Sandra brown kratak rez

Ali, dok smo razgovarali s njima telefonom, sve smo zamolili da nam prepričaju čitav događaj još jednom, baš kao što smo to zamolili i vas. Ali nešto što su one dve gospođe rekle – svaka od njih nezavisno – privuklo nam je pažnju. Nešto što nam je promaklo ili na šta nismo obratili pažnju.”

Džuli pogleda Senforda, ali njegove vlažne oči ništa nisu odavale. U pravom duhu njihovog partnerstva, pomislila je da su unapred odlučili da će Kimbalova preuzeti vođstvo u ovoj rundi.

Ponovo pogledavši nju, Džuli upita: „Pa, o čemu je reč?” „Niste kleknuli. Kad je pljačkaš naredio da svi kleknete, vi ste ostali da stojite.” „Kleknula sam.” „Ali ne odmah. Zašto?”, navaljivala je Kimbalova. „Pojavio se maskirani čovek, uperio je pištolj u vas, urlajući da kleknete. Jedna od žena iz Nešvila priznala je da se toliko prestravila da se umokrila. Istog trenutka se bacila na pod, plašeći se da će pucati u nju. I njena prijateljica je postupila isto.” „Čovek iz Kalifornije...”, započe Džuli.

Ali Kimbalova je preseče. „Kaže da je bio toliko uplašen da nije smeo da se pomakne. Onda je pljačkaš uperio pištolj u njega i rekao mu da klekne, što je ovaj i učinio. Ali vi niste. Svi su rekli da ste mu se suprotstavili. Usprotivili ste mu se govoreći da Viler ima artritična kolena. Na kraju vas je upravo Viler povukao da kleknete s njim.”

Senford, konačno se uključivši, spusti ruke i nagnu se napred, zauzevši isti stav kao i njegova partnerka. „Da li ste i inače tako neopisivo hrabri, gospođice Ratlidž?” „Nikad sebe nisam smatrala takvom, ali moja hrabrost nikad nije stavljena pred takva iskušenja. Ljudi reaguju različito na smrtnu opasnost. Mislim da ne znamo kako ćemo reagovati sve dok ne dođemo u takvu situaciju. Ne sećam se da sam bila nešto naročito hrabra.” „Kako ste se osećali?” upita Kimbalova.

Oklevala je, a onda odgovorila: „Rezignirano.”

Usledila je kratka pauza, a potom Senford reče: „Mislili ste da će vas ubiti šta god da uradite?”

Uhvatila je detektivov oštri pogled, a onda pogledala u Kimbalovu, koja ju je podjednako upiljeno gledala. „Znala sam da hoće. Znala sam to istog trena da je pljačka samo inscenirana. Došao je da ubije Pola i, bila sam sigurna, mene.