Խաչատուր Դադայան․ «Անմա՞հ է այն գործը, որի համար ես մեռա…»

Page 1

1


Ðî¸ ¶Ø¸ ¸

¶ÇñùÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ²ðβ¸Æ öÆܲâÚ²ÜÆ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ Cover design by TATEVIK MANUKYAN (USA)

¸³¹³Û³Ý ʳã³ïáõñ ²ÝÙ³±Ñ ¿ ³ÛÝ ·áñÍÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ »ë ٻ鳅, ϳ½ÙÁª î³Ã¨ÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ (²ØÜ), §²Ð² äáÉÇ·ñ³ý¦, º., 2020 Ã. – 116 ¿ç

¶ÇñùÁ ½áõï »ñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ã¿, ѳñÛáõñ³íáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ß³ñ³¹ñí³Í Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿: лÕÇݳÏÁ Éáõë³µ³Ý»É ¿ ѳÝ׳ñ»Õ ÎáÙÇï³ëÇ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ÙÇ ß³ñù ùÇã áõëáõÙݳëÇñí³Í ѳñó»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ í»ñ ¿ Ñ³Ý»É ³ÝѳÛï ÷³ëï»ñ: ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý³Í ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

Ðî¸ ¶Ø¸

ISBN © Ê. ¸³¹³Û³Ý, 2020 2

…ÆÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñ³Ïáõë³Ýù ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝÇ: лé³õáñ ͳ·»ñ¿Ý ÑáñǽáÝÇ Ïáõ ·³Ý Ùá·»ñ Çñ»Ýó å³ñ·¨Ý»ñáí µ»éݳõáñ, ³Ù¿Ý ³Ý·³Ù áñ ÉáÛë ÙÁ ÏÁ ÍÝÇ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ·áÙÇë Ù¿ç: ²Û¹å¿ë ³É ³Ù¿Ý ÇÝ㠻ϻñ ¿ Çñ ïáõñùÁ ï³Éáõ ø¿ûóÑÇáÛ ·»Õ³Ó³ÛÝ Ù³ÝáõÏÇÝ: Âáõñù µ³ñµ³é¿Ý ÙÇÝ㨠гÛáó »Ï»Õ»óÇÝ, ٻͳѳñáõëï ݳõóï¿ñ¿Ý ÙÇÝ㨠í³ñųå»ïÁ, ·ÇïÝ³Ï³Ý ³ñ¨Ùáõïù¿Ý ÙÇÝ㨠·ÇõÕ³Ï³Ý öáùñ ²ëdzÝ: ºí ÎáÙÇï³ë »Õ»ñ ¿ ÷ñÏÇã: ²Ý ³½³ï»ñ ¿ Ù»½: ºí ³Ñ³ Û³ñáõÃÛÇõÝ Ï’³éÝ¿ Ù»ñ ³Ýë³ÑÙ³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇÝ Ù¿ç, Ù»ñ ³ÝͳÛñ ˳ݹ³Õ³ï³ÝùÇÝ Ù¿ç, ³Ý` ²½³ïÝ ÎáÙÇï³ë: Þ²Ð²Ü Þ²ÐÜàôð 27 ÑáÏï»Ùµ»ñÇ, 1935 Ã.

ܲʺð¶²Üø ºë »ñ³Åßï³·»ï ã»Ù ¨ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÁ ÑճݳÉÇë Ùï³¹Çñ ã»Ù »Õ»É »ñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÷áñÓ ³Ý»É. ¹³ ϳï³ñ»É »Ý ³ÛÉ »ñ³Ëï³íáñÝ»ñ: ÆÝÓ Ñ»ï³ùñùñ»É ¿ ÎáÙÇï³ëÇ ³ÝÓÁ, Ñá·»Ï³Ý Ý»ñ³ß˳ñÑÁ, Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ¨ ³ÛÝ, ÇÝã ݳ ÃáÕ»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ÎáÙÇï³ëÁ áñù³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿, Ñáõß³ñÓ³Ý áõ Ïáõéù, ÝáõÛÝù³Ý ¿É ÑáÕ»Õ»Ý ³ñ³ñ³Í, Ù³ñ¹` µ³éÇ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ÇÙ³ëïáí: ´³Ûó ¨ ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ ã¿ñ, ²ëïÍá ÏÝÇùÁ ÏñáÕ ¿³Ï ¿ñ, áñÁ µ»Ï»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ׳ϳﳷÇñÁ: ÎÛ³Ýù ïí»ó… Ðݳñ³íá±ñ ¿ñ ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ¹³ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³ Ù³ëÇÝ Ïáõï³Ïí³Í ³ÙµáÕç ÝÛáõÃÁ ·Çï³Ïó»É, Ù³ñë»É ¨ ³Ù÷á÷»É. ÇѳñÏ»` áã, ݳ ³Ýëå³é ¿: ÆÝãå»ë ÇÝÓÝÇó ³é³ç ¿ »Õ»É, ³ÛÝå»ë ¿É ÇÝÓÝÇó Ñ»ïá ¹»é ß³ï»ñÁ ϳݹñ³¹³éÝ³Ý Ýñ³Ý, ¨ ³Ù»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ÏÉÇÝÇ Ñ»ñóϳÝÁ: ´³Ûó ³Ù»Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý åÇïÇ áõݻݳ ÇÙ³ëï áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: ÆÙ ³Ûë ·ñí³ÍùÝ ¿É ¿ Ñ»ñóϳÝÁ: ºí ã¿Ç ó³Ýϳݳ, áñ ë³ ÁÝϳÉí»ñ áñå»ë ½áõï ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝ, ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí, ûå»ï ÑÇÙùáõÙ áõݻݳÉáí 72 ³ÕµÛáõñ (ÇÙ³` 183 Ùdzíáñ ·Çñù, ï³ñ»·Çñù, ûñà ¨ ³Ùë³·Çñ), »ë Ëáõë³÷»É »Ù ïáÕ³ï³ÏÇ Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûë ³ß˳ï³ÝùÁ ëïáõ·í³Í áõ í»ñëïáõ·í³Í µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñí³Í Ññ³å³ñ³Ï³ËáëáõÃÛáõÝ ¿: ijÝñÝ ³Û¹ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ, áñáíÑ»ï¨ ÇÝÓ ËÇëï Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³É»ÏáÍ ûíÏdzÝáõÙ ÑáÕÙ³Í»Í »ÕáÕ Ð³Ûáó ݳí³ÏÇ ³å³·³Ý: ºë ³ÝѳݷÇëï »Ù Ð³Ûñ»ÝÇùÇó áõ ÐáÕÇó ³ñÙ³ï³ËÇÉ »Õ³Í ¨ ³Ù»Ý ûñ ³ñÙ³ïÇó ÏïñíáÕ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇë ׳ϳﳷñáí: ºñÏÛáõÕ áõݻ٠ݳ¨ ë»÷³Ï³Ý ³å³·³ÛÇ áõ ׳ϳﳷñÇ Ñ³Ý¹»å: ²Û¹ í³ËÁ Ýáñ ã¿, ³ÛÝ áõÕ»ÏóáõÙ 3


¿ ³Ù»Ý Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹áõ` Çñ áÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ: ´³Ûó »ë ³åñ»Éáõ »Éù ·ï³ ѳÝÓÇÝë ÎáÙÇï³ëÇ, ¨ ѳÙá½í³Í »Ù` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û Ù³ñ¹ å»ïù ¿ áõݻݳ Ç°ñ ÎáÙÇï³ëÁ:

κÜ겶ðàôÂÚàôÜ ²Ñ³ ÎáÙÇï³ëÇ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ·ñ»É ¿ ë»÷³Ï³Ý Ó»é³Ùµ 1908 Ã. ÑáõÝÇëÇ 24-ÇÝ, ¨ ë³ ïÇåÇÏ Ù»ñûñÛ³ CV-Ç ¿` Curriculum vitæ, ɳïÇÝ»ñ»ÝÇó óñ·Ù³Ý³µ³ñ` ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóù, ÏÛ³ÝùÇ ¨ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÏÇñ× Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ 1924Ã. ´áëïáÝÇ §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ ³Ùë³·ñÇ Ù³ÛÇëÛ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ¨ ³éÝãíáõÙ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ÈÇå³ñÇï ܳ½³ñÛ³ÝÇ (·ñ³Ï³Ý Ï»ÕͳÝáõÝáíª èáõµ»Ý È»éÝÛ³Ý) Ñ»ï: Ðñ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ è. È»éÝÛ³ÝÁ ³ÛëåÇëÇ Ý³Ë³µ³Ý ¿ñ ·ñ»É. §1908-Ç ³ßÝ³Ý í»ñç»ñÁ ÂÇýÉÇë ÏÁ ·ïÝáõ¿Ç: úñ ÙÁ ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ïÁ, áñ ϳñ× ³ï»Ýáí ¾çÙdzÍÝ¿Ý ÝáÛÝ ù³Õ³ùÁ »Ï³Í ¿ñ, ¹ÇÙ»ó ÇÝÓ, Ëݹñ»Éáí éáõë»ñ¿ÝÇ Ã³ñ·Ù³Ý»É Çñ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÇõÝÁ, áñ ÇñÙ¿ áõ½³Í ¿ñ ä»ï»ñëµáõñ·Ç éáõë »ñ³Åßï³Ï³Ý ѳݹ¿ëÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ: àõñ³Ëáõû³Ùµ ÁݹáõÝ»óÇ Çñ ³é³ç³ñÏÁ: ê³Ï³ÛÝ ù³ÝÇ ÙÁ ûñ¿Ý ëïÇåáõ³Í ¿Ç ÃáÕáõÉ ÎáíϳëÁ ¨ ³ÝóÝÇÉ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý: àõñÇß Ó»é³·ÇñÝ»ñáõ ÃáõÇÝ Ïñó³Û Ñ»ïë ï³ÝÇÉ Ý³¨ ÎáÙÇï³ë ì.-Ç Ï»Ýë³·ñáõÃÇõÝÁ, ËáñÑ»Éáí ÿ óñ·Ù³ÝáõÃÇõÝÁ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý¿Ý ÏÁ Õñϻ٠Çñ»Ý: ´³Ûó ѳ½Çõ èáõëÇáÛ ë³ÑÙ³ÝÁ ³Ýó³Í, ÑÇõ³Ý¹³ó³Û ¨ ѳñϳ¹ñáõ»ó³Û ù³ÝÇ ÙÁ ³ÙÇë ÙÝ³É ë³Ý³ïáñÇáõÙÇ ÙÁ Ù¿ç: γ½¹áõñáõ»É¿ »ïùÁ »Ï³Û äáÉÇë áõ Ýáñ¿Ý ÑáÝ Ñ³Ý¹Çå»ó³Û ÎáÙÇï³ë ì.-ÇÝ: ÚÇß»óáõóÇ Çñ ·ñáõû³Ý Ù³ëÇÝ áõ ѳñóáõóÇ, ÿ å¿ïù ϳ±Û ³ÛÅ٠óñ·³Ý»Éáõ: §Ò·¿¦ Áë³õ, §ºë áñ Ùáéó»ñ ¿Ç ³Ýáñ Ù³ëÇÝ, éáõë»ñÁ ѳõ³Ýûñ¿Ý ³õ»ÉÇ ßáõï Ùáéó³Í åÇïÇ ÉÇÝÇݦ: §Æ±Ýã ÁÝ»Ù Ñ³å³ Ó»é³·Çñ¹¦: §ä³Ñ¿° ùáí¹, ûñ ÙÁ ûñ¨ë å¿ïù ·³Û¦: ÎÁ ËáñÑÇÙ, ÿ ûñÁ »Ï³Í ¿: Þ³ïáÝó Ï°áõ½¿Ç Ññ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Û³ÝÓÝ»É ³Û¹ ³Ýå³×áÛ× ·ñáõÃÇõÝÁ, µ³Ûó ÙÇßï ÏÁ Ûáõë³ÛÇ, ÿ ï³ñ³µ³Ëï ³ñáõ»ëï³·¿ïÁ ÏÁ µÅßÏáõÇ Çñ ͳÝñ ï³é³å³Ýù¿Ý áõ ³ÛÝ ³ï»Ýª Çñ û·Ýáõû³Ùµ Éñ³óÝ»Éáí ·ñáõÃÇõÝÁ, Çñ»Ý ³õ»ÉÇ í³Û»É Ó¨áí Ññ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÏÁ Û³ÝÓÝáõÇ: ֳϳﳷÇñÁ ë³Ï³ÛÝ áõñÇß Ï»ñå ïÝûñÇÝ»ó. Ë»Õ× ÎáÙÇï³ë ì.-Ç íÇ׳ÏÁ ³ÛÉ¨ë ³ÝÛáõë³ÉÇ ÏÁ ÝϳïáõÇ, áõ ÇÝùÝ ³É ϳñÍ»ë ³ñ¹¿Ý µáÉáñáíÇÝ Ùáéóáõ³Í ¿ ³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõûݿÝ, áñÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ññ4

×áõ³ÝùÇ ¨ á·¨áñáõû³Ý áã Ù¿Ï ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ ÏÁ Ëݳۿñ ³Ýáñ ѳٳñ: ²Ýó»³ÉÝ»ñÁ ·áÝ¿ ûñûñáõ Ù¿ç »ñµ»ÙÝ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ÏÁ ïñáõ¿ÇÝ Çñ ³éáÕç³Ï³Ý ϳóáõû³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ³ÛÅÙ ³Ñ³ ·ñ»Ã¿ »ñÏáõ ï³ñÇ ¿ áñ Çñ ³ÝáõÝÁ ß³ï ùÇã ÏÁ ÛÇßáõÇ: ²Ûëå¿ëáí, ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÇõÝÁ ³ñ¹¿Ý ï»ë³Ï ÙÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝÇ, ÇÝã áñ áã ÙdzÛÝ Ï°³ñ¹³ñ³óÝ¿, ³Ûɨ ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ Çñ Ññ³å³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ: ¸åñáó³Ï³Ý ï»ïñ³Ï¿ ÙÁ ÷ñóáõ³Í »ûà ûñÃÇÏÝ»ñ »Ý, áñáÝóÙ¿ ³é³çÇÝÇÝ íñ³Û ·ñÇãÇ ÷áõÃÏáï áõ ɳÛÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñáí ¨ »ñϳó·ñÇÝ Ùûï»óáÕ ·É˳ï³é»ñáí ·ñáõ³Í ¿. ÎàØÆî²ê ì²ð¸²äºî ÎàôîÆܲòÆ ÆÜøܲκÜ겶ðàôÂÆôÜ 1908 ÚàôÜÆê 24 êàôð´ ¾æØƲÌÆܦ: ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ ïå³·Çñ ¨ ³ÝïÇå ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáí: 1931-ÇÝ ÝáõÛÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ÝáõÛݳϻñå, µ³Ûó ë»÷³Ï³Ý ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ö³ñÇ½Ç §²Ý³ÑÇï¦ ³Ùë³·ñáõÙ ïå³·ñáõÙ ¿ ². âáå³ÝÛ³ÝÁ: 1936-ÇÝ ØËÇóñÛ³Ý Ð³Ûñ Ô. î³Û³ÝÁ ÝáõÛÝÁ ïå³·ñáõÙ ¿. §´³½Ù³í¿å¦-áõÙª Çñ ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, µ³Ûó ³é³Ýó ÎáÙÇï³ëÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÇ Ñ³ïí³ÍÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ýª í³ñ¹³å»ïÁ Çñ ó³ÝÏáõÙ ãÇ ÝßáõÙ ¨ë Ù»Ï ïå³·Çñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: 1903 Ã. ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·áõÙ, º. ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝóÇ áõ ¸. úùñáÛ³ÝÇ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ, Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ §¶»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ³ÉµûÙ Ú. Î. ²Ûí³½áíëÏáõ ÛÇß³ï³ÏÇݦ ͳí³ÉáõÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ, áñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý µ³ÅÝáõÙ ïå³·ñíáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ §Èûé»óÇÝ»ñÇ ·áõóÝÇ Ñáéáí»ÉÁ¦ (ÇÙ³ª §Èáéí³ ·áõóݻñ·Á¦): ²Ñ³ ³Ûë Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ÎáÙÇï³ëÁ ãÇ ÝßáõÙ Çñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ: ÆÝãáõª ã·Çï»Ù: ²ÛÝÇÝã ¹³ ÙÇ ëù³Ýã»ÉÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó ÎáÙÇï³ëÝ ÇÝùÝ Çñ Ó»é³Ùµ ³ÛÝ廯ë ѳÝ׳ñ»Õáñ»Ý åÇïÇ µ³ó³ïñ»ñ. §ÊáñÑñ¹³õá¯ñ áõ å³ßï»Éǯ ·³ÕïÝÇù. ßÇݳϳÝÁ µÝáõû³Ý ·ñÏáõÙ, µÝáõÃÇõÝÁ ßÇݳϳÝÇ ëñïáõÙ í»ñëïÇÝ áõ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÍÝáõݹ »Ý ³éÝáõÙ: ²ñ¨Ý ³ñ¹¿Ý Ãé»É ¨ ·Çß»ñÝ Çñ ÙáõÃÝ ¿ ÷é»É. óáñ»ÏÁ ѳݷ»É áõ ·Çß»ñÝ ¿ ·áñÍÇ Ï³Ý·Ý»É: ºñÏáõ Íáí ¹¿Ù ¹¿ÙÇ »Ý ͳé³Û»Éª ϳåáõï³ÏÝ »ñÏݳÛÇÝ áõ ½áõ³ñÃáõÝ ¨ ë¨áõÏÝ »ñÏñ³ÛÇÝ áõ ³ñÃáõÝ. ÉáõëÇÝÝ ³Ýó»É 5


¿ ³ëïÕ»ñÇ ·ÉáõËÁª Ñ»ñÏ»Éáõ ß³ñ³Ý ³Ùå»ñÁ. »ñ·áõÙ ï³ñáõµ»ñ Ñáí»ñÁ, ÇëÏ Ù³×ϳÉÝ ³Ýó»É ¿ ·áõóݳõáñÝ»ñÇ ·ÉáõËÁª ³ñÃÝóÝ»Éáõ å³ñ³ñï ³ñï»ñÁ. Ýáõ³·áõÙ »Ý ·É·É³Ý ³éáõ³ÏÝ»ñÁ: ì»ñ¨ »ñÏÇÝùÝ ¿ ßÝãáõÙ, ëïáñ¨ª »ñÏÇñÁ, í»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý ÉáõëÇÝÝ áõ ³ëïÕ»ñÁ ¨ ÑáÕÙ³í³ñ ³Ùå»ñÁ, í³ñÁª ·áõóÝÝ áõ ßÇݳϳÝÁ ¨ ·áñͳí³ñ »½Ý»ñÁ, í»ñ¨ª Ï»³ÝùÝ áõ ëïáñ¨ª ç³ÝùÁ Ûáõ½áõÙ »Ý ÙÇïùÝ áõ ëñïÇ É³ñ»ñÁ: ÞáõÝã ¿ ³éÝáõÙ ßÇݳϳÝÝ áõ ßáõÝã ï³ÉÇë Çñ ßáõñçÁ: ¨° ¿ ³éÝáõÙ ·áõóÝÝ áõ è° ï³ÉÇ Ùß³ÏÇݪ å³ïéáõÙ ¿ ³ñïÁ, ¹Ç½áõÙ ÑáÕ³ÏáÛï ³ÉÇùÝ»ñÝ ³ç áõ Ó³Ë ¨ Ó¨áõÙ áëÏÇ ³ÏûëÝ»ñÇ ß³ñÁ: Шáõ¯Ù ¿ ѨáõÙ ³ÙµáÕç í³ñÁª ¨° ÏéÏáõÙª ·áÙßáõÏÁ, ¨° ϳÝãáõÙ ¿ ·»ÕçáõÏÁ, ¨ ëáõÉáõÙ ¿ ë³ñÇ ÑáíÇÏ, ¨ ÷ë÷ëáõÙ É»ñ³Ý ͳÕÇÏ, ¨ ·É·ÉáõÙ ÃáÃáí íï³Ï, ÇëÏ ·áõóÝÇ ³±Ïª Ñ»ÍáõÙ, ɳÉÇë, ÍÉíÉáõÙ, ÙËïáõÙ, ×é×éáõÙ áõ ×ÉíëïáõÙ ¿: ÞÇÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ÙáõÃÝ áõ ÉáÛëÁ, ·áñÍÝ áõ ÛáÛëÁ ÍÝáõÙ »Ý Ù»ñ ·áÕïñÇÏ ·áõóݻñ·Á: ÞÇݳϳÝÝ ³ÛÝ Ï³Ë³ñ¹ í³ñå»ïÝ ¿, áñ ϳñ¹áõÙ ¿ ѳñ³½³ïûñ¿Ý µÝáõÃÇõÝÁ, ëï»ÕÍáõÙ µ³½Ù³µ»ÕáõÝ Ùïù»ñ, Ýáó³ ÷ãáõÙ ¿ Çñ ѽûñ áõ å³ñ½ ßáõÝãÁ, ¹ñûßÙáõÙ ¿ Çñ µÝ³õáñáõû³Ý ¿³Ï³Ýáí` Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ÉñÇõ Ï»³Ýùáí ¨ ÏÝùáõÙ ¿ µ³é»ñáí áõ »Õ³Ý³Ïáí Çñ ѳñ³½³ï ½³õ³ÏÁ` ·áõóݻñ·Á¦: ²Ûë ½»ÕáõÙÇó Ñ»ïá ³Ý¹ñ³¹³éݳ٠µáõÝ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ì³ñ¹³å»ïÁ ·ñáõÙ ¿. §ÌÝáõ»É »Ù 1869 ÃáõÇÝ, ë»åï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ, öáùñ ²ëdzÛÇ ÎáõïÇݳ ϳ٠øÇõóÑdz ù³Õ³ùáõÙ: ºññáñ¹ ûñÝ ÇÝÓ ÙÏñï»É »Ý ¨ ³ÝáõÝë ¹ñ»É êáÕáÙáÝ: гÛñë` ¶¿áñ· êáÕáÙáÝ»³ÝÁ ùÇõóÑdzóÇ ¿, ÇëÏ Ù³Ûñë` ³·áõÑÇ ÚáíѳÝÝÇ뻳ÝÁ µáõñë³óÇ: ºñÏáõëÝ ¿É Ñ³Û »Ý¦: §ºñÏáõëÝ ¿É Ñ³Û »Ý¦ ß»ßïáõÙÁ Çñ ѳٳñ ϳñ¨áñ ¿ñ, ¨ áõß³·ñ³í ¿, áñ ·ñáõÙ ¿ Ý»ñϳ ųٳݳÏáí: ´³Ûó Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý` Ñáñ ³½·³Ýí³Ý íñ³ Çñ Ó»éùáí ïáÕ³ï³ÏÇ Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝ ¿ Ýß»É. §êáÕáÙáÝ»³ÝÝ»ñÁ áõ øÇõóÑdzÛÇ Ñ³Û ÑÇÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ½áù ó»ÕÇóÝ »Ý ¨ ·³ÕÃ»É »Ý ľ ¹³ñáõ í»ñçáõÙ ¶áÕÃÝ ·³õ³éÇ òÕÝ³Û ·ÇõÕÇó¦: òÕݳ ·ÛáõÕÝ Çñ»ÝÇó DZÝã ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: Àëï Ù»ñûñÛ³ ù³ñ﻽Ç, ·ïÝíáõÙ ¿ ܳËÇ稳ÝÇ ÆÝùݳí³ñ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ, úñ¹áõµ³¹ ù³Õ³ùÇ Ùáï: ÐÝáõÙ Ø»Í Ð³ÛùÇ ì³ëåáõñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ¶áÕÃÝ ·³í³éÇ ·»Õ³ï»ëÇÉ, ß»ÝßáÕ µÝ³Ï³í³Ûñ ¿ñ, áõÝ»ñ »ñ»ù »Ï»Õ»óÇ, ¹åñáó: 1989 Ã. í»ñçÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ ëïÇå»óÇÝ Éù»É ·ÛáõÕÁ, ѳÛñ»Ý³½ñÏ»óÇÝ, µéݳ½³íûóÇÝ áõ ѳÛÇ Ñ»ïùÁ í»ñ³óñÇÝ: ²ÛëåÇëáí, ÎáÙÇï³ëÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ XVII ¹³ñáõÙ òÕݳÛÇó ·³ÕÃ»É »Ý ÎáõïÇݳ: ²Û¹ ù³Õ³ùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ äáÉëÇó áõ ´áõñë³ÛÇó ѳñ³í,

ê³Ï³ÛÝ ¹³éݳ٠Ýñ³ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³ÝÁ. §Ðûñë áõ Ùûñë ³½·³ïáÑÙÁ Ç µÝ¿ Ó³ÛÝ»Õ ¿: гÛñë áõ Ñûñ»Õµ³Ûñë` Ú³ñáõÃÇõÝ êáÕáÙáÝ»³ÝÁ Û³ÛïÝÇ ¹åÇñ »Ý »Õ»É Ù»ñ ù³Õ³ùÇ ê. ¿á¹áñáë »Ï»Õ»óáõÙ: سÛñë í³Ë׳Ýí»É ¿ 1870 ÃáõÇÝ, ÇëÏ Ñ³Ûñë` 1880 ÃáõÇÝ: ÌÝáÕÝ»ñÇë Ù³ÑÇó Ñ»ïá ÇÝÓ` ÙdzÙûñ ½³õ³ÏÇë, ¹³ëïdzñ³Ï»É ¨ áõëÙ³Ýë Ù³ëÇÝ Ù»Í Ñá· ¿ ï³ñ»É Ñûñ³Ï³Ý ï³ïë` سñdzÙÁ¦: سÝãáõÏ êáÕáÙáÝÁ ãáñë ï³ñÇ Ñ³×³ËáõÙ ¿ ¹åñáó, »ñµ 1880-ÇÝ í³Ë׳ÝíáõÙ ¿ ѳÛñÁ, ÃáÕÝ»Éáí Çñ áñµÇÝ: §1881 ÃáõÇÝ Ù»ñ íÇ׳ÏÇ ³é³çÝáñ¹Á ¶¿áñ· í³ñ¹³å»ï ¸»ñӳϻ³ÝÁ å¿ïù ¿ ·Ý³ñ êáõñµ ¾çÙdzÍÇÝ »åÇëÏáåáë Ó»éݳ¹ñáõ»Éáõ: ¶¿áñ· ¸ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáõÕÇÏáëÁ Ññ³Ù³Ý³·ñ»É ¿ñ, áñ ³é³çÝáñ¹Á Ñ»ïÁ µ»ñ¿ ¨ ÙÇ áñµ ³ß³Ï»ñï, Çñ ê. ¾çÙdzÍÝáõÙ ÑÇÙÝ³Í Ø³Ûñ ²ÃáéÇ ¶¿áñ·»³Ý

6

7

ƽÙÇñÇ ¨ ²Ýϳñ³ÛÇ Ù»çï»ÕáõÙ: гۻñÝ ³Ûëï»Õ ѳÛïÝí»É »Ý XIVXV ¹³ñ»ñáõÙ ¨ áõÝ»ÇÝ »ñÏáõ »Ï»Õ»óÇ` êµ. ²ëïí³Í³ÍÇÝ áõ êµ. »á¹áñáë: Üñ³Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ, áñÁ í»ñç³ÝáõÙ ¿ñ ²×»Ù ¹³Õ É»é³Ý ëïáñáïÇÝ: гۻñÇ ·ñ»Ã» Ï»ëÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ Ïáßϳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ, ÙÛáõë Ï»ëÁ ·áñ· ¿ñ ·áñÍáõÙ áõ ѳË׳å³ÏÇ ³ñï³¹ñáõÙ. í»ñçÇÝë Ù»Í Ñéã³Ï ¿ñ í³Û»ÉáõÙ áã ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛáõÙ, ³Ûɨ ѻﳷ³ÛáõÙ` ºíñáå³ÛáõÙ ¨ ³Ý·³Ù ²Ù»ñÇϳÛáõÙ: ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³ÛñÝ áõ Ñáñ»Õµ³ÛñÁ Ïáßϳ·áñÍÝ»ñ ¿ÇÝ:

ÎáõïÇݳ (øÛáóÑdz)


×»Ù³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: øë³Ý áñµÇ Ù¿ç íÇ׳ÏÝ ÇÝÓ ÁÝϳõ ¨ ³é³çÝáñ¹Ý ÇÝÓ ê. ¾çÙdzÍÇÝ µ»ñ³õ¦: ²Ûë Ù³ëÇÝ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ý³ÉÇó ·ñáõÙ ¿ î. ¼³õ»ÝÁ §Øáõñצ ³Ùë³·ñÇ 1905 Ã. ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ. §ºåÇëÏáåáë³óáõ í³ñ¹³å»ïÁ áñµÇ Ñ»ï Ù»ÏÝáõÙ ¿ ÎáõïÇݳÛÇó ¨ ´ñáõë³-Øáõ¹³Ýdz áõÕ»·Íáí ѳëÝáõÙ ¿ Î. äáÉÇë: ºñµ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó ׳ݳå³ñÑ »Ý ÁÝÏÝáõÙ ¹¿åÇ ¾çÙdzÍÇÝ, áõÕ¨áñÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý ãáñë: äáÉëÇó Ýñ³Ýó ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÙ »Ý ê³Ñ³Ï í³ñ¹³å»ï ʳå³Û»³Ý` ÎÇÉÇÏdzÛÇ ³ÛÅÙ»³Ý ϳÃáÕÇÏáëÁ, ¨ سٵñ¿ í³ñ¹., áñáÝù ·ÝáõÙ »Ý Îáíϳë, ǵñ¨ ºñáõë³Õ»ÙÇ ÝáõÇñ³Ï: гëÝ»Éáí ÂÇýÉÇë, ÑÇõñÁÝϳÉõáõÙ »Ý ³é³çÝáñ¹ ¶ñÇ·áñ »å. ²Õ³÷Çñ»³ÝÇó ¨ ³ÝÙÇç³å¿ë ¹³ñÓ»³É ׳ݳå³ñÑ ÁÝÏÝáõÙ ¹¿åÇ ¾çÙdzÍÇÝ, áõñ ųٳÝáõÙ »Ý áõà ûñÇó Û»ïáÛ ÙdzÛÝ, ýáõñ·áõÝáí: ¸»ñӳϻ³Ý í³ñ¹³å»ï Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñµÇÝ ¶¿áñ· ϳÃáÕÇÏáëÇ, áñÁ ëÏëáõÙ ¿ Ýñ³Ý ѳñó áõ ÷áñÓÇ »ÝóñÏ»É: ²Ûëï»Õ å³ï³ÑáõÙ ¿ ÙÇ ÍÇͳջÉÇ ¹¿åù: ²Û¹ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ´ñáõë³ÛÇ Ïáõë³Ï³Éáõû³Ý Ù¿ç ³åñáÕ Ñ³Û»ñÁ Ãñù³Ëûë ¿ÇÝ. ÝáÛÝÇëÏ áõëáõÙݳñ³ÝÝ»ñáõÙ ïÇñ³å»ïáÕ É»½áõÝ ûëٳݻñ¿ÝÝ ¿ñ: ²Ù»Ý ÇÝã` ³½·³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÇõÝ, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÇõÝ, Ãáõ³µ³ÝáõÃÇõÝ ¨ ³ÛÉÝ, ³õ³Ý¹õáõÙ ¿ñ ïÇñáÕ ó»ÕÇ É»½áõáí: Ð³Û ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ñ³Û ¹åñáóáõÙ Çñ³Ýó Ù³Ûñ»ÝÇ µ³ñµ³éÁ ëáíáñáõÙ ¿ÇÝ, ǵñ¨ ÙÇ ûï³ñ É»½áõ: ÆÙ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³ñ¹³É, ·ñ»É, µ³Ûó á°ã ËûëáõÙ ¿ÇÝ ¨ á°ã ¿É Ëûëáõ³ÍÁ ѳëϳÝáõÙ: ²ñ¹, »ñµ γÃáÕÇÏáëÁ ëÏëáõÙ ¿ ѳñóáõ÷áñÓ»É ÏáõïÇݳóÇ áñµÇÝ, ³Ûë í»ñçÇÝÁ ß÷áÃáõ³Í` ǵñ¨ å³ï³ë˳Ý, ó÷ ¿ ï³ÉÇë ·ÉáõËÁ: ²ÝÙÇç³å¿ë û·Ýáõû³Ý ¿ ѳëÝáõÙ ¶¿áñ· í³ñ¹³å»ï, µ³ó³ïñáõÙ ¿ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ ì»Ñ³÷³éÇÝ, áñ ëñïÝ»Õáõû³Ý Û³ÛïÝÇ Ýß³ÝÝ»ñáí ѳñó³åݹáõÙ ¿. -¸áõ ½áõñ »ë »Ï»É ³Ûëï»Õ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ¹åñáóáõÙ ³Ù»Ý ³é³ñÏ³Û Ñ³Û»ñ¿Ýáí ¿ ³õ³Ý¹õáõÙ, ÇëÏ ¹áõ ùá É»½áõÝ ã·Çï»ë: -ì»Ñ³÷³é î¿°ñ,-å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³Ùûóѳñ »ñ»Ë³Ý Çñ³Ýó ³é³çÝáñ¹Ç ÙÇçáóáí,-»ë »Ï»É »Ù ³Ûëï»Õ Ñ¿Ýó ѳۻñ¿Ý ëáíáñ»Éáõ: -ȳ°õ, Ó³ÛÝ áõÝ»±ë, »ñ·»É ÇÙ³Ýáõ±Ù »ë: -²Ûá,-ѳëï³ïáõÙ ¿ áñµÁ ·ÉËÇ ËáݳñÑáõÙáí: -ƱÝã »Õ³Ý³Ï ·Çï»ë: §ÈáÛë ½áõ³ñæ ϳñá±Õ »ë »ñ·»É: È»½áõÇ ÷á˳ñ¿Ý ¹³ñÓ»³É ·ÉáõËÝ ¿ ÉÇÝáõÙ å³ï³ë˳ÝáÕÁ: -ºñ·Ç°ñ ï»ëÝ»Ù: ²ÛÝ »ñ»Ë³Ý, áñ Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ ã¿ñ ÇÙ³ÝáõÙ, ß³ñ³Ï³ÝÁ »ñ·áõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ûáõ½áõ³Í ß»ßïáí, áñ Í»ñáõÝÇ Î³ÃáÕÇÏáëÇ ³Ûï»ñÇó í³ñ ³ñï³ëáõùÇ ßÇûñÁ ÏÉáñ ÏÉáñ ó÷õáõÙ »Ý:

¸»é³ïÇ »ñ·ãÇ Ó³ÛÝÇó ³ËáñųÍ` ¶¿áñ· ¸ »ñ·»É ¿ ï³ÉÇë ÙÇ Ñ³Û»ñ¿Ý »ñ·` ä¿ßÇÏóßÉ»³ÝÇ §Æ µÇõñ Ó³ÛÝÇó¦-Á ¨ ÙÇ ÃÇõñù»ñ¿Ý »ñ·: ²Û¹ ϳñ× ùÝÝáõÃÇõÝÇó Û»ïáÛ áõÕÕ»Éáí ËûëùÁ ¹Çõ³Ý³å»ï ¨ ·³õ³½³Ý³ÏÇñ ì³Ññ³Ù »å. سÝÏáõÝáõÝ. -î³ñ¿°ù ëñ³Ý Ö»Ù³ñ³Ý,-³ëáõÙ ¿¦: ¸³ ³ÛÝåÇëÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõ٠ϳÃáÕÇÏáëÇ íñ³, áñ ëÏëáõÙ ¿ ɳó ÉÇÝ»É, ¨ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó ÎáÙÇï³ëÁ å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ÇÝ ³ñóáõÝùÝ»ñÁ ÑáëáõÙ ¨ ÏáñãáõÙ í»Ñ³÷³éÇ Ã³í ÙáñáõùÇ Ù»ç… êáÕáÙáÝÇ ×»Ù³ñ³Ý³Ï³Ý ¹³ëÁÝÏ»ñ, ³Ýí³ÝÇ ·ñáÕ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ²í»ïÇë ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÝ ³Ûëå»ë ¿ Ýϳñ³·ñáõÙ. §àõ ÙÇ ûñ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝÇó ÙÇ ÷áùñÇÏ ïÕ³ ÁÝϳõ ×»Ù³ñ³Ý: ìïÇï, áëÏñáï, µ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï, Ýñµ³Ï³½Ù, ÙÇ ï·»Õ, ÑÇõ³Ý¹áï ïÕ³Û: γñͻ٠ÏáÏáñ¹Ç ó³õ áõÝ»ñ, ¨ å³ñ³ÝáóÁ ÙÇßï ÷³ÃÃ³Í ¿ñ ÙÇ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ¶¨áñ· ¸ ×»ñÙ³Ï É³Ãáí: ²ÙµáÕç ¹¿ÙùÇ íñ³Û ϳÃáÕÇÏáë ÇßËáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ Çñ í³é, ³Ýáõß ÍÇͳÕÏáï ³ãù»ñÁ: гϳé³Ï Çñ ÃáÛÉ Ï³½Ùáõ³ÍùÇÝ, ݳ ³ßËáÛÅ ¿ñ, ³ÝѳݷÇëï, ϳï³Ï³ë¿ñ: ºñ· áõ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÇó ¹áõñë áõñÇß áãÇÝã ã¿ñ ·ñ³õáõÙ Ýñ³Ý: ²ß³Ï»ñï³Ï³Ý í³½ù áõ ˳ջñÇÝ ·ñ»Ã¿ ã¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ, µ³Ûó Çñ Ó³ÛÝÁ ³Ýí»ñç ÉëõáõÙ ¿ñ ¹³ë³ñ³ÝÇó, áõñ ݳ »é³Ý¹áí ë»ñïáõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ýáï³Ý»ñÁ` §Ëû, Ý¿, µ³…¦, ³å³ »õñáå³Ï³ÝÁ` §ïá, ñ¿, ÙÇ, ý³, ëûɦ… öáùñÇÏ êáÕáÙáÝÝ ¿ñ ݳ, áñ Û»ïáÛ åÇïÇ ¹³éݳñ ³½·³ÛÇÝ Ý߳ݳõáñ, ٻͳÑéã³Ï »ñ³Åßï³·¿ï ÎáÙÇï³ë¦: ²Ñ³ ³Ûë »ñ»Ë³Ý ¿ñ, áñ ѳë³Ï ³éÝ»Éáí` ѻﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ íϳݻñÇ Ñ³í³ëïáõÙÝ»ñáí, Ó»éù µ»ñ»ó áõñÇß µÝáõó·ñáõÙÝ»ñ ¨ë` ÙÇç³Ñ³ë³Ï, ÝÇѳñ, çÉáõï, ¹»ÙùÁ ¹»ÕݳíáõÝ, ³ãù»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïÇã áõ í³éíéáõÝ, ³ñ³·³ù³ÛÉ áõ ³Ýѳٵ»ñ, ÙÇßï ßï³åáÕ, ÙÇßï ³ß˳ï³ë»ñ, ÏÛ³ÝùÇó ·áÑ, ɳí³ï»ë, ³ÝÝÏáõÝ Ï³ÙùÇ ï»ñ, ³ÝÏ»ÕÍ, µ³ñ»Ñá·Ç, Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ Ñ»ï` Ù³Ýϳí³ñÇ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ·Ý³Ñ³ïáÕ,

8

9


µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í, µ³Ý³ëï»ÕÍ áõ ÏáÙÇÏ ¹»ñ³ë³Ý, ý³ñëÇ í³ñå»ï, ÁÝûñó³ë»ñ, å³ñáÕ, Ù³ùñ³ë»ñ, áõï»Éáõ Ù»ç å³ñ½ áõ ã³÷³íáñ, ã¿ñ ËÙáõÙ áõ ã¿ñ ÍËáõÙ, ³Ù³é û ÓÙ»é ùÝáõÙ ¿ñ µ³ó å³ïáõѳÝáí, å³éÏáõÙ áõÕÇÕ Ñ³ï³ÏÇ íñ³, ³é³Ýó Ý»ñùݳÏÇ áõ µ³ñÓÇ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ êáÕáÙáÝÝ Çñ CV-áõ٠ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ 1890 Ã. Ó»éݳ¹ñí»É ¿ ³í³· ë³ñÏ³í³·1, 1893-ÇÝ` ³µ»Õ³, ëï³Ý³Éáí ÎáÙÇï³ë ³ÝáõÝÁ, áõ Ý߳ݳÏí»É ×»Ù³ñ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõëáõóÇã, ¹³ë³í³Ý¹»Éáí Ñ³Û »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, ÇëÏ 1895 Ã.` ³ñųݳó»É í³ñ¹³å»ïÇ ïíãáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ: ²å³ í»ñçáõÙ ÝßáõÙ ïå³·ñí³Í »ñ»ù Ñá¹í³Í, ¨ë »ñ»ùÁ` ·»ñٳݻñ»Ý áõ ýñ³Ýë»ñ»Ý, í»ó »ñ·³ñ³Ý, Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ³ÝïÇå áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ:

´²ÊîàðàÞ Ð²Ü¸ÆäàôØ 1896-ÇÝ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÙÇ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, áñÝ ³Ñé»ÉÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í áã ÙdzÛÝ ÎáÙÇï³ëÇ, ³Ûɨ µáí³Ý¹³Ï Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùáõÙ: ì»ñÇÝ Ï³Ùáù ѳݹÇå»óÇÝ Ñ³ÛÇ Ñ³Ý׳ñÁ ¨ ѳÛÇ Ï³åÇï³ÉÁ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳÛáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó³í ÎáÙÇï³ë »ñ¨áõÛÃÁ... ì³ñ¹³å»ïÝ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ»É. §1896 ÃáõÇÝ Ñ³Û Û³ÛïÝÇ µ³ñ»·áñÍ ²Õ»ùë³Ý¹ñ سÝó߻³ÝÇ ûųݹ³Ïáõû³Ùµ ·Ý³óÇ ´»ñÉÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý áõëáõÙë ϳï³ñ»É³·áñÍ»Éáõ¦: Àݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝ, áñÇ Ý»ñùÝÇÙ³ëïÁ ѳñÏ ¿ å³ñ½³µ³Ý»É: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³ÝÇÝ ÎáÙÇï³ëÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù áõÕ»Ïó»É ¿ñ ÂÇýÉÇë ¨, ³Ýßáõßï, ·Çï»ñ, û áí ¿ سÝóß__________________________ 1. §²ñ³ñ³ï¦ ³Ùë³·ÇñÝ ³Ûë ³éÃÇí ·ñ»É ¿. §ÚáõÝÇëÇ 9ÇÝ, Ø»ÍÇÝ Ü»ñëÇëÇ ïûÝÇ ûñÁ, ÜáñÇÝ úÍáõû³Ý ûñÑÝáõû³Ùµ ×»Ù³ñ³ÝÇ ë³Ý»ñÇó ãáñë Ñá·Ç Ó»éݳ¹ñáõ»ó³Ý ³õ³· ë³ñϳõ³·: Ò»éݳ¹ñáÕÝ ¿ñ êñµ³½³Ý ê³ñ·Çë ºåÇëÏáåáë î¿ñ-¶³ëå³ñ»³Ý, ˳ñï³õÇɳÏÝ ¿ñ ²ñÅ. гÛñ ܳѳå»ï ³µ»Õ³ÛÝ: Ò»éݳ¹ñáõáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ ¶. Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ êï»÷³ÝÝáë ºÕdz½³ñ»³Ý Ô³½³Ýý³ñóÇÝ ¨ ². Éë³ñ³Ý³Ç áõë³ÝáÕù êáÕáÙáÝ êáÕáÙáÝ»³Ý ø»ûóۻóÇ, ȨáÝ ¶³Ýç»ó»³Ý Þáõß»óÇ ¨ Èáõë»Õ¿Ý ¼áÑñ³µ»³Ý Ø»Í ê³É³óÇ: ì»ñçÇÝ »ñÏáõëÝ»ñÁ Ó»éݳ¹ñáõû³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÷áËáõ»ó³Ý – ȨáÝÝ Ô¨áݹ ¨ Èáõë»Õ¿ÝÝ ÚáõëÇÏ Ïáãáõ»ó³Ý: î³ ²ëïáõ³Í ßÝáñÑù ¨ ϳñáÕáõÃÇõÝ Ýáñ áõËﻳÉÝ»ñÇÝ Çñ³Ýó ëï³ÝÓÝ³Í ÉáõÍÁ Ûûųñáõû³Ùµ ¨ ëñµáõû³Ùµ ï³Ý»Éáõ Ûû·áõï ê. ºÏ»Õ»óõáÛ ¨ ³½·ÇÝ ³å³·³ÛáõÙ¦:

10

Û³ÝóÁ: ¶Çï»ñ, áñ ݳ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï ѳÛÝ ¿ñ, áñ ïÇñáõÙ ¿ñ ÂÇýÉÇëÇ ²é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏÇÝ ¨ ³é³ç³ï³ñ ¹Çñù»ñ ¿ñ ·ñ³íáõÙ ´³ùíÇ Ý³íóñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ: ´³Ûó ·Çï»ñ ݳ¨, áñ سÝóßÛ³ÝóÁ ÉáÏ ÷áÕÇ ùë³Ï ã¿ñ, ݳ ѳÛáó ³Ù»Ý³Ëáßáñ µ³ñ»ñ³ñÝ ¿ñ, áõÙ ëϽµáõÝùÝ ¿ñ ͳé³Û»É ³½·ÇÝ áõ »Ï»Õ»óáõÝ, ÇëÏ áõë³ÝáÕÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ ³½·Ç ³å³·³: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ѳñÛáõñ³íáñ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Çñ ͳËùáí áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ¿ñ áõÕ³ñÏáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ áõ ºíñáå³ÛÇ ³é³çݳϳñ· µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: سÝóßÛ³ÝóÁ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ µáõÑ»ñ ¿ñ áõÕ³ñÏáõÙ µ³ó³é³å»ë å»ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ, Ñá·¨áñ å»ï»ñÇ, ³ñí»ëïÇ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ´³Ûó »ñÇï³ë³ñ¹ í³ñ¹³å»ïÁ 1896 Ã., ϳÃáÕÇÏáë ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ùµ, ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý óϻó 54-³ÙÛ³ سÝóßÛ³ÝóÇ ¹áõéÝ áõ Ëݹñ»ó Ýñ³ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ·Ý³ ¶»ñÙ³Ýdz áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý: ²É. سÝóßÛ³ÝóÇ Ñ³Ù³ñ ϳÃáÕÇÏáëÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ ¿ñ: ÎáÙÇï³ëÁ Ñ»ï³ùñùÇñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ¿ å³ïÙ»É. §ºñµ ¾çÙdzÍÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³Û ¨ Ëݹñ³·Çñë Ù³ïáõóÇ Ð³ÛñÇÏÇÝ, ·áÑ »Õ³õ ¨ Ññ³Ù³Û»ó, áñ »ñó٠å. سÝóßûýÇ ëïáñ³·ñáõÃÇõÝÁ µ»ñ»Ù: ²ÝÙÇç³å¿ë ÂÇýÉÇë Ù»ÏÝ»ó³Û ÏñÏÇÝ ¨ γÃáÕÇÏáëÇÝ Ññ³Ù³ÝÁ ѳÕáñ¹»óÇ: ä. سÝóßûý å³Ñ ÙÁ Ëáñѻɿ »ïù, Áë³õ. §ì³ñ¹³å»°ï, ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ɳõ, µ³Ûó ÏÁ í³ËݳÙ, áñ »ñµ ä»ñÉÇÝ »ñóë, ·»ñÙ³Ý ·»ÕáõÑÇÝ»ñÁ ëù»Ù¹ ËÉ»Ý íñ³Û¿¹¦: ²Ûë ϳëϳÍÁ ͳÝñ »Ï³õ ÇÝÍÇ: Êݹñ»Éáí, áñ ãíßï³Ý³Û Ëûëù»ñ¿ë, å³ï³ë˳ݻóÇ Çñ»Ý. §Æñ áõËïÇÝ áõ ÏáãáõÙÇÝ ³Ýѳëï³ï ÏñûݳõáñÇ ÙÁ ëù»ÙÁ ËÉ»Éáõ ѳٳñ ѳñÏ ãÏ³Û ³Ýå³ÛÙ³Ý ·»ñÙ³Ý ·»ÕáõÑÇÝ»ñáõ, ³ÝáÝóÙ¿ ³Ù¿Ý ï»Õ ÏÁ ·ïÝáõÇÝ: гÙá½áõ»ó¿ù, áñ ÙÇ³Ï Ç￳Éë ¿ ϳï³ñ»É³·áñÍ»É »ñ³Åßï³Ï³Ý áõëáõÙë ¨ ѳõ³ï³ñÙûñ¿Ý ͳé³Û»É ²½·Çë áõ »Ï»Õ»óÇÇë¦: ²ëáñ íñ³Û Û³Ûï³ñ³ñ»ó. §¶Ý³° í³ñ¹³å»ï, ³ÛëûñõÝ¿ ÇÙë »ë, ³°é ë³ ëïáñ³·ñáõÃÇõÝÁ, ïáõ°ñ гÛñÇÏÇÝ, ¨ »ë Ï°ëå³ë»Ù ѳٻñ·Ý»ñáõ¹¦: àÕç³·áõñáõ»Éáí Ïáõ ·³Ù ¾çÙdzÍÇÝ, Ýáñ ³Õ»ñë³·Çñ ÏÁ å³ïñ³ëï»Ù áõ ÏÁ Û³ÝÓݻ٠¹Çõ³Ý³å»ïÇÝ, å. سÝóßûýÇ Ñ³õ³Ýáõû³Ý ·ñÇÝ Ñ»ï: ºë ³É ѻ層ó³Û ³Ýáñ, Ó»éùë ٻɳÝÁ óÃËáõ³Í ·ñÇã ÙÁ, ¹¿åÇ ì»Ñ³ñ³Ý, áõñ µ³½Ù³Í ¿ñ гÛñÇÏÁ: ²ÝÙÇç³å¿ë í»Õ³ñë ¹¿åÇ ³ç Íé»Éáí ÍÝñ³¹ñ»óÇ ³Ýáñ ³éç¨, ÙÇÝã ÏÁ ϳñ¹³ñ Ëݹñ³·Çñë: ºñµ ÁÝûñóáõÙÁ ³õ³ñï»ó, ³é³Ýó í³ÛñÏ»³Ý ÙÁ ëå³ë»Éáõ, í»ñ³ñÏáõÇë ï³Ï å³Ñ³Í ·ñÇãë í»ñ µ³ñÓñ³óáõóÇ: ì»Ñ³÷³éÁ »ñµ ÇÙ ³Û¹ ÷áõÃÏáï ÁÝóóùë ï»ë³õ, çÕ³ÛÝáï ß»ßïáí ÙÁ. §ÎáñÇ°ñ ˳Ûï³é³Ï, áõ±ñÏ¿ 11


³éÇñ ³Û¹ ѳٳñÓ³ÏáõÃÇõÝÁ¦ åáé³ó: ì»Õ³ñë Ó»éùë, ß³Ýóѳñ áõ ·ÉËÇÏáñ, ëÏë³Û »ï »ï ݳѳÝç»É: ì»Ñ³ñ³ÝÇÝ ¹áõéÁ ѳ½Çõ ѳë³Í §Ï³°ó ³Û¹ï»Õ¦ Áë³õ ¨ Ññ³Ù³Û»ó, áñ Çñ»Ý Ùûï»Ý³Ù: ¸³ñÓ»³É ÍÝñ³¹ñ»óÇ Çñ ³éç¨. ³é³õ ·ñÇãë ¨ ³Ýáí ٳϳ·ñ»É¿ í»ñç ³Õ»ñë³·Çñë, Áë³õ ·áñáíáï Ó³ÛÝáí ÙÁ.§²°é ¨ ·Ý³. ³Û¹ ѳٳñÓ³ÏáõÃÇõÝÝ áõ ϳÙùÁ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ëå³ñ¿½Ç¹ Ù»°ç áõÝ»óÇñ¦:

سÝóßÛ³ÝóÁ µ³ó³éÇÏ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ` µ³í³Ï³Ý ¿ áñ¨¿ Ù»ÏÇ Ñ»ï ÙÇ-»ñÏáõ µ³é ÷á˳ݳϻñ ¨ ³Ýíñ»å ѳëϳÝáõÙ ¿ñ` ³éç¨Á ͳÝͳճÙÇï ¿, û` ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹, ï³Õ³Ý¹, áñÇÝ Ñ³ñÏ ¿ñ ûųݹ³Ï»É: ²Û¹å»ë »Õ³í ¨ ÎáÙÇï³ëÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: ܳ í³ñ¹³å»ïÇÝ Ý߳ݳϻó ³Ùë³Ï³Ý 500 éáõµÉÇ ÏñóÃáß³Ï, ³ÛëÇÝùÝ` 3 ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ 18.000 éáõµÉÇ, ÇÝãÁ ãÉëí³Í ¨ ³Ýݳ˳¹»å µ³Ý ¿ñ: سÝóßÛ³ÝóÝ Çñ áñ¹»·Çñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ËÇëï ³Ýѳï³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿ñ óáõó³µ»ñáõÙ ¨, ¹Çóáõù, ä»ï»ñµáõñ·Ç ¨ ØáëÏí³ÛÇ Çñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ë³ÑÙ³Ý»É ¿ñ ³Ùë³Ï³Ý 100 éáõµÉÇ: ´³Ûó ÎáÙÇï³ëÝ áõñÇß ¿ñ, ¨ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¿É óÝÏ »ñÏÇñ ¿ñ … ²Ûë ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÁ ÑÇÙù ¹ñ»ó »ñÏáõëÇ »ñϳñ³ÙÛ³ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý:

ÎáÙÇï³ëÁ áñù³Ý Ù»Í ¿ñ »ñ³Åßï³ñí»ëïáõÙ, ÝáõÛÝã³÷ µ³ñÓñ ¿ÇÝ Ýñ³ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ: سÝóßÛ³ÝóÇ ßÝáñÑÇí ßáõñç ѳ½³ñ áõë³ÝáÕ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³í, ¨ Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ï»Õ ·ñ³í»ó ѳÛáó Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷³Õ³Ý·áõÙ: ´³Ûó áÙ³Ýù Éáõé ÙݳóÇÝ, ÇëÏ áÙ³Ýù å³ñ½³å»ë »ñ³Ëï³Ùáé »Õ³Ý ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ññ³å³ñ³Ï³í ¹Å·áÑ»óÇÝ: ²Û¹åÇëÇÝ ã¿ñ ÎáÙÇï³ëÁ: 1906 Ã. í³ñ¹³å»ïÝ Çñ §Ð³Û ·»ÕçáõÏ »ñ³ÅßïáõÃÇõݦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ýñ³Ýë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí áõÕ³ñÏ»ó ². âáå³ÝÛ³ÝÇÝ` ö³ñǽ, ¨ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ»ó ²É»ùë³Ý¹ñ سÝóßÛ³ÝóÇÝ, ݳٳÏáõÙ ·ñ»Éáí. §²ß˳ïáõÃÇõÝë ¿É ÝáõÇñ»óÇ å. ². سÝó߻³ÝÇÝ, áñáíÑ»ï¨ Ýáñ³Ý »Ù å³ñï³Ï³Ý ³ñ¹Ç áõëÙ³Ý å³ß³ñáíë` »õñáå³Ï³Ý Ùïùáí¦: Ø»Ï ï³ñÇ ³Ýó` 1907-ÇÝ, ÇٳݳÉáí, áñ ÎáÙÇï³ëÁ ¹³ßݳÙáõñ ãáõÝÇ ¨ ³ß˳ïáõÙ ¿ ݳѳå»ï³Ï³Ý ýÇëѳñÙáÝáí, سÝóßÛ³ÝóÁ §Þñ»¹»ñ¦ ýÇñÙ³ÛÇ ÙÇ ßù»Õ ѳٻñ·³ÛÇÝ ¹³ßݳÙáõñ Ýí»ñ áõÕ³ñÏ»ó ¾çÙdzÍÇÝ: ÎáÙÇï³ëÇ áõñ³ËáõÃÛ³ÝÁ ã³÷ áõ ë³ÑÙ³Ý ãϳñ… ºñµ 1909 Ã. í³Ë׳Ýí»ó سÝóßÛ³ÝóÇ ÏÇÝÁ` áõà »ñ»Ë³ ÉáõÛë ³ß˳ñÑ µ»ñ³Í ¸³ñÛ³ ³ٳÙßÛ³ÝÁ, ÎáÙÇï³ëÝ ¾çÙdzÍÝÇó ßï³å»ó ÂÇýÉÇë, Ù³ëݳÏó»ó ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ áõ ÙÇ ù³ÝÇ »ñ· ϳï³ñ»ó` íßï³ÏÇóÝ»ñÇó ³ñóáõÝù Ïáñ½»Éáí: ÎáÙÇï³ëÝ ëϽµáõÝù áõÝ»ñ` »ñµ»ù ã¿ñ å³ï³ë˳ÝáõÙ Ù³ÙáõÉáõÙ »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ »ñ¨³óáÕ Ý³Ë³ÝÓáñ¹Ý»ñÇ ×³Ù³ñï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ¹³ ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ: ´³Ûó 1910 Ã. µ³ó³éáõÃÛáõÝ ³ñ»ó ¨ äáÉëÇ §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñÃáõÙ, ÇÙÇçdzÛÉáó, ·ñ»ó. §à°ã ³ë»É »Ù ¨ á°ã ¿É ·ñ»É, ÿ äáÉëáÛ Ñ³Û »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ³õ»ÉÇ Ï³Ù Ýáõ³½ ½ûñ³õáñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ ¨ »ñ³Åßï³·¿ïÝ»ñ ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ Ï³Ù ÏÁ ÉÇÝ¿ÇÝ, »Ã¿ ѳٵ³õ³õáñ Ù»Í µ³ñ»ñ³ñÇë ä. ²Õ¿ùë³Ý¹ñ سÝó߻³ÝÇ å¿ë Ù³ñ¹áó Ñáí³Ý³õáñáõÃÇõÝÁ í³Û»É»Éáí ºõñáå³ ·Ý³ó³Í ÉÇÝ¿ÇÝ: ºñ³Åßïáõû³Ý »ñÏݳå³ñ·¨ ßÝáñÑÁ ÙdzÛÝ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÇ íñ³Û ã¿° Çç»É. ÝáÛÝå¿ë, ·Çï³Ïó»Éáí ѳݹ»ñÓ, ÿ ÙÇ ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý ·Çï»Ù, ÇÝÓ §ØƲΠºð²ÄÞ¾î¦ ϳ٠§Ð²Ú ºð²ÄÞîàôº²Ü ²êîàô²Ì¦ ѳٳñ»Éáõ ¨ Ñéã³Ï»Éáõ á°ã Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝÝ »Ù áõÝ»ó»É ¨ á°ã ¿É »ñ¨³Ï³Û»É: Àݹѳϳé³ÏÁ, ß³ï ï»Õ, ù³ÝÇóë ³éÇà »Ù áõÝ»ó»É Ù»Í µ³½Ùáõû³Ý ³é³ç Ëáëïáí³Ý»Éáõ, áñ »Ã¿ µ³Õ¹Ý ÇÝÓ ãÁ Ååï³ñ ¨ »ë ê. ¾çÙdzÍÇÝ ¨ ³å³ ÇÙ ³Ý·ÇÝ µ³ñ»ñ³ñ ä. ²Õ¿ùë³Ý¹ñ سÝó߻³ÝÇ ÙÇçáó³õ ¶»ñÙ³Ýdz ã·Ý³ÛÇ, ÏÁ ÉÇÝ¿Ç Ç٠ѳÛñ»ÝÇùáõÙ` ÎáõïÇݳÛáõÙ, ß³ï ß³ï ÙÇ Ïûßϳϳñ, áñáíÑ»ï¨ áñµÇë ËݳÙáÕ Ú³ñáõÃÇõÝ Ñûñ»Õµ³Ûñë ¿É Ïûßϳϳñ ¿ñ ¨ ³ÏÝÛ³ÛïÝÇ µ³Ý ¿ áñ »ë ¿É, ³Ù»Ý³ÛÝ

12

13

²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³Ý Ï³ÃáÕÇÏáë

²É»ùë³Ý¹ñ سÝóßÛ³Ýó


ѳõ³Ý³Ï³Ýáõû³Ùµ, Ýñ³Ý åÇïÇ ³ß³Ï»ñï¿Ç¦: ºñµ 1911 Ã. سÝóßÛ³ÝóÁ í³Ë׳Ýí»ó, ÎáÙÇï³ëÁ º·ÇåïáëáõÙ ¿ñ ¨ ³ÛÝï»ÕÇó ó³í³Ïó³Ï³Ý ѻ鳷Çñ áõÕ³ñÏ»ó: ÐÇñ³íÇ, ٻͻñÁ Ù»Í »Ý ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: гí³ñï ³Ûë ·ÉËÇ` ѳٳéáï ß³ñ³¹ñ»Ù ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, áñÁ, ûñ¨ë, É³í³·áõÛÝë ¿ µÝáõó·ñáõÙ »ñÏáõ ٻͻñÇÝ: гÝñ³Ñ³Ûï ÷³ëï ¿` ö³ñÇ½Ç êµ. ÐáíѳÝÝ»ë-ØÏñïÇ㠻ϻջóÇÝ Ï³éáõóí»É ¿ ²É. سÝóßÛ³ÝóÇ Í³Ëùáí, ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ëÏëí»É ¿ 1902 Ã. ÑáõÉÇëÇ 14-ÇÝ, ûÍí»É` 1904 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ: ºÏ»Õ»óáõ Ý»ñëÇ ëñµ³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ áõ áñÙݳÝϳñÝ»ñÇ ·áñÍÁ 1905 Ã. å³ïíÇñíáõÙ ¿ ï³Õ³Ý¹³íáñ ÝϳñÇã ê»ñáíµ»-ȨáÝ øÛáõñù×Û³ÝÇÝ: ²Ûë »ñÇï³ë³ñ¹Á Ù³½³åáõñÍ ¿ñ »Õ»É 1896 Ã. äáÉëÇ Ïáïáñ³ÍÇó, ö³ñǽáõÙ áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝ ëï³ó»É` 1900 Ã. ³í³ñï»Éáí Ýϳñã³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ý ¨ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáõ٠׳ݳãí»É áñå»ë å³É³ïÝ»ñÇ í³ñå»ï½³ñ¹³ÝϳñÇã: ê»ñáíµ»-ȨáÝÁ ß³ï ɳí ׳ݳãáõÙ ¿ñ ÎáÙÇï³ëÇÝ` ´»éÉÇÝáõÙ í³ñ¹³å»ïÇ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÇó áõ Ýñ³ ³ÝÙݳóáñ¹ »ñÏñå³·áõÝ ¿ñ ¹³ñÓ»É` 1899 Ã. Éë»Éáí Ýñ³ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »ñ·Ç Ù³ëÇÝ: ÎáÙÇï³ëÁ ÝϳñãÇ Ñ³Ù³ñ í»ñ³Íí»É ¿ñ ÏáõéùÇ, áõ øÛáõñù×Û³ÇÝ »ñ³½³ÝùÝ ¿ñ í³ñ¹³å»ïÇÝ å³ïÏ»ñ»É áñå»ë Ñá·¨áñ³Ï³ÝÇ, ³ñí»ëï³·»ïÇ áõ Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß: êï³Ý³Éáí »Ï»Õ»óáõ ëñµ³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ å³ïí»ñÁ, øÛáõñù×Û³ÝÁ Ùï³ÍáõÙ ¿, áñ ѳë»É ¿ »ñ³½³ÝùÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ųٳݳÏÁ: ܳ ٻͳ¹Çñ Ïï³íÇ íñ³, ³é³Ýó áñ¨¿ Ù»ÏÇ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»Éáõ, å³ïÏ»ñáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇÝ` ³ãù»ñÁ ¹»åÇ »ñÏÇÝù ѳé³Í, áñï»ÕÇó í³ñ¹³å»ïÇ ·ÉËÇÝ ÇçÝáõÙ ¿ÇÝ ÉáõÛëÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñ, ÇëÏ ·ÉËÇ ßáõñç Éáõë³åë³Ï ϳñ: ä³ïíÇñ³ïáõÇÝ` ²É. سÝóßÛ³ÝóÇÝ, ³ÛÝù³Ý ¹áõñ »Ý ·³ÉÇë û Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ ¨ û ϳï³ñáõÙÁ, áñ ÝϳñãÇÝ ÏñÏݳÏÇ ·áõÙ³ñ ¿ í׳ñáõÙ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ í»ñç»ñÇÝ ÎáÙÇï³ëÁ ųٳÝáõÙ ¿ ö³ñǽ, ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ·Çß»ñáõÙ Ýáñ³Ï³éáõÛó »Ï»Õ»óáõ ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝáõÙ áõ µ³½ÙÇóë ½ñáõóáõÙ øÛáõñù×Û³ÝÇ Ñ»ï: ´³Ûó ÝϳñÇãÁ í³ñ¹³å»ïÇÝ áãÇÝã ãÇ ³ëáõÙ Çñ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºñµ 1906-ÇÝ ÎáÙÇï³ëÁ ö³ñǽáõ٠ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ѳٻñ·Ý»ñáí, ³ñųݳݳÉáí »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ 14

Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ¨ Ù³ÙáõÉÇ ³Ù»Ý³ç»ñÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ, øÛáõñù×Û³ÝÇ Ù»ç ³í»ÉÇ ¿ ³Ùñ³åݹíáõÙ »Ï»Õ»óáõ ëñµ³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ Çñ ÝϳñÁ ½»ï»Õ»Éáõ ÙÇïùÁ: ØÇ ûñ, »ñµ øÛáõñù×Û³ÝÝ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ Ïï³íÇ íñ³ í»ñçÇÝ íñÓݳѳñí³ÍÝ»ñÝ áõ ßïÏáõÙÝ»ñÝ ¿ ϳï³ñáõÙ, ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý Ý»ñë ¿ ÙïÝáõÙ ÎáÙÇï³ëÁ… î»ëÝ»Éáí Çñ å³ïÏ»ñÁ, í³ñ¹³å»ïÁ ÙÇ å³Ñ ϳñϳÙáõÙ ¿, ³å³ ³Ý³ë»ÉÇ ½³Ûñ³ÝáõÙ: Èë»Éáí ÝϳñãÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ, ãϳñáճݳÉáí ³ÛÉ¨ë ½ëå»É Çñ»Ý` ÎáÙÇï³ëÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ï»ÕÝáõï»ÕÁ, Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ çÝç»É å³ïÏ»ñÁ: øÛáõñù×Û³ÝÁ` ³ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇÝ, Ñݳ½³Ý¹íáõÙ ¿: ¼·³Éáí, áñ íÇßï ¿ å³ï׳é»É, ÎáÙÇï³ëÁ ѳٵáõñáõÙ ¿ ÝϳñãÇÝ ¨ ³ëáõÙ. §ÆÙ ³½ÝÇí µ³ñ»Ï³Ù, ËݹñáõÙ »Ù ãíßï³Ý³ë… øá ÙdzÙÇï áõ ³ÝÏ»ÕÍ ëÇñáõó ÙÕí³Í` ëå³Ý»É ¿Çñ ÇÝÓ` åáÏ»Éáí ÇÝÓ ÇÙ ÅáÕáíñ¹Çó áõ ѳÛñ»ÝÇùÇó ¨ Ï³å»Éáí »ñÏÝùÇÝ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ãϳ áõñÇß »ñÏÇÝù, ù³Ý ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç ѳñ³½³ï Ñá·ÇÝ…¦: ÐÇÙ³, ųٳݳÏÝ»ñ ³Ýó, »ë ϳñáÕ »Ù ÑÇ³Ý³É Ã» ²É. سÝóßÛ³ÝóÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí ¹»å Çñ µ³ñ»ñ³ñÛ³ÉÁ, û ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ù»ëïáõÃÛ³Ùµ: γñáÕ »Ù ݳ¨ ³÷ëáë³É, áñ ³Û¹ Ïï³íÁ ãå³Ñå³Ýí»ó: àÙÝ ÝϳñÇã, ³é³Ýó ³ñïáÝáõÃÛ³Ý, ÎáÙÇï³ëÇÝ ¹³ë»É ¿ñ ëñµ»ñÇ ß³ñùÁ: ØÇ µ³Ý, áñ, ó³íáù, ãÇ ³ñí»É ÙÇÝã ûñë…

êÎƼ´ ¾çÙdzÍÇÝ áïù ¹Ý»ÉÇë, ϳñÍ»ë, ÇÝã-áñ ï»Õ` »ñÏÝáõÙ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ´³ñáõ áõ â³ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ, ¨ ÙÛáõë ÏéÇíÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ³Û¹ ׳ϳï³Ù³ñïáõÙ ¿É ѳÕÃáÕ áõ å³ñïíáÕ ã»Õ³í: â³ñÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ½áѳë»Õ³ÝÇÝ åÇïÇ Ù³ïáõó»ñ ÙÇ ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹, ¨ áñå»ë½Ç ³Û¹ ²ëïí³ÍÁÝïÇñ ³½·Á Çëå³é ã³ÝÑ»ï³Ý³ñ, ´³ñÇÝ Ý³Ëûñáù ÍÝ»ó ÎáÙÇï³ë: гÝ׳ñÝ»ñÝ ¿É ã»Ý ·Çï³ÏóáõÙ, áñ ÍÝí³Í ûñí³ÝÇó ´³ñÓñÛ³ÉÁ µéÝáõÙ ¿ Çñ»Ýó Ó»éùÇó áõ ï³ÝáõÙ Çñ áõ½³Í ׳ݳå³ñÑáí: ²ëïí³Í ÎáÙÇï³ëÇÝ Ó³ÛÝ áõ »ñ· ïí»ó: ÆÝãá±õª Ó³ÛÝ: êáÕáÙáÝÝ ûÅïí³Í ¿ñ µ³ó³éÇÏ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »½³ÏÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÉëáÕáõÃÛ³Ùµ ¨ ³Ý½áõ·³Ï³Ý Ó³ÛݳÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí: ºí ÑÇÙ³, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÎáÙÇï³ëÇÝ Éë»ÉÇë, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, û ³Û¹ Ó³ÛÝÁ ÇÝã-áñ ËáñÇÝ, ˳í³ñãïÇÝ ³Ý¹áõݹÇó ·³ÉÇë15


·³ÉÇë, ͳí³ÉíáõÙ áõ ·ÝáõÙ ¿ ïÇ»½»ñù: ¸³ Çñ³Ï³Ý, ï»ë³Ý»ÉÇ áõ ßáßá÷»ÉÇ ¿, áñáíÑ»ï¨ ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ó³ÛÝÝ ¿: ÆëÏ ÇÝãá±õª »ñ·: àñáíÑ»ï¨ ÅáÕáíáõñ¹Á åÇïÇ ÷ñÏí»ñ áõ í»ñ³åñ»ñ Çñ »ñ·Ç ßÝáñÑÇí: àñáíÑ»ï¨ â³ñÁ »ñ· ãáõÝ»ñ, ÇëÏ Ñ³ÛÁ` áõÝ»ñ:

*** ºñÏñáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñï ¿ñ, »ñµ ùÛáñ÷³Éí»óÇ` Ý»ñϳÛÇë ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ²ñß³ÉáõÛë ·ÛáõÕÇ ÙÇ Ñ³Ù³¹³ë³ñ³ÝóÇ Ýñ³Ý ÑÛáõñ ï³ñ³í: ²Û¹ï»Õ` ³ËáéáõÙ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Éë»ó ·»ÕçáõÏÇ »ñ·, áõ ѳÝ׳ñÇ ³ëïí³Í³ïáõñ ϳÛÍÁ µéÝÏí»ó: ²ÛÉ¨ë ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ñ: î³ñ»ó-ï³ñÇ ßñç»ó ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³ÛñÇ, ÞÇñ³ÏÇ, Èáéí³ ·ÛáõÕ»ñáõÙ, Éë»ó »ñ·»ñ áõ Ýáï³·ñ»ó: ØÇ ³Ý·³Ù, ø³Ý³ù»éÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ Éë»Éáõó ³é³ç, ¹³ßï³ÛÇÝ Í³ÕÇÏÝ»ñ ù³Õ»ó áõ ËáݳñÑ»ó ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ïݳÏÇ ³é稅 ¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ` ѳÛáó ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ͳÛñ»ñ ³ñÓ³Ïáõñ¹ Ù»ÏÝáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ËݹñáõÙ-ѳÝÓݳñ³ñáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó ÍÝݹ³í³ÛñÇ »ñ·»ñÁ µ»ñ»É, áñáÝù ÏñÏÇÝ ÉëáõÙ áõ Ýáï³·ñáõÙ ¿ñ: ºí ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Ç Ù³ëÇÝ ³é³çÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í 1890 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ` ¾çÙdzÍÝáõÙ, ¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

´ºèÈÆÜ ÆëÏ³Ï³Ý ÎáÙÇï³ëÝ ëÏǽµ ³é³í ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó: ´»éÉÇÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñݳ·áõÛÝ ÏñÃûç³ËÝ»ñÇó ¿: ²ÛÝ ÑÇÙÝí»É ¿ 1809 Ã. ¹Çí³Ý³·»ï áõ É»½í³µ³Ý ìÇÉÑ»ÉÙ ýáÝ ÐáõÙµáɹïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: 1828-Çó, Ç å³ïÇí äñáõëdzÛÇ Ã³·³íáñÇ, Ïñ»É ¿ üñǹñÇË ìÇÉÑ»ÉÙÇ ³ÝáõÝÁ ¨ ÙdzÛÝ 1949-ÇÝ í»ñ³Ýí³Ýí»É ¨ ³é³Ûëûñ ÏáãíáõÙ ¿ ÐáõÙµáɹïÇ ³ÝáõÝáí: ²Ñ³ ³Ûëï»Õ ¿ñ ¹³ë³í³Ý¹áõ٠ųٳݳÏÇ ³Ýí³ÝÇ çáõóϳѳñ ¨ ÏáÙåá½Çïáñ Úá½»ý Úá³ËÇÙÁ: ºí 1896 Ã. ÑáõÝÇëÇÝ Ñ»Ýó Ýñ³Ý ¹ÇÙ»ó 27-³ÙÛ³ ÎáÙÇï³ëÁ: Ú. Úá³ËÇÙÁ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó áõëáõÙ ëï³Ý³É åñáý»ëáñ èÇ˳ñ¹ ÞÙǹïÇ Ù³ëݳíáñ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ: Þ³µ³Ã³Ï³Ý »ñ»ù ûñ ÎáÙÇï³ëÝ ëÏë»ó áõë³Ý»É ÞÙǹïÇ Ùáï, ÇëÏ »ñ»ù ûñ` ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ: ´»éÉÇÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ýáõ٠гÛÝñÇË ´»É»ñÙ³ÝÁ Ýñ³Ý ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ñ ÏáÝïñ³åáõÝÏ ¨ ÑÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, úëϳñ üÉ»Ûß»ñÁ` »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ 16

áõ Ó³Ûݳ·ñáõÙ, سùë üñǹɳݹ»ñÁ` ÁݹѳÝáõñ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¨ ÑÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝ: êÏë»ó Åñ³ç³Ýáñ»Ý Ûáõñ³óÝ»É ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: гïϳå»ë Ññ³åáõñí»ó ì³·Ý»ñáí ¨ ³Ý·³Ù ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³ñï³ùݳå»ë ÝÙ³Ýí»ó Ýñ³Ý, Ùáñáõù ÃáÕÝ»Éáí ÙdzÛÝ ÍÝáïÇ ï³Ï: ÐÁÝóóë Ïáõ½»Ý³ÛÇ ÙÇ ¹Çï³ñÏáõÙ ³Ý»É. µ³ó³éÇÏ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÉëáÕáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ÎáÙÇï³ëÁ, µ³óÇ Ñ³Û»ñ»ÝÇó áõ Ãáõñù»ñ»ÝÇó, Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ïÇñ³å»ï»ó ·»ñٳݻñ»ÝÇ, ýñ³Ýë»ñ»ÝÇ, ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ ¿ñ ݳ¨ éáõë»ñ»Ýáí ¨ Çï³É»ñ»Ýáí: èÇ˳ñ¹ ÞÙǹïÇ Ùáï áõë³ÝáõÙ ¿ñ ¹³ßݳíáñáõÙ, ÏáÙåá½Çódz, ·áñÍÇù³íáñáõÙ ¨ ³ÛÉÝ, ¨ ³ÛÉÝ: è. ÞÙǹïÇ Ñ»ï å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÝ ³ñ³·áñ»Ý í»ñ³Íí»óÇÝ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ç»ñ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: êï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý í»×»ñÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ áõ ·ñ»Ã» ³Ù»ÝûñÛ³ ¿ÇÝ: гñ·»Éáí ³ñ¨»ÉóÇ ÎáÙÇï³ëÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ, ³ÝÏ³Ë Ë³éÝí³ÍùÁ, ÇÝùݳïÇåáõÃÛáõÝÁ, åñáý»ëáñ ÞÙǹïÁ Ñ³×³Ë ëïÇåí³Í ¿ñ ÉÇÝáõÙ Ùáé³Ý³É ¹³ë³·ñù³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»É Ó»éݳñÏÁ ¨ ³ë»É. §ºÃ» ѳÙá½í³Í »ù ³Û¹ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý ÎáÙÇï³ëÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ, ÃáÕ Ó»ñ áõ½³ÍÁ ÉÇÝǦ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ ³Ý·³Ù ã¹ÇÙ³ó³í: ÎáÙÇï³ëÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ ùí³ñï-ë»ùëï ³Ïáñ¹Á, ¹³ ѳٳñ»Éáí ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñÁ ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÁ Ý»ñ¹³ßݳϻÉáõ ѳٳñ, ³ÛÝÇÝã ¹³ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ñ ÞÙǹïÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ݳ ½³Ûñ³ó³Í Ýëï»ó-»É³í ¹³ßݳÙáõñÇ ëï»Õݳ߳ñÇÝ` ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝ»Éáí. §²Ñ³° Ó»ñ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ñ³ Ó»ñ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: ´³Ûó ¹ñ³Ýù ½áõï ëï»Õͳ·áñͳϳÝ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý í»×»ñ ¿ÇÝ: Þ³ï ³í»ÉÇ ³ñÅ»ù³íáñ ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

17


ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ù³ñ áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ ½áõï ýÇݳÝë³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³Ýñ, µ³ñ¹ áõ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó ¿ñ: ÖÇßï ¿, Çñ ³Ý·ÇÝ µ³ñ»ñ³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ سÝóßÛ³ÝóÇ ÏñóÃáß³ÏÁ µ³ñÓñ ¿ñ, µ³Ûó í³ñ¹³å»ïÁ å»ïù ¿ í׳ñ»ñ ¨ åñáý»ëáñ ÞÙǹïÇÝ, ¨ ´»éÉÇÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇÝ, µÝ³Ï³ñ³ÝÇ í³ñÓ ï³ñ, ëÝí»ñ, ·Ý»ñ ѳ·áõëï, Ýáï³Ý»ñ, ¹³ë³·ñù»ñ, ·ñ»Ý³Ï³Ý åÇïáõÛùÝ»ñ: ºñµ»ÙÝ ¹ñ³ÙÁ ÂÇýÉÇëÇó ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí áõß³ÝáõÙ ¿ñ, ¨ ÎáÙÇï³ëÝ ëïÇåí³Í ͳÛñ³·áõÛÝ ËݳÛáÕáõÃÛ³µ ¿ñ ³åñáõ٠ϳ٠å³ñïù»ñÇ ï³Ï ÁÝÏÝáõÙ: èÇ˳ñ¹ ÞÙǹï äñáý»ëáñ ÞÙǹïÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó ãíñÇå»ó, áñ ëÇñ»ÉÇ ³ß³Ï»ñïÁ ûñ»óûñ ÝÇѳñáõÙ áõ ëÙùáõÙ ¿: àñáß»ó å³ñ½»É: àõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÎáÙÇï³ëÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ñ ´»éÉÇÝÇ ÎñáÛóµ»ñ· ßñç³ÝÇ ÎáËßïñ³ë» ÷áÕáóÇ 5-ѳñϳÝÇ ïÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: سÝáõÏ ²µ»ÕÛ³ÝÁ 1896-ÇÝ ³Ûó»É»É ¿ Çñ ×»Ù³ñ³Ý³Ï³Ý ¹³ëÁÝÏ»ñáçÁ ¨, ó³íáù, ãÝß»Éáí ëïáõÛ· ѳëó»Ý, ÃáÕ»É ¿ ë»ÝÛ³ÏÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý³í»ñÇÝ Ñ³ñÏáõÙ: ¼áõÛ· å³ïáõѳÝÝ»ñÁ µ³óíáõÙ ¿ÇÝ áã û ÷áÕáóÇ Ï³Ù µ³ÏÇ, ³ÛÉ Ñ³ñ¨³Ý ß»ÝùÇ ùÇã ó³Í ÁÝÏ³Í ï³ÝÇùÇ íñ³: ê»ÝÛ³ÏÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Áݹ³ñÓ³Ï ¿ñ, ɳí ϳѳíáñí³Í ¨ ÎáÙÇï³ëÇÝ ¹áõñ ¿ñ ·³ÉÇë, áñáíÑ»ï¨ ³é³ÝÓݳóí³Í ¿ñ, ϳñáÕ ¿ñ »ñ·»É áõ Ýí³·»É, ³é³Ýó áñ¨¿ Ù»ÏÇ Ë³Ý·³ñ»Éáõ, ¨ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Ë³Ý·³ñ»É Çñ»Ý: äñáý»ëáñ ÞÙǹïÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ Ñ»ï¨áõÙ ¿, Ýñ³ »ï¨Çó ÙïÝáõÙ ³Û¹ ïáõÝ áõ ï³ÝïÇñáõÑáõÝ ËݹñáõÙ, ³é³Ýó Çñ áõë³ÝáÕÇÝ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»Éáõ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É å³ñ½»Éáõ, û ݳ ¹³ë»ñÇó Ñ»ïá ÇÝãáí ¿ ½µ³ÕíáõÙ: ´³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý ãáññáñ¹ ѳñÏ: üñ³áõ ï³ÝïÇñáõÑÇÝ ÙÇ ë»ÝÛ³Ï ¿ ³é³çÝáñ¹áõÙ åñáý»ëáñÇÝ ¨ ³ëáõÙ, áñ ×Çßï í»ñ¨áõÙ ³åñáõÙ ¿ Ýñ³ áõë³ÝáÕÁ: ÞÙǹïÁ ÙÝáõÙ ¿ ٻݳÏ: ²ÝóÝáõÙ ¿ 2-3 ųÙ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ í»ñ¨Çó ß³ñáõݳϳµ³ñ ÉëíáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ »ñ·»óáÕáõÃÛáõÝÁ ¨ ëñÝ·Ç Ýí³·Á:

ºñµ ¹³éÝáõÙ ¿ ·Çß»ñí³ 10-Á, åñáý»ëáñÁ ÙÇ Ñ³ñÏ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ áõ óÏáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ ¹áõéÁ: ´³óí»ÉáõÝ å»ë, ÞÙǹïÁ ½³Ûñ³ó³Í ³ëáõÙ ¿. - ²Ûá, ³Ûá, »ë »Ù, ÙÇ ½³ñÙ³ó»ù: Èë»ù, ³Ûë DZÝã »ù ³ÝáõÙ: ºë ¹³ëÇó Ñ»ïá Ó»ñ »ï¨Çó »Ù »Ï»É ¨ ³ñ¹»Ý 3 ų٠ÙÇ Ñ³ñÏ Ý»ñù¨áõÙ Ýëï³Í Éë»É »Ù Ó»½: ¸áõù ³ÝÁݹѳï Ýí³·áõÙ áõ »ñ·áõÙ ¿Çù ¨ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ áãÇÝã ã»ù Ï»ñ»É: àõñ»ÙÝ ³Ûëå»ë, ¹áõù ³Ûɨë ÇÝÓ áãÇÝã ã»ù í׳ñÇ ¨ åÇïÇ Ëáëï³Ý³ù, áñ Ù»ñ ³Ù»Ý å³ñ³åÙáõÝùÇó Ñ»ïá Ï׳߻ù ÇÙ ï³ÝÁ: àã ÙÇ ³é³ñÏáõÃÛáõÝ ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ: ²Û¹å»ë ¿É »Õ³í: ²í»ÉÇÝ, ³Ù»Ý ß³µ³Ã ׳ßÇó Ñ»ïá, åñáý»ëáñÁ ëÏë»ó ÎáÙÇï³ëÇÝ ï³Ý»É ´»éÉÇÝÇ ûå»ñ³: 1913 Ã. ÎáÙÇï³ëÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáí ³Ûó»É»ó ´»éÉÇÝ ¨ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»ó Þ³éÉáï»Ýµáõñ· ßñç³ÝÇ Î³Ýïßïñ³ë» ÷áÕáóÇ ÃÇí 40 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏѳñϳÝÇ ÙÇ ï³ÝÁ: Üñ³Ý ³Ûëï»Õ ³Ûó»É»ó ³ñí»ëï³·»ï, §¶»Õ³ñáõ»ëï¦ Ñ³Ý¹»ëÇ ËÙµ³·Çñ, ²ßáõÕ æÇí³Ýáõ áñ¹Ç ¶³ñ»·ÇÝ È¨áÝÛ³ÝÁ: Æñ í³Õ»ÙÇ µ³ñ»Ï³ÙÇÝ ï»ëÝ»Éáí, ÎáÙÇï³ëÝ ³Ýã³÷ áõñ³Ë³ó³í. §²¯, ¹áõ± »ë, ³Û ½áõéݳãÇ…¦: ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝã ¨ ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿Ç, »ë ß³ñ³¹ñ»óÇ, µ³Ûó ÇÙ ËáëùÝ ³é áãÇÝã ¿ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ù»Ù³ï: î»ëÝ»Ýù, û ݳ ÇÝã ¿ ³ë»É. §ÆÝãáõ±, DZÝã Ýå³ï³Ïáí ¿Ç ·Ý³ó»É ¶»ñÙ³Ýdz` Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßïáõû³Ý ß¿ÝùÇ Ñ³Ù»ëï ·áñͳõáñÁ ¹³éݳÉáõ, Ç٠ϳñáÕáõû³Ý ã³÷áí: ƱÝã åÇïÇ ³Ý¿Ç` áõëáõÙݳëÇñ»É Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïáõû³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ¨ ÑÇÙÝ»É Ù»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý å³É³ïÁ ½áõï ³½·³ÛÇÝ, ó»Õ³Ï³Ý ï³ññ»ñÇ íñ³Û: àõ ݳËÏÇÝ Ñ³ñóáõÙÁ ³Ûë ³Ý·³Ù óóáõ»ó ÇÙ ¹¿Ù ³õ»ÉÇ Ññ³Ù³ÛáÕ, ³õ»ÉÇ µéݳõáñ: ä¿ïù ¿ñ ÉáõÍ»É ³Û¹ ѳݻÉáõÏÁ: àõ ëÏë»óÇ ¹³ñÓ»³É ³ß˳ï»É: ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ëï³ó³Í »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ óÝϳ·ÇÝ ûųݹ³Ï ѳݹÇë³ó³õ: ºë ÑÇÙù µéÝ»óÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýó ÇÝùÝáõñáÛÝáõÃÇõÝÁ ³ÝÅËï»ÉÇ ¿ñ: ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ` ¹³ï»Éáí Ýñ³Ýó ³ñï³ùÇÝ Ï³½ÙáõÃÇõÝÇó, áñÁ áã ÙdzÛÝ µ³ñ¹, ³ÛÉ ½³Ý³½³Ý ï»Õ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ½³Ý³½³Ý ·áÛÝ áõ Ó¨³÷áËáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ, ÃõáõÙ ¿ÇÝ ûï³ñ³Ùáõï: Üñ³Ýù Ùûï ¿ÇÝ ÃÇõñù »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: ØǨÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù ë»ñï ³éÝãáõÃÇõÝ áõÝ¿ÇÝ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ Ñ»ï: àõñ»ÙÝ Ù»ñ Ñá·¨áñ »ñ³Åßïáõû³Ý ³ÕµÇõñ åÇïÇ ÉÇÝ¿ÇÝ Ï³Ù

18

19


³é³çÇÝÝ»ñÁ ϳ٠»ñÏñáñ¹Ý»ñÁ: ºõ áñáíÑ»ï¨ å³ñ½ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÇõÝÝ ÇëÏ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ Ù»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ³õ»ÉÇ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ëï»Õͳ·áñÍáõû³Ý Ùûï ÉÇÝ¿ÇÝ, áõëïÇ ³ÙµáÕç ç³Ýùë ɳñ»óÇ ¹¿åÇ ³Û¹ áõÕÕáõÃÇõÝÁ: Þ÷áûóÝáÕ Ï¿ïÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ å³ñ½ ϳ½Ù áõÝ¿ÇÝ, Ýáõ³½ ½³ñ¹³ñáõ³Í ¿ÇÝ, ù³Ý »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ: ²ñ¹, ѳݻÉáõÏÇ µ³Ý³ÉÇÝ åÇïÇ ï³ÛÇÝ ÇÝÓ ³ÛÝ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ³õ»ÉÇ å³ñ½ ¿ÇÝ: ºõ »ñϳñ áñáÝáÙÝ»ñÇó Û»ïáÛ í»ñç³å¿ë ·ï³Û ³ÛÝåÇëÇ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ, áñáÝù »ñÏáõ ï»ë³Ï »Ý »ñ·õáõÙ. ͳÝñ áõ ûè: ²Û¹ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ÏáãõáõÙ »Ý §ïûݳϳݦ: ̳ÝñÁ ÝÙ³Ý ¿ñ Çñ ·»Õ·»Õ³ÝùÝ»ñáí Ãñù³Ï³ÝÇÝ, ÇëÏ Ã»Ã¨Á` Çñ å³ñ½áõû³Ùµ` ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝÇÝ: ²ñ¹, Ù»ñϳóÝ»Éáí ͳÝñÝ»ñÇ Ï»ÕÍ ½³ñ¹³ñ³ÝùÝ»ñÁ, ³õ»Éáñ¹ ·»Õ·»Õ³ÝùÝ»ñÁ, Ýϳï»óÇ áñ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó Ëáñùáí ÝÙ³Ý »Ý ûèݻñÇÝ: àõñ»ÙÝ ëñ³ÝÇó Ûëï³Ï »ñ¨áõÙ ¿ñ, áñ ³Û¹ å³ñ½ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ½³ñ¹³ñáõ»É ¿ÇÝ Ãñù³Ï³Ý á×áí` Ýñ³Ýó ѳݹÇë³õáñáõÃÇõÝ ¨ ßáõù ï³Éáõ ¹Çï³õáñáõû³Ùµ, »ñµ Ù»Ýù ¹»é¨ë ãáõÝ¿ÇÝù µ³½Ù³Ó³ÛÝ »ñ·»óáÕáõÃÇõÝ: ²Ñ³ áñï»ÕÇó ͳ·áõÙ ¿ñ ³é»É Ù»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÝÙ³ÝáõÃÇõÝÁ Ãñù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ ³Û¹ ³Ûɳ÷áËáõû³Ý ³Ý·Çï³ÏÇó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ »Õ»É Î. äáÉëÇ ïÇñ³óáõÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÙÇñ³Û³Ï³Ý ËÝçáõÛùÝ»ñáõÙ, ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¹áõñ ·³Éáõ, Ýñ³Ýó ѳ×áÛù å³ï׳é»Éáõ ѳٳñ å³ñ½ »Õ³Ý³ÏÁ ½³ñ¹³ñ»É, µ»éݳõáñ»É ¿ÇÝ: ²Ûë ϳñ¨áñ Éáõë³µ³ÝáõÃÇõÝÇó Û»ïáÛ, ëÏë»óÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñ»É Ù»ñ ÿ° »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÿ° ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ¨ Ù»ñ ѳñ¨³Ý ÑÇÝ ¨ Ýáñ ³½·»ñÇ µáÉáñ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûëå¿ë ϳ٠³ÛÝå¿ë ϳñáÕ ¿ÇÝ ³½¹³Í ÉÇÝ»É Ù»ñÇÝÇ íñ³Û: ²Ûë ¹Åáõ³ñ áõëáõÙݳëÇñáõû³Ý ³ñ¹ÇõÝùÝ ³ÛÝ »Õ³õ, áñ »ë Û³çáÕ»ó³Û »ñ¨³Ý µ»ñ»É Ù»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ï³Õ³ã³÷áõÃÇõÝÁ, Ù»ñ ë»åÑ³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ¨ »ñ·»ñÇ Ó¨»ñÁ: ÄáÕáíñ¹Çó ëáíáñ»Éáí Ó³ÛÝ»ñÇ ³éá·³ÝáõÃÇõÝÁ, Ó»éݳñÏ»óÇ Ù»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ å³ñ½ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ µ³½Ù³Ó³ÛÝÇ í»ñ³Í»É, Çõñ³ù³ÝãÇõñ Ó³ÛÝÇ Ñ³Ù³ñ ·áñͳͻÉáí ÙÇÙdzÛÝ ³½·³ÛÇÝ á×, ³½·³ÛÇÝ ï³Õ³ã³÷áõÃÇõÝ: ºõ »ñµ ³Û¹ Ï»ñåáí ÇÙ ¹³ßÝ³Ï³Í »ñ·»ñÁ Ý»ñϳ۳óñÇ ÇÙ áõëáõóã³å»ïÇÝ, ݳ ³ë³ó. -¸áõù ɳõ áõÕÇÇ íñ³Û ¿ù, ß³ñáõݳϻó¿°ù ½³ñ·³óÝ»É Ó»ñ ³½·³ÛÇÝ á×Á` ³é³çÝáñ¹áõ»Éáí ³ñ¹Ç ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý ûñ¿ÝùÝ»ñáí: ²Ûë Ï¿ïÁ ɳõ ÁÙµéÝ»Éáõó Û»ïáÛ, ÙÇ Ùáé³Ý³ù ¨ ³ÛÝ, áñ ×ßÙ³ñÇï ³ñáõ»ëï³·¿ïÁ ûñ¿ÝùÝ»ñÇ ëïñáõÏÁ ãåÇïÇ ÉÇÝÇ. ûñ¿ÝùÁ

ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ Í³é³Û»É ǵñ¨ áõÕ»óáÛó. ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÝ ûñ¿ÝùÇó ã»Ý µËáõÙ, ûñ¿ÝùÝ ¿ µËáõÙ Ýñ³ÝóÇó… ÆÙ áõëáõóãÇ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ Ëûëù»ñÁ ÇÝÓ Ï³é³çÝáñ¹»Ý, áñù³Ý Ï»³Ýù áõÝÇÙ…¦: ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ëï³ó³Í ¹³ë³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ѳݷ»óñ»ó ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç »ñ³Åßï³ñí»ëïÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³ÝÁ. §²Ûë ÅáÕáíáõñ¹Á »ñ· áõÝÇ: ºí ³Û¹ »ñ·ÇÝ áÛÅÁ µáÉáñ Ù»Í ³½·»ñáõ áõÝ»ó³Í¿Ý ÝáÛÝÇëÏ ·»ñ³½³Ýó ¿, áñáíÑ»ï¨ ÏÁ µÕËÇ áõÕÕ³ÏÇ ÅáÕáíáõñ¹Ç ëñï¿Ý áõ ¹³ñ»ñáõ »ñ³ÏÝ»ñ¿Ý: Ø»Ýù ß³ïáÝó ÙïùÇ áõ ëñïÇ ½¿ÝùÝ ¿ÇÝù µéÝ»Éáõ ¨ áã ÿ ÷³ÛïÇ áõ Ù»ï³ÕÇ, áñáÝù ѽûñ³·áÛÝ Ñ³ñáõ³Íáí Ù¿Ï¿Ý ç³Ëç³Ëáõ»ó³Ý, µ³Ûó Ù»ñ ÙïùÇ áõ ëñïÇ ½¿ÝùÝ ³ÛÝù³Ý ó÷³ÝóÇÏ, ³ÛÝù³Ý Ï»ÝëáõÝ³Ï ¿, áñ ûï³ñ Ùïù»ñÝ áõ ëñï»ñÁ áõ½»Ý-ãáõ½»Ý åÇïÇ ÁݹáõÝ»Ý: ²Ñ³° ³Ûë ¿ ϻݹ³ÝÇ ½¿ÝùÁ, áñÇ ½ÇÝáõáñÝ »Ù ¨° »ë, ¨° ¹áõ, ¨° µáÉáñ Ýáù³Û, áñáÝù Çñ»Ýó ó»ÕÇ ³½ÝÇõ ÙÇïùÝ áõ ëÇñïÝ »Ý Ññ³å³ñ³Ï ѳÝáõÙ ¨ ³ÛÝáõ ß³ñÅáõÙ ë³éÝ ù³Õ³ù³·¿ïÇ å³Õ ëÇñïÁ` ÙÇ ÷áùñ ¿É Ù»ñ Ï»ÝëáõÝ³Ï áõ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý åÇï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõ ³½·ÇÝ Ý³Û»Éáõ, ËݳۻÉáõ ¨ Ýñ³ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáõ¦: 1899 Ã. ÑáõÝÇëÇÝ ÎáÙÇï³ëÁ í»ñ³¹³ñÓ³í ¾çÙdzÍÇÝ ¨ ³é³çÇÝ µ³ÝÁ, áñ ³ñ»ó, ÞÙǹïÇÝ áõÕ³ñÏ»ó Çñ ãí׳ñ³Í ·áõÙ³ñÁ… ܳ Ý߳ݳÏí»ó ×»Ù³ñ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõëáõóã³å»ï` ¹åñ³ó ¹³ëÇ Õ»Ï³í³ñ: àõ ëÏë»ó ³Ý»ñ¨³Ï³Û»ÉÇ µ»ÕÙݳíáñ, ³ñ¹Ûáõݳí»ï, »é³Ý¹áí ³éÉ»óáõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: гí³ù»ó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÁ (ݳ ¹³ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñ §Í³Õϳù³Õ ³Ý»É¦), ¹ñ³Ýó ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáí Éë»ó, ÁÝïñ»ó, çáÏçÏ»ó, Ýáï³·ñ»ó (¹³ ¿É ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñ` §³Ï³Ýçë ÉëáõÙ ¿, Ó»éùë` ·ñáõÙ¦), µ³é»ñÁ ·ñ»ó, »ñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý ï»ëùÇ µ»ñ»ó, Ññ³ï³ñ³Ï»ó: ²å³ ÇÝùÁ »ñ·»ó, Çñ ϳ½Ù³Í »ñ·ã³ËÙµ»ñáí ϳï³ñ»ó:

20

21

ºÈø ¾æØƲÌÜÆò ¾çÙdzÍÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ å³ï׳éÝ»ñÇ, سÛñ ²ÃáéÇ Ñá·¨áñ å»ï»ñÇ Ñ»ï ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ¿ ·ñí»É áõ Ëáëí»É: ²Ûá, ´»éÉÇÝÇó í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá, ÎáÙÇï³ëÇ ³éç¨ Í³é³ó³Ý µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ: ØÇ ÏáÕÙÇó, ²ëïÍáõÝ, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïùÇÝ, ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÝ ³Ýµ»Ï³Ý»ÉÇ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ³½³ï, ³Ýϳßϳݹ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ Ó·ïáõÙÁ, ¨ ݳ å³ñï³íáñ ¿ñ ³Û¹ »ñÏáõëÁ ѳٳï»Õ»É: ²í»ÉÇÝ, ³é³Ýó Ù»ÏÇ, ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É ÙÛáõëÁ:


²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ 1955 Ã. §²Ïûë¦ ³Ùë³·ñáõÙ ËÇëï µÝáõó·ñ³Ï³Ý, ųٳݳÏÇ ßáõÝãÁ ѳÕáñ¹áÕ Ñáõß»ñ ¿ ÃáÕ»É å»ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ·áñÍÇã, ÐÐ ãáññáñ¹ í³ñã³å»ï êÇÙáÝ ìñ³óÛ³ÝÁ, áñÁ 1900-1906 ÃÃ. ëáíáñ»É ¿ ¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ ¨ ³ß³Ï»ñï»É ÎáÙÇï³ëÇÝ: Æ Ù³ëݳíáñÇ, ݳ ·ñáõÙ ¿. §ÖÇßï ¿, ÎáÙÇï³ëÁ ³ñáõ»ëï³·¿ï ÉÇÝ»Éáõó ³é³ç Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ñ г۳ëï³Ý»³Ûó »Ï»Õ»óáõ ëå³ë³õáñ: ܳ ѳõ³ï³ó»³É Ù³ñ¹ ¿ñ, ¨ í»Õ³ñÁ Ýñ³ ³ãùáõÙ ³Ý³ñÅ¿ù µ³Ý ã¿ñ: ´³Ûó µÝáõÃÇõÝÝ ¿É Çñ ¹»ñÁ áõÝÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³ÝùáõÙ: ÂÇýÉÇëÁ ½³ñûóñ»ó Ýñ³ Ù¿ç Ù³ñ¹Á, ³ñáõ»ëï³·¿ï Ù³ñ¹Á: ÐÇÝ ³ëïáõ³ÍÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ß³ñÅáõ»É Ýñ³ Ñá·áõÙ ¨ Çñ»Ýó å³Ñ³ÝçÁ ¹Ý»É: Ø»Ýù, Ýñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñë, ßáõïáí Ýϳï»óÇÝù ÂÇýÉÇëÇ ³é³ç µ»ñ³Í Ñá·»÷áËáõÃÇõÝÁ ÎáÙÇï³ëÇ Ù¿ç: ܳ ³Ûɨë ùÇã ¿ñ Ñ»ï³ùñùñõáõÙ í³Ý³Ï³Ý Ï»³Ýùáí: ²õ»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ ï³ÉÇë »ñ³Åßï³Ï³Ý ÝÇõûñÇ Ùß³ÏÙ³Ý: ²Û¹ ßñç³ÝáõÙ ¿ñ, áñ »ë ³ÙÇëÝ»ñáí ³ß˳ï»óÇ Ýñ³ Ùûï ÝÇõûñ ³ñï³·ñ»Éáí ÑÇÝ ·ñã³·ÇñÝ»ñÇó: ܳ Û³ïϳå¿ë ·ÉáõË ¿ñ Ûá·Ý»óÝáõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÑÇÝ Ë³½»ñÇ ³é»ÕÍáõ³ÍÇ íñ³Û, áñáÝó µ³Ý³ÉÇÝ ÙÇÝ㨠í»ñç ¿É ãϳñáÕ³ó³õ ·ïÝ»É: ØǨÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ëÏë»ó ¨ ÇÝùÝáõñáÛÝ ÏïáñÝ»ñ ÛûñÇÝ»É: ²Û¹ ßñç³ÝáõÙ ¿ñ, áñ Ö»Ù³ñ³ÝáõÙ µ»Ù³¹ñáõ»ó ä³ñáÝ»³ÝÇ §ø³Õ³ù³í³ñáõû³Ý íݳëÝ»ñ¦Çó Ýñ³ ϳ½Ù³Í ûå»ñ»ïÁ: ÊûëáõÙ ¿ñ ¨ §ê³ëÙ³Û Ìé»ñÁ¦ ûå»ñ³ÛÇ í»ñ³Í»Éáõ Ù³ëÇÝ: êï. γݳ۳ÝÁ ÝáÛÝ ÇëÏ Ó»éݳñÏ»É ¿ñ ÉǵñÇïïáÛÇ å³ïñ³ëïáõû³Ý, áñ, ë³Ï³ÛÝ, Íñ³·ñÇó ³Ý¹ÇÝ ã³Ýó³õ: Èñçûñ¿Ý Ó»éݳñÏ»É ¿ñ ¨ §²Ýáõߦ ûå»ñ³ÛÇ Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ý, áñ ÝáÛÝå¿ë ÙÇ ù³ÝÇ Ý³Ë³÷áñÓ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã³Ýó³õ: Ø»Ýù ³Ûɨë Éë³ñ³Ý³Ï³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñ ¿ÇÝù, ¨ ÎáÙÇï³ëÇ ¹³ëïdzñ³ÏÇ å³ßïûÝÁ í»ñ³ó»É ¿ñ, µ³Ûó Ù»ñ Ùï»ñÇÙ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏõáõÙ ¿ÇÝ: ܳ Ù»ñ íñ³Û ³ñ¹¿Ý ݳÛáõÙ ¿ñ ǵñ¨ ٻͻñÇ: Ø»Ýù ¿É Ù»½ Ù»Í ¿ÇÝù ½·áõÙ: Ð³Û »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÉáõ³ÍÝ»ñÇ ·ñ³õÙ³Ý ¹¿åù»ñÁ Û»Õ³ßñç»É ¿ÇÝ ¨ Ö»Ù³ñ³ÝÇ Ï»³ÝùÁ: ²ß³Ï»ñïáõÃÇõÝÁ Ѩ Ç Ñ¨ Ñ»ï¨áõÙ ¿ñ ¹ñëÇ ³Ýóù»ñÇÝ: ´³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ¨ Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïáõÃÇõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹ñûßÇ ï³Ï ¨ ·³ÕïÝÇ ÅáÕáíÝ»ñ ¿ñ ·áõÙ³ñáõÙ: ºë ݳ˳·³Ñ ¿Ç Ö»Ù³ñ³ÝÇ ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ³ß³Ï»ñï³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý: ÎáÙÇï³ëÁ ³Û¹ ·Çï¿ñ: Ø»Ýù ·Çï¿ÇÝù, áñ ݳ ѳϳé³Ï ¿ñ Ù»ñ ß³ñÅÙ³Ý: ´³Ûó áã Ù¿Ï ³Ý·³Ù ݳ ½·³É ãïáõ»ó, áñ ÇÝùÁ ͳÝûà ¿ ϳ٠ѳϳé³Ï ¿ Ù»ñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý: ØÇ ³Ý·³Ù, ë³Ï³ÛÝ, ã¹ÇÙ³ó³õ: ºñ»ÏáÛ ¿ñ: г½Çõ ¿ñ ÙáõÃÁ ÏáË»É: Ø»Ýù ѳõ³ùáõ³Í ¿ÇÝù Éë³ñ³Ý³-

ϳÝÝ»ñÇ ÝÝç³ñ³ÝÇ å³ïß·³ÙµáõÙ, áñ ݳÛáõÙ ¿ñ ì³Õ³ñß³å³ïÇ ·É˳õáñ åáÕáï³ÛÇ íñ³Û: Ø¿Ï ¿É Éëáõ»ó ³ïñ׳ݳÏÝ»ñÇ å³ÛÃÛáõÝ: ²å³` Çñ³ñ³ÝóáõÙ áõ Ëáõ׳å: ²Û¹ í³ÛñÏ»³ÝÇÝ ÎáÙÇï³ëÁ µ³ñÓñ³ó³õ å³ïß·³Ùµ, Ù»½ Ùûï: ºõ ÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Éáõñ ѳë³õ, ÿ ëå³Ý»É ¿ÇÝ ¹³õ³×³Ý öáÿ»³ÝÇÝ, áñ éáõë Çß˳Ýáõû³Ý û·Ý»É ¿ñ í³ÝùÇ ·áÛù»ñÇ ·ñ³õÙ³Ý ÙÇçáóÇÝ: γëÏ³Í ãϳñ, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ñ³µ»ÏáõÙÝ ¿ñ: ÎáÙÇï³ëÁ ë³ñë³÷áí Éë»ó ÉáõñÁ, ·áõݳïáõ»ó áõ åáéÃϳó: â»Ù ÛÇßáõÙ Ëûëù»ñÁ, µ³Ûó ³ë³ÍÇ ÇÙ³ëïÁ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ¿ ëå³ÝáõÃÇõÝÁ, ½¿ÝùÇÝ ¹ÇÙáÕÁ ÇÝùÝ ¿É ½¿ÝùÇ ½áÑ Ï°»ñóÛ: سݳõ³Ý¹, ³ÝÝ»ñ»É ¿ ѳ۳ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ѳÛÇ Ó»éùáí: ºõ ËáëáõÙ ¿ñ ³ÛÝå¿ë, áñ ϳñÍ»ë Ù»Ýù ¿ÇÝù öáÿ»³ÝÇÝ ëå³ÝáÕÁ: Ø»½³ÝÇó áã Ù¿ÏÁ ã³é³ñÏ»ó, Ó³ÛÝ-ÍåïáõÝ ãѳݻó: ºõ ÇÝù Ù»ñ ·ÉËÇÝ Ã³÷»ó ½³ÛñáÛÃÁ ¨ Ñ»é³ó³õ: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ݳ Ëáõë³÷»ó Ù»½³ÝÇó, µ³Ûó í»ñçÁ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõ»óÇÝ Ù»ñ §¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦, ÇÝãå¿ë ÇÝùÝ ¿ñ ³ëáõÙ: ´³Ûó ݳËÏÇÝ Ùï»ñÙáõÃÇõÝÁ ϳñÍ»ë ãÙݳó: ܳ ½·áõÙ ¿ñ, áñ Ù»Ýù ·³ÕïÝÇùÝ»ñ áõÝÇÝù Çñ»ÝÇó: Ø»Ýù ¿É ·Çï¿ÇÝù, áñ ݳ ѳٳÏÇñ ã¿ñ Û»Õ³÷áËáõû³Ý: ÆÝã áñ å³ñ³åáõÃÇõÝ ¿ñ ³é³ç »Ï»É Ù»ñ ¨ Ýñ³ ÙÇç¨, áñ »ñóÉáí ɳÛݳÝáõÙ ¿ñ: ʽáõÙ ã»Õ³õ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, µ³Ûó ³é³çáõ³Û ç»ñÙáõÃÇõÝÝ ¿É ãÙݳó: ØÇ ¹¿åù ³é³ÝÓݳå¿ë ëáõñ Ï»ñåáí ÙËáõ»É ¿ ÇÙ ÛÇßáÕáõû³Ý Ù¿ç: 1905 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñ»³Ý ûñ»ñÝ ¿ÇÝ: èáõë³ëï³ÝÁ µéÝáõ³Í ¿ñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ññ¹»Ñáí: ²Ù¿Ý ÏáÕÙ óáÛó»ñ áõ ·áñͳ¹áõÉÝ»ñ ¿ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: гݷÇëï ã¿ÇÝ ¨ Ö»Ù³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý Ùïù»ñÁ: Ø»Ýù ¿É ·áÑ ã¿ÇÝù Ö»Ù³ñ³ÝÇ §ÑÇÝ é»ÅÇÙÇó¦, áñ ·É˳õáñáõ³Í ¿ñ ï»ëáõã ¶³ñ»·ÇÝ í³ñ¹³å»ïáí - Û»ïáÛ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ï³ÃáÕÇÏáëÁ1: ²Ù¿Ý ÏáÕÙÇó Ù»ñ ËÙµ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ÅáÕáíÝ»ñ ·áõÙ³ñ»É ¨ §å»ïÇódz¦ Ý»ñϳ۳óÝ»É ï»ëãáõû³Ý: ²ÙµáÕç èáõë³ëï³ÝÁ ½µ³Õáõ³Í ¿ñ §å»ïÇódz¦` å³Ñ³ÝçÝ»ñ, ϳ½Ù»Éáí: §ä»ïÇódz¦ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¨ èáõë³ëï³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ áõ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ: Ø»Ýù ÇÝãáõ± åÇïÇ Û»ï ÙݳÛÇÝù: ÎáÙÇï³ëÁ ÑáïÁ ³é»É ¿ñ ¨ ÙÇ ûñ ÇÝÓ Ï³Ýã»ó ÙûïÁ: ¶Ý³óÇ Çñ ËáõóÁ: Æ٠ѳë³Í ñáå¿ÇÝ Ýñ³ ÙûïÇó ¹áõñë »Ï³õ Ù»ñ ï»ëáõãÁ` ¶³ñ»·ÇÝ Ñ³Ûñ ëáõñµÁ: γëϳͻÉÇ Ýß³Ý ¿ñ: -سÃé³µ³½ »Ï³±ñ,-Çñ ëáíáñ³Ï³Ý µ³ó³·³Ýãáõû³Ùµ ¹ÇÙ³õáñ»ó ÎáÙÇï³ëÁ: ºõ ÙÇ ù³ÝÇ Ý»ñ³Í³Ï³Ý ³ÝÝß³Ý Ëûëù»ñÇó Û»ïáÛ ÏïñáõÏ Ï»ñåáí Û³ÛïÝ»ó ÙÇïùÁ:

22

23

______________________ 1. ÊáëùÁ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáë Ðáíë»÷Û³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿: - ÌÝÃ. Ñ»Õ.:


ܳ ÇÙ³ó»É ¿ñ, áñ Ö»Ù³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïáõÃÇõÝÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É ¨ Ù»ñÅáõÙÇ ¹¿åùáõÙ ·áñͳ¹áõÉ ³Ý»É: ²Û¹ µ³ÝÁ ãå¿ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳÛ: ºõ »ë å¿ïù ¿ Ëûëù ï³ÛÇ, áñ ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳÛ: ÖßÙ³ñÇïÝ ³ë»Éáí` »ë ¿É ѳٳÙÇï ã¿Ç ·áñͳ¹áõÉÇ: ì³Ë»ÝáõÙ ¿Ç, áñ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ, å³ïñáõ³Ï µéÝ»Éáí ³ß³Ï»ñïáõû³Ý ËéáíáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÏÁ ÷³Ï¿ Ö»Ù³ñ³ÝÁ: §ÐÇÝ é»ÅÇÙÇó¦ ·áÑ ã¿Ç, Ç Ñ³ñÏ¿, µ³Ûó ·áñͳ¹áõÉÝ ¿É ѳٳñáõÙ ¿Ç í³Õ³Å³Ù: Ø»Ýù å¿ïù ãáõÝ¿ÇÝù ³é³ç ³ÝóÝ»Éáõ, ÃáÕ Ï³óáõÃÇõÝÁ å³ñ½áõÇ èáõë³ëï³ÝáõÙ, ¹ñ³ ѳٻٳï ÏÁ í³ñáõÇÝù ݳ¨ Ù»Ýù: ²Ûë µ³Ý»ñÁ ã³ë³óÇ, ³Ýßáõßï, ÎáÙÇï³ëÇÝ ¨ å³ï³ë˳ݻóÇ, ÿ »ë ³ÝϳñáÕ »Ù Çñ å³Ñ³ÝçÁ ϳï³ñ»É: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇó ¿ Ï³Ëáõ³Í áñáßáõÙÁ: -ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáí ãå¿ïù ¿ ·áõÙ³ñáõÇ,-ß»ßï»ó ݳ: -´³Ûó ÇÝã忱ë ã·áõÙ³ñ»É, »ñµ ³Ù»ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý: -ä¿ïù ã¿ ·áõÙ³ñ»É,-³õ»ÉÇ áõÅ»Õ ß»ßïáí ³é³ñÏ»ó ÎáÙÇï³ëÁ: ºõ óáÛó ïáõ»ó ݳ¨ ÙÇçáóÁ, áñ »ë å¿ïù ¿ ·áñͳ¹ñ¿Ç, ǵñ¨ Ö»Ù³ñ³Ý³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý ݳ˳·³Ñ: ØÇçáóÁ ß³ï å³ñ½ ¿ñ: ÎÇñ³ÏÇ ûñ Ù»ñ Éë³ñ³ÝóÇÝ»ñÁ Çñ»Ý Ñ»ï Ï°»ñóÝù ú߳ϳÝ: ²ÛÝï»ÕÇó Ï°³ÝóÝÇÝù ²ßï³ñ³Ï: ²å³ ö³ñµÇ, ´Çõñ³Ï³Ý: ¶³ñ»·ÇÝ Ñ³Ûñ ëáõñµÁ ³ñïûÝáõÃÇõÝ Ïáõ ï³Û: ºñµ í»ñ³¹³éݳÝù, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÁ ÷áËáõ³Í ÏÁ ÉÇÝÇ: ²Ûá, ÙÇçáóÁ å³ñ½ ¿ñ, µ³Ûó ÙÇ ùÇã ¿É ÷³ËáõëïÇ ïå³õáñáõÃÇõÝ ¿ñ ÃáÕÝáõÙ: ²Û¹å¿ë ϳñáÕ ¿ÇÝ µ³ó³ïñ»É ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ù»ñ ÁÝóóùÁ: ڳٻݳÛÝ ¹¿åë, ÎáÙÇï³ëÇ åݹáõÙÇÝ íñ³Û, »ë Ëáëï³ó³Û ËáñÑñ¹³ÏóÇÉ Ù»ñ Éë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ºÃ¿ Ýñ³Ýù ѳٳӳÛÝáõ¿ÇÝ, »ë Ñá ѳٳӳÛÝ ¿Ç áõ ѳٳӳÛÝ: Æ ½³ñÙ³Ýë ÇÙ` ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ áõñ³Ëáõû³Ùµ ѳٳӳÛÝáõ»óÇÝ: Üñ³Ýù ÇÝÓ³ÝÇó ³õ»ÉÇ Ñ³Ï³é³Ï ¿ÇÝ ·áñͳ¹áõÉÇ: ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¿ñ Ùݳó»É Ù»ñ ³õ³ñï»ÉáõÝ: Ö»Ù³ñ³ÝÇ ÷³ÏáõÇÉÁ ϳñáÕ ¿ñ Ù»ñ ³ÙµáÕç ³å³·³Ý Ëáñï³Ï»É: î»ëáõã ¶³ñ»·ÇÝ Ñ³Ûñ ëáõñµÇÝ Ñ³Ùá½»Éáõ å¿ïù ã»Õ³õ, ݳ ³ÝÙÇç³å¿ë ÃáÛÉ ïáõ»ó, áñ ÙÇ ß³µ³Ãáí ³ñÓ³Ïáõñ¹ ³éÝ»Ýù: ì»ñçÇÝ å³ÑáõÝ, ë³Ï³ÛÝ, ÎáÙÇï³ëÁ Ù»½ ˳ÕÇ µ»ñ»ó, ã»Ï³õ Ù»½ Ñ»ï, ã»Ù ÛÇßáõÙ ÇÝã áñ §ß³ï Éáõñç¦ å³ï×³é µ»ñ»Éáí¦: ²Ûá, ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³Ý Ï³ÃáÕÇÏáëÇó Ñ»ïá êµ. ¾çÙdzÍÝáõÙ Ó¨³íáñí»ó ãáñë Ñá·áõó µ³Õϳó³Í ËÙµ³Ï, áñÝ ëÏë»ó ѳɳͻÉ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ûñÙ³Ý۳ݳϳÝÝ»ñÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ »ñÇï³ë³ñ¹ í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇÝ, áñáÝó ß³ñùáõÙ ¿ñ ݳ¨ ÎáÙÇï³ëÁ:

²Ûá, ϳÃáÕÇÏáë³Ï³Ý ï»Õ³å³ÑÁ Ïñ׳ï»ó Ýñ³ ³Ùë³Ï³Ý éá×ÇÏÁ: ²Ûá, ûñÙ³Ý۳ݳϳÝÝ»ñÁ ÑáõÛë»ñ ¿ÇÝ Ï³å»É Ýáñ ϳÃáÕÇÏáë سïèáë ƽÙÇñÉÛ³ÝÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù Ç ¹»ñ¨ »É³Ý, ¨ ѳɳͳÝùÁ ß³ñáõݳÏí»ó: ²Ûá, 1909 Ã. ÑáõÉÇëÇ 14-Ç Ý³Ù³ÏáõÙ ·ñ»ó. §È³í ¿ ³Ûëù³Ýáí ·áó»Ù ·Çñë. ëÇñïë É»óí³Í ¿. »Ã» ã³Ù³ã»Ù ɳó ÉÇÝ»Éáõ` ó³í»ñë ß³ï³ó»É »Ý: î»ë ³ãùáí¹, û ÇÝãå»ë Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ñáõÙ, ÏáñͳÝáõÙ »Ý å³ïÇí, ³ÝáõÝ, »Ï»Õ»óÇ, ëñµáõÃÛáõÝ, ³½·³ÛÝáõÃÛáõÝ ¨ ÇÝãå»ë ·áñÍÇù »Ý ¹³éÝáõÙ ã³ñÇ Ó»éùÇÝ ¨ ³å³ ÙÇ° ÉóíÇñ, ÙÇ° ɳñ, ÙÇ° áÕµ³ Êáñ»Ý³óáõ å»ë, Çñ ÇëÏ áÕµáí. ³ÛÅÙ ÝáõÛÝ å³ïÏ»ñÝ ¿ Ù»ñ ßáõñçÁ ¨ Ýáñ³ áõñí³Ï³ÝÝ ¿ áÕµáõÙ Ù»ñ ³ÝµáõÅ»ÉÇ ó³í»ñÁ¦: ²Ûá, 1909 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ÎáÙÇï³ëÁ ƽÙÇñÉÛ³Ý Ï³ÃáÕÇÏáëÇÝ ·ñ»ó. §ì»Ñ³÷³é î¿ñ: øë³Ý ï³ñÇ ¿ سÛñ ²Ãáé ê. ¾çÙdzÍÝÇ Ùdzµ³Ý »Ù: Øï»É »Ù ³Ûë ѳëï³ïáõû³ÝÁ ͳé³Û»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: øë³Ý ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùáõÙ ßñç³å³ïÝ ÇÝÓ ÃáÛÉ ãÇ ïáõ»É ³ÛÝ ³Ý»Éáõ, ÇÝã ϳñáÕ ¿Ç, áñáíÑ»ï¨ ï»ë³Û ÙdzÛÝ áñá·³Ûà ¨ á°ã ³ñ¹³ñáõÃÇõÝ: ÜÛ³ñ¹»ñë Ãáõɳó»É »Ý, ³Ûɨë ïáϳÉáõ ׳ñ áõ Ñݳñ ãáõÝ»Ù: àñáÝáõÙ »Ù ѳݷÇëï, ã»Ù ·ïÝáõÙ: ̳ñ³íÇ »Ù ³½ÝÇí ³ß˳ï³ÝùÇ, ˳ݷ³ñíáõÙ »Ù, ÷³÷³·áõÙ »Ù Ñ»éáõ ÙݳÉ, Ëó»É ³Ï³ÝçÝ»ñë` ãÉë»Éáõ ѳٳñ, ·áó»É ³ãù»ñë` ãï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ, ϳå»É áïù»ñë` ã·³ÛóÏÕáõ»Éáõ ѳٳñ, ë³ÝÓ»É ½·³óáõÙÝ»ñë` ãíñ¹áíáõ»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó ½Ç Ù³ñ¹ »Ù` ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ: ÊÇÕ×ë Ù»éÝáõÙ ¿, »é³Ý¹ë å³ÕáõÙ ¿, ÏÛ³Ýùë Ù³ßíáõÙ ¿, ¨ ÙdzÛÝ í³ñ³ÝÙáõÝùÝ ¿ µáõÝ ¹ÝáõÙ Ñá·áõë áõ ëñïÇë ËáñùáõÙ: ºÃ» ѳ×áÛ ¿ ì»Ñǹ ÇÝÓ ãÏáñóÝ»É, ³ÛÉ ·ïÝ»É, ³ñï³ëáõ»Éáí ³Õ»ñëáõÙ »Ù` ³ñӳϻó¿ù ÇÝÓ ê. ¾çÙdzÍÝ³Û Ødzµ³Ýáõû³Ý àõËïÇó ¨ Ý߳ݳϻó¿ù ê¨³Ý³Û Ø»Ý³ëï³ÝÇ Ù»Ý³Ï»³ó: øë³Ý ï³ñÇÝ ÏáñóñÇ, ·áÝ» Ùݳó³Í ï³ñÇÝ»ñë ߳ѻóݻ٠¨ ³Ý¹áññáõû³Ùµ ·ñÇ ³éݻ٠áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñÇë åïáõÕÝ»ñÁ` ǵñ ³é³õ»É ϳñ¨áñ ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ³Û ï³é³å»³É êáõñµ »Ï»Õ»óõáÛ ¨ ·Çïáõû³Ý¦: ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí»ó Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ñ»ÕÓáõÏ íÇ׳Ï: ØÇ ÏáÕÙÇó` Ñá·¨áñ³Ï³ÝÇ ÏáãÙ³ÝÁ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝ㨠áõÕÝ áõ ÍáõÍÁ Ïñáݳíáñ ÉÇÝ»ÉÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ²é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ Ïáãí³Í ¿ñ Ç í»ñáõëï: ÎáÙÇï³ëÝ ëïÇåí³Í »Õ³í µ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ñé»ÉÇ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí Ù»Ïï»Õ»É Ñá·¨áñ³Ï³ÝÇÝ ¨ ³ß˳ñÑÇÏ Ù³ñ¹áõ ·áñÍÁ` ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ Ùßï³å»ë í»ñ³å³Ñ»Éáí ³é³çÇÝÇÝ: ܳ Ñá·¨áñ³Ï³ÝÇ ¨ ³ß˳ñѳϳÝÇ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ñ, Ýñ³ ³ñí»ëïÁ, ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ

24

25


¿ñ ³Û¹åÇëÇÝ, ½áõñ ã¿, áñ ³ë³ó. §ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ ÁݹѳÝñ³Ý³Éáí ³é³ç ÏÁ µ»ñ¿ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ù¿ç Ù³ùáõñ ç»ñÙ»é³Ý¹áõÃÇõÝ ¨ ë»ñï ѳٳËÙµáõÃÇõÝ »Ï»Õ»óÇÇÝ ßáõñçÁ: ²½·³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ »Ï»Õ»óÇ¿Ý ¹áõñë ÏÁ ï³ñ³Í¿ ѳÛñ»ÝÇ ßáõÝã ¨ ÙdzÙÇï áõ å³ñ½áõÏ ½·³óáõÙÝ»ñ` ¹³ëïdzñ³ÏáõáÕ ë»ñáõݹÇÝ Ù¿ç¦: ²ÛëåÇëáí, Ýñ³ ¶áñÍÝ ¿ñ ³ß˳ñÑÇÏ, ¶áñÍ, áñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ñ Ñá·¨áñ³Ï³ÝÁ, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï í³Ýù»ñáõÙ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ Ñá·¨áñ ³Ûñ»ñÝ ¿ÇÝ ³ñ»É: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñ ¨ë Ù»Ï` ÁݹѳÝñ³Ï³Ý, ѳٳϳñ·³ÛÇÝ ÏáÕÙ: гÝ׳ñÁ ÍÝíáõÙ ¿ ¹³ñÁ Ù»Ï, ݳ áõÝ»ÝáõÙ ¿ Ñá·áõ áõ ÙïùÇ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÛÉ Ï³éáõóí³Íù, ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÉ ÁÝϳÉáõÙ, í³ñù³Ï³ÝáݳÛÇÝ ³ÛÉ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñ, áñáÝù ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ ÁÙµéÝ»É: سñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç á±ñ ѳÝ׳ñÇÝ ãÇ Ñ³É³Í»É ³ÙµáËÁ, ãÇ Ý³Ë³ÝÓ»É ßñç³å³ïÁ, ãÇ Ó³ÕÏ»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Ï³Ù³ Ùï³µ»ñáõÙ »Ù ÎáÙÇï³ëÇ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇó ºÕÇß» ³¹¨áëÛ³ÝÇ 1909 Ã. §Ð³Ý׳ñÁ ¨ ³ÙµáËÁ¦ Ïï³íÁ: ²ñ¹Ûáù å³ïÏ»ñí³Í 㿱 Ñ»Ýó ÎáÙÇï³ëÝ ÇÝùÁ, Ñ»Ýó Ñ³É³Í³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïÁ: ܳ Ññ³í»ñ ëï³ó³í Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇó áõ Ñ»é³ó³í ¾çÙdzÍÝÇó: ê³Ï³ÛÝ ÃáÕ ÃÛáõñ ϳñÍÇù ã³é³ç³Ý³, û ˳óñí»ó Ýñ³ ѳí³ïùÁ ϳ٠¹áõÛ½Ý ÇëÏ Ýí³½»ó å³ïϳé³ÝùÝ ³é سÛñ ²Ãáé: 1913 Ã., »ñµ ÷³éùÝ áõ ׳ݳãáõÙÁ Ã³Ï»É ¿ÇÝ Ýñ³ ¹áõéÁ, ²¹³µ³½³ñÇ ³½·³ÛÇÝ »ñ¨»ÉÇÝ»ñÁ í³ñ¹³å»ïÇÝ ÑÛáõñ »Ý Ññ³íÇñáõÙ: î³ëÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ÎáÙÇï³ëÝ ³ñųݳÝáõÙ ¿ µáõéÝ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý, áõÝ»ÝáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹áõÙ: ØÇ ûñ ¿É êµ. Ðñ»ßï³Ï³å»ï »Ï»Õ»óáõ Ëáñ³ÝÇó, ËáõéÝ»ñ³Ù µ³½ÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, ϳï³ñáõÙ ¿ Ñá·¨áñ »ñ·»ñ: ÐÙ³Ûí³Í áõ ˳ݹ³í³éí³Í ÅáÕáíáõñ¹Á ͳ÷»ñÇ ¹ÕÇñ¹áí ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ §ÎéáõÝϦ Éë»Éáõ: ÎáÙÇï³ëÁ ãÉë»Éáõ ¿ ï³ÉÇë áõ ãÇ å³ï³ë˳ÝáõÙ: ÄáÕáíáõñ¹Á ÝáñÇó áõ ÝáñÇó ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: ²Û¹Å³Ù í³ñ¹³å»ïÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ¨ ³ëáõÙ. §êÇñ»ÉÇ ÅáÕáíáõñ¹, »ë ¿çÙdzÍÝ³Ï³Ý Ùdzµ³Ý »Ù, ÏÁ ·ïÝáõÇÙ ¾çÙdzÍÇÝÇ Ù³Ýñ³Ýϳñ »Ï»Õ»óÇÇ Ï³Ù³ñÝ»ñáõÝ ï³Ï, í»Õ³ñáí: ºÃ¿ »Ï»Õ»óÇÇÝ å³ï»ñÝ ³É ÷ÉóÝ¿ù Ó»ñ ͳ÷»ñáí` Ó»½Ç §ÎéáõÝϦ ã»Ù »ñ·»ñ: ºë ÇÝÍÇ ÃáÛÉ ã»Ù ï³ñ »Ï»Õ»óÇÇ Ù¿ç ³ß˳ñÑÇÏ »ñ· »ñ·»É¦:

*** 1909 Ã. ³ßݳÝÁ Î. äáÉëÇó Ý³Ù³Ï ëï³ó³í Çñ ×»Ù³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ γñ³å»ï ä³ñïǽå³ÝÛ³ÝÇó, áñÝ ³åñáõëï ¿ñ í³ëï³ÏáõÙ 26

ÏáßϳϳñáõÃÛ³Ùµ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñ·áõ٠ԳɳÃdzÛÇ êµ. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇ㠻ϻջóáõ ¹åñ³ó ¹³ëáõÙ áõ »ñ·ã³ËÙµáõÙ: ܳٳÏáí ݳ ÎáÙÇï³ëÇÝ Ïáã ³ñ»ó ·³É áõ ëï³ÝÓÝ»É ¹åñ³ó ¹³ëÇ áõ »ñ·ã³ËÙµÇ Ã³÷áõñ Ùݳó³Í ջϳí³ñÇ å³ßïáÝÁ: »å»ï í³ñ¹³å»ïÁ Ññ³í»ñ áõÝ»ñ ݳ¨ ÂÇýÉÇëÇó, µ³Ûó ݳËÁÝïñ»ó äáÉÇëÁ, ¨ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ: àõÝ»ñ ÙÇ µ³ÕÓ³ÉÇ Ýå³ï³Ï` ÑÇÙÝ»É ÏáÝë»ñí³ïáñdz, áõñ Ïå³ïñ³ëïí»ÇÝ Ñ³Û »ñ·Ç Ýáñ³Ýáñ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñ: àñï»±Õ ¨ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çñ »ñ³½³ÝùÁ. ³ÛÝï»Õ, áõñ Ï»Ýïñáݳó³Í ¿ñ ѳÛáó ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ, ³½·³ÛÇÝ Ï³åÇï³ÉÁ, ³ÛÝ ¿` ϳ٠³ñ¨»É³Ñ³Ûáó ÂÇýÉÇëÁ, ϳ٠³ñ¨Ùï³Ñ³Ûáó äáÉÇëÁ: ÀÝïñ»ó í»ñçÇÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ å³ï׳éÝ»ñáí: ÂáõñùdzÛáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÷áËí»É` 1908 Ã. ÑáõÉÇëÇ 23-ÇÝ ÁݹáõÝí»É ¿ñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ: »å»ï äáÉÇë Ùáõïù ¿ñ ·áñÍ»É ÆÃÃÇѳ¹ í» Ã»ñ³ùùÇ (ØÇáõÃÛáõÝ ¨ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝ) Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ѳۻñÝ áõ Ãáõñù»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó §ç³Ý-ç³Ý¦ ¿ÇÝ ³ëáõÙ, ѳٳï»Õ ѳٻñ³ßË³Ï³Ý »ñûñ ³ÝóϳóÝáõÙ: 1909-ÇÝ ³Ýϳßϳݹáñ»Ý è³ÍáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ûáó ³½·³ÛÇÝ ËñáËï»ñ·»ñÁ: ²½³ï ï»Õ³ß³ñÅí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÁÝÓ»éÝí»É û »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, û ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ»ï: ÎáÙÇï³ëÇÝ Ãí³ó, û ³éϳ ¿ÇÝ µáÉáñ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ Çñ Ýå³ï³ÏÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¨ Ýñ³Ý »ï ãå³Ñ»ó ³Ý·³Ù 1909 Ã. Ù³ñïÇ 31-ÇÝ ëÏëí³Í ²¹³Ý³ÛÇ Ïáïáñ³ÍÁ, áñÁ ËÉ»É ¿ñ 30.000 ³½·³ÏóÇ ÏÛ³Ýù:

βðØÆð ÎàÞÆÎܺðÆ àô ºð¶Æ ºîºìÆò Î. äáÉÇë »Ï³í 1910 Ã. ·³ñݳÝÁ, »Ï³í ³Ý³ÕÙáõÏ, ³é³Ýó ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³Éáõ ¨ Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ñ: êï³ÝÓÝ»ó ³ß˳ï³ÝùÁ ¨ ³ÝÙÇç³å»ë Ù»ÏÝ»ó ÍÝݹ³í³Ûñ: ÎáõïÇݳóÇ ²éݳÏÁ` гٵ³ñÓáõÙ ¼áñÃÛ³ÝÁ, 1937-ÇÝ, ß³ñ³¹ñ»Éáí ÎáõïÇݳÛÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ý߳ݳíáñ ³ÝÓ³Ýó, ·ñ»ó. §ÎáõïÇݳÛÇ Ñ³Ûáõû³Ý ÷³é³åë³ÏÁ ÏÁ ϳ½Ù¿, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝ ã³ñ³××Ç ïÕ³Ý, ½áñ ÏáõïÇݳóÇÝ ³ñѳٳñÑ³Í ¨ Ù¿Ï ÏáÕÙ Ý»ï³Í ¿ñ, ³°Ý, áñáõÝ Ï»³ÝùÁ Ù³ÝÏáõÃ»Ý¿Ý ÙÇÝ㨠۳õÇï»Ýáõû³Ý ³ÝóÝÇÉÁ Ñá·»Ï³Ý ·³É³ñáõÙ ÙÁ »Õ³õ, ³°Ý, áñ Ù»ñ ³ÝÝÙ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇÝ ³Ù»ÑÇ É»éÝ»ñáõÝ ÑáÕÙ»ñ¿Ý, ÑáíÇïÝ»ñáõ íñ³Û ³ñ³ÍáÕ áõÉ»ñ¿Ý áõ ·³éÝ»ñ¿Ý, ¹³ßï»ñÁ Ñ»ñÏáÕ ·áÙßáõÏÝ»ñ¿Ý, Óáñ»ñáõ Ù¿ç ·É·É³óáÕ ³éáõÝ»ñ¿Ý ¨ Çñ 27


ëÇñ»Ï³ÝÇÝ »ï¨¿Ý ѳé³ãáÕ ßÇÝ³Ï³Ý¿Ý ÑáõÝã»ñ ËÉ»ó ¨ ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ ¹³ßݳÏáõÃÇõÝÝ»ñ ÛûñÇÝ»ó ÑdzóÝ»Éáí áõ ÷ÕÓÏ»óÝ»Éáí é³ÙÇÏÝ áõ ³ñáõ»ëï³ë¿ñÁ, ѳÛÝ áõ ûï³ñÁ: г±ñÏ ¿ áñ ³ÝáõÝÁ ï³Ù, »ñµ ½³ÛÝ ã·ÇïóáÕ ãϳÛ` ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ïÁ¦: ÎáõïÇݳóÇ ÎáÙÇï³ëÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ³ë»É ¿ñ. §ÌÝáÕù¿ë ųé³Ý·»óÇ ½áÛ· ÙÁ ϳñÙÇñ ÏûßÇÏ ¨ »ñ· ÙÁ: ÎûßÇÏÝ»ñÁ ÑûñÙ¿ë ¿ÇÝ, »ñ·Á ÙûñÙ¿ë ¿ñ. ³Ý ÛûñÇÝ»ó »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ ¨ ßÇÝ»ó µ³é»ñÁ¦: ²Ýßáõßï, ³ëí³ÍÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ³Ûɳµ³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ, å³ïÏ»ñ³íáñ Ëáëù: 1881-Çó Ñ»ïá, »ñµ ï³ñ»É ¿ÇÝ ¾çÙdzÍÇÝ, ¹³ Ýñ³ »ñÏñáñ¹ ³ÛóÝ ¿ñ ÍÝݹ³í³Ûñ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ï»É ¿ñ 1892-ÇÝ, »ñµ Áݹ³Ù»ÝÁ êáÕáÙáÝ ë³ñÏ³í³· ¿ñ, ÇëÏ ÑÇÙ³` ׳ݳãÙ³Ý áõ ѳÕóݳÏÇ ¹³÷ÝÇ ÏñáÕ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï: ²Ûë ³Ý·³Ù »Ï»É ¿ñ Çñ ³ÝóÛ³ÉÇ, Ñáõß»ñÇ áõ ÑÇß³ï³ÏÝ»ñÇ »ï¨Çó, ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕ áõ çñÇ »ï¨Çó, ¶¨áñ· Ñáñ ßÇÝ³Í Ï³ñÙÇñ ÏáßÇÏÝ»ñÇ áõ 17-³ÙÛ³ ѳë³ÏáõÙ í³Ë׳Ýí³Í ³·áõÑÇ Ùáñ ϳÃáí ÷á˳Ýóí³Í »ñ·Ç »ï¨Çó: ܳË, ³Ûó»É»ó ÏáõÛñ Ñáñ³ùáõÛñ ¼ÙñáõËïÇÝ, áñÁ å³Ñ»É ¿ñ áñµÇÝ, ³å³ Ñáñ»Õµáñáñ¹ÇÝ»ñÇÝ ¨ ÙÛáõë ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá áïù ¹ñ»ó ÷³Ûï³ß»Ý áõ ÏÇë³í»ñ ѳÛñ³Ï³Ý ïáõÝ: ²ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇÝ ßáß³÷»ó å³ï»ñÁ, Éáõë³ÙáõïÝ»ñÁ, ³å³ Ó»éùÝ ³é³í ³ÛÝ Å³Ý·áï Ù»ËÁ, áñÇó ϳËí³Í ¿ñ »Õ»É Ùáñ Éáõë³ÝϳñÝ áõ Ñ»Ï»Ï³ó… ²å³ ·Ý³ó ì³ñÇ Ã³ÕÇ êµ. ¾çÙdzÍÇÝ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ í³ñųñ³Ý, áõñ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³ß³Ï»ñï ¿ñ »Õ»É, ¨ Ýëï»ó Çñ ˳ñËáõÉ áõ 먳ó³Í Ýëï³ñ³ÝÇÝ: ´³Ûó ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ³å³óáõó»Éáõ µ³Ý áõÝ»ñ. áñáᯐ ¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ ³é³çÇÝ Ñ³Ù»ñ·Á ï³É ÍÝݹ³í³ÛñáõÙ: гí³ù»ó ßáõñç 100 Ãñù³Ëáë Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ëáíáñ»óñ»ó Çñ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï ÷áñÓ»ñ ³Ýóϳóñ»ó ì»ñÇ Ã³ÕÇ êµ. Âáñáë »Ï»Õ»óáõ Áݹ³ñÓ³Ï ·³íÃáõÙ: ºñµ ³Ù»Ý ÇÝã å³ïñ³ëï ¿ñ, ÙÇ ÏÇñ³ÏÇ »ñ»Ïá ѳٻñ· ïí»ó ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ »ñÏáõß³µÃÇ` ϳݳÝó ѳٳñ: ²Û¹ ѳٻñ·Ç ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ·ñ»ó. §ÂáíÇã, Ë»É³Ñ»Õ µ³Ý ÙÁÝ ¿ñ ³Ý áõ ³Ýëáíáñ »ñ¨áõÛà ÙÁ ·³í³éÇ Ë³Õ³Õ áõ ÙÇûñÇÝ³Ï ÏÛ³ÝùÇÝ Ù»ç: γñÍ»ù Ññ»ßï³ÏÝ»ñáõ ٻɳÝáõÛß Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ ÏÑáë»ÇÝ ³Õáóí³ÛñÇ ³éÇùÇÝ íñ³ ï³ñ³ÍíáÕ ³ëïÕ³½³ñ¹ »ñÏÇÝù»Ý: ÄáÕáíáõñ¹Á ãáõ½»Éáí µ³ÅÝí»ó³í, »ñµ ѳٻñ·Á í»ñç³ó³í: гٳÏñ»ÉÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ÙÁÝ ¿ñ` Ï»Ýëáõñ³Ë, Ñ³Ù³Ï ½·³óáõÙ áõ Ñ³Ù³Ï Ù»Õ»¹Ç: ê»ñ áõÝ»ñ ³Ù»Ý µ³ÝÇ, áñ ·»Õ»óÇÏ ¿ñ áõ ³½ÝÇí` ³½·³Ï³ÝÝ»ñáõÝ, ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñáõÝ, ³½·ÇÝ, Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý áõ ÙïùÇ ¨ Ñá·ÇÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ý¹»å: àõß³·ñ³í ¿ÇÝ Çñ ËñáËï ѳë³ÏÝ áõ ÏÇë³ù³ñÓ ÙáñáõùÁ: λóí³Íùáí å³ñ½, µ³Ûó íë»Ù

¿ñ: Æñ Ùï³íáñ ½³ñ¹³ñ³ÝùÇó ³ÛÝù³Ý åëåÕáõÝ ¿ñ, áñ å»ïù ãáõÝ»ñ ï³ñ³½Ç å»ñ׳ÝùÇÝ: ²Ý ÎáõïÇݳÛÇ Ù»Í³·áõÛÝ ïáõñùÝ ¿ñ ѳÛáõÃÛ³Ý ¨ ѳÛáõÃÛ³Ý ³É å³ñͳÝùÁ¦: гٻñ·Çó ·áÛ³ó³í Ùáï 120 Ãáõñù³Ï³Ý áëÏÇ` ÎáõïÇݳÛÇ ÝÙ³Ý ·³í³é³ÛÇÝ ù³Õ³ùÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý»ñ¨³Ï³Û»ÉÇ ·áõÙ³ñ, áñÁ ÝíÇñ»ó »Ï»Õ»óáõ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ` å³ïíÇñ»Éáí ¹åñáóÇ Ñ³Ù³ñ ѳñÙ³ñ ß»Ýù ·Ý»É, áñÁ Ïáõݻݳñ ¹³ÑÉÇ×, ÁÝûñó³ñ³Ý, áõ Ëáëï³ó³í ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ å³Ï³ëáÕ ·áõÙ³ñÁ äáÉëÇó áõÕ³ñÏ»É: Þ»ÝùÁ ·Ý»óÇÝ, µ³Ûó ÎáÙÇï³ëÇ Ùï³ÑÕ³óÙ³ÝÁ íÇ׳Ïí³Í ã¿ñ Çñ³Ï³Ý³Ý³Éáõ… ºññáñ¹ áõ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ݳ ÎáõïÇݳ ³Ûó»É»ó 1912-ÇÝ` Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñ ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ Ñ»ï: ¶Ý³óÇÝ ù³Õ³ùÇ Ù»ñӳϳ гëï³ë ÏáãíáÕ í³ÛñÁ, áñï»Õ ï³ù çñ»ñÇó` ç»ñÙáõÏÝ»ñÇó, ·áÛ³ó»É ¿ñ ³í³½³Ý: ØÛáõë ÏáõïÇݳóÇÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Çñ»Ýù ¿É íñ³Ý Ë÷»óÇÝ áõ ѳݷÇëï ³ÝóϳóñÇÝ: ö. »ñɻٻ½Û³ÝÝ áõÝÇ ÙÇ ·áõÝ»Õ áõ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ïï³í, áñï»Õ å³ïÏ»ñí³Í »Ý ÎáõïÇݳÛÇ »ñ»ù ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÁ` ·áñ·Á, ѳË׳å³Ï» ÏáõÅÝ áõ µ³Å³ÏÁ ¨ ÎáÙÇï³ëÇ Ï³ñÙÇñ, ßù»Õ ÏáßÇÏÝ»ñÁ: ´³Ûó Ïï³íáõ٠ϳ ¨ë Ù»Ï ËáñÑñ¹³ÝÇß` ÎáÙÇï³ëÝ ÇÝùÁ: ijٳݳÏÇ Ù»ç ÝÛáõÃÁ, ³é³ñϳݻñÝ ³Ý¿³ó³Ý, ÇëÏ ÎáÙÇï³ëÁ Ùݳó… 1910 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ` »ñ»ù ³ÙÇë ³Ýó, ݳ ÃáÕ»ó ÎáõïÇÝ³Ý áõ í»ñ³¹³ñÓ³í Î. äáÉÇë: Ü»ïí»ó ÙÇ ÑáñÓ³Ýáõï, áñï»Õ Çñ»Ý ã¿ÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ¨ áñÝ Çñ ѳٳñ ¿ñ ËáñÃ: àñï»Õ Çñ»Ý ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ ÷³éù áõ ÷ß»ñ: ܳ å»ïù ¿ Ýí³×»ñ äáÉÇëÁ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳñ ÏáÝë»ñí³ïáñdz ÑÇÙÝ»É: ÎáõïÇÝ³Ý Î. äáÉëÇ ¨ ¼ÙÛáõéÝdzÛÇ Ñ»ï »ññáñ¹ µÝ³Ï³í³ÛñÝ ¿ñ, áñ ½»ñÍ Ùݳó ç³ñ¹Çó áõ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÇó: ´³Ûó ïí»ó Ù»Ï Ý³Ñ³ï³Ï` ÎáÙÇï³ëÇÝ, áñÝ, ³ë»ë, Çñ»Ýáí ÷ñÏ»ó ÍÝݹ³í³ÛñÇ Ñ³Ûáõö. »ñɻٻ½Û³Ý, ÎáÙÇï³ë ÃÛ³ÝÁ:

28

29


вÔ²ðÞ²ì 1910 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ Ý³ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ ·ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ åáÉë³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³éç¨ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í ´»ñ³ÛÇ ³ñÑ»ëï³ÝáóÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ¸³ Ûáõñ³ï»ë³Ï ³Ûó»ù³ñï ¿ñ, áñáí ·»ñ»ó µáÉáñÇÝ áõ ¹³ñÓñ»ó Çñ»Ý ¹³ßݳÏÇó: ²Û¹ ³éÃÇí §î³×³ñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ ·ñ»ó. §²Ýó»³É ÏÇñ. ûñ ´»ñ³ÛÇ ³ñÑ»ëï³ÝáóÇ Ù¿Ï µ³ÅÝÇÝ Ù¿ç ٻͳÝáõÝ »ñ³Åßï³·¿ï î. ÎáÙÇï³ë ì., ë³Ï³õ³ÃÇõ µ³Ûó Çñ ϳñáÕáõÃÇõÝÁ ¨ ³ñųÝÇùÁ ·Ý³Ñ³ïáÕ ÁÝïñ»³É µ³½Ùáõû³Ý ÙÁ Ý»ñϳÛáõû³ÝÁ ϳï³ñ»ó Çñ ³é³çÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ËûëáõÃÇõÝÁ Ñ³Û ·»ÕçÏ³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý íñ³Û: Æñ ËÕ׳ÙÇï áõëáõÙݳëÇñáõû³Ýó íñ³ ÑÇÙÝáõ³Í` ѳëï³ï»ó ÿ ³Û¹ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ ѳõ³ù³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÙÝ ¿ ·»ÕçÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõ: ²ïáñ ·É˳õáñ ³éÇÃÝ»ñÝ »Ý í³Ýù»ñáõ áõËﳷݳóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ¨ ³Û¹ ³éÃÇõ ϳï³ñáõ³Í å³ñ»ñÝ ¨ áõñ³ËáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáõ ÙÇçáóÇÝ »ñ·»óÇÏ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ÏÁ ѳõ³ùáõÇÝ ù³ç »ñ·ÇãÇ ÙÁ ßáõñçÁ, áñáõÝ ·ñ»Ã¿ Ù¿Ï å³ñ½ ËûëùÁ` ÏñÏݳÏÇ ÙÁ ÉÍáñ¹áõ³Í, ½³Ý³½³Ý Ó³ÛݳëïÇ׳ÝÝ»ñáí ¨ »É¨¿çÝ»ñáí ³ñï³µ»ñáõ»Éáí ÏÁ ϳ½ÙáõÇ »Õ³Ý³Ï ÙÁ ³ÙµáÕç: …Êûë»É¿ »ïùÁ ³ÛÝ ûñ¿ÝùÝ»ñáõÝ íñ³Û, áñáí ϳ½Ùáõ³Í ¿ ·»ÕçáõÏ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ, ÑÙáõï µ³Ý³ËûëÁ Ç í»ñ ѳݻó, ÿ µÝ³Ï³ÏÇó ³½·»ñ ³½¹³Í »Ý ëáíáñ³µ³ñ ³Ýáñ íñ³Û, ¨ ß³ï ³Ý·³Ù ÙǨÝáÛÝ »ñ·ÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ å³ñëÏ³Ï³Ý Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõÝ Ù¿ç ³Û¹ ï»ÕÇ ¹ñáßÙÁ ÏÁ Ïñ»Ý áõ ùñ¹³Ï³Ý ¨ Ãñù³Ï³Ý ·³õ³éÝ»ñáõ Ù¿ç ³É ï»Õ³Ï³Ý ³½¹»óáõû³Ý »ÝóñÏáõ³Í »Ý` ·É˳õáñ³å¿ë ³éÝ³Ï³Ý µ»ñ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç, ÙÇÝã ÏÇÝ»ñáõ ùáí å³Ñå³Ýáõ³Í ¿ ³ÝáÝó ѳۻóÇ ¹ñáßÙÁ: ´³Ý³ËûëÝ »½ñ³Ï³óáõó ÿ å¿ïù ã¿ ³ñѳٳñÑ»É Ñ³Û ·»ÕçáõÏ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ, Áݹѳϳé³ÏÝ å¿ïù ¿ û·ïáõÇÉ ³ÝÏ¿ ¨ Ç µ³ó í³Ý»É ٳݳõ³Ý¹ ÃáÛÉ ¨ Ù»ÕÏ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ áñ ³ÛÝù³Ý ÛáéÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÇõÝ ÙÁ Ï°ÁÝ¿: î. ÎáÙÇï³ë Çñ Ëûëù»ñáõÝ Çµñ ÷³ëï Ù¿ç ÏÁ µ»ñ¿ñ »ñ·»ñáõ ѳïáõ³ÍÝ»ñ: ÊáñáõÝÏ ïå³õáñáõÃÇõÝ ·áñÍ»óÇÝ Çñ Ëûëù»ñÁ áõÝÏݹÇñÝ»ñáõ íñ³Û, ѳõ³ëïÇùÁ ï³Éáí Çñ ËÕ׳ÙÇï åñåïáõÙÝ»ñáõÝ áõ áõëáõÙݳëÇñáõû³Ýó ¨ ³ÝíÇ×»ÉÇ ³ñųÝÇùÇÝ: ö³÷³ù»ÉÇ ¿ñ áñ ³õ»ÉÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¨ ɳÛÝ ßñç³Ý³ÏÇ Ù¿ç Ëûë»Éáõ ³éÇÃÁ áõݻݳñ, ³ñáõëïÇÝ ë¿ñÁ ¨ ·Ý³Ñ³ïáõÃÇõÝÁ ÙïóÝ»Éáõ ѳٳñ ³Ýí³ñÅ ¨ ëáíáñ³ÙáÉ áõÕ»ÕÝ»ñáõ Ù¿ç¦: êÏëí»ó ͳÝñ áõ ïùݳç³Ý ÙÇ ³ß˳ï³Ýù: ì³ñ¹³å»ïÁ Ó»é30

ݳÙáõË »Õ³í »ñ·ã³ËáõÙµ ëï»ÕÍ»ÉáõÝ, áñÇ ³ï³ÕÓÁ ϳ½Ù»óÇÝ ºë³Û³Ý í³ñųñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ áõ áõëáõóÇãÝ»ñÁ, µ³Ûó ¨ ß³ï ¿ÇÝ ³å³·³ ѳٻñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»Ï ³é Ù»Ï Ó³ÛݳùÝÝ»ó ¨ ÁÝïñ»ó: ²å³ ëÏë»ó ÷áñÓ»ñÁ, áñáÝó Ïïñ³Ï³Ý³å»ë ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë Ý»ñϳ ·ïÝí»É ÏáÕÙݳÏÇ ³ÝÓ³Ýó: 300-Ñá·³Ýáó §¶áõë³Ý¦ »ñ·ã³ËáõÙµÁ` Ýñ³ ջϳí³ñáõÃÛ³Ùµ, å»ïù ¿ »ÉáõÛà áõݻݳñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ §äïÇ ß³Ý¦ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ¨ ѳÛï³·ÇñÁ å³ïñ³ëï ¿ñ: ´³Ûó ѳٻñ·Çó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ëï³ó³í ѳñí³ÍÁ` Ýñ³Ý ѳÝÓÝ»óÇÝ å³ïñdzñù³Ï³Ý ÷á˳Ýáñ¹Ç ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï¨Û³É ·ñáõÃÛáõÝÁ. §¶»ñ³ßÝáñÑ î. ÎáÙÇï³ë Í. í. êáÕáÙáÝ»³Ý, Ç Î. äáÉÇë ÎÁ ó³õÇÝù Ç ï»Õ»ÏáõÃÇõÝ Ñ³Õáñ¹»É Ò»ñ ·»ñ³å³ïáõáõÃÛ³Ý, áñ гÛáó ºÏ»Õ»óõáÛ ëñµ³½³Ý ûñÇݳó »õ ϳñ·³ó µ³ó³ñÓ³Ï Ñ³Ï³é³Ï ¿ ºÏ»Õ»óõáÛ ê. ä³ï³ñ³·Ç »ñ·»óáÕáõÃÇõÝÁ ³ß˳ñÑÇÏ Ã³ï»ñ³µ»ÙÇÝ íñ³Û¿Ý, áñåÇëÇÝ ¿ ´ÁÃÇ Þ³ÝÇ µ»Ù¿Ý »ñ·»ÉÁ: лï»õ³µ³ñ ϳñ·ÇÉ»Ýù Ò»ñ Û³Ûï³·ñÇÝ ². Ù³ëÁ Ç ·áñÍ ¹Ý»É, Ç µáõÅáõÙÝ ·³ÛóÏÕ»³É Ùï³ó »õ Ï°³ñïáÝ»Ýù ºñÏñáñ¹ Ù³ëÁ Ç ·áѳóáõÙÝ Ò»ñ ³Ý½áõ·³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹³õáñ »ñ·»óáÕáõû³Ýó Ñ»ï³ùñùÇñÝ»ñáõÝ: Øݳ٠һ½ ³ÝÓÝáõ¿ñ ä³ïñ. öá˳Ýáñ¹ Ô»õáݹ Í. í. ¸áõñ»³Ý¦: ÎáÙÇï³ëÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ã»ÝóñÏí»ó ³Û¹ å³Ñ³ÝçÇÝ, áñáíÑ»ï¨ í³Õáõó Ó¨³íáñí³Í ѳ۳óù áõÝ»ñ. §ºë ï³ñÇÝ»ñáõë ³ß˳ï³Ýùáí ßÇÝ»ñ »Ù ÇÙ áõÕ»·ÇÍÁ, áõñÏ¿ ÁÝóó»ñ »Ù ÙÇÝ㨠ó³ñ¹ ¨ åÇïÇ ÁÝóݳ٠³ëÏ¿ »ïù ³É áñù³Ý ³ï»Ý áõÅ ½·³Ù »ñ³ÏÝ»ñáõë Ù¿ç. áã Ù¿Ï ËáãÁݹáï ãÇ Ïñݳñ ϳë»óÝ»É ½Çë ÇÙ ³é³ù»Éáõû³Ýë Ù¿ç, áñáõÝ ÝáõÇñ³Ï³Ýáõû³ÝÁ ѳÙá½áõ³Í »Ù »ë µáÉáñ ëñïáíë¦: ºí ѳٻñ·Á ϳ۳ó³í Áëï ѳÛï³·ñÇ: ºñ»ù ų٠߳ñáõÝ³Ï ÑÝã»óÇÝ ËÙµ»ñ·»ñ, ٻݻñ·Ý»ñ, »ñÏ»ñ·»ñ, »é»ñ·»ñ, ϳñáïÇ »ñ·»ñ, Ñáíí»ñ·»ñ, ÇëÏ í³ñ¹³å»ïÝ ÇÝùÁ ϳï³ñ»ó ÑÇÝ ï³Õ»ñ: ¸³ ÎáÙÇï³ëÇ Édzϳï³ñ ѳÕóݳÏÝ ¿ñ, ÇÝãÁ ÷³ëï»óÇÝ »ñÏáõ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳíáñ Éñ³·ñ»ñÁ` ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ûñ·³Ý §²½³ï³Ù³ñïÁ¦ ¨ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý §´Çõ½³Ý¹ÇáÝÁ¦: ²ñÓ³·³ÝùÝ ³ÛÝù³Ý ½ñÝ·áõÝ ¿ñ, áñ ³ÝÙÇç³å»ë Ññ³í»ñ ëï³ó³í ¼ÙÛáõéÝdzÛÇó áõ Ù»ÏÝ»ó: γ½Ù»ó 135 Ñá·áõó µ³Õϳó³Í »ñÏë»é »ñ·ã³ËáõÙµ, 1911 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 30-ÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ùµ áõ ѳٻñ· ïí»ó ßù»Õ³ßáõù سñ½³ÏáõÙµÇ (Sporting Club) ¹³ÑÉÇ×áõÙ: 31


¶áõë³Ý »ñ·ã³ËáõÙµÁ

¼ÙÛáõéÝdzÛÇ (ƽÙÇñ) سñ½³ÏáõÙµÇ ß»ÝùÁ

ÎñÏÇÝ` ßéݹ³ÉÇó ѳçáÕáõÃÛáõÝ: ²Ñ³ û ÇÝã ¿ ·ñáõÙ ³Ï³Ý³ï»ëÁ` ·ñáÕ áõ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë êáõñ»Ý ä³ñè۳ÝÁ. §²ÙµáÕç Ñ³Û Ñá·ÇÝ ¿ñ áñ ÃñÃé³ó êµûñÃÇÝÏÇ Ã³ï»ñ³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, Çñ ÙÇëÃÇù³Ï³Ý í»ñ³ëɳóáõÙÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ㨠Çñ ÑáÕÇ Ï»³ÝùÇÝ Ë³Ûï³ÝùÝ»ñÁ, ËéáíùÝ»ñÁ, ï³ñ÷³ÝùÝ»ñÝ áõ ïáõ³Ûï³ÝùÝ»ñÁ ³ñï³Û³Ûï»Éáí: гÛÏ³Ï³Ý ·áÛáõû³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÝ ¿ñ,-Ññ³ß³ÉÇ áõ ëù³Ýã»ÉÇ É»·»Ýï³Ý, »Ã¿ Ï°áõ½¿ù,-áñáõÝ »ë ÙïÇÏ ÁñÇ ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ïÇ Ýáõ³·³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ Ù¿Ï Í³Ûñ¿Ý ÙÇõëÁ: ²Û¹ å³ïÙáõÃÇõÝÁ, ³Û¹ ³õ³Ý¹³í¿åÁ ÏÁ ÛûñÇÝáõ¿ñ ÇÙ Û³÷ßï³Ïáõ³Í Ùï³ÍáõÙÇë Ù¿ç »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý ßù»Õ ÏïáñÝ»ñáíÁ, áñáÝù гÛáõÝ Ñ³õ³ïùÇ áõ Ç￳ÉÇ ³Ýó»³ÉÁ ÏÁ ËáñÑñ¹³Ýß¿ÇÝ ¨ ³å³ ³Ýáñ ¹³ñ³õáñ Ï»³ÝùÇÝ »Õ»ñ»ñ·áõû³ÙµÁ ¨ ÙÇÝ㨠³Ýáñ í»ñçÇÝ ·³É³ñáõÙÝ»ñáõÝ, ÑáõëÏ ³½³ï³ËݹÇñ ËáÛ³ÝùÝ»ñáõÝ ¹Çõó³½Ý»ñ·áõû³ÙµÁ, áñ ÏÁ Ëï³Ý³Û §êÇ÷³ÝÇ ù³ç»ñ¦ íë»Ù³ßáõÝã ù³ÛÉ»ñ·ÇÝ Ù¿ç… ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ï Ù»ñ ³ÝÑáõÝ »ñ³Ëï³·Çïáõû³Ý ³ñųÝÇ åÇïÇ ÙÝ³Û Ù»½Ç å³ñ·¨³Í ÁÉɳÉáõÝ Ñ³Ù³ñ Ñ³Û ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ³Ûë ³Ý½áõ·³Ï³Ý áõ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ í³Û»ÉùÁ¦: ÎáÙÇï³ëÁ í»ñ³¹³ñÓ³í äáÉÇë ¨ ÷»ïñí³ñÇ 20-ÇÝ §¶áõë³ÝǦ Ñ»ï §ÚáõÝÇáÝ üñ³Ý뻽Ǧ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ïí»ó »ñÏñáñ¹ ѳٻñ·Á: ´³Ûó ݳ ã¿ñ Ùáé³ÝáõÙ Çñ »ñ³½³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: γ½Ùí»ó ³ñí»ëï³ë»ñ ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í ÙÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí, áñÁ åÇïÇ ëï³ÝÓÝ»ñ ѳٻñ·Ý»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ·áñÍÁ, ÇëÏ ëï³óí³Í ß³ÑáõÛÃÁ ïñ³Ù³¹ñ»ñ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ Ñ³ëï³ï-

Ù³ÝÁ: гÝÓݳËÙµÇ Ï³½ÙÇ Ù»ç Áݹ·ñÏí»óÇÝ ²ëïí³Í³ïáõñ гñ»ÝóÁ, µÅÇßÏ ì³Ññ³Ù Âáñ·áÙÛ³ÝÁ, ²ñ³Ù гɳ×Û³ÝÁ, ²ñÙ»Ý³Ï Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ, ²ñë»Ý ²ñë»ÝÛ³ÝÁ, ¾¹áõ³ñ¹ γñ³·Ûá½Û³ÝÁ, سñï»Ý гÏáµÛ³ÝÁ, سñïÇÏ ¾ùë»ñ×Û³ÝÁ ¨ êÇë³Ï ²ß×Û³ÝÁ: ²Ý·³Ù í»ó ë³Ý ÁÝïñ»ó` ì³ñ¹³Ý ê³ñ·ÇëÛ³ÝÇÝ, ØÇÑñ³Ý Âáõٳ׳ÝÇÝ, ´³ñë»Õ γݳãÛ³ÝÇÝ, ì³Õ³ñß³Ï êñí³ÝÓïÛ³ÝÇÝ, гÛÏ ê»Ù»ñ×Û³ÝÇÝ ¨ ²ñï³ß»ë ²å³×Û³ÝÇÝ, áñáÝù åÇïÇ Çñ»Ý û·Ý»ÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¹³ë³í³Ý¹»Éáõ áõ ï³ñ³Í»Éáõ ·áñÍáõÙ: ÎáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ Ýå³ï³ÏÁ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ. ²) Ùß³Ï»É Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ` ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí ³ñ¨ÙïÛ³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÁ, ³ñ¨»ÉÛ³ÝÁ ѳٳñ»Éáí ¹ñ³ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ë, ´) ï³ñ³Í»É Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ` ѳٻñ·Ý»ñ ï³Éáí, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ¹³Éáí, ûñà áõ ÅáÕáí³Íáõ, »ñÏ»ñ áõ »ñ·»ñ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáí, ¶) ÑÇÙÝ»É »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáó, óïñáÝ` »ñ·Ç, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ïå³ñ³Ý ¨ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñÇ, Ýáï³Ý»ñÇ áõ ·áñÍÇùÝ»ñÇ í³×³é³ïáõÝ, ¸) å³Ñ»É Ù»Ï Ùßï³Ï³Ý ³ñÑ»ëï³í³ñÅ »ñ·ã³ËáõÙµ áõ »ñÏáõ Ýí³·³ËáõÙµ: üÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ åÇïÇ ·á۳ݳÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³·ÉËÇó, ³Ý¹³Ù³í׳ñÝ»ñÇó, Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇó áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³×³éùÇó ·áÛ³ó³Í ѳëáõÛÃÝ»ñÇó, ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ¼áõñ ã¿, áñ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ ²ñï³ß»ë гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áñÇÝ íÇ׳Ïí³Í ¿ñ ãáñë ï³ñÇ ³Ýó ݳѳï³Ïí»Éáõ ó»Õ³ëå³Ý ÃáõñùÇ Ó»é³Ùµ, ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §²ñ³·³Í¦

32

33


ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ·ñ»ó. §ºÃ¿ åáÉë³Ñ³Û ÙïùÇÝ Ù¿ç ÁݹáõݳÏáõÃÇõÝ Ï³Û ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ïÇ ·áñÍÇÝ ³Ýë³ÑÙ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÇõÝÁ ѳëÏݳÉáõ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ç ·ÉáõË Ñ³Ý»É äáÉëáÛ Ù¿ç Ñ³Û »ñ³Åßï³ÝáóÇ ·³Õ³÷³ñÇÝ ·áñͳ¹ñáõÃÇõÝÁ: Ð³Û ·»ÕçáõÏ »ñ³Åßïáõû³Ý á·ÇÝ å¿ïù ¿ ï³ñ³ÍáõÇ ³ÙµáÕç Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ñá·ÇÇÝ Ù¿ç áõ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ¿ ½³ÛÝ ÑÇݳõáõñó »ñ³½Ý»ñáõÝ áõ ÛáÛë»ñáõÝ Ñ³Ù»Ù³ï, í³ëÝ½Ç ÇÝÍÇ ÏÁ ÃáõÇ Ã¿, ³ÛÝåÇëÇ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÙÁ Ù¿ç, áõñ ÁÉɳÉáõ ϳ٠ãÁÉɳÉáõ µ³Ëï»ñ ÏÁ í×éáõÇÝ, Ù»ñ ó»ÕÁ å¿ïù áõÝÇ ÇÝù½ÇÝùÁ ·ïÝ»Éáõ, ÇÝù½ÇÝùÁ ½·³Éáõ, ¨ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý í»ñ³¹³ñÓ ÙÁ, ûï³ñûïÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿ ¹¿åÇ Ñ³ñ³½³ï ³ÏáõÝùÁ ó»Õ³ÛÇÝ µÝ³½¹Ý»ñáõÝ` åÇïÇ ÁÉɳñ Ù»½Ç ѳٳñ µ³ñ»·áõß³Ï áõ ëñï³åݹáÕ¦: ê³Ï³ÛÝ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ¿ñ, áñ ûå»ï µ³½Ù³ÃÇí åáÉë³Ñ³Û ٻͳѳñáõëïÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ÑÇÙÝÙ³Ý ³ÙµáÕç µ»éÁ ÙÝáõÙ ¿ñ Çñ áõë»ñÇÝ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ½·³ÉÇ ÙÇçáóÝ»ñ, áñáÝó ѳÛóÛÃٳٵ ÇÝùÁ åÇïÇ ½µ³Õí»ñ: ØÇ µ³Ý, áñÝ ëï»Õͳñ³ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ ËÉ»Éáõ, ³ÛÝÇÝã ݳ áã ÙdzÛÝ ¹ñ³ÙÇó áõ ¹ñ³ Ñ»ï ³éÝãíáÕ ·áñͳñùÝ»ñÇó Ñ»éáõ ¿ñ, ³Ûɨ µ³ó³ñӳϳå»ë ³Ý³ñͳà ٳñ¹ ¿ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÝ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ³åñÇÉÇ 1-ÇÝ, Ñû·áõï ³å³·³ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ, §¶áõë³ÝǦ Ñ»ï ѳٻñ· ïí»ó: Àݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó` ³åñÇÉÇ 8-ÇÝ, Ç Ýå³ëï êµ. öñÏãÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ñ³Ù»ñ· ïí»ó §äïÇ ß³ÝǦ É»÷-É»óáõÝ ÓÙ»é³ÛÇÝ ù³é³Ñ³ñÏ Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ, áñï»Õ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ãáõñù µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ ¨ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ: ²Û¹ï»Õ ¿ñ ·ïÝíáõ٠ݳ¨ ³·áõÑÇ ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ` ѻﳷ³ÛáõÙ èáÙ³Ýáë Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ ¨ êåÇñǹáÝ Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ Ñ»ï ºñ¨³ÝÇ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ܳ ëï³ó»É ¿ñ »íñáå³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ, ¹³ßݳÙáõñ ¿ñ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ äáÉëÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §èáµ»ñï¦ ùáÉ»çáõÙ, ³ñ¨ÙïÛ³Ý »ñ³Åßï³ñí»ëïÇ Ãáõݹ »ñÏñå³·áõ ¿ñ ¨ Çñ Ëáëùáí` ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÏáñ¹³ÛÇÝ áõ éÝ·³ÛÇÝ Ó³ÛÝ»ñ ã¿ñ áõ½áõÙ ³éѳë³ñ³Ï Éë»É: ÀÝÏ»ñáõÑáõ Ñáñ¹áñÝ»ñÇÝ ³Ýë³Éáí, Ç í»ñçá, ·ÝáõÙ ¿ §äïÇ ß³Ý¦… ºí ³é³çÇÝ ÇëÏ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇó ù³ßíáõÙ ¿ ûÃÛ³ÏÇ ËáñùÁ áõ… ɳó ÉÇÝáõÙ: ¶ñáõÙ ¿. §²ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ ¿ñ Ûáõ½áõÙë, ϳñÍ»ë ï³ù ·ÇÝÇ ÙÁ ËÙóáõóÇÝ ÇÝÍÇ, ³ãù»ñë µ³óÇ, ï»ë³ñ³ÝÇÝ íñ³Û ï»ë³Û Ù»ñ Ñ³Û ûñÇáñ¹Ý»ñáõ ëåÇï³Ï ß³ñù ÙÁ, áñáÝó »ï¨ Ï»ó³Í ¿ñ ïÕ³Ù³ñ¹áó ë¨ ½·»ëïÝ»ñáõ ß³ñùÁ. ÇÝùÁ` í³ñ¹³å»ïÁ, Çñ ë¨ ëù»ÙÇÝ Ù¿ç, ÝÇѳñ Çñ³Ýáí, ëɳóÇÏ Ñ³ë³Ïáí, çÕáõï, Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ. ÏÁ Ýٳݿñ Ñ³Û ë³ñϳõ³·Ç ÙÁ` Ù»ñ Ù³·³Õ³ÃÝ»ñáõÝ Ù³Ýñ³ÝϳñÝ»ñ¿Ý åáÏáõ³Í:

²ç Ó»éùÇÝ µéÝ³Í ¿ñ ×åáïÁ áõ Ó³Ë Ó»éùáí ϳñÍ»ë ÏÁ ßáÛ¿ñ ³ÕçÇÏÝ»ñáõÝ Ó³ÛÝÁ: ÎáÙÇï³ë »ñ·»ó §ÎéáõÝÏÁ¦: ²Ûë µáÉáñÁ Ýáñ ³ß˳ñÑÇ ÙÁ Û³ÛïÝáõÃÇõÝÝ ¿ñ ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ: Æñ å³ñǹáÝÇ Ñáíáõ³Ï³Ý Ó³ÛÝÇ ß»ßïÁ óõß³ÛÇÝ ¿ñ, ÇÝãå¿ë Ñ³Û ³ãù»ñÁ, µáõÕË ¿ñ, ÇÝãå¿ë Ù»ñ ï³ùáõÏ Ñ³óÁ, ç»ñÙ ¿ñ, ÇÝãå¿ë Ù»ñ ½·³ÛáõÝ ëÇñïÁ: ²Û¹ Ó³ÛÝÁ µ³ñÓñ³ó³õ, µ³ñÓñ³ó³õ Æ Ýå³ëï ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ¨ ÇÝÓ Ãáõ»ó³õ, áñ óïñáÝÇ å³ï»ñÁ ѳٻñ·Ç ѳÛï³·ÇñÁ ³ÝÑ»ï³ó³Ý, áõ »ë ï»ë³Û ꨳÝÇ Ùá·³Ï³Ý ÉÇ×Á, ²ñ³ñ³ïÁ, ²É³·»³½Á, ѳٳÛÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùë, áñ ÍÇñ³Ý³÷³ÛÉ ï»ëÇÉùáí ÙÁ ¹ÇÙ³óë Éáõë³õáñ»ó³õ. ï»ë³Û µáÉáñ µ³ñÓñ É»éÝ»ñÁ, ¹³ßï»ñÁ, ·ÇõÕ³óÇÝ»ñÁ, ³ñûñÁ, áã˳ñÝ»ñÁ, ÑáÕÙ³Í³Í³Ý µ³ñ¹ÇÝ»ñÁ. ǯÝã Ï°Áë»Ù, í³ñ¹³å»ïÝ ÇÝùÝ ³É ³ÝÛ³Ûï³ó³õ, Çñ ë¨ ëù»ÙÁ Ù»ñ ÈáéÇÇ Ï³Ý³Ýã ³Ýï³éÝ»ñáõÝ ·áÛÝÁ ³é³õ, ³ãù»ñÁ Ù¿Û Ù¿Ï ³ëïÕ ¹³ñÓ³Ý, è»ñÁ ³ñ»·³ÏÇ »ñϳÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñ, áñ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Éáõë³õáñáõÃÇõÝáí Éáõë³õáñ»óÇÝ ³ÙµáÕç ïÇ»½»ñùÁ: àí áñ ³ÛëåÇëÇ µ³Ý¹³·áõß³Ýù ÙÁ Ïáõï³Û, ѳÝ׳ñ ÙÁÝ ¿¦:

34

35

§äïÇ ß³Ý¦ ѳٻñ·³ëñ³ÑÁ


ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Õóñß³íÁ ëÏëí»É ¿ñ: 1911 Ã. Ù³ÛÇëÇÝ Ññ³í»ñ ëï³ó³í º·ÇåïáëÇó, ³ÝÙÇç³å»ë Ù»ÏÝ»ó áõ »ñ»ù ³ÙÇë ³ÛÝï»Õ Ùݳó: ÆÝãá±í ½µ³Õí»ó: дÀØ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ¹³ßï³Ñ³Ý¹»ëÇ Å³Ù³Ý³Ï »ñ·»ó §ÎéáõÝÏÁ¦ ¨ µáÉáñÇÝ ·»ñ»ó: Ðáõ½ÙáõÝùÁ, ¹ÛáõóÝùÁ, ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ³½¹áõ ¿ÇÝ, áñ Ýñ³Ý Ù»Ï»Ý í»ñ³Í»óÇÝ ÏáõéùÇ: ܳË, »ñÏáõ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í γÑÇñ»áõÙ ¨ ²É»ùë³Ý¹ñdzÛáõÙ: ²å³ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ Ó³ÛݳùÝÝáõ٠ϳï³ñ»ó, 190 Ñá·áõó µ³Õϳó³Í »ñÏë»é »ñ·ã³ËáõÙµ ϳ½Ù»ó, ÷áñÓ»ñ ³Ýóϳóñ»ó áõ »ñÏáõ ѳٻñ· ïí»ó: ²é³çÇÝÁª ÑáõÝÇëÇ 16-ÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñdzÛÇ §²Éѳٵñ³¦ ßù»Õ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, áñÇÝ Ý»ñϳ ·ïÝí»ó º·ÇåïáëÇ í³ñã³å»ï Øáõѳٻ¹ ê³Ç¹ ÷³ß³Ýª Çñ µáÉáñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï: ºñÏñáñ¹ ѳٻñ·Áª ÝáõÛÝ »ñ·ã³ËÙµÇ Ñ»ï, ϳ۳ó³í ÑáõÉÇëÇ 23-ÇÝ Î³ÑÇñ»Ç §²µµ³ë¦ óï»ñ³ëñ³ÑáõÙ, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ º·ÇåïáëÇ Ñ³Ûáó Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹ ØÏñïÇã »åÇëÏáåáë ²Õ³íÝáõÝÇݪ ù³Ñ³Ý³Û³ó ¹³ëÇ Ñ»ï, ³Ûɨ å³å³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏÁ, Ñ³Û Ï³ÃáÉÇÏ áõ ÕåïÇ Ñá·¨áñ å»ï»ñÁ: î»ÕÇ Ñ³Û, ³ñ³µ³Ï³Ý, ÑáõÝ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ã½É³ó³í ÑdzóÙáõÝùÇ áõ ¹ñí³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñ ßé³ÛÉ»É:

²É»ùë³Ý¹ñdzÛÇ »ñ·ã³ËáõÙµÁ

36

§²Éѳٵñ³¦ ¹³ÑÉÇ×Á

*** 1911 Ã. ÑáõÉÇëÇÝ º·ÇåïáëáõÙ ã³ñã³ñí»Éáõó áõ ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»Éáõó Ñ»ïá ÎáÙÇï³ëÁ ųٳݻó ö³ñǽ ¨ ³ÝÙÇç³å»ë ³Ûó»É»ó Çñ í³Õ»ÙÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÑáõݪ »ñ·ãáõÑÇ, »ñ³Åßï³·»ï, Ù³Ýϳí³ñÅ, ÍÝáõݹáí ³É»ùë³Ý¹ñ³åáÉóÇ Ñ³ÛïÝÇ µÅßÏÇ ¹áõëïñ سñ·³ñÇï ²í»ïÇùÇ ´³µ³Û³ÝÇÝ: ö³ñǽÁ ßÝã³Ñ»ÕÓ ¿ñ ÉÇÝáõÙ ëáëϳÉÇ ï³åÇó, ¨ ûñÇáñ¹ سñ·³ñÇïÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ û¹³÷áËáõÃÛ³Ý Ù»ÏÝ»É: î»ëÝ»Éáí ÎáÙÇï³ëÇ Ñá·Ý³µ»Ï íÇ׳ÏÁ, ϳñáÕ³ó³í Ýñ³Ý ѳÙá½»É ¨ Çñ Ñ»ï ѳݷëïÇ ï³Ý»É àõ³Ûà ÏÕ½Ç: ²Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³Û¹ ÏÕ½ÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ȳ سÝßÇ Ý»ÕáõóáõÙ, ½µáë³ßñç³ÛÇÝ ÑÇÝ áõ ѳÝñ³Ñ³Ûï Ï»ÝïñáÝ ¿, Íáí³÷ÇÝ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ³éáÕç³ñ³ÝÝ»ñ: Æ稳ݻóÇÝ ÙÇ ÷áùñÇÏ, ÏáÏÇÏ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ, áñÇ ÑÛáõñ³ëñ³ÑáõÙ ¹³ßݳÙáõñ ϳñ: ²ÙµáÕç »ñÏáõ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ í³ñ¹³å»ïÁ ÝëïáõÙ ¿ñ ¹³ßݳÙáõñÇ Ùáï, »ñ·áõÙ, ÇÝã-áñ µ³Ý»ñ ·ñÇ ³éÝáõÙ: âÝ³Û³Í Ø³ñ·³ñïÇ Ñáñ¹áñÝ»ñÇÝ, ½µáëÝ»Éáõ ¹áõñë ã¿ñ ·³ÉÇë, ÙdzÛÝ »ñ»ÏáÝ»ñÁ ûñÇáñ¹Ç áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ ·ÝáõÙ ¿ñ Íáí³÷, ³í³½ÇÝ Ýëï³Í ݳÛáõÙ ³ÉÇùÝ»ñÇÝ áõ å³ïÙáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÍÝ»ñ, ³í³Ý¹³å³ïáõÙÝ»ñ, ½ñáõÛóÝ»ñ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñ: 37


سñ·³ñÇï ´³µ³Û³Ý

²ñÓ³Ïáõñ¹Ç í»ñçÇÝ ûñÝ ¿ñ, Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç ÎáÙÇï³ëÝ áõ سñ·³ñÇïÁ ÑÛáõñ³ëñ³Ñáõ٠ûÛáõÙ ¿ÇÝ: ÜáõÛÝ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ³åñáõÙ ¿ñ µñÇï³Ý³óÇ ÙÇ ½áõÛ·ª Çñ»Ýó »ñÏáõ ˳ñïÛ³ß Ù³ÝãáõÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÙáõëÇÝÁ å³Õ³ñÛáõÝ ³Ý·ÉdzóÇ ¿ñ, ²Ý·ÉdzÛÇ å³éɳٻÝïÇ ëÕ³·ñáÕÁ, ÏÇÝÁª 먳ãÛ³, ÍÇͳÕÏáõÝ ÇéɳݹáõÑÇ: ÆéɳݹáõÑÇÝ Ùáï»ÝáõÙ ¿ Ø. ´³µ³Û³ÝÇÝ ¨ ѳñ·³ÉÇó ËݹñáõÙ, áñ ÎáÙÇï³ëÁ ÙÇ áñ¨¿ ³½·³ÛÇÝ »ñ· ϳï³ñÇ: سñ·³ñÇïÁ Ëݹñ³ÝùÁ ÷á˳ÝóáõÙ ¿ í³ñ¹³å»ïÇÝ: ÎáÙÇï³ëÝ ÇëÏáõÛÝ áïùÇ ¿ ϳݷÝáõÙ, ÝëïáõÙ ¹³ßݳÙáõñÇ ³éç¨ áõ »ñ·áõÙ §ÎéáõÝÏÁ¦… ÆéɳݹáõÑÇÝ ³ÛÝå»ë ¿ Ñáõ½íáõÙ,

áñ ëÏëáõÙ ¿ ɳó ÉÇÝ»É: ²ÙáõëÇÝÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ¨ ³ëáõÙ. - ²Ûë ǯÝã ³ñ»óÇù ÏÝáçë: î³ëÁ ï³ñÇ ³Ùáõëݳó³Í »Ýù, ¨ Ýñ³Ý ³ÛëåÇëÇ íÇ׳ÏáõÙ ã»Ù ï»ë»É: ºñµ ÙÇÙÛ³Ýó Ññ³Å»ßï »Ý ï³ÉÇë, ÇéɳݹáõÑÇÝ Ñ»Ï»Ï³Éáí ³ëáõÙ ¿. - ê³ Ç¯Ýã »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿ñ, ³ÙµáÕç ¿áõÃÛáõÝë ï³ÏÝáõíñ³ »Õ³í: Üñ³Ý »ñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³…

*** º·ÇåïáëÇó Ñ»ïá ÎáÙÇï³ëÁ Ù»ÏÝ»ó ºíñáå³, ѳݹ»ë »Ï³í ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí, µ³½Ù³ÃÇí ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í, ³å³ í»ñ³¹³ñÓ³í äáÉÇë áõ ÏñÏÇݪ ѳٻñ·Ý»¯ñ, ѳٻñ·Ý»¯ñ… àõ½á±Ù »ù ÇÙ³Ý³É Ýñ³ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ѳٻñ·Ý»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁª ´»éÉÇÝ, ¾çÙdzÍÇÝ, ºñ¨³Ý, äáÉÇë, ÂÇýÉÇë, ´³ùáõ, ö³ñǽ, Äݨ, òÛáõñÇË, ´»éÝ, ì»Ý»ïÇÏ, ƽÙÇñ, ²É»ùë³Ý¹ñdz, γÑÇñ», ²¹³µ³½³ñ, ¾ëÏÇß»ÑÇñ, ÜÇÏáÙǹdz, ä³ñïǽ³Ï, ìÇ»Ýݳ, üÇÉÇå»: ²Û¹å»°ë ù³ñá½»ó, ï³ñ³Í»ó, ѳÝñ³Ñéã³Ï»ó Ñ³Û »ñ·Á: ²Û¹å»°ë ºíñáå³ÛÇÝ ×³Ý³ã»óñ»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõ г۳ëï³ÝÁ: à±ñÝ ¿ñ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý »ñ·³ñí»ëïÇ Ùá·³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ܳ 38

»ñ·Ç ÙÇçáóáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ѳÛÇ Ñá·ÇÝ áõ ó³íÁ, ѳÛÇ íÇßïÝ áõ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, ѳÛÇ ÅåÇïÝ áõ ³ñóáõÝùÁ: ܳ »ñ·áí ó³ùáõóñÇí ѳۻñÇ Ã³÷³é³Ï³Ý Ñá·ÇÝ»ñÝ ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ñ ¹»å ѳÛñ»ÝÇù, ¹»åÇ É»éÝ»ñÇ ÓÛáõݳͳÍÏ ·³·³ÃÝ»ñ, ¹³ßï»ñÇ µáõñÙáõÝù, É×»ñÇ í×ÇïáõÃÛáõÝ: ²Û¹å»°ë ѳÛÇÝ í»ñ³¹³ñÓñ»ó Çñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ: àõ½á±õÙ »ù ÇÙ³Ý³É Ýñ³ »ñ·Ç Ý»ñ³½¹»óáõÃÛ³Ý áõÅÁ Ù³ñ¹áõ Ñá·áõ, ëñïÇ, ÙïùÇ íñ³: ì»ñ¨áõÙ Ýßí³Í ³Ù»Ý ù³Õ³ùáõÙ Ýñ³ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ѳïáõÏ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÛáõà »Ý, µ³Ûó »ë ¹ñ³Ýó ã»Ù ³Ý¹ñ³¹³éݳ, ¹³ ³ñ»É »Ý áõñÇßÝ»ñÁ: γé³ÝÓݳóݻ٠ٻÏÁ: 1913 Ã. Ù»ÏÝ»ó ƽÙÇïÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ²¹³µ³½³ñ ß»ÝßáÕ ù³Õ³ù: â·Çï»Ùª Ýñ³Ý ѳÛïÝDZ ¿ñ, ³ñ¹Ûáù, áñ ³Û¹ ù³Õ³ùÁ 1400 Ã. ÑÇÙÝ»É ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÁ: 껵³ëï³óÇ ÙÇ ËáõÙµ ѳۻñ »Ï»É ¿ÇÝ ³Ûëï»Õ, ãáñ³óñ»É ï³÷³ñ³Ï ׳Ñ×áõïÁ, í»ñ³Í»É µÝ³Ï»ÉÇ í³ÛñÇ ¨ Çñ»Ýó ³é³çÝáñ¹Ç ³ÝáõÝáí Ïáã»É îáÝÇϳ߻Ý: 60 ï³ñÇ µÝ³Ï³í³ÛñÁ å³Ñå³Ý»ó ³Ýí³ÝáõÙÁ ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñáõÙ Ïáãí»ó §²ëïáõ³Í³ñ»³É ù³Õ³ù¦: лïá í»ñ³Íí»ó ²¹³µ³½³ñÇ, áñÇ 25.000 µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ëÁ ѳۻñ ¿ÇÝ: âáñë »Ï»Õ»óÇ áõÝ»óáÕ ³Û¹ ³ß˳ï³ë»ñ áõ µ³ñ»Ï»óÇÏ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñáí ÎáÙÇï³ëÁ »Ï³í ²¹³µ³½³ñ, ¨ ³Ñ³ û ÇÝã ·ñ»ó ´»ÝdzÙÇÝ Â³ß×Û³ÝÁ êµ. γñ³å»ï »Ï»Õ»óáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ Ù³ëÇÝ. §Ä³Ù Ï»ñóÝù ÏÇñ³Ï³ÙáõïÇ §ÈáÛë ½áõ³ñæ-Á Éë»Éáõ ѳٳñ… ºÏ»Õ»óÇÝ É»óí³Í ¿ µ»ñÝ»-µ»ñ³Ý: ²Ù»Ýùë ѨÇѨ Ïëå³ë»Ýù í³ñ¹³å»ïÇ §ÈáÛë ½áõ³ñæ-ÇÝ: ÜáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ùµ³íÁ ϳ˳ñ¹Çã ½áñáõÃÛ³Ý ÙÁ å»ë ϳÝóÝÇ Ù»ñ ëñï»ñáõÝ Ù»ç»Ý… Ü³Ë Ù»ÕÙ, Ñ»ïá ³ÉÇù-³ÉÇù óí³ÉáÕ Ó³ÛÝÁ áëÏ»Õ»Ý ³ÝÓñ¨Ç ÙÁ å»ë, Ññ³ßùÇ ÙÁ å»ë Ïï³ñ³ÍíÇ áõ ÏɳÛÝݳ Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñáõÝ Ù»ç: ´áó ÙÁ ϳÝóÝÇ Ù»ñ »ñ³ÏÝ»ñ»Ý: ²Ý³ÝáõÝ ¹áÕ ÙÁ Ïѳٳϻ Ù»½ µáÉáñÇë: Ø»ñ ³ãù»ñÁ ÏÙ»ÍݳÝ, ÏåÕïáñÇÝ, ÏËáݳíݳÝ: òÝóáõÙ ÙÁ ã¿ñ ³ëÇϳ, ³ÛÉ ÷áÃáñÇÏ ÙÁ: ÈáõÛëÇ óáÉù ã¿ñ ÙÁ ã¿ñ ³ëÇϳ, ³ÛÉ ÷³Ûɳï³ÏáõÙ ÙÁ: à°ã, ïϳñ µ³é ÙÁÝ ¿ ÑdzóáõÙÁ: ÆÝã áñ ½·³óÇÝù Ù»Ýù, ÑdzóáõÙ ã¿ñ, ³ÛÉ ï»Ý¹, ³ÝÑݳñÇÝ ë³ñëáõé: γ٠³í»ÉÇ ½áñ³íáñ µ³Ý ÙÁ, ù³Ý ï»Ý¹Ý áõ ë³ñëáõéÁ: ºÏ»Õ»óÇÇÝ Ï³Ù³ñÝ»ñÁ ãÃݹ³óÇÝ, ³ÛÉ É³óÇÝ: лϻϳóÇÝ áõ ɳóÇÝ: ä³é³í Ù³ÙÇÏÝ»ñÁ ÍáõÝÏÇ Çç³Ý áõ ѳï³ÏÇ ù³ñ»ñÁ ѳٵáõñ»óÇÝ: Ì»ñáõÝÇÝ»ñÁ Ó»éù»ñÝÇÝ í»ñ µ³ñÓñ³óáõóÇÝ å³ßï³ÙáõÝùÇ ÙÁ å»ë: Üáñ ѳñëÝ»ñÝ áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ˳ã³ÏÝù»óÇÝ ç»ñÙ»é³Ý¹ ѳí³ïùáí: ºñ»Ë³Ý»ñÁ Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ñáõ ÷»ß»ñáõÝ Ï³éã»ó³Ý ɳó³ÏáõÙ³Í ³ãù»ñáí: ì³ñ¹³å»ïÁ Ù³ñ¹ ã¿ñ ³Ûɨë, ³ÛÉ Ññ»Õ»Ý ï»ëÇÉù ÙÁ…¦: 39


àð´Àª àð´ÆÜ 1966-1969 ÃÃ. §¾çÙdzÍÇݦ ³Ùë³·ñáõÙ ïå³·ñí»ó гÏáµ êÇñáõÝáõ §ÎáÙÇï³ëÇÝ Ñ»ï¦ Í³í³ÉáõÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ù»Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ï»ëÇó, ÇÙÇçdzÛÉáó, Ñå³ÝóÇÏ ·ñáõÙ ¿. §²¹³Ý³ÛÇ áñµ»ñ»Ý ë³Ý ÙÁ áñ¹»·ñ³Í ¿ñ¦… ²Ûë ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ óÝó»ó: »å»ï µ³½Ù³ÃÇí ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇó, Ñáõß³·ÇñÝ»ñÇó, ѻﳽáïáÕÝ»ñÇó áõñÇß áñ¨¿ Ù»ÏÝ ³Ûë Ù³ëÇÝ áñ¨¿ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, µ³Ûó »ë ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ãѳí³ï³Éáõ ÑÇÙù ãáõÝ»Ù: ²Ù»Ý ³½·³ÛÇÝ ³Õ»ïÇ ³é³çÇÝÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ ѳÛáó É»½áõÝ: ²¹³Ý³ÛÇ Ïáïáñ³ÍÇó Ñ»ïá Ù»ñ É»½íáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³í §áñµ³Ëݳ٦ µ³éÁª É»½í³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ³ÝûñÇ, ÇÙ³ëï³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµª áÕµ³ÉÇ: 1915-Çó Ñ»ïá ëï»ÕÍí»óÇÝ ÝáõÛݳñÙ³ï §áñµ³Ýáó¦, §áñµ³Ñ³í³ù¦, §áñµ³ËáõÛ½¦, §áñµ³ß˳ñѦ µ³é»ñÁ, µ³Ûó ¹³ Ñ»ïá åÇïÇ ÉÇÝ»ñ: ºí ³Ûëå»ë, ÎáÙÇï³ëÁ §²¹³Ý³ÛÇ áñµ»ñ»Ý ë³Ý ÙÁ áñ¹»·ñ³Í ¿ñ¦: ²÷ëáë áñ ÏáÝÏñ»ïáõÃÛáõÝ ãϳ, Ð. êÇñáõÝÇÝ ãÇ ÝßáõÙ áã áñµÇ ³ÝáõÝÁ, §áñ¹»·ñٳݦ ï³ñ»ÃÇíÁ, áã ¿É Ýñ³ ѻﳷ³ ׳ϳﳷñÇ Ù³ëÇÝ áñ¨¿ µ³Ý: ´³Ûó ÙDZû ¹³ ¿ ϳñ¨áñ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ §áñ¹»·ñáõÙ¦ µ³éÁ Ý»ñϳ ÇÙ³ëïÁ ãáõÝÇ, å»ïù ¿ ѳëÏ³Ý³É §áñµ³Ëݳ٦ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ, ³ÛëÇÝùݪ Ñá·³É Ýñ³ ³åñáõëÇ, ëÝݹÇ, ѳ·áõëï-ϳåáõëïÇ, ÏñÃáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ, ÙÇÝ㨠ã³÷³Ñ³ë ¹³éݳÉÁ: ÎáÙÇï³ëÁ »ñµ»ù áõݨáñ Ù³ñ¹ ãÇ »Õ»É ¨ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ñ Ùáé³óí³Í ³ÛÉ »ñ³Ëï³íáñÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ï³ëÝÛ³Ï áñµ»ñÇ ËݳÙù ëï³ÝÓÝ»É, ³é³í»É ¨ëª áñµ³Ýáó µ³ó»É áõ å³Ñ»É: ´³Ûó ÙDZû ¹³ ¿ ϳñ¨áñ: γñ¨áñÁ ÷³ëïÝ ¿: àñµ ÎáÙÇï³ëÇó ³í»ÉÇ É³í á±í ϳñáÕ ¿ñ ѳëÏ³Ý³É ÇÝã ³ë»É ¿ áñµ: ÆÝã ³ë»É ¿ ûñ»ñáí ù³Õó³Í-ͳñ³í, ³Ýï»ñ-³ÝïÇñ³Ï³Ý ó÷³é»É ÷áÕáóÝ»ñáõÙ: ÎáÙÇï³ëÁ ¹³ ·Çï»ñ, ½·³ó»É ¿ñ Çñ Ù³ßÏÇ íñ³, ÁÙå»É áñµáõÃÛ³Ý ¹³éÁ µ³Å³ÏÁ: ºí Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ¿ñ, ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý, áñ ëï³ÝÓÝ»ó ³¹³Ý³óÇ ÙÇ áñµÇ ËݳÙù: ²ñ»ó ÙÇ µ³Ý, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ã¿ñ ï»ëÝ»Éáõ: â¿ñ å³Ñ»Éáõ, ã¿ñ ËݳٻÉáõ, ã¿ñ ï»ëÝ»Éáõ ³Û¹ áñµÇ ã³÷³Ñ³ëáõÃÛáõÝÁ:

ùÇ Âá÷³ÉÛ³Ý Ë³ÝáõÙ, 1912 Ã. Úáõùë»ù ø³É¹ÁñÁÙ ÷áÕáóáõÙ ÑÇÙÝ»É ¿ÇÝ ýáÝá·ñ³ýÝ»ñÇ áõ Ó³ÛݳåݳÏÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý §úñý»áÝ é»Ïáñ¹¦ ÂáõñùdzÛÇ ³é³çÇÝ ëïáõ¹Ç³Ý ¨ ÃáÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý áõ ÑáõÝ³Ï³Ý »ñ·»ñÇ Ó³ÛݳåݳÏÝ»ñ: ¸³ ÝáñáõÛà ¿ñ ¨ Ýáñ µÇ½Ý»ë: Üñ³Ýù ¹ÇÙ»óÇÝ ²ñÙ»Ý³Ï Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇݪ Ó³Ûݳ·ñ»Éáõ ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñ, µ³Ûó å³ÛÙ³Ýáí, áñ Ýí³·³ÏóÇ ÎáÙÇï³ëÁ: ì³ñ¹³å»ïÁ ãÙ»ñÅ»ó Ëݹñ³ÝùÁ, ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÃáÕ³ñÏí»óÇÝ 20 »ñ·Çó µ³Õϳó³Í Ó³ÛݳåݳÏÝ»ñ: ¸ñ³Ýó íñ³ å³ïÏ»ñí³Í ¿ÇÝ ². Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÝ áõ ÎáÙÇï³ëÁ, ÇëÏ Ëáñ³·ÇñÝ ¿ñ »ñ·»ñÇó Ù»ÏÇ í»ñݳ·ÇñÁª §ÊáñÑáõñ¹ ËáñÇݦ: Àݹ áñáõÙ, Ëáñ³·ÇñÁ ïå³·ñí³Í ¿ñ áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý ë˳Éáíª §ÊáñÑáõñ¹ ËáñÑÇݦ… Àݹ áñáõ٠ݳ¨, Ññ»³ Ó»éݳñϳï»ñ»ñÁ, ³é³Ýó ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ ëï³Ý³Éáõ, ½»ï»Õ»É ¿ÇÝ Ýñ³ Éáõë³ÝϳñÁª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí í³ñ¹³å»ïÇ ³Ñé»ÉÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¨ Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÁ ·áí³½¹»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Ò³ÛݳåݳÏÝ»ñÁ äáÉÇë ѳë³Ý 1914 Ã. Ù³ÛÇëÇÝ, »ñµ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ã¿ÇÝ áã ². Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÁ ¨ áã ¿É ÎáÙÇï³ëÁ, áñ Ù»ÏÝ»É ¿ñ ö³ñǽª Ù³ëݳÏó»Éáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ »ñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ:

ÎáÙÇï³ëÇ Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùµ ². Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇ Ó³ÛݳåݳÏÝ»ñÁ

äáÉë»óÇ Ññ»³Ý»ñ Ð. ¨ Ä. ´ÉÛáõÙ»ÝÃ³É »Õµ³ÛñÝ»ñÁ, áñáÝù ëϽµáõÙ ·ñå³ÝÇ Å³Ù³óáõÛóÝ»ñ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõÙ áõ í³×³éáõÙ Ù³Ûñ³ù³Õ³-

´ÉÛáõÙ»ÝÃ³É »Õµ³ÛñÝ»ñÁ, ݳË, Ó³ÛݳåݳÏÝ»ñÝ áõÝÏݹñ»Éáõ Ññ³íÇñ»óÇÝ Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ, ³å³ í³×³éùÇ Ñ³Ý»óÇÝ ÑáõÝÇëÇ 22-ÇÝ: ´³Ûó ¹ñ³ÝÇó ãáñë ûñ ³é³ç äáÉëá ݳËÏÇÝ å³ïñdzñùÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ¨ Ýñ³ ÇëÏ ³ï»Ý³å»ïáõÃÛ³Ùµ ϳ۳ó³í ÎñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ÝÇëï, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³Û³óí»ó ³ÛëåÇëÇ áñáßáõÙ. §Üϳï»Éáí áñ î. ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÁ г۳ëï³Ý»³Ûó ê. ºÏ»Õ»óíá ë»÷³Ï³Ý ¨ ²ëïáõÍá ï³×³ñÇÝ Ñ³ïϳó»³É ëñµ³½³Ý »ñ·»ñÝ Çñ »ñ·»óáÕáõÃÛ³Ùµ Ç í³×³é Ñ³Ý³Í ¿, áñáÝù Ïñ³ÙáýáÝÇ ÙÇçáóáí Ï»ñ·íÇÝ ³Ù»Ýáõñ»ù, ٳݳí³Ý¹ ÏñáÝ³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÁ íÇñ³íáñáÕ ³Ýå³ï-

40

41

Ò²ÚܲäܲÎܺð àô Ò²ÚÜ


ß³× í³Ûñ»ñáõ Ù»ç, áñáß»ó ê. ä³ïñdzñù Ñáñ ѳÝÓÝ»É å³ñï áõ å³ïß³×Á ïÝûñÇÝ»Éáõ ¨ Ëݹñ»É ê. γÃáÕÇÏáë»Ý ÝϳïáÕáõÃÛáõÝ ÁÝ»É î. ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÇÝ Ñ³Û »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÇ µáÉáñáíÇÝ ³Ýí³Û»É ÁÝóóùÁ: ÎñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ áñáß»ó, áñ ëñµ³½³Ý å³ïñdzñùÁ ·ñ» áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ½µáë³í³Ûñ»ñáõ ¨ ѳÝñ³ÛÇÝ í³Ûñ»ñáõ Ù»ç »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ Ïñ³ÙáýáÝÇ ÷ɳùÝ»ñáõ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ ³ñ·»É»Éáõ ѳٳñ¦: ²Ûë áñáßÙ³Ý ¹»Ù ³ÝÙÇç³å»ë ͳéë »Õ³í Ù³ÙáõÉÁ: §´Çõ½³Ý¹ÇáÝáõÙ¦ ó³ëáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ ö. »ñɻٻ½Û³ÝÁ, §àëï³Ý¦ »é³ÙëÛ³ÛÇ Ñ³Ù³ÑÇÙݳ¹Çñ, ·ñáÕ î. âÛáÏÛáõñÛ³ÝÁ, ². ø»ãÛ³ÝÁ, ²ïñáõß³ÝÁ, Ø. ÎÛáõñ×Û³ÝÁ: ÆëÏ ºñí³Ý¹ úïÛ³ÝÁ §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ ·ñ»ó. §Ø»ñ å³ïϳé»ÉÇ ÎñûÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ Ñ³å×»å ¨ ³ÝËáñÑáõñ¹ áñáßáõÙÁ Û³ÝϳñÍ å³ïϳé»ÉÇáõÃ»Ý¿Ý ÍÇͳջÉÇáõû³Ý í»ñ³Íáõ»ó³õ… ÎñûÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ å³ñ½³å¿ë ½áÑ ·³ó»ñ ¿ Ù¿Ï ù³ÝÇ áÕáñÙ»ÉÇ ¹åñ³å»ïÝ»ñáõ, áñáÝó »ñ³Åßï³·Çïáõû³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ Ï°»ñ¨³Û áñ ÃáÛÉ ãÇ ï³ñ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÇ Ó³ÛÝÁ Þ³Ñ-Øáõñ³ï»³ÝÇ Ó³ÛÝ¿Ý ½³Ý³½³Ý»Éáõ: ²Ûëå¿ë áõñ»ÙÝ ¹»é ÝáÛÝÇëÏ Û³ÛïÝÇ ã¿ Ã¿ ·áñÍáõ³Í ³ñ³ñùÁ Û³Ýó³±Ýù ÙÁÝ ¿ ÿ á°ã: ²Ûë å³ñ³·³ÛÇÝ áõñ»ÙÝ ÇÝã忱ë ÎñûÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ Ï°»ÉÉ¿ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÁ ¹³ï³å³ñï»Éáõ, å³ïñdzñù áõ ϳÃáÕÇÏáë Çñ³ñ ³ÝóÝ»Éáõ… ²é ³ÛÅÙ ÎñûÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ Ù¿Ï áñáßáõÙáí »ñÏáõ ëË³É Áñ³õ: ܳ˪ ¹³ï³å³ñï»ó Ù³ñ¹ ÙÁ ³ñ³ñùÇ ÙÁ ѳٳñ ½áñ ã¿ñ ·áñͳÍ: ºñÏñáñ¹ª ¹³ï³å³ñï»ÉÇ í×é»ó ³ñ³ñù ÙÁ áñáõÝ Û³Ýó³Ýù ÁÉɳÉÁ ï³Ï³õÇÝ Ã¿³Ï³Ý ¿ »Õ»ñ¦: ´³Ûó ³Ù»Ý³ç³Ëç³ËÇãÁ ². âáå³ÝÛ³ÝÇ §²ÝÏñûÝ áñáßáõÙ ÙÁ¦ Ñá¹í³ÍÝ ¿ñ, áñÁ ïå³·ñí»ó §´Çõ½³Ý¹ÇáÝáõÙ¦: ܳ ³é³ç ù³ß»ó ѻﳹÇÙáõÃÛ³Ý ¨ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ¨ ù³ñÁ ù³ñÇÝ ãÃáÕ»ó ÎñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÇó: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ÝáõÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý, ѳñÏ ¿ ³ë»É ݳ¨: ¸»é¨ë 1912 Ã. ÎáÙÇï³ëÁ ö³ñǽáõÙ Ó³Ûݳ·ñ»É ¿ñ (ϳñÍáõÙ »Ù, ². âáå³ÝÛ³ÝÇ ¹ñ¹Ù³Ùµ) 15 »ñ·, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ï»ÕÛ³Ï ã¿ÇÝ äáÉëá å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÁ: ºí ÷³¯éù ²ëïÍá, ѳ½³¯ñ ÷³éù, ¹ñ³ ßÝáñÑÇí Ù»Ýù ³Ûëûñ ϳñáÕ »Ýù Éë»É ÎáÙÇï³ëÇ Ó³ÛÝÁ: ²ëïí³Í³ßÝáñÑ Ó³ÛÝÁ, áñÁ Ùá·³Ï³Ý ë³ñëáõé ¿ å³ï׳éáõÙ… 42

κÜê²ÊÆܸÀ ´áÉáñ ÝϳñÇãÝ»ñÝ áõ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ å³ïÏ»ñ»É »Ý áÕµ³ÉÇ, ï³é³åÛ³ÉÇ ï»ëùáí: ºë ¹³ ã»Ù ѳëϳÝáõÙ: ⿱ áñ ݳ ½³í»ßï³ë»ñ, áõñ³Ë, Ï»Ýë³ËÇݹ Ù³ñ¹ ¿ñ: ºÃ» »ë ÷áùñ-ÇÝã ßÝáñÑù áõݻݳÛÇ, Ýñ³Ý Ïå³ïÏ»ñ»Ç ÅåÇïÁ ¹»ÙùÇÝ, »ñç³ÝÇÏ ï»ëùáí, áñå»ë½Ç ·áÝ» ÙÇ ³Û¹åÇëÇ Ïï³í ϳ٠ù³Ý¹³Ï ÉÇÝ»ñ: ¸³ï»ó»ù ÇÝùÝ»ñ¹: 1893 Ã. ¾çÙdzÍÝáõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ýáõ٠ϳÃáÕÇÏáë³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: »ÏݳÍáõÝ»ñÁ ãáñëÝ ¿ÇÝ: г½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ËéÝí»É ¿ÇÝ Ø³Ûñ ï³×³ñÇ µ³ÏáõÙ, í»Ñ³ñ³ÝÇ å³ï»ñÇ ï³Ï: ì»Ñ³ñ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ÎáÙÇï³ë ë³ñÏ³í³·Á, ÇٳݳÉáí ûñ ¨ ¹»Ù ùí»Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, ÙÇ ÃÕÃÇ ÏïáñÇ ·ñáõÙ ¿. §¾çÙdzÍÝáõÙ, ÛáóݳëáõÝ »ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ, ÛáóݳëáõÝ »ñÏáõ ùí»áí ϳÃáÕÇÏáë ÁÝïñí»ó ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÁ, áñáí ϳÃáÕÇÏáë³Ï³Ý ѳñóÁ ÉáõÍí»ó Ç Ýå³ëï гÛñÇÏǦ: ºí ·ñáõÃÛáõÝÁ å³ïáõѳÝÇó Ý»ïáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç: гí³ùí³ÍÝ»ñÝ ÇëÏáõÛÝ ³ÕÙáõÏ-³Õ³Õ³Ï, ·áéáõÙ-·áãÛáõÝ »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ, Çñ³ñ³ÝóáõÙ ¿ ëÏëíáõÙ: ÆëÏ í»Ñ³ñ³ÝÇ å³ï»ñÇ Ý»ñëáõÙ ûñÙ³Ý۳ݳϳÝÝ»ñÁ ·³í³½³ÝÝ»ñáí áõ µéáõÝóùÝ»ñáí ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ËñÇÙ۳ݳϳÝÝ»ñÇ íñ³: ÜáõÛÝ ûñÁ, áõß »ñ»ÏáÛ³Ý ûñÙ³ÝÛ³Ý³Ï³Ý ÙÇ »åÇëÏáåáë ÙïÝáõÙ ¿ Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý Ëó»ñÁ áõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ÑÝã»óÝáõÙ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳñ·Á ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ: ¸³ ï»ëÝ»Éáí, ÎáÙÇï³ë ë³ñÏ³í³·Ý ³é³ç ¿ ·³ÉÇë áõ ɳÛÝ ÅåÇïÁ ¹»ÙùÇݪ ³ëáõÙ. §êñµ³½³Ý ѳÛñ, ų٠³é³ç ÷áñÓ»óÇ ÷ñÏ»É ËñÇÙ۳ݳϳÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÇÝÓ ÝÙ³Ý Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ×ßÙ³ñÇï ß³ÑÁ Ïå³Ñ³Ýç»ÇÝ ³Ûëûñ¦: ì³Ý»óÇ µ³Ý³Ñ³í³ù îÇ·ñ³Ý âÇÃáõÝáõ Ñ»ï »ñÏáõ ûñáõÙ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ 69 »ñ· ¿ ·ñÇ ³éÝáõÙ: ²Ï³Ýçáí ÉëáõÙ ¿, Ó»éùáíª Ýáï³·ñáõÙ: ºñµ ³í³ñïáõÙ ¿, Çñ»Ý ѳïáõÏ ÑáõÙáñáí ³Ù÷á÷áõÙ ¿. §Ê¹û¿ Éë»Éáí »ñ·»ó îÇ·ñ³Ý âÇÃáõÝÇ, ·ñÇ ³é³õ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï¦: àõñ ·ÝáõÙ ¿ñ ѳٻñ· ï³Éáõª ï»Õ³óÇÝ»ñÇó »ñ·ã³ËáõÙµ ¿ñ ϳ½ÙáõÙ, ³Ýí»ñç ÷áñÓ»ñ ³ÝáõÙ áõ ϳï³ñÙ³Ý ³ñí»ëïÁ ÑÕÏáõÙ: ²Ýã³÷ ã¿ñ ëÇñáõÙ, »ñµ ÷áñÓ»ñÇ ¹³¹³ñÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ûï³ñ É»½íáí ¿ÇÝ ËáëáõÙ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ½³ñٳݳÉÇ ³ÝÑÇß³ã³ñ áõ µ³ñÇ Ù³ñ¹ ¿ñ, ·áñͳÍáõÙ ¿ñ Çñ µ³é³å³ß³ñÇ ÙÇ³Ï ëáõñ áõ ÷ÝáíÇã µ³éÁª §ù»ñûÝù»É»¦: àã áù ã·Çï»ñ ³Û¹ µ³éÇ ÇÙ³ëïÁ: ØÇ ³Ý·³Ù ѳñóñ»óÇÝ, û §ù»ñûÝù»É»¦ ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ, ³ë³óª Ù³ñ¹ ¿, ¨ ɳí Ù³ñ¹, ¨ í³ï Ù³ñ¹: Æñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ §ÙáÕ»ë¦, áõ »ñµ ÇÙ³ó³íª ÇÝùÝ ¿É ß³ï ½³ñÙ³ó³í: 43


ÆëÏ ÷áñÓ»ñÇó áõß³óáÕÝ»ñÇÝ ùÝùáõÛß ÅåÇïáí ѳݹÇÙ³ÝáõÙ ¿ñ, ³ë»Éáíª §ë»Õµáë-Ãáñáë¦: ºí ϳÙ: 1912-ÇÝ ÂÇýÉÇëÇó äáÉÇë »Ý ·³ÉÇë Ýñ³ ×»Ù³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ ¶³ñ»·ÇÝ í³ñ¹³å»ï Ðáíë»÷Û³ÝÁ ¨ ÝϳñÇã ºÕÇß» ³¹¨áëÛ³ÝÁ, áñáÝù гٳ½·Û³ó ûñÇáñ¹³ó í³ñųñ³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ù³Ýñ³ÝϳñÝ»ñÇ áõ Ïï³íÝ»ñÇ óáõó³¹ñ³ÝùÁ: ²ß³Ï»ñïáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ¿ Ù³ïáõóáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ͳÕÏ»÷Ýç»ñ, áñáÝù ѳ½Çí »Ý ï»Õ³íáñíáõ٠ϳéù»ñÇ Ù»ç: ÎáÙÇï³ëÁ ÝëïáõÙ ¿ ºÕÇᯀ áõ ¶³ñ»·ÇÝÇ ÏáÕùÇÝ ¨ Ååï³Éáí í»ñçÇÝÇë ³ëáõÙ. §²°é ù»½ ѳñë³Ý»Ï³Ý ϳéù ÙÁ, ë³Ï³ÛÝ ³é³Ýó ѳñëǦ: γÙ: Îïñ³Ï³Ý³å»ë ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë, áñ Çñ »ñ·ã³ËÙµ»ñÇ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ ÉÇÝ»Ý ÏáÕÙݳÏÇ ³ÝÓÇÝù: ØÇ ³Ý·³Ù å³ïÙ³µ³Ý гÏáµ êÇñáõÝÇÝ Ùáõïù ¿ ·áñÍáõÙ ºë³Û³Ý í³ñųñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×, áñå»ë½Ç ï»ëÝÇ »ñ·ã³ËÙµÇ ÷áñÓÁ: ÎáÙÇï³ëÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ, Áëï êÇñáõÝáõ, §Ðáñáí»ÉÁ¦ (µ³Ûó, ѳí³Ý³µ³ñ, ¹³ §Î³ÉÇ »ñ·Ý¦ ¿ñ): ܳ˳å»ë »ñ·ã³ËÙµÇÝ µ³ó³ïñáõÙ ¿, áñ »ñ·áõÙ »Õ³Í ÌÇñ³Ý, îáϳÝ, êÇñáõÝ µ³é»ñÁ ·»ÕçáõÏÇ »½Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñ »Ý: ²å³ ëÏëáõÙ ¿ »ñ·»É ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ, áõñ ·ÛáõÕ³óÇÝ ÷³Õ³ùßáõÙ ¿ »½Ý»ñÇÝ. -¸», ÌÇñ³Ý, »°É, »°É... ¸», îáϳÝ, »°É, »°É... ²å³ Ù³ïÁ ïÝÏ»Éáí êÇñáõÝáõ ÏáÕÙÁ, ß³ñáõݳÏáõÙ. -¸», êÇñáõÝ, »°É, »°É... ²Û¹å»ë íéݹáõÙ ¿ êÇñáõÝáõÝ: ºí ϳÙ: ÎáÙÇï³ëÝ áõ ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÁ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ùµ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ »é³Ñ³ñÏ ï³ÝÁ ¨ ÙÇÙÛ³Ýó ß³ñáõÝ³Ï §ÏëÙÃáõÙ¦ ÍÝݹ³í³Ûñ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ØÇ ³Ý·³Ù ¿É, »ñµ »ñɻٻ½Û³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ñ»·ÝáõÙ ¿ ÎáõïÇݳÝ, ÎáÙÇï³ëÝ ³ëáõÙ ¿. -âѳíÝ»óDZñ ¹áõ Ù»ñ ÎáõïÇݳÛÇÝ, ù»½ ¿É, ùá ì³ÝÝ ¿É ÏáõïÇ Ý³... γñ¹³ó»ù 1906 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ ûñÇáñ¹ سñ·³ñÇï ´³µ³Û³ÝÇÝ áõÕÕ³Í ÃÉá߳ɻ½áõ ݳٳÏÁ, »ñµ §é¦ ¨ §ñ¦ ï³é»ñÁ ÷áË»É ¿ §É¦Ç, ÇëÏ §ß¦-ݪ §ë¦-Ç. §´áÉáÉÇÝ ÝáÉÇó µ³É¨ »Ù ·ÉáõÙ. ë³ï ³åÉÇù, áõÉ³Ë ÉÇÝÇù, ã³ÉÁ ãáÉáõÙ ãáɳݳ, ÇëÏ ë³ï³Ý³Ý Ïáõɳݳ¦: γñ¹³ó»ù Ýñ³ ݳٳÏÝ»ñÇ ¹ÇٻɳӨ»ñÁ: ². âáå³ÝÛ³ÝÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñª §âáå³Ýë¦, ÇëÏ îÇñ³Ûñ í³ñ¹³å»ïÇݪ §¼ÁÙµÁÉ Âáñáë µÇͳ¦: ²í»ÉÇ Ï»Ýëáõñ³Ë Ù³ñ¹ å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ñݳñ³íá±ñ ¿: ÎÛ³ÝùÝ áõ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ñáñ¹áõÙ ¿ñ Ýñ³ Ù»ç: ÆÝùÁ »ñç³ÝÇÏ ¿ñ Çñ ëï»ÕͳÍáí, ¨ »ñ·Ý ¿ñ Çñ»Ý »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ å³ñ·¨áõÙ: ì»ñ¨áõÙ ³ë³óǪ ã»Ù ѳëϳÝáõÙ, û ÝϳñÇãÝ»ñÝ áõ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÝ ÇÝãáõ »Ý Ýñ³Ý ÙdzÛÝ áÕµ³ÉÇ, ï³é³åÛ³ÉÇ ï»ëùáí å³ïÏ»ñ»É:

â¿, ѳëϳÝáõÙ »Ù, É³í »Ù Ñ³ëϳÝáõÙ: àñáíÑ»ï¨ Ý³ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñí³Í, ϳóݳѳñí³Í, ϳËí³Í, áÕç-áÕç ³Ûñí³Í ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, ˳ã»ñÇÝ ·³Ùí³Í, µéݳµ³ñí³Í áõ ëå³Ýí³Í ϳݳÝó, ÷áñ³×»Õù »Õ³Í ÑÕÇÝ»ñÇ, ϳÙñçÇó ·»ï»ñ Ý»ïí³Í Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ, Çëɳٳóí³Í áñµ»ñÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿ñ: àñáíÑ»ï¨ Ý³ ÇÝùÁ ½áÑ ¿ñ, ß³ï óÝÏ ½áÑ, ÙÇÉÇáÝáõÏ»ë ݳѳï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ¼³ñÙ³ÝáõÙ ¿Ç, û ÇÝãáõ Çñ ï³ëÝÛ³Ï áõ ï³ëÝÛ³Ï Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ ÙÇßï å³Õ, ù³ñ³ó³Í ¹»Ùùáí ¿ ¨ ÙdzÛÝ Ñ³ïáõÏ»Ýï å³ïÏ»ñÝ»ñáõÙ µ»ñ³ÝÇ Í³Ûñáí ûè³ÏÇ ÅåïáõÙ: γÝ˳½·áõ±Ù ¿ñ, û ÇÝã ¿ ëå³ëíáõÙ Çñ»Ý: ÆÝùÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ áãÇÝã ãÇ ³ë»É, ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ áãÇÝã ã»Ý ·ñ»É, ¨ áã áù ³Ûɨë ãÇ Çٳݳ:

ÎáÙÇï³ëÇÝ ÁÙµéÝ»Éáõ, ѻﳷ³ÛáõÙ Ýñ³ Ñ»ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ ·Çï³Ïó»Éáõ ѳٳñ ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï í³ñ¹³å»ïÇ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã³÷áõÏßé»ÉÁ: Î³Ý ÙÇ ËáõÙµ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù û° ÎáÙÇï³ëÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù, û° ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá áñáß³ÏÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É: ²µ¹áõÉ-Ø»çǹ II-Á (1868-1944) úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ë³ÉÇýÝ ¿ñ, ÙdzÏÁ ϳÛëñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ãÏñ»ó ëáõÉóÝÇ ïÇïÕáëÁ: 1922 Ã. Ø»Í ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ í»ñ³óñ»ó ëáõÉóÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ²µ¹áõÉ-Ø»çǹÇÝ å³ßïáݳå»ë ׳ݳã»ó ˳ÉÇý, ë³Ï³ÛÝ 1923 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»ó ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõó, ¨ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³í ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: 1924 Ã. Ù³ñïÇ 3-ÇÝ ÁݹáõÝí»ó ûñ»Ýù, ѳٳӳÛÝ áñÇ úëÙ³ÝÛ³Ý ¹ÇݳëïdzÛÇ µáÉáñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ íéݹí»ÇÝ »ñÏñÇó, ¨ ÝáõÛÝ ûñí³ »ñ»ÏáÛ³Ý í»ñçÇÝ Ë³ÉÇýÝ ÁÝï³ÝÇùÇ áõ ëå³ë³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ÏÝ»ó Þí»Ûó³ñdz, ³å³ª ÈáݹáÝ, 1931-Çݪ ö³ñǽ, áñï»Õ ¿É í³Ë׳Ýí»ó: Üñ³Ý ¿ å³ïϳÝáõÙ Ý߳ݳíáñ ϳñ·³ËáëÁ. §Øáé³ó»ù Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ó»½ íÝ³ë »Ý å³ï׳é»É, µ³Ûó ÙÇ Ý»ñ»ù Ýñ³Ýó, áíù»ñ íÇñ³íáñ»É »Ý Ó»ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ¦: ²µ¹áõÉ-Ø»çǹÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ ÝϳñãáõÃÛ³Ùµ (³Ý·³Ù úëÙ³ÝóÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ) áõ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ: ì»ñ¨áõÙ å³ïÙ»É »Ù 1911 Ã. ³åñÇÉÇ 1-ÇÝ §äïÇ-޳ݦ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ÎáÙÇï³ëÇ ³é³çÇÝ, ßéݹ³ÉÇó ѳٻñ·Ç Ù³ëÇÝ: ²Ñ³ ³Û¹ ѳٻñ·ÇÝ

44

45

ÂàôðøºðÀ


Ý»ñϳ ¿ñ ݳ¨ ²µ¹áõÉ-Ø»çǹÁ, áñÝ ³ÛÝå»ë Ñáõ½í»É, ³½¹í»É ¿ñ, áñ ѳçáñ¹ ûñÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ Ññ³íÇñ»É ¿ñ Çñ ³å³ñ³Ýù áõ Ëݹñ»É ÙÇ ù³ÝÇ »ñ· ϳï³ñ»É: ijÙáõÏ»ë ½ñáõó»É ¿ÇÝ ·»ñٳݻñ»Ý, áñÇó Ñ»ïá ÎáÙÇï³ëÇÝ Ëáëï³ó»É ¿ñ ³Ù»Ý³ÛÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ýñ³ Ó»éݳñÏÝ»ñÇÝ: ²å³ ÝíÇñ»É ¿ñ Çñ ÇÝùݳ·ñáí Éáõë³Ýϳñ, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Ç å³Ñ ѳÝÓÝí»ó ö³ñÇ½Ç Üáõµ³ñÛ³Ý Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÎáÙÇï³ëÇ ¨ ²µ¹áõÉ-Ø»çÇ¹Ç ß÷áõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»óÇÝ, í³ñ¹³å»ïÁ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ ïí»ó Ýñ³ ÏÝáçÝ áõ ¹áõëïñ»ñÇÝ: ØÇ ³Ý·³Ù ¿É ²µ¹áõÉ-Ø»çǹÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ Ëݹñ»ó ³ÛóÇ ·³É ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ Ñ»ïª Çñ ÝϳñÝ»ñÁ ¹Çï»Éáõ áõ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³Éáõ: ö. »ñɻٻ½Û³ÝÝ ³ñ¹»Ý ѳٵ³í³íáñ ÝϳñÇã ¿ñ, Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ÇÝ §Âáù³ïÉ۳ݦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ áõ ɳí í³×³éíáõÙ µ³í³Ï³Ý óÝÏ ·Ýáí: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁ ÑÇÝ· ñáå» Ý³Û»ó ˳ÉÇýÇ ÝϳñÝ»ñÇÝ, ³å³ ³é³Ýó µ³é ÇëÏ ³ë»Éáõª Ñ»é³ó³í, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ÎáÙÇï³ëÁ Ïßï³Ùµ»ó ÁÝÏ»ñáçÁ: ²µ¹áõÉ-Ø»çǹÇÝ »ë ³é³ÝÓݳóñ»óÇ, áñáíÑ»ï¨ ÎáÙÇï³ëÇ ×³Ï³ï³·ñáõÙ áõÝ»ó³í ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ïå³ïÙ»Ù Çñ ï»ÕáõÙ: ´³Ûó Ãáõñù»ñÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ Éñçáñ»Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»óÇÝ 1912 Ã., »ñµ Ññ³íÇñ»óÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù³ñïÇ 21-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ѳٻñ·Çݪ Ç Ýå³ëï îñÇåáÉÇÇ ÑÇí³Ý¹ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ: ÎáÙÇï³ëÝ ÁݹáõÝ»ó ³é³ç³ñÏÁ, §¶áõë³Ý¦ »ñ·ã³ËÙµÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ãáõñù³Ï³Ý »ñ·»ñ ëáíáñ»óñ»ó áõ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í ½ÇÝíáñ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ¸³ Ýñ³ ³é³çÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ ¿ñ ½áõï Ãáõñù³Ï³Ý ßñç³å³ïáõÙ: ²Û¹ ѳٻñ·Çó ÑÇÝ· ûñ ³Ýóª Ù³ñïÇ 26-ÇÝ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, áñÝ ³ãù³ÃáÕ ³Ý»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ. Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÝ ëï»ÕÍ»óÇÝ §Âáõñù³Ï³Ý ûç³Ë¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ: ¸³ ïÇå³Ï³Ý »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙ ¿ñ, áñÝ áõÝ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëï³é, ¨ áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ñ»Ýù ݳ˳å³ïñ³ëï»É »ñÇïÃáõñù»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿ñª í»ñ³óÝ»É §ûëÙ³ÝóǦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ ¨ ë»ñÙ³Ý»É Ñ³Ù³ÃñùáõÃ۳ݪ å³ÝÃÛáõñùǽÙÇ áõ Ø»Í Âáõñ³ÝÇ ·³Õ³÷³ñÁ: §Âáõñù³Ï³Ý ûç³ËǦ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ ·ñáÕ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, êï³ÙµáõÉÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ¹³ë³Ëáë гٹáõÉÉ³Ñ êáõµÑÇÝ ¿ñ (1885-1966): ܳ 1912-1931 ÃÃ. ·É˳íáñ»ó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, µ³½ÙÇóë ÁÝïñí»ó Ø»Í ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù, 1920-1921 ÃÃ. ¨ 1925 Ã. Ý߳ݳÏí»ó ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, 1931-1944 ÃÃ. »Õ³í

èáõÙÇÝdzÛáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³ÝÁ: ÊÇëï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ Ù»Ï ³ÛÉ å»ñëáݳŪ ͳ·áõÙáí Ññ»³ гÉǹ» ¾¹Çµ ²¹Çí³ñÁ (1882-1964): ²Ûë ѳÝÁÙÁ ·ñáÕ ¿ñ, ݳ¨ª ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã, ϳݳÝó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý: §¶áñß ·³ÛÉǦª Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÇ Ùï»ñÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ áõ ½ÇݳÏÇóÝ ¿ñ, ͳé³Û»É ¿ Ýñ³ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñáõÙ áñå»ë ï³ëݳå»ï, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñ»É 1922 Ã. ¼ÙÛáõéÝdzÛÇ ³éáõÙÁ: 1916-ÇÝ, ÉÇÝ»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý, »é³Ý¹áñ»Ý Ù³ëݳÏó»É ¿ ³é¨³Ý·í³Í Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ÇëɳٳóÝ»Éáõ ³ÙáóÉÇ ·áñÍÇÝ: 1950 Ã. ÁÝïñí»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù: ²Ñ³ ³ÛÝ Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó Ñ»ï ÎáÙÇï³ëÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå, áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ß÷í»É ¿, ¨ ³Û¹ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñÏ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ: ´³Ûó å»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ Ýñ³Ýù ëϽµáõÙ §ûëÙ³ÝóÇÝ»ñ¦ ¿ÇÝ, Ñ»ï᪠»ñÇïÃáõñù»ñ, ³å³ª Ãáõݹ ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñ. Ýñ³Ýó µáÉáñÇÝ Ï³ñáÕ »ù ï»ëÝ»É Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÇ Ñ»ï Éáõë³Ýϳñí³Í… 1913-ÇÝ §Âáõñù³Ï³Ý ûç³ËǦ ϳ½Ù³Ï»ñå³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ »ñç³ÝÇÏ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ ¿ ÉÇÝáõÙ µÅÇßÏ ÐáíѳÝÝ»ë سÝáõÏÛ³ÝÁ: ä³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÑÇñ³íÇ, »ñç³ÝÇÏ ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ûñÁ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý ¿ñ: ܳ Çñ Ãáõñù å³ßïáݳÏóÇ ßÝáñÑÇí Ó»éù ¿ ·óáõÙ »ñÏáõ ïáÙë³Ï ¨ ³Ñ³ û ÇÝã ¿ ·ñáõÙ 1962 Ã. ÑáõÉÇëÇ 14-Ç Ý³Ù³ÏáõÙ: §î³Ï³íÇÝ Ï»ë ų٠ϳ: ú׳ÕÇÝ ³éç¨ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ÇÝùݳ߳ñÅ»ñ, ÇßË³Ý³Ï³Ý ÷³é³ßáõù ϳéù»ñ Ù»ÏÇÏ Ù»ÏÇÏ Ï³Ý· ϳéÝ»Ý ¨ Ãáõñù»ñáõ ѳïáõÏ Ù³ëݳíáñ ÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛ³Ùµ Ý»ñë ϳé³çÝáñ¹íÇÝ: îáùÃ. ܻ߳à å»Û Ù»½Ç ³ãù ÏÁÝ»ª Çñ»Ý ÏÑ»ï¨ÇÝù ³ÝËáë ¨ ϳٳóáõÏ ÙÁ Ý»ñë Ïëåñ¹ÇÝù, áõñ »ñÏáõ ³ÃáéÝ»ñ ³É Ù»½Ç ïñ³Ù³¹ñí»ó³Ý. ɳÛÝ ßáõÝã ÙÁ ³éÇÝù áõ ëÏë³Ýù í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÁ ѳÙñ»É: î³ëÁ í³ÛñÏÛ³Ý Ï³ ¨ »ñ·³Ñ³Ý¹»ëÁ åÇïÇ ëÏëÇñ. DZÝã ¹Åí³ñ µ³Ý ¿ »Õ»ñ ëå³ëáõÙÁ: êñ³ÑÁ ͳÛñ» ͳÛñ É»óí³Í ¿ ÁÝïÇñ µ³½ÙáõÃÛ³Ùµ: ¶³Ñ³Å³é³Ý· Çß˳ÝÁ, ùáíÁ ³ɻ³Ã å»Û, ³ñù³Û³½áõÝ Çß˳ÝÝ»ñ, ß»ÛËáõÉÇëɳÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ÷³ÃÃáó³íáñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ¨ ·ñ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñ: гݹÇë³íáñ í³ÛñÏÛ³ÝÁ ѳë³í: ê»ÙÇÝ íñ³ »ñ¨ó³Ý §Âáõñù ú׳ÕÁǦ ݳ˳·³Ñ гÙïáõÉÉ³Ñ êáõåÑÇ å»Û ¨ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï: ºë í³ñ¹³å»ïÁ ݳ˳å»ë Ï׳ÝãݳÛÇ, µ³Ûó ³Ý µáÉáñáíÇÝ ÷áËí³Í ¿ñ. Ù»Õñ³ÙáÙÇ å»ë ïÅ·áõÛÝ ¹»ÙùÇÝ íñ³ Ù³ëݳíáñ óËÇÍ ÙÁ

46

47


ϳñ áñ Çñ Ñ³Û Ñá·¨áñ³Ï³ÝÇ ë¨ ëù»ÙÇÝ Ù»ç Ýáñ ûñ»ñáõ ³é³ùÛ³ÉÇ ÙÁ ëñµáõÃÛáõÝÁ ¨ í»ÑáõÃÛáõÝÁ áõÝ»ñ: úñí³Ý ݳ˳·³Ñ гÙïáõÉÉ³Ñ êáõåÑÇ å»Û µÝÇÏ ³ÏÝóÇ ¿ñ: г۳ëï³ÝÇ ÑáÕáí, çáõÃáí ëÝ³Í ³Ûë ÃáõñùÁ Çñ ·»Õ»óÇÏ ³ñï³ùÇÝÇÝ ÏÙdzóÝ»ñ ݳ¨ Ñé»ïáñ³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛ³Ý áõ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ïÇ íñ³ ѳÙñíáÕ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ»Ý ³é³çÇÝÝ ¿ñ: Ðáõ½í³Í Ó³ÛÝáí ÙÁ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí µ³é ³é µ³é Ñ»ï¨Û³É Ï»ñåáí Ëáë»ó³í: -²Ûë Ñ³Û Ñá·¨áñ³Ï³ÝÁ ï³ñÇÝ»ñáõ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ ¨ åñåïáõÝ ÙïùÇ ßÝáñÑÇí Ñ³Û »ñ·ÇÝ áõ Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ýáñ ÃéÇãù ïí³Í ¿: ²Ý³ïáÉáõÇ ½³í³Ï ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï,-ѳϳé³Ï Çñ ³ëïí³Í³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý,- ³ñѳٳñÑ»Éáí å»ñ׳Ýù, ×áËáõÃÛáõÝ áõ å³ßïáÝ, Ý»ïí»ó³í ¹»åÇ Ñ³Û ·ÛáõÕ»ñÁ ¨ Ñ³Û ·»ÕçáõÏÇÝ Ñá·»Ï³Ý Ý»ñßÝãáõÙÝ»ñáõÝ ¨ ³åñáõÙÝ»ñáõÝ Çñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ »ÕáÕ Ñ³Û »ñ·Á Ù»ÏÇÏ Ù»ÏÇÏ ¹³ë³íáñ»ó ¨ ³ÝáÝó ³ÛÝåÇëÇ Ï»Ý¹³ÝÇ ßáõÝã áõ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ ïí³í áñ ³Ûëûñ Ñ³Û »ñ·Á Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý»ñϳ۳ݳÉÇ ·³ÝÓ»ñ»Ý ÙÇÝ ÏѳݹÇë³Ý³: гÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ, Ù»Ýùª Ãáõñù»ñë ³É áõÝÇÝù µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ëɻٳݻñ, áñáÝóÙ» ß³ï»ñÁ Ù»¹ñ¿ë»Ý»ñáõ Ù»ÕÏ áõ ÍáõÛÉ ÏÛ³ÝùÇÝ í³ñÅí³Í ÁÉɳÉáíª ã»Ý áõ½»ñ Çñ»Ýó ë³Ñٳݳ÷³Ï ÏÛ³Ýù»Ý ¹áõñë Ý»ïíÇÉ: ²Ûë í³ñ¹³å»ïÇ å»ë ³ÝáÝù ³É ÏñÝ³Ý Çñ»Ýó ³½·ÇÝ û·ï³Ï³ñ ÁÉɳÉ. åñåïáÕ ÙÇïù ÙÁ »Ã» Ãáõñù ·ÛáõÕ»ñÁ ßñç³·³ÛÇ, á±í ·Çï» ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñáõ ÇÝãåÇëÇ Ã³Ýϳ·ÇÝ ·³ÝÓ»ñáõ åÇïÇ Ñ³Ý¹ÇåÇ, áñáÝù Ãáõñù ó»ÕÇÝ ½·³ÛáõÝ Ñá·ÇÇÝ ¨ ËáñÑáÕ ÙïùÇÝ ³ñÅ»ùÁ ³í»ÉÇ åÇïÇ µ³ñÓñ³óÝ»ÇÝ: ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿, áñù³Ý ³É ¹³éÝ ÁÉɳ ³Ý, å»ïù ¿ Ëáëïáí³ÝÇÉ áñ Ñ³Û ³½·Á ¹³ñ»ñ» Ç í»ñ Ù»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ Ù»ç Çñ ѳé³ç³å³ÑÇ Ù³ëݳíáñ ï»ÕÁ áõÝ»ó³Í ¿: ÂáõñùdzÛÇ á°ñ ÏáÕÙÝ ³É »ñóë, ²Ý³ïáÉáõÇ á°ñ ³ÝÏÛáõÝÝ ³É ÁÉɳù, Ñ³Û ÙÇïùÁ, Ñ³Û ëï»Õͳ·áñÍ Ó»éùÁ §Ñáë »Ù¦ ÏÁë»: úñÇݳ±Ï Ïáõ½»ù. äáÉëá ëáõÉÃ³Ý³Ï³Ý å³É³ïÝ»ñÁ Ù»Û Ù»Ï ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñ »Ý, Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÇÏ ÝÙáõÛßÝ»ñ »Ý: ¸»åÇ »ñÏÇÝù µ³ñÓñ³óáÕ ÙÇݳñ»Ý»ñ áõ ³Ù»Ý ûñ Ùáõ»½½ÇÝÁ §²ÉÉ³Ñ ¿åµ»ñ¦ Ïåáé³, ß³ï»ñÁ Ñ³Û ëï»Õͳ·áñÍ Ó»éù»ñáõ Ù»Û Ù»Ï ÏáÃáÕÝ»ñ »Ý: Ò»ñ ëÇñ»ÉÇÝ»ñáõ ï³å³Ý³ù³ñ»ñÁ áñáÝù ³ÛÝù³Ý ÝñµáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, Ýáñ»Ý Ñ³Û í³ñå»ïÝ»ñáõ ·áñÍ»ñÝ »Ý: ì³ÝÇ Ý߳ݳíáñ ·»Õ³×³ß³Ï ³ñͳÃÛ³ ïáõ÷»ñÁ áñ ûï³ñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ³Ý·³Ù Ñdzóáõ٠ϳ½¹»Ýª Ñ³Û áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ´ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÁ ¨ ·Çï³Ï³Ý ·Çñù»ñáõ

³é³çÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ Ýáñ»Ý ѳۻñ »Õ³Í »Ý: Âáõñù óïñáÝÁ Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ѳۻñáõÝ Ïå³ñïÇ: ¶»ñÙ³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ÙÁ å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý Çñ Ù»Ï ·ñùÇÝ Ù»ç »ñµáñ Ïí»ñÉáõÍ» ÂáõñùÇá Ù»ç ³åñáÕ ï³ññ»ñÁ, ѳۻñáõ Ù³ëÇÝ ·áí»ëïáí ÏËáëÇ ¨ ÃáõñùÁ ³í»ÉÇ ÙáïÇÏ Ï·ïÝ» Ñ³Û ï³ññÇÝ Ñ»ï áõ ϳí»É³óÝ». §²Ûë ÅáÕáíáõñ¹Á ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ Ù³ëݳíáñ ѳïÏáõÃÛáõÝ ÙÁ áõÝÇ, ¨ ¹Åí³ñ ¿ ß³ï ³Ý·³Ù ѳÛÁ Ãáõñù»Ý ½³Ý³½³Ý»É¦: ²Ñ³ ³ë³ÝÏ áõßÇÙ ¨ ÁݹáõÝ³Ï ³½·Ç ÙÁ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ï³åñÇÝù áñ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ³É ³Ù»Ý ³½·Ç Ù»ç ïÇñ³å»ïáÕ ¿: ºñµáñ ³Ûë Ëáëù»ñÁ ϳñï³ë³Ý»ñ ݳ˳·³ÑÁ, Çñ ¹»ÙùÇÝ íñ³ áñáß ¹³éÝáõÃÛáõÝ ÙÁ ϳñ, ¨ ϳñÍ»ë Ó³ÛÝÁ ÏáÏáñ¹ÇÝ Ù»ç åÇïÇ Ë»Õ¹í»ñ: ´³Ûó ÇÝã áñ ÁÉɳ ³Ûë í³ÛñÏÛ³ÝÇë ³ãùÇë ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³ó³í ³Ûë Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ áñ Ãáõñù ³½·Ç ÷³é³µ³ÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í ß»ÝùÇ ÙÁ µ»Ù»Ý å³ïÙ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÏËáë»ñ ¨ ã¿ñ ù³ßí»ñ Áë»Éáõ û ÙÇÝ㨠³Ûëûñ ѳۻñÁ ß³ï ÙÁ ×ÛáõÕ»ñáõ Ù»ç ïÇñ³å»ïáÕ »Ý: àí ·Çï» ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï Ý»ñùÇÝ ÇÝã Ñáõ½áõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í, Éë»Éáí ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñÁ Çñ ³½·ÇÝ áõÕÕÛ³É áñáõÝ Ù»ç ÇÝùÝ ³É å³ïí³µ»ñ µ³ÅÇÝ ÙÁ áõÝ»ñ: ܳ˳·³ÑÇÝ µ³óÙ³Ý Ëáëù»ñ»Ý Ñ»ïá ¹³ßݳÏÇÝ ³éç¨Ý ³Ýó³í ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï ¨ ËáñÑñ¹³íáñ ÉéáõÃÛ³Ý Ù»ç ëÏë³í »ñ·»É: ²Ù»ÝáõÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ í³ñ¹³å»ïÇÝ íñ³ ¿ñ, µáÉáñÁ ѳ÷ßï³Ïí³Í ÙïÇÏ ÏÁÝ»ÇÝ: ²é³çÇÝ »ñ·Áª §ÎéáõÝÏÁ¦ »ñµáñ ÉÙÝó³í, Ë»É³Ñ»Õ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³ñáõ ѳçáñ¹»óÇÝ. ³éÇÝùÝáÕ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý Ñáë³Ýù ÙÁ É»óáõó ëñ³ÑÁ áñ Ñá·Ç» Ñá·Ç Ïó÷³Ýó»ñ. ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÁ Çñ³ñáõ ÙÇç¨ ÑdzóÙ³Ý ³ÏݳñÏÝ»ñ Ï÷á˳Ýó»ÇÝ: سݳí³Ý¹ §Ðáí ³ñ»ù ë³ñ»ñ ç³Ý¦ ¨ §Î³ÉÇ »ñ·Á¦ ³ÛÝù³Ý ÑdzݳÉÇ ¿ÇÝ áñ §Ù³ß³ÉɳÑ, ²ëïí³Í ã³ñ ³ãù» å³Ñ»¦ Ãáõñù»ñ»Ý µ³ó³·³ÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û¹Á ÏÃݹ³óÝ»ÇÝ: Ð³Û »ñ·Á ¨ Ñ³Û »ñ·ÇãÁ Çñ»Ýó ÷³éùÇ ·³·³ÃݳϻïÇÝ íñ³ ¿ÇÝ: ÎáÙÇï³ëÇ ³Ù»Ý Ù»Ï »ñ·Á ϳñÍ»ë ³ëïí³Í³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ÙÁÝ ¿ñ áñ »ñÏÇÝù»Ý Ïáõ ·³ñ ¨ ·³ñݳݳÛÇÝ ³ÝáõÛß ½»÷ÛáõéÇ ÙÁ ÝÙ³Ý Ñá·ÇÝ»ñÁ Ïí»ñ³Ýáñá·»ñ: ºñ·»ñáõ ³ÙµáÕç ï¨áÕáõÃÛ³Ý á·¨áñáõÃÛáõÝÁ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ ¿ñ: ì³ñ¹³å»ïÁ ³Ý·³Ù ÙÁ ¨ë óáõÛó ïí³Í ¿ñ û ѳÛÁ Çñ Ùß³ÏáõÛÃáí ¨ »ñ·áí åÇïÇ ³åñÇ ¨ å»ïù ¿ ³åñǦ: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»óDZùª ²µ¹áõÉ-Ø»çÇ¹Ç ÏáÕùÇÝ Ýëï³Í ¿ñ Ññ»ßÁª Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ³ɻ³ÃÁ: ܳ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿ñ ï»ëÝáõÙ ÎáÙÇï³ëÇÝ: 1913 Ã. ³ßݳÝÁ ³Ù÷á÷í»ó Ù»Ï ï³ñÇ ï¨³Í ÙÇçá-

48

49


ó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁª ÝíÇñí³Í ·ñ»ñÇ ·ÛáõïÇ 1500-³ÙÛ³ÏÇÝ ¨ Ñ³Û ïå³·ñáõÃÛ³Ý 400-³ÙÛ³ÏÇÝ, áñÇÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ÎáÙÇï³ëÁ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Ýßí»ó ³ñ·Ù³Ýã³ó ïáÝÁ, سÛñ »Ï»Õ»óáõ٠ϳ۳ó³í å³ï³ñ³·, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï »ñ·»ó ¹åñ³ó ¹³ëÁª ÎáÙÇï³ëÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: Ø»Ï Å³Ù ³Ýó »Ï»Õ»óáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳݹÇë³íáñ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõݪ µ³½Ù³ÃÇí Ññ³íÇñÛ³É ÑÛáõñ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï »ÉáõÛà áõÝ»ó³í áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳëó»ÇÝ ·áí»ëïÇ Ëáëù»ñ ßé³ÛÉ»ó ³ɻ³ÃÁ: гçáñ¹ ûñí³ ïáݳϳï³ñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó æ»Ù³ÉÁª ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇó ¨ë Ù»ÏÁ: ºñÏáõëÇ ÏáÕÙÇó ¿É å³ñ½ áõ Ëáñ³Ù³ÝÏ »ñ»ëå³ßïáõÃÛáõÝ ¿ñ, Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý ÙïÙïáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ µÝ³çÝç»Éáõ Ññ»ß³íáñ Íñ³·ÇñÁ: ²ÛÅÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳ٠гÉǹ» ¾¹ÇµÇÝ: ºë »ñµ»ù ÏéÇí ã»Ù ïí»É áõ ã»Ù ï³ÉÇë áã ¨ë å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï. DZÝã ÇÙ³ëï áõÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»éíÇó µ³Ý³íÇ×»É Ù»ÏÇ Ñ»ï, áí å³ï³ë˳ݻÉáõ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿: ´³Ûó ѳÝÁÙÇ å³ñ³·³Ý áõñÇß ¿, Ýñ³Ý ѳñÏ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ, áñáíÑ»ï¨ ïÇÏÝáç ³ñï³Ñ³Ûï³Í Ùïù»ñÁ Ý»ñϳÛÇë ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÅËïáÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳù³ñ»ñÝ »Ý: 1926 Ã. гÉǹ» ¾¹ÇµÁ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³ï³ñ³Ï»ó Çñ §Ðáõß»ñ¦ ·ÇñùÁ, áñÇ 370-374 ¿ç»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ÎáÙÇï³ëÇÝ: ÐÇÙ³ Ù»ç ϵ»ñ»Ù ³Û¹ ¿ç»ñÁ, µ³Ûó ϳݻ٠ѳïí³Í³µ³ñª í»ñÉáõÍ»Éáí ³Ù»Ý ÙÇ ½»Õͳñ³ñáõÃÛáõÝ: §Âáõñù³Ï³Ý ûç³ËǦ µ»ÙÁ ¨ ëñ³ÑÁ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ (1913-1914) µ³ó ¿ÇÝ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, óï»ñ³Ë³Õ»ñÇ ¨ Ýí³·³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ݳ˳ï»ëí³Í ¿ÇÝ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ׳߳ÏÁ: ²Ûëï»Õ ¿ñ, áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ëÏǽµ ¹ñí»ó ˳éÝ áõÝÏݹñáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ßÝáñÑÇí úç³ËÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ËáÑáõÝ ¨ ÑÇñ³íÇ Ï³ï³ñÛ³É Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý, ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³Ù ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ï»ÕÇù ãïí»ó: ²Û¹ ÝáõÛÝ ëñ³ÑáõÙ ¿ñ, áñ »ë ×³é ³ñï³ë³Ý»óÇ µ³½Ù³ÃÇí ³Ûɳ½·Ç áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨: Ø»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Ûë µ³ÝÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÇ í»ñ³Íí»ó, ¨ »ë ½³Ý³½³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ó³ û úç³ËÇ Ý»ñëáõÙ, û ¹ñëáõÙ: ²Û¹ ëñ³ÑáõÙ ¿ñ, áñ ͳÝáóó³ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïǪ Ñ³Û ù³Ñ³Ý³ÛÇ, »ñ³ÅßïÇ áõ ÏáÙåá½ÇïáñÇ Ñ»ï: ܳ Ù»ÏÝ ¿ñ ³ÛÝ Ñ³Ùµ³í³íáñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇó, ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇó áõ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇó, áñáÝó úç³ËÁ Ññ³íÇñáõÙ ¿ñ Çñ ³Ù»Ýß³µ³ÃÛ³ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝ: (úç³ËáõÙ ³Ù»Ý-

ß³µ³ÃÛ³ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ ßáõñç ϳñÍÇùÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ: àÙ³Ýù áõ½áõÙ ¿ÇÝ, áñ ÙdzÛÝ Ãáõñù³Ï³ÝÇÝ ³éÝãíáÕ µ³Ý»ñ ÉÇÝ»Ý, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, û ³í»ÉÇ É³ÛÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ï·áñÍ»ñ ³ÛÉ ³½·»ñÇ ·»Õ³·ÇïáõÃÛ³ÝÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ Í³ÝáóݳÉÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Õûó í»ñçÇÝ ï»ë³Ï»ïÁ): ÎáÙÇï³ëÁ Ù»Í Ñéã³Ï ¿ñ Ó»éù µ»ñ»É ³Ý³ïáÉÛ³Ý »ñ·»ñáí ¨ ÑÇÝ ¶ñÇ·áñÛ³Ý ï³Õ»ñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ, áñ Î. äáÉëáõÙ ¨ ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ ÅáÕáí»É ¿ñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ùµ»ñ³ï³ñ ³ß˳ï³Ýùáí: ܳ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÙÇ »ñ·ã³ËáõÙµ ¿ñ ϳ½Ù»É ¨ ѳÛáó ßñç³ÝáõÙ Ù»Í ³é³çÝáñ¹ ¿ñ ѳٳñíáõÙ¦: Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÁ ¹³ñÓñ»É ¿ §³Ý³ïáÉÇ³Ï³Ý »ñ·»ñ¦: ÎáÙÇï³ëÁ »ñµ»ù Î. äáÉëáõÙ ¨ ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ »ñ·»ñ ãÇ ÅáÕáí»É, ÇëÏ §³Ý³ïáÉdzϳݦª ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñ·»ñÁ µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ: §ºñµ ݳ »ñ¨³ó Çñ ù³Ñ³Ý³Û³Ï³Ý ë¨ áõ »ñϳñ í»ñ³Ïáõáí, ÃáõË ¹»Ùùáí, áñ ÙdzÙÇï å³ñ½áõÃÛ³Ùµ ÝÙ³Ý ¿ñ ³Ý³ïáÉ»óáõ ¹»ÙùÇ, ·áñáí³Ýùáí É»óáõÝ ³ãù»ñáí ¨ í×Çï »ñ·»ñÇ Ï³ñáï³ÉÇ Ó³ÛÝáí, »ë ½·³óÇ, áñ ݳ ²Ý³ïáÉdzÛÇ µ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý áõ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù³ñÙݳóáõÙÝ ¿: ػջ¹ÇÝ»ñÁ Ýñ³ÝóÇó ¿ÇÝ, áñ Ñ³×³Ë »ñ·áõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ù»Ù³ËóÇ ¨ ¿ñ½ñáõÙóÇ ëå³ë³íáñÝ»ñÁ: ܳ å³ñ½³å»ë ѳۻñ»ÝÇ ¿ñ í»ñ³Í»É µ³é»ñÁ: ´³Ûó áñ¨¿ ϳñ¨áñáõÃÛáõÝ ãïí»óÇ É»½íÇÝ, »ë ÙdzÛÝ ½·³óÇ ²Ý³ïáÉdzÛÇ Ù»Ý³íáñ ï³÷³ëï³ÝÝ»ñÇó »ÏáÕ ³Û¹ ùÝùáõÛß áõ óËͳ·ÇÝ Ù»Õ»¹áõ Ý»ñùÇÝ ÇÙ³ëïÁ¦: âÇ ³ëáõÙ ø»Ù³ËÇ ¨ ¾ñ½ñáõÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñÁ áõ ¹Çï³íáñÛ³É ·áñͳÍáõÙ ¿ §²Ý³ïáÉdz¦ »½ñÁª ËáõÛë ï³Éáí ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý »½ñáõÛÃÇó: §²Û¹ ûñí³ÝÇó Ù»ñ ͳÝáÃáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏí»ó: ÎáÙÇï³ëÁ Ñ³×³Ë ¿ñ ·³ÉÇë ÇÙ ïáõÝ áõ »ñ·áõÙ: ܳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ·³É ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Û»ñÇ áõ Ãáõñù»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ ç³ñ¹Çó Ñ»ïá: Ø»Ýù »ñÏáõëë ¿É ï³é³åáõÙ ¿ÇÝù ³Ûë íÇ׳ÏÇ Ù»ç, µ³Ûó Ù»½ÝÇó áã Ù»ÏÁ ã¿ñ ÑÇß»óÝáõÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: Ø»ÑÙ»¹ ¾ÙÇÝ ¨ Ú³ÑÛ³ ø»Ù³É µ»Û»ñÁª »ñÏáõëÝ ¿É Ëáßáñ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ï»ë³Ï»ïÇó ÁÙµéÝáõÙ ¿ÇÝ ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ï³ùñùñíáõÙ Ýñ³ ³ÝÓáí áõ ·³ÉÇë ¿ÇÝ Éë»Éáõ: Úáõëáõý ²ùãáõñ³Ý ¿É ¿ñ ·³ÉÇëª ÙÕí³Í Çñ »ñ³Åßï³ëÇñáõÃÛáõÝÇó, µ³Ûó ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ, áñ ÎáÙÇï³ëÁ Ù»Í íÝ³ë ¿ å³ï׳é»É ÃáõñùÇÝ, ·áճݳÉáí Ýñ³ Ùß³ÏáõÛÃÁª »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõ »ñ·»ñÇ ï»ëùáí¦: 1. ijٳݳϳÏÇóÝ»ñÇó áã áù ¾¹ÇµÇ ³ÝáõÝÁ ãÇ ÑÇß³ï³Ï»É, ÎáÙÇï³ëÝ, ÇÝã ¿, ·³Õï³·áÕDZ ¿ñ ѳ׳˳ÏÇ ³Ûó»Éáõ٠ѳÝÁÙÇÝ:

50

51


2. §öá˳¹³ñÓ ç³ñ¹¦: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ýáõ±ÛÝ µ³ÝÁ ãÇ ³ëáõÙ. 2019 Ã. ³åñÇÉÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ³ñËÇíÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ·Çï³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, ѳݹ»ë ·³Éáí »ÉáõÛÃáí, ݳ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñí³ÍÇÝ, ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ѳۻñÝ »Ý Ïáïáñ»É ÙáõëáõÉÙ³Ý Ï³Ý³Ýó ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, áõ ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ §Ñ³Û Ññáë³ÏÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³Ýó ³ç³ÏÇóÝ»ñÇ ³ùëáñáõÙÝ ³Ù»Ý³ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý í³ñù³·ÇÍÝ ¿ »Õ»É¦: 3. ¶ñáÕ áõ µ³Ý³ëï»ÕÍ Ø»ÑÙ»¹ ¾ÙÇÝÁ (1869—1944) 1907-Çó ѳñ»É ¿ñ »ñÇïÃáõñù»ñÇÝ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÇó Ñ»ïá µ³½ÙÇóë ÁÝïñí»É ¿ Ø»Í ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñ: Ð. êÇñáõÝÇÝ Ýñ³ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ óñ·Ù³Ý»É ¿ ѳۻñ»Ý áõ ïå³·ñ»É §²½³ï³Ù³ñï¦ Ã»ñÃáõÙ ¨ è. ¼³ñ¹³ñÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Í §Ø»Õñ³·»ï¦ ï³ñ»·ñùáõÙ: ¾ÙÇÝÁ ù³ÝÇóë ³Ûó»É»É ¿ ÎáÙÇï³ëÇ ïáõÝ, Ëݹñ»Éáí »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ·ñ»É Çñ ÙÇ ù³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ý³ëï»ÕÍ, ·ñáÕ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã áõ ¹Çí³Ý³·»ï Ú³ÑÛ³ ø»Ù³ÉÁ (1884-1958) ѳݹ»ë ¿ñ »Ï»É ëáõÉÃ³Ý ²µ¹áõÉ Ð³ÙÇ¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç ¹»Ù, áõë³Ý»É ¿ êáñµáÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ áõ ö³ñÇ½Ç Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹åñáóáõÙ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÇó Ñ»ïá µ³½ÙÇóë ÁÝïñí»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñ: ºÕ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³ÝÁ Ȼѳëï³ÝáõÙ, äáñïáõ·³ÉdzÛáõÙ, Æëå³ÝdzÛáõÙ, ä³ÏÇëï³ÝáõÙ: Üñ³ åá»½Ç³Ý ¨ ³ñÓ³ÏÁ Ý»ñßÝãí³Í ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ, áõ ·É˳íáñ ÙÇïùÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ãáõñù ³½·Á Ó¨³íáñí»É ¿ »ñÏñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëÇ Ãáõñù»ñÇ ùñïÇÝùÇó ¨ ³ñóáõÝùÝ»ñÇó: ÎáÙÇï³ëÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ÏáõïÇݳóÇ Î³ñá àõß³·ÉÛ³ÝÁ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ ¿ гٹáõÉÉ³Ñ êáõµÑÇÇÝ. ë³ ï»ÕáõÙ ãÇ ÉÇÝáõÙ, Ñ»é³ËáëÇ Ùáï »Ý Ï³ÝãáõÙ Ø»ÑÙ»¹ ¾ÙÇÝÇÝ: àõß³·ÉÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ »Õ»ÉáõÃÛáõÝÁ ¨ ËݹñáõÙ ÙÇç³Ùï»É: Âáõñù µ³Ý³ëï»ÕÍÁ, áñ í³ñ¹³å»ïÇ ³ñí»ëïÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇó ¿ñ, å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. -¾ý»Ý¹Ç, ³ëÇϳ ϳé³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍ ¿, ã»Ýù Ïñݳñ áñ¨¿ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É, ã»Ù ϳñÍ»ñ áñ ͳÝñ å³ñ³·³Û ÙÁ ϻݳÛ, ûñ¨ë ³½³ï Ï°³ñӳϻÝ,-áõ Ñ»é³ËáëÝ ³Ýç³ïáõÙ ¿: ºñµ ÎáÙÇï³ëÝ ³ùëáñÇó í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿, àõß³·ÉÛ³ÝÝ ³Ûë Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ ¿ Ýñ³Ý: ØdzÛÝ Ù»Ï µ³é ¿ ³ëáõÙ í³ñ¹³å»ïÁ. -²Ýûñ¿ÝÝ»¯ñ… 4. Úáõëáõý ²ùãáõñ³ÛÇÝ, ÝáõÛÝÇÝùÁ Úáõëáõý гë³ÝáíÇã ²ÏãáõñÇÝÇÝ (1876-1935) §Âáõñù³Ï³Ý ûç³ËáõÙ¦ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ ³é³çÇÝ çáõóÏÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ: γ½³ÝáõÙ ÍÝí³Í ³Ûë óóñ ·ñáÕÇÝ, Ññ³ï³ñ³ÏãÇÝ, Éñ³·ñáÕÇÝ, å³ïÙ³µ³ÝÇÝ íÇ׳Ïí³Í ¿ñ ¹³éݳÉáõ

Ãáõñù³Ï³Ý ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëÁ, Ý»ñϳÛÇë Ãáõñù³Ï³Ý ÅËïáճϳÝáõÃÛ³Ý §Ñ³ÛñÁ¦: гñáõëï Ñáñ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ù³ÛñÁ Ýñ³Ý ï³ñ»É ¿ñ êï³ÙµáõÉ, áõñ ³í³ñï»É ¿ñ é³½Ù³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³Ý: ػճ¹ñí»É ¿ñ ²µ¹áõÉ Ð³ÙÇ¹Ç ¹»Ù ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ, ³ùëáñí»É, ³å³ ÷³Ë»É ö³ñǽ, áñï»Õ 1899 Ã. ëÏë³Í ѳݹ»ë ¿ñ »Ï»É áñå»ë Ãáõñù³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛ³Ý ç³ï³·áí: 1903 Ã. í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ γ½³Ý, ¹³ë³í³Ý¹»É å³ïÙáõÃÛáõÝ, ËÙµ³·ñ»É §Î³½³Ý Øáõ˵Çñ»¦ ûñÃÁ: 1904-ÇÝ ·ñ»É ¿ñ §ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñ»ù ï»ë³ÏÝ»ñÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñáí Ãáõñù»ñÇÝ Ïáã ¿ñ ³ÝáõÙ Ññ³Å³ñí»É µ³½Ù¿ÃÝÇÏ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÇó ¨ ³Ýóáõ٠ϳï³ñ³É Ãáõñù³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛáõÝ áõ ѳٳÃñùáõÃÛáõÝ: ºñÇïÃáõñù»ñÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá 1908-ÇÝ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ Âáõñùdz, Ññ³ï³ñ³Ï»É §ÂÛáõñù Úáõñ¹áõ¦ (§Âáõñù³Ï³Ý ïáõݦ) ³Ùë³·ÇñÁ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ ¹³ë³í³Ý¹»É êï³ÙµáõÉÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: ²é³çÇÝ ³ß˳ñ³Ñ³Ù³ñïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ù³·áñͳÏó»É ¿ λÝïñáÝ³Ï³Ý ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¨ ²íëïñáÐáõÝ·³ñdzÛÇ Ñ»ï: 1920-³Ï³Ý ÃÃ. »é³Ý¹áñ»Ý ÉÍí»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ, ÁÝïñí»É Ù»çÉÇëÇ å³ï·³Ù³íáñ, »Õ»É Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ: 1931 Ã. ÑÇÙÝ»É áõ ջϳí³ñ»É ¿ Âáõñù³Ï³Ý å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûá, ³Ûá, ³ÛÝ ÝáõÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áõñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ãáõñù³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ª ѳۻñÇë, §Ññ³íÇñáõÙ¦ ¿ ùÝݳñÏ»Éáõ ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»Éáõ ËݹÇñÁ: ÊݹÇñ, áñÇ ÅËïÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ÇÝùÁª ²ùãáõñ³Ý ¿ñ ë³ÑٳݻÉ: ²å³óáõ±Ûó. 2018 Ã. ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó. §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ »Ï»ù ÃáÕÝ»Ýù å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇÝ: Ø»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý ¹»åù ãÇ »Õ»É: Ø»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù ³Ù»Ý ï»ë³Ï ùÝݳñÏáõÙÝ»ñǦ: ÆëÏ ÎáÙÇï³ëÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áÕ ³Ýí³Ý»ÉÝ ¿É áõÝ»ñ ѻ鳷ݳ Ýå³ï³ÏÝ»ñ: ²Ûëûñ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, û Ãáõñù»ñÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ÇÝãå»ë »Ý áãÝã³óÝáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, Ñݳñ³íáñ-³ÝÑݳñ Ó¨»ñáí Ûáõñ³óÝáõ٠ѳÛáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁª ë»÷³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³ÝÁ ³ñÅ»ù ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ: ºí ³Û¹ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ýí³×áÕ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ ¿É ëÏëí»ó ÎáÙÇï³ëÇó: гÉǹ» ¾¹ÇµÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿. §ÎáÙÇï³ëÁ ùÛáóÑdzóÇ ¿ñ ¨ ë»ñáõÙ ¿ñ ß³ï ³Õù³ï ÍÝáÕÝ»ñÇó: Üñ³Ýù ѳۻñ»Ý ã·Çï»ÇÝ, ¨ ÎáÙÇ-

52

53


ï³ëÝ ³ÛÝ ëáíáñ»ó ѻﳷ³ÛáõÙ. Çñ ÍÝáÕÝ»ñÁ, ѳí³Ý³µ³ñ, Ãñù³Ï³Ý ͳ·áõÙ áõÝ»ÇÝ, ³ÛÝ Ãáõñù»ñÇ, áñáÝù ѳñ»É ¿ÇÝ ¶ñÇ·áñÛ³Ý »Ï»Õ»óáõÝ: ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ³ñù³Ý»ñÁ Ãáõñù ó»Õ»ñÇÝ Ññ³íÇñ»É ¿ÇÝ å³ïí³ñ ϳ½Ù»Éáõ ë³ñ³ÏÇÝáëÝ»ñÇ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ ¹»Ù, áõ û¨ ëñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ï»Õ³íáñí³Í ¿ÇÝ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ, µ³Ûó áÙ³Ýù Ñݳñ³íáñ ¿ ï»Õ³÷áËí»É »Ý ³ÛÉ í³Ûñ»ñ: ÎáÙÇï³ëÇ Ó³ÛÝÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñÇÝ øÛáóÑdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ å»ï»ñÁ, ¨ ݳ ß³ï ϳÝáõË áõÕ³ñÏí»ó ÐéáÙª »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ù³Ñ³Ý³ Ó»éݳ¹ñí»Éáõ: ܳ Ñ³Û ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ¿ñ, ³ÝÏ³Ë Í³·Ù³Ý Ãñù³Ï³Ý ϳ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõó, µ³Ûó ˳éÝí³Íùáí áõ ëñïáí ÇëÏ ¨ ÇëÏ ³Ý³ïáɳóÇ Ãáõñù ¿ñ, ûñ¨ëª ³Ý·Çï³ÏÇó: Üñ³ »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñ³ÏÁ ųé³Ý·³Ï³Ý ¿ñ: ÐÇßáõÙ »Ù Ýñ³ µ³é»ñÁ, áñáÝù ÇÝÓ µ³ó³Ñ³Ûï»óÇÝ ³ëí³ÍÇ ÇÙ³ëïÁ: ܳ ³ë³ó. §ÌÝáÕù¿ë ųé³Ý·»óÇ ½áÛ· ÙÁ ϳñÙÇñ ÏûßÇÏ ¨ »ñ· ÙÁ: ÎûßÇÏÝ»ñÁ ÑûñÙ¿ë ¿ÇÝ, µ³Ûó »ñ·Á ÙûñÙ¿ë ¿ñ. ³Ý ÑáñÇÝ»ó »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ ¨ ßÇÝ»ó µ³é»ñÁ: ºÕ³ÍÁ å³ñ½ »ñ· ÙÁÝ ¿ñ »ñÏáõ ×»ñÙ³Ï ³Õ³íÝÇÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ, ½áõï ³Ý³ïáÉ»³Ý ·³õ³é³µ³ñµ³éáí. ÙÇÝ㨠³Ûëûñ ²Ý³ïáÉáõÇ ÏÇÝ»ñÝ »Ý, áñ »ñ· ÏÁ ÑáñÇÝ»Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ µ³Ý³ÑÛáõëáõÃÇõÝ ÏÁ ßÇÝ»Ý: ºñ·Á Ï°»ñÃ³Û µ»ñÝ¿ µ»ñ³Ý, ¨ É³í³·áÛÝÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ï°³åñǦ: 1. » ÎáÙÇï³ëÇ ÍÝáÕÝ»ñÝ áõ ÇÝùÁ ÇÝãáõ ѳۻñ»Ý ã·Çï»ÇÝ, ѳÝÁÙÁ §ÑÇÙݳíáñáõÙ¦ ¿ª áñáíÑ»ï¨ §Ãñù³Ï³Ý ͳ·áõÙ áõÝ»Çݦ, ÇÙ³ª Ãáõñù»ñ ¿ÇÝ, ³ÛÝ ¿Éª §Ã»ñ¨ë ³Ý·Çï³ÏÇó¦: ºí, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, á°ã ÙÇ Ëáëù ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ¹³ñ»ñ Ç í»ñ ÎáõïÇݳÛÇ Ñ³Û»ñÇÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí Ëáë»É: 2. ÐéáÙáõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÁ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝÇ: §àñå»ë Ù³ñ¹ ¨ ³ñí»ëï³·»ï ÎáÙÇï³ëÁ ѳ½í³·Ûáõï ¿ñ: Æñ ׷ݳíáñ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, í×Çï áõ ·»Õ»óÇÏ å³ñ½áõÃÛáõÝÁ, áñáí áõëáõó³ÝáõÙ ¿ñ ѳۻñÇÝ, Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ÇÝ ÁݹûñÇÝ³Ï»É ³ÛÉ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñ: ²Ý³ïáÉÇ³Ý Ã»° »ñ·áí ¨ û° ½·³óÙáõÝùáí ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Ýñ³ »Õ³Ý³ÏÁ ³ñųÝÇ ¿ñ áõÝÏݹñáõÃÛ³Ý: ÎáÙÇï³ëÁ ÙÇ ûñ VI ¹. §²í» سñdz¦ ѳۻñ»Ý »ñ·»óª µ³ó³éÇÏ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³ïí³Í. Ù»Õ»¹áõ ·»ñ³·áõÛÝ Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñáõ½áõÙÁ ³ÛÝù³Ý Ãáí»óÇÝ ÇÝÓ, áñ ѳñóñ»óǪ áñ¨¿ ë³ÕÙáë »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý í»ñ³Í»±É ¿: -²Ûá,-³ë³ó,-101-ñ¹ ë³ÕÙáëÁ: -γñá±Õ »ù »ñ·»É, ß³±ï Ñá·Ý³Í »ù,-ѳñóñ»óÇ: ì³ñ¹³å»ïÁ Ýëï³Í ¿ñ ó³Íñ ³Ãáé³ÏÇ íñ³, ¹³ßݳÙáõñÇ Ùáï, ¨

¹»ÙùÁ ×»ñÙ³Ï ¿ñ áõ É»óáõÝ ï³é³å³ÝùÇ ï³ñûñÇÝ³Ï ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñáí: êÏë»ó »ñ·»É, ï»ÕÇó ãß³ñÅí»Éáí: ºñµ ëÏë»ó »ñ·»É, ½·³óÇ, áñ Ù»Õ»¹ÇÝ áã ÙÇ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ ùÇã ³é³ç »ñ·³Í §²í» سñdzÛǦ ÝíÇñ³Ï³Ý áõ ËáÑ³Ï³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ܳ ëÏë»ó áñå»ë ßãáõÝ ³Ý»Íùª ÁÙµáëï áõ ½³Ûñ³ÉÇ, ³å³ ß³ñáõݳϻÉáíª Ñ³Ùñ³µ³ñ áïùÇ »É³í, ÇÝãå»ë §ü³áõëïǦ Ø»ýÇëïáý»ÉÁ, ¨ »ñµ ³ñï³ë³Ý»ó í»ñçÇÝ µ³é»ñÁª ѳë³í ϳï³ñÛ³É µ³ñÓñáõÃÛ³Ý: лïá è»ñÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí, ¹»ÙùÁ ³ë»ë ×»ñÙ³Ï ÙÇ µáó ¨ ³ãù»ñÝ ³ë»ë ë¨ ß³Ýûñ, Ù»Õ»¹ÇÝ ³í³ñï»ó áñå»ë ³ñÓ³·³ÝùáÕ áñáïÇ ÃݹÛáõÝ: ì³Ë»ó³ ¨ ï³ñûñÇÝ³Ï ½·³óáõÙ áõÝ»ó³: ´Ý³½¹³µ³ñ ÏáÕùÇë ·ñ³¹³ñ³ÏÇó í»ñóñÇ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ¨ ·ï³ 101 ë³ÕÙáëÇ í»ñçÇÝ ïáõÝÁ. §Àݹ ³é³õûïë ëå³Ý³Ý¿Ç ½³Ù»Ý³ÛÝ Ù»Õ³õáñë »ñÏñÇ, ½Ç ë³ï³Ï»óÇó Ç ù³Õ³ùÇ î»³éÝ ½³Ù»Ý»ë»³Ý áñù ·áñÍ»Ý ½³Ýûñ¿ÝáõÃÇõÝë¦: Æñ Ñá·áõ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ¨ íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý ³Õ³Õ³ÏÝ ¿ñ ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ýϳïٳٵ: ʻɳ·³ñáõÃÛ³Ý ¨ ï³é³å³ÝùÇ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ Ñ³Û³óù áõÝ»ñ, áñ ÷áñÓ»óÇ µ³ó³ñӳϳå»ë ѳݷÇëï ÉÇÝ»É, µ³Ûó ݳ ëñïÝ»Õ³Í ¿ñ ÃíáõÙ, ·Çï»ñ, áñ Ù»ÏÙ»Ïáõ Ñá·áõ Ù»ç ¿ÇÝù ݳۻÉ: Ø»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó ݳÛáõÙ ¿ÇÝù ѳÛÏ³Ï³Ý áõ Ãñù³Ï³Ý ³ñÛáõÝáí ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý áõ Ãñù³Ï³Ý ï³é³å³Ýùáí, áñå»ë ѳñ³×áõÝ ÙÇ Ñ»Õ»Õ Ù»ñ ÙÇ稦: гÝÁÙÁ ÙÇ Ñ³ñóáõÙ Çñ³í³óÇ ¿ª ÎáÙÇï³ëÁ Ëáñ³å»ë ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ¿ñ: 1912 Ã. ݳٳÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ·ñ»É ¿ñ. §î³×ÇÏ»Ý á°ã ÙÇ ÑáõÛë ÙÇ áõݻݳñ, ÙÇ ëå³ë»ù. Ýáñ³ áõÕ»ÕÁ ù³ñ» ųÛéÇó ¿, ½³ñ·³óÙ³Ý ³ÝÁݹáõݳÏ, ÉáÏ ÷ßñí»Éáõ ѳٳñ åÇï³ÝÇ ¨ áïùÇ ï³ÏÁ ë³É³Ñ³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñÙ³ñ¦: гÝÁÙÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿: §1915-ÇÝ úç³ËÁ í»Ñ³ÝÓݳµ³ñ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ·áñͳ¹ñ»ó, áñå»ë½Ç ³½³ïíÇ ³ùëáñÇó, µ³Ûó 1916-ÇÝ ³Û¹ ùëïÙÝ»ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï Ùï³íáñ ˳ݷ³ñáõÙ áõÝ»ó³í: ¸áÏïáñ ²¹Ý³ÝÁ ³ɻ³Ã ÷³ß³ÛÇÝ Ëݹñ»ó, áñ Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ï³ Ù»ÏÝ»É ö³ñǽ µáõÅí»Éáõ, ¨ ³Û¹ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÁ ïñí»ó¦: ÆÝãåÇëǯ ٻͳÑá·áõÃÛáõÝ, ÇÝãåÇëǯ í»Ñ³ÝÓÝáõÃÛáõÝ, ÇÝãåÇëǯ ɳÛݳëñïáõÃÛáõÝ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ·ñáÕ ¨ å³ïÙ³µ³Ý ²¹Ý³Ý ²¹Áí³ñÁ (18821955) гÉǹ» ¾¹ÇµÇ »ñÏñáñ¹ ³ÙáõëÇÝÝ ¿ñ, Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ µÅÇßÏ ¿ñ, »ñÇïÃáõñù»ñÇ Ãáõݹ ç³ï³·áí: 1918-Çó ѳñ»É ¿ñ ù»Ù³É³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ, ù³ÝÇóë ÁÝïñí»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñ, ÇëÏ 1920-1921 ÃÃ. »Õ»É »ñÏñÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ: ²Ñ³ ³Ûë áÕáñÙ³Í ¿ý»Ý¹ÇÝ ¿ñ, ǵñ, ³ɻ³-

54

55


ÃÇÝ Ëݹñ»É, Ññ»ßÝ ¿É ÃáõÛÉ ¿ñ ïí»É: ´³Ûó ÑÇí³Ý¹ ÎáÙÇï³ëÁ ö³ñǽ ¿ ï³ñí»É 1919-ÇÝ, »ñµ ³ɻ³ÃÁ í³Õáõó ÷³ËáõëïÇ Ù»ç ¿ñ, ·ïÝíáõÙ ¿ñ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ÇëÏ ²ñï³Ï³ñ· é³½Ù³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ Ýñ³Ý Ñ»é³Ï³ ϳñ·áí ¹³ï³å³ñï»É ¿ñ Ù³Ñí³Ý, áñå»ë é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍ: î³ñûñÇÝ³Ï ¿. 1926 Ã. ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ³Ý·É»ñ»Ý ÉáõÛë ï»ë³Í гÉǹ» ¾¹ÇµÇ ³Ûë ½»ÕͳÝùÇÝ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û áñ¨¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³Ýѳï ã³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í: ú·ïí»Éáí ÉéáõÃÛáõÝÇó, ѳÝÁÙÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÝáõÛÝ µ³Ý»ñÁ ÏñÏÝ»ó µ³Ý³íáñ, Çñ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª ßñç»Éáí »ñÏñ»-»ñÏÇñ áõ ¹³éݳÉáí Ãáõñù³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³ÛÇ å³ñ³·ÉáõËÁ: ºí ÙdzÛÝ 1932 Ã. ²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÝ Çñ §²Ý³ÑÇïáõÙ¦ ¨ 1943 Ã. Þ³í³ñß ØÇë³ùÛ³ÝÁ §Ð³Ûϳ߿ݦ ï³ñ»·ñùáõ٠ûè³ÏÇ ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ: 1914 Ã. ³Ùé³ÝÁ, »ñµ ÎáÙÇï³ëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ö³ñǽáõÙª Ù³ëݳÏó»Éáí ØÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý 5-ñ¹ ѳٳÅáÕáíÇÝ (400 å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇó ÙÇ³Ï Ñ³ÛÝ ¿ñ), ². âáå³ÝÛ³ÝÇÝ ³ë»É ¿ñ. §äáÉÇë Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ »Õ³Ý áñ Ç٠ϳï³ñ³Í ·áñÍáíë ß³ï Ñ»ï³ùñùñáõ»ó³Ý ¨ ÷³÷³ù Û³ÛïÝ»óÇÝ áñ ÝáÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳï³ñ»Ù ݳ¨ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ. ¨ Çñáù Ï³Ý ³ÝáÝó Ù¿ç áñ ·»Õ»óÇÏ »Ý, ¨ »Ã¿ ÇÝã ÇÝã Ù³ë»ñ ѳݻÙ, áñáß ÏáÏáõÙÝ»ñ ÁÝ»Ù, ß³ï ëÇñáõÝ µ³Ý ¹áõñë Ïáõ·³: ´³Ûó ãåÇïÇ Áݻم¦: ÆÝãáõ± ã¿ñ áõ½áõÙ §Áݻɦ, ÇÝãáõ± §ãÁñ³í¦, á±ñÝ ¿ñ å³ï׳éÁ: àñáíÑ»ï¨ »ñµ Çñ»Ý Ññ³íÇñ»É ¿ÇÝ Æ½ÙÇñ, 1912 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ Ø»ëñáåÛ³Ý í³ñųñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ë»É ¿ñ. §ø³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝÁ ï·¿ï ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ Ù¿ç ù³Õ³ù³ù³Ý¹áõÃÇõÝ ¿¦: ºí ³Ûë Ëáëù»ñÁ ïå³·ñ»É ¿ñ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ: àñáíÑ»ï¨ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ëáõÉóÝÇ ³ñ³ñáճϳñ·Ç å»ïÁ »Ï»É ¿ñ ÎáÙÇï³ëÇ áõ ö. »ñɻٻ½Û³ÝÇ ïáõÝ, Éë»É í³ñ¹³å»ïÇÝ áõ ½³Ûñ³ó³Í, ëñïÝ»Õ³Í Ó»éùÁ Ë÷»É ë»Õ³ÝÇÝ ¨ ³ë»É. §¶ñá°ÕÁ ï³ÝÇ, áõà ѳñÛáõñ ï³ñí³ å»ïáõÃÛáõÝ »Ýù ¨ ó³ñ¹ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ ³ñí»ëïÇ ¨ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ï³×³ñ ãáõÝ»ó³Ýù¦: ²ÛëÇÝùÝ ËݹÇñÁ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ¿ñ, Ùß³ÏáõÛÃáí ë»÷³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»Éáõ Ù»ç ¿ñ: ÎáÙÇï³ëÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý, Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ³å³óáõóáõÙ ¿ñ, áñ ѳÛÁ »ñ·, Ùß³ÏáõÛà áõÝÇ, ÃáõñùÁª áã:

56

²øêàð ÎáÙÇï³ëÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó ³åñÇÉÇ 11-ÇÝ, Ýáñ ïáÙ³ñáíª ³åñÇÉÇ 24ÇÝ (³Ûë ³ß˳ï³ÝùáõÙ ³ÛëáõÑ»ï ·áñͳͻÉáõ »Ù Ýáñ ïáÙ³ñÁ), â³ÝÏñÇ µ»ñí»ó ÝáõÛÝ ³Ùëí³ 28-ÇÝ, 11 ûñ ³Ýóª Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ, »Ï³í ³½³ïÙ³Ý Ññ³Ù³ÝÁ, Ù»Ï ûñ ßñç»ó ù³Õ³ùáõÙ, Ù³ÛÇëÇ 11-ÇÝ Ûáà µ³Ëï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï µéÝ»ó äáÉëÇ ×³Ù÷³Ý ¨ ï»Õ ѳë³í Ù³ÛÇëÇ 15-ÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ, Ýñ³ ³ùëáñÝ áõ í»ñ³¹³ñÓÁ 層óÇÝ 20 ûñ: øë³Ý ûñ, áñÇ Ñ³Ù³ñ í׳ñ»ó ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÁ: (à¯í, Ãí»ñÇ Ùá·³Ï³Ý ËáñÑñ¹³å³ßïáõÃÛáõÝ): ºë áõ½áõÙ »Ù Ýñ³ Ñ»ï í»ñ³åñ»É ³Û¹ 20 ûñÁ, ÇÙ³Ý³É å³ï׳éÝ»ñÁ, áñáÝù ѳÝ׳ñ»Õ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³ëóñ»óÇÝ ÏáñͳÝÙ³Ý: ÆÙ ÇÝãÇ±Ý ¿ å»ïù: ²½·³×³Ý³ãáõÙÁ ɳ¯í µ³é ¿, Ù»¯Í µ³é ¿, ½áñ»¯Õ µ³é ¿, µ³Ûó ³½·Ç¹ ¿áõÃÛáõÝÁ ׳ݳã»Éáõ ѳٳñ, ݳË, ¹áõ ÇÝù¹ ù»½ åÇïÇ ×³Ý³ã»ë, ÇëÏ ÇÝùݳ׳ݳãÙ³Ý ³ÏáõÝùÁ ³ÝÙ³ÑÇ ´³ÝÝ ÇٳݳÉÝ ¿: 1915 Ã. ³åñÇÉÇ 24-Çó Ñ»ïá Ù»ñ É»½áõÝ ÍÝ»ó §í»ñ³åñ³Í¦ µ³éÁ: ò»Õ³ëå³Ý¹ í»ñ³åñ³ÍÝ»ñÁ ÷ñÏí»É ¿ÇÝ ýǽÇϳå»ë, µ³Ûó µáÉáñÁ Ù»é»É ¿ÇÝ µ³ñáÛ³å»ë, ¨ ³Ù»Ý³áÕµ³ÉÇ Ù»éÛ³É í»ñ³åñ³ÍÁ ÎáÙÇï³ëÝ ¿ñ: 20 ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³ ÏáÕùÇÝ Ï³ÛÇÝ Ý³¨ ³ÛÉ Ù»éÛ³É í»ñ³åñ³ÍÝ»ñ, áñáÝù Ãáó÷»Éáí Ù³Ñí³Ý ëå³éݳÉÇùÇó ³é³ç³ó³Í ë³ñë³÷Á, ÃÕÃÇÝ Ñ³ÝÓÝ»óÇÝ ÇÝãå»ë Çñ»Ýó, ³ÛÝå»ë ¿É ÎáÙÇï³ëÇ ï»ë³ÍÝ áõ ½·³ó³ÍÁ: ²Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñáõß³·ñáõÙÝ»ñÝ ¿ñ ѳñϳíáñ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ áõëáõÙݳëÇñ»É: ¸ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, ݳ˨³é³ç, Ñáõß³·ñáÕÇ ³ÝÓݳϳÝ, ë»÷³Ï³Ý í»ñ³åñáõÙÝ ¿, ÇëÏ ÎáÙÇï³ëÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ óÝó»Éáõ ã³÷ ³½¹áõ »Ý, »ñµ»ÙÝ ¿Éª ³ÝëïáõÛ·, ³Ý×Çßï, ÝáõÛÝ µ³ÝÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµª ï³ñÇÙ³ëï: ´³Ûó ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ËáëùÝ ¿ ³ëáõÙ. §ê³ï³Ý³Ý óùÝí³Í ¿ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ù»ç¦: ÆÝÓ å»ïù ¿ñ ·ïÝ»É ³Û¹ §Ù³ÝñáõùÝ»ñÁ¦:

*** 1914 Ã. ÑáõÉÇëÇ 28-ÇÝ ëÏëí»ó å³ï»ñ³½ÙÁ: ú·áëïáëÇ 4-ÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ½áñ³Ñ³í³ù ѳÛï³ñ³ñ»ó: ú·áëïáëÇ 6-ÇÝ ÂáõñùÇ³Ý áõ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ·³ÕïÝÇ ¹³ßÝ ÏÝù»óÇÝ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ ÂáõñùÇ³Ý å³ßïáݳå»ë Ùï³í å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç: ´³ñÇϳ¹Ç ¹Çٳѳ۳ó ÏáÕÙ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝí»ó ³Ý»É³Ý»ÉÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ. ÙÇ ÏáÕÙÇóª ³ñ¨»É³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ, ÎáíϳëÇ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñ³çáϳïÝ»ñÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª å³ï³Ý¹³éí³Í ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ: 57


ÎáÙÇï³ëÁ 1914 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ´»éÉÇÝáõÙ ¨ ³Ù»Ý ûñ ûå»ñ³ ·ÝáõÙª ì³·Ý»ñ Éë»Éáõ: ܳ ã·Çï»ñ, áñ Çñ §¶áõë³Ý¦ ¨ ÙÛáõë »ñ·ã³ËÙµ»ñÁ »ñÏë»éÇó ³ëïÇ׳ݳµ³ñ í»ñ³ÍíáõÙ »Ý Ùdzë»éǪ Ç·³Ï³ÝÇ, ù³ÝÇ áñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ½ÇݳÏáãáõÙ ¿ÇÝ:

***

ÝáõÇÉÝ áõ ³Ý»ñ¨áÛóݳÉÁ Ù¿Ï Ï°ÁÉɳñ, áñáíÑ»ï¨ úÝÝÇÏ ÇëÏáÛÝ Ã³ùëïáó ÙÁ ÏÁ ׳ñ¿ñ ³ÝáÝó: ÜáÛÝÇëÏ á×ñ³·áñÍÝ»ñÁ ·ñϳµ³ó Ï°ÁݹáõÝ¿ñ å³Ûٳݳõ áñ Ãáõñù ÁÉɳñ ëå³ÝݳÍÝÇÝ: ²Ù¿Ý¿Ý íï³Ý·áõ³ÍÝ»ñÁ ÏÁ ÕñÏ¿ñ ԳɳÃdzª ù³ñ³÷ÇÝ Ùûï»ñÁ í³ñÓ³Í å³Ý¹áÏÁ, áõñÏ¿ ³é³çÇÝ Ù»ÏÝáÕ ß᷻ݳõÁ ½³ÝáÝù ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ÏÁ ï³Ý¿ñ: ػͳ·áÛÝ Ù³ëÁ ³ÛÝ ÑÝã³Ï»³ÝÝ»ñáõÝ áñáÝù ê. ê³å³Ñ-¶ÇõÉÇ ë³ñù³Í ÑëÏ³Û Ë³ã³·áÕáõû³Ý åÇïÇ ½áÑáõ¿ÇÝ, ´³ÝϳÉÃÇÇ ³Û¹ ëñ׳ñ³ÝÇÝ Ù¿ç ÏÁ ѳõ³ùáõ¿ÇÝ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃ»Ý¿Ý ³é³ç¦1: ÆëÏ Ç±Ýã ¿ñ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ í³ñ¹³å»ïÇ áõ ÝϳñãÇ í³ñÓ³Ï³É³Í ïáõÝÁ:

1910-Çó ÎáÙÇï³ëÝ ³åñáõÙ ¿ñ ȳɻ ÷áÕáóÇ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, ÇëÏ1912-Çó ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ Ñ»ï í³ñÓ³Ï³É»É ¿ñ ´³ÝϳÉÃÇÇ ÃÇí 47 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ »é³Ñ³ñÏ ïáõÝÁª ³ùëÇÙ Ññ³å³ñ³ÏÇó áã-Ñ»éáõ, 1560 Ã. ÑÇÙÝí³Í ¨ ê. гÏáµ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇÝ å³ïϳÝáÕ êáõñµ гÏáµ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ¹ÇÙ³ó: ´³ÝϳÉÃÇÝ (³ñ¨»É³Ñ³Û»ñ»Ý ï³é³¹³ñÓáõÃÛ³Ùµª ä³ÝϳÉïÇ) ´»ñ³ ù³Õ³ù³Ù³ëÇ áã ÙdzÛÝ Ã³Õ³Ù³ë-÷áÕáó ¿ñ, ³Ûɨ Ñ³Û ÙÇÏñá³ß˳ñÑ: ´³ÝϳÉÃÇÇ Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ ٻ絻ñ»Ù å³ïÙ³µ³Ý, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ²ñ³Ù ²ÝïáÝÛ³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ. §²Ù¿Ýùë ³É ÇñÇÏáõÝÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ÏÁ ѳõ³ùáõ¿ÇÝù ´³ÝϳÉÃÇÇ ³½·. ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ³ÝÏÇõÝÇ ½µûë³í³ÛñÁ, áñáõÝ ï¿ñÝ ³Éª úÝÝÇÏ, áñ ³ñ¹¿Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù»Í Ù³ëÁ µ³ÝïÇ Ù¿ç ³Ýóáõó»ñ ¿ñ гÙÇïÇ ûñáí, Ó»ñµ³Ï³Éáõ»ñ ¿ñ ݳËáñ¹ ÇñÇÏáõÝÁ: Æñ ëñ׳ñ³ÝÁ »ñ¨³Ï³Ûáõ»ÉÇù ³Ù¿Ý¿Ý §Ñ³Û¦ µ³ÝÝ ¿ñ ´³ÝϳÉÃÇÇ Ù¿ç: ²ÛÝï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳݹÇåÇÉ ³½·ÇÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µáÉáñ ¹³ë»ñáõÝ, áñáÝù ³é³ÝÓÇÝ ÏÁ ËÙµáõ¿ÇÝ Áݹ³ñÓ³Ï ëñ³ÑÇÝ Ï³Ù ßáõñçÇ å³ñ�ÇÝ Ù¿ç, ³é³Ýó Çñ³ñáõ ˳éÝáõ»Éáõ. ѳÛáõû³Ý ×ßÙ³ñÇï ÏÕ½»³ÏÝ»ñ, áñáÝó Ù¿ç ûï³ñÝ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÝÝßÙ³ñ»ÉÇ ÏÁ ÙݳÛÇÝ: ²ÝÏÇõÝ ÙÁª §â³ñßÁÉÁ¦Ý»ñ, áõñÇß ³ÝÏÇõÝ ÙÁª Ù³ÙáõÉÇ ³ß˳ï³õáñÝ»ñ, ³Ý¹Çݪ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñ, ¹¿ÙÁª áõëáõóã³Ï³Ý ×ßÙ³ñÇï ϳ׳é ÙÁ, áñáÝ ·ÉáõËÁ ²µñ³Ñ³Ù гÛñÇÏ»³ÝÝ ¿ñª úñó·ÇõÕÇ Ð³ÛñÇÏ»³Ý í³ñųñ³ÝÇÝ ïÝûñ¿ÝÁ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ, ÑÝã³Ï»³ÝÝ»ñ, é³Ùϳí³ñÝ»ñ Çñ»Ýó ³ÝÏÇõÝÁ áõÝ¿ÇÝ: ¸áõñë¿Ý Ù¿ÏÁ ÙǨÝáÛÝ ³ï»Ý åÇïÇ Éë¿ñ ³Ù»Ý³Ïáßï áõ Û³Ûñ³ï Ëûëù»ñ, ѳÛÑáÛáõÃÇõÝÝ»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñáõ ßáõñçÁ ¹³ñÓáÕ íÇ׳µ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ, ûñáõ³Ý Ù³ñ¹áó ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÁ, Û³×³Ë ã³÷³½³Ýó ³åáõßáõÃÇõÝ ¨ »ñµ»ÙÝ ³É ³Ù»Ý³ÝñµÇÝ ëñ³ÙïáõÃÇõÝ: ÖßÙ³ñÇï ´³µ»ÉáÝ ÙÁ, г۳ëï³Ý ÙÁ »Ã¿ Ïáõ½¿ù, áñ ß³ï Ñ»Õ ²ñ߳ϳõ³ÝÇ ÙÁ µÝáÛÃÁ ÏÁ ëï³Ý³ñ, áñáíÑ»ï¨ Ï³é³í³ñáõû³Ý ÏáÕÙ¿ Ý»ÕÁ ¹ñáõ³Í ³Ù¿Ý ï»ë³Ï Ù³ñ¹ÇϪ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñáõ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Û³Ýó³õáñÝ»ñáõ, ³ùëáñ¿ ÷³Ë³ÍÝ»ñáõ »Ïáõáñ ËáõÙµ»ñ ÏÁ ˳éÝáõ¿ÇÝ §ïÝ»óÇÝ»ñáõ¦ ³Û¹ µ³½Ùáõû³Ý: Æñ»Ýó Û³Ûï-

___________________________ 1. ê. гÏáµ ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÁ í³Õáõó ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: 1931 Ã. êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ·»ñ»½Ù³ÝáóÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó ÉùÛ³É ·áõÛù áõ ¹³ï µ³ó»ó ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ¹»Ù: 1934 Ã. ¹³ïÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ß³Ñ»ó ¨ 15 ûñ ųÙÏ»ï ïí»ó, áñå»ë½Ç å³ïñdzñù³ñ³ÝÁ ٻͳÃÇí ßÇñÙ³ù³ñ»ñÁ ¹áõñë µ»ñÇ, ÇÝãÝ, ³Ýßáõßï, ³ÝÑݳñ ¿ñ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ï»Õáõ٠ϳéáõó»ó ³ùëÇÙ ¶»½³ å³ñÏ ½µáë³Û·ÇÝ, ÇëÏ ³Ûëûñ ³Ûëï»Õ í»ñ »Ý ËáÛ³ÝáõÙ §¸Çí³Ý¦, §ÐÇÉÃáݦ, §Ð³Û۳à èÇç»ÝëǦ ßù»Õ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÁ, TRT é³¹Çáϳ۳ÝÁ: 1939 Ã. ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý Ù³ñÙ³ñÛ³ ï³å³Ý³ù³ñ»ñÁ í³×³éí»óÇÝ, û·ï³·áñÍí»óÇÝ ¶»½Ç å³ñÏÇ ß³ïñí³ÝÝ»ñÇ ¨ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ¾ÙÇÝáÝÛáõ Ññ³å³ñ³ÏÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ: 2013 Ã. ÑáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûïݳµ»ñí»ó 16 ßÇñÙ³ù³ñ:

58

59

´³ÝϳÉÃÇ


å³ï³Ñ³Ï³Ý - ¨ ³Ýå³Ï³ë – áõ Ùï»ñÇÙ ³Ûó»ÉáõÝ»ñáõ Ñ»ï Ù¿Ïï»Õ: ÎáíϳëÇ ³Ûë ѳ׻ÉÇ ëáíáñáõÃÇõÝÁ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï ÏÁ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ¿ñ ³Ù¿Ý ÇñÇÏõ³Û Ù»éÝáÕ ßáÕ»ñáõÝ »ï¨¿Ý¦: îáõÝÁ í»ñ³Íí»É ¿ñ Ûáõñ³ï»ë³Ï ѳÛÏ³Ï³Ý ûç³ËÇ: ²Ûëï»Õ Ñ³×³Ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ï»ëÝ»É ì³ñáõųÝÇÝ, êdzٳÝÃáÛÇÝ, èáõµ»Ý ꨳÏÇÝ, Þ³Ñ³Ý ä»ñå»ñÛ³ÝÇÝ, îÇ·ñ³Ý âÛáÏÛáõñÛ³ÝÇÝ, гÏáµ êÇñáõÝáõÝ, Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝï»É»Ïïáõ³ÉÝ»ñ Îáëï³Ý ¼³ñÛ³ÝÇÝ áõ Ðñ³Ýï ܳ½³ñÛ³ÝóÇÝ, ¹»ñ³ë³Ý ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³ÝÇÝ ¨ µ³½áõÙ áõñÇßÝ»ñÇ: Üñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ÷áÕáóáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ã¿ÇÝ µ³ñ¨áõÙ, µ³Ûó ÏáÙÇï³ëÛ³Ý ûç³ËáõÙ µáÉáñÁ ѳٻñ³ßË ¿ÇÝ áõ ÙdzϳÙ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ µ³½Ù³ÃÇí ûï³ñ»ñÏñ³óÇ áõ Ñ³Û »ñ³ÅÇßïÝ»ñª üáõñɳÝÇÝ, ê»Éí»ÉÇÝ, л·»Ý, ȳݷ»Ý, ÎáñµÇÝ, гñáõÃÛáõÝ êÇݳÝÛ³ÝÝ áõ ¾¹·³ñ سݳë»Ý: ²Û¹ ïáõÝÁ ÙÇ ùáõñ³ ¿ñ, áõñ Ù»Ïï»Õí»É ¿ÇÝ Ñ³Ûáó ÙÇïùÁ, ÇÝï»É»ÏïÁ, ï³Õ³Ý¹Á, ¨ §ï³Ýï»ñÁ¦ ÎáÙÇï³ëÝ ¿ñ:

²é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ËáѳÝáóÁ, »ñɻٻ½Û³ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇó, ²ÉÛáõñ ·ÛáõÕÇó í³ñå»ï γñ³å»ïÇ ë»ÝÛ³ÏÁ, ÙÇ í³Ý»óÇ, áñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ñ ¹éݳå³ÝÇ, å³Ñ³ÏÇ áõ Ëáѳñ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºññáñ¹ ѳñÏáõ٠»ñɻٻ½Û³ÝÁ ï»Õ³íáñ»É ¿ñ Çñ ³ñí»ëï³Ýáó-¹³ë³ñ³ÝÁ: ºñÏñáñ¹ ѳñÏÇ »ñÏáõ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáõÙ ¿ñ ÝϳñÇãÝ áõ óáõó³¹ñáõÙ Çñ Ïï³íÝ»ñÁ: ²Ûë ÝáõÛÝ Ñ³ñÏáõÙ ¿ñ ÎáÙÇï³ëÇ Éáõë³í»ï, ÷áÕáó³Ñ³Û³ó Áݹáõݳñ³Ý-³ß˳ï³ÝáóÁ: ²Ûëï»Õ ݳ áõÝ»ñ ¹³ßݳÙáõñ, ýÇëѳñÙáÝ ¨ µ³½Ù³ÃÇí ï»Õ³óÇ áõ ³Ûɳ½·Ç ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳ׳˳ÏÇ »ñ·áõÙ ¿ñ §ÆÙ ãÇݳñÇ Û³ñÁ¦, §¾ë ·Çß»ñ, ÉáõëÝÛ³Ï ·Çß»ñ¦, §ø»É»ñ, óáÉ»ñ¦, Þáõµ»ñïÇ ë»ñ»Ý³¹Á ·»ñٳݻñ»Ý, سëÝ»Ç éáÙ³ÝëÁ ýñ³Ýë»ñ»Ý, лݹ»ÉÇ §²É»Éáõ۳ݦ, ¶áõÝáÛÇ ¨ î. âáõ˳çÛ³ÝÇ §²í» سñdzݦ Çï³É»ñ»Ý: ÎáÙÇï³ëÇ ë»ÝÛ³ÏÇ, ¹ñ³ ç»ñÙáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ É³í³·áõÛÝë å³ïÏ»ñ»É ¿ µ³Ý³Ñ³í³ù îÇ·ñ³Ý âÇÃáõÝÇÝ. §Ø¿Ï ³ÝÏÇõÝÁ, ö³ÝϳÉÃÇÇ Í³éáõÕÇÇÝ áõ Ñ»éáõÝ ìáë÷áñÇ Ï³åáÛï áõ Ù³Ïáõϳ½³ñ¹ ÏáõñÍùÇÝ áõ ³õ»ÉÇ í»ñÁª â³ÙÉÁ׳ÉÇ ½ÙñáõËï µ³ñÓ»ñáõÝ Ý³ÛáÕ Éáõë³ÙáõïÇÝ ³é³çª ì³ñ¹³å»ïÇÝ ·ñ³ë»Õ³ÝÝ ¿ñ ¹ñáõ³Í, ³Ù¿Ý ³ñß³ÉáÛëÇ ÏáÛë ßáÕ»ñáõÝ ³Û·áñáÕ: øÇã ³ë¹Çݪ Ù»Í ³·»õáñ ¹³ßݳÏÁª ù¿éûÝù¿É¿-ëáÕëáÕÇÏáí Ýϳñáõ³Í ͳÍÏáóáí ÙÁ. ·ñ³ë»Õ³ÝÇÝ ÏéݳÏÇݪ áõñÇß ë»Õ³Ý ÙÁ ÏéÃݳÍ, ¹áõéÇÝ Ó³Ë ÏáÕÙÇÝ å³ïÇÝ ï³ÏÁª Ù»Í ·ñ³¹³ñ³Ý ÙÁ, ³ëáñ áõ ·ñ³ë»Õ³ÝÇÝ Ù¿çï»ÕÁ Ëáñß³õáñ ·ñ³Ï³É ÙÁ, Ù¿çï»ÕÝ áõ ³ç ÏáÕÙÁ ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇ ÙÁ ßáõñçÁª ³ÃáéÝ»ñ áõ ÃÇÏݳÃáéÝ»ñ, Ù»Í ·áñ·Ç íñ³Û ×Ýß»Éáí: ä³ï»ñ¿Ý í³ñ ϳËáõ³Í »Ý í³Ý»óÇ Û³ÛïÝÇ ÝϳñÇã ö³Ýáë ¿ñÉ¿Ù¿½»³ÝÇ ï³ëÝ»³Ï ÙÁ ³ñÅ¿ù³õáñ ÝϳñÝ»ñÁª áëÏ»½ûÍ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ Ù¿ç åñÏáõ³Í – ²ñ³ñ³ïÝ áõ ¾çÙdzÍÇÝÁ, Ñ³Û ù³Ñ³Ý³Ý, ÎáÙÇï³ëÁª ͳéÇ ï³Ï ÏÁ ϳñ¹³Û, ø¿ûóÑdzÛÇ ÝϳñÁ, ·³ÕóϳÝÝ»ñáõ ·Çß»ñ ÙÁ, ê»õ³Ý³Û ÉÇ×Ý áõ í³ÝùÁ ¨ ù³ÝÇ ÙÁ Ù³Ýñ ÙáõÝñ ·áñÍ»ñ: лßï³»éÝ ³ÛÝ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ϻݹ³ÝÇ ·áñÍÇùÝ ¿, áñ Çñ ßáõñçÁ ÏÁ ѳٳËÙµ¿ ñá忳å¿ë ³Ù¿Ý Ý»ñϳÛÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ¹³ßÝ³Ï ÙÁ Çñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ: Ø¿çï»ÕÇ ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇÝ ßáõñçÁ µáÉáñáõ»ó³Ý ùÇãõáñ Ùï»ñÇÙÝ»ñÁ ¨ ì³ñ¹³å»ï Çñ Ó»éùáíÁ Ù¿ÏÇÏ-Ù¿ÏÇÏ É»óáõó ·³õ³ÃÝ»ñÁ áõ ëñ³ÙïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÛáñÓ³ÝùÝ»ñáí ºñáõ³Ý¹Ç, γñûÇ ¨ ²ñë¿ÝÇ ³é³ç ¹ñ³õ: -ÊÙ»ó¿ù, ïÕ»ñù, ÿÛÁ ѳßÇß ¿, û° ÏÁ ·ñ·é¿, ÿ° ÏÁ ÃÙñ»óÝ¿ ϳ٠Áëï ÿ۳ͳËÝ»ñáõª ³Ù³éÁ ÏÁ ½áíóÝ¿, ÓÙ»éÁ ÏÁ ï³ùóÝ¿… ì³ñ¹³å»ï áñ Çñ Ó³ÛÝÇÝ Ñ³Ù³ñ Ï°½·áõ߳ݳñ ï³ñµ»ñ ÁÙå»ÉÇÝ»ñ¿ª ß³ï ÏÁ ëÇñ¿ñ ÿÛÁ: Æñ ëáíáñáõÃÇõÝÝ ¿ñ, ·ñ»Ã¿ ³Ù¿Ý ÇñÇÏáõÝ Ñ»ßï³»éÇÝ ËûëáõÝ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ý Ù¿ç ù³ÝÇ ÙÁ ѳݷÇëï ñáå¿ ³åñÇɪ

1915 Ã. äáÉëÇ 120-ѳ½³ñ³Ýáó ѳÛáõÃÛáõÝÁ ¼³ïÇÏÁ Ýß»ó ³åñÇÉÇ 18-ÇÝ: лﳷ³ ÑÇÝ· ûñ»ñÝ ³Ýó³Ý »ï½³ïÏ³Ï³Ý Ñá·Ý³µ»Ï ùÝÇ, ÃÙµÇñÇ áõ ËáõÙѳñÇ Ù»ç: ºí ³Û¹ ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ²Û³ êáýdzÛÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ù³Õ³ù³ÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝáõ٠ͳí³ÉíáõÙ ¿ñ µáõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõݪ áëïÇϳݳå»ï ´»¹ñÇÝ í³Õáõó å³ïñ³ëïí³Í ·³ÕïÝÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñ ¿ñ áõÕ³ñÏáõÙ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ: ¸ñ³Ýù Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ¿ÇÝ, áñáÝó Ïóí³Í ¿ÇÝ óáõó³ÏÝ»ñª Áëï ѳëó»Ý»ñÇ: àëïÇϳݳå»ïÁ ϳï³ñáõÙ ¿ñ ÆÃÃÇѳ¹Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Çª ³ɻ³ÃÇ, ¼Ç³ ¶Ûáù ²É÷Ç, Øǹѳï ÞÛáõùñÇÇ, ´»Ñ³»¹¹ÇÝ Þ³ùÇñÇ, ¹áÏïáñ ܳ½ÁÙÇ, ÐÛáõë»ÇÝ æ³ÑǹÇ, γñ³ ø»Ù³ÉÇ ¨ ʳÉÇÉÇ Ññ³Ñ³Ý·Áª Ó»ñµ³Ï³É»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ï»Ýïñáݳó³Í ѳÛáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³ÝÇÝ: òáõó³ÏÝ»ñÁ ϳ½Ù»É ¿ÇÝ ÆÃÃÇѳ¹Ç óճÛÇÝ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÁ ¨ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñ³Í ãáñë Ñ³Û ·áñͳϳÉÝ»ñÁ. í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ ·Çï»Ù, µ³Ûó ³Ûëï»Õ ã»Ù ÝßÇ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù ³ñųÝÇ ã»Ý ³Ý·³Ù ÑÇß³ï³ÏÙ³Ý (Ýñ³Ýù áõ Ýñ³Ýó ųé³Ý·Ý»ñÇÝ í»ñ³å³Ñí³Í ¿ ѳí»ñÅ³Ï³Ý ³ñ·³Ñ³ï³Ýù, ³ñѳٳñѳÝù áõ Ùáé³óáõÃÛáõÝ): ºÃ» ³Û¹ óáõó³ÏÝ»ñÁ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ý»ñùÝÇÙ³ëï ãáõݻݳÛÇÝ, ³å³

60

61

***


¹ñ³Ýù ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳٳñ»É µ³í³Ï³Ý ½í³ñ׳ÉÇ, áñáíÑ»ï¨ Ï³ÛÇÝ ÝáõÛÝ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝ áõÝ»óáÕ Ùdz·³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹ÇÏ: îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ ¹ñ³Ýù ϳ½ÙáÕÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ·ñ³Ýó»É ¿ÇÝ ³ÛÝ Ñ³Û»ñÇÝ, áñáÝó ³ÝÓݳå»ë ׳ݳãáõÙ ¿ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ϳ½Ùí»É ¿ÇÝ ¹Çí³ÛÇÝ ëÏë½µáõÝùáíª ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳÝÇßáí, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ Ññ»ß³íáñ ¿ñª Ïïñ»É ³½·Ç ·ÉáõËÁ, áñå»ë½Ç ѳÛáõÃÛáõÝÁ ·³í³éÝ»ñáõÙ ³Ýï»ñ-³ÝïÇñ³Ï³Ý, µ³ñáÛ³Éùí³Í áõ Ñáõë³Ñ³ï íÇ׳ÏáõÙ Ùݳñ ¨ í»ñ³Íí»ñ ÑÉáõ-Ñݳ½³Ý¹ ½³Ý·í³ÍÇ: ØdzųٳݳÏÛ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ëÏëí»ó 1915 Ã. ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ: »å»ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ëÏëí»ñ ·Çß»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹»Ý ó»ñ»ÏÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»óÇÝ 4-5 ѳ۳å³ïÏ³Ý ·ñ³ïÝ»ñÇ í³×³éáÕÝ»ñ áõ ïå³ñ³ÝÇ µ³ÝíáñÝ»ñ: ´áÉáñ ѳëó»Ý»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ϳ½Ù áõ å³ïñ³ëï ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³·áõëïáí áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ·áñͳϳÉÝ»ñÁ: ijÙÁ 22-ÇÝ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÇó Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ »ï¨Çó ¹áõñë »Ï³Ý Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ³ñݳ·áõÛÝ Ï³ñÙÇñ ³íïáµáõëÝ»ñ áõ ß³ñÅí»óÇÝ ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²íïáµáõëÝ»ñÁ 20-ï»Õ³Ýáó ¿ÇÝ, ³Ù»Ý Ù»ÏÇ Ù»çª áõÕ»ÏóáÕ 10-³Ï³Ý ëíÇݳíáñ ½ÇÝíáñ: ²íïáµáõëÁ ϳݷ ¿ñ ³éÝáõ٠óճٳëÇ Ï³Ù ÷áÕáóÇ Í³ÛñÇÝ, áõñ ϳéù»ñáí µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇÝ: лÝó áñ ï»Õ»ñÁ Éñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ³íïáµáõëÁ ·ÝáõÙ ¿ñ §µ»éݳó÷í»Éáõ¦: λë·Çß»ñÇÝ Ùáï ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³·áõëïáí »ñÏáõ ·áñÍ³Ï³É ¨ ѳٳ½·»ëïáí Ù»Ï áëïÇÏ³Ý µ³Ë»óÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ï³Ý ¹áõéÁ: ö. »ñɻٻ½Û³ÝÁ äáÉëÇó µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ, å³ï»ñ³½ÙÁ ëÏëí»ÉáõÝ å»ë Ù»ÏÝ»É ¿ñ ì³Ý: ¸áõéÁ µ³ó»ó í³Ëíáñ³Í γñ³å»ïÁ: àëïÇϳÝÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç»óÇÝ í³ñ¹³å»ïÇÝ Ï³Ýã»É: ºñµ ÎáÙÇï³ëÝ Çç³í, áëïÇϳÝÝ»ñÁ ù³Õ³ù³í³ñáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ý ³é³ç³ñÏ»óÇÝ Ï³éù Ýëï»É áõ Ùáï³Ï³ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù ·Ý³Éª µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ï³Éáõ: ì³Ë»ó³±Í ¿ñ ÎáÙÇï³ëÁ: ²Ù»Ý¨ÇÝ: ܳ ѳëï³ïáõÝ ù³ÛÉ»ñáí ·Ý³ó, ¨ ϳéùÁ ß³ñÅí»ó: ì³Ë»ó³Í ¿ñ í³ñå»ï γñáÝ: ܳ ³ÙµáÕç ·Çß»ñ ³ãù ã÷³Ï»ó áõ ÉáõÛëÁ µ³óí»ÉáõÝ å»ë ëÏë»ó Ã³Ï»É ÷áÕáóáõÙ ³åñáÕ ÙÛáõë ѳۻñÇ ¹éÝ»ñÁ: ¼³ñÙ³Ýùáí ÇÙ³ó³í, áñ ·Çß»ñÁ ï³ñ»É »Ý ݳ¨ ѳñ¨³ÝÝ»ñÇݪ êdzٳÝÃáÛÇÝ, µÅÇßÏÝ»ñ ´³½ÇÉÇÝ ¨ ²ÉɳÑí»ñ¹ÇÇÝ: ´³Ûó Ñ»Ýó ¹áõéÁ µ³óáõÙ ¿ÇÝ, γñ³å»ïÁ ɳó³ÏáõÙ³Í áõ Ñáõë³Ñ³ï µÕ³íáõÙ ¿ñ í³Ý»óáõ Çñ µ³ñµ³éáí. -ʳÛñ ëáõñµ ï³ñ³Ý… ʳÛñ ëáõñµ ³é³Ý, ý³ÛÃáÝ ¹ñÇÝ áõ ï³ñ³Ý… 62

*** ÎáÙÇï³ëÁ ѳÛïÝí»ó ÙÇ ³íïáµáõëáõÙ, áõñ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ·ñù»ñ áõ Éñ³·ñ»ñ í³×³éáÕÝ»ñ, áñáÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ¿ñ, ù³Ý½Ç Ýñ³Ýù ¿ÇÝ í³×³éáõÙ Çñ »ñ·»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ, ϳé³å³ÝÝ»ñ, áñáÝó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ·áõó»¨ û·ïí»É ¿ñ, ¨ µ»éݳÏÇñÝ»ñ, áñáÝó ³Ù»Ý¨ÇÝ ã¿ñ ׳ݳãáõÙ: ´³Ûó µáÉáñÁ ׳ݳãáõÙ ¿ÇÝ í³ñ¹³å»ïÇÝ… ÎáÙÇï³ëÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙÁ µáÉáñáíÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, ÆÃÃÇѳ¹Ç ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ ³é³ÝÓݳÏÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ: àñáíÑ»ï¨ Ý³ åáÉë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ³ÝÓÝ ¿ñ: àñáíÑ»ï¨ Ý³ åáÉë³Ñ³Ûáó Ñá·¨áñ ¨ ³ß˳ñÑÇÏ ³é³çÝáñ¹Ý áõ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿ñ: ÎáÙÇï³ëÇÝ ï³ñ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³Ýïª Ø»Ñï»ñ˳ݻ, ¨ áõÕ»Ïó»óÇÝ µ³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ êÛáõµÇ³Ý Ù»ùûµÇ ÏáãíáÕ ¨ ݳËÏÇÝáõÙ ¹åñáó »Õ³Í ÙÇ ÷³Ûï³ß»Ý ϳéáõÛó: Üϳï»Éáí ɳó ÉÇÝáÕ í³Õ»ÙÇ µ³ñ»Ï³Ù ì³Ññ³Ù Âáñ·áÙÛ³ÝÇÝ, Ùáï»ó³í, ³ë³ó. §â»±ë ³Ù³ã»ñ¦, ³å³ ëÏë»ó ÙËÇóñ»É: ²ÙµáÕç ·Çß»ñÝ ³Ýóϳóñ»ó Ñ»ÍÏÉïáóÁ ãÁݹѳïáÕ µÅßÏÇ ÏáÕùÇÝ: лﳷ³ÛáõÙ ì. Âáñ·áÙÛ³ÝÁ Ï·ñ»ñ. §²Ý ÏßáÛ»ñ ׳ϳïë, è»ñáõÝ Ù»ç ½Çë Ïë»ÕÙ»ñ áõ Ͻ·³ÛÇ, û ÇñÙ»Ý µ³Ý ÙÁ ÑÇë ÏÝ»ñ³ñÏí»ñ, áõÛÅ ÙÁ, ï»ë³Ï ÙÁ ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áñ ϻݳñ³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÙÁ ÏÝ»ñ·áñÍ»ñ íñ³ë ¨ ³é³Ýó ³ïáñ… ·áõó» µáÉáñáíÇÝ ãù³Ý³ÛǦ: ´³ÝïÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÉóíáõÙ ¿ñ: ´»ñáõÙ ¿ÇÝ Ýáñ³Ýáñ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñ: àíù»±ñ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù: Ø»Ï áõñÇß í»ñ³åñ³Íª µÅÇßÏ ²í»ïÇë ܳ··³ßÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ÊÙµ³·ÇñÝ»ñ, µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ, µÅÇßÏÝ»ñ, ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñ, ù³Ñ³Ý³Ý»ñ, í»ñ³å³ïáõ»ÉÇÝ»ñ, ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ, í³×³é³Ï³ÝÝ»ñ, ·ÇÝ»å³ÝÝ»ñ, å³Ý¹áϳå»ïÝ»ñ, ѳñáõëïÝ»ñ, ³Õù³ïÝ»ñ, úëÙ³ÝÛ³Ý ¨ ²½·³ÛÇÝ »ñ»ë÷á˳ÝÝ»ñ, ¹»Õ³·áñÍÝ»ñ, Ùë³í³×³éÝ»ñ ¨ í»ñç³å¿ë µ³½Ù³ÃÇõ ˳õ»ñ¿ áõ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ¿ µ³Õϳó³Í µ³½ÙáõÃÇõÝ ÙÁ, ÜáÛÇ ï³å³ÝÇÝ ÝÙ³Ý ³Ù¿Ý ï»ë³Ï¿, É»óáõ³Í ¿ñ ÑáÝ: ²Ù¿Ý Ù³ñ¹ ÏÁ Ëûë¿ñ, ÏÁ Ëݹ³ñ ¨ ß³ï»ñ Ï°»ñóÛÇÝ ¹ÇÙ³õáñ»Éáõ Ýáñ»Ï ÙÁ: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã µ³ÝÇ íñ³Û ÏÁ ϳ۳ݳñ ËݹÇñÁ, ÇÝãáõ± ï»ÕÇ Ï°áõݻݳÛÇÝ Ù»Í³ù³Ý³Ï ³Ûë Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, DZÝã ¿ñ Ù»½Ç ¹¿Ù »Õ³Í ³Ùµ³ëï³Ýáõû³Ý ÑÇÙÁ: سñ¹ ã¿ñ ·Çï»ñ: гëÏóáÕ ãϳñ¦: ÎáÙÇï³ëÝ ÁÝÏ×í³±Í ¿ñ, ³Ù»Ý¨Ç°Ý, ÉÇ ¿ñ Ïáñáíáí áõ ɳí³ï»ëáõ63


ÃÛ³Ùµ: ܳ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÁ ѳٳñáõÙ ¿ñ ϳï³Ï, ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝ, ³ñϳÍ, áñÁ ßáõïáí ³í³ñïí»Éáõ ¿ñ: ºñµ µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ýáñ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñ, áñáÝó ÇÝùÁ ß³ï ɳí ׳ݳãáõÙ ¿ñ, Ååï³Éáí ³ëáõÙ ¿ñ. §¸áõ±Ý ³É, ù»ñûÝù»É»…¦ ϳÙ. § âÏñó³±ñ ù³ñÇ ÙÁ ï³Ï ëáÕáëÏÇÉ áõ åñÍÇÉ, ³°Û ù»ñûÝù»É»¦: øÝ»ó ï³Ëï³Ï³Ù³ÍÇ íñ³, ÇÝãÁ ëáíáñ³Ï³Ý µ³Ý ¿ñ Çñ ѳٳñ, ù³Ý½Ç »ñµ»ù ³ÝÏáÕÇÝ ã¿ñ ÙïÝáõÙ: îñïÝç³ó ÙdzÛÝ ÍËáÕÝ»ñÇ ëÇ·³ñ»ïÝ»ñÇ ÍËÇó, áñÇÝ ¹ÇÙ³Ý³É ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ: гçáñ¹ ³é³íáïª ³åñÇÉÇ 25-Ç ÏÇñ³ÏÇ, µ³Ýï³å³ÑÝ»ñÁ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇÝ ÅáÕáí»óÇÝ µ³ÏáõÙ: ØÇ µ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï, ¹³Éϳ¹»Ù, »ñϳñ áõ ß³ï ëáõñ ùÃáí áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³, óáõó³ÏÁ Ó»éùÇÝ ëÏë»ó Ý»ñϳ-µ³ó³Ï³ ³Ý»É: Àݹ áñáõÙ ³ÛÝå»ë ³Õ³í³Õí³Í, ³Õ׳ïí³Í ¿ñ ϳñ¹áõÙ, áñ ³Ù»Ý ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝ ÏÙÏÙ³Éáí µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Éáõó Ñ»ïá ѳۻñÁ ÙdzѳÙáõé ùñùçáõÙ ¿ÇÝ: ¸³ ï»ëÝ»Éáí, ÎáÙÇï³ëÁ ë³ëï»ó ¨ ³ë³ó. §ÂáÕ»ù, áñ ϳÝã» ³ñ³·ÇÉÁ¦: ´³ÝïÇ µ³ÏÇó å³ñ½áñáß ÉëíáõÙ ¿ñ ³Ý·ÉdzϳÝ, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý áõ éáõë³Ï³Ý 鳽ٳݳí»ñÇ Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÇ ËáõÉ ÃݹÛáõÝÁ, ¨ ÎáÙÇï³ëÁ Ýáñ µ³é ÑáñÇÝ»óª §éÙµ»ñ·¦: ØÇ ù³ÝÇëÝ ¿É ÇëÏáõÛÝ ³í»É³óñÇÝ §»é³Ó³Ûݦ ³Í³Ï³ÝÝ áõ ëï³óí»ó §»é³Ó³ÛÝ éÙµ»ñ·¦: ÆÝãáõ± »Ù ³Ûë ¹ñí³·Ý»ñÁ ÝßáõÙ. óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ, áñ ÎáÙÇï³ëÁ áã ÙdzÛÝ Ñáõë³Éùí³Í ϳ٠ÁÝÏ×í³Í ã¿ñ, ³Ûɨ å³Ñå³Ý»É ¿ñ ëñ³ÙïáõÃÛáõÝÁ, ϳï³Ï³ëÇñáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳ-µ³ó³Ï³ÛÇó Ñ»ïá, ëÏëí»ó Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝÁ: ²é·ñ³í»óÇÝ ¹ñ³Ù, ÃÕÃÇ ÏïáñÝ»ñ, ½Ù»ÉÇÝ»ñª ·ñå³ÝÇ ÷áùñÇÏ ¹³Ý³ÏÝ»ñ, Ù³ïÇïÝ»ñ, Ñáõß³ï»ïñ»ñ, Ó»éݳ÷³Ûï»ñ: ²å³ µ³Ýï³å³ÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ѳۻñÁ ϳñáÕ »Ý ïáõÝ Ý³Ù³Ï áõÕ³ñϻɪ ëåÇï³Ï»Õ»Ý, ³ÝÏáÕݳÛÇÝ å³ñ³·³Ý»ñ ϳ٠ϻñ³Ïáõñ µ»ñ»É ï³Éáõ ѳٳñ: äÇïÇ ·ñ»ÇÝ µ³ó³é³å»ë Ãáõñù»ñ»Ý ¨ ÷áëï³ÛÇÝ µ³óÇÏÝ»ñÇ íñ³, áñ Çñ»Ýù… í³×³éáõÙ ¿ÇÝ: (¸ñ³ÙÝ ³é·ñ³í»É áõ í³×³éáõÙ ¿ÇÝ): ¸ñ³Ù ׳ñí»ó, ¨ ÎáÙÇï³ëÁ »ñÏáõ µ³óÇÏ í»ñóñ»ó: ´³Ûó, ½³ñٳݳÉǪ µ³Ý, å³ñ½í»ó, áñ ݳ Ãáõñù»ñ»Ý ·ñ»É ã·ÇïÇ: ܳ, áñ ÍÝí³Í ûñí³ÝÇó ÙÇÝ㨠10 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³Ï Ãáõñù»ñ»Ý ¿ñ Ëáë»É, ·ñ»É ã·Çï»ñ: ÆÝã-áñ Ù»ÏÇ Ëݹñ»ó áõ µ³óÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳëó»³·ñ»ó ïáõݪ í³ñå»ï γñ³å»ïÇÝ, ÙÛáõëÁª ²ØÜ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³ñ·Ù³ÝÇã ²ñß³Ï ÞÙ³íáÝÛ³ÝÇÝ, áñÇ »Õµ³Ûñ í»ñ³å³ïí»ÉÇ ²ñë»Ý ÞÙ³íáÝÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»Í µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ ¿ÇÝ. í»ñçÇÝ å³ñ³·³Ý å³ñ½ ¿ñª ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ñ Çñ Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ ³ÏÝϳÉáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹»ëå³Ý Øáñ·»ÝóáõÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ:

¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá µáÉáñÇÝ ï³ñ³Ý ¹»åÇ Ï³ñÙÇñ ³íïáµáõëÝ»ñ. ¹ñ³Ýù ï³ëÝÙ»ÏÝ ¿ÇÝ, ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ù»ç Ýëï»óñÇÝ 20-³Ï³Ý ѳÛǪ ½ÇÝí³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ: Ò»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ ¨ í»ñ³åñ³Í ¶ñÇ·áñÇë í³ñ¹³å»ï ä³É³ùÛ³ÝÁ, áñÝ Çñ áÕµ³ÉÇ §Ð³Û ¶áÕ·áóݦ Ñáõß³·ñùáõÙ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý å³ñ½ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáíª Ñ³Û»ñÇ ÃÇíÁ ÝßáõÙ ¿ 220 Ñá·Ç: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ ÃÇíÁ Ùáï³íáñ ¿ñ, áã áù ã·Çï»ñ áõ ã¿ñ ϳñáÕ ÇÙ³Ý³É ëïáõÛ· ÃÇíÁ, ¹³ ·ñ³Ýóí³Í ¿ñ ÙdzÛÝ óáõó³ÏÝ»ñáõÙ: ¼áõñ ã¿, áñ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý §Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ù³ñ³í³Ý¦ Ïáãí³Í ó÷áñáõÙ ·ïÝíáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ³ÛÉù ÝßáõÙ »Ù 250-300 Ñá·Ç: ²íïáµáõëÝ»ñÁ ٳѳó÷áñÇ ÝÙ³Ý ß³ñÅí»óÇÝ, ³éç¨Çóª áëïÇϳݳå»ï ´»¹ñÇÇ Í³é³ÛáÕ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý: Þ³ñ³ÝÁ ѳë³í سñÙ³ñ³, ê³ñ³Û ´áõñÝáõÇ Íáí»½»ñù, áñï»Õ ëå³ëáõÙ ¿ñ §ÞÇñù»Ã-42¦ ß᷻ݳíÁ: гۻñÇÝ Çç»óñÇÝ, áõ Ýñ³Ýù ½áõÛ·½áõÛ· ³ÝóÝ»Éáí ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ß³ñùÇ ÙÇçáí, ϳÙñç³Ïáí Ùï³Ý ß᷻ݳí: §àõÕ»ÏóáÕÝ»ñÁ¦ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇó ß³ï ¿Çݪ ½ÇÝíáñÝ»ñ, ÏáÙÇë³ñÝ»ñ, µ³Ý³ÏÇ ëå³Ý»ñ, áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ: Ê×áÕáõÙ ³é³ç³ó³í: ÈëíáõÙ ¿ÇÝ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ·áé·áéáóÝ»ñÝ áõ ·³ÕïÝÇ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ Ñ³ÛÑáÛ³ÝùÝ»ñÁ: êñ³Ýó Ñ»ï ¿ÇÝ Ý³¨ Ñ³Û Éñï»ëÝ»ñÁ: ÎáÙÇï³ëÁ §ê³µ³Ñ¦ Éñ³·ñÇ ËÙµ³·ñ³å»ï îÇñ³Ý ø»É»ÏÛ³ÝÇ, µÅÇßÏÝ»ñ ì³Ññ³Ù Âáñ·áÙÛ³ÝÇ áõ ܳ½³ñ»Ã î³Õ³í³ñÛ³ÝÇ, ÑݳÙÛ³ áõëáõóÇã, ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù (ѻﳷ³ÛáõÙª í»ñ³¹³ñÓÇó Ñ»ïá, ºë³Û³Ý í³ñųñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý) гÛÏ Êá׳ë³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ï»Õ ·ñ³í»ó ³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç ë³ÉáÝáõÙ: ´ÅÇßÏÝ»ñÝ ³Ý¹³¹³ñ ɳó ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ, ¨ í³ñ¹³å»ïÁ Ù»ÏÁݹٻç Ýñ³Ýó ù³ç³É»ñáõÙ áõ ÙËÇóñáõÙ ¿ñ: Þ᷻ݳíÁ ϳݷ ³é³í ³÷Ç Ùáï: ¼ÇÝíáñÝ»ñÇ ßÕóÛÇ ÙÇçáí ѳۻñÇÝ ¹áõñë µ»ñ»óÇÝ áõ ï³ñ³Ý г۹³ñ ÷³ß³ ϳ۳ñ³Ý: ²Ûëï»Õ ϳñÙÇñ ³íïáµáõëÝ»ñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»ó Ù³Ñí³Ý ·Ý³óùÁ: »å»ï µáÉáñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ݳ˳ë³Ñ³Ýí³Í ¿ñ, ³ÝÏ³Ë ¹ÇñùÇó áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÇó µáÉáñÇÝ ÝáõÛÝ µ³ËïÝ ¿ñ íÇ׳Ïí³Í, µ³Ûó Ãáõñù»ñÁ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ µ³Å³Ýáõ٠ϳï³ñ»óÇÝ. ѳñóÝ»Éáí å³ßïáÝÝ»ñÝ áõ ½µ³ÕÙáõÝùÁª ѳۻñÇÝ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ², ´ ¨ ¶ ϳñ·Ç ë³ÉáÝÝ»ñáõÙ: ÎáÙÇï³ë, ¶ñÇ·áñÇë, ÐáíѳÝÝ»ë í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇÝ, µÅÇßÏÝ»ñ Âáñ·áÙÛ³ÝÇÝ áõ Âá÷ãÛ³ÝÇÝ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹»Õ³·áñÍ Ü³ñÏÇÉ»×Û³ÝÇÝ, îÇñ³Ý ø»É»ÏÛ³ÝÇÝ, ê³ñ·Çë ²Õ³ÙÇñ½³Û³ÝóÇÝ, ÖÇѳÝÏÛáõÉÛ³ÝÇÝ, ¶³ëå³ñ â»ñ³½Çݪ Ý߳ݳíáñ ØÇݳëÇ »ÕµáñÁ. ¨ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉáó ï»Õ³íáñ»óÇÝ ² ϳñ·Ç ë³ÉáÝáõÙ:

64

65


ì³·áÝÝ»ñÇ Éáõë³ÙáõïÝ»ñÁ ÷³Ï ¿ÇÝ, ÉáõÛë»ñÁª Ù³ñ³Í. ¹éÝ»ñÁ ÏáÕå»óÇÝ, áõ ·Ý³óùÁ ß³ñÅí»ó: ø³ÕóÇó, ͳñ³íÇó ¨ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å Ùáõà Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó ѳۻñÝ ³Ûɨë Ù»ÏÙ»Ïáõ Ñ»ï ã¿ÇÝ ËáëáõÙ: Èáõé ¿ñ ݳ¨ ÎáÙÇï³ëÁ: γï³ÏÁ, ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ: ¶Ý³óùÁ ëɳÝáõÙ ¿ñ, ³é³Ýó ϳ۳ñ³ÝÝ»ñáõ٠ϳݷ ³éÝ»Éáõ: ²Ýó³Ý ÜÇÏáÙǹdzÝ, ä³ñïǽ³ÏÁ, ãùÝ³Õ ´áõóÝdzÝ: гë³Ý ¾ëÏÇß»ÑÇñ, áõñ »ñÏáõ ųÙáí ϳݷ ³é³Ý: ºñϳÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñÁª ·Ý³óùÇ å»ïÁ ¨ áõÕ»Ïóáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ѳۻñ ¿ÇÝ, ϳ۳ñ³ÝÇ ëñ׳ñ³ÝÇó ëÝáõݹ áõ çáõñ ·Ý»óÇÝ ¨ ½ÇÝí³Í å³Ñ³ÏÝ»ñÇó ͳÍáõÏ, µ³Å³Ý»óÇÝ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇݪ ³é³Ýó ¹ñ³Ù í»ñóÝ»Éáõ: ¶Ý³óùÁ ß³ñáõݳϻó ÁÝóóùÁ: гçáñ¹ ϳݷ³éÁ ²Ýϳñ³ÛÇ Ùáï ¿ñ, ²Û³ß ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇ íñ³ ·ïÝíáÕ ê»Ýç³Ý øÛáÛ Ï³Û³ñ³ÝáõÙ, áñï»Õ ϳï³ñí»ó µ³Å³ÝáõÙÁ: äáÉëÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝïÇ å»ï Ƶñ³ÑÇÙÁ, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ·Ý³óùáõÙ, ¹áõñë »Ï³í, Ññ³Ù³Û»ó Çç»óÝ»É í³·áÝÝ»ñÇ Éáõë³ÙáõïÝ»ñÁ áõ µÕ³í»ó, û ¹áõñë ·³Ý Ýñ³Ýù, áõÙ ³ÝáõÝÁ Ïϳñ¹³: ¶ñÇ·áñÇë í³ñ¹³å»ïÝ Çñ áÕµ³·ñùáõÙ Ù»Ï ³é Ù»Ï ÝßáõÙ ¿ 62 Ñá·áõ ³ÝáõÝ, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ Ýñ³Ýù 71 ¿ÇÝ: ÆçÝ»Éáõó ³é³ç ³ñóáõÝù³Ë³éÝ Ñ³ÙµáõñíáõÙ áõ Ññ³Å»ßï ¿ÇÝ ï³ÉÇë ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ²ÛÉ¨ë »ñµ»ù ã¿ÇÝ ï»ëÝí»Éáõ: Âí³ñϻ٠ÙÇ ù³ÝÇëÇݪ êdzٳÝÃá áõ íÇå³ë³Ý êÙµ³ï ´Ûáõñ³ï, §²½³ï³Ù³ñïǦ ËÙµ³·ñ³å»ï èáõµ»Ý ¼³ñ¹³ñÛ³Ý, §àëï³Ý¦ ûñÃÇ ËÙµ³·ñ³å»ï îÇ·ñ³Ý âÛáÏÛáõñÛ³Ý, §ÎÇÏû¦ »ñ·ÇͳûñÃÇ Ññ³ï³ñ³ÏÇã áõ ËÙµ³·ñ³å»ï ¶ñÇ·áñ ÂáñáëÛ³Ý, µÅÇßÏ Ü³½³ñ»Ã î³Õ³í³ñÛ³Ý, ÃÇýÉÇëóÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ²ÏÝáõÝÇ (ʳã³ïáõñ سÉáõÙÛ³Ý), ûëÙ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ γñ³å»ï ö³ß³Û³Ý… Âí³ñϳÍÝ»ñÇë áõ ãÃí³ñϳÍÝ»ñÇë ³ñ¹»Ý ϳ½Ù áõ å³ïñ³ëï ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ 20 ϳéù»ñ, áñáÝù ¿É Ë»Õ×»ñÇÝ ï³ñ³Ý ¹»åÇ ²Û³ß: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÎáÙÇï³ëÇ ³ãùÇ ³é³ç: ¸³ ³é³çÇÝ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ѳñí³ÍÝ ¿ñ: Æç»óí³ÍÝ»ñÇó ·ñ»Ã» µáÉáñÁ Çñ Ùï»ñÇÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ѳٳËáÑÝ»ñÝ áõ »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ: î»ë³ñ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý óÝóáÕ ¿ñ, áñ ݳ ³Ûɨë ϳï³Ï ã³ñ»ó áõ ãÅåï³ó: ØÇÝã Ç Ù³Ñ… Øݳó³Í ³í»ÉÇ ù³Ý 150 Ñá·Ç ѳۻñáí ·Ý³óùÁ ß³ñáõݳϻó ÁÝóóùÁ ¨ ϳݷ ³é³í ²Ýϳñ³ÛáõÙ: ê³ ·Ý³óùÇ í»ñçݳϻïÝ ¿ñ: ÎáÙÇï³ëÁ ãÇÙ³ó³í, û ÇÝãåÇëÇ ×³Ï³ï³·Çñ ¿ñ í»ñ³å³Ñí³Í ²Û³ß ï³ñ³ÍÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù »ñ»ù ³ÙÇë ÙݳóÇÝ 15 Ù »ñϳñáõÃÛ³Ùµ áõ 6 ٠ɳÛÝáõÃÛ³Ùµ ÙÇ Ï»Õïáï áõ áçÉáï ½áñ³ÝáóáõÙ: øÝáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÝÇ

íñ³, ÙÇÙÛ³Ýó ÏáÕù-ÏáÕùÇ, áí ï»Õ ãáõÝ»ñ, ÙÝáõÙ ¿ñ áïùÇ íñ³: лïá µ»ñ»óÇÝ ¨ë 12 Ñá·áõ: ²å³ ëÏë»óÇÝ Ù»Ï ³é Ù»Ï ¹áõñë ï³Ý»É, ǵñ, λë³ñdzÛáõÙ, îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáõÙ, ²ÛÝóåáõÙ ¹³ï»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó ׳ݳå³ñÑÇÝ ã³ñ³ã³ñ ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇ »ÝóñÏ»Éáíª ëå³Ý»óÇÝ: Øݳó 54 Ñá·Ç, áñáÝóÇó 30-ÇÝ ëå³Ý»óÇÝ ²Ýϳñ³ÛÇ Ùáï³Ï³ Óáñ»ñáõÙª ³Û¹ ù³Õ³ùÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ÇëÏ 24-ÇÝ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»óÇÝ Ñ»Ýó ²Û³ßáõÙ: ºë Ññ³Å³ñíáõÙ »Ù Ýϳñ³·ñ»É ³Û¹ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: Ðñ³Å³ñíáõÙ »Ù ß³ñ³¹ñ»É ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ, Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ µ³éÇ µáõÝ ÇÙ³ëïáí Ù³ëݳï»Éáõ, µ½ÇÏ-µ½ÇÏ ³Ý»Éáõ ³Ñ³íáñ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ: γë»Ù ÙdzÛÝ Ù»Ï µ³Ý. »Ã» ³Ûó»É»ù ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñϳÛÇë Ù³Ûñ³ù³Õ³ù, ÑÇß»ù, áñ ³ÛÝ Áݹ³ñÓ³Ïí»É, ϳéáõó³å³ïí»É ¿ ѳۻñÇ ³ñÛ³Ùµ Ý»ñÍÍí³Í ÑáÕÇ íñ³…

ÎáÙÇï³ëÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, áñ Ñ»ïá åÇïÇ ³Ëïáñáßí»ñ áñå»ë manie de parse°cutionª ѳɳͳËï, áõÝ»ñ å³ï׳éÝ»ñ ¨ áõÝ»ñ å³ïñí³ÏÝ»ñ, ¹ñ¹ÇãÝ»ñ: ²Ýϳñ³ÛÇ Ï³Û³ñ³ÝÇ Ùáï Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ñ 44 »ñÏÓÇ µ»éݳë³ÛÉ: Üëï»óñÇÝ 5-³Ï³Ý Ñá·Ç áõ Ù»Ï³Ï³Ý ½ÇÝí³Í å³Ñ³Ï: (Âí³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Ûëï»Õ ѳۻñÇ ÃÇíÁ 220 ¿ñ): ø³ÝÇ áñ ÎáÙÇï³ë áõ ¶ñÇ·áñÇë í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇó ½³ï ϳÛÇÝ ¨ë »ñ»ù Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñª ÐáíѳÝÝ»ë í³ñ¹³å»ï γñ³å»ïÛ³ÝÁ, ÐáõëÇÏ ù³Ñ³Ý³ ø³çáõÝÇÝ áõ ì³ñ¹³Ý ù³Ñ³Ý³ γñ³·Ûá½Û³ÝÁ, Ãáõñù»ñÁ §å³ïÇí¦ ³ñ»óÇÝ áõ Ýñ³Ýó ïñ³Ù³¹ñ»óÇÝ ½ëå³Ý³Ï³íáñ ϳéùª Ù»Ï ½ÇÝíáñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ: ºñµ µáÉáñÁ ï»Õ³íáñí»óÇÝ, ѳۻñÇó, Ýñ³Ýó ÑëÏáÕ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇó, ëå³Ý»ñÇó, µ³Ýï³å³ÑÝ»ñÇó, Ñ»ÍÛ³É Å³Ý¹³ñÙÝ»ñÇó ¨ 88 ÓÇ»ñÇó µ³Õϳó³Í ˳éݳó÷áñÁ, ϳé³å³ÝÝ»ñÇ Ùïñ³ÏÝ»ñÇ ß³ãáóÇ áõ ÑÇßáóÝ»ñÇ, ÓÇ»ñÇ íñÝçÛáõÝÇ, ϳéù»ñÇ ¹ÕÇñ¹Ç áõ ßéÇÝãÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ, ÷áßáõ ³Ùå µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ß³ñÅí»ó ¹»åÇ ¶³ëûÙáõÝÇÇ Ý³Ñ³Ý·: ºñ»ÏáÛ³Ý ÏáÕ٠ѳë³Ý è³íÉÇ í³ÛñÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ÙÇ Ë³Ý, ¨ Ãáõñù»ñÁ Ññ³Ù³Û»óÇÝ Ï³ñ×³ï¨ ¹³¹³ñ ³éÝ»É: ²Û¹ §Ù»Í³Ñá·áõÃÛáõÝݦ ³Ù»Ý¨ÇÝ å³Ûٳݳíáñí³Í ã¿ñ áõųëå³é, ù³Õó³Í áõ ͳñ³íÇó ïáãáñíáÕ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ùµ, å»ïù ¿ çáõñ ï³ÛÇÝ… ÓÇ»ñÇÝ:

66

67

²¼¸²Îܺð


æñÑáñ ϳñ, ¨ ϳé³å³ÝÝ»ñÝ áõ Ñ»ÍÛ³É Å³Ý¹³ñÙÝ»ñÁ Ý»ïí»óÇÝ ¹ñ³ íñ³: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ Áݹ³Ù»ÝÁ í»ó ¹áõÛÉ Ï³ñ, í»× áõ Í»ÍÏéïáõù ³é³ç³ó³í Ýñ³Ýó ÙÇç¨: ú·ïí»Éáí Çñ³ñ³ÝóáõÙÇó, »ñÏáõ ׳ñåÇÏ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ¹áõÛÉ»ñÇó Ù»ÏÁ ÷³ËóñÇÝ áõ í³½»Éáí »Ï³Ý ¹»åÇ µ³Ëï³ÏÇóÝ»ñÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³é³çÇÝÁ Ù³ïáõó»óÇÝ ÎáÙÇï³ëÇÝ, áñÁ ß³ï áõñ³Ë³ó³í: ´³Å³Ï ãϳñ, áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ͳÝñ ¹áõÛÉÁ µ³ñÓñ³óñÇÝ ¹»åÇ í³ñ¹³å»ïÇ ßáõñûñÁ: ÖÇßï ³Û¹ å³ÑÇÝ Ùáï»ó³í Ñ»ÍÛ³É Å³Ý¹³ñÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ áõ ѳñí³Í»ó ¹áõÛÉÇÝ: æáõñÁ ó÷í»ó, ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ÃÇÉ ó³Ûï»óÝ»Éáí ÎáÙÇï³ëÇ ¹»ÙùÇÝ: ²å³ ųݹ³ñÙÁ Ïé³ó³í áõ í»ñóñ»ó ¹áõÛÉÁ: λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝïÇ ¨ ³ùëáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ù³ñ³í³ÝÇ å»ï Ƶñ³ÑÇÙÁ ѳñóñ»ó. -àõ±ñ »ë ï³ÝáõÙ ¹áõÛÉÁ: -Ø»ñ ѳÛí³ÝÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ çáõñ ï³Ù,-å³ï³ë˳ݻó ųݹ³ñÙÁ: -â¿, ÃáÕ, Ý³Ë ¿ë ѳÛí³ÝÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ çñ»É: ÎáÙÇï³ëÝ ³ÛɳÛÉí»ó: ܳ, áõ٠ͳ÷³Ñ³ñ»É ¿ÇÝ ºíñáå³ÛÇ, ÎáíϳëÇ, º·ÇåïáëÇ, ÂáõñùdzÛÇ µ»Ù»ñáõÙ, ÑÇÙ³ å³ñ½ ѳÛí³Ý ¿ñ: ºñ·Ç ³ëïí³ÍÁ í»ñ³Íí»É ¿ñ µÇñï áõÅÇ »Ýóϳ ëáíáñ³Ï³Ý ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇ, ß³ñù³ÛÇÝ ³Ý³ëáõÝÇ, áñÇ ÏÛ³ÝùÁ ÓÇáõó ¿Å³Ý ¿ñ: ¸³ ѳçáñ¹ ͳÝñ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ѳñí³ÍÝ ¿ñ, áñÁ ˳óñ»ó ÎáÙÇï³ëÇ Ý»ñ³ß˳ñÑÁ: Æ Ñ³Ûï »Ï³Ý ï³ñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñª ѳɳͳËïÇ Ýß³ÝÝ»ñ: Üñ³ ³ãùÇÝ µáÉáñÁ, µ³Ëï³ÏÇóÝ»ñÇó ½³ï, í»ñ³Íí»óÇÝ Å³Ý¹³ñÙÝ»ñÇ: ØÇ ³Ý·³Ù µÕ³í»óª ׳ݳ峯ñÑ µ³ó»ù, ³å³ ÷³ñ³ç³ÛÇ ÷»ß»ñÁ ѳí³ù»ó áõ ·ÉáõË ËáݳñÑ»ó. ųݹ³ñÙÇ ¿ñ ׳ݳå³ñÑ ï³ÉÇë, ³ÛÝÇÝã ³ÝóÝáÕÁ… ëáíáñ³Ï³Ý ϳ˳ϳÝç ¿ß ¿ñ: Ø»Ï áõñÇß ³Ý·³Ù ï³ñ³·ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ »ñ»ëÇÝ í»ñù ï»ë³í áõ ѳñóñ»ó. §Ä³Ý¹³±ñÙ ¿ ³ñ»É¦: ºñµ ³ñ¹»Ý í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ äáÉÇë, µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ³ë³ó. §â³ÝÏñÇÇ µ³ÝïÇÝ Ù¿ç, ÃÛáõñù ųÝï³ñÙ³ÛÇ ÙÁ ÑëÏáÕáõû³Ý ï³Ï, ³ÝûÃÇ ¨ óñï³Ñ³ñ µ³Õ¹³ÏÇóÝ»ñë ÏáÕù ÏáÕùÇ ÏÁ ÙÕÏï³ÛÇÝù ¨ Ï°ëå³ë»ÇÝù ³Ñ³íáñ µ³Å³ÝÙ³Ý: ºë »ñ·Ç ÙÁ ÙÇçáóáí ѳÛïÝ»óÇ ÙÇïùë Ù»½ ëå³éݳóáÕ Ùáï³Éáõï µÝ³çÝçÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Û¹ å³ÑáõÝ Ãáõñù ųÝï³ñÙÁ ³ÝÝϳï»ÉÇûñ¿Ý »ï¨»ë Ùáï»Ý³Éáí ѳÝϳñͳÏÇ »ñ»ëÇë ³åï³Ï ÙÁ ѳëóáõó… ÎÁë»Ý ÿ ųٳݳÏÁ ÏÁ ¹³ñٳݿ ³Ù¿Ý íÇßï, µ³Ûó ³Û¹ í³Ûñ»ÝÇ Å³Ýï³ñÙÇÝ Ñ³ëóáõó³Í ݳ˳ïÇÝùÁ »ñµ¿ù åÇïÇ ãÏñݳ٠Ùáé³Ý³É…¦: лï³ùñùÇñ ¿, áñ Ýñ³ ÏáÕùÇÝ »Õ³Í áõ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝ ÃáÕ³ÍÝ»ñÇó áã áù ÝÙ³Ý µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ãÇ Ýß»É, ¹³ ³ÛÝù³Ý ³ñï³éáó ¿ñ, áñ ³Ýå³ï׳é Ï·ñ»ÇÝ: ØÝáõÙ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ å³ñ½³å»ë ÎáÙÇï³ëÇ »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ, ¹áõÛÉÇ áõ ųݹ³ñÙÇ

Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇç³¹»åÇ ³ñÓ³·³Ýù: è³íÉÇÇó ׳ݳå³ñÑÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ ¹»åÇ ¶³É³Û×Á· (¶³É»×Ç·) ·ÛáõÕ³ù³Õ³ù: ÎáÙÇï³ëÁ Éáõé ¿ñ ¨ ÇÝùݳÙ÷á÷: ܳËÏÇÝ Ï»Ýëáõñ³Ë, ϳï³Ï³ë»ñ Ù³ñ¹áõó Ñ»ïù ³Ý·³Ù ã¿ñ Ùݳó»É: ijٳݳÏÝ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÕáÃùÝ»ñÇ Ù»ç: â¿ñ ó³ÝϳÝáõÙ ß÷í»É ³Ý·³Ù ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï: ºñµ Ýñ³Ýù Ùáï»ÝáõÙ áõ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ïÁ Ëáë»É, ½³Ûñ³ó³Í ³ëáõÙ ¿ñ. §Êݹñ»Ù, ÙÇ° ˳ݷ³ñ»ù ³ÕûÃùë, ½Çë Ù»Ý³Ï Ó·»ó»ù¦: ¶³É³Û×Á·Çó ¹áõñë »Ï³Ý ¨ 12 ųÙí³ ×³Ý³å³ñÑ ³Ýó³Ý: ¶ñÇ·áñÇë í³ñ¹³å»ïÁ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ Ñá·»íÇ׳ÏÁ. §ø³ÝÇ Ù»ñ ׳Ù÷³Ý ÏÁ ß³ñáõݳϿÇÝù ¨ Ù³ñ¹³µÝ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñ¿ ÏÁ Ñ»é³Ý³ÛÇÝù, ³ÛÝù³Ý Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñÁ ÏÁ Ëéáí¿ÇÝ ¨ Ù»ñ Ùïù»ñÁ ã³ñ³·áõß³Ï Ùï³ÍáõÙÝ»ñáí ÇÝùݳÉÉÏáõÙÇ Ï°»ÝóñÏáõ¿ÇÝù: ¼Ç ³Ù¿Ý ³å³é³ÅÇ ¨ ³Ù¿Ý ͳéÇ »ï¨ å³ÑáõÁï³Í ³õ³½³ÏÝ»ñ ï»ëÝ»É ÏÁ ϳñÍ¿ÇÝù, ¨ ³Ù¿Ý Í³é¿ í³ñ Ó·áõ³Í ϳËûññ³ÝÝ»ñ ϳ˳ճÝÇ ãáõ³Ý ÏÁ ϳñÍ¿ÇÝù… Ð³Û »ñ·»ñáõ í³ñå»ïÝ áõ ³Ý½áõ·³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïÁ гÛñ ÎáÙÇï³ë, áñ Ù»ñ ϳéùÇÝ Ù¿ç ÏÁ ·ïÝáõ¿ñ, ³ñ¹»Ý ÙïùÇ ï³ñûñÇÝ³Ï ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ ÏÁ óáõóÝ¿ñ ¨ ѳëï³ñÙ³ï ͳé»ñÁ ß³ñÅáõÝ ¨ Û³ñÓ³ÏáÕ ³õ³½³ÏÝ»ñ ϳñÍ»Éáí, ÙÇßï Çñ ·ÉáõËÁ í»ñ³ÏáõÇ ÷¿ß»ñáõë Ý»ñù¨ ÏÁ ç³Ý³ñ ó·óÝ»É, áñëáñ¹Ç »ñÏÇõÕ¿Ý ³õ³½Ç ï³Ï ·ÉáõËÁ óÕáÕ Ï³ù³õÝ»ñáõ ÝÙ³Ý: ÎÁ ó˳ÝÓ¿ñ, áñ å³Ñå³ÝÇã Áë»Ù Çñ ·ÉËáõÝ íñ³Û, Ûáõë³Éáí í»ñ³·ïÝ»É Çñ Ëéáí³ÛáÛ½ Ñá·ÇÇÝ Ñ³Ý¹³ñïáõÃÇõÝÁ¦: ²Ñ³ ³Ûë íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ, »ñµ ³åñÇÉÇ 28-ÇÝ, äáÉëÇ ïáõÝÃáÕÇó »ñ»ù ûñ ³Ýó, Ïïñ»É-³ÝóÝ»Éáí 700 ÏÇÉáÙ»ïñ, ѳë³Ý í»ñçÇÝ Ñ³Ý·ñí³ÝÇݪ â³ÝÏñÇ: ¸³ ¶³ëûÙáõÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ÙÇ ù³Õ³ù ¿ñª ßáõñç 30 ѳ½³ñ µÝ³Ïãáí, áñÇó 40 ïáõÝÁ ѳۻñ ¿Çݪ Çñ»Ýó ÷áùñÇÏ »Ï»Õ»óáí: î³ñ³·ÇñÝ»ñÇ Ã³÷áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ù³Õ³ù ãï³ñ³Ý, Çç»óñÇÝ ù³é³ß»Ýù, 5000 ½ÇÝíáñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇ íÇÃ˳ñÇ, Ï»Õïáï ½áñ³ÝáóáõÙ, ÙÇÝ㨠Ïáñáßí»ñ ³ùëáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ¼áñ³ÝáóÇ ÝáõÛÝ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ï ï»Õ³íáñí»óÇÝ ´Ûáõ½³Ý¹ ø»ãÛ³ÝÁ, îÇñ³Ý ø»É»ÏÛ³ÝÁ, ¶ñÇ·áñÇë áõ ÐáíѳÝÝ»ë í³ñ¹³å»ïÝ»ñÁ, §²í»ï³µ»ñ¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ËÙµ³·Çñ, Ñ³Û ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý å³ïí»ÉÇ ø»ñáíµ»Û³ÝÁ, µÅÇßÏ ì. Âáñ·áÙÛ³ÝÁ, 70-³ÙÛ³ í³×³é³Ï³Ý гÏáµ ¶áñÛ³ÝÁ ¨ ÎáÙÇï³ëÇ Ù»ñÓ³íáñ ÁÝÏ»ñ ö³ÝáëÇ »Õµ³Ûñ, ë»Õ³Ý³íáñ ÐáíѳÝÝ»ë »ñɻٻ½Û³ÝÁ: ºñ»ù ûñ ³Ýó³í, ÙÇÝ㨠ϳñ·Ç µ»ñ»óÇÝ ë»ÝÛ³ÏÁ, Ù³ùñ»óÇÝ ³ÕµÇó áõ Ï»ÕïÇó, ÉáõÍ»óÇÝ ëÝÝ¹Ç áõ Ï»Ýó³ÕÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÇÝã-ÇÝã ѳñó»ñ: ´Ûáõ½³Ý¹ ø»ãÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ºñ»ù ß³µ³Ã Ù¿Ïï»Õ ³åñ»Éáí ÎáÙÇï³ë

68

69


í³ñ¹³å»ïÇÝ Ñ»ï, ëù³Ýã³ó»ñ ¿Ç Çñ ýǽÇù³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³éáÕçáõû³ÝÁ: à°ã Ù³ÑÇ×Ç, á°ã µ³ñÓÇ å¿ïù áõÝ¿ñ ³ÝÙ»Õ Ù³ÝÏ³Ý Ëáñ ¨ ³ÝÍ³Ï ùáõÝÁ ùݳݳÉáõ ѳٳñ: È»½áõÝ ÙÇßï Ù³ùáõñ áõ ½áõ³ñÃ, ë³Ï³õ³å¿ï, µ³ñ»Ñ³ÙµáÛñ ¨ íѳïáÕÝ»ñáõÝ ëÇñï ïáõáÕ, ݳ¨ í»ñçÇÝ Í³Ûñ Û³ñ·áÕ å³ïß³×áõû³Ýó, ³ÛÝå¿ë áñ Ù»ñ ³½³ïáõÃ»Ý¿Ý »ïùÝ ³É »ñµ¿ù Û³ÝÓÝ ã³é³õ áõñ³Ë ûè »ñ· ÙÁ »ñ·»É, ³ÛÉ Ï³°Ù ÏñûÝ³Ï³Ý ¨ ϳ٠ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ ïËáõñ ï³Õ»ñ ÙdzÛÝ Éëáõ»ó³Ý Çñ µ»ñݿݦ: âáññáñ¹ ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í áñù³Ý ½³ñٳݳÉÇ, ÝáõÛÝù³Ý µÝ³Ï³Ý, µ³ó³ïñ»ÉÇ ÙÇ µ³Ýª µáÉáñÇ Ùáï ³é³ç³ó³í Ùdzëݳµ³ñ ³ÕáûÉáõ ϳñÇù: Ø»Ï ³ÛÉ í»ñ³åñ³Íª §àëï³Ý¦ »é³ÙëÛ³ÛÇ ÑÇÙݳ¹Çñ-ËÙµ³·Çñ ØÇù³Û»É Þ³Ùï³Ý×Û³ÝÁ, ³Ûëå»ë ¿ Ýϳñ³·ñáõÙ. §Ø»Ï»Ý, Ù»ñ ËáõÙµÇÝ Ù»ç Ý»ñßÝãáõÙÇ ÙÁ å»ë ÏÍÝÇ Ñ³í³ù³Ï³Ýáñ»Ý ³ÕáûÉáõ å»ïùÁ: ÆëÏáõÛÝ Ïѳí³ùíÇÝù Ù»ñ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í ëñ³ÑÁ. ³Ù»Ýùë ³É ³ÝËïÇñ ÑáÝ ¿ÇÝù, ëÏ»åïÇÏÝ áõ ѳí³ï³óÛ³ÉÁ: ²ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ÏÙݳ ѳí³ïùÁ, »ñµ Ù³ñ¹Á Ý»ñßÝãáõÙáí ¿ áñ ÙÕí³Í ¿ ³ÕáûÉáõ: Ø»Ï ù³ÝÇ ÙáÙ»ñáõ í³ËÏáï ÉáõÛë»ñáõÝ ï³Ï ¨ Ù»ñ ëñ³ÑÇÝ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÝ ËáñÁ, ³ñ¹»Ý óÝÓñáñ»Ý Ïéí³Í ëïí»ñÝ»ñáõÝ Ù»ç, »ñ»ëÝÇë ³ñ¨»Éù, í³Õí³Ý ÑáõÛëÇÝ, ÑëÏáõÙ Ïϳï³ñ»Ýù: ø³Ñ³Ý³Ý ²í»ï³ñ³ÝÁ Ïϳñ¹³, å³ïí»ÉÇÝ ÷³é³µ³ÝáõÃÛáõÝ ÏÁÝ», ³ß˳ñѳϳÝÁ ß³ñ³Ï³ÝÁ Ï°»ñ·» ¨ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÁ §î»ñ áÕáñÙÛ³¦-Ý Ï³Õ»ñ뻪 §ïáõñ ³ß˳ñÑÇë ˳ճÕáõÃÛáõÝ, ³½·Çë ѳÛáó ³½³ïáõÃÛáõݦ: ÜáõÛÝ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³Ûëå»ë ¿ ËáëáõÙ ¶ñÇ·áñÇë í³ñ¹³å»ïÁ. §Ðáë â³ÝÏÁñÇÇ Ù»Í³½³Ý·áõ³Í ½ûñ³ÝáóÇÝ ³Ùñ³Ïáõé å³ñÇëåÝ»ñáõÝ »ï¨, ç³ñ¹áõ÷ßáõñ »Õ³Í å³ïáõѳÝÝ»ñ¿Ý ÷ãáÕ ÑÇõëÇëÇ ë³éݳßáõÝã ·³ñݳݳÛÇÝ ÷áÃáñÏÇ ¹¿Ù, Ù»Ýù 150¿ ³õ»ÉÇ äáÉë¿Ý ³ùëáñ³Ï³Ý Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñ ¨ ÁÝÏ»ñÝ»ñ Ç ÙÇ »Ï³Í, ³é³Ýó Ëïñáõû³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ¨ ¹³ë³Ï³ñ·Ç, ѳõ³ï³ó»³É ÿ ÏñûÝùÇ ³Ýï³ñµ»ñÇÇ ¨ ϳ٠ûñ³Ñ³õ³ïÇ, ÙÃÝß³ÕÇÝ ÙáÙÇ ïÙáÛÝ ÉáÛëÇ ÙÁ Ù¿ç, ųٻñ·áõÃÇõÝ ÏÁ ϳï³ñ¿ÇÝù: ºñµ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï ëÏë³õ Çñ ٻɳٳÕÓáï ¨ ëñï³éáõã §î¿ñ áÕáñÙ»³Ý¦ ͳÛñ ³é³õ ѻϻϳÝù ÙÁ ³Ù¿Ý ÏáÕÙ¿, áñÁ Ñݳñ ã¿ñ ½ëå»É: Îáõ ɳÛÇÝù ³Ù¿Ýùë ³É ïÕáõ å¿ë, Ïáõ ɳÛÇÝù Ù»ñ Ó·³Í ëÇñ»ÉÇÝ»ñáõÝ íñ³Û, Ïáõ ɳÛÇÝù Ù»ñ ë¨ ×³Ï³ï³·ñÇÝ íñ³Û, Ïáõ ɳÛÇÝù Ù»ñ ³½·Ç ³Ýµ³Ëïáõû³Ý íñ³Û, Ïáõ ɳÛÇÝù ³Ý·áó³Í Ù»ñ ³ñÇõÝÇ ûñ»ñáõÝ íñ³Û, ³é³Ýó »Ýó¹ñ»Éáõ, ÿ ³ñ»³Ý ³ß˳ñѳõ»ñ ³ÝݳËÁÝóó Ýáñ ÷áÃáñÇÏÝ»ñáõ ³ñ¹¿Ý ݳËûñ»³ÏÇÝ ÏÁ ·ïÝáõ¿ÇÝù: ºñµ ³½· áõ ѳÛñ»ÝÇù Ç ÙÇ Ñ³ñáõ³Í åÇïÇ ÷áñÓ¿ÇÝ µÝ³çÝç»É Ù»ñ ó»Õ³ÛÇÝ ¹³ñ³õáñ Ãáõñù ÃßݳÙÇÝ»ñÁ: Ø»ñ Ù¿ç¿Ý ³Ù»Ý³ù³ñ³ó»³É ë³éݳëÇñï-

Ý»ñÝ ÇëÏ ÏÁ Ù³ëݳÏó¿ÇÝ ³ë áÕµ áõ ÏáÍÇÝ, áñ »ñµ¿ù µéݳ½µûëÇÏ ã¿ñ, Áݹѳϳé³ÏÁª ѳϳé³Ï ½ëåáõÙÇ ³Ù¿Ý ×Ç·»ñáõ, Ïáõ ·³ñ Ù»ñ ï³Ýçáõ³Í Ñá·ÇÝ»ñáõ Ëáñù»ñ¿Ý ¨ Ûáõ½áõÙ¿ åáéÃϳóáÕ Ý»ñùÇÝ ÛáñÓ³ÝùÝ»ñ¿Ý: »ñ¨ë ï³ñ³µ³Ëï ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï Çñ ³ÙµáÕç Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ³Ûëù³Ý Ûáõ½Çã »ñ·³Í ã¿ñ §î¿ñ áÕáñÙ»³Ý¦: àñáíÑ»ï¨ ÙÇÝã¹¿é ³Ù¿Ý ³Ý·³Ù §Ç å³ßïûÝ¿¦ »ñ·³Í ¿ñ §î¿ñ áÕáñÙ»³Ý¦ áõñÇßÝ»ñáõ ó³õ»ñáõÝ, íßï»ñáõÝ, ëáõ·ÇÝ ³é Ç ÙËÇóñáõÃÇõÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù, ë³Ï³ÛÝ, §î¿ñ áÕáñÙ»³Ý¦ Ï°»ñ·¿ñ Çñ ÇëÏ íßïÇÝ, ÛáÛ½»ñáõÝ áõ Ûáõ½áõÙÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, ѳÛó»Éáí ë÷á÷³Ýù, ÙËÇóñáõÃÇõÝ Û³õÇï»Ý³Ï³Ý ²ëïáõÍÙ¿Ý, áñ ë³Ï³ÛÝ Éáõé ÏÁ Ùݳñ¦: ²Û¹ ³ñ³ñÇÝ Ý»ñϳ гÛÏ Êá׳ë³ñÛ³ÝÁ ѳñáõÙ ¿. §êñï³ïñá÷ Ûáõ½Ù³Ý ¨ Ëáñ Ééáõû³Ý Ù¿ç ëÏë³í §ºÏ»ëó¿¦Ç ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÁ. Ñ³Û »ñ·Ç Ñá۳ϳå ì³ñå»ïÁ Ñ³Ù³Ï ½·³ÛÝáõÃÇõÝ ¿ñ. ã»Ù ϳñÍ»ñ áñ Çñ ѳٻñ·Ý»ñáõÝ Ù¿ç ³ÛÝù³Ý Ñá·Ç ¨ ³Õ»ñë ¹ñ³Í ÁÉɳñ, áñù³Ý ³Û¹ ûñÁ: Æñ »ñ·Á ëÏë³õ ѳïÏï»³É ³ñóáõÝùÝ»ñáí ¨ í»ñç³óáõó ѻϻϳÝùáí: ²Ý Çñ ï³é³å³ÝùÁ »ñ·»ó, Çñ ëÇñïÁ µ»é»ÏïáÕ ó³õ»ñÁ áõ ÉÉϳÝùÝ»ñÁ. µ³ÝïÇ ³Û¹ ÙÃÇÝ ë»Ý»³Ï¿Ý ɳɳ·ÇÝ ³Õ»ñëÝ»ñáí ÷ñÏáõÃÇõÝ ÏÁ ѳÛó¿ñ Çñ»Ý ¨ ³½·ÇÝ Ñ³Ù³ñ: ºñµ ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÁ í»ñç³ó³í, Ù»ñ ³ãù»ñÁ ³ñóáõÝùÝ»ñáí Ãñç³Í ¿Çݦ: ²Û¹å»ë ³åñ»óÇÝ Ûáà ûñ: àõûñáñ¹ ûñÁ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ ½áñ³ÝáóÇó ÷á˳¹ñí»É ù³Õ³ù, ³ÛÝï»Õ µÝ³Ïí»É, ë³Ï³ÛÝ ³é³çÇÝ ÇëÏ å³Ñ³ÝçÇ ¹»åùáõÙ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ å³ÛÙ³Ýáí: à±í ·Çï», ·áõó» ÙÇ ûñ ÇÙ ³Ûë ·ñí³ÍùÁ ϳñ¹³Ý Ãáõñù»ñÁ áõ áñå»ë½Ç ½»ÕÍ»Éáí ãå³ñͻݻÝ, ûª ï»ë»ù áñù³¯Ý ѳݹáõñÅáÕ, ٻͳÑá·Ç »Ý »Õ»É Ù»ñ å³å»ñÁ, ÃáÕ»É »Ý, áñ ï³ñ³·ÇñÝ»ñÝ ³åñ»Ý ù³Õ³ùáõÙ, ³ë»Ù, áñ Ãáõñù»ñÁ ³Ù»Ý Ù»ÏÇÝ ûñ³Ï³Ý, ³ë»ë ó»ËÇó ßÇݳÍ, Ù»Ï Ñ³ó ¿ÇÝ ï³ÉÇë, áõ áñå»ë½Ç ³Û¹ ͳËëÝ ¿É ãù³ß»Ý, ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ â³ÝÏñÇáõÙ ³åñ»É: ºí ÃáÕ Ãáõñù»ñÁ Ùßï³å»ë ÑÇ߻ݪ Çñ»Ýó å³å»ñÇ Ó»éù»ñÁ ÙÇÝ㨠³ñÙáõÝÏÝ»ñÁ ³ñÛ³Ý Ù»ç »Ý: гçáñ¹ Ù»Ï ß³µ³Ãí³ Ù³ëÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ï ϳåí³Í áñ¨¿ ¿³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãϳ, ѳÛïÝÇ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ÎáÙÇï³ë áõ ÐáíѳÝÝ»ë í³ñ¹³å»ïÝ»ñÁ, ËÙµ³·ñ³å»ï îÇñ³Ý ø»É»ÏÛ³ÝÁ, гÏáµ ¶áñÛ³ÝÁ ¨ ÐáíѳÝÝ»ë »ñɻٻ½Û³ÝÁ â³ÝÏñÇáõÙ í³ñÓ³Ï³É»É ¿ÇÝ áÙÝ â»ñù»½Û³ÝÇ ïáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý â³ÝÏñÇáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýóϳóñ³Í í»ñçÇÝ ûñí³ Ù³ëÇÝ: ²Û¹ ûñÁª Ù³ÛÇëÇ 9-Ç ÏÇñ³ÏÇ, ÎáÙÇï³ëÁ å³ï³ñ³· ¿ñ Ù³ïáõóáõÙ ù³Õ³ùÇ »Ï»Õ»óáõÙ, áñï»Õ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í 30 ѳ-

70

71


Ùé³ÛÉ Ùï³ÍáõÙÝ»ñ ·ñ³õ³Í ¿ÇÝ Çñ ÙÇïùÁ, ѳɳͳÝùÇ ë¨»éáõÝ ·³Õ³÷³ñÁ Ýáñ¿Ý ÏÁ ã³ñã³ñ¿ñ ½ÇÝùÁ: ²ñóáõÝùÝ»ñáí ׳ٵáõ ¹ñÇÝù, ·Çï¿ÇÝù áñ ù³Ûù³Ûáõ³Í áõ ÑÇõ³Ý¹ ÏÁ í»ñ³¹³éݳñ¦:

Û»ñ: ´³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ´. ø»ãÛ³ÝÁ, áñÇÝ Çñ Ùáï ¿ñ ϳÝã»É ÙÛáõûë³ñÇýÁª ·³í³é³å»ïÁ, ¨ ѳÛïÝ»É, áñ ÇÝùÁ, ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÁ, å³ïí»ÉÇ ø»ñáíµ»Û³ÝÁ, ¹»Õ³·áñÍ Ð³ÏᵠܳñÏÇÉ»×Û³ÝÁ, §Î³íéûߦ »ñ·ÇͳûñÃÇ ËÙµ³·ñ³å»ï ºñí³Ý¹ Âáɳ۳ÝÁ (³Ûë Ù³ñ¹áõÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¹»é ÏѳݹÇå»Ýù ö³ñÇ½Ç ÈÇáÝÛ³Ý Ï³Û³ñ³ÝáõÙ), ³ï³ÙݳµáõÛÅ ì³Ñ³Ý ²ÉÃáõÝÛ³ÝÁ ¨ »ñÏáõ ëå³ë³íáñÝ»ñ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñÇ Ññ³Ù³Ýáí ³½³ï »Ý ³ñÓ³Ïí»É: àõ±Ù ßÝáñÑÇí ¿ñ ÎáÙÇï³ëÝ ³½³ïáõÃÛáõÝ ëï³ó»É: Þñç³Ý³éíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ³ÝáõÝÝ»ñª ²ØÜ ¹»ëå³Ý лÝñÇ Øáñ·»Ýóáõ ¨ ²µ¹áõÉ Ø»çǹ, ÷áëïÇ áõ ѻ鳷ñ³ïÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ àëÏ³Ý Ø³ñïÇÏÛ³Ý ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ·»ñٳݳóÇ ëå³ ØÇÉÉ»ñ: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý µ³ñ»Ëáë»É, µ³Ûó ·ñ»Ã» ϳëϳÍÇó í»ñ ¿, áñ ¿³Ï³Ý ¹»ñ »Ý ˳ճó»É ¹»ëå³ÝÝ áõ í»ñçÇÝ Ë³ÉÇýÁ: ÎáÙÇï³ëÝ áõ Ûáà µ³Ëï³ÏÇóÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ÙdzÛÝ, áñ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»óÇÝ, ï³ëÝÛ³Ï ³ÛÉ Ù³ñ¹ÇÏ ¿É äáÉÇë í»ñ³¹³ñÓ³Ý, ¨ ËݹÇñÝ ³Ù»Ý¨ÇÝ Â³É»³ÃÇ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ: سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ¨ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, áñáÝù áõÝ³Ï ¿ÇÝ Ó¨³íáñ»Éáõ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇù: ³ɻ³ÃÁ ã¿ñ ϳñáÕ Ñ³ßíÇ ãÝëï»É ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ݳ ã¿ñ ϳñáÕ ³ùëáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ËÙµÇ Ñ»ï í³ñí»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ²Ý³ïáÉdzÛÇ Ñ³Û³µÝ³Ï ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ áõ ·ÛáõÕ»ñáõÙ, áñï»Õ ѳÛáõÃÛáõÝÁ ·³½³Ý³µ³ñ ÑáßáïíáõÙ ¿ñ: Àݹѳϳé³ÏÁ, ï³ñ³·ÇñÝ»ñÇ ËÙµÇÝ Ý³ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ áñå»ë ³é¨ïñÇ ³é³ñϳª áñù³Ý ß³ï Ëݹñ»ÇÝ Çñ»Ý, µ³ñ»Ëáë»ÇÝ, ÙÇçÝáñ¹»ÇÝ, ³ÛÝù³Ý ¹ñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñ Ïáõݻݳñ: ´. ø»ãÛ³ÝÁª ³½³ïÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ Ó»éùÇÝ, ßï³å»ó â³ÝÏñÇÇ »Ï»Õ»óÇ: ܳ ·ñáõÙ ¿. §ÎáÙÇï³ë íñ¹. í»ñçÇÝ ²õ»ï³ñ³ÝÁ ÏÁ ϳñ¹³ñ: ²õ»ï³ñ³ÝÁ ѳٵáõñ»Éáõ ѳٳñ ïùÃ. Âáñ·áÙ»³ÝÇ Ñ»ï Çñ»Ý Ùáï»Ý³Éáí, ÁëÇÝù ÿ ßáõïáí å³ïñ³ëïáõÇ ¨ Ñ»ï»ñÝÇë ·³Û, áñáíÑ»ï¨ ³½³ïÙ³Ý Ñ»é³·ÇñÁ »Ï³õ: ä³ïáõ³Ï³Ý å³ï³ñ³·ÇãÇÝ ¹¿ÙùÁ Û³ÝϳñÍ ï³ñûñÇÝ³Ï å³Ûͳéáõû³Ùµ ÙÁ ßáÕ³ó: Æñ áõñ³ËáõÃÇõÝÁ ã¿ñ Ïñݳñ ͳÍÏ»É ÝáÛÝ ÇëÏ ËáõéÝ µ³½Ùáõû³Ý ³éç¨, ÇÝã áñ ÏÁ óáõóÝ¿ñ ÿ Ù»ñ íÇ׳ÏÁ á°ñã³÷ »ñÏÇõÕ å³ï׳é³Í ¿ñ Çñ»Ý¦: ÜáõÛÝ ¹ñí³·Ç Ù³ëÇÝ Ð. Êá׳ë³ñÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ä³ï³ñ³·¿Ý í»ñç áõñ³Ëáõû³Ùµ ßñç³å³ï»óÇÝù ì³ñ¹³å»ïÁ, ÇÝùÝ ³É áõñ³Ë ¿ñ. ³ÙÇëÝ»ñ¿ Ç í»ñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Çñ ¹¿ÙùÇÝ íñ³Û ÅåÇïÇ ÙÁ ûè óáÉùÁ ÏÁ ÝßÙ³ñ¿ÇÝù, Ùï»ñÙûñ¿Ý Ëûë»ó³õ Ù»½ Ñ»ï ¨ Ûáõë³¹ñ³Ï³Ý µ³é»ñ ³É Áë³õ: ´³Ûó ѻ層³É ³é³õûï Çñ Ù»ÏÝÙ³Ý å³ÑáõÝ Ýáñ¿Ý

§ø³Ûù³Ûáõ³Í áõ ÑÇõ³Ý¹ ÏÁ í»ñ³¹³éݳñ¦… ´. ø»ãÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §¼ÇÝùÁ Ùûï¿Ý ׳ÝãóáÕÝ»ñë Çñ çÕ³·³ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ í»ñ³·ñ»Ýù »ñ»ù å³ï׳éÇ. ². ËáñáõÝÏ óÝóáõÙÁ ½áñ ³Ý Ïñ»ó, ´. å³ï»ñ³½ÙÇÝ µ»ñٳٵ Çñ ÝÇõÃ³Ï³Ý ³ÝÓáõÏ íÇ׳ÏÇÝ ÑÇÙÝáíÇÝ ù³Ûù³ÛáõÙÁ ¨ ¶. Çñ Ëëï³ÏñûÝ ÅáõÅϳÉáõû³Ý çÕ³ÛÇÝ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ¦: ê³ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÇßËáÕ, µ³Ûó ¨ Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ Ï³ñÍÇù ¿ñ, áñ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ÉáÏ ³½¹³ÏÝ»ñÇÝ, µ³Ûó å³ï׳éÝ»ñÇ å³ï³ëË³Ý ã¿ñ å³ñáõݳÏáõÙ: §ÊáñáõÝÏ óÝóáõÙǦ µáõÝ å³ï׳éÁ á±ñÝ ¿ñ: γÙ, §Ëëï³ÏñáÝ ÅáõÅϳÉáõÃÛ³Ùµ¦ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ѳ½³ñ³íáñ ³ÛÉ Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝù ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙ ãëï³ó³Ý: ²Ûá, í»ñ³¹³ñÓÇó Ñ»ïá ÎáÙÇï³ëÁ ѳÛïÝí»ó §ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÝÓáõϦ íÇ׳ÏáõÙ, ³Ûɨë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ ѳٻñ·Ý»ñ ï³Éáõ, áñÁ Ýñ³ ýÇݳÝë³ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ ¿ñ: гë³ñ³Ï ÙÇ µ³Ý. ëÇñáõÙ ¿ñ Ã»Û ËÙ»É, µ³Ûó ß³ù³ñ ãϳñ ¨ û·ïíáõÙ ¿ñ ÍáíÇ çñÇó ѳݳÍ, ³Õ³Ï³É³Í ùÇßÙÇßÇ ã³ÙãÇó, áñ Çñ»Ý ÝíÇñ»É ¿ÇÝ: ÂáõñùÇ³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿ñ, ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÝÓÏáõÃÛáõÝÁ ѳٳï³ñ³Í ¿ñ: î. âÇÃáõÝÇÝ ³í»ÉÇ å³ïÏ»ñ³íáñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ. §ºñµ 1915-ÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³õ, ÝÙ³Ý ¿ñ ëïáõ»ñÇ, ß¿Ý ÎáÙÇï³ëÁ ãϳñ ³Ûɨë: êÇñïÁ ÝÙ³Ý ¿ñ ¿Ý ÷É³Í ïÁÝ»ñ, Îáïñ»¯ñ ¿ñ ·»ñ³ÝÝ»ñ, ˳Ëﻯñ ¿ñ ëÁÝ»ñ…¦: ²å³ ³í»É³óÝáõÙ ¿. §²ùëáñÇ ×³Ùµ³Û¿Ý Çñ ´³ÝÇÝ ¹³·³ÕÁ Ñ»ïÝ ¿ñ µ»ñ»ñ…¦: §´³ÝÇÝ ¹³·³ÕÁ¦. å³ï׳éÁ ³Ûëï»°Õ ¿ñ, µ³Ûó ÙdzÏÁ ã¿ñ: ÎáÙÇï³ëÝ ÇÝùÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ³ë»É ¿. §²ÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Á, áñ ³Û¹ å³ïÏ»ñÁ ÷é»ó ÇÙ ï»ë³Í ׳ٵáõÝ íñ³Û, ãÇ Ù³Ñ³Ý³ñ: ²ùëáñÇ ×³ÙµáõÝ íñ³Û, ûñ ÙÁ, ³ñß³ÉáÛëÇÝ, ѳ½³ñ³õáñ ѳۻñáõ ѳɳͳí³ñ ϳñ³õ³Ý ÙÁª ÏÝÇÏ, ïÕ³Û, Ù»Í áõ ÷áùñ, µÉáõñÇ ÙÁ ·ÉáõË ·Çß»ñ³Í, ³éïáõ³Ý Ýáñ³Í³· ³Õûóñ³ÝÇÝ ßáÕ»ñáõÝ ³é³ç, Û³ÝϳñÍ Ù¿Ï Ù³ñ¹áõ å¿ë ÍáõÝÏÇ »Ï³Ý, ·ÉáõË µ³ó, Ó»éÝ»ñÁ »ñÏÇÝù ï³ñ³Í³Í, ³ñï³ëáõ³ÉÇó ³ãù»ñáí, Ù»Í µÝáõû³Ý µ³ó ï³×³ñÇÝ ï³Ï ÙdzӳÛÝ ¹Õñ¹³óáõóÇÝ ß³ñ³Ï³ÝÁ.

72

73

ä²îÖ²èܺð


²é³õûï ÉáõëáÛ, ²ñ»·³ÏÝ ³ñ¹³ñ. ²é Çë ÉáÛë ͳ·»ë¦: àñï»±Õ ¿ñ ï»ë»É ³Ûë å³ïÏ»ñÁ: ØÇ·áõó» »ï¹³ñÓDZ ׳Ù÷ÇÝ: ÐÇÙ³ ³Ûë ï»ë³ñ³ÝÁ ¨ Çñ ´³ÝÁ ѳٳ¹ñ»Ýù: ܳ ³ñí»ëïÇ »ñ·ã³ËÙµ»ñ ¿ñ ëï»ÕÍ»É, µ³Ûó ï»ë³í µÝ³Ï³Ý, ³ñí»ëï³½áõñÏ áÕµÇ »ñ·ã³ËáõÙµ, áñï»Õ ϳñ ÙdzÛÝ Ùáï³Éáõï Ù³Ñí³Ý ëå³ëáõÙ: ܳ äáÉÇë ¿ñ ï»Õ³÷áËí»Éª Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ÏáÝë»ñí³ïáñdz ÑÇÙÝ»É ¨ Ñ³Û »ñ·Ç áõëáõÙݳëÇñáõÙÝ áõ ѳÝñ³Ñéã³ÏáõÙÁ ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»É, µ³Ûó ³ùëáñÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ñ³ëϳó³í, áñ »ñ³½³ÝùÝ ³Ûɨë ãÇ Çñ³Ï³Ý³Ý³: ²Ý³í³ñï ÃáÕ»ó ˳½»ñÇ ·ÛáõïÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙÁ, §²Ýáõߦ ûå»ñ³Ý: Üñ³ Ýñµ³ÑÛáõë Ñá·ÇÝ Íí»Ý-Íí»Ý »Õ³í: Üñ³ ³ß˳ñÑÁ ÷Éáõ½í»ó: Üñ³ ǹ»³ÉÝ»ñÁ ÏáñͳÝí»óÇÝ: ÎáÙÇï³ëÝ ³ùëáñÇ ³ÙµáÕç ׳ݳå³ñÑÇÝ Éë»ó ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ɳóáõÏáÍ, áñáÝù í³ÛáõÙ ¿ÇÝ äáÉëáõÙ ÃáÕ³Í Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ³Ûɨë ãï»ëÝ»Éáõ ÙïùÇó: â³ÝÏñÇáõÙ ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñ, ѻ鳷ñ»ñ, ÝáõÛÝÇëϪ Éñ³·ñ»ñ, áõ, ûå»ï ËÇëï ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ, µáÉáñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ª ÎáÙÇï³ëÁ, ѳëϳÝáõÙ ¿ÇÝ, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ ³½·Ç Ñ»ï ¨ ÇÝã ¿ ëå³ëíáõÙ Çñ»Ýó: ºñµ»ÙÝ ²Û³ßÇó â³ÝÏñÇ ¿ÇÝ ï»Õ³÷áËáõÙ ï³ñ³·ñÛ³ÉÝ»ñÇ, áñáÝù Çñ»Ýó Ñ»ï µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ë³ñë³÷»ÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ: ܳ â³ÝÏñÇÇó äáÉÇë í»ñ³¹³ñÓ³í ÝáõÛÝ ×³Ý³å³ñÑáí, ÝáõÛÝ Ï»ñå, ¨ ¾ëÏÇß»ÑÇñÇ Ï³Û³ñ³ÝáõÙ Ñ³Û »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñÇó Éë»ó ´ñáõë³ÛÇ, ¼»ÛÃáõÝÇ Ñ³Û»ñÇ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ áõ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá, ÇÝãå»ë ϳë»ñ ä³ñáõÛñ ꨳÏÁ, §¸» »¯Ï, ì³ñ¹³å»ï, áõ ÙÇ° Ë»Ýóݳ¦: سñ¹ÏáõÃÛáõÝÝ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ѳÝ׳ñÝ»ñ ¿ Íݻɪ ·ñáÕÝ»ñ, µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ, ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ, ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, ½áñ³í³ñÝ»ñ ¨ ³ÛÉù, áñáÝù Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙ »Ý ëï³ó»É ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, ëï»Õͳ·áñͳϳÝ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñáí: ´³Ûó ÎáÙÇï³ëÁ ÙdzÏÝ ¿ñ, áí ÑÇí³Ý¹³ó³í Çñ ÅáÕáíñ¹Ç µÝ³çÝçáõÙÁ ï»ëÝ»Éáí: ê³° ¿ñ Ýñ³ áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ÇëÏ³Ï³Ý å³ï׳éÁ: Üñ³ ¨ Ù»ñ… 74

ÐÆì²Ü¸àôÂÚàôÜ ÎáÙÇï³ëÁ ïáõÝ ¹³ñÓ³í Ñá·»µ³Ýáñ»Ý ç³Ëç³Ëí³Í, ³ß˳ñÑÇ ³ÝÇñ³íáõÃÛáõÝÇó Ëéáí³Í áõ Ñdzëó÷í³Í: ÐáõÉÇëÇ 14-ÇÝ Ýñ³Ý Ññ³íÇñ»óÇÝ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ… ѳñë³ÝÇùÇÝ: гñëÇ Ñ³ÛñÁ µ³ó»É ¿ñ ùë³ÏÁ ¨ ×áË ë»Õ³Ý ·ó»É: (²Ûá, ¹³ ¿É Ù»Ýù: ²½·Á ç³ñ¹íáõÙ ¿ñ, µ³Ûó ѳñë³ÝÇù ¿ÇÝ ³ÝáõÙ): ²ÙµáÕç åë³Ï³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÎáÙÇï³ëÁ Éáõé ¿ñ áõ Ùï³ëáõÛ½: ²ëïí³¯Í ·Çï» ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ ËáñÑáõÙ, ³ñ¹Ûá±ù â³ÝÏñÇáõÙ ¨ ²Û³ßáõÙ ÃáÕ³Í Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, áñáÝó ³Ûɨë ã¿ñ ï»ëÝ»Éáõ: гñë³ÝÇùÇ ÑÛáõñ³ëñ³ÑáõÙ ¹³ßݳÙáõñ ϳñ. ݳ Ùáï»ó³í ¨ ³é³ÝÓݳÏÇ Ñáõ½³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »ñ·»ó §ÎéáõÝÏÁ¦, §Øáϳó ØÇñ½»Ý¦, §Ðáñáí»ÉÁ¦: ¸³ ëáëÏ »ñ·»óáÕáõÃÛáõÝ, ϳï³ñáõÙ ã¿ñ, ¹³ é»ùíǻ٠¿ñ, Ññ³Å»ßï ³½·ÇÝ: ¸³ Ýñ³ í»ñçÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ ¿ñ: ØÇ ù³ÝÇ ß³µ³Ã ³Ýó Ýñ³Ý ÷á˳Ýó»óÇÝ, áñ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ÑÇÙÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳí³ùí³Í ·áõÙ³ñÁ ëå³éí»Éáõ íñ³ ¿, ¨ ѳñÏ ¿ ïÝï»ë»Éáí ³åñ»É: ´³ÝϳÉÃÇÇ Çñ »ñµ»ÙÝÇ ï³ù ûç³ËáõÙ, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³ÝѳÕáñ¹ª ëÏë»ó ÍáÙ å³Ñ»É, ÑëÏáõ٠ϳï³ñ»É ¨ ²ëïí³Í³ßáõÝã í»ñÁÝûñó»É: ºë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ññ³Å³ñí»É »Ù ß³ñ³¹ñ»É ѳۻñÇ ¹³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, ÑÇÙ³ ¿É Ññ³Å³ñíáõÙ »Ù ÎáÙÇï³ëÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³Ëï³Ýß³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ»Éáõó: ÆÙ³ëï ã»Ù ï»ëÝáõÙ: 1916-Ç ëϽµÇÝ ì. Âáñ·áÙÛ³ÝÝ áõ ÑáõÛÝ Ñá·»µáõÛÅ ÎáÝáëÁ Ó»éݳÙáõË »Õ³Ý ÎáÙÇï³ëÇ µáõÅÙ³ÝÁª ½³Ý³½³Ý ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ÉÇë áõ ·Çß»ñÝ»ñÁ Ñ»ñóå³ÑáõÙ: ¶³ñÝ³Ý í»ñçÇÝ íÇ׳ÏÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ï³ñ·³íáñí»ó, ¨ ÎáÙÇï³ëÇÝ Ññ³íÇñ»óÇÝ ¶áõñáõã»ßÙ»Ç ºñ¨Ù³Ý êµ. ʳ㠻ϻջóáõÙ ¸éݵ³ó»ùÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ: êϽµáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã É³í ¿ñ, µ³Ûó »ñµ ³ñï³ë³Ý»ó §àÕµ³Éáí ϳñ¹³Ù ³é ù»½¦ µ³é»ñÁ, ѳÝϳñÍ ÷ÕÓϳó áõ ÏÇë³ï ÃáÕÝ»Éáí ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁª ɳó ÉÇÝ»Éáí Ñ»é³ó³í: ²ÛÉ¨ë »ñµ»ù í³ñ¹³å»ïÁ »Ï»Õ»óÇ ãÙï³í, µ³Ûó »Ï»Õ»óÇÝ Ýñ³Ý ÁݹáõÝ»ó Ù»Ï ³ÛÉ Å³Ù³Ý³Ïª áÕµ³ÉÇ ³éÇÃáí… ÎáÙÇï³ëÇ å³Ñ³å³Ý-Ññ»ßï³ÏÁª áõݨáñ í³×³é³Ï³Ý, åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ ³½¹»óÇÏ ¹»Ùù»ñ, µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ سÃáõë ¨ ²µÇÏ àõÝ×Û³ÝÝÝ»ñÇ ³½·³Ï³Ý ²ëïí³Í³ïáõñ гñ»ÝóÁ, Ýñ³Ý ï³ñ³í Æß˳ݳó ÏÕ½ÇÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ ³Ù³é³Ýáó: ºñ»ù ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ÎáÙÇï³ëÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ϳ½¹áõñí»óª ɳí ëÝíáõÙ ¿ñ, ½µáëÝáõÙ ¨… ³ß˳ïáõÙ: Øß³75


Ï»ó ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñ»Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ¨ ѳïϳå»ë §Øßá å³ñÁ¦ª ͳí³ÉáõÝ ÙÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ, áñÝ, ³í³Õ, ãѳëóñ»ó Ù³ùñ³·ñ»É: ´³ÝϳÉÃÇ í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá Ýñ³Ý Ýáñ ѳñí³Í ѳëóí»ó: ÐÇßáõ±Ù »ù, ÏáÝë»ñí³ïáñdz ÑÇÙÝ»Éáõ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¿ñ ¾¹áõ³ñ¹ γñ³·Ûá½Û³ÝÁ: ²Ûë Ù³ñ¹Á ٻͳѳñáõëï í³×³é³Ï³Ý ¿ñ, дÀØ äáÉëÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³ï»Ý³å»ï, áõÙ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ ݳ¨ ÎáÙÇï³ëÇ í³ñÓ³Ï³É³Í ïáõÝÁ: î»ëÝ»Éáí, áñ í³ñ¹³å»ïÝ ³Ûɨë Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ í³ñÓÁ í׳ñ»É, ݳ å³Ñ³Ýç»ó ïáõÝÝ ³½³ï»É: γñ³·Ûá½Û³Ý ÁÝï³ÝÇùÇó ØÇÑñ³ÝÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ÞÇßÉÇáõÙ áñµ³Ýáó µ³ó»ó, áõñ å³ïëå³ñí»ó 120 áñµ, ÇëÏ Ýñ³ »Õµ³Ûñ ²ñß³ÏÁ 1942 Ã. ²ØÜ-áõÙ ¹³ñÓ³í дÀØ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¨ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»ó³í ³½·³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: ´³Ûó »ë ã·Çï»Ùª γñ³·Ûá½Û³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÁ çÝç»±ó, ³ñ¹Ûáù, ³ÙáÃÇ Ë³ñ³ÝÁ: ʳñ³Ý, áñáíÑ»ï¨ ÎáÙÇï³ëÝ ëïÇåí³Í í³×³é»ó ·áñ·»ñÁ, í»ñ³¹³ñÓñ»ó ¹³ßݳÙáõñÁ, áñÁ ѳí³Ý³µ³ñ í³ñÓ³Ï³É»É ¿ñ, ·ñ³í ¹ñ»ó áëÏ» ųٳóáõÛóÁ áõ ïÝï»ë»Éáí ³åñ»Éáõ ѳٳñ 40 ûñ ÍáÙ å³Ñ»ó:

¹Á ɳ 仦 ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ, áñå»ë ÃßÝ³Ù³Ï³Ý »ñÏñÇ ·áõÛù, áõ ·É˳íáñ µÅÇßÏ Ýß³Ý³Ï»É »íñáå³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í Ñá·»µáõÛŠس½Ñ³ñ úëÙ³ÝÇÝ: ºñ»ù µÅÇßÏÝ»ñª Âáñ·áÙÛ³ÝÁ, ÎáÝáëÁ ¨ úëÙ³ÝÁ ³Ëïáñáß»óÇÝ de°lire chroniqueª ùñáÝÇÏ³Ï³Ý óÝáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝ, paranoiaª ˻ɳóÝáñáõÃÛáõÝ:

***

ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ·ÉáõË ¿ñ µ³ñÓñ³óñ»É ¨ ·áñÍáõÙ ¿ñ Çñ ³í»ñÁ: ì. Âáñ·áÙÛ³ÝÝ áõ ÎáÝáëÁª ³ÛÉ »Éù ãï»ëÝ»Éáí, áñáß»óÇÝ ÎáÙÇï³ëÇÝ ÷á˳¹ñ»É ÑÇí³Ý¹³Ýáó: 1916 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ í»ñçÝ ¿ñ ϳ٠ÝáÛ»Ùµ»ñÇ ëÏǽµÁ: ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇó Î. àõß³·ÉÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ÜáÛÝ ûñÁ Ï¿ëûñ¿ í»ñç »ñµ Ï°»ñóÛÇ µÅ. Âáñ·áÙ»³ÝÇÝ Ùûï ï»Õ»ÏáõÃÇõÝ ï³Éáõ ·Çß»ñáõ³Ý Ù³ëÇÝ, ´³ÝϳÉÃÇ¿Ý ³Ýó³Í ³ï»Ý áõ½»óÇ Ñ³Ý¹ÇåÇÉ í³ñ¹³å»ïÇÝ ïáõÝÁª ï»ëÝ»Éáõ ëå³ë³õáñÁ áñ ½Çë ϳÝË»Éáí µ³ó³õ ¹áõéÁ. -¶Çï»±ë, ³Ûëûñ í³ñ¹³å»ïÁ ï³ñÇÝ,-Áë³õ: -àõ±ñ ï³ñÇÝ, á±í ï³ñ³õ,-ѳñóáõóÇ Ùï³Ñá·: -¶áÙÇë³ñÁ,-áëïÇÏ³Ý Áë»É Ï°áõ½¿ñ,-»Ï³õ ϳéùáí ÙÁ ¨ Áë³õ.§ì³ñ¹³å»ï ¿ý¿ÝïÇ, ݳ½Áñ å¿ÛÁ (ݳ˳ñ³ñ) Ó»½Ç Ï°áõ½¿, ѳñóÝ»ÉÇù µ³Ý áõÝÇ »ñ·Ç Ù³ëÇÝ, åÇïÇ ·Ý³Ýù¦: ì³ñ¹³å»ïÁ ѳ·áõ»ó³õ ¨ Áë³õ.§Î»ï¿ÉÇÙ ¿ý¿ÝïǦ (»ñóÝù å³ñáÝ): ºë ³É Ýëï»ó³Û Çñ»Ýó Ùûï ¨ ϳéùÁ ÞÇßÉÇÇ ÏáÕÙÁ ·Ý³É ëÏë³õ: ²ÛÝ ³ï»Ý í³ñ¹³å»ïÁ Áë³õ ·áÙÇë³ñÇÝ. §¾ý¿ÝïÇ, å¿ÝÇ ³Éï³ÃïÁÝÁ½, ݳ½Áñ å¿Û óñ³ýï³ ï¿ÛÇɦ (¿ý¿ÝïÇ ½Çë ˳µ»óÇù, ݳ˳ñ³ñÇÝ ß¿ÝùÁ ³Ûë ÏáÕÙ ã¿): ºõ Ù»Ýù ·³óÇÝù ÞÇßÉÇÇ ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÁ, í³ñ¹³å»ïÁ ÑáÝ Ó·»óÇÝù¦: ä³ï»ñ³½ÙÝ ëÏëí»ÉáõÝ å»ë Ãáõñù»ñÁ µéݳ·ñ³í»É ¿ÇÝ §úåÇï³É

ä³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³ß˳ñÑáõÙ 450 ÙÉÝ Ù³ñ¹ ï³é³åáõÙ ¿ Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñáí: ´³Ûó DZÝã ³ë»É ¿ª Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙ: ¶ÉËáõÕ»ÕÁ Ù³ñ¹áõ ³Ù»Ý³µ³ñ¹, ³Ù»Ý³³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ, ³Ù»Ý³ãáõëáõÙݳëÇñí³Í ûñ·³ÝÝ ¿, áñÇ Ë³Ã³ñáõÙÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñáí: ºñ³Åßï³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó áÙ³Ýù ï³é³å»É »Ý Ñá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ϳ٠áõÝ»ó»É Ñá·»Ï³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñ: ´³Ûó ÙDZû ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ¨ Ýñ³Ýó ëï»ÕͳÍÁ ¹³¹³ñáõÙ »Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ù ÉÇÝ»Éáõó: ÎáÙÇï³ëÇÝ, ³ÝϳëϳÍ, ѳñÏ ¿ ¹³ë»É »ñ³Åßï³ñí»ëïÇ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, µ³Ûó ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Ïݵ³Ë ¿ª áã Ù»ÏÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Çñ»Ýó ³ãùÇ ³é³ç ½³Ý·í³Í³µ³ñ ã¿ñ áãÝã³óÝáõÙ µÝ³½¹³ñÓ³Ï ÃáõñùÁ: ºí ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ ³Ý·³Ù ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ: 1918 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿ñ, áñ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ ÷Éáõ½í»Éáõ ¿ ¨ ÂáõñùÇ³Ý å³ñïí»É ¿, î. âÇÃáõÝÇÝ ³Ûó»É»ó ÑÇí³Ý¹³Ýáó: ÎáÙÇï³ëÁ Ýñ³Ý ³ë³ó. §ºë ÇÙ ÅáÕáíáõñ¹Çë Ù¿ç Ï°áõ½¿Ù ÁÉɳÉ: ÆÙ µ³Ý³ÉÇÝ»¯ñë Ï°áõ½»Ù, ÇÙ ïáõ¯Ýë áõ ·áÛù»¯ñë Ï°áõ½¿Ù: ÆÝÍÇ áã ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÁ å¿ïù ¿, áã ³Ûëï»ÕÇ Ï»³ÝùÁ: ºë ÇÙ ïáõÝë Ï°áõ½»Ù, ÇÙ µÝ³Ï³ñ³Ýë, ÇÙ ·ñ³ë»Õ³Ýë áõ ·áÛù»ñë Ï°áõ½»Ù: ÆÝãáõ± ѳٳñ ·áñ·»ñÁ ù³ß»óÇÝ ï³ñ³Ý ÇÙ ïáõÝ¿ë, á±í ³ñïûÝ»ó Çñ»Ýó: àõ±ñ »Ý ö³ÝáëÇ ÝϳñÝ»ñÁ: ºë ÇÙ µ³Ý³ÉÇÝ»ñë Ï°áõ½»Ù: ÆÙ ÅáÕáíáõñ¹¿ë ½Çë ÇÝãáõ± ½ñÏ»óÇÝ: àõ±ñ ¿ ¹³ßݳÏë, áõ±ñ ¿ ÇÙ Ëáѳñ³ñ ì³ñå»ïë, áõ±ñ óñáõ»ó³Ý ÇÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ…¦: êï³ó³Í ³ÙµáÕç ͳÝñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³Ûë Ëáëù»ñÁ å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý, áñ î. âÇÃáõÝÇÝ §²ñdzٳñï¦ Ã»ñÃáõÙ Ïáã ³ÝǪ ÷ñÏ»°Ýù ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÁ: î. âÇÃáõÝáõ Ñ»ï ¿ñ ·ñáÕ, Éñ³·ñáÕ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇã ºÝáíù ²ñÙ»ÝÁ, áñÁ Ùdzó³í ÝáõÛÝ ÏáãÇÝ áõ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÎáÙÇï³ëÇ íÇ׳ÏÁ.

76

77

***


§ÐáÝ, µ³ó å³ïáõѳÝÇÝ ³éç¨, ë¨ ×·Ý³õáñ³Ï³Ý í»ñ³ÏáõÇÝ Ù¿ç ³ÙµáÕçáíÇÝ åÉÉáõ³Í, ·ÉáõËÝ ÇëÏ Ý»ñë ù³ß³Íª ÏÍÏáõ³Í, å½ïÇÏ ë¨ ½³Ý·áõ³ÍÇ ÙÁ í»ñ³Íáõ³Í, ãáñ µ³½ÙáóÇÝ íñ³Û ÷éáõ»ñ ¿ Ù»Í ³ñáõ»ëï³·¿ïÁ, ë¨ Ï¿ï ÙÁ - ë¨ ëù»ÙÇÝ Ýáñ ï³ñ³µ³Õ¹ ½áÑ: …ìßï³Ñ³ñ ¿, ¹³éݳó³Í, ù¿Ýáï, ó³ëÙݳϳݪ ²½·ÇÝ ¹¿Ù, سñ¹Ïáõû³Ý ¹¿Ù, ³ÝѳïÝ»ñáõ ¹¿Ùª áñáÝóÙ¿ ѳɳÍáõÇÉ ÏÁ ϳñÍ¿: ²Ýï³ñµ»ñ ¿ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇÝ: Ü»ñ³Ù÷á÷áõ³Í, Ïսdzó³Í, µ¨»éáõ³Í Çñ ºë-ÇÝ Ù¿ç, ÏÁ ÙË³Û ¹³éÝáõÃÇõÝÁ ½ÇÝùÁ ѳñáõ³ÍáÕ ¹¿åù»ñáõݪ áñáÝó ³é³ÝóùÁ ³ÝÇñ³õáõ³Í ½·³ÉÁ ÏÁ ÃáõÇ: …Ðá·Çݪ áñ Ûáõ½áõÙÇ áõ ß³ñÅáõÙÇ µáó³í³é ÑÝáó ÙÁÝ ¿ñª ÑÇÙ³ ÙdzÛÝ ÏÁ åÉåɳۦ: î. âÇÃáõÝáõ áõ º. ²ñÙ»ÝÇ Ñ»ï ¿ñ ݳ¨ §Þ³Ýæ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ËÙµ³·ñ³å»ï Ø»ñáõÅ³Ý ä³ñë³ÙÛ³ÝÁ, áñÁ 1919 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 4-ÇÝ ·ñ»ó. §ÎÁ ѳëÏݳ٠ÿ »ñ·»ÉÝ ³É ¹³¹ñ»óáõó³Í ¿ í»ñç»ñë. Ýáå³Ý»ñ Ï°áõݻݳÛ, áñáÝó ÙÇçáóÇÝ ÑÇõ³Ý¹³å³ÑÝ ÇëÏ Ï°½·áõß³Ý³Û Çñ»Ý Ùûï»Ý³Éáõ. Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñáõÝ ãÇ Ñ³õÝÇñ. ÏÁ åïÁïÇ ß³ñáõÝ³Ï ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç. Ù»é»É³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝ ÏÁ ϳï³ñ¿. ëïáõ·³µ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáí Ï°½µ³ÕÇ áõ ÏÁ çÕ³ÛݳݳÛ, »ñµ Çñ»Ý Ï°³Ûó»É»Ý, á°í áñ ³É ÁÉɳۦ: ÎáÙÇï³ëÇ ï³ñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁª íéݹáõÙ ¿ñ ³ÛóÇ »Ï³Í µáÉáñ µÅÇßÏÝ»ñÇÝ ¨ ³Ý·³Ù Ýñ³Ýó Ñ»ï ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ³éÝãíáÕÝ»ñÇÝ, ã¿ñ ËáëáõÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï, µ³Ûó ³ÝïñïáõÝç ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ ÏáõïÇݳóÇÝ»ñÇÝ ¨ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÝͳÝáà ٳñ¹Ï³Ýó: ²ÛÉ¨ë ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ÞÇßÉÇÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ µáõÅáõÙÝ ³ñ¹ÛáõÝù ã¿ñ ï³ÉÇë, µ³óÇ ³Û¹ª ëÝÝ¹Ç ¨ å³ÑÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ³Ýµ³í³ñ³ñ ¿ÇÝ: ä»ïù ¿ñ ÷ñÏ»É ÎáÙÇï³ëÇÝ, ѳñÏ ¿ñ Ýñ³Ý ï»Õ³÷áË»É ºíñáå³ ¨ ѳÝÓÝ»É µ³ñÓñ³Ï³ñ· µÅÇßÏÝ»ñÇ ËݳÙùÇÝ: 1919 Ã. Ù³ñïÇÝ ì. Âáñ·áÙÛ³ÝÁ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ Ý³Ù³Ï ÑÕ»ó ². âáå³ÝÛ³ÝÇÝ. §ì³ÕÁ ϳ٠ÙÇõë ûñÁ Ù»ñ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÁ ׳ٵ³Û ÏÁ ѳݻÝù ¹¿åÇ ³Û¹ï»Õ. Ñ»ïÁ »ñÏáõ ÁÝÏ»ñ áõÝÇ. ÑṠѳëÝ»Éáõݪ ѳñϳõ å¿ïù »Õ³ÍÁ åÇïÇ ÁÝ¿ù ßáõïáíª ½ÇÝùÁ ´³ñǽ¿Ý ¹áõñë Maison de Sante°-Ç ÙÁ Ù¿ç ¹Ý»Éáõ. å¿ïù »Õ³Í ͳËù»ñÁ ³å³Ñáíõ³Í ¿ Ñáë. 1500 áëÏÇ ¹ñ³Ù ϳÛ, ³Ûë ï³ñáõ³Ý ѳٳñ ÏÁ µ³õ¿, Ùݳó»³ÉÇ Ù³ëÇÝ ³É ÏÁ ËáñÑõÇ: ºñÏáõ ï³ñÇ ¿ª áñ ÇÝùÁ ³Ûë íÇ׳ÏÇÝ Ù¿ç ¿. ³Ù»Ýùëª Áëï Çñ»Ý, ÃßݳÙÇ »Ýù, ٳݳõ³Ý¹ »ë, ¨ ÇÝÓ Ñ»ï µáÉáñ µÅÇßÏÝ»ñÁ ϳ٠µÅÇßÏ ³ÝáõÝ ÏñáÕÝ»ñÁ. íÇ׳ÏÁ ¹¿åÇ É³õÝ ¿ ÿ¨, µ³Ûó ¹»é ß³ï å¿ïù áõÝÇ ËݳÙùÇ, ÇÝã áñ ³Ûëï»Õ ϳñ»ÉÇ ã¿: ¼ÇÝùÁ ó³ñ¹ ¹³ñÙ³Ý»É ïõÇÝù ÞÇßÉÇÇ Hôpital de la Paix-Ç Ù¿ç, µ³Ûó çÕ³·³ñÇ ÙÁ ѳٳñ ÇÝã áñ å¿ïù ¿ ãÏ³Û ÑáÝ. å¿ïù ¿ ½µ³ÕÇÉ Ñ»ïÁ, ³ß˳ïÇÉ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ Û»Õ³ßñ-

ç»É, å³ñ� ѳݻÉ, åïáÛïÝ»ñ ÁÝ»É ï³É ¨ ³ÛÉÝ. ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÇÝ Ù¿ç ÛáÛÝ µÅÇßÏ ÙÁ ϳñ, ß³¯ï ɳõ, Çñ»Ý Ñ»ï ÏÁ ½µ³Õ¿ñ ÙÇßï, µ³Ûó ÑÇÝ· ³ÙÇë ³é³ç typhus ÑÇõ³Ý¹áõÃ»Ý¿Ý µéÝõ»ó³õ Ë»Õ×Á, Û»ïáÛ çÕ³·³ñ»ó³õ ¨ ó³ÛÅÙ ÏÁ ÙÝ³Û ³Û¹ íÇ׳ÏÇÝ Ù¿ç: äÇïÇ Ëݹñ»Ù áñ í³ñ¹³å»ïÁ ïáùÃ. øûÉûÉÇÝ Ñ»ï óáÛó ïñõÇ Professeur Gilbert-Ballet-ÇÝ ¨ ³ëáÝó Û³ñÙ³ñ ¹³ï³Í ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÇÝ Ù¿ç ËݳÙõÇ: âáñë ûñ ³é³ç ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ÁñÇÝù Hôpital de la PaixÇ µÅßϳå»ïÇÝ, ÛáÛÝ»ñáõ ¨ ѳÛáó ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÇÝ ÛÇÙ³ñ³µáÛÅÝ»ñáõÝ Ñ»ï ¨ ï»Õ»Ï³·Çñ ÙÁ ëïáñ³·ñ³Í »Ù, Ï°³Õ³ã»Ù áñ ïáùÃ. øûÉûÉ»³ÝÁ Ñá·»õÇÝ ½µ³ÕÇ í³ñ¹³å»ïáí, ÇÝãå¿ë ½µ³Õ»ó³Û »ë¦: سñïÇ 19-ÇÝ ²ëïí³Í³ïáõñ гñ»ÝóÁ µéÝ»ó ÎáÙÇï³ëÇ Ó»éùÇó, µ»ñ»ó ݳí³Ù³ïáõÛó áõ Ýëï»óñ»ó سñë»É áõÕ¨áñíáÕ éáõÙÇÝ³Ï³Ý §î³ëÇᦠß᷻ݳí: àõÕ»ÏóáÕÝ»ñÁ, Çñáù, »ñÏáõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ¿Çݪ ê»Õµáë ²ÏÝáõÝÇÝ ¨ ¶¨áñ· ¸³Ùɳٳ۳ÝÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ø³ñ·³ñÇï ´³µ³Û³ÝÁ ·ñ»ó. §ÚÇß³ï³Ï»Ýù ³Ûëï»Õ Çñ ³ß³Ï»ñï ¶¿áñ· ¸³Ùɳٳ»³ÝÁ, áñÇ ù³çáõÃÇõÝÝ áõ ³ÝÓÝáõÇñáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÙÝ³Ý ³ÝÙáé³ó ÎáÙÇï³ëÇ ºõñáå³ µ»ñáõ»Éáõ ËݹñÇÝ Ù¿ç: ܳ Ù»Ý Ù»Ý³Ï Çñ íñ³Û ³é³õ ³Û¹ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝÁ ¨ ÎáÙÇï³ëÇÝ ö³ñǽ ѳëóñ»ó ³Ý³ë»ÉÇ Ñá·»Ï³Ý Ý»ÕáõÃÇõÝÝ»ñ áõ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ Ïñ»Éáíª ³Û¹ 10 ûñáõ³Û ׳ݳå³ñÑáñ¹áõû³Ý ųٳݳϦ: ÎáÙÇï³ëÇ ËݳÙùÁ ëï³ÝÓÝ»óÇÝ Ýñ³ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ: ²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí ëï»ÕÍí»ó ÎáÙÇï³ëÇ Ëݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáí, ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñ áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý ². âáå³ÝÛ³ÝÁ, Ø. ´³µ³Û³ÝÁ, ². гñ»ÝóÁ, ö³ñÇ½Ç Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹ ìé³Ùß³åáõÑ »åÇëÏáåáë øÇå³ñÛ³ÝÁ1, µÅÇßÏÝ»ñ Ð. úѳÝç³ÝÛ³ÝÁ, ä. øáÉáÉÛ³ÝÁ, Ü»íñáõ½Á, Ü. ²ñÃÇÝÛ³ÝÁ, åñáý»ëáñ Ü. ²¹áÝóÁ, ², Ö»í³ÑÇñÛ³ÝÁ, Ø. ________________________ 1. àõß³¹Çñ ÁÝûñóáÕÁ ÏÝϳïÇ, áñ ö³ñÇ½Ç Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹ÇÝ »ñµ»ÙÝ ÏáãáõÙ »Ù í³ñ¹³å»ï, »ñµ»Ùݪ »åÇëÏáåáë, ¨ ¹³ ϳñáÕ ¿ ß÷áÃÙáõÝù ³é³ç³óÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝ ãϳ, »ë å³Ñå³Ý»É »Ù ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ¨ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÇÝ ³ÝͳÝáà ¿ Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹Ç Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ, ëïáñ¨ ѳٳéáï Ý»ñϳ۳óÝ»Ù: ìé³Ùß³åáõÑ ³ñù. øÇå³ñÛ³Ý (³í³½³ÝÇ ³ÝáõÝÁª ܳ½³ñ»Ã, 1855, Þ³åÇÝ-¶³ñ³ÑÇë³ñ - 1940, ö³ñǽ: ³Õí»É ¿ ä»ñ-ȳ߻½ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ): ܳËÝ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ëï³ó»É ¿ ÍÝݹ³í³ÛñÇ Øáõß»ÕÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³ÝáõÙ: î»ÕÇ Ø³Ûñ »Ï»Õ»óáõ ë³ñÏ³í³· ¨ ¹åñáóÝ»ñÇ áõëáõóÇã: 껵³ëïdzÛáõÙ Ó»éݳ¹ñí»É ¿ ù³Ñ³Ý³, ëï³Ý³Éáí ìé³Ùß³åáõÑ ³ÝáõÝÁ: ²Ýó»É ¿ Î. äáÉÇë áõ Ý߳ݳÏí»É êµ. ³·³íáñ »Ï»Õ»óáõ ù³Ñ³Ý³: 1899-ÇÝ Ý߳ݳÏí»É ¿ ö³ñÇ½Ç Ñ³Ûáó Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹: ¼·³ÉÇ ¹»ñ ¿ áõÝ»ó»É ²É. سÝóßÛ³ÝóÇ ÏáÕÙÇó 1904 Ã. ö³ñÇ½Ç êµ. ÐáíѳÝÝ»ë-ØÏñïÇ㠻ϻջóÇÝ Ï³éáõó»Éáõ ·áñÍáõÙ: 1914-ÇÝ Ó»éݳ¹ñí»É ¿ í³ñ¹³å»ï: 1926-ÇÝ ëï³ó»É ¿ »åÇëÏáåáë³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý: ´³½Ù³ÙÛ³ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñųݳó»É ¿ ³ñùáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ:

78

79


ÎáÙÇï³ëÇÝ Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ å³Ñ»ÉÁ Êݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³éç¨, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ѳñáõó»ó ³Ñé»ÉÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ: 1925 Ã. ÑáõÉÇëÇ 18-ÇÝ ö³ñÇ½Ç §²å³·³Û¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ, ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ìé³Ùß³åáõÑ Í³Ûñ³·áõÛÝ í³ñ¹³å»ï øÇå³ñÛ³ÝÇ ¨ ·³ÝÓ³å»ï سñ·³ñÇï ´³µ³Û³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ, ïå³·ñí»ó ÎáÙÇï³ëÇ µáõÅÙ³ÝÝ áõ å³ÑÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ:

Àëï ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕÃÇ, 1919 Ã. Ù³ñïÇ 27-Çó ÙÇÝ㨠1924 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ í»ñç Ùáõïù ¿ÇÝ »Õ»É Ñ»ï¨Û³É ·áõÙ³ñÝ»ñÁ (ýñ³ÝÏ ¨ ë³ÝïÇÙ)ª Î. äáÉëá §Ð³Û ·»Õ³ñí»ëïÇó å³ßïå³Ý¦ ѳÝÓݳËÙµÇó 3539.75, ÂÇýÉÇëÇ §ÎáÙÇï³ë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó 1500, Äݨáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÇó 727.50, ²ØÜ öñáíǹ»Ýë ù³Õ³ùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳٻñ·Çó 2016, ö³ñǽáõÙ µÅÇßÏ ². гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳٻñ·Çó 1810, ²É»ùë³Ý¹ñdzÛÇ §Ú³é³ç¦ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÇó 2960, üñ»½ÝáÛÇ Ñ³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ïÇÏݳÝó ÙÇáõÃÛáõÝÇó 2011.10, ƽÙÇñáõÙ ¶ñÇ·áñÇë íñ¹ ä³É³ùÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳٻñ·Çó 1560, §øݳñ¦ Ýí³·³ËÙµÇó 244, ´áëïáÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇó 3416, üÇÉÇåáåáÉëáõÙ (äÉáí¹Çí) ä. Âáõٳ׳ÝÛ³ÝÇ ïí³Í ѳٻñ·Çó 1000, ²ØÜ-Ç Ð³Û ÏñÃ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÇó 1183.60, ´áëïáÝáõÙ ïÇÏÇÝ ö³ÝáëÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳٻñ·Çó 1647.05, γÑÇñ»Ç §Úáõë³µ»ñ¦ ûñÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÇó 1885 ýñ³ÝÏ: ´³óÇ ³Û¹, ³ÝѳïÝ»ñÇó ëï³óí»É ¿ÇÝ Ñ»ï¨Û³É ·áõÙ³ñÝ»ñÁª äáÉëá å³ïñdzñùÇó 2985, ²É»ùë³Ý¹ñdzÛÇó Ý߳ݳíáñ Í˳Ëáï³ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕ Î³ñ³å»ï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇó 2150, ÜÛáõ ÚáñùÇó ѳÛïÝÇ ·áñ·³í³×³é Ü»ñë»ë ¶Ûáõɵ»ÝÏÛ³ÝÇó 1000, дÀØ Ý³Ë³·³Ñ äáÕáë Üáõµ³ñ ÷³ß³ÛÇó, Ýñ³ ùáõÛñ ïÇÏÇÝ ÜáÛ»ÙÇ ¶³µ³Ù³×Û³ÝÇó ¨ ³ÝïÇÏ Çñ»ñÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ѳí³ùáñ¹ îÇ·ñ³Ý ø»É»ÏÛ³ÝÇó 500-³Ï³Ý, дÀØ ÷áËݳ˳·³Ñ ¶³µñÇ»É Üáñ³ïáõÝÏÛ³ÝÇó, ÜÛáõ ÚáñùÇó Í. íñ¹. ¶³ëå³ñÛ³ÝÇó ¨ ¶ Îáëï³ÝÛ³ÝÇó 100-³Ï³Ý, ÐݹϳãÇÝáõÙ ³é¨ïñáí ½µ³ÕíáÕ Ð³ñáõÃÛáõÝ ²µ·³ñÛ³ÝÇó 60, ÷³ñǽóÇ ïÇÏÇÝ ¶³ÉãÇÝÛ³ÝÇó 20 ýñ³ÝÏ: ²Ûë ³Ù»ÝÇó ½³ï, áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ ëï³óí»É ÎáÙÇï³ëÇ »ñÏ»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³×³éùÇó: ÀݹѳÝáõñ ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù»É ¿ñ 49.450 ýñ³ÝÏ 78 ë³ÝïÇÙ: 1919 Ã. ³åñÇÉÇó ÙÇÝ㨠1922 Ã. ÑáõÝÇëÇ í»ñç ³Û¹ ·áõÙ³ñÇó 27.558 ýñ³ÝÏ 80 ë³ÝïÇÙ í׳ñí»É ¿ñ ìÇÉ-¾íñ³ñ Ñá·»µáõųñ³ÝÇÝ, ÇëÏ 1922 Ã. ÑáõÉÇëÇó ÙÇÝ㨠1924 Ã. í»ñç ìÇÉ-ÄÛáõÇý ³å³ùÇݳñ³ÝÇݪ 15.550 ýñ³ÝÏ 90 ë³ÝïÇÙ: 1919-1924 ÃÃ. äáÉëÇó ö³ñǽ ÎáÙÇï³ëÇ ÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í׳ñí»É ¿ñ 386 ýñ³ÝÏ 50 ë³ÝïÇÙ, »ñÏáõ ûï³ñ³½·Ç µÅÇßÏÝ»ñǪ 600, í³ñ¹³å»ïÇ Ñ³·áõëïÇ, ëÝÝ¹Ç ¨ ³ÛÉ Ù³Ýñ ͳËë»ñÇ Ñ³Ù³ñª 2398 ýñ³ÝÏ 72 ë³ÝïÇÙ: гßí»ïáõ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ Ùݳóáñ¹Á ϳ½Ù»É ¿ñ 4835 ýñ³ÝÏ 86 ë³ÝïÇÙ: ÜÙ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûɨë ϳ٠ã»Ý Ññ³å³ñ³Ïí»É, ϳ٠ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ã»Ý: ´³Ûó ³Ûë ÷³ëï³ÃÕÃÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ ÇÝÓ Ñ³Ý·»óñ»ó Ù»Ï »½ñ³Ï³óáõÃ۳ݪ ³½·Ç гÝ׳-

80

81

ä³å³ç³ÝÛ³ÝÁ, ¶. êÇݳåÛ³ÝÁ, ì. ä³ëï³ÏÛ³ÝÁ, ì ê³ñ·ÇëÛ³ÝÁ. ¶ ¸³Ùɳٳ۳ÝÁ, ù³ñïáõÕ³ñÝ»ñª Ð. ê»Ù»ñ×Û³ÝÁ ¨ ². ä³ñè۳ÝÁ: гÝÓݳÅáÕáíÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ÛóÛÃáõÙÝ ¿ñª ÎáÙÇï³ëÇ µáõÅÙ³Ý áõ ËݳÙùÇ Í³Ëù»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ: (1920 Ã. ÝáõÛݳÝÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍí»ó ÂÇýÉÇëáõÙª ºÕÇß» ³¹¨áëÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ ²Ý¹ñÏáíϳëÝ ³åñáõÙ ¿ñ ˳éÝ áõ ËñÃÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ, ³Û¹ Ù³ñÙÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ³é³ÝÓݳå»ë ³ñ¹ÛáõÝù ãáõÝ»ó³í): ö³ñǽ ѳëÝ»ÉáõÝ å»ë, í³ñ¹³å»ïÇÝ ï»Õ³íáñ»óÇÝ »ñÇó³ï³Ý ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, ³å³ åñáý»ëáñ γñ³å»ï ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÝ áõ µÅÇßÏ äáÕáë øáÉáÉÛ³ÝÁ, ݳË, ½ÝÝ»óÇÝ ÑÇí³Ý¹ÇÝ, Ñ»ïá Ññ³íÇñ»óÇÝ ³ÛÉ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, ëï³ó³Ý Ýñ³Ýó ·ñ³íáñ ϳñÍÇùÁ ¨ ÙdzӳÛÝ Ñ³Ý·»óÇÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, ³ÛÝ ¿ª ÎáÙÇï³ëÇÝ ï»Õ³÷áË»É ö³ñǽÇó 13 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ ìÇÉ-¾íñ³ñ Ñá·»µáõųñ³Ý, ³é³ÝÓÇÝ ÑÇí³Ý¹³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÃáÕÝ»É ÙdzÛݳÏ, ѳݷÇëï íÇ׳ÏáõÙ ¨ ß³ñáõÝ³Ï»É µáõÅáõÙÁ: 1920 Ã. ÷³ñÇ½Û³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ Ññ³å³ñ³Ï»ó §ì»ñçÇÝ Éáõñ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ ³Ù÷á÷³·Çñ, áõñ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿ñ. §Ø³ñ¹áóÙ¿ ËáÛë Ïáõ ï³Û. ³é³ÝÓÝ³Ý³É ÏÁ ëÇñ¿. µÅÇßÏÝ»ñ¿Ý ÏÁ Ëáõë³÷Ç, Áݹѳϳé³ÏÝ ß³ï ɳõ ¿ å³ßïûÝ¿Çó Ñ»ï. ³é³Ýó µ³Ýáí ÙÁ ½µ³Õ»Éáõª ųٻñáí ÏÁ ÝëïÇ, »ñµ»ÙÝ ÏÁ Ëݹ³Ûª ϳñÍ»ë Ñ»é³õáñ µ³ÝÇ ÙÁ Ååï»Éáí. Çñ íÇ×³Ï¿Ý ·áÑ ¿, ϳóáõû³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ ãáõÝÇ µÝ³õ. ãÇ Ï³ñÍ»ñ áñ ³å³ùÇݳñ³ÝÇ ÙÁ Ù¿ç ÏÁ ·ïÝáõÇ. »ñµ»ÙÝ ß³ï Ñݳ½³Ý¹ ¿. ɳõ ÏÁ ׳߿. ųٳݳÏÇÝ ÏÁ ·ñ¿ñ, ÑÇÙ³ Ó»éùÁ ÃáõÕÃÇ Ïïáñ ÙÁ ÇëÏ ãÇ ³éÝ»ñ. ÙÇÝ㨠ÇñÇÏáõÝ ÷³ÏáõÇÉ Ï°áõ½¿. ·»Õ»óÇÏ û¹»ñáõݪ Û»ïÙÇçûñ¿Ç, å³ñ� »ÉÉ»Éáí ÏÁ ËûëÇ Çñ µ³Ëï³ÏÇóÝ»ñáõÝ Ñ»ï. ѳ½Çõ ÏóÏïáõñ µ³é»ñ ÏñݳÝù ÇÙ³Ý³É ÇñÙ¿¦:

***


ñÇÝ å³ÑáõÙ-å³Ñå³ÝáõÙ ¿ñ Çñ ÅáÕáíáõñ¹Áª ѳñáõëï û ³Õù³ï, áõݨáñ û ãáõݨáñ:

ìÇÉ-¾íñ³ñ Ñá·»µáõųñ³ÝÇ ÙáõïùÁ

Æñ³Ï³Ý³óí»ó ݳ¨ ÎáÙÇï³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 5 ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²é³çÇÝ »ñÏáõ åñ³ÏÝ»ñÇ Í³ËùÁ Ñá·³ó ÈáݹáÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ Í³·áõÙáí ßáõß»óÇ Ý³íóñ¹Ûáõݳµ»ñáÕ, µ³ñ»ñ³ñ ²µñ³Ñ³Ù ÔáõϳëÛ³ÝÁª í׳ñ»Éáí 5675 ýñ³ÝÏ, »ññáñ¹ ¨ ãáññáñ¹ åñ³ÏÝ»ñÁ Êݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÁ Ññ³ï³ñ³Ï»ó Çñ ͳËùáí, ÑÇÝ·»ñáñ¹ åñ³ÏÇ ïå³·ñáõÃÛ³Ý Í³ËùÁª 6369 ýñ³ÝÏ, Ñá·³ó ÝÛáõÛáñùóÇ Ü³½³ñÛ³ÝÁª Ð³Û ÏñÃ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ´³óÇ ³Û¹, ȳÛåóÇ·áõÙ ïå³·ñí»ó í³ñ¹³å»ïÇ §¶»ÕçáõÏ »ñ·»ñǦ ² ¨ ´ ѳïáñÛ³ÏÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ:

*** ÎáÙÇï³ëÇÝ ÙdzÛÝ³Ï áõ ѳݷÇëï íÇ׳ÏáõÙ å³Ñ»É, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ãѳçáÕí»ó: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹ÇϪ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ ¨ ³ÝͳÝáÃÝ»ñ, ³Ûó»É»óÇÝ í³ñ¹³å»ïÇݪ Çñ»Ýó ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõó»Éáõ: ºí ³Ûëï»Õ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý ¹³Å³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª í³ñ¹³å»ïÁ áÙ³Ýó ׳ݳã»ó áõ ëÇñ³ÉÇñ ÁݹáõÝ»ó, áÙ³Ýó ׳ݳã»ó áõ ¹áõñë íéݹ»ó, áÙ³Ýó ¿É óáõó³¹ñ³µ³ñ ³Ýï»ë»ó: úñÇݳÏ, Çñ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñ ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù 82

ç»ñÙáñ»Ý ÁݹáõÝ»ó, ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù í»ñ³µ»ñí»ó ß³ï ë³éÁ ¨ ³Ýï³ñµ»ñ: ²ñÙ»Ý³Ï Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇ Ýϳïٳٵ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ëñï³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¹ñë¨áñ»ó: ´³Ûó ¨ ß³ï»ñÇÝ íéݹ»ó: ê. ìñ³óÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §1914 ÃáõÇ ÛáõÝÇëÇÝ, ²Ù»ñÇϳÛÇó ¹¿åÇ Î³ñÇÝ ³ÝóÝ»ÉÇë, »ë ÎáÙÇï³ëÇÝ Ñ³Ý¹Çå»óÇ ö³ñǽáõÙ, ´áõÉí³é ê¿Ý ØÇß»Éáí µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿Ç í»ñ: Ø¿Ï ¿É, ´áõÉí³é ØáÝ ö³éݳëÇ Ùûï»ñÁ, ݳ ¹ÇÙ³óë »É³õ. ³ß˳ñ³Ñ³Ï³ÝÇ ë¨ Ñ³·áõëïáí, Û³ñ¹¿ ·É˳ñÏÁ ·ÉËÇÝ, ëÇñáõÝ ·³õ³½³ÝÁ Ó»éùÇÝ: ²ÛÝù³Ý ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ Ù»ñ ѳݹÇåáõÙÁ, áñ ÙÇ å³Ñ »ñÏáõëë ¿É ßáõ³ñ³Í áõ Éáõé ÙݳóÇÝù: ²å³ µáõéÝ Ã³÷áí áÕç³·áõñáõ»óÇÝù: -ì³Û, Ù³Ãé³µ³½, ¹áõ ö³ñǽáõ±Ù, DZÝã »ë ³ÝáõÙ ³Ûëï»Õ: ºõ èÇóë µéÝ³Í ù³ß»ó ¹¿åÇ Ùûï³Ï³Û ëñ׳ñ³ÝÁ` §øÉá½ÁëÇ ï¿ ÈÇɳ¦, ê¿Ý ØÇß¿ÉÇ ¨ ØáÝ ö³éݳëÇ ³ÝÏÇõÝáõÙ, áõñ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ³ÝóϳóñÇÝù ÙdzëÇÝ: ºë å³ïÙ»óÇ ÇÙ Ù³ëÇÝ: Þ³ï ·áÑ ãÇ Ùݳó ÇÙ å³ïÙáõÃÇõÝÇó: ܳ ÇÝÓ áõñÇß ³ëå³ñ¿½ ¿ñ ó³ÝϳÝáõÙ. ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍÇã ¹³éݳÉáõ ѳٳñ, Ýñ³ ϳñÍÇùáí å¿ïù ãϳñ Ö»Ù³ñ³Ý ³õ³ñï»Éáõ ¨ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÇõÝ ëï³Ý³Éáõ… ÆÝùÁ »Ï»É ¿ñ ö³ñǽ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÇÝã áñ ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ: Æñ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ ¿ÇÝ ³é³ç µ»ñ»É ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ: àõñ³Ë ¿ñ ³Ýã³÷: λ³Ýùáí ¨ ³ßËáÛÅáí Ù³±ñ¹Ý ¿ñ, áñ áõ½áõÙ ¿ñ ꨳÝÇ Ù»Ý³Ï»³ó ¹³éݳɅ ºë Û³çáñ¹ ûñÁ åÇïÇ Ù»ÏÝ¿Ç ö³ñǽÇó ¨ áõñÇß Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ã¿Ç ϳñáÕ áõÝ»Ý³É Ñ»ïÁ: ´³Å³Ýáõ»óÇÝù äáÉëáõÙ ï»ëÝáõ»Éáõ ËáëïáõÙáí: ºõ ¿É ãï»ëÝáõ»óÇÝù: ´³Ûó áã, »ë ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É ï»ë³Û ÎáÙÇï³ëÇÝ, ÇëÏ Ý³ ÇÝÓ ï»ë³±õ` ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É: ØÇ ûñ ³Ûó»É»óÇ Ýñ³Ý ìÇÉ ÄáõÇýÇ Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõû³Ý Ù¿ç, µ³Ûó »ñ³ÝÇ Ã¿ ³Ûó»É³Í ãÉÇÝ¿Ç, ³ÛÝù³¯Ý ×ÝßÇã »Õ³õ ÇÙ ïå³õáñáõÃÇõÝÁ: ºõ ÙÇÝ㨠³Ûëûñ ¿É, ³Ù¿Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ÛÇßáõÙ »Ù Ýñ³Ý, Ö»Ù³ñ³ÝÇ ß¿ÝßáÕ áõ Éáõë³ËÇݹ ÎáÙÇï³ëÇ ÏáÕùÇÝ, ³éç¨ë ¿ ·³ÉÇë ìÇÉ ÄáõÇýÇ Ýñ³ ù³Ûù³Ûáõ³Í áõ Ù³ßáõ³Í ëïáõ»ñÁ: Ðá·»µáõųñ³ÝÇ å³ßïûÝ»³Ý ¹ÅϳÙáõû³Ùµ Û³ÝÓÝ ³é³õ ³é³çÝáñ¹»Éáõ ÇÝÓ ÎáÙÇï³ëÇ Ùûï. ݳ, ³ëáõÙ ¿ñ, ãÇ áõ½áõÙ ï»ëÝõ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, ѳݷÇëï Ó·»ó¿ù Ýñ³Ý: ´³Ûó »ë åݹ»óÇ ¨ ѻ層óÇ å³ßïûÝ»³ÛÇÝ: Àݹ³ñÓ³Ï µ³ÏÇ ÙÇ Í³ÛñáõÙ, ͳéÇ ï³Ï, ÏÍÏáõ³Í ¿ñ ÙÇ áõñáõ³Ï³Ý` ³Ýß³ñÅ, ³Ýáñáß Ñ³Û»³óùÁ Û³é³Í ï³ñ³Íáõû³Ý Ù¿ç: Ì»ñ³ó³Í, ÝÇѳñ, Ù³½»ñÁ ×»ñÙϳÍ, ÙdzÛÝ ³ãù»ñÁ, ÎáÙÇï³ëÇ í³éíéáõÝ ³ãù»ñÝ ¿ÇÝ ÛÇß»óÝáõÙ: Úáõ½áõÙáí Ùûï»ó³Û áõ ϳݷݻóÇ ³éç¨Á: àã Ù¿Ï ß³ñÅáõÙ: àõß³¹83


ñáõû³Ý áã Ù¿Ï ÝßáÛÉ: -²ëïáõ³Í û·Ý³Ï³Ý, ѳÛñ ëáõñµ,-³ë³óÇ Ûáõ½áõ³Í: àã Ù¿Ï ß³ñÅáõÙ ¨ áã Ù¿Ï å³ï³ë˳Ý: -гÛñ ëáõñµ, Ù³Ãé³µ³½Ý ¿: ºë »Ù, ѳÛñ ëáõñµ: ØÇ å³Ñ ϳñÍ»ë ÙÇ Ï³ÛÍ óáɳó ³ãùáõÙ, ϳñÍ»ë ßñÃáõÝùÝ»ñÁ ß³ñÅáõ»óÇÝ, Ååï³ó ϳñÍ»ë: γÙ, ûñ¨ë, ÇÝÓ ³Û¹å¿ë Ãáõ³ó: ºõ ¹³ñÓ»³É ³Ýï³ñµ»ñáõÃÇõÝ: Èáõé Ýëï³Í ¿ñ` ѳۻ³óùÁ ³ÝÑáõÝáõû³Ý Ù¿ç: ØÇ ï³ñûñÇÝ³Ï ¹áÕ »Ï³õ íñ³ë: Ðá·»Ï³Ý ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ Ëéá±íù ³ñ¹»ûù, ÿ ë³ñëáõé áõ í³Ë ëÇñ»ÉÇ ³ÝÓÇ ë³ñë³÷»ÉÇ ×³Ï³ï³·ñÇ ³éç¨: Ø¿Ï ¿É, ³é³Ýó ÇÝÓ Ñ³ßÇõ ï³Éáõ, áõ½»óÇ µéÝ»É Ó»éùÁ ¨ ѳٵáõñ»É, ³ÛÝ ùÝùáÛß Ù³ïÝ»ñÁ, áñáÝù »ñµ»ÙÝ ³ÛÝåÇëÇ ×³ñï³ñáõû³Ùµ ÃéãÏáïáõÙ ¿ÇÝ ¹³ßݳÙáõñÇ ëï»Õݳ߳ñÇ íñ³Ûáí: ´³Ûó ѳ½Çõ ¿Ç ß³ñÅáõ»É, ÎáÙÇï³ëÁ Áݹáëï í»ñ Ãé³õ ï»ÕÇó` ³ãù»ñÁ ϳï³Õáõû³Ùµ É»óáõÝ, µéáõÝùóÁ ×á×»Éáí û¹Ç Ù¿ç: -лé³óÇñ,-åáé³ó ݳ ëå³éݳϳÝ,-ÏáñÇñ ³ãùÇóë: ƱÝã ¿ù áõ½áõÙ: ºë ãϳÙ, ãϳÙ, ѳëϳÝáõ±Ù ¿ù: ÂáõÑ, Ãßáõ³é³Ï³ÝÝ»ñ… ºõ í³½»Éáí ÷³Ë³õ-Ñ»é³ó³õ: ºë Ï»³ÝùáõÙë ÙÕÓ³õ³Ýç³ÛÇÝ ß³ï ͳÝñ í³ÛñÏ»³ÝÝ»ñ »Ù ³åñ»É, ß³ï ﳷݳåÝ»ñ »Ù ³Ýóϳóñ»É, Ù³Ñáõ³Ý ³ãù»ñÇÝ »Ù ݳۻÉ, µ³Ûó ÇÝã áñ ï»ë³Û ìÇÉ ÄáõÇýáõÙ, ÎáÙÇï³ëÇ Ùûï, ÇÝã áñ ½·³óÇ ³Û¹ ë³ñë³÷»ÉÇ í³ÛñÏ»³ÝÇÝ, ³Ýå³ïÙ»ÉÇ ¿… ²ÙµáÕç ³Û¹ ï»ë³ñ³ÝÇÝ Éáõé ѳݹÇë³ï»ë ýñ³Ýë³óÇ å³ßïûÝ»³Ý ϳñ»Ïóáõû³Ùµ µéÝ»ó Ã¨ë ¨ ³é³çÝáñ¹»ó ¹¿åÇ Ñ³ëï³ïáõû³Ý »ÉùÁ: -ºë Ó»½ ݳ˳½·áõß³óñÇ,-³ë³ó ݳ ¹é³Ý Ùûï:-àõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï ³õ»ÉÇ í³ï ¿ í³ñõáõÙ: гݷÇëï Ó·»ó¿ù Ýñ³Ý: гݷÇëï Ó·»ó¿ù… ²Û¹ ûï³ñ³Ï³ÝÁ ã·Çï»ñ, ã¿ñ ϳñáÕ ÁÙµéÝ»É, ÿ ÇÝã ¿ñ ÎáÙÇï³ëÁ Ù»½ ѳٳñ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¨ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇ Ñ³Ù³ñ¦: 1920 Ã. ìÇÉ-¾íñ³ñ ³Ûó»É»óÇÝ ö³ñÇ½Ç Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹ ìé³Ùß³åáõÑ í³ñ¹³å»ï øÇå³ñÛ³ÝÁ, ³ñ¹»Ý ö³ñǽáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ §Þ³Ýæ ³Ùë³·ñÇ ËÙµ³·ñ³å»ï Ø. ä³ñë³ÙÛ³ÝÁ ¨ µÅÇßÏ î. ²ÉɳÑí»ñ¹ÇÝ: ì»ñçÇÝ »ñÏáõëÇÝ ¹áõñë ³ñ»ó, µ³Ûó Ùï»ñÙÇÏ ½ñáõÛó áõÝ»ó³í Ñá·»ÏÇó ìé³Ùß³åáõÑ í³ñ¹³å»ïÇ Ñ»ï: Êݹñ»ó ѳçáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ åÇųٳ µ»ñ»É, áñå»ë½Ç §ãÙñëǦ: ºñµ ѳçáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛ³ÝÁ ìé³Ùß³åáõÑ í³ñ¹³å»ïÇ Ó»éùÇÝ ï»-

ÊáëùÝ ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ áñáß »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ³éÝãíáõÙ »Ý ÎáÙÇï³ëÇÝ: Ø»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ÏñÏݻ٪ »ë »ñµ»ù ã»Ù µ³Ý³íÇ×áõÙ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï, ٳݳí³Ý¹ »ñµ Ýñ³Ýù å³ï³ë˳ݻÉáõ Ç íÇ׳ÏÇ ÎáÙÇï³ëÇ ÏÇë³Ý¹ñÇÝ ã»Ý: ´³Ûó »ñµ Ýñ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ìÇÉ-ÄÛáõÇý Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ ½³ñÏ »Ý ï³ÉÇë ÑáéÇ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù ·áÛ³ï¨áõÙ ¨ Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÁ ½·³óÝ»É »Ý ï³ÉÇë ݳ¨ Ý»ñϳÛáõÙ, ã³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ã»Ù ϳñáÕ: àã áù Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³ñí»ëïÁ, ³éѳë³ñ³Ï ѳÛáó ù³Õù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝù³Ý ãÇ ù³ñá½»É, ï³ñ³Í»É ûï³ñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, áñù³Ý ·ñáÕ, óñ·Ù³ÝÇã, ùÝݳ¹³ï, Éñ³·ñáÕ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÁ (1872, Î. äáÉÇë – 1954, ö³ñǽ): Üñ³ ËÙµ³·ñٳٵ 1898-1911 ÃÃ. ¨ 1929-1949 ÃÃ. Ññ³ï³ñ³Ïí³Í §²Ý³ÑÇï¦ ³Ùë³·ÇñÁ Ñ³Û Éñ³·ñáõÃÛ³Ý, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, å³ïÙáõÃÛ³Ý, ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ³ñÅ»ù ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ: àã áù ÎáÙÇï³ë-»ñ¨áõÛÃÇÝ, ÎáÙÇï³ë-Ù³ñ¹áõÝ ³ÛÝù³Ý û·ï³Ï³ñ ãÇ »Õ»É, áñù³Ý ². âáå³ÝÛ³ÝÁ: ܳ Çñ ³Ùë³·ñáõÙ µ³½ÙÇóë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÎáÙÇï³ëÇÝ, Ý»ñϳ۳óñ»É Ýñ³ ³ÝÓÁ, µ³ó³Ñ³Ûï»É áõ í»ñÉáõÍ»É Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ß»ñï»ñÁ, ³½·ÇÝ ¨ ûï³ñÝ»ñÇÝ Ù³ïáõó»É ÎáÙÇï³ë-ѳÝ׳ñÇÝ: ºí ³Ñ³ §²Ý³ÑÇï¦-Ç 1939 Ã. ³åñÇÉ-Ù³ÛÇëÛ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ². âáå³ÝÛ³ÝÁ ïå³·ñ»ó §ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ïÇ §µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõݦ-Ý»ñÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ, áñå»ë ݳ˳µ³Ý, ¨ ÎáÙÇï³ëÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñǪ Çñ Ó»éùÝ ³Ýó³Í ÙÇ ÷áõÝç: (ºÃ» ã»Ù ë˳ÉíáõÙ, ¹³ §²Ý³ÑÇï¦-áõÙ ÎáÙÇï³ëÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ í»ñçÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ¿ñ): àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»óDZù ã³Ï»ñïÝ»ñÇ Ù»ç í»ñóí³Í §µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõݦ Ý»ñÁ µ³éÇÝ: ². âáå³ÝÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ÎáÙÇï³ëÇ áï³Ý³õáñÝ»ñ ·ñ³Í ÁÉɳÉÁ »ë

84

85

ë³í åÇųٳÝ, ³ë³ó. -â»±ë Ùáé³ó»É, ѳ±... ´³Ûó ǽáõñ »ë µ»ñ»É, ǽáõ¯ñ...,-³å³ ³í»É³óñ»ó: -ÂáÕ áÕç Ùݳ ÇÙ ÅáÕáíáõñ¹Á... ºë Ýñ³ ëñïáõÙ »ñµ»ù ã»Ù ÙñëÇ...

²ÜвزҲÚÜàôÂÚàôÜܺð


³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÇÙ³ó³Û ìÇÉ-¾íñ³ñÇ ¹³ñٳݳï³Ý Çñ ë»Ý»³Ï¿Ý ·ïÝáõ³Í áõ Ù»½Ç Û³ÝÓÝáõ³Í ï»ïñ³ÏÁ ³ãùÇ ³ÝóÁÝ»Éáí: ²ñï³éáó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ, ÑÇõ³Ý¹³·ÇÝ µ³é³Ë³Õ»ñáí - ³õ»ÉÇ ×Çß¹ í³Ýϳ˳ջñáí áõ ï³é³Ë³Õ»ñáí ÉÇ - áõÕ»ÕÇ ×³ÝÏéïáõùÝ»ñ: …àï³Ý³õáñÝ»ñÁ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ý׳ñÇÝ Ñ³ñ³½³ï ÍÝáõݹݻñ ã¿ÇÝ, ³ÛÉ Ù»Í Ù³ë³Ùµ Çñ ÙïùÇ ÑÇõ³Ý¹ ñáå¿Ý»ñáõÝ ïùݳç³Ý µéݳ½µûëÇÏ áõ µ³é³Ë³Õ³ÛÇÝ Ùï³ë¨»éáõÙÝ»ñáí ïÇñ³å»ïáõ³Í ³ñï³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ: î³ñûñÇݳÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ß»ßïáõÇÝ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ³ÛÝ áï³Ý³õáñÝ»ñáõÝ Ù¿ç áñ äáÉë¿Ý Ù»½Ç ÕñÏáõ»ó³Ý ¨ ½áñ ³å³Ñáí³å¿ë µáÉáñÝ ³É äáÉÇë ·ïÝáõ³Í ³ï»ÝÁ ·ñ³Í ¿, ³Ù»Ý¿Ý ³ñï³éáóÝ»ñÁª ѳõ³Ýûñ¿Ý Çñ ÙïùÇ ³é³çÇÝ ëáõñ ﳷݳå¿Ý Û»ïáÛª Ï¿ë ½³ñÃáõÙÇ í³Õ³ÝóáõÏ ßñç³ÝÇÝ, ÇëÏ áï³Ý³õáñÝ»ñÁ ³ÛÝ ï»ïñÇÝ áñ ìÇÉ-¾íñ³ñÇ Çñ ë»Ý»³Ï¿Ý ·ïÝáõ»ó³õ, ÷áùñ Ù³ëáí ÙÁ ·ñ³Í ¿ Ï¿ë-ÑÇõ³Ý¹ íÇ׳ÏÇ Ù¿ç, ¨ Ù»Í Ù³ë³Ùµª Ùï³õáñ ·ñ»Ã¿ Édzϳï³ñ ˳ݷ³ñÙ³Ý ÷áõÉÇ ÙÁ Ù¿ç: ÎÁ ÛÇ߻٠áñ ³Û¹ ï»ïñ³ÏÇÝ áï³Ý³õáñÝ»ñ¿Ý ïáÕ»ñ ÙÇïùë å³Ñ³Í ¿Ç. »ñµ ³ïáÝù ϳñ¹³É¿ë ùÇã Û»ïáÛ 1920-Ç ³ßÝ³Ý ·³óÇ ä¿Ûñáõà ¨ Û»ïáÛ ²ï³Ý³, ÑáÝ ×³Ýãó³Û ÑÙáõï ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ýñ³Ýë³óÇ µÅÇßÏ ÙÁ, áñáõÝ Ëûë»ó³Û ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ïÇ íñ³Û, ¨ ³Ýáñ ³Û¹ ï³ñûñÇÝ³Ï áï³Ý³õáñÝ»ñ¿Ý ù³ÝÇ ÙÁ µÝáñáß ïáÕ»ñáõÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ óáÛó ïõÇ. §Ïáñ³Í ¿ ³Û¹ Ù³ñ¹Á, Áë³õ, ³ÛëåÇëÇ µ³é³Ë³Õ»ñáí Çñ»Ýó áõÕ»ÕÁ ã³ñã³ñáÕÝ»ñáõÝ ó³õÁª áñáß, catalogue° ÑÇõ³Ý¹áõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ ¨ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ³ÝµáõÅ»ÉǦ: ì»ñÉáõÍ»Ýù ë³: ÎáÙÇï³ëÁ »ñ³Åßï³·»ï ¿ñ, »ñ·³Ñ³í³ù ¿ñ, Ùß³ÏáÕ ¿ñ, »ñ·Çã ¿ñ, ËÙµ³í³ñ ¿ñ, µ³Ûó »ñµ»ù Çñ»Ý µ³Ý³ëï»ÕÍ ãÇ Ñ³Ù³ñ»É, ¨ ¹ñ³ É³í³·áõÛÝ ³å³óáõÛóÝ ³ÛÝ ÷³ëïÝ ¿, áñ Ýñ³ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇó áã áù, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ª ². âáå³ÝÛ³ÝÁ, ãÇ ÇÙ³ó»É µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ¸ñ³Ýù Ý»Õ-³ÝÓÝ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ·ñí³ÍùÝ»ñ ¿Çݪ ѳí³ë³ñ³½áñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³Ù³ÏÝ»ñÇÝ, Ñáõß³ï»ïñ»ñÇÝ Ï³Ù ³ÉµáÙÝ»ñÇÝ: ƱÝã ϳñÇù ϳñ áïù ¹Ý»É ÎáÙÇï³ëÇ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹áõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç ¨ íÇñ³íáñ³Ï³Ý µÝáñáßáõÙÝ»ñ ï³Éª ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ µ³é³Ë³Õ, í³Ýϳ˳Õ, ï³é³Ë³Õ, áõÕ»ÕÇ ×³ÝÏéïáõù… γÙ, ². âáå³ÝÛ³ÝÝ ÇÝãÇ±ó ¿ »½ñ³Ï³óñ»É, áñ §³Ù»Ý¿Ý ³ñï³éáóÝ»ñÁ¦ ÎáÙÇï³ëÁ ·ñ»É ¿ Édzϳï³ñ Ùï³íáñ ˳ݷ³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ѳÛïÝÇ ¿, áñ Ñá·»µáõųñ³Ýáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ å³ÑÇó Ç í»ñ ·ñÇã áõ Ù³ïÇï Ó»éùÁ ãÇ ³é»É: ƱÝã ÇÙ³ëï áõÝ»ñ ÎáÙÇï³ëÇ ã³÷³Íá ·ñí³ÍùÝ»ñÁ §÷áñÓ³·ÇïáõÃ۳ݦ Ý»ñϳ۳óÝ»É áÙÝ ýñ³ÝëdzóÇ µÅßÏÇ, áñÝ ¿É §³Ëïáñáß»ñ¦ª Ñ»ÕÇݳÏÁ catalogue° ³ÝµáõÅ»ÉÇ ÑÇí³Ý¹ ¿: 86

гñó»ñ ïí»óÇ, ÷áñÓ»Ù ÇÝùë ¿É å³ï³ë˳ݻÉ: ì»ñÝ ³ëí³ÍÇ ³ÛÅÙ»³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿: ÎáÙÇï³ëÝ ³ëáõÙ ¿ñ, û Ù»Ýù ËáëáÕ ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù, áõ »ñÇóë Çñ³í³óÇ ¿ñ: ºñµ ѳñÏ ¿ Éé»Éáõ, ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù Ëáë»É: ². âáå³ÝÛ³ÝÝ ¿É ¿ñ ËáëáÕ: ÎáÙÇï³ëÁ ýǽÇϳå»ë ³ñ¹»Ý ãϳñ, ݳ Ñ»ïÙ³Ñáõ ÷³éùÇ µ³ñÓáõÝùáõÙ ¿ñ, DZÝã ϳñÇù ϳñ ³Û¹åÇëÇ Ý³Ë³µ³Ý-Ñá¹í³Íáí ³éÝí³½Ý ³Ýѳñ·³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¹ñë¨áñ»É ³½·³ÏÇó ѳÝ׳ñ»Õ Ù³ñ¹áõ Ýϳïٳٵ: ØDZû Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ¨ ³éѳë³ñ³Ï ³Û¹å»ë 㿪 »ñµ ѳñÏ ¿ å³ñ½³å»ë Éé»É, ËáëáõÙ »Ýù: ö³Ï»Éáí ³Ûë ¿çÁ, ³Ñ³í³ëÇÏ, µ»ñ»Ù ÎáÙÇï³ëÇ »ñÏáõ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ. ÆÙ »ñ³½áõÙ ºí ³°Ûë ·Çß»ñ, ÇÙ »ñ³½áõÙ, ù»½ Ñ»ï Ù»ïÏ»Õ å³ñ»óÇÝù, ê»ñ-á·ÇÝ»ñ ëáõñµ ë»Õ³ÝáõÙ Ù»Õñ³ÙáÙ»ñ ß³ñ»óÇÝ: àëÏÇ-³ñͳà ³ÙåÇ Í³É»Ý Ýáõñµ áõ µ³ñ³Ï ùáÕ ×³ñ»óÇÝù, ÆÝÍÇ-ù»½Ç ϳñÙÇñ-ϳݳã ëÇñá ß³åÇÏ Ï³ñ»óÇÝ: ²ßáõÝ ÏÛ³Ýù ²ãùÇ ³é³ç, гé³ã-ѳé³ã, ÊáñÑñ¹³íáñ ï»ñ¨Ý»ñ, ´áõÝ»Ý ÁÝÏ³Í Ï»Õ¨Ý»ñ, ÐáÕÇ íñ³, ¸»ÕÇÝ Ñáõëáí ÎáÕÇ íñ³: Èáõé, ³Ýï»ñáõÝã, ÊáõÉ, ³ÝÙéáõÝ㪠âáñáí-÷áñáí Ï»é ͳé»ñ, Ìéáí-÷éáí É»é ù³ñ»ñ, ºí ѻݳíáñª ê³ñÇ ÏáÕÇÝ, º°í ٻݳíáñ: ØDZû ëñ³Ýù Ù»ÕÙ, »Ã»ñ³ÛÇÝ, ·áõÝ»Õ å³ïÏ»ñÝ»ñáí ³éÉ»óáõÝ ³Ýã³Ï»ñï µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý: 87


ºë Ïïñ³Ï³Ý³å»ë ѳٳӳÛÝ ã»Ù ѳ۳·»ï, ·ñáÕ, ·ñ³Ï³Ý³·»ï, Ññ³å³ñ³Ï³·Çñ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã гÏáµ êÇñáõÝáõ (ÖáÉáÉÛ³Ý, 1890, ²¹³µ³½³ñ - 1973, ´áõ˳ñ»ëï) Ñ»ï: àñáíÑ»ï¨ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÛÝ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ݳ Ý»ñÙáõÍ»ó, ½³ñٳݳÉÇ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ùµ Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ½·³óÝ»É ¿ ï³ÉÇë ݳ¨ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ: ´³ÝÝ Ç±Ýã ¿. êÇñáõÝáõÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, û... ÎáÙÇï³ëÁ ÑÇí³Ý¹ ã¿ñ: ¸»é¨ë 1925 Ã. ݳ Çñ ËÙµ³·ñ³Í ¨ ´áõ˳ñ»ëïáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §Ü³õ³ë³ñ¹¦ ï³ñ»·ñùáõÙ (êÇñáõÝÇÝ 1922-Çó µÝ³ÏíáõÙ ¿ñ èáõÙÇÝdzÛáõÙ) ·ñ»ó. §àã, ϳñÍáõ³Í ÑÇõ³Ý¹Á ã¿ ³Ý, ³Ý å³ñ½³å¿ë Ë»°Ý¹ ÏÁ Ó¨³Ý³Û, Ù³ñ¹áó ¨ Ù³Ý³õ³Ý¹ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõ ¹¿Ù ëÝáõó³Í Çñ ¹³éÝáõÃÇõÝÝ ¿ áñ ϳïÕ»óáõó³Í ¿ Çñ Ñá·ÇÝ, áõ ½³ÛÝ ÏÙÕ¿ ³Ûɳݹ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõ: Æ ½áõ°ñ ¿ Çñ ³ËïÇÝ Ñ³Ù³ñ ß³ñųéÇÃÝ»ñ áñáÝ»É. Ù³ñ¹ÇÏ, Çñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ, Çñ §µ³ñ»ñ³ñ¦-Ý»ñÝ ¿ÇÝ áñ çÕ³ÛݳóáõóÇÝ ½ÇÝùÁ, Ëáñ³óÝ»Éáí Çñ Ù¿ç Ù³ñ¹áó ѳݹ¿å Çñ ½·³ó³Í ½½áõ³ÝùÁ¦: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï áã áù µ³ÝÇ ï»Õ ã¹ñ»ó ³Ûë Ëáëù»ñÁ: ºí ³Ñ³ »ñ»ù ï³ñÇ ³Ýó áÙÝ ·ñáÕ ². ܳí³ñÛ³Ý ³Ûó»ÉáõÙ ¿ ìÇÉ-ÄÛáõÇý ¨ §Ú³é³ç¦ ûñÃáõÙ ·ñáõÙ, û ÎáÙÇï³ëÁ ÑÇí³Ý¹ ã¿: ÆÝãDZ ÑÇÙ³Ý íñ³. ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ ÎáÙÇï³ëÁ ã¿ñ ÁݹáõÝáõÙ Çñ í³Õ»ÙÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ѳ×áõÛ-

ùáí áõ ïñ³Ù³µ³Ý»Éáí ½ñáõóáõÙ ¿ñ ³ÝͳÝáà ٳñ¹Ï³Ýó Ñ»ï: ¸Çóáõù, 1921 Ã. ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÝ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ ìÇÉ-ÄÛáõÇý: ÊáëáõÙ ¿ ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÎáÙÇï³ëÝ ³ëáõÙ ¿. -гñϳíáñ ¿ ÙdzÛÝ ÉáõÛë áõ µÝáõÃÛáõÝ: Ø»Ï áõñÇß ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ö. »ñɻٻ½Û³ÝÁ ѳñóÝáõÙ ¿ª ѳ±Û »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ¿ ɳí, û »íñáå³Ï³Ý: ÎáÙÇï³ëÁ µ³ñϳó³Í å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. -ºÕµ³Ûñ, ¹áõÝ áõ½áõÙ »ë ÍÇñ³ÝÇó ¹»ÕÓÇ Ñ³±Ù ³éÝ»É, ݳ Çñ ï»ÕÝ áõÝÇ, ÙÛáõëÁª Çñ: ²í»ÉÇ áõߪ 1927-ÇÝ, ݳ ³ÝͳÝáà ٳñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ½ñáõóáõÙ ¿ ¨, ûñÇݳÏ, ³ëáõÙ. §îÇ»½»ñùÁ ɳÛÝ ¿. ³Ù»Ý áù Çñ ï»ÕÁ áõÝÇ, å»ïù ¿ ѳñ·»É ï³ÝÁ ëñµáõÃÛáõÝÁ, áõñ ÍÉ³Í áõ ͳÕÏ³Í ¿... ²Ù»Ý áù å»ïù ¿ Ùݳ Çñ ïáõÝÁ, ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ëϳóáÕáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ Ïå³Ñ³Ýç»: îáõÝÁ ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ ¿, Ù»ñ Ù³ñٳݹ ¹³ßï»ñáõ ͳÕÇÏÁ, Ù»ñ ½»÷ÛáõéÁ, Ù»ñ سëÇëÁ... îáõÝÁ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ ¿... ºñµ»ÙÝ Ñ»Õ»ÕÁ Ïáõ ·³, ³ñÛáõÝáï ѻջÕÁ, áñ Ï·É» Ïï³ÝÇ... -¸»åÇ Ïáñáõ±ëï… -ºñµ»ù: Üáñ»Ý ³Ù»Ý áù Ï·ïÝ» Çñ ïáõÝÁ, Ýáñ»Ý ÏÍÉÇ áõ ÏͳÕÏÇ ÑáÝ… лջÕÁ Ϸݳ Íáíáõ ³ÝÑáõÝáõÃÛ³ÝÁ ٻ煦: γ٠§î³ñÇùÁ Ï÷áËíÇ, ÏÛ³ÝùÁ ÙǨÝáõÛÝÝ ¿…¦: Ð³Û ¨ ûï³ñ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿. §êñ³Ýù »ñÏáõ »ë»ñ »Ý. ÙÇÝ ùáõ Ù»çÝ ¿, ÙÛáõëÁ ¹ÇÙ³óÁ. Çñ³ñáõ ѳϳé³Ï ã»Ý, ½Çñ³ñ ÏÉñ³óÝ»Ý. ùáõ »ë¹ ³í»ÉÇ å³ÛÍ³é ¿, ³í»ÉÇ ·»Õ»óÇÏ… ¸³ ùáõ ïáõÝÝ ¿, ùáõ ѳÛñ»ÝÇ ûç³ËÁ, ѳÛñ»ÝÇ ³ÝóÛ³ÉÁ, ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ëñµáõÃÛáõÝÝ»ñÁ… øáõ »ë¹ ùáõ ïáõÝÝ ¿… ܳ˪ ³Ù»Ý áù Çñ ïáõÝÁ, áõñ ÍÉ³Í áõ ͳÕÏ³Í ¿. å»ïù ¿ å³Ñ»É ½³ÛÝ Çñ ÝíÇñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ ÙÛáõë »ëÁ, ûï³ñÁ, ϳñáÕ »ë û·ïíÇÉ ³ÝÏ», áñå»ë½Ç ³í»ÉÇ ×á˳óÝ»ë ùáõ »ë¹, ùáõ ïáõݹ, áõñ ÍÉ³Í áõ ͳÕÏ³Í »ë, ùáõ ѳÛñ»ÝÇ ¹³ßï»ñÁ, ͳÕÇÏÝ»ñÁ, ·»ï»ñÁ Çñ»Ýó ϳñϳã çáõñ»ñáí…¦: ØïùÇ ³Ûë å³Ûͳé³óáõÙÝ»ñÁ áã û íϳÛáõÙ ¿ÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ³éáÕç ÉÇÝ»Éáõ, ³ÛÉ Ñ»°Ýó ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñáõÙ ¿ÇÝ: ºí ³Ñ³, ³é³Ýó ѳëϳݳÉáõ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ, ². ܳí³ñÛ³ÝÁ ϳï³ñáõÙ ¿ Çñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, Áëï êÇñáõÝáõ, §éáõÙµÇ å³ÛÃÛáõÝǦ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, ¨ µ³½Ù³ÃÇí ѳÛÏ³Ï³Ý Ã»ñûñ ³ñï³ïåáõÙ »Ý: à±ñÝ ¿ñ ³Û¹åÇëÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ÎáÙÇï³ëÇ Ýϳïٳٵ ë»ñÝ áõ ËáݳñÑáõÙÝ ³ÛÝù³Ý ³÷ǵ»ñ³Ý ¿ÇÝ, áñ áã ÙdzÛÝ ã¿ñ áõ½áõ٠ѳí³ï³É í³ñ¹³å»ïÇ ³ÝµáõÅ»ÉÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³ÝÁ,

88

89

²ñß³Ï âáå³ÝÛ³Ý

гÏáµ êÇñáõÝÇ

***


³Ûɨ ÑáõÛë ¿ñ ÷³Û÷³ÛáõÙ, û Ññ³ßù ï»ÕÇ Ïáõݻݳ áõ ݳ ϳå³ùÇÝíÇ: ². ܳí³ñÛ³ÝÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ³½¹³Ï ¹³ñÓ³í êÇñáõÝáõ ѳٳñ: ܳ 1928 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 10-ÇÝ äáÉëÇ §²½¹³ñ³ñ¦ ûñÃáõÙ ïå³·ñ»ó §ÎáÙÇï³ëÇ Ù³ëÇݦ Ñá¹í³ÍÁ, áñï»Õ ·ñ»ó. §ºõ ë³Ï³ÛÝ »ë ³É Ï°Áë»Ù ÿ ÎáÙÇï³ëÁ ˻ݹ ã¿: ÂáÕ Ý»ñ»Ý ïáùÃ. øûÉûÉ»³ÝÁ ¨ ÇÙ µ³ñ»Ï³Ù Âáñ·áÙ»³Ý µÅÇßÏ µ³ñ»Ï³Ùë, ¨ ìÇÉ ¾íñ³ñÇ áõ ìÇÉ ÄÇõÇýÇ µáÉáñ Ù³ëݳ·¿ï çɳËï³µáÛÅÝ»ñÁ, »Ã¿ »ë ³É Û³õ³ÏÝÇÙ åݹ»Éáõ ÿ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÁ Çñ»Ýó ϳñÍ³Í Ë»É³·³ñÁ ã¿: ºñ»ù ï³ñÇ Û»ïáÛ »ë Ýáñ¿Ý ÏÁ ÏñÏݻ٠³Ûë ïáÕ»ñÁ. ³õ»ÉÇ°Ý, ³Ý·³°Ù ÙÁÝ ³É Ï°³Ùµ³ëï³Ý»Ù »ë ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏÁ áñ ųٳݳÏÇÝ å³ßïûÝ áõÝ¿ÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ÎáÙÇï³ëÇ Ó»éݳñÏÝ»ñáõÝ, ¨ ٻϻݳëÇ Ó¨»ñ ³éÝ»Éáí ǵñ¨ ÿ ÏÁ Ñáí³Ý³õáñ¿ÇÝ Ï³Ù åÇïÇ Ñáí³Ý³õáñ¿ÇÝ ³Ýáñ ÑÇÙÝ»ÉÇù »ñ³Åßï³ÝáóÁ: ²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ áñ å³ï»ñ³½ÙÇ ³ï»Ý ³Ùë¿ ³ÙÇë ³åñáõëïÇ ·áõÙ³ñ ÙÁ Ïáõï³ÛÇÝ ÎáÙÇï³ëÇݪ ³Ýáñ ÇëÏ ùñïÇÝùáí ÅáÕíáõ³Í ÑÇÙݳ¹ñ³Ù¿Ý: àõ ³Û¹ Ù³ñ¹Ç°ÏÝ ¿ÇÝ áñ ³ß˳ñÑÇ ¹¿Ù ¹³éݳóáõóÇÝ Ñ¿ù ³ñáõ»ëï³·¿ïÁ: àã ³ÝáõÝÝ»ñ åÇïÇ ÛÇß»Ù, áã ³É Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñ åÇïÇ ï³Ù, µ³Ûó ËÕ×áíÇÝ Ñ³Ùá½áõ³Í »Ù áñ ìÇÉ-ÄÇõÇý ã¿ñ ѳëóÝ»ñ ÎáõïÇݳóÇ ëá˳ÏÁ, »Ã¿ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏÁ ·ÇïݳÛÇÝ ³ñáõ»ëï³·¿ïÇ ÙÁ Ñ»ï Ëûë»ÉáõÝ, í³ñáõ»ÉáõÝ Ï»ñåÁ: ÐÇÙ³ ÃáÕ ¹³ñÓ»³É ÏñÏÝ»Ý Ã¿ Ë³Õ³Õ ¿ Çñ»Ýó ËÕ×Ùï³ÝùÁ¦: àõ±Ù ¿ñ ³Ùµ³ëï³ÝáõÙ êÇñáõÝÇÝ. Ñ³Û ¨ ûï³ñ³½·Ç Ù³ëݳ·»ï µÅÇßÏÝ»ñÇÝ, ÎáÙÇï³ëÇ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇÝ, Êݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ó»éùÇó »Ï³ÍÝ ³ñ»É ¨ ³ÝáõÙ ¿ÇÝ í³ñ¹³å»ïÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ »ñϳñ³Ó·»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ã·Çï»ÇÝ §³ñáõ»ëï³·¿ïÇ ÙÁ Ñ»ï Ëûë»ÉáõÝ, í³ñáõ»ÉáõÝ Ï»ñåÁ¦, Ñ³å³ ÇÝãáõ± êÇñáõÝÇÝ ³ÝÓ³Ùµ Ç óáõÛó ã¹ñ»ó ³Û¹ Ï»ñåÁ, ÇÝãáõ± ·»Ã Ù»Ï ³Ý·³Ù ã³Ûó»É»ó ÏáõïÇݳóÇ ÑÇí³Ý¹ ëá˳ÏÇÝ Ï³Ù »ñµ¨¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ ãϳï³ñ»ó: Êݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ëïÇåí³Í »Õ³í å³ï³ë˳ݻÉáõ ³Ûë Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ. §ìÇÉ ¾íñ³ñÇ µÅßϳå»ïÁ áñ ê»ÝÇ Ý³Ñ³Ý·ÇÝ ³Û¹ ϳñ·Ç ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñáõÝ ÁݹѳÝáõñ µÅßϳå»ïÝ ¿ñ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ, ÇÝù ÇëÏ Ã»É³¹ñ»ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇë ÷á˳¹ñ»É ½³ÛÝ ìÇÉ ÄáõÇý, áõñ ßñç³å³ïÁ Ýí³½ ßù»Õ ¿, µ³Ûó áõñ ÙǨÝáõÛÝ Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ åÇïÇ ÁÉɳñ ͳÝáà ٳëݳ·»ïÝ»ñáõ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, ÝáõÛÝù³Ý ɳí ëÝáõݹ åÇïÇ ³éÝ»ñ, ͳËùÁ ·ñ»Ã» Ï»ëí³Ï»ë å³Ïë»Éáí ѳݹ»ñÓ¦: ´³Ûó ë³ ãµ³í³ñ³ñ»ó êÇñáõÝáõÝ: î³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ³Ýó §¾çÙdzÍÇݦ ³Ùë³·ñáõÙ ïå³·ñ»Éáí §ÎáÙÇï³ëÇÝ Ñ»ï¦ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÁ, ݳ ·ñ»ó` ³Ûë ³Ý·³Ù áñáß Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÏݳñÏ»Éáí ¨ áõÕÕ³ÏÇ ³ÝáõÝ ï³-

Éáí. §Ð³ÝÓݳÅáÕáíÁ ÏÁë» Ã» ëïÇåí³Í ¿ñ ³Û¹ ËáñÑáõñ¹ÇÝ Ñ»ï¨ÇÉ Ù³Ý³í³Ý¹ ³ÛÝ å³ï׳éáí áñ Çñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ¨ë ëáõÕ ¿ÇÝ, ¨ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ïáã»ñáí ϳ٠ßñç³µ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáí ϳï³ñ³Í ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝù ã¿ÇÝ ïí³Í: àõ ³Û¹, ³í³¯Õ, ³ÛÝåÇëÇ å³Ñáõ ÙÁ »ñµ Ñ³Û Ïñ»ëáëÝ»ñÁ ÙÇÉÇáÝÝ»ñ ÏÁ í³ïÝ»ÇÝ ÓÇ ¨ ³Ëáé å³Ñ»Éáõ ѳٳñ ö³ñÇ½Ç Ù»ç, Ù³ÝÏɳíÇÏÝ»ñ Ï»ñ³Ïñ»Éáõ ѳٳñ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÑÇÙÝ»ÇÝ, ϳ٠ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ ÏѳÛóÛûÇÝ éáõë Ùdzå»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ïå³ñ³Ýáí áõ ûñÃáí ûÅï»Éáõ ѳٳñ: ²µñ³Ñ³Ù ÔáõϳëÛ³Ý, ѳٵ³í³íáñ ݳíóï»ñÁ, Çñ ËÇÕ×Á ˳ճջóÝ»É Ï³ñÍ»ñ ¿ñ ù³ÝÇ ÙÁ »ñ·Ç ïå³·ñáõÃÛ³Ý Í³ËùÁ Ñá·³Éáí¦: àõ±Ù ÝϳïÇ áõÝ»ñ êÇñáõÝÇÝ: ²ß˳ñÑÇ §Ù³Ûñ³ù³Õ³ù¦ ö³ñǽáõÙ ³ñÇëïáÏñ³ï³Ï³Ý ¹³ëÝ áõÝ»ñ Ù»Ï ½í³ñ׳ÉÇù` Ódzñß³íÁ: Øñó³ÝùÇ ÓÇ»ñ ¨ ³ËáéÝ»ñ áõݻݳÉÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ áã ÙdzÛÝ ³Ñé»ÉÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ³Ûɨ áõÕÕ³ÏÇ ×³Ý³å³ñÑ ¿ñ ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ˳íáõÙ: ²Û¹åÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ »ñ»ù ѳۻñ: îÇ·ñ³Ý ø»É»ÏÛ³ÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ùµ³í í³Û»ÉáÕ, ³ÝµÇÍ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáÕ, ³ñí»ëïÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ÝïÇÏ Çñ»ñÇ Ñ³í³ùáñ¹ ¿ñ: ܳ áõÝ»ñ ˳ÝÇ ïÇïÕáë ¨ å³ñ·¨³ïñí»É ¿ñ ä³ñëϳëï³ÝÇ áõ üñ³ÝëdzÛÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ßù³Ýß³ÝÝ»ñáí: ²Ûë Ù³ñ¹Á »ñµ»ù ãÇ Ññ³Å³ñí»É ³½·Ç ³é³ç Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»Éáõó: 1911 Ã. ݳ ¸ÛáñÃ-ÚáÉáõÙ ÑÇÙÝ»É ¿ ø»É»ÏÛ³Ý áñµ³ÝáóÝ áõ »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³Ï å³Ñ»É ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝ㨠áñµ»ñÁ ÏٻͳݳÛÇÝ: 1929-ÇÝ ¸åñáó³ë»ñ ïÇÏݳÝó í³ñųñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß»Ýù ¿ ·Ý»É, ÁÝïñí»É дÀØ í³ñãáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ¨ ßáõñç 20 ï³ñÇ ùë³ÏÁ µ³ó å³Ñ»É ´³ñ»·áñͳϳÝÇ µáÉáñ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨` Ñû·áõï ÎáÙÇï³ëÇ, ÇÝãå»ë Ýᯐ »Ù í»ñ¨áõÙ: ²Ã³Ý³·ÇÝ» ¾·Ý³Û³ÝÁ ö³ñÇ½Ç ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ³¹³Ù³Ý¹³í³×³éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: ܳ Î. äáÉëÇ ¶áõÙ-¶³µáõ óճٳëáõ٠ϳéáõó»É ¿ سÛñ í³ñųñ³ÝÁ áõ µ³½ÙÇóë ýÇݳÝë³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É äáÉëÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: 1911Ã. ÁÝïñí»É ¿ дÀØ ö³ñÇ½Ç Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³ï»Ý³å»ï, 1922-1925 ÃÃ. ö³ñÇ½Ç Ñ³Ûáó »Ï»Õ»óáõ í³ñã³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¿ñ, ÎáíϳëÇ Ñ³Û ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ûųݹ³Ï Ù³ñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ³éáõ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ï: 1924 Ã. 10.000 ýñ³ÝÏ ·áõÙ³ñáí Ù³ëݳÏó»É ¿ г۳ëï³ÝÇ í»ñ³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛ³ÝÁ: Æ í»ñçá, Ïï³Ïáí 1,5 ÙÇÉÇáÝ

90

91


ýñ³ÝÏ ¿ ѳïϳóñ»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ÝÏ ÑÇÙÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûá, ². ¾·Ý³Û³ÝÝ áõÝ»ñ ³Ëáé ¨ Ýñ³ Ùñó³ÓÇ»ñÇó Ù»ÏÁ ö³ñÇ½Ç Ódzñß³í³ñ³ÝáõÙ Ýí³×»ó ¶ñ³Ý-åñÇ, ïÇñáçÁ µ»ñ»Éáí Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ýñ³ÝÏ: ºññáñ¹Á ȨáÝ ²É»ùë³Ý¹ñÇ Ø³ÝóßÛ³ÝóÝ ¿ñ, áñÝ Çñ ٻͳ·áõÛÝ µ³ñ»ñ³ñ ÑáñÇó Ñ»ïá ëï³ÝÓÝ»ó Ýñ³ ³½·³Ýå³ëï µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ÑÇÙ³ ï»ÕÁ ã¿ ¹ñ³Ýó Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ: ²Ûá, È. سÝóßÛ³ÝóÝ ¿É ¿ñ ³Ëáé å³ÑáõÙ, ¨ Ýñ³ ÓÇ»ñÇó Ù»ÏÁ 1924 Ã. ö³ñǽáõÙ ³ñųݳó³í ¶ñ³Ý-åñÇ Ùñó³Ý³ÏÇ áõ 500 ѳ½³ñ ýñ³ÝÏ å³ñ·¨Ç: Þáõß»óÇ »Õµ³ÛñÝ»ñ äáÕáë, ²ñß³Ï, ²µñ³Ñ³Ù, гÏáµ ÔáõϳëÛ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »ë Ñݳñ³íáñÇÝë Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ù ÇÙ §Ð³Û»ñÁ ¨ ´³ùáõݦ ·ñùáõÙ áõ ÑÇÙ³ ã»Ù áõ½áõÙ ÏñÏÝ»É: ²Ûá, ²µñ. ÔáõϳëÛ³ÝÁ ÑÇÙÝ»É ¿ñ Ññ³ï³ñ³Ïã³ïáõÝ, ÉáõÛë ¿ñ ÁÝͳÛáõ٠ѳϳµáÉߨÇÏÛ³Ý §Âîçðîæäåíèå¦ Ã»ñÃÁ, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ñ ö³ñǽáõÙ éáõë³Ï³Ý íï³ñ³Ý¹ÇÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ, µ³Ûó ã¿ñ Ùáé³ÝáõÙ Çñ ³½·Ç Ñá·ëÁ, å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ÷áñ³·ñí³Í ¿ êµ. ÐáíѳÝÝ»ë-ØÏñïÇ㠻ϻջóáõ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇ áñÙݳËáñßáõÙ: ºí ݳ ë»÷³Ï³Ý ͳËùáí ïå³·ñ»ó áã û ÎáÙÇï³ëÇ §ù³ÝÇ ÙÁ »ñ·¦, ³ÛÉ »ñÏáõ ÅáÕáí³Íáõ, áñÇ ÝÛáõÃÝ ëï³ó»É ¿ñ ²ëï. гñ»ÝóÇó: ÆÝãáõ± »Ù ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ Ñå³ÝóÇÏ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ: ì»ñáÑÇßÛ³É, ÇÝãå»ë ݳ¨ ãÑÇß³ï³Ïí³Í µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³ÝÓ³Ùµ ϳñáÕ ¿ñ Ù»Ý-Ù»Ý³Ï Ñá·³É ÎáÙÇï³ëÇ å³ÑÙ³Ý Í³Ëù»ñÁ: ´³Ûó, ݳË, ѳñáõëï Ù³ñ¹áõó µ³ñ»ë»ñ ³ÝÓ ¹³éݳÉáõ ѳٳñ ѳñÏ ¿ ³ÝóÝ»É ÙÇ »ñÏݳÓÇ· áõÕÇ, ÇëÏ ¹³ ³Ý»É áã µáÉáñÝ »Ý Ç íÇ׳ÏÇ: ºñÏñáñ¹, ѳñáõëïÇ áõ ëï»Õͳ·áñÍ Ù³ñ¹áõ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ »Õ»É »Ý µ³ñ¹ áõ ³ÝѳëϳݳÉÇ: ÎáÙÇï³ëÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, Áëï Çë, Êݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ÁÝóó»É ¿ñ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí: Æ í»ñçá, Ëáë»Éáí Ñ³Û Ïñ»ëáëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, êÇñáõÝÇÝ ÇÝãáõ± ¿ ³ãù³ÃáÕ ³ñ»É éáõÙÇݳµÝ³Ï ѳۻñÇÝ, Ýñ³Ýó Ù»ç ùDZ㠿ÇÝ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñÁ: Âí³ñÏ»±Ù… àñï»ÕÇ±ó ¨ ÇÝãáõ± ¿ ѳۻñÇë Ù»ç ·ÉáõË µ³ñÓñ³óñ»É »ñ³Ëï³ÙáéáõÃÛáõÝÁ, ³Ùµá˳ѳ×á §ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ¦, ÇÝùݳ˳ñ³½³ÝáõÙÁ, ³ÛÉáó ³½·³Ýí»ñ ·áñÍÁ ³ñѳٳñÑ»Éáõ ÙáÉáõóùÁ… ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ êÇñáõÝÇÝ ·ñáõÙ ¿. §à°ã, ³Ý (ÎáÙÇï³ëÁ – Ê. ¸.) Ãß-

ݳÙÇÝ»ñ ãáõÝ»ñ, áã ³É Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñ: Æñ ÃßݳÙÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÝ ¿ñ: ²Ý Édzå»ë Ͻ·³ñ ³ï¦: Ê»¯Õ× Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ… öáË³Ý³Ï Ù»Õ³¹ñ»Éáõ µáõÝ á×ñ³·áñÍÇÝ, ÎáÙÇï³ëÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ÇëÏ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÇݪ Ãáõñù ó»Õ³ëå³ÝÇÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ… ºí ë³ ³ëáõÙ ¿ ³Û¹ ÙÇç³í³ÛñÇ Ù³ñ¹Á, áñÁ, ÏñÏÝ»Ù, áã ÙdzÛÝ ·»Ã Ù»Ï ³Ý·³Ù ã³Ûó»É»ó ÑÇí³Ý¹ í³ñ¹³å»ïÇÝ, ³Ûɨ ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ã¿ ·áÝ» Ù»Ï ÷³ëï, áñ ³ÝÓ³Ùµ ÇÝùÁ áñ¨¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳ٠ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ³Í ÉÇÝ»ñ Êݳٳï³ñ Ù³ñÙÝÇÝ: ÎáÙÇï³ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ÑÇÙù ¹ñ»ó ëÇñáõÝdzϳÝáõÃÛáõÝ §³Õ³Ý¹Çݦ, áñÝ ³Ûëûñ, ó³íáù, áõÝÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ êÇñáõÝáõ, áñÝ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝÇ Ñ³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý, ѳÛéáõÙÇÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ·áñÍáõÙ, Ù»ñûñÛ³ §³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÁÁ¦ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ·Çï³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ »Ý ·ñáõÙ, ³Ý·³Ù ýÇÉÙ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙª ³é³ç ï³Ý»Éáí êÇñáõÝáõ û½Áª §ÎáÙÇï³ëÁ ˻ݹ 㿦: гëϳݳÉÇ ¿, ¹³ ³Ù»Ý³áõÕÇÕ áõ ¹ÛáõñÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿ª ѳÝ׳ñÇ Ù³ëÇÝ §µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ¦ ³Ý»É, ¿Å³Ý³·ÇÝ §ë»Ýë³ódz¦ Ù»çï»Õ µ»ñ»Éª ë»÷³Ï³Ý §»ë¦-Ç Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³·áõñ¹ ï³Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ¹³ áñù³Ý Ñ»ßï, ÝáõÛÝù³Ý ¿É áã ÙÇ ï»Õ ãï³ÝáÕ áõÕÇ ¿: Æ í»ñçá, ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ ³Ûëª Ñá·»µáõųñ³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝí»Éáõ ûٳÝ, ËáëùÁ ï³Ýù É³í³·áõÛÝë Çñ³½»Ï Ù³ñ¹áõݪ ². âáå³ÝÛ³ÝÇÝ, áñÁ 1923 Ã. ·ñ»ó. §ÆÝãå¿ë Û³ÛïÝÇ ¿, Ùûï »ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç ¿ áñ Ù»ñ óÝϳ·ÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÁ äáÉë¿Ý µ»ñáõ»ó³õ ö³ñǽª ýñ³Ýë³Ï³Ý ³é³çݳϳñ· µáõųñ³ÝÇ ÙÁ Ù¿ç ¹³ñÙ³Ýáõ»Éáõ ѳٳñ, áõ ¹ñáõ»ó³õ ìÇÉ ï°²íñ¿Ç ¹³ñٳݳïáõÝÁ, Ù³ëݳõáñ ë»Ý»³ÏÇ Ù¿ç, û¹³õ¿ï ½Ù³ÛÉ»ÉÇ í³Ûñ ÙÁ, ·»Õ»óÇÏ å³ñ�ݻñáí ¨ åáõñ³ÏÝ»ñáí å³ß³ñáõ³Í, áõ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÑëÏáÕáõû³Ý ï³Ï ê¿ÝÇ Ý³Ñ³Ý·ÇÝ ¹³ñٳݳïáõÝ»ñáõ µÅßϳå»ï Ñ»ÕÇݳϳõáñ Ù³ëݳ·¿ï ïáùÃáñ ÈíáýÇ, áñ ɳõ³·áÛÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ ¿ Ñéã³Ï³õáñ سݻ³ÝÇ: úñÇáñ¹ Ø. ´³µ³Û»³Ý, Ù»ñ Û³ÝÓݳËÙµÇÝ ³Ù»Ý¿Ý ·áñÍûÝ ¨ ³ÝÓÝáõ¿ñ ³Ý¹³ÙÁ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý Í³ÝûÃáõÃÇõÝ áõݻݳÉáí ïáùÃ. ¨ ïÇÏÇÝ ÈíáýÇ Ñ»ï, ³ÝáÝó ³é³çÇÝ ûñ¿Ý µ³ó³ïñ³Í ¿ñ ì³ñ¹³å»ïÇÝ áí ÁÉɳÉÁ ¨ ÇÝã å³ñ³·³Ý»ñáõ Ù¿ç ÑÇõ³Ý¹³Ý³ÉÁ, ¨ ïáùÃáñÁ ³é³ÝÓÇÝ Ñá·³Íáõû³Ùµ ½µ³Õ³Í ¿ Ù»ñ ¹Åµ³Ëï ѳÛñ»Ý³ÏóÇÝ ¹³ñÙ³ÝáõÙáí, áñ ϳï³ñáõ»ó³õ áõñ»ÙÝ É³õ³·áÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ÞÝáñÑÇõ ³Û¹ ¹³ñÙ³ÝÙ³Ý, ì³ñ¹³å»ïÇÝ ÁݹѳÝáõñ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ½·³ÉÇ µ³ñ»É³õáõÙ ÙÁ Ïñ»ó, µ³Ûó Ùï³õáñ ˳ݷ³ñáõÙÁ Ùݳó ³Ý÷á÷áË, ³é³Ýó ᨿ Ýáõ³½Ù³Ý, µ³Ûó

92

93


¨ ³é³Ýó ë³ëïϳݳÉáõ ¨ µ³ñ¹³Ý³Éáõ: î³ñÇ ÙÁ ³é³ç, ìÇÉ ï°²íñ¿Ç ¹³ñٳݳï³Ý ³Ùë³í׳ñÁ ÙÇÝ㨠900 ýñ³ÝùÇ µ³ñÓñ³ó³Í ÁÉɳÉáí, Û³ÝÓݳËáõÙÁ ëïÇåáõ»ó³õ áñáᯐ ì³ñ¹³å»ïÇÝ ÷á˳¹ñáõÃÇõÝÁ Ýáõ³½ ëáõÕ ¹³ñٳݳïáõÝ ÙÁ, µ³Ûó áõñª ßÝáñÑÇõ ïáùÃ. ÈíáýÇ, ³ÛÝù³Ý ɳõ ¹³ñ³Ù³ÝáõÙ ÙÁ åÇïÇ ëï³Ý³ñ. ÇÝùÝ ÇëÏ ïáùÃ. ÈíáýÝ ¿ñ áñ ³é³ç³ñÏ»ó ÷á˳¹ñ»É ½³ÛÝ ìÇÉÅÇõÇýÇ ¹³ñٳݳïáõÝÁ, ö³ñÇ½Ç ß³ï ÙûïÇÏ, áñ ÝáÛÝå¿ë ÏÁ ·ïÝáõÇ ³Û¹ µÅßϳå»ïÇÝ Õ»Ï³í³ñáõû³Ý ï³Ï. ßÝáñÑÇõ ïáùÃáñÇÝ, Ù³ëݳõáñ Ëáõó ÙÁ Û³ïϳóáõóáõ³Í ¿ Çñ»Ý, ͳ鳽³ñ¹ Éáõë³õ¿ï ɳÛÝ µ³ÏÇ ÙÁ íñ³Û µ³óáõáÕ: ö³ñǽ ѳë³Í ³ï»Ý, ýǽÇù³å¿ë áõ µ³ñáÛ³å¿ë ß³ï ïϳñ³ó³Í íÇ׳ÏÇ Ù¿ç ¿ñ, ÝÇѳñ ¿ñ, ÃáÛÉ, ïÅ·áÛÝ, ³ËáñÅ³Ï ãáõÝ¿ñ, Éáõ³óáõÇÉ, ÇÝù½ÇÝùÝÇÝ áñ¨¿ ËݳÙù ï³ÝÇÉ ã¿ñ áõ½»ñ. ýñ³Ýë³Ï³Ý ¹³ñÙ³ÝáõÙÁ Çñ ýǽÇù³Ï³ÝÁ ٻͳå¿ë µ³ñ»É³õ»ó, ³ÛÅÙ íñ³Û »Ï³Í ¿, áõÅáíó³Í, ³ËáñųÏáí Ï°áõï¿, ϳÝáݳõáñ³å¿ë ÏÁ ÉáõóáõÇ, µ³ÕÝÇù ¨ ÝáÛÝ ÇëÏ ïáõß Ï°³éÝ¿ å³ñµ»ñ³µ³ñ, ѳݷÇëï ÏÁ ùݳݳÛ, µ³Ûó ¹Åµ³Ëï³µ³ñ Ùï³õáñ íÇ׳ÏÁ ÙÇßï ÏÁ ÙÝ³Û ÝáÛÝÁ: ìÇÉ ï°²íñ¿ ·ïÝáõ³Í ÙÇçáóÇÝ, Çñ ë»Ý»³ÏÁ ¹ñ³Í ¿ÇÝ ¹³ßݳÏ, Çñ»Ý ïáõ³Í ¿ÇÝ ÃáõÕÃ, ·ñÇã, áñå¿ë ½Ç »Ã¿ áõ½¿ª ½µ³ÕÇ, ³ß˳ïÇ. ³ï»Ý ÙÁ ëÏë³Í ¿ñ ùÇã ÙÁ Ù³ïÝ»ñÁ ¹åóÝ»É ¹³ßݳÏÇÝ, Ù»ñà »ñ· ÙÁ ÙéÉï³É áõ µ³Ý»ñ ÙÁ ·ñ»É ï»ïñ³ÏÝ»ñáõ Ù¿ç, µ³Ûó ³ïÇϳ ϳñ×³ï¨ »Õ³Í ¿, ùÇã Û»ïáÛª Ýáñ¿Ý ù³ßáõ³Í ¿ ³Ù¿Ý µ³Ý¿ ½½áõ³Í áõ ë¨»é»³É ·³Õ³÷³ñÇ ÙÁ Û³é³Í Ù³ñ¹áõ ³Ýß³ñÅ áõ ÇÝùݳÙ÷á÷ Ñá·»µ³Ýáõû³ÝÁ Ù¿ç: ²Û¹ ·ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿Ï ÝÙáõßÁ ï»ë³Ýù. ïáùÃ. ÈíáýÇ û·Ý³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ Û³çáÕ³Í ¿ñ Ó»éù Ó·»É ï»ïñ³Ï ÙÁª ·ñáõÃÇõÝÝ»ñáí, ³ÙµáÕç É»óáõÝ ¨ áñ Ù»½Ç Û³ÝÓÝáõ»ó³õ. ³Û¹ ·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³Ýϳå³ÏÇó, ³ÝÛ³ñÇñ µ³Ý»ñ »Ý, áñ Ùï³õáñ ˳ݷ³ñÙ³Ý ËáñáõÃÇõÝ ÏÁ ѳëï³ï»Ý. ÛÇßáÕáõÃÇõÝÁ ÑáÝ ÏÁ ï»ëÝáõÇ ëáõñ å³Ñå³Ýáõ³Í, µ³Ûó ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÇõÝÁ, ¹³ïáÕáõÃÇõÝÁª Çñ»Ýó ѳõ³ë³ñ³ÏßéáõÃÇõÝÁ ÏáñëÝóáõó³Í: ì³ñ¹³å»ïÁ Ë³Õ³Õ ¿, ÉéÇϪ ·ñ»Ã¿ ÙÇßï Ñ»½³Ñ³ÙµáÛñ ¨ ÑÉáõª ½ÇÝùÁ ¹³ñÙ³ÝáÕÝ»ñáõÝ Ñ»ï, µ³Ûó ã³ËáñÅÇñ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ»ñ ÁݹáõÝÇÉ. »ñµ Çñ»Ý ³ÝͳÝûà ϳ٠ùÇã ͳÝûà ³ÝÓ»ñ »Ý ³Ûó»ÉáÕÝ»ñÁ, Ù»ñà ѳٵ»ñ³ï³ñ, ù³Õ³ù³í³ñ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ Ï°ÁÝ¿, ÝáÛÝ ÇëÏ (ÿå¿ï áã ۳׳Ë) ëÇñ³ÉÇñ, å³ÛÙ³Ýáí áñ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ »ñϳñ ã憎, µ³Ûó »ñµ Çñ ÑÇÝ Í³ÝáÃÝ»ñÝ »Ý, Çñ ³Ù»Ý¿Ý ëÇñ³Í Ùï»ñÇÙÝ»ñÁ, áñ Ïáõ·³Ý ½ÇÝù ï»ëÝ»É, ÇÝù½ÇÝùÁ ·¿ß Ï°½·³Û, ÏÁ ·ñ·éáõÇ, áõ ù³ÝÇ ÙÁ Ëûëù ÷á˳ݳϻɿ Û»ïáÛ, áÙ³Ýóª ÝáÛÝ ÇëÏ ³é³çÇÝ ñáå¿¿Ý, ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ áñ »ÉÉ»Ý »ñóÝ: ´ÅÇßÏÝ»ñáõ ѳݹ¿å Ù³ëݳõáñ Ëáñß³Ýù ¨ µ³ñÏáõÃÇõÝ óáÛó Ïáõï³Û¦: 94

궺ð¶ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÝ Çñ »ñÏñ³ÛÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óñ»ó 1935 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ, Å. 5-ÇÝ, ìÇÉ-ÄÛáõÇý ³å³ùÇݳñ³ÝáõÙ1:

ÎáÙÇï³ëÇ í»ñçÇÝ Éáõë³ÝϳñÁ áÕçáõÃÛ³Ý ûñáù

ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ïÙ³Ñáõ ³é³çÇÝ Éáõë³ÝϳñÁ

__________________________ 1. ÎáÙÇï³ëÇ Ù³Ñí³Ý íϳ۳ϳÝÁª ëïáõÛ· ¨ ³ÝíÇ×»ÉÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, ëï³óí³Í ìÇÉÄÛáõÇýÇ Ñá·»µáõųñ³ÝÇó, ·ïÝíáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïáõÙ:

95


ÜϳñÇã гÏáµ ²×»ÙÛ³ÝÁ ѳݻó Ù³Ñí³Ý ¹ÇÙ³ÏÁ: Êݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ³Ýѳå³Õ ·áñÍÇ ³Ýó³í: ö³ñÇ½Ç »Ï»Õ»óáõ Ñá·³µ³ñÓáõÃÛ³Ý Ñ»ï ïñ³Ù³¹ñ»ó 4000 ýñ³ÝÏ, ¨ ÎáÙÇï³ëÇ Ù³ñÙÇÝÁ ½Ùéë»óÇÝ: (à¯í Ãí»ñÇ Ùá·³Ï³Ý ËáñÑñ¹³å³ßïáõÃÛáõÝ ¨ ׳ϳﳷñÇ Ñ»·Ý³Ýù. ÎáÙÇï³ëÁ 4000 »ñ· ¿ñ ÅáÕáí»É-Ù߳ϻÉ, ѻ勉µ³ñ ³Ù»Ý »ñ·Ç ѳٳñ Ñ»ïÙ³Ñáõ í׳ñí»ó 1 ýñ³ÝÏ): ²å³ å³ïíÇñ»ó ÙÇ ¹³·³Õª ·É˳ٳëáõÙ ³å³Ï»å³ï µ³óí³Íùáí, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáճݳÛÇÝ í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»ëÝ»É Ýñ³ ¹»ÙùÁ: ÊáõéÝ»ñ³Ù µ³½ÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ³×ÛáõÝÁ ÷á˳¹ñ»óÇÝ êµ. ÐáíѳÝÝ»ë-ØÏñïÇ㠻ϻջóÇ, ¨ ÑÇÝ· ûñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Û»ñÇ ÑáëùÁ ã¹³¹³ñ»ó: ÎáÙÇï³ëÇ Ù³Ñí³Ý µáÃÁ å³Ûûóñ»ó ѳÛáó ³ß˳ñÑÁ: üñ³ÝëdzÛÇ, ä³ñëϳëï³ÝÇ, Ðáõݳëï³ÝÇ, º·ÇåïáëÇ, ²ØÜ-Ç, ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÁ ó³íÇ áõ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ Ñáõ½Çã Ñá¹í³ÍÝ»ñ ïå³·ñ»ó, ¨ ¹³ ³é³çÇÝ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿ñ: ØÇÝã ÷³ñǽ³µÝ³Ï ѳÛáõÃÛáõÝÁ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù ¿ñ Ù³ïáõóáõ٠ѳÝ׳ñÇÝ, Êݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÁ (Áëï Çëª ². âáå³ÝÛ³ÝÇ Ó»é³Ùµ) »ñÏáõ ¹ÇÙáõÙ ÑÕ»ó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ýª ÏáÙÏáõëÇ Ï»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÇÝ ¨ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë Êáñ»Ý ² Øáõñ³¹µ»ÏÛ³ÝÇÝ, Ëݹñ»Éáí ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÁ ÑáÕÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É ºñ¨³ÝáõÙ: ¸³ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ÇÙ³ëïáõÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ¿ñ, ÙÝáõÙ ¿ñ ëå³ë»É ¹ñ³Ï³Ý áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»ÉáõÝ: ²å³ Ñݳñ³íáñ µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí Ëݹñ»óÇÝ Í³ÕÏ»åë³ÏÇ ÷á˳ñ»Ý ·áõÙ³ñÁ ÷á˳Ýó»É ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ·³ÝÓ³å³Ñ ². гñ»ÝóÇݪ ÎáÙÇï³ëÇ ³ÝïÇå »ñÏ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ÉëáÕÝ á±í ¿ñ, ÁÝÏáõ½»Ýáõ ÷³ÛïÇó å³ïñ³ëïí³Í ¹³·³ÕÁ Ïáñ³í ͳÕÏ»åë³ÏÝ»ñÇ Ù»ç: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ, ÏÇñ³ÏÇ, Êݳٳï³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ, »Ï»Õ»óáõ Ñá·³µ³ñÓáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ, ÎáÙÇï³ëÇ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ »Ï»Õ»óáõ٠ϳï³ñí»ó Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý Ï³ñ·: ä³ï³ñ³·ÇãÝ ¿ñ îñ³åǽáÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³é³çÝáñ¹ ¶³ñ»·ÇÝ »åÇëÏáåáë ʳã³ïáõñÛ³ÝÁ (ö³ñÇ½Ç Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹ ìé³Ùß³åáõÑ ³ñù»åÇëÏáåáë øÇå³ñÛ³ÝÁ ù³Õ³ùÇó µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ): ². Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÁ »ñ·»ó §î¿ñ áÕáñÙ»³¦ ¨ §²Ù¿Ý. ºõ Áݹ Ñá·õáÛ¹ ùáõÙ¦: ä³ï³ñ³·ÇãÁ ¹³Ùµ³Ý³Ï³Ý Ëáë»ó, ³å³ ÁÝûñóí»óÇÝ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÇ, ¶³ñ»·ÇÝ ¨ ÐáõëÇÏ »åÇëÏáåáëÝ»ñÇ ó³í³Ïó³Ï³Ý ѻ鳷ñ»ñÁ: 96

Ð᷻ѳݷëïÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ êµ. ÐáíѳÝÝ»ë-ØÏñïÇ㠻ϻջóáõÙ

¸³·³ÕÁ ¹áõñë µ»ñ»óÇÝ »Ï»Õ»óáõ ³éç¨, áõñ ѳí³ùí»É ¿ñ ßáõñç 5000 Ñá·Ç, ÇëÏ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÷³Ï»É ¿ñ Ä³Ý ¶áõÅáÝ ÷áÕáóÁ: гí³ùí³ÍÝ»ñÇ ³éç¨, ݳË, ¹³Ùµ³Ý³Ï³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³í ². âáå³ÝÛ³ÝÁ, áñÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ë³ó. §àã Ù¿Ï Ñ³Û ³ñáõ»ëï³·¿ï áõÝ»ó³Í ¿ – ²¹³Ù»³Ý¿Ý Ç í»ñ – ³ÛÝ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ½áñ áõÝ»ó³õ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï ÿ° å³ï»ñ³½Ù¿Ý ³é³ç ö³ñǽ ϳ٠äáÉÇë, ÂÇýÉÇë ϳ٠¶³ÑÇñ¿ ϳ٠ƽÙÇñ, ¨ ÿ° ٳݳõ³Ý¹ å³ï»ñ³½Ù¿Ý Û»ïáÛª ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç, áõñ ³Ù¿ÝùÁª ³é³Ýó µ³ó³éáõû³Ý, ³Ù»Ý³ÛÝ Û³ñ·³Ýùáí Ï°³ñï³ë³Ý»Ý Ñ³Û »ñ³Åßïáõû³Ý í³ñå»ïÇÝ ³ÝáõÝÁ: Ø»Í Ñ³ÛáõÝ ÝáõÇñ³Ï³Ý ³×ÇõÝÝ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³Ù÷á÷áõ³Í ÏÁ ÙÝ³Û ³Ûë ¹³·³ÕÇÝ Ù¿ç: Æñ Ñá·ÇÝ áõ ÙÇïùÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³õ»ÉÇ ù³Ý »ñµ¿ù ϻݹ³ÝÇ, Çñ ³ñï³¹ñ³Í ÑáÛ³Ï³å »ñÏ»ñáõÝ Ù¿ç »Ý, Çñ ϳï³ñ³Í ·áñÍÇÝ ³ÝÙáé³ó ÛÇß³ï³ÏÇÝ Ù¿ç »Ý áõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ »ñ³Åßïáõû³Ý Ù¿ç, ÇÝãå¿ë Ñ³Û ó»ÕÇ áõ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇ å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç åÇïÇ ÙÝ³Ý Û³õÇï»³Ý ³ÝٳѦ: ²å³ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÎáÙÇï³ëÇ ÑáÕ³ñÏ»ù ãÇ Ï³ï³ñí»Éáõ, Ýñ³ ³×ÛáõÝÁ ï»Õ³÷áËí»Éáõ ¿ г۳ëï³Ý: ºÉáõÛà áõÝ»ó³í ¨ë 11 Ñá·Çª üñ³ÝëdzÛÇ »ñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²Ù»¹» ¶³ëïáõ»Ý, ·»ñٳݳóÇ Ý߳ݳíáñ »ñ³Åßï³·»ï áõ µ³Ý³Ñ³í³ù Îáõñï ¼³ùëÁ, ØËÇóñÛ³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ê³Ñ³Ï í³ñ¹³å»ï î»ñ-Øáíë»ëÛ³ÝÁ, »Ï»Õ»óáõ Ñá·³µ³ñÓáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù гÏáµ ¶³É³Û×Û³ÝÁ, ö³ñÇ½Ç »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ áõ »ñ·ã³ËÙ97


µ»ñÇ ÏáÕÙÇó ²ñ³ ä³ñè۳ÝÁ, ÎáÙÇï³ëÇ ë³Ý гÛÏ ê»Ù»ñ×Û³ÝÁ, ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó îÇ·ñ³Ý âÇÃáõÝÇÝ, §Ú³é³ç¦ ûñÃÇ ËÙµ³·Çñ Þ³í³ñß ØÇë³ùÛ³ÝÁ, §²å³·³Û¦ ûñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³ã ºñí³Ý¹Á, ÐúÎ-Ç ÏáÕÙÇó í³ñÇã-ù³ñïáõÕ³ñ гÛÏ ¶³É×Û³ÝÁ, ÎáõïÇݳÛÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó γñá àõß³·ÉÛ³ÝÁ: ²Ûë ¹³Ùµ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ý»ñùÝÇÙ³ëï áõÝ»ÇÝ: ÎáÙÇï³ëÁ Ù³Ñí³ÝÇó »ñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç ÙïùÇ å³ÛͳéáõÃÛáõÝ ¿ñ áõÝ»ó»É ¨ ³ë»É. §Ø»Ýù ß³ï å³Ï³ëáõÃÇõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù, Ë»Éûù ³½· »Ýù, å¿ïù ¿ ѳٻñ³ßËáõû³Ùµ ³ß˳ï»Ýù¦: ܳ Çñ Ù³Ñáí ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝ µ»ñ»ó. ݳۻù »ÉáõÛà áõÝ»ó³ÍÝ»ñÇ ó³ÝÏÇÝ áõ ÏѳÙá½í»ùª Ñá·¨áñ³Ï³Ý ¨ ³ß˳ñѳϳÝ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, é³Ùϳí³ñ áõ µáÉߨÇÏ, Ñ³Û ¨ ûï³ñ³½·Ç: ºí Ñ»Ýó ³Ûë ÷³ëïÁ ³Ï³Ù³ÛÇó ÇÝÓ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ÑÇÝ ÙïùÇëª Ñ³Û»ñë, ó³íáù, ѳٳËÙµíáõÙ »Ýù Ù³Ñí³Ý, ó³íÇ, ÁݹѳÝáõñ íßïÇ Å³Ù³Ý³Ï: ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÁ ÷á˳¹ñ»óÇÝ »Ï»Õ»óáõ ÝÏáõÕ, áõñ ÙÝ³ó… ³í»ÉÇ ù³Ý Ï»ë ï³ñÇ: ´³Ûó »ë ¹ñ³ Ù»ç ¿É »Ù ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý µ³Ý ï»ëÝáõÙ: ÎáÙÇï³ëÇ Ù»Í µ³ñ»ñ³ñ ²É. سÝóßÛ³ÝóÁ ¨ë Ù»Ï áõ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù, »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ ¿Éª Ñ»ïÙ³Ñáõ, §µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõݦ ϳï³ñ»óª í³ñ¹³å»ïÇÝ å³ïëå³ñ»Éáí Çñ ϳéáõó³Í »Ï»Õ»óáõÙ… ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ê. ìñ³óÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §1935 ÃáõÇ ³ßÝ³Ý ÙÇ ³ÝÓñ¨áï ûñ ¿ñ: ö³ñÇ½Ç »Ï»Õ»óáõÙ ³ë»ÕÇ ï»Õ ãϳñ: Ä³Ý ¶áõÅáÝ ÷áÕáóÁ µ»ñÝ¿ µ»ñ³Ý µéÝáõ³Í ¿ñ ³Ù¿Ý ë»éÇ, ѳë³ÏÇ ¨ ¹³ë³Ï³ñ·Ç ѳۻñÇ µ³½Ùáõû³Ùµ: ÎáÙÇï³ëÇ ÛáõÕ³ñϳõáñáõÃÇõÝÝ ¿ñ: ì»ñç³å¿ë Ýñ³ ï³Ýçáõ³Í Ù³ñÙÇÝÁ ѳݷëï³ó»É ¿ñ: Ðá·¨áñ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ ¿ÇÝ »ñ·áõÙ Ýñ³ íñ³Û: ²°Ñ, »Ã¿ ݳ Û³ÝϳñÍ Ï³ñáճݳñ í»ñ Ï»Ý³É ¹³·³ÕÇó, Éë»É ÇÝã »Ý »ñ·áõÙ: ²Û¹å¿±ë Ï°»ñ·»ñ ÇÝùÁ: àí Éë»É ¿ñ Ýñ³ §Æ í»ñÇÝ ºñáõë³Õ¿Ù¦Á, ã¿ñ ϳñáÕ ë³ñëáõé ã½·³É ö³ñÇ½Ç Ñ³Ûáó »Ï»Õ»óáõÙ, ÎáÙÇï³ëÇ ¹³·³ÕÇ Ùûï…¦: Ø»Ï ³ÛÉ ³Ï³Ý³ï»ë` ´áëïáÝÇ §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÃÕóÏÇóÁ ·ñ»ó. §²ÙµáÕç ß³µÃáõ³Ý ÙÁ ³ñ¨áï ûñ»ñ¿Ý »ïù, ³ÝÛáõëûñ¿Ý ³Ùå³Ù³Í ¨ óËÍáï ÏÇñ³ÏÇ ÙÁ, ÑáÏï»Ùµ»ñ 27-Á, ì³ñ¹³å»ïÇÝ ÛáõÕ³ñϳõáñáõû³Ý ûñÁ: ä³ïÏ»ñÁ Çñ Ëáñï³Ïáõ³Í Ï»³ÝùÇÝ: ²ñáõ»ëïÇ Éáõë³ßáÕ ï³ñÇÝ»ñ¿Ý »ïùÁ, »ñµ Ø»Í Î³Ë³ñ¹Á Ñ³Û Ñá·ÇÇÝ íñ³Û ³ñ¨ ÷é»ó Çñ »ñ·»ñáí, ˳õ³ñÇ ßñç³ÝÁ áñáõÝ Ù¿ç ëáõ½áõ³Í Ùݳó Çñ ³Õáõáñ ÇÙ³ó³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ¨ ßÇç³õ, ³é³Ýó ÛáÛëÇ Ù¿Ï Ñ³ïÇÏ ×³é³·³Ûà ³ñӳϻÉáõ:

ÚáõÕ³ñϳõáñáõÃÇõ¯ÝÁ… Ú³Ù³éûñ¿Ý ·ñÇãÇë ï³Ï Ïáõ·³Û áõñÇß µ³ó³ïñáõÃÇõÝ ÙÁ, ûñ¨ë ³õ»ÉÇ å³ïß³× ³Ûë ûñáõ³Ýª §Ø»Í ì³ñ¹³å»ïÇÝ ë·³Ñ³Ý¹¿ëÁ¦: سѳµ»ÙÁ, ͳÍÏáõ³Í ì³ñ¹³å»ïÇÝ å³ñ½, ·ñ»Ã¿ ³Õù³ïÇÏ ßáõñç³éáí, ù³Ñ³Ý³Û³Ï³Ý ѳٻëï ë³Õ³õ³ñïÁ íñ³Ý: гõ³ï³ó¿ù ß³ï ɳõ ¿ñ ³Ûëå¿ë, í»ñçÇÝ ÙÇ³Ï Û³ñÙ³ñ ½³ñ¹³ñ³ÝùÁ ³Ûë Ù³ñ¹áõÝ, áñ ³Ý·ÇÝ ·³ÝÓ»ñ ·ï³õ ¨ ųé³Ý· Ó·»ó Ù»½Ç, ÙÇÝã¹»é ÇÝùÁ ³ÙµáÕç Ï»³ÝùÁ ³åñ»ó³õ ï¿ñíÇßÇ ·áõݳó÷ í»ñ³ñÏáõÛáíÁ ·áѳó³Í: ØdzÛÝ Ù¿Ï åë³Ï, Çñ Ù³ùáõñ Ýϳñ³·ñÇÝ å¿ë ÓÇõݳëåÇï³Ï ͳÕÇÏÝ»ñáí, Ù¿çï»ÕÁ ùݳñ ÙÁ: ʳãÁ åÇïÇ í³ÛÉ¿±ñ ÎáÙÇï³ëÇÝ Í³ÕÏ»åë³ÏÇÝ áñ ÙÇÝ㨠ѳÛáõû³Ý ѻóÝáë ³ÏáõÝù¿Ý Ó³ÛÝ»ñ µ»ñ³õ ¨ í»ñ³åñ»óáõó Çñ ³ÝÝÙ³Ý ùݳñÇÝ íñ³Û: ¸³·³ÕÁ ßñç³å³ï³Í ¿ÇÝ Çñ ÑÇÝ ·áñͳÏÇóÝ»ñÁ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, »ñ·ÇãÝ»ñÁ, Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñ, µ³Ýáõáñ Ù³ñ¹ÇÏ áõ ÏÇÝ»ñª µáÉáñ ³ñáõ³ñÓ³ÝÝ»ñ¿Ý: ÎáÙÇï³ë Ù»ñ Ù¿çÝ ¿, ÷áùñ »Ï»Õ»óÇÝ É»óÝáÕ µ³½Ùáõû³Ý Ñ»ï, Ý»ñÏ³Û Çñ 뷳ѳݹ¿ëÇÝ, í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ½ÇÝùÁ ÙïÇÏ ÁÝáÕÝ»ñáõ ëñïÇÝ Ñ»ï ѳÕáñ¹áõû³Ý Ù¿ç: Æñ Ó³Ûݳ·ñ³Í å³ï³ñ³·Ý ¿ áñ Ï°»ñ·»Ý: ÆñÝ ¿ êû뻳ó ³Ýï³éÝ»ñ¿Ý µ»ñ³Í ѻóÝáë »ñ·Á, áñ Ï°³ÝóÝÇ ËáñÑñ¹³õáñ ÑáíÇÝ å¿ë: ÆñÁª å³ï³ñ³·ÇÝ »Ã»ñ³ÛÇÝ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÁ áñáÝó Ù¿ç Çñ Ù³ïÝ»ñÁ ÑÇõë³Í »Ý áëϻûɻñ Ñ³Û ·áõóݻñ·Ý»ñ¿Ý, Ñáñáí»ÉÝ»ñ¿Ý, ³ñáñÇ ëñµ³½³Ý ×éÇÝã¿Ý, Ñ³Û ßÇÝ³Ï³Ý ³ñ¨Ç ßáÕ»ñ¿Ý: ÎáÙÇï³ëÁ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Çñ ¹åÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ²Ýáñ Ý»ñßÝãáÕ Ý»ñϳÛáõÃ»Ý¿Ý Ñ»éáõ, ö³ñÇ½Ç ¹åñ³ó ¹³ëÁ åÇïÇ Ïñݳ±Û Çñ å³ï³ñ³·Á »ñ·»É ³Ûëûñáõ³Ý å¿ë ëñï³·Çݦ: ÆëÏ Ý»ñϳ ·ïÝíáÕ äáÉëÇ §²ñ»õ»Éù¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÃÕóÏÇóÁ, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, Çñ Éñ³ïíáõÃÛáõÝÁ í»ñç³óñ»ó ³ÛëåÇëÇ ïáÕ»ñáí. §ÎáÙÇï³ë íñ¹.Ç Ù³ñÙÇÝÁ åÇïÇ ÙÝ³Û »Ï»Õ»óÇÇÝ ·»ïݳ۳ñÏÁ, ÙÇÝ㨠Ê. г۳ëï³Ý ÷á˳¹ñáõÃÇõÝÁ, áñáõÝ Ñ³Ù³ñ ѳñÏ »Õ³Í ³ñïûÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ ϳñÍáõÇ áñ ß³ï ãáõ߳ݳñ¦: ²í³¯Õ, áõß³ó³í, ³í»ÉÇ ù³Ý 6 ³ÙÇë: ºë ã·Çï»Ù ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÇÝã»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý, ÇÝãáõ ³Û¹ù³Ý áõß³ó³í г۳ëï³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ áñáßáõÙÁ. ÙÇ·áõó» ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ãϳñ, ÇëÏ ·áõó» ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ³ñ·»É³ÝùÝ ¿ñ å³ï׳éÁ ϳ٠ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ

98

99


ØÇáõÃÛ³Ý áõ üñ³ÝëdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ó·Ó·í³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

§…ìºð²¸²ðÒ ´²ðƦ гñÏ ¿ »ñ³ËïÇù Ù³ïáõó»É ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÇÝ: ºë Ù»Í í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñ áõݻ٠³Ûë Ù³ñ¹áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, Ç Ù³ëݳíáñǪ ¶³Éáõëï ¶Ûáõɵ»ÝÏÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ Ýñ³ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÁ 1932 Ã. ѳݷ»óñ»ó дÀØ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇó ݳíóµÇ½Ý»ëÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇÝ: ´³Ûó ¨ ã»Ù ϳñáÕ ³Ýï»ë»É ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ, Áݹ áñáõÙ »ñµ í³ñ¹³å»ïÁ ¹»é¨ë ìÇÉ-ÄÛáõÇýáõÙ ¿ñ, ݳ ѳٳӳÛÝ»ó, áñ ¹»é¨ë 1924 Ã. ØáëÏí³ÛáõÙ ²í»ï ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇ ëï»ÕÍ³Í É³ñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÁ ÏñÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³ÝáõÝÁ: Æ í»ñçá, ². ʳÝçÛ³ÝÇÝ, ˳éÝ áõ ËñÃÇÝ, µéݳ×ÝßáõÙÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ýñ³ óáõó³µ»ñ³Í Ëǽ³ËáõÃÛ³ÝÝ »Ýù å³ñï³Ï³Ý, áñ ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÝ ³Ûëûñ ѳݷãáõÙ ¿ Çñ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ å³ÝûáÝáõÙ: 1936 Ã. Ù³ÛÇëÇ 10-ÇÝ ². ʳÝçÛ³ÝÁ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ²Ý¹ñÏáíϳëÇ »ñÏñ³Ù³ë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç (²ºÎ) ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ È. ´»ñdzÛÇÝ ÑÕ»ó ÙÇ ·ñáõÃÛáõÝ, áõñ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿ñ. §Ð³ÙÎ(µ)ä ²ºÎ ÁÝÏ. È. ´»ñdzÛÇÝ 22.10.1935 Ã.1 ö³ñǽáõÙ, »ñϳñ³ï¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá í³Ë׳Ýí»ó Ñ³Û ÏáÙåá½Çïáñ ÎáÙÇï³ëÁ (êáÕáÙáÝ êáÕáÙáÝÛ³Ý): üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÇ Ù»½ Ñ»ï Ùï»ñÇ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ÑÇí³Ý¹ ÏáÙåá½ÇïáñÇ ËݳٳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý Ý»ñ·³ÕÃÇ ·áñÍ»ñáí ö³ñǽáõÙ ·ïÝíáÕ ÁÝÏ. ¸. Þ³Ñí»ñ¹Û³ÝÇ ÙÇçáóáí ¹ÇÙ»É »Ý Ù»½ Ëݹñ³Ýùáí` ÃáõÛɳïñ»É ï»Õ³÷áË»Éáõ í³Ë׳Ýí³Í ÏáÙåá½ÇïáñÇ ³×ÛáõÝÁ` г۳ëï³ÝáõÙ ÑáõÕ³ñϳíáñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Ø»ñ å³ï³ë˳ÝÇÝ ëå³ë»Éáí` ÏáÙåá½ÇïáñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÑáõÕ³ñϳíáñáõÙÁ üñ³ÝëdzÛáõÙ ãÇ Ï³Û³ó»É: ²Ûëûñ` 10. 05. 36 Ã. ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³óí»É, áñ سñë»ÉÇó Ù»ÏÝ»É ¿ üñ³ÝëdzÛÇó г۳ëï³Ý Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ý»ñ·³ÕÃáÕ 1800 ѳۻñáí µ»éÝí³Í ß᷻ݳíÁ (ѳٳӳÛÝ Ð³ÙÎ(µ)ä ÎÎ` ³Û¹ ѳñóáí 1934 ¨ 35 Ãí»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÇ): ÀÝÏ. Þ³Ñí»ñ¹Û³ÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿ ݳ¨, áñ ³Û¹ ß᷻ݳíáí г۳ë________________________ 1. ²Ý×ßïáõÃÛáõÝ ¿, í³Ë׳Ýí»É ¿ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ: - ÌÝÃ. Ñ»Õ.

100

ï³Ý ¿ áõÕ³ñÏ»É ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÁ, ãÝ³Û³Í Ý³íÇ Ù»ÏÝÙ³Ý Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ Ù»Ýù ¾ñÇí³ÝÇó ÐúÎ-Ç ÙÇçáóáí ѻ鳷ñ»É ¿ÇÝù Ýñ³Ý` ³é³ÛÅÙ Ñ»ï³Ó·»É ³Û¹ ·áñÍÁ: Þ᷻ݳíÁ ´³ÃáõÙáõÙ ÏÉÇÝÇ Ùáï³íáñ³å»ë ë.Ã. Ù³ÛÇëÇ 17-19-ÇÝ: êï»ÕÍí³Í Çñ³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÙÇ³Ï Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ áñáßáõÙÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÃáõÛɳïñ»É ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÎáÙÇï³ëÇ Ã³ÕáõÙÁ ¾ñÇí³ÝáõÙ` г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ·Íáí: àñáßáõÙ ÁݹáõÝ»ÉÇë ËݹñáõÙ »Ù ѳßíÇ ³éÝ»É Ý³¨, áñ ÎáÙÇï³ëÁ »ñµ»ù ¹³ßÝ³Ï Ï³Ù ¹³ßݳÏÝ»ñÇÝ Ñ³ñáÕ ãÇ »Õ»É, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áñÍÇã ¨ Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»Éáõ٠г۳ëï³ÝÇ ëáí»ï³Ï³Ý ÇÝï»ÉÇ·»ÝódzÛÇ ÏáÕÙÇó: г۳ëï³ÝÇ Î(µ)ä ÎÎ ù³ñïáõÕ³ñ ʳÝç۳ݦ: ´³Ûó ³Ûë ѻ鳷ñÇÝ Ý³Ëáñ¹»É ¿ñ ³Ýã³÷ ϳñ¨áñ, ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, áñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É ¿ÇÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, ½³Ý³½³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ:

*** ºñÏáõ ûñ ³é³çª Ù³ÛÇëÇ 8-ÇÝ, Ù³ñ¹³ß³ï ¿ñ ö³ñÇ½Ç ÈÇáÝÛ³Ý Ï³Û³ñ³ÝÁ: Þáõñç 3000 Ñ³Û »Ï»É ¿ñ Ññ³Å»ßï ï³Éáõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ áõ ßñç³Ï³ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ 400 ³½·³ÏÇóÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ù»ÏÝáõÙ ¿ÇÝ Ø³ñë»Éª ³ÛÝï»ÕÇó г۳ëï³Ý Ý»ñ·³ÕûÉáõ ѳٳñ: ¸³ ýñ³Ýë³µÝ³Ï Ñ³Û»ñÇ ³é³çÇÝ Ý»ñ·³ÕÃÝ ¿ñ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁª Ç ¹»Ùë Ý»ñ·³ÕÃÇ ·Íáí Édz½áñ ¸³Ýáõß Þ³Ñí»ñ¹Û³ÝÇ, гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõÃÛáõÝÁ (дÀØ)ª äáÕáë Üáõµ³ñÇ áñ¹Ç ¼³ñ»Ñ µ»Û Üáõµ³ñÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ, ¨ ÄÝ¨Ç Ü³Ýë»ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ: Æñ³ñ³ÝóíáÕ Ï³Û³ñ³ÝáõÙ ïÇñáõÙ ¿ñ ³Ý³ë»ÉÇ á·¨áñáõÃÛáõÝ, ³Ù»Ýáõñ ÉëíáõÙ ¿ñ ɳó áõ Ëݹáõù: г۳ëï³Ý ¿ÇÝ Ù»ÏÝáõÙ áã ÙdzÛÝ ·áñͳ½áõñÏ µ³ÝíáñÝ»ñ ¨ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ, ³Ûɨ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ ¨ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ: ´áÉáñÇÝ Ùdzíáñ»É ¿ñ Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇù Ó»éù µ»ñ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ: Ü»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ §Î³íéûߦ »ñ·ÇͳûñÃÇ ËÙµ³·ñ³å»ï ºñí³Ý¹ Âáɳ۳ÝÁ, ³Ûá, ³Ûá, ݳ, áí ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ï â³ÝÏñÇÇó ³½³ïí»É áõ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ Î. äáÉÇë: ܳ ϳ۳ñ³ÝáõÙ ëáíáñ³Ï³ÝÇ ÝÙ³Ý ÍÇͳÕáõÙ ¿ñ, ϳï³ÏáõÙ áõ ëñ³ÙïáõÙ, µ³Ûó ã·Çï»ñ, áñ ÊáñÑñ101


¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ûٳݻñ ϳÛÇÝ, áñáÝó ßáõñç ã¿ñ ϳñ»ÉÇ »ñ·ÇÍ»É, ¨ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ºñ¨³Ýáõ٠ϵéݳ¹³ïíÇ áõ Ϸݹ³Ï³Ñ³ñíÇ: öñÏí»É ¿ñ ÃáõñùÇ ëå³Ý¹Çó, µ³Ûó ãËáõë³÷»ó ëï³ÉÇÝÛ³Ý ÷³Ù÷áõßïÇó: Ü»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ áõ ÝϳñÇã ºñí³Ý¹ øáã³ñÁ, áñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÷³éùÇ åÇïÇ Ñ³ëÝ»ñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ: Ü»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ ¹»ñ³ë³Ý ²ñÙ³Ý ÎáÃÇÏÛ³ÝÁ, Ù³ñ¹, áñÁ í»ñ³åñ»É ¿ñ ó»Õ³ëå³Ý¹Á ¨ ϳï³Ï»ñ·³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ»ñáí г۳ëï³ÝáõÙ åÇïÇ ³ñųݳݳñ ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý áõ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Ý»ñ¨áõÛà ݻñ·³ÕÃáõÙ ¿ñ ¨ë Ù»ÏÁª ÎáÙÇï³ëÁ… ²Ûë ³éÃÇí дÀØ §ØÇáõÃÇõݦ å³ßïáݳûñÃÁ ·ñ»ó. §Ðá·³óÇÝù ݳ¨ áÕµ. ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ïÇ ¹³·³ÕÇÝ ÷á˳¹ñáõû³Ý ͳËù»ñÁ, áñáßáõ³Í ÁÉɳÉáí ٻͳÝáõÝ »ñ³Åßï³·¿ïÇÝ ³×ÇõÝÝ»ñÁ Ý»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ Ñ»ï ÕñÏ»É Ð³Û³ëï³Ý¦: ÈÇáÝÛ³Ý Ï³Û³ñ³ÝáõÙ Ý»ñϳ γÑÇñ»Ç §²ñ»õ¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÃÕóÏÇóÁ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ»Ýó ÇÝùÁª Éñ³·ñÇ ËÙµ³·ñ³å»ï ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÁ, ·ñáõÙ ¿ñ. §ºñ»Ï ·Çß»ñ ųÙÁ 9¿Ý ÙÇÝ㨠11.30 Ñ³Û ·³ÕáõÃÇÝ Ñ³Ù³ñ ³ÝݳËÁÝóó áÕç»ñÃÇ ¨ Ññ³Å»ßïÇ Ûáõ½Çã ï»ë³ñ³Ý ÙÁ å³ñ½áõ»ó³õ ´³ñÇ½Ç ÈÇáÝÇ Ï³Û³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç, áõñ ѳõ³ùáõ³Í ¿ñ Ùûï 3000 Ñá·Ç, Ý»ñ·³ÕÃÇ Ù³ëݳõáñ ϳé³ËáõÙµÁ áÕçáõÝ»Éáõ ѳٳñ: úñ ³é³ç »Õ³Í ϳñ·³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳӳÛÝ, ´³ñǽ¿Ý ¨ ßñç³Ï³Ûù¿Ý Ý»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñáõ ·áÛù»ñÁ ³ñ¹¿Ý ÷á˳¹ñáõ³Í ¿ÇÝ Ï³Û³ñ³Ý ¨ ÑáÝÏ¿ ³É µ»éݳµ³ñÓ Ï³é³ËáõÙµáíª Ø³ñëÇÉdz: ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÇ Ù³ñÙÇÝÝ ³É ³éçÇ ûñ ÷á˳¹ñáõ»ó³õ ´³ñÇ½Ç Ð³Ûáó »Ï»Õ»óÇ¿Ý ÙǨÝáÛÝ Ï³Û³ñ³ÝÁ, Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ¨ ÎáÙÇï³ë»³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ Ý»ñϳÛáõû³Ý ¨ ÕñÏáõ»ó³õ ýáõñÏûÝáí ÙÁ سñëÇÉdz, §êÇݳ»³¦ ß᷻ݳõÁ ¹ñõ»Éáõ ѳٳñ¦: ²ÛëÇÝùÝ, Ù»Ï ûñ ³é³çª Ù³ÛÇëÇ 7ÇÝ, ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÁ ³é³ÝÓÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÇ ÷á˳¹ñáõÙÁ ö³ñÇ½Ç Ñ³Ûáó »Ï»Õ»óáõó í³·áÝáí ׳ݳå³ñÑ ¿ÇÝ ¹ñ»É, áñ102

å»ë½Ç Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ³íÛáõÝÝ áõ óÝÍáõÃÛáõÝÁ ãÙó·Ýí»ñ ïËáõñ Ýáï³Ûáí: ´³Ûó DZÝã ¿ñ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ: ². ʳÝçÛ³ÝÁ Ù³ÛÇëÇ 10-ÇÝ Ñ»é³·ñáõÙ ¿ñ ·É˳ϻñ ´»ñdzÛÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ù³ÛÇëÇ 7-ÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ׳ݳå³ñÑí»É ¿ñ سñë»É: ²ñ¹Ûá±ù ³Û¹ §ÇÝùݳ·ÉËáõÃÛáõÝÁ¦ ÑáõÉÇëÇ 9-ÇÝ ². ʳÝçÛ³ÝÇ §ÇÝùݳëå³ÝáõÃ۳ݦ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ã¿ñ: سÛÇëÇ 8-ÇÝ ÷³ñÇ½Û³Ý ·Ý³óùÁ ųٳݻó سñë»É. 400 Ñá·ÇÝ »Ï³Ý ÙdzݳÉáõ ¨ë 1400 Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÎÇåñáëÇ Ø»ÉùáÝÛ³Ý Ïñóñ³ÝÇ 10 ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ, áñáÝù µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙ å»ïù ¿ ëï³Ý³ÛÇÝ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ: » ÇÝã ¿ñ ϳï³ñíáõ٠سñë»ÉÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïáõÙ, áõñ å³ïñ³ëï ëå³ëáõÙ ¿ñ §ü³µñ ȳÛݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §êÇݳ۳¦ ß᷻ݳíÁ, µ³é»ñáí ¹Åí³ñ ¿ Ýϳñ³·ñ»É: Ü»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÝ ÁÝï³ÝÇù³íáñ ¨ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹ÇÏ ¿Çݪ áñÙݳ¹ÇñÝ»ñ, ÑÛáõëÝ»ñ, ·áñ·³·áñÍÝ»ñ, Ù»ï³Õ³·áñÍÝ»ñ, ѳÝù³÷áñÝ»ñ ¨ ÇѳñÏ» ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, Çñ»Ýó Ñ»ï ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ 2 ýáõñ·áÝ, 2 ï³ùëÇ-³íïáÙáµÇÉ, 300 ϳñÇ Ù»ù»Ý³, 100 ѳï ïñÇÏáï³ÅÇ ¹³½·³Ñ, 100 ѻͳÝÇí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÁÝï³ÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñª ßÝ»ñ, ϳïáõÝ»ñ, ѳí»ñ, µ³¹»ñ, Ñݹϳѳí»ñ: дÀØ-Ý ¨ ýñ³Ýë³Ñ³Û ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñå»ë ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ݳíÇ íñ³ µ³ñÓ»É ¿ÇÝ 22-ï»Õ³Ýáó 10 Ù³ñ¹³ï³ñ ³íïáµáõë, 2 ßá·»Ù³ÏáõÛϪ ꨳÝÇ Ñ³Ù³ñ, 75 ³ñÏÕ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ý»ñ, 4 ѳï Ù»ñÇÝáë ó»Õ³ï»ë³ÏÇ ËáÛª г۳ëï³ÝáõÙ áã˳ñ³µáõÍáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳٳñ: гÛïÝÇ Ñ³í³ùáñ¹ îÇ·ñ³Ý ø»É»ÏÛ³ÝÁ, áñå»ë Ýí»ñ ºñ¨³ÝÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇÝ, áõÕ³ñÏ»É ¿ñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇ 18 Ïï³í:

üñ³Ýë³Ñ³Û»ñÇ Ý»ñ·³ÕÃÁ §êÇݳ۳¦ ß᷻ݳíáí 103


Þ᷻ݳíÇ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý, ëÝÝ¹Ç ¨ ³ÛÉ Í³Ëë»ñÁ Ñá·³ó»É ¿ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁª ïñ³Ù³¹ñ»Éáí 375 ѳ½³ñ ýñ³ÝÏ, ܳÝë»ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁª 125 ѳ½³ñ ¨ дÀØ-ݪ 2000 ýáõÝï ëï»ñÉÇÝ·: ´³ñ»·áñͳϳÝÁ ¨ ÐúÎ-Á ݳí³ñÏáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ Ñ³Ù³ñ ѳïϳóñ»É ¿ÇÝ ëÝáõݹ, 362 »ñ»Ë³Ý»ñÇݪ §Ü»ëïÉ»¦ ýÇñÙ³ÛÇ Ï³ÃÇ ÷áßÇ ¨ å³ùëÇÙ³ï, ÇëÏ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ áõ ËÇëï ϳñÇù³íáñÝ»ñÇݪ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ýå³ëï: дÀØ-Ý ³Ûë ³ÙµáÕç Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÏÇÝáýÇÉÙ Ýϳñ³Ñ³Ý»ó: Ü»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ñ»ï г۳ëï³Ý ¿ÇÝ ï³Ýáõ٠ݳ¨ ³ñ¨Ùï³»íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ, µ³ñù»ñ áõ ÝÇëïáõϳó: ºí ùã»ñÁ ·Çï»ÇÝ, áñ ÇÝã-áñ ï»Õª ݳí³Ùµ³ñáõÙ, ·ïÝíáõÙ ¿ñ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ïÇ ¹³·³ÕÁ… ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ³åñ³Í, áõÝ»½áõñÏ áõ ¹Åµ³Ëï Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÁ Ù»ÏÝáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý, áñå»ë½Ç Ù³Ûñ ³ñ¨Ç Ý»ñùá Çñ»Ýó Ùݳó³Í ÏÛ³ÝùÁ ß³ñáõݳÏí»ñ ϳم Áݹѳïí»ñ: ƱÝã ¿ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ Ýñ³Ýó ï³Éáõ, »ñÏáõ µ³Ýª µÝ³Ï³ñ³Ý ¨ ³ß˳ï³Ýù: ÎáÙÇï³ëÁ ·ÝáõÙ ¿ñª Çñ ³ÝÙ³ÑáõÃÛáõÝÝ ³åñ»Éáõ: ƱÝã ¿ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ Ýñ³Ý ï³Éáõª §µÝ³Ï³ñ³Ý¦, ѳí»ñÅ³Ï³Ý §µÝ³Ï³ñ³Ý¦ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ÝÑáõÝ, ³ÝÙ³ñ ë»ñ…

ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹, áñÇÝ 12 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ ·³Õûóñ»É ¿ÇÝ, ¨ áñÁ 12 ï³ñÇ ³åñ»É ¿ñ üñ³ÝëdzÛáõÙ, Çñ»Ý Ý»ï»ó ÍáíÁ: Âáõñù ÓÏÝáñëÝ»ñÁ çñÇó ¹áõñë µ»ñ»óÇÝ, ¨ ѳñóáõÙÝ»ñÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹Á å³ï³ë˳ݻó, û áõ½áõÙ ¿ ÙÇ³Ý³É Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ… ܳí³ñÏáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ù»Ï åë³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ, áñÇ Ý߳ݹñ»ùÁ ¹»é¨ë سñë»Éáõ٠ϳï³ñ»É ¿ñ ÈÇáÝÇ Ñ³Û ù³Ñ³Ý³Ý, ÇëÏ ãáñë ÏÇÝ ÍÝݹ³µ»ñ»ó, µ³Ûó ËݹÇñ ã»Õ³í, áñáíÑ»ï¨ Ï³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí µÅÇßÏÝ»ñ áõ Ù³Ýϳµ³ñÓÝ»ñ: γݳÝóÇó Ù»ÏÁª ïÇÏÇÝ ²×»ÙÛ³ÝÁ, Ýáñ³ÍÇÝ ³ÕçÏ³Ý ³Ýí³Ý»ó êÇݳ۳, Ç ÑÇß³ï³Ï ß᷻ݳíÇ… سÛÇëÇ 16-ÇÝ Ð´ÀØ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã гÛϳ½áõÝ Î³ñ³·Ûá½Û³ÝÁ ´³ÃáõÙÇó ö³ñǽ ÑÕ»ó ³ÛëåÇëÇ Ñ»é³·Çñ. §²Ûëûñ ß³µ³Ã ³é³õûï ųÙÁ 10-ÇÝ §êÇݳ۳¦ ˳ñÇëË Ý»ï»ó: г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõû³Ý Û³ïáõÏ Û³ÝÓݳËáõÙµÁ ¨ ²×³ñÇëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ß᷻ݳõ ·³óÇÝ ¨ Ý»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñáõÝ µ³ñÇ ·³Éáõëï Ù³ÕûóÇÝ: ²Ù¿Ý ϳÝ˳Ñá· ÙÇçáóÝ»ñ ïÝûñÇÝáõ³Í »Ý, ɳõ³·áÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ä³ÃáõÙÇ Ù¿ç ³éųٻ³Û ϳÛùÁ ¨ Û»ïáÛ Ð³Û³ëï³Ý ÷á˳¹ñáõÙÁ: Ü»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñÁ ˳ݹ³í³éáõû³Ùµ É»óáõÝ »Ý¦: ²Ûë ѻ鳷ñáõÙ ãϳñ ¨ ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É ÙÇ Ù³Ýñ³Ù³ëݪ ÏÇÝ áõ ïÕ³Ù³ñ¹, ³Ñ»É áõ ç³Ñ»É ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ »ñ·»óÇÝ ×³Ù÷ÇÝ ëáíáñ³Í §ÆÝï»ñݳóÇáݳÉÁ¦. §ºÉÇ°ñ, áõÙ ÏÛ³ÝùÁ ³ÝÇÍ»É ¿, àí ×áñï ¿, Ù»ñÏ ¿ ¨ ëïñáõϦ: ÆëÏ §ÎéáõÝϦ-Ç, §Ðáí ³ñ»ù¦-Ç, §²ÝïáõÝǦ-Ç, §¶³ñáõÝ ³¦-Ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ݳí³Ùµ³ñáõÙ:

سÛÇëÇ 9-ÇÝ, ųÙÁ 17-ÇÝ §êÇݳ۳ݦ ¹áõñë »Ï³í سñë»ÉÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïÇó ¨ áõÕÕáõÃÛáõÝ í»ñóñ»ó ¹»åÇ ´³ÃáõÙ: ²÷ÇÝ ÙݳóÇÝ 10.000 ɳó³ÏáõÙ³Í ×³Ý³å³ñÑáÕÝ»ñÁ: ÌáíÁ ѳݹ³ñï ¿ñ: ÆëÏáõÛÝ Ï³½Ù³íáñí»ó ջϳí³ñ Ù³ñÙÇÝ, áñÁ åÇïÇ ÉáõÍ»ñ ÑÁÝóóë ͳ·³Í ѳñó»ñÁ, ¨ áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ºñí³Ý¹ øáã³ñÁ: ´³óÇ ³Û¹, ëï»ÕÍí»óÇÝ å³ñ»ÝÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí, áñÇ ³Ý¹³Ù ¿ñ ²ñÙ³Ý ÎáÃÇÏÛ³ÝÁ, áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ëݳٳï³ñ ѳÝÓݳËáõÙµ: Þ᷻ݳíÁ ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ñ ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý ÜáÛ³Ý ï³å³ÝÇ, áñï»Õ ïÇñáõÙ ¿ñ ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ý áõ óÝÍáõÃÛ³Ý á·ÇÝ: ֳݳå³ñÑÇÝ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙ µ»Ù³¹ñ»óÇÝ: ÆëÏ ÙÇ Ù³ñ¹ Çñ ѳíÁ ѳݻó ³×áõñ¹Ç áõ í³×³é»ó 200 ýñ³ÝÏáí… Ø³ÛÇëÇ 16-ÇÝ, »ñµ ·Çß»ñáí ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ Î. äáÉëÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïáí,

Þ᷻ݳíÁ ˳ñÇëË Ó·»ó ݳí³Ñ³Ý·ëïáõÙ: ܳË, Çç»óñÇÝ 600 Ñá·áõ, ÙÛáõëÝ»ñÁ ·Çß»ñ»óÇÝ Ý³íÇ íñ³: î»ÕÇ áõÝ»ó³í ÷³ëï³ÃÕûñÇ ëïáõ·áõÙ ¨ å³ñ½í»ó, áñ 21 Ñá·Ç, ³é³Ýó ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ, ͳÍáõÏ Ã³÷³Ýó»É ¿ÇÝ Ý³í, ¨ å³ï׳éÁ ½áõï ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ³åñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó Ýñ³Ýó ÝáõÛÝ §êÇݳ۳¦ ß᷻ݳíáí Ñ»ï áõÕ³ñÏ»óÇÝ: (35-³ÙÛ³ áÙÝ Ê³ã³ïáõñ, í³Ë»Ý³Éáí å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ³åûñÇÝÇ Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ï-¹³ï³ëï³ÝÇó, Î. äáÉëÇ Ùáï Ý»ïí»ó çáõñÁ, ÉáÕ³Éáí ¹áõñë »Ï³í ³÷, óùÝí»ó ÇÝã-áñ ³í»ñ³ÏÝ»ñáõÙ, µ³Ûó Ãáõñù»ñÁ ѳÛïݳµ»ñ»óÇÝ áõ Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ: ØÛáõë 20-ÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»ó سñë»ÉÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ): ´³ÃáõÙáõ٠ųٳÝáÕÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ ²ç³ñdz-

104

105


ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ: êï»ÕÍí»É ¿ÇÝ µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, Ý»ñ·³ÕÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳïϳóñ»É ¿ÇÝ 3 ß»Ýù, µ³óí»É ¿ÇÝ ×³ß³ñ³ÝÝ»ñ, å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ë³ÝáõÃÝ»ñ, ÙëáõñÙ³Ýϳå³ñ﻽, ϳÛÇÝ ß³ñÅ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó, Éá·³ñ³ÝÝ»ñ: ø³ÝÇ áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó åÇïÇ Ù³ë-Ù³ë ·Ý³óùáí ÷á˳¹ñ»ÇÝ ºñ¨³Ý, ûñ³Ï³Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù ÏÇÝá ¿ÇÝ óáõó³¹ñáõÙ, óï»ñ³Ï³Ý µ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ÷áÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµ»ñÁ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ï³ï³ñáõÙ: ²Ù»Ý³í»ñçáõÙ ß᷻ݳíÇó ¹áõñë µ»ñ»óÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ï³Ëï³Ï»å³ï ¹³·³ÕÁ… ´³Ûó Ù³ÛÇëÇ 20-ÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý Îáñýáõ ÏÕ½áõÙ ·ïÝíáÕ Îáëï³Ý ¼³ñÛ³ÝÁª ÎáÙÇï³ëÇ Ùï»ñÇÙÁ, ³ë»ë ϳÝ˳½·³Éáí í³ñ¹³å»ïÇ ïáõݹ³ñÓÁ, ·ñ»ó Çñ Ý߳ݳíáñ ³Ñ»Õ³Ó³ÛÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ.

ÎàØÆî²ê ì²ð¸²äºîÆÜ (Üñ³ ³×ÇõÝÁ г۳ëï³Ý ï³Ý»Éáõ ³éÃÇõ)

´³ñÇ ×³Ý³å³ñÑ, í³ñ¹³å»ï, í»ñ³¹³ñÓ µ³ñÇ... ¸Ç³Ï³éùǹ ÙûïÇó, ·³ñáõÝÝ ¿É ³Ñ³, ͳٻñÁ ó÷³Í, ê³ÑáõÙ ¿ ϳٳó, Ù³ï»ñÁ ¹ÝáõÙ »ñÏݳϳٳñÇ êñÇÝ·Ý»ñÇ µÇõñ»Õ Ó³ÛÝ»ñÇ íñ³Û, àñå¿ë ½Ç ¹»ÕÝ³Í ßñûñǹ ͳÛñÇ íßï³Ñ³ñ ·ÇÍÁ, ²ß˳ñÑÁ ˳õ³ñ Ù»é³Í ³ãù»ñǹ, úï³ñ ù³Õ³ùÇ ³ñ»õáí Ù»ÏÝ»Ý »õ ׳鳷³ÛÃÇ Ö³Ï³ï¹ ÁÙµáëï: ´³ñÇ ×³Ý³å³ñÑ, í³ñ¹³å»ï, í»ñ³¹³ñÓ µ³ñÇ...

*** Ü»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇÝ ºñ¨³Ý ï»Õ³÷áË»óÇÝ ãáñë ù³ñ³í³Ýáí, »ñÏáõ Ù³ñ¹³ï³ñ, »ñÏáõ ³åñ³Ýù³ï³ñ ·Ý³óùÝ»ñáí: سÛÇëÇ 21-23-Á ºñ¨³ÝÇ Ï³Û³ñ³ÝáõÙ Ýñ³Ýó ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ Ýí³·³ËÙµ»ñáí, ͳÕÏ»÷Ýç»ñáí, ¹ñáß³ÏÝ»ñáí, áÕçáõÛÝÇ å³ëï³éÝ»ñáí, Ï»óó»Ý»ñáí, áõé³Ý»ñáí: àñáᯐ ¿ÇÝ Ù»Ï ³ÙÇë ѳݷÇëï ï³É, µ³Ûó Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÁ ãѳٳӳÛÝ»óÇÝ, ûª áõ½áõÙ »Ýù ³Ýѳå³Õ ·áñÍÇ ³ÝóÝ»É: 106

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ¿ñ Áëï å³ïß³×Ç: ´áÉáñ ųٳݳÍÝ»ñÇÝ ï»Õ³íáñáõÙ ¿ÇÝ Ýáñ³Ï³éáõÛó, Ýáñ ³í³ÝÝ»ñáõÙª Üáõµ³ñ³ß»ÝáõÙ, 껵³ëïdzÛáõÙ, سɳÃdzÛáõÙ, ºí¹áÏdzÛáõÙ, øÕÇáõÙ, ʳñµ»ñ¹áõÙ, îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ: ØdzÛÝ Üáõµ³ñ³ß»ÝáõÙ ï»Õ³íáñí»ó 105 ÁÝï³ÝÇùª 267 Ñá·Ç, Áݹ áñáõÙ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³Ý ¹é³Ý íñ³ ÷³Ïóí³Í ¿ñ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÇ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ, ÇëÏ Ù»ËÇó ϳËí³Í ¿ÇÝ ï³Ý µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ: ÎÇë³ù³Õó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ͳËë»É ¿ñ 600 ѳ½³ñ éáõµÉÇ, ÇÝãÁ ѳí³ë³ñ ¿ñ 1, 8 ÙÉÝ ýñ³ÝÏÇ: ´³Ûó ¹³ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï, ³Ý·ÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ñ, áñÇ åïáõÕÝ»ñÁ, ѳïáõÛóÁ г۳ëï³ÝÝ ëï³Ý³Éáõ ¿ñ ѻﳷ³ÛáõÙ: ¸³ îáõݹ³ñÓ ¿ñ…

*** îáõݹ³ñÓ ¿ñ ݳ¨ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³ ³×ÛáõÝÁ ÷á˳¹ñ»óÇÝ ³é³ÝÓÇÝ, ºñ¨³Ý ѳëóñ»óÇÝ Ù³ÛÇëÇ 27-ÇÝ, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ûñÁ Ý߳ݳÏí»ó ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ: Àëï Çë, ÑáÕ³ñÏ»ùÁ ¹Çï³íáñÛ³É Ï³ï³ñ»óÇÝ Ø³ÛÇëÇ 28-Çݪ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý ûñÁ. ¹³ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳϳù³ñá½ã³Ï³Ý ¨ ѳϳ¹³ßݳÏó³Ï³Ý µÝáõÛà áõÝ»ñ: ÎáõÉïáõñ³ÛÇ ï³ÝÁª Ý»ñϳÛÇë ². ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ ÷áùñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 11-Çó ëÏëí»ó »ñ³Åßï³·»ïÝ»ñÇ, ·ñáÕÝ»ñÇ, ÝϳñÇãÝ»ñÇ, ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ, ûå»ñ³ÛÇ »ñ·ÇãÝ»ñÇ, µ³ÝíáñÝ»ñÇ, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÑáëùÁ: ¸³·³ÕÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ å³ïí³Í ¿ñ ³ÝѳßÇí ͳÕÏ»åë³ÏÝ»ñáí, ¨ ËáëáõÝ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýó ë·á ųå³í»ÝÝ»ñÁ: ÎáÉïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ·»ÕçáõÏÝ»ñÇ Í³ÕÏ»åë³ÏÝ»ñÇ Å³å³í»ÝÝ»ñÝ ì»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÁ ºñ¨³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ÝÁ ³ÛëåÇëÇ Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Çݪ §è³Ýãå³ñÝ»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙÇݦ, §Ø»ñ ϳɻñÇ ÑÝÓáõáñÇݦ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝÁª §êÇñ»ÉÇ áõëáõóãÇݦ, §ºñ·Ç ³ñù³ÛÇݦ, §ºñ· ÎáÙÇï³ëÇݦ, 107


Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝÁª §Üáñ³ñ³ñ Éáõë³íáñãÇݦ, §ÜáõÇñ³Ï³Ý ÎáÙÇï³ëÇݦ, §Ð³Ûñ»Ý³ë¿ñÇݦ, §î³é³å»³ÉÇݦ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áõ ϳé³í³ñ³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ï³ñÙÇñ ųå³í»ÝÝ»ñÁª §²½·³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÇݦ, §¶ÇïݳϳÝÇݦ, ÇëÏ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝÁ, áñ ѳí³Ý³µ³ñ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ï ×»Ù³ñ³ÝáõÙ ¿ñ ëáíáñ»Éª §ºÕµ³Ûñ êáÕáÙáÝÇݦ… ØÇÝ㨠»ñ»ÏáÛ³Ý 4-Á Ññ³Å»ßïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó 4000 Ù³ñ¹ (ÑÇßáõ±Ù »ùª 4000 »ñ·, 4000 ýñ³ÝÏ. í»°ñç, ³Ûɨë ã»Ù ËáëÇ Ãí»ñÇ ÙᷳϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ): ÎáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ »ñ·ã³ËáõÙµÁ ¨ Ýí³·³ËáõÙµÁ ÷áËÝÇ÷áË Ï³ï³ñáõÙ ¿ÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ä³ïíá å³Ñ³Ï ϳݷݻóÇÝ, ³å³ ¹³·³ÕÝ áõë»ñÇÝ í»ñóñÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñ ²ñï³í³½¹ ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ, Ýñ³ ï»Õ³Ï³É ¶¨áñ· ²µáíÁ, ÅáÕÏáÙËáñÑÇÝ ÏÇó ³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¸ñ³ëï³Ù³ï êÇÙáÝÛ³ÝÁ, ÉáõëÅáÕÏáÙ³ïÇÝ ³éÁÝûñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý гÛÏ ¶ÛáõÉÇù¨ËÛ³ÝÁ, í³ëï³Ï³íáñ ÏáÙåá½Çïáñ гñá êï»÷³ÝÛ³ÝÁ, ÐÊêÐ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ»ñáë, ÏáÙåá½Çïáñ ²½³ï سÝáõÏÛ³ÝÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ²ñÙ»Ý ²ñÙ»ÝÛ³ÝÁ, ûå»ñ³ÛÇ ¨ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝÇ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ÎáÝëï³ÝïÇÝ ê³ñ³çÛ³ÝÁ, ÏáÙåá½Çïáñ ê³ñ·Çë ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÁ, гÛå»ïÑñ³ïÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã èáõµ»Ý »ñɻٻ½Û³ÝÁ, ·ñáÕ ²½³ï ìßïáõÝÇÝ, §¶ñ³Ï³Ý ûñÃǦ ËÙµ³·Çñ ì³Ññ³Ù ²É³½³ÝÁ, ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç Ý»ñ·³ÕÃ³Í ¹»ñ³ë³Ý ². ÎáÃÇÏÛ³ÝÝ áõ »ñ·Çͳµ³Ý º. Âáɳ۳ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ: ê·»ñÃÁ Þáå»ÝÇ Ù³Ñ»ñ·Ç ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùá ÎáõÉïáõñ³ÛÇ ïÝÇó ß³ñÅí»ó ¹»åÇ ÑÇÝ ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõݪ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ å³ÝûáÝ: ²éç¨Çó ͳÕÏ»åë³ÏÝ»ñáí ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÁ, ÇëÏ ¹Ç³Ï³éùÇ »ï¨Çóª ÅáÕáíáõñ¹Á: ¸³ ³é³çÇÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó ÝÙ³Ý å³ïíÇ åÇïÇ ³ñųݳݳÛÇÝ ²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÁ, ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Á: ì³ñ¹³å»ïÇ ÑáÕ³ñÏ»ù ¿ÇÝ Ï³ï³ñáõÙ, µ³Ûó ³é³Ýó Ñá·¨áñ³Ï³ÝÇ… ä³ÝûáÝáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÇ Ñ³Ù³ñ ï»Õ ¿ÇÝ Ñ³ïϳóñ»É ÞÇñí³Ý½³¹»Ç, ²É»ùë³Ý¹ñ ³ٳÝÛ³ÝÇ, ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ¨ èáÙ³Ýáë Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñ¨³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÎáÙÇï³ëÇ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñ ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÁ ¹áÕ¹áçáõÝ Ó³ÛÝáí Ëáëù ³ë³ó. §ÎáÙÇï³ëÇ Ù³Ñáí Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»ó Çñ ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ: Üñ³ ÃáÕ³Í »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ù»Ýù ٻͳå»ë ·Ý³-

ѳïáõÙ »Ýù ¨ ³ñÅ»ù³íáñáõÙ: ܳ Ñ³Û ³ß˳ï³íáñ ÅáÕáíñ¹ÇÝÝ ¿ ¨ Ýñ³ »ñ·Ç ѳÝ׳ñ»Õ ½³ñ·³óÝáÕÁ¦: ¸³Ùµ³Ý³Ï³Ý ׳éáí ѳݹ»ë »Ï³í ݳ¨ ¸ñ. êÇÙáÝÛ³ÝÁ. §²Ûëûñ ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÁ Çñ ·ÇñÏÝ ¿ ÁݹáõÝáõÙ Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ í³ñå»ïÇݪ ÎáÙÇï³ëÇÝ: øë³Ý ï³ñÇ ¿, áñ ݳ ¹³¹³ñ»É ¿ñ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõó, ¹³Å³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ½ñÏ»É ¿ñ Ýñ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ³ÙµáÕç ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÁ ѳݹÇë³ó»É ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á, ³Ñ³ û ÇÝãáõ ³ÛÝù³Ý ѳñ³½³ï ¿ ݳ Ù»½ ¨ µ³ñÓñª Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ¦: ÆëÏ Ð³ñá êï»÷³ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §²Ûë ѳÙñ ¹³·³ÕÇ ³éç¨, Ù»Í »ñ³Åßï³·»ïÇ ³Ûë ³ÝËáë Ù³ñÙÝÇ ³éç¨ Ù»Ýù íßï³µ»Ï ËáݳñÑáõÙ »Ýù Ù»ñ ·ÉáõËÁ: Ø»ñ ëñï»ñÇ Ù»ç ÙÇßï ϻݹ³ÝÇ ÏÙݳ áõ ÏÑÝãÇ Ù»Í³ï³Õ³Ý¹ ÎáÙÇï³ëÇ »ñ·Á: ÄáÕáíñ¹Ç µ»ñ³ÝÇó åáÏ³Í ÉÇÝ»Éáí Ýñ³ áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, íßï»ñÇ, ó÷³Í ùñïÇÝùÇ ñáå»Ý»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ, ݳ ¹ñ³Ýù ÏáÏ»Éáí í»ñ³¹³ñÓñ»ó ÅáÕáíñ¹Çݪ ³ñí»ëïÇ Ù»Í Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛ³Ùµ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Á µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ÏɳëÇÏ »ñ·Ç ٳϳñ¹³ÏÇݦ: ì³ëï³Ï³íáñ »ñ·ãáõÑÇ Ð³ÛϳÝáõß ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ »ñ·»ó. §àõéÇ »ë, Ïé³Ý³É ÙÇ, Ø»ñ ¹éÝÇó Ñ»é³Ý³É ÙÇ…¦: ºñµ ¹³·³ÕÝ Çç»óÝáõÙ ¿ÇÝ ·»ñ»½Ù³Ý, ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ »ñ·ã³ËáõÙµÁ »ñ·»ó ÎáÙÇï³ëÇ §¶³ñáõÝ ³¦ ¨ §²ÝÓñ¨Ý »Ï³í ߳ճɻݦ: ºí, Çñáù, ³Û¹ å³ÑÇÝ ëÏë»ó ³ÝÓñ¨ ï»Õ³É. ߳ճɻ݅ ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÁ Ïé³ó³í, ÙÇ µáõé ÑáÕ í»ñóñ»ó, Ó·»ó ¹³·³ÕÇ íñ³ ¨ ѳ½Çí Éë»ÉÇ ßßÝç³ó. §ì»ñç³å»ë ѳë³ñ Ùáõñ³½Ç¹, ùá ѳÛñ»ÝÇ ëáõñµ ÑáÕÇÝ Ù»ç ѳݷã»Éáí: гíÇï»Ý³Ï³Ý ѳݷÇëï áëÏáñÝ»ñáõ¹, ³ÝÙ³Ñ ÎáÙÇï³ë…¦: ºñÏáõ ûñ ³Ýóª Ù³ÛÇëÇ 30-ÇÝ, гÛýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ϳ۳ó³í ѳٻñ·ª Ç ÑÇß³ï³Ï ¨ Ç å³ïÇí ÎáÙÇï³ëÇ: Þ³ñ³ î³ÉÛ³ÝÁ »ñ·»ó §²ÝïáõÝǦ ¨ §ÌÇñ³ÝÇ Í³é¦, гÛϳÝáõß ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁª §âÇݳñ »ë¦, §ø»É»-ù»É»¦, §ºñÏÇÝùÝ ³Ùå»É ³¦, ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¶. Þ³ÝßǨ³Ýª §¾ë ³éáõݦ, §ø»É»ñ, óáÉ»ñ¦, §¶³ñáõÝ ³¦, ٻݻñ·ãáõÑÇ ê. ¶³ëå³ñµ»ÏÁª §²É³·Û³½¦, §ÊÝÏÇ Í³é¦, ³å³ Þ. î³ÉÛ³ÝÝ áõ ¶. Þ³ÝßǨ³Ýª §Ð³µñµ³Ý¦: ì»ñçáõÙ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ »ñ·ã³ËáõÙµÁª ³ÃáõÉ ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: ÆÝãáõ± ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ³Ûëù³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³: òáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ, áñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Ç ½áñáõ »Õ³í ï³ñµ»ñ»Éáõ ϳñ¨áñÁ ³Ýϳñ¨áñÇó, óáñ»ÝÁª áñáÙÇó, ÙßïÝç»Ý³Ï³ÝÁª ³ÝóáÕÇÏÇó: ²í»ÉÇÝ, ѳëϳó³í, áñ ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝáí, ѳϳé³Ï ¹³ë³Ï³ñ·³-

108

109


ÎáÙÇï³ëÇ ÎÛ³ÝùÝ áõ ¶áñÍÁ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ù³Ñí³Ý ѳí»ñÅ³Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿: ºë Ñá·»å»ë óÝóí»óÇ ÙÇ ¹ñí³·Çó: ºñµ ìé³Ùß³åáõÑ í³ñ¹³å»ïÝ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ ìÇÉ-¾íñ³ñ, ÎáÙÇï³ëÁ ï³ñûñÇÝ³Ï Ñ³Û³óùáí ݳÛáõÙ ¿ Ýñ³Ý, µéÝáõÙ áõëÁ áõ óÝó»Éáí ѳñóÝáõÙ. -²ë³ ï»ëÝ»Ù, ³ÝÙ³±Ñ ¿ ³ÛÝ ·áñÍÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ »ë ٻ鳅 ²Ûë ѳñóÁ ï³ÉÇë ¿ ÙÇ Ù³ñ¹, áí 1915-Ç ³åñÇÉÛ³Ý »Õ»éÝ³Ï³Ý ³ùëáñÇó í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ½áõï ýǽÇϳå»ë, µ³Ûó Ñá·»å»ë ï³å³ñ³Ñ³ñ »Õ³Í, Çñ ÏáñͳÝí³Í Ý»ñ³ß˳ñÑÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ áõÕ»ÕáõÙ óñÇí ïí³Í: ܳ Ù»é³Í ¿ñ, ·Çï»ñ áõ ½·áõÙ ¿ñ ¹³, µ³Ûó Çñ»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ Çñ ¶áñÍÁ: -¸áõÝ ³ÝÙ³Ñ »ë, ÎáÙÇï³ë,- å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ìé³Ùß³åáõÑ í³ñ¹³å»ïÁ, ¨ ÎáÙÇï³ëÁ ÃáõɳóÝáõÙ ¿ Ù³ïÝ»ñÁ áõ ѳ۳óùÁ ѳéáõÙ Ñ»éáõÝ ÇÝã-áñ ï»Õ: ²Ûá, Ù³Ñϳݳóáõ ÎáÙÇï³ëÝ Çñ ¶áñÍáí ³ÝÙ³ÑáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³í, ³å³óáõó»ó, áñ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ Ù³Ñáí ãÇ ³í³ñïíáõÙ: î³ñÇÝ»ñ ³Ýó êÇÙáÝ ìñ³óÛ³ÝÇ §ì¿Ù¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ·ñ»ó. §Ø³ñÙÝáí ÎáÙÇï³ëÁ í³Õáõó ¿ñ Ù»é³Í: Üñ³ Ñá·ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ϻݹ³ÝÇ ¿ ¨ ϳåñÇ Û³õÇﻳÝ: γåñÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Ç ÙÇçáóáí: γåñÇ ·Çïáõû³Ý ¨ ³ñõ»ëïÇÝ ÝõÇñõ³Í Çñ »ñÏ»ñáí, µ³½Ù³ÃÇõ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ Ó³Ûݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñáí, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ëñïÇÝ ³ÛÝù³¯Ý ÁÝï³ÝÇ áõ ѳñ³½³ï Çñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí¦: ÆëÏ Ð³ÛÏ Êáñ³ë³Ý×Û³ÝÁ ÝáõÛÝ ÙÇïùÁ »ñÏñáñ¹»ó. §Ø»Í »ñ·³Ñ³ÝÁ ǵñ¨ ò»ÕÇÝ ãùÝ³Õ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ¿Ý ÙÇÝ, ϳï³ñ³Í ÑáÛ³Ï³å ·áñÍáí ³å³Ñáí³Í ¿ Çñ ³ÝÙ³ÑáõÃÛáõÝÁ. Ù»Ýù ¨ Û³çáñ¹³Ï³Ý ë»ñáõݹݻñ Û³ñ·³Ýùáí åÇïÇ ·³Ýù ËáݳñÑÇÉ Çñ ë·³µáÛñ ßÇñÙÇÝ ³é³ç¦: ´³Ûó ³Ù»Ý³³Ù÷á÷, ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¨ ×ßï³·áõÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ïí»ó ´áëïáÝÇ §ìï³Ï. ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ï³ñ»óáÛóÁ¦, ·ñ»Éáí. §ÞÇ糯õ í»ñç³å¿ë ËáñÑñ¹³ÉÇ Ñ³Ý׳ñÇÝ Ñ³É áõ Ù³ß É³åï»ñÁ` í»ñ³Ý³Éáõ ѳٳñ ³ëïÕ»ñáõ Ù¿ç, ÷³É÷É»Éáõ ѳٳñ ³ëïÕ»ñáõÝ Ñ»ï: ÎáÙÇï³¯ë… ³ÝáõÝ ÷³ñ»ÉÇ ³é³Ýó ³ÛÉ ¨ ³ÛÉÇ, ³ÝáõÝ` ËÝÏ»ÉÇ áõ å³ßï»ÉÇ, ѳٳ½·³ÛÇÝ áõ ѳٳï³ñ³Í, ³ÝáõÝ` ³ÝÝÙ³¯Ý, Ù»Í ½³õ³ÏÁ ó»ÕÇÝ áõ Ù»Í ï³é³å»³ÉÁ ó»ÕÇÝ:

гÛáõû³Ý 먳·áÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇ ½áÑ»ñáõ ϳñ·ÇÝ, ÙáñÙáù»óáõóÇã, ËáñÇÝ ¿ ó³õÁ: ì³ñ¹³å»ïÝ ³É ÏÁ Û³ÝÓÝáõÇ Û³õÇï»Ý³Ï³Ýáõû³Ý ÍáóÁ, ¨ ÇÝãáõ± ã¿, Û³õ»ñÅáõû³Ý ·ÇñÏÁ Éáõë³ßáÕ: гÛáó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÁ Èáõë³õáñÇã ÏáãáõÙÝ»ñ ¿ ÝáõÇñ³Í: ê. ³¹¿áëÇÝ ¨ ´³ñÃáõÕÇÙ¿áëÇÝ`ÏñûÝÇ Éáõë³õáñÇã, ê. ¶ñÇ·áñÇÝ` ѳõ³ïùÇ Éáõë³õáñÇã, ê. ê³Ñ³ÏÇÝ áõ ê. Ø»ëñáåÇÝ` Ùß³ÏáÛÃÇ Éáõë³õáñÇã: ºõ ³Ûë »ññáñ¹áõû³Ý Ñ»ï, ÎáÙÇï³ëáí ÏϳݷÝÇ ãáññáñ¹ ë»Õ³ÝÁ` Éáõë³õáñÇãÁ ³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßïáõû³Ý¦: ÎáÙÇï³ëÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇóÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ÇÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: ƱÝã ïí»ó ÎáÙÇï³ëÁ ³½·ÇÝ: ܳ ³ëáõÙ ¿ñ. §Ð³Û »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³Ï áõÅ ¿ ¨ ϻݹ³ÝáõÃÛáõÝ áõ Çñ Ù»ç ÏëÝáõó³Ý» ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÝ ÇëÏ, á·ÇÝ ÇëÏ Çñ ó»ÕÇÝ, áñáíÑ»ï¨ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý»Ý Ù³ùáõñ ѳۻÉÇÝ ¿ ó»ÕÇÝ, ³Ù»Ý»Ý ѳñ³½³ïÝ áõ ϻݹ³ÝÇÝ ³Ýáñ µáÉáñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ϻݹ³ÝǪ áñù³Ý ϻݹ³ÝÇ ¿ ³Û¹ ó»ÕÁ, áõŻժ áñù³Ý áõÅ»Õ ¿ Çñ»Ý ÍÝáõݹ ïíáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á¦: ܳ Éë»ó ó»ÕÇ Ï³ÝãÁ, ½·³ó ó»ÕÇ íÇßïÁ, ï»ë³í ³ñóáõÝùÝ áõ ÅåÇïÁ, ³Û¹ ³Ù»ÝÁ í»ñ³Í»ó »ñ·Ç ¨ áõÅÇ, Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï í»ñ³¹³ñÓñ»ó ó»ÕÇÝ: ܳ ÅáÕáíñ¹Çó í»ñóñ»ó ųٳݳÏÇ Ýëïí³ÍùÝ»ñÇ Ù»ç ³Õ׳ïí³Í, ûï³ñÝ»ñÇ áïùÇ ÏáË³Ý ¹³ñÓ³Í »ñ·Á, Ù³ùñ³½³ñ¹»ó ³í»Éáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áëÏáõ å»ë åëåÕ³óñ»ó áõ í»ñ³¹³ñÓñ»ó: ܳ Éë»ó ÑáíÇ ßñßÛáõÝÁ, ·³éÝáõÏÇ Ù³ÛáõÝÁ, çñÇ ËáËáçÁ, ¹³ñÓ³í ·»ÕçáõÏÇ ëñÇÝ·, ß³ñ³Ï³ÝÇ Ùá·, é³Ýãå³ñÇ ·áõóÝ, ѳñë³ÝÇùÇ ë»Õ³Ý³å»ï: ܳ Çñ ųٳݳÏÇ ù³áëÇ Ù»ç ÷Ýïñ»ó áõ ·ï³í Ñ³Û Ñá·áõ ³ÏÁ, ·³ÙÙ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÝãÛáõÝÁ: ²ß˳ñÑÇ ãáñë ͳ·»ñáõÙ ë÷éí³Í Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳïí³ÍÝ»ñÁ, áñáÝù ÏáñóÝáõÙ ¿ÇÝ É»½áõÝ ¨ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ßÝáñÑÇí í»ñ³·ï³Ý Çñ»Ýó: Ð³Û ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïáõÝÁª سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ. §Ð³Û»ñë Ù»ñ ³Ýó³Í å³ïÙáõÃÛ³Ùµ áõ Ùß³ÏáõÛÃáí ÝÙ³Ý »Ýù ÙÇ ×³Ù÷áñ¹Ç, áñÁ, ß³ï ׳Ù÷áñ¹Ý»ñÇ ÝÙ³Ý, ÷áË³Ý³Ï ·Ý³óùáí ·Ý³Éáõ, ·Ý³óùÇ Ñ»ï í³½»É ¿¦: ÎáÙÇï³ëÁ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý, ëïÇåÛ³É áïÝ³í³½ùÁ ¹³¹³ñ»óñ»ó, Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ·Ý³óùÇÝ Ïó»ó Ýáñ í³·áÝ áõ ѳÛÇÝ µ³½Ù»óñ»ó ßáÕßáÕáõÝ ë³ÉáÝáõÙ: Üñ³ »ñ·»óáÕáõÃÛ³Ý Ï»ñåÝ ³Ý·³Ù áõñÇß ¿ñª ÷á˳Ýó³Ï³Ý ¿ñ, ݳ

110

111

ÛÇÝ, ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ³Ýѳßï ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ ³½·³ÛÇÝ í»Ù, ÙݳÛáõÝ ¨ ³ÝùÝÝ»ÉÇ ³ñÅ»ù…

ìºðæºð¶


Ñáõ½íáõÙ ¨ Ñáõ½áõÙ ¿ñ Çñ ϳ˳ñ¹Çã µ³ñÇïáÝáí: Üñ³ »ñ·Á ѳÛÇ µáõÝ ºñç³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ƱÝã ïí»ó ÎáÙÇï³ëÝ ³ÝÓ³Ùµ ÇÝÓ, ÇÝÓ, áñÇ ³Ûë ·ñí³ÍùÁ ѳÝ׳ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ Ñ»ñóϳÝ, ³ÝóáÕÇÏ ÁÝϳÉáõÙÝ ¿: ºë ³ÛÅÙ ·áÛ³ï¨áõÙ »Ù ÙÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, »ñµ Ý»éÇ ½³í³ÏÁ µ½ÇÏ-µ½ÇÏ ³ñ»ó, Íí³ï»ó ²ñó³ËÁ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ÍÝÏÇ µ»ñ»ó ¹³ñ³íáñ ÃßݳÙáõ ³é³ç: Üí³ëï³óñ»ó, ëïáñ³óñ»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñÁ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛà áõÝÇ, ÎáÙÇï³°ë áõÝÇ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÇÙ ÙÇ³Ï ë÷á÷³ÝùÝ áõ ëå»Õ³ÝÇÝ ì³ñ¹³å»ïÝ ¿, áñÁ Ù³ïÁ ÑåáõÙ ¿ ׳ϳïÇë áõ ÙñÙÝçáõÙ. §ØÇ° íѳïíÇñ, µ³ñ»Ï³Ù, »ë ù»½ Ñ»ï »Ù¦: ÂáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù, ³Ù»Ý Ñ³Û Ù³ñ¹ Çñ ëñïáõÙ, Ñá·áõÙ áõ ÙïùáõÙ å»ïù ¿ áõݻݳ Ç°ñ ÎáÙÇï³ëÁ: ºë Ó»éù µ»ñ»óÇ Ç°Ù ÎáÙÇï³ëÇÝ:

ú¶î²¶àðÌì²Ì ¶ð²Î²ÜàôÂÚ²Ü ò²ÜÎ ¶ñù»ñ ²½³ï»³Ý Â., ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ï, Ñï. ²., Î. äáÉÇë, 1931 Ã. ¶»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ³ÉµûÙ Ú. Î. ²Ûí³½áíëÏáõ ÛÇß³ï³ÏÇÝ, ËÙµ. º. ´³Õ¹³ë³ñ»³Ýó, ¸. úùñáÛ»³Ýó, ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·, 1903 Ã. ijٳݳϳÏÇóÝ»ñÁ ÎáÙÇï³ëÇ Ù³ëÇÝ, ºñ¨³Ý, 1960 Ã. ÎáÙÇï³ë, ϳ½Ù. è. »ñɻٻ½Û³Ý, ºñ¨³Ý, 1930 Ã. Ø»ëñáåÛ³Ý ²., Ðáõß»ñ. ÎáÙÇï³ë, ºñ¨³Ý, 1947 Ã. ܳ··³ß»³Ý ²., ²Û³ßÇ µ³ÝïÁ, ´áëïáÝ, 1925 Ã. ä³É³ù»³Ý ¶., Ð³Û ¶áÕ·áóÝ, ìÇ»Ýݳ, Ñï. ², 1922 Ã.

î³ñ»·ñù»ñ ¿á¹ÇÏ, ²Ù¿ÝáõÝ ï³ñ»óáÛóÁ-1921, Î. äáÉÇë, 1920 Ã. ¿á¹ÇÏ, ²Ù¿ÝáõÝ ï³ñ»óáÛóÁ-1922, Î. äáÉÇë, 1921 Ã. ¿á¹ÇÏ, ²Ù¿ÝáõÝ ï³ñ»óáÛóÁ-1928, ö³ñǽ, 1927 Ã. гÛÏ³ß¿Ý ï³ñ»·Çñù, ϳ½Ù. Ú. ê³ñ·Ç뻳Ý, Î. äáÉÇë, 1922 Ã. гÛÏ³ß¿Ý ï³ñ»·Çñù, ϳ½Ù. Þ. ØÇë³ù»³Ý, ö³ñǽ, 1943, Ã. 2 ìÇÃûß-²ñ³ñ³ï, äÉáí¹Çí, 1935 Ã. §ìï³Ï. ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ï³ñ»óáÛó¦, ´áëïáÝ, 1935 Ã., 1936 Ã.

»ñûñ ¨ ³Ùë³·ñ»ñ §²½¹³ñ³ñ¦ (Î. äáÉÇë), 1928, Ã. 366 §²ÉÇù¦ (»Ññ³Ý), 1935, Ã. 103 §²Ïûë¦ (´»ÛñáõÃ), 1955, Ã. 5-6-7 §²Ý³ÑÇï¦ (ö³ñǽ), 1931, Ã. 1-2, 1932, Ã. 5-6, 1935, ÃÃ. 1-2, 6, 1937, Ã. 56, 1939, Ã. 3 §²ÝǦ (´»ÛñáõÃ), 1948, Ã. 11, 1949, Ã. 12 §²å³·³Û¦ (ö³ñǽ), 1925, ÃÃ. 6, 36, 1935, ÃÃ. 289, 290, 291, 292, 293 §²ëå³ñ¿½¦ (üñ»½Ýá), 1935, Ã. 1694 §²í³Ý·³ñ¹¦ (ºñ¨³Ý), 1949, Ã. 78, 1959, Ã. 128 §²ñ³·³Í¦ (ÜÛáõ Úáñù), 1911, Ã. 2 112

113


§²ñ³Í³ÝǦ (ö³ñǽ), 1944, Ã. ² §²ñ³Ù³½¹¦ (²Ã»Ýù), 1935, ÃÃ. 458, 459, 460 §²ñ³ñ³ï¦ (êµ. ¾çÙdzÍÇÝ), 1890, Ã. À §²ñdzٳñï¦ (Î. äáÉÇë), 1918, Ã. 18 §²ñÙ»Ýdz¦ (سñë»É), 1921, Ã. 32 §²ñ»õ¦ (γÑÇñ»), 1935, ÃÃ. 5113, 5116, 5118, 5122, 5125, 1936, ÃÃ. 5279, 5283 §²ñ»õ»Éù¦ (Î. äáÉÇë), 1935, ÃÃ. 1349, 1350, 1351, 1352, 1353, 1355, 1356, 1358, 1359, 1360, 1376, 1380 §²õ»ïÇù¦ (´»ÛñáõÃ), 1935, ÃÃ. 11, 12, 1936, ÃÃ. 1, 3-4, 9 §´³·Çݦ (´»ÛñáõÃ), 1969 §´³½Ù³í¿å¦ (ì»Ý»ïÇÏ), 1936, ÃÃ. 1-2, 3-7, 1937, Ã. 6-9 §´³Ýµ»ñ г۳ëï³ÝÇ ³ñËÇíÝ»ñǦ (ºñ¨³Ý), 1969, Ã. 3 §´Çõ½³Ý¹Çáݦ, 1914, ÃÃ. 5384, 5385 §¶»ÕáõÝǦ (ì»Ý»ïÇÏ), 1947 Ã. §¶ñ³Ï³Ý ûñæ (ºñ¨³Ý), 1935, Ã. 26, 1936, Ã. 14 §¸³ßÇÝù¦ (¼ÙÛáõéÝdz), 1911, ÃÃ. 454, 455 §ºñÏÇñ¦ (гɻå), 1956, Ã. ² §¼³Ý·áõ¦ (ö³ñǽ), 1935, ÃÃ. 22, 23, 1936, ÃÃ. 51, 52, 53, 55, 56, 57, 58, 59, 60 §¼³ñÃûÝù¦ (´»ÛñáõÃ), 1969, ÃÃ. 28, 29, 30 §¾çÙdzÍÇݦ (êµ. ¾çÙdzÍÇÝ), 1965, ÃÃ. ², º-¼-¾, À-Â, Ä, 1966, ÃÃ. ², ´, ¶, ¸, º, ¼, ¾, À, Â-Ä, 1967, ÃÃ. ¶, ¸, º, ¼, 1968, ÃÃ. ², ´, ¶, ¸, ¾, À-Â, Ä, 1969, ÃÃ. ¶, ¸, º, Ä´ §Â³ïñáÝ »õ »ñ³ÅßïáõÃÇõݦ (´³ùáõ), 1910, ÃÃ. 3-4, 5-6 §Ä³Ù³Ý³Ï¦ (Î. äáÉÇë), 1914, Ã. 1835 §Èñ³µ»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñǦ (ºñ¨³Ý), 2008, Ã. 1 §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ñí»ëï¦ (ºñ¨³Ý), 1936, Ã. 10 §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý¦ (ºñ¨³Ý), 1936, ÃÃ. 122, 124 §ÊûëݳϦ (´»ÛñáõÃ), 1969, Ã. 2 §ÌÇñ³ÝÇ ·ûïǦ (´áëïáÝ), 1960, Ã. 2-3 §Î³ñÙÇñ ʳ㦠(´áëïáÝ), 1936, Ã. 7 §Î»³Ýù »õ ³ñáõ»ëï¦ (ö³ñǽ), 1936, Ã. 1, 1938, Ã. 6

§Ð³Û ËûëݳϦ (Î. äáÉÇë), 1935, ÃÃ. 10-11, 12 §Ð³Û Ï»¹ñáݦ (´áõ»Ýáë ²Ûñ»ë), 1935, Ã. 2 §Ð³Û Ù³Ùáõɦ (´áõ˳ñ»ëï), 1935, Ã. 14 §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáãݳϦ (ÜÛáõ Úáñù), 1923, ÃÃ. 39, 40, 41, 1931, Ã. 33, 1935, ÃÃ. 47, 50, 1936, ÃÃ. 1, 2, 25 §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ ³Ùë³·Çñ (´áëïáÝ), 1924, Ã. 7, 1936, ÃÃ. 2, 3, 9, 10 §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ ûñ³Ã»ñà (´áëïáÝ), 1935, ÃÃ. 7148, 7149, 7151, 7152, 7154, 1936, ÃÃ. 7318, 7322 §ÐúΦ (ö³ñǽ), 1935, Ã. 9-10-11 §Ö³Ï³ï³Ù³ñï¦ (Î. äáÉÇë), 1918, Ã. 35 §ØÇáõÃÇõݦ (ö³ñǽ), 1936, Ã. 179 §Øß³ÏáÛæ (ö³ñǽ), 1935, Ã. 3-4, 1937, Ã. 8-9 §Ü³õ³ë³ñ¹¦ (´áõ˳ñ»ëï), 1925, Ã. 9, 1926, Ã. 11 §Ü»ñϳۦ (ö³ñǽ), 1949, Ã. 9-10 §Üáñ г۳ëï³Ý¦ (Î. äáÉÇë), 1919, Ã. 10 §Þ³Ýæ (Î. äáÉÇë), 1913, Ã. 41-42, 1919, ÃÃ. 8, 11, 13 §ÞÇñ³Ï¦ (´»ÛñáõÃ), 1969, Ã. 8-12 §àëï³Ý¦ (Î. äáÉÇë), 1911, Ã. 2, 1920, Ã. 5-6 §ä³ïÙ³-µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦ (ºñ¨³Ý), 1958, Ã. 1 §êÇáݦ (ºñáõë³Õ»Ù), 1935, Ã. 12, 1936, Ã. 1 §ì»ñ³ÍÝáõݹ¦ (ö³ñǽ), 1919, Ã. 25, 1920, Ã. 22 §ì¿Ù¦ (ö³ñǽ), 1935, Ã. 4, 1938, ÃÃ. 1, 4 §î³×³ñ¦ (Î. äáÉÇë), 1910, Ã. 31

114

115


Ɋ. ɝ. ɊɩɏɡɫɝɊɟɞɊɟ

ʲâ²îàô𠸲¸²Ú²Ü əɊɞ ɌɩɊɘɊɟɡɫɒɞɊɟ ɍɊɦɊɧɊɟɍɝɊɟ ²Üز±Ð ¾ ²ÚÜ ɝɎɒɡɍɟɎɩ, ¶àðÌÀ, àðÆ Ð²Ø²ð ºê غ貅 ɚɎɧɎɩ /ɝɎɒɡɍɊɘɊɟ ɚɎɥɟɊɩɘ/ ¾ç³¹ñáõÙÁª

ܳñÇÝ» вðàôÂÚàôܲÚÜÆ

سùñ³·ñáõÙÁ ¨ ëñµ³·ñáõÙÁª

ʳñ³ïáõñ ¸²¸²Ú²ÜÆ

îå³·ñáõÃÛáõÝÁª ûýë»Ã± â³÷ëÁ 64x90: ÂáõÕÃÁª ûýë»Ã: ̳í³ÉÁ 7.25 ïå. Ù³ÙáõÉ: îå³ù³Ý³ÏÁª ±±±±± ûñÇݳÏ:

ɨʑɸɺʗʕɼʃ ɾ <<ɊəɊ ɣʏʃʂɺʗɸʝ>> Ɋɣɑ îå³·ñí»É ¿ §²Ð² äáÉÇ·ñ³ý¦ êäÀ ɨʑɸɺʗɸʖɸʍɿ ïå³·ñ³ï³ÝÁ

188

116


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.