦ 15.30 ØáõÉïë»ñÇ³É §êäàôܶ ´à´¦ 16.00 ê»ñÇ³É §¸ºäÆ ØºÌ Ä²Ø²Ü²Îܺð¦ 16.30 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 16.55 üàôî´àÈ. ²Ý·ÉdzÛÇ åñ»ÙÇ»ñ ÉÇ·³. ÈÇí»ñåáõÉ – â»ÉëÇ 19.05 üàôî´àÈ. ²Ý·ÉdzÛÇ åñ»ÙÇ»ñ ÉÇ·³. øñÇëÃ³É ä³É³ë – سÝã»ëûñ êÇÃÇ 21.00 ä»ñëáݳ 22.00 гٻñ· 23.00 êÇñí³Í »ñ·»ñ 24.00 ¶»ÕýÇÉÙ §²¶àð²¦

8:00 ´áõÅ³Ï 8:20 ØáõÉïýÇÉÙ 11:00 âÈ ûñ³·Çñ 11:30 øáÙ»ÝÃë 12:10 ÆÝï»É»Ïïáõ³É Ë³Õ ÆÝã, àñï»Õ, ºñμ 13:20 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 14:05 Non-Stop ¹ÇëÏáï»Ï 15:50 гٻñ· 16:30 ̳·áõÙáí гۻñÁ 17:00 ²Ù»ñÇϳÛÇ Ó³ÛÝ 17:20 гñ³½³ï ÂßݳÙÇ 20:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 20:55 лñóå³Ñ Ù³ë 21:25 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ: гïáõÏ ¹»åù»ñ 22:00 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ 23:20 è-¾íáÉÛáõódz 0:00 ÂáÏ-ßááõ гïÙ³Ý Ï»ï 0:50 Non-Stop ¹ÇëÏáï»Ï 1:30 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 2:00 ̳·áõÙáí ѳۻñ 2:30 20-ñ¹ ¹³ñ 3:00 ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ·áõÙ³ñ 3:30 лñóå³Ñ Ù³ë 4:00 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ: гïáõÏ ¹»åù»ñ 4:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 5:15 ÂáÏ-ßááõ гïÙ³Ý Ï»ï 6:00 3 ä²î ÑáõÙáñ³ÛÇÝ ßááõ 7:00 ÙáõÉïýÇÉÙ 8:20 è-¾íáÉÛáõódz 9:10 Ð/ê “Ð³ñ³½³ï ÃßݳÙÇ

05.40 ¶ü 07.30 êÉ ¦Ð³çáÕ³ÏÁ§ 08.25 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã 11.25 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã- ûñ³·Çñ 11.45 Æùë ý³ùïáñ 13.00 ²íïáßù»ñà 13.40 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý

Íñ³·Çñ 15.15 Vitamin 16.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 19.20 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã 22.00 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 23.10 Vitamin 00.10 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ 00.35 Æùë ý³ùïáñ 01.20 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 02.20 ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã 04.00 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§

06:00 ³ùÝí³Í oops 06:30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 08:20 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 09:30 ²ñ¨Ý»ñ 10:15 ØÇÝÇ oops 11:00 ¶ÇïÇ, ã·ÇïÇ 11:30 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ 12:00 ´³ñï»ñ 12:40 ³ùÝí³Í oops 13:15 ØáõÉïýÇÉÙ 15:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 16:00 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý SHOW 16:45 Âá÷ î»ë 17:20 Pop- гÝñ³·Çï³ñ³Ý 18:00 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 19:00 La liga ì³É»Ýëdz – ²ÃÉ»ïÇÏá س¹ñǹ 21:00 Ðñ³ß³ÉÇ 7Û³Ï 22:00 Comedy club 23:00 La liga ìÇÉÛ³é»³É – ´³ñë»Éáݳ 1:00 ¸ÇݳÙÇï 02:00 ê»ùëÁ ÷áùñ ù³Õ³ùáõÙ 02:30 ػͻñÇ Ñ³Ù³ñ 03:00 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 04:00 Ðñ³ß³ÉÇ 7Û³Ï 05:00 Nasha Russia 05:25 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 09.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 Ø/ý ¦¶Çß»ñ³ÛÇÝ å³Ñ³Ï³ËÙμÇ É»·»Ý¹Ý»ñÁ§ 11.00 ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ýÇÉÙ 13.35 ¦øÝÝáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ§ 14.00 ¦²ñ³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹Á§ 14.20 ¶/ý ¦ØáõÙdz: ìÇß³åÝ»ñÇ Ï³Ûë»ñ ¹³Ùμ³ñ³ÝÁ§ 16.40 ¦Ø»ñ ѳÕóݳÏÁ§ 16.55 Ø/ý ¦ì³ÉÉÇ Æ§ 19.10 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 19.55¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 20.30 , 02.40, 05.30 ¦²½¹³ñ³ñÇ Ñ»ï³·ÇÍÁ§ 21.30 ¦²éáÕçáõÃÛáõݧ 22.00 ¶/ý ¦ØdzÛݳϳݻñÇÝ Ñ³ïϳóíáõÙ ¿ ѳÝñ³Ï³ó³ñ³Ý§ 00.05 ì/ý ¦²Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿, ×Çßï ¿§ 00.50 ¦²ýÇߧ 01.10 ¶/ý ¦¶³éÝ»ñÇ ÉéáõÃÛáõÝÁ§

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “Info 100” 10.50 “´³ñ¨ ºñÏÇñ” 12.35,17.45 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 12.50 æ³½Ç Å³Ù 13.30 “гÛáõÑÇ” 14.00 “гÛÇ áõÅÁ” 14.45, 06.00 ¶/ü “ê³éó» Ù³ñ¹Á” 16.45 Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý 17.15,03.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 17.55 ²åáÉÇïÇϳ 18.45 “¼³ñÃáÝùÇ ë»ñáõݹ” 19.35 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 21.20,05.05 “س»ëïñá ßááõ” 22.30,04.30 “ºñÏñÇ ß³μ³ÃÁ” 23.15 ¶/ü “²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ“

07.30, 21.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ 08.10 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 09.30, 06.00 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý 10.00, 01.05 ¶/ü 11.35, 00.40 ²íïá ¹ñ³Ûí 12.00 ØÇ áõÕ»·ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ 12.30 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 12.50 ²åñÇñ ³éáÕç 13.20, 04.10 гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù 13.50 λÝïñáÝáõÙ ÏÇÝÝ ¿ 14.45 гٻñ· 16.30 ¾äÆκÜîðàÜ Ð³í»Éí³Í 17.10, 04.55 ²ñí»ëïÇ Ù»Í»ñÁ 18.45, 04.30 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ

18.30 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 19.15 гÛÏ³Ï³Ý áõñμ³Ã 20.20, 06.05 ¸Çåí³Í 22.15, 05.25 гۻÉáõ ³é³ç 23.05 Ð/ê §Ø»ÝóÉÇëï¦

ÞàԲβ 08.05 Ò³Ûݳ·Çñ 08.40 ØÉï/ý §èáÉÇÝ ¨ ¿ÉýÁ.³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ³ñϳÍÝ»ñ¦ 09.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 10.00 ²í»ï³ñ³ÝÇ áõëáõóáõÙ 10.35 ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñ 10.50 ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç 11.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 11.05 ׳Ù÷³Ý»ñ 11.20 Ø/Ï §æáõÝ·ÉÇÝ»ñÇ ·ÇñùÁ¦ 13.30 ¶/Ï §Ø»Í ³ÉÇμǦ 14.55 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 15.40 Ø/Ï §æ»ùÁ ¨ μ³ÏɳÛÇ óáÕáõÝÁ¦ 17.15 Ò³Ûݳ·Çñ 17.45 ØÉï/ý §Â³·³íáñÝ áõ ÃéãáõÝÁ¦ 19.05 ¶/ý §Ä³Ý¹³ñÙÁ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ì/Ï §´ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ¦ 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 22.05 ¸»åÇ ïáõÝ 22.25 гÛïÝÇ ³ÝѳÛï ÏÇÝá 22.50 ä³ïÏ»ñ ¨ ËáñÑáõñ¹ 23.00 ¶/Ï §êÇñ³Ýá ¹» ´»ñÅ»ñ³Ï¦ 01.15 ì/ý ²ñï»

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - ØáõÉïÙÇùë 11:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 11:15 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 12:05 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 15:00 §ÐÇà ٻÝÛáõ¦ 16:00 §àõÇù&¦ 16:35 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 17:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 18:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - ºñÏñÇ ºñ·»ñ 20:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 21:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:00 гٻñ·.æ³ëÃÇÝ ÂÇÙμ»ñÉ»Ûù 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 0:15 ÜáÝ ëïáå - Passion 1:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40 §È³ÛÙ News¦ 06:35 ÆÝï»ñÃá÷ 07:30, 10:25, 05:00 ²ñÙÃá÷ 08:25, 16:50, 18:20 §Business ȳÛÙ¦ 08:30, 10:20, 12:20, 14:15 §Astro ȳÛÙ¦ 09:05 §È³ÛÙ Cocktail¦ 11:15 §ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ³ëïÕ¦ 12:30 §Love is…¦ 13:05, 03:45 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 13:50 §È³ÛÙ Zone¦§ 14:30, 04:30 §öá÷ ART¦ 15:00 §ü³Ý Day¦§ 15:30 §KamoBlog¦ 16:15, 23:00, 02:10 ¶/ü 18:30 Ð/ê ‘’ʳՒ’ 01:10 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ¶/Ï §Â³·³íáñÝ»ñÁ ¨ ϳճÙμÁ¦ 08.40 §¶Çï»Ýù éáõë»ñ»Ý¦ 09.35 §ºñÏÇñ ¨ »ñÏÇÝù¦ 10.00, 16.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 10.10, 05.05 ì/Ï §²Û¹ ³éÇÃáí¦ 11.00 §Ø³Ï»¹áÝëϳ۳ÛÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 11.10 §²¿ñá³ß˳ñѦ 11.25, 02.40 ¶/Ï §ºÃ»...¦ 13.50 Âáù-ßááõ §¸»é ÙdzëÇÝ ã»Ýù¦ 14.25 ¶/Ï §²Ù³é³Ýáó ¦ 16.10 Ð/ë §Î³åáõÛï ·Çß»ñÝ»ñ¦ 21.00 §ØdzëÇݦ 22.40 ¶/Ï §Ð³Ûñ»ñÁ¦ 00.20 ¶/Ï

³åñÇÉÇ 27

¸»ëÇó-¹»ÝÇó

ÎÐÒ 4.00, 8.00, 10.00, 15.45 Íîâîñòè 4.10 “Àíãåëû-õðàíèòåëè” 5.05 Â. Øóêøèí, Ò. Ñåìèíà â ôèëüìå “ÄÂÀ ÔÅÄÎÐÀ” 6.30 Àðìåéñêèé ìàãàçèí 7.00 “Çäîðîâüå” 8.15 “Íåïóòåâûå çàìåòêè” 8.30 “Ïîêà âñå äîìà” 9.20 Ôàçåíäà 9.45 “Ñìåøàðèêè. ÏÈÍ-êîä” 10.15 “Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ” 11.10 “Àëåêñåé Áàòàëîâ. Äîðîãîé íàø ÷åëîâåê” 12.05 À. Áàòàëîâ â ôèëüìå “ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ” 13.50 “Òðè ëþáâè Åâãåíèÿ Åâñòèãíååâà” 14.45, 16.00 Å. Åâñòèãíååâ â êîìåäèè “ÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ, ÈËÈ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÌ ÂÕÎÄ ÂÎÑÏÐÅÙÅÍ” 16.20 “Òî÷ü-â-òî÷ü” 19.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ” 20.00 “Êëóá Âåñåëûõ è Íàõîä÷èâûõ”. Âûñøàÿ ëèãà 22.00 Äæåéìñ Ôðàíêî â ôèëüìå Äýííè Áîéëà “127 ×ÀÑΔ 23.35 Ïîë Íüþìåí â ïðèêëþ÷åí÷åñêîì ôèëüìå “ÂÅÐÄÈÊÒ”

6.30 “Âåñòè” 10.00, 18.55 “Ïðàçäíèêè”. Ïðàâîñëàâíàÿ Ïàñõà 10.35 Õ/ô “×ÅËÎÂÅÊ ÐÎÄÈËÑß” 12.10 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Òàìàðà Ñåìèíà 12.35 “Ðîññèÿ, ëþáîâü ìîÿ!” Âåäóùèé Ïüåð Êðèñòèàí Áðîøå. “Ïåñíè Ðÿçàíñêîãî êðàÿ” 13.05 Áîëüøàÿ ñåìüÿ 14.00 Ä/ô “Ñîëíöåëþáèâûå ñîçäàíèÿ”. (Àâñòðèÿ) 14.45 “Öèðê ïðîäîëæàåòñÿ!” 15.40 “Ïåøêîì...” Ìîñêâà äâîðÿíñêàÿ 16.10 “Ëþáèìûå ïåñíè Ðîññèè”. Êîíöåðò Õîðà Ìîñêîâñêîãî Ñðåòåíñêîãî ìîíàñòûðÿ. Õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü è äèðèæåð Íèêîí Æèëà 17.10 ÕX Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ Ðîññèéñêîé Íàöèîíàëüíîé òåàòðàëüíîé Ïðåìèè “Çîëîòàÿ Ìàñêà” 19.20 Êîíöåðò ãðóïïû “Êâàòðî” â Ìîñêîâñêîì ìåæäóíàðîäíîì Äîìå ìóçûêè 20.05 “Âàëåíòèíà Ñåðîâà” 20.45 Õ/ô “ÂÅÑÅÍÍÈÉ ÏÎÒÎÊ” 22.15 Îòêðûòèå ÕIII Ìîñêîâñêîãî Ïàñõàëüíîãî ôåñòèâàëÿ. Òðàíñëÿöèÿ èç Áîëüøîãî çàëà êîíñåðâàòîðèè 0.05 Õ/ô “×ÅËÎÂÅÊ ÐÎÄÈËÑß” 2.00 Ïðîôèëàêòèêà íà êàíàëå äî 3.00

04.10 Ñ. Ëþáøèí, È. Ãóëàÿ â ôèëüìå “ÏÐÈÑÒÀÍÜ ÍÀ ÒÎÌ ÁÅÐÅÃÓ”. 1971 ã. 05.15 Õ/ô “ÏÐÎØËÛÌ ËÅÒÎÌ Â ×ÓËÈÌÑÊÅ”. 2013 ã. 07.00 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð” 07.40 “Óòðåííÿÿ ïî÷òà” 08.20 Ìåñòíîå âðåìÿ. ÂåñòèÌîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå 09.00, 12.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.15 “Ñìåõîïàíîðàìà” 09.45 “ ìèðå æèâîòíûõ” 10.15 Ìóëüòôèëüìû 10.35, 23.50 Î. Æóëèíà, Ã. Ìàêàðîâà â ôèëüìå “ÏÐÎØËÎÃÎÄÍßß ÊÀÄÐÈËÜ”. 1978 ã. 12.15 “Ïðÿíè÷íûé äîìèê” 12.45 Å. Øèëîâà, È. Æèäêîâ â ôèëüìå “ÂÀÑÈËÜÊÈ”. 2012 ã 16.25 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ” 20.05 “Âîñêðåñíûé âå÷åð” 21.50 Â. Ãàëêèí, Å. Ëÿäîâà, Ñ. Þøêåâè÷ â ôèëüìå “ËÞÁÎÂÜ ÍÀ ÑÅÍÅ”. 2009 ã. 01.00 “Ïóòü äîìîé”

ÐëÏ³Û³Ï³Ý ³éÝ»ïÝ»ñÁ ëå³éÝáõÙ »Ý ´ñÇï³ÝdzÛÇÝ ÂáõÛÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ÇÙáõÝÇï»ï áõÝ»óáÕ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³éÝ»ïÝ»ñÁ ·ñáÑáõÙ »Ý μñÇï³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÇ íñ³: ì»ñç»ñë ÈÇí»ñåáõÉáõÙ μéÝ»É áõ Éáõë³Ýϳñ»É »Ý 60 ëÙ »ñϳñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇ ³éÝ»ï. ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ¹³ Ñëϳ Ùáõï³Ýï ÏñÍáÕÝ»ñÇ ³Ñ³·Ý³óáÕ íï³Ý·Ç íϳÛáõÃÛáõÝ ¿: ØÇ ß³ñù ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ»ñ μñÇï³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ÃáõÛÉ ï³É ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ÃáõݳùÇÙÇϳïÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙ` ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³éÝ»ïÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: §àã ÙÇ ½³ñٳݳÉÇ μ³Ý ãϳ, »Ã» ÝÙ³Ý Ù»Í ³éÝ»ïÝ»ñÇ ï»ëÝ»ë ·ÛáõÕ³Ï³Ý ï»Õ³ÝùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ¹³ μ³ó³éÇÏ μ³Ý ¿: гëï³ï ÇÝã-áñ μ³Ý ¿ ϳï³ñíáõÙ: γñÍáõÙ »Ù, áñ Ýñ³Ýù ÃáõÛÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ÇÙáõÝÇï»ïÇ å³ï׳éáí ¿É ³í»ÉÇ Ï½³ñ·³Ý³Ý¦,- ³ë»É ¿ íݳë³ñ³ñÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÉÇí»ñåáõÉóÇ Ù³ëݳ·»ï ÞáÝ àõÇÉ»ÝÁ: Üñ³ Ëáëùáí` ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÏñÍáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ß³ï³ÝáõÙ ¿ ´ÇñÙÇÝ·Ñ»ÙáõÙ, ÈáݹáÝáõÙ áõ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ÐëÏ³Û³Ï³Ý ÏñÍáÕÝ»ñ ÙdzÛÝ ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ã¿, áñ ѳÛïÝíáõÙ »Ý: ì»ñç»ñë Ëáßáñ ³éÝ»ïÝ»ñ »Ý áñë³ó»É êïáÏÑáÉÙáõÙ áõ ¸áõμÉÇÝáõÙ:

Ø»ñÇÉÇÝ ØáÝñáÛÇ ³Ï³ÝçûÕ»ñÁ Ø»ñÇÉÇÝ ØáÝñáÛÇ Ïñ³Í ³Ï³ÝçûÕ»ñÝ ³×áõñ¹áõÙ í³×³éí»É »Ý 185,000 ¹áɳñáí: ÄÛáõÉÇ»ÝÇ ³×áõñ¹Ç ïÝÇó ѳÛïÝ»É »Ý, áñ ØáÝñáÝ ³Ï³ÝçûÕ»ñÁ Ïñ»É ¿ 1955 Ã. §The Rose Tattoo¦ ýÇÉÙÇ åñ»ÙÇ»ñ³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï: ¼³ñ¹Á í³×³éí»É ¿ ´¨»éÉÇ ÐÇɽáõÙ »ñÏáõ ûñ ï¨³Í ÐáÉÇíáõ¹Ç Ñáõß³Çñ»ñÇ ³×áõñ¹áõÙ: Associated Press-Ç ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ·Ýáñ¹Ý ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ã»Ý ѳÕáñ¹í»É: ²Ûë ³Ùëí³ ëϽμÇÝ ÄÛáõÉÇ»ÝÇ ³×áõ¹áõÙ í³×³éí»É ¿ñ §Ø³ï³ÝÇÝ»ñÇ ïÇñ³Ï³ÉÁ¦ ýÇÉÙáõÙ û·ï³·áñÍí³Í »ñÏë³Ûñ Ù³ñï³Ï³Ý ϳóÇÝÁ: ²×áõñ¹áõÙ í³×³éí³Í Çñ»ñÇó »Ý ݳ¨ §Ø³Ñí³Ý ˳ÕÁ¦ ýÇÉÙáõÙ ´ñÛáõë ÈÇÇ Ïñ³Í ëåáñï³ÛÇÝ ÏáßÇÏÝ»ñÁ:

ÂáõñùdzÛÇ ³Ù»Ý³»ñç³ÝÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ 2004-Çó ëÏë³Í` ÂáõñùdzÛáõÙ ³ÝóϳóíáÕ §¶áÑáõÃÛáõÝ ÏÛ³ÝùÇó¦ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ μ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ, û ÂáõñùdzÛÇ áñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ »ñç³ÝÇÏ ¨ ·áÑ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇó: ²Ûëå»ë, 2013 Ã. ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳñóÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ 125 ѳ½³ñ 720 ï³Ý 18 ï³ñ»Ï³ÝÇó μ³ñÓñ 196 ѳ½³ñ 203 μݳÏÇã: ä³ñ½í»É ¿, áñ ѳñóí³ÍÝ»ñÇ Ùáï 59 ïáÏáëÝ Çñ»Ý »ñç³ÝÇÏ ¿ ѳٳñáõÙ: ÆëÏ ³Ù»Ý³»ñç³ÝÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ ³åñáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇ êÇÝáåÇ ßñç³ÝáõÙ, áñï»Õ ѳñóí³ÍÝ»ñÇ 77,7 ïáÏáëÁ Ýᯐ ¿, áñ »ñç³ÝÇÏ ¿: гٻٳï³μ³ñ å³Ï³ë »ñç³ÝÇÏ »Ý Çñ»Ýó ѳٳñ»É ÂáõÝç»ÉÇÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ, áñï»Õ μݳÏãáõÃÛ³Ý ÙdzÛÝ 42 ïáÏáëÝ ¿ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ïí»É:

ÆÝùݳáãÝã³óáÕ ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñ гñ³í³ÛÇ Îáñ»³ÛáõÙ ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ ·áÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÉÇùÁ ëïÇå»É ¿ Ëëï³óÝ»É μçç³ÛÇÝÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Üáñ ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áñÝ ³é³ç³ñÏí»É ¿ ¹»é¨ë ³Ýó³Í ï³ñí³ û·áëïáëÇó, μáÉáñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ñï³¹Çñ ϳñ·áí Çñ»Ýó ·³ç»ÃÝ»ñáõÙ Ñ»é³Ï³é³í³ñíáÕ ³ñ·»É³÷³ÏÙ³Ý Íñ³·Çñ ¹Ý»Ý: ²Û¹ Ý»ñ¹ñáõÙÁ Ïû·ÝÇ Ï³ÝË»Éáõ ·áÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×áÕ ³ÉÇùÁ ϳ٠¹ñ³Ýó ÏáñáõëïÁ: 2013ÇÝ Ã»ñ³ÏÕ½áõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ 1,23 ÙÉÝ ·³ç»ÃÇ Ïáñáõëï: ´³ó³ë³Ï³Ý ÙÇïáõÙÁ ßïÏ»Éáõ ѳٳñ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ ëïÇå»É Ëëï³óÝ»É ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ³í»É³óÝ»É kill switch Íñ³·ÇñÁ` ë³ñù³íáñÙ³Ý μáÉáñ ýáõÝÏódzݻñÇ Ñ»é³Ï³é³í³ñÙ³Ý ÙÇçáóáí ³ñ·»É³÷³ÏáõÙÁ, ÇÝãÁ ·áÕ»ñÇ Ó»éùáõÙ ³ÛÝ Ïí»ñ³ÍÇ ÉñÇí ³ÝÇÙ³ëï áõ ³Ýå»ïù ÇñÇ: ÜÙ³Ý ýáõÝÏódz áõÝÇ ³ñ¹»Ý í³×³éùÇ Ñ³Ýí³Í Samsung. Galaxy S5-Á:

27 ³åñÇÉÇ §²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõݦ ²ØÜ, 2003 γï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ, ùñ»³Ï³Ý è»ÅÇëáñ` سñïÇÝ Èááõñ»Ýë, êÃÇí ¼³Ý, øáÉÙ üÇáñ àëïÇÏ³Ý ¹³éݳÉÁ ß³ï ïճݻñÇ »ñ³½³ÝùÝ ¿: êå³ ¹³éݳÉÁ` áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ß³ï Ïáõñë³ÝïÝ»ñÇ: ÆëÏ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ëå³ ¹³éÝ³É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ÙÇ μ³Ý` ³ÝѳçáÕ³Ï ÉÇÝ»É: ¾éÉ ØáÝïÑáÙ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ³ÛÝï»Õ ëÇëï»Ù³ïÇÏáñ»Ý ϳñ·³å³ÑáõÃÛáõÝÁ ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ: Üñ³Ý ³ñųÝÇ ã»Ý ѳٳñ»É Ïñ»Éáõ áëïÇϳÝÇ ÏáãáõÙÁ: ¸ñ³ÝÇó ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç ݳ ¹³í³¹ñáõÃÛ³Ùμ íݳë»É ¿ лÝÏ è³ý»ñïÇÇÝ: ֳϳﳷñÇ Ñ»·Ý³Ýùáí Ýñ³Ýù ½ÇݳÏÇóÝ»ñ »Ý ¹³éÝáõÙ, ¨ ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ÙÇç¨ ³í»ÉÇ ß³ï Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑÇß»óÝáõÙ: лñóå³ÑáõÃÛ³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù ѳëóÝáõÙ »Ý ½½í³óÝ»É áÕç ù³Õ³ùÁ: ºí ÑÇÙ³ ù³Õ³ùáõÙ ùÇã ã»Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý áãÝã³óÝ»É ³Û¹ ½áõÛ·ÇÝ: ºÃ» ÇѳñÏ» ϳñ·³å³ÑáõÃÛ³Ý ù³ç å³Ñ³å³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù ãëå³Ý»Ý Çñ³ñ:

14

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014


¼²Ü²¼²Ü

àíù»±ñ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï³Ù Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ ÐÐ ì³ñã³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí Çñ³íáõÝù áõÝÇ ¹ÇÙ»Éáõ í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý« »Ã» ѳٳñáõÙ ¿« áñ å»ï³Ï³Ý ϳ٠ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù ¹ñ³ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ í³ñã³Ï³Ý ³Ïïáí« ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùμ ϳ٠³Ý·áñÍáõÃÛ³Ùμ` 1) ˳Ëïí»É »Ý ϳ٠³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ϳñáÕ »Ý ˳Ëïí»É Ýñ³` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùμ« ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñáí« ûñ»ÝùÝ»ñáí ϳ٠³ÛÉ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñáí ³Ùñ³·ñí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ¨ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ý»ñ³é۳ɫ »Ã»` ³© ËáãÁݹáïÝ»ñ »Ý ѳñáõóí»É ³Û¹ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« μ© ã»Ý ³å³Ñáíí»É ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³Û¹ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ³å³Ñáíí»ÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃ۳ݫ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñÇ« ûñ»ÝùÇ Ï³Ù ³ÛÉ Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÇ áõÅáí, 2) Ýñ³ íñ³ áã Çñ³í³ã³÷áñ»Ý ¹ñí»É ¿ áñ¨¿ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, 3) ݳ í³ñã³Ï³Ý ϳñ·áí áã Çñ³í³ã³÷áñ»Ý »ÝóñÏí»É ¿ í³ñã³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃ۳ݣ ì³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ý³¨ í³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ϳ٠å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇÝù` 1) ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï³Ù Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÇÝ í³ñã³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ å³Ñ³Ýçáí« »Ã» ûñ»Ý-

лï³ùñùñ³ß³ñÅ ÝÛáõûñ

ùáí ݳ˳ï»ëí³Í ¿« áñ í³ñã³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕ ¿ »ÝóñÏ»É ÙdzÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ© 2) ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï³Ù Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó áñáß³ÏÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó ½ñÏ»Éáõ ϳ٠Ýñ³Ýó íñ³ áñáß³ÏÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹Ý»Éáõ å³Ñ³Ýçáí« »Ã» ûñ»Ýùáí ¹³ í»ñ³å³Ñí³Í ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ© 3) Áݹ¹»Ù Ù»Ï ³ÛÉ í³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ` Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É í»×áí« »Ã» ³Û¹ í»×Á »Ýóϳ ã¿ ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³¹³ëáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí£ ì³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ý³¨ å»ï³Ï³Ý ¨ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ϳ٠å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇÝù` Áݹ¹»Ù í³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ« »Ã» ѳٳñáõÙ »Ý« áñ ³Û¹ Ù³ñÙÝÇ í³ñã³Ï³Ý ³Ïïáí« ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùμ ϳ٠³Ý·áñÍáõÃÛ³Ùμ ˳Ëïí»É ϳ٠³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ϳñáÕ »Ý ˳Ëïí»É å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ÛÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ« áñáÝó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÁ ¹ñí³Í ¿ Çñ»Ýó íñ³« »Ã» ³Û¹ í»×Á »Ýóϳ ã¿ ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³¹³ëáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí£ ÜáñÙ³ïÇí Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Çñ³í³ã³÷áõÃÛáõÝÁ íÇ׳ñÏ»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É ·áñÍ»ñáí í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý ϳñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É Ý³¨ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÁ« ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÁ` ëáõÛÝ ûñ»Ýë·ñùÇ 26-ñ¹ ·ÉËÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݣ γ½Ù»ó ²í»ïÇù вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ

гÛñ³í³Ýù. IV ¹³ñáõ٠ϳéáõóí³Í ëμ.êï»÷³Ýáë »Ï»Õ»óáõ ï»ÕáõÙ 1211 Ã. ÐáíѳÝÝ»ë ¨ Ü»ñë»ë í³ñ¹³å»ïÝ»ñÁ ϳéáõó»óÇÝ ³Ûë »Ï»Õ»óÇÝ Ý»ñϳÛÇë ï»ëùáí:

ØáëÏí³ÛÇ ÎáõÛμÇß¨Ç ³Ýí³Ý ÇÝŻݻñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ç³ÑÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ ȨáÝ ÎáïáÛ³ÝÁ: æ³ÑÁ »½³ÏÇ ¿ Çñ ã³÷»ñáí. ïñ³Ù³·ÇÍÁ 8 Ù»ïñ ¿, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 2 Ù»ïñ, ù³ßÁ` 25 ïáÝݳ: ØáëÏí³ÛÇ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ Ù»Í Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ¿ Ù³ïáõó»É ²ßáï ØݹáÛ³ÝóÁ: Üñ³ ·áñÍ»ñÇó ¿ Îñ»ÙÉÇ Ð³Ù³·áõÙ³ñÝ»ñÇ å³É³ïÁ: ØáëÏí³ÛÇ Ñ³ñ³í³ñ¨ÙïÛ³Ý Ù³ëáõÙ, àõ¹³ÉóáíÇ ÷áÕáóÇó ëÏÇ½μ ¿ ³éÝáõ٠ѳÝñ³×³Ý³ã Ï»Ýë³μ³Ý ʳã³ïáõñ ÎáßïáÛ³ÝóÇ ³Ýí³Ý ÷áÕáóÁ: Ð³Û ·ÇïݳϳÝÁ 1951 Ã. ³ñųݳó»É ¿ ÈáÙáÝáëáíÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ ÝíÇñí³Í ٻݳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: §ºñ³ÝÇ Ýñ³Ý, áñ ѳÛáó ·Ý¹Ç ï»ñÝ ¿. ³Û¹åÇëÇ ïÇñ³ë»ñ ¨ Ùdzμ³Ý áõ ÙdzÙÇïù ½áñ³ó, áñáÝó ·Ý¹Çó áõ Ýß³ÝÝ»ñÇó Ñáõñ áõ μáó Ï»ÉÝ»ñ¦: Þ³åáõÑ` å³ñëÇó ³ñù³ (327-372):

êáõ¹áÏáõ. ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Éñ³óÝ»É μ³ó ÃáÕÝí³Í 1-9 9 Ãí»ñÝ ³ÛÝå»ë, áñ ÇÝãå»ë áõÕճѳ۳ó, ³ÛÝå»ë ¿É ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ïáÕ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ëáñ³Ý³ñ¹Ý»ñáõÙ Ãí»ñÁ ãÏñÏÝí»Ý:

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

15


²ÜòÚ²ÈÆò ì³Ñ» ²Ü²ܺêÚ²Ü

ê

³Ï³ÛÝ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÙÇïùÁ ÷³ÛÉ»É ¿ áã ÙdzÛÝ ²ñ¨ÙáõïùáõÙ: ²ñ¨»ÉÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ¿É ѳۻñÝ ³ñ³ñ»É »Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ, áñáÝù ÙÇÝã ûñë Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·³ÝÓ»ñÇ ß³ñùÝ »Ý ¹³ëíáõÙ: ¸ñ³Ýó ÃíÇÝ ¿ å³ïϳÝáõ٠³ç سѳÉÁ, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ Ðݹϳëï³ÝÇ ²·ñ³ ù³Õ³ùáõÙ: ÖÇßï ¿, ³ÛÝ Çñ á×áí áõ á·áí ³í»ÉÇ ß³ï Çñ³Ý³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹åñáóÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ ¨ ³Ý·³Ù è³íáñ Ëáëù ϳ, û` §Â³ç سѳÉÝ Æñ³ÝÇ á·ÇÝ ¿` Ï»ñïí³Í Ðݹϳëï³ÝÇ ëñïáõÙ¦: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ϳéáõóÙ³Ý ïËáõñ áõ ·»Õ»óÇÏ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõ٠ѳÛÝ ¿` ãùÝ³Õ ÙÇ Ñ³ÛáõÑÇ` лÕÇÝ» ³ÝáõÝáí, áñ Ðݹϳëï³Ýáõ٠ѳëï³ïí³Í Ñ³Û ³½Ýí³Ï³Ý ²ë³ý ˳ÝÇ ¹áõëïñÝ ¿ñ ¨ ÍÝí»É ¿ 1597 Ã.: лÕÇÝ»Ý ·»Õ»óÏáõÑÇ Çß˳ݳ¹ëï»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ ¿ñ, Ýñ³Ý ÏáãáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ²ñçáٳݹ ´³Ýá ´»·áõÙ: 1614 Ã. ݳ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ØáÕáÉÝ»ñÇ Ã³·³Å³é³Ý· Êáñ³ÙÇ Ë³ÝÇ` ³å³·³ Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÇ Ñ»ï: ³ç Ø³Ñ³É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³ñùáõÝÇùÇ Ã³·: Æëϳå»ë ³ÛÝ Ã³· ¿` Çñ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùμ áõ ÑÙ³Ûùáí: ²í³Ý¹áõÃÛáõÝÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÁ ϳÝãáõÙ ¿ ¹³Ùμ³ñ³ÝÁ ϳéáõóáÕ ×³ñï³ñ³å»ïÇÝ ¨ ³é³ï í³ñÓ³ïñ»Éáí` ÏïñáõÙ Ýñ³ Ó»éùÁ, áñå»ë½Ç ݳ ³Ûɨë áã áùÇ Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý Ññ³ßù ã³ñ³ñÇ: ³ç سѳÉÁ ·»Õ»óÇÏ ¿ áã ÙdzÛÝ Çñ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ùμ, áõñáõÛÝ á×áí áõ »½³ÏÇáõÃÛ³Ùμ: Üñ³ ϳéáõóÙ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ Ñáõ½Çã å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿ óùÝí³Í: ²ÛÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ѳÛáõÑáõ ¹³Ùμ³ñ³Ý: ³ç سѳÉÁ ϳéáõó»É ¿ Ðݹϳëï³ÝáõÙ ÇßËáÕ Ø»Í ØáÕáÉÝ»ñÇ ³ñù³Û³ï³Ý ïÇñ³Ï³É Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÁ Çñ ëÇñ»ÉÇ ÏÝáç` ѳÛáõÑÇ ØáõÙó½ سѳÉÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ØáõÙó½ Ø³Ñ³É ß³ÑÝ ³ÝÓ³Ùμ ¿ ³Ýí³Ý³Ïáã»É ÏÝáçÁ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ²ñùáõÝÇùÇ ½³ñ¹: ØáõÙó½ سѳÉÁ áã ÙdzÛÝ ß³ÑÇ ëÇñ»ÉÇÝ ¿ñ, ³Ûɨ ËáñÑñ¹³ïáõÝ: ²ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ Ë»Éùáí áõ Ýáõñμ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ùμ ¨ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ñ ³ÙáõëÝáõÝ ³Ù»Ýáõñ, ³Ý·³Ù å³ï»ñ³½Ù³-

Ð

Çëáõë øñÇëïáëÇ Ññ³ß³÷³é ѳñáõÃÛ³Ý ïáÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ݳ¨ ¼³ïÇÏ, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ½³ïáõÙ, μ³Å³ÝáõÙ, Ñ»é³óáõÙ Ù»Õù»ñÇó ¨ í»ñ³¹³ñÓ ³é ²ëïí³Í: ²ÛÝ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ÕóݳÏÁ Ù³Ñí³Ý, ˳í³ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ²Ûë Ññ³ß³ÉÇ ïáÝÁ` øñÇëïáëÇ êáõñμ гñáõÃÛ³Ý ïáÝÁ ÝßáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ μáÉáñ ùñÇëïáÝÛ³-ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ¨ ³Ù»Ýáõñ ³ÛÝ ÝßíáõÙ ¿ Ûáõñ³ï»ë³Ï ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáí, ëáíáñáõÛÃÝ»ñáí, áñáÝóÇó ³é³í»É áõß³·ñ³íÝ»ñÇÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ëïáñ¨: ¼³ïÇÏÁ ²Ý·ÉdzÛáõÙ: ²Ý·ÉdzÛáõÙ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ûñÁ ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ÏñáÝ³Ï³Ý ïáÝ ¿, ù³Ý êáõñμ ÌÝáõݹÁ: àñå»ë ϳÝáÝ ¹åñáóÝ»ñÁ »ñÏáõ ß³μ³Ãáí ÷³ÏíáõÙ »Ý, ÇëÏ μݳÏÇãÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ý»ñϳ »Ý ·ïÝíáõ٠гñáõÃÛ³Ý å³ï³ñ³·ÇÝ ÙÇÝ㨠ϻë·Çß»ñ, ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá μáÉáñÁ ßÝáñѳíáñáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ø»Í å³ÑùÇ ³í³ñïÇ ¨ Ýáñ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ÏݳñÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ: Þ³ï »Õ»Õ»óÇÝ»ñ ½³ñ¹³ñíáõÙ »Ý ï»ñ¨Ý»ñáí, ݳñ·Ç½áí áõ Ý»ñÏí³Í Óí»ñáí: ä³ï³ñ³·Çó Ñ»ïá ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ïáõÝ` áõï»Éáõ ¼³ïÏÇ ÃËí³ÍùÁ (ÏáõÉÇã): Ȼѳëï³ÝáõÙ ¼³ïÇÏÁ ïáÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ûñ: ê»Õ³ÝÇ ßáõñç ѳí³ùíáõÙ »Ý ÁÝï³ÝÇùÇ μáÉáñ ë»ñáõݹݻñÁ, ÇëÏ ïáÝ³Ï³Ý ÁÝÃñÇùÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ÕáÃùáí: ܳ˳׳ßÇÝ áõïáõÙ »Ý ûñÑÝí³Í Óáõ, Íáí³μáÕÏ, ÙÇë ¨ ³ÛÉÝ: ¼³ïÏÇ ÏÇñ³ÏÇÇÝ È»Ñ³ëï³Ýáõ٠ѳçáñ¹áõÙ ¿ ³ó »ñÏáõß³μÃÇÝ: ȻѻñÁ ³é³ïáñ»Ý çáõñ »Ý ß³Õ ï³ÉÇë ÙÇÙÛ³Ýó íñ³ (ÇÝãå»ë Ù»Ýù` ѳۻñë, ì³ñ¹³í³éÇÝ), μ³Ûó áã áù ãÇ ¹Å·áÑáõÙ. μáÉáñÝ áõñ³Ë »Ý: гٳñíáõÙ ¿, áñ çáõñÁ μ»ñáõÙ ¿ ³éáÕçáõÃÛáõÝ, ѳçáÕáõÃÛáõÝ ¨ Ù»Í »Ï³Ùáõï: ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ êáõñμ ¼³ïÇÏÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ 4 ѳݷëïÛ³Ý ûñ, áñ ëÏëíáõÙ ¿ ²í³· áõñμ³Ã ¨ ³í³ñïíáõÙ »ñÏáõß³μÃÇ: ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ, ÇÝãå»ë ¨ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ß³ï ѳÛïÝÇ »Ý ½³ïÏ³Ï³Ý Óí»ñÁ` å³ïñ³ëïí³Í ßáÏáɳ¹Çó ϳ٠߳ù³ñ³í³½Çó: ÆëÏ ïáÝÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ áã û ³í³Ý¹³Ï³Ý ݳå³ëï³ÏÝ ¿, ³ÛÉ ï»Õ³Ï³Ý μÇÉμÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ: ê³ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ׳·³ñÝ»ñÁ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ áãÝã³óÝáõÙ »Ý μ»ñùÁ, áãÝã³óÝáõÙ ÑáÕÇ ÷áùñÇÏ μݳÏÇãÝ»ñÇÝ: îáÝÇ ×³ß³ó³Ý-

16

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

²æ Ø²Ð²È Þ³ï ³Ýí³ÝÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ·áÃ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ áñáÝáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ: î»ÕÇÝ ¿ ÑÇᯐ Îáëï³Ý¹ÇÝ ì»ë»ÉáíëÏáõ ËáëùÁ. §X ¹³ñÇó ëÏë³Í` ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ×ãáõÙ ¿ ³ÝÇ³Ï³Ý á×Á: ²Ûëûñ ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ Ù»çÇó ¿ ÉëíáõÙ ³Û¹ ×ÇãÁ...¦

Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ØáõÙó½ سѳÉÁ Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÝ ¿ñ ¨ ó·áõÑÇÝ: ܳ, Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÇ μ³½áõ٠ϳݳÝóÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»Éáí, ݳ¨ ³Ù»Ý³ëÇñ»ÉÇÝ ¿ñ ¨ ѳٳï»Õ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý 14 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÙáõëÝáõÝ å³ñ·¨»É ¿ñ áõà áñ¹Ç ¨ í»ó ¹áõëïñ: ܳ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏ»É Çñ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ùμ, ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ùμ, Ë»Éùáí: ì»ñçÇÝ ½³í³ÏÇ ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ·³Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ØáõÙó½ سѳÉÁ ٳѳÝáõÙ ¿: Þ³ÑÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñß³í³ÝùÇ Ù»ç ¿ñ ¨ Ýñ³Ý áõÕ»ÏóáÕ ÏÇÝÁ ÍÝݹ³μ»ñ»ó ´áõñÑ³Ý Üáõñ» μݳϳí³ÛñáõÙ` íñ³ÝáõÙ, ¹³ßï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãÝ ¿É ØáõÙó½ سѳÉÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ ¹³ñÓ³í: ܳ Ù³ÑÇó ³é³ç ËݹñáõÙ ¿ ³ÙáõëÝáõÝ Çñ ßÇñÇÙÇÝ ·»Õ»óÇÏ ¹³Ùμ³ñ³Ý ϳéáõó»É, áñ ³ñųÝÇ ÉÇÝÇ Çñ»Ýó ëÇñáõÝ, ¨ ³Ûɨë ã³ÙáõëݳݳÉ: ÜáõÛÝ ·Çß»ñÝ ÇëÏ íßïÇó ëåÇï³ÏáõÙ »Ý Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÇ Ù³½»ñÁ:

ܳ ï»ÕáõÙ ÑáÕÇÝ ¿ ѳÝÓÝáõÙ ÏÝáç Ù³ñÙÇÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ã³Ýó³Í ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù` Ç Ï³ï³ñ ³Í»Éáõ Ýñ³ í»ñçÇÝ Ï³ÙùÁ: ²ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ñ Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÇ íÇßïÁ, áñ ݳ ÏÝáç Ù³Ñí³Ý ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ »ñÏñáõÙ »ñÏáõ ï³ñáí ëáõ· ѳÛï³ñ³ñ»ó: ²ÙμáÕç »ñÏáõ ï³ñÇ Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÇ Áݹ³ñÓ³Ï Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ·»Éí³Í ¿ÇÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, »ñ·Ý áõ å³ñÁ: ²å³ Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÁ Ó»éݳÙáõË ¿ ÉÇÝáõÙ Çñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²·ñ³Ûáõ٠³ç سѳÉÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ï¨áõÙ ¿ ³ÙμáÕç 22 ï³ñÇ` 1632-1654 ÃÃ.: ÞÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 20 ѳ½³ñ Ù³ñ¹, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ ͳÛñ»ñÇó Ññ³íÇñí³Í É³í³·áõÛÝ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñ: ÆëÏ ³Û¹ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ñ Ù»ÏÁ` ѳ۳½·Ç ¶ñÇ·áñÁ, áñÇÝ ÏáãáõÙ ¿ÇÝ Ø»Í í³ñå»ï-ϳ-

éáõóáÕ, ÇëÏ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ³ÝáõÝÁ, Áëï áñáß ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ, áõëï³ Æë³ÛÇÝ ¿ñ ϳ٠àõëï³ ÆëëÇÝ: ÞÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ëåÇï³Ï Ù³ñÙ³ñÁ μ»ñíáõÙ ¿ñ æ³ÛÏáïÇ ù³ñѳÝù»ñÇó, ÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áõݳíáñ ù³ñ»ñÁ` âÇݳëï³ÝÇó, îÇμ»ÃÇó ¨ Ð»ç³μÇó: лﳷ³ÛáõÙ ¶ñÇ·áñÁ ³ç سѳÉÇó ½³ï ³ÛÉ Ý߳ݳíáñ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É ϳéáõó»ó Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ³ç سѳÉÁ ųٳݳÏÇÝ ³ß˳ñÑÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ »Õ»É. Ýñ³ μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ 74 Ù»ïñÇ. 42 Ù»ïñ μ³ñÓñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ãáñë ÙÇݳñ»ÃÝ»ñÁ: ´áõÝ ¹³Ùμ³ñ³ÝÇ Ù³ñÙ³ñ» ·áõÛÝÝ Áݹ·Í»Éáõ ѳٳñ ßñç³Ï³ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳéáõóí³Í »Ý í³ñ¹³·áõÛÝ ù³ñÇó: ¸³Ùμ³ñ³ÝÁ ϳéáõóí³Í ¿ ëåÇï³Ï Ù³ñÙ³ñáí, áñ ³í»ÉÇ í»Ñ áõ Ñdzëù³Ýã ï»ëù ¿ ѳÕáñ¹áõ٠ϳéáõÛóÇÝ: ¸³Ùμ³ñ³ÝÇ å³ï»ñÝ ³ÙμáÕçáíÇÝ ½³ñ¹³ñí³Í »Ý ÝϳñÝ»ñáí, Ôáõñ³ÝÇ ëáõñ³ÑÝ»ñáí: ¸³Ùμ³ñ³ÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ï³ñ³í å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇó: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ß³ÑÝ ³Ù»Ý ï³ñÇ Ù»Í ÙÇçáóÝ»ñ ¿ñ ͳËëáõ٠ѳݷáõóÛ³É ÏÝáç å³ïíÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáݳËÙμáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ: Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ³ç سѳÉÇ ¹ÇÙ³ó` Ú³Ùáõݳ ·»ïÇ Ó³Ë ³÷ÇÝ, Çñ ѳٳñ ¿É ¹³Ùμ³ñ³Ý ϳéáõó»É ë¨ Ù³ñÙ³ñÇó: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ Íñ³·ÇñÁ ÏÛ³ÝùÇ ãÏáãí»ó: Þ³Ñ æ³Ñ³ÝÇ ³ÝѳßÇí ͳËë»ñÇó ¹Å·áÑ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý ³í³·³ÝÇÝ ¨ ³ñùáõÝÇùÁ: Æ í»ñçá, Ýñ³Ýó ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ ³ñù³ÛÇ áñ¹ÇÝ` æѳݷÇñÁ, å»ï³Ï³Ý ѻճßñçáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ, Ñáñ ÷á˳ñ»Ý ·³Ñ μ³ñÓñ³ÝáõÙ áõ μ³Ýï³ñÏáõÙ »ñμ»ÙÝÇ ½áñ»Õ ïÇñ³Ï³ÉÇÝ: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ »ñμ»ÙÝÇ ïÇñ³Ï³ÉÝ Çñ μ³Ýï³ËóÇó ³Ù»Ý ûñ ³ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇÝ Ý³ÛáõÙ ¿ñ Çñ ÇëÏ Ï³éáõó³Í Ññ³ßùÇÝ` Çñ ¨ ØáõÙó½ سѳÉÇ ³ÝÙ³ñ ëÇñá ËáñÑñ¹³ÝÇßÇÝ: ØÇÝ㨠³ÛÝ å³ÑÁ, »ñμ ÇÝùÁ ¨ë ³í³Ý¹áõÙ ¿ Çñ ï³é³å³ÉÇó Ñá·ÇÝ áõ óÕíáõÙ ÏÝáç ÏáÕùÇÝ` Çñ ÇëÏ Ï³éáõó³Í ¹³Ùμ³ñ³ÝáõÙ: ²Ûëûñ ³ç سѳÉÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ ͳÛñ»ñÇó ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ áõËﳷݳóáõÃÛ³Ý í³Ûñ ¿ ѳٳñíáõÙ:

ÆÝãå»±ë ¿ ÝßíáõÙ êáõñµ ¼³ïÇÏÁ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ øñÇëïáë ѳñÛ³í Ç Ù»é»Éáó. úñÑÝÛ³É ¿ гñáõÃÛáõÝÁ øñÇëïáëÇ

ÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ï³å³Ï³Í ·³é³Ý, ï³í³ñÇ Ï³Ù Ñ³íÇ ÙÇëÁ` μ³Ýç³ñ»Õ»Ýáí: ²ÛÝáõÑ»ï Ù³ïáõóíáõÙ ¿ ³í³Ý¹³Ï³Ý ³íëïñ³É³Ï³Ý ù³Õóñ Ï»ñ³ÏáõñÁ` μ»½»áí ïáñÃÁ, áñ ½³ñ¹³ñí³Í ¿ Ùñ·»ñáí` ÏÇíÇáí, »É³Ïáí, ³ñù³Û³ËÝÓáñáí, ٳݹ³ñÇÝáí: ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ Ý»ñÏí³Í Óí»ñÁ ¹ÝáõÙ »Ý ¼³ïÏÇ Ñ³óÇ ßáõñç. μáõÉÕ³ñ³óÇÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý »Ý Óí»ñÁ ѳñí³ÍáõÙ, ÙÇÝ㨠ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ ÓíÇ íñ³ ×»Õù ³é³ç³Ý³: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ù³ÕÃáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó ѳçáÕáõÃÛáõÝ: ²Ù»Ý³Ñ³çáÕ³ÏÁ ݳ ¿, áõÙ ÓáõÝ ³Ù»Ý³¹ÇÙ³óÏáõÝÝ ¿: Þí»¹Ç³ÛáõÙ ¼³ïÇÏÝ ³Ýù³Ý ¿É Ù»Í ïáÝ ã¿, ÇÝãå»ë êáõñμ ÌÝáõݹÁ, μ³Ûó ¹åñáóÝ»ñáõÙ ³ÛÝ ëÏëáõÙ »Ý Ýᯐ ¹»é Ù»Ï ß³μ³Ã ³é³ç: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, áõëáõóÇãÝ»ñÁ ÑÇßáõÙ »Ý, áñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÁ ˳ãí»É ¿ Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ñ»ïá ѳñáõÃÛáõÝ ³é»É Ù»éÛ³ÉÝ»ñÇó: Þí»¹Ý»ñÝ ³Ûë ïáÝÇÝ ïÝ»ñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý ¹»ÕÇÝ, ϳݳã, ëåÇï³Ï ͳÕÇÏÝ»ñáí, ÇëÏ ¼³ïÇÏÇ ÓáõÝ å³ïñ³ëïáõÙ »Ý ëïí³ñ³ÃÕÃÇó` ¹ñ³ Ù»ç ¹Ý»Éáí ÏáÝý»ï: Æï³ÉdzÛáõÙ ¼³ïÇÏÇ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ ÐéáÙÇ ·É˳íáñ Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ

»Ý ѳí³ùíáõÙ` Éë»Éáõ ä³åÇ ßÝáñѳíáñ³ÝùÁ: ¶É˳íáñ áõï»ëïÁ Æï³ÉdzÛáõÙ ·³é³Ý ÙÇëÝ ¿ ï³å³Ï³Í ϳñïáýÇÉáí,ݳ¨ ù³Õóñ ï³ù¹»ÕÇó, ÓÇóåïÕÇó, ÉáÉÇÏÇó å³ïñ³ëïí³Í ³Õó³ÝÁ: ¼³ïÇÏÇ Ñ³çáñ¹ ûñÁ Çï³É³óÇÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »Ý ½μáë³ËÝçáõÛù ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ, ÁÝï³ÝÇùÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï: üñ³ÝëdzÛáõÙ ¼³ïÇÏÁ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ïáÝ ¿, ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÁ ïáÝáõÙ »Ý ï³ÝÁ` ³í³Ý¹³Ï³Ý ³ÕáÃùÝ»ñáí áõ Ýí»ñÝ»ñáí: ²Ûë ûñÁ μáÉáñ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ·ÝáõÙ »Ý »Ï»Õ»óÇ: ÎÇñ³ÏÇ ³é³íáïÛ³Ý ÍÝáÕÝ»ñÁ ßáÏáɳ¹» ÓíÇÏÝ»ñ »Ý óùóÝáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ, ÇëÏ »ñ»Ë³Ý»ñÁ å»ïù ¿ ·ïÝ»Ý ¹ñ³Ýù: ê³ ß³ï ÑÇÝ áõ áõñ³Ë ³í³Ý¹áõÛà ¿, áñ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ: ¼³ïÇÏÇ ·É˳íáñ ïáÝ³Ï³Ý ëÝáõݹÁ ï³å³Ï³Í ѳíÝ ¿, ³ÛÝáõÑ»ï Ù³ïáõóíáõÙ ¿ ßáÏáɳ¹» ÙÇçáõÏáí ÃËí³Íù³μÉÇÃ: Æï³É³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¼³ïÇÏÇ ·É˳íáñ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ ½³Ý·Ý ¿. ³Û¹ ûñÁ ½³Ý·»ñÇ ÕáÕ³ÝçÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Éë»É ³Ù»Ýáõñ. ³ÛÝ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ ¨ áõñ³ËáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝáõÙ ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ í»ó ï³Õ³í³ñ ïáÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` êáõñμ ¼³ïÇÏÁ, ëÏëáõÙ »Ý ïáÝ»É áõñμ³Ã` ³ñ¨Ç Ù³Ûñ³ÙáõïÇ Ñ»ï (»ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ ÑÇÝ·Çó) ÙÇÝ㨠áõß »ñ»Ïá, »ñμ μáÉáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ Ù³ïáõóíáõÙ ¿ å³ï³ñ³·, áñÁ ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ Ù»Í å³ëÇ ³í³ñïÝ áõ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ß³μ³Ã »ñ»ÏáÛ³Ý ë»Õ³ÝÇ íñ³ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ï³ñÙÇñ Ý»ñÏ³Í Óáõ, ÓáõÏ, ï³å³Ï³Í μ³Ýç³ñ, ã³ÙÇãáí, μñÝÓáí ÷ɳí áõ ϳݳã»Õ»Ý: ê»Õ³ÝÁ ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ ½³ïÏ³Ï³Ý ·³Ã³Ý: ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¼³ïÇÏÁ μÝáõÃÛ³Ý ½³ñÃáÝùÇ, óáñ»ÝÇ í»ñ³ÍÝÝ¹Ç ïáÝÝ ¿ñ: سñ¹ÇÏ μÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÍÝáõݹÁ ï»ë»É »Ý óá-

ñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÇ Ù»ç, áñÁ, Ù»éÝ»Éáí ÑáÕáõÙ, ÍÇÉ ¿ ï³ÉÇë: ÒáõÝ` ¼³ïÏÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ, ¨ë ë³ÕÙ ¿, Ýáñ ÏÛ³ÝùÇ ëÏǽμ. 㿱 áñ ÓáõÝ ÝáõÛÝå»ë ÏÛ³ÝùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿:

ÆÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñÏ»É ÓáõÝ ²í³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` سñdz٠س·Ã³ÕÇݳóÇÝ Óáõ ¿ Ù»ÏÝ»É Ï³Ûëñ îÇμ»ñÇáëÇÝ` §²ëïí³Í ѳñáõÃÛáõÝ ³é³í¦ Ëáëùáí: γÛëñÁ ϳëϳͳÙïáõÃÛ³Ùμ ¿ Éë»É ³Û¹ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ áõ ѳÛï³ñ³ñ»É, û ³í»ÉÇ ßáõï ³Û¹ ÓáõÝ Ï³ñÙÇñ ÏÝ»ñÏíÇ, ù³Ý Ïϳï³ñíÇ Ø³ñdzÙÇ ËáëùÁ: ²Û¹ å³ÑÇÝ ÓáõÝ Ý»ñÏí»É ¿ ϳñÙÇñ, áõ Ñ»Ýó ³Û¹ï»ÕÇó ¿ ëÏÇ½μ ³é»É ÓáõÝ Ï³ñÙÇñ Ý»ñÏ»Éáõ ³í³Ý¹áõÛÃÁ: Òáõ Ý»ñÏ»Éáõ ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í áõ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»Ãá¹Á ëáËÇ Ï»Õ¨áí Ý»ñÏ»ÉÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ųٳݳÏÇÝ ³Û¹ã³÷ ϻը ã»ù ѳí³ù»É, ³å³ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹ÇÙ»É: ȳí Ý»ñϳÝÛáõà ¿ μ³½áõÏÇ ÑÛáõÃÁ, ¨ ëáËÇ Ï»Õ¨Ç ÝÙ³Ý áñù³Ý ß³ï ¿ ¹ñ³ ù³Ý³ÏÁ, ³ÛÝù³Ý í³é ·áõÛÝ ¿ ëï³óíáõÙ: ¸ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ μ³½áõÏÁ Éí³Ý³É, Ù³Ýñ³óÝ»É ³å³ ÓíÇ Ñ»ï »÷»É. ëï³óíáõÙ ¿ í³ñ¹³·áõÛÝÇó ÙÇÝ㨠Ùáõ· ϳñÙÇñ »ñ³Ý·: ÒáõÝ Ñ³×»ÉÇ Ï³Ý³ã ·áõÛÝ Ïëï³Ý³ »ÕÇÝçáí »÷»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: γåáõÛï ·áõÛÝ Ïëï³óíÇ Ï³ñϳ¹»áí »÷»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ: ê¨ Ã»Ûáí »÷»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ïáõݻݳù ϳñÙÇñ Óí»ñ, áñáÝù ·áõÛÝáí ·ñ»Ã» ã»Ý ï³ñμ»ñíáõÙ ëáËáí Ý»ñϳÍÝ»ñÇó: Æ í»ñçá, Óáõ ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñÏ»É Ï³Ý³ã μñÇÉÛ³ÝïÇÝáí: ¸ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ ³ñ¹»Ý åÇݹ Ë³ß³Í Óí»ñÁ ¹Ý»É ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ÃÇÉ §½»ÉÛáÝϳ¦ Éóñ³Í çñÇ Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ ÓáõÝ ³Û¹ ÉáõÍáõÛÃÇ Ù»ç »ñϳñ ÃáÕÝ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ:


²èàÔæ²Î²Ü ºÉ»Ý³ âà´²ÜÚ²Ü

´

çç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ ÙÇÏñá³ÉÇù³ÛÇÝ ×³é³·³ÛÃáõÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ ù³ÕóÏ»Õ ³é³ç³óÝ»É: §à±í ³ë³ó, áñ ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ¦,- åݹáõÙ »Ý áñáß ·ÇïݳϳÝÝ»ñ` ³ë»Éáí, áñ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ ¨ áõÕ»ÕÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ ÙÇç¨ Ï³åÝ ³å³óáõóí³Í ¿: ²Ûë ÑÇÙݳѳñóÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ß³ï ¿ ßñç³Ý³éíáõ٠ѳٳó³ÝóáõÙ: àÙ³Ýù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã»Ý ¹³ñÓÝáõÙ ¹ñ³Ý, áÙ³Ýù ¿É Ë××íáõÙ »Ý Çñ³ñ³Ù»ñÅ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ù»ç: г۳ëï³ÝáõÙ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ã»Ý ³í³ñïí»É, ÇëÏ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ѳݷ»É »Ý áñáß »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: úñÇݳÏ` ¹³ÝdzóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ áõÕ»ÕÇ ù³ÕóÏ»Õ ãÇ Ï³ñáÕ ³é³ç³óÝ»É, ÇëÏ ßí»¹ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ѳÙá½í³Í »Ý, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÝáõÛÝÇëÏ μçç³ÛÇÝ ³É»ñ·Ç³: ÜÛáõ ÚáñùÇ êÉá³Ý ø»Ã»ñÇÝ·Ç áõéáõóù³μ³Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ùß³Ï³Í Ù»Ãá¹Ý ¿É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ù³·ÝÇë³-黽áݳÝë³ÛÇÝ ïáÙá·ñ³ýÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ μçç³ÛÇÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: §²å³óáõÛóÝ»ñ ϳÝ, áñ μçç³ÛÇÝ ×³é³·³ÛÃáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É áõÕ»ÕÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ ï»ë³ÏÇ` ·ÉÇáÙ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ¦,Ýᯐ ¿ øÐØÎ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ËÙμÇ Õ»Ï³í³ñ æáÝ³Ã³Ý ê³Ù»ÃÁ: 2013 Ã. ÑáõÝÇëÇÝ ²ØÜ-áõÙ` ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛáõÙ ÁݹáõÝí³Í ûñ»ÝùÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿, áñ μáÉáñ í³×³éíáÕ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ íñ³ Ýßí³Í ÉÇÝÇ ×³é³·³ÛÃÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, ÇëÏ üñ³ÝëdzÛáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý ë³Ñٳݳ÷³Ï»É μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ, ÙÇÝ㨠12 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¿É ËÇëï ³ñ·»É»É μçç³ÛÇÝÇó û·ïí»É: ²Ù»ñÇϳóÇ »ñ·ãáõÑÇ Þ»ñÉ øñááõÝ ¿É Çñ áõÕ»ÕÇ áõéáõóùÇ å³ï׳éÁ ѳٳñáõÙ ¿ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÇó ѳ׳˳ÏÇ û·ïí»ÉÁ, ÙÇÝã¹»é Üáñí»·Ç³ÛÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÝ áõ ³Ýɳñ ó³ÝóÝ ³éáÕç³Ï³Ý íï³Ý· ã»Ý ³é³ç³óÝáõÙ: Àëï áñáß Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` μçç³ÛÇÝÝ»ñÇó 10-Á ÙÇçÇÝÁ 290%-áí ٻͳóñ»É »Ý áõÕ»ÕÇ áõéáõóùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íï³Ý·Á, ¨ ³Û¹ áõéáõóùÇ ½³ñ·³óáõÙÁ μ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿ ·ÉËÇ ³ÛÝ ÏáÕÙáõÙ, áñï»Õ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ û·ï³·áñÍí»É: ´çç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ Ùáï 1-2 í³ï ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ׳鳷³ÛÃ` ÷á˳Ýó»Éáí é³¹Çáѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·Ç³` ׳鳷³ÛÃÙ³Ý áã-ÇáÝǽ³óÝáÕ ï»ë³Ï: ÆëÏ Ù»ñ Ù³ñÙÇÝÝ ³ÛÝ Ý»ñÍÍáõÙ áõ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ ¿ Ù߳ϻÉ, ÇÝãÝ ¿É ѳݷ»óÝáõÙ ¿ μ³½Ù³ÃÇí Ù³ñÙÝ³Ï³Ý μ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

²Ýó³Í 7 ûñÁ. ùñáÝÇÏáÝ

²ß˳ñÑáõÙ

10 ³åñÇÉÇ ¸ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ: ²ØÜ äÇïëμáõñ· ù³Õ³ùáõÙ ÙÇ ¹»é³Ñ³ë ¹³Ý³Ïáí ѳñÓ³Ïí»ó ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ íñ³: ìÇñ³íáñí»ó 22 Ù³ñ¹: ¶Çß»ñÁ å³ÛÃáõóÇãáí ÉÇóù³íáñí³Í ³íïáÙ»ù»Ý³ å³Ûûó Ðáõݳëï³ÝÇ μ³ÝÏÇ ³éç¨: ¼áÑ»ñÇ áõ ïáõųÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: ÜÛáõ Ø»ùëÇÏá ݳѳݷáõÙ μáõÅͳé³ÛáõÃÛ³Ý áõÕÕ³ÃÇéÁ, ѳ½Çí û¹ μ³ñÓñ³ó³Í, ÁÝϳí ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ï³ÝÇùÇÝ: ÂáõñùdzÛáõÙ ÙÇ ËáõÙμ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ μáÕáù»óÇÝ º·ÇåïáëáõÙ 529 Ñá·áõ ٳѳå³ïÅÇ ¹»Ù` Ññ³å³ñ³Ï³í §Ï³Ë³Õ³Ý μ³ñÓñ³Ý³Éáí¦: ÊêÐØ Õ»Ï³í³ñ ØÇ˳ÛÇÉ ¶áñμ³ãáíÇÝ ¹³ï³å³ñï»Éáõ å³Ñ³Ýçáí è¸ ·É³íáñ ¹³ï³Ë³½ ÚáõñÇ â³ÛϳÛÇÝ ¹ÇÙ»ó å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙμ, áñÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ¶áñμ³ãáíÇÝ ÊêÐØ ÷Éáõ½Ù³Ý Ù»ç: àõÏñ³ÇݳÛÇ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ²É»ùë³Ý¹ñ îáõñãÇÝáíÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ѳٳݻñáõÙ ÏßÝáñÑíÇ ³ÛÝ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ, áñáÝù ½»Ýù»ñÁ í³Ûñ Ï¹Ý»Ý ¨ ÏÑ»é³Ý³Ý ·ñ³íí³Í ß»Ýù»ñÇó: ²¹ñμ»ç³ÝÇ ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÁ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñ»ó ÏáéáõåódzÛÇ Ù»ç: Âáõñùdz-ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ ÙdzóÛ³É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ 74-ñ¹ ÝÇëïáõÙ ºØ ѳÝÓݳϳï³ñ êï»ý³Ý üÛáõÉ»Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó,

àõÕ»ÕÇ ù³ÕóÏ»ÕÁ` µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýù Ù³ñ¹áõ ¹ÇÙ³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, Ýå³ëïáõÙ ¿ í³ñ³Ï³Ñ³ñáõÛó Ù³Ýñ¿Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ٻͳóÝáõÙ Ï»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý ï³ñÇùÁ, μ³ó³ë³μ³ñ ³½¹áõÙ ë»é³Ï³Ý ýáõÝÏódzݻñÇ íñ³, ³½¹áõÙ ³ñÛáõݳï³ñ ³ÝáÃÝ»ñÇ íñ³, Ýí³½»óÝáõÙ ³ñÛ³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ áõÕ»ÕÇÝ, ³é³ç³óÝáõÙ ³ÝùÝáõÃÛáõÝ, ݨñá½Ý»ñ, ¹»åñ»ëdz, Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝ, íݳëáõÙ ¿ ·É˳ٳßÏÇ »ñ³ÏÝ»ñÁ, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ` ³Ï³ÝçÝ»ñáõÙ ³ÕÙáõÏ Ø³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ñáñ¹áñáõÙ »Ý ׳鳷³ÛÃÙ³Ý íݳë³Ï³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ ѳٳñ ÷áùñ ׳鳷³ÛÃÙ³Ùμ Ñ»é³ËáëÝ»ñ û·ï³·áñÍ»É, ûñÇݳÏ` Samsung Galaxy Note: ÊáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë ÏÇñ³é»É μ³ñÓñ³Ëáëáí ³Ï³Ýç³Ï³ÉÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ·³ñÝÇïáõñ³ÛÇ ×³é³·³ÛÃáÕ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ 2000 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ó³Íñ ¿ (1 ÙÇÉÇí³ïï), ù³Ý μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÇÝÁ (Ñ»é³ËáëÝ ³í»ÉÇ ß³ï ׳鳷³ÛÃáõÙ ¿ ÇÝýáñÙ³ódz áõÕ³ñÏ»ÉÇë), ³ÛÝ ³Ï³ÝçÇÝ ¹Ý»É ÙdzóÝ»Éáõó Ñ»ïá, áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ Ñ»éáõ ÙÝ³É Ñ»é³ËáëÇó, ùÝ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ Ñ»éáõ å³Ñ»É, Ëáë»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ³í»ÉÇ ß³ï Éë»É ¨ ï»ùëï` sms áõÕ³ñÏ»É, Ù»ù»Ý³ í³ñ»ÉÇë ¿É μçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë ãû·ï³·áñÍ»É, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Ï»ñå Ñ»é³ËáëÝ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ¿ ׳鳷³ÛÃáõÙ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÇó û·ïí»É Ù»ïñáÛáõÙ ¨ ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ϳåÇ áñ³ÏÁ ÃáõÛÉ ¿, Ñ»é³ËáëÁ Ñ»éáõ å³Ñ»É »ñ»Ë³Ý»ñÇó ¨ ÑÕÇÝ»ñÇó, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù ³í»ÉÇ ½·³ÛáõÝ »Ý ׳鳷³ÛÃÙ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ, μçç³ÛÇÝÁ å³Ñ»É ·ñå³ÝÇ Ï³Ù å³Ûáõë³ÏÇ Ù»ç, áñáíÑ»ï¨ Ñ»é³ËáëÁ ½³Ý·Ç ÁÝóóùáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ×³é³·³ÛÃáõÙ: Æ í»ñçá, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ï»Õ³¹ñ»É ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßïÇ å³ßïå³ÝÇãÝ áõ Ýí³½»óÝ»É μçç³ÛÇÝáí Ëáë»ÉÁ: гñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ ¿É û·ï³·áñÍ»É Tawkon Íñ³·ÇñÁ, áñÁ Ͻ·áõß³óÝÇ û·ï³·áñÍáÕÇ ×³é³·³ÛÃÙ³Ý »ÝóñÏí»Éáõ ³ëïÇ׳ÝÁ: ²ÛÉ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ¿É μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÇ ×³é³·³ÛóѳñáõÙÁ íï³Ý·³íáñ ¿ ù³ÕóϻճÍÇÝ ÝÛáõûñÇ, DDT ÃáõÛÝ»ñÇ, Ù»ù»Ý³ÛÇ ³ñï³Ý»ï³Í ·³½»ñÇ ÝÙ³Ý, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ íݳëáõÙ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ñ¹áõ ¸ÜÂ-Ç Ïá¹Á, Ãáõݳíáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÉÛ³ñ¹Ç É»ÕÇÝ, ³½¹áõÙ ¿ ÑáñÙáÝÝ»ñÇ μ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý íñ³, ÃáõɳóÝáõÙ

³é³ç³óÝ»Éáí, Ñáï³éáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñëáÕáõÃÛáõÝÁ, ³ãùÇ ¨ ·ÉËáõÕ»ÕÇ ù³ÕóÏ»Õ (·ÉÇáÙ³) ³é³ç³óÝáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: ֳ鳷³ÛÃÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ Ù³ñ¹Á ëï³ÝáõÙ ¿ ׳鳷³ÛÃÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñÝ»ñÇó` ïÇ»½»ñùÇó ¨ »ñÏñ³Ï»Õ¨Ç é³¹Çá³ÏïÇí ÝÛáõûñÇó, ÇëÏ áñáß Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ Ù»ç ׳鳷³ÛóÏÇñÁ ï³ï³ÝíáõÙ ¿ 1900 Ù»·³Ñ»ñó (MHz) ѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ùμ ¨ íݳë ãÇ Ñ³ëóÝáõÙ Ù³ñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ: ´³Ûó ³í»ÉÇ ß³ï ѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ý ×³é³·³ÛÃÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý ½³Ý³½³Ý Ù³ëÝÇÏÝ»ñ, ûñÇݳÏ` ÇáݳóÝáÕ (ï»ë³Ý»ÉÇ ÉáõÛë), áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ, é»Ýï·»ÝÛ³Ý, ·³ÙÙ³ ׳鳷³ÛÃÝ»ñ, é³¹Çá³ÉÇùÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ÆáݳóÝáÕ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý μçÇçÝ»ñÇ ù³Ûù³ÛÙ³Ý, ³ñÛ³Ý μ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËÙ³Ý ¨ ³Ûñí³ÍùÝ»ñÇ: Ð³Û Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùμ` ï³ñ»Ï³Ý 620 ÙÇÉÇμ»ñ ׳鳷³ÛÃáõÙÁ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ íݳë³Ï³ñ ã¿, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ß³ï í³ï ѻ勉ÝùÝ»ñ ϳñáÕ ¿ áõݻݳÉ: öñϳñ³ñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ï»ËݳÍÇÝ íóñÝ»ñÇ ¨ ѳϳùÇÙdzϳÝ,

áñ ºØ-Ý ÙÇßï ¿É ÏáÕÙ ¿ »Õ»É ÂáõñùdzÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: Þí»Ûó³ñ³óÇ ÙÇ Ý³ËÏÇÝ û¹³ãáõ, áñÝ Çñ ϳéáõó³Í ÇÝùݳÃÇéáí ßáõñç»ñÏñÛ³ ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñáõÙ, Ó»ñμ³Ï³Éí»ó ÆݹáÝ»½Ç³ÛÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³Íù Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: ²ØÜ ê»Ý³ïÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ù³éáñ¹ ¹³ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ μ³Ý³Ó¨ ÁݹáõÝ»ó` Ïá㠳ݻÉáí ê»Ý³ïÇÝ ÑÇß³ï³Ï»É ³Ûë ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ݳ˳·³ÑÇÝ` ²ØÜ-Ç ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ ³ç³Ïó»É ¹»é¨ë ãå³ïÅí³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ: 11 ³åñÇÉÇ È³ë ì»·³ëáõÙ Ó»ñμ³Ï³É»óÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ë»Ý³ïáñ ÐÇɳñÇ øÉÇÝÃáÝÇ íñ³ ÏáßÇÏ Ý»ï³Í ÏÝáçÁ: ÜÇϳñ³·áõ³ÛáõÙ áõ âÇÉÇáõÙ 6,2 Ù³·ÝÇïáõ¹ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ý »ñÏñ³ß³ñÅ ·ñ³Ýóí»ó: ²¹ñμ»ç³ÝÇ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²ñ³½ ²½ÇÙáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ܲîú-Ý Çñ μáÉáñ ѳٳÅáÕáíÝ»ñáõÙ ³Ý÷á÷áË Ï»ñåáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ å³ßïå³Ý»É ²¹ñμ»ç³ÝÇ ¨ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ ëáõí»ñ»ÝáõÃÛ³Ý áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùÁ: ä³åáõ³-Üáñ ¶íÇÝ»³ÛÇ ´áõ·»ÝíÇ ÏÕ½áõ Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 7,3 Ù³·ÝÇïáõ¹ ѽáñáõÃÛ³Ý »ñÏñ³ß³ñÅ: ÔñÇÙÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»ó: ÔñÇÙÇ ¨ ꨳëïáåáÉÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Áݹ·ñÏí»óÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç` áñå»ë è¸ Ýáñ ëáõμÛ»ÏïÝ»ñ: Þí»Ûó³ñdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ

ä³Õ»ëïÇÝÝ ³ÛÅÙ` Çñ ³é³çÇÝ ÷áñÓÇó 25 ï³ñÇ ³Ýó, ϳñáÕ ¿ ÙÇ³Ý³É å³ï»ñ³½ÙÇ ¨ é³½Ù³Ï³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ ÄÝ¨Ç ÏáÝí»ÝódzÛÇÝ: гïáõÏ ûå»ñ³ódzÛÇ ÁÝóóùáõÙ ëå³Ýí»ó è¸ ³Ù»Ý³áñáÝíáÕ ³Ñ³μ»ÏÇãÁ` ¸áÏáõ àõÙ³ñáíÁ, áñÇÝ Ý³¨ §éáõë³Ï³Ý μ»Ý ȳ¹»Ý¦ »Ý ³Ýí³ÝáõÙ: Âáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇÝ 3 ³Ñ³μ»ÏÇã Ó»ñμ³Ï³Éí»ó: º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ æ»ÛÙë àõáñÉÇùÝ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ ß³ñáõݳÏíáÕ μéÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ÎáÉáõÙμdzÛÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ 250 ÙÉÝ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùμ 7 ïáÝݳ ÏáϳÇÝ ³é·ñ³í»ó: 12 ³åñÇÉÇ ´»É·Ç³ÛÇ 50-³ÙÛ³ ó·³Å³é³Ý·Ý ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ Ï³ï³ñ»ó: 14 ³åñÇÉÇ ²¹ñμ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ·»Ý»ñ³É-·Ý¹³å»ï ¼³ùÇñ гë³ÝáíÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí Ù»ÏÝ»ó Æñ³Ý: âÇÉÇÇ ì³Éå³ñ³ëÇá ù³Õ³ùáõÙ Ññ¹»ÑÇó, áñ Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í Ù³ñ»É »ñÏáõ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ, ½áÑí»ó 12 Ù³ñ¹, Ïñ³ÏÇ ×³ñ³Ï ¹³ñÓ³í ³í»ÉÇ ù³Ý 2000 ïáõÝ: Æñ³ÝáõÙ ë³Ñٳݳå³Ñ ½áñù»ñÇ É³Ûݳٳëßï³μ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏëí»óÇÝ: ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ »ñÏáõ íñ³óáõ ·É˳ï»óÇÝ: Ö³åáÝdzÛáõÙ Ãéãݳ·ñÇåÇ ï³·Ý³å ѳÛï³ñ³ñí»ó: àõÏñ³ÇÝ³Ý Ø²Î-ÇÝ Ïáã ³ñ»ó ˳ճճå³ÑÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É »ñÏñÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñ: ÜÇ·»ñdzÛáõÙ å³ÛÃÛáõÝÇ Ñ»ï¨³Ýùáí 71 Ù³ñ¹

ѳϳ׳鳷³ÛóÛÇÝ μ³ÅÝÇ å»ï γñ³å»ï γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí` Ù³ñ¹áõ íñ³ ׳鳷³ÛÃÙ³Ý μ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ϳåí³Í ¿ Ýñ³ ûñ·³ÝǽÙáõÙ çñÇ 75 ïáÏáë å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ֳ鳷³ÛÃáõÙÁ çñÇ Ï³½ÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, ÇëÏ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ÑáëùÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠500 ¨ ³í»ÉÇ ³ñÅ»ù, ÇÝãÝ ¿É 10-20 ï³ñÇ ³Ýó μ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ ³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³: ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý (²ÐÎ) ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ϳåí³Í ÉÇÝ»É áõÕ»ÕÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï: ØÇÝã¹»é ø³ÕóÏ»ÕÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ 14 »ñÏñÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ 31 ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó μ³Õϳó³Í ËáõÙμÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ¨ ù³ÕóÏ»ÕÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ï³åÁ μ³í³Ï³Ý³ã³÷ Ñëï³Ï ³å³óáõóí³Í ã¿: ´³Ûó ³í»ÉÇ í³Õ ²ÐÎ-Ý åݹáõÙ ¿ñ, áñ ù³ÕóÏ»ÕÇ ³é³ç³óÙ³Ý ¨ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³åÝ ³å³óáõóí³Í ã¿, ÇëÏ Ñ»ï³·³ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ²ÐÎ-ÇÝ ÏëïÇåÇ í»ñ³Ý³Û»É Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ: »å»ï áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ ϳñáÕ ¿ ϳå ÉÇÝ»É μçç³ÛÇÝÝ»ñÇ ×³é³·³ÛÃÙ³Ý ¨ ù³ÕóÏ»ÕÇ ÙÇç¨, ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý: ÆëÏ μçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë ³ñï³¹ñáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñÓáõÙ »Ý ËáãÁݹáï»É ³Û¹ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ` ϳ߳é»Éáí ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ, زÎ-ÇÝ ¨ γñÙÇñ ˳ãÇÝ: ´çç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ ¨ ·ÉËáõÕ»ÕÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ ë»ñï ϳåÁ í»ñçݳϳݳå»ë ³å³óáõó»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É` ÇÝã íÇ׳ÏáõÙ ÏѳÛïÝí»Ý ïíÛ³É ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §²Ûë áÉáñïÁ ¹»é μ³½Ù³ÃÇí ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ Ï³ñÇù áõÝǦ,»½ñ³Ñ³Ý·»É ¿ ѳٳ׳ñ³Ï³μ³Ý öáÉ ¸ÇÙñëÁ:

½áÑí»ó: 15 ³åñÇÉÇ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý The Guardian ¨ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý The Washington Post ûñûñÁ äáõÉÇïó»ñÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷ÝÏÇñ ¹³ñÓ³Ý: Ðݹϳëï³ÝÇ ·»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ í×Çé ϳ۳óñ»ó »ññáñ¹ ë»é³ÛÇÝ Ï³ñ· ë³ÑٳݻÉáõ í»ñ³μ»ñÛ³É: Îñ³ëÝáÛ³ñëÏáõÙ ëå³Ýí»ó ³¹ñμ»ç³ÝóÇ ÙÇÉÇáݳï»ñ, 60-³ÙÛ³ ¾Ýí»ñ Æμñ³ÑÇÙáíÁ: êï³ÙμáõÉáõÙ ¨ë 80 áëïÇÏ³Ý Ñ»é³óí»ó ³ß˳ï³ÝùÇó: ìñ³ëï³ÝÝ áõ ÂáõñùÇ³Ý ³ñËÇí³ÛÇÝ áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñáõß³·Çñ ëïáñ³·ñ»óÇÝ: îñÇåáÉÇáõÙ ³é¨³Ý·»óÇÝ Ðáñ¹³Ý³ÝÇ ¹»ëå³ÝÇÝ: 16 ³åñÇÉÇ ¾·»Û³Ý ÍáíáõÙ ëÇñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñáí ¨ë Ù»Ï Ý³í Ëáñï³Ïí»ó: Ü»å³ÉáõÙ ïáÝ»óÇÝ Üáñ ï³ñÇÝ` 2071 Ãí³Ï³ÝÁ: ²¹ñμ»ç³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ɳÛݳٳëßï³μ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»óÇÝ Ü³ËÇ稳ÝáõÙ: üñ³ÝëdzÛÇ ë»Ý³ïÁ ·ÇÝÇÝ »ñÏñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ë ׳ݳã»ó: ¼ÇÝí³Í Ù³ñ¹ÇÏ ·ñ³í»óÇÝ ¸áÝ»óÏÇ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ß»ÝùÁ: ÜÇ·»ñdzÛáõÙ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÁ ¹åñáóÇó 200 ³ÕçÇÏ ³é¨³Ý·»óÇÝ: гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ Ñ³ñ³í-³ñ¨ÙïÛ³Ý ³÷»ñÇ Ùáï ³Õ»ïÇ »ÝóñÏí»ó 450 áõÕ¨áñÝ»ñáí ÙÇ Ý³í: ²ýñÇϳÛáõÙ ³íïáμáõëÇ íóñÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí 47 Ù³ñ¹ ½áÑí»ó: N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

17


ØÞ²ÎàôÚ ²ÝÇ ¶²êä²ðÚ²Ü

àõ

ë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï³ó³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇó ß³ï ·áÑ »Ý, ÇëÏ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ¹³ë³Ëáë, ù³Ý¹³ÏÇ ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã, ѳÛïÝÇ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ¶»ïÇÏ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ¹»ñÝ Çñ»Ýó ÏÛ³Ýùáõ٠׳ϳﳷñÇ å³ñ·¨ »Ý ѳٳñáõÙ: 2000-Ç ëϽμÝ»ñÇÝ, ³í³ñï»Éáí áõëáõÙÁ, Ýñ³Ýù ¿É ß³ï»ñÇ å»ë ÏϳݷݻÇÝ ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý ³éç¨, »Ã» Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ í³ñå»ïÇ ÏáÕÙÇó ãÝ»ñ·ñ³íí»ÇÝ ù³Ý¹³ÏÇ ·áñÍ»ñáõÙ: îճݻñÁ ÑÇßáõÙ »Ý` Ýñ³ Ñ»ï ³ñ³Í ³é³çÇÝ ·áñÍÁ γݳ¹³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñóù³Ý¹³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ: лïá í³ñå»ïÁ Ýñ³Ýó ¸³Ýdz ï³ñ³í` Ù³ëݳíáñ ݳ˳·ÍÇ íñ³ ³ß˳ï»Éáõ: ò³íáù, ¹³ ³ñï»ñÏñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ Ýñ³Ýó ³é³çÇÝ ¨ ³é³ÛÅÙ ÙÇ³Ï ûñÇݳÏÝ ¿: Üñ³Ýó μ³ËïÁ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ñóáõÙ ¿É ¿ μ»ñ»É. Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ³ß˳ï»Éáõ ³Ýí³ÝÇ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ï æÇÙ ÂáñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï` êåÇï³ÏÇ Ññ³å³ñ³ÏÇ Ý³Ë³·ÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ μݳÏíáÕ ³Ýí³ÝÇ Ñ³Û ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ºñí³Ý¹ ¶áç³μ³ßÛ³ÝÇ, ³ٳÝÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏ, ѳÛïÝÇ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ²ñï³ß»ë Ðáíë»÷Û³ÝÇ ¨ ³ÛÉ Ù»Í»ñÇ Ñ»ï: §Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ, Ù»Ýù ¿É »ñ¨Ç ϳÑáõÛùÇ ó»Ë»ñáõÙ μ³ÝíáñáõÃÛáõÝ Ï³Ý»ÇÝù, ϳÑáõÛù Ïѳí³ù»ÇÝù, áëÏ»ñãáõÃÛ³Ùμ Ͻμ³Õí»ÇÝù, ϳݻÇÝù Ù»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ ·áñÍ»ñ ϳ٠¿É ÁݹѳÝñ³å»ë áãÇÝã ã¿ÇÝù ³ÝÇ, ÇÝãå»ë Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ¦,³ëáõÙ ¿ гñáõÃÁ: ºñÇï³ë³ñ¹ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÁ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ý ¨ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝóϳóíáÕ μáÉáñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ` ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý, »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý, Ù³ëݳíáñ, ³Ýѳï³Ï³Ý: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ, Ýñ³Ýù ¿É ³Ûëûñ Ï³Ý·Ý³Í »Ý Éáõñç ËݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨: ²Ý·³Ù ³Û¹ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇó ³ÛÝù³Ý »Ý Ñá·Ý»É, áñ ³Ûɨë ã»Ý áõ½áõÙ Ù³ëݳÏó»É, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù áñ¨¿ ³ñ¹ÛáõÝù ã»Ý ï³ÉÇë: §¸»é ÙÇ μ³Ý ¿É ·É˳ó³í³Ýù »Ý,- ³ëáõÙ ¿ гñáõÃÁ,- ͳÝñ-ͳÝñ ù³ñ»ñÁ ߳ɳÏáõÙ-ï³ÝáõÙ »Ýù, Ñ»ïá ͳÝñ-ͳÝñ Ñ»ï μ»ñáõÙ: àã ÙÇ ³ñÓ³·³Ýù, ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³ï³ññ³Ï³Ý μ³ÝÁ, áñ ÙÇáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ` ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ, ¹³ ¿É ãÇ ³ñíáõÙ¦: ºñÇï³ë³ñ¹ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÇ Ëáëùáí` ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ É׳ó³Í íÇ×³Ï ¿, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É áñ¨¿ Ñ»ï³ùñùÇñ, û·ï³Ï³ñ ¨ Ýáñ μ³Ý ãϳ: ØÇ ËݹÇñ ¿É ϳ: ²ëáõÙ »Ý, áñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÙÇáõÃÛáõÝ ÁÝ-

ºñÇï³ë³ñ¹ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÁ ·áÑ »Ý, áñ ·áÝ» ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñ»ñÇ å³ïí»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ ºñÇï³ë³ñ¹ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñ гñáõà γñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ Ø»ÉÇù Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ ¹»é¨ë å³ï³Ý»Ï³Ý ï³ñÇùáõÙ ÝáõÛÝ ³ñí»ëïÇ ¹åñáóÝ ¿ÇÝ Ñ³×³ËáõÙ: лïá ÁݹáõÝí»óÇÝ ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ·»Õ³ñí»ëïÇ áõëáõÙݳñ³Ý, ³å³ áõëáõÙÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ ¶»Õ³ñí»ëïÇ å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: ²Ûëûñ ¿É ÙdzëÇÝ »Ý ³ß˳ïáõÙ: Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ ·ñ»Ý: ºí ³ñí»ëï³μ³ÝÝ»ñÝ ¿ÝåÇëÇ μ³Ý»ñ »Ý ·ñáõÙ, áñ ù»½ ÃíáõÙ ¿` ѳÝ׳ñÇ Ñ»ï ·áñÍ áõÝ»ë: ´³Ûó Ù»½ ÷áÕáí ϳñÍÇù å»ïù ãÇ: Àݹѳϳé³ÏÁ, Ù»½ å»ïù ¿, áñ Ù»ñ ·áñÍ»ñÁ ݳ¨ ùÝݳ¹³ï»Ý, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ßïÏ»Ýù ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ½³ñ·³Ý³Ýù, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ` Ï׳Ñ׳ݳÝù: ´áÉáñÁ ·³ÉÇë, ³ëáõÙ »Ý` í³’Û, ÇÝã Ññ³ß³ÉÇ ·áñÍ»ñ »Ý, áõ ·ÝáõÙ: ºñ¨Ç å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë ¹³ßïÁ ÷áùñ ¿, μáÉáñÝ Çñ³ñ ׳ݳãáõÙ »Ý, ã»Ý áõ½áõÙ í³ï μ³Ý ³ë»É, áñáíÑ»ï¨ ß³ï»ñÁ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÇó ݻճÝáõÙ »Ý: ØÇ ³Ý·³Ù Ù»Ýù Ù»-

Ø»ÉÇù Þ³Ñݳ½³ñÛ³Ý

гñáõà γñ³å»ïÛ³Ý

¹áõÝí»ÉÁ ß³ï ¿ Ñ»ßï³ó»É, áí ³ë»ë ¹³ñÓ»É ¿ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù: гÝñ³å»ï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ¿É ÅÛáõñÇÇ Ï³½ÙÁ ãÇ ÁÝïñáõÙ, μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Çñ»Ýó ·áñÍ»ñÁ: §ºí ³Û¹ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ ÙÇ ¿ÝåÇëÇ é³μǽ ÙÃÝáÉáñï ¿ ïÇñáõÙ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ áõÕÕ³ÏÇ ½½íáõÙ »Ý` ÙïÝ»Ý: È³í ·áñÍ»ñÝ ¿É ˳éÝíáõÙ »Ý í³ï»ñÇÝ, ã»Ý »ñ¨áõÙ: Þ³ï»ñÝ »Ý Ù»½ μáÕáù»É, áñ ٳϳñ¹³ÏÝ ³Ñ³íáñ ¿: ÖÇßï ¿, ï³ñí³ í»ñçáõÙ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ѳßí»ïíáõÃÛ³Ùμ ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÙÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý óáõó³Ï, û ÇÝã»ñ »Ý ³ñí»É, ÇÝã óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¨ ³ÛÉÝ, μ³Ûó û ÇÝã »Ý ïí»É ³Û¹ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ, ѳÛïÝÇ ã¿: ¶áÝ» ÙÇ ùÝݳñÏáõÙ ³ñí»±É ¿: àã¦: §²ÛëÇÝùÝ, §åïÇãϳ¦ ¹Ý»Éáõ ѳٳñ ¿, ÇÝãå»ë Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ß³ï μ³Ý¦,-³í»É³óÝáõÙ ¿ Ø»ÉÇùÁ: àñå»ë ³ñí»ëï³·»ïÇ Ñ³Ù³ñ Éáõñç ËݹÇñ` Ýñ³Ýù ³é³ÝÓݳóÝáõÙ »Ý ݳ¨ ³ñí»ëï³μ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷Ù³Ý μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ¨ ÝßáõÙ, áñ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ã»Ý ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ³ñí»ëï³μ³ÝÝ»ñÇ ¨ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ÙÇç¨: ÆëÏ ³ñí»ëï³μ³ÝÝ»ñÇÝ ³Ýѳï³å»ë ¹ÇÙ»Éáõ ¹»åùáõÙ ¿É` Ù»ñÅáõÙ »Ý ëï³ÝáõÙ. §Æñ»Ýó åÇïÇ ·Ý³ë Ëݹñ»ë, áñ ·³Ý ·áñÍ»ñ¹ ݳۻÝ, ϳñÍÇù ѳÛïݻݦ,- ³ëáõÙ ¿ Ø»ÉÇùÁ: §ºñμ ³ëáõÙ »ë` ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ù, ³ëáõÙ »Ý` Ù»½ áã áù ãÇ í׳ñáõÙ ¹ñ³ ѳٳñ: ´³Ûó 㿱 áñ Ù»½ ¿É Ù»ñ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áã áù ãÇ í׳ñáõÙ: ÐÇÙ³ ß³ï»ñÝ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí ·Çñù »Ý ïåáõÙ ¨ ³ñí»ëï³μ³ÝÝ»ñÇÝ ÷áÕ ï³ÉÇë, áñ

²Ýó³Í 7 ûñÁ. ùñáÝÇÏáÝ

г۳ëï³ÝáõÙ

10 ³åñÇÉÇ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõ٠ѳëï³ïí»ó ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ: ²¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ²ñë»Ý ÊáçáÛ³ÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ: ¸³íÇà Øáõñ³¹Û³ÝÁ Ý߳ݳÏí»ó ºÂÎäÆ é»ÏïáñÇ å³ßïáݳϳï³ñ: î»ÕÇ áõÝ»ó³í вÎ, ´ÐÎ ¨ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ä³ñ³·í³ÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ì³Ñ³·Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ (Ýëï³í³ÛñÁ` ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ë) Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñ»ñÁ ѳÝÓÝ»ó ä³ñ³·í³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ úñ³ëÇá γñï»ëÇÝ: ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ñë»Ý êÑáÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³í ´áõÉÕ³ñdzÛÇ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇ˳ÛÇÉ ØÇÏáíÇ Ñ»ï: 11 ³åñÇÉÇ ÐРݳ˳·³ÑÁ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýóϳóñ»ó ÐÐ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï:

18

îճݻñÁ ·áÑ »Ý, áñ ¹»é ë³ ¿É ϳ: ÖÇßï ¿` ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñ»ñ ù³Ý¹³Ï»ÉÝ Çñ»Ýó ѳٳñ ³ñí»ëï ã¿, μ³Ûó ·áÝ» Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍ ¿, ß³ï»ñÁ ݳ¨ ¹ñ³ÝÇó »Ý ½ñÏí³Í: ²ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó, Ýñ³Ýù ³ÝÁݹѳï ëï»Õͳ·áñÍáõÙ »Ý: лÝó å³ïí»ñáí ³ß˳ï³ÝùÝ ³í³ñïíáõÙ ¿, ³ÝóÝáõÙ »Ý ³ñ¹»Ý Ñ᷻ѳñ³½³ï ·áñÍÇÝ, ¨ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ Ñ»ï½Ñ»ï» ٻͳÝáõÙ ¿: гñáõÃÝ Çñ ¼»ÛÃáõÝÇ μݳϳñ³ÝÁ í³×³é»É ¿, ë»÷³Ï³Ý ïáõÝ ·Ý»É ²éÇÝç ·ÛáõÕáõÙ, áñå»ë½Ç ³é³ÝÓÇÝ

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

½³ÝÇó ³í»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÇ ³ë³óÇÝù, áñ ³ë»Ýù` ³Ûë å³ÑÁ ɳí ãÇ, Ù»½³ÝÇó ݻճó³Ý, ¿É μ³ñ¨ ã»Ý ï³ÉÇë¦,- ³ëáõÙ ¿ гñáõÃÁ: ºñÇï³ë³ñ¹ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÝ ³åñáõëïÇ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ ÁݹáõÝ»É å³ïí»ñÝ»ñ, áñáÝù ³ÛÝù³Ý ¿É ³ñí»ëïÇ Ñ»ï ϳå ãáõÝ»Ý: Ø»ñ ½ñáõÛóÇ å³ÑÇÝ, ûñÇݳÏ, Ø»ÉÇùÝ áõ гñáõÃÁ ÙÇ ·áñÍ ¿ÇÝ ù³Ý¹³ÏáõÙ. å³ñ½í»ó` ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñ ¿: ²ëáõÙ »Ý, áñ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÝ »Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñ»ñÇ å³ïí»ñÝ»ñ í»ñóÝáõÙ: ²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ï ãϳ, ù³ÝÇ áñ êáí»ïÝ ³ÛÉ¨ë ³ÝóÛ³ÉáõÙ ¿, »ñμ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ñí»ëï³·»ïÇ å³ïí»ñ ¿ñ ï³ÉÇë ¨ å³ñï³¹Çñ ·ÝáõÙ Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÁ, ÇëÏ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñ ·Ý»ÉÁ ϳ°Ù ѳë³Ý»ÉÇ ã¿, ϳ°Ù ¿É Ù³ñ¹ÇÏ ¹ñ³ å³Ñ³ÝçÁ ãáõÝ»Ý:

ÐРݳ˳·³ÑÇÝ Ý»ñϳ۳óí»ó ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç ݳ˳·ÇÍÁ: êïáñ³·ñí»ó ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ г۳ëï³ÝÇ ¨ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ÙÇç¨: È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ø³ß³Ã³ÕÇ ßñç³ÝÇ Îáíë³Ï³Ý ù³Õ³ùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ëÇñdzѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ μ³½Ù³μݳϳñ³Ý ß»ÝùÇ μݳϳñ³Ý³ÙáõïÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: èáõÙÇÝdzÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳÏó»ó èáõÙÇÝdzÛÇ äÇï»ßï ù³Õ³ùáõÙ ³ÝóϳóíáÕ §Î³Ï³ãÝ»ñÇ ëÇÙýáÝdz¦ 37-ñ¹ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÷³é³ïáÝÇÝ: 12 ³åñÇÉÇ ºñ¨³ÝáõÙ ³Ýóϳóí»ó ѳٳù³Õ³ù³ÛÇÝ ß³μ³ÃûñÛ³Ï-ͳé³ïáõÝÏ: Þ³ñáõݳÏí»ó §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ¦ ûٳÛáí »éûñÛ³ ·Çï³ÅáÕáíÁ: ²åñÇÉÇ 6-Çó 12-Ý ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Õ³ñ³μ³Õ³-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñï ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·Íáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó Ññ³¹³¹³ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý é»ÅÇÙÁ ˳Ëïí»É ¿ ßáõñç 300 ³Ý·³Ù, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ï³ñμ»ñ ïñ³Ù³ã³÷Ç Ññ³Ó·³ÛÇÝ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇó Ñ³Û ¹Çñù³å³ÑÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ñÓ³Ïí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 2.500 Ïñ³Ïáó:

³ñí»ëï³Ýáó áõݻݳ: ²Ûëï»Õ ¿É ͳÝáóÝáõÙ »Ù Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: àñáß ·áñÍ»ñ ¿É Ø»ÉÇùÇÝÝ »Ý, áñÁ, μ³óÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇó, ݳ¨ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: îճݻñÇ ·áñÍ»ñáí Çëϳå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ÑdzݳÉ. ·»Õ»óÇÏ »Ý, ËáñÇÙ³ëï áõ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ` ÇÝùݳïÇå: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí Ýñ³Ýù ³åñ»É ã»Ý ϳñáÕ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ, ÇÝã ëï»ÕÍáõÙ »Ý ³ñí»ëïÇ ÙÕáõÙáí, ãÇ í³×³éíáõÙ: §Ü³Ë óÝÏ »Ýù ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ³ë»Ýù` »ñ»ù ѳ½³ñ ¹áɳñÇó ëÏë³Í, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ÝáÕ ãϳ, ϳ٠¿É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ÇÝÝ ³Ýѳë³Ý»ÉÇ ¿¦: ²ëáõÙ »Ý, áñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇßï ÝáõÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ·³ÉÇë, ÏáÕÙݳÏÇ áã áù ãϳ, ѳٳï³ñ³Í ³Ýï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ¿: §ÆëÏ »Ã», ³ë»Ýù, γëϳ¹áõÙ ÙÇ Ýáñ ù³Ý¹³Ï »Ý μ»ñáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ í³½áõÙ

ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §´³ñÇ ·³Éáõëï г۳ëï³Ý¦ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ëáódzódzÛÇ μ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ë-í³×³éùÁ: زÎ-áõÙ ÐÐ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ¹»ëå³Ý γñ»Ý ܳ½³ñÛ³ÝÁ Ý³Ù³Ï ÑÕ»ó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¶É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÇÝ 1992 Ã. ³åñÇÉÇ 10-ÇÝ ÈÔРسñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ Ø³ñ³Õ³ ·ÛáõÕáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ç³ñ¹»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: 13 ³åñÇÉÇ êÇñdzÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí гٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇó ù»ë³μ³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ ѳïϳóí³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ³é³çÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÁ` 63 060 ²ØÜ ¹áɳñ, ÷á˳Ýóí»ó ȳóÏdzÛÇ ßï³åû·ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ: ¶ÛáõÙñÇáõ٠ϳ۳ó³í »ñ³ÅÇßï-ϳï³ñáÕÝ»ñÇ §ì»ñ³ÍÝáõݹ¦ 6-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃ-÷³é³ïáÝÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ μ³óáõÙÁ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 13-ñ¹ í³ñã³å»ï Ý߳ݳÏí»ó ÐÐ ²Ä ݳ˳·³Ñ ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: 14 ³åñÇÉÇ Ü³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÐÐ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï í³ñã³å»ïÇÝ: ¶Ý¹³ÏáÍí»óÇÝ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ë³ÑٳݳٻñÓ

»Ý ï»ëÝ»Éáõ ¨ Ñdzó³Í ³ëáõÙ »Ý` ß³ï ɳíÝ ¿: ´³Ûó γëϳ¹áõÙ μáÉáñÁ ã¿, áñ ³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñ »Ý: Î³Ý ß³ï í³ï ·áñÍ»ñ, ÇëÏ Ù»½ Ùáï Ï³Ý í³ñå»ïÝ»ñ, áñáÝù ѳ½³ñ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ É³í ·áñÍ»ñ »Ý ëï»ÕÍáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ Ù»ñáÝó ·áñÍ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãϳ¦: ƱÝã ¿ å»ïù »ñÇï³ë³ñ¹ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇÝ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ ¨ Çñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùμ ݳ¨ ³åñáõëïÇ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: §êï»Õͳ·áñÍ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝϳÉáõÙ, ³ñí»ëïÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³Ýï³ñμ»ñáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙ, óáõó³¹ñí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ¨ ¹ñëáõÙ, ß÷áõÙ ³ÛÉ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ñí»ëï³μ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ¨ ³ÛÉݦ,- Ãí³ñÏáõÙ »Ý Ýñ³Ýù: ¶áõó» ³Ûë ß³ñùÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù ݳ¨ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ` г۳ëï³ÝáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý μ»éÇ Ã»Ã¨³óáõÙ, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹ÇÏ, ѳóÇ ËݹÇñ ÉáõÍ»Éáõó μ³óÇ, Ùï³Í»Ý ݳ¨ Ñá·¨áñ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÁ μ³í³ñ³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù` ѳۻñë, ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó, ³ñí»ëï³ë»ñ ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù: âÝ³Û³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ` »ñÇï³ë³ñ¹ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ ã»Ý Ùï³Íáõ٠г۳ëï³ÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ, Ùï³ÍáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇ ³ñí»ëïÇ Ñ»ï ß÷í»Éáõ ¨ Ñ»ï í»ñ³¹³éݳÉáõ Ù³ëÇÝ: §ä»ïù ¿ Ùݳë ùá »ñÏñáõÙ, ëï»Õͳ·áñÍ»ë áõ å³Ûù³ñ»ë¦,- ³ëáõÙ ¿ гñáõÃÁ: §ØÇ Ëáëù ¿É ϳ. ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ׳ݳå³ñÑÁ ·ïÝáõÙ »Ý, ÇëÏ ï³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇÝ û·Ý»É ¿ å»ïù: Ø»Ýù ¹»é¨ë ù³ñÇ Ñ»ï »Ýù å³Ûù³ñáõÙ¦,-ÍÇͳջÉáí ³í»É³óÝáõÙ ¿ Ø»ÉÇùÁ áõ ß³ñáõݳÏáõÙ ÑÕÏ»É Ýáñ³ÍÇÝ »ñ»Ë³Ý ·ñÏÇÝ ÏÝáç Ï»ñå³ñ³Ýùáí ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñÁ:

âÇݳñÇ, ²Û·»å³ñ, Ü»ñùÇÝ Î³ñÙÇñ³ÕμÛáõñ, Øáíë»ë ·ÛáõÕ»ñÁ: ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³É ¸³íÇà îáÝáÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ܲîú-Ç Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝáõÙ Ù³ëݳÏó»ó ø³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï» + г۳ëï³Ý Ó¨³ã³÷áí ѳݹÇåÙ³ÝÁ: 15 ³åñÇÉÇ ìÇñ³íáñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏ Ð³Ïáμ ³¹¨áëÛ³ÝÝ Çñ ãáñë »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¨ ÏÝáç Ñ»ï ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇ ¹ÇÙ³ó ³ÝųÙÏ»ï Ýëï³óáõÛó ѳÛï³ñ³ñ»ó: ÈÇμ³Ý³ÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ßáï øáã³ñÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³í ÈÇμ³Ý³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ, ·»Ý»ñ³É ØÇᯐ êÉ»ÛÙ³ÝÇ Ñ»ï: 16 ³åñÇÉÇ ÐÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí ѳïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲ݷ»Éá ¶Ý»Û¹ÇÝ·»ñÇÝ: Üßí»ó àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ûñÁ: ÐÐ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ:


êäàðî ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ¶³·ÇÏ ´º¶È²ðÚ²ÜÀ

´áÕáùÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ` ºíñáå³ÛÇ Áٵ߳ٳñïÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ä³ïÙáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ»É üÇÝɳݹdzÛÇ ì³Ýï³³ ù³Õ³ùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ºíñáå³ÛÇ Áٵ߳ٳñïÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ, áñáõ٠г۳ëï³ÝÇ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙµÇßÝ»ñÁ Ýí³×»É »Ý 1-³Ï³Ý áëÏ», ³ñͳû, ³½³ï á×Ç ÁÙµÇßÝ»ñÁ` 1 ³ñͳû, 2 µñáݽ» Ù»¹³É: ºÕ³ÍÁ û¨ ùÇã ã¿, Ù»ñáÝù ¹Å·áÑ »Ý ÏáÕÙÝ³Ï³É Ùñó³í³ñáõÃÛáõÝÇó: ²ÛÝå»ë áñ Ñݳíáñ ¿` ³í³ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ÉÇÝ»ñ:

²

Û¹áõѳݹ»ñÓ Ð³Û³ëï³ÝÇ ëåáñïÇ ¨ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáݳϳï³ñ ÚáõñÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ á·¨áñí³Í Ù»ñ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Ýñ³Ýó Ññ³íÇñ»ó Çñ ·É˳íáñ³Í ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝ: » ÇÝãáõ ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ ãÇ Ï³Û³ó»É ºñ¨³ÝÇ §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ, ݳ å³ñ½³μ³Ý»ó, áñ ³Û¹å»ë ϹÇÙ³íáñÇ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ³ß˳ñÑÇ, ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñ áõݻݳÝù: ºÃ» ѳßíÇ ³éݻݳù, áñ Ù»ñ ÁÙμÇßÝ»ñÝ ³é³ÛÅÙ Ù»Ï-Ù»ÏáõÏ»ë ï³ëݳÙÛ³ÏÁ Ù»Ï »Ý ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ Ñéã³ÏíáõÙ, ÇëÏ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáõÙ áëÏ» Ù»¹³É³ÏÇñ »Ýù áõÝ»ó»É Ñ»é³íáñ 1996-ÇÝ, ³å³ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É` ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý ³éÇà Ùáï ³å³·³ÛáõÙ Ïáõݻݳ, û áã: Æ ¹»å, Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇÝ, ³ãùÇ ÁÝÏ³Í Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ï³ñμ»ñ Ù»¹³ÉÝ»ñ ѳÝÓÝí»óÇÝ, ÏáãáõÙÝ»ñ ßÝáñÑí»óÇÝ: ØÇÝã¹»é ºíñáå³ÛÇ »é³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ ¹³ñÓ³Í ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ ÙÇ ï»ë³Ï ëïí»ñáõÙ, ³Ýï»ëí³Í Ùݳó, Ýñ³Ý Ëáë»Éáõ ³éÇà ãïñí»ó, áã ¿É áñ¨¿ å³ñ·¨ ѳÝÓÝí»ó: ¶áõó» å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ ëåáñïÇ í³ëï³Ï³íáñ í³ñå»ïÇ ÏáãáõÙ áõÝÇ, μ³Ûó ¹³ ϳï³ñí³ÍÁ ãÇ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ: ÆÝ㨿: êïáõ·³ï»ëáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³½³ï ¨ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙμß³Ù³ñïÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ ½μ³Õ»óñ»É »Ý 6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ï»Õ»ñÁ: ºí ³Ñ³ û ÇÝã å³ñ½μ³ÝáõÙÝ»ñ ïí»óÇÝ Ï³ï³ñí³ÍÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ:

ȨáÝ æáõÉý³É³ÏÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙμß³Ù³ñïÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã)

Û³ëï³ÝÁ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ ëïáõ·³ï»ëÝ»ñáõÙ Ùñó³í³ñ ãáõÝÇ: ¶¨áñ· ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ëå³ë³ñÏáÕÝ»ñÇ ÃíáõÙ ÉÇÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ¹³ ãëï³óí»ó: ÜáõÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇÝ ³ñųݳó³í ݳ¨ سϻ¹áÝdzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ: î³ßù»Ý¹áõÙ ë»åï»Ùμ»ñÇ ëϽμÇÝ Ï³Û³Ý³Éáõ ¿ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ëïáõ·³ï»ëÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáí Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ÷áõÉ å»ïù ¿ ³ÝóÝ»Ý, ¨ ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙÇ Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ϳï³ñíÇ: ²é³ÛÅÙ Ñݳñ³íáñ ã¿ ³ë»É, û ³Û¹ ëïáõ·³ï»ëáõÙ áíù»ñ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ: àõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëí³Í, Ù»ñáÝù ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ÷áñÓ»Éáõ Æï³ÉdzÛáõÙ, àõÏñ³ÇݳÛáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ: ²Ýáñáß ¿ àõÏñ³ÇݳÛáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ëïáõ·³ï»ëÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ìëï³Ñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, áñ ³Ý·³Ù ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ ¨ ²ñë»Ý æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÁ ѳݹ»ë Ï·³Ý ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ·»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ ÚáõñÇ ä³ïñÇÏ»¨ÇÝ, ³å³ ݳ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ: ä³ïñÇÏ»¨Ý ³é³ÛÅÙ áã ÙÇ μ³Ý ãÇ ³ë»É: ܳ å»ïù ¿ Ùñó³÷áõÉ»ñÇ Ù³ëݳÏóÇ, áñå»ë½Ç ѳÙá½í»Ýù, áñ Çñáù å³ïñ³ëï ¿: ÀÙμß³Ù³ñïáõÙ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÁ ÷áËí»É »Ý, ¨ èáÙ³Ý ²ÙáÛ³ÝÝ ¿É å»ïù ¿ Ýáñ Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ѳëï³ïÇ, áñ ϳñáÕ ¿ ɳí ѳݹ»ë ·³É 59 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ: ØÇ ß³ñù ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ѳí³ù³Ï³ÝáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ Í³Ýñù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ áã ÙÇ å³Ûù³ñ ãϳ: 98 Ï· ¨ 75 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñáõÙ, áñáÝóáõ٠ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ ¨ ²ñë»Ý æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÁ, Ï³Ý É³í ÁÙμÇßÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹»é¨ë Ù»ñ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ ½ÇçáõÙ »Ý: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ϳÝáÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ɳí ÁÙμÇßÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ áõݻݳÉ:

Ðñ³Ýï ºÝáùÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ ÁÙμß³Ù³ñïÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ÷áËݳ˳·³Ñ)

- гí³ù³Ï³ÝÁ ϳ½Ùáõå³ïñ³ëï ¿ Ý»ñϳ۳ó»É Ùñó³í³Ûñ, ¨ ÃÇÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ (98 Ï·) ¨ ²ñë»Ý æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÝ (75 Ï·) ³ñųݳó³Ý áëÏ» ¨ ³ñͳû Ù»¹³ÉÝ»ñÇ: ØÛáõë ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñáõ٠ѳݹ»ë »Ï³Í Ù»ñ μáÉáñ ÁÙμÇßÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó ·áÑ »Ù: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, »ñÏáõ Ù»¹³É Ïáñóñ»óÇÝù: سëݳíáñ³å»ë, μáõÉÕ³ñ³óÇ ¨ ýÇÝÝ ÁÙμÇßÝ»ñÇ Ñ»ï 59 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Î³ñ»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÇ ³Ýóϳóñ³Í ·áï»Ù³ñï»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÏáÕÙÝ³Ï³É ¿ÇÝ Ãáõñù ¨ ýÇÝÝ Ùñó³í³ñÝ»ñÁ: лï¨áÕ³Ï³Ý »Ýù ÉÇÝ»Éáõ, ³Ûë ³Ý·³Ù μáÕáù»Éáõ »Ýù, áñå»ë½Ç ³Û¹åÇëÇ Ùñó³í³ñÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Çñ»Ýó ϳٳ۳ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ñë¨áñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÝ: î»ÕÛ³Ï ã»Ù` ¹ñ³ ѳٳñ å»±ïù ¿ ýÇݳÝëÝ»ñ ÙáõÍ»É, û áã: ²é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã å³ñ½ ÏÉÇÝÇ: úñÇݳÏÁ ϳ: 2008-ÇÝ Þí»¹Ç³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñ³ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, Ç Ýß³Ý Ùñó³í³ñÝ»ñÇ ¹»Ù μáÕáùÇ, Ññ³Å³ñí»É ¿ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ μñáݽ» Ù»¹³ÉÇó, ë³Ï³ÛÝ ¹³ïÁ ß³Ñ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñμÇïñ³Å ¹³ï³ñ³ÝáõÙ, ³å³óáõó»É, áñ Çñ ÝϳïÙ³Ùμ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹ñë¨áñí»É: ²ÛÅÙ Þí»¹Ç³ÛÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, »ñμ Ùñó³·áñ· ¿ ¹áõñë ·³ÉÇë, Ùñó³í³ñÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Ñݳñ³íáñÇÝë ³Ý³ã³é ÉÇÝ»É, ½·áõß³ÝáõÙ »Ý: ì»ñçÇÝ Ù»ÏáõÏ»ë ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ Ùñó³í³ñÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙμß³Ù³ñïÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇó ·áÕ³ó»É »Ý ³éÝí³½Ý 10 Ù»¹³É: ²ëɳÝÛ³ÝÁ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³éݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ: ²ÛëåÇëÇ Ëáßáñ³Ù³ëßï³μ ëïáõ·³ï»ëÝ»ñáõÙ Ùñó³í³ñÝ»ñÁ ѳ׳˳ÏÇ »Ý ë˳ÉÝ»ñ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë: ò³íáù, ùÇã ã»Ý ³ÛÝ Ùñó³í³ñÝ»ñÁ, áñáÝù ÁÙμß³Ù³ñïÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ·ñùáí »Ý ëáíáñáõÙ, ¨ Ýñ³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ ëå³ë³ñÏ»Éáõ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý Ùñó³ß³ñ»ñ: л勉ÝùÝ ³Õ»ï³ÉÇ ¿: ʳݷ³ñáõÙ ¿ ݳ¨ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ г-

- àõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ Ù»ñ ³½³ï á×Ç ÁÙμÇßÝ»ñÁ »ñ»ù Ù»¹³ÉÇ ïÇñ³ó³Ý: ¶ñÇ·áñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ (70 Ï·) ¹³ñÓ»É ¿ ³ñͳû, ¶³ñÇÏ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ (57 Ï·), Øáõë³ Øáõñó½³ÉǨÁ ( 86 Ï·)` μñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ: ò³ÝϳÉÇ ¿, áñ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ¿É ÝáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝù áõݻݳÝù: ØdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ íëï³Ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Ùñó³ßñç³ÝÁ ѳçáÕ ¿: 97 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ¾¹·³ñ ºÝáùÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ Ù»¹³É³ÏÇñ ¹³éݳÉ: ܳ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ³é³çÇÝ ·áï»Ù³ñïáõÙ, 0:0 ѳßíáí ³í³ñï»ó »ñÏñáñ¹ Ùñó³Ù³ñïÁ ºíñáå³ÛÇ Ý³Ëáñ¹ ³éçÝáõÃÛ³Ý ã»ÙåÇáÝÇ Ñ»ï: ܳ ÝϳïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ½Çç»ó Ùñó³ÏóÇÝ, ÇëÏ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝ Ý³¨ ãÉÇÝ»É: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ, ³å³ ݳ ã»ÙåÇáÝ ¹³éݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ »ñï³ë³ñ¹ ¿: ØÇÝã¹»é, »½ñ³÷³ÏãáõÙ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÁ` ²¹ñμ»ç³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ¹³Õëï³ÝóÇ èáõëÉ³Ý ¸ÇμÇñ·³çǨÁ, ß³ï ÷áñÓ³éáõ ¿: ¶ñÇ·áñÁ å»ïù ß³ï ³ß˳ïÇ, áñ ѻﳷ³ÛáõÙ ³í»ÉÇ μ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝÇ: ºÃ» ³Ûë Ùñó³Ó¨áõÙ áëÏ» Ù»¹³É ãÏáñóñÇÝù, ³å³ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙμÇß ²ñë»Ý æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÝ ³ÛÝ Ó»éùÇó μ³ó ÃáÕ»ó: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ μáÕáù³ñÏ»ÉáõÝ, ³ÛÝ û·áõï ãÇ ï³: ä³ñ½³å»ë ݳٳÏáí ¹ÇÙ»Éáõ »Ýù, áñ ³ÛëÇÝã ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ·áï»Ù³ñïáõÙ ³ÛëåÇëÇ μ³Ý ¿ ϳï³ñí»É, ¨ Ëݹñ»Éáõ »Ýù, áñ ÙÛáõë ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ áõß³¹Çñ ·ïÝí»Ý, áñå»ë½Ç ÝáõÛÝÁ

ãÏñÏÝíÇ: üÇݳÝë³Ï³Ý áñ¨¿ ѳñó ãϳ: Ø»Ýù ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ï³ñ·Ç Ùñó³í³ñÝ»ñ ãáõÝ»Ýù: ¸ÇÙ»Éáõ »Ýù, áñ ³Û¹ μ³óÁ Éñ³óíÇ: ܳ¨ ß³ï μ³Ý ϳËí³Í ¿ Ù»ñ Ùñó³í³ñÝ»ñÇó: Üñ³Ýù å»ïù ¿ ë»ÙÇݳñÇ Ù³ëݳÏó»Ý, ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÝÓÝ»Ý:

²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³Ý (ºíñáå³ÛÇ »é³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ)

Ø»ñ ͳÝñáñ¹Ý»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ë³ë³Ýí³Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Í³Ýñáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ùμ³íÁ ѳÛïÝÇ ¿, áõÝ»ó»É »Ýù ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ, ³ß˳ñÑÇ, ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ûñ»ñë Æëñ³Û»ÉáõÙ ³Ýóϳóí³Í ºíñáå³ÛÇ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ù»ñ »ñÏñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ýí³×³Í Ù»¹³ÉÝ»ñÁ ß³ï ϳñ¨áñ »Ý: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñáÝó ã¿ñ ѳçáÕíáõÙ ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»É, ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ, û Ó³Ëáñ¹ ûñ»ñÇÝ í»ñç ãÇ ÉÇÝ»Éáõ:

Ø - ÐÇÝ· ·áï»Ù³ñï »Ù ³Ýóϳóñ»É, áã ÙÇ Ùdzíáñ ã»Ù ïí»É Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù μáÉáñÝ ¿É ¹Åí³ñÇÝ »Ý »Õ»É: γñáÕ ¿ Ãí³É, û Ñ»ßï ¿ ëï³óí»É, μ³Ûó ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ÃáõÛÉ Ùñó³ÏÇóÝ»ñ ãϳÝ, ³Ù»Ý Ù»ÏÝ ³éÝí³½Ý Çñ »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝ ¿: ȳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ß³ï ¿ñ »½ñ³÷³ÏãáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇó ϳñ¨áñÝ ¿: àõëÇ íݳëí³Íùáí ¿Ç Ù³ëݳÏóáõÙ, ³ñ¹»Ý 6-7 ³ÙÇë ¿` ³ÛÝ Ë³Ý·³ñáõÙ ¿: ì×é³Ï³Ý ·áï»Ù³ñïáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ñݳñù ϳï³ñ»óÇ, ë³Ï³ÛÝ Ùñó³í³ñÝ»ñÁ ó³Íñ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ: ´³Ûó ¹³ ãÁÝÏ×»ó: ÆÝÓ íëï³Ñ ¿Ç ½·áõÙ, ¨ Ç í»ñçá, Ãáõñù â»ÝÏ Æɹ»ÙÇÝ Ñ³ÕûóÇ 5:0 ѳßíáí: ÐÇÝ·»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿ÇÝù ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï áõÅ»ñÁ ã³÷áõÙ: 4:1 ѳßÇíÝ ÇÙ û·ïÇÝ ¿: ä³ñïí»É »Ù Ù»ñ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙáõÙ` ÂáõñùdzÛáõÙ 2011-ÇÝ ³Ýóϳóí³Í ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: Øñó³í³ñÝ»ñÁ ÏáåÇï ë˳ÉÝ»ñ ¿ÇÝ ÃáõÛÉ ïí»É: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ãáõñù ÁÙμÇßÇÝ 4 ³Ý·³Ù ѳÕÃ»É »Ù: Üå³ï³Ï áõݻ٠³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë ·³É, ÇëÏ 2016-ÇÝ` ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáõÙ:

²ñë»Ý æáõÉý³É³ÏÛ³Ý (2014-Ç Ç ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÷áËã»ÙåÇáÝ) - èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ÀÙμß³Ù³ñïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛáõÙ ³½¹»óÇÏ ¹Çñù»ñ »Ý ½μ³Õ»óÝáõÙ, ¨ ³Û¹ »ñÏñÇ ÁÙμÇßÝ»ñÇ Ñ»ï å³Ûù³ñ»ÉÁ ÙdzÛÝ ³Û¹ ³éáõÙáí ¿ ³Ýó³ÝϳÉÇ: º½ñ³÷³ÏãáõÙ ½Çç»óÇ éáõë³ëï³ÝóÇ ²É»ùë³Ý¹ñ âÇËÇñÏÇÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ μ³ñ¹ Ùñó³Ù³ñï ³ÝóϳóñÇ 1/16 »½ñ³÷³ÏãáõÙ Ëáñí³Ã ܨ»Ý æáõ·³çÇ Ñ»ï: ܳ ³í»ÉÇ Í³Ýñ ¿ ÏßéáõÙ, ýǽÇϳå»ë áõÅ»Õ ¿, μ³óÇ ³Û¹, ³é³-

çÇÝ ·áï»Ù³ñïÁ ÙÇßï ¿É É³ñí³Í μÝáõÛà ¿ áõÝ»ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÑáõÝÇ Ù»ç ã»ë Ùï»É, ÙñóÙ³Ý ßáõÝãÁ ¹»é ³ÛÝù³Ý ¿É ɳí ã»ë ½·áõÙ: Êáñí³Ã ÁÙμÇßÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ñá·Ý»óÝ»É, ¨ Ñݳñ³íáñ ¿` Ýñ³ Ñ»ï ³Ýóϳóñ³Í ·áï»Ù³ñïÇó Ñ»ïá ³Ûɨë ãѳëóÝ»ë áõÅ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÙÇÝ㨠»½ñ³÷³ÏÇã ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ: ºë ϳñáÕ³ó³ Ýñ³Ý ѳÕÃ»É 6:0 ѳßíáí: Æ ¹»å, í»ñçÇÝ 4 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Ù»Ý³μ³ñ¹ ËÙμáõÙ ¿Ç ѳÛïÝí»É: ÎÇë³»½ñ³÷³ÏãÇ ¹³ÝdzóÇ Ùñó³ÏÇóë` سñÏ Ø³¹ë»ÝÁ, ³ß˳ñÑÇ ù³é³ÏÇ ÷áËã»ÙåÇáÝ ¿: ØÇÝã¹»é âÇËÇñÏÇÝÝ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ³½³ï ¿ñ ¨ ÇÝÓÝÇó Ù»Ï ·áï»Ù³ñï å³Ï³ë ¿ñ ³Ýóϳóñ»É` Áݹ³Ù»ÝÁ »ñ»ùÁ: ÎÇë³»½ñ³÷³Ïãáõ٠ݳ Ùñó»É ¿ñ ÑáõÝ·³ñ³óÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ÁÙμÇßÇ Ñ»ï, áñÁ ·ñ»Ã» ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ óáõÛó ã¿ñ ïí»É: ò³íáù, »½ñ³÷³ÏãáõÙ ½·áÝ ã»Õ³, ãå»ïù ¿ ëå³ë»Ç, ¨ ¹³ ¿ñ ÇÙ Ù»Í ë˳ÉÁ: ²é³çÇÝ Ùñó³÷áõÉáõÙ éáõë ÁÙμÇßÁ ѳÕûó 4:0 ѳßíáí, »ñÏñáñ¹áõÙ å³ñïí»ó 0:3 ѳßíáí: ܳËÏÇÝáõÙ Ù»Ýù ã¿ÇÝù ѳݹÇå»É: âÇËÇñÏÇÝÁ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ѳÕÃ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ èáÙ³Ý ìɳëáíÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñçÇÝÇë ïÇïÕáëÝ»ñÁ` Ýñ³Ý ¿ÇÝ ·áñÍáõÕáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëïáõ·³ï»ëÝ»ñÇ: ²Ûë ³Ý·³Ù ³Û¹åÇëÇ μ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿ñ ³ñí»É: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, »Ã» íñÇåáõÙÁ ãÉÇÝ»ñ, »ë Ýñ³Ý å»ïù ¿ ѳÕûÇ:

»ñ ³é³ç³ï³ñ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ, ß³ñáõÝ³Ï ³å³ùÇÝ»Éáí íݳëí³ÍùÝ»ñÁ, Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ÇÝ ÉÇáíÇÝ ¹ñë¨áñ»É ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñáÝù Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ëïáõ·³ï»ëÝ»ñáõÙ ³ÝÙ³ëÝ ¿ÇÝ ÙÝáõ٠˳ճñÏí³Í Ù»¹³ÉÝ»ñÇó: ÆëÏ »Ã» ³í»É³óÝ»Ýù ³ÛÝ, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ áñ³Ï³½ñÏí»É »Ý ³ñ·»Éí³Í ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñ û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ, ¨ ï³ñμ»ñ å³ïÇÅÝ»ñ »Ý ÏñáõÙ, г۳ëï³ÝÇ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý ¿É å³ïϳé»ÉÇ ýÇݳÝëÝ»ñ ¿ í׳ñáõÙ Ù»ÕùÁ ù³í»Éáõ ѳٳñ, ³å³ å³ïÏ»ñÝ ³í»ÉÇ Ï³ÙμáÕç³Ý³:

ÆÝùÝÇÝ Ñ³ñó ¿ Í³·áõÙ, û ³ñÅ»± Ù»Í ÷áÕ»ñ ͳËë»É ÙÇ Ù³ñ½³Ó¨ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳٳñ, áñÁ ïËáõñ íÇ׳ÏáõÙ ¿ ѳÛïÝí»É: Â»É ²íÇíáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ëïáõ·³ï»ëÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇó 7 Ù³ñ½ÇÏ ¨ 3 Ù³ñ½áõÑÇ ¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ: ¶»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ èáõμ»Ý ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ, ì³ÝÇÏ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ (69 Ï·) »ñϳٳñïáõÙ ¹³ñÓ³Ý ³ñͳû Ù»¹³É³ÏÇñ, 56 Ï· ù³ß³ÛÇÝ êÙμ³ï سñ·³ñÛ³ÝÝ ¿É μ³í³ñ³ñí»ó μñáݽ» Ù»¹³Éáí: ÀݹѳÝáõñ ѳßíáí Ù»ñáÝù ïÇñ³ó³Ý 7 Ù»¹³ÉÇ` 3 Ù»Í (2 ³ñͳû, 1 μñáݽ») ¨ 4 ÷áùñ (2 áëÏ», 2 ³ñͳû)` ÃÇÙ³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ѳßí³ñÏáí ·ñ³í»Éáí 8-ñ¹ ï»ÕÁ: гí»É»Ýù, áñ 2008-ÇÝ ä»ÏÇÝáõ٠ϳ۳ó³Í ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ μñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ, ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ îÇ·ñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÁ (77 Ï·) åáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ïÇñ³ó³í áëÏ» Ù»¹³ÉÇ, سñ·³ñÛ³ÝÁ áëÏ» Ù»¹³ÉÇ ³ñųݳó³í ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ, ÇëÏ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ ÝáõÛÝ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ¹³ñÓ³Ý ³ñͳû Ù»¹³É³ÏÇñ: ö³ëïáñ»Ý, »ñϳó˳ÕÇ Ù»ñ í³ñå»ïÝ»ñÁ Ù³ë³Ùμ í»ñ³Ï³Ý·Ý»óÇÝ ë³ë³Ýí³Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, μáÉáñ ѳñó³Ï³ÝÝ»ñÇÝ í»ñç ãÇ ïñí»É: ºÃ» 2012-ÇÝ ÈáݹáÝáõ٠ϳ۳ó³Í ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ μñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ ÐéÇ÷ëÇÙ» Êáõñßáõ¹Û³ÝÁ Ù³Ûñ ¿ñ ¹³Ó»É, 勉ϳÝ` 3 ï³ñí³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÙ, ¨ +75 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ½μ³Õ»óÝ»Éáí 5-ñ¹ ï»ÕÁ` ѳí³ï ¿ Ý»ñßÝãáõÙ, ³å³ Ù»ñ ÙÇ ß³ñù Ù³ñ½ÇÏ-Ù³ñ½áõÑÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É: ÊáëùÁ ѳïϳå»ë í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ï³ñμ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï μ³ó³Ï³ ¿ÇÝ ï»ë³¹³ßïÇó áõ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ¿É áãÝãáí Çñ»Ýó ã¹ñë¨áñ»óÇÝ: سëݳíáñ³å»ë, 77 Ï· ²é³ù»É ØÇñ½áÛ³ÝÁ 2012-Ç ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáõÙ Ó³ËáÕí»Éáõó` 0 ëï³Ý³áõó Ñ»ïá ã¿ñ »ñ¨³ó»É Ùñó³Ñ³ñóÏáõÙ: ²Ûë ³Ý·³Ù ݳ μ³í³ñ³ñí»ó 10ñ¹ ï»Õáí, áñÁ ·áõó» Ù»Ï áõñÇßÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ ¿ å³ïí³μ»ñ ѳٳñí»É, μ³Ûó áã ºíñáå³ÛÇ Ý³ËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝÇ: ²ÛÝå»ë áñ, Ùï³Í»Éáõ ³éÇÃÝ»ñ ϳÝ: ÜáÛ»Ùμ»ñÇ ëϽμÇÝ Ô³½³Ëëï³ÝÇ ²ÉÙ³ÃÇ ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ݳÉáõ ¿ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃáõÝÁ, áñÁ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ¿ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

19


¼²Ü²¼²Ü ÊàвÜàò

êåÇï³Ï³Ó³í³ñáí áõ ÍÇñ³ÝÇ ß³ù³ñ³ãñáí Ï»ùë

í³ÝÇÉÇÝ ÙÇ åïÕáõÝó ³Õ ä³ïñ³ëïÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ

´³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ 1 μ³Å³Ï ëåÇï³Ï³Ó³í³ñ 250 ÙÉ Ù³ÍáõÝ Ï³Ù Ï»ýÇñ 2 Óáõ 1 ûÛÇ ·¹³É ëá¹³ 3 ׳ßÇ ·¹³É ß³ù³ñ³í³½

ÒáõÝ Ñ³ñ»É ß³ù³ñ³í³½Ç Ñ»ï, ³í»É³óÝ»É ëá¹³Ý áõ ˳éÝ»É: ²å³ ÉóÝ»É Ù³ÍáõÝÝ áõ ÏñÏÇÝ Ë³éÝ»É: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ñ»ñÃÁ ëåÇï³Ï³Ó³í³ñÇÝÝ ¿, áñ å»ïù ¿ ³í»É³óÝ»É ³ëïÇ׳ݳμ³ñ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ïÝ ¿É ³ñ³· ˳éÝ»É: γճå³ñÝ»ñÇ Ù»ç ÉóÝ»É ³Ûë ½³Ý·í³ÍÁ` íñ³ÛÇó ï»Õ ÃáÕÝ»É ÍÇñ³Ý³ãñÇ Ñ³Ù³ñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ï»ùëÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ù»Ï ÍÇñ³Ý³ãÇñ ï»Õ³¹ñ»É, ³å³ ÃË»É 40 ñáå», 170 ³ëïÇ×³Ý ï³ù³óí³Í ç»éáóáõÙ:

§²Ýϳ˦ ûñÃÁ ¨ www.ankakh.com ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ Ññ³íÇñáõÙ ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ: î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É 010 51 61 06 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠³Ûó»É»É ûñÃÇ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ` ´³Õñ³ÙÛ³Ý åáÕáï³, I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ 9, μÝ 4:

ºÃ» áõÝ»ù Éáõë³μ³ÝÙ³Ý ³ñųÝÇ Ó»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³Ï³Ý³ï»ë »ù ¹³ñÓ»É ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù áñ¨¿ ËݹñÇ, »Ã» áõÝ»ù Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù, Áëï Ó»½, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ³å³ ¹ÇÙ»ù §²ÝϳËǦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ: Ø»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÏÑ»ï³ùÝÝ»Ý Ó»ñ Ù³ïݳÝß³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ¨ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ:

´³Å³Ýáñ¹³·ñí»ù §²Ýϳ˦ ß³μ³Ã³Ã»ñÃÇÝ` ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáí 51-6 61-0 06 ϳ٠099 23-3 31-0 06: §²Ýϳ˦ ß³μ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ¨

www.ankakh.com

ϳÛùáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ·áí³½¹ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É

51-6 61-0 06

Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠·ñ»É ankakh@ankakh.com ¨ ankakhtert @gmail.com ¿É. ѳëó»áí: γñáÕ »ù ï»Õ³¹ñ»É ·áí³½¹³ÛÇÝ μ³Ý»ñÝ»ñ:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §ì.Æ.ì ²Ûëûñ ¨ ì³ÕÁ¦ êäÀ, ºñ¨³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ ß.9, μÝ. 4: ìϳ۳ϳÝÇ N 02²046828, ïñí³Í 20.12.1999Ã.

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñ` ì³ñ¹áõÑÇ ÆÞʲÜÚ²Ü, å³ï³ë˳ݳïáõ ù³ñïáõÕ³ñ` ²Ý³ÑÇï вðàôÂÚàôÜÚ²Ü: ÊÙμ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»` ºñ¨³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ ß.9, μÝ. 4, Ñ»é. 51-6 61-0 06, 099 23-3 31-0 06: ¾É. ÷áëï` ankakh@ankakh.com, ankakhtert@gmail.com: гÝÓÝí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 16.04.2014Ã.: îå³ù³Ý³Ï` 2000 ûñÇݳÏ: ¶ÇÝÁ` 150 ¹ñ³Ù: îå³·ñí³Í ¿ §¶Çݹ¦ ïå³ñ³ÝáõÙ:

20

N 14(226), ²äðÆÈÆ 17-24, 2014

Pages 14  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you