Issuu on Google+


ANIA

INDICE


ANIA

01

39

EDITORIAL

03

LECCIONES DEL PASADO Y RECOMENDACIONES PARA EL FUTURO

JURAMENTACION JUNTA DIRECTIVA 2016-2018

47

04 CELEBRACION 75 ANIVERSARIO ENSEÑANZA DE LA INGENIERIA EN NIC.

06 PROCLAMA

08 EL DESBALANCE HIDRICO DEL CANAL INTEROCEANICO

16 ¿QUE ES EL FRACKING?

19 NICARAGUA Y UNA HISTORIA AUN PENDIENTE PARA LA ARQUEOLOGIA Y NUESTRA IDENTIDAD

23

100 AÑOS DE FORESTACION: LA GRAN MURALLA VERDE DE CHINA

51 BLOQUES PARA LA CONSTRUCCION: ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

54 A 44 AÑOS DEL FATIDICO TERREMOTO EN MANAGUA

57 EL METRO DE MANAGUA: UN TREN SUBTERRANEO Y AEREO

61 ABORDANDO EL TEMA DE LAS CICLOVIAS PARA MANAGUA

SERVICOS DE NOTIFICACION E INFORMACION EN TIEMPO REAL DE TERREMOTOS

63

31

67

NOTAS INFORMATIVAS DE ANIA

37 NOTAS SOBRE GREEN BUILDIGN COUNCIL

GALERIA DE FOTOGRAFIAS

ANUNCIOS A NUESTRAS ASOCIADAS Y NUESTROS ASOCIADOS


ANIA EDITORIAL Estimados colegas y amigos, es un honor para esta Junta Directiva dirigirnos a Ustedes para hacerles llegar nuestra Revista Electrónica I + A con la que cerramos el año 2016. Este año por la gracia de Dios, resultó muy provechoso para nuestra querida Asociación Nicaragüense de Ingenieros y Arquitectos (ANIA) y esperamos que el Año 2017 podamos continuar dinamizando y proyectando el buen nombre de ANIA a nivel nacional y seguir alcanzando los logros planificados a ejemplo de nuestras Juntas Directivas que nos antecedieron. Algunos de estos resultados han sido obtenidos por el patrocinio de empresas amigas con las cuales ANIA mantiene muy buenas relaciones. Como ANIA, nos hemos hecho presentes a nivel nacional manteniendo nuestra sinergia con grupos del sector construcción y formando parte de Nicaraguan Green Building Council (N-GBC) para promover la Construcción Verde en nuestro País, atendimos entrevistas e inquietudes de temas de interés a los medios de comunicación y hemos sido invitados a participar en foros y congresos promovidos por CADUR y el INCYC y nos proyectamos por medio de nuestra página WEB en beneficio de las comunicaciones entre los miembros de ANIA. A nivel internacional formamos parte de la Federación de Organizaciones de Ingenieros de Centroamérica y Panamá (FOICAP) y de la Unión Panamericana de Ingenieros (UPADI) en la cual asistimos en el mes de Octubre recién pasado a la XXXV Convención Anual, celebrada en Panamá. Nuestra relación con la Academia también ha sido bastante efectiva ya que mantenemos estrecha vinculación y tenemos un Acuerdo de Cooperación firmado con la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), la Universidad Iberoamericana de Ciencias y Tecnología (UNICIT) y estamos en proceso de firma con la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) con su sede del Recinto Universitario Rubén Darío. Con la UNI realizamos foros, celebramos el 75 Aniversario de la Enseñanza de las Ingenierías en donde participamos ANIA-MTI-CNC-UNI, recientemente organizamos entre ANIA-UNICIN un Curso Virtual (Webinar) sobre Reciclaje de Aguas, participamos en el Foro sobre Recursos Hídricos organizado por la UNICIT, participamos con dos conferencistas de ANIA en el Foro de Arquitectura y Construcción de la UNAN. Consideramos que todos estos convenios de cooperación nos permiten intercambiar conocimientos y fortalecer la educación continua para nuestros asociados. A lo interno formamos una Comisión para atender los asuntos relacionados al medio ambiente, ampliamos el alcance de la Comisión de Análisis y Seguimiento del Proyecto del Canal Interoceánico, conocida como CASC/ANIA, además formamos una Comisión para analizar el problema de los Recursos Hídricos y para analizar temas de la ingeniería y arquitectura que sean de interés nacional. La formación continua para nuestros asociados es uno de los propósitos a los cuales nos hemos abocado, aunque hemos observado que en las actividades que hemos realizado, la presencia de los mismos ha sido baja, por lo que nos gustaría y exhortamos a todos nuestros Miembros a ser más proactivos y participar además de en todas las actividades de educación continua, en las actividades sociales, que con tanto esfuerzo logramos realizar, para fortalecer nuestras relaciones de amistad y colaboración profesional.

1


ANIA Nuestra Junta Directiva considera que como asociación gremial, se hace menester contar con una Ley de Colegiación Profesional, que proteja durante su ejercicio a todos los profesionales Nicaragüenses y que nos permita ejercer nuestras funciones apegados a las mejores prácticas de la Ingenieria y Arquitectura y con la ética profesional que caracteriza a nuestros profesionales, con esto lograremos que tenga su impacto social en beneficio de la ciudadanía Nicaragüense, para garantizar que los estudios, diseños, supervisión y trabajos de construcción sean cabalmente realizados y ejecutados. Por ello, hemos hecho sinergia con CONAPRO, CIN, COAN y ya hemos dado nuestros primeros pasos ante el Consejo Nacional de Universidades en la búsqueda de destrabar la impugnación que existe actualmente ante la Corte Suprema de Justicia sobre la Ley Marco de Colegiación Profesional. Para el próximo año 2017 “AÑO DE NUESTRO 60 ANIVERSARIO” si Dios lo permite iniciaremos la construcción de nuestra anhelada sede, sobre la cual hemos estado realizando toda la permisología para que todo vaya conforme a nuestras leyes nacionales. También, para el 2017 celebraremos el LX Aniversario de ANIA, por lo cual formamos una Comisión Para la Celebración y esperamos organizar un Congreso entre el 22 y 25 marzo, concluyendo con una fiesta de gala, al cual desde ya están cordialmente invitados. Recuerden nuestro lema “ANIA SOMOS TODOS”. Les deseamos dese ya que pasen unas felices fiestas de Navidad y Año nuevo y ¡QUE DIOS BENDIGA NUESTRA LINDA Y QUERIDA PATRIA NICARAGUA!

Ing. Carlos José Fernández Sobalvarro Presidente Junta Directiva de ANIA 2016-2018

2


ANIA JUNTA DIRECTIVA DE ANIA 2016 - 2018

El día viernes ocho de abril del dos mil dieciséis, en el Hotel Barceló de la ciudad de Managua, se llevó a cabo la juramentación de la Junta Directiva de la Asociación Nicaraguense de Ingenieros y Arquitectos para el periodo 2016-2018, quedando integrada por los siguientes miembros: Ingeniero Civil Carlos Fernández Sobalvarro, Presidente, Ingeniero Industrial Roberto Urroz Castillo, Contralor, Ingeniero Industrial Alberto Marin Velasquez, Secretario General, Ingeniero Civil Edmundo Zuniga, Director de Publicaciones, Ingeniero Industrial Oscar Berrios Gutiérrez, Director de Relaciones Nacionales e Internacionales, Ingeniero Civil Alejandro Malespin Silva, Vocal, Director del Colegio de Ingenieros Civiles, Ingeniero Eléctrico Salvador Anibal Guerrero Soza, Vocal, Director del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Eléctricos, Ingeniero Industrial Luis Bravo Somarriba, Vocal, Director del Colegio de Ingenieros Industriales y Arquitecto Kenneth Gadea Morales, Vocal, Director del Colegio de Arquitectos.

3


ANIA CELEBRACION DEL 75 ANIVERSARIO DE LA ENSEÑANZA DE LA INGENIERIA EN NICARAGUA DSc. Ing. Jaime Matus Vigil Miembro No. 540 La celebración del 75 aniversario de la enseñanza de la ingeniería en Nicaragua, se realizó durante los días 2 y 3 de junio del 2016 teniendo como sede el auditorio Salomón de la Selva de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). Esta iniciativa surgió del seno de Asociación Nicaragüense de Ingenieros y Arquitectos (ANIA) y con algunos de los primeros graduados como ingenieros civiles (Ing. René Gutiérrez e Ing. Ronald Prado) que a su vez son miembros de ANIA, quienes en noviembre del 2015 conmemoraron sus 50 años de egresados de la Escuela Ingeniería Civil que fundó el Ingeniero Julio Padilla Méndez. Para la realización de tan magno evento se vino trabajando desde febrero del 2016, y aunaron sus esfuerzos la UNI, ANIA, la Cámara Nicaragüense de la Construcción (CNC) y el Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI). Fueron varias sesiones de trabajo realizadas en las oficinas del Vice Rector General de la UNI, quien colaboró sin medida alguna para este propósito. Del grupo que mayormente estuvo involucrado con la logística, participaron: el Arq. Victor Arcia Gómez – Vicerrector de la UNI- y su asesor MSc. Oscar Berrios Gutiérrez, el Doctor Oscar Gutiérrez -Decano de la FTC-UNI- y Doctor Jaime Matus Vigil, Director Ejecutivo de ANIA. Se sumó a los preparativos del evento la Cámara Nicaragüense de la Construcción, el Ministerio de Transporte e Infraestructura y personal de la UNI. La celebración de los 75 años de la enseñanza de la ingeniería en Nicaragua, permitió reflejar la importancia y relevancia de este acontecimiento en la vida nacional. Durante el día jueves 2 de Junio de 2016 por medio de un panel coordinado por el Ingeniero José Raúl Leclair, se dedicó a exposiciones de proyectos relevantes y emblemáticos en todos los años de historia de la Ingeniería; además se dictaron conferencias técnicas sobre la situación actual que está planteando nuevos desafíos a todas las Ingenierías. También se realizó un foro sobre planes de estudios de diferentes carreras de ingeniería, en donde por parte de ANIA expusieron los ingenieros Oscar Berrios, Cesar Avilés y Jaime Matus. En este acto conclusivo por la celebración de las bodas de diamante de la enseñanza de la Ingeniería en Nicaragua, el Presidente de ANIA, Ingeniero Carlos Fernández Sobalvarro, integró la mesa de honor junto al Rector de la UNI, el Presidente de la Cámara Nicaragüense de la Construcción y el Ministro de Transporte e Infraestructura.

4


ANIA Esta jornada consideró otorgar un merecido reconocimiento a ingenieros nicaragüenses destacados por su trayectoria académica y profesional, así como por los aportes técnicos, científicos, por sus comportamientos y actitudes gremiales y empresariales, por sus comportamientos éticos, familiares, comunitarios y en el ejercicio de la profesión, también por sus aportes dados al país por medio de la aplicación de esta profesión. Cada uno de ellos recibió un broche conmemorativo, diploma y placa de reconocimiento que acredita sus méritos acumulados, teniendo entre ellos:          

Ing. Adán Cajina Ríos. Ing. Benjamín Ramón Lanzas Selva. Doctora Celina Ugarte de Peñalba. Ing. Carlos Octavio López Berríos. Ing. Jorge Enrique Hayn Volg. Ing. Juan José Sánchez Barquero. Ing. José César Avilés Haslam. Doctor Ottoniel Argüello Herrera. Ing. Pablo Ernesto Ayón García. Ing. Jaime Icabalceta Mayorga.

Luego se continuó con la develación de una placa en un lugar destacado y la firma de un acuerdo entre ANIA, MTI, UNI y CNC el cual se entrega en esta Revista de ANIA.

5


ANIA

PROCLAMA 75 Aniversario de la enseñanza de la Ingeniería en Nicaragua En ocasión de la celebración del “75 Aniversario de la enseñanza de la Ingeniería en Nicaragua”, la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), la Asociación Nicaragüense de Ingenieros y Arquitectos (ANIA), la Cámara Nicaragüense de la Construcción (CNC) y el Ministerio de Infraestructura y Transporte (MTI) de la Republica de Nicaragua, constituidos en el Comité organizador para este magno evento, Considerando Las conferencia magistrales, los paneles desarrollados y las disertaciones de distinguidos Profesionales y representantes gremiales de la Ingeniería, Empresarios y directivos del sector privado, Docentes y autoridades académicas y funcionarios públicos, nos han permitido comprobar: 1. Los avances sustanciales del país en estos setenta y cinco años en la enseñanza de la Ingeniería y carreras conexas, los que se muestran principalmente en los Proyectos y Obras de Ingeniería desarrollados en las distintas actividades económicas como la construcción, industrias y Energía y las TIC entre otras, así como las diversas especialidades de las carreras de Ingeniería en nuestro país. De igual manera las visiones y Proyectos mostrados hacia el futuro, en cuanto a la implementación de Planes de Inversiones e Infraestructura económica, social y productiva reflejan las necesidades del desarrollo nacional. Además, se han mostrado los desafíos, limitaciones y necesidades de mejoramiento en el orden académico, empresarial y del ejercicio profesional, para encarar los esfuerzos propios del progreso y el mejoramiento de la calidad de vida y trabajo de la población. 2. La necesidad de fortalecer la conciencia de entender aún más y atender los desafíos globales como el cambio climático, la brecha tecnológica así como las limitaciones sociales y económicas del contexto; de igual manera, comprobamos en esta celebración: el buen ánimo, sentido de responsabilidad, voluntad, deseos de unidad de propósitos y de mancomunar esfuerzos que permitan desde la perspectiva de la Ingeniería contribuir en su superación. 3. El deseo e interés, en consideración a las misiones y visones de las organizaciones que representamos, de generar sinergia por medio de la cooperación y el entendimiento, por el bien de la educación de excelencia en esta área del saber humano, que permita en consecuencia formar los Recursos Humanos necesarios para implementar Planes y Proyectos de desarrollo nacional que permitan posicionar al país en el concierto de naciones, de forma competitiva, en este mundo globalizado. 4. La pertinencia de que temas como la formación continua, la autoevaluación y certificación de instituciones, carreras y ocupaciones, así como la colegiación, requieren de nuestra dedicación con acciones compartidas, en consenso y comunidad de propósito por la calidad de los servicios profesionales y la incidencia de estos en la calidad de vida de los nicaragüense, en beneficio de nuestro país.

6


ANIA 5. Aspiramos a que nuestros profesionales de la Ingeniería, cultiven por medio de la educación superior, un espíritu innovador y emprendedor en beneficio del empleo formal y de calidad del ejercicio profesional. 6. Reconocemos en la educación, el ejercicio profesional y el espíritu emprendedor, los medios y el requisito para el desarrollo sustentable, de acuerdo con el desarrollo, la transferencia y adopción de tecnología amigable con el ambiente y la salud humana. 7. En correspondencia con las necesidades del desarrollo del país hemos podido confirmar la necesidad de juntar voluntades, esfuerzos y talentos entre los principales actores necesarios en la enseñanza y aplicación de la Ingeniería, destacándose las representaciones de: la academia, el sector inversionista y empresarial, así como del ejercicio profesional y el estado nacional. En consecuencia, Proclamamos: 1. Constituirnos en promotores activos de la educación y aplicación de la Ingeniería y carreras conexas para contribuir a las aspiraciones del país en cuanto al desarrollo integral y sostenible de acuerdo con los Proyectos y Planes Nacionales y el apoyo de la comunidad internacional. Incorporando a las organizaciones y personas que con esta misma finalidad lo consideren oportuno. 2. Promoveremos y estimularemos actividades de manera conjunta para conocer, valorar e incidir en el estado del arte de la Ingeniería en nuestro país, por medio de Estudios, Congresos, Encuentros, Foros entre otras. 3. Tendremos dos encuentros anuales con la finalidad de planear, informar, monitorear y evaluar está Proclama, la que será presentada a las autoridades públicas y privadas correspondientes para facilitar su aplicación. Dada en la ciudad de Managua, en el Auditorio Salomón de la Selva de la Universidad nacional de Ingeniería a los 03 días del mes de Junio del año 2016. Leída que fue la presente Proclama, ratificamos y firmamos en cuatro tantos de un mismo tenor:  Por el Ministerio de Infraestructura y Transporte (MTI): el Ing. Pablo Fernando Martínez, Ministro;  Por la Cámara Nicaragüense de la Construcción (CNC): el Ing. Rodrigo Pereira, Presidente del Consejo Directivo;  Por la Asociación Nicaragüense de Ingenieros y Arquitectos (ANIA): el Ing. Carlos Fernández, Presidente de la Junta Directiva y  Por la Universidad nacional de Ingeniería (UNI): el Msc. Néstor Gallo Z, Rector.

7


ANIA EL DESBALANCE HÍDRICO DEL CANAL INTEROCEÁNICO “Bendito el hombre que ama y cuida su tierra y su agua y la defiende. Pobres los borregos de desfile que solo saben morder como Hienas cobardes al que expresa una buena idea” José Manuel Rivas, Abril 2015 Autores Ing. Donald Delgadillo Ing. Norwin Estrada Ing. Germán Urbina 1. Introducción En Enero de 2015, la empresa China RailwaySiyuanSurvey and DesignGroup Co., Inc. entregó a EnvironmentalResources Management (ERM) el documento titulado: “ApéndiceRH-12, Estudio del Balance Hídrico”. Este documento forma parte integral del Volumen IX (Apéndices) del “Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIAS)” del Canal Interoceánico por Nicaragua, preparado por la empresa ERM. Al leerlo, de inmediato se nota la desacertada traducción de este estudio del idioma chino al inglés; y peor aún, su confusa traducción al idioma español. Es evidente la falta de control de calidad por parte de ERM. La referida investigación reconoce tácitamente que las operaciones de las esclusas consumirán enormes cantidades de agua. Y que por lo tanto, el suministro de esta vasta cantidad de agua es un tema crucial tanto desde el punto de vista de la ingeniería como ambiental. El presente escrito resume los comentarios al “ApéndiceRH-12, Estudio del Balance Hídrico” por parte de los miembros del Sub-Comité CASC/ANIA ingenieros Germán Urbina, Norwin Estrada, y Donald Delgadillo (coordinador). 2. Premisas Los criterios para el análisis del balance hídrico, asentados en el “ApéndiceRH-12, Estudio del Balance Hídrico” se resumen de la siguiente manera: a) El nivel medio de operación de las aguas del lago Nicaragua se establece en la cota 31.3 metros sobre el nivel del mar (msnm) y fluctúa entre 30.28 msnm y 33.02 msnm. b) La longitud del Canal Interoceánico está dividida en tres secciones por dos esclusas: i.

El trecho océano Pacífico – esclusa Brito tiene 17.0 km de longitud. La elevación de fondo de este canal es -30.2 msnm. El nivel de operación anual varía entre 1.46 msnm y -1.17 msnm.

8


ANIA ii. iii.

El trecho esclusa Brito – esclusa Camilo tiene 221.5 km de longitud. La elevación de fondo de este canal es 3.25 msnm. El nivel de operación anual es igual al del lago de Nicaragua. El trecho esclusa Camilo – Mar Caribe tiene 33.7 km de longitud. La elevación de fondo de este canal es -29.8 msnm. El nivel de operación anual varía entre -0.22 msnm y -0.76 msnm.

c) La longitud de cada cámara de esclusa es 520 metros (m), con ancho de 75 m y profundidad mínima de 27.6 m. d) Tres son las cuencas hidrológicas que suministran agua para la operación del canal: i.

ii.

iii.

El río Punta Gorda tiene 149 km de longitud y 2,932 km 2 de área de drenaje. En su represamiento a 25 km de su desembocadura en el Mar Caribe, genera una escorrentía promedio anual de 112 m3/s, con un volumen útil de su embalse de976 millones de metros cúbicos (m3). El lago de Nicaragua, con área de drenaje de 30,585 km 2(incluyendo la cuenca del lago de Managua), genera en su embocadura (San Carlos) en el río San Juan un flujo promedio anual de 313 m3/s. Posee una capacidad de almacenamiento de 21,000 millones de metros cúbicos (m3) entre sus niveles de operación. El río Brito tiene 37 km de longitud y 274 km2 de área de drenaje. En su represamiento a 17 km de su desembocadura en el océano Pacífico, genera una escorrentía promedio anual de 0.5 m3/s. Su volumen útil embalsado se considera insignificante en el balance hídrico.

3. Comentarios El estudio no hace referencia a ningún documento en el que se establecen los criterios arriba señalados. Solamente aquel que se haya tomado la molestia de haber leído el ensayo “RH-2, Hidrología de Cuencas y Transporte de Sedimentos”, que forma parte del Volumen VIII del EIAS, puede comprender la confusa información del análisis de este balance hídrico. Nuestros comentarios se hacen y presentan siguiendo el mismo orden usado por el consultor chino al exponer sus criterios de balance hídrico. 3.1

Información Meteorológica Todo consultor sabe que en cualquier investigación hidrológica, diversas son las variables influyentes y necesarias en la determinación de los valores de flujo y de volumen como los arriba anotados. Entre esas variables están: la escorrentía superficial, la precipitación, la evaporación, la evapotranspiración, uso de suelos, tipo de cubierta vegetal, tipos de suelos, entre otros. Discutiremos las primeras cuatro por ser las más importantes. El consultor, desafortunadamente, solamente examina muy someramente dos de ellas: la precipitación y la evaporación.

9


ANIA El balance hídrico del Canal Interoceánico requiere de la adecuada descripción de las diversas cuencas de drenaje afectadas por este Canal, ya que éstas tienen diferentes características meteorológicas. Esta descripción no está referida ni documentada en el estudio aquí comentado. El análisis estadístico de la escasa información hidrológica usada, es ingenuo y muy superficial, sobre todo cuando se consideran las dimensiones de este megaproyecto. a) Escorrentía Superficial Entre las variables hidrológicas, la escorrentía superficial o caudal es la variable más adecuada para representar las características hidrológicas de una cuenca, ya que integra todos los procesos hidrológicos que ocurren en la cuenca y define su respuesta hidrológica. Su lectura debe hacerse en al menos dos lugares en cada cuenca. Sin embargo, su medición requiere de mucho más esfuerzo y recursos que las mediciones de las otras variables. Especialmente si su ubicación es en zonas remotas y montañosas, en la que se requiere de equipo y/o instalaciones especiales para obtener medidas y lecturas confiables. Las lecturas de escorrentía superficial confiables en la zona de la cuenca del río Punta Gorda son nulas. Y en la zona de influencia del Canal en la cuenca del lago Nicaragua y cuenca del río Brito estos aforos son insuficientes. De la misma manera, el estudio no señala ni indica si estos aforos realizados son puntuales o constantes en el tiempo, puesto que si son puntuales, estos bien pudieron realizarse en períodos de crecida, que no representan valores habituales, sino extremos. El uso de caudales extremos nulifica los resultados de cualquier balance hídrico. El consultor solamente publica una curva de relación altura-caudal (rating curve) para el lago Nicaragua fechada en 1977. Ninguna otra curva de relación altura-caudal para las otras cuencas. b) Precipitación Debido a la falta de datos de caudal confiables en las cuencas afectadas por el Canal, la información de lluvia recopilada en las estaciones pluviométricas podría usarse como sustituto auxiliar para generar datos de escorrentía superficial, con la condición de que tuviesen el registro histórico adecuado. Esto requiere de modelos hidrológicos precipitación-caudal de distinta complejidad. Por la falta de aforos de caudal, el consultor usó el modelo hidrológico GSSHA (ver descripción en “RH-2, Hidrología de Cuencas y Transporte de Sedimentos” en Volumen VIII del EIAS). Este modelo no es de dominio público, sino patentado, y su costo es elevado. Y a pesar de su complejidad, como todo modelo hidrológico complicado, su resultado es inapropiado si la información utilizada es deficiente. En la Segunda Conferencia Mundial sobre el Clima (1990), la IPCC concluyó que a medida que la temperatura vaya subiendo y la deforestación aumentando, la cantidad de precipitación promedio irá cambiando con los años, y por lo tanto, la estacionalidad de los registros de precipitación será cuestionable. Treinta años de registros en precipitación se consideró como un período relativamente corto. Los registros de precipitación usados en este estudio tienen períodos aún más cortos. Por lo tanto, una variación temporal de largo

10


ANIA plazo en la precipitación, crearía un serio problema debido al cambio climático y ambiental acoplado al corto registro de precipitación usado. La topografía juega un papel muy significativo en la distribución de la precipitación. La distribución espacial de la precipitación sobre una cuenca cualquiera es uno de los parámetros más importantes en la valoración de la hidrología de esa cuenca. La importancia de la distribución de la precipitación se vuelve más crítica en cuencas montañosas, como la del río Punta Gorda, donde los fenómenos climáticos interactúan con la topografía, resultando en precipitaciones no-uniformes sobre el área. Usualmente se asume que la precipitación aumenta con la elevación. En la cuenca del río Punta Gorda las isoyetas de promedio anual indican que la distribución espacial varía significativamente, entre 2,000 y 5,000 milímetros. Esta gigantesca diferencia en precipitación no es analizada en el balance hídrico. La más deslumbrante deficiencia en registro de datos de precipitación es debido a la extremadamente baja densidad de estaciones pluviométricas con largos períodos de registro ubicadas en la zona de influencia del Canal. Esta deficiencia da como resultado una baja confianza en los estimados de flujo y volumen. La poca antigüedad de estos registros no puede proveer información significativa. La consecuencia de uso de esta información deficiente en el diseño del Canal puede ser muy costosa para la nación entera. c) Evaporación Es lastimoso anotar como el consultor chino confunde evaporación con evapotranspiración. Por definición, evaporación es el proceso por el cual el agua acumulada sobre depresiones de terreno (lagos, embalses, lagunas, charcos, etc.) se convierte en vapor de agua y retorna a la atmósfera debido al viento, temperatura ambiente, presión atmosférica, y radiación solar neta. Evapotranspiración, por otro lado, es el proceso por el cual el agua en la superficie del terreno natural, en el suelo, y por la vegetación, se convierte en vapor de agua y retorna a la atmósfera. Así que cuando se habla de evapotranspiración, engloba a ambas: evaporación y transpiración de las plantas. Ante la ausencia de vegetación, sólo se puede hablar de evaporación. Transpiración pues, es la transferencia total de agua desde una superficie vegetada a la atmósfera, y por esto, es un componente importante en el balance hídrico. Es un proceso constante que ocurre con o sin la presencia de la precipitación. Su valor depende del tipo, extensión y densidad de la vegetación, así como de la profundidad de su raíz y humedad del suelo. El consultor chino solamente menciona la existencia de isogramas de evaporación, pero no los presenta en su informe, pero sí los usa como datos de evapotranspiración, confundiendo de esta manera al lector. Aún más, ni siquiera nombra la metodología usada para calcular la evapotranspiración. En una región húmeda como la de la zona Este del lago Nicaragua y cuenca del río Punta Gorda, es común tener de 40% a 60% de pérdidas de precipitación anual debido a la evapotranspiración (ET). Las pérdidas por ET son, por lo tanto, un factor

11


ANIA importante en la determinación de las características de escorrentía en estas regiones. Impactante es el hecho de que el consultor informa que el promedio anual de la ET es mayor que la precipitación anual, cuando está demostrado que en las regiones húmedas la ET es baja, redefiniendo con este absurdo una zona húmeda como desértica. En un balance hídrico, la evapotranspiración potencial (o de referencia) sólo se lleva a cabo cuando el suelo dispone de bastante agua para suplirla, de modo que en los períodos sin humedad en el suelo, el valor de la pérdida de humedad puede ser menor que el calculado, es lo que se conoce como evapotranspiración real, que para un mes en concreto sería la suma de la precipitación en ese periodo y la reserva de agua del suelo al inicio del mismo. Solo cuando el valor anterior supera a la evaporación potencial (o referencia), puede satisfacerse ésta y, en este caso, coincide con la real, el exceso de agua permanece como reserva del suelo. En los períodos más húmedos, dicho exceso puede superar a la capacidad de reserva y existirá una evacuación del sobrante por drenaje o escorrentía superficial si la permeabilidad del suelo es inferior a la intensidad de la precipitación. En la zona Este del lago Nicaragua y en la cuenca del río Punta Gorda existe un periodo lluvioso con excedentes de agua y llenado de reserva de mayo a noviembre, un período de diciembre a enero, que aunque con lluvias, al ser la evapotranspiración potencial hasta casi el 50% de la precipitación anual, se caracteriza por la utilización de las reservas de agua del suelo, y un período de febrero a abril de estricto déficit de agua. En general, el incremento de la temperatura ambiental incrementaría la evapotranspiración y reduciría la escorrentía. Este impacto es particularmente pronunciado bajo condiciones hidrológicas húmedas. Pero es la deforestación de estas cuencas la que produce el mayor impacto en la reducción de precipitación. Este factor no es discutido por el consultor en su balance hídrico. 3.2

Fuentes de Agua para Operar Esclusas Como fuentes de agua para operar ambas esclusas, el consultor escoge las cuencas tributarias del lago Nicaragua y la cuenca del río Punta Gorda. Por su bajo volumen de escorrentía, la cuenca del río Brito no es considerada en el balance hídrico. El criterio de operación de las esclusas consiste en suplir totalmente la demanda de agua a través de los volúmenes útiles almacenados en el lago Nicaragua y en el embalse Camilo en el río Punta Gorda, entre las elevaciones 30.28 msnm y 33.02 msnm. Según el consultor, estos volúmenes se estiman en 21,000 millones de m 3 en el lago Nicaragua y 976 millones de m3en el embalse Camilo. Debido a la falta total de registros de caudales en toda la cuenca del río Punta Gorda, el consultor utiliza el débil argumento de la analogía hidrológica de cuencas, utilizando datos de precipitación de la estación pluviométrica de El Tule, datos meteorológicos de la estación en Bluefields, y caudales de las estaciones de aforo en los ríos Mico y Rama. Todas estas estaciones poseen registros de poca duración histórica. Sin embargo, la audacia del consultor va aún más adelante al intentar calibrar este modelo hidrológico sin considerar que la calibración, en este caso, implica la existencia de datos de escorrentía; y para cuencas sin registros de aforo, la calibración es simplemente imposible. Basado en ese sortilegio de datos analógicos discontinuos, el consultor

12


ANIA recomienda utilizar un ya dudoso caudal promedio anual de 112 m3/s en la cuenca del río Punta Gorda. Mejor suerte corre el análisis del volumen de agua almacenado en el lago Nicaragua, pues utiliza los datos históricos discontinuos de promedios mensuales de los niveles de agua de 1969 a 2012. Sin embargo, el consultor olvidó (¿intencionalmente?) hacer el análisis estadístico de la variación temporal de esos niveles a largo plazo, en el que a simple vista se observa como dichos niveles mensuales tienen una ligera tendencia a disminuir (ver figura 5-4 del estudio) con los años. Por otro lado, utiliza la curva altura-caudal (rating curve) del río San Juan en San Carlos, y la curva de área-nivel de agua del lago Nicaragua establecidas en 1977, sin discutir su validez, a pesar de tener la oportunidad de utilizar mayor número de registros, de 1978 a 2012, para revisarlas. Además, las oscilaciones de los niveles de operación del lago Camilo, debido al pequeño tamaño de su embalse, serán muchísimo mayores que las del lago Nicaragua, vaticinando con ello contribuciones del lago Nicaragua hacia el lago Camilo, en vez de ser lo contrario. Así no fue como se “vendió” al país este proyecto canalero, pues se suponía que la cuenca del río Punta Gorda sería la fuente primordial de agua para operar las esclusas. 3.3

Demanda de Agua de las Esclusas La ecuación usada por el consultor para determinar el volumen diario de agua a usarse en las esclusas es: Q= + q En la que:

Q = Consumo promedio diario, en m3/s. n = Valor establecido por el consultor e igual a 13.6 para el año 2050. Es el promedio diario del número de veces de cierre de esclusa en cada extremo del Canal. Este valor es considerado bajo. Una posible explicación de su escogencia es que un valor mayor da como resultado un mayor consumo de agua, y este mayor consumo no puede ser satisfecho por el aporte de agua de la cuenca del río Punta Gorda, por lo que tendría que ser suplido por el lago Nicaragua. En el Canal de Panamá su valoración es de 37. q = Pérdidas por fugas en compuertas y válvulas. El valor asumido por el consultor es 0.3906 m 3/s. V = Volumen de agua por efecto de esclusas, en m3. El consultor utiliza V = 5,500h. Sin embargo, la deducción matemática de este coeficiente no está narrada en el estudio. Su valor lo derivamos como el área neta superficial de la cámara; o sea, área bruta de la cámara menos área del navío, multiplicada por 0.4. Este factor de 0.4 se usa cuando se consideran las tinas de reutilización de agua. Con estas tinas, se podrá reutilizar el 60% del agua requerida para cada esclusa. Cada cámara de esclusa tiene una longitud aproximada de 520 metros, con un ancho de 75 metros, lo que nos da un área bruta de 39,000 m 2. El área (AS)de un buque tanquero de tamaño promedio es calculado por la siguiente fórmula:

13


ANIA AS = Lwl * B En donde Lwl es la longitud del tanquero a lo largo de su línea de agua; B es el ancho del buque tanquero en su sección media. Esta ecuación nos indica que A s es variable y no una constante, pues depende del tamaño del navío; a menor tamaño, mayor volumen de agua a usarse en la cámara de esclusa, y viceversa. Para un tanquero promedio que tenga L wl = 450 m, B = 56 m; el valor de AS = 25,200 m2. Por lo tanto, la cantidad de agua a usarse por cada esclusa de un tanquero promedio sería de 27.61 m3/s {(5,500 ∗ 31.44 ∗ 13.6/86400) + 0.39} para la esclusa Brito, y de 28.16 m3/s {(5,500 ∗ 32.08 ∗ 13.6/86400) + 0.39} para la esclusa Camilo. La demanda de agua para operar las dos esclusas sería entonces de 55.77 m3/s, que se aumentan a 74.4 m3/s cuando se consideran 18.63 m3/s adicionales para mitigación por intrusión salina. La demanda diaria calculada por el consultor chino es de 75.52 m 3/s. La minúscula diferencia es debida a un pequeño error del consultor al deducir su ecuación final con respecto a la calculada por este sub-comité. El caudal promedio del río Punta Gorda entre los años 2000 al 2012, reportado por el consultor chino, es de 112 m 3/s, flujo éste que sería suficiente para operar las esclusas. Sin embargo, será el gradiente hidráulico entre el lago Nicaragua y el lago Camilo, quien dictará el sentido en que circularán las aguas y definirá quién suplirá la demanda de agua para operar las esclusas, y no un simple cálculo estático de balance hídrico. 3.4

Niveles de Agua del Lago Nicaragua La ecuación del modelo propuesto del balance de agua está basada en información de escorrentía deducida deficientemente de datos con registros discontinuos de 13 años de duración (años 2000 al 2012). Lamentablemente, al consultor se le olvidó analizar la ineludible alternativa de regular el río San Juan, regulación que permite un mejor uso de las aguas del lago Nicaragua, beneficiando con esto la conservación de humedales, navegación, control de inundaciones, riego y fauna; en resumen, un mejor uso racional de sus niveles, puesto que para caudales bajos, su flujo no se desperdiciaría en el río San Juan. Sin esta regulación, se pierde una inmensa cantidad de agua. Además, basta señalar que dicha regulación permitiría elevar el fondo del Canal entre las esclusas a la elevación 4.25 msnm, reduciendo su excavación en un metro en una distancia de aproximadamente 221 kilómetros. La no regulación en el río San Juan condenaría el uso de las aguas del lago Nicaragua, principalmente para riego. Creemos que el gran proveedor de agua será el lago Nicaragua debido a su gran volumen y pequeño variación de su nivel operativo. Por otro lado, el consultor reconoce que en los meses de Enero a Abril (estación seca), el lago Nicaragua abastecerá completamente la operación de la esclusa Brito, y dependiendo de la disponibilidad de agua en el embalse del río Punta Gorda, la esclusa Camilo también podría necesitar cierto volumen del lago Nicaragua.

14


ANIA 4. Conclusiones Se necesitan estaciones de aforo y estaciones pluviométricas, con datos continuos registrados por al menos 30 años, para calibrar adecuadamente los modelos precipitación-caudal. Es necesario conocer variabilidad en la magnitud y duración de la precipitación en varios lugares de cada cuenca afectada por el Canal. No existe la menor duda de que el modelamiento empleado para mejorar los estimados “observados”, son para producir resultados a la medida del proyecto, utilizando la precipitación como su contribución impulsora; pero ésta, a como hemos venido señalando, es pobre y completamente deficiente. Si a eso aunamos la despiadada e irresponsable deforestación, el cuadro es lúgubre y sombrío, con efectos catastróficos para el país. Este escenario indicaría que los caudales bajos ocurrirían con mayor frecuencia debido al serio decrecimiento de la precipitación en los meses húmedos. Este escenario no fue analizado por el consultor chino en el presente balance hídrico. Los resultados del estudio “ApéndiceRH-12, Estudio del Balance Hídrico” claramente demuestran que es necesario realizar un estudio más detallado y más responsable de las variables y parámetros hidrológicos presentados por el consultor chino, en el que se debe resaltar el valor y la importancia de registros confiables y continuos. La cruda realidad es que será la cuenca del lago de Nicaragua quien suplirá la mayoría del volumen de agua para operar las esclusas. Este hecho golpeará seriamente el balance hídrico de la cuenca del lago Nicaragua, que ya está llegando al estrés hídrico, nivel éste del que difícilmente habrá retorno. Creemos que resulta precipitado, irreflexivo y temerario realizar el diseño del Canal Interoceánico basado en la carencia y deficiencia de datos hidrológicos fundamentales, pobremente analizados y presentados desacertadamente como válidos por el consultor chino. A nuestro juicio, el “Estudio del Balance Hídrico” realizado por el consultor chino no es aceptable, tanto por la confusa información de su análisis, como por su baja calidad y fundamento técnico.

15


ANIA ¿Qué es el Fracking? DSc. Ing. Jaime Matus Vigil Miembro No. 540 La técnica para extraer gas natural de yacimientos no convencionales se denomina fracking. Se trata de explotar el gas acumulado en los poros y fisuras de ciertas rocas sedimentarias estratificadas de grano fino o muy fino, generalmente arcillosas o margosas, cuya poca permeabilidad impide la migración del metano a grandes bolsas de hidrocarburos. Para ello es necesario realizar cientos de pozos ocupando amplias áreas (la separación entre ellos ronda entre 0,6 a 2 km) e inyectar en ellos millones de litros de agua cargados con un cóctel químico y tóxico para extraerlo. El proceso de fracking conlleva una serie de impactos ambientales, algunos de los cuales aún no están plenamente caracterizados o comprendidos, entre ellos contaminación de las aguas subterráneas, contaminación atmosférica, emisión de gases de efecto invernadero (metano), terremotos (sismicidad inducida), contaminación acústica e impactos paisajísticos. Además de estos impactos, también se debe tener en cuenta los relacionados con el tráfico de camiones para transportar el gas extraído, el consumo de agua y la ocupación del territorio. Este consumo de agua podría causar problemas con la sostenibilidad de los recursos hídricos incluso en países de clima templado, y aumentar la presión del consumo de suministros en las zonas más áridas. La explotación de hidrocarburos en rocas lutitas o shale, está referida al petróleo y gas natural que se encuentran atrapados en los poros de formaciones rocosas poco permeables denominadas lutitas bituminosas situadas en el subsuelo. Suelen encontrase a profundidades de entre mil y cinco mil metros. La lutita es una roca sedimentaria detrítica o clástica de textura pelítica, variopinta, es decir, integrada por detritos clásticos constituidos por partículas de los tamaños de la arcilla y del limo. En las lutitas negras el color se debe a existencia de materia orgánica. Si la cantidad de ésta es muy elevada se trata de lutitas bituminosas. Las lutitas son porosas y a pesar de esto son impermeables, porque sus poros son muy pequeños y no están bien comunicados entre ellos. Pueden ser rocas madre de petróleo y de gas natural. Por metamorfosis se convierten en pizarras o en filitas. Debido a la baja permeabilidad de las lutitas, la extracción de los hidrocarburos requiere la utilización de la fracturación hidráulica o fracking. Esta técnica parte de la perforación de un pozo vertical hasta alcanzar la formación que contiene gas o petróleo. Seguidamente, se realizan una serie de perforaciones horizontales en la lutita, que pueden extenderse por varios kilómetros en diversas direcciones. A través de estos pozos horizontales se fractura la roca con la inyección de una mezcla de agua, arena y sustancias químicas a elevada presión que fuerza el flujo y salida de los hidrocarburos de

16


ANIA los poros. Pero este flujo disminuye muy pronto, por lo cual es necesario perforar nuevos pozos para mantener la producción de los yacimientos. Por este motivo, la fracturación hidráulica conlleva la ocupación de vastas extensiones de territorio. Entonces, al conceptualizar que el fracking está referido a la extracción de gas natural mediante la fracturación hidráulica, su proceso lleva a construir pozos verticales hasta de 2,000 metros de profundidad y otros horizontales de hasta 5,000 metros- Se inyecta agua a presión mezclada con arena (98%) y productos químicos (2%) para romper las rocas que contienen hidrocarburos. El gas se libera y sale al exterior, donde se almacena en grandes depósitos, aunque antes, vuelve a la superficie la mayor pare de la mezcla inyectada a presión. La industria del fracking ocasiona problemas que están relacionados con el agua, las alteraciones al paisaje y al terreno, la contaminación del aire, las afecciones a la salud humana, los pozos quedan abandonados y sujetos a que ocurran movimientos sísmicos. Los problemas relacionados con el agua son sobre el consumo, la contaminación de aguas superficiales y subterráneas por metano, productos tóxicos cancerígenos, radiactividad

y metales pesados.

El agua total utilizada en un pozo oscila entre 9,000 y 29,000 m³, los aditivos (2%) entre 180 y 580 m³ y el agua de desecho entre 1,300 y 23,000 m³ por lo que al considerar una explotación de sección de 6 pozos las cantidades se aumentan así: a) entre 54,000 y 174,000 m³ (22.69 piscinas olímpicas) como agua total utilizada; b) 1,000 y 3,500 m³ en aditivos; y c) entre 7,800 y 138,000 m³ como agua de desechos. Al referirnos a la cantidad de agua utilizada de entre 9,000 y 29,000 m³ para un pozo, sería el equivalente entre 205 y 662 personas como consumo humano (que para el caso de Nicaragua si asumimos un consumo promedio por persona por día de 0.12 m³ y en un año 43.8 m³). Una operación típica de fracking utiliza tres filas de tanques de agua, donde cada una de ellas tiene 28, es decir son 84 tanques en total, que contienen 5,376 m3 de agua con productos químicos. En cada pozo se realizan 20 fracturas, las cuales demandan 107,520 m3 de agua. Por otra parte, las emisiones de gases de efecto invernadero a partir del gas de esquisto se debe principalmente a dos cosas: el dióxido de carbono producido cuando el gas se quema y el metano que se escapa hacia fuera mientras que el pozo está siendo explotado. Y las cifras del gobierno de los EE.UU. y de la industria indican que el metano se fuga durante la extracción del gas de esquisto es al menos un tercio mayor que en los pozos convencionales. Tal a como se explicó al inicio de este artículo, la extracción de este gas requiere de una compleja secuencia de procesos que incluyen la perforación hacia abajo y luego horizontal, a lo largo de la roca de pizarra, en donde se abren grietas mediante explosiones. Luego el agua y la arena entran en acción para liberar el gas, que se extrae colocando una especie de tapones en el eje que luego se "taladran". El carbón, por el contrario, se asocia a una menor liberación de metano durante la minería, pero cuando

17


ANIA se quema produce aproximadamente el doble de CO2 que el gas natural. Al comparar de molécula a molécula, el metano es un gas de efecto invernadero mucho más potente que el CO2, pero dura un tiempo mucho más corto en la atmósfera. Las cifras de este equipo de investigación indican que en un período de 20 años el impacto neto sobre el calentamiento por gas de esquisto es peor que el del carbón. Una gran desventaja del fracking radica en que la producción cae rápidamente y al cabo de 5 años puede estar sólo el 10% de la producción inicial, por lo que es necesario desarrollar nuevos pozos para mantener una producción constante, así por ejemplo, para una producción anual de 9 Bcm durante 20 años harían falta de 2,600 a 3,00 pozos con una extensión de 900 Ha. Conforme a un informe de Tyndall Center, los productos químicos utilizados afectan a la salud humana. El Benceno que causa daños en la médula ósea y leucemia; el Xileno incide en cáncer de riñón y daños neurológicos; el Disulfuro de carbono daños en el sistema nervioso; el Naftaleno que es un potente carcinógeno, destruye los glóbulos rojos; el Disulfuro de dimetilo causa irritación enel sistema respiratorio, ojos y piel; y los compuestos de Pridina que afectan con dolores de cabeza y náuseas. Pero además, están presenten 17 tóxicos para organismos acuáticos, 38 tóxicos agudos, 8 cancerígenos probados, 6 sospechosos de ser cancerígenos, 7 elementos mutagénicos y 5 producen efectos sobre la reproducción. En otro defecto, se expone a sismos antropogénicos, pues debido a que la industria no puede tratar los grandes volúmenes de aguas residuales generadas por el fracking, es común que utilice pozos de inyección (también conocidos como pozos letrina) para deshacerse del agua contaminada. Estas aguas pueden desestabilizar fallas geológicas y provocar sismos. En Arkansas, Ohio, Oklahoma, Colorado y Texas, regiones sin actividad sísmica histórica, se han multiplicado en años recientes el número de sismos superiores a los 3 grados. Los epicentros de estos sismos coinciden con la localización de los pozos de inyección. En Youngstown, Ohio, estos sismos antropogénicos (provocados por el ser humano) lograron alcanzar hasta 5.7 grados. Aunque el “fracking” tuviera éxito, lo único que se produciría es prolongar la dependencia de los combustibles fósiles, que son limitados e incompatibles con el clima. Cuanto más combustible fósil quememos, mayor serán los efectos del cambio climático.

18


ANIA NICARAGUA Y UNA HISTORIA AUN PENDIENTE PARA LA ARQUEOLIGIA Y NUESTRA IDENTIDAD (Primera Parte) Arquitecto Adolfo Abarca Miembro del COAN Recientemente a causas de las exploraciones para el desarrollo del proyecto del Gran Canal Interoceánico en Nicaragua, fueron encontradas piezas arqueológicas (por coincidencia) del periodo precolombino, pero a causa de este proyecto se descubrió una breve historia de nuestro pasado, pero ¿Tendremos que tener muchos proyectos como éste para poder seguir descubriendo nuestra Identidad Histórica? Miguel León-Portilla considera que los nicaraos, radicados a lo largo de la costa del Pacífico, tuvieron su principal asiento en el Istmo de Rivas, es decir, en la estrecha faja de tierra que se extiende entre el Océano Pacifico y el Lago Cocibolca o de Nicaragua (León Portilla, 1972:9). Los COCOLOPERAS o Matagalpas migraron de América del Sur hacia el norte hace 2,500 años antes de la colonia y se asentaron es estas montañas, así como los CHOROTEGAS del Sur de México llegaron a nuestras tierras unos 3,000 años antes de la colonia asentándose en el pacifico de Nicaragua. Y Los XIUSUTIABABAS parten del sur de California en lo que hoy es los Estado Unidos y migran hacia el sur buscando mejores tierras dejando huellas en Guatemala, El Salvador. Se asentaron en Nicaragua y se dice que llegaron a Costa Rica y estas migraciones trajeron a nuestras tierras las influencias de la Imperios Toltecas, Mayas y el más Grande Los Aztecas. Con la destrucción de Tula, al parecer por las invasiones chichimecas en el siglo XII, daría inicio la emigración y expansión de grupos toltecas-nahuas a lo largo de Mesoamérica transformando sus espacios regionales. Un grupo de nahuas-toltecas salió del centro de México rumbo a Cholula, en donde derrotaron a los olmecas históricos y se apropiaron del lugar. Siguieron avanzando hacia Veracruz, Tuxpan, Tabasco y el Soconusco, y de ahí otros continuaron hacia el litoral Pacífico de Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua. Algunos se fueron quedando en el camino y formaron comunidades propias, o bien se integraron a grupos ya establecidos, pero otros más, como los NICARAOS, continuaron su recorrido hasta sitios más lejanos como la actual Nicaragua (León-Portilla, 1972:7-9; Dávila Bolaños, 1964:3) Con el relato del Padre Bobadilla, trascrito por Oviedo (1528), en el cual afirman los Nahoas riverenses tienen como patria original los lugares de Ticomega y Mahuatega, que Lehman identificó en 1915 con Ticomán y Miahuatlán, Cholula, México, los historiadores llegaron a la unánime conclusión de que estosNahuas eran toltecas, y que se establecieron en Rivas después de la caída de Tula (1150 d.C. aproximadamente), esto es a finales del siglo XII o comienzos del siglo XIII (Dávila Bolaños, 1964:3).

19


ANIA

Ruta de la migración de los pipiles. Tomado de Miguel León-Portilla, La religión de los nicaraos, p. 29.

En cuanto a la emigración de los chorotegas a Nicaragua, o Nicoyas, como los llama Torquemada, se trataba de un grupo que vivía en el Soconusco, Chiapas. Los chorotegas huyeron de Cholula ante el avance de los toltecas y de los olmecas-xicalanca, así como de otros grupos poderosos, derrotados y expulsados de sus originales territorios. Los chorotegas, entonces, se desplazaron hacia América Central, asentándose en Nicoya, Nicaragua. Según se deduce de lo señalado por Torquemada, los nicaraos y los chorotegas emigraron juntos desde el Soconusco hasta Nicaragua, aproximadamente en el siglo XII (Sánchez, 1994: 34; Dávila Bolaños, 1964:3). De acuerdo con la información de Migliazza y Campbell, los chorotegas emigraron de Chiapas (sin indicar el lugar preciso), después del año 600 de nuestra era. Fray Gregorio García afirma que los chorotegas se dividieron en el Soconusco unos hacia Chiapas y otros hacia Nicaragua (Sánchez, 1994: 34). García de León señala como “intrusos” de la región de Chiapas a los chiapanecos y los nahuas. Pero menciona que los primeros alegaban su antigüedad y decían venir de Nicaragua, o bien de Cholula, y constituyeron el más poderoso señorío militarista de los que dominaban la región chiapaneca en el momento de la Conquista (Sánchez, 1994: 35). El mismo autor, haciendo referencia de un documento llamado Executoria de las tierras de los pueblos de Chiapa, Acala y Chiapila, 1706, señala que en él los chiapanecos hacen conocer que más de mil años antes de la conquista hispana estaban en posesión de sus derechos territoriales y habían enviado colonias a Nicaragua (Sánchez, 1994: 35). Sobre los pobladores de Chiapas y Nicaragua, el padre Clavijero da una narración sumamente cristianizada: “Los chiapanecas, si damos crédito a sus tradiciones, fueron los primeros pobladores de América. Decían que Votan, nieto del gran anciano que fabricó la barca grande para salvarse del Diluvio con su familia, y uno de los que concurrieron a la construcción del alto edificio que se hizo para subir al cielo, pasó a poblar aquella tierra por orden de Dios. Añadían que habían ido aquellos pobladores por

20


ANIA la parte del norte y que al llegar a Xoconusco se dividieron, yendo unos a poblar Nicaragua y quedando los restantes en Chiapas” (Clavijero, 1964: 62). Migliazza y Campbell mencionan a los Sutiabas como el último grupo étnico que emigró del norte hacia el Pacífico de Nicaragua, los cuales, al parecer, procedían de Guerrero, en México, y llegaron a Nicaragua cerca del año 1200 de nuestra era. Hasta el momento no se ha encontrado documentación histórica sobre migraciones anteriores a la llegada de los Chorotegas, Nicaraos y Subtiavas a territorio nicaragüense, pero existen materiales arqueológicos de pobladores alfareros en el Pacífico de Nicaragua antes del establecimiento de grupos mesoamericanos, comprobados históricamente. Cuando los nicaraos comenzaron a penetrar en lo que es hoy territorio nicaragüense, los chorotegas ocupaban ya vastas regiones del litoral Pacífico, pero fueron desplazados hacia otros territorios por los primeros. Según Motolinia, los nicaraos llegaron por mar. Por su parte, Francisco López de Gómara, coincide con la versión anterior alreferirse a la fiesta de “Tozoztli”, en la cual, “ya los maizales estaban crecidos hasta la rodilla, repartían cierto pecho entre los vecinos, y se compraban cuatro esclavitos, niños de cinco hasta siete años. Sacrificaban a los Tláloc para que lloviese a menudo o los encerraban en una cueva manteniéndoles ahí hasta el otoño siguiente. El principio del sacrificio de estos cuatro muchachos fue a causa, de que no llovió en cuatro años, ni aun cinco, a lo que algunos cuentan; que en ese tiempo se secaron los árboles y las fuentes de agua, y se despobló mucha parte de esta tierra, y se fueron a Nicaragua” (López de Gómara, 1997: 316). Aunque todavía no existe claridad acerca de la época en que migraron estos grupos, se sabe que aproximadamente hacia el año 500 DNE, ya existían comunidades alfareras que habitaban la península de Nicoya, el Istmo de Rivas, las islas del lago Cocibolca de Nicaragua y Masaya. A la cerámica encontrada no se le advierte una influencia mesoamericana, por lo que la migración tanto de los chorotegas como de los nicaraos debió provocar el desplazamiento de aquellos primitivos habitantes de sus asentamientos tradicionales, o bien, estos pudieron integrarse con los recién llegados (Sánchez, 1994: 38). Los chorotegas, según la crónica de Gonzalo Fernández de Oviedo y la información arqueológica, habitaban el Golfo de Nicoya. Otros hallazgos en las islas del lago Cocibolca o de Nicaragua, Masaya, Nindiri y algunos sitios de Managua, señalan a estos lugares como habitados por los chorotegas. También parte de la región de León y Chinandega era territorio chorotega, pero con un extenso asentamiento Subtiabas. Para encontrar la patria Rubén Darío tuvo que abandonarla en búsqueda de las herramientas necesarias para soñarla y excavarla. Tuvo que conocer el resto del mundo para apreciar los tesoros que siempre yacían debajo de sus pies. Su poema “Tutecotzimíes fruto de su mostos a su regreso a la tierra natal, nos entraña a nuestras raíces y entregamos a continuación un fragmento del mismo:

21


ANIA Al cavar en el suelo de la ciudad antigua, la metálica punta de la piqueta choca con una joya de oro, una labrada, roca, una flecha, un fetiche, un dios de forma ambigua, o los muros enormes de un templo. Mi piqueta trabaja en el terreno de la América ignota. -¡Suene armoniosa mi piqueta de poeta! ¡Y descubra oro y ópalos y rica piedra fina, templo, o estatua rota! Y el misterioso jeroglífico adivina la Musa. De la temporal bruma surge la vida extraña de pueblos abolidos; la leyenda confusa se ilumina; revela secretos la montaña en que se alza la ruina. Como entrega de un mayor conocimiento, el poema “Tutecotzimí” es largo y consta de 185 versos, distribuido en treinta y cinco estrofas. Este poema es irregular en su estructura y contiene veintidós estrofas de sextetos, siete estrofas de tercetos, un cuarteto, una quintilla, una estrofa de doce versos, una estrofa de nueve versos y dos estrofas de un solo verso. La mayoría de sus versos son de catorce sílabas métricas; por la tanto podemos decir que son versos Alejandrinos. Breve semblanza del Arquitecto Adolfo Alberto Abarca Moraga: Nació en Masaya el 4 de Agosto de 1965, Se graduó en la Universidad Nacional de Ingeniería UNI donde además realizó estudios de Posgrado en Medio Ambiente Urbano y Rural. Ha sido Secretario del Colegio de Arquitectos de Nicaragua COAN y de la Federación de Arquitectos de Centroamérica FCA. Trabaja como consultor privado en diseños y consultorías para el desarrollo de Proyectos habitacionales, turísticos e industriales. Se desempeñó como Director de Proyectos INIFOM –IV R y Alcaldía de Nindirí, Asesor de Planes de Desarrollo GTZ- La Paz de Carazo, El Rosario, Santa Teresa en Carazo y La Concepción en Masaya. Actualmente Docente de Arquitectura IES-UNI.

22


ANIA EARTHQUAKE INFORMATION: Servicios de notificación e información en tiempo real de terremotos DSc. Ing. jaime Matus Vigil Miembro No. 540 El European-Mediterranean Seismological Centre (EMSC) cuyo sitio Web es http://www.emsccsem.org, recoge datos en tiempo real de los datos y parámetros sismológicos (desde la fuente y una presa de fase) proporcionados por 70 redes sismológicas de la región Euro-Med. Estos datos se proporcionan a la EMSC, ya sea por correo electrónico o por medio de Producto Capa de Distribución o PDL (Product Distribution Layer por sus siglas en inglés). Los datos recogidos se archivan automáticamente en una base de datos, puestos a disposición a través de un Auto DRM, y se muestran en el sitio web. Los datos recogidos se fusionan automáticamente para producir ubicaciones automáticas que se envían a varios institutos sismológicos con el fin de llevar a cabo la determinación rápida del momento tensor. Para los terremotos potencialmente destructivos, el EMSC opera un servicio de notificación del sismo por correo electrónico, SMS y Fax que se distribuyen a los usuarios finales registrados dentro de 20-30 minutos en promedio después de la ocurrencia del terremoto. Este servicio es gratuito y el registro está disponible en el sitio Web indicado. Los servicios de información en tiempo real son puramente automático y se ocupa de todos los eventos reportados por los contribuyentes de datos, mientras que el servicio de notificación de terremoto es uno manual, donde las notificaciones de correo electrónico y SMS se difunde por un sismólogo de guardia para los usuarios finales.

La red que contribuye con la información de datos y demás parámetros se distribuye en 70 localidades y corresponden a más de 2,500 estaciones sismológicas, que edita más de 40,000 eventos por año. A continuación se muestra la red sismológica. Código Instituto AE Arizona Broadband Seismic Network, Arizona Geological Survey AG Arkansas Seismic Network, Arkansas Geological Survey AK Alaska Regional Network, University of Alaska-Fairbanks

23

País USA USA USA

Ciudad


ANIA AO AR AT AUST AV AZ BEO BER BGR BGS BGSG BK BRA BUC BUD CC CE CG CI CNRM CO CRAA CU CWB CYP DDA

Arkansas Seismic Observatory, University of Arkansas at Little Rock Northern Arizona Network, Arizona Earthquake Information Center Alaska Tsunami Warning Seismic System, West Coast and Alaska Tsunami Warning Center Geoscience Australia, Canberra, ACT, Australia Alaska Volcano Observatory, USGS - Anchorage, University of Alaska, Geophysical Institute ANZA Regional Network, University of California, San Diego - USGS Menlo Park Seismological Survey of Serbia University of Bergen Bundesanstalt fur Geowissenschaften und Rohstoffe, German Regional Seismograph Network British Geological Survey

USA USA USA Australia USA USA Serbia Norway Germany

United Kingdom British Geological Survey (Global Network) United Kingdom Berkeley Digital Seismic Network (BDSN) USA Earth Science Institute, Slovak Academy of Sciences, Slovakia Department of Seismology National Institute for Earth Physics Romania MTA CSFK GGI Kövesligethy Radó Seismological Hungary Observatory Cascade Chain Volcano Monitoring, USGS/Cascade Volcano USA Observatory California Strong Motion Instrumentation Program, USA California Geological Survey - Earthquake Engineering Coso Microearthquake Network, Geothermal Program USA Office, US Navy, China Lake Southern California Seismic Network, California Institute of USA Technology / USGS - Pasadena Centre National de la Recherche Scientifique et Technique Morocco South Carolina Seismic Network, University of South USA Carolina at Columbia Centre de Recherche en Astronomie, Astrophysique et Algeria Géophysique CariUSGS Caribbean Network, USGS, Albuquerque USA Seismological Laboratory Central Weather Bureau Chinese Taipei Geological Survey Department Cyprus Disaster and Emergency Management Presidency, Turkey Earthquake Department

24

Camberra

Belgrad Bergen Hannover Edinburgh Edinburgh

Bratislava Bucharest Budapest

Rabat

Algiers

Nicosia Ankara


ANIA DHMR DJI DSN

National Seismological Observatory Center Observatoire Géophysique d'Arta Dubai Seismic Network

Yemen Djibouti Dubai

EP ET

UTEP Seismic Network, University of Texas, El Paso CERI Southern Appalachian Seismic Network, University of Memphis Geophysical Institute of the Academy of Sciences GeoForschungsZentrum (GEOFON) Geophysical Institute of Israel, Seismology Division Geonet, GNS science National Center for Geophysical Research Geophysical Survey of the Russian Academy of Sciences Departamento de Geofísica, Universidad de Chile Technological Educational Institute of Crete, Seismological Network of Crete Hawaiian Volcano Observatory Network, Hawaiian Volcano Observatory Hanford Washington Seismic Network, Pacific Northwest National Laboratory Instituto Cartografic i Geologic de Catalunya Idaho National Engineering Laboratory, University of Utah, Network Contact Institute of Geophysics, University of Tehran IRIS/IDA Network, University of California, Scripps Institute of Oceanography Department of Geophysics, Icelandic Meteorological Office Instituto Português do Mar e da Atmosfera Instituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia Institut National de Météorologie Institute of Physics of the Earth Romanian Institute for Applied Seismology Iraqi Meteorological Organisation and Seismology, Seismological Department IRIS/USGS Network, USGS Albuquerque Seismological Laboratory Intermountain West Seismic Network, United States Geological Survey Kandilli Observatory and Earthquake Research Institute Kentucky Seismic and Strong Motion Network, Kentucky Geological Survey Leo Brady Network, Sandia National Laboratory Lamont-Doherty Cooperative Seismographic Network, Lamont-Doherty Earth Observatory of Columbia University

USA USA

GFU GFZ GII GNS GRAL GSRC GUC HSNC HV HW ICC IE IGUT II IMO IMP INGV INMT IPEC IRSA ISN IU IW KAN KY LB LD

25

Czech Republic Germany Israel New Zealand Lebannon Russia Chile Greece

Dhamar Djibouti Dubai Municipality

Prague Potsdam Tel Aviv Avalon Beirut Obninsk Santiago Chania

USA USA Spain USA

Barcelona

Iran USA

Tehran

Iceland Portugal Italy Tunisia Czech Romania Iraq

Reykjavik Lisbon Roma Tunis Brno Bucharest Baghdad

USA USA Turkey USA USA USA

Istanbul


ANIA LDG

Laboratoire de Détection et de Géophysique

France

LED

Landsamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau

Germany

LJU LVV

Agencija Republike Slovenije za okolje, Seismological Office Carpathian Seismological Department, Ukraine Academy of Science Instituto Geografico Nacional Montana Regional Seismic Network, Montana Bureau of Mines and Geology Ukrainian NDC, Main Center of Special Monitoring Malta Seismic Network, Seismic Monitoring and Research Unit (SMRU), University of Malta Malaysian Meteorological Department, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Institute of Geophysics and Geology Direction de l'Environnement, de l'Urbanisme et de la Construction Montenegro Seismological Observatory USGS Northern California Regional Network, USGS-Menlo Park, California National Center of Meteorology and Seismology

Slovenia Ukraine

MAD MB MCSM MLT MNSN MOLD MON MSO NC NCMS NDI NE NEIC NEWS NM NN NNC NOA NOR NP NQ NRIA NSC NSSC NSSP OCA

Bruyères-leChâtel Baden Wuerttemberg Ljubljana Lviv

Spain USA

Madrid

Ukraine Malta

Kiev Msida

Malaysia

Petaling Jaya

Moldova Monaco

Chisinau Monaco

Montenegro USA

Podgorica

United Arab Abu Dhabi Emirates India Meteorological Department, New Delhi, India India New Delhi Northeastern United States Networks, Boston College USA National Earthquake Information Center, U.S. Geological USA Golden Survey Norwegian Seismic Array Norway Kjeller Cooperative New Madrid Seismic Network, St. Louis USA University and University of Memphis Western Great Basin/Eastern Sierra Nevada, University of USA Nevada, Reno Kazakhstan National Data Center Kazakhstan Almaty National Observatory of Athens, Geodynamic Institute Greece Athens Norwegian Seismic Array Norway Kjeller United States National Strong-Motion Network, USGS - USA National Strong-Motion Program NetQuakes, USGS Menlo Park, California USA National Research Institute of Astronomy and Geophysics Egypt Cairo National Seismological Centre, Department of Mines and Nepal Kathmandu Geology National Syrian Seismological Centre Syria Damas National Survey of Seismic Protection Armenia Yerevan GéoAzur, Université de Nice Sophia-Antipolis, Valbonne, France

26


ANIA ODC OGS OH OK OMAN PDA PE PG PIVS PR PT RE RNS RSNC RSSC SASN SC SE SED SF SGS SIK SKO SNSN SOF SORS SPGM THE

France ORFEUS Data Center Istituto Nazionale di Oceanografia e di Geofisica Sperimentale Ohio Seismic Network, Ohio Geological Survey Oklahoma Seismic Network, University of Oklahoma Earthquake Monitoring Center of Oman , Sultan Qaboos University Instituto Português do Mar e Atmosfera Penn State Network, Penn State University Pacific Gas and Electric, Diablo Canyon, California, USA Philippine Inst. of Volcanology and Seismology, Quezon City, Philippines Puerto Rico Seismic Network (PRSN) and Puerto Rico Strong Motion Program (PRSMP), University of Puerto Rico at Mayaguez Pacific Tsunami Warning Seismic System, Pacific Tsunami Warning Center, Ewa Beach, Hawaii US Bureau of Reclamation Seismic Networks, US Bureau of Reclamation, Denver Federal Center Réseau National de Surveillance Sismique Red Sísmica Nacional de Colombia, INGEOMINAS, Bogotá, Colombia Republican Seismic Survey Center or Azerbaijan National Academy of Sciences South African Seismological Network New Mexico Tech Seismic Network, New Mexico Tech, Socorro, New Mexico Southeastern Appalachian Cooperative Seismic Network, Virginia Tech, University of Memphis, Tennessee Valley Authority, and University of North Carolina Swiss Seismological Service San Andreas Fault Observatory at Depth (SAFOD), Stanford University and USGS Menlo Park, Earthscope Project Saudian National Seismological Network Seismological Institute of Kosovo/UNMIK Seismological Observatory Uppsala Seismic Network Geophisical Institute, Bulgarian Academy of Sciences Republic Hydrometeorological Institute

Netherlands Italy

De Bilt Trieste

USA USA Oman

Muscat

Portugal USA USA Philippines

Manila

USA USA USA France Colombia

Strasbourg Bogotá

Azerbaidjan

Baku

South Africa USA

Pretoria

USA Switzerland USA

Saudi Arabia Kosovo/UNMIK FYROM Sweden Bulgaria BosniaHerzogovina Departement des Sciences de la Terre Morocco Aristotle University of Thessaloniki, Department of Greece

27

Azores Delegation

Zürich

Riyad Pristina Skopje Uppsala Sofia Banja Luka Rabat Thessaloniki


ANIA THR TIF TIR TRN UCC UCR UO UPSL US UU UW UZBK VAO WAR WR WY ZAG ZAMG

Geophysics International Institute for Earthquake Engineering and Seismology Seismic Monitoring Centre of Georgia Institute of Geosciences, Energy, Water and Environment University of the West Indies, St. Augustine, Trinidad

Iran

Tehran

Georgia Tbilisi Albania Tirana Trinidad and St. Augustine Tobago Royal Observatory of Belgium Belgium Brussels Seccion de Sismología, Univ. de Costa Rica, San José, Costa Costa-Rica San José Rica University of Oregon Regional Network, University of USA Oregon University of Patras Seismological Laboratory Greece Patras US National Seismic Network, ANSS Backbone of the USGS- USA Golden NEIC and USGS-ASL and Earthscope Project of IRIS University of Utah Regional Network, University of Utah USA Seismograph Stations Pacific Northwest Regional Seismic Network, University of USA Washington, Seattle Institute of Seismology, Uzbekistan Academy of Sciences Uzbekistan Tashkent Inst. de Astron., Geof. e Ciências Atmos., Univ. de São Brazil Paulo, Brazil Warsaw seismic network Poland Warsaw California Division of Water Resources, California Division USA of Water Resources Yellowstone Volcano Observatory Seismic Network, USA University of Utah Seismograph Stations Seismological Survey, University of Zagreb Croatia Zagreb ZentralAnstalt für Meteorologie und Geodynamik Austria Vienna

Suelen suceder algunas preguntas frecuentes (para los proveedores de datos) que es bueno tenerlas por conocidas. ¿Qué tipo de datos se deben enviar?  Datos paramétricos es decir, parámetros de la fuente (tiempo de origen, las coordenadas del epicentro, profundidad hipocentro, magnitud) y los tiempos de llegada (código de estación, picking fase, calibrado de amplitud / período).  Grupos de fases (sin ubicación asociada) puede ser muy valiosa y debe ser enviado también. Tensores momento y / o mecanismos de coordinación.  Las observaciones de campo después de un terremoto significativo. ¿Cuáles son los principales criterios para la aportación de datos?

28


ANIA  La rapidez es fundamental para garantizar la verdadera característica de tiempo de la información y para permitir la rápida difusión de los mensajes de alerta (mensajes de alerta se difunden generalmente dentro de 20-30 minutos de la ocurrencia del terremoto).  Buena cobertura de la estación es fundamental para garantizar la ubicación fiable. Entonces, las contribuciones de las estaciones cercanas al epicentro, y / o que mejoren significativamente la cobertura de la estación (sismicidad, por ejemplo, en alta mar) son extremadamente valiosos, incluso si sólo disponibles varias horas después de la ocurrencia del evento.  En la práctica, se invita a las redes que no tienen capacidades de procesamiento automático de envío sistemático de sus datos, tan pronto como sea posible. En caso de significativa (M> 4,04,5) y / o fieltro terremoto, sus datos pueden ser esenciales para determinar parámetros de la fuente precisos. ¿Cómo debe un contribuyente de dato, proporcionar datos en tiempo real?  A través del correo electrónico: enviado a una dirección de correo electrónico específica.  o Vía QWIDS: el Sistema de Información de Sismo cuyo tiempo de distribución permite un rápido y seguro intercambio de datos.  Los mensajes de datos debe ser enviado en formato ASCII (texto). No en HTML o texto enriquecido.  Los datos deben ser incluidos en el cuerpo del mensaje. El proveedor de datos puede utilizar cualquier formato de texto, pero debe poner sus datos a continuación, debe siempre ser formateado en el mismo formato, porque todos los datos se procesan automáticamente. Cualquier modificación del formato debe ser notificada al EMSC varios días antes.  Un mensaje debe contener los datos de un solo terremoto. ¿Hay un límite de magnitud para las contribuciones?  Los mensajes relacionados con eventos con magnitud inferior a 2 escala de Rtchter generalmente no son mostrados por el Sistema de Tiempo Real (sin embargo, están archivados en la base de datos).  La selección se realiza de forma automática en el EMSC, los contribuyentes no deben molestarse en este aspecto. ¿Hay un límite de tiempo para enviar los datos de contribución?  Cuanto más rápido el aporte, mejor; sin embargo, no hay límite de tiempo. En la práctica, a excepción de la mayoría de los terremotos significativos, para las que se puede volver a calcular una ubicación final revisada de 2 a 3 días después de la ocurrencia del evento; las contribuciones de datos son más valiosos si se envía dentro de las 24 horas. De hecho, desde mayo de 2005, EMSC revisa sistemáticamente todos los eventos de Euro-Med (en la medida que son reportados por 2 redes diferentes), independientemente de su magnitud, el día hábil siguiente a sus ocurrencias.  Esta revisión manual tiene 2 objetivos: a) Para evitar que las soluciones hipo centrales inexactas o erróneas resultantes de herramientas, ubicaciones automáticas, permanezcan en la página

29


ANIA web; B) Definir un boletín preliminar en un plazo de unos días que será utilizado como una ayuda para calcular el Boletín Euro-Med.  Los datos pueden ser tanto manual como automático. Una selección manual puede sustituir inmediatamente a la automática -para la misma estación y la misma fase-, por lo tanto, un mensaje manual puede ser enviado por la misma red para actualizar la información.  La redundancia de datos no es un problema y en la práctica, cuando esté disponible una selección manual sustituye a la automática. Si sólo se selecciona automática, el que tiene el más pequeño residual se mantiene en el sistema de tiempo real, y, por el sistema de alerta, la elección es hecha por el sismólogo de turno. ¿Cuáles son las principales características técnicas de un colaborador debe seguir?  Definir los procedimientos antes de enviar cualquier contribución de datos paramétricos.  Mantener el mismo formato ASCII (de lo contrario el analizador se producirá un error y no será integrado los datos).  Enviar siempre los datos de las mismas cuentas de correo electrónico identificados (los analizadores están asociados a direcciones de correo electrónico específicas).  Asegurar que las estaciones están registradas en el Registro Internacional. ¿Qué pueden conseguir contribuyentes?  Todos los datos se archivan y EMSC recibe inmediatamente en una base de datos y disposición por AutoDRM (en formato GSE2.0).  Las ubicaciones automáticas se difunden por correo electrónico en el minuto 65 después de la ocurrencia del terremoto. El retardo de 65 minutos asegura la estabilidad de la solución como la gran mayoría de los datos son entonces disponible. Sin embargo, las características de estas soluciones son puramente automático y pueden ser erróneos. ¿Qué tipo de datos se pueden incluir en un informe especial? Todos los datos que pueden ser de interés para la comunidad sismológica y/o del público: el ambiente tectónico, sismicidad histórica, el informe de campo, testimonios sobre los efectos o enlaces a sus propias páginas dedicadas.

30


ANIA NOTAS INFORMATIVAS DE ANIA DsC. Ing. Jaime Matus Vigil Director Ejecutivo ANIA I.

WEBINAR: Seminario transmitido por Internet.

El día 19 de octubre se realizó el Webinar titulado “Reutilización y reciclaje del uso sostenible del agua”, donde la Asociación Nicaraguense de Ingenieros y Arquitectos (ANIA), en alianza con el Colegio de Ingenieros de Nicaragua (CIN) y la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), hicieron sinergia para llevarlo a cabo. Se incluyó además, una exposición sobre las normas nacionales (NTON) relacionadas al “Tratamiento de aguas residuales y su reúso” y su aplicación práctica a un caso vivo.

Nos acompañó en este esfuerzo el Señor Kuo y patrocinaron este Webinar: Cámara Nicaraguense de la Construcción / AMANCO Mexichen, CADUR, Kola Shaler e INAA.

31


ANIA II.

75 ANIVERSARIO DE LA ENSEÑANZA DE LA INGENIERÍA EN NICARAGUA.

En complemento al artículo relacionado al 75 Aniversario de la Enseñanza de la Ingeniería en Nicaragua, aquí se entregan algunas fotografías.

.

32


ANIA

33


ANIA III.

VISITA A EDIFICIO PLAZA CENTROAMERICA.

ANIA y COAN realizaron una visita al edificio “Plaza Centroamérica” que se construye a base de concreto reforzado y postensado y que está colindante con la parte norte de la rotonda Centroamérica.

34


ANIA IV.

UPADI: XXXV CONVENCIÓN PANAMERICANA DE ASOCIACIONES DE INGENIEROS.

El Ing. Carlos Fernández, Presidente y el Ing. Oscar Berrios, Director de Relaciones Nacionales e Internacionales ambos de ANIA, participaron en la trigésima quinta convención panamericana de asociaciones de ingenieros que se realizó en la ciudad de Panamá, durante los días del 23 al 29 de octubre de 2016.

35


ANIA V.

ACAAI: VIII FORO Y 10 ANIVERSARIO DE LA AGENCIA DE ACREDITACIÓN DE PROGRAMAS DE ARQUITECTURA Y DE INGENIERÍA.

El ocho y nueve de septiembre de 2016 se realizó el octavo foro y décimo aniversario de la Agencia de Acreditación de Programas de Arquitectura y de Ingeniería (ACAAI). Este evento tuvo como sede la ciudad de Granada y participaron los países miembros de la Región Centroamericana y Panamá. La Doctora Marcia Vargas de nacionalidad nicaragüense, fue electa Presidenta de ACAAI por un periodo de dos años. El Doctor Jaime Matus Vigil fue juramentado como miembro suplente por Nicaragua.

36


ANIA NOTAS SOBRE GREEN BUILDIGN COUNCIL DSc. Ing. Jaime Matus Vigil Miembro No. 540 Las Tecnologías innovadoras para el hogar en el futuro, podrían no solo ahorrar energía y agua, sino también mejorar la salud y medio ambiente. Según David Gottfried fundador de GBC (EEUU). “Podemos medir y controlar todo, cada interruptor de la luz, cada sistema mecánico y cada accesorio”. Se estima que la supervisión puede ayudar a los consumidores ahorrar el 30% y el 50% de la energía y el agua respectivamente.

La innovación está transformando productos de baja tecnología como baños y anunciando otros nuevos como marquesinas solares y ventanas que se pueden sintonizar como los motores. Aquí están las principales tendencias para la casa del futuro. Un nuevo material que se enfría cuando se desmagnetiza, que se espera que llegue al mercado en unos cinco años, podría revolucionar el mundo de los frigoríficos y aparatos de aire acondicionado mediante la sustitución de la utilización de décadas de refrigerantes. “Esta tecnología tiene el potencial de ser más eficiente en un 25% a un 30%”. En los países del primer mundo, se espera que la casa del 2025 podría tener impresoras 3D debajo de los armarios, sensores que detectan griferías, bacterias en los alimentos y una máquina de lavandería que almacena la ropa – después del lavado y secado – en forma de “pellets” comprimidos. Algunas de estas ideas pueden parecer exageradas, pero los avances recientes y los objetos expuestos en la expo Green Build en Filadelfia –la reunión anual del Consejo de Construcción Verde de Estados Unidos– revelan docenas de productos hábiles que son nuevos o pronto serán liberados. La mayoría son prácticos, y algunos, inusuales. Las nuevas tecnologías están ayudando a impulsar la eficiencia. Panasonic presentó un sistema combinado enfriamiento y calefacción que es al menos dos veces tan eficiente como la mayoría de los hornos y aparatos de aire acondicionado. Cuenta con tecnología de inverter que ajusta continuamente la velocidad de rotación del compresor, así como un sensor que detecta si alguien está en una habitación y ajusta automáticamente la temperatura.

37


ANIA Sobre automatización, está haciendo posible la integración es la explosión de productos inteligentes, entre aparatos, luces, sombras. Este año, Jacuzzi introdujo cuatro aparatos de alta gama – un lavavajillas, frigorífico, lavadora y secadora – que pueden ser controlados a distancia con una aplicación de teléfono inteligente. Los usuarios pueden supervisar las tarifas de energía y el consumo. Crestron tiene matices y cortinas que se pueden bajar o subir de forma remota. Cada vez más hay una gran cantidad de usuarios residenciales que ponen en sensores de fotocélulas, tomando nota de estos sensores que se ajustan automáticamente a la ventana en función de la cantidad de luz del día entra en una habitación. Varias compañías, incluyendo Crestron, han introducido recientemente dispositivos domóticos que permiten a los usuarios configurar las alarmas de seguridad, encender las luces encendido o apagado, programa de temperatura de una habitación o iniciar una carga de ropa. Otros artefactos permiten el acceso a los datos de los contadores inteligentes, que siguen el consumo de energía de un hogar e informar de nuevo a la utilidad. Aseveran que pueden medir y controlar todo –cada medio, cada interruptor de la luz, cada sistema mecánico y cada accesorio. Se estima que se puede ayudar a los consumidores a ahorrar el 30% y el 50% de la energía y el agua. Las ventanas inteligentes es otro producto que puede ser operado de forma remota, a través de una aplicación para IPad, es nueva ventana de vidrio electrocrónico. Sencillez Sage Glass, un acristalamiento de ventanas en edificios comerciales que se pueden oscurecer o aclarar para controlar el aumento de los reflejos y de calor. En el 2015, una empresa comenzó a vender ventanas con una película delgada de material electrocrómico entre los cristales. Cuando se aplica una corriente de bajo voltaje, el material puede reflejar o absorber la luz y cambiar el color del cristal. El Departamento de Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley de Energía de Estados Unidos diseñó un nuevo material, una fina capa de nanocristales incrustado en el vidrio que puede modificar la luz del sol a medida que pasa a través de una ventana.

38


ANIA Lecciones del pasado y recomendaciones para el futuro Ing. Guillermo Nóffal-Zepeda San José de California, escrito el 21 de septiembre de 2011 Las gráficas estadísticas dinámicas del Dr. Hans Rosling han causado mucha admiración en todo el mundo. El Dr Rosling determinó que una de las variables que más influyen en el crecimiento económico de los países es la salud, la que determina la longevidad de los países. Usando el logaritmo del ingreso promedio de la población (ajustado para reflejar la paridad del valor adquisitivo de la moneda) en las abcisas y la longevidad de la misma en las ordenadas, el Dr Rosling pudo graficar el ritmo de crecimiento de todos los países entre 1800 y 2009, para lo cual preparó un software especial que llamó Gapminder. Ejemplos de crecimiento económico. A seguir, mostramos el crecimiento de dos países muy diferentes, Suecia (con círculos de color naranja) y Corea del Sur (con círculos rojos). Ambos países tuvieron altibajos debido a conflagraciones, las que influyen en ambas variables; se notan por líneas rectas que indican pérdidas de vidas (líneas verticales) y de ingresos (líneas horizontales), pero una vez superadas esas coyunturas, ambos encontraron su rumbo de crecimiento, el que se aproxima a una línea recta. Estadísticas de los países centro americanos.

Figura 1 IPC vs Longevidad de Suecia y Corea del Sur en 2009

39


ANIA Podríamos continuar con ejemplos similares, ya que hay muchísimos, pero es hora de pasar a considerar algo que nos concierne más de cerca, el crecimiento de los países centroamericanos. Aunque parezca mentira, las curvas de los países vecinos son muy parecidas, tanto que a veces se entrelazan, Guatemala con El Salvador, Nicaragua con Honduras y Costa Rica con Panamá. Mostramos primero las de Costa Rica y Panamá pues parecen ser los ejemplos para Centroamérica. Ambos comenzaron mejorando la salud de su población sin que eso se tradujera en crecimiento económico pero, llegada la hora, comenzaron a crecer aunque a un ritmo un poco menor que como lo hacen casi todos los países del mundo. Últimamente, ambos han tomado impulso y su ritmo de crecimiento es mayor que el de gran parte de los países del resto del mundo. Costa Rica, que tuvo sus conflictos internos, ya casi alcanza 80 años de longevidad y un IPC de 10 mil dólares (recordar que son ingresos ajustados por paridad e inflación por el Dr. Rosling). Parece que la inyección de casi medio millón de emigrados nicaragüenses que no tuvo que preparar después de 1979 le ha servido de mucho. Panamá, aunque un poco a la zaga en salud con 76 años de esperanza de vida, aventaja a Costa Rica en ingreso por habitante. No haberse envuelto en trifulcas internas parece que también le ha servido, y de mucho.

Figura 2 IPC vs Longevidad de Costa Rica y Panamá Estadísticas de Nicaragua: Existe una enorme correspondencia entre los hechos históricos y las variaciones del IPC, las que haremos notar con la intención de aprender algo de la Historia. El país fue ocupado por efectivos del ejército americano en 1912 y a partir de 1913 mantuvo un contingente de 100 soldados para demostrar su intención de evitar que Nicaragua siguiera el ejemplo de México manteniendo a los conservadores en el poder y para asegurarse de que Nicaragua no negociaría con nadie la construcción de un canal que fuera a competir con el canal por Panamá.

40


ANIA Como se puede observar en la figura 3, los siete puntos seleccionados marcan los vaivenes más significativos en el ingreso por habitante en la era en que ha habido mejores estadísticas. Los valores que definen cada uno de los siete puntos anteriores se muestran en el cuadro 1. Esos valores han sido encontrados posando el cursor en cada uno de los puntos en la gráfica del Gapminder y leyendo los valores que ella proporciona.

Figura 3 El ingreso por habitante en Nicaragua y su relación con los hechos históricos. La línea gruesa inferior marca una supuesta estabilidad en la longevidad antes de 1920, estimada en 25 años. A partir de 1923 la longevidad no ha dejado de aumentar, pero el IPC ha sufrido muchos vaivenes, como veremos a seguir. Entre 1923 y 1929 hubo trifulcas entre liberales y conservadores, las que resultaron en la inestabilidad en la economía que se observa antes del punto 1. Los conservadores pidieron el auxilio del gobierno americano, lo que resultó en una ocupación por parte del ejército estadounidense en 1926. En 1927, por influencia del embajador americano, se firmó el pacto del Espino Negro mediante el cual liberales y conservadores firmaron la paz. Notoriamente, el IPC, que anteriormente se había mantenido alrededor de $2.000, subió a $2.807 en 1929 (punto 1). Dos liberales se negaron a firmar el pacto, el presidente Sacasa, quien dejó el país, y Sandino, quien inició una campaña armada para desalojar al invasor, la que coincidió con la caída del IPC hasta llegar a $1.927 en 1932 (punto 2), talvez influenciada también por el terremoto de Managua en 1931. Hubo un incremento en el IPC a $2.400 en 1933 (punto 3), el que coincidió con la salida del país del ejército

41


ANIA americano en enero de 1933 dejando a la Guardia Nacional, G.N., a cargo de mantener la paz. Sandino continuó su contienda y fue asesinado en 1934. El país entró en decadencia por las acusaciones de fraude en las elecciones del congreso en 1934. Anastasio Somoza García, jefe de la Guardia Nacional, juntó a la G.N. con el partido liberal y consiguió ganar las elecciones en 1936, año en que el IPC llegó a $1.604 (punto 4), el menor valor desde que se llevan estadísticas. En ese entonces la longevidad había aumentado a 32 años y el país tenía una población de tres cuartos de millón de habitantes. El Producto Nacional Bruto llegó a su valor más bajo desde que se cuenta con estadísticas, $1.203 millones de dólares.

Punto

Año

1 2 3 4 5 6 7

1929 1932 1933 1936 1977 1993 2008

Cuadro 1. Vaivenes de la economía IPC en US$

Longevidad en años

2,807 1,927 2,385 1,604 5,486 2,098 2,689

29 30 31 32 57 66 73

Población en millones

PNB en $ millones

0.68 0.69 0.70 0.75 2.55 4.14 5.78

1.909 1.330 1.670 1.203 13.989 8.686 15.542

Nicaragua gozó de una paz relativa durante los 41 años de la llamada dinastía Somoza, de 1936 a 1977 (punto 5), en los cuales hubo un incremento de 26 años en la longevidad. El IPC llegó a $5.486, un incremento de casi tres y medio veces, y la población llegó a poco más de dos y medio millones. Un terremoto destruyó la ciudad capital en diciembre de 1972, pero eso no parece haberle afectado tanto como era de esperarse, quizás debido a la influencia de la ayuda externa. El PNB, que nunca había excedido dos mil millones de dólares, llegó casi a 14 millones en 1977 al final de esos 41 años. En 1977 comenzó una revuelta armada que se había estado gestando durante casi 20 años y que culminó con el fin de la dinastía Somoza en 1979. Subió otro partido al poder, el partido sandinista. Hubo otra guerra, llamada La Contra, instigada por EEUU, que culminó con la derrota del partido sandinista en los comicios electorales de 1990. Consecuencia de ambas guerras, el IPC, que había comenzado a disminuir desde 1977, alcanzó el mínimo valor de $2.098 en 1993 (punto 6), el mismo nivel de 1926, año en que se había verificado la invasión americana. El PNB cayó en 16 años de 14 mil millones a menos de 9 mil millones de dólares. El país inició una tímida recuperación a partir de 1993. En 1998, el huracán Mitch le jugó una mala pasada y, en 2008, el IPC llegó a $2.689 (punto 7), nivel inferior al de 1929. Es patente que la salud no ha sido un factor suficiente para mejorar el ingreso. Toca averiguar cual ha sido el efecto de otras medidas que ha tomado el país.

42


ANIA

Figura 4 Número de niños por vientre vs IPC para Bolivia y Nicaragua El índice de fertilidad: Nicaragua comparte con Bolivia una revolución socialista y un período de recuperación lento. Ambos han reducido el número de niños por vientre como lo indica el gráfico de la figura 4. Los círculos mayores corresponden a Bolivia. Nicaragua, que tuvo un índice de 7,5, ha conseguido rebajarlo a 2,7. Bolivia, por su parte, que tuvo un índice de 6,8, lo ha reducido a la mitad, 3,4. Sin embargo, ninguna de esas economías ha conseguido resurgir, a pesar de haber mejorado su salud y reducido el número de hijos. Lo más sorprendente es que Nicaragua haya llegado a tener un IPC de US$ 5.486 en 1977 cuando el número de hijos por vientre era de 6,5. Otro índice: la educación: Ahora, ya no se discute la importancia de la educación en el desarrollo de un país. No es coincidencia que los países con menor educación son siempre aquellos cuya economía es más deficiente, o viceversa. La posición actual de Nicaragua, de tener el menor índice de alfabetización y el menor IPC en 2009 no es la excepción. El problema para un país como Nicaragua, con enormes problemas presupuestarios y deuda externe elevada, la que trataremos adelante, es dedicar parte de sus escasos recursos a mejorar la educación. Para poder enfrentar los gastos en educación, condición sine qua non para crecer y desarrollarse, es absolutamente necesario desarrollar planes de estímulo a la población para despertar el nacionalismo y planes de generación de empleo y de riqueza. Idealmente, lo mejor sería que hubiera planes y

43


ANIA proyectos que cumplieran con ambas condiciones. Hemos propuesto algo, más adelante, pretendiendo contribuir en algo. La deuda externa. Cuando trabajé entre 1976 y 78 como Consultor en la Dirección de Planificación Nacional, establecí buenas relaciones profesionales con el Sub-director, Harry Brautigan y me di cuenta que la deuda externa se manejaba con mucho sigilo. Sin embargo, los que allí trabajábamos sabíamos que la deuda externa era de alrededor de $ 1,600 millones de dólares, es decir de $640/habitante pues la población era de cerca de 2.5 millones de habitantes. Se consideraba asfixiante, aunque era menor del 50% del IPC, pues las tasas de interés de los diferentes préstamos eran conocidas solo por la cúpula. El Dr. en Economía Harry Brautigan cuando era el presidente del Banco Centroamericano de Integración Económica, BCIE, me informó, poco antes de morir en un accidente aéreo, que la deuda externa de Nicaragua era de $10,000 mil millones de dólares, es decir que es mayor que $1,666/habitante, considerando una población de 6.0 millones de habitantes; esto significa que la deuda actual es alrededor del 50% del IPC, suponiendo un IPC actual de $3,000. Su comentario fue que Nicaragua parecía no tener capacidad de pago suficiente pero gozaba de la ayuda de países donantes que le perdonaban su deuda. No he tenido más noticias de la magnitud actual de la deuda externa pero puede que sea agobiante por la incapacidad notoria de obtener préstamos, razón por la que el régimen actual ha recurrido a la argucia de inventar la posibilidad de construir un canal inviable mediante la entrega de nuestra soberanía a un inversionista extranjero. Lecciones aprendidas. Hemos visto que Nicaragua ha aumentado su nivel de longevidad hasta 73 años y, en vez de aumentar, su IPC ha disminuido catastróficamente. Si la longevidad ha jugado un papel importante en el crecimiento económico de casi todos los países del globo, no ha producido el efecto que se espera en Nicaragua. El número de hijos por vientre, que alguna vez llegó a 7,5 hijos por familia, ya ha disminuido significativamente a 2,7, pero eso tampoco se ha traducido en un mayor IPC. Ha de haber otro factor que ha afectado negativamente la economía nacional más que lo positivo de la longevidad. Sólo nos queda la certidumbre de que las guerras y la ignorancia han sumido a Nicaragua a la posición que ocupa, la zaga de América Central y la segunda más baja en todo el continente. Por lo que hemos visto, no hay duda de que las guerras, sean intestinas o instigados desde afuera, han producido los efectos más negativos que se pueda imaginar, con decir Nicaragua ha permanecido durante los últimos 40 años, del punto de vista del índice del ingreso por habitante, en un nivel inferior al de 1929. La mayor lección que podemos aprender es que las guerras han sido nefastas para la economía nacional. Si lo que se persigue es la evolución, hay que alcanzarla mediante la educación, nunca a través de las armas que han dejado desolación, atraso, emigración, fuga de capital, fuga de materia gris y división de la familia nicaragüense.

44


ANIA Recomendaciones para el futuro: De nada sirve aprender lecciones si no se les saca provecho. Los problemas de Nicaragua son inveterados. Han existido desde siempre. Es necesario cambiar la tónica analizando esos problemas. El móvil de todas las guerras de Nicaragua, exceptuando la de Sandino, ha sido la avaricia. “Quítate vos para ponerme yo” parece haber sido el móvil principal de todas ellas. La moralización mediante la educación parece ser la mejor manera de cambiar. Nicaragua se caracteriza por una enorme concentración de población en la capital, la que consume muchos recursos innecesariamente. Siendo que el Gobierno es el mayor empleador del país debe usar esa característica a favor del desarrollo del país descentralizando el empleo y la capital. Nicaragua se caracteriza también por la ausencia de proyectos nacionales que generen esperanza y patriotismo entre la ciudadanía. No hay cosa peor para la producción económica que la desesperanza en que se sume la población cuando hay corrupción y desmoralización y faltan estímulos. La corrupción existió durante la dinastía somocista y, sin embargo, el país tuvo durante ese período el mayor crecimiento de su historia, quizás porque estaba limitada a una familia. El mismo terremoto que destruyó a la capital en 1972 no parece haber influido tanto como era de esperarse. Puede haber otra causa, además de las guerras internas y la instigada por la “gran nación del norte”, que tiene a Nicaragua en la precaria situación en que se encuentra, la que dejamos a la interpretación de cada uno. Para no ser puramente negativos, sugerimos las siguientes actividades que podrían ayudar al país a encontrar el camino del crecimiento económico a que está destinado, si aprovechamos nuestros recursos apropiadamente. Helas aquí: EDUCACION. Nicaragua necesita mejorar la educación universal para que la ciudadanía se compenetre de que la destrucción de los bienes de capital, como la llevada a cabo por la ciudadanía después del triunfo sandinista, sólo repercute en perjuicio de la población misma del país. La educación debe ir acompañada de la emisión y cumplimiento de leyes estrictas contra la destrucción del capital nacional. Es necesario crear, o estimular, el sentido de conciencia nacional. DESCENTRALIZACION. No hay necesidad de mantener a todo el gobierno en la capital. En esta era en que la Internet está ampliamente difundida por todo el país, es hora de descentralizar el gobierno, lo que se puede conseguir sin menoscabo de su funcionalidad. Los diferentes ministerios deben estar localizados en diferentes cabeceras para estimular la competencia por atraer empleos a sus departamentos y generar nuevos polos de desarrollo. Managua no tiene ninguna ventaja sobre las otras ciudades y es hora de que se piense en otras zonas del país menos inclementes. Se debe pensar en ciudades como Granada para el Turismo, Matagalpa para la Ganadería, Estelí para Irrigación, etc. acompañadas de programas de reforestación para mejorar el clima. El simple traslado de ministerios a otras ciudades puede dar lugar a la creación de nuevos polos de desarrollo. PLAN A CORTO PLAZO. Un plan que tenga la aprobación de todos los nicaragüenses y que estimule el orgullo nacional es absolutamente necesario. El Plan “Salvemos los Lagos” (así bautizado por algunos y que la RTN no. 39 publicó como Al Rescate del Xolotlán), basado en el Proyecto de Beneficios Múltiples que el Ing. Armijo presentó en 1975 en el seno de ANIA, parece cumplir con todos los requisitos de un proyecto nacional a corto plazo pues se debe iniciar con la revegetación de los terrenos agrícolas y la arborización de nuestros bosques, duplica la generación de electricidad del país sin quemar

45


ANIA hidrocarburos y enorgullecerá al nicaragüense al salvar su mayor recurso, el lago de Nicaragua, y recuperar el lago Xolotlán para utilizarlo como indica el siguiente plan. PLAN A MEDIANO PLAZO. La irrigación es absolutamente necesaria para crear empleos durante todo el año, tanto en el campo como en las ciudades, para aumentar la producción de alimentos y para estimular la exportación. Este plan sería la continuación del plan anterior y su complementación. No es necesario insistir más en esto pues ya el país parece tener planes de aumento de la producción de granos por medio de la irrigación de las planicies del Pacífico con elevación inferior a 100 m. Es necesario comenzar con algo más asequible y menos ambicioso, y a mediano plazo, como irrigar las planicies inferiores a 50 m para luego irrigar las planicies de mayor elevación. PLAN A LARGO PLAZO. La construcción de viviendas apropiadas al grado de sismicidad del país debe ser una prioridad para evitar las enormes pérdidas en vidas y recursos que producen los terremotos. Para esto se debe estimular la creación de bosques de maderas semiduras. La industria maderera debe ser uno de los focos de generación de empleos y de riqueza. No se concibe que un país tropical, y con alto índice de sismicidad, no use el material más apropiado para construir sus casas, la madera. Las casas de estructura de madera han demostrado ser lo más apropiado para resistir terremotos por su menor peso y gran resistencia relativa. La creación y explotación racional de los bosques nacionales estimularía además la confección y exportación de muebles, generando más empleos.

46


ANIA 100 años de forestación: La gran muralla verde de China DSc. Ing. Jaime Matus Vigil Miembro de la Comisión de Medio Ambiente de ANIA Cuando China comenzó a contabilizar le desgaste de praderas en su territorio, logró determinar que durante los últimos años ha perdido anualmente unos 3,200 km² relacionado su causa al avance del desierto de Gobi. Este desierto es el quinto mayor del mundo, tiene un área de 1.3 millones de kilómetros cuadrados y está desertificando rápidamente varias partes de China; es una región desolada e inhabitada que se encuentra entre China y Mongolia, que se erige en el horizonte como una cascada de dunas de arena. La expansión del desierto –en las últimas dos décadas- también es producto, debido en parte, a la masiva deforestación realizada en China en estos años para los avances mayores tanto en la agricultura como en la minería. No obstante, China está creando la Gran Muralla Verde de árboles para parar tal desertificación del Desierto de Gobi, donde toda su belleza natural se contrarresta con uno de los problemas medioambientales más alarmantes en Asia. El Desierto de Gobi y del Taklamakan en el noroeste de China, regularmente empujan tormentas de arena hacia el oeste, lo que origina que la capital del país, Beijing, se llene de polvo y tierra durante esos días. Caída de polvo en Pekín.. La gran muralla verde de China es un proyecto lanzado a fines de los años 1970 cuyo objetivo pretende forestar una extensión de 4.80 km hasta 2074, para frenar el avance del Desierto de Gobi, el cual cada año con su tempestades de arena invade 2,300 km² de tierras agrícolas y este proceso no cesa de acelerarse año a año. Las tormentas destruyen las tierras agrícolas y provocan serios inconvenientes en los centros poblados, incluso en Japón, Corea del Norte y Corea del Sur. Igualmente, el proyecto tiene por finalidad elevar la cobertura de bosques en el norte de China del 5 al 15 % y así reducir las zonas desertificadas. Todos conocemos a China por su Gran Muralla China, que es una de las maravillas creadas por la mano del hombre en todo el planeta y hoy en día está creando una muralla verde alrededor del Desierto de Gobi, que en su parte norte llegará a contar con 100.000 millones de árboles plantados, de los cuales se estiman que ya se ha realizado el 70 por ciento aplicando ciertos métodos, como el uso de voleo de semillas desde el aire y los incentivos en pagos a los agricultores quienes planten árboles. Un estudio liderado por Minghong Tan del Instituto de Ciencias Geográficas e Investigación de Recursos Naturales en Beijing, constata que el proyecto está obteniendo resultados bastante positivos.

47


ANIA “La vegetación ha crecido y las tormentas de arena han sido reducidas significativamente en la región de la Gran Muralla Verde, comparada a otras áreas“, dijo Tan en una entrevista realizada por New Scientist. En Nicaragua, cada vez más, se van perdiendo grandes áreas de bosques y en los últimos cinco años su extensión forestal se ha reducido en aproximadamente el 70 por ciento, incluyendo el inicio de deforestación de la gran Reserva de Bosawás, que de seguir así, para el año 2050 tendremos apenas el 5 por ciento de nuestro territorio cubierto de zona verde y con tendencia a la desertificación. Por ello, es digno de imitar el esfuerzo que realiza China en contrarrestar el avance del desierto de Gobi, quien a su vez tomó el ejemplo de Estados Unidos cuando el Presidente Franklin D. Roosevelt, estableció el Great Plains Shelterbelt, donde fueron plantados 220 millones de árboles. A mediados del siglo pasado nos jactábamos de ser el país de ríos y volcanes, con grandes fuentes y reservas de agua del área centroamericana (así se enseñaba en los colegios), pero si Nicaragua no hace un cuido riguroso de sus bosques y de sus reservas acuíferas, a la vuelta de treinta años se habrán agotado a consecuencia de la desertificación y el agua valdrá a como, hasta se llegará a peleas sangrientas entre comunidades por este vital líquido. La aridez es muy notoria en Nicaragua y la veda de árboles, aunque se dice así, no se controla, se explotan los bosques sin planes de reforestación, y con mucha artimaña los protagonistas lo explican y justifican de manera verbal, pero de facto se sigue dando la comercialización de madera en grandes cantidades, que representa la tumba de cienes de miles de árboles de nuestros raquíticos bosques y reservas. El MARENA debiera preocuparse por sostener una recuperación de los bosques y las reservas de nuestro país. Aunque no describo cifras precisas, Yo les animo que impulsemos un proyecto muy particular que apunte a detener la deforestación desmedida y luchar contra la desertificación (recordemos las tolvaneras en Occidente, Tipitapa y otras zonas), luchar contra el anarquismo y la indisciplina ambiental. Diseñar políticas ambientalistas, donde una de ellas podría ser quizás, que al reforestar nuestros bosques se otorgue una subvención. Tenemos que buscar una prosperidad ambiental general y evitar la desigualdad y desventaja que hoy suscitan en contra del medio ambiente. Ojala que en cada rincón de las mesetas, llanuras, bosques y praderas, se restablezca el entorno, se convierta todo lo amarillo en verde, lo que también es una cuestión de valores y no un cuento de hadas. La plantación de árboles resulta ser una buena medida si se hace de manera planificada y no por puro entusiasmo para impactar mediáticamente. Impulsemos un proyecto, que se me ocurre llamarlo “Nicarao y Diriangén, Siempre Verdes”. Pero han de ser los ingenieros agrónomos y de otras disciplinas similares, quienes podrán orientar con mayor precisión sobre las especies y tipo de árboles que han de servir para la reforestación. Podría ser que la hierba sea mucho más eficaz que los árboles para fijar el suelo y prevenir el desgaste de los suelos, pues solo necesita ser plantada y basta con protegerla para que crezca sola. Pero los árboles nos dan mayores ventajas en cuanto a la producción de oxígeno, reducción de la capa de ozono, retención de agua de lluvia, incidencia en los ríos y reservorios de aguas, entre tantos beneficios. En las zonas húmedas, un bosque equivale a un contenedor de agua, pero en las secas donde aún existen árboles, estos actúan como bombas succionadoras de agua, la capa freática desciende a causa del consumo de los árboles.

48


ANIA Gran parte de todos los desiertos del mundo se ubican en zonas caracterizadas por las altas presiones constantes, condición que no favorece a la lluvia, como los desiertos del Sáhara (el más extenso de la Tierra), Kalahari, Namib y del Ogaden en África; los desiertos Arenoso, Victoria en la mayor parte de Australia; los desiertos de Gobi (o Chamō), Kara Kum, Takla Makán, de Arabia, Rub Al Jalí, de Siria, de Judea, Sinaí-Néguev en Asia, y los desiertos de Arizona-Sonora, Mojave, Atacama (el más árido del planeta), de Sechura y los Médanos de Paraguaná en América. Aunque las características generales de todos ellos son las mismas, cada tipo de desierto presenta sus particularidades. Sin embargo, no se deben ignorar los rasgos generales de sus principales tipos: desiertos tropicales y desiertos subtropicales; Al retomar lo pertinente al desierto de Gobi de la China, sus temperaturas son dignas de no querer pasar por ahí mucho tiempo, ya que en verano se pueden alcanzar fácilmente los 45º, mientras que en invierno se le da la vuelta al termómetro hasta alcanzar los -40ºC. Sin embargo, el desierto de Gobi es de un interés especial para los historiadores y arqueólogos, pues en este desierto se han encontrado numerosos fósiles, incluyendo los primeros huevos de dinosaurio descubiertos. Pero “La Gran Muralla Verde” de China es un proyecto masivo lanzado en 1978 para frenar el avance del Desierto de Gobi, y reducir los problemas nombrados en la primera parte de este artículo. Por su longitud, ya es denominada por algunos como “la obra de ingeniería ecológica más grande del mundo” y se está llevando a cabo en el lado norte y noroeste del país. El cinturón verde, que tiene un ancho que variará en ciertos sectores entre los 236 y 537 metros, abarcará un 42 por ciento del territorio nacional. La cantidad de carbono almacenado en árboles y plantas en China ha aumentado alrededor de 0,7 billones de toneladas desde 2003, sobre todo gracias a la Gran Muralla Verde, aunque paradójicamente cierta investigaciones señalan que las emisiones de carbono, tanto en China como en el resto de los países, han subido enormemente. No obstante este gran avances, surgen algunos críticos al proyecto, y hay unos que sostienen que las plantaciones de árboles en zonas áridas pueden agravar la desertificación al reducir las aguas subterráneas y matar las hierbas que unen el suelo. Otros opinan que la Gran Muralla Verde de árboles para parar la desertificación del Desierto de Gobi, es un programa grande y costoso, y aunque aborda uno de los problemas ecológicos más desafiantes de China está empeorando las cosas. Según Jiang Gaoming, ecologista reconocido por la Academia de Ciencias de China, el norte de China

49


ANIA considera que no es adecuado para una amplia plantación de árboles. "Se puede decir que ellos están tratando de hacer que los bosques, es decir, la plantación de árboles en zonas que no tenían bosques distribuirse, ni tienen por lo menos sin árboles en los últimos miles de años.", La precipitación anual en estas áreas es generalmente inferior a 15 pulgadas, y la vegetación natural es de pastizales o en el desierto. Añade Jiang que "La plantación de árboles en tierras áridas y semiáridas, viola los principios ecológicos". Considero que siempre surgen críticos a los avances que benefician la recuperación del entorno ambiental, pero ¿Hay alternativas viables a la plantación de árboles para mejorar el entorno de las tierras secas? ¿Debe Nicaragua impulsar a lo inmediato un programa de reforestación de sus bosques? Ojala y nuestras autoridades se sensibilicen y brinden la atención que cada caso amerita.

50


ANIA BLOQUES PARA LA CONSTRUCCIÓN. ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES MSc. Ing. Pedro Ulloa Flores Tesorero Colegio de Ingeniero Civiles Miembro de ANIA No. 835 En Nicaragua, al mes de noviembre del 2016, el área de la industria de la construcción produce diferentes calidades de bloques, cuyos estándares deben cumplirse en todo el territorio nacional, ajustados a normas que entre otras podemos mencionar: a. Según el MTI.,Publico en las NORMA TÉCNICA OBLIGATORIA NICARAGÜENSE. NTON 12 00809. Aprobada 01 de Septiembre del 2009, y Publicada en la Gaceta No. 243 del 21 de Diciembre del 2010, las siguientes calidades. b. Bloque Estructural 1 (BE–1). Bloque hueco o sólido con características tales que permiten su uso para los sistemas constructivos de mampostería confinada y reforzada, con una resistencia de compresión mínima de 12.19 MPa (1 765 psi, 124.35kg/cm 2) con respecto al área neta y a utilizarse en la zona sísmica C del Reglamento Nacional de Construcción de Nicaragua. c. Bloque Estructural 2 (BE – 2). Bloque hueco o solido con características tales que permiten su uso para los sistemas constructivos de mampostería confinada y reforzada, con una resistencia de compresión mínima de 7.51 MPa (1 090 psi, 76,79 kg/cm2) con respecto al área neta y a utilizarse en las zonas sísmicas A y B del Reglamento Nacional de Construcción de Nicaragua d. No Estructural (BNE). Bloque hueco o solido que se utiliza en la construcción de elementos no estructurales, con una resistencia de compresión mínima de 5.04 MPa (732 psi, 51.57kg/cm2) respecto al área neta. A mi juicio, hasta aquí no se presenta ningún problema en cuanto al esfuerzo a la compresión de los bloques, producido por la industria, esto si se producen con los materiales, sanos y debidamente proporcionados por un laboratorio responsable y construidos como tal. No obstante, el problema inicia cuando la usanza nacional artesanal, también produce bloques con las siguientes calidades: a) Bloque vibrados con equipo mecanizado, pero sin ningún diseño, control de la calidad ni leyes coercitivas que le promuevan la calidad aunque usen los materiales adecuados. Estas producciones de bloques andan a la deriva, nadie controla, ellos hacen lo mejor que pueden; y b) Bloques cuyo esfuerzo se mide por el número de garrotazos, amasados, aplanados, apisonados, solo con rasero, otros a lo que el ojo dio, etc. etc. Considero que el potencial problema se agudiza, cuando en caso de producirse un evento sísmico de alta magnitud o bien un huracán escala 4 o 5, la preocupación de colapso no sería tanto por el esfuerzo a la compresión del bloque, sino más bien en la calidad y cuido del material utilizado, y la mano de obra empleada para colocar y levantar la pared, pues “una mala pegada del bloque” sumado a la baja calidad de los materiales de la mezcla, es seña de que se están produciendo vicios: inmoralidades, desconocimiento y sobre todo la falta de ética.

51


ANIA Expreso lo anterior, por las siguientes actuaciones que me constan cuando he supervisado obras de construcción. a. Hoy en día las arenas utilizadas en la construcción están constituidas de un 60 % arena mal graduada y 40 % tierra, estas son arenas rubias. Eso no sirve y nadie dice nada, pero se expresa “avancemos que lo que interesa”. b. La mezclas de los morteros las producen combinando seis parte de arena rubia y una partes de cemento, agua a lo que el ojo te indique, o como sea más fácil (a conveniencia), por ello “avancemos que es lo que importa”. c. Las batidas (mezclas) las realizan en el suelo, de tal manera que el mortero se ve rubio, pero “avancemos que es lo que importa”. d. Producen morteros y concreto con piedra triturada, arena y agua altamente contaminada con cloruros de sodio, acidas y altos contenidos sulfatos (a nadie le interesa eso, si te pones a señalar te corren del trabajo) pero “avancemos que es lo que importa”. e. Casi en toda construcción, producen morteros y concreto, que luego por razones que pueden enumerarse desde la (a) a la (z), las dejan por más de 45 minutos sin colocarlas en su posición de trabajo, luego cuando la van a usar –después de un buen rato- solo adicionan agua al gusto y alguna proporción de cemento, lo vuelven a batir y así lo colocan. (gravísimo error), pero “avancemos que es lo que importa”. f. Existen Ingenieros y arquitectos -y no se diga todos los subalternos- que desconocen que las formaletas, bloques, paredes y cualquier superficie que se va a poner en contacto con mortero o concreto, hay que humedecerlas hasta lograr una humedad óptima, pero “avancemos que es lo que importa”. g. En la compra se factura piedra triturada de 1”, ¾” ó de ½”, y cuando la entregan van de todos los tamaños, incluido material cero y arena. Si aplicas un reclamo te argumentan que eso es lo que hay en el comercio, que si no te gusta ve a caja para que te regresen el dinero porque todos los compradores así la llevan, pero “avancemos que es lo que importa”. h. Existen muchos profesionales que trabajan en el área de la construcción, y no saben qué es humedad óptima o no le dan la importancia, pero “avancemos que es lo que importa”. i.

Compactan arcilla totalmente seca, pero “avancemos que es lo que importa”.

j.

Muchos no saben la diferenciar entre arcilla, limo, material aluvial, material selecto, por mencionar los más conocidos, pero “avancemos que es lo que importa”.

k. Casi nadie agarra un libro para informarse, y mucho menos ir a un sitio para actualizarse, pero “avancemos que es lo que importa”.

52


ANIA En mi país todos somos todos o hacemos de todo  Los ayudantes dicen que son ingenieros, y hasta regañan a los arquitectos  Los maestros de obras, se las dan de arquitecto y de ingenieros y hasta regañan a los arquitectos y a los ingenieros.  Los Ingenieros se las dan de Arquitectos.  Los Arquitectos se las dan de Ingenieros.  Si estás a cargo o a la cabeza de una construcción, los dueños de la obra piden consejos a los albañiles, maestros, secretarias y esposas, pues será que eso es lo que se debe hacer porque los arquitectos e ingenieros no saben nada, solo sirven para andar obstaculizando o atrasando la obra. Podría pasar enumerando por un buen rato muchos problemas, pues la verdad que esto es un solemne “berrinche”, el cual hay que iniciar a ordenarlo. Todo esto sólo se logra al contar con una Ley de Colegiación de Ingenieros y Arquitectos. Yo llego al extremo de expresar, que cuando un diseño, construcción o supervisión de una obra falle o salga mal, habrá que aplicar todo lo referente y pertinente conforme a la ley y el código de ética, donde se decidirá el tipo de justicia a aplicar.

53


ANIA A 44 AÑOS DEL FATIDICO TERREMOTO EN MANAGUA DSc. Ing. Jaime Matus Vigil Miembro 540 Cierta generación de pobladores de la ciudad de Managua, recordaremos con mucha tristeza aquella fecha del 23 de diciembre del año 1972, cuando en su madrugada aconteció aquel terremoto que tuvo una magnitud de 6.2 en la escala Richter y con una duración aproximada de treinta segundos. Los estragos fueron dañinos, causó daños materiales cuantiosos en la ciudad de Managua. El 90% de las casas, en el radio central, se derrumbaron y las que quedaron en pie estaban dañadas severamente, al punto de reconocerse como inservibles. Más de 600 manzanas quedaron destruidas por el sismo; unas 50.000 construcciones quedaron en escombros y unas 280.000 personas quedaron sin hogar. Se determinó que la falla conocida como “Tiscapa” fue la causante principal de este terremoto. Debemos recordar que la ciudad de Managua está asentada sobre una serie de fallas, son 28 las que están plenamente identificadas y al menos 18 son sumamente activas. La mayoría de las fallas de Managua delimitan pequeños intergraben y son de características normales originadas por esfuerzos extensionales en superficie y en su mayoría se pueden clasificar como fallas superficiales de desplazamiento de rumbo de lateral izquierdo como evidencian análisis de mecanismos focales de deformación tectónica. Cualquiera de las fallas puede activarse, pues las condiciones geológicas para que ocurra otro terremoto están dadas. La zona de Managua es joven y en cualquier momento puede ocurrir un terremoto, no obstante, es importante indicar que no hay una prueba científica que los terremotos de gran intensidad tengan que ocurrir con cierta periodicidad, ni se puede demostrar que los terremotos sean cíclicos en Managua. Lo cierto es que en la metrópolis de Managua ha de ocurrir otro terremoto. Por lo anterior, se hace necesario e imprescindible diseñar y erigir construcciones seguras, que sean sismo resistentes, que desde su diseño se aplique estrictamente el Reglamento Nacional de la

54


ANIA Construcción 2007 (actualmente en revisión por el MTI), y que todo inversionista sea éste de carácter privado o público, contrate los servicios profesionales de ingenieros estructurales (para el diseño estructural), así como de otras especialidades (sanitarios, eléctricos), ingenieros civiles con experiencia en supervisión de obras, ingenieros civiles o arquitectos residentes de obras, entre otros. Afortunadamente, el sector formal de la construcción hace uso de los aspectos indicados, y se supone que construyen de manera segura, para contar así con más edificios y viviendas sismo resistente. Pero el problema suscita con el sector informal de la construcción, cuando los dueños de viviendas y de pequeños proyectos, construyen sin el asesoramiento de un especialista en la materia, lo que pone en riesgo mayores las estructuras construidas y dado que hay muchas probabilidades de que ocurra un gran terremoto, lo básico que debemos hacer es prepararnos de manera segura para cuando llegue ese momento. Para antes del terremoto de 1972 el casco urbano de la ciudad de Managua era ordenado y contaba con nomenclatura para las direcciones correctas.

Post-terremoto de 1972 la ciudad creció de manera desordenada y se tensionó más en los años ochenta cuando el conflicto bélico entre hermanos nicaragüenses, desplegó el desplazamiento de grandes masas de poblaciones de las áreas rurales del país hacia Managua y por aún cuando proliferaron los asentamientos, que además de demandar todos los servicios básico que un barrio requiere, se asentaron sobre zonas en donde estaban proyectadas ampliaciones de carreteras y hasta la construcción de autopistas de circunvalación. Hoy es un caos el tráfico vehicular y se da mucho congestionamiento en las pocas avenidas y calles principales con que cuenta la Metrópolis. Managua demanda de un plan de ordenamiento que le permita delimitar sus zonas de crecimiento y evitar así la presión que se le ejerce la comuna y al gobierno en cuanto a los servicios básicos.

55


ANIA FOTOGRAFIAS DEL DAÑO EN EDIFICIOS QUE CAUSÓ EL TERREMOTO DE MANAGUA DEL AÑO 1972

56


ANIA EL METRO DE MANAGUA: UN TREN SUBTERRÁNEO Y AÉREO DSc. Ing. Jaime Matus Vigil Miembro de ANIA No. 540 La idea de proyecto de construcción de un Metro o Tren Subterráneo y Aéreo para la ciudad de Managua, se centra inicialmente pensando que el mismo tenga un recorrido por los principales puntos de la urbe: hospitales, mercados, negocios, de turismos, financieros, universidades y colegios, entre tantos El municipio de Managua tiene una extensión de 267.2 km² y se estima que viven 1.3 millones de personas, cuya tasa anual de crecimiento exponencial es de 0.37%. La población económicamente activa es de unos 350 mil personas que aportan a que el PIB del municipio llegue a unos C$2,100 millones (US$72.5 millones). Como cualquier otra capital del mundo, la ciudad de Managua concentra las mayores actividades financieras y generadoras de divisas, culturales, turismo (hoteles, restaurantes, diversión), institucionales, educacionales, religiosas, mercados, comercios, industrias y transporte, entre tantas. Las vías terrestres de la ciudad de Managua se ven asediada diariamente por miles de vehículos que provienen de municipios colindantes -y un poco más allá- y por los mismos pobladores internos. El congestionamiento vehicular es notorio durante las horas tempranas de la mañana y al final de la tarde. Cada mañana los conductores que entran a Managua desde las diferentes arterias principales (las carreteras norte desde Tipitapa, sur desde Masaya, sur desde El crucero y Occidente) deben armarse de paciencia para avanzar a través de las grandes colas de filas de carros y demás vehículos automotores. Por lo general, el caos inicia alrededor de las 06:30 horas, cuando todo es prisa y estrés en estas carreteras (cuatro) de entrada a Managua. Casi todas esas carreteras presentan características similares: llenas de carros, motos, buses y peatones, estos últimos a veces cruzan las calles corriendo hacia las paradas para abordar un bus. Es notoria una extensa caravana de vehículosavanzando a paso lento, lo que agobiantemente día a día por las mañanas. Para el caso de la carretera hacia Masaya, existen calles secundarias de repartos, que acceden hacia la congestionada vía. En el Plan Maestro de la Red Vial Nacional de Nicaragua, elaborado por la empresa Korea Expressway Corporation, indica que la ruta más transitada es la carretera Masaya-Managua, que tan solo por la mañana circulan 31,361 vehículos, a cuya arteria se le suman 30,961 vehículos que provienen de la ruta Ticuantepe-Managua. Más de 150.000 vehículos diarios entran a Managua provenientes de diferentes partes del territorio nacional. Se estima que a Managua ingresan por lo menos 5 mil vehículos cada 60 segundos en las horas pico. Es por ello que al existir un aumento desigual de los automóviles en comparación con el crecimiento de las vías, es una de las razones que provoca atascos en las entradas de la capital y en sus pistas interiores.

57


ANIA Ya es tiempo que pensemos en grande, que construyamos un Metro o Tren Subterráneo y Aéreo para la ciudad de Managua, localizando certeramente los puntos críticos por donde deben diseñarse sus líneas. Algunos tramos de las líneas podrán ser aéreos. La realización de un proyecto de construcción de un Metro, amerita realizar estudios de ingenierías, ambientales, económicos y financieros, es decir, estudiar a conciencia lo que se presupuestar para invertir en obras de construcción. Es tiempo en que debemos aventurarnos ya por contar con sistemas de transporte masivo, que sean eficientes, rápidos en movilizarse de un punto hacia otro de la ciudad y aquí con esta idea de proyecto, me refiero a la construcción de un Metro o Tren subterráneo. La construcción del Metro o Tren Subterráneo se localizará en la ciudad de Managua. En su concepción global, las líneas del Metro de Managua cruzarán todos los Distritos de la ciudad y las principales arterias viales donde a diciembre del año 2016 existe mayor circulación de vehículos (puntos críticos de congestionamiento vehicular en la capital) y flujo poblacional. Un diagrama de estas líneas se presenta a continuación:

Las redes del metro serán de dos tipos: unas subterráneas y otras elevadas e incluso a nivel de calle si los estudios lo indican así, pero en todo caso con plataformas y vías exclusivas. El Metro operará sobre distintas líneas –como las diseñadas en el diagrama- que conformarán una red, deteniéndose en estaciones no muy distanciadas entre sí y ubicadas a intervalos generalmente regulares. El servicio se prestará por varias unidades de trenes eléctricos con vagones que circularán sobre rieles en vías definidas. Los trenes del metro serán de cuatro y seis vagones para contar con 180 y 270 asientos

58


ANIA respectivamente, más un amplio espacio para pasajeros de pie. En las horas picos de mayor uso poblacional, los trenes circularán cada 10 minutos, y procurando el menor tiempo de espera cuando exista conexión. El metro de la ciudad de Managua se caracterizará por ser un transporte masivo de pasajeros que unirá diversas zonas y los alrededores de la ciudad, contando para esto con alta capacidad de transporte de pasajeros y frecuencia regulada. Se adelanta, que las estaciones o paradas del Metro se integrarán con otros medios de transporte públicos. Una característica del Metro es será un sistema de transporte más rápido y con mayor capacidad para transportar grandes cantidades de personas en distancias cortas con rapidez, con un uso mínimo del suelo. El tipo de servicio que prestará será independiente y distinguido. El concepto de la idea del Metro de Managua, es que contempla cinco líneas de transporte a las cuales se les ha identificado como: L-1, L-2, L-3, L-4 y L-5 (ver diagrama de rutas del metro). Se prevé que se inicie con la construcción de la Línea L-1 que atendería a pobladores que viven a lo largo de la carretera hacia Masaya y que es una de las más congestionamiento presenta. Luego se seguiría conforme a la numeración que las líneas hasta completar el proyecto deseado. La forma de concretar este proyecto amerita la realización de una serie de actividades, que entre ellas están: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Voluntad política conforme a la realidad de nuestro país. Los estudios y diseños de arquitectura e ingenierías. El análisis de factibilidad económica, técnica, financiera y ambiental del proyecto. Estructura organizacional y aspectos administrativos. La consecución del financiamiento para invertir en la obra. Procesos de licitaciones. Construcción de obras del metro. Puesta en operación. Amplia campaña mediática para sensibilizar a los futuros usuarios del metro.

59


ANIA Las diferentes líneas del Metro de la Ciudad de Managua conjugarán tramos de construcción variables: a) Algunos tramos serán subterráneos: aquí la construcción podrá ser con excavaciones someras y hasta muy profundas (60 metros); b) Otros tramos serán superficiales sobre terreno sólido, procurando utilizar espacios vacíos de terrenos donde solo sea necesario un movimiento de tierra con su compactación correspondiente; y c) Unos tramos serán elevado, diseño aéreo, del tipo monorriel que funciona muy bien para pendientes pronunciadas y curvas cerradas, cuya estructura podrá ser sobre vigas de concreto apoyadas en una sola columna., Los recursos y costos para realizar el proyecto de construcción del Metro de la Ciudad de Managua, únicamente puede plasmarse con cifras cerradas por kilómetro de cada línea de operación, pues a nivel de idea de proyecto no es posible acertar en su totalidad. No obstante, se ha revisado literatura de los metros construidos en Chile, Colombia, México, Venezuela, Londres y otras ciudades, de donde se ha derivado una estimación promedio de US$130,000,000 por kilómetro de línea del metro, que incluye los costos por estudios, diseños y otros tipos de consultorías, hasta la puesta en operación. El costo estimado para operar el Metro de la Ciudad de Managua oscilaría por US$7,800 millones (Siete Mil Ochocientos millones de dólares americanos al precio de diciembre del año 2016). Son muchos los beneficios que se obtendrían al contar con el Metro, y entre algunos de ellos se mencionan, el ahorro en tiempo (se dispondría de una vía exclusiva), amigable con el medio ambiente, transporte seguro y mejoras de espacio público.

60


ANIA Abordando el tema de las ciclovías para Managua DSc. Ing. Jaime Matus Vigil Miembro No. 540 De los trabajos de consultorías que he realizado, tuve la oportunidad de ser contraparte nacional del primer Programa de Seguridad Ciudadana que se formuló en Nicaragua, el cual contó con financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Una de las acciones que se vislumbró fue la de fomentar ciclovías como parte de brindar seguridad a un sector de usuarios de transporte amigables con el medio ambiente y no productor de emisiones gases invernaderos. En toda ciudad de gran urbe es muy común observar los días sábados y domingos a decenas de ciclistas practicando este deporte y recorriendo grandes distancias, equipados adecuadamente. En Managua, la Federación de Ciclismo Nacional aglutina a muchos entusiastas de la bicicleta, incluyendo competidores olímpicos que han estado promoviendo el uso de la bicicleta en Nicaragua con propósitos deportivos y recreativos durante los últimos 50 años. Puesto que el desplazamiento de los ciclistas es por carreteras interurbanas, son pocas las vías que cuentan con ciclovías para este fin. Por otra parte, a diario en las metrópolis circulan muchos ciclistas que se dirigen a sus sitios de trabajos, siendo este su medio de transporte. En algunas ciudades, los gobiernos municipales han construido vías especiales donde solamente los ciclistas pueden transitar, destinando carriles específicos o ciclo vías. Desde luego, esto va paralelo a una gran campaña de sensibilización para los usuarios de vehículos automotores y de transporte público. En el caso de Nicaragua, observé en el año 2004 que en el Barrio de Los Poetas de la ciudad de León se había dado una iniciativa de ciclovías, aunque su carril era de corto espacio. La población crece geométricamente y las áreas urbanas de nuestras ciudades se ven demandadas de servicios de transporte público, donde una de las soluciones fáciles y de menor contaminación por gases de efectos invernaderos, resulta ser el transporte por bicicletas. Posteriormente, en el año 2008 el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo formuló el proyecto “Promoción de un Transporte Ambientalmente Sostenible para Managua Metropolitana“, con un componente de desarrollo de ciclovías y facilidades peatonales se debe a la necesidad de brindar movilización segura a un importante segmento de la clase trabajadora y de bajos ingresos. Se justificaba que la construcción de una red de ciclo vías traería altos

61


ANIA beneficios sociales. No obstante, poco se ha avanzado en esto en donde ALMA e INTRAMMA serían coejecutores del proyecto, a pesar que se anunció en el año 2010 que la construcción de las ciclovías en el departamento de Managua iniciará este año. Los primeros estudios propusieron una red de ciclovías para Managua y el área circundante, a ser construida en un período de trece años15, pensando el Corredor Norte extendiéndose desde Ciudad Sandino, a lo largo del costado norte de Managua, hasta llegar a Tipitapa. ALMA ya construyó un espacio para bicicletas o ciclovía en la pista alterna de la carretera a Sabana Grande Es claro que el proyecto ayudaría a ordenar el tránsito y a proteger la seguridad de peatones y ciclistas de nuestras ciudades en particular la de Managua, pero además coadyuvaría a ordenar el tránsito en la vía, establecer y reafirmar el derecho de peatones y ciclistas a su seguridad. Es necesario contar con ciclovías para poder utilizar este medio alternativo con fines de movilizarse por las ciudades de nuestro país y en aportar a la reducción de gases de efecto invernadero. El uso de bicicletas resulta ser beneficioso para nuestra salud y considero que casi a la mayoría de nosotros nos gustó andar en bicicleta cuando fuimos pequeños y adolescentes, aunque no lo usábamos más que para distraernos, casi fue una cultura implantada por nuestros padres. Le comentaba un periodista de El Nuevo Diario que la circulación con bicicletas en Managua puede ser segura en algunos sectores, pero no se me ocurría recomendar por el momento su construcción sobre la carretera hacia Masaya, mientras los propietarios de vehículos de todo tipo y nuestra ciudadanía en general, no alcance un grado esperado de educación vial, concientización y respeto hacia las y los ciclistas, quienes por lo general –en días laborales- hacen uso de las mismas como medio de transporte para fines de traslado a sus trabajos. Se requiere que la ciclovía sea una solución para la circulación confiable. Finalmente, considero que lo más difícil para los usuarios de bicicletas –aún contando con ciclovías- es la potencial agresión a que se ven sometidos por el parque vehicular, siendo peor en lugares por donde circula el transporte pesado de furgones, buses rurales y urbanos; posiblemente es por esto que la Policía Nacional estima que un siete por ciento de las muertes por accidente de tránsito corresponden a ciclistas.

62


ANIA GALLERIA DE FOTOGRAFIAS

Ing. Carlos Fernández Sobalvarro Presidente Junta Directiva ANIA 2016-2018

Ing. Modesto Armijo Miembro Fundador de ANIA 22 de marzo de 1957

Comisión CASC / ANIA Presidida por Ing. Raúl Leclair

63


ANIA

Entrega de reconocimiento a Holcim como patrocinador de ANIA Ing. Noel Morales Gerente General

64


ANIA

65


ANIA FOTOS DEL RECUERDO

“Los Universitarios” (1970-1972) fue grupo musical que integraron estudiantes de las carreras de ingeniería y arquitectura del Recinto Universitario Rubén Darío, de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN). De izquierda a derecha: Arq. César Napoleón Castillo, Arq. Erasmo Vargas (qepd) Arq. Danilo Saravia, DSc. Ing. Jaime Matus Vigil, Ing. Carlos Morales Munguía (qepd) y Nilo Espinosa.

En los 15 años de ANIA, que fue amenizada por los “Universitarios”: Arquitecto Gustavo Arguello Carazo y su esposa e Ingeniero René Gutiérrez y su esposa.

66


ANIA ANUNCIOS A NUESTRAS ASOCIADAS Y ASOCIADOS Actualización de información de las y los socios. Continuamos solicitándoles que actualicen sus datos sobre domicilio, números de teléfonos y correo electrónico. Por favor hacérnoslo saber para su debida actualización en el Sistema. Recordatorio de Pago. Les recordamos nuevamente a nuestras socias y socios que se encuentran en mora, la necesidad de ponerse al día en sus cuotas o hacer arreglos de pagos para solventar las mismas, por lo que le invitamos a ponerse en contacto con nuestras oficinas. Prontamente se podrá realizar el pago con una entidad bancaria, la cual nos brindará el servicio de débito Automático de cualquier de las tarjetas de crédito comerciales. Como es de su conocimiento, ANIA es atendida por una Secretaria, un Contador y un Colector, personal al que se le tiene que cumplir con sus salarios y demás beneficios laborales. Tu pago de cuota es importante para sufragar nuestros compromisos financieros. Invite a sus amigos ingenieros y arquitectos a ingresar en ANIA. De acuerdo a mandato de nuestra Asamblea General, las y los Ingenieros y Arquitectos que tengan de dos a cinco años de egresados y quieran ser parte de nuestra Asociación, están exentos del pago de US$ 50.00 (Cincuenta Dólares) establecido como parte de requisitos de ingreso. Revista Digital de ANIA. Conforme se vino anunciando en las últimas publicaciones, el nuevo ciclo de entrega de la Revista Digital para este año 2016. Tú eres un buen profesional de ANIA y estamos seguros que puedes compartir con nuestras socias y nuestros socios, un artículo de interés científico, técnico o sobre tu experiencia profesional. Puedes remitirlo a los siguientes correos ezuniga@cablenet.com.ni / matus@cablenet.com.ni

electrónicos:

anianicaragua@gmail.com

/

Todas las Revistas Digitales de ANIA están disponibles para ser vistas en formato electrónico o para descargarlas en el siguiente link: http://issuu.com/ania_nicaragua

67



Revista Electrónica 04 _ ANIA 2016