Page 1

6)!'')

3

g.

Lr

Ha

enda h

a an

am

ks La

Jln B

J ng

Jln

n ma

ja Gere

ad Ro

Jln

sa

Jln

at

eb

a

k La

at

a

Jln H

t ba Je

2

Harmony Street

ta Ko

Jeb

Cin

ng

Bkt

as tu ri

Ha

Jln Bunga Raya

Jln

an gK

g an

H

Jln L

ek iu

n Jl

1

Jln Kg Hulu

1 Tempio buddista 2 Moschea 3 Tempio indú

ara

-ALACCA

)LæCENTROæDIæ-ALACCA æCITTÊæDIææ ABITANTIæSITUATAæSULLAæCOSTAæSUD OCCIDENTALEæ DELLAæ-ALESIAæPENINSULARE æPOCHIæ CHILOMETRIæAæSUDæDIæ+UALAæ,UMPUR

"UDDISTI

2ITOæPRATICATOæDAIæMONACIæDELæTEMPIOæ#HENGæ(OONæ4ENGæPERæCONSENTIREæALLEæFAMIGLIEæDIæCENAREææ

!RMONIAæMALESEæ

3ULLi(ARMONYæ3TREETwæ NELæCUOREæDIæ-ALACCAæ SIæAFFACCIANO æNONæAæCASO æ UNAæMOSCHEA æUNæTEMPIOæ BUDDISTAæEæUNæTEMPIOæINDÝæ 0OCOæDISTANTEæSIæINNALZAæ ANCHEæUNAæCHIESA !.'%,/ª$!.$2%!

CONTINUAæAæPAGINAæ



&/4/æ3!.$2/æ-!(,%2

æ

ALACCA æCITTÊæDIæ PESCATORIæ NELLAæ -ALESIAæSUDæOC CIDENTALEæ´æUNæ PIGROæ VENERDÒ æ ORAæDIæCOLAZIONEæOMELETTEæEæ SUCCOæ DARANCIAæ 3CAMBIOæ DUEæBATTUTEæCOLæFOTOGRAFO æPOIæ USCIAMOæDALL(OTELæ0URIæPERæ RAGGIUNGEREæUNæUFlæCIOæTURISTI COæINæCENTRO æDOVEæVORREIæRACI MOLAREæINFORMAZIONIæ&AæCAL DO æ æ#æEæUMIDITÊæALL æ DUNQUEæRECLUTIAMOæUNæRISCIÚæ EæGIRONZOLIAMOæPERæLEæSTRADEæ ANGUSTEæ)NæCITTÊæIæTURISTIæSONOæ POCHI æ PERCHÎæ CHIæ VIENEæ INæ

-USSULMANI

/CEANOæDIæCIABATTEæINæUNæTRANQUILLOæVENERDÒæPOMERIGGIOæDIæPREGHIERAæNELLAæMOSCHEAæ+AMPUNGææ


ææCONæGLIæAVI

)NDUISTI 5NæBRAMINOæINTENTOæAæCONFEZIONAREæCOLLANEæDIælORIæNELæTEMPIOæINDÝæ3RIæ0OYATHAæ6ENAYAGARæ-OORTHI

ææNELLAæVECCHIAæ-ALACCA

æ +LING

#RISTIANI 6EDUTAæINTERNAæDELLAæCHIESAæDIæ3Tæ&RANCISæ8AVIER æCOSTRUITAæINæSTILEæTIPICAMENTEæCOLONIALEæ #//0%2!:)/.%æ.æænææ$)#%-"2%æ




6)!'')

-ALACCA

"UDDISTI

)NDUISTI

!æUNæPARENTEæ DECEDUTOææ PIACEVAææ VIAGGIAREæINæ -ERCEDESææ !CQUISTATENEæ UNAæINæCARTONEæ EæINVIATEGLIELAæ NELLALDILÇæ -AH

5NæBRAMINOæ PREGAæEMET TENDOæSUONIæ GUTTURALIæMOLTOæ PROFONDIæCHEæ RIMBOMBANOæ ALLINTERNOæDELæ TEMPIOæINDÝæ

-ALESIAæVAæAæLUSSUREGGIAREæ NEIæ BUNGALOWæ SULLEæ ISOLE æ DOVEæ LACQUAæ Ñæ LIMPIDAæ Eæ NONæCÑæALTROæDAæFAREæCHEæ MANGIARE æBEREæEæAMOREG GIARE

.IENTEªINªCONTRARIO æMAæ

ANCHEæLEæCITTÊæSONOæINTERES SANTIæ)LæRISCIÚæCOSTEGGIAæUNæ lUME æAIæMARGINIæDELæQUALEæ LAæ GENTEæ LAVORAæ Eæ Iæ VARANIæ FANNOæ CAPOLINOæ QUAæ Eæ LÊæ 0OIælNALMENTEæECCOæLAæPIAZ ZAæCENTRALEæ$UTCHæ3QUAREæ næ PIAZZAæ DEGLIæ OLANDESIæ 2ACCHIUDEæLAæSTORIAæDIæ-A LACCA æINVASAæDAæTREæNAVATEæ DIæCOLONIZZATORIæNELææIæ PORTOGHESI æ NELæ æ GLIæ OLANDESIæEæINlNE æNELæ æ GLIæINGLESIæ$AGLIæANNIææLAæ -ALESIAæÑæINDIPENDENTEæ)Læ SOLEæ CIæ PRENDEæ Aæ SBERLE æ MENTREæCAMMINIAMOæVERSOæ *ALANæ 4UKANGæ %MAS æ UNAæ VIAæDETTAæi(ARMONYæ3TREETwæ DOPOæCHEæCIæHANNOæCOSTRUI TOæUNAæMOSCHEA æUNæTEMPIOæ INDÝæEæUNOæBUDDISTAæ0OCOæ DISTANTEæ SIæ INNALZAæ ANCHEæ UNæCAMPANILEæ/LTREæILææ DELLAæPOPOLAZIONEæMALESEæÑæ DIæRELIGIONEæMUSULMANA æILæ æ Ñæ BUDDISTA æ ILæ æ Ñæ INDUISTAæEæIæCRISTIANIæSONOæ POCOæMENOæ)NOLTREæCIæSONOæ UNæ SACCOæ DIæ MINORANZEæ Eæ TRIBÝæ ,Aæ DOMANDAæ SORGEæ SPONTANEAæANDRANNOæDAC CORDOæ)NIZIAæLAæRICERCAæ .ELæGIARDINOæDELLAæMOSCHEAæ +AMPUNGæ+LINGæSTANNOæSRO TOLANDOæ LUNGHIæ TAPPETIæ

,IMAMæ Ñæ COMEæ NONæ TEæ LASPETTIæUNæOMONEæSENZAæ BARBA æCONæLOROLOGIOæDOROæ EæUNæGRANDEæSORRISOæ)NæCAM BIOæDIæUNOFFERTAæPERæLAæMO SCHEA æACCETTAæDIæCHIACCHIE RAREæUNæPOæE æGONGOLANDO æ RACCONTAæi)Næ-ALESIAæSIA MOæTUTTIæFRATELLIæ,AæRELIGIO NEæ NONæ CIæ DIVIDE æ PERCHÎæ OGNUNOæÑæLIBEROæDIæCREDEREæ NELæPROPRIOæ$IOwæ.ELæFRAT TEMPO æINTORNOæAæNOIæSIæCREAæ UNAæ CALCAæ DIæ PERSONEæ SIAæ NELLAæ MOSCHEAæ CHEæ FUORI æ SUIæ TAPPETIæ ,IMAMæ DEVEæ CONGEDARSIæ'LIæCHIEDIAMOæ DIæ POTERæ SCATTAREæ QUALCHEæ FOTOæ DURANTEæ LAæ PREGHIERA æ MAæ LOæ CONVINCIAMOæ SOLOæ RIMPOLPANDOæLOFFERTAæ!LLAæ lNEæMIæRIVOLGOæALæFOTOGRAFOæ iCOMEæSONOæVENUTEwæi$Aæ $IOw

,AªCITT˪INIZIAªAæPOPOLARSIæ

EæSCOPROæCONæPIACEREæCHEæIæ TURISTIæCIæSONOæPROVENGONOæ UNæPOæDAæTUTTOæILæGLOBOæEDæÑæ CURIOSOæOSSERVARLIæIæGIAPPO NESIæ INDOSSANOæ INDUMENTIæ ITALIANI æGLIæEUROPEIæHANNOæ INæTESTAæCAPPELLIæCINESIæEæLEæ DONNEæCONæILæBURKAæLASCIANOæ INTRAVEDEREæPANTALONIæROSAæEæ .IKEæ COLORæ ARANCIOæ .ELæ TEMPIOæ INDÝæ DIæ i(ARMONYæ 3TREETw æ3RIæ0OYATHAæ6ENA YAGARæ-OORTHI æNONæTROVIAMOæ NESSUNOæINæGRADOæDIæAIUTAR CI æCOSÒæCIæDIRIGIAMOæVERSOæILæ TEMPIOæ BUDDISTAæ #HENGæ (OONæ 4ENGæ $Iæ lANCOæ AL LEDIlCIOæCÑæUNæNEGOZIOæINæ CONTINUAæAæPAGINAæ

&/4/æ3!.$2/æ-!(,%2

SEGUEæDAæPAGINAæ

5NæBUSINESSæFRUTTUOSOæLEæFAMIGLIEæCHEæPOSSEGGONOæUNAææ BANCARELLAæALæMERCATOæDELæPESCEæSONOæSOLITAMENTEæBENESTANTI #//0%2!:)/.%æ.æænææ$)#%-"2%æ




-USSULMANI

#RISTIANI

6ENERDÒææ POMERIGGIO ææ OREæææ MUSSULMANIæ SBUCANOæDAæ OGNIæDOVEæEææ SIæRIUNISCONOæ PERæLAææ PREGHIERAæ

3TATUE ææ NELæCORTILEæ DELLAæCHIESAæ 3Tæ&RANCISæ 8AVIER ææ OSCURATEæDAæ UNæTELO ææ VOLUTOæDALææ GOVERNOæPERæ IMPEDIRNEæLAæ VISIONEæDALLAæ

SEGUEæDAæPAGINAæ

CUIæVENDONOæMANUFATTIæDIæLE GNOæEæCARTAæAUTOMOBILI æPAS SAPORTI æ CASEæ Eæ ALTRIæ GINGILLIæ INUTILIæ´æUSANZAæDEIæBUDDISTIæ CINESIæACQUISTARLIæEæINVIARLIæAGLIæ AVIæNELLALDILÊæ"ONTÊæLORO 3UæUNAæSEDIAæDIæLEGNO æALLIN GRESSO æSTAæUNæVECCHIOæGUAR DIANOæ PORTOGHESEæ -Iæ SIEDOæ ACCANTOæAæLUIæEæPARLIAMOæi)Oæ CACCIOæ Aæ CALCIæ NELæ SEDEREæ Iæ PAZZIæCHEæDISTURBANOæCHIæPRE

GAæ)LæTEMPIOæÑæBUDDISTA æMAæ CIæVIENEæAæPREGAREæCHIæVUOLEæ Ñæ APERTOæ Aæ TUTTIwæ ,Eæ PARETIæ SONOæUNæPUZZLEæDIæSCRITTEæCI NESIæEæARTIlCIæDIæBRONZOæ

"ACCHETTEªDIªINCENSOæBRU

CIACCHIANO æ MENTREæ MONACIæ VESTITIæ DIæ ARANCIOæ PREGANOæ Eææ IOæ MIæ LASCIOæ SOPRAFFAREæ DALæ PROFUMOæ DELæ LEMONGRASSæ 5NIMPIEGATAæ DELæ TEMPIOæ CIæ ACCOMPAGNAæINæAUTOæAæCASAæ

DELæCAPOæMONACO æ3ECKæ+AIæ ,UN æCHE æSEDUTOæNELæGIARDINOæ DELLAæ SUAæ VILLAæ FUORIæ CITTÊ ææ RACCONTAæ i4RAæ PERSONEæ DIææ RELIGIONIæ DIFFERENTIæ NONæ CIæ SONOæ PROBLEMI æ PERCHÎæ ALLAæ lNEæPREGHIAMOæPERæLOæSTESSOæ $IOæ DANDOGLIæ NOMIæ DIVERSIææ )æPROBLEMIæLIæCREAæILæGOVERNO æ CHEæ VUOLEæ ISLAMIZZAREæ LEææ æMINORANZEw $OPOæUNAæLUNGAæCHIACCHIERA TA æCIæFACCIAMOæACCOMPAGNAREæ

ALLAæCHIESAæDIæ3Tæ&RANCISæ8A VIER æUNæPICCOLOæEæBENæCONSER VATOæEDIlCIOæCOLONIALEæ)LæREVE RENDO æ&Ræ*AMESæ2AJENDRAN æ NONæCIæVAæPERæNULLAæLEGGEROæ i0ERæLEæMINORANZEæRELIGIOSEæÑæ DIFlCILEæ FARSIæ RISPETTAREæ 5Næ ESEMPIOæ.ELæGIARDINOæDELLAæ CHIESAæCIæSONOæTREæSTATUE æCHEæ lNOæ Aæ POCOæ TEMPOæ FAæ ERANOæ VISIBILIæ DALLAæ STRADAæ 0OIæ CIæ HANNOæIMPOSTOæDIæMETTEREæDEIæ TELIæDIæPLASTICAæCHEæNEæIMPE

                          

    

 

' !  031

'

# !  %5/

!!+# !&&#   %1

 #

  !  0//

  #  !  0/5

!# &&#   %0/

 '   "''## !  0.5

  * # ) !  0/

2"'(&  #'&&  #  !#   0//

#  # # # ,! $$ #&&   


-ALACCA

3TRAWBERRYæ0ARKæ 2ESORTæ

Nª3ERVONOªCONSIGLIªSUªALLOGGI ªRISTORANTIªEªPUNTIªDIª E MAILæSPRCMH INTERESSEæ,AæSIGNORAæ7ANæ-UNIRAHæ7ANæ0UTEHæÑæ STRAWBERRYPARK RESORTSCOM MOLTOæDISPONIBILE æTELææ æææ æ WWWSTRAWBERRYPARK E MAILæWAN IMPRESSIONSCOMMY

-!,!93)!

&/4/æ3!.$2/æ-!(,%2

,AæSIGNORAæ*AMILAHæ!BDULæ(ALIMæDIæ-ALESIAæ TURISMOæPU×æAIUTARVI æTELæææ æ E MAILæJAMILAHHALIM TOURISMGOVMY

WWWHOTELPURICOM

3EPANG T TO

æD

Iæ-

35 -!42!

-ALACCA AL

A

3INGAPORE

Næ3ERVEªUNªHOTELªDIªLUSSOªAª+UALAª,UMPURæ

2EGENTæ(OTELæ+æ,UMPURæ

WWWREGENTHOTELSCOMKUALALUMPUR

Nª6OLETEªUNAªVACANZAªDAªSOGNOªSUªUNISOLAª

0ANGKORª,AUT æ0ANGKORæ,AUTæ2ESORTæ

WWWPANGKORLAUTRESORTCOM

Nª3ERVEªUNªALLOGGIOªDIªMEDIAªQUALIT˪NELLENTRO

TERRAªINªMONTAGNAª#AMERONª(IGHLANDS æ

RE

WWWYTLTRAVELCOM

Nª3ERVEªUNªHOTELªABBORDABILE ªMAªCOMUNQUEªAC

COGLIENTE ªAª-ALACCAª(OTELæ0URIæ-ELAKAæ æ

3T

Nª3ERVONOªINFORMAZIONIªiISTITUZIONALIwæ

+UALAæ,UMPUR

Nª.EªVOLETEªUNOªDIª

CLASSEæ #AMERONæ(IGH LANDSæ2ESORTæ 

æE MAILæJPR YTLHP WANADOOFR

æ

0ENANG

RESORTSCOM

MOLTOæSIMPATICO æDICEæDIæSEæSTESSOæiPOSSOæPOR TARVIæNEIæLUOGHIæDIæCULTO æSEæVOLETE æMAæPOSSOæPOR TARVIæANCHEæDOVEæNONæSIæPOTREBBEæANDAREw æ TELææ æææ æ E MAILæNEWS?TG YAHOOCOMMY

R E SE

(OTELªEªDINTORNI

Nª3ERVEªUNAªGUIDAª)LæFREELANCEæ!RIFæ(Iæ!HMAD æ

-A

IN æC

#/.3)',)ª54),)

CC

DISSEROæLAæVISTA æPERCHÎæSONOæ PIÝæALTEæDELLAæBANDIERAæMALE SEæESPOSTAæINæCORTILEw 4RAæLAæGENTEæSARÊæANCHEæTUTTOæ ROSEæEælæORI æPENSOæIO æMAæLAæ REALTÊæSEMBRAæPIÝæCOMPLESSAæ ,AæPRESENZAæDIæDIVERSEæRELIGIO NIæINmæUENZAæLAæVITAæQUOTIDIANAæ ANCHEæAæUNæLIVELLOæPIÝæPOPO LAREæ´æSIGNIlæCATIVOæLESEMPIOæ DEIæMERCATI æINæCUIæLAæSISTEMA ZIONEæ DELLEæ BANCARELLEæ DEVEæ RISPETTAREæCRITERIæBENæPRECISIæ #HIæ VENDEæ MANZOæ Oæ MAIALE æ CARNIæVIETATEæAæINDUISTIæEæMU SULMANI æDEVEæSTAREæINæPOSTIæ BENæAPPARTATIæEæSEPARATIæDALæ GROSSOæDELæMERCATO 3Eæ DESIDERATEæ UNAæ VACANZAæ CULTURALE æLAæ-ALESIAæHAæMOLTOæ DAæOFFRIREæ0ERæCHIæINVECEæVUOLEæ SOLAMENTEæRILASSARSI æDITEæCHEæ UNæMASSAGGIOæSHIATSUæINæRIVAæALæ MARE æALLOMBRAæDELLEæPALMEæEæ SORSEGGIANDOæ LATTEæ DIæ COCCO æ POSSAæESSEREæUNæBUONæINIZIO

4! ), ! . +ANGAR

!æ $)



6)!'')

 æDECENTE æ

æSPETTACOLARE



05"",)#)4ª

2#!!  #  & !  %%/

!

2# '#  & 0 !  ./

2  $"'& $$"' ! ./

# ##  #  ' !  .5/

$*  $ !  %//5

2   #&$ )!# !  01/

2 ' # !# !  %.5

Reportage in Malesia  

Il racconto dell'apparente armonia tra persone di differente appartenenza religiosa in Malesia.