Issuu on Google+

Þ ³ µ ³ Ã ³ Ã » ñ Ã N

22 (234)

ÐáõÝÇëÇ 12-19, 2014

www.ankakh.am, www.ankakh.com ankakhtert@gmail.com ankakh@ankakh.com

I SSN 1829- 3069

14022

9 771829 306000

лéáõëï³Íñ³·ñ»ñ

àõñÇßÇÝ ï³Éáõ ï³ñ³Íù ³Ûɨë ãáõÝ»Ýù...

3

ÆÝãá±õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ áñáß»ó §Ïñ³Ï»É¦ ܳËÇ稳ÝÇó

5

²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ 130-³ÙÛ³ ß»ÝùÝ áõ §ÐéáÙÇ å³åÇó ³í»ÉÇ Ï³ÃáÉÇϦ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ

18

Ø»Í Ë³Õ»ñ` ýáõïµáÉÇ 19 §Ï³Ë³ñ¹Ý»ñǦ »ñÏñáõÙ

ºÃ» áñáᯐ »Ý, áñ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý å»ïù ¿ ¹³éݳ 43 ¹ñ³Ù, áõñ»ÙÝ Ï¹³éݳ

¸

§Ðñ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏÁ¦ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ 12 -Ï»ï³Ýáó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ÇëÏ ×ï»ñÁ ÏѳßíÇ ³ßݳÝÁ

Ê

áñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÁ í»ñç³å»ë ·ï³í ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Ç Çñ μ³Ý³Ó¨Á ¨ ÑáõÝÇëÇ 10-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ Ñå³ñïáñ»Ý Ç óáõÛó ¹ñ»ó »ñϳñ³ï¨ ç³Ýù»ñÇó Ñ»ïá ÍÝí³Í 12 Ï»ï³Ýáó ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, áñÁ Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùμ ëïáñ³·ñ»óÇÝ Ü³Çñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÁ, ȨáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÁ, èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ: γé³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ å³Ñ³ÝçÇ ï³å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá §Ðñ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏǦ ßáõñç Ó¨³íáñí³Í í³ÏáõáõÙÁ Éóí»ó, ãÝ³Û³Í áñ ß³ï»ñÝ ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÁ ѳٳñ»óÇÝ áã û ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÉ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý: ÆÝ㨿: ø³éÛ³ÏÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ ³ñï³·³ÕÃÁ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁ ϳ-

ë»óÝ»Éáõ, ë»÷³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ, ÑÇÙݳñ³ñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóó ëÏë»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ³Ýѳå³Õ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, ¨ ³Û¹ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý ß³ï ë»Õ٠ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ` ÙÇÝ㨠2014 Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇ í»ñçÁ:

ºí ³Ûëå»ë, DZÝã ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ ù³éÛ³ÏÁ 1. ì»ñ³óÝ»É å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ μ³Õ³¹ñÇãÁ, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇó ϳï³ñí³Í å³ÑáõÙÝ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ: ²ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ϳ-

ï³ñ»É ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ 2014 Ã. ³åñÇÉÇ 2-Ç áñáßáõÙÁ: Üáñ ѳٳϳñ·Á Ó¨³íáñ»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý μáÉáñ ß»ñï»ñÇ Áݹ·ñÏÙ³Ý ¨ ϳٳíáñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ μ³Õ³¹ñÇãÁ ËóݻÉáõ ëϽμáõÝùÝ»ñáí: 2. ì»ñ³Ý³Û»É ï»ë³Ýϳñ³Ñ³ÝáÕ ¨ Éáõë³ÝϳñáÕ ë³ñù»ñÇ, ϳñÙÇñ ·Í»ñÇ ·áñÍáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ, ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å»ï³Ï³Ý ¨ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ μÛáõç»Ç Ùáõïù»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ѳëóÝ»É ³éÝí³½Ý 75 ïáÏáëÇ, ë³ÑٳݻÉ, áñ ïáõ·³ÝùÝ»ñÇ ¨ í׳ñÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ·»ñ³½³Ýó»É Ýí³½³·áõÛÝ ³Ùë³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÇ 10 ïáÏáëÁ: 3. ²éÝí³½Ý »ñ»ù ³Ý·³Ù Ýí³½»óÝ»É ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÇ 2 ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÁ:

»é¨ë ³Ûë ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Yerkir.am ϳÛùÁ ·ñ»ó, áñ оò-áõ٠׷ݳų٠¿, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ͳÝñ ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ¿: سÝñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñí»ó ѳí»É³·ñáõÙÝ»ñÇ, å³ñ·¨³í׳ñÝ»ñÇ, ÏáñáõëïÝ»ñÇ Í³Íϳ¹Ù÷áóÇ ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ٻ˳ÝǽÙ: ø³ÝÇ áñ ³ÝóÛ³É ï³ñ»í»ñçÇÝ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·Ý»ñÁ μ³ñÓñ³ó³Ý, ëå³éáÕÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ËݳÛáÕ³μ³ñ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ û·ï³·áñÍ»É, ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ÷áùñ³ó³Ý: лÝó íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÝ ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ »é³ÙëÛ³ÏáõÙ Ïñ׳ïí»É »Ý 39 ïáÏáëáí: ø³ÝÇ áñ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ÷áùñ³ÝáõÙ »Ý, ÇëÏ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇó ·ÝíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÇÝÝ ¿É μ³ñÓñ³ó»É ¿, ëï³óí»É ¿, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÝ ¿ ϳñáÕ³ÝáõÙ í׳ñ»É áõ ëÏë»É ¿ íݳëáí ³ß˳ï»É: оò-Á ëϽμáõÙ Éáõé Ùݳó, μ³Ûó ÙdzéÅ³Ù³Ý³Ï ³Ýó ³ÏݳñÏ»ó, áñ Éáõñç ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ: Êáëïáí³Ý»ó Ñ»Ýó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ ¨ ýÇݳÝëÝ»ñÇ ·Íáí ïÝûñ»Ý ìɳ¹ÇÙÇñ ê³½³ÝáíÁ, áñ óÝÏ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ Ó»éù μ»ñ»Éáõ å³ï׳éáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 2 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ïñ»É ¿ Ùáï 60 ÙÉÝ ¹áɳñÇ íݳë: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, ÇÝãå»ë ÝßíáõÙ ¿ñ ï³ñμ»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ áõ í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, оò-Ç Ñ³Ù³ñ ѳñó»ñÁ ÏÉáõÍí»ÇÝ, »Ã» ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáճݳñ ѳëÝ»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ í³×³éíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÇÝÁ μ³ñÓñ³óÝ»ÉáõÝ: ²Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇ ëϽμÇÝ ³ñ¹»Ý Ù³ÙáõÉÁ ·ñ»ó, áñ оò-Á å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ μ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ûïáí ¹ÇÙ»É Ð³Ýñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí (ÐÌÎÐ): Àëï ßñç³Ý³éíáÕ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ë³Ï³·ÇÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ·áñÍáÕ 38 ¹ñ³Ù/Ïíï.ųÙÇó ѳëóí»É 43 ¹ñ³ÙÇ: ¸³ ÝáõÛÝå»ë ³Ý³ñÓ³·³Ýù Ùݳó: سÛÇë ³ÙëÇÝ ²Å-áõÙ ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Çñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É, áñ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý óÝϳݳÉáõ ¿ ¨ 38 ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý ¹³éݳÉáõ ¿ 43 ¹ñ³Ù` 1 Îìï/Ä ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ¹ÇÙ³ó: ²å³ ѳñó áõÕÕ»ó ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ¨ μÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñ»· ¶³ÉëïÛ³ÝÇÝ` óÝϳݳÉá±õ ¿, û± áã: öáËݳ˳ñ³ñÝ 6 ³ë³ó, áñ ÝÙ³Ý μ³Ý ãϳ:


ø²Ô²ø²Î²Ü ²ÝÇ ¶²êä²ðÚ²Ü

Àëï Ù³ñ½»ñÇ Ñ³Ù³ã³÷ ½³ñ·³óÙ³Ý` ³é³çÇϳ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÷áùñ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ëáõμÛ»ÏïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÇ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÁ ½ñáÛ³óÝ»É: Þñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ ß»ÙÁ 58,35 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇó ¹³ñÓÝ»É 150 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ í׳ñÝ»ñÇ ·Íáí ë³ÑÙ³Ýí³Í 9 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÁ` 15 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: Ð³Ý»É ë³ÑÙ³ÝÇ íñ³ ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏÇ ·³ÝÓáõÙÁ: 4. ²éÝí³½Ý ÏñÏݳå³ïÏ»É ·ÛáõÕÙûñùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, áéá·Ù³Ý çñÇ ¨ í³ñÏ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïñ³Ù³¹ñíáÕ ëáõμëǹdzݻñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ: ê³ÑÙ³Ý»É Ñëï³Ï ٻ˳Ýǽ٠ëáõμëǹdzݻñÇ ÙdzíáñÙ³Ý, ¹ñ³Ýù ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ¨ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÕÕ³ÏÇ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ, áéá·Ù³Ý çñÇ ÷³ëï³óÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ¹ÇÙ³ó í׳ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: 5. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ïñí³Í ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ í³ñÏ»ñÁ í»ñ³Í»É ¹ñ³Ù³ÛÇÝÇ: ´³ÝÏ»ñÇó Ó»éù μ»ñ»É 2014 Ã. ÑáõÝÇëÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùμ ÙÇÝ㨠3 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ í³ñϳÛÇÝ Å³ÙÏ»ï³Ýó å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ ë³ÑÙ³Ý»É Ù³ñÙ³Ý 5-³ÙÛ³ ųÙÏ»ï` ³é³Ýó ïáÏáë³·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý: 3 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇó ³í»ÉÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý í³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Ó¨³Ï»ñå»É Ýáñ í³ñÏ»ñÇ` 5 ï³ñÇ Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïáí, ï³ñ»Ï³Ý ³é³í»É³·áõÛÝÁ 8 ïáÏáëáí: 6. гëï³ï»É §Ü³ÇñÇï ·áñͳñ³Ý¦ ö´À-Ç í»ñ³·áñͳñÏÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ, í׳ñ»É ³ß˳ï³í³ñÓÇ ·Íáí ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ Ïáõï³Ïí³Í å³ñïùÁ: Ò¨³íáñ»É §Ü³ÇñÇïǦ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ųٳݳϳíáñ ѳÝÓݳÅáÕáí: 7. ´³ó³é»É §àñáï³Ý оÎ-»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ¦ ö´À-Ç ·áõÛùÇ í³×³éùÁ (Ù³ëݳíáñ»óáõÙÁ) ³é³Ýó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý: 8. ¶áñÍáÕ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ μ³ó³é»É ѳÝñ³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ ÷á˳¹ñ³í³ñÓ»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ: гëï³ï»É Ù³ïã»ÉÇ, ³Ýíï³Ý· áõ áñ³ÏÛ³É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ »Ýóϳéáõóí³ÍùÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·: 9. ÀݹáõÝ»É Ó¨³íáñí³Í ÷³ëï³óÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ٻݳßÝáñÑÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ¨ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »ñ³ß˳íáñ»Éáõ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñ Ý»ñ³éáÕ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷³Ã»Ã: 10. ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõ٠ϳï³ñ»É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóáí ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ñ³çáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýóϳóí»Ý 100 ïáÏáë ѳٳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ëïáñ³·ñí³Í óáõó³ÏÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»Ý ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ ¨ »ñÏáõ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ, Áëï ï»Õ³Ù³ë»ñÇ áñáÝÙ³Ý ¨ Ý»ñμ»éÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý, ï»Õ³¹ñí»Ý ÎÀÐ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ: 11. ²å³Ñáí»É Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÇ ÁݹáõÝáõÙÁ` Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ûÅï»Éáí í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñáí: 12. âëïáñ³·ñ»É áñ¨¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ, áñáí г۳ëï³ÝÇ ¨ ÈÔÐ ÙÇç¨ Ïݳ˳ï»ëíÇ Ñ³ëï³ïí³Í ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ý»ñ³éÛ³É ÙdzëÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý é»ÅÇÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ: ø³éÛ³ÏÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ݳ¨ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ³ßݳÝÁ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÏÑñ³íÇñ»Ý г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ѳÝñ³Ñ³í³ù, áñï»Õ ϳÙ÷á÷»Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ¨ Ïáñáßí»Ý ѻﳷ³ ѳٳ-

1

2

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

§Ðñ³ß³ÉÇ ù³éÛ³ÏÁ¦ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ 12 -Ï»ï³Ýáó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ÇëÏ ×ï»ñÁ ÏѳßíÇ ³ßݳÝÁ ï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: вΠËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ȨáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÝ ³Ûë ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ùß³ÏáõÙÝ áõ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ѳٳñáõÙ ¿ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ¨ μ³í³Ï³ÝÇÝ ¹Åí³ñÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝù. §´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ãáñë ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ß³ï ï³ñμ»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý ¨° ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý, ¨° ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý, ¨° Ù»Ãá¹³μ³Ý³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: àõÅ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ³í»ÉÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý, ³í»ÉÇ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇó ¿, ÙÛáõë Ù³ëÁ` ³í»ÉÇ ßñç³Ñ³Û³ó ¨ ³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ ÁÝóóùÇ: ê³Ï³ÛÝ μáÉáñÇë ÙdzíáñáõÙ ¿ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ, áñ »ñÏÇñÁ ÏáñͳÝíáõÙ ¿, íï³Ý·í³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ ¨ ÈÔÐ-Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ˳ñËÉí³Í ¿ ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, ³Õ»ï³ÉÇ ³ñï³·³Õà ¿, ѳٳϳñ·³ÛÇÝ Ïáéáõåódz ¨ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõݦ,- ³ë³ó ݳ: ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ, áÕçáõÝ»Éáí ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÝßáõÙ ¿, áñ ë³ Ýáñ ٳϳñ¹³Ï ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ä³ï·³Ù³íáñÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùμ ù³éÛ³ÏÁ 㻽áù³óÝáõÙ ¿ ݳ¨ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, û Çμñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã 먳óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¿ ³ÝáõÙ: §ºñÏñÇ ·³Ñ³íÇÅÙ³Ý ³Ûë ÁÝóóùÇ ß³ñáõݳÏí»ÉÁ ѳñí³Í»Éáõ ¿ μáÉáñÇë` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û Ù»Ýù áñ ¹³ßïáõÙ »Ýù ·ïÝíáõÙ: ºí ûñ ³é³ç ×Çßï ·Ý³Ñ³ï»Éáí ³éϳ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ, ׷ݳųÙÇ ËáñáõÃÛáõÝÁ` ¹ñ³Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ ϳï³ñ»ÉÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñμ³½³Ý å³ñïùÁ¦,- ϳñÍáõÙ ¿ ݳ: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÝ ¿É ³í»É³óÝáõÙ ¿. §Ø»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, ë³Ï³ÛÝ, ëñ³Ýáí ãÇ ³í³ñïíáõÙ: Ø»Ýù ³ÛÝù³Ý ÙdzÙÇï ã»Ýù, áñ ³ë»Ýù` ³Ûë 12 Ï»ïáí å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ã³÷Çó ¹áõñë Çñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ, å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç μ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»ÕÇ ÏáõݻݳÝ: Ø»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùÁ »Õ»É ¿ é»³É åáÉÇïÇÏÇ ¹Çñù»ñÇó ³ß˳ï»ÉÁ¦: ÆëÏ »Ã» ãμ³í³ñ³ñí»Ý ù³éÛ³ÏÇ Çñ³ï»ë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, á±ñÁ ÏÉÇÝÇ Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉÁ: гñóÇÝ ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ ù³éÛ³ÏÁ Ïѳí³ùíÇ ¨ Ï÷áñÓÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÝ»É Ñ»ï³·³ ù³ÛÉ»ñÁ, ÇÝãå»ë »Õ³í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ å³Ñ³ÝçÇó Ñ»ïá ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï: §´ÐÎ-Ç Ñ³Ù³ñ ï³μáõ ѳñó»ñ áõ ËݹÇñÝ»ñ ãϳݦ,- ³ÏݳñÏ»ó ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÁ` ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ åݹáõÙÝ»ñÁ, áñ ´ÐÎ-Ý å³ïñ³ëï ã¿ ³é³ç ù³ß»É, ³ë»Ýù, ݳ˳·³ÑÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ñ³ñóÁ: èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí` ѳٳå»ï³Ï³Ý ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï·Ý³Ñ³ïíÇ, û Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñù³Ýáí »Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Çñ»Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ¨ ¹ñ³ÝÇó »ÉÝ»Éáí ¿É ù³éÛ³ÏÁ ÏѳÛïÝÇ Çñ ѳٳï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: вÎ-Ç Ñ³Ù³ñ ÙÇ³Ï ÁݹáõÝ»ÉÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³½³ï ¨

³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÝ ¿. §ºÃ» ³Û¹ ѳٳϳñ·Á ·áñÍáõÙ ¿, ³ÝÓ»ñÁ ϳñ¨áñ ã»Ý, áñáíÑ»ï¨ ³ÝÓ»ñÇÝ áñáßáõÙ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á: ê³ ¿ Ù»½ ѳٳñ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ¦:

ÊáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ µ³ñÓñ³óí»ó ²ëï³Ý³ÛÇ Ñ³ñóÁ ²Å ÝÇëïÇ Ù»ÏݳñÏÇÝ Ð²Î å³ï·³Ù³íáñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ í»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ ëáíáñ³Ï³ÝÇó ³í»ÉÇ ³ÝѳݷÇëï ÉÇÝ»ÉÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, ϳå áõÝÇ ²ëï³Ý³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: §Ø³ëݳíáñ³å»ë ·Çï»ù, áñ Ù»Ýù Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ñ»ï вäÎ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñ »Ýù ¨ ÙÇÙÛ³Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í áõÝ»Ýù å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, μ³Ûó ÷³ëïáñ»Ý, Ù»ñ ¹³ßݳÏÇó »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ ³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ýáñ ÉÇóù »Ý ï³ÉÇë Ù»ñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ` íï³Ý·Ç ï³Ï ¹Ý»Éáí Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ áõ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ¦,- ³ë³ó å³ï·³Ù³íáñÁ: ܳ ³é³ç³ñÏ»ó, áñ ÐÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ Ññ³íÇñíÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ¨ å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ ï³ Ð²äÎ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ áõÝ»ó³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³Ñí³ÍùÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ëáëï³ó³í ùÝݳñÏáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÑáõÝÇëÇ 16-ÇÝ Ï³Ù 17-ÇÝ: ²Ä ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÇÝ ¿É §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í Ù³ÛÇëÇ 29-ÇÝ ²ëï³Ý³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³¹»åÇÝ: Üñ³ Ëáëùáí` Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ¿ñ, ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïáÝÇó áõ óÇÝǽÙÇó, ϳñ Ñëï³Ï í»ñ³μ»ñÙáõÝù å»ïáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ ¨ áã ѳñ·³ÉÇó í»ñ³μ»ñÙáõÝù г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ä³ï·³Ù³íáñÁ ݳ¨ ÑÇß»óñ»ó ܳ½³ñμ³¨Ç ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ÙÇßï å³ßïå³Ý»Éáõ ¿ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ ¨ ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ ³Û¹ »ñÏÇñÁ: èáõμ»Ý гÏáμÛ³ÝÁ ãÇ Ï³ëϳÍáõ٠ݳ¨, áñ í³Õ û áõß Ü³½³ñ쳨Á ѳݹ»ë Ï·³ ³é³ç³ñÏáí, áñ ÂáõñùÇ³Ý áõ ²¹ñμ»ç³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÙïÝ»Ý ³Û¹ ϳéáõÛóÇ Ù»ç: §Ø»½ ³ëáõÙ »Ý` ÇÝã åÇïÇ ³Ý»Ýù, ÇëÏ Ù»Ýù ³é³ó ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý »Ýù Ý»ñϳ۳ÝáõÙ: ºë ³Ûëûñ ·Çï»Ù, áñ Ô³½³Ëëï³ÝÁ 800 μ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É, ÔñÕ½ëï³ÝÁ, ´»É³éáõëÁ` 200400 μ³ó³éáõÃÛáõÝ: ºë ã·Çï»Ù` г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»±É ¿, ϳ٠ÃáõÛÉ ï³ÉÇ±ë »Ý, áñ г۳ëï³ÝÝ ÇÝã-áñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝÇ: ºÃ» Ù»Ýù ³Ûëï»Õ ÷áñÓáõÙ »Ýù Ñ»ùdzÃÝ»ñ ÑáñÇÝ»É, ³å³ ܳ½³ñμ³¨Ç ÝÙ³Ý Ù³ñ¹Ý ³ëáõÙ ¿` Ñ»ùdzÃÝ»ñÇÝ ÙÇ Ñ³í³ï³ó»ù, ¹áõù ÇÙ³ó»ù, áñ ³Ûëï»Õ ·áñÍ»Éáõ »Ý μáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ë³ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñ¦: ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ лñÙÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÁ å³ï·³Ù³íáñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÁ μ³Ý³ÏóáõÙ ¿ μ³ó³éáõÙÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ¨ áõÝÇ 900-1000 μ³ó³éáõÙÝ»ñÇ óáõó³Ï:

øÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓ³í ݳ¨ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý Ñ³ñóÁ úºÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ÐáíѳÝÝ»ë سñ·³ñÛ³ÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó ³Ûë ûٳÛÇ ßáõñç ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñå»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñ: ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ³ñ¹»Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³ ²Ä ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ»ï ³Û¹ ѳñóÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ùÝݳñÏ»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É, áõëïÇ ÉëáõÙÝ»ñ Ïϳ½Ù³Ï»ñåí»Ý: гçáñ¹ ûñÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ Ýϳï»óÇÝ Ð³Ýñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ èáμ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÇÝ, áñÁ, å³ñ½í»ó, ËáñÑñ¹³ñ³Ý ¿ »Ï»É ´ÐÎ-Ç ³é³ç³ñÏáí, áñå»ë½Ç å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ ï³ Ã³ÝϳóÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É:

§Øáï³íáñ³å»ë 3.85 ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ μ³ñÓñ³óáõÙ ÏÉÇÝÇ: ÆÙ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùμ, ï³ñ»Ï³Ý Ïïñí³Íùáí ¹³ ³Ù»Ý ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÇ íñ³ 8-9 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ μ»é ¿ ³é³ç³óÝ»Éáõ¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ܳ½³ñÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ë³Ï³·ÝÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ ѳí³Ý³μ³ñ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ û·áëïáëÇ 1-Çó: ¾É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ μ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ëáóÇ³É³Ï³Ý Ýáñ ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³é³ç³óÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ù»ñ ѳñóÇÝ ÐÌÎРݳ˳·³ÑÝ ³ë³ó. §¸³ ß³ï ó³íáï ѳñó ¿, μ³Ûó ã»Ù ·ïÝáõÙ, áñ ¹³ å»ïù ¿ Ù»½ áõÕÕ»ù: ØÇßï ¿É, »ñμ ë³Ï³·Ý»ñÇ í»ñ³Ý³ÛáõÙ ¿ ÉÇÝáõÙ, ¨ Ù»Ýù ëïÇåí³Í »Ýù ÉÇÝáõÙ μ³ñÓñ³óÝ»É, »ë ÙÇßï ³ëáõÙ »Ù` ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ áñáßáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ »Ù ϳ۳óÝ»Éáõ: ºë ¿É Ó»½ ÝÙ³Ý ëå³éáÕ »Ù, áõݻ٠ѳñ³½³ï, ÙáïÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ, Ç í»ñçá, Ù»ñ ëå³éáÕÝ»ñÁ, áñáÝó ߳ѻñÝ ¿É Ù»Ýù Ïáãí³Í »Ýù å³ßïå³Ý»Éáõ: ÆѳñÏ» åñáμɻ٠¿: ÎáÙáõÝ³É Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ μ³ñÓñ³óáõÙ Ë÷áõÙ ¿ ëå³éáÕÇ ·ñå³ÝÇÝ: ´³Ûó ³Û¹ ËݹÇñÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉáõÍÇ` Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»Éáí, ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ˳í»ñÇ Ãáß³ÏÁ, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ μ³ñÓñ³óÝ»Éáí¦: Àëï ܳ½³ñÛ³ÝÇ` Çñ»Ýù ¹³ï³å³ñïí³Í »Ý μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÇÝÁ, ¨ »Ã» ÙÇ ³ÝÝß³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿É áõݻݳÛÇÝ, ³å³ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ã¿ÇÝ ·Ý³: §Ø»Ýù áõÝ»Ýù ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ ßñç³Ý³Ï, áñ å»ïù ¿ ϳï³ñ»Ýù` ³å³Ñáí»Éáõ Ñáõë³ÉÇ ¨ ³Ýíï³Ý· ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ: ºÃ» Ù»Ýù ³Ûë ù³ÛÉ»ñÁ ã³Ý»Ýù, ³å³ 2-3 ï³ñÇ Ñ»ïá ÏϳݷݻÝù Éáõñç ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç¦,- ³ë³ó ݳ:


вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

Çï»Ýù, áñ ѳۻñë Ñݳ·áõÛÝ ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù: Ø»ñ μ³½Ù³ÃÇí ѳñ¨³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ѳë»É ÙÇÝ㨠XXI ¹³ñ: îÇÏÇÝ î»ñ۳ݫ Ò»ñ ϳñÍÇùáí á±ñÝ ¿ ѳۻñÇ Ñ³ñ³ï¨Ù³Ý ·³ÕïÝÇùÁ: - гۻñÇ Ñ³ñ³ï¨Ù³Ý ·³ÕïÝÇùÇ Ù³ëÇÝ ï³ñμ»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ ϳÝ: ÀݹáõÝí³Í ï»ë³Ï»ï ¿« áñ Ù»ñ ÏñáÝÇ« Ùß³ÏáõÛÃÇ« ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿: ²Ûë ³Ù»ÝÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ù« μ³Ûó ÇÙ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ³ë»É« áñ Ù»ñ ѳñ³ï¨Ù³Ý ·³ÕïÝÇùÁ ݳ¨ Ù»ñ ï³ñ³ÍùÇ Ù»ç ¿: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÷áùñ ï³ñ³Íùáí å»ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ñ³ï¨»É© μ³í³Ï³Ý ¿ ÙÇ ×³Ï³ï³Ù³ñï å³ñïáõÃÛ³Ý »Éùáí« áñå»ë½Ç ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ¨ë ¹³¹³ñÇ Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ »ñμ Ù»Í ï³ñ³Íùáí å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ׳ϳï³Ù³ñïáõÙ å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñáõ٠ϳ٠áñ¨¿ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ÝáõÙ« μݳÏãáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ó¨áí ³Û¹ »ñÏñÇ ÙÇ ï³ñ³ÍùÇó ÙÛáõëÁ ï»Õ³÷áËí»É ¨ ß³ñáõÝ³Ï»É ½³ñ·³Ý³É` å³Ñå³Ý»Éáí Çñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ, Ùß³ÏáõÛÃÁ Çñ ѳÛñ»ÝÇ »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ðݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳۻñáí μݳϻóí³Í ¿ »Õ»É ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý« ê¨ ¨ γëåÇó Íáí»ñÇ ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ: Ø»ñ ѳñ³ï¨áõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÁ Ù»ñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ù»ç ¿ »Õ»É: â»Ù μ³ó³éáõÙ« ÇѳñÏ»« Ùß³ÏáõÛÃÁ« ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ« ³ñÑ»ëïÁ« ³é¨ïáõñÁ« μ³Ûó ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ« ϳñÍáõÙ »Ù« ï³ñ³ÍùÝ ¿ »Õ»É: - Ò»ñ ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ ÝßáõÙ »ù« áñ ѳÛÁ ÙdzÛÝ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳñáÕ ¿ å³Ñå³Ý»É Çñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ« Ùß³ÏáõÛÃÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É Ý»ñϳÛáõÙë Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ã¿« áñ ï»ÕÇó ï»Õ ï»Õ³÷áËí»Éáõ ¨ 黳μÇÉÇï³óí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³: ƱÝã ÉáõÍáõ٠ϳ ³Ûë ËݹñÇÝ: - γñáÕ »Ù ·³ñ¹Ù³Ý³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ûñÇݳÏÁ μ»ñ»É: ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ùáï³íáñ³å»ë Ï»ë ÙÉÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝ ³Ûëï»Õ »Ï³í« μ³Ûó Ýñ³Ýù ãϳñáÕ³ó³Ý ÇÝï»·ñí»É« áñáíÑ»ï¨ Ï³ñÍ»ë ï³ñ³ÍùÁ ÷áùñ ¿ñ: ÆѳñÏ»« Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝã ϳ½Ù³Ï»ñå»É« μ³Ûó å³ï»ñ³½ÙÇ Ë³éÁ ï³ñÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ¨ óÇñáõó³Ý »Õ³Ý: ÆѳñÏ»« Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÕùÝ ¿« áñ ãϳñáÕ³ó³Ý ÇÝï»·ñí»É« μ³Ûó ï³ñ³ÍùÝ ¿É Çñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó³í: ²Ûëûñ ëÇñdzѳۻñÇ ¨ áõÏñ³ÇݳѳۻñÇ ûñÇݳÏáí ϳñáÕ »Ýù ³ë»É« áñ åÇïÇ Ùï³Í»Ýù ѳÛáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³Ý μ»ñ»Éáõ« ³Ûëï»Õ ѳëï³ïí»Éáõ« ÇÝï»·ñí»Éáõ ѳٳñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²Ûëå»ë ݳ¨ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿: Ø»Ýù ³ÛÝù³Ý »Ýù ë»ÕÙí»É« áñ ÑÇÙ³ ³Ûɨë ë»ÕÙí»Éáõ ï»Õ ãáõÝ»Ýù« åÇïÇ Áݹ³ñÓ³Ïí»Ýù« ÇëÏ ¹ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ áõÅ` é³½Ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ѽáñáõÃÛáõÝ: ä»ïù ¿ ³ß˳ï»Ýù »Õ³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí: î³ñ³ÍùÁ Ù»Í ã¿« μ³Ûó Áݹ³ñÓ³Ïí»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÇÝã-áñ μ³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É: ¸³ ³ñ¹»Ý ϳËí³Í ¿ Ù»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇó: î³ñ³Íí»ÉÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ: úñÇݳÏ` Ù»Ýù ê¨ñÇ å³Ûٳݳ·Çñ áõÝ»Ýù« áñÁ å»ïù ¿ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»É: Ø»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ϳñáÕ »Ýù ³Ý»É« ÙdzÛÝ ß³ï Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ: ¸ñ³ ѳٳñ Ý³Ë å»ïù ¿ ³ÛÝåÇëÇ ë»ñáõݹ Ïñûɫ áñÁ ϳñáճݳ Ùï³Í»É Ý³Ë ¨ ³é³ç ÅáÕáíñ¹Ç« áã û Çñ μ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: - ØÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ »Ýù« »ñμ ë»ÕÙí»Éáõ ï»Õ ³Ûɨë ãáõÝ»Ýù« μ³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ËáëíáõÙ ¿ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ѳÝÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: àñù³Ýá±í »Ý ï»ÕÇÝ ÝÙ³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý ÷áùñ ï³ñ³Íù áõݻݳÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ Ù»Ýù í»ñ³óÙ³Ý íï³Ý·Ç ï³±Ï »Ýù: - àõñÇßÇÝ ï³Éáõ ï³ñ³Íù ³Ûɨë ãáõ-

àõñÇßÇÝ ï³Éáõ ï³ñ³Íù ³Ûɨë ãáõÝ»Ýù... гñó³½ñá áõÛó ºñ¨³ÝÇ å³ïÙá áõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ñݳ·Çïá áõÃÛ³Ý ¨ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý å³ïÙá áõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ í³ñÇã« å³ïÙ³μ³Ý ²ÝŻɳ î»ñáõÃÛ³Ý ¨ ù³Õ³ù³ÏñÃá áõÃÛ³Ý μÝûññ³Ý¦« §Ð³Ûá áó Û³ÝÇ Ñ»ï: ܳ §²ñ ³ëïÍá á å³ßï³Ùá áõÝùÁ г۳ëï³Ýá áõÙ¦« §Ð³Û³ëï³ÝÁ ³ñ³ñã³·á áñÍá áõÙÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: Ñݳ·á áõÛÝ å»ïá áõÃÛá áõÝ© ØÇï³ÝǦ ·ñù»ñÇ« ÇÝãå»ë ݳ¨ μ³½Ù³ÃÇí ·Çï³Ï³Ý Ññ³å³ñ³Ïá

Ý»Ýù: ÜáñÇó »Ù ³ëáõÙ« ³ÛÝåÇëÇ íÇ׳ÏÇ »Ýù ѳë»É« áñ ³Ûɨë ë»ÕÙí»Éáõ ï»Õ ãáõÝ»Ýù: Æß˳ݳíáñÇó ÙÇÝ㨠߳ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇ« μáÉáñÁ å»ïù ¿ ѳëϳݳݫ áñ ÙdzÛÝ ÙÇ ï³ñμ»ñ³Ï áõÝ»Ýù ·á۳層Éáõ« ¹³ ï³ñ³ÍùÝ ¿« ³é³Ýó ï³ñ³ÍùÇ Çëϳå»ë ã»Ýù ϳñáÕ: ¶»Ý»ïÇÏáñ»Ý ¿ ϳñÍ»ë ·³ÉÇë« áñ ѳÛÝ Áݹ³ñÓ³Ïí»Éáõ« Çñ ³Ù»Ý ÇÝãÁ óáõó³¹ñ»Éáõ ϳñÇù áõÝÇ« ¹ñ³ ѳٳñ »Ý ÃáÕÝáõÙ ·ÝáõÙ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ: ä»ïù ¿ ѳÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É« áñ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ÇÝùݳ¹ñë¨áñíÇ« ³Ûɳå»ë ³ãùÝ áõÕÕáõÙ ¿ ¹»åÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ« áñï»Õ Ïϳñáճݳ ÇÝùݳ¹ñë¨áñí»É: àõñ»ÙÝ ÇÝãù³~Ý å»ïù ¿ Ù»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ ˻ɳÙÇï« ³½·³ë»ñ ¨ ѳÛñ»Ý³ë»ñ ÉÇݻݫ ß³ï ɳí ÇÙ³Ý³Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ« ³ÝóÛ³ÉÁ« áñ ϳñáÕ³Ý³Ý Ï³éáõó»É Ù»ñ μáÉáñÇ ³å³·³Ý: - Ò»ñ Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ ÝßáõÙ »ù« áñ Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï³ñμ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí Ñ»é³ó»É »Ý г۳ëï³ÝÇó áõ ѳÛïÝí»É ºíñáå³ÛáõÙ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ÑÇÙݳíáñáÕ ÷³ëï»ñ ϳ±Ý: - ÆѳñÏ» ϳÝ: ÐÇÙ³ »ë ³ß˳ïáõÙ »Ù §ºíñáå³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ·ñ³íáñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ݳ˳ѳÛñ»ÝÇùÇ` ѳۻñÇ ¨ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇݦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý íñ³: ²Ûë ·ñùáõÙ Ç ÙÇ åÇïÇ μ»ñí»Ý μáÉáñ ÷³ëï»ñÁ« áñáÝù ѳÛïÝÇ »Ý: â·Çï»Ù« û ÇÝãáõ ¿ ³Û¹å»ë« μ³Ûó ÙÇßï Ñáëù ¿ »Õ»É ³Ûëï»ÕÇó« ѳïϳå»ë í»ñçÇÝ »ñÏáõ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ: ²Ù»Ý ÇÝã ϳñÍ»ë ëïÇåáõÙ ¿ñ« áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ãϳñáճݳ áõÅ»Õ å»ïáõÃÛáõÝ áõݻݳɫ ÇëÏ ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ùá áõÅÁ« ѳïϳå»ë 鳽ٳϳÝÁ« ûï³ñÝ»ñÝ »Ý û·ï³·áñÍáõÙ: Ð³Û ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù³ëݳÏó»É »Ý ÑéáÙ»³Ï³Ý« μÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇÝ: гۻñÇÝ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ μÝáñáß ã»Ý« áõëïÇ ³Ý³ñ¹³ñ³óÇ ÙÕíáÕ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ¹ñ¹»É »Ý ѳۻñÇÝ Éù»É μ³Ý³ÏÁ ¨ ѳëï³ïí»É ³ÛÝ í³Ûñ»ñáõÙ« áñï»Õ Çñ»Ýù å³ï»ñ³½Ù »Ý ÙÕ»É: ²Ûëå»ë ³é³ç³ó»É »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñ: лï³ùñùÇñÝ ³ÛÝ ¿« áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ó»Õ»ñÝ ³Ý·³Ù ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³Ýó å³Ñå³Ý»É »Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ« û áñï»ÕÇó »Ý »Ï»É: ºí ëÏë»É »Ý ¹³ ·ñÇ ³éÝ»É: ²Ý·ÉdzÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ³Ý·Éá-ë³ùëáÝ³Ï³Ý ùñáÝÇÏÝ»ñ ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ ¿« áñï»Õ μ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ·ñí³Í ¿« áñ ²Ý·ÉdzÛÇ Ñݳ·áõÛÝ μݳÏÇãÝ»ñÁ` μñÇïÝ»ñÁ« »Ï»É »Ý ²ñÙ»ÝdzÛÇó` г۳ëï³ÝÇó:

ÜáõÛÝ ·ñ³íáñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÁ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ Ùáï ϳÝ: IX-XI ¹³ñ»ñÇ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇí ³ÕμÛáõñÝ»ñ` §²ÝáÛÇ »ñ·Á¦« §Î³Ûë»ñ ùñáÝÇϦ« íϳÛáõÙ »Ý« áñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ϳ½Ù³íáñÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³Í ÙÇ ß³ï Ëáßáñ ó»Õ³ËáõÙμ` μ³í³ñ³Ï³Ý ó»Õ»ñÁ« ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙ áõÝ»Ý: ¸³ Çñ»Ýù »Ý ·ñáõÙ« Ù»Ýù ã»Ýù ³ëáõÙ: ´³ëÏ»ñÇ Ù³ëÇÝ μáÉáñÁ ·Çï»Ý: ¾ÉÇ ·ñ³íáñ ÷³ëï³ÃÕûñ Ï³Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ØÇ Ëáëùáí« ß³ï-ß³ï »Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñ ºíñáå³ÛÇ ³Ûëûñí³ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ý³Ë³Ñ³Ûñ»ñÁ ·Ý³ó»É »Ý г۳ëï³ÝÇó: ²ß˳ñÑÇ Ñݳ·áõÛÝ ù³ñ﻽ݻñáõÙ` ëÏë³Í Ù.Ã.³. VI ¹³ñÇ ´³μ»ÉáÝÛ³Ý ù³ñ﻽Çó ÙÇÝ㨠XIX ¹³ñ« μáÉáñÇ íñ³« ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` г۳ëï³ÝÁ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ« û á㫠г۳ëï³ÝÁ Ýßí³Í ¿« ÇëÏ ³Ûë ³Ù»ÝÁ íϳÛáõÙ ¿ ѳۻñÇ Ñݳ·áõÛÝ Í³·Ù³Ý ¨ г۳ëï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ëÏë³Í Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó: - ²ÛÅÙ μ³½Ù³ÃÇí μ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ« áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý« áñ г۳ëï³ÝÁ »Õ»É ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃ۳ݫ »ñ¨áõÛÃÇ μÝûññ³ÝÁ« μ³Ûó Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ ϳñÍ»ë ãÇ áõ½áõÙ Éë»É ¹ñ³ Ù³ëÇÝ: ƱÝã ϳñáÕ »Ýù ³Ý»É« áñ Ù»ñ Ó³ÛÝÁ Éë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Ýù ³ß˳ñÑÇÝ: - ØÇÝ㨠XIX ¹³ñÁ г۳ëï³ÝÁ ºíñáå³ÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñá·¨áñ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñáõÙ ÇÝã-áñ Ñ»é³íáñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ« áñ å³ïÏ»ñ³ÝáõÙ ¿ñ áñå»ë Ñå³ñï áõ ù³ç³ñÇ ÅáÕáíñ¹Ç »ñÏÇñ: ´³Ûó XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ÷áËíáõÙ ¿: êÏëíáõÙ ¿ èáõë³ëï³Ý-²ñ¨Ùáõïù ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·áïÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶áñÍáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ³ß˳ñÑÁ ϳé³í³ñ»É ÷áñÓáÕ áõÅ»ñÁ« áñáÝù Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ Ï³é³í³ñ»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É μáÉáñÇÝ: Æ٠ϳñÍÇùáí« Ñ³Û»ñÝ ³ÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý »Ý« áñ ã¿ÇÝ »ÝóñÏíÇ ³ß˳ñÑÁ ϳé³í³ñ»É ÷áñÓáÕÝ»ñÇÝ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳۻñÇ ÙdzíáñÙ³Ý ÷áñÓ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ã¿ÇÝ ëï³óíáõÙ« г۳ëï³ÝÁ »ñ»ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ¿ñ μ³Å³Ýí³Í` èáõë³ëï³ÝÇ« ÂáõñùdzÛÇ« ä³ñëϳëï³ÝÇ: ºíñáå³óÇÝ»ñÇÝ ÇÝã-áñ ³éáõÙáí ѳ׻ÉÇ ã¿ñ ÝÙ³Ý Ë»Õ×áõÏñ³Ï ݳËÝÇ áõݻݳÉ: ܳ¨ ³½¹»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ© éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý å³ï׳éáí ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³ó³Ý ºíñáå³ÛáõÙ: XIX ¹³ñÇ

Ï»ë»ñÇó ѳۻñÇÝ ëÏë»óÇÝ ³Ýï»ë»É: ò³íáù« ³Ûëûñ ¿É ÝáõÛÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ´³Ûó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù å»ïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ÇÝù« ã¿ÇÝù ϳñáÕ ÇÝùÝ»ñë Ù»½ Ý»ñϳ۳óݻɫ ÇëÏ ³Ûëûñ ϳñáÕ »Ýù: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ñ³ñûóÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ñíáõÙ« ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ãïí»ó μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É: ´³óÇ ³Û¹, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñ ϳÛÇÝ« áñáÝù ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ÇÝ« áñ ѳۻñÝ Çñ»Ýó Çñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ãÇٳݳÝ: ²Ûëûñ ¿É ÇÝã-áñ ã³÷áí ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ μ³ÝÁ: ÐÇÙ³ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ãϳ« ³Û¹ å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñÁ ãϳݫ μ³Ûó Ýñ³Ýó ³×»óñ³Í ϳ¹ñ»ñÁ ϳݫ áñáÝù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ä»ïù ¿ ѳëϳݳÝù« áñ ÇÝùÝ»ñë å»ïù ¿ ·ñ»Ýù Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ« ¨ ³ÛÝ Ý³Ë å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ« ³ÛÝáõÑ»ï¨` ûï³ñÝ»ñÇÝ: - ²ë³óÇù« áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ·ñ»Ýù Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ¸åñáó³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñÝ ¿É Ù»Ýù »Ýù ·ñáõÙ: àñù³Ýá±í ¿ Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ×Çßï Ý»ñϳ۳óíáõÙ Ù³ï³Õ ë»ñݹÇÝ: - ÖÇßï »ù ³ëáõÙ« Ù»ñ ¹³ë³·ñù»ñÝ ¿É óáõÛó ã»Ý ï³ÉÇë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ¸³ ÇÝãáñ ã³÷áí ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇó »ÏáÕ å³ïÙáõÃ۳ݫ ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ·ñù»ñÝ ¿É ·ñí»É ¨ ËÙμ³·ñí»É »Ý ³Û¹ ÝáõÛÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ØÇÝã¹»é ¹åñáóÁ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùáõÙ: лÝó ¹åñáóÇó ¿ Ó¨³íáñíáõÙ ³½·³ëÇñáõÃÛáõÝÁ: Æëϳå»ë« Ù»ñ ¹åñáóÁ Ù»Í ³Ý»ÉÇù áõÝÇ: - Ð³×³Ë Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ýù« áñ ûï³ñÝ»ñÁ` Ãáõñù»ñÁ« ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ, ³í»ñáõÙ »Ý Ù»ñ å³ïÙ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïùÁ çÝç»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ Ù»Ýù áñù³Ýá±í »Ýù ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¨ å³Ñå³ÝáõÙ Ù»ñ å³ïÙ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ: - 20 ï³ñÇ ³é³ç ëÏë»óÇÝ ºñ¨³ÝÝ ³í»ñ»É: ºÃ» ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ü³ñ»Ï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ãÉÇÝ»ñ ºñ¨³ÝÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ« ÑÇÙ³ ϳñáÕ ¿ÇÝù μáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ` ³½·³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ùμ ϳéáõóí³Í Ù³Ûñ³ù³Õ³ù áõݻݳɫ áã û ϳݳã-ϳåáõÛï ³å³ÏÇÝ»ñáí μ³ñÓñ³Ñ³ñÏ»ñ« áñáÝù ïíÛ³É ë»ÛëÙÇÏ ·áïáõ٠ѳϳóáõóí³Í »Ý: гÙá½í³Í »Ù« áñ »Ã» ³ٳÝÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ ×³ñï³ñ³å»ï áõݻݳÛÇÝù« ÏáõݻݳÛÇÝù ÙÇ Ññ³ß³ÉÇ Ï³Ý³ã³å³ï ³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù: - îÇÏÇÝ î»ñ۳ݫ ³ÝóÛ³ÉÇ áõ Ý»ñϳÛÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¹³ë»ñÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí` DZÝ㠳峷³ åÇïÇ Ï³éáõó»Ýù áõ ÇÝãå»±ë å»ïù ¿ ¹³ ³Ý»Ýù: - ܳ˫ ë»ñáõݹ åÇïÇ áõݻݳÝù« ³½·³ë»ñ« ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ å³ïñ³ëï ³Ù»Ý ÇÝãÇ« áñÁ ·ÇïÇ Ã» ÇÝã áõÝÇ ¨ ÇÝãÇ ¿ áõ½áõ٠ѳëÝ»É: ºÃ» ³Ù»Ý μݳ·³í³éáõÙ ÉÇÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý É³í Ù³ëݳ·»ïÁ« ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ï»ÕáõÙ ÉÇÝÇ« Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ջϳí³ñ»Ý Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ« Ù»ñ ù³Õ³ùÁ« ³Ù»Ý ÇÝã ß³ï ɳí ÏÉÇÝÇ: γñ¨áñ ¿« áñ ջϳí³ñÝ»ñÁ ݳ¨ ³ÝóÛ³ÉÝ ÇٳݳÝ: ²ß˳ñÑÇ áã ÙÇ ÅáÕáíáõñ¹ ãáõÝÇ ³ÛÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ« áñ áõÝÇ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á: Ø»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙÇ Ñ½áñ ½»Ýù ¿« áñÁ å»ïù ¿ ϳñáճݳÝù ×Çßï û·ï³·áñÍ»É: Ø»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ß³ñÅÇã áõÅÝ ¿ ¹»åÇ ³å³·³« ÇٳݳÝù ³ÝóÛ³ÉÁ« áñ ϳñáճݳÝù Ï»ñï»É ³å³·³Ý: гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó гÛÏáõÑÇ ´²ðêºÔÚ²ÜÀ N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

3


²ÞʲðÐàôØ

·³óÙáõÝù³ÛÇÝ ³éáõÙáí гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¨ ËáõÉ ó³í ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ²Ûɨë ãÏ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÛÝ Ñ³Ý׳ñ»Õ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ ï³×³ñÝ»ñÁ, ãÏ³Ý Ý³¨ Ýñ³Ýù` ѳۻñÁ, Ýñ³Ýó μ³ñμ³éÁ, å³ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ¸³ μ³ñáÛ³Ï³Ý ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ïáñáõëï ¿ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÇ, ³Ûɨ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ: 1940-1945 ÃÃ. Ññ»³Ý»ñÇ ¨ ѳۻñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ù³Ñ³ó³Ý ݳ¨ ÑáõÛÝ»ñ, ·ÝãáõÝ»ñ, ÇëÏ ³Û¹ ëå³Ý¹Ç Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ÙÇÝã ûñë ãÇ í»ñ³ÝáõÙ: àõëïÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ɳÏÙáõëÇ ÃáõÕà ¿, áñÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë` Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³ë»±É ¿ ³ÛÝ Ï»ïÇÝ, áñÇó Ñ»ïá ³Ûɨë ãϳ í»ñ³¹³ñÓ,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó èáõÙÇÝdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ñï³Ï³ñ· ¨ Édz½áñ ¹»ëå³Ý гÙÉ»ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ ¶³ëå³ñÛ³Ý, ºíñáå³ÛáõÙ ÝßáõÙ »Ý ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ 100-ñ ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ, ÇëÏ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ` ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý: àñ¨¿ ϳå ï»ëÝá±õÙ »ù: - àõÕÇÕ Ï³å ϳ: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ï ¿ ï³é³å»É ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳éáí: ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ùáõ٠ٳѳó³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÙÇÝã ûñë Ñëï³Ï ã¿: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ·ñáÕ ì³ñáõÅ³Ý àëϳÝÛ³ÝÝ Çñ §ÞßáõÏÝ»ñÇ Ù³ï۳ݦ ·ñùáõÙ Ýᯐ ¿, áñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ·ñáõÙ »Ý ѳÕÃáÕÝ»ñÁ, áã å³ñïíáÕÝ»ñÁ, ÇëÏ ³Û¹ ÉéáõÃÛ³Ý μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùÇ³Ý ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇó ¿, ÇëÏ

²ñÙÇÝ» ´º¶È²ðÚ²Ü

Ð

»ï¨»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Æñ³ÝÇ ¨ ²ØÜ-Ç í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ` ÝϳïáõÙ »Ýù, áñ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ÁݹѳÝáõñ ߳ѻñ áõÝ»Ý, ù³Ý ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºÃ» Æñ³ÝÇ ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ݳËáñ¹` §Â»Ññ³Ý-ì³ßÇÝ·ïáÝ. Ñݳñ³íá±ñ ¿ ÃßݳÙÇÝ ¹³éݳ §μ³ñ»Ï³Ù¦ Ñá¹í³ÍáõÙ, ³å³ ³ÛÅÙ Ï÷áñÓ»Ýù å³ñ½³μ³Ý»É, û ²ØÜ-Ý Æñ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ×ÝßáõÙÁ ÃáõɳóÝ»Éáõ ÇÝã ߳ѻñ áõÝÇ, ³é³í»É ¨ë` ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ Áëï ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ` å³ïųÙÇçáóÝ»ñÝ ³ñ¹ÛáõÝù ï³ÉÇë »Ý: лï³ùñùÇñ ¿` ÇÝã ¿ ÷áËí»É Ý»ñϳÛáõÙë: ²ÛÝ Ã»½Á, áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³ÝóÝáõÙ »Ý §Ï³é³í³ñ»ÉÇ ù³áëǦ é»ÅÇÙÇ, ³í»ÉÇ Çñ³Ï³Ý ¿ ÃíáõÙ: êË³É ¿ ϳñÍ»É, û Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùáõÙ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÁ ëáõÝÇ³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ »Ý` Ç ¹»Ùë ä³ñëÇó ÍáóÇ Ùdzå»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÂáõñùdzÛÇ, ä³ÏÇëï³ÝÇ: ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ÙÇßï ¿É Ï³ñ¨áñ ¿ »Õ»É ëáõÝÇ³Ï³Ý ¨ ßÇ³Ï³Ý Ñ³í³ïùÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¨° ѳϳ¹ñáõÙÁ, ¨° ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÙÁ: àõëïÇ, ßÇ³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ ç³Ëç³ËáõÙÁ ϳ٠ÃáõɳóáõÙÁ ãÇ Ùï»É ²ØÜ-Ç ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Ù»ç: ²ØÜ-Ç Ýå³ï³ÏÝ ¿ Æñ³ÝÇÝ §»Ýóϳ ·áñÍÁÝÏ»ñáç¦ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ å³ñï³¹ñáõÙÁ ¨ ³Û¹ »ñÏñÇ í³é»ÉÇù³ÑáõÙù³ÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ áõ ¹ñ³Ýó ³é³ùÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáõÙÁ: ¸³ Ùáï³íáñ³å»ë »Ýó¹ñáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ùá¹»É, ÇÝãåÇëÇÝ ·áñÍáõÙ ¿ ä³ñëÇó ÍáóÇ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñáí ѳñáõëï »ñÏñÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ ¹³ ãÇ ëï³óíáõÙ Æñ³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ÷áËíáõÙ »Ý Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: »¨ ²ØÜ-Ç åɳÝÝ»ñáõÙ Æñ³ÝÝ ³ÛëáõÑ»ï ¿É Ù»Ïáõë³óí³Í ÏÉÇÝÇ, ë³Ï³ÛÝ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ù»ÕÙ³óí»Ý. ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ Çñ³Ý³Ï³Ý ݳíÃÁ ¨ ·³½Á å»ïù ¿ Ñáë»Ý ³ñï³ùÇÝ ßáõϳ: ºÃ» ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ³å³·³Ûáõ٠ϳñáճݳ μ³í³ñ³ñ»É ݳíÃÇ ¨ ·³½Ç Çñ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ, μݳí ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ÏÏáñóÝÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ ÝϳïÙ³Ùμ ¨ ¹áõñë Ï·³ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó: ²ØÜ-Ý ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ Ó¨³íáñ»É ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ¨ ÷á˳¹ñÙ³Ý Çñ»Ý Ó»éÝïáõ ѳٳϳñ·Á: ܳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ Ï³Ý »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ ²ØÜ-

4

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

ºíñáå³Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ` ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ

ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ, Áëï ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ìáõ¹ñá ìÇÉëáÝÇ, ·Íí»É ¿ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ¨ г۳ëï³ÝÇÝ ³å³Ñáí»É ê¨ ÍáíÇ »Éù: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ùݳó ÃÕÃÇ íñ³: ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï úëÙ³ÝÛ³Ý Âáõñ-

ùdzÛÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÁ ÉÇáíÇÝ ¹³ï³ñÏí»É ¿ÇÝ, μ³Ûó 1923 Ã. Èá½³ÝÇ å³Ûٳݳ·ñÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñá¹í³ÍÁ áãÝã³óí»É ¿, ÇëÏ 1920 Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÛáõë Ï»ëÁ ëáí»ï³Ï³Ý³óí»É ¿: - ƱÝã ¿ ³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÝ ³Û¹ ÉéáõÃÛáõÝÁ Ïáïñ»Éáõ ѳٳñ: - ²ë»Ù, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÁ ß³ï ³ñ³· áïùÇ Ï³Ý·Ý»ó, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ѳñó»ñ μ³ó ÙݳóÇÝ: ²Ûëûñ г۳ëï³ÝÇÝ ëå³éÝáõÙ »Ý, ÙÇÝã¹»é í»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»É` ÑÇß»óÝ»Éáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ ÷áñÓáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñ»É: - ºÃ» ÂáõñùÇ³Ý ãѳٳӳÛÝÇ, ÇÝãå»±ë å»ïù ¿ г۳ëï³ÝÁ ÉáõÍÇ ³Û¹ ÑÇÙݳËݹÇñÁ: - ÊݹÇñÁ ÙdzÛÝ ÂáõñùÇ³Ý ã¿, ûå»ï ³ÛÝï»Õ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³μáõÝ ³ñ¹»Ý ëÏë»É ¿ ׳ù ï³É, ѳïϳå»ë` í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÇ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¨ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûëûñí³ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç μ³ó»Çμ³ó ËáëíáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÐÇß»Ýù, áñ

1915 Ã. Ãáõñù»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ, íï³Ý·»Éáí Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ, μ³½áõ٠ѳۻñÇ »Ý ÷ñÏ»É, ë³Ï³ÛÝ áñáß Ãáõñù»ñ ³ÛÉ Ï»ñå »Ý Ùï³ÍáõÙ: î»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÂáõñùdzÛÇó Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë óùÝí³Í ѳۻñÇ Ï³Ù Çëɳٳóí³Í ѳۻñÇ ËÙμ»ñ, áñáÝù ëÏëáõÙ »Ý å³ßïå³Ý»É Çñ»Ýó ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: àõëïÇ, ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ×ßÝÙ³Ý Ý»ñùá, å»ïù ¿ ³½³ï³·ñíÇ ³ÝóÛ³ÉÇ Ùó·Ý³Í áõ ïËáõñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó` í»ñ³Ý³Û»Éáí ѳۻñÇ ÝϳïÙ³Ùμ áÕç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ºñÏñáñ¹ áõÕÇÝ ³Û¹ »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ ¿: гۻñë ã»Ýù ÏáñóÝáõÙ ³Û¹ ÑáõÛëÁ, áñ ÙÇ ûñ ÂáõñùÇ³Ý Ï÷áËÇ Çñ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÝ ³Û¹ ÏÝ×éáï ѳñóáõÙ: ºí, í»ñç³å»ë, »ññáñ¹ áõÕÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ºÃ» ÂáõñùÇ³Ý ¨ г۳ëï³ÝÁ ¹Ý»Ýù Ïß»éùÇÝ, ³å³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠åñ³·Ù³ïÇÏ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ïß»éùÇ ÝųñÝ»ñÁ Ïûùí»Ý ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÁ: ÜáõÛÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, ³å³ ³ÛÝ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ãÇ ×³Ý³ãáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: гñó³½ñáõÛóÁ` ºÉ»Ý³ âà´²ÜÚ²ÜÆ

§ê¨ áëÏÇݦ` ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñûÉáõ ѳñÙ³ñ ÙÇçáó

Ç ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÏñÏÇÝ ³é³ç ¿ ÙÕí»É èáõë³ëï³ÝÇÝ ½ëå»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó Ý»ñÙáõÍíáÕ Ý³íÃÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ýí³½Ù³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ Æñ³ÝÇ ¹»Ù ÏÇñ³éíáÕ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ í»ñ³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çñ³Ý³Ï³Ý ݳíÃÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ ûñ³Ï³Ý ϳí»É³Ý³ 3-4 ÙÉÝ μ³ñ»Éáí: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÉÇμÇ³Ï³Ý áõ Çñ³ùÛ³Ý Ý³íÃÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ 2-3 ÙÉÝ μ³ñ»Éáí ³í»É³óáõÙÁ ÏÝå³ëïÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõ٠ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ Ýí³½Ù³ÝÁ: ¸³ Ïѳݷ»óÝÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³íóÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ýí³½Ù³ÝÁ, ѻ勉μ³ñ ¨` éáõë³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÃáõɳóÙ³ÝÁ: ÆѳñÏ» ²ØÜ-Ý ß³Ñ³·ñ·éí³Í ¿, áñ ݳíÃÇ ·ÇÝÝ ÇçÝÇ, μ³Ûó áã ß³ï: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ãÇ μ³ó³éíáõÙ, áñ ²ØÜ-Ý í»ñ³Ý³ÛÇ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Á ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ñ·»É³÷³Ï»Éáõ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, áñÁ ݳ¨ ºØ-Ç ß³Ñ»ñÇÝ ¿ ѳϳëáõÙ: ºÃ» Çñ³Ý³Ï³Ý ¿Å³Ý ·³½Á, ëÇñdzϳÝ, Çñ³ùÛ³Ý ¨ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇ μÝ³Ï³Ý ·³½Ç Ñ»ï áõÕÕáñ¹íÇ ¹»åÇ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñ, ³å³ »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ãÓ³ËáÕíÇ éáõë³Ï³Ý §Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÑáëùǦ ϳéáõóáõÙÁ, ³å³ ºíñáå³ÛÇ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ éáõë³Ï³Ý ·³½Çó ÏÝí³½Ç: ²é³Ýó Çñ³Ý³Ï³Ý ϳ٠ٻñÓ³íáñ³ñ¨»ÉÛ³Ý ·³½Ç` ºíñáå³ÛÇ

¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ éáõë³Ï³Ý ·³½Çó ãÇ í»ñ³Ý³: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ²ØÜ-Ý ÏñÏÇÝ ÏÝå³ï³Ï³¹ñíÇ Çñ³Ý³Ï³Ý ݳíÃÇ ¨ ·³½Ç ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý ¨ ï»Õ³÷áËÙ³Ý Ý³Ë³·Í»ñáõÙ áñáß³ÏÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, áñå»ë½Ç ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ Çñ³Ý³Ï³Ý ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ Ù³ëݳμ³ÅÇÝÁ ٻͳóíÇ: ²Ûëå»ë ²ØÜ-Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ÷Éáõ½áõÙÇó ÷ñÏ»É ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ý³íó¹áɳñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á¦, áñÁ íï³Ý·Ç ï³Ï ¿ ѳÛïÝí»É Ñ»Ýó ³Ûë å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: ܳíÃÇ ³éáõí³×³éùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñáõÙ ÙÇïáõÙ ¿ ÝϳïíáõÙ ßñç³Ýó»Éáõ ¹áɳñÁ, ¨ áñå»ë í׳ñÙ³Ý ÙÇçáó û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ãÇÝ³Ï³Ý Ûáõ³ÝÁ, »íñáÝ, ÑÝ¹Ï³Ï³Ý éáõ÷ÇÝ, áëÏÇÝ Ï³Ù ï³ñμ»ñ μ³ñï»ñ³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ: ²ñ¹Ûáù Æñ³ÝÁ ãÇ íݳëáõÙ Çñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ` ÏñÏÇÝ ¹éÝ»ñÁ μ³ó»Éáí ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÇ ³éç¨: Æñ³ÝÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` μ³ÅÝ»ïáÙë»ñ ã»Ý ѳïϳóíáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ Ý³íÃÇ ¨ ·³½Ç ѳÝù³í³Ûñ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ߳ѳ·áñÍí»É §·Ý»É-Ñ»ï í»ñ³¹³ñÓݻɦ ѳٳϳñ·áí: Àëï ³Û¹ ѳٳϳñ·Ç` Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ëáíáñ³μ³ñ ϳ½ÙáõÙ »Ý ݳí-

ÃÇ í³×³éùÇ ß³ÑáõÛÃÇ Ùáï 15-20 ïáÏáëÁ: ²Ûë ٻ˳ÝǽÙÇ ¹»åùáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ÝáÕÁ ·ÝáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÇó Çñ ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³Ý³Í Ý³íÃÁ ïíÛ³É å³ÑÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñáí, ÇëÏ å³Ûٳݳ·ñÇ Å³ÙÏ»ïÇ Éñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá ѳÝù³í³ÛñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ý³íóÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ: Æñ³ÝÇ Ý³íÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ´ÇÅ³Ý ¼³Ý·³Ý»ÑÁ í»ñç»ñë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ϳñáÕ »Ý ¿É ³í»ÉÇ μ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí å³Ûٳݳ·ñ»ñ ÏÝùí»É ûï³ñ»ñÏÛ³ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ѳïϳå»`ë §Ð³ñ³í³ÛÇÝ ü³ñë¦ ·³½³ï³ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Æ ¹»å, Æñ³ÝÇ Ý³íóñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý ¨ ݳíóí»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ×ÛáõÕ»ñÁ ϳñÇù áõÝ»Ý ûï³ñ»ñÏÛ³ ½·³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ: ²ñ¨ÙïÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ųٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ùμ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí ϳñáÕ »Ý Ýå³ëï»É ݳíÃÇ ¨ ·³½Ç ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ, ¹ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁ, ѻ勉μ³ñ` »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ: гí»É»Ýù, áñ ëË³É ¿ ϳñÍ»É, û Æñ³ÝÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÏÑñ³Å³ñíÇ ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ (û’ 鳽ٳϳÝ, û’ Ë³Õ³Õ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí) ëï»ÕÍ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: Æñ³ÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝÝ ¿, å³ñ½³å»ë ݳ˳·³Ñ èáѳÝÇÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ï³ñμ»ñíáõ٠ݳËáñ¹Çó: ²ÛÝ »Ýó¹ñáõÙ ¿ Ù»ÕÙ Ù»Ãá¹Ý»ñáí, μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Å³Ù³Ý³Ï ß³Ñ»Éáí` ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ѳëÝ»É ·»ñÝå³ï³ÏÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ úμ³Ù³ÛÇ Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý, áñ Æñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó áã ³ÛÝù³Ý ϳñ¨áñ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ÃáõɳóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ï»ë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Æñ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ÏáõŻճݳ ¨ Ïëï³Ý³ Çñ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÁ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, û ÇÝãå»ë ÏÁÝÃ³Ý³Ý ³Ûë ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù÷á÷»Éáí Ýß»Ýù, áñ Çñ³Ý³³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ñ»É³íáõÙÁ »ñÏáõëï»ù ¿Ý»ñ·»ïÇÏ-ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿, ¹ñ³Ýù Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý ѳݷ»óÝ»Éáõ, μ³Ûó ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ ϳå³Ñáí»Ý:


ø²Ô²ø²Î²Ü ¶¨áñ· ²ìâÚ²Ü

ܳËÇ稳ÝÝ ³í»ÉÇ ß³ï Ãáõñù³Ï³Ý ýáñåáëï ¿ àõß³·ñ³í ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ÙÇÝã ºñ³ëËÇ Ù»ñӳϳÛùÇ ¹Çñù»ñÇ ÙÇç³¹»åÁ, ë³ÑٳݳÛÇÝ ÙÇç³¹»å»ñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÉÇÝáõÙ ¿ÇÝ ²ñó³ËÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ ¨ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, §³í³Ý¹³Ï³Ý¦ ßñç³ÝáõÙ` î³íáõßáõÙ: ²Ûë ³Ý·³Ù ÙÇç³¹»åÝ ³Ýݳ˳¹»å ¿ñ.ѳϳé³Ïáñ¹Á Ïñ³Ï μ³ó»ó ܳËÇ稳ÝÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÇó, áñï»Õ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÙÇßï ѳٻٳï³μ³ñ ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ ¿ »Õ»É, ÇëÏ ºñ³ëËÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ í»ñçÇÝ ·ñ»Ã» 20 ï³ñÇÝ»ñÇÝ íÇ׳ÏÁ ѳïáõÏ»Ýï §³ÝíÝ³ë¦ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ã¿ñ ëñí»É, ³é³í»É ¨ë` ½áÑ»ñ ã¿ÇÝ »Õ»É: ºí áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ¿ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ. 20 ï³í³ ÁÝóóùáõÙ Éáõñç ÙÇç³¹»å»ñ ã»Ý »Õ»Éг۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó Áݹ³Ù»ÝÁ 60-65 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: ê³ ³ñ¹»Ý Ùïáñ»Éáõ ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë: 2013 Ã. ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 20-ÇÝ ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉǨÁ ëïáñ³·ñ»ó Ññ³Ù³Ý, áñáí ܳËÇ稳ÝÇ 5-ñ¹ μ³Ý³Ï³ÛÇÝ ÏáñåáõëÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëï»ÕÍí»ó §²é³ÝÓÇÝ Ñ³Ù³½áñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ï¦ ½áñ³ÙdzíáñáõÙÁ: è³½Ù³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` ²¹ñμ»ç³ÝÇ 5-ñ¹ μ³Ý³Ï³ÛÇÝ ÏáñåáõëÁ ÙÇßï »Õ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ¨, ÷³ëïáñ»Ý, ³ÛÝ ÙÇßï ÁÝϳÉí»É ¿ áñå»ë áñáß ã³÷áí Ãáõñù³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇ ³ñß³í³ÛÇÝ Ïáñåáõë: ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ÷áËݳ˳ñ³ñ ì³Ñ³Ý ÞÇñ˳ÝÛ³ÝÁ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ³Ûë ³éÇÃáí ³ë»É ¿. §Ü³ËÏÇÝáõ٠ܳËÇ稳ÝÇ ÏáÕÙáõÙ »Õ»É »Ý Ïñ³ÏáóÝ»ñ, μ³Ûó ¹ñ³Ýù ß³ï ùÇã »Ý »Õ»É` ѳٻٳï³Í Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý ×³Ï³ïÇ Ñ»ï: ºÃ» ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ½áÑ áõÝ»Ýù, Ý߳ݳÏáõÙ ¿` ë³ ³ñ¹»Ý íï³Ý·³íáñ ¿, ù³ÝÇ áñ ܳËÇ稳ÝÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Âáõñùdz ¿, áã û ²¹ñμ»ç³Ý¦: ²½³ï³Ù³ñïÇÏ, §²ñ³μᦠçáϳïÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ سÝí»É ºÕdz½³ñÛ³ÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ³ë»É, û ºñ¨³ÝÇÝ ³Û¹ù³Ý Ùáï ë³Ñٳݳ·ÍÇó ÑÝãáÕ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ ÷³ëïÁ íϳÛáõÙ ¿ ²¹ñμ»ç³ÝÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ³ÝóùáõÛó ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºí Çñáù, ÇÝãå»ë ¹»åùÇ Ñ³çáñ¹ ûñÁ å³ïÙ»É »Ý ÙÇç³¹»åÇ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÁ, Ñ³Û ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ Ëáóí»É »Ý áã û å³ï³Ñ³Ï³Ý, ³ÛÉ ¹Çåáõϳѳñ Ïñ³ÏÇó, ³ÛÝ ¿É` ѽáñ ½»Ýù»ñÇó, ù³ÝÇ áñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ºÕáÛ³ÝÁ Ëáóí»É ¿ ½áõ·³ñ³ÝáõÙ, ÇëÏ ´áñÇë ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ` Ëñ³Ù³ïÇ Ññ³ÏݳïÇ ³ÝóùÇó, Áݹ áñáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ·Ý¹³ÏÇó ½ÇÝíáñÇÝ ãÇ å³ßïå³Ý»É ³Ý·³Ù åáÕå³ï» ë³Õ³í³ñïÁ: ²ÛëÇÝùÝ` Ïñ³ÏáÕÝ»ñÁ »Õ»É »Ý μ³ñÓñ ϳñ·Ç åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñ: ´³óÇ ³Û¹, û° »ñ³ëËóÇÝ»ñÁ ¨ û° Ñ³Û ¹Çñù³å³ÑÝ»ñÁ Ýϳï»É »Ý, áñ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇó Ùáï 300-350 Ù Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ϳ۳Ýí³Í ¿ ë¨ ³Ù»Ý³·Ý³ó, ¹»åÇ áñÝ ¿É Ïñ³ÏáóÝ»ñÇó Ñ»ïá ï³ñμ»ñ ¹Çñù»ñÇó ßï³å»É »Ý 6-7 ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÁ: (гٳ½áñ³ÛÇÝ ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÁ 6-7 Ñá·³Ýáó ËÙμ»ñáí ã»Ý §³ß˳ïáõÙ¦, μ³óÇ ³Û¹, ѳë³ñ³Ï ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ ë¨ ³Ù»Ý³·Ý³óÝ»ñáí ã»Ý ï»Õ³÷áËáõÙ:) ²Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý ݳ¨, áñ ³Û¹ ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ÙÇÝ㨠¹»åùÇ ûñÝ áõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³Û¹ ¹Çñù»ñáõÙ »ñμ¨¿ ãï»ëÝí³Í ѳٳ½·»ëïÝ»ñáí: ÐÐ äÜ Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï ²ñÍñáõÝ ÐáíѳÝÇëÛ³ÝÁ ãÇ μ³ó³éáõÙ, áñ ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ÉÇÝ»É: ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÝ ¿É ÙÇç³¹»åÇ Ñ³çáñ¹ ûñÝ ³ë»É ¿, áñ ѳٳ½áñ³ÛÇÝ μ³Ý³ÏÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÙÇßï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ í³ñÓϳÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý, ÷áùñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ܳËÇ稳ÝÁ ѳïáõÏ Ï³ñ·³íÇ×³Ï áõÝÇ ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ, ³ÛÝ ¨° ÂáõñùdzÛÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿

ÆÝãá±õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ áñáß»ó §Ïñ³Ï»É¦ ܳËÇ稳ÝÇó ²ÝóÛ³É ß³μ³Ãí³ í»ñçÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ó³í³ÉÇ ³í³ñï áõÝ»ó³í: ÐáõÝÇëÇ 5-Ç ÇÝ Ñ³Û-³ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ` ºñ³ëË Ñ³Ù³ÛÝùÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·ïÝíáÕ ¹Çñù»ñáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÇ Ïñ³ÏÇó ½áÑí»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ »ñÏáõ ½ÇÝͳé³ÛáÕ` 26-³ ³ÙÛ³ ë»ñųÝï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ºÕáÛ³ÝÝ áõ ß³ñù³ÛÇÝ ´áñÇë ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: ²Ûë ûñ»ñÇÝ Ñ³Û-³ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍÇó »Ï³Í í»ñçÇÝ ï³·Ý³å³ÉÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ë³, ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ ¿ ÝϳïíáõÙ, áõ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ½áÑ»ñ ¿ áõÝ»ÝáõÙ: ÀÝóóÇÏ Çñ³íÇ׳ÏÁ ë³ÑٳݳÛÇÝ ·áïáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ϳÛáõÝ É³ñí³Í:

áõ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ë³ÑٳݳÏÇóÁ, ¨° ²¹ñμ»ç³ÝÇ, áñáíÑ»ï¨ ��³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÁ ѳëϳÝáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³íï³Ý·³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ü³ËÇ稳ÝÇ ÏáÕÙÇó: àõëïÇ Ù³ÛÇëÇ 5-Ç ÙÇç³¹»åÁ ÙÇïáõÙ áõÝÇ ÷áË»Éáõ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ ëï³ïáõë ùíáÝ:

²¹ñµ»ç³ÝÇ` ܳËÇ稳ÝÇ ÏáÕÙÇó Ïñ³Ï»Éáõ ÙáïÇí³óÇ³Ý Ü³Û»Ýù, û ÇÝã ÁݹѳÝáõñ ѳٳå³ïÏ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ³Ûë Ïñ³ÏáóÝ»ñÝ áõ ÷áñÓ»Ýù ѳëϳݳÉ, û ÇÝã Ýå³ï³Ï ϳñáÕ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýù Ñ»ï³åݹ»É: ØÇç³¹»åÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ ÐÐ äÜ-Ý ï³ñ³Í»ó ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ, áñáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ¹ñáõÛÃÝ»ñ ϳÛÇÝ: §Ð³Ï³é³Ïáñ¹Ç Ó»éݳñÏ³Í ³Ûë ë³¹ñ³ÝùÁ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇÝãÁ ÏñÏÇÝ íϳÛáõÙ ¿, áñ ѳñ¨³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñѳٳñÑáõÙ »Ý ÈÔ ËݹñÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ó³Ýϳó³Í ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ, ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí ÉáõÍ»É ÈÔ ÑÇÙݳËݹÇñÁ, å³ñμ»ñ³μ³ñ ¹ÇÙáõÙ »Ý ë³¹ñÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ³å³Ï³ÛáõݳóÝ»Éáí Çñ³íÇ׳ÏÁ ë³Ñٳݳ·áïáõÙ ¨ íï³Ý·»Éáí μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ: êñ³Ýáí ²¹ñμ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõó³¹ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ñѳٳñѳÝùÁ ¨° º²ÐÎ ØÊ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ¨° ÙÇçÝáñ¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ·áñͳ¹ñ³Í ç³Ýù»ñÇ, ¨° ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ¦,- Ýßí³Í ¿ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸»åùÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá` ÑáõÝÇë 6ÇÝ, ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ äÝ Ññ³íÇñ»ó º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ¹»ëå³Ý ²Ýç»Û γëåñßÇÏÇÝ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ Ñáñ¹áñ»ó ¹»ëå³ÝÇÝ Çñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·áñÍáõÝ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÉÇóù³Ã³÷»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ¸»ëå³Ý γëåñßÇÏÁ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ¨ Ëáëï³ó³í ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É: ²ÛëÇÝùÝ` Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ»ñóå³Ñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ¹Åí³ñ û ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ Çñ³í×³Ï ÷áËÇ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ѳϳé³Ïáñ¹Á Ãù³Í áõÝÇ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ Ñáñ¹áñÝ»ñÇ íñ³, û ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÙÇ³Ï áõÕÇÝ íëï³ÑáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ¿, û å»ïù ¿ ½»ñÍ ÙÝ³É Ïñ³ÏáóÝ»ñÇó áõ ¹Ç-

í»ñëÇáÝ-Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ß÷Ù³Ý ·ÍÇó Ñ»ï ù³ß»É ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÇÝ, ÙÇç³¹»å»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ ³ÝóϳóÝ»É ¨ ³ÛÉÝ: ÆëÏ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó, áñ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ ê³ñ·ëÛ³Ý-²ÉǨ ѳݹÇåáõÙÝ ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³Ïáí Ñ»ï³Ó·»Éáõ ¨ μ³-

ñÇ: гϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó Ù»ñ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ áõÅ»Õ ¨ ÃáõÛÉ ÏáÕÙ»ñÁ ·ïÝ»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ, ÇÝãå»ë ûñ»ñë Ð1-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó ÐÐ äÜ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ, åɳݳÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñ áõÝ»Ý: гϳé³Ïáñ¹Ý ³ÝϳëÏ³Í ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ ëñ»É, áñáíÑ»ï¨ Ý³¨ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»É μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ´³óÇ ³Ûë ³Ù»ÝÁ, Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ÇÝ ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí ¨ë` èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñμ»ç³ÝÇÝ Ëáßáñ ËÙμ³ù³Ý³ÏÇ ½»Ýù-½ÇݳÙûñù- ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙáí: ²ÝϳëϳÍ, ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ý Ó»éùμ»ñáõÙÁ, Áݹ áñáõÙ` áã ÙdzÛÝ Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ, Ù»½ ѳٳñ Ùï³Ñá·Çã ¿: àõ ó³Ýϳó³Í å³ñ³·³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÁ ÷áñÓ»Éáõ ¿ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ ѳϳé³Ïáñ¹Á ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ã·»ñ³½³ÝóÇ Ù»½ áõ »ñμ»ù Ç íÇ׳ÏÇ ãÉÇÝÇ Ñ³ñó»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßéáõÃÛ³Ùμ: ÆÝãå»ë ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ Ù³ïݳÝß»ó Ñ»Ýó ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ. §Ð³Ï³é³Ïáñ¹Á ÷áñÓáõÙ ¿ Ù»½ ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³í³½ùÇ Ù»ç Ý»ñù³ß»É, áõ Ù»Ýù ß³ï ¹»åù»ñáõÙ Ù»ñ »ñÏñÇ ëáódzɳϳÝ, ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»-

ݳÏó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóáõÙ ³é³çÁÝóóÁ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ: öá˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùμ` º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÏïÇí³óÙ³ÝÁ` áõÕÕí³Í ¿ μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóáõÙ ³é³çÁÝóóÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÁ, ²¹ñμ»ç³ÝÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñáí: §º°í º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÁ ·³Éáí ï³ñ³Í³ßñç³Ý, ¨° ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ, ¨° üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ` ³ñ¹»Ý áõÕÕ³ÏÇ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ѳݹÇåáõ٠ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ ѳÏí³Í »Ý, áñ í»ñç ¹Ý»Ý ï»ÕáõÙ ¹á÷»ÉáõÝ: ÆëÏ ¹ñ³Ý í»ñç ¹Ý»Éáõ ÑÇÙùÁ Ù³¹ñÇ¹Û³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ ·³Õïݳ½»ñÍí³Í Ù³ëÝ ¿: ²¹ñμ»ç³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳϳëáõÙ »Ý ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ: γñÍáõÙ »Ù` ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ Çñ»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ý, áñ ³Ûë ÷áõÉáõÙ ãÉÇÝÇ ³Û¹åÇëÇ ù³ÛÉ ³é³ç μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóáõÙ¦,- ³ë»É ¿ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, г۳ëï³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠ѳçáñ¹ ³Ùëí³ ëÏǽμÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ μ³ó³Ñ³Ûï ²¹ñμ»ç³ÝÇ ëñïáí ã¿: àõëïÇ, ѳϳé³Ïáñ¹Ý ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉáõ ¿, áñå»ë½Ç ³Û¹ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ˳ݷ³-

ñÁ ëÇåí³Í »Ýù ÉÇÝáõÙ áõÕÕ»É å³ßïå³Ý³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÁ: ÆëÏ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý Çñ μ³ËïÁ, ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, ÙÇßï áñáÝáõÙ ¿ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ³ë»Ù, áñ Ýñ³Ýó Ùáï ·ïÝíáÕ ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç ù³Ý³ÏÝ áõ áñ³ÏÁ Ù»ñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿, Ù»Ýù ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³í³½ùÇ Ù»ç ã»Ýù ÙïÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ·ïÝáõÙ »Ýù, áñ ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÁ ã¿ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝ »ñ³ß˳íáñáõÙ, ³ÛÉ Ù³ñ¹Á` Çñ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ùμ, ¨ ³ÛÝ μáÉáñ Ñݳñ³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ³Ýѳٳã³÷ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÷áùñ áõÅ»ñáí Ù»Í ËݹÇñÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »Õ»É ¿ ³ñó³ËÛ³Ý ·áÛ³å³Ûù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï¦,- Ýß»ó ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ` Üí»ñ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳñó³½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï: ò³íáù ëñïÇ, ¨ ë³ Áݹ·Í»ó ݳ¨ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ, ÙÇÝ㨠ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ÝÙ³Ý ÙÇç³¹»å»ñÁ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ áõÕ»ÏÇóÝ »Ý ÉÇÝ»Éáõ,¨ Ù»Ýù ëïÇåí³Í »Ýù ÉÇÝ»Éáõ ½ëå»É ѳϳé³Ïáñ¹Ç §»é³Ý¹Á¦ å³ïÅÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

5


îÜîºê²Î²Ü ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ¶¨áñ· ²ìâÚ²ÜÀ

Âí»ñÁ ·³Õç ã»Ý, ÙÃÝáÉá±ñïÝ ¿ ·³Õç ²Ûë óáõó³ÝÇßÁ, ûñ¨ë, áãÇÝã ¿É ãÇ ³ëÇ, »Ã» ³ÛÝ ãѳٳ¹ñ»Ýù ³ÛÉ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûëå»ë, ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñ³åñÇÉ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ, ÝáõÛÝ ²ìÌÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, г۳ëï³ÝáõÙ ÃáÕ³ñÏí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ, ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ϳ½Ù»É ¿ 97.2 ïáÏáë, Ýí³½»É ¿ 2.8 ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ïáí: ²í»ÉÇ å³ñ½` ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ùÇã ³åñ³Ýù ¿ ³ñï³¹ñ»É: ê³ ÑÇß»Ýù áõ ³ÝóÝ»Ýù ³é³ç: ²ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿, ÇÝã ÐРݳËÏÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û ëÏëáõÙ ¿, ÇëÏ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, û ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ëñ³ËáõëÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ³ñ¹Ûáõݳμ»ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, μ³Ûó ÝáõÛÝ ²ìÌ-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñ-³åñÇÉÇÝ, ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 104.1 ïáÏáë, ÇëÏ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ` 109.9 ïáÏáë: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ ³×áõÙ, ù³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, ãݳ۳Í` ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñ¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ÑáõßáõÙ ¿ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ, å»ïù ¿ ѳϳé³Ï ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ëóÝ»ñ: ÆëÏ ¹³ ϳñáÕ ¿ Ý߳ݳϻÉ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹ñëÇó ³åñ³Ýù Ý»ñÙáõÍ»ÉÝ ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ ¿, ù³Ý ï»ÕáõÙ ³ñï³¹ñ»ÉÁ: ê³ ¿É ÑÇß»Ýù áõ ß³ñáõݳϻÝù: ²Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇó Ù»ÏÁ. ³Ûë ï³ñí³ ÑÇÝ· ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, óÝϳó»É »Ý 0.9 ïáÏáëáí: ÆëÏ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇÝ` ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ·Ý³×Á ϳ½Ù»É ¿ 3.6 ïáÏáë: ²Ûë »ñ»ù óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ³ÙμáÕçÁ ã»Ý, μ³Ûó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ïÁÝÃ³ó ¿ ³åñáõÙ, Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ³í»ÉÇ ß³ï ¿, ·Ý»ñÝ ¿É ·Ý³Éáí ³×áõÙ »Ý: ö³ëïáñ»Ý, ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñ ϳ: úñÇݳÏ` Ù³ÛÇëÇ í»ñçÇÝ 1 ß³μ³Ãí³ ÁÝóóùáõ٠ѳïϳå»ë ³ÉÛáõñÇ, ٳϳñáݻջÝÇ áõ ѳóÇ ·Ý»ñÁ μ³ñÓñ³ó»É »Ý Ùáï 5-8 ïáÏáëáí, ãÝ³Û³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ óáñ»ÝÇ Ï³Ù ³ÉÛáõñÇ ·Ý³× ãÇ ·ñ³Ýóí»É: àõ

¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá, ÑáõÝÇëÇ 2-ÇÝ, ²Ä-ÇÝ 2013 Ã. μÛáõç»Ç ϳï³ñáճϳÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ÐÐ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ¨ μÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñ³ êÇÙáÝÛ³ÝÇÝ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ μ³ñÓñ³óÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ñó áõÕÕ»ó ʳã³ïáõñ øáùáμ»ÉÛ³ÝÁ, û ×DZßï ¿, áñ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÇÝÁ ¹³éݳÉáõ ¿ 43 ¹ñ³Ù, ÇÝãÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ²ñ³ êÇÙáÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §øÝݳñÏáõÙÝ»ñÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý, »Ã» ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ѳݷ»óÝ»Ý Ýñ³Ý, áñ å»ïù ¿ í»ñ³Ý³Ûí»Ý ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·Ý»ñÁ, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ í»ñ³Ý³Ûí»Ý: àñáß³ÏÇ μ³Ý ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É¦:

1

ÐÇÙ³ ÐÌÎÐ-Ý ÅáÕáíñ¹Ç± ÏáÕÙÇó ¿, û± ³ñçÇ ÐáõÝÇëÇ 4-ÇÝ ³ñ¹»Ý гÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý óÝϳݳÉáõ ¿: Æñ ï³ñ³Í³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ÝßáõÙ ¿ñ, áñ ßáõñç »ñÏáõ ³ÙÇë áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉÇó»Ý½³íáñí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ͳËë»ñÇ ¨ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 2014-2015 ÃÃ. ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ ¨ å³ñ½»É, áñ 2014-2015 ÃÃ. ëå³ëíáõÙ »Ý ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³ ³½¹áÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ: àõëïÇ, ѳÝÓݳÅáÕáíÝ Çñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ ëÏë»É ¿ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ í»ñçÝ³Ï³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇÝ í³×³éíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: §ÐРѳÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ·Ý³-

6

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

ä³ñ½íáõÙ ¿` ÑÇÙ³ ¿É Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ »Ý Ù»Õ³íáñ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ùÇã »Ý îÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ 2014 Ã. ï³ñ»ëϽμÇó ÙÇÝã ÑÇÙ³, Áëï ²½·³ÛÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý (²ìÌ) ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ϳ½ÙáõÙ ¿ 103.6 ïáÏáë: ºñμ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ýù ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ß³ñù»ñÁ, ³å³ 2013 Ã. ³Û¹ ÝáõÛÝ óáõó³ÝÇßÁ, ÝáõÛÝ ÇÝ` 106.1 ïáÏáë: ä³ñ½ ¿` ïÝï»ë³Ï³Ý ųٳݳϳѳïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù»É ¿ 103.5 ïáÏáë, 2012-Ç ÇÝ` 107.2 ïáÏáë, ÇëÏ 2011-Ç ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Á г۳ëï³Ýáõ٠ϳٳó-Ï Ï³Ù³ó ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñáõÙ:

³Ûë ³Ù»ÝÁ, Ç ¹»å, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ÐÐ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ѳí³ù»ó г۳ëï³ÝÇ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ áõ å³ïíÇñ»ó, áñ ³ÛëáõÑ»ï μáÉáñÝ ³ß˳ï»Ý ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ëïí»ñÇó ¹áõñë ·³Ý:

ÐÇÙ³ ¿É Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ »Ý Ù»Õ³íáñ ä³ñ½íáõÙ ¿` г۳ëï³ÝáõÙ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÝáñÙ³É ³ß˳ï»ÉáõÝ, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÝ áõ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ˳ݷ³ñáõÙ »Ý Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í ·³Õç ÙÃÝáÉáñïÝ áõ Ñáé»ï»ë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гٻݳÛÝ ¹»åë, ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ï ¿ ѳÛïÝáõÙ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ γñ»Ý ÖßÙ³ñÇïÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ¿É ÑáõÝÇëÇ 2-ÇÝ Ýß»ó. §ÆÝãá±õ »Ý Ó»ñ ѳñó»ñÁ μ³ó³ë³Ï³Ý,

¹áõù ¹ñ³Ýáí ³½¹áõÙ »ù Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ áÉáñïÇ íñ³, ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³¦: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ` áõñ»ÙÝ Éñ³·ñáÕÝ»±ñÝ »Ý ÙdzÛÝ, áñ μ³ó³ë³μ³ñ »Ý ³½¹áõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³, ݳ˳ñ³ñÁ å³ï³ë˳ݻó. §Ü³¨ ¹³, »ñμ Ù³ñ¹ ³é³íáïÛ³Ý ³ñÃݳÝáõÙ ¿, ¨ Ýñ³Ý ÙdzÛÝ μ³ó³ë³Ï³Ý ¿Ùáódzݻñáí »Ý Ï»ñ³ÏñáõÙ, ݳ ãÇ áõ½»Ý³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»É: ⿱ áñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ »Ý Ñá·¨áñ áõ Ùï³íáñ ëÝáõݹ ïíáÕÁ¦: ²Û¹åÇëÇ μ³Ý»ñ: êï³óíáõÙ ¿` Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ »Ý Ù»Õ³íáñ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ã»Ý ³ÝáõÙ, áã û, ûñÇݳÏ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áõ Ýñ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ μ³ó³ë³Ï³Ý í»ñ³μ»ñÙáõÝùÝ áõ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, ÏáéáõåódzÝ, Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛáõÝÁ, ѳñϳÛÇÝ áõ Ù³ùë³ÛÇÝ í³ñã³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ÏÛ³ÝùÇ ¨ ·áõÛùÇ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ §¹é¹é³ÉÁ¦ ¨ ³ÛÉÝ: ö³ëïáñ»Ý, í»ñÁ μ»ñí³Í íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÑÇß»Éáí, Áëï ×ßÙ³ñÇïÛ³Ý³Ï³Ý §³Ëïáñáßٳݦ, Ñ»Ýó ùÇã ³é³ç Ù»Ýù Ù»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ˳ݷ³ñ»óÇÝù Çùë ·áñͳñ³ñÇÝ, áñ г۳ëï³Ý ¿ñ »Ï»É Çñ ÙÇÉdzñ¹³íáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹Ý»Éáõ §é³½Ù³Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý¦ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùμ: ØÇ·áõó» ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳß-

í»±É ¿, û ù³ÝÇ ·áñͳñ³ñ г۳ëï³ÝáõÙ ³Û¹ ³ÝåÇï³Ý Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ å³ï׳éáí Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ãÇ Ï³ï³ñ»É: ÆëÏ μǽݻë-ËáñÑñ¹³ïáõ γñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áñ ÑáõÝÇëÇ 2-ÇÝ ³ëáõÉÇë ¿ñ ï³ÉÇë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ³ÏáõÙμÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, μáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñ ¿ñ ÝßáõÙ. §²ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, áã û ϳåí³Í »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý μǽݻëÙ»ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³ïݳÝßíáÕ Ñ³ñϳÛÇÝ, Ù³ùë³ÛÇÝ, ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ, ³ÛÉ ³í»ÉÇ ß³ï Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ»ï¦: ´Ç½Ý»ë-ËáñÑñ¹³ïáõÇ Ëáëùáí` ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ μǽݻëÝ ³×áõÙ ¿, μ³Ûó ãÇ ½³ñ·³ÝáõÙ. ³×áõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ß³ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³×Ç íñ³, áã û ½³ñ·³óÙ³Ý, ³ÛÝÇÝã ³×Á ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, μ³Ûó áã μ³í³ñ³ñ: ÆÝã¨Çó»: Üß»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ûμÛ»ÏïÇí ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É: êáíáñ³μ³ñ, »ñμ »ñÏñáõÙ ³ñï³·³ÕÃÁ Ù»Í ¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿` ßáõÏ³Ý ¿ ÷áùñ³ÝáõÙ: ºñμ μ³ñÓñ ·Ý³× ¿ ³ñӳݳ·ñíáõÙ, ÇëÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ³Ý÷á÷áË, Ý߳ݳÏáõÙ ¿` Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ϳñáÕ ·ÝáÕáõÝ³Ï å³Ñ³Ýç³ñÏ Ó¨³íáñ»É: ºñμ ѳñϳÛÇÝ áõ Ù³ùë³ÛÇÝ, ϳ٠³éѳë³ñ³Ï å»ï³Ï³Ý í³ñã³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ μǽݻëÇ Ï³ßÇÝ ù»ñûÉáõÝ, áã û íëï³Ñ»ÉáõÝ áõ ѳٳ·áñͳÏó»ÉáõÝ, »ñμ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ ¿ ÍË»É áã û 300 ¹ñ³Ù³Ýáó ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇçÇÝÇó ó³Íñ áñ³ÏÇ ëÇ·³ñ»ï, ³ÛÉ ÙÇçÇÝ »íñáå³Ï³Ý, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõ٠û° ·áñͳñ³ñ, û° Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ, û° Ù³ñ¹Ï³Ýó μÇ½Ý»ë ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý íñ³: Èñ³·ñáÕÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ÁݹѳÝñ³å»ë ¹»ñ ãáõÝ»Ý:

ºÃ» áñáᯐ »Ý, áñ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý å»ïù ¿ ¹³éݳ 43 ¹ñ³Ù, áõñ»ÙÝ Ï¹³éݳ ѳïÙ³Ùμ` ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ¨ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ñáõë³ÉÇ áõ ³Ýíï³Ý· ¿É»Ïïñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ßáõñç 20 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù (³é³Ýó ²²Ð-Ç) Éñ³óáõóÇã ·áõÙ³ñ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³óáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ×»Õùí³ÍùÁ ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ μáÉáñ ëå³éáÕ³Ï³Ý ËÙμ»ñÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ·áñÍáÕ ë³Ï³·Ý»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙ 3,8-4,3 ¹ñ³Ù/ÏìïÅ-Ç (Ý»ñ³éÛ³É ²²Ð-Ý) ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦,- ÝßíáõÙ ¿ñ ÐÌÎÐ-Ç ï³ñ³Í³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ: Èñ³óáõóÇã å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñÇó å³ñ½ ¹³ñÓ³í, Ù³ëݳíáñ³å»ë, áñ ͳËë»ñÇ Ù»Í³óÙ³Ý íñ³ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É в¾Î-Ç ã³ß˳ï»ÉÁ, áñÇ ³ñï³¹ñ³Í ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý ³Ù»Ý³¿Å³ÝÝ ¿ñ ÐÐ-áõÙ ³ñï³¹ñíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ÙμáÕç ͳí³ÉÇ Ù»ç, μ³óÇ ³Û¹, ³ÛÉ Í³Ëë»ñ Ï³Ý ¨ ³ÛÉÝ: àõ ëÏëí»ó... îÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ ã»Ý ѳëϳÝáõÙ, û ÇÝãáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ͳËë»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãáõ å»ïù ¿ ¹ñ³Ýù ³½·³μݳÏãáõÃÛáõÝÁ ͳÍÏÇ: ²Ýó³Í ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇÝ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý óÝϳó³í Ùdzݷ³ÙÇó 25 ïáÏáëáí: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ óÝϳóáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ·³½Ç ë³Ï³·ÝÇ Ã³ÝϳóÙ³Ùμ, áñÇó ѳÛÏ³Ï³Ý æ¾Î-»ñáõÙ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ »Ý ëï³ÝáõÙ: ÐÇÙ³ ¿É ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý å»ïù ¿ óÝϳݳ ¨ë Ùáï 10 ïá-

Ïáëáí: êï³óíáõÙ ¿, áñ 1 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÇÝÁ óÝϳÝáõÙ ¿ Ùáï 35 ïáÏáëáí: ÐÌÎÐ-Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ÑÇÙݳíáñ»É, û ѳٳϳñ·Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý, ³Ý˳÷³Ý ¿Ý»ñ·³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ 20 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ Ý»ñ¹ñáõÙ, áñå»ë½Ç ³å³ÑáííÇ ³Ý˳÷³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, μ³Ûó ãϳ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇáõÃÛáõÝ, û áñù³Ý ųٳݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ³Û¹ óÝϳóáõÙÁ: ºí ÇÝãå»ë ³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý Ýᯐ ¿ ïÝï»ë³·»ï-÷áñÓ³·»ï ²ßáï ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ÝáñÇó ÝáõÛÝ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛ³Ùμ ³ë»Ý` 40 ÙÇÉdzñ¹Ç ͳËë»ñ »Ý ѳñϳíáñ ѳٳϳñ·Ç ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ áõ ë³Ï³·ÇÝÁ μ³ñÓñ³óÝ»Ý: îÝï»ë³·»ïÇ Ëáëùáí, г۳ëï³ÝáõÙ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÝ Çëϳå»ë ÑÇÝ áõ Ù³ßí³Í »Ý, ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý ËݹÇñ ϳ, Ù»ñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ-

·»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ éáõë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ, ÇëÏ éáõë³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ áÉáñïÝ ³Ûëûñ ³ñï³ùÇÝ Éáõñç å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ³éç¨ ¿ ϳݷݳÍ: ²ßáï ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿, áñ ³Û¹ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ ¹»é ÏËëï³Ý³Ý, ÇÝãÝ ¿É Ïѳݷ»óÝÇ Ýñ³Ý, áñ éáõë³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç ÏϳݷݻÝ: ²ñÅ» ÑÇß»É, áñ г۳ëï³ÝÁ, Ý»ñù³ßí»Éáí ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ý³Ë³·Í»ñÇ Ù»ç, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Çñ»Ý ½ñÏ»É ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ½³ñ·³óÙ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÝáõÛÝÇëÏ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ý³Ë³·Í»ñÇ ³éáõÙáí: » ÇÝã ѻ勉ÝùÝ»ñ Ïáõݻݳ ³Ûë óÝϳóáõÙÁ, ¹Åí³ñ ã¿ »Ýó¹ñ»É: ÐÇß»Ýù ÙdzÛÝ ÙÇ §÷áùñÇϦ ѳݷ³Ù³Ýù. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÙÇë íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿ ·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ¨ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ»ñáñ¹ ³ÙÇëÝ ¿` ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»Á ÝßáõÙ »Ý, áñ ·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ù»ç ¿³Ï³Ý ¹»ñ áõÝ»Ý ³Ýó³Í ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ ·³½Ç áõ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ ëå³ëíáÕ Ã³ÝϳóáõÙÁ, ѳßí»É »Ý ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ, г۳ëï³ÝáõÙ Ïѳݷ»óÝÇ Ùáï 15 ïáÏáë ·Ý³×Ç, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ ×ÛáõÕ»ñÇ íñ³: ´³Ûó ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, оò-Á Éáõñç ¿ ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ, ÇëÏ ÐÎÌÐ-Ý Ï³ñÍ»ë Ùáé³ó»É ¿, áñ ÐÐ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çݳѻñà å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óáõ ß³ÑÁ:


زð¸ÆÎ ØÇù³Û»É ²Ð²ðàÜÚ²Ü

àñå»ë ݳ˳µ³Ý

ø³Õ³ù³óÇ Î³ñÇÝ» ².-Ç Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ݳ˳å³ïñ³ëïí³Í ÝÛáõûñáí, ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 178-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí (˳ñ¹³ËáõÃÛáõÝ) ѳñáõóí»É ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ: ø³Õ³ù³óáõÑÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ñ ïí»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Çñ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñáç ͳÝáÃÁª áÙÝ ²ñÙÇÝ», Çñ»ÝÇó í»ñóñ»É ¿ 10 000 ²ØÜ ¹áÉáñ ·áõÙ³ñ ·ñÇÝ ù³ñï ¹³ë³íáñ»Éáõ å³ïñí³Ïáí ¨ ³ÝÑ»ï³ó»É: Æñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ëå³ëáõÙ: Ø»ñ ½ñáõó³ÏÇó ²ñÙ»Ý ¶.-Ý å³ïÙáõÙ ¿, áñ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ùdzݷ³ÙÇó ÉÍí»óÇÝ ·áñÍÇÝ, μ³Ûó »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ·áñÍÝ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ³é³ç ã¿ñ ·ÝáõÙ: ø³Õ³ù³óáõ ѳÕáñ¹áõÙÇó ß³ï ã¿ñ ³Ýó»É, áñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ ¹ÇÙ»ó ¨ë Ù»Ï ù³Õ³ù³óǪ îÇ·ñ³Ý ´.-Ý: ì»ñçÇÝë Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ 25 000 ¹áɳñ ·áõÙ³ñ ¿ ïí»É ù³Õ³ù³óáõÑÇ áÙÝ ²ñÙÇÝ»ÇÝ, áñå»ë½Ç §¹³ë³íáñǦ ºíñáå³ Ù»ÏÝ»Éáõ ÃÕûñÁ: îÇ·ñ³Ý ´.-Ý ³í»É³óñ»ó ݳ¨. §à°ã ÷áÕ»ñë »Ù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ñ»ï í»ñóÝ»É, á°ã ¿É ²ñÙÇÝ»ÇÝ »Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ ·ïݻɦ: ²Ûë ѳÕáñ¹áõÙÁ Ïóí»ó ݳËáñ¹ÇÝ, áõ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ μ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ã»ÉÁ ϳñÍ»ë û áõñí³·Íí»ó:

ä³ïÙáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ

гñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ áñå»ë íϳ ѳñó³ùÝÝí»É »Ý ß³ï»ñÁ: ´áÉáñÝ ¿É Ùdzμ»ñ³Ý ÏñÏÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ׳ݳãáõÙ »Ý ²ñÙÇÝ» ¸.-ÇÝ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ý áñå»ë §×ÏáõÝ ÙÇïù áõ ѳÙá½»Éáõ Ù»Í ï³Õ³Ý¹ áõÝ»óáÕ¦: ¸», ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý Çñ»Ý ѳí³ï³óáÕÝ»ñÇÝ ë³ñ»ñ ¿ñ Ëáëï³ÝáõÙ, μ³Ûó, μݳϳݳμ³ñ, Ëáëï³ó³ÍÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ: Àëï ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ÝÛáõûñǪ ÙÇÝã, ³Ûëå»ë ³ë³Í, §·áñͦ Ó»éݳñÏ»ÉÁ, ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ, ͳÝáÃÝ»ñÇÝ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ѳñ¨³ÝÝ»ñÇÝ: ´áÉáñÇÝ íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿, áñ ϳñáÕ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óáõ ó³Ýϳó³Í »ñÏÇñ áõÕ³ñÏ»É Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛ³Ý: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ·ÛáõÕÇ ³ÕçÇÏ ¿ñ, ëáíáñ»É ¿ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙª Ù³ëݳ·Çï³Ý³Éáí ³ñ³μ³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹ §Ë³μ»μ³Ý¦ Çñ í³Õ»ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ùáï ·ÉáõË ¿ ·áíáõÙ, ³ëáõÙ, áñ Ññ³ß³ÉÇ Ï³å»ñ áõÝÇ, Ñ³×³Ë ¿ ÉÇÝáõÙ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áõ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, ëÇñáí û·ÝáõÙ ¿: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ÁÝÏ»ñáõÑáõÝ Ñ³í³ëïdzóÝáõÙ ¿ ݳ¨, áñ Ñ»Ýó ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñáõ٠ɳí ͳÝáÃÝ»ñ áõÝÇ áõ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ §·áñÍ ¹³ë³íáñ»É¦: ²Ûë ³Ù»ÝÇÝó ß³ï ã¿ñ ³Ýó»É, »ñμ ²ñÙÇÝ» ¸.-Ç ÁÝÏ»ñáõÑáõ Ùï»ñÇÙÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É ºíñáå³ Ù»ÏÝ»É μáõÅÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ØáõïùÇ ³ñïáݳ·Çñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ áñáßáõÙ »Ý Ñ»Ýó ²ñÙÇÝ» ¸.-ÇÝ ¹ÇÙ»É:

²Ýó³Í 7 ûñÁ. ùñáÝÇÏáÝ

²ß˳ñÑáõÙ

5 ÑáõÝÇëÇ ²¹ñμ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, ·»Ý»ñ³É-·Ý¹³å»ï ¼³ùÇñ гë³ÝáíÁ ´ñÛáõë»Éáõ٠ѳݹÇåáõÙ ¿ áõÝ»ó³í ²ØÜ-Ç å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ñ»ï: ²ØÜ èÌàô-Ç ÏáͳÝÇãÁ γÉÇýáéÝdzÛáõÙ ÁÝÏ³í »ñÏáõ μݳϻÉÇ ï³Ý íñ³: ²¹ñμ»ç³ÝÇ ¨ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ѳݹÇå»óÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ´á¹ñáõÙ ù³Õ³ùáõÙ ¨ ùÝݳñÏ»óÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ` ÆÉѳ٠²ÉÇ¨Ý Çñ ¨ áÕç ³¹ñμ»ç³ÝóÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»ó ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñ쳨ÇÝ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ÙdzݳÉáõ ѳñóáõÙ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ ë³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ: ²é³ç³ï³ñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñ³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ, áñ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ´ñÛáõë»ÉáõÙ G7 ·³·³ÃݳÅáÕáíÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇó å³Ñ³Ýç»óÇÝ 4 å³ÛÙ³Ý Ï³ï³ñ»É` ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ëå³éݳÉáí Éñ³óáõóÇã å³ïųÙÇçáóÝ»ñáí:

ºÂº §øòºÈ¦, ²ä² ²Úêäºê ²í»ÉÇ ù³Ý 90 ÙÉÝ ·ñÇÝ ù³ñïÇ Ñ³Ù³ñ ´áÉáñÇë ßñç³å³ïáõÙ ¿É å³ï³ÑáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ÃíáõÙ ¿ª ÙÇßï ¿É ÇÝã-á áñ μ³Ýáí ½μ³Õí³Í »Ý: Ð³×³Ë Ñ»Ýó ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý Ó»éݳñÏáõÙ áõ ѳݹ»ë ·³ÉÇë, ³Ûëå»ë ³ë³Í, μ³ó³éÇÏ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Ø»ñ Ñ»ñáëáõÑÇ ²ñÙÇÝ» ¸.-Ç Ç ÝÙ³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹áõù ¿É Éë³Í áõ ï»ë³Í ÏÉÇÝ»ù, μ³Ûó »ñμ»ù ã»ù ϳñáÕ Ùï³Í»É, áñ ·»Õ»óÇÏ ÏÇÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ϳñáÕ ¿ Ïáõï³Ï»É Ùáï 90 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ²Ñé»ÉÇ ³Ûë ·áõÙ³ñÁ ݳ ѳçáÕ»É ¿ §í³ëï³Ï»É ë»÷³Ï³Ý ùñïÇÝùáí¦, μ³Ûó Ñ»ïá Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ å³ñ½»É »Ý, áñ ï»ÕÇ ÇÝ: ²ÛÝ §²ÝϳËÇݦ å³ïÙ»ó Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ ³Ý¿ áõÝ»ó»É ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñÇ Ë³ñ¹³ËáõÃÛáõÝ: ¸»åùÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 2004-Ç ó³Í, ÷áñÓ³éáõ ûå»ñ³ïÇí ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ²ñÙ»Ý ¶.-Ý Ý:

²ñÙÇÝ» ¸.-Ý Ñ³í³ï³óÝáõÙ ¿, û, Çμñ ïáõñÇëï³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ïÝûñ»ÝÝ ¿, ¨ ·áñÍÁ ·ÉáõË μ»ñ»Éáõ ѳٳñ ·áõÙ³ñ ¿ áõ½áõÙ, μ³Ûó ³Û¹å»ë ¿É ãÇ §û·ÝáõÙ¦: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ É³í ¿ñ ϳï³ñáõÙ, ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ñ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝã»É, ѳÙá½»É Ù³ñ¹Ï³Ýó, Ó¨³ÃÕûñ ¿ñ Éñ³óÝáõÙ, ëïáñ³·ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹å»ë ¿É ²ñÙÇÝ» ¸.-Ç Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñáõÑáõ ͳÝáÃÁ μáõÅÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ºíñáå³ ãÙ»ÏÝ»ó, ÇëÏ ÑÇí³Ý¹Ç íÇ׳ÏÝ ûñ ûñÇ í³ï³ÝáõÙ ¿ñ: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý Ñ³ßíÇ ã¿ñ ³éÝáõÙ, áñ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ·áñÍ áõÝÇ. Ýáñ³Ýáñ ËáëïáõÙÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë, Å³Ù³Ý³Ï Ó·Ó·áõÙ: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý §·áñÍǦ ѳçáÕí³Í Ù»ÏݳñÏÁ ïí»ó ¨ í³ëï³Ï»ó ÙÇ ÏÉáñÇÏ ·áõÙ³ñ Ùáï 60 ѳ½³ñ »íñá ¨ 4500 ²ØÜ ¹áɳñ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ²ñÙÇÝ»Ý ³ÝÑ»ï³ó³í: ܳ ϳå»ñÁ ˽»ó ݳ¨ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñáõÑáõ Ñ»ï: ì»ñçÇÝÇóë ¿É å³ñïùáí 7 000 ²ØÜ ¹áɳñ ·áõÙ³ñ ¿ñ í»ñóñ»É áõ ã¿ñ í»ñ³¹³ñÓñ»É:

ºíë »ñÏáõëÁ

´³Ûó ÙÇÝã ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ²ñÙÇÝ» ¸.Ý Ñ³ëóñ»É ¿ñ ¨ë »ñÏáõ Ñá·áõ ˳μ»É: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ` ²ñÙ»Ý ².-Ý, ²ñÙÇÝ» ¸.-Ç Ñ»ï ͳÝáóó»É ¿ñ ³½·³Ï³ÝÇ ÙÇçáóáí: àõ½áõÙ ¿ñ ÁÝï³ÝÇùáí ²ØÜ Ù»Ïݻɪ Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛ³Ý: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ·ÇÝ ë³Ñٳݻóª 20 000 ¹áɳñ ¨ ѳí»É»ó, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ ûñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí: ö³ëï³ÃÕûñÇ Ñ»ï å³Ñ³Ýç»ó ³ÙμáÕç ·áõÙ³ñÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ·áñÍÇ ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï ¿ñ å³ÑáõÙª ³ë»Éáí, û Ͻ³Ý·Ç áõ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ ·Ý³Éáõ ûñÝ áõ ųÙÁ ϳëÇ: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ³Û¹å»ë ¿É 㽳ݷ»ó ²ñÙ»Ý ².-ÇÝ, ÇëÏ ÷áÕ»ñÁ ѳí³ù»ó: ²ñÙ»Ý ².-Ç ÁÝÏ»ñáçÝ ¿É ²ñÙÝÇÝ» ¸.-Ý ÍáõÕ³ÏÁ ·ó»ó: гí³ï³óñ»É ¿ñ, áñ μ³ÝÏ»ñÇó Ù»ÏÇ Ï³é³í³ñÇãÝ Çñ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇó ¿, ³Ý·³Ù Ýß»É

²éÝí³½Ý 200 Ù³ñ¹ ½áÑí»ó ÜÇ·»ñdzÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ §´áÏá ѳñ³Ù¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ½ÇÝÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÇó: 6 ÑáõÝÇëÇ âÄÐ-Ç èÌàô-ÇÝ å³ïϳÝáÕ ÇÝùݳÃÇé íóñí»ó âÅ»ó½Û³Ý ·³í³éáõÙ` Ù³ñ½³Ï³Ý ÃéÇãùÇ Å³Ù³Ý³Ï: Æñ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ È³ñÇç³ÝÇÝ ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý áõÕ»ñÓ ÑÕ»ó ´³ß³ñ ³É ²ë³¹ÇÝ` ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ í»ñÁÝïñí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ÜÛáõ ÚáñùÇ ö»ÝëÇÉí³ÝÛ³Ý »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³ÝÇó áõÕ¨áñÝ»ñÝ áõ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ï³ñѳÝí»óÇÝ: ݳåÇ å³ï×³é ¿ ¹³ñÓ»É ÙÇ Ï³ëϳͻÉÇ Çñ, áñÝ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ Ùáé³ó»É ¿ñ »ñ³ÏÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³é³Ù³ïáõÛóáõÙ: Ö³åáÝdzÛÇ Ñ³ñ³íáõÙ ·ïÝíáÕ ê³Ïáõñ³ÓÇÙ³ Ññ³μáõËÁ 4,5 ÏÙ μ³ñÓñáõÃÛ³Ùμ ÙáËÇñ áõ ÍáõË Å³ÛÃù»ó: ²Û¹ óáõó³ÝÇßÁ »ñÏñáñ¹Ý ¿ 1955-Çó Ç í»ñ: àõÏñ³ÇݳÛáõÙ 15 ³åëï³Ùμ ½áÑí»ó ë³ÑٳݳÛÇÝ μ³ËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí: ÎáëáíáÛÇ æ¾Î-áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í å³ÛÃÛáõÝÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³éÝí³½Ý 4 Ù³ñ¹ ½áÑí»ó: ²¹ñμ»ç³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ß»ÝùÇ íñ³ ¹³ñÓÛ³É Ï³Ë»óÇÝ È»ÝÇÝÇ, êï³ÉÇÝÇ ¨ ³ÛÉ ÏáÙáõÝÇëï ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ÝϳñÝ»ñÁ: ä³ÛÃÛáõÝÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ Ù³Û-

¿ñ, áñ ѳÛïÝÇ μ³ÝÏÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ Çñ ݳËÏÇÝ ³ÙáõëÇÝÝ ¿, ¨ Çñ ѳٳñ ϳñáÕ ¿ Ù»Í í³ñÏ»ñ §¹³ë³íáñ»É¦: ²Ûë ËáëïáõÙÝ ¿É ³ñÅ»ó³í 19 000 ²ØÜ ¹áɳñ: ºñμ ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ÷áÕÁ í»ñóñ»ó, ï³ñμ»ñ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí í³ñÏÇ ëï³óáõÙÁ Ó·Ó·»ó: ºí ÙÇ ûñ ¿É ³ÝÑ»ï³ó³í…

¶áñͳñ³ñ ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý

²ñÙÇÝ» ¸.-Ý Ýáñ ͳÝáÃÝ»ñÇ Ùáï ÷áñÓáõÙ ¿ñ ɳí ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É: úñÇݳϪ ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ å³ñ½í»É ¿, áñ Ù»ÏÇÝ ¿É Çñ ÍáõÕ³ÏÁ ·ó»Éáõ ѳٳñ ³ë»É ¿, û ºñ¨³Ý ù³Õ³ùÇ ê³Û³Ã-Üáí³ ÷áÕáóáõ٠˳Ýáõà áõÝÇ áõ í³×³éíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ Ù³ùë³½»ñÍ»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ý å³ñïùáí ·áõÙ³ñ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï: âÙ»ñÅí»Éáõ ѳٳñ ¿É Ýáñ ͳÝáÃáõÑáõÝ Ëáëï³ó»É ¿ ˳ÝáõÃÁ μ³óí»ÉáõÝ å»ë Ýñ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝ»É: ²Ñ³ ³Ûëù³Ý ѳçáÕ ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý í»ñçÇÝÇóë ·ñå³Ý»É ¿ 2000 ²ØÜ ¹áɳñ, ÇëÏ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÁ, μݳϳݳμ³ñ, ÙïùÇó ѳݻÉ: àõ ÙÇ Ûáà ³ÙÇë ³Ýó ÙdzÛÝ Ýáñ ͳÝáÃáõÑáõÝ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ºñ¨³Ý ù³Õ³ùÇ ê³Û³Ã- Üáí³ ÷áÕáóáõÙ áã ÙÇ Ë³Ýáõà ¿É ãáõÝÇ: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý Ï»ÝïñáݳÝáõÙ ¿ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ºíñáå³ ¨ ²ØÜ áõÕ³ñÏ»Éáõ íñ³: Þ³ï ß³ï»ñÁ ѳí³ï³óÇÝ Ýñ³Ý, íëï³Ñ»óÇÝ Çñ»Ýó ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ, Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ, μ³Ûó… ²ñÙÇÝ» ¸.-ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ áõ Ýñ³ÝÇó å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ç³Ýù»ñÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ ¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ç³Ý³ëÇñ³μ³ñ μáÉáñÇó óùÝíáõÙ ¿ñ:

áñÁ Ýñ³Ý ë»÷³Ï³Ý ³Õçϳ å»ë ëÇñáõÙ ¿ñ, ÁݹáõÝáõÙ: ØÇ ûñ ÁÝÏ»ñáõÑáõÝ ³ë³ó, áñ Çñ»Ý å³ñïùáí 3000 »íñá ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï: ÀÝÏ»ñáõÑÇÝ ¿É ¹ÇÙ»ó ÙáñÁ: ÀÝÏ»ñáõÑáõ Ù³ÛñÁ ²ñÙÝÇÝ» ¸.-ÇÝ ëÇñáí Áݹ³é³ç»ó: ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù μ³í³Ï³Ý Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ í»ñóñ»ó ÁÝÏ»ñáõÑáõ ÙáñÇó áõ å³ñï³×³Ý³ã í»ñ³¹³ñÓñ»ó: ²Ûë ³Ù»ÝÇó ß³ï ã³Ýó³Íª ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ÁÝÏ»ñáõÑáõÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ Çñ»Ý Ù»Í ·áõÙ³ñ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ºñ¨³Ý ù³Õ³ùÇ ê³Û³Ã-Üáí³ ÷áÕáóáõ٠˳Ýáõà μ³ó»Éáõ ѳٳñ: Æ ¹»å, ÁÝÏ»ñáõÑáõÝ ¿É ·³ÛóÏÕÇã ³é³ç³ñÏ ¿ñ ³ñ»É. ˳ÝáõÃÁ μ³ó»ÉáõÝ å»ë ݳ ¹³éݳÉáõ ¿ñ μ³ÅÝ»ï»ñ: ²Ûë ËáëïáõÙÝ»ñÇó áõ ݳËÏÇÝáõÙ í»ñóñ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ϳÝáݳíáñ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõó Ñ»ïá, Ýñ³Ý ãíëï³Ñ»É, ³Ýßáõßï, ã¿ñ ÉÇÝÇ: ²ñÙÇÝ» ¸.-ÇÝ ïí»óÇÝ ßáõñç 45 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ê³Ï³ÛÝ, áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ²ñÙÇÝ» ¸.Ý ïñïÝçáõÙ ¿, ûª ³Ûëù³ÝÁ ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ μ³í³ñ³ñ ã¿: ÀÝÏ»ñáõÑáõ Ù³ÛñÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ¿ÉÇ ·áõÙ³ñ ѳÛóÛÃ»É ¨ ¹ÇÙáõÙ ¿ Çñ ÁÝÏ»ñáõÑáõÝ áõ Çñ »ñ³ß˳íáñáõÃÛ³Ùμ Ýñ³ÝÇó í»ñóÝáõÙ 20 000 ²ØÜ ¹áɳñ: ÀÝÏ»ñáõÑáõ Ù³ÛñÁ Ñ»ïá ¨ë »ñÏáõ Ñá·áõó ²ñÙÇÝ» ¸.-Ç Ñ³Ù³ñ ÷áÕ Ëݹñ»ó: Ø»ÏÇó 7 000, ÙÛáõëÇó ¿Éª 12 000 ²ØÜ ¹áɳñ:

ºí ³Ûëå»ë…

гÝó³íáñ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ²ñÙÇÝ» ¸.-Ý ï³ñμ»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ã³ñ³ß³Ñ»Éáõ »Õ³Ý³Ïáíª Ï³ñáÕ³ó³í í³ëï³Ï»É ßáõñç 90 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: øñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ÝÛáõûñáõÙ Ýáñ ³ÏÝѳÛï ÷³ëï»ñ Ç Ñ³Ûï ·³Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, í³ñáõÛÃÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓÇÝù áñáß»óÇÝ ÷áË»É ²ñÙÇÝ» ¸.-Ç Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ: ¶áñÍáí ùÝÝÇãÁ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ¹³ï³ñ³Ý áõÕ³ñÏ»ó ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 178-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 3-ñ¹ Ù³ëÇ 1-ÇÝ Ï»ïáí (˳ñ¹³ËáõÃÛáõÝ, áñÁ ϳï³ñí»É ¿ ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñáí):

ػճ¹ñ³Ýù

²ñÙÇÝ» ¸.-Ý Ñ³ëóñ»ó ˳μ»É ݳ¨ Çñ ³Ù»Ý³Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ÙáñÁ,

ø³Õ³ù³óÇ ²ñÙÇÝ» ¸.-Ç ÝϳïÙ³Ùμ ѳÛï³ñ³ñí»ó Ñ»ï³Ëáõ½áõÙ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ùñ»³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý (ÆÜîºðäàÈ) ûå»ñ³ïÇí Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ í»ñçÇÝë ѳÛïݳμ»ñí»ó ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, ¨ Ñ»Ýó Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ï»Õ³÷áËí»ó г۳ëï³Ý: Üñ³ ÝϳïÙ³Ùμ áñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÁÝïñí»ó ϳɳݳíáñáõÙÁ, ÇëÏ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ýñ³Ý ¹³ï³å³ñï»ó 7 ï³ñÇ 6 ³ÙÇë ³½³ï³½ñÏÙ³Ý:

ñ³ù³Õ³ù ø³μáõÉáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ ³Ýó³Í »ñÏáõ ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï: 7 ÑáõÝÇëÇ Ðݹϳëï³ÝáõÙ óáõÛó»ñ ëÏëí»óÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýç³ïÙ³Ý å³ï׳éáí: ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ »ñÏñ³ß³ñÅ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í, áñÇ ëïáñ·»ïÝÛ³ óÝóáõÙÝ»ñÁ ½·³óí»É »Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ´³ùíáõÙ: º·ÇåïáëáõÙ é³½Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ¨ë 10 ѳϳé³Ïáñ¹ ٳѳå³ïÅÇ ¹³ï³å³ñïí»?: ÂáõñùdzÛÇ ·Çï³ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ç ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç Youtube ϳÛùáõ٠ѳÛïÝí³Í í³ñã³å»ï ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙáÝï³ÅÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ: 9 ÑáõÝÇëÇ ê³Ý ä³áõÉáõÛÇ Ù»ïñáÛÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ ·áñͳ¹áõÉ ³ñ»óÇÝ: ²íëïñ³É³óÇ ·áñͳñ³ñ ÆÃ³Ý Ð³ÝïÁ Malaysia Airlines-Ç Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ 5 ÙÉÝ ¹áɳñ Ëáëï³ó³í: ä³ÏÇëï³ÝÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí 28 Ù³ñ¹ ½áÑí»ó: êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ë³¹Á ѳÙÁݹѳÝáõñ ѳٳݻñáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó:

10 ÑáõÝÇëÇ àõÅ»Õ ù³ÙÇÝ áõ ϳñÏáõïÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ÑÛáõëÇë³ñ¨ÙáõïùáõÙ 5 Ù³ñ¹áõ Ù³Ñí³Ý å³ï×³é ¹³ñÓ³í: Üáñ ½ÇÝí³Í ѳñÓ³Ïáõ٠ϳï³ñí»ó ä³ÏÇëï³ÝÇ Î³ñ³ãÇÇ æÇÝÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ×³Ùμ³ñÇ íñ³: àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý μ³Ý³ÏÁ êɳíÛ³ÝëÏáõÙ áãÝã³óñ»ó ßÇÝáõÃÛáõÝ»ñÇ Ï»ëÁ: ÜÇ·»ñÇ³Ï³Ý ³Ñ³μ»Ïã³Ï³Ý §´áÏá ѳñ³Ù¦ ËÙμ³íáñáõÙÁ 20 ÏÝáç ³é¨³Ý·»ó âÇμáÏ ·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϳí³ÛñÇó, áñï»ÕÇ ¹åñáóÇó ³í»ÉÇ í³Õ ßáõñç 200 ³ß³Ï»ñïáõÑáõ ¿ñ ³é¨³Ý·»É: ê³Ý ä³áõÉáõáõÙ ¹³¹³ñ»óí»ó Ù»ïñáÛÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ·áñͳ¹áõÉÁ: 11 ÑáõÝÇëÇ º·ÇåïáëáõÙ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õμ³ÛñÝ»ñǦ ¨ë 46 ³Ý¹³Ù ³½³ï³½ñÏ³Ý ¹³ï³å³ñïí»ó: ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ` ¶Û³Ýç³ (¶³ÝÓ³Ï) ù³Õ³ùáõÙ ·Çß»ñÁ áõÅ»Õ çñÑ»Õ»Õ ¨ ÷áÃáñÇÏ »Õ³í: æñѻջÕÇ å³ï׳éáí áñáß ÷áÕáóÝ»ñ ¨ ׳ݳå³ñÑÝ»ñ Ù³ë³Ùμ çñÇ ï³Ï »Ý ³Ýó»É, ˳óñí»É ¿ ׳ݳå³ñѳÛÇÝ »ñè»ÏáõÃÛáõÝÁ: àõÏñ³ÇݳÛÇ í³ñã³å»ïÁ Ññ³Å³ñí»ó éáõë³Ï³Ý ·³½Ç ½»Õã»ñÇó: ¼ÈØ-Ý»ñÁ ï³ñ³Í»óÇÝ, áñ ìñ³ëï³ÝáõÙ μ³ó³Ñ³Ûïí»É »Ý ê³Ñ³Ï³ßíÇÉáõ §Ù³Ñí³Ý ¿ëϳ¹ñáÝÝ»ñǦ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ʳµ»ó ݳ¨ ÁÝÏ»ñáõÑáõ ÙáñÁ

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

7


ºñÏáõß³μÃÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ë §ÐáÉÇíáõ¹Û³Ý ½áõÛ·»ñ¦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.10 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 11.50 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 13.15 ². ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇ 10-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ ÷³ÏáõÙÁ 14.40 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ 15.20 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ²ñ·»ÝïÇݳ-´áëÝdz 17.25 Þ³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑ 17.40 ²ñÇ áõ ï»ë 18.15 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 19.00 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ 19.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ¶»ñÙ³Ýdz-äáñïáõ·³Édz 21.50 ²é³çÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý 22.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.40 гñó³½ñáõÛó 22.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Æñ³Ý-ÜÇ·»ñdz 1.05 ê-É §º½ñ 2¦ 1.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ¶³Ý³-²ØÜ 4.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 4.45 ². ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇ 10-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ ÷³ÏáõÙÁ 6.15 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 7.15 ê-É §º½ñ 2¦

07.55 Èð²´ºð 08.05 äñáýýáõïμáÉ 08.30 ä³ÑÙïáóÇ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇ��Á 18.00 êÇñí³Í »ñ·»ñ 19.00 ´»Ù³Ï³Ý ˳ãÙ»ñáõÏ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý 20.45 áëùÇ Çñ³íáõÝù 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §Î²Îð²ÎƦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §â²ðÆøÆ ØºÜ²êî²ÜÀ¦ 02.00 Èð²´ºð

13:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 14:00 سٳ 15:00 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 17:40 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 18:10 Ð/ê "سٳ" 19:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 23:10 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ: гïáõÏ ¹»åù»ñ 23:40 ¶/ü "ijݹ³ñÙÁ ¨ ³ÛÉÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñÁ" 1:20 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 2:00 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 2:30 Ð/ê "ÎÉáÝ" 3:15 ØÇ êïÇñ 3:50 Ð/ê "سٳ" 4:30 ijÙÁ 5:10 лñóå³Ñ Ù³ë 5:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 6:00 ¶/ü "ijݹ³ñÙÁ ¨ ³ÛÉÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñÁ" 7:40 Ð/ê "ÎÉáÝ" 8:30 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 9:10 Ð/ê " гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" äñáýÇɳÏïÇϳ 11.00 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§

13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 êÉ ¦ì»ñí³ñ³ÍÝ»ñÁ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ§ 16.45 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 17.40 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ØÇ’ íݳëÇñ 19.15 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 20.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 21.05 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 00.30 ØÇ’ íݳëÇñ 01.20 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 02.00 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 02.30 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 03.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 03.55 ²íïáßù»ñà 04.20 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.55 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 13:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 13:40 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 14:40 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 15:00 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 15:15 Ð/ü "ìñÇųéáõ" 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 ö³½É 16:55 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:10 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:20 Oops 18:35 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:20 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Ø»·³ ÇÝýá 22:20 ØÇÝÇ Oops 22:30 Ð/ü "ìñÇųéáõ" 23:15 ¶/ü 01:15 Oops 01:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:30 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ´³Ý áõ ·áñÍ 03:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý ßááõ 04:10 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 05:25 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 05.00-11.00 äñáýÇɳÏïÇϳ 11.05 ì/ý ¦²Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿, ×Çßï ¿§ 10.05 ¶/ý ¦ÒÙ»é³ÛÇÝ »ñ»Ïá ¶³·ñ³ÛáõÙ§ 12.15 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦Ø³ïñÇó³: ì»ñμ»éÝáõÙ§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ø»ñ ѳÕóݳÏÁ§ 16.55 ¦¶³ÙμÇï§ 17.25 ì/ý 17.55 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦Ì³ÝáÃáõÃÛáõÝ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï§ 21.00 ¶/ý ¦ÞááõÝ ëÏëí³Í ¿§ 22.50 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦Ü³í³Ñ³Ý·ëï³ÛÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñ § 08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 08.50 “²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³Ýϳñ” 09.15 “²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó” 09.50 “Info 100” 10.45 “ÎÉáñ ë»Õ³Ý” 11:45,04.00 “ Ùμ³·Çñ” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “ÎáãáõÙ” 14.00 “ÈáõÛëÇ ³ñ³Ñ»ïÝ»ñáí”

14.45, 06.00 ¶/ü “´»Ý Ðáõñ 2” 16.35 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 16.50,02.00 “гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ” 17.15,02.45 “²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó” 17.50 “ºñÏÇñÝ áõ »ñÏÇñÁ” 18.40 “ºñÏñÇ ß³μ³ÃÁ” 21.20 ì/ü “سñï ¶áõ³¹³ÉϳݳÉÇ Ñ³Ù³ñ” 23.10,05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 23.40 ¶/ü “سùáõñ Ù³ßÏ”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08:30, 14.50 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 09.00, 15.15, 21.00 ì/ü 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 12.00, 06.30 Ø»ñ ³ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ 12.45 гۻÉáõ ³é³ç 13.50 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 14.15 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 16.05, 01.15 ¸ñ³Ûí NEWS 16.15 Ø/ü 17.50, 20.00 гí»Éí³Í “î»ËÝ᷻ݔ 18.10, 07.00 Ò»ñ μÅÇßÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ 18.35, 05.00 Ð/ê 20.15 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 23.15, 01.30 ¶/ü 06.05 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý ÞàԲβ 08.00 – 13.00 äðàüÆȲÎîÆβ 13.00 úñ 6-ñ¹ 13.35 ØÉï/ý §Â³·³íáñÝ áõ ÃéãáõÝÁ¦ 15.00 ¶/Ï §Î³ñïáõߦ 16.45 Ü»ñáõÅ 16.50 Ø/ë §´ÇݹǦ 17.35 ¶áñ· 17.50 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ý»ñ¦ 18.35 ì/Ï §´ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ¦ 19.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.00 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 20.25 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç 21.10 ¼³Ý·³ÏÝ»ñ 21.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 22.00 Àݹ³é³ç ²ëïÍá Áݹ³é³ç ëÇñá 22.30 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 23.00 ¶/Ï §ìáñáßÇÉáíÛ³Ý Ññ³ÓÇ·Á¦ 00.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 00.50 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 01.15 Ú.´ñ³Ùë` ëÇÙýáÝdz N4

05:00-11:00 äñáýÇɳÏïÇϳ 11:05, 15:35, 03:30 ²ñÙÃá÷ 11:45 §öá÷ ART¦ 12:20, 16:20, 17:50 §Business ȳÛÙ¦ 12:25, 14:35 §Astro ȳÛÙ¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00 §Duos¦ 16:30 §È³ÛÙ Cocktail¦ 17:55, 02:50 §ÀÝÃñÇù ³é³Ýó ÷áÕϳåǦ 18:30 §Ð³å»ï ßááõ¦ 19:00 Ð/ê ''æ³Ù³Ûϳ 19:55 Ð/ê ''àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñ-3'' 20:50, 01:30 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:15 Ð/ê ‘’ä³ïíÇ ËݹÇñ-3’’ 22:45 Ð/ê ''¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-8'' 23:30 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:50 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 Ð/ë §Èáõë³ÝϳñÇãÁ¦ 11.00, 01.45 ¶/Ï §Î³ñ³ÝïÇݦ 12.30 §Ø»ñ ³åñ³Ýù³ÝÇßÁ¦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §ìëï³ÑáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݦ 15.05 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 16.20, 00.30 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10 Ð/ë §äñÇëï³íÝ»ñÁ¦ 19.20, 03.35 Ð/ë § áõÙμ §¼»ï³¦ 22.20 Ð/ë §1814¦ 00.00 §´»ÉáéáõëÝ ³Ûëûñ¦ 01.20 §ÀݹѳÝáõñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõݦ 03.10 Ð/ë §Ì³Ûñ³Ù³ë¦

3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 21.50, 1.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10 Õ/ô “×ÀÑÒÍÛÉ ÄÅÒÅÊÒÈÂ, ÈËÈ ÎÏÅÐÀÖÈß “ÊÎÎÏÅÐÀÖÈß” 7.50 “Æèòü çäîðîâî!”

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 8:20 ÜáÝ ëïáå - 1+1 9:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 10:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - È»·»Ý¹³ 13:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 13:20 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §ÐÇà ػÝÛáõ¦ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 18:10 §Ð³Û 10¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 23:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

16 ÑáõÝÇëÇ §Ø³ùáõñ Ù³ßϦ Ø»Í ´ñÇï³Ýdz, 2012 ÂñÇÉÉ»ñ è»ÅÇëáñ` г¹Ç гç»Û· ¸»ñ»ñáõÙ` ÞáÝ ´ÇÝ, Þ³éÉáï³ è»Ù÷ÉÇÝ·, ²μÇÝ ¶³É»Û³ êÛáõÅ»Ç ÑÇÙùáõÙ ·³ÕïÝÇ ·áñÍ³Ï³É ¾í³ÝÇ ¨ ٳѳå³ñï ³Ñ³μ»ÏãÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿: ¾í³ÝÇÝ, áñ É³í³·áõÛÝ åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÇó ¿, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ μ³ó³Ñ³Ûï»É ϳÙÇϳӻÇÝ ¨ í»ñ³óÝ»É ³Ñ³μ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ: Æñ³·áñÍ»ÉÇ ¿, û áã ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ` ·³ÕïÝÇù ¿:

8

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

ÑáõÝÇëÇ 16

8.55 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.20 “Äåëî âàøå...” 12.25 “Îñòðîâ Êðûì” 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 13.35 “Îíè è ìû” 14.25, 2.00 “ íàøå âðåìÿ” 15.10 “Íàåäèíå ñî âñåìè” 17.05 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 18.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò” 19.00 “Âðåìÿ” 19.30 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 21.20 “Âå÷åðíèé Óðãàíò” 22.00 “Ïîçíåð” 23.00 Ï. Êóòåïîâà â ôèëüìå “ÎÐÅË È ÐÅØÊÀ” 0.35, 1.05 Ò. Ëàâðîâà, Â. Çàìàíñêèé â ôèëüìå “ÂÛËÅÒ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÅÒÑß” 7.00 “Âåñòè” 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.15, 0.45 “Íàáëþäàòåëü” 11.15, 23.50 Ñ/ë “ÈÂÀÍΔ. 1-ÿ ñåðèÿ 12.10 Âàæíûå âåùè. “Äóõîâíûé ðåãëàìåíò” 12.25 “Ëèíèÿ æèçíè”. Èëçå Ëèåïà 13.20 Ä/ô “Áûòü êðàñèâûì â Ýôèîïèè”. (Ôðàíöèÿ) 14.10 Ñ/ë “ÊÓÐÑÀÍÒÛ”. 9-ÿ ñåðèÿ. (16+) 15.10 Ïðîôåññèîíàëû. Òåëåñïåêòàêëü “ÌÀËÅÍÜÊÀß ÄÅÂÎ×ÊÀ” 16.55 Ä/ô “Ëåâ Êàðñàâèí. Ìåòàôèçèêà ëþáâè” 17.25 Âñïîìèíàÿ Íèêîëàÿ Ïåòðîâà. Ñîëüíûé êîíöåðò â ÁÇÊ. Çàïèñü 2005 ãîäà 18.30 Öàðèöà Íåáåñíàÿ. Èêîíà Âëàäèìèðñêîé Áîæèåé Ìàòåðè 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü 19.30 “Ñàòè. Íåñêó÷íàÿ êëàññèêà...” ñ Àëëîé Äåìèäîâîé 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè” 20.40 Ê 75-ëåòèþ Èâàíà Áîðòíèêà. “Îñòðîâà” 21.20 “Òåì âðåìåíåì” 22.05 “Ñòàðöû”. Ä/ñ “Àðõèåïèñêîï Èîàíí Øàíõàéñêèé”

22.35 Ñòóïåíè öèâèëèçàöèè. Ä/ô “Ðàñêðûòèå òàéí Âàâèëîíà”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). 1-ÿ ñåðèÿ 1.40 Íàöèîíàëüíûé ôèëàðìîíè÷åñêèé îðêåñòð Ðîññèè. Êîíöåðò â ÌÌÄÌ. Äèðèæåð Äæîí Íåëñîí 2.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ñóñ. Êðåïîñòü äèíàñòèè Àãëàáèäîâ”. (Ãåðìàíèÿ) 04.00 “Óòðî Ðîññèè” 08.05 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.50, 12.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 10.00 “Î ñàìîì ãëàâíîì” 11.00 “Çàâåùàíèå Ëåîíàðäî. Èñòîðèÿ îäíîãî îãðàáëåíèÿ” 13.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 14.00, 01.30 “Îñîáûé ñëó÷àé” 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30, 02.15 “Ïðÿìîé ýôèð” 18.50 Ì. Àâåðèí, Å. ßêîâëåâà â òåëåñåðèàëå “ÑÊËÈÔÎÑÎÂÑÊÈÉ-3” 21.35 “Óíåñåííûå ìîðåì” 22.35 Â. Åìàøîâ, Ê. Âîðîáüåâ â òåëåñåðèàëå “ÊÀÏÈÒÀÍ ÃÎÐÄÅÅ” 23.30 “Äåâ÷àòà” 00.05 À. Òàøêîâ, Î. Áîðèñîâ â òåëåôèëüìå “ÏÎÄÐÎÑÒÎÊ”.

ܳËáñ¹ ѳٳñÇ Ë³ãμ³éÇ å³ï³ë˳ÝÁ

ʳ㵳é


ºñ»ùß³μÃÇ

8.00, 10.00, 21.50 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ý §ì³Ñ³Ý î»ñ۳ݦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 11.50 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.15 ¶/ý §Þï³å û·ÝáõÃÛáõÝ 3D¦ 14.00 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 14.40 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ 15.20 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ¶³Ý³-²ØÜ 17.25 г۳ëï³ÝÇ ×³Ù÷»ùáí 17.50 г۳ëï³ÝÇ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÁ 18.15 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 19.00 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ 19.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ´»É·Ç³-²ÉÅÇñ 22.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.40 гñó³½ñáõÛó 22.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ´ñ³½ÇÉdz-Ø»ùëÇϳ 1.05 ê-É §º½ñ 2¦ 1.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. èáõë³ëï³Ý-гñ. Îáñ»³ 4.00 ¶/ý §Þï³å û·ÝáõÃÛáõÝ 3D¦ 4.40 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 5.25 г۳ëï³ÝÇ ×³Ù÷»ùáí 5.45 г۳ëï³ÝÇ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÁ 6.15 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 7.15 ê-É §º½ñ 2¦

07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.00 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 س·³íïá + 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 15.30 ä³ñ³ïáõÝ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.10 гÙáí ½ñáõÛó 18.50 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý 20.45 áëùÇ Çñ³íáõÝù 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §Î²î²Ô²Ì Þܺð¦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §â²ðÆøÆ ØºÜ²êî²ÜÀ 3¦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ: гïáõÏ ¹»åù»ñ 13:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 14:00 Ð/ê "سٳ" 15:00 ØÇ êïÇñ 15:50 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 17:40 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 18:10 Ð/ê "سٳ" 19:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 23:05 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 23:57 ¶/ü "ijݹ³ñÙÁ ¨ ųݹ³ñÙáõÑÇÝ»ñÁ" 1:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 2:30 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 3:00 Ð/ê " ÎÉáÝ" 3:45 Ð/ê " سٳ" 4:30 ijÙÁ 5:15 ¶/ü "ijݹ³ñÙÁ ¨ ųݹ³ñÙáõÑÇÝ��ñÁ" 7:00 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 7:30 Ð/ê "ÎÉáÝ" 8:30 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 9:10 Ð/ê " гñ³½³ï ÃßݳÙÇ"

05.55 ²íïáßù»ñà 06.20 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 06.50 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 07.35 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 08.25 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 08.50 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 09.10 Vitamin 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§

15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 êÉ ¦ì»ñí³ñ³ÍÝ»ñÁ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ§ 16.45 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 17.40 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ØÇ’ íݳëÇñ 19.15 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 20.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 21.05 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 Vitamin 00.20 ØÇ’ íݳëÇñ 01.05 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 01.40 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 02.15 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 03.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 03.45 ²íïáßù»ñà 04.10 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 04.50 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:10 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 껽³ÙÇ ÷áÕáó 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 11:45 ö³ëï 12:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 12:15 ö³½É 12:35 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:10 ¶/ü 15:00 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 15:15 Ð/ü "ìñÇųéáõ" 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 ö³½É 16:55 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:10 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:20 Oops 18:35 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:20 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Ø»·³ ÇÝýá 22:20 ØÇÝÇ Oops 22:30 Ð/ü ìñÇųéáõ 23:15 ¶/ü 01:15 Oops 01:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:30 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ´³Ý áõ ·áñÍ 03:30 ¸ÇݳÙÇï 04:30 Ðñ³ß³ÉÇ 7-ÝÛ³Ï 05:10 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý ßááõ

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦Ì³ÝáÃáõÃÛáõÝ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï§ 12.15 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦ÞááõÝ ëÏëí³Í ¿§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 16.55 ¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 17.10 ì/ý 17.55 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦Ì³ÝáÃáõÃÛáõÝ ü³Ï»ñÝ»ñÇ Ñ»ï§ 21.00 ¶/ý ¦´çç³ÛÇݧ 22.40 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦êï»ÕÍí³Í »Ý ëå³Ý»Éáõ ѳٳñ§ 00.55 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 08.50 “Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý” 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “10 ûñ ï³ÝÁ” 10.45 “Info 100” 12:00,01.50 “γݷ³é »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “ÎáãáõÙ” 14.00, 06.00 ¶/ü “سùáõñ Ù³ßÏ” 16.35 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 16.45 “лùdzó˳Ք 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “¼³ñÃáÝùÇ ë»ñáõݹ” 21.40 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 23.40 ¶/ü “²ñÃÙÝÇ”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30,

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

ÑáõÝÇëÇ 17

19.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08:30, 14.50 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 09.00, 15.15, 21.00 ì/ü 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í “î»ËÝ᷻ݔ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 12.45 гۻÉáõ ³é³ç 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.15 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 16.05, 01.15 ¸ñ³Ûí NEWS 16.15 Ø/ü 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’ ²·ñá NEWS’’ 18.10 гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù 18.35, 05.00 Ð/ê 20.15, 06.30 øá ë˳ÉÁ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 02.00 ¶/ü 01.30 ÆÙ ÏÇÝáÝ 06.05 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý

ÞàԲβ 08.00 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 08.25 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 08.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ø/ë §´ÇݹǦ 09.45 ¶áñ· 10.00 ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç 10.10 ÐÇëáõëÇ Ññ³ßùÝ»ñÝ áõ μÅßÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 10.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 10.50 ²ÕáÃùÇ Ù»Õ»¹ÇÝ 11.00 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ý»ñ¦ 11.50 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 12.30 Ø/ë §æñ³Ñ³ñëÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 12.55 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 13.00 Àݹ³é³ç ²ëïÍá, Áݹ³é³ç ëÇñá 13.30 Ø/Ï §²ñÃáõñÁ ¨ ÙÇÝÇåáõïÝ»ñÁ¦ 15.00 ¶/Ï §Î³ñïáõߦ 16.40 Øß³ÏáõóÛÇÝ ³½¹³·Çñ 17.00 Ø/ë §´ÇݹǦ 17.25 ¶¨áñ· ºÕdz½³ñÛ³Ý` Ü»ñϳ 17.50 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ý»ñ¦ 18.40 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.35 ¸³ë³Ï³ÝÇ ËéáíùÁ 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.05 Ø/ë §æñ³Ñ³ñëÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.25 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 21.10 Âáõý³Û³ÝÝ»ñ 21.30 ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñ 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 21.55 ²í»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ·áñÍáÕ ³ÝÓÇÝù 22.00 ÜíÇñÛ³É ³ÝÓ»ñ 22.30 ¸³ï³å³ñïáõÙ 22.55 ¶/ý §Ø»Í ³ÉÇμǦ 00.20 »ٳ 01.05 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 18:10 §ÐÇà ػÝÛáõ¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 20:40 ÜáÝ ëïáå - Cover 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:15 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 21:40 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:15 §àõÇù&¦ 22:35 ÜáÝ ëïáå - æ³½ 23:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40, 01:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:00 §Baby ȳÛÙ¦ 07:30, 09:55, 10:30, 03:30 ²ñÙÃá÷ 08:20, 10:20, 12:25, 14:35 §Astro ȳÛÙ¦ 08:30, 12:20, 16:20, 17:50 §Business ȳÛÙ¦ 09:00 Ð/ê §Î³Ý³óÇ áñë¦ 11:45 §È³ÛÙ Zone¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00 §Duos¦ 15:35 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 16:30 §È³ÛÙ Cocktail¦ 17:55, 02:50 §Love is…¦ 18:30 §Ð³å»ï ßááõ¦ 19:00 Ð/ê ''æ³Ù³Ûϳ'' 19:55 Ð/ê ''àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñ-3'' 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:15 Ð/ê ä³ïíÇ ËݹÇñ-3 22:45 Ð/ê ''¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-8'' 23:30 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:50 §Hot ȳÛÙ¦

¸»ëÇó-¹»ÝÇó 06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 Ð/ë §Èáõë³ÝϳñÇãÁ¦ 11.00 ¶/Ï §ºñ»ëáõÝ »ñ»ù¦ 12.30 §ä³ïñ³ëïí³Í ¿ êÐØ-áõÙ¦ 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §ìëï³ÑáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݦ 15.05 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 16.20, 00.30 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10 Ð/ë §äñÇëï³íÝ»ñÁ¦ 19.20, 03.35 Ð/ë § áõÙμ §¼»ï³¦ 22.20 Ð/ë §1814¦ 00.00 §¸³ßݳÏÇóÝ»ñ¦ 01.20 ¶/Ï §îáõÝ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Íáí³÷áõÙ¦ 03.10 Ð/ë §Ì³Ûñ³Ù³ë¦ ÎÐÒ 3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 22.20, 1.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10, 19.30 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 8.00 “Æèòü çäîðîâîÊ” 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15, 2.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.15 “Äåëî âàøå...” 12.30 “Îñòðîâ Êðûì”. 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 13.35 “Îíè è ìû” 14.25, 1.35 “ íàøå âðåìÿ” 15.10 “Íàåäèíå ñî âñåìè” 17.05 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 18.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò” 19.00 “Âðåìÿ” 21.20 “Àëëà Ïóãà÷åâà - ìîÿ áàáóøêà” 22.30 Äæîí Ñè Ðàéëè, Ñèãóðíè Óèâåð â êîìåäèè “ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÁÀÁÍÈÊ” 0.00, 1.05 Êîìåäèÿ “ÄÍÅÂÍÈÊ ÑËÀÁÀÊÀ” 6.30 “Âåñòè” 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.15, 0.45 “Íàáëþäàòåëü” 11.15, 23.50 Ñ/ë “ÈÂÀÍΔ. 2-ÿ ñåðèÿ 12.10 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Íåãåâ - îáèòåëü â ïóñòûíå”. (Ãåðìàíèÿ) 12.25, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè” 12.50 “Ïÿòîå èçìåðåíèå” 13.20 Ä/ô “Ðàñêðûòèå òàéí Âàâèëîíà”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). 1-ÿ ñåðèÿ 14.10 Ñ/ë “ÊÓÐÑÀÍÒÛ”. 10-ÿ ñåðèÿ 15.10 Ïðîôåññèîíàëû. Ä/ô “Âàëåíòèíà Òàëûçèíà” 15.55 “Ñàòè. Íåñêó÷íàÿ êëàññèêà...” ñ Àëëîé Äåìèäîâîé 16.35 Ê 110-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ïåâöà. Ä/ô “Ãåîðãèé Íýëåïï çâåçäà ñîâåòñêîé îïåðû” 17.20 Ïåâ÷åñêèå ñâÿòûíè Äðåâíåé Ðóñè â èñïîëíåíèè Àíñàìáëÿ äðåâíåðóññêîé äóõîâíîé ìóçûêè “Ñèðèí” è Ìîñêîâñêîãî ñèíîäàëüíîãî õîðà 18.10 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Âåòðÿíûå ìåëüíèöû Êèíäåðäåéêà”. (Ãåðìàíèÿ) 18.30 Öàðèöà Íåáåñíàÿ. Èêîíà Êàçàíñêîé Áîæèåé Ìàòåðè 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü 19.30 Âëàñòü ôàêòà. “Âåëèêèå ôèëàíòðîïû” 20.40 Þáèëåé Îëüãè Âîëêîâîé. Ä/ô “Æèçíü âîïðåêè” 21.20 “Èãðà â áèñåð”. “Áîðèñ Ïàñòåðíàê. Ëèðèêà” 22.05 “Ñòàðöû”. Ä/ñ “Îòåö Íèêîëàé Ãóðüÿíîâ” 22.35 Ñòóïåíè öèâèëèçàöèè. Ä/ô “Ðàñêðûòèå òàéí Âàâèëîíà”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). 2-ÿ ñåðèÿ 23.20 Ä/ô “Àðêàäñêèå ïàñòóõè” Íèêîëà Ïóññåíà”. (Óêðàèíà) 1.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Íåãåâ - îáèòåëü â ïóñòûíå”. (Ãåðìàíèÿ) 2.00 Ïðîôèëàêòèêà íà êàíàëå äî 9.59.

04.00 “Óòðî Ðîññèè” 08.05 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.50, 12.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 10.00 “Î ñàìîì ãëàâíîì” 11.00 “Îáìåíÿëè õóëèãàíà íà Ëóèñà Êîðâàëàíà...” 13.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 14.00 “Îñîáûé ñëó÷àé” 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30 “Ïðÿìîé ýôèð” 18.50 Ñ/ë “ÑÊËÈÔÎÑÎÂÑÊÈÉ3” 21.35 “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò” 22.35 “Íèêèòà Õðóùåâ. îò Ìàíåæà äî Êàðèáîâ” 23.25 Ñ/ë “ÊÀÏÈÒÀÍ ÃÎÐÄÅÅ” 00.20 Ñ/ë “ÏÎÄÐÎÑÒÎÊ”. 1983 ã. 6-ÿ ñåðèÿ

²Ýç»ÉÇݳ æáÉÇÝ ï³ñ»¹³ñÓÁ Ýᯐ ¿ âÇݳëï³ÝáõÙ ²Ýç»ÉÇݳ æáÉÇÝ Çñ 39ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÁ Ýᯐ ¿ âdzÝëï³ÝáõÙ: Þ³ÝѳÛáõÙ Çñ í»ñçÇÝ ýÇÉÙÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ý §Ø³É»ýÇë»Ýﳦ ýÇÉÙÇ Ã»Ù³ïÇϳÛáí ïáñà »Ý ÝíÇñ»É: úëϳñ³ÏÇñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ ï³ñ»¹³ñÓÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ Associated PressÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ÇÝãå»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³Ûñ, ÇÝùÝ ¿É ó³ÝϳÝáõÙ ¿, áñ Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÝ áõ ÁÝï³ÝÇùÝ ³éáÕç ÉÇÝ»Ý: People-Á ·ñáõÙ ¿, áñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁ Ù»Ý³Ï ãÇ »Õ»É, öÇÃÁ Çñ»Ýó í»ó »ñ»Ë³Ý»ñÇó »ñ»ùÇ Ñ»ï ÝáõÛÝå»ë ³ÛÝï»Õ ¿ »Õ»É:

²ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ë»ùëáõ³É ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ýó ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Harper’s Bazaar ³Ùë³·ÇñÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ³ß˳ñÑÇ μáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ë»ùëáõ³É ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó óáõó³ÏÁ: Üñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ßááõ μǽݻëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý` ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ áõ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ: ²é³ç³ï³ñ ¹Çñù»ñÁ ÏÇë»É »Ý ´ñ»¹ öÇÃÁ, æáÝÇ ¸»åÝ áõ È»áݳñ¹á ¹Ç γåñÇáÝ: Harper’s Bazaar-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ëݹñ»É ¿ Ù»Í Ù³ëë³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ Porn for Women é»ëáõñëÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ê³é³ ¶Ç¹ÇÏÇÝ Ï³½Ù»É ë»ùëáõ³É ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó í³ñϳÝß³ÛÇÝ óáõó³ÏÁ: ²Û¹ ïÇñáõÛÃÇ û·ï³ï»ñ»ñÁ Ñ³×³Ë »Ý ùÝݳñÏáõÙ ·»Õ»óÇÏ áõ ѳçáÕ³Ï ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó: îíÛ³É í³ñϳÝß³ÛÇÝ óáõó³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ·É˳íáñ ã³÷áñáßÇã ¿ »Õ»É ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ, áõëïÇ ïíÛ³É Ñ³ñóáõÙÇó ûμÛ»ÏïÇíáõÃÛáõÝ ³ÏÝÏ³É»É å»ïù ã¿: ²ÛáõݳٻݳÛÝÇí, ¹Åí³ñ ¿ ãѳٳӳÛÝ»É, áñ ÁÝïñí³Í ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Çëϳå»ë ¿É ·ñ³íÇã »Ý: ÐÇßÛ³É »ñ»ù ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇó μ³óÇ, §ë»ùëáõ³É¦ óáõó³ÏáõÙ »Ý ݳ¨ Ýñ³Ýó ³í³· ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ èáμ»ñï 軹ýáñ¹Á, سéÉáÝ ´ñ³Ý¹áÝ, öáÉ ÜÛáõÙ³ÝÁ, èÇã³ñ¹ ¶ÇñÁ: ²Ûë óáõó³ÏáõÙ »Ý ݳ¨ ³í»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ëïÕ»ñÁ` è³Û³Ý ¶áëÉÇÝ·Ý áõ ¼³Ï ¾ýñáÝÁ:

´³ùíáõÙ í³×³éíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ ³é³ÝÓݳïáõÝÁ

´³ùíáõÙ í³×³éíáõÙ ¿ ³é³ÝÓݳïáõÝ` 16 ÙÉÝ Ù³Ý³Ã (20.425.600 ¹áɳñ) ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùμ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ï»ÕÏáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ²¹ñμ»ç³ÝÇ éÇ»ÉÃáñ³Ï³Ý ϳÛù»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ´³ùíÇ Ú³ë³Ù³ÉÇ ßñç³ÝáõÙ 1400 ùÙ ï³ñ³Íù ½μ³Õ»óÝáÕ 10-ë»Ý۳ϳÝáó μݳϳñ³ÝÁ í³×³éíáõÙ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ö³ñÇ½Ç ¨ ÈáݹáÝÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ëå»É³Ï³Ý ѳٳñíáÕ ·Ýáí: Àëï ï»Õ»ÏáõÃÛ��Ý` 1 ùÙ-Ç ³ñÅ»ùÁ 11.500 ٳݳà ¿ (146.809 ¹áɳñ): ÆÝãå»ë Áݹ·ÍáõÙ ¿ §Ð³·Çݦ ϳÛùÁ, ³Ûë ·Ýáí ³ñï³ë³ÑÙ³Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý»É ÏÕ½ÇÝ»ñ` ÙÇ ù³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñáí: Æëå³ÝdzÛáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ïÝ»ñáí ¨ Ýñ³Ýó ѳñáÕ ï³ñ³Íùáí ·ÛáõÕ»ñÁ ³ñÅ»Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 57.000 »íñá, гí³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñáõÙ` 2-10 ÙÉÝ ¹áɳñ: Ìáí³÷Çó 5-7 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ ¨ ³é³ÝÓݳïÝ»ñÁ 2-3 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ¿Å³Ý »Ý: ö³ñÇ½Ç Ñ»Ýó Ï»ÝïñáÝáõÙ μݳϳñ³ÝÝ»ñÝ ³ñÅ»Ý 5-7 ѳ½³ñ »íñá` 1 ùÙ-Ç ¹ÇÙ³ó: ØDZû ·Åí»É ¿ ݳíóÛÇÝ ´³ùáõÝ:

17 ÑáõÝÇëÇ §²ñÃÙÝǦ ²ØÜ, 1990 ¸ñ³Ù³ è»ÅÇëáñ` ä»ÝÝÇ Ø³ñß³É ¸»ñ»ñáõÙ` èáμ»ñï ¹» ÜÇñá, èáμÇÝ àõÇÉÛ³Ùë, æáÝ ÐÛáñ¹ ¸áÏïáñ سÉÏáÉÙ ê»Û»ñÁ` ³Û¹ ³Ù³ãÏáï μÅÇßÏÝ áõ ·ÇïݳϳÝÁ, û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ÷áñÓÝ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ, áñå»ë½Ç §³ñÃݳóÝǦ ѳ½í³·Ûáõï ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇÝ: È»áݳñ¹Ý ³é³çÇÝ ÑÇí³Ý¹Ý ¿ »Õ»É, áñ ëï³ó»É ¿ ³Û¹ ã÷áñÓí³Í μáõÅáõÙÁ: Üñ³ ³ñÃݳóáõÙÁ, ÉÇ »ñ³ÝáõÃÛ³Ùμ, í³Ëáí áõ ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ùμ, ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³ë»ë »ñÏñáñ¹ ÍÝáõÝ¹Ç Ñ»Ýó ê»Û»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÑÇí³Ý¹Á Çñ ¨ μÅßÏÇ Ñ³Ù³ñ μ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ ëáíáñ³Ï³Ý áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: à·»ßÝãí³Í È»áݳñ¹Ç ³éáÕç³Ý³Éáõó` ê»Û»ñÁ ¹»Õáñ³ÛùÁ ï³ÉÇë ¿ ݳ¨ áõñÇß ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ:

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

9


âáñ»ùß³μÃÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00, 10.00, 21.50 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ý §¶ÛáõÙñ»óÇݦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 11.50 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.15 ¶/ý §Þï³å û·ÝáõÃÛáõÝ 3D¦ 13.55 سñ¹Á »õ Ù³ñ¹ÇÏ 14.15 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 14.40 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ 15.20 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. èáõë³ëï³Ý-гñ. Îáñ»³ 17.25 ²ñí»ëï³ÏÇñÝ»ñ 17.50 سñïÇÏ 18.15 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 19.00 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ 19.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ²íëïñ³Édz-Ðáɳݹdz 22.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.40 гñó³½ñáõÛó 22.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Æëå³Ýdz-âÇÉÇ 1.05 ê-É §º½ñ 2¦ 1.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. γٻñáõÝ-Êáñí³Ãdz 4.00 ¶/ý §Þï³å û·ÝáõÃÛáõÝ 3D¦ 4.40 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 5.25 سñ¹Á »õ Ù³ñ¹ÇÏ 5.50 ²ñí»ëï³ÏÇñÝ»ñ 6.15 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 7.15 ê-É «º½ñ 2»

07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 ø³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.05 س·³íïá + 19.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý 20.45 áëùÇ Çñ³íáõÝù 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §êÆðàôØ ¾ âÆ êÆðàôئ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §²îðֲܲΦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 13:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 14:00 Ð/ê "سٳ" 15:00 ØÇ êïÇñ 15:50 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 17:40 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 18:10 Ð/ê "سٳ" 19:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 23:05 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 23:50 ¶/ü "ÎñÏݳÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ " 1:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 2:30 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 3:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" 3:45 Ð/ê "سٳ" 4:30 ijÙÁ 5:15 ¶/ü "ÎñÏݳÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ " 7:00 Ð/ê " ÎÉáÝ" 7:55 ܳݻ 8:30 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 9:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 05.55 ²íïáßù»ñà 06.20 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 06.50 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 07.35 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 08.25 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 08.50 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë - ûñ³·Çñ 09.10 ØÇ’ íݳëÇñ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§

15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 êÉ ¦ì»ñí³ñ³ÍÝ»ñÁ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ§ 16.45 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 17.40 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ØÇ’ íݳëÇñ 19.15 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 20.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 21.05 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 ¶ü 01.30 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 02.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 02.50 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 03.35 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 04.20 ²íïáßù»ñà 04.45 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 05.25 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:15 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 껽³ÙÇ ÷áÕáó 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 11:45 ö³ëï 12:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 12:15 ö³½É 12:35 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:10 ¶/ü 15:00 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 15:15 Ð/ü "ìñÇųéáõ" 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 ö³½É 16:55 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:10 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:20 Oops 18:35 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:20 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:00 Ø»·³ ÇÝýá 22:20 ØÇÝÇ Oops 22:30 Ð/ü ìñÇųéáõ 23:15 ¶/ü "γݳÝó ³ß˳ñÑáõÙ" 01:00 Oops 01:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:15 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 03.30 ´³Ý áõ ·áñÍ 04:00 ´³ñï»ñ 04:30 ³ùÝí³Í oops 05:00 ²Ù»ÝÇó ³Ù»Ý³ 08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦Ì³ÝáÃáõÃÛáõÝ ü³Ï»ñÝ»ñÇ Ñ»ï§ 12.15 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦´çç³ÛÇݧ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.40 ì/ý 15.25 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 16.55 ¦Ö³Ý³å³ñѧ 17.55 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦Ì³ÝáÃáõÃÛáõÝ ü³Ï»ñÝ»ñÇ Ñ»ï 2§ 21.00 ¶/ý ¦ºñ¹Ùݳ½³ÝóÝ»ñÁ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.15 ì/ý ¦üǹ»É γëïñ᧠01.05 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “Info 100” 10.45 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 11.50 “²Ûë ûñÁ” 12.05,04.00 гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “ÎáãáõÙ” 14.00,05.35 “гÛáõÑÇ” 14.45 , 06.00 ¶/ü “²ñÃÙÝÇ” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.50 “²åáÉÇïÇϳ“ 21.40 “ÎÉáñ ë»Õ³Ý” 23.35 ¶/ü “Èáë ²Ýç»É»ëÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ 08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08:30, 14.50 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ

09.00, 15.15, 21.00 ì/ü 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í ‘’ ²·ñá NEWS’’ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 12.40 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 13.05, 06.35 êåáñïÏ»ÝïñáÝ 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.15 øá ë˳ÉÁ 16.05, 01.15 ¸ñ³Ûí NEWS 16.15 Ø/ü 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’ îÝï»ë³Ï³Ý’’ 18.10 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 18.35, 05.00 Ð/ê 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 01.25 ¶/ü 06.05 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý

ÞàԲβ 08.00 ²ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝÁ 08.20 سëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ 08.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ø/ë §´ÇݹǦ 09.25 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 09.30 ²ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 10.00 ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñ 10.15 ²í»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ·áñÍáÕ ³ÝÓÇÝù 10.20 ¸³ï³å³ñïáõÙ 10.35 Ò³ÛÝ »Ï»Õ»óíáÛ 11.00 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ýá»ñ¦ 11.50 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 12.35 Ø/ë §æñ³Ñ³ñëÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 12.55 ÆÙ ³é³çÇÝ ·ÇñùÁ 13.00 ÜíÇñÛ³É ³ÝÓ»ñ 13.30 Âáõý³Û³ÝÝ»ñ 13.50 ²ÙíáÕçÇó Ù»ÏÁ 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 14.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15.00 ¶/ý §Ø»Í ³ÉÇμǦ 16.30 ä³ñÇ É»½áõ 16.50 Ø/ë §ÐéáÙ»³Ï³Ý ѳݻÉáõÏÝ»ñ¦ 17.50 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ý»ñ¦ 18.40 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.35 ¸»åÇ ïáõÝ 19.45 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.05 Ø/ë §æñ³Ñ³ñëÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.25 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 21.10 êÇñ»Éáí`å³ñÁ 21.25 ³ñ³Ý 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 22.00 ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ 22.15 öáñÓ³ë»ÝÛ³Ï 22.30 ¸³ï³å³ñïáõÙ 22.45 ºÏ»Õ»óÇ ¨ ³ñí»ëï 23.00 ¶/Ï §â»ñãÇÉÁ ·ÝáõÙ ¿ å³ï»ñ³½Ù¦ 00.20 ¾.´ÉáË` ÏáÝã»ñïá-·ñáëëá ɳñ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 00.35 úñ 6-ñ¹ 01.05 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 9:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 10:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - è»·Ç 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §´çç³ÛÇÝ 10 - ۳Ϧ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 18:10 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 23:00 ÜáÝ ëïáå - èáù ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40, 01:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:00 §Baby ȳÛÙ¦ 07:30, 09:55, 10:30, 15:35, 03:30 ²ñÙÃá÷ 08:20, 10:20, 12:25, 14:35 §Astro ȳÛÙ¦ 08:30, 12:20, 16:20, 17:50 §Business ȳÛÙ¦ 09:00 Ð/ê §Î³Ý³óÇ áñë¦ 11:45 §Love is…¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00 §Duos¦ 16:30 §È³ÛÙ Cocktail¦ 17:55, 02:50 §öá÷ ART¦ 18:30 §Ð³å»ï ßááõ¦ 19:00 Ð/ê ''æ³Ù³Ûϳ'' 19:55 Ð/ê ''àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñ3'' 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:15 Ð/ê ä³ïíÇ ËݹÇñ-3

ÑáõÝÇëÇ 18

22:45 Ð/ê ''¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-8'' 23:30 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:50 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ³ÉÇù §180 ñá廦 09.15 Ð/ë §Èáõë³ÝϳñÇãÁ¦ 11.10 ¶/Ï §Î³Ý³Ûù Ññ³íÇñáõÙ »Ý ϳí³É»ñÝ»ñÇݦ 12.30 §êÇñí³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ¦ 13.00, 16.00, 19.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 13.20 Ð/ë §ìëï³ÑáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݦ 15.05, 03.10 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ 16.20 Âáù-ßááõ § áëùÇó Ëáëù¦ 17.10 Ð/ë §äñÇëï³íÝ»ñÁ¦ 19.20 Ð/ë §ì³ñ»Ýϳ¦ 22.40 êÏ»ïã-ßááõ 23.35 ¶/Ï §ºë ëÇñáõÙ »Ù ù»½¦ 01.15 ¶/Ï §ê³É³Ù³Ý¹ñÇ Ï³ßǦ 04.00 ¶/Ï §Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÁ¦ ÎÐÒ 3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 21.45, 1.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10, 19.30 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 8.00 “Æèòü çäîðîâî!” 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15, 2.30 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.15 “Äåëî âàøå...” 12.30 “Îñòðîâ Êðûì” 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 13.35 “Îíè è ìû” 14.25 “ íàøå âðåìÿ” 15.10 “Íàåäèíå ñî âñåìè” 17.05 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 18.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò” 19.00 “Âðåìÿ” 21.20 “Âå÷åðíèé Óðãàíò” 21.55 Íà íî÷ü ãëÿäÿ 22.45 Ôîðåñò Óèòàêåð â ôèëüìå “ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÊÎÐÎËÜ ØÎÒËÀÍÄÈÈ” 0.45, 1.05 Í. Êðþ÷êîâ â ôèëüìå “ÌÎÐÑÊÎÉ ÕÀÐÀÊÒÅД 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.15, 0.45 “Íàáëþäàòåëü” 11.15, 23.50 Ñ/ë “ÈÂÀÍΔ. 3-ÿ ñåðèÿ 11.55 Ä/ô “Ñîâåòñêèé ñêàç Ïàâëà Áàæîâà” 12.25, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè” 12.50 Êðàñóéñÿ, ãðàä Ïåòðîâ! Çîä÷èå Íèêîëàé Åôèìîâ è Âàñèëèé Êîñÿêîâ 13.20 Ä/ô “Ðàñêðûòèå òàéí Âàâèëîíà”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). 2-ÿ ñåðèÿ 14.10 Ñ/ë “Êóðñàíòû”. 11-ÿ ñåðèÿ 15.10 Ïðîôåññèîíàëû. Ä/ô “Ìèðàæè. Âåðà Õîëîäíàÿ” 15.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ñòàðàÿ Ôëîðåíöèÿ”. (Ãåðìàíèÿ) 15.55 Âëàñòü ôàêòà. “Âåëèêèå ôèëàíòðîïû” 16.35 “75 ëåò Èâàíó Áîðòíèêó. “Îñòðîâà” 17.20 Êîíöåðò Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî àêàäåìè÷åñêîãî êàìåðíîãî õîðà ïîä óïðàâëåíèåì Â. Ìèíèíà 17.55 Ä/ô “Òðè òàéíû àäâîêàòà Ïëåâàêî” 18.30 Öàðèöà Íåáåñíàÿ. Èêîíà Ôåîäîðîâñêîé Áîæèåé Ìàòåðè 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü 19.30 “Àáñîëþòíûé ñ��óõ”. Àëüìàíàõ ïî èñòîðèè ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû 20.40 Ä/ô “Êíÿçü Ïîòåìêèí. Ñâåò è òåíè. ×åðíîìîðñêèé âëàñòèòåëü” 21.10 Þáèëåé Çîè Áîãóñëàâñêîé. “Ëèíèÿ æèçíè” 22.05 “Ñòàðöû”. Ä/ñ “Àðõèìàíäðèò Ãàâðèèë Óðãåáàäçå” 22.35 Ñòóïåíè öèâèëèçàöèè. Ä/ô “Ñåêðåòû ëåäÿíûõ ãðîáíèö Ìîíãîëèè”. (Ôðàíöèÿ) 0.30 “Pro memoria”. “Õîêêó” 1.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Àêñóì”. (Ãåðìàíèÿ) 1.55 Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð ïîä óïðàâëåíèåì Ï. Êîãàíà. Êîíöåðò â ÁÇÊ 2.50 Ä/ô “Ðàôàýëü”. (Óêðàèíà) 10.00 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 11.00, 23.30 “Æàæäà” 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 12.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 13.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 14.00, 01.30 “Îñîáûé ñëó÷àé” 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30, 02.15 “Ïðÿìîé ýôèð” 18.50 Ñ/ë “ÑÊËÈÔÎÑÎÂÑÊÈÉ3” 21.35 “Ñòðàøíûé ñóä” 22.40 Ñ/ë “ÊÀÏÈÒÀÍ ÃÎÐÄÅÅ” 00.20 È. Ñìîêòóíîâñêèé, À. Êàìåíêîâà â ôèëüìå “ÏÎÇÄÍßß ËÞÁÎÂÜ”. 1983 ã. 1-ÿ ñåðèÿ

18 ÑáõÝÇëÇ §Èáë ²Ýç»É»ëÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ¦ ²ØÜ, 1997 ¸»ï»ÏïÇí è»ÅÇëáñ` ÎÛáñïÇë лÝëáÝ ¸»ñ»ñáõÙ` è³ë»É øñááõ, ø¨ÇÝ ê÷»ÛëÇ, øÇÙ ´»ÛëÇÝç»ñ, ¶³Û äÇñë ´³ñÇ ·³Éáõëï Èáë ²Ýç»É»ë` Çñ å³ÛÍ³é ³ñ¨áí, ɳÛݳñÓ³Ï ·ñ³íÇã ÉáÕ³÷»ñáí ¨ … μ³ñ·³í³×áÕ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³íáñáõÃÛ³Ùμ: гÛïÝÇ ¿ ³Ý·³Ù ѳÝó³íáñ ³ß˳ñÑÇ å³ñ³·ÉËÇ ³ÝáõÝÁ` ØÇÏÏÇ øá»Ý: سýdzÛÇ μáëÇ Ó»ñμ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï¨Çó ѳݹ»ñÓÛ³É ³ß˳ñÑ »Ý Ñ»é³ÝáõÙ Ýñ³ û·Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ó·ïáõÙ »Ý ½μ³Õ»óÝ»É ØÇÏÏÇÇ ³½³ïí³Í ï»ÕÁ: гÝó³·áñÍÝ»ñÇ Ñ»ï ³é׳ϳïÙ³Ý ¿ ·ÝáõÙ, μݳϳݳμ³ñ, Èáë ²Ýç»É»ëÇ Ý߳ݳíáñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ: ºñÏáõ ³Ýí³Ë áëïÇϳÝÝ»ñ, áñáÝù Ñ»ï³ùÝÝáõÙ »Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ, å³ñ½íáõÙ ¿` ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ »Ý áã ÙdzÛÝ ³ß˳ï³ÝùáõÙ, ³Ûɨ ¿Ï½áïÇÏ ³Ý³é³Ï³ÝáóÇ Ù³ñÙݳí³×³éáõÑáõ ³ÝÏáÕÝáõÙ:

10

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

¸»ëÇó-¹»ÝÇó Ü»å³Éáõ٠ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ Í³é»ñ »Ý ·ñÏ»É ²Ýó³Í ÑÇÝ·ß³μÃÇ ûñÁ Ü»å³ÉÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ 2,000 Ù³ñ¹ ¿ ѳí³ùí»É` ÷áñÓ»Éáí Í³é ·ñÏ»Éáõ ³ß˳ñÑÇ é»Ïáñ¹ ë³ÑٳݻÉ: γïٳݹáõÇ Ùáï³Ï³Ûùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÷áñÓÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, áõë³ÝáÕÝ»ñ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ μáõ¹¹³Û³Ï³Ý í³Ý³Ï³ÝÝ»ñ: Üñ³Ýù ѳÛïÝ»É »Ý, áñ é»Ïáñ¹Á ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ` ͳé»ñÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ³½»Ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ¶ÇÝ»ëÇ` ÙdzëÇÝ Í³é»ñ ·ñÏ»Éáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ý³Ëáñ¹ é»Ïáñ¹Á` 936 Ù³ñ¹, ë³ÑÙ³Ý»É ¿ÇÝ öáñÃɻݹ ù³Õ³ùáõÙ: ÐÇÝ·ß³μÃÇ ûñí³ ÷áñÓÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ͳé»ñÁ ·ñÏ»É »Ý »ñÏáõ ñáå»: سëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ¹åñáó³Ï³Ý ѳٳ½·»ëïáí ³ß³Ï»ñïÝ»ñ »Ý »Õ»É:

гñí³ñ¹áõÙ Ù³ñ¹áõ Ù³ßÏÇó å³ïñ³ëïí³Í ϳ½Ùáí ·Çñù »Ý ѳÛïݳµ»ñ»É гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ ÑÇÝ ·Çñù »Ý ѳÛïݳμ»ñ»É, áñÇ Ï³½ÙÁ Ù³ñ¹áõ Ù³ßÏÇó ¿ å³ïñ³ëïí³Í: öáñÓ³·»ïÝ»ñÝ áëáõÙݳëÇñ»É »Ý XIX ¹³Ç ýñ³ÝëdzóÇ ·ñáÕ ²ñë»Ý Ðáõë³Û»Ç §Ðá·áõ ׳ϳﳷñ»ñÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ áõ ѳëï³ï»É, áñ ¹ñ³ ϳ½ÙÝ Çëϳå»ë Ù³ñ¹áõ Ù³ßÏÇó ¿: гٻݳÛÝ ¹»åë Ýñ³Ýù ѳÙá½í³Í »Ý 99.9%-áí: лÕÇݳÏÝ Çñ ·ÇñùÝ ³Ýí³Ý»É ¿ §ØïáñáõÙÝ»ñ Ñá·áõ áõ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ` Ù³ÑÇó Ñ»ïá¦: ÆÝãå»ë ѳÛïÝáõÙ ¿ CNN-Á, 1880-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ý³ ³Û¹ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ»É ¿ Çñ μÅÇßÏ ÁÝÏ»ñáçÁ` ÈÛáõ¹áíÇÏ ´áõɳݹÇÝ: ܳ ¿É ·ÇñùÁ ϳ½Ù»É ¿ Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙ áõÝ»óáÕ áõ ϳÃí³ÍÇó ٳѳó³Í ÙÇ ÏÝáç Ù³ßÏáí: ¸ñ³ μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ݳ ÃáÕ»É ¿ ·ñùáõÙ. §²Ûë ·ÇñùÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·áõ Ù³ëÇÝ ¿ áõ ³ñÅ», áñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³½Ù ¿É áõݻݳ¦,- ·ñ»É ¿ ݳ: ²Ûëûñ ¹³ í³Ûñ»ÝÇ ³ñ³ñù Ïѳٳñí»ñ, ÇëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ѳϳμÝ³Ï³Ý ã¿ñ: ÜÙ³Ý åñ³ÏïÇϳ ѳÛïÝÇ ¿ XVI ¹³ñÇó: ºñμ»ÙÝ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ·Çñù ¿ñ ϳ½ÙíáõÙ áõ Ýñ³Ýó ÇëÏ Ù³ßÏÇó ϳ½Ù å³ïñ³ëïíáõÙ: ÆëÏ »ñμ»ÙÝ ¿É Ù³ñ¹ÇÏ Ñ»Ýó Çñ»Ýù ¿ÇÝ ËݹñáõÙ Çñ»Ýó ÝÙ³Ý Ó¨áí ³ÝٳѳóÝ»É Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ áõ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÜáõÛÝ ¹áÏïáñ ´áõɳݹÁ ÃáÕ»É ¿ íϳÛáõÃÛáõÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Çñ ѳí³ù³ÍáõáõÙ ¨ë ÙÇ ·Çñù ϳ Ù³ßϳϳ½Ùáí: ÐÇÙ³ ³Û¹ ·ÇñùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÈáݹáÝÇ àõ»ÉùáÙ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ: 2006-ÇÝ Ð³ñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ã»ñÃáõÙ ·ñ»É ¿ÇÝ, áñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý Ñ³í³ù³ÍáõáõÙ ³éÝí³½Ý ÝÙ³Ý 3 ·Çñù ϳ:

ÐݹÇÏ ÏÝáç ³ñ·³Ý¹Çó Ñ»é³óñ»É »Ý ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ù»Í áõéáõóùÁ ÐݹÇÏ ÏÝáç ³ñ·³Ý¹Çó Ñ»é³óñ»É »Ý 15 Ï· Ïßéáí ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ù»Í áõéáõóùÁ: 52-³ÙÛ³ ȳóÛÇ μ³ñ¹ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý â»ÝÝ³Û ù³Õ³ùÇ μÅÇßÏÝ»ñÁ: ÎÇÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ï³é³åáõÙ ¿ñ ßÝã³Ñ»ÕÓáõÃÛáõÝÇó ¨ Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ áã ÙÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ãáõÝ»ñ ÓÙ»ñáõÏÇ ã³÷»ñ áõÝ»óáÕ Ñëϳ áõéáõóùÇ Ù³ëÇÝ: Ø»Ï ³ÙÇë ³é³ç ÏÇÝÁ áõÅ»Õ ³ñÛáõݳÑáëáõÃÛ³Ùμ Å³Ù³Ý»É ¿ â»ÝݳÛÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó: Üñ³ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É ¿ ãáñë μÅÇßÏÝ»ñÇó μ³Õϳó³Í ËáõÙμÁ: È³Ã³Ý ³ñ¹»Ý ³å³ùÇÝí»É ¿ ¨ ¹áõñë ¿ ·ñí»É ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇó:


ÐÇÝ·ß³μÃÇ

8.00, 10.00, 21.50 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ý §ÆÙ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ¦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 11.50 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.15 ¶/ý §Þï³å û·ÝáõÃÛáõÝ 3D¦ 13.55 ²ñí»ëïÝ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ñ 14.15 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 14.40 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ 15.20 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. γٻñáõÝ-Êáñí³Ãdz 17.25 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 17.45 г۳¹³ñ³Ý 18.15 ê-É «ÎáÕù ÏáÕùÇ» 19.00 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ 19.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ÎáÉáõÙμdz-Îáï ¸¦Æíáõ³ñ 22.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.40 гñó³½ñáõÛó 22.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. àõñáõ·í³Û-²Ý·Édz 1.05 ê-É §º½ñ 2¦ 1.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Ö³åáÝdz-Ðáõݳëï³Ý 4.00 ¶/ý §Þï³å û·ÝáõÃÛáõÝ 3D¦ 4.40 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 5.25 ²ñí»ëïÝ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ñ 5.45 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 6.10 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 7.15 ê-É §º½ñ 2¦ 07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 ä»ñëáݳ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 15.30 ´»Ù³Ï³Ý ˳ãÙ»ñáõÏ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.05 â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 19.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý 20.45 áëùÇ Çñ³íáõÝù 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §Î²Ü²Üò ºðÎðàôئ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §ºð´ ºê ºð¶Æ⠾Ʀ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 13:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 14:00 Ð/ê "سٳ" 15:00 ØÇ êïÇñ 15:50 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 17:40 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 18:10 Ð/ê سٳ 19:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 23:05 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ 23:50 ¶/ü "ÎñÏݳÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ 2" 2:15 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 3:00 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 3:30 Ð/ê سٳ 4:30 ijÙÁ 5:15 ¶/ü "ÎñÏݳÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ 2" 7:20 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 7:50 Ð/ê "ÎÉáÝ" 8:30 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 9:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 05.55 ²íïáßù»ñà 06.20 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 06.50 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 07.35 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 08.25 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 08.50 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 09.10 ØÇ’ íݳëÇñ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 ²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ 12.00 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ

14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 êÉ ¦ì»ñí³ñ³ÍÝ»ñÁ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ§ 16.45 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 17.40 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 ØÇ’ íݳëÇñ 19.15 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 20.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 21.05 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 ¶ü 01.30 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 02.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 02.50 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 03.35 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 04.20 ²íïáßù»ñà 04.45 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 05.25 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:15 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 껽³ÙÇ ÷áÕáó 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:30 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 09:00 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 11:45 ö³ëï 12:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 12:15 ö³½É 12:35 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:10 ¶/ü 15:00 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 15:15 Ð/ü "ìñÇųéáõ" 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 ö³½É 16:55 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:10 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:20 Oops 18:35 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:20 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Ø»·³ ÇÝýá 22:20 ØÇÝÇ Oops 22:30 Ð/ü "ìñÇųéáõ" 23:15 ¶/ü 01:15 Oops 01:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 02:30 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 03:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 04:30 ²ÝóÝ»Ýù ·áñÍÇ 05:00 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦Ì³ÝáÃáõÃÛáõÝ ü³Ï»ñÝ»ñÇ Ñ»ï 2§ 12.10 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.20 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.30 ¶/ý ¦ºñ¹Ùݳ½³ÝóÝ»ñÁ§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦¶³ÙμÇï§ 16.55 ¦²ñ³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹Á§ 17.10 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 17.55 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.05 ¶/ý ¦²ñÓ³Ïáõñ¹ª ÷á˳ݳÏáõÙáí§ 21.00 ¶/ý ¦ö³Ëáõëï Èáë ²Ýç»É»ëÇó§ 23.00 ¦ì³ñå»ïÝ»ñÇ ù³Õ³ùÁ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦Ø³ïÝ»ñ¹ ÏÉåëï»ë§ 01.05 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “POP »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ” 10.50 “Info 100” 12.00 “гÛÇ áõÅÁ” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “ÎáãáõÙ” 14.00 , 06.00 ¶/ü “Èáë ²Ýç»É»ëÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 19.00,04.00 “γݷ³é »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ” 21.20 “Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý” 21.45,01.40 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 23.35 ¶/ü “Îսǔ

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

ÑáõÝÇëÇ 19

08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08:30, 14.50 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 09.00, 15.15, 21.00 ì/ü 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í ‘’ îÝï»ë³Ï³Ý’’ 12.00, 22.25, 04.20 àõñí³·ÇÍ 12.40 γ¹ñÇó ¹áõñë 13.05, 06.30 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.15 λÝïñáÝáõÙ ÏÇÝÝ ¿ 16.05, 01.15 ¸ñ³Ûí NEWS 16.15 Ø/ü 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’êáóÇáÉáõñ’’ 18.10, 07.00 àñëáñ¹Ç ûñ³·ÇñÁ 18.35, 05.00 Ð/ê 20.15 , 06.30 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23.15, 01.25 ¶/ü 06.00 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý

ÞàԲβ 08.00 ²ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝÁ 08.20 سëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ 08.50 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ø/ë §ÐéáÙ»³Ï³Ý ѳݻÉáõÏÝ»ñ¦ 10.00 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 10.10 ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ 10.25 ¸³ï³å³ñïáõÙ 10.40 ºÏ»Õ»óÇ ¨ ³ñí»ëï 10.50 Üáñ³åë³ÏÝ»ñÇ Ñáí³Ý��íáñ ï³×³ñÁ 11.00 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ý»ñ¦ 11.50 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 12.25 Ø/ë §æñ³Ñ³ñëÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 12.50 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 13.00 êÇñ»Éáí`å³ñÁ 13.15 ³ñ³Ý 13.40 öáñÓ³ë»ÝÛ³Ï 13.55 гݹ³ñï »Ù ·³ÉÇë... 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 14.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15.00 ¶/Ï §â»ñãÇÉÁ ·ÝáõÙ ¿ å³ï»ñ³½Ù¦ 16.20 гٻñ·` §Æ γÝóáÝÇ»ñǦ 16.50 Ø/ë §ÐéáÙ»³Ï³Ý ѳݻÉáõÏÝ»ñ¦ 17.50 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ý»ñ¦ 18.40 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.30 Ð³Û »Ï»Õ»óáõ Ûáà ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.05 Ø/ë §æñ³Ñ³ñëÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.25 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ú¶¶ 21.10 ÜϳñÇã 21.20 ¸»åÇ »Ï»Õ»óÇ 21.35 γÃáÕÇÏáëÝ»ñÇ å³ïí³ÝáõÝÝ»ñ 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 21.55 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 22.45 ä³ïÏ»ñ ¨ ËáñÑáõñ¹ 23.00 ¶/Ï §ÀÝÃñÇù ãáñë Ó»éùÇ Ñ³Ù³ñ¦ 00.30 ¸»åÇ ïáõÝ 00.50 ²ñͳó·áñÍÁ 01.05 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - Cover 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:35 §àõÇù&¦ 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §è»ïñá ³ÏáõÙμ¦ 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 18:10 §´çç³ÛÇÝ 10 - ۳Ϧ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - êÇñ³ÛÇÝ »ñ·»ñ 23:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - Passion 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

06:00, 08:40, 01:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:00 §Baby ȳÛÙ¦ 07:30, 09:55, 10:30, 15:35, 03:30 ²ñÙÃá÷ 08:20, 10:20, 12:25, 14:35 §Astro ȳÛÙ¦ 08:30, 12:20, 16:20, 17:50 §Business ȳÛÙ¦ 09:00 Ð/ê §Î³Ý³óÇ áñë¦ 11:45 §ÀÝÃñÇù ³é³Ýó ÷áÕϳåǦ 12:30 ȳÝã Time 15:00 §Duos¦ 16:30 §È³ÛÙ Cocktail¦

17:55, 02:50 §ü³Ý Day¦ 18:30 §Ð³å»ï ßááõ¦ 19:00 Ð/ê ''æ³Ù³Ûϳ'' 19:55 Ð/ê ''àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñ3'' 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:15 Ð/ê ä³ïíÇ ËݹÇñ-3 22:45 Ð/ê ''¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-8'' 23:30 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:50 §Hot ȳÛÙ¦

¸»ëÇó-¹»ÝÇó êï³ÙµáõÉáõÙ í»ñ³µ³óí»É ¿ ÜÇÏáÕáë ´³ÉÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í úñóùÛáÛÇ ·»Õ»óÇÏ Ù½ÏÇÃÁ

06.00 ØáõÉïýÇÉÙ»ñ 08.40 ¶/Ï §ºñ»ëáõÝ »ñ»ù¦ 10.00,11.55, 16.00, 19.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 10.10 ¶/Ï §Â» ÇÝãå»ë ϳÛëñ ä»ïñÁ 먳ÙáñÃÇÝ ³Ùáõëݳóñ»ó¦ 12.00 èáõë³ëï³ÝÇ ïáÝ 13.00, 01.25 гٻñ· 15.00, 16.50,19.35, 22,05 Ð/ë §¶ÇÅ ·Ý¹³Ï¦ 03.20 ¶/Ï §àëÏ» ¹³ñ¦ 05.10 ì/Ï §¶³ÕïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ¦ ÎÐÒ 3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 15.00, 16.00, 1.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10, 20.00 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 8.00 “Æèòü çäîðîâî!” 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15, 2.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.15 “Äåëî âàøå...” 12.00 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ ñ Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì 15.15 “Íàåäèíå ñî âñåìè” 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 17.05 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 18.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò” 19.00 “Âðåìÿ” 21.50 Ðàññåëë Êðîó, Ìàðèîí Êîòèéÿð â ôèëüìå Ðèäëè Ñêîòòà “ÕÎÐÎØÈÉ ÃÎÄ” 23.45, 1.05 Ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ “ÈÄÅÀËÜÍÀß ÏÀÐÀ” 1.35 “ íàøå âðåìÿ” 6.30 “Âåñòè” 10.00, 15.00, 19.00, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.15, 0.45 “Íàáëþäàòåëü” 11.15, 23.50 Ñ/ë “ÈÂÀÍΔ. 4-ÿ ñåðèÿ 12.10 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ñòàðàÿ Ôëîðåíöèÿ”. (Ãåðìàíèÿ) 12.25, 20.10 “Ïðàâèëà æèçíè” 12.50 Ðîññèÿ, ëþáîâü ìîÿ! Âåäóùèé Ïüåð Êðèñòèàí Áðîøå. “Ýòíîãðàôèÿ è êèíî” 13.20 Ä/ô “Ñåêðåòû ëåäÿíûõ ãðîáíèö Ìîíãîëèè”. (Ôðàíöèÿ) 14.10 Ñ/ë “ÊÓÐÑÀÍÒÛ”. 12-ÿ ñåðèÿ, çàêëþ÷èòåëüíàÿ 15.10 Ïðîôåññèîíàëû. Ä/ô “Ïðîðîê â ñâîåì Îòå÷åñòâå. Íèêèòà Ìîèñååâ” 15.35 “Àáñîëþòíûé ñëóõ”. Àëüìàíàõ ïî èñòîðèè ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû 16.15 Ä/ô “ß ïðèðîäíûé êàçàê... Âàñèëèé Ñóðèêîâ” 17.00 Äæ. Âåðäè. Ðåêâèåì. Îðêåñòð è õîð Teatro Comunale di Bologna, Èòàëèÿ. Äèðèæåð Ìèêåëå Ìàðèîòòè 18.30 Öàðèöà Íåáåñíàÿ. Èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè “Íåóïèâàåìàÿ ÷àøà” 19.15 Ãëàâíàÿ ðîëü 19.30 ×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà 20.40 “Êòî ìû?”. “Ñóäüáà áåç ïî÷âû è ïî÷âà áåç ñóäüáû”. Ôèëüì 9-é 21.05 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ñîëîâåöêèå îñòðîâà. Êðåïîñòü Ãîñïîäíÿ”. (Ãåðìàíèÿ) 21.20 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ” 22.05 “Ñòàðöû”. Ä/ñ “Àðõèìàíäðèò Èîàíí Êðåñòüÿíêèí” 22.35 Ñòóïåíè öèâèëèçàöèè. Ä/ô “Âå÷íûé ãîðîä Òèóàíàêî”. (Áîëèâèÿ) 1.40 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Öåõå Öîëüôåðàéí. Èñêóññòâî è óãîëü”. (Ãåðìàíèÿ) 1.55 “Çâåçäû ìèðîâîé îïåðíîé ñöåíû”. Õîñå Êóðà 04.00 “Óòðî Ðîññèè” 08.05 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 10.00 “Î ñàìîì ãëàâíîì” 11.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 12.00 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ ñ Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30, 02.15 “Ïðÿìîé ýôèð” 18.45 Ñ/ë “ÑÊËÈÔÎÑÎÂÑÊÈÉ3” 21.35 “Æèâîé çâóê” 23.20 Ñ/ë “ÊÀÏÈÒÀÍ ÃÎÐÄÅÅ” 00.15 Õ/ô “ÏÎÇÄÍßß ËÞÁÎÂÜ”. 1983 ã. 2-ÿ ñåðèÿ

êï³ÙμáõÉáõÙ í»ñç³å»ë í»ñ³μ³óí»É ¿ úñóùÛáÛÇ Ù½ÏÇÃÁ, áñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ëÏëí»É »Ý 2011Ã.: ²ÛÝ ³ÝϳëÏ³Í ù³Õ³ùÇ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ Ï³éáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ؽÏÇÃÇ ×³ñï³ñ³å»ïÁ ѳ۳½·Ç Ý߳ݳíáñ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ` ´³ÉÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇó ÜÇÏáÕáë ´³ÉÛ³ÝÝ ¿ (1826-1858): âÝ³Û³Í Çñ ϳñ× ÏÛ³ÝùÇÝ` ݳ êï³ÙμáõÉÇÝ Ñ³ëóñ»É ¿ ÃáÕÝ»É ÙÇ ß³ñù å³É³ïÝ»ñ, Ù½ÏÇÃÝ»ñ, ³Ù³é³ÝáóÝ»ñ, ½áñ³ÝáóÝ»ñ, ¹åñáóÝ»ñ: 1853-1854 ÃÃ. ëáõÉÃ³Ý ²μ¹áõÉÙ»çÇÃÇ å³ïí»ñáí ϳéáõó»É ¿ úñóùÛáÛÇ Ññ³ß³ÉÇ Ù½ÏÇÃÁ: ÀݹѳÝñ³å»ë ´³ÉÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ Ýáñ ßáõÝã μ»ñ»ó ûëÙ³ÝÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ` ѳٳ¹ñ»Éáí ûëÙ³ÝÛ³Ý ¨ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý á×»ñÁ: ´³ÉÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ Ùáï ãáñë ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳٳñí»É »Ý ûëÙ³ÝÛ³Ý ³ñùáõÝÇ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñ: Üñ³Ýó ëï»ÕÍ³Í Ýñμ³×³ß³Ï ϳéáõÛóÝ»ñÝ ³Ûëûñ ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý êï³ÙμáõÉÁ` ï³Éáí ù³Õ³ùÇÝ »íñáå³Ï³Ý ï»ëù:

ø³ÕóÁ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ëáíáñ»óñ»É ¿ ëÇñ»É ã³ÕÉÇÏÝ»ñÇÝ ´ñÇï³Ý³óÇ Ñá·»μ³ÝÝ»ñÁ å³ñ½»É »Ý ϳåÁ ù³ÕóÇ áõ ·»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ë»ùëáõ³É ·ñ³íãáõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ÆÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ The Daily Telegraph-Á, Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ å³ñ½»É, áñ Ù³ñ¹Á, áñÝ áõï»É ¿ áõ½áõÙ, Ëáßáñ áõ ³ËáñųÉÇ ½áõ·ÁÝÏ»ñ ¿ ÁÝïñáõÙ: ÜÙ³Ý »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñ»É ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ 266 ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ÷áñÓ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: »ëïÇ Å³Ù³Ý³Ï ù³Õó³Í áõ Ïáõßï ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó óáõÛó »Ý ïí»É ϳݳÝó ÝϳñÝ»ñ, ¨ ѻﳽáïíáÕÝ»ñÇó Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³Û¹ å³ÑÇÝ áõï»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ, ·ñ³íÇã »Ý Ñ³Ù³ñ»É ÷³ñó٠ٳñÙݳٳë»ñáí ϳݳÝó: ÜÙ³Ý Ñ»ï³ùñùÇñ ÁÝïñáõÃÛáõÝ »Ý ³ñ»É ݳ¨ ù³Õó³Í ϳݳÛù: Ðá·»μ³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ë»ùëÝ áõ ëÝáõݹÁ ϳåí³Í »Ý: §ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ éáÙ³ÝïÇÏ ÁÝÃñÇùÇó Ñ»ïá ëÇñáí ½μ³Õí»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ¦,-³ë»É ¿ ¾¹ÇÝμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ гñ»Ã ȻݷÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí` ù³ÕóÇ Å³Ù³Ý³Ï áõ ë»ùëáõ³É ·ñ·éí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ áõÕ»ÕÇ ÙǨÝáõÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÝ »Ý ³ÏïÇí ³ß˳ïáõÙ: Àݹ áñáõÙ, ì»ëÃÙÇÝëûñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇó Ñá·»μ³ÝáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ ìÇñ»Ý êáõ³ÙÇÝ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÝ ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ù³Õó³Í Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ Ëáßáñ ½áõ·ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ íñ³ »Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝáõÙ áã û ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ³í»ÉÇ ë»ùëáõ³É »Ý ÃíáõÙ, ³ÛÉ áñáíÑ»ï¨ ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ³Ï áñëáñ¹Ý»ñ »Ý ÁÝϳÉíáõÙ, áñáÝù áõÝ³Ï »Ý Çñ»Ýó »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ³å³Ñáí»É ëÝáõݹáí:

гÝáõÝ Ù»ÕñÇ ·áí³½¹Ç âÇݳëï³ÝÇ Ñ³ñ³í-³ñ¨»ÉùáõÙ μݳÏíáÕ Ù»Õí³å³Ñ ÞÇ äÇÝ·Ý Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ·áí³½¹»Éáõ ѳٳñ Ñ»ï³ùñùÇñ ¨ áõß³·ñ³í ÙÇçáó ¿ ÁÝïñ»É: 34-³ÙÛ³ äÇÝ·Ý Çñ»Ý »ÝóñÏ»É ¿ 45 Ï· ͳÝñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ 460 ѳ½³ñ Ù»ÕáõÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý: âÝ³Û³Í ·áí³½¹Ç Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï äÇÝ·Á ß³ï ѳݷÇëï ¿ñ »ñ¨áõÙ, Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ù»ÕñÁ ·áí³½¹»Éáõ ѳٳñ å³ïñ³ëï ¿ñ ·Ý³É ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ: äÇÝ·Á ·áí³½¹Ç ѳٳñ 14 ñáå» ß³ñáõÝ³Ï ¹ÇÙ³ó»É ¿ Ù»ÕáõÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³ÝÁ` ãϳñáճݳÉáí Ëáõë³÷»É ³í»ÉÇ ù³Ý 20 ˳ÛÃáóÇó: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Ûë ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÙÇïùÁ äÇÝ·ÇÝÁ ã¿: §Ò»éÝáó Ý»ï»É Ù»ÕáõÝ»ñÇݦ ÑݳñùÇ é»Ïáñ¹Á å³ïϳÝáõÙ ¿ ÑݹÇÏ ìÇåÇÝ ê»ÃÇÝ, áñÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ¹ÇÙ³Ï³Û»É 61,4 Ï· ͳÝñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù»ÕáõÝ»ñÇÝ

19 ÑáõÝÇëÇ §ÎսǦ ²ØÜ, 2005 ÂñÇÉÉ»ñ è»ÅÇëáñ` سÛùÉ ´»Û ¸»ñ»ñáõÙ` Úáõ»Ý سϷñ»·áñ, êϳñÉ»ï ÚáѳÝëáÝ, æÇÙáÝ ÐáÝëáõ ÈÇÝÏáÉÝÁ XXI ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇ ³ñï³ùáõëï áõïáådzϳÝ, μ³Ûó ÑëÏíáÕ μݳϳí³ÛñÇ μݳÏÇã ¿: ÆÝãå»ë ¨ ³Û¹ Ëëïáñ»Ý í»ñ³ÑëÏíáÕ ï³ñ³ÍùÇ μáÉáñ μݳÏÇãÝ»ñÁ, ÈÇÝÏáÉÝ ¿É ÑáõÛë áõÝÇ Ñ³ÛïÝí»É Ýñ³Ýó Ù»ç, áñáÝó ÏáõÕ³ñÏ»Ý §ÎսǦ` Çμñ¨ û í»ñçÇÝ ã³Õïáïí³Í í³ÛñÁ ÙáÉáñ³ÏáõÙ: ´³Ûó ß³ï ßáõïáí ÈÇÝÏáÉÝÁ Ïμ³ó³Ñ³ÛïÇ, áñ μ³ó³ñӳϳå»ë ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ϳåí³Í ¿ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ëáõï ¿:

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

11


àõñμ³Ã

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00, 10.00, 21.50 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 8.30 ö/ý §²Û¹ ½³ñٳݳÉÇ Ó»éù»ñÁ¦ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ²é³íáï Éáõëá 11.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 11.50 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 13.15 ºñ· »ñ·áó 14.20 Ø/ë §Î³ëå»ñÇ ë³ñë³÷Ç ¹åñáóÁ¦ 14.40 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ 15.20 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Ö³åáÝdz-Ðáõݳëï³Ý 17.25 §02¦ 17.50 Ðñ³å³ñ³ÏáõÙ 18.15 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 19.00 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ 19.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Æï³Édz – Îáëï³-èÇϳ 22.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.40 гñó³½ñáõÛó 22.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Þí»Ûó³ñdz -üñ³Ýëdz 1.05 ê-É §º½ñ 2¦ 1.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Ðáݹáõñ³ë - ¾Ïí³¹áñ 4.00 ê-É §ÎáÕù ÏáÕùǦ 4.45 §02¦ 5.05 ºñ· »ñ·áó 6.15 Ø»ñ Ù»ç ³ë³Í 7.15 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Þí»Ûó³ñdz -üñ³Ýëdz

07.55 Èð²´ºð 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.30 äñáýýáõïμáÉ 09.00 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 09.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 09.55 Èð²´ºð 10.05 ´³ñÇ ÉáõÛë, г۳ëï³Ý 11.55 Èð²´ºð 12.05 øñ»³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·Çñ §²Ïáñ¹¦ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 ÆÝã ¿ áõ½áõÙ ÏÇÝÁ 18.05 ø³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 19.00 ä³ñ³ïáõÝ 19.30 äñáýýáõïμáÉ 20.00 Èð²´ºð ÑÇÙÝ³Ï³Ý 20.45 áëùÇ Çñ³íáõÝù 21.10 ¶»ÕýÇÉÙ §êÆð²Ð²ðìºÈ ºÔ´àÚð вðêܲòàôÆܦ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §¸ºìÆ ¶ºÈÚÆ ÎÚ²ÜøÀ¦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ´³ñÇ ÉáõÛë гۻñ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 Â/Þ Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 13:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 14:00 Ð/ê "سٳ" 15:00 ØÇ êïÇñ 15:50 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:50 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 17:40 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 18:10 Ð/ê سٳ 19:00 Ð/ê "ÎÉáÝ" 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:00 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 21:35 лñóå³Ñ Ù³ë 21:40 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 22:30 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 23:05 ÂáÏ-ßááõ "гïÙ³Ý Ï»ï" 23:50 ¶/ü "ÎñÏݳÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ 3" 2:00 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 2:30 Â/Þ Ø³ñ¹Ï��ÛÇÝ ·áñÍáÝ 3:10 Ð/ê "гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 4:00 ØÇ êïÇñ 4:30 ijÙÁ 5:20 ¶/ü "ÎñÏݳÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ 3" 7:55 Ð/ê " ºé³ã³÷ ë»ñ" 05.55 06.20 06.50 07.35 08.25 08.50 09.10 10.00 ·Çñ 10.15 12.00 13.00 14.00 15.00

²íïáßù»ñà êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë - ûñ³·Çñ ØÇ’ íݳëÇñ ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³²é³íáïÁ Þ³ÝÃáõÙ êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³-

·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 ²íïáßù»ñà 16.45 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 17.40 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.15 Vitamin 19.15 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 20.10 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 21.05 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 23.30 ¶ü 01.30 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 02.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 02.50 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 03.35 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 04.20 ²íïáßù»ñà 04.45 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 05.25 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 06:30 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 07:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:15 ö³½É 07:30 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 07:45 껽³ÙÇ ÷áÕáó 08:10 ´ñ»Ý¹ óÛÙ 08:15 Oops 08:45 ØÇÝÇ oops 09:00 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 09:40 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 10:15 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 11:20 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 11:45 ö³ëï 12:00 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 12:15 ö³½É 12:35 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 13:10 ¶/ü "àõë³¹ÇñÝ»ñáí ÏÇÝá³ëïÕÁ" 15:00 ÎÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ 15:15 Ð/ü "ìñÇųéáõ" 16:00 ø³ñÇó ÷³÷áõÏ 16:35 ö³½É 16:55 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 17:20 ØÇÝÇ oops 17:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18:10 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 18:20 Oops 18:35 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 19:20 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 20:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 21:30 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý 21:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 22:10 Ø»·³ ÇÝýá 22:25 ܳ߳ è³ß³ 23:00 ØÇÝÇ Oops 23:10 ³ùÝí³Í oops 23:40 Comedy club 00:30 ê»ùëÁ ÷áùñ ù³Õ³ùáõÙ 01:00 ػͻñÇ Ñ³Ù³ñ 01:30 ¶/ü 02:30 ÎÇë³μ³ó Éáõë³ÙáõïÝ»ñ 03:20 ÀÝï³Ý»Ï³Ý ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 04:20 Comedy club 05:05 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 ì/ý 10.05 ¶/ý ¦²ñÓ³Ïáõñ¹ª ÷á˳ݳÏáõÙáí§ 12.25¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 12.30 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 12.45 ¶/ý ¦ö³Ëáõëï Èáë ²Ýç»É»ëÇó§ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 14.25 ì/ý 15.15 ¦¼³ïÇϧ 15.35 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 15.45 ¦ì³ñå»ïÝ»ñÇ ù³Õ³ùÁ§ 16.55 ¦²éáÕçáõÃÛáõݧ 17.20 ì/ý 17.50 ¦úñí³ ·áõÛÝÁ§ 18.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 18.10 ¶/ý ¦¸Çٳϧ 21.00 ¶/ý ¦Ä³Ù³Ý³Ï§ 23.00 ¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 00.00 ¦²ÛÉ Éáõñ§ 00.10 ì/ý ¦²ß˳ñÑÇ ßáõñçÁ Ù»Ï ûñáõÙ § 00.55 ¦²ýÇߧ

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.50 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 10.45 “Info 100” 11.45 “ÎÉáñ ë»Õ³Ý” 12.50, 19.35, 03.00 Ð/ê “ÎáãáõÙ” 14.00, 06.00 ¶/ü “Îսǔ 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00, 23.10, 05.05 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “лéáõëï³ýáõïμáÉ +” 19.05,08.00 гٳÛÝù³å³ïÏ»ñ 21.20,04.00 “гÛáõÑÇ” 21.45,01.50 “²åáÉÇïÇϳ“ 23.35 ¶/ü “²éÛáõÍÝ»ñÁ ·³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ” 01.30 “æ³½Ç Å³Ù”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ

08.10, 17.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08:30, 14.50 ä³ïñ³ëï»Ýù ÙdzëÇÝ 09.00, 15.15, 21.00 ì/ü 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í ‘’êáóÇáÉáõñ’’ 12.00 àõñí³·ÇÍ 12.50, 02.25 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 13.45, 22.10 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.10 γݳÛù ¨ áã ÙdzÛÝ 16.05, 01.10 ¸ñ³Ûí NEWS 16.15 Ø/ü 17.50, 20.00 гí»Éí³Í ‘’¾ÏáÉá·Çϳ’’ 18.10, 07.00 Ò»ñ μÅÇßÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ 18.35, 03.00 ØÇ áõÕ»·ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ 20.15, 06.10 øá ë˳ÉÁ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.25, 04.20 гÛÏ³Ï³Ý áõñμ³Ã 23.30 ÆÙ ÏÇÝáÝ 00.05, 02.00 ¶/ü

ÞàԲβ 08.00 ²ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝÁ 08.20 سëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ 08.45 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 09.00 Ø/ë §ÐéáÙ»³Ï³Ý ѳݻÉáõÏÝ»ñ¦ 09.55 ä³ïáõÙÇÏÝ»ñ ²ëïí³Í³ßÝãÇó 10.00 γÃáÕÇÏáëÝ»ñÇ å³ïí³ÝáõÝÝ»ñ 10.15 ä³ïÏ»ñ ¨ ËáñÑáõñ¹ 10.35 ¸»åÇ »Ï»Õ»óÇ 10.45 ÎÇñ³ÏÇ`ûñ ï»ñáõÝ³Ï³Ý 11.00 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ý»ñ¦ 11.50 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 12.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 12.05 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 12.25 Ø/ë §æñ³Ñ³ñëÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 13.00 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 13.45 ú¶¶ 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 14.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15.00 ¶/Ï §ÀÝÃñÇù ãáñë Ó»éùÇ Ñ³Ù³ñ¦ 16.30 Ø/ë §ÐéáÙ»³Ï³Ý ѳݻÉáõÏÝ»ñ¦ 17.25 سÝáõÏ ¹åÇñÝ»ñ 17.40 Ð/ë §²ÝÇÍí³Í ³ñù³Ý»ñ¦ 18.35 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 19.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 19.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 20.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.05 Ø/ë §æñ³Ñ³ñëÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.25 ØÉï/ë §êÏÇåÇÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ÜíÇñÛ³É ³ÝÓ»ñ 21.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 21.50 »ٳ 22.25 ºñÏáõ ÁÝÏ»ñ 22.35 ÆÝãå»ë Ëáëïáí³Ý»É 23.00 ¶/Ï §èÛáõ ´É³ë¦ 00.40 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 01.05 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:05 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ 12:40 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:35 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 17:05 §ü³ÛÉ - PRO¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 18:10 §è»ïñá ³ÏáõÙμ¦ 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:00 §è»ÛÃÇÝ·áí λëûñ¦ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 21:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 21:10 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 22:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 0:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

06:00, 08:40, 01:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25 ÆÝï»ñÃá÷ 07:00 §Baby ȳÛÙ¦ 07:30, 09:55, 10:30, 03:30 ²ñÙÃá÷ 08:20, 10:20, 12:25, 14:35 §Astro ȳÛÙ¦ 08:30, 12:20, 16:20, 17:50 §Business ȳÛÙ¦ 09:00 Ð/ê §Î³Ý³óÇ áñë¦ 11:45 §ü³Ý Day¦ 12:35 ȳÝã Time 15:00 §Duos¦ 15:35 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 16:30 §È³ÛÙ Cocktail¦ 17:55, 02:50 §È³ÛÙ Zone¦ 18:30 §Ð³å»ï ßááõ¦ 19:00 Ð/ê ''æ³Ù³Ûϳ'' 19:55 Ð/ê ''àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñ3''

20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:15 Ð/ê ä³ïíÇ ËݹÇñ-3 22:45 Ð/ê ''¸»ùëï»ñÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ-8'' 23:30 ¶»Õ.ýÇÉÙ 01:50 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ØáõÉïýÇÉÙ»ñ 08.15 ¶/Ï §Â» ÇÝãå»ë ϳÛëñ ä»ïñÁ 먳ÙáñÃÇÝ ³Ùáõëݳóñ»ó¦ 10.00, 16.00, 19.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 10.10 ¶/Ï §²Ý·ÉáõË ÓdzíáñÁ¦ 12.00, 23.10 ¶/Ï §ºñÏÏ»Ýó³Õ Ù³ñ¹Á¦ 13.40 ¶/Ï §ÀÝï³Ý»Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí¦ 16.10 ¶/Ï §êÏÇ½μ¦ 17.45 ¶/Ï §Î³Ý³Ûù Ññ³íÇñáõÙ »Ý ϳí³É»ñÝ»ñÇݦ 19.15 ¶/Ï §äáÏñáíÛ³Ý ¹³ñå³ëÝ»ñ¦ 21.35 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹ÇëÏáï»Ï³ 00.55 ¶/Ï §ºë ëÇñáõÙ »Ù ù»½¦ 02.35 ¶/Ï §àõñ³Ë ïճݻñÁ¦ 04.15 ØáõÉïýÇÉÙ»ñ

3.00 Òåëåêàíàë “Äîáðîå óòðî” 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00 Íîâîñòè 6.05, 7.10 Ñ/ë “ÊÓÐÀÆ” 8.00 “Æèòü çäîðîâî!” 9.05 Ìîäíûé ïðèãîâîð 10.15, 3.35 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 10.45 “Âðåìÿ îáåäàòü!” 11.15 “Äåëî âàøå...” 12.30 “Îñòðîâ Êðûì” 13.15, 16.45 “Èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì” 13.35 “Îíè è ìû” 14.25, 2.50 “ íàøå âðåìÿ” 15.10 “Æäè ìåíÿ” 17.05 “×åëîâåê è çàêîí” 18.05 “Ïîëå ÷óäåñ” 19.00 “Âðåìÿ” 19.30 Õ/ô “ÈÂÀÍ ÂÀÑÈËÜÅÂÈ× ÌÅÍßÅÒ ÏÐÎÔÅÑÑÈÞ” 21.05 “Âå÷åðíèé Óðãàíò” 21.55 Ñòèâåí Ôðàé â ôèëüìå “ÎÒÊÐÛÒÀß ÄÂÅÐÜ” 23.40 Ñàíäðà Áàëëîê â îñòðîñþæåòíîì ôèëüìå “ÑÊÎÐÎÑÒÜ 2” 1.40 Ë. Êóðàâëåâ, Ò. Ïåëüòöåð â ôèëüìå “ÍÅ ÁÛËÎ ÏÅ×ÀËÈ...”

6.30 “Âåñòè” 10.00, 15.00, 19.00, 23.40 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.20 Õ/ô “ÁÅÑÏÐÈÄÀÍÍÈÖÀ” 12.00 “Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû”. Ä/ô “Ìîíàñòûðè Àõïàò è Ñàíàèí, íåïîõîæèå áðàòüÿ”. (Ãåðìàíèÿ) 12.20 “Ïðàâèëà æèçíè” 12.45 “Ïèñüìà èç ïðîâèíöèè”. Äåðåâíÿ Ïåðõóðüåâî (Âîëîãîäñêàÿ îáëàñòü) 13.15 Ä/ô “Âå÷íûé ãîðîä Òèóàíàêî”. (Áîëèâèÿ) 14.05 Âñïîìèíàÿ Èííó Ëèñíÿíñêóþ. “Îñåííèå ïîðòðåòû” 15.10 ×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà 15.50 Õ/ô “ÄÅËÀ ÑÅÐÄÅ×ÍÛÅ” 17.25 Áèëåò â Áîëüøîé 18.05 Ï. È. ×àéêîâñêèé. Ñèìôîíèÿ ¹6 “Ïàòåòè÷åñêàÿ”. Ðîññèéñêèé Íàöèîíàëüíûé îðêåñòð. Äèðèæåð Ìèõàèë Ïëåòíåâ 19.15 “Îñòðîâà”. Íîííà Ìîðäþêîâà 19.55 Õ/ô “ÎÒ×ÈÉ ÄÎÌ” 21.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. Âÿ÷åñëàâ Ãîðäååâ 22.25 Ä/ô “Ðóññêèé Ëåîíàðäî. Ïàâåë Ôëîðåíñêèé” 22.50 Âëàäèìèð Ñïèâàêîâ è Àêàäåìè÷åñêèé Áîëüøîé õîð “Ìàñòåðà õîðîâîãî ïåíèÿ”. Êîíöåðò â ÌÌÄÌ 0.00 Õ/ô “ÐÈÌ - ÎÒÊÐÛÒÛÉ ÃÎÐÎÄ” 1.50 Ä/ô “Èâàí Àéâàçîâñêèé”. (Óêðàèíà) 1.55 Ä/ô “Ìàòóøêà Âåëèêàÿ” 2.35 Ïÿòü êàïðèñîâ Í. Ïàãàíèíè 04.00 “Óòðî Ðîññèè” 08.05 Ñ/ë “ÕÎÇßÉÑÊÀ ÌÎÅÉ ÑÓÄÜÁÛ” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.50 “Ìóñóëüìàíå” 10.05 “Î ñàìîì ãëàâíîì” 11.00 “Ëàíäûøè äëÿ êîðîëåâû. Ãåëåíà Âåëèêàíîâà” 12.50 ÂÅÑÒÈ. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 13.00, 03.10 Ñ/ë “ÏÎÊÀ ÑÒÀÍÈÖÀ ÑÏÈÒ” 14.00, 01.30 “Îñîáûé ñëó÷àé” 15.30 Ñ/ë “ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËΔ 16.30, 02.15 “Ïðÿìîé ýôèð” 19.00 “Ïîåäèíîê” 20.50 “Íàì åãî íå õâàòàåò. Âñïîìèíàÿ Èëüþ Îëåéíèêîâà” 21.40 À. Óêîëîâà, Ä. Ôðèä è Ñ. Æóðàâåëü â ôèëüìå “ÏÅÒÐÎÂÈ×”. 2012 ã. 23.40 È. Êóï÷åíêî, Ì. Æèãàëîâ â ôèëüìå “ÏÀÐÀ ÃÍÅÄÛÕ”. 2009

20 ÑáõÝÇëÇ §²éÛáõÍÝ»ñÁ ·³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ ²ØÜ, 2007 ÂñÇÉÉ»ñ è»ÅÇëáñ` èáμ»ñï 軹ýáñ¹ ¸»ñ»ñáõÙ` èáμ»ñï 軹ýáñ¹, Ø»ñÇÉ êÃñÇ÷, ÂáÙ Îñáõ½ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ μ³Ý ¿ ϳï³ñíáõÙ. 1.γåÇïáÉÛ³Ý μÉñÇ ë»Ý³ïáñÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÏåãáõÝ Éñ³·ñáÕÇ ×ÝßáõÙÇó, áñ ³ÝáõÝ ¿ Ñ³Ý»É ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇ ßÝáñÑÇí, 2. ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛáõÝ ¹³ë³í³Ý¹áÕ åñáý»ëáñÁ ç³ÝáõÙ ¿ ÑáõÛë»ñ Ý»ñßÝãáÕ áõë³ÝáÕÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ãÃáÕÝÇ áõëáõÙÁ, ¨ ûñÇÝ³Ï ¿ μ»ñáõ٠ݳËÏÇÝ »ñÏáõ áõë³ÝáÕÇ, áñáÝù μ³Ý³Ï »Ý ·Ý³ó»É, 3. Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý ³Û¹ »ñÏáõ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ·ïÝíáõÙ »Ý ²ýÕ³Ýëï³Ýáõ٠óÉÇμÝ»ñÇ Ïñ³ÏÇ ï³Ï…

12

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

ÑáõÝÇëÇ 20

¸»ëÇó-¹»ÝÇó ÆñÇݳ Þ»ÛùÇ ½·»ëïÁ å³ïéí»É ¿ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²ÝóÉdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í 18-ñ¹ Dosso Dossi Fashion ßááõÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý å³ïí³íáñ ÑÛáõñÁ ¹³ñÓ»É ¿ ѳÝñ³Ñ³Ûï Ùá¹»É ÆñÇݳ Þ»ÛùÁ: ܳ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É óÝϳñÅ»ù ½³ñ¹»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ ³åñ³Ýù³ÝÇß»ñÇó Ù»ÏÇ ·»Õ»óÇÏ í½ÝáóÁ: ê³Ï³ÛÝ μáÉáñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»É ¿ áã û í½ÝáóÁ, ³ÛÉ Þ»ÛùÇ ½·»ëïÇ å³ïéí³ÍùÝ»ñÁ: Üñμ³Ï³½Ù Ùá¹»ÉÇ ½·»ëïÇ ³éç¨Ç ¨ Ñ»ï¨Ç Ù³ëáõÙ μ³í³Ï³Ý Ýϳï»ÉÇ å³ïéí³ÍùÝ»ñ »Ý ³é³ç³ó»É, ÇÝãÝ ¿É ¹³ñÓ»É ¿ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ùÝݳñÏíáÕ ÙÇç³¹»åÁ:

²ñ¨³ÛñáõùÁ ٻͳóÝáõÙ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ßÏÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ éÇëÏÁ ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ Ù³ßÏÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ ³Ù»Ý³Ù³Ñ³óáõ ï»ë³ÏÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íï³Ý·Á ϳñáÕ ¿ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ÉÇÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¨³ñѳñÙ³Ý Ñ»ï: Üáñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ å³ñ½»É ¿, áñ ³ÛÝ Ï³Ý³Ûù, áñáÝù å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³éÝí³½Ý ÑÇÝ· ³Ý·³Ù ³ñ¨³Ñ³ñí»É »Ý, Ýñ³Ýó Ùáï Ù³ßÏÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿: ´³Ûó íï³Ý·Á ѳïϳå»ë μ³ñÓñ ¿ ٻɳÝáÙ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÁ ï³ñ»Ï³Ý Ùáï 8,800 ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ÏÛ³Ýù ¿ ËÉáõÙ: ²ÛÝ Ï³Ý³Ýó Ùáï, áñáÝù å³ñμ»ñ³μ³ñ »ÝóñÏíáõÙ »Ý μ³ñÓñ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÙ³Ý, ãÇ ³ñӳݳ·ñí»É ٻɳÝáÙ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý éÇëÏ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Í³ÝáõÙ ¿ Ù³ßÏÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ ÏñÏݳÏÇ éÇëÏÁ: §ÌÝáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳïϳå»ë áõß³¹Çñ ÉÇÝ»Ý, áñ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÁ ³Ûñí³ÍùÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Ý¦,– ³ë»É ¿ ´ñ³áõÝ Ñ³Ù³É³ë³ñ³ÝÇ ¹áÏïáñ ²μñ³ñ ². øáõñ»ßÇÝ: Üñ³ Ëáëùáí` ã»Ýù ϳñáÕ Ýí³½»óÝ»É ³ñ¨Ç ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ³ÙμáÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ, áñå»ë½Ç Ëáõë³÷»Ýù ٻɳÝáÙ³ÛÇó, ë³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ÇٳݳÉ, áñ í³Õ ï³ñÇùáõÙ ³ñ¨³ÛñáõùÁ ϳ٠³ñ¨³Ñ³ñáõÙÝ»ñÁ íï³Ý·Á ٻͳóÝáõÙ »Ý: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ñ³í³ëïdzóÙ³Ùμ, ³ñ¨³ÛñáõùÇó ϳ٠³ñ¨Ç »ñϳñ³ï¨ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó å»ïù ¿ ½·áõß³Ý³Ý Ñ³ïϳå»ë μ³ó ·áõÛÝÇ Ù³ßÏ, Ù³½»ñ, ³ãù»ñ ¨ ß³ï ˳ɻñ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù: ä»ïù ¿ ³Ýѳݷëï³Ý³É ³Ýѳٳã³÷, ·áõݳ÷áËí³Í ϳ٠ٻͳó³Í ˳ÉÇ ¹»åùáõÙ: ¸³ ϳñáÕ ¿ ٻɳÝáÙ³ÛÇ Ýß³Ý ÉÇÝ»É:

Ö³åáݳóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ §í³ËÇ Ñáï¦ ëÇÝû½»É Ö³åáݳóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ëÇÝû½»É ÙÇ Ñáï, áñÁ í³Ë»óÝáõÙ ¿ ÙÏÝ»ñÇÝ áõ ÏñÍáÕÝ»ñÇÝ ¨ ﳷݳå³ÉÇ Ýáå³ ³é³ç³óÝáõÙ: 2007-ÇÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, áõëáõÙݳëÇñ»Éáí Ñáïáï»Éáõ ÁÝóóùáõÙ ÙÏÝ»ñÇ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ³½¹³ÏÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý åñáó»ëÁ, ѳٳå³ï³ëË³Ý ·»ÝáÙÇ Ù³ÝÇåáõÉÛ³ódzÛÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳë³Ý Ýñ³Ý, áñ ÙÏÝ»ñÁ ÃßݳÙáõ ` ϳïáõÝ»ñÇ Ùáï»Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ ëÏë»óÇÝ ãí³Ë»Ý³É: ²Û¹ μ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ Ù»Í ³ñÓ³·³Ýù ·ï³í ·Çï³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýáí ³å³óáõóí»ó, áñ μÝ³Ï³Ý ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ í³ËÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ μݳÍÇÝ ¿ áõ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ ųé³Ý·³μ³ñ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ Ñáï»ñáí μ³½Ù³ÃÇí ÷áñÓ»ñ ϳï³ñ»óÇÝ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝ㨠Ýñ³Ýó ѳçáÕí»ó ëÇÝû½»É í³Ë ³é³ç³óÝáÕ Ñáï: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` ϻݹ³ÝÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ ³½³ïí»É í³ËÇó` ëáíáñ»Éáí Çñ ÃßݳÙáõ ÑáïÇÝ: ²Û¹åÇëáí, ëï»ÕÍí³Í ÙÇçáóÁ ï³ÝïÇñáçÁ ϳ½³ïÇ ÝáõÛÝ Ñ³ñÏÇ ï³Ï ÏñÍáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳϻóáõÃÛáõÝÇó:


Þ³μ³Ã

8.00 ²é³çÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý 8.05 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Þí»Ûó³ñdz -üñ³Ýëdz /2-ñ¹ ˳ճϻë/ 9.00, 13.00, 17.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý 9.25 ¶/ý §Ö³Ý³å³ñÑ ¹»åÇ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ 10.50 Ø»ñáÝù 11.10 гÝñ³Éë³ñ³Ý 11.50 ê-É §ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ¦ 12.15 Þ³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑ 12.30 سñïÇÏ 13.15 ¶/ý §äáë»Û¹áݦ 14.40 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ 15.20 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. Ðáݹáõñ³ë - ¾Ïí³¹áñ 17.25 سñ¹Á »õ Ù³ñ¹ÇÏ 17.50 ֳϳﳷñáí` ÏÇÝ 18.30 ê-É §ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ¦ 19.00 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ 19.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ²ñ·»ÝïÇݳ-Æñ³Ý 22.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý. ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.30 ¼ÇÝáõÅ 22.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ¶»ñÙ³Ýdz - ¶³Ý³ 1.05 ê-É §º½ñ 2¦ 1.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ÜÇ·»ñdz - ´áëÝdz 4.00 Ø»ñáÝù 4.20 гÝñ³Éë³ñ³Ý 5.00 سñïÇÏ 5.25 سñ¹Á »õ Ù³ñ¹ÇÏ 5.50 ¶/ý §Ö³Ý³å³ñÑ ¹»åÇ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ 7.15 ê-É §º½ñ 2¦ 08.05 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 08.20 Èdzٻïñ³Å ÙáõÉïýÇÉÙ 09.55 Èð²´ºð 10.10 ä³ÑÙïáóÇ 11.00 ä»ñëáݳ 11.55 Èð²´ºð 12.10 êÇñí³Í »ñ·»ñ 13.00 ¶»ÕýÇÉÙ 15.00 ØdzëÇÝ (ØÆð) 15.30 Ðá·¨áñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ 16.00 Èð²´ºð 16.30 ÆÝã »÷»É ³Ûëûñ 17.00 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 17.30 ØáõÉïë»ñÇ³É §²è²æ ¸Æº¶à, ²è²æ¦ 18.00 ØáõÉïë»ñÇ³É §êäàôܶ ´à´¦ 18.30 ê»ñÇ³É §²Ú βðÈƦ 19.00 س·³íïá + 20.00 Èð²´ºð 20.50 гÙáí ½ñáõÛó 21.30 øñ»³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 22.30 γ¹ñ»ñÇ μ³ÅÇÝ 23.00 Èð²´ºð 23.45 ¶»ÕýÇÉÙ §î²ÜÀ¦ 02.00 Èð²´ºð 10:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 10:15 ÜáÝ-êïáå ¹ÇëÏáï»Ï 11:30 ̳·áõÙáí гۻñÁ 12:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 12:15 Ü»ñùÇÝ ÊáѳÝáó 13:00 ܳݻ 13:50 è-¾íáÉÛáõódz 14:40 ØÇ êïÇñ 16:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 16:45 øáÙ»ÝÃë 17:20 àôв 20 ³ÙÛ³Ï 19:20 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 20:00 ijÙÁ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 20:30 гٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·Çñ 22:00 ¶/ü "ÆÝã »Ý áõ½áõ٠ϳݳÛù" 0:30 àôв 20 ³ÙÛ³Ï 2:30 'Ü»ñùÇÝ ÊáѳÝáó 3:00 ê³ñ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ 4:30 ijÙÁ 5:00 Ð/ê "ºé³ã÷ ë»ñ" 06.00 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ 06.20 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 06.50 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 07.35 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 08.25 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 08.50 Æùë ý³ùïáñ - ûñ³·Çñ 09.10 ØÇ’ íݳëÇñ 10.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 10.15 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 12.00 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 13.00 êÉ ¦¸³éÁ ù³ÕóñáõÃÛáõݧ 14.00 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 16.00 ²íïáßù»ñÃ

16.45 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 17.40 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë - ûñ³·Çñ 18.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 18.20 êÉ ¦ø³ç³ñÇ ëÇñïÁ§ 19.20 Æùë ý³ùïáñ 20.50 Vitamin 22.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ·É˳íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.50 ¶ü 01.45 Vitamin 02.30 Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 03.10 êÉ ¦²ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÁ§ 06:00 ø³ñÇó ö³÷áõÏ 06:30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07.00 ܳ߳ è³ß³ 07:25 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 08:20 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 08:45 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 09:15 ²ñ¨Ý»ñ 10:00 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 10:35 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 11:45 ö³ëï Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ 12:10 Ø/ü ÂÇÙáÝ ¨ äáõÙμ³Ý 13:25 ö³½É 14:10 Ðñ³ß³ÉÇ 7-ÝÛ³Ï 15:05 Pop гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15:50 Comedy club 16:40 ܳ߳ è³ß³ 17:20 ¶ÇïÇ, ã·ÇïÇ 17:50 ¶/ü 19:30 ³ùÝí³Í oops 20:00 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý ßááõ 20:45 ¶/ü 23:00 ¸ÇݳÙÇï 00:00 ØÇÝÇ oops 00:40 Comedy club 01:30 ³ùÝí³Í oops 02:00 Ðñ³ß³ÉÇ 7-ÝÛ³Ï 03:00 ²ñ¹Ûáù áíù»ñ »Ý ßááõ 03:40 ܳ߳ è³ß³ 04:15 ²éáÕçáõÃÛáõÝ 05:15 Comedy club

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 9.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 Ø/ý ¦ºë ·³ñß»ÉÇ »Ù§ 10.50 ¶/ý ¦¸Çٳϧ 12.40 ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ýÇÉÙ 13.30, 16.30, 20.30, 23.30, 02.40, 05.20 ¦²½¹³ñ³ñ§ 13.45 ¦Ð³ïáõÏ ÃÕóÏÇó§ 16.55 Ø/ý ¦ê³éó» ¹³ñ³ßñç³Ý 2§ 19.30 ¦Ö³Ý³å³ñѧ 21.00 ¶/ý ¦È»éݳ·Ý³óÁ§ 23.00 ¦øÝÝáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ§ 00.20 ¦ä³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ§ 01.00 ¦²ýÇߧ 01.15 ¶/ý ¦Ä³Ù³Ý³Ï§

08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.45 “Info 100” 10.45 “´³ñ¨ ºñÏÇñ” 12.35,17.45 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 12.50 “ÈáõÛëÇ ³ñ³Ñ»ïÝ»ñáí” 13.20,01.10 “س»ëïñá ßááõ” 14.40, 06.00 ¶/ü “²éÛáõÍÝ»ñÁ ·³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ” 16.50 “лéáõëï³ýáõïμáÉ +” 17.15,02.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 18.00 ºñÏñÇ Ñ³ñóÁ 18.45 “æ³½Ç Å³Ù” 19.35 Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý 21.20 “ Ùμ³·Çñ” 22.00 “гÛÇ áõÅÁ” 22.35 “ºñÏÇñÝ áõ »ñÏÇñÁ” 23.20 “10 ûñ ï³ÝÁ” 23.40 ¶/ü “ÆÝã ³Ý»É Ññ¹»ÑÇ ¹»åùáõÙ”

07.30, 09.30, 11.30, 13.30, 17.30, 19.30, 03.30, ¾äÆκÜîðàÜ 08.10 ì/ü 09.45 êÏë»Ýù ÝáñÇó 11.40 гí»Éí³Í ‘’¾ÏáÉá·Çϳ’’ 12.00 Ðáë áõ ÑáõÝ 12.35 ºñ³Åßï³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ 13.00 Ò»ñ μÅÇßÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ 13.45 ²ÝóáõÙ ¸áõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï 13.55, 15.55 ²Ïó»éÝ 14.10 øá ë˳ÉÁ 14.50, 04.10 ¸Çåí³Í 16.05 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý 16.30 γ¹ñÇó ¹áõñë 17.55 سñï³Ï³Ý ³ÏáõÙμ 18.35 ²íïá ¹ñ³Ûí 19.00, 02.50 гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù

кèàôêî²Ìð²¶ðºð

ÑáõÝÇëÇ 21

20.05, 05.05 ì/ü 20.40 êåáñïÏ»ÝïñáÝ 21.00 àñëáñ¹Ç ûñ³·ÇñÁ 21.30 ¾äÆκÜîðàÜ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 22.20, 06.40 гۻÉáõ ³é³ç 23.05, 01.15 ¶/ü

ÞàԲβ 08.00 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 08.25 ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý 08.35 ä³ïáõÙÇÏÝ»ñ ²ëïí³Í³ßÝãÇó 08.40 ØÉï/ý §îñÇëï³Ý áõ ƽáɹ³¦ 10.00 ÆÝãå»ë Ëáëïáí³Ý»É 10.15 ÐÇëáõëÇ Ññ³ßùÝ»ñÝ áõ μÅßÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 10.30 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ýù 10.50 ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç 11.00 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 11.05 Ø/Ï §²ñÃáõñÁ ¨ ØáõÉï³ù³ñïÇ íñ»ÅÁ ¦ 12.30 ÆÝãÝ ÇÝãáó ¿ Áëï äÇëï³ÏÇ 12.40 ºñÏáõ ÁÝÏ»ñ 13.00 ê.äñáÏáý¨` ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÏáÝó»ñï N3 13.30 »ٳ 14.00 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 15.45 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 15.55 ì/Ï §Ìáí»ñÇ ïÇñ³Ï³ÉÁ. âųÝË»ÛÇ ³ñß³í³ËáõÙμÁ¦ 16.50 ØÉï/ý § öáùñÇÏ ÂáõóÝѳÙáÝÁ. ÷³ñ³íáÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ¦ 18.00 ¶/Ï §²ñ¨Ç ˳í³ñ ÏáÕÙÁ¦ 19.45 ׳Ù÷³Ý»ñ 20.00 Ò³Ûݳ·Çñ 20.30 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 20.45 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ì/Ï ²ñï» 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 22.00 úñ 6-ñ¹ 22.30 Ò³Ûݳ·Çñ 23.00 ¶/Ï §Î³Ý³Ûù¦ 00.45 Ò³Ûݳ·Çñ 01.15 гÝÇñ³íÇ Ùáé³óí³ÍÝ»ñÁ

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 8:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 11:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 12:10 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:00 §ü³ÛÉ - PRO¦ 13:10 ÜáÝ ëïáå - 1+1 14:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 15:00 "i¼²Ü¶" 16:00 §Ð³Û 10¦ 17:05 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 17:30 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 18:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 20:15 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 21:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 21:30 §àõÇù&¦ 22:00 ÜáÝ ëïáå - Diva ÐÇà 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 1:00 ÜáÝ ëïáå - è»ïñá 2:00 ÜáÝ ëïáå - Night set 06:00, 08:40, 00:30 §È³ÛÙ News¦ 06:25, 11:35 ÆÝï»ñÃá÷ 07:25, 10:30, 14:30, 03:45 ²ñÙÃá÷ 08:20, 10:20, 12:25, 14:20 §Astro ȳÛÙ¦ 08:30, 12:20, 16:10 §Business ȳÛÙ¦ 09:05, 16:15 §È³ÛÙ Cocktail¦ 12:35, 17:15, 22:45 ¶»Õ.üÇÉÙ 19:00, 02:30 §ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ³ëïÕ¦ 20:15, 02:00 §ÀÝÃñÇù ³é³Ýó ÷áÕϳåǦ 20:50 §È³ÛÙ News¦ ÑÇÙÝ.ÃáÕ³ñÏáõÙ 21:10 Ð/ê»ñÇ³É 01:00 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ØáõÉïýÇÉÙ»ñ 08.35 §úÛ, Ù³ÛñÇϦ 09.00 §ØÇÉÇáÝ Ñ³ñó μÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ 09.15 §öáñÓ³ñ³ñÝ»ñ¦ 09.30 ºñ³½Ç’ñ, ·áñÍ’ñ, »ÕÇ’ñ 10.00, 16.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 10.10 §êÇñí³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ¦ 10.35 ¶/Ï §âÇ Ï³ñáÕ å³ï³Ñ»É¦ 12.10 ¶/Ï §äáÏñáíÛ³Ý ¹³ñå³ëÝ»ñ¦ 14.25 ¶/Ï §ÒÙ»é³ÛÇÝ μ³É»ÝǦ 16.10 Ð/ë §¶ÛáõÕ³Ï³Ý ÏáÙ»¹Ç³¦ 21.00 ¶/Ï §Î³ñ-ãϳñ ÙÇ å³åÇÏ Ï³ñ¦

22.45 ¶/Ï §ú¹³ãáõݦ 01.45 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹ÇëÏáï»Ï³ 03.20 ¶/Ï §ìáÉ·³-ìáÉ·³¦ 05.10 §ä³ïñ³ëïí³Í ¿ êÐØ-áõÙ¦

ÎÐÒ

¸»ëÇó-¹»ÝÇó ¶ÇïݳϳÝÝ»ñ. Ù³ñ¹Ý ûñí³ Ù»ç í³ï ï»ëù ¿ áõÝ»ÝáõÙ »ñ»ÏáÛ³Ý 4-5-ÇÝ

4.00, 8.00, 10.00, 16.00 Íîâîñòè 4.10 Ãåíèè è çëîäåè 4.40 Ò. Êîíþõîâà, È. Èçâèöêàÿ â ôèëüìå “ÄÎÁÐÎÅ ÓÒÐΔ 6.05 “Èãðàé, ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 7.00 Óìíèöû è óìíèêè 7.45 “Ñëîâî ïàñòûðÿ” 8.15 Ñìàê 8.45 “Àëëà Ïóãà÷åâà - ìîÿ áàáóøêà” 9.45 “Ñìåøàðèêè. Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ” 10.15 “Èäåàëüíûé ðåìîíò” 11.05 Åðàëàø 11.35 Î. Ìåëèõîâà, È. Êîñòîëåâñêèé, Ë. Ãóð÷åíêî â ôèëüìå “ÎÒÏÓÑÊ ÇÀ ÑÂÎÉ Ñ×ÅÒ” 13.55, 16.15 “È ýòî âñå î íåé...” 16.30 “Óãàäàé ìåëîäèþ” 17.00 “ÄÎñòîÿíèå ÐÅñïóáëèêè: Àëëà Ïóãà÷åâà” 19.00 “Âðåìÿ” 19.20 “Ñåãîäíÿ âå÷åðîì” 20.55 “×òî? Ãäå? Êîãäà`” 22.10 “Âåëèêèé ïîñò” 23.00 Ïàñõà Õðèñòîâà. Òðàíñëÿöèÿ áîãîñëóæåíèÿ èç Õðàìà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ 2.00 Èÿ Ñàââèíà, Î. Åôðåìîâ â ôèëüìå “ÏÐÎÄËÈÑÜ, ÏÐÎÄËÈÑÜ, Î×ÀÐÎÂÀÍÜÅ...” 3.20 “Íå÷àÿííàÿ ðàäîñòü”

²Ù»ñÇϳóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý, û ûñí³ ÁÝóóùáõÙ áñ ųٻñÇÝ ¿ Ù³ñ¹Ý ³Ù»Ý³í³ï ï»ëùÝ áõÝ»ÝáõÙ: ä³ñ½í»ó, áñ ųÙÁ 16-17-Ç Ùáï Ù³ñ¹ÇÏ ÙÇÙÛ³Ýó áõ Çñ»Ýù Çñ»Ýó Ñá·Ý³Í »Ý ÃíáõÙ: îíÛ³ÉÝ»ñÝ ³Û¹ ×ßïí»É »Ý ·Éáμ³É í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ²Û¹ ųٻñÇÝ Ù³ñ¹áõ ³ñÛ³Ý Ù»ç ÇçÝáõÙ ¿ ß³ù³ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝÝ áõŷݳÝáõÙ ¿, ÇÝãÝ ³ÝÙÇç³å»ë ¿É ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ¹»ÙùÇÝ. ÏÝ×ÇéÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ó³ÛïáõÝ »Ý ¹³éÝáõÙ, ÇëÏ ëÝݹ³ñ³ñ ÝÛáõûñÇ ³Ýμ³í³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³ãù»ñÇ ï³Ï Ùáõà ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ áõ å³ñÏ»ñÇ ·áÛ³óÙ³Ý, áõ ³ÙμáÕç ûñ·³ÝǽÙÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·³å³Ñå³ÝÙ³Ý ÷áõÉÇ: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ ûñí³ ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍÇÝ ¿ μ³ÅÇÝ ÁÝÏÝáõÙ áÕç ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ïáõï³ÏíáÕ ëÃñ»ëÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ù³Ý³ÏÁ: ²Ù»Ý³É³í ï»ëùÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ýù ³é³íáïÛ³Ý: ²ÛÝ å³Ñå³Ý»Éáõ ¨ ßáõï ãÑá·Ý»Éáõ ѳٳñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë ßáõï ùÝ»É: ²éáÕç ùáõÝÁ ÙϳÝÝ»ñÇÝ ÃáõɳݳÉáõ áõ ѳçáñ¹ ûñí³ Ñ³Ù³ñ áõÅ Ïáõï³Ï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë:

6.30 “Âåñòè” 10.00 Áèáëåéñêèé ñþæåò 10.35 Õ/ô “ÄÅËÀ ÑÅÐÄÅ×ÍÛÅ” 12.05 Ä/ô “Ïëàíåòà Ïàïàíîâà” 12.45 Ä/ô “Êóêóøêèí ñàä” 13.45 Ä/ô “Ìàòóøêà Âåëèêàÿ” 14.30 Ïðÿíè÷íûé äîìèê 15.00 “Ñåâàñòîïîëüñêèå ðàññêàçû. Ïóòåøåñòâèå â èñòîðèþ ñ Èãîðåì Çîëîòîâèöêèì”. Ä/ñ “Êðûìñêàÿ âîéíà 1854” 15.45 Êðàñóéñÿ, ãðàä Ïåòðîâ! Øóâàëîâñêèé äâîðåö íà Ôîíòàíêå 16.15 Ïîñòàíîâêà “ËÅÁÅÄÈÍÎÅ ÎÇÅÐΔ 18.35 Ê þáèëåþ êèíîñòóäèè. “Ìîñôèëüì”. 90 øàãîâ” 18.50 Õ/ô “ÊÎËËÅÃÈ” 20.25 Ä/ô “Îáèòåëü ñâÿòîãî Èîñèôà”. (Ðîññèÿ, 2013) 21.15 “Ðîìàíòèêà ðîìàíñà”. Ñîëèñòû Ìàðèèíñêîãî òåàòðà 22.05 “Áîëüøå, ÷åì ëþáîâü”. Êñåíèÿ Ïåòåðáóðãñêàÿ è Àíäðåé Ïåòðîâ 22.45 Õ/ô “Ñ ÂÅ×ÅÐÀ ÄÎ ÏÎËÓÄÍß” 1.00 “Ëþáèìûå ïåñíè Ðîññèè”. Êîíöåðò Õîðà Ìîñêîâñêîãî Ñðåòåíñêîãî ìîíàñòûðÿ. Õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü è äèðèæåð Íèêîí Æèëà 1.55 Ä/ô “Êóêóøêèí ñàä”

¼μáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ ï³ñÑ³Ý»É »Ý ö³ñÇ½Ç ³Ù»Ý³ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ï³ÙáõñçÝ»ñÇó Ù»ÏÇ íñ³ÛÇó, áñÁ ѳ½³ñ³íáñ ëÇñ³ÛÇÝ ÏáÕå»ùÝ»ñÇ Í³ÝñáõÃÛ³Ý ï³Ï ëÏë»É ¿ ù³Ý¹í»É: Pont des Arts ϳÙáõñçÇ ÙÇ Ù³ëÁ ëÏë»É ¿ ù³Ý¹í»É ÏÇñ³ÏÇ ·Çß»ñÁ, áñÇó Ñ»ïá áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã ³Ûëûñ ÷³Ï»É ¿ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ: ¼μáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ùáï ëáíáñáõÛà ¿ ¹³ñÓ»É áñå»ë éáÙ³ÝïÇÏ Å»ëï ³Û¹ ϳÙáõñçÇ íñ³ Çñ»Ýó ³ÝáõÝÝ»ñáí ÏáÕå»ù ³Ùñ³óÝ»ÉÁ ¨ μ³Ý³ÉÇÝ ·»ïÁ ·ó»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ ÏáÕå»ùÝ»ñÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝÁ íݳëáõÙ ¿ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ϳÙáõñçÁ, áñÁ ϳéáõóí»É ¿ 1804 Ã. ¨ ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ³Ï³éáõóí»É 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ²Ûë ëáíáñáõÛÃÁ ٻͳå»ë ù³ç³É»ñ»É »Ý øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÁ ¨ ø³ÝÛ» àõ»ëÃÁ, áñáÝù ß³ï Å³Ù³Ý³Ï »Ý ³Ýóϳóñ»É ö³ñǽáõ٠ݳËù³Ý Æï³ÉdzÛáõÙ ³ÙáõëݳݳÉÁ: ö»ïñí³ñÇÝ »ñÏáõ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñ ö³ñǽáõÙ ëÏë»É »Ý §àã ëÇñ³ÛÇÝ ÏáÕå»ùÝ»ñÇݦ ³ÏódzÝ` Áݹ¹ÇٳݳÉáí ù³Õ³ùÇ ßáõñçÁ ë÷éí³Í ßáõñç 700,000 ÏáÕå»ùÝ»ñÇÝ: ö³ñÇ½Ç ù³Õ³ù³å»ïÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ñ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É ³Û¹ í³Ý¹³ÉǽÙÇ ¹»Ù, ë³Ï³ÛÝ Ï³ÙáõñçÇ ÷Éí»ÉÁ ϳñáÕ ¿ ÷áË»É Ýñ³ áñáßáõÙÁ:

04.00 Å. Êëèìîâà, À. Ìàêàðîâ â ôèëüìå “ÑÈËÜÍÀß ÑËÀÁÀß ÆÅÍÙÈÍÀ”. 2010 ã. 05.35, 06.15 Í. Àíòîíîâà, È. Âåðíèê â ôèëüìå “ËÞÁÎÂÜ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÍÅ ÎÄÍÀ”. 2011 ã. 06.00, 09.00, 12.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 07.35, 09.55 Ìóëüòôèëüìû 07.45 “Ïëàíåòà ñîáàê” 08.20 “Ñóááîòíèê” 09.15, 12.20 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè-Ìîñêâà 09.25 “Ïóòü äîìîé” 10.25 Þ. Ñîëîìèí, Ì. Ñåðãåå÷åâà â ôèëüìå “ÑÂÅÒ Â ÎÊÍÅ”. 1980 ã. 12.30 “×åñòíûé äåòåêòèâ” 13.00 “Îäèññåÿ îäíîé ñåìüè. Íåò íè÷åãî â æèçíè ñëó÷àéíîãî” 13.50 “Ñóááîòíèé âå÷åð” 16.00 “Þðìàëà”. Ôåñòèâàëü þìîðèñòè÷åñêèõ ïðîãðàìì 19.05 Ñ. Áåçðóêîâ, À. Íåâñêàÿ â ôèëüìå “ÏÐÎØËÛÌ ËÅÒÎÌ Â ×ÓËÈÌÑÊÅ”. 2013 ã. 21.00 Ò. Ïîëîñèíà, À. Ïàøêîâ â ôèëüìå “ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ÇÂÎÍ ÐÓ×Üß”. 2012 ã. 23.00 “Ïàñõà Õðèñòîâà”. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ Ïàñõàëüíîãî áîãîñëóæåíèÿ èç Õðàìà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ 02.05 Ï. Ìàìîíîâ, Â. Ñóõîðóêîâ â ôèëüìå “ÎÑÒÐΔ. 2006

ö³ñǽáõ٠ϳÙáõñçÁ ÷Éí»É ¿ §ëÇñ³ÛÇÝ ÏáÕå»ùÝ»ñǦ ͳÝñáõÃÛáõÝÇó

Âáõñù ѳÛïÝÇ »ñ·ãáõÑÇ ê»½»Ý ²ùëáõÝ ØÛáõÝË»Ýáõ٠ѳۻñ»Ý ¿ »ñ·»É

Âáõñù³Ï³Ý T24-Ç Ñ³Õáñ¹Ù³Ùμ` Ãáõñù ѳÝñ³Ñ³Ûï »ñ·ãáõÑÇ ê»½»Ý ²ùëáõÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ØÛáõÝË»Ý ù³Õ³ùáõÙ Çñ ѳٻñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñ»É ¿ Ãáõñù»ñ»Ý, ùñ¹»ñ»Ý ¨ ѳۻñ»Ý »ñ·»ñ: ²ñ³ ¸ÇÝùÅÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í ¨ ²ÑÙ»¹ ø³Û³ÛÇ ÏáÕÙÇó »ñ·í³Í §È³ó ÉÇÝ»Éáí¦ »ñ·Ç ϳï³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ñ·ãáõÑÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É ½ëå»É ³ñóáõÝùÝ»ñÁ ¨ μ»ÙÇó ³ë»É ¿. §Ø³ñ¹Ï³Ýó ëÇñ»ù Ù³ñ¹ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ¦: 껽»Ý ²ùëáõÝ »ñμ»ù ãÇ Ã³ùóñ»É Çñ ѳٳÏñ³ÝùÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÝϳïÙ³Ùμ` ѳٻñ·³ÛÇÝ »ñ·³ó³ÝÏáõÙ ÙÇßï Áݹ·ñÏ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñ: ܳ Çñ ѳٻñ·Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³×³Ë ¿ ÑÇßáõ٠ѳ۳½·Ç ݳËÏÇÝ ëÇñ»óÛ³ÉÇÝ` úÝÝá ÂáõÝãÇÝ (úѳÝÝ»ë ÂáõÝçμáÛ³çÛ³Ý), áñÁ 1996 Ã. ½áÑí»É ¿ ³ídzíóñÇ Å³Ù³Ý³Ï:

21 ÑáõÝÇëÇ §ÆÝã ³Ý»É Ññ¹»ÑÇ ¹»åùáõÙ¦ ¶»ñÙ³Ýdz, 2001 سñï³ýÇÉÙ, ϳï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ è»ÅÇëáñ` ¶ñ»·áñ ÞÝÇóÉ»ñ ¸»ñ»ñáõÙ` ÂÇÉ Þí³Û·»ñ, سñïÇÝ ü³Ûý»É, ê»μ³ëïÛ³Ý ´ÉáÙμ»ñ· ´áõéÝ 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` §Ï³ñÙÇñ μñÇ·³¹Ý»ñǦ ¨ ³Ý³ñËÇëï³Ï³Ý μçÇçÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, í»ó ·»ñٳݳóÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñ Ùï³¹ñíáõÙ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É Çñ»Ýó ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ μáõñÅáõ³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ éáõÙμ å³ÛûóÝ»Éáí: ¸³ Ýñ³Ýó ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïá` ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó, ÷ÉíáõÙ ¿ ´»éÉÇÝÇ å³ïÁ, ¨ ݳËÏÇÝ ÁÙμáëïÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý ¹³éÝáõÙ μáõñÅáõ³Ý»ñ, áñáÝó ݳËÏÇÝáõÙ ³ÛÝù³Ý ³ïáõÙ ¿ÇÝ: ºí ³Ñ³ Ñ»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝ éáõÙμÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ í³Õáõó Ùáé³ó»É ¿ÇÝ, å³ÛÃáõÙ ¿: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ áñáÝáõÙ ¿ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ³Ñ³μ»ÏÇãÝ»ñÇÝ: ÆëÏ Í»ñ³óáÕ Ý³ËÏÇÝ ³Ý³ñËÇëïÝ»ñÇ í»óÝÛ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ͳÝñ³ÏßÇé å³ï×³é ¿ ѳÛïÝíáõÙ ÏñÏÇÝ Ñ³í³ùí»Éáõ ¨ áñáß»Éáõ, û ÇÝãå»ë Ù³ñ»É Ññ¹»ÑÁ, áñÇ ëÏǽμÝ Çñ»Ýù ¹ñ»É »Ý 12 ï³ñÇ ³é³ç:

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

13


ÎÇñ³ÏÇ

кèàôêî²Ìð²¶ðºð 8.00 ¶/ý §äáë»Û¹áݦ 9.30 ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕ 10.45 úï³ñ ³Ù³ÛÇ ×³Ù÷»ùÇ íñ³ 11.15 ê-É §ì»ñçÇÝ ØáÑÇÏÛ³ÝÁ¦ 11.45 Þ³ËÙ³ï-64 12.00 ¼ÇÝáõÅ 12.30 ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ß³μ³Ã 13.30 Ð³Û ³ëå»ï 14.40 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ 15.20 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ÜÇ·»ñdz – ´áëÝdz /ÏñÏÝ/ 17.00 ²ñÇ áõ ï»ë 17.40 ºñ· »ñ·áó 19.00 üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ³·Çñ 19.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ´»É·Ç³ – èáõë³ëï³Ý 22.00 ²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ 22.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. гñ.Îáñ»³ – ²ÉÅÇñ 1.05 ê-É §º½ñ 2¦ 1.55 üáõïμáÉ. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ. ²ØÜ – äáñïáõ·³Édz 4.00 ºñ· »ñ·áó 5.20 ²ñÇ áõ ï»ë 6.05 ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕ 7.15 ê-É §º½ñ 2¦ 09.00 ØáõÉïÇÏÝÇÏ 09.20 ä³ÑÙïáóÇ + 10.10 øñ»³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ 11.00 س·³íïá + 12.00 â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 13.00 гÙáí ½ñáõÛó 14.00 Ø»½ ù³Õó³Í ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ 15.00 ØáõÉïë»ñÇ³É §Ö²Ü²ä²ðÐà𸠸àð²Ü¦ 15.30 ØáõÉïë»ñÇ³É §êäàôܶ ´à´¦ 16.00 ê»ñÇ³É §¸ºäÆ ØºÌ Ä²Ø²Ü²Îܺð¦ 16.30 î³ÝÁª Ù»Ý³Ï 17.00 ä»ñëáݳ 18.00 гٻñ· 21.00 ¶»ÕýÇÉÙ 23.00 êÇñí³Í »ñ·»ñ 24.00 ¶»ÕýÇÉÙ §²Èºøê²Ü¸ð¦ 7:20 ºñ¨³ÝÝ ¿ ËáëáõÙ 8:00 ´áõÅ³Ï 8:20 ØÇ êïÇñ 9:30 гٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·Çñ 11:05 ܳݻ 12:00 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 12:30 øáÙ»ÝÃë 13:00 Ü»ñùÇÝ ÊáѳÝáó 13:30 "îÝ÷»ë³" 2 »Ã»ñ³ßñç³Ý 16:30 ̳·áõÙáí гۻñÁ 17:00 ²Ù»ñÇϳÛÇ Ó³ÛÝ 17:30 "ºñ» 1" 10-ñ¹ »Ã»ñ³ßñç³Ý 19:20 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 20:00 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 20:55 лñóå³Ñ Ù³ë 21:25 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ: гïáõÏ ¹»åù»ñ 22:00 êáõñ ³ÝÏÛáõÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 23:20 è-¾íáÉÛáõódz ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ 0:00 ÂáÏ-ßááõ "гïÙ³Ý Ï»ï" 0:55 Non-Stop ¹ÇëÏáï»Ï 1:50 ²ñÇ å³Ûٳݳíáñí»Ýù 2:20 øáÙ»ÝÃë 2:50 ̳·áõÙáí ѳۻñ 3:10 ê³ñ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ 3:50 лñóå³Ñ Ù³ë 4:30 ijÙÁ Éñ³ïí³Ï³Ý 5:15 Ð/ê " ÎÉáÝ" 6:00 3 ä²î ÑáõÙáñ³ÛÇÝ ßááõ 6:40 Ð/ê " гñ³½³ï ÃßݳÙÇ" 05.40 ¶ü 07.25 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë 09.25 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë - ûñ³·Çñ 09.40 Æùë ý³ùïáñ 11.10 ¶ü 13.00 ²íïáßù»ñà 13.40 Øê ¦Ð½áñ è»Ýç»ñÝ»ñ§ 15.00 ¦Ðáñǽáݧ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·Çñ 15.15 Vitamin 16.15 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§ 19.50 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë 22.00 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 23.00 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë – ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙ 23.15 Vitamin 00.10 ²ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÁ 00.35 Æùë ý³ùïáñ

01.45 ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ ÐáñǽáÝ 02.35 ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë 04.00 êÉ ¦ø³Õ³ùáõÙ§

06:00 ³ùÝí³Í oops 06:30 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 07:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 08:20 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 09:40 ¶/ü 11:30 ¶ÇïÇ, ã·ÇïÇ 12:00 ØÇÝÇ oops 12:50 ³ùÝí³Í oops 13:30 Ø/ü "ÂÇÙáÝÁ ¨ äáõÙμ³Ý" 14:45 Ð/ü "ìñÇųéáõ" 16:45 Âá÷ î»ë 17:20 Pop гÝñ³·Çï³ñ³Ý 18:00 гÛýÇÉÙ 18:30 ²Ù»ÝÇó ²Ù»Ý³ 19:30 Ðñ³ß³ÉÇ 7-ÝÛ³Ï 20:20 ¶/ü 22:15 гٻñ· 00:20 ¸ÇݳÙÇï 01:15 ê»ùëÁ ÷áùñ ù³Õ³ùáõÙ 01:45 ػͻñÇ Ñ³Ù³ñ 02:15 Comedy club 03:00 ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ 04:00 Ðñ³ß³ÉÇ 7-ÝÛ³Ï 05:00 ܳ߳ è³ß³ 05:25 ³ùÝí³Í oops

08.15 ¦²ýÇߧ 08.30 ¦²½¹³ñ³ñ§ 09.00 ¦ì»ñϳóÇϧ 09.15 Ø/ý ¦ê³éó» ¹³ñ³ßñç³Ý 2§ 11.00 ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ýÇÉÙ 13.35 ¦øÝÝáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ§ 14.00 ¦²ñ³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹Á§ 14.25 ¶/ý ¦Ø»Í ˳է 16.35 ¦Ø»ñ ѳÕóݳÏÁ§ 17.05 Ø/ý ¦ºë ·³ñß»ÉÇ »Ù 2§ 19.10 ¦Ø»ñ ٻͻñÁ§ 19.55¦êåáñï ¿ùëïñÇÙ§ 20.30 , 02.40, 05.30 ¦²½¹³ñ³ñÇ Ñ»ï³·ÇÍÁ§ 21.30 ¦²éáÕçáõÃÛáõݧ 22.00 ¶/ý ¦ØÇ íßï³Ý³§ 00.05 ì/ý ¦²Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿, ×Çßï ¿§ 00.50 ¦²ýÇߧ 01.05 ¶/ý ¦È»éݳ·Ý³óÁ§ 08.30,09.30,10.30,11.30,12.30, 14.30,15.30,16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.30, 03.30, 04.30, 06.30,07.30 ºñÏÇñÝ ³Ûëûñ 09.15 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 09.45 “Info 100” 10.50 “´³ñ¨ ºñÏÇñ” 12.35,17.45 سÝÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ 12.50 æ³½Ç Å³Ù 13.30 “гÛáõÑÇ” 14.00 “гÛÇ áõÅÁ” 14.45, 06.00 ¶/ü “ÆÝã ³Ý»É Ññ¹»ÑÇ ¹»åùáõÙ” 16.45 Øß³ÏáõóÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý 17.15,03.45 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ËáѳÝáó 17.55 ²åáÉÇïÇϳ 18.45 “¼³ñÃáÝùÇ ë»ñáõݹ” 19.35 “´³ñÓñ³Ó³ÛÝ” 21.20,05.05 “س»ëïñá ßááõ” 22.30,04.30 “ºñÏñÇ ß³μ³ÃÁ” 23.15 ¶/ü “ÆÝãÁ ϳñáÕ ¿ñ ³í»ÉÇ í³ï ÉÇݻɔ 01.10 ¶/ü “ê»ùëÁ Ù»Í ù³Õ³ùáõÙ”

07.30, 21.30, 03.30 ¾äÆκÜîðàÜ 08.10 ì/ü 09.30, 07.00 Ðñ³ß³ÉÇ ÛáÃÝÛ³Ý 10.00, 00.05 ¶/ü 11:30 àñëáñ¹Ç ûñ³·ÇñÁ 12.00 ØÇ áõÕ»·ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ 13.05 Ò»ñ μÅÇßÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ 13.30, 04.10 гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù 14.05 ÆÙ ÏÇÝáÝ 14.45 гٻñ· 16.30, 02.45 ¾äÆκÜîðàÜ Ð³í»Éí³Í 17.20 Ø»ñ ³ß˳ñÑÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ 18.00, 04.30 ÆÙ³Ý³É ³í»ÉÇÝ 18.40 ØÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï 19.20 гÛÏ³Ï³Ý áõñμ³Ã 20.25, 06.05 ¸Çåí³Í 22.15, 05.25 гۻÉáõ ³é³ç 23.05 ²íïá ¹ñ³Ûí 23.35 سñï³Ï³Ý ³ÏáõÙμ

ÞàԲβ 08.00 Ò³Ûݳ·Çñ 08.35 ä³ñÇ É»½áõ 08.50 ØÉï/ý § öáùñÇÏ ÂáõóÝѳÙáÝÁ. ÷³ñ³íáÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³-

Ù³ñïÁ¦ 10.00 гñó»ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ 10.15 ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñ 10.30 ²í»ï³ñ³ÝÇ áõëáõóáõÙ 11.15 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 11.20 ׳Ù÷³Ý»ñ 11.40 Ø/Ï §Ìáí³Ñ»ÝÇ ¹áõëïñ ²ñ³μ»É³Ý¦ 12.50 ú¶¶ 13.00 ÜíÇñÛ³É ³ÝÓ»ñ 13.30 Ð/ë §¼áõï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ 15.15 ºññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï 15.45 ¶/Ï §Î³Ý³Ûù¦ 17.45 Ò³Ûݳ·Çñ 18.10 ì/Ï §Ìáí»ñÇ ïÇñ³Ï³ÉÁ. âųÝË»ÛÇ ³ñß³í³ËáõÙμÁ¦ 19.05 öáñÓ³ë»ÝÛ³Ï 19.25 ØÉï/ý §îñÇëï³Ý áõ ƽáɹ³¦ 20.45 سÝáõÏÝ»ñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝã 20.50 ÐÇÝ áõ Ýáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ 21.00 ì/Ï §´ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ¦ 21.50 гÝñ³·Çï³ñ³Ý 22.00 ¸»åÇ ïáõÝ 22.25 ØÇݳë. èáëÉÇÝÇ í»ñ³ÍÝáõݹÁ 22.55 ¶/Ï § ÂéÇãù ÏÏíÇ μÝÇ íñ³Ûáí¦ 01.00 üÇÉÙ-ѳٻñ·` §üàÎàôê¦

ôèëüìå “ÄÂÀ ÔÅÄÎÐÀ” 6.30 Àðìåéñêèé ìàãàçèí 7.00 “Çäîðîâüå” 8.15 “Íåïóòåâûå çàìåòêè” 8.30 “Ïîêà âñå äîìà” 9.20 Ôàçåíäà 9.45 “Ñìåøàðèêè. ÏÈÍ-êîä” 10.15 “Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ” 11.10 “Àëåêñåé Áàòàëîâ. Äîðîãîé íàø ÷åëîâåê” 12.05 À. Áàòàëîâ â ôèëüìå “ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ” 13.50 “Òðè ëþáâè Åâãåíèÿ Åâñòèãíååâà” 14.45, 16.00 Å. Åâñòèãíååâ â êîìåäèè “ÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ, ÈËÈ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÌ ÂÕÎÄ ÂÎÑÏÐÅÙÅÍ” 16.20 “Òî÷ü-â-òî÷ü” 19.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ” 20.00 “Êëóá Âåñåëûõ è Íàõîä÷èâûõ”. Âûñøàÿ ëèãà 22.00 Äæåéìñ Ôðàíêî â ôèëüìå Äýííè Áîéëà “127 ×ÀÑΔ 23.35 Ïîë Íüþìåí â ïðèêëþ÷åí÷åñêîì ôèëüìå “ÂÅÐÄÈÊÒ”

7:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 8:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 9:00 ÜáÝ ëïáå - Drive 10:00 ÜáÝ ëïáå - ØáõÉïÙÇùë 11:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 11:15 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û èÇÃÙ 12:05 ÜáÝ ëïáå - èáõ ÐÇà 13:10 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 14:00 ÜáÝ ëïáå - 100% ÐÇà 15:00 §ÐÇà ٻÝÛáõ¦ 16:00 §àõÇù&¦ 16:35 §²Ýѳï³Ï³Ý ÑÇà ßù»ñæ 17:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 17:15 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 18:00 ÜáÝ ëïáå - Âá÷ ÐÇà 19:00 ÜáÝ ëïáå - ºñÏñÇ ºñ·»ñ 20:00 ÜáÝ ëïáå - 1+1 21:00 ÜáÝ ëïáå - Ð³Û ÐÇà 22:00 гٻñ·.æ³ëÃÇÝ ÂÇÙμ»ñÉ»Ûù 23:00 §¸³ñÇ ·Çß»ñ¦ 0:00 §ü³ÛÉ - PRO 24/7¦ 0:15 ÜáÝ ëïáå - Passion 1:00 ÜáÝ ëïáå - Night set

6.30 “Âåñòè” 10.00, 18.55 “Ïðàçäíèêè”. Ïðàâîñëàâíàÿ Ïàñõà 10.35 Õ/ô “×ÅËÎÂÅÊ ÐÎÄÈËÑß” 12.10 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Òàìàðà Ñåìèíà 12.35 “Ðîññèÿ, ëþáîâü ìîÿ!” Âåäóùèé Ïüåð Êðèñòèàí Áðîøå. “Ïåñíè ��ÿçàíñêîãî êðàÿ” 13.05 Áîëüøàÿ ñåìüÿ 14.00 Ä/ô “Ñîëíöåëþáèâûå ñîçäàíèÿ”. (Àâñòðèÿ) 14.45 “Öèðê ïðîäîëæàåòñÿ!” 15.40 “Ïåøêîì...” Ìîñêâà äâîðÿíñêàÿ 16.10 “Ëþáèìûå ïåñíè Ðîññèè”. Êîíöåðò Õîðà Ìîñêîâñêîãî Ñðåòåíñêîãî ìîíàñòûðÿ. Õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü è äèðèæåð Íèêîí Æèëà 17.10 ÕX Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ Ðîññèéñêîé Íàöèîíàëüíîé òåàòðàëüíîé Ïðåìèè “Çîëîòàÿ Ìàñêà” 19.20 Êîíöåðò ãðóïïû “Êâàòðî” â Ìîñêîâñêîì ìåæäóíàðîäíîì Äîìå ìóçûêè 20.05 “Âàëåíòèíà Ñåðîâà” 20.45 Õ/ô “ÂÅÑÅÍÍÈÉ ÏÎÒÎÊ” 22.15 Îòêðûòèå ÕIII Ìîñêîâñêîãî Ïàñõàëüíîãî ôåñòèâàëÿ. Òðàíñëÿöèÿ èç Áîëüøîãî çàëà êîíñåðâàòîðèè 0.05 Õ/ô “×ÅËÎÂÅÊ ÐÎÄÈËÑß” 2.00 Ïðîôèëàêòèêà íà êàíàëå äî 3.00

06:00, 08:40 §È³ÛÙ News¦ 06:35 ÆÝï»ñÃá÷ 07:30, 10:25, 15:30, 20:00, 05:00 ²ñÙÃá÷ 08:20, 10:20, 12:25, 14:20 §Astro ȳÛÙ¦ 08:30, 12:15, 16:20 §Business ȳÛÙ¦ 09:05, 18:00 §È³ÛÙ Cocktail¦ 10:55 §ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ³ëïÕ¦ 12:30 §Love is…¦ 13:00, 03:30 §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ 13:50 §È³ÛÙ Zone¦§ 14:30, 04:15 §öá÷ ART¦ 15:00 §ü³Ý Day¦§ 16:30, 22:45, 00:45 ¶/ü 21:10 Ð/ê»ñÇ³É 02:30 §Hot ȳÛÙ¦

06.00 ØáõÉïýÇÉÙ»ñ 08.40 §¶Çï»Ýù éáõë»ñ»Ý¦ 09.35 §ºñÏÇñ ¨ »ñÏÇÝù¦ 10.00, 16.00 ²äÐ Éáõñ»ñ 10.10 §Ø³Ï»¹áÝëϳ۳ÛÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ 10.20 §Â»ÉÇ íñ³Ûáí` ³ß˳ñÑÇ ßáõñç¦ 10.45 ¶/Ï §¸¨¹³ë¦ 14.10 ¶/Ï §Î³ñ-ãϳñ ÙÇ å³åÇÏ Ï³ñ¦ 16.10 Ð/ë §¶ÛáõÕ³Ï³Ý ÏáÙ»¹Ç³¦ 21.00 §ØdzëÇݦ 22.00 ¶/Ï §ÀÝï³Ý»Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí¦ 00.20 ¶/Ï §êÏÇ½μ¦ 02.00 ¶/Ï §ºñÇï³ë³ñ¹Á` ɳí ÁÝï³ÝÇùÇó¦ 05.30 §ä³ïñ³ëïí³Í ¿ êÐØ-áõÙ¦

ÎÐÒ 4.00, 8.00, 10.00, 15.45 Íîâîñòè 4.10 “Àíãåëû-õðàíèòåëè” 5.05 Â. Øóêøèí, Ò. Ñåìèíà â

ÑáõÝÇëÇ 22

04.10 Ñ. Ëþáøèí, È. Ãóëàÿ â ôèëüìå “ÏÐÈÑÒÀÍÜ ÍÀ ÒÎÌ ÁÅÐÅÃÓ”. 1971 ã. 05.15 Õ/ô “ÏÐÎØËÛÌ ËÅÒÎÌ Â ×ÓËÈÌÑÊÅ”. 2013 ã. 07.00 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð” 07.40 “Óòðåííÿÿ ïî÷òà” 08.20 Ìåñòíîå âðåìÿ. ÂåñòèÌîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå 09.00, 12.00, 18.00 ÂÅÑÒÈ 09.15 “Ñìåõîïàíîðàìà” 09.45 “ ìèðå æèâîòíûõ” 10.15 Ìóëüòôèëüìû 10.35, 23.50 Î. Æóëèíà, Ã. Ìàêàðîâà â ôèëüìå “ÏÐÎØËÎÃÎÄÍßß ÊÀÄÐÈËÜ”. 1978 ã. 12.15 “Ïðÿíè÷íûé äîìèê” 12.45 Å. Øèëîâà, È. Æèäêîâ â ôèëüìå “ÂÀÑÈËÜÊÈ”. 2012 ã 16.25 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ” 20.05 “Âîñêðåñíûé âå÷åð” 21.50 Â. Ãàëêèí, Å. Ëÿäîâà, Ñ. Þøêåâè÷ â ôèëüìå “ËÞÁÎÂÜ ÍÀ ÑÅÍÅ”. 2009 ã. 01.00 “Ïóòü äîìîé”

22 ÑáõÝÇëÇ §ê»ùëÁ Ù»Í ù³Õ³ùáõÙ¦ ²ØÜ, 2008 Ø»Éá¹ñ³Ù è»ÅÇëáñ` سÛùÉ ä³ïñÇÏ øÇÝ· ¸»ñ»ñáõÙ` ê³é³ æ»ëÇϳ ä³ñÏ»ñ, øÇÙ ø»ÃñáÉ, øñÇëïÇÝ ¸¨Çë, êÇÝïdz ÜÇÏëáÝ, øñÇë Üáà §ê»ùëÁ Ù»Í ù³Õ³ùáõÙ¦ ë»ñdzÉÇ Ñ»ñáëáõÑÇÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ Ñ³í³ùíáõÙ »Ý, áñå»ë½Ç ѳí³ï³ñÇÙ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ óáõÛó ï³Ý Çñ»Ýó ·É³Ùáõñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: ø»ññÇÝ í»ñç³å»ë ѳÙá½»É ¿ §ÙÇëïñ ´»·Çݦ ³ÙáõëݳݳÉ, ØÇñ³Ý¹³Ý ÉáõÍ»É ¿ ¹³í³×³Ý ³ÙáõëÝáõ ѳñó»ñÁ, Þ³ñÉáï³Ý ÑÕdzó»É ¿, ÇëÏ ê³Ù³Ýï³Ý ÝáñÇó ëÇñ³í»å ¿ ëÏë»É »ñÇï³ë³ñ¹ ٳݻϻÝÇ Ñ»ï: ØÇ³Ï μ³ÝÁ, áñ Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ý÷á÷áË ¿ Ùݳó»É, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ ³Ùñ³ÝáõÙ ¿:

14

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

¸»ëÇó-¹»ÝÇó ÂáõñùdzÛáõÙ ³Ù»Ý 5-ñ¹ »ñ»Ë³Ý ³í»Éáñ¹ ù³ßÇ ËݹÇñ áõÝÇ ÂáõñùdzÛáõÙ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÏóáõÃÛ³Ùμ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ù³ßÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ ¿ ³Ýóϳóí»É, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` »ñÏñáõÙ 7-8 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ 2,1 ïáÏáëÁ ûñÇ ù³ß áõÝÇ, ÇëÏ 22,5-Á` ³í»Éáñ¹ ù³ßÇ ËݹÇñ: ²Ýóϳóí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ 7-8 ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ »ñ»Ë³Ý»ñÇ 23,3, ÇëÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ 21,6 ïáÏáëÁ ׳ñå³Ï³ÉáõÙ áõÝÇ: ²ñӳݳ·ñí»É ¿ ݳ¨, áñ 12 ¨ μ³ñÓñ ï³ñÇù áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ 72 ïáÏáëÁ ß³ñÅáõÝ ÏÛ³Ýù ãÇ í³ñáõÙ, ÇÝãÝ ¿É ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ù³ßÇ ³í»É³óÙ³Ý:

سѳó»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ï³ñ»ó Ù³ñ¹Á سѳó»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ï³ñ»ó Ù³ñ¹Á ѳݹÇë³óáÕ 111-³ÙÛ³ ÝÛáõÛáñùóÇÝ: ²É»ùë³Ý¹ñ ÆÙÇùÁ ٳѳó»É ¿ ÏÇñ³ÏÇ ³é³íáïÛ³Ý Ø³ÝѻûÝÇ ï³ñ»óÝ»ñÇ ï³ÝÁ: ²Ûë ³åñÇÉÇÝ Ý³ ·ñ³Ýóí»É ¿ñ áñå»ë ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ï³ñ»ó Ù³ñ¹: ÆÙÇùÁ ÍÝí»É ¿ Ȼѳëï³ÝáõÙ 1903 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ: Üñ³ ÏÇÝÁ, áñÁ ÝϳñÇã ¿ñ, ٳѳó»É ¿ 1986-ÇÝ: Üñ³Ýù »ñ»Ë³Ý»ñ ãáõÝ»ÇÝ: ÆÙÇùÁ ÇÙ³ó»É ¿, áñ ÇÝùÁ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ï³ñ»ó Ù³ñ¹Ý ¿, ¨ Ýñ³Ý ¹áõñ ¿ñ ·³ÉÇë Çñ ѳݹ»å óáõó³μ»ñí³Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ØÇë³á úϳí³Ý` 116-³ÙÛ³ ׳åáݳóÇ ÏÇÝÁ, ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ï³ñ»ó ÏÇÝÝ ¿ ѳٳñíáõÙ: ²ÛÅÙ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ï³ñ»ó Ù³ñ¹áõ ïÇïÕáëÝ ³Ýó»É ¿ ¹³ñÓÛ³É ×³åáݳóÇ ê³Ï³ñÇ ØáÙáÛÇÝ, áñÁ ÆÙÇùÇó ÷áùñ ¿ Ù»Ï ûñáí:

Ȼѳëï³ÝáõÙ ÙǽáÕ È»ÝÇÝÇ ³ñÓ³Ý »Ý ï»Õ³¹ñ»É Îñ³ÏáíáõÙ ÐáÏï»Ùμ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ìɳ¹ÇÙÇñ ÆÉÛÇã È»ÝÇÝÇ ÙǽáÕ ³ñÓ³Ý »Ý ï»Õ³¹ñ»É: úñ»ñë ϳݳ㠷áõÛÝÇ ³ñÓ³ÝÁ ï»Õ³¹ñ»É »Ý èáݳɹ è»Û·³ÝÇ ³Ýí³Ý λÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: ²ñÓ³ÝÝ ³ÛÝï»Õ ÏϳݷÝÇ ¨ë ÙÇ ù³ÝÇ ûñ, áñÇó Ñ»ïá ³ÛÝ Ïï»Õ³÷áË»Ý Üáí³Û³ ¶áõï³ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ È³½ÝÛ³-Üáí³ÛÇ Ã³ïñáÝÇ μ³Ï: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ è»Û·³ÝÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ È»ÝÇÝÇ 20-Ù»ïñ³Ýáó ³ñÓ³ÝÝ ¿ñ ϳݷݳÍ: 1970-ÇÝ í³Ý¹³ÉÝ»ñÁ ëÕáó»óÇÝ ¹ñ³ áïùÁ: !áñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ù³Ý¹³ÏÁ ³å³ÙáÝï³Å»óÇÝ ¨ áõÕ³ñÏ»óÇÝ Þí»Ûó³ñdz:

Ø»ùëÇϳÛáõÙ ³ñ·»Éí»É ¿ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇÝ ÏñÏ»ëáõÙ û·ï³·áñÍ»É Ø»ùëÇϳÛáõÙ í»ñçݳϳݳå»ë ³ñ·»Éí»É ¿ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇÝ ÏñÏ»ë³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍ»ÉÁ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ å³ÑÙ³Ý í³ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³×³Ë³ÏÇ μáÕáùÝ»ñÇ å³ï׳éáí: Æñ³í³½³ÝóÝ»ñÇÝ 45-60 ѳ½³ñ ¹áɳñ ïáõ·³Ýù ¿ ëå³éÝáõÙ: Àݹ áñáõÙ, ³ñ·»ÉùÁ ãÇ ï³ñ³ÍíáõÙ ¹»ÉýÇÝÝ»ñáí çñ³ÛÇÝ ßááõÇ, óɳٳñïÇ áõ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»ùëÇÏ³Ï³Ý éá¹»áÛÇ íñ³: êÃÇí»Ý ö»ÛÝÇ ÏñÏ»ëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ó»éݳñÏáõÙÁ §÷áùñ-ÇÝã Ï»ÕÍ ¿¦: §ºÃ» Ýñ³Ýó Ýå³ï³ÏÁ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ μ³ñ»É³íáõÙÝ ¿, ³å³ ÃáÕ Ï³ñ·³íáñ»Ý ¹³: » ã¿ ëï³óíáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù ÙdzÛÝ ëïÇåáõÙ »Ý, áñ ÏñÏ»ëÁ ¹³ßݳÛÇÝ Ù³ñ½Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÷ÝïñǦ,-³ëáõÙ »Ý ÏñÏ»ëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ:


¼²Ü²¼²Ü ƱÝã ÁÝóó³Ï³ñ·áí ¿ ϳ½ÙíáõÙ ¹³ï³Ë³½Ý»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ ¸³ï³Ë³½Ý»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ ѳٳÉñíáõÙ ¿ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù` áñå»ë ϳÝáÝ« Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñí³ ÑáõÝí³ñ ³ÙëÇÝ« ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç ë³ÑÙ³Ý³Í Ï³ñ·áí ³ÝóϳóíáÕ μ³ó ÙñóáõÛÃÇ ÙÇçáóáí: ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ ¹³ï³Ë³½Ý»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ϳñáÕ ¿ ³Ýóϳóí»É ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Éñ³óáõóÇã ëïáõ·áõÙ: ¸³ï³Ë³½Ý»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí»ÉáõÝ Ñ³í³ÏÝáÕ ³ÝÓÁ å³ñï³íáñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É` 1) ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, 2) ѳí³ÏÝáñ¹Ç Ùáï μ³ñÓñ³·áõÛÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳí³ëïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, 3) ѳí³ÏÝáñ¹Ç Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å³ñáõݳÏáÕ ù³ñï` Çñ ÏáÕÙÇó Çñ³í³μ³ÝÇ ÏáãáõÙ Ó»éù μ»ñ»Éáõó Ñ»ïá Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ùμ` Ïó»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñ (³Û¹ ÃíáõÙª å³ßïáÝÇ ³ÝÓݳ·Çñ ϳ٠³ÛÉ ÷³ëï³ÃÕûñ« áñáÝù ѳí³ëïáõÙ »Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëï³Å ¹Çï³ñÏíáÕ ³ß˳ï³ÝùáõÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ)© 4) å³ñï³¹Çñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ³Ýó³Í ÉÇÝ»Éáõ ϳ٠ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í ϳñ·áí å³ñï³¹Çñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó ³½³ïí³Í ÉÇÝ»ÉÁ ϳ٠ï³ñÏ»ïáõÙ áõݻݳÉÁ ѳí³ëïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà (»Ã» ³ñ³Ï³Ý ë»éÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹ ¿)© 5) ¹³ï³Ë³½Ç å³ßïáÝáõÙ Ý߳ݳÏÙ³ÝÁ ËáãÁݹáïáÕ ýǽÇϳϳÝ

³ñ³ïÝ»ñÇ ¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ïñí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃ: àñ³Ï³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ëïáõ·áõÙ ¿ ѳÛï³ïáõÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ« ·áñÍÝ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ¨ Ýñ³ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í ³ÛÉ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ Ñ³Ûï³ïáõÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáÝó í»ñ³μ»ñÛ³É áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ï³ÉÇë ¿ ¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ« Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ÇÝ« áñÝ Çñ ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ¹³ï³Ë³½Ý»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ: ¸³ï³Ë³½Ý»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ³ÝÓÁ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ ³ÝóÝáõÙ ¿ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ: ²ÝÓÝ ³½³ïíáõÙ ¿ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇó ¨ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõó« »Ã»` 1) áõÝÇ ¹³ï³Ë³½Ç« ¹³ï³íáñÇ« ùÝÝÇãÇ å³ßïáÝáõ٠ϳ٠÷³ëï³μ³ÝÇ 3 ï³ñí³ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ëï³Å« »Ã» ãÇ ³Ýó»É ³Û¹ å³ßïáÝÁ ÃáÕÝ»Éáõó Ñ»ïá 5 ï³ñÇ, 2) Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ¿, 3) Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ ¿ ¨ áõÝÇ Çñ³í³μ³ÝÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùμ ³ß˳ï³ÝùÇ 5 ï³ñí³ ëï³Å: ä³ïñ³ëï»ó ²í»ïÇù вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ

лï³ùñùñ³ß³ñÅ ÝÛáõûñ ÈáéÇ μ»ñ¹. ϳéáõó»É ¿ î³ßÇñ-Òáñ³·»ïÇ ÎÛáõñÇÏÛ³Ý Ã³·³íáñ ¸³íÇà ² ²ÝÑáÕÇÝÁ (990-1048) X ¹³ñÇ í»ñçÇÝ: ºÕ»É ¿ ÎÛáõñÇÏÛ³Ý Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ: àñå»ë μ»ñ¹³ù³Õ³ù ·áÛ³ï¨»É ¿ ÙÇÝ㨠XVI ¹³ñÁ:

¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ɳñáõÙÁ 230 íáÉï ¿: ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³·³ñ»çñ³ÛÇÝ »ñÏÇñÝ ¿: ²Ù»Ý ·»ñٳݳóáõ μ³ÅÇÝ ¿ ѳëÝáõÙ ï³ñ»Ï³Ý 120 ÉÇïñ ·³ñ»çáõñ: ê»åï»Ùμ»ñÇÝ ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ·³ñ»çñÇ ÷³é³ïáÝÁ` úÏïáμñý»ëïÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ·³ñ»çñÇ ÙÇÉÇáݳíáñ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñ: 2009 Ã. ¶ÇÝ»ëÇ é»Ïáñ¹Ý»ñÇ ·ñùáõÙ áñå»ë ³Ù»Ý³Ã»ùí³Í ³ßï³ñ³Ï ¿ ·ñ³Ýóí»É ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ¼áõñÑáõ¹»Ý ù³Õ³ùÇ »Ï»Õ»óáõ ½³Ý·³Ï³ïáõÝÁ: Üñ³ ûù ³ÝÏÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 5 ³ëïÇ×³Ý ¿, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ äǽ³ÛÇ ³ßï³ñ³ÏÇÝÁ 4 ³ëïÇ×³Ý ¿: ÐÐ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ê¨ ÍáíÇó Ñ»éáõ »Ý 163 ÏÙ, γëåÇó ÍáíÇó` 750 ÏÙ, ä³ñëÇó ÍáóÇó` 1000 ÏÙ: ²Ù»Ý³Ë³μ»μ³ Ù³ñ¹Á` μ³ñáÝ ØÛáõÝѳáõ½»ÝÁ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É: ´³ñáÝ Î³éÉ üñǹñÇË Æ»ñáÝÇÙáõë ýáÝ ØÛáõÝѳáõ½»ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1720 Ã. гÝÝáí»ñáõÙ` Ñݳ·áõÛÝ ³½Ýí³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝáõÙ:

êáõ¹áÏáõ. ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Éñ³óÝ»É μ³ó ÃáÕÝí³Í 1-9 9 Ãí»ñÝ ³ÛÝå»ë, áñ ÇÝãå»ë áõÕճѳ۳ó, ³ÛÝå»ë ¿É ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ïáÕ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ëáñ³Ý³ñ¹Ý»ñáõÙ Ãí»ñÁ ãÏñÏÝí»Ý:

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

15


²ÜòÚ²ÈÆò ì³Ñ» ²Ü²ܺêÚ²Ü

²

ñï³ß»ëÛ³Ý Ñ½áñ ó·³íáñáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá г۳ëï³Ýáõ٠ó·³íáñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãí»ñ³ó³í: г۳ëï³ÝÁ Ýí³×³Í ÐéáÙÁ í³Ë»ó³í ѳÛáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÇó ¨ Ø»Í Ð³ÛùÁ ãÏó»ó ÐéáÙÇÝ` ¹³ñÓÝ»Éáí Ýñ³ åñáíÇÝódzݻñÇó Ù»ÏÁ, ³ÛÉ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ý߳ݳϻó ó·³íáñÝ»ñ ¨ »ñÏÇñÁ ϳé³í³ñáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí: ²ÛëåÇëáí, г۳ëï³ÝÁ ·áÝ» Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñáõÙ å³Ñå³Ý»ó Çñ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ñÓ³í Ð��áÙÇÝ »Ýóϳ å»ïáõÃÛáõÝ, áñÇ ·³ÑÇÝ μ³½ÙáõÙ ¿ÇÝ ûï³ñÝ»ñÁ: ²Ûë íÇ׳ÏÁ, μݳϳݳμ³ñ, Ó»éÝïáõ ã¿ñ ѳÛáó é³½Ù³Ï³Ý ³í³·³ÝáõÝ: гÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é¨ë óñÙ ¿ÇÝ ïÇ·ñ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¨ г۳ëï³ÝÝ Çñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý åáï»ÝódzÉáí åÇïÇ Ó·ï»ñ å»ï³Ï³Ý ³ÝϳËáõÃÛ³Ý` ãѳݹáõñÅ»Éáí ÐéáÙÇÝ »Ýóϳ »ñÏñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ: г۳ëï³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ Çñ ÝÏñïáõÙÝ»ñÝ áõÝ»ñ ݳ¨ ѽáñ³óáÕ å³ñè³ó ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ·³Ñ³Ï³ÉÝ»ñÁ, ɳí ѳëϳݳÉáí г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ï³ÑéáÙ»³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ý»ñù³ß»É Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý áÉáñïÁ: ¸ñ³Ý ¹»Ù ã¿ñ ݳ¨ ѳÛáõÃÛáõÝÁ: ܳË` ÐéáÙÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ½½í»ÉÇ ¿ñ, ѳÛáó ³í³·³ÝÇÝ ¹³ ѳݹáõñÅ»É ã¿ñ ϳñáÕ, »ñÏñáñ¹` å³Ï³ë ¹»ñ ãáõÝ»ÇÝ Ñ³Ûå³ñè³Ï³Ý ³½·³Ïó³Ï³Ý ϳå»ñÝ áõ ¿ÃÝÇÏ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºí ³é³çÇÝ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ³ñ¹»Ý Ý»ñùáõëï áõñí³·ÍíáõÙ ¿ ѳÛ-å³ñè³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ï»ëɳϳÝÁ: ä³ñè ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñ Ãáõɳó»É ¿ñ îÇ·ñ³Ý ´ Ø»Í ³ñù³ÛÇ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇó, ³ëïÇ׳ݳμ³ñ áõßùÇ ¿ñ ·³ÉÇë: ºí ³Ñ³, ìáÝáÝ ´ ³ñù³ÛÇ ûñáù ³ñ¹»Ý å³ñèݻñÁ ¹³ñÓÛ³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ëå³éݳÉÇó áõÅ »Ý ¹³éÝáõÙ ÐéáÙÇ Ñ³Ù³ñ: ºñμ ٳѳÝáõÙ ¿ ìáÝáÝ ´ ³ñù³Ý, Ýñ³ »ñÏáõ Ïñïë»ñ ½³í³ÏÝ»ñÁ ·³Ñ³Ï³É áõ ó·³íáñ »Ý ׳ݳãáõÙ ì³Õ³ñß ²-ÇÝ` (52-80) Çñ»Ýó ³í³· »ÕμáñÁ` áõËï»Éáí áÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ѳí³ï³ñÙáñ»Ý ͳé³Û»É Ýñ³Ý: Æñ Ñ»ñÃÇÝ ì³Õ³ñß ²-Ý áõËï ¿ ³ÝáõÙ, áñ Çñ »Õμ³ÛñÝ»ñÁ Ï·³Ñ³Ï³É»Ý ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: гÛáó ³í³·³ÝÇÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Çñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÁ ϳåáõÙ ¿ ä³ñèݻñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ñ½áñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ºí ³Ñ³, Ñ³Û Çß˳ÝÝ»ñÁ ¹ÇÙáõÙ »Ý å³ñè³ó ³ñù³ ì³Õ³ñß ²-ÇÝ` Ëݹñ»Éáí ³ç³Ïó»É г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³Ï³ÑéáÙ»³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¨ Çñ »Õμ³Ûñ îñ¹³ïÇÝ μ³½Ù»óÝ»É Ñ³Ûáó ·³ÑÇÝ: 54 Ã. г۳ëï³ÝÝ ³åëï³ÙμáõÙ ¿ ÐéáÙÇ ¹»Ù, ѳÛï³ñ³ñáõÙ Çñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, îñ¹³ï ²ñß³ÏáõÝÇÝ å³ñè³Ï³Ý μ³Ý³Ïáí ÙïÝáõÙ ¿ г۳ëï³Ý ¨ Ñ³Û ³í³·³Ýáõ ÏáÕÙÇó Ñéã³ÏíáõÙ áñå»ë ѳÛáó ó·³íáñ îñ¹³ï ² ²ñß³ÏáõÝÇ (54-88)` ³ÛëåÇëáí г۳ëï³ÝáõÙ ÑÇÙù ¹Ý»Éáí ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³ÝÁ (54-428): 58 Ã. ÙdzÛÝ ÐéáÙÁ ϳñáÕ³ó³í Éñçáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ¨ ÑéáÙ»³Ï³Ý ½áñù»ñÁ ¶Ý»áë ¸áÙ»ïÇáë ÎáñμáõÉáÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ Ùï³Ý г۳ëï³Ý` í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Çñ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ ¹ñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ϳñáÕ³ó³Ý ÁÝÏ×»É Ñ³Ûáó ½áñù»-

16

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

îð¸²î ² ²ðÞ²ÎàôÜÆ Ü³ ÐéáÙ Ùï³í ѳÕóѳݹ»ëáí...

ñÇÝ: ä³ñè³ó ³ñù³Ý, ½μ³Õí³Í ÉÇÝ»Éáí å³ï»ñ³½Ùáí ³ñ¨»ÉùáõÙ` íñϳݳÝó »ñÏñáõÙ, ãϳñáÕ³ó³í ųٳݳÏÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý ÷áõóÉ: гÛÏ³Ï³Ý μ³Ý³ÏÁ ݳѳÝç»ó ²ïñå³ï³Ï³Ý: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ñï³ß³ïÝ áõ ³í»ñ»óÇÝ

ÙÇó Ñ»é³íáñ ³½·³Ïó³Ï³Ý ϳå áõÝ»ñ Ñ³Û ²ñï³ß»ëÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: îñ¹³ï ¼-Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ù Ñéã³Ï»ó áõ ѳëï³ïí»ó îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáõÙ: ì³Õ³ñß ²-Ý ßï³å ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó íñϳݳÝó »ñÏñÇ Ñ»ï áõ ½áñùáí ßï³å»ó г۳ëï³Ý` ³ç³Ïó»Éáõ »ÕμáñÁ` ѳÛáó ó·³íáñ îñ¹³ïÇÝ` Ù»Í áõÅ»ñ Ï»ÝïñáݳóÝ»Éáí ѳÛáó ØÇç³·»ïùáõÙ: гÛå³ñè³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÁ: îÇ·ñ³Ý ¼ ³ñù³Ý ÑéáÙ»³Ï³Ý ½áñù»ñáí ÷³ËáõëïÇ ¹ÇÙ»ó: êïÇåí³Í ÉÇÝ»Éáí ѳßïí»É »Õ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ»ï` ÎáñμáõÉáÝÁ ׳ݳã»ó îñ¹³ïÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ѳÛáó ·³ÑÇ íñ³ ¨ ØÍμÇÝáõÙ ½Çݳ¹³¹³ñ ëïáñ³·ñ»ó îñ¹³ïÇ Ñ»ï: ÎáñμáõÉáÝÇ í³ñÙáõÝùÁ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ÐéáÙÇ ³ñùáõÝÇùáõÙ: Ü»ñáÝ Ï³ÛëñÁ (54-68) Ýñ³Ý ßÝáñѳ½ñÏáõÙ ¿ ¨ ßáõïáí` 62 Ã. г۳ëï³Ý ¿ áõÕ³ñÏáõÙ Ù»Í ½áñ³μ³Ý³Ï` γ峹áíÏdzÛÇ Ïáõë³Ï³É λë»ÝÇáë ä»ïáëÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùμ: ê³Ï³ÛÝ ä»ïáëÇÝ ¨ ÑéáÙ»³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇÝ ³Ý÷³éáõÝ³Ï í³Ë×³Ý ¿ñ ëå³ëáõÙ: ä»ïáëÁ ·áéá½ áõ ÇÝùݳѳí³Ý ½áñ³í³ñ ¿ñ: ØÇ ù³ÝÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³ÙñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ³í»Éáí` ݳ ½»Ïáõó³·ñ»ñ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ÐéáÙ, û г۳ëï³ÝÁ Ýí³×í³Í ¿: Üñ³ ³Ùμ³ñï³í³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳë³í ³ÛÝï»Õ, áñ ³Ý·³Ù ѳñÏ ãѳٳñ»ó å³Ñ³Ï³å»ï»ñ áõ ųٳå³ÑÝ»ñ ϳñ·»É ÑéáÙ»³Ï³Ý ½áñùÇ Ï³Û³Ý³ï»ÕÇ-׳Ùμ³ñáõÙ: ú·ïí»Éáí ³éÇÃÇó` 62 Ã. ·³ñݳÝÁ ѳÛáó μ³Ý³ÏÁ` ì³ë³Ï ëå³ñ³å»ïÇ áõ îñ¹³ï ³ñù³ÛÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùμ, Ìá÷ùáõÙ` ²ñ³Í³Ýáõ ³÷ÇÝ ·ïÝíáÕ ºé³Ý¹Ç (Ðé³Ý¹»³) ¹³ßïáõÙ ßñç³÷³Ï»ó ÑéáÙ»³Ï³Ý μ³Ý³ÏÁ: ÐéáÙÝ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ »ñ»ù ³Ý·³Ù ¿ Ù»Í å³ñïáõÃÛáõÝ ï»ë»É: ä³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ýí³ëï³óñ»É »Ý

³ÛÝ: Æñ μ³ñμ³ñáë í³ñÙáõÝùÁ ÎáñμáõÉáÝÁ μ³ó³ïñáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ½áñù»ñÇ ë³Ï³íáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ã¿ñ ϳñáÕ Ï³Û³½áñ ÃáÕÝ»É ³ÛÝï»Õ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ²ñï³ß³ïÁ` гÛáó γñó·»ÝÁ, ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÝ ³í»ñ»óÇÝ, áñå»ë½Ç ѳۻñÝ ³ÛÝ ã¹³ñÓÝ»ÇÝ Ñ½áñ å³ïí³ñ ѳϳÑéáÙ»³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙ: ÐéáÙÁ ·³Ñ³½áõñÏ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó îñ¹³ï ²-ÇÝ ¨ ѳÛáó ·³ÑÇÝ μ³½Ù»óñ»ó ³½·áõÃÛ³Ùμ Ññ»³ îÇ·ñ³Ý ¼-ÇÝ, áñ Ùáñ ÏáÕ-

ÐéáÙÁ áõ Ýñ³ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ Ýë»Ù³óñ»É: ²é³çÇÝÁ Ù.Ã.³. 216 Ã., »ñμ γñó·»ÝÇ ½áñ³í³ñ гÝÝÇμ³ÉÁ γÝÝÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïáõÙ ç³Ëç³Ë»ó ٻͳÃÇí ÑéáÙ»³Ï³Ý ½áñùÁ: ²å³ Ù.Ã.³. 53 Ã., »ñμ ѳÛå³ñè³Ï³Ý μ³Ý³ÏÁ ʳé³ÝÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïáõÙ ç³ñ¹»ó ÑéáÙ»³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, ÇëÏ³Ï³Ý ëå³Ý¹ ë³ñù»ó áõ ѳñáõëï é³½Ù³í³ñ Ó»éù μ»ñ»ó: ÐéáÙÇ ºññáñ¹ ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝÁ ºé³Ý¹áõÙ ¿ñ: гÛáó

μ³Ý³ÏÁ ßñç³å³ïí³Í áõ ·»ñí³Í áëáËÇÝ áõÕÕ³ÏÇ Ýí³ëï³óñ»ó` ëïÇå»Éáí ÑéáÙ»³óÇ É»·»áݳϳÝÝ»ñÇÝ ÍÝϳãáù ³ÝóÝ»É Ýǽ³ÏÝ»ñáí å³ïñ³ëï³Í ÉÍÇ ï³Ïáí: ²Ûë ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÐéáÙ»³Ï³Ý ½áñù»ñÁ ½Çݳó÷í³Í ÷³ËáõëïÇ ¹ÇÙ»óÇÝ ¶³ÙÇñù: γñ·³ÉáõÛÍ ³ñí³Í ä»ïáëÇ ÷á˳ñ»Ý ²ñ¨»ÉùÇ ·áñÍ»ñÝ Çñ Ó»éùÁ í»ñóñ»ó ¹³ñÓÛ³É ÎáñμáõÉáÝÁ, áñ ×Çßï ·Ý³Ñ³ï»Éáí Çñ»ñÇ μÝáõÛÃÁ` ßï³å»ó ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»É îñ¹³ï ²-Ç Ñ»ï, ׳ݳã»É Ýñ³ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ßïáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ í³í»ñ³óáõÙÁ ÃáÕ»ó ³å³·³ÛÇÝ, ù³Ý½Ç îñ¹³ï ²-Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ ïí»ó ³Ûó»É»É ÐéáÙ áõ ѳÛáó ó·Á ëï³Ý³É ³ÝÓ³Ùμ Ü»ñáÝ Ï³ÛëñÇó: 64 Ã. îñ¹³ï ²-Ý »ñ»ù ѳ½³ñ Ñ»ÍÛ³ÉÇó μ³Õϳó³Í Ù»Í ßù³ËÙμáí Ù»ÏÝáõÙ ¿ ÐéáÙ: ÐéáÙ»³óÇ å³ïÙÇãÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ »ñμ»ù áã ÙÇ ·³Ñ³Ï³É ÝÙ³Ý ÷³é³Ñ»Õ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ãÇ ³ñųݳó»É ÐéáÙáõÙ: êáíáñ³μ³ñ ûï³ñ ·³Ñ³Ï³ÉÝ»ñÁ ÐéáÙ »Ý Å³Ù³Ý»É áñå»ë ÑéáÙ»³óÇ ½áñ³í³ñÝ»ñÇ ·»ñÛ³ÉÝ»ñ, áñå»ë Ñå³ï³ÏÝ»ñ áõ ѳñϳïáõÝ»ñ: ÆëÏ îñ¹³ïÇÝ Ü»ñáÝÝ ³ÝÓ³Ùμ ¹ÇÙ³íáñ»ó ÐéáÙÇó ß³ï Ñ»éáõ` Ü»³åáÉÇëáõÙ: îñ¹³ïÁ ÐéáÙ Ùï³í ѳÕóѳݹ»ëáí, áñå»ë ѳÕÃáÕ, áñ Çñ ëñáí Ï»ñï»ó г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÝ áõ ·áéá½ ÐéáÙÇÝ ëïÇå»ó ѳßïí»É ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Ü»ñáÝÁ îñ¹³ïÇ å³ïíÇÝ ïáݳѳݹ»ëÝ»ñ ¨ ·É³¹Ç³ïáñ³Ï³Ý ˳ջñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ÐéáÙáõÙ: îñ¹³ï ² ³ñù³ÛÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ ÐéáÙÇ ·³ÝÓ³ñ³ÝÇó ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áõÙ³ñ ËÉ»ó: Ü»ñáÝÁ îñ¹³ïÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó ѳÛáó ·³ÑÁ ÐéáÙÇ ýáñáõÙáõÙ: г۳ëï³ÝÁ, áñå»ë ÐéáÙÇÝ Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ï»ñáõÃÛáõÝ, Ñéã³Ï»ó §ÐéáÙ»³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ¹³ßݳÏÇó ¨ μ³ñ»Ï³Ù å»ïáõÃÛáõݦ: îñ¹³ïÁ ¹³ï³ñÏ Ó»éùáí ã¿ñ Å³Ù³Ý»É ÐéáÙ: ܳ Ü»ñáÝ Ï³Ûë»ñ ѳٳñ ãùÝ³Õ Ýí»ñ ¿ñ μ»ñ»É, áñ ³Ûëûñ ¿É` »ñÏáõ ѳ½³ñ ï³ñÇ ³Ýó, ÑdzóÝáõÙ ¿ Æï³Édz ³Ûó»ÉáÕÝ»ñÇÝ: ²Û¹ Ýí»ñÁ í»Ý»ïÇÏÛ³Ý Ññ³ß³ÉÇ Îí³¹ñáÝ ¿` ì»Ý»ïÇÏÇ ëáõñμ سñÏáëÇ ï³×³ñÇ ×³Ï³ïÁ ½³ñ¹³ñáÕ ù³é³ÓÇ ù³Ý¹³ÏÁ: Ü»ñáÝ Ï³ÛëñÁ, ׳ݳå³ñÑ»Éáí îñ¹³ïÇÝ, Ù»Í é³½Ù³ïáõ·³Ýù í׳ñ»ó Ýñ³Ý, áñáí ѳÛáó ³ñù³Ý í»ñ³Ýáñá·»ó ÎáñμáõÉáÝÇ ³í»ñ³Í ²ñï³ß³ï Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ: îñ¹³ïÝ Çñ»Ý Ý߳ݳíáñ»ó ݳ¨ ³ÛÉ ßÇÝáõÃÛ³Ùμ: ܳ ¶³éÝÇ ³ÙñáóÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·ïÝíáÕ ÑÇÝ ï³×³ñÇ ÷á˳ñ»Ý ϳéáõó»ó ÝáñÁ` ÑÇÙù áõݻݳÉáí ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³×³ñ³ßÇÝ³Ï³Ý Ùá¹»ÉÁ` Øáõë³ëÇñÇ ï³×³ñÁ ¨ ÃáÕ»ó ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ. §Ð»ÉÇáë (³ñ¨) îÇñǹ³ï»ë (îñ¹³ï) ó·³íáñ Ø»Í Ð³ÛùÇ, ó·³íáñ»Éáí Çμñ¨ ¹»ëåáï (í»Ñ³å»ï) ϳéáõó»ó å³Ûͳé³÷³ÛÉ Ã³·áõÑáõ ѳٳñ 11-ñ¹ ï³ñáõÙ (75 Ã.) Çñ ó·³íáñáõÃ۳ݦ: ܳ Çñ ó·³íáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ñß³í³Ýù Ó»éݳñÏ»ó ¹»åÇ ÑÛáõëÇë` å³ïÅ»Éáõ ÎáíϳëÛ³Ý É»éݳϳÝÝ»ñÝ, áñáÝù ³ëå³ï³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ: îñ¹³ï ²é³çÇÝÁ (54-88) Çñ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ùμ г۳ëï³ÝáõÙ ÑÇÙù ¹ñ»ó Ýáñ` ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý (54-428): îñ¹³ïÝ Çñ ó·³íáñáõÃÛ³Ùμ ÷³é³íáñ»ó ѳÛáó ³ÝáõÝÝ áõ ٳѳó³í 88 Ã.:


²èàÔæ²Î²Ü ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó гëÙÇÏ ²¼²ðÚ²ÜÀ

8 ÷³ëï ¹»Ù»ÝódzÛÇ Ù³ëÇÝ ÛÇÝ áõ Ý»ñ½³ïÇã ѳٳϳñ·»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ »Ý ¹»Ù»ÝódzÛÇ å³ï×³é ¹³éݳÉ:

ö³ëï 5 Øï³íáñ ³ß˳ï³ÝùÁ

ö³ëï 1 ºñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝÝ áõ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý ¸»Ù»ÝóÇ³Ý (Ó»éùμ»ñáíÇ ïϳñ³ÙïáõÃÛáõÝ) ³Ëï³Ýß³Ý ¿, áñÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÇ ß³ñù ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ. ²ÉóÑ»ÛÙ»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ,гÝïÇÝ·ïáÝÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ, ä³ñÏÇÝëáÝÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¨Ý: ¸ñ³Ýù Ñ³×³Ë ³Ëï³Ñ³ñáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù »ñϳñ »Ý ³åñáõÙ: úñÇݳÏ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ññáñ¹ Í»ñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ Ù³Ñ³ÝáõÙ ¿ ²ÉóÑ»ÛÙ»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó ϳ٠¿É ¹»Ù»ÝódzÛÇ Ù»Ï ³ÛÉ ï»ë³ÏÇó: ÐÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ë»É³óÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ ¿ ٻͻñÇÝ å³ßïå³Ý»É ³Û¹ ³ËïÇó: 2006-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùμ, ³ß˳ñÑáõ٠ѳßííáõÙ ¿ñ áõÕ»ÕÇ ³ß˳ï³ÝùÇ Ë³Ý·³ñáõÙ áõÝ»óáÕ 24 ÙÉÝ Ù³ñ¹: лﳽáïáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ѳßí»É »Ý, áñ 2040ÇÝ ³Û¹ ÃÇíÁ ÏѳëÝÇ 81 ÙÉÝ-Ç: ÜÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ËݹÇñ »Ý áã ÙdzÛÝ μÅßÏáõÃÛ³Ý, ³Ûɨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: 20052009-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ¹»Ù»ÝódzÛÇ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ ϳ½Ù»É ¿ 422 ÙÉÝ ¹áɳñ: ²Û¹ ·áõÙ³ñÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ μáõųËïáñáßÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ, ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇ áõ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ËݳÙùÇ ³ñÅ»ùÁ:

ö³ëï 2 ì³Õ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý âÝ³Û³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ, áñ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý Ñ³×³Ë ÝáõÛݳóíáõÙ ¿ ï³ñ»ó Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, ïϳñ³ÙïáõÃÛ³Ý »Ýóϳ »Ý ݳ¨ ѳٻٳï³μ³ñ ³í»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇùÇ Ù³ñ¹ÇÏ, ³ë»Ýù` ÙÇÝ㨠65 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÁ, »ñμ»ÙÝ ¿É` ÙÇÝ㨠40 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÁ: ìÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ 2003-ÇÝ 30-64 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ËÙμáõÙ 100 ѳ½³ñÇó 54-Á ¹»Ù»ÝódzÛáí ¿ñ ï³é³åáõÙ: ì³Õ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹»·»Ý»ñ³ïÇí ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí: гñ³μ»ñ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇùáõÙ ¹»Ù»ÝódzÛáí ÑÇí³Ý¹³Ý³ÉÁ ϳåáõÙ »Ý ·»Ý»ñÇ Ùáõï³ódzÛÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ Ùï³íáñ ýáõÝÏódzݻñÇ Ïáñáõëï ϳ٠Ýí³½áõ٠ϳñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É ݳ¨ ·³Ý·áõÕ»Õ³ÛÇÝ íݳëí³ÍùÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ϳ٠¿É »ñϳñ³ï¨ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÃáõݳíáñÙ³Ý å³ï׳éáí: ò³íáù, ¹Åí³ñ ¿ ³Ëïáñáᯐ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý í³Õ ßñç³ÝáõÙ: Þ³ï ³Ëï³Ýß³ÝÝ»ñ, ÇÝã-

åÇëÇù »Ý Ùáé³óÏáïáõÃÛáõÝÁ, óñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, Ï»ÝïñáݳݳÉáõ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ, μ³ó³ïñíáõÙ »Ý Ñá·Ý³ÍáõÃÛ³Ùμ, ëÃñ»ëáí, ѻ勉μ³ñ Ïá·ÝÇïÇí (Ùï³íáñ) ýáõÝÏódzݻñÇ í³ï³óÙ³Ý ¹»åùáõ٠ѳñÏ ¿ ¹ÇÙ»É Ù³ëݳ·»ïÇ:

ö³ëï 3 ¸»Ù»ÝóÇ³Ý áõ ³í»Éáñ¹ ù³ßÁ ¸ñ³Ýù ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í »Ý: ¸³ ѳëï³ï ¿: ê³Ï³ÛÝ, í»ñç»ñë å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ áã ÙdzÛÝ ·ÇñáõÃÛáõÝÁ, ³Ûɨ ³í»Éáñ¹ ù³ßÁ (»ñμ Ù³ñÙÝÇ ½��Ý·í³ÍÇ Çݹ»ùëÁ 25 ¨ ³í»ÉÇ ¿) ÝáõÛÝå»ë éÇëÏÇ ·áñÍáÝ ¿: ¸³ ѳçáÕí»É ¿ å³ñ½»É ßí»¹ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝ 65-Çó μ³ñÓñ ï³ñÇùÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÇÝ: ÜÙ³Ý »½ñ³Ñ³Ý·áõÙ »Ý ϳï³ñ»É ݳ¨ ²ØÜ-Ç Îáõå»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ` í»ñÉáõÍ»Éáí 19 ѳ½³ñ Ù³ñ¹áõ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÝ áõ Ñ»ï¨»É Ýñ³Ýó 25 ï³ñÇ: ä³ñ½í»É ¿, áñ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Ýí³½ ýǽÇÏ³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ½ÝÝáõÙÝ»ñÇ ëϽáõÙ, ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó Ï³Ý·Ý»É »Ý ¹»Ù»ÝódzÛÇ ÷³ëïÇ ³éç¨: Æ ¹»å, ¹ñ³ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ ³ñÅ» ÏñÏÇÝ ÑÇß»É, áñ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ýí³½»óÝáõÙ »Ý ¹»Ù»ÝódzÛÇ ³é³ç³óÙ³Ý éÇëÏÁ, ³Ûɨ ¹³Ý¹³Õ»óÝáõÙ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùÁ: ÌË»ÉÁ, ѳϳé³ÏÁ, μ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ ¹»Ù»ÝódzÛÇ éÇëÏÁ (ûñ³Ï³Ý 2 ïáõ÷Á ÏñÏݳÏÇ ¿ ٻͳóÝáõÙ éÇëÏÁ), ÇëÏ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙÁ ϳñáÕ ¿ Ýå³ëï»É í³Õ ¹»Ù»ÝódzÛÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ:

ö³ëï 4 ÖÇßï ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ØdzÛÝ³Ï ï³ñ»óÝ»ñÁ Ñ³×³Ë »Ý ï³é³åáõÙ ¹»Ù»ÝódzÛÇó áõ ¹ñ³ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇó: Æëϳå»ë, ÙdzÛݳÏáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ¹»Ù»ÝóÇ³Ý Ù»ÏáõÏ»ë ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ ½³ñ·³ÝáõÙ: Ðá·»Ï³Ý ¹ÇëÏáÙýáñïÁ μáÉáñ ï³ñÇùÝ»ñáõÙ ¿ ³Õ»ï: ºÃ» »ñÇï³ë³ñ¹Ç Ùáï ³Ëïáñáßí»É ¿ ÁÝÏ׳Ëï, ³å³ ³ÝáóÛÇÝ ¹»Ù»ÝódzÛáí ÑÇí³Ý¹³Ý³Éáõ éÇëÏÁ ѳëáõÝ ï³ñÇùáõÙ »é³å³ïÏíáõÙ ¿: ÜáõÛÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ëÃñ»ë³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇÝ (³ÙáõëݳÉáõÍáõÃÛáõÝ, μ³Å³ÝáõÙ áõ ËݹÇñÝ»ñ ³ß˳ï³ÝùáõÙ): гٻݳÛÝ ¹»åë` ϳݳÝó Ùáï: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` Ïáõï³Ïí³Í ëÃñ»ëÝ ³½¹áõÙ ¿ ³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³ ³å³·³ÛáõÙ. ëÇñï³ÝáóÛÇÝ, ÝÛ³ñ¹³-

Øï³íáñ ³ß˳ï³ÝùÇ ¹»ñÁ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý Ï³Ý˳ñ·»É»Éáõ ÇÙ³ëïáí áõëáõÙݳëÇñíáõÙ ¿ í³Õáõó: 300 Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ Çñ³Ï³Ý³óí³Í 20-³ÙÛ³ áõëáõÙݳëÇñõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É å³ñ½»Éáõ, áñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ Ùï³íáñ ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí³ÍÝ»ñÇ Ùáï Ïá·ÝÇïÇí ýáõÝÏódzݻñÇ Ýí³½áõÙÁ 32%-áí ¹³Ý¹³ÕáõÙ ¿: Üñ³Ýù, áíù»ñ ùÇã »Ý Ï³ñ¹áõÙ, ùÇã »Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³ÝáõÙ áõ Ùß³ÏáõÙ, ¹»Ù»ÝóÇ³Ý ËÇëï ³ñ³· ¿ ½³ñ·³ÝáõÙ: Æ ¹»å, ѳßíáÕ³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛáí ½μ³Õí³Í ï³ñ»óÝ»ñÁ ѳ½í³¹»å »Ý ¹»Ù»ÝódzÛáí ï³é³åáõÙ: ê³ ³ÛÝ Ñ³½í³·Ûáõï ¹»åùÝ ¿, áñ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ³éáÕç³Ï³ÝÇ íñ³ μ³ñ»ñ³ñ ¿ ³½¹áõÙ: гٳϳñ·ÇãÝ»ñÝ û·ÝáõÙ »Ý Ýáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»ÉáõÝ, áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ»ñÇÝ, ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ÷á˳½¹»óáõÃÛ³ÝÁ: гÛïÝÇ ¿, áñ Ùï³íáñ ³ß˳ï³ÝùÁ áã ÙdzÛÝ ¹³Ý¹³Õ»óÝáõÙ ¿ ¹»Ù»ÝódzÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ , ³Ûɨ μ³ñ»É³íáõÙ ³Û¹ ËݹñÇ ³éç¨ Ï³Ý·Ý³ÍÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ:

¸»Ù»ÝódzÛÇ ï»ë³ÏÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù ³ÝμáõÅ»ÉÇ »Ý, ë³Ï³ÛÝ áñáß ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³Ý¹³Õ»óÝ»É ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ: ´³óÇ ¹»Õáñ³ÛùÇó, áñáÝù ³½¹áõÙ »Ý áõÕ»ÕÇ íñ³ áõ ϳñ·³íáñáõÙ Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý åñáó»ëÝ»ñÁ, ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ áõ μÅÇßÏÝ»ñÁ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý ݳ¨ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ û·Ý»Éáõ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿É é»ÙÇÝÇëï»Ýï³ÛÇÝ Ã»ñ³åÇ³Ý ¿: γñÍÇù ϳ, áñ ûñ³ådzÝ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ, ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, í»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙ ¹ñ³Ýù, û·ÝáõÙ ¿ Ùï³íáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, μ³ñÓñ³óÝáõÙ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³½¹áõÙ í³ñùÇ íñ³: ²ñáٳûñ³åÇ³Ý (Ù³ëݳíáñ³å»ë Ù»ÉÇë³ÛÇ (ÃñÝçËáï) ÛáõÕÇ ÏÇñ³éáõÙÁ) ÝáõÛÝå»ë ѳñÙ³ñ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñ, ·»ñ·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáõɳóÝáõÙ, ãÝ³Û³Í 100 %-³Ýáó ³å³óáõÛóÝ»ñ ãϳÝ: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ áõ »ñ³Åßï³Ï³Ý ûñ³åÇ³Ý ÝáõÛÝå»ë áã »ñϳñ³ï¨, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý μ³ñ»É³í»É ¹»Ù»ÝódzÛáí ï³é³åáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó íÇ׳ÏÝ áõ ³½¹»É í³ñùÇ íñ³:

¸»Ù»ÝódzÛÇ Ã»ëï

ö³ëï 6 ¾ëïñá·»Ý ÑáñÙáÝÝ áõ ³Ý»ÙdzÝ

¸»Ù»ÝóÇ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ýí³ÝáõÙ ¿ Í»ñáõÝ³Ï³Ý Ù³ñ³½Ù: ²ÛÝ Ï³Ý³Ýó Ùáï 2-3 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¿ ѳݹÇåáõÙ, ù³Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï: 65-76 ï³ñùÇáõÙ ¿, áñ ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý

îñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ, ³í»Éáñ¹ ù³ßÝ áõ ³Ýμ³í³ñ³ñ Ùï³íáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïáõÙ »Ý ¹»Ù»ÝódzÛÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ: ²Û¹ ·áñÍáÝÝ»ñÇó μ³óÇ, ¹»ñ áõÝÇ Ý³¨ ÏÝáç ³ñÛ³Ý Ù»ç Ñ»ïÏÉÇÙ³ùë³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ¿ëïñá·»ÝÝ»ñÇ ß³ï μ³ñÓñ ϳ٠ã³÷³½³Ýó ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÁ, ÇÝãÁ ÝáõÛÝå»ë ÑÕÇ ¿ Ùï³íáñ ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñÇ éÇëÏáí: ¸Ç³μ»ïÇ áõ ¿ëïñá·»ÝÝ»ñÇ μ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ë ëñáõÙ ¿ ¹ñáõÃÛáõÝÁ: ä³ï׳éÁ ¹»é¨ë å³ñ½í³Í ã¿: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ¹³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ¿ëïñá·»Ý ÑáñÙáÝÇ` ³ÝáÃÝ»ñÇ íñ³ áõÝ»ó³Í ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ: ²Ý»ÙÇ³Ý ¨ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý ÝáõÛÝå»ë ÷áËϳåí³Í »Ý: ²ñÛ³Ý Ù»ç Ñ»Ùá·ÉáμÇÝÇ ³Ýμ³í³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ»ó ѳë³ÏáõÙ Ùï³íáñ ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý ÏñÏݳÏÇ éÇëÏ ¿: ¶áõó» ¹³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³ÛÝ ÷³ëïáí, áñ ³Ý»ÙdzÛÇ ¹»åùáõÙ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÁ Ýí³½ ÃÃí³ÍÇÝ »Ý ëï³ÝáõÙ, ÇÝãÁ μ³ó³ë³μ³ñ ¿ ³½¹áõÙ áõÕ»ÕÇ íñ³:

Ùáï ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ: àñù³Ý ßáõï ѳÛïݳμ»ñí»Ý ¹»Ù»ÝódzÛÇ ³Ëï³Ýß³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ßáõï ϳñ»ÉÇ ¿ ϳÝËáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ»É: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý Ñ³Ûïݳμ»ñ»Éáõ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáóÝ»ñ Ù߳ϻÉáõ íñ³ »Ý ³ß˳ïáõÙ: ¸»Ù»ÝódzÛÇ ³é³çÇÝ ³Ëï³Ýß³ÝÝ»ñÁ ѳÛïݳμ»ñáÕ Ã»ëï ¿ ³Ýí³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Éáõë³Ýϳñáí ׳ݳã»Éáõ áõ Ýñ³Ýó ½μ³ÕÙáõÝùÁ Ýß»Éáõ ï³ñμ»ñ³ÏÁ: ²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ í»ñÉáõÍ»Éáí` Ñݳñ³íáñ ¿ »Õ»É ¹»Ù»ÝóÇ³Ý Ñ³Ûïݳμ»ñ»É í³Õ ÷áõÉáõÙ: ø³ÝÇ áñ ÝáõÛÝÇëÏ áã ó³ÛïáõÝ ³Ëï³Ýß³ÝÝ»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ ûëïÁ ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ ³ÝóÝ»É: »ëïÁ ѳñÙ³ñ ¿ 40-65 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ í³Õ ¹»Ù»ÝóÇ³Ý Ñ³Ûïݳμ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ÜáõÛÝÇëÏ ëÇñï³ÝáóÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳμ»ñáõÙÁ, ³ñÛ³Ý ×ÝßáõÙÝ áõ ËáÉ»ëï»ñÇÝÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ϳñáÕ »Ý Ñáõᯐ ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ ï³ñÇùáõÙ ¹»Ù»ÝódzÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ:

¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ëáíáñ»É »Ý çÝç»É áõ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ γÉÇýáéÝdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ëáíáñ»É »Ý ÁÝïñáÕ³μ³ñ çÝç»É ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ áõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¿É ÏñÏÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ÛÝ: Üñ³Ýù ëáíáñ»É »Ý áõÕ»ÕÇ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ μçÇçÝ»ñÁ ËóݻÉ: ²Û¹ μ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý Nature ·Çï³Ï³Ý ³Ùë³·ñáõÙ: §Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ó¨³íáñ»É ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ, çÝç»É ³ÛÝ áõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ýù ÙdzóÝ»É ËóÝÇ ÏÇñ³éÙ³Ùμ, áñÝ áõŷݳóÝáõ٠ϳ٠ÃáõɳóÝáõÙ ¿ ëÇݳåïÇÏ Ï³å»ñÁ¦,- å³ïÙ»É ¿ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ñ»ÕÇݳÏ, ¹áÏ-

ö³ëï 8 ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ¨ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ

ïáñ èáμ»ñïá سÉÇÝáíÁ: êÇݳåëÁ »ñÏáõ Ý»ÛñáÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ý»ÛñáÝÇ áõ ³½¹³Ýß³ÝÁ ëï³óáÕ ¿ý»Ïïáñ³ÛÇÝ μççÇ ÙÇç¨ ß÷Ù³Ý ï»ÕÝ ¿ áõ ͳé³ÛáõÙ ¿ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ³½¹³ÏÁ »ñÏáõ μçÇçÝ»ñÇÝ Ñ³Õáñ¹»Éáõ ѳٳñ: سëݳ·»ïÝ»ñÝ ûåïÇÏ³Ï³Ý É³½»ñáí ËÃ³Ý»É »Ý ɳμáñ³ïáñ ³éÝ»ïÝ»ñÇ áõÕ»ÕÇ ÝÛ³ñ¹»ñÁ, áñáÝó ·»Ý³ÛÇÝ ÇÝŻݻñdzÛÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ³í»ÉÇ Éáõë³½·³ÛáõÝ ¿ÇÝ ¹³ñÓñ»É: ÎñÍáÕÝ»ñÇ Ã³Ã»ñÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ÉÇóù »Ý ѳÕáñ¹»É: Þáõïáí ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó³Ý ÝÛ³ñ¹»ñÇ ûåïÇÏ³Ï³Ý ËóÝáõÙÁ ϳå»É ó³íÇ Ñ»ï áõ 黳Ïódz óáõó³¹ñ»É ³Û¹

ËóÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: гçáñ¹ ÷áõÉáõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ çÝç»Éáõ ѳٳñ ËóݻóÇÝ ÝáõÛÝ ÝÛ³ñ¹»ñÁ` ó³Íñ ѳ׳ËáõÃÛ³Ùμ ûåïÇÏ³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ: гٳå³ï³ë˳ݳμ³ñ, ³éÝ»ïÝ»ñÁ ã»Ý í³Ë»ó»É ÝÙ³Ý ËóÝáõÙÇó: ê³Ï³ÛÝ Ïáñëí³Í ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý í»ñ³³ÏïÇí³óáõÙÁ ÝÛ³ñ¹»ñÇ ÏñÏݳÏÇ ËóÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ¿ ÏñÍáÕÝ»ñÇ Ùáï í³ËÇ ½·³óáõÙÝ áõ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ: سëݳ·»ïÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ »Ã» ϳñáÕ³Ý³Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, áñáÝù ÃáõɳóÝáõÙ »Ý ëÇݳåëÝ»ñÁ, ³å³ ³å³·³ÛáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ μáõÅ»É ²ÉóÑ»ÛÙ»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó ï³é³åáÕÝ»ñÇÝ: N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

17


ØÞ²ÎàôÚ ²ÝÇ ¶²êä²ðÚ²Ü

ú

ñ»ñë ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùμ ѳݹ»ë »Ï³Ý §ä³Ñå³Ý»Ýù ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ³ÏáõÙμÇ ß»ÝùÁ¦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ¿` μáÕáùÇ ï³ñμ»ñ ³Ïódzݻñáí ѳÝñáõÃÛ³Ý ¨ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ »Ý Ññ³íÇñáõÙ ß»ÝùÇ ³å³ÙáÝï³ÅÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ íñ³: Þ»ÝùÝ ³å³ÙáÝï³Å»Éáõó Ñ»ïá ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ï»Õ³÷áË»É ³å³·³Ûáõ٠ϳéáõóí»ÉÇù §ÐÇÝ ºñ¨³Ý¦ å³ïٳ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý óճٳë, ÇëÏ î»ñÛ³Ý áõ ¼³ùÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñÁ ÙdzóÝ»É Çñ³ñ: ºñ¨³ÝÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ï îÇ·ñ³Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Ñáõß³ñÓ³Ý-ß»ÝùÁ 4 Ù»ïñáí ·ïÝíáõÙ ¿ î»ñÛ³Ý ÷áÕáóÇ »ñè»Ï»ÉÇ Ù³ëáõÙ` ˳Ëï»Éáí ϳéáõó³å³ïÙ³Ý ·ÇÍÁ: ²ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ ã»Ý íëï³ÑáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ã»Ý ѳí³ïáõÙ, áñ ß»ÝùÝ ³å³ÙáÝï³Åí»Éáõó Ñ»ïá ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ, ù³ÝÇ áñ §ÐÇÝ ºñ¨³Ý¦ å³ïٳ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý óճٳëÇ ·³Õ³÷³ñÁ ¹»é¨ë ÃÕÃÇ, ³í»ÉÇ ×Çßï` ٳϻïÇ íñ³ ¿: ÆëÏ ÙÇÝã ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ ÏÏáãíÇ, ²ëïí³Í ·ÇïÇ, û ÇÝã ï»ÕÇ Ïáõݻݳ, ÇÝãå»ë áñ »Õ»É ¿ ß³ï å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ß»Ýù»ñÇ ³å³ÙáÝï³ÅÙ³Ý ¹»åùáõÙ, »ñμ ù³ñ»ñÁ ѳٳñ³Ï³Éí»É »Ý, ³å³ÙáÝï³Åí»É ¨ ï³ñí»É ³ÝѳÛï áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, ÇëÏ ß»ÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É: ´³óÇ ³Û¹, Ýñ³Ýù ѳÙá½í³Í »Ý, áñ ËݹÇñÝ ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ϳéáõó³å³ïáõÙÁ ã¿, ³ÛÉ ß»ÝùÇ ï»ÕáõÙ 12ѳñϳÝÇ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ï³éáõóáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ §ÐÇÝ ºñ¨³Ý¦ Íñ³·ñÇ Ñ»ÕÇݳÏ, ׳ñï³ñ³å»ï ȨáÝ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛïÝ»ó, áñ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇÝ ã¿: ²í»ÉÇÝ, ݳ ãóùóñ»ó Çñ íñ¹áíÙáõÝùÁ Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ` Ýß»Éáí, áñ ¹ñ³Ýáí Ýñ³Ýù ËáãÁݹáïáõÙ »Ý §ÐÇÝ ºñ¨³Ý¦ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ïáõÅáõÙ »Ý ݳ¨ Ñáõß³ñÓ³Ý-ß»Ýù»ñÁ: §²Ûë Íñ³·ÇñÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýù ¿: ²ÛÝ ³é³ç ¿ »Ï»É ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, áñ ï»ÕáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÙÇ ß³ñù Ñáõß³ñÓ³Ý ß»Ýù»ñ ¨ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ, áñáÝù ųٳݳÏÇÝ ³å³ÙáÝï³Åí»É »Ý, ¨ ¹ñ³Ýó ѳٳñ ÙÇ ÁݹѳÝáõñ ÉáõÍáõÙ å»ïù ¿ ·ïÝíÇ: ²Ûë Íñ³·ñáí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ, ϳݷáõÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëáõÙ ³í»É³óÝ»Éáí ³å³ÙáÝï³Åí³Í Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, áõÝ»Ý³É ÑÇÝ ºñ¨³ÝÇ ÙÇ Ïïáñ¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ:

²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ 130-³ÙÛ³ ß»ÝùÝ áõ §ÐéáÙÇ å³åÇó ³í»ÉÇ Ï³ÃáÉÇϦ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ §ä»ïù ¿ ѳٳËÙµí»É: ø³Ý¹íáõÙ ¿ 130 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ³ÏáõÙµÇ ß»ÝùÁ: Ø»Ýù å³Ñ³ÝçáõÙ »Ýù ¹³¹³ñ»óÝ»É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í ù³Ý¹Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ¨ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ÏáõÙµÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý áÕç ϳéáõÛóÁ¦:

ܳ ÝßáõÙ ¿, áñ î»ñÛ³Ý 11 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ß»ÝùÁ ºñ¨³ÝÇ ·É˳íáñ ѳï³Ï³·ÍÇ í»ñçÇÝ Ñ³ëï³ïí³Í ï³ñμ»ñ³Ïáõ٠ѳïϳóí»É ¿ §ÐÇÝ ºñ¨³Ý¦ Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ Ñáõß³ñÓ³Ý ß»ÝùÁ Ùï»É ¿ ï»Õ³÷áËíáÕ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ: Üñ³ Ëáëùáí` ë³ ³ÛÝ Ñ³½í³·Ûáõï ß»Ýù»ñÇó ¿, áñ áã û áõÕÕ³ÏÇ ù³Ý¹í»É ¿ ÇÝã-áñ ûÉÇ·³ñËÇ ÏáÕÙÇó ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ ³ÛÉ ß»Ýù ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ áñáíÑ»ï¨ ¹ñ³ ѳٳñ ϳ ûμÛ»ÏïÇí å³ï׳é. ³ÛÝ Ùï³Í ¿ »ñèϻÉÇ ·áïáõ Ù»ç: ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ݳ¨ ѳÛïÝ»ó, áñ ´Ûáõ½³Ý¹Ç 26 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ Ñáõß³ñÓ³Ý ß»ÝùÁ ÝáõÛÝå»ë ѳÝí»Éáõ ¨ ï»Õ³÷áËí»Éáõ ¿ §ÐÇÝ ºñ¨³Ý¦ ݳ˳·ÍÇ ï³ñ³Íù: §²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ß»ÝùÇ ³å³ÙáÝï³ÅáõÙÁ ¹»é¨ë »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳñ,- ³ëáõÙ ¿ ݳ,- ¨ »Ã» ãÉÇÝ»ñ ³Û¹ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ³ÕÙáõÏÁ, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ãí³Ë»Ý³ñ, ³å³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ß»ÝùÁ ³å³ÙáÝï³Åí³Í ÏÉÇÝ»ñ, ¹³ñμÝÇ ·áñÍ»ñÝ áõ ÷³ÛïÇ ¿É»Ù»ÝïÝ»ñÁ ·áÕ³óí³Í ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ, ÇëÏ ù³ñ»ñÝ ³å³Ñáí Ïï³Ý»ÇÝù, ÙÇ ï³ñ³ÍùáõÙ Ïѳí³ù»ÇÝù ÙÇÝ㨠í»ñ³Ï³éáõó»ÉÁ¦: ܳ ݳ¨ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ë³ ÙÇ³Ï Ï³éáõÛóÝ ¿, áñÇ ¹»åùáõÙ ³ñí»É ¿ ³å³ÙáÝï³ÅÙ³Ý åñáý»ëÇáÝ³É Ý³Ë³·ÇÍ. §¾Ý ·ÉËÇó å³ïíÇñ³ïáõÇ ³é³ç »ë ÇÝùë ѳñó »Ù ¹ñ»É, û áí åÇïÇ ù³ñ»ñÝ ³å³ÙáÝï³ÅÇ, áí åÇïÇ μ»ñÇ, Ýáñ ï»ÕáõÙ ß³-

²Ýó³Í 7 ûñÁ. ùñáÝÇÏáÝ

г۳ëï³ÝáõÙ

5 ÑáõÝÇëÇ ÐÐ í³ñã³å»ïÁ è¸ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ñ»ï Ñ»é³Ëáëáí ùÝݳñÏ»ó ì»ñÇÝ È³ñëÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³Ýó³Ï»ïÇ μ³ñ»É³íÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ ÁݹáõÝ»ó ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý KfW μ³ÝÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ: ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ø³É³Ãdz ê»μ³ëïdz í³ñã³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠ϳéáõóí»ÉÇù ·»Õ³ë³ÑùÇ Ýáñ ¹åñáóÇ ÑÇÙݳñÏ»ùÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ: гÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ë³Ñٳݳ·áïáõ ѳñ³í³ñ¨ÙïÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ½áñ³Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ù³ëÇ Ù³ñï³Ï³Ý ѻݳϻïáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó ³ñÓ³Ïí³Í Ïñ³ÏáóÇó ٳѳóáõ Ññ³½»Ý³ÛÇÝ ·Ý¹³Ï³ÛÇÝ íÇñ³íáñáõÙ ëï³ó³Ý å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³Ùí»ÉÇ ºÕáÛ³ÝÁ ¨ ´áñÇë ´»ÝÇÏÇ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: 6 ÑáõÝÇëÇ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ ¹»ëå³Ý γëåñßÇÏÇÝ Ïáã ³ñ»ó ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÉÇóù³Ã³÷»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ì³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó г۳ëï³ÝáõÙ øáõí»ÛÃÇ ³ñï³Ï³ñ· ¨ Édz½áñ ¹»ëå³Ý ´³ëë³Ù ØáõѳÙÙ³¹ ³É-ø³μ³Ý¹ÇÇÝ:

18

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

ñÇ. ÞÇñÇÝÛ³Ý ¶³·ÇÏÁ, áñÁ ÏñÃáõÃÛ³Ùμ ׳ñï³ñ³å»ï ¿ ¨ ¿Ý Ù³ñ¹Ý ¿, áñÝ ³Ù»Ý ÇÝã ß³ï É³í ·Çï³ÏóáõÙ ¿: ²ÛëÇÝùÝ` ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É »Ýù, áñ ·áÝ» 99 ïáÏáëáí ¿ë ³ÙμáÕçÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝíǦ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ß»ÝùÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ, ³å³ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ Ñáõß³ñÓ³Ý-ß»ÝùÇ ³å³ÙáÝï³ÅÙ³Ý Ñ³ñóÁ ¹ñí»É ¿ ¹»é¨ë 2005 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ÇëÏ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ï³éáõóÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ Ç Ñ³Ûï ¿ »Ï»É 2012-ÇÝ: §¸³ ¹ñ³ Ñ»ï áñ¨¿ ϳå ãáõÝÇ: Þ»ÝùÇ ³å³ÙáÝï³ÅÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ î»ñÛ³Ý ÷áÕáóÁ ɳÛݳóÝ»ÉÝ ¿¦,³ëáõÙ ¿ ݳ: ȨáÝ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ Çñ §ÐÇÝ ºñ¨³Ý¦ Íñ³·ñÇ Ù³Ï»ïÁ ³ñí»ëï³ÝáóÇó ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí ï»Õ³÷áË»É ¿ Ö³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõï: ²Ûë ûñ»ñÇÝ Ý³Ë³·ÍÇ ï³ñ³ÍùÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ, áñáÝó ÙÇçáóÝ»ñáí å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³Ý³ Íñ³·ÇñÁ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñ »Ý Ññ³íÇñ»É, áñå»ë½Ç ݳ˳·ÇÍÁ ï»ëÝ»Ý ¨ ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»Ý: سϻïÁ ï»ëÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ý³¨ í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, áõëïÇ ³ÛÝ ¹»é¨ë ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ¿É ÏÙݳ ³ÛÝï»Õ: Ö³ñï³ñ³å»ïÝ ³ëáõÙ ¿, áñ Çñ ¹éÝ»ñÁ ÙÇßï μ³ó »Ý μáÉáñÇ ³éç¨, ¨ ¹»é¨ë »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç, »ñμ ÇÝùÁ Ýáñ ¿ñ ëÏë»É ٳϻïÇ Ï³éáõóáõÙÁ, Çñ ³ñí»ëï³Ýáó ¿ Ññ³íÇñ»É ݳ¨ ù³Õ³ùÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ

Þí»¹Ç³ÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ñï³Ï ²åÇïáÝÛ³ÝÁ ѳݹÇå»ó Þí»¹³ÛÇ »Ï»Õ»óáõ Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹, àõ÷ë³É³ÛÇ ³ñù»åÇëÏáåáë ²Ý¹»ñß ì»Ûñáõ¹ÇÝ: ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï ²ñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó §Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝÏáõμ³ïáñ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ïÝûñ»Ý ´³·ñ³ï ºÝ·Çμ³ñÛ³ÝÇÝ ¨ §²ñÙóμ ûùÝáÉáçÇë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì³Ñ³Ý Þ³ù³ñÛ³ÝÇÝ: ØËÇóñ лñ³óáõ ³Ýí³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ýáõ٠ѳݹÇë³íáñáõÃÛ³Ùμ Ýßí»ó é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý 20-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÁ: 7 ÑáõÝÇëÇ Î³ñÇÝ» ØÇݳëÛ³ÝÁ Ý߳ݳÏí»ó ÐРݳ˳·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý: ÐáõÝÇëÇ 1-7-Á Õ³ñ³μ³Õ³-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñï ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·Íáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó Ññ³¹³¹³ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý é»ÅÇÙÁ ˳Ëïí»É ¿ ßáõñç 700 ³Ý·³Ù, áñÇ ÁÝóóùáõÙ, ï³ñμ»ñ ïñ³Ù³ã³÷Ç Ññ³Ó·³ÛÇÝ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇó, Ñ³Û ¹Çñù³å³ÑÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ñÓ³Ïí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 6000 Ïñ³Ïáó: ¶ÛáõÙñÇÇ å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Éë³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³Ýí³Ý³Ïáãí»ó ýǽÏáõÉïáõñ³ÛÇ ¨ ëåáñïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ í³ëï³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏ, г۳ëï³ÝáõÙ ëϳáõï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ÑÇٳݹÇñ ì³Ñ³Ý â»ñ³½Ç ³ÝáõÝáí: ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï ²ñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó ÐРѳÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ å³ïíÇñ³Ïáõ-

Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñáí Ùï³Ñá· ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ ` ÙdzëÇÝ ùÝݳñÏ»Éáõ ݳ˳·ÇÍÁ ¨ ÙdzëÇÝ ¿É ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ: ò³íáù, áã μáÉáñÝ »Ý á·¨áñí»É Íñ³·ñáí: §ì»ñç³å»ë, »ñμ ·áñÍÁ ëÏë»É ¿ ³é³ç ·Ý³É, ÷áñÓáõÙ »Ý ˳ݷ³ñ»É¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ,- ÷áË³Ý³Ï ÇÙ ÏáÕùÇÝ ÉÇÝ»Ý, ÇÝÓ Ñ»ï ÙdzëÇÝ å³Ñ³Ýç»Ý å»ïáõÃÛáõÝÇó, áñ Íñ³·ÇñÁ, áñ ì³ñ¹³ÝÛ³Ý È¨áÝÁ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ ѳٳéáñ»Ý åݹáõÙ ¿, ³ñ³· Çñ³Ï³Ý³Ý³, ¹»é ÙÇ μ³Ý ¿É ˳ݷ³ñáõÙ »Ý ¨ ÷ã³óÝáõÙ »Õ³Í Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ` Çñ»Ýù ¿É ãѳëϳݳÉáí, û ÇÝã »Ý áõ½áõÙ¦: Æ ¹»å, ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ãÇ Ï³ñÍáõÙ, áñ ³Û¹ ß»Ýù»ñÁ å³ñï³¹Çñ å»ïù ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»Ý ÝáõÛÝ ù³ñ»ñáí. §ÊݹÇñÝ áõñÇß ¿. Ù»Ýù í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ »Ýù Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇ ß»ñï, ÙÇç³í³Ûñ: ÎÝ»ñ»ù, »Ã» áÕç ºíñáå³ÛáõÙ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ³Û¹

ϳÃáÉÇÏ Ù»ñ ѳۻñÁ å³Ûù³ñáõÙ »Ý ¹ñ³ ¹»Ù¦: Ö³ñï³ñ³å»ï ¸³íÇà ø»ÃÙ»ÝçÛ³ÝÁ, áñÁ §ÐÇÝ ºñ¨³Ý¦ Íñ³·ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ μ³í³Ï³ÝÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ¿ ïñ³Ù³¹ñí³Í, ѳٳñáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Íñ³·ñáõÙ Ý»ñ³éí³Í »Ý Ýáñ ¹³ë³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß»Ýù»ñ, ÇëÏ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ß»ÝùÝ Çñ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ùμ μáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ï³éáõÛó ¿ ¨ å»ïù ¿ Ùݳ Çñ ï»ÕáõÙ` ½³ñ¹³ñ»Éáí Çñ ÙÇç³í³ÛñÁ. §ø³Õ³ùÝ Çñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ, ³Û¹ ß»ÝùÝ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ μݳϻÉÇ ïáõÝ ã¿, ³ÛÝ ÑÇÝ ºñ¨³ÝÇ áõÝÇÏ³É Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇó ¿, ¨ ×Çßï ÏÉÇÝÇ, áñ Ùݳ Çñ ï»ÕáõÙ` ¹³éݳÉáí óݷ³ñ³Ý¦: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ μ»ñíáÕ ÷³ëï³ñÏÇÝ, áñ ß»ÝùÁ ѳÛïÝí»É ¿ ÷áÕáóÇ »ñè»Ï»ÉÇ Ù³ëáõÙ, ³å³ ׳ñï³ñ³å»ïÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñݳñ³íáñ ¿ñ ·ïÝ»É ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÁ

³ÙμáÕç ù³Õ³ùÝ»ñÁ ýáïáÝ»ñáí »Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»É, áã û ·Í³·ñ»ñáí, ÇÝãå»±ë »Ý ÝáõÛÝ É»Ñ»ñÝ áõ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÁ Ñå³ñï ù³ÛÉáõÙ Çñ»Ýó ù³Õ³ùáí` ³é³Ýó ÝáõÛÝÇëÏ Ëáñ³Ý³Éáõ` ¹ñ³Ýù ýáïáÛáí »Ý í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É, û ÇÝãå»ë: ÂÇýÉÇëÁ ÝáõÛÝÁ ³ñ»ó 75 Ãí³Ï³ÝÇó ëÏë³Í, ¨ ¿ëûñ áã áù ã·ÇïÇ` ÂÇýÉÇëÇ ß»Ýù»ñÇó áñÝ ¿ ï»ÕáõÙ Ï³Ý·Ý³Í »Õ»É, áñÝ ¿ ³í»É³ó»É: ÐÇÙ³ ÝáõÛÝ μ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ýù Ù»Ýù ³Ý»É, μ³Ûó ÐéáÙÇ ä³åÇó ³í»ÉÇ

ÑÇÝ ºñ¨³ÝÇ ³Ýí³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇó »Ý »Õ»É ¨ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙ »Ý áõÝ»ó»É ù³Õ³ùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: سëݳíáñ³å»ë, Ýñ³Ýó ßÝáñÑÇí ¿ 1911 Ã. ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ËÙ»Éáõ çáõñÁ μ»ñí»É ºñ¨³Ý: ê³Ï³ÛÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ñ»ïá ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ áõÝ»óí³ÍùÝ ³½·³Ûݳóí»É ¿, ÇëÏ Ýñ³Ýó ß»Ýù»ñÝ Áݹ·ñÏí»É »Ý ºñ¨³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ýß³ñÅ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏáõÙ:

ÃÛ³ÝÁ` ݳ˳·³Ñ èáμ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ: 8 ÑáõÝÇëÇ î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 59 ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ: 9 ÑáõÝÇëÇ ì³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó §ÐÇÝ ¾ñÇí³Ý¦ é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ ÑáɹÇÝ·Ç ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ سÝí»É î»ñ-²é³ù»ÉÛ³ÝÇÝ: ì³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ùÝݳñÏáõÙ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÐÐ í»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù áÉáñïÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÆéɳݹdzÛÇ ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ïáÝÇ` ºÕÇë³μ»Ã ºñÏñáñ¹ ³·áõÑáõ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñí³ ³éÃÇí ³Ûó»É»ó г۳ëï³ÝáõÙ ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ïáõÝ: ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¨ Ö³åáÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÏÝùí»ó Ö³åáÝdzÛÇ ÏáÕÙÇó ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ: 10 ÑáõÝÇëÇ Ü³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí Ù»ÏÝ»ó ²íëïñdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ: ¶³ñ»·ÇÝ Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ Ý߳ݳÏí»ó ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³É: Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³éÛ³ÏÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ 12 å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ¨ ëïáñ³·ñ»ó ÷³ë-

ï³ÃáõÕÃÁ: ÐРݳ˳·³ÑÁ ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý áõÕ»ñÓ ÑÕ»ó ¹ÇñÇÅáñ ÚáõñÇ ¸³íÃÛ³ÝÇÝ ÍÝÝ¹Û³Ý 85-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí: ØáëÏí³ÛáõÙ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó вäÎ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ: ². ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõ٠ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³Ý ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ: ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç îñ»ïáõù ѳٳÛÝùÇ ÙÇ ËáõÙμ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñ ѳí³ùí»óÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇ ¹ÇÙ³ó` Çñ»Ýó μáÕáùÝ áõ íñ¹áíÙáõÝùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ îñ»ïáõùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: 11 ÑáõÝÇëÇ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï ²ñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó ÈÔÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ §¸³ßݳÏóáõÃÛáõݦ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ` ùÝݳñÏ»Éáõ 2013 Ã. μÛáõç»Ç ϳï³ñáճϳÝÇ ¨ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñ: ̳ÕϳÓáñáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó §ºñÇï³ë³ñ¹ ºíñ³ëdz¦ Ëáñ³·ñáí »íñ³ëÇ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ѳٳÅáÕáíÁ: ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ìÇ»ÝݳÛáõ٠ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³í ²íëïñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ гÛÝó üÇß»ñÇ Ñ»ï: سÛñ ²Ãáé êáõñμ ¾çÙdzÍÝáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó §Ö·Ý³Å³ÙÁ êÇñdzÛáõÙ. Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ ѳí³ïùÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ:


êäàðî ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ¶³·ÇÏ ´º¶È²ðÚ²ÜÀ

ÆÝãå»ë ¿ ²é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ ݳ˳ï»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ÐáõÝÇëÇ 12-Ç ÇÝ ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ÉÇù ýáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÝ ³ÝѳÙμ»ñáõÃÛ³Ùμ »Ý ëå³ëáõÙ: îáÝ ÏÉÇÝÇ áã ÙdzÛÝ ûíÏdzÝáëÇ ³ÛÝ ³÷ÇÝ: лé³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ˳ջñÇ ÁÝóóùÇÝ ÏÑ»ï¨»Ý ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑÇ ÙÇÉdzñ¹³íáñ Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñ: ´³ó³éáõÃÛáõÝ ã»Ý ϳ½ÙÇ Ý³¨ Ù»ñ »ñÏñÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ: ä³ï³ë˳ݳïáõ ³Û¹ ·áñÍÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ: ä³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û ÇÝã ¿ ëå³ëáõÙ Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÇÝ, ½ñáõó»óÇÝù ²é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ Ù³ñ½³Ï³Ý ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñ ê»ñáμ úѳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï:

³Ë, Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, û ýáõïμáÉÝ ÇÝã ï»Õ áõÝÇ Ó»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ: - гÏÇñ× å³ï³ë˳ݻÉÁ ¹Åí³ñ ¿: ²ÝÏ»ÕÍ ã»Ù ÉÇÝÇ, »Ã» ³ë»Ù, áñ ³ÛÝ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛá��ÝÝ ¿ ϳ٠ÇÙ³ëïÁ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ß³ï »Ù ëÇñáõÙ ýáõïμáÉ, ³ÛÝ ÇÝÓ ·ñ³íáõÙ ¿: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ë³Õ»ñÇÝ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ñ»ï¨áõÙ »Ù ëñïÇ ÃñÃÇéáí ¨ Ù»Í Ñáõ½ÙáõÝùáí, á·¨áñíáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÇó: ܳ¨ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ýáõïμáÉÇ ëÇñ³Ñ³ñ »Ù, ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ »ñÏñå³·áõÝ: ²ñ¹»Ý »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ó³íáõÙ »Ù ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §ÈÇí»ñåáõÉǦ ѳٳñ: - ܳËÏÇÝáõÙ` å³ï³Ý»Ï³Ý, »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ï³ñÇùáõÙ ýáõïμáÉáí ϳÝáݳíáñ ½μ³Õí»±É »ù: - àã: ²Ù»Ý ÇÝã ë³Ñٳݳ÷³Ïí»É ¿ μ³Ï³ÛÇÝ ýáõïμáÉáí, »ñμ Ù»ñ óճٳëÇ ï³ñμ»ñ ß»Ýù»ñÇ ïճݻñÇ Ñ»ï ÃÇÙ»ñ ¿ÇÝù ϳ½ÙáõÙ ¨ ýáõïμáɳÛÇÝ Ùñó³ß³ñ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ: - ø³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³ù, Ñ»ï³ùñùÇñ ¿` ³ÛÝ »ñμ¨¿ Ï˳ճ± ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: - ´áÉáñë ÑáõÛë»ñ »Ýù ÷³Û÷³ÛáõÙ ¨ ëå³ëáõÙ ¹ñ³Ý: ÆëÏ ¹³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï¹³éݳ, û áã, ϳËí³Í ¿ ÙdzÛÝ Ë³Õ³óáÕÝ»ñÇó ¨ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇó, ÇÝã Ëáëù, ݳ¨ г۳ëï³ÝÇ ýáõïμáÉÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇó, áñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñÝ ³Ý»É, áñå»ë½Ç Ù»ñ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ áõÅ»Õ Ë³Õ³óáÕÝ»ñáí ѳٳÉñíÇ ¨ μ³ñÓñ³Ï³ñ· ýáõïμáÉ óáõó³¹ñÇ: гÛÏ³Ï³Ý ýáõïμáÉÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ áñáß³ÏÇ ¹»ñ áõÝÇ Ý³¨ Ù»ñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ñáõë³Ñ³ïí»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù: - ²é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ ÇÝå»±ë ¿

ݳ˳ï»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: - àõÕÇÕ ÏÑ»é³ñÓ³Ïí»Ý μáÉáñ 64 ˳ջñÁ, ÇëÏ ß³ï áõß Å³Ù»ñÇÝ ³Ýóϳóí»ÉÇù ˳ջñÇ ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïóáõó³¹ñí»Ý ݳ¨ ó»ñ»ÏÁ: ÊÙμ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñ»ñÇ í»ñçÇÝ ïáõñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ÝáõÛÝ Å³Ù»ñÇÝ »Ý ϳ۳ݳÉáõ: ²ÛÝ Ë³Õ»ñÁ, áñáÝù áõÕÇÕ »Ã»ñáí ã»Ý óáõó³¹ñíÇ, Ñ»ïá ï»ë³·ñáõÃÛ³Ùμ ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý: üáõïμáɳ-

ÛÇÝ Ë³Õ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý ݳ¨ ²é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûùáí: - ²é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ áõÝÇ ýáõïμáɳÛÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ` §Èñ³óáõóÇã ųٳݳϦ: ´³óÇ ³Û¹, ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ Ý³Ë³ï»ëíá±õÙ »Ý ýáõïμáÉÇÝ ÝíÇñí³Í ³ÛÉ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ: - ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý μ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÇó ³é³ç, ëïáõ·³ï»ëÇÝ ÝíÇñí³Í Ñ»éáõëï³ßááõ Ïϳ½Ù³Ï»ñåíÇ, áñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý г۳ëï³ÝÇ ýáõïμáÉÇ É³í³·áõÛÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ: Üñ³Ýù ÏѳÛïÝ»Ý Çñ»Ýó Ýϳï³éáõÙÝ»ñÁ, ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ: ²Ù»Ý ûñ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ûñ³·ÇñÁ, áñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ïóáõó³¹ñí»Ý ݳËáñ¹ ûñí³ Ë³Õ»ñÇ ³Ù»Ý³¹Çï³ñÅ³Ý ¹ñí³·Ý»ñÁ: Ðñ³íÇñí»Éáõ »Ý ׳ݳãáõÙ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ` áã ÙdzÛÝ ëåáñïÇ μݳ·³í³éÇó: Üñ³Ýù ϳñÍÇùÝ»ñ ÏѳÛïÝ»Ý Ë³Õ»ñÇ ¨ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ, ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ ϳݻÝ: üáõïμáɳÛÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ ëÏëí»Éáõ »Ý ųÙÁ 19:00-Çó, ÇëÏ ûñí³ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ñ»é³ñÓ³Ïí»Éáõ ¿ ųÙÁ 20:00-ÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï¨` 23:00-ÇÝ ¨ 2:00-ÇÝ: ØdzÛÝ Ù»Ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, áñÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ Ö³åáÝdzÛÇ ¨ Îáï ¹’ Æíáõ³ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç¨, ݳ˳ï»ëí³Í ¿ óáõó³¹ñ»É ųÙÁ 5:00-ÇÝ: - Ðݳñ³íá±ñ ¿, áñ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ Ë³Ý·³ñ»Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: - î»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿, áñ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Ýó³Ýϳ-

í³Í áã ÙdzÛÝ Ñ³Õáñ¹³í³ñÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý, ³Ûɨ ѳۻñ»ÝÇ ï»ñÙÇݳμ³ÝáõÃÛ³Ý ÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ƱÝã ¿ ³ñíáõÙ, áñ ³Û¹åÇëÇ ¹»åù»ñÁ μ³ó³éí»Ý: - ²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³Ù»ÝûñÛ³ ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ùdzݷ³ÙÇó ßïÏ»É Ñݳñ³íáñ ã¿, ÙÇßï ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ ë˳ÉÝ»ñ ·ïÝ»É: øÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ ¿É ÁÙμéÝáõÙáí »Ýù ÁݹáõÝáõÙ, ÷áñÓáõÙ ë˳ÉÝ»ñÁ ßïÏ»É: - ÆÝãá±í ¿ μ³ó³ïñíáõÙ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ÙdzÛÝ ²é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ å»ïù ¿ Ñ»é³ñÓ³ÏÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ: ØÛáõë Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»±Ý Ï³ñáÕ ¹³ ³Ý»É: - ²é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ ºíñáå³Ï³Ý Ñ»é³ñÓ³ÏáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý (EBU) ³Ý¹³Ù ¿, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ·Ý»Éáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ýáõïμáÉÇ ·É˳íáñ ëïáõ·³ï»ëÇ óáõó³¹ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ: Ø»½ ³ñ¹»Ý ¹ÇÙ»É »Ý §²ñÙ»Ýdz¦ ¨ §Ð2¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ³é³çÝáõÃÛáõÝÇó Çñ»Ýó ϳ¹ñ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Ýù, ¨ ѳٳӳÛÝ»É »Ýù: - г۳ëï³ÝÇ ýáõïμáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ýáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ áñ¨¿ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝDZ: - àã, ãáõÝÇ: - ijٳݳϳÏÇó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï Ù»Í »Ý, ¨ í׳ñáíÇ Ù³Éáõ˳ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùμ, ³ñμ³Ý۳ϳÛÇÝ Ï³åÇ, ³é³í»É ¨ë` ѳٳó³ÝóÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ýáõïμáɳë»ñÝ»ñÁ

ÉÇ ÙÇç³¹»å»ñ ã³é³ç³Ý³Ý: Ðݳñ³íáñ ¿` ËݹÇñÝ»ñ ͳ·»Ý ÙdzÛÝ` ϳåí³Í ³ñμ³Ý۳ϳÛÇÝ ³½¹³Ýß³ÝÇ Ñ»ï, áñáÝù Ï÷áñÓ»Ýù ³ñ³·áñ»Ý ßïÏ»É: - àíù»±ñ »Ý Ù»Ïݳμ³Ý»Éáõ ˳ջñÁ: - ²Û¹ ³ß˳ï³ÝùáõÙ ÏÝ»ñ·ñ³íí»Ý Ù³ñ½³Ï³Ý ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇ ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ: ʳջñÁ ÏÙ»Ïݳμ³Ý»Ý êÉ³í³ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, γñ»Ý ¶ÇÉáÛ³ÝÁ, Ø»Ýáõ³ Ø»Ññ³μÛ³ÝÁ, èáμ»ñï ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: ºí ù³ÝÇ áñ ϳñ¨áñáõÙ »Ýù ݳ¨ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ, Ù»ñ ѳÕáñ¹³í³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ »Ã»ñáõÙ ÏÉÇÝ»Ý ¨ ï³ñμ»ñ ¹ñí³·Ý»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ Ïï³Ý ýáõïμáɳÛÇÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ` ²μñ³Ñ³Ù ʳßÙ³ÝÛ³ÝÁ, ²Éμ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, γñ»Ý ¸áËáÛ³ÝÁ, ²ßáï ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, ²ñÙ»Ý ä»ïÇÏÛ³ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ: - ØdzÛÝ í»ñçÇ±Ý ë»ñÝ¹Ç Ù³ñ½ÇãÝ»ñ »Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ: - ²é³çÝáõÃÛ³Ý μ³óÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ѳÕáñ¹Ù³ÝÁ ݳ˳ï»ë»É »Ýù, áñ Ý»ñϳ Ï·ïÝíÇ Ý³¨ ²ñϳ¹Ç ²Ý¹ñdzëÛ³ÝÁ - ܳËÏÇÝ ÷áñÓÁ óáõÛó ¿ ïí»É, áñ Ëáßáñ³Ù³ëßï³μ ëïáõ·³ï»ëÝ»ñÇ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñμ»ÙÝ Ù»Ïݳμ³ÝÝ»ñÁ ÏáåÇï íñÇåáõÙÝ»ñ »Ý ÃáõÛÉ ï³ÉÇë, ½³í»ßï³Ï³Ý μ³Ý»ñ ³ëáõÙ: ºí ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýå³Ï³ë »Ý` ϳå-

ϳñáÕ »Ý ˳ջñÁ ¹Çï»É: - г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ üáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÁ í»ñå³Ñí³Í ¿ ²é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇÝ: ä³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù ÙÛáõë μáÉáñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É ¨ ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáõ٠˳ջñÇ Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý μ³ó³éÇÏ Çñ³íáõÝùÁ Ù»ñÝ ¿: - ´³Ûó ýáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ë³Õ»ñÇó óáõó³¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ³ñ·»ÉùÁ ϳñáÕ ¿ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï×³é ¹³éݳÉ: سñ¹ÇÏ í׳ñáíÇ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó »Ý û·ïíáõÙ, áñå»ë½Ç ³ÛÉÁÝïñ³Ýù áõݻݳÝ, ó³ÝϳÉÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ ¹Çï»Ý, Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Éë»Ý: Æ í»ñçá, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ áÙ³Ýù Ññ³Å³ñí»Ý ³Û¹ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇó û·ïí»Éáõó: âÇ μ³ó³éíáõÙ, áñ »Ã» ÷áËå³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ùμ ѳñó»ñÁ ãϳñ·³íáñí»Ý, ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ͳ·»Ý, ³ÕÙáõÏ μ³ñÓñ³Ý³ ¨, ÝñμáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, ËݹÇñÁ ѳëÝÇ Çñ³í³μ³ÝÝ»ñÇÝ: ȳí, ϳÝ˳ï»ë»ÉÁ, ÇѳñÏ», ³ÝßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍ ¿, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Ç±Ýã »ù ϳñÍáõÙ, »½ñ³÷³ÏãáõÙ á±ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ ÏÙñó»Ý: - ò³ÝϳÝáõÙ »Ù, áñ ѳݹÇå»Ý ²Ý·ÉdzÛÇ ¨ àõñáõ·í³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ:

Ø»Í Ë³Õ»ñ` ýáõïµáÉÇ §Ï³Ë³ñ¹Ý»ñǦ »ñÏñáõÙ ÐáõÝÇëÇ 12-Ç Çó ÑáõÉÇëÇ 13-Á Á ýáõïμáÉÇ §Ï³Ë³ñ¹Ý»ñǦ »ñÏÇñÁ` ´ñ³½ÇÉdzÝ, ÏÑÛáõñÁÝϳÉÇ ýáõïμáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ: ʳջñÁ ÏÏ³Û³Ý³Ý 12 ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: 32 ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý ï»Õ³μ³ßËí»É ¿ 8 ËÙμáõÙ: ²Ù»Ý ËÙμáõÙ 4 ÃÇÙ ÏíÇ׳ñÏÇ å³Ûù³ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ Çñ³íáõÝù ïíáÕ 2 áõÕ»·Çñ:

²

Ûëûñ ÏïñíÇ »ñϳñ³ï¨ Ù³ñ³ÃáÝÇ Ù»ÏݳñÏÁ, ê³Ý ä³áõÉáõáõÙ Ïϳ۳ݳ A ËÙμáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ¨ Êáñí³ÃdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ³é³çÝáõÃÛ³Ý μ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ²ÏÝϳÉíáõÙ ¿, áñ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ë³Õ»ñÇ ûñ»ñÇÝ Ù³ñ½³¹³ßï»ñÇ ïñÇμáõݳݻñÁ É»÷-É»óáõÝ ÏÉÇÝ»Ý Ñ³Ý¹Çë³Ï³ÝÝ»ñáí: üáõïμáÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿, áñ Ïëï³Ý³ 4,5 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ »Ï³Ùáõï: ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ ͳËë»É ¿ 2 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ¸ñ³ÝÇó ßáõñç 1 ÙÉñ¹ ¹áɳñ Ý»ñ¹ñí»É ¿ ³ÝÙÇç³å»ë ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ` Ù³ñ½³¹³ßï»ñ, »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñ, ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ, û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñ ë³ñù³íáñ»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ͳËëí»É ¿ 16 ÙÉñ¹ ¹áɳñ, ·ñ»Ã» ÝáõÛÝù³Ý, ÇÝãù³Ý ³ß˳ñÑÇ Ý³Ëáñ¹ ÑÇÝ· ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ¹Å·áÑ »Ý ¨ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ³Õù³ï »ñÏñáõÙ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ ³í»ÉÇ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ û·ï³·áñÍ»É ¨ û·Ý»É Ãßí³é íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í μ³½Ù³Ñ³½³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, Ýñ³Ýó Ï»óáõÃÛáõÝÁ ÷áùñ-ÇÝã μ³ñ»É³í»É: ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ß³ñáõÝ³Ï μáÕáùÇ óáõÛó»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ: ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý å³ñ·¨³ïñÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ 560 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿: Æ ¹»å, ³ÛÝ 140 ÙÉÝ ¹áɳñáí ³í»ÉÇ ¿, ù³Ý 2010-ÇÝ Ð²Ð-áõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ¿ñ: ²Ûë ï³ñí³ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ã»ÙåÇáÝ ¹³ñÓ³Í Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ áñå»ë å³ñ·¨ Ïëï³Ý³ 40 ÙÉÝ ¹áɳñ: Æ ¹»å, ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï³ñμ»ñ å³ñ·¨³í׳ñÝ»ñ »Ý Ëáëï³ó»É: سëݳíáñ³å»ë, Æëå³ÝdzÛÇ ýáõïμáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ, ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ ¹³éݳÉáõ ¹»åùáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ýáõïμáÉÇëïÝ»ñÁ ¨ ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÁ Ïëï³Ý³Ý 720 ѳ½³ñ³Ï³Ý »íñá: Àݹ áñáõÙ, 2010-ÇÝ, »ñμ Çëå³Ý³óÇÝ»ñÝ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ ¹³ñÓ³Ý, ³ñųݳíáñÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ëï³ó»É ¿ñ 600 ѳ½³ñ³Ï³Ý »íñá: ø³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã ¹áõñë ·³Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ýù Ïëï³Ý³Ý 72 ѳ½³ñ³Ï³Ý, ÏÇë³»½ñ³÷³ÏãÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ` 180 ѳ½³ñ³Ï³Ý, ÇëÏ »½ñ³÷³Ïãáõ٠ѳݹ»ë ·³Éáõ ¹»åùáõÙ` 360 ѳ½³ñ³Ï³Ý »íñá: ºÃ» Æëå³ÝdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ã¹³éݳ ã»ÙåÇáÝ, Ó³ËáÕáõÙ ÏѳٳñíÇ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ, Áëï ˳ճóáÕÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÇ, ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ áñå»ë ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏÁ` 489,9 ÙÇÉÇáÝ »íñá, ³å³ ѳçáñ¹áõÙ »Ý ´ñ³½ÇÉdzÛÇ (477,5 ÙÉÝ), ²ñ·»ÝïÇݳÛÇ (474 ÙÉÝ), ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ (447,9 ÙÉÝ), üñ³ÝëdzÛÇ (402,1 ÙÉÝ), ²Ý·ÉdzÛÇ (356,3 ÙÉÝ), ´»É·Ç³ÛÇ (336,7 ÙÉÝ), Æï³ÉdzÛÇ (325,2 ÙÉÝ), äáñïáõ·³ÉdzÛÇ (289,5 ÙÉÝ), ÎáÉáõÙμdzÛÇ (225,4 ÙÉÝ) ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇÝ ãÙ³ëݳÏóáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³ñÅ»ùÝ ¿ 53 ÙÉÝ »íñá: ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ñ³Û ýáõïμáÉÇëï ϳ` Æñ³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ 31-³ÙÛ³ ÏÇë³å³ßå³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Â»ÛÙáõñÛ³ÝÁ, áñ §¾ëûÕɳɦ ³ÏáõÙμÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¿: ܳ Çñ Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñÁ ëÏë»É ¿ »Ññ³ÝÇ §²ñ³ñ³ï¦ ÃÇÙáõÙ: 2006-2010 ÃÃ. ˳ճó»É ¿ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §´áÉÃáݦ, §üáõÉѻ٦ ³ÏáõÙμÝ»ñáõÙ, ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ø³Ã³ñÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: ²Ý¹ñ³ÝÇÏÝ Æñ³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³Ýáõ٠˳ÕáõÙ ¿ 2005-Çó, »Õ»É ¿ ݳ¨ ÃÇÙÇ ³í³·Á: ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ݳ Ù³ëݳÏó»É ¿ 76 ѳݹÇåÙ³Ý ¨ ¹³ñÓ»É 8 ·áÉÇ Ñ»ÕÇݳÏ: »ÛÙáõñÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ áõÝÇ: àõß³·ñ³í ¿ ݳ¨, áñ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³½Ù»ñáõÙ ³ÏáõÙμ³ÛÇÝ ÃÇÙ»ñÇó ³Ù»ÝÇó ß³ï ˳ճóáÕÝ»ñ ѳݹ»ë Ï·³Ý ØÛáõÝË»ÝÇ §´³í³ñdzÛÇó¦` 15: ²å³ ³Ûë óáõó³ÝÇßáí ѳçáñ¹áõÙ »Ý ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Á¦ (14), ϳï³ÉáÝ³Ï³Ý §´³ñë»Éáݳݦ ¨ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §â»ÉëÇݦ (»ñÏáõëÝ ¿É` 13-³Ï³Ý), §Ü³åáÉÇݦ, §Úáõí»ÝÃáõëÁ¦ (»ñÏáõëÝ ¿É` Æï³Édz), س¹ñÇ¹Ç §è»³ÉÁ¦ (μáÉáñÝ ¿É` 12-³Ï³Ý):

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014

19


¼²Ü²¼²Ü ÊàвÜàò

º·Çåï³óáñ»Ýáí áõ é»Ñ³Ýáí ³Ù³é³ÛÇÝ ³Õó³Ý ´³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ 4 »·Çåï³óáñ»Ý 1 ÉáÉÇÏ 0,3 μ³Å³Ï ϳ٠3-4 ׳ßÇ ·¹³É Ù³ÛáÝ»½ ϳñÙÇñ ù³Õóñ ëáË` 1 ÙÇçÇÝ ·ÉáõË ÏÇïñáÝÇ ÑÛáõÃ` 2 ×. ·¹³É é»Ñ³Ý` ÙÇ ù³ÝÇ óáÕáõÝ: ä³ïñ³ëïÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ º·Çåï³óáñ»ÝÁ Ë³ß»É áõ ѳïÇÏÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳóÝ»É: Ø»Í Ã³ëÇ Ù»ç ˳éÝ»É Ù³ÛáÝ»½Á, ÏÇïñáÝÇ ÑÛáõÃÝ áõ Ù³Ýñ³óñ³Í é»Ñ³ÝÁ: ²í»É³óÝ»É »·Çåï³óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÝ»ñÝ áõ Ù³Ýñ Ïïñ³ï³Í ÉáÉÇÏÁ: Ð³Ù»Ù»É áõ Ñáí³Ý³Éáõó Ñ»ïá í³Û»É»É:

ϳñÙÇñ ·ÇÝáõ ù³ó³Ë ³Õ μáõÉÕ³ñ³Ï³Ý ϳñÙÇñ ï³ù¹»Õ: ä³ïñ³ëïÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ º·Çåï³óáñ»ÝÁ Ë³ß»É áõ ѳïÇÏÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳóÝ»É: ÀÝÏáõÛ½Á ëËïáñÇ Ñ»ï ïñáñ»É, ÙÇ ùÇã` 1/4 μ³Å³Ï ·áÉ çáõñ áõ ³Õ ³í»É³óÝ»É íñ³Ý: ÈóÝ»É ù³ó³ËÁ, ѳٻÙÝ áõ μáõÉÕ³ñ³Ï³Ý Ù³Ýñ Ïïñ³ï³Í ï³ù¹»ÕÁ: êï³óí³Í óÝÓñ³ÑÛáõÃÁ ÉóÝ»É »·Çåï³óáñ»ÝÇ íñ³, ˳éÝ»É áõ ÃáÕÝ»É 2-3 ųÙ, ³å³ Ù³ïáõó»É:

§²Ýϳ˦ ûñÃÁ ¨ www.ankakh.com ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ Ññ³íÇñáõÙ ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ: î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É 010 51 61 06 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠³Ûó»É»É ûñÃÇ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ` ´³Õñ³ÙÛ³Ý åáÕáï³, I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ 9, μÝ 4:

ºÃ» áõÝ»ù Éáõë³μ³ÝÙ³Ý ³ñųÝÇ Ó»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³Ï³Ý³ï»ë »ù ¹³ñÓ»É ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù áñ¨¿ ËݹñÇ, »Ã» áõÝ»ù Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù, Áëï Ó»½, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ³å³ ¹ÇÙ»ù §²ÝϳËǦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ: Ø»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÏÑ»ï³ùÝÝ»Ý Ó»ñ Ù³ïݳÝß³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ¨ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ:

´³Å³Ýáñ¹³·ñí»ù §²Ýϳ˦ ß³μ³Ã³Ã»ñÃÇÝ` ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáí 51-6 61-0 06 ϳ٠099 23-3 31-0 06: §²Ýϳ˦ ß³μ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ¨

º·Çåï³óáñ»Ýáí áõ ÁÝÏáõÛ½áí ³Õó³Ý

www.ankakh.com

ϳÛùáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ·áí³½¹ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É

51-6 61-0 06

´³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÁÝÏáõÛ½` Ï»ë μ³Å³Ï »·Çåï³óáñ»Ý` 500 · ëËïáñ` 2 å×»Õ Ñ³Ù»Ù` 6 óáÕáõÝ

Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠·ñ»É ankakh@ankakh.com ¨ ankakhtert @gmail.com ¿É. ѳëó»áí: γñáÕ »ù ï»Õ³¹ñ»É ·áí³½¹³ÛÇÝ μ³Ý»ñÝ»ñ:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §ì.Æ.ì ²Ûëûñ ¨ ì³ÕÁ¦ êäÀ, ºñ¨³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ ß.9, μÝ. 4: ìϳ۳ϳÝÇ N 02²046828, ïñí³Í 20.12.1999Ã.

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñ` ì³ñ¹áõÑÇ ÆÞʲÜÚ²Ü, å³ï³ë˳ݳïáõ ù³ñïáõÕ³ñ` ²Ý³ÑÇï вðàôÂÚàôÜÚ²Ü: ÊÙμ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»` ºñ¨³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý I-Ç ÇÝ ÷³ÏáõÕÇ ß.9, μÝ. 4, Ñ»é. 51-6 61-0 06, 099 23-3 31-0 06: ¾É. ÷áëï` ankakh@ankakh.com, ankakhtert@gmail.com: гÝÓÝí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 11.06.2014Ã.: îå³ù³Ý³Ï` 2000 ûñÇݳÏ: ¶ÇÝÁ` 150 ¹ñ³Ù: îå³·ñí³Í ¿ §¶Çݹ¦ ïå³ñ³ÝáõÙ:

20

N 22(234), ÐàôÜÆêÆ 12-19, 2014


Pages22