Page 1

an ela caturano


g ela

@h

ot m

a i l.

it -

Ce

ll.

33

81

27

2 851 -

a

Via d elle v

C atur an o a n

0

,9 ll e t te

s

Ca

tig

lio

n

lo eO

na (Va

)


LAVORI UNIVERSITARI

06 - 19

CORSO di GRAFICA PUBBLICITARIA

20 - 25

PROGETTI PROFESSIONALI

26 - 43


Roy Fox Lichtenstein / C.I. Lab. Strumenti e metodi di presentazione del progetto / Disegno vettoriale / Politecnico di Milano 2010

roy fox Lichtenstein

c o l l e z i o n e

Creazione di una collezione donna primavera/estate ispirata alle opere di Roy Fox Lichtenstein.

6

d o n n a

p r i m a v e r a

Sviluppo dello scenario e conseguente formulazione del concept, ovvero definizione dei caratteri tipologici e del linguaggio stilistico adottato all’interno della collezione, dei materiali, dei colori e delle stampe.


Cina / C.I. Lab. Strumenti e metodi di presentazione del progetto / Politecnico di Milano 2007-2008 | Azienda ETRO

C

o l l e z i o n i s m o

Cina

8

F

u o c h i

d

a r t i f i c i o

I

n c h i o s t r o

d i

c h i n a

e t r o

Il progetto consiste nella definizione di un concept per la realizzazione di una collezione di abbigliamento prêt-a-portér donna per la primavera/estate, simulando la committenza di un’azienda realmente esistente.

La collezione è suddivisa in tre storie: Fuochi d’artificio, Inchiostro di China e Collezionismo. Ogni storia è definita per tonalità cromatiche, volumi e tagli per ricreare una precisa atmosfera.


Cina C

o l l e z i o n i s m o


Cina / C.I. Lab. Strumenti e metodi di presentazione del progetto / Politecnico di Milano 2007-2008 | Azienda ETRO

cina

f u o c h i

10

d

’

a r t i f i c i o


cina

i n c h i o s t r o

d i

c h i n a


Paesaggi “all in one” / C.I. Lab. Progetto per la moda / Fashion design / Politecnico di Milano 2008

PAESAGGI all in one

z a n o n e

Il progetto nasce dall’idea di estrapolare forme essenziali, colori e sensazioni da polaroid di un ipotetico viaggio. La caratteristica peculiare dell’operato sta nel forte rimando visivo tra le foto e il capo, l’utilizzo di forme geometriche come a voler stilizzare l’immagine e l’impiego di colori il più simile possibile al paesaggio.

12

| Azienda ZANONE

Al pari di una vecchia fotografia ogni abito riporta alla mente piacevoli ricordi, emozioni e sensazioni che ora è possibile indossare e tenere sempre con sé. L’indumento produce in maniera magica la persona: trasformando l’indumento si trasforma il corpo. “ALL IN ONE” avrà come obiettivo quello di progettare e realizzare un accessorio per l’abbigliamento che si basi sui cambiamenti del corpo in base alle occasioni d’uso o di vita quotidiana.


prodotto finito

dettaglio skill RICERCA STILISTICA E SELEZIONE DELLE IMMAGINI PER LA CREAZIONE DEI MOOD RIMANDO VISIVO TRA FOTO E PRODOTTO FINITO FOTORITOCCO E CALIBRAZIONE CROMATICA PHOTOSHOP CS4 IMPAGINAZIONE ILLUSTRATOR CS4


Paesaggi “all in one� / C.I. Lab. Progetto per la moda / Fashion design / Politecnico di Milano 2008

14

| Azienda ZANONE


“1950” For USA market / Workshop / Fashion design / Politecnico di Milano 2009

| Azienda I PINCO PALLINO

dettagli in poliuretano

''1950'' for usa market

p i n c o

Collezione bimba primavera/estate 2010 progettata per il lancio del marchio italiano de “I PINCO PALLINO” e la linea “I PINCO PALLINO 1950” sul mercato americano.

16

pa l l i n o


Modellazione 3D / C.I. Lab. Modellazione 3D / Maya / Politecnico di Milano 2010

modellazione 3D

m a y a

Elaborazione grafica attraverso il software Maya di un profumo dal packaging particolare e complesso. Studio della scenografia, delle luci e della differenzazione delle diverse superfici quali l’effetto metallo riflettente di colore verde, la trasparenza del vetro e la plasticità della chiusura del tappo.

18


Mesh Gradient / Corso di grafica pubblicitaria / Illustrator / Milano Luglio 2011

mesh gradient

s g t

vettoriale

raster

outline view

out line

.

p e p p e r

Applicazione degli strumenti mesh gradient di illustrator.

20


vettoriale

outline view

raster

s g t

.

c h i l i

p e p p e r

Applicazione degli strumenti mesh gradient di illustrator


Brand Design / Corso di grafica pubblicitaria, Photoshop / Milano Luglio 2011

#1 #2

brand design

b i c i c l e t t a t a

Progettazione del marchio e di una t-shirt per un evento.

22

d e l

l a m b r u s c o


BICICLETTATA del

LAMBRUSCO

pantone 209 M C M Y K

0% 65,1 % 22,13 % 34,5 %

pantone 209 M C M Y K

0% 87,06 % 29,6 % 46,14 %

pantone 7449 M C 72% M 100 % Y 77 % K 40%


Pieghevole - tre ante / Corso di grafica pubblicitaria, Illustrator, Photoshop / Milano Luglio 2011

retro

pieghevole.pdf 1 05/04/2012 23:58:37

I Personaggi:

bianca 10.04.12

21.04.12

23.04.12

Milano

Milano

Milano

29.04.12 Milano

Forum di Assago

Forum di Assago

Forum di Assago

Forum di Assago

18-20 Marzo 2011

18-20 Marzo 2011

18-20 Marzo 2011

18-20 Marzo 2011

C

M

Y

CM

MY

Milano

Milano

Milano

Milano

Forum di Assago

Forum di Assago

Forum di Assago

Forum di Assago

18-20 Marzo 2011

18-20 Marzo 2011

18-20 Marzo 2011

18-20 Marzo 2011

Milano

Milano

Milano

Forum di Assago

Forum di Assago

Forum di Assago

18-20 Marzo 2011

18-20 Marzo 2011

18-20 Marzo 2011

Pieghevole - tre ante

CY

CMY

K

m u s i c

Progettazione e realizzazione esecutiva di un prodotto editoriale standard.

24

a s y m e t r i x

f e s t i v a l


simulazione roll up

MY CARD / Gargano ADV / 2012

26


my card

g a r g a n o

a d v

Realizzazione grafica di alcune parti dell’interfaccia web di un sito di grafica. Ideazione grafica di prodotti per l’e-commerce; dalla linea dei coordinati grafici per il business ai greeting card all’ideazione delle grafiche per l’abbigliamento.


MY CARD / Gargano ADV / 2012

y Home

Card Coordinati

Poster

Biglietti d’auguri

Compralo

% 20 NTO O

SC

Biglietti da Visita Il design online per aiutarti a creare e stampare ogni tua necessità Comincia Ora

20%

scon-

G X TDG XXA SDTT X TG A S B T X D D X T D GXT TXG AD S B iH zA EemUoNV Z B S A G

A S BZ V U E H V U E HO W R I K F E Y B S A

B Z A S Z V V U EB BG O WS AR UI ASE GB H H K HZ EV UU VE ZH G O R I K e F lEad Y ne emo

I T M I N C X J

T M I N C nXgoCJFe eI mVoNU ozziridnI

U B H Z V I E H

G A S BZ V U E H H E U Z V U E H O WVR IZK F E Y

B H Z V I E H

Y E F K I RWO

J X C N I M T I O G

E F K I RWO Nome YAzienda G O Fiz E AY e I T M I adn Messaggio J e XAziendale C N I Mm To IN O G eladneizA oigga sseM

H E I V Z O H W B U RV II FK

N C X J

F I V U B H G O I T M I N Z V I E H C X J H E I V Z H B U V I F F I V U B H Z V I E H

YO EW FR KI IK R W O F E Y GJ O X CI N O G T MI M I NT CI X J

01 interfaccia magento

FH

28

€ 50, 345

Nome 1 ozzi& ridCognome nI Cell/altro 2 ozziridnI Telefono/altro bew otiS Fax/altro liam-E

IE

VI

UV BZ HH ZB VU

Indirizzo 1 Indirizzo 2 emongoCSito web & em oN ortE-mail la/lleC ortla/onofeleT ortla/xaF

V I I E

F H

€ 50, 345

€ 50, 345

20%

scon-

€ 50, 345


02 interfaccia shopcart


30 04 buste intestate

02 biglietti da visita

01

03 biglietti di auguri

carta intestata

MY CARD / Gargano ADV / 2012


1/menu' crotto valtellina m e n ù

i n

p l e x i g l a s s

i n c i s o

RISTORANTE

03 lista dei vini

Crotto Valtellina

g a r g a n o

Ideazione di un packaging innovativo ed efficace per il contesto di uso in cui si va a collocare. Menù alla carta diurno, serale e menù dei vini con copertine in plexyglass; bordi arrotondati; grafica essenziale incisa a laser con risultato finale di colore bianco.

32

Lista dei vini

RISTORANTE

02 menù alla carta serale

Crotto Valtellina

Menù

RISTORANTE

Menù

Crotto Valtellina

01 menù alla carta diurno

1/Menù Crotto Valtellina / Gargano ADV / 2012

a d v

Rilegatura con anelli in metallo colore argento. Realizzazione di alcuni esempi di impaginato per entrambi i Menù.


lista dei vini / steso

E

SPUMANTI €. 27,00

CA’ BRIONE Barrique 2009 Nino Negri - Chiuro -

milia Romagna I vini della nostra terra

TORRE DELLA SIRENA 2010 Conti Sertoli Salis -Tirano

€. 22,00

TORRE DELLA SIRENA bott. Piccola cl. 0,375 2009 Conti Sertoli Salis -Tirano

€. 12,00

DEL FRATE 2009 Triacca

€. 22,00 BIANCHI

IN EVIDENZA:

CORIOLE SANGIOVESE GRADAZIONE ALCOLICA

Il vino sangiovese viene degustato con piatti a base di carne tipici della tradizione valtellinese, ma anche con formaggi stagionati: procedendo con l'invecchiamento lo sfursat si trasforma in un grande vino da fine pasto o da meditazione. Presenta un caratteristico colore rubino, con un profumo fruttato, nel quale emergono note di sottobosco, tabacco, noce moscata e liquirizia.

CHIAVENNASCA ROSATO 2010 Mamete Prevostini

€. 20,00

SASSELLA (100% Nebbiolo Chiavennasca) 2008 Casa Vinicola Triacca

€. 23,00

SASSELLA SOMMAROVINA (100% Nebbiolo Chiav. non filtrato) Mamete Prevostini

€. 25,50

SASSELLA Riserva (100% Nebbiolo Chiavennasca) 2007 Rainoldi

€. 34,00

GRUMELLO (100% Nebbiolo Chiavennasca) 2007 Triacca

€. 23,00

GRUMELLO SASSOROSSO Nino Negri

€. 25,00

MAZ…R (100% Nebbiolo Chiavennasca ) 2008 Nino Negri - Chiuro -

€. 25,00

Bottiglie numerate fanno parte di una serie limitata a 2000 pezzi con etichetta in peltro, per ricordare l’eccezionale vendemmia 2001. . SFURZAT 2007 Nino Negri - Chiuro -

€. 43,50

SFORZATO RONCO DEL PICCHIO 2006 Sandro Fay

€. 40,50

GRUMELLO SASSOROSSO Nino Negri

“”

GRUMELLO (100% Nebbiolo Chiavennasca) 2007

Proverbio romagnolo Se tíbide ven dla forza tíciapare, ma se trop tía n bire la forza típardare Se bevi vino prenderai la forza, ma se troppo ne berrai la perderai

€. 25,00

€. 23,00


2_/Menù Crotto Valtellina / Gargano ADV / 2012

Crotto Valtellina

Crotto Valtellina

l e g n o

i n c i s o

&

02.b lista dei vini

g a r g a n o

f o r a t o

Ideazione di un packaging innovativo ed efficace per il contesto di uso in cui si va a collocare. Proposte di menù alla carta e menù dei vini con copertine in legno trattato con bordi arrotondati; grafica essenziale incisa a laser e forato.

34

Lista dei vini

RISTORANTE

Lista dei vini

02.a lista dei vini

Lista dei vini

2/menu' crotto valtellina i n

Crotto Valtellina

RISTORANTE

RISTORANTE

Menù

01.c menù alla carta

Menù

Crotto Valtellina

m e n ù

RISTORANTE

01.b menù alla carta

Menù

Crotto Valtellina

RISTORANTE

01.a menù alla carta

RISTORANTE

02.c lista dei vini

Crotto Valtellina

a d v

Vi è proposta la differenziazione della pagina sottostante scegliendo tra tre tonalità per ciascun menù. Rilegatura con anelli in metallo colore argento. Realizzazione di alcuni esempi di impaginato per entrambi i Menù.


IN EVIDENZA:

€. 27,00

TORRE DELLA SIRENA 2010 Conti Sertoli Salis -Tirano

€. 22,00

TORRE DELLA SIRENA bott. Piccola cl. 0,375 2009 Conti Sertoli Salis -Tirano

€. 12,00

DEL FRATE 2009 Triacca

€. 22,00

VALTELLINA CHIAVENNASCA ROSATO 2010 Mamete Prevostini

€. 20,00

SASSELLA 2008 Conti Sertoli Salis

€. 23,00

SASSELLA (100% Nebbiolo Chiavennasca) 2008 Casa Vinicola Triacca

€. 23,00

SASSELLA SOMMAROVINA Mamete Prevostini

€. 25,50

SASSELLA Riserva (100% Nebbiolo Chiavennasca) 2007 Rainoldi

€. 34,00

GRUMELLO (100% Nebbiolo Chiavennasca) 2007 Triacca

€. 23,00

MAZ…R (100% Nebbiolo Chiavennasca ) 2008 Nino Negri - Chiuro -

€. 25,00

Bottiglie numerate fanno parte di una serie limitata a 2000 pezzi con etichetta in peltro, per ricordare l’eccezionale vendemmia 2001. .

VALTELLINA

SFORZATO

lista dei vini / steso

V

ini Rossi

EMILIA ROMAGNA CA’ BRIONE Barrique 2009 Nino Negri - Chiuro -

GRADAZIONE ALCOLICA

SFURZAT 2007 Nino Negri - Chiuro SFORZATO RONCO DEL PICCHIO 2006 Sandro Fay

Il vino sforzato di Valtellina viene degustato con piatti a base di carne tipici della tradizione valtellinese, ma anche con formaggi stagionati: procedendo con l'invecchiamento lo sfursat si trasforma in un grande vino da fine pasto o da meditazione. Presenta un caratteristico colore rubino, con un profumo fruttato, nel quale emergono note di sottobosco, tabacco, noce moscata e liquirizia.

€. 43,50 €. 40,50

“”

GRUMELLO (100% Nebbiolo Chiavennasca) 2007 Triacca

Proverbio romagnolo Se tíbide ven dla forza tíciaparË, ma se trop tía n birË la forza típardare Se bevi vino prenderai la forza, ma se troppo ne berrai la perderai

€. 23,00


i legat

ritic Punti c

azione macell

o alla

e invi ngrasso

I

I

RISCH

io del

Giudiz

a Età all

re sumato

con

ivo

Negat

0,52 0,51 e

lobal dizio g

one cellazi lla ma Peso a Kg IPMG, etica à energ ita/unit g cresc

dell’età

1,59 194

cienza

to

vamen

di alle

790 Kg 1,19 142

950 Kg

ri Punti c

1,04 102

A

SI

Neutro

40,15 40,38 60,52 49,72

one

acellazi

alla m

Buono

ivo

Negat

59,48 59,10 38,97 50,0 0

1,43 2,83 1,50 1,36

7

I

S 19 ME Neutro

58,05 56,27 75,39 69,52

Buono

42,52 40,50 23,11 29,12

rrivo so all’a

Pe

ati all’a tici leg

prontuario

g u i d a

b o v i n o

d a

c a r n e

Impaginazione di un prontuario veterinario secondo criteri di leggibilità anche a a una relativa distanza dagli occhi causa luoghi scomodi e poco puliti. Contenuto di immagini, testo e tabelle rivisitati e adattati per i requisiti prima citati.

ri Punti c

6

36

640 Kg

3

acid

ll’effi one su

azi

macell

nimale

Giu

0,28

o alla

el pes

d Effetto

ridotta

10

21 ME

0,37 tà Succosi zza Tenere Aroma

d alto Diete a o livell o nutritiv to nu e conte co ti energe

one in funzi

e

azion macell

1

orismo i - Mete Acidos i as Uroliti atismi Traum mie Tossie ento i Scadim vo delle carn ti qualita

TIVI OBIET

tà alla are l’e Anticip ione az ll e c a m ne izzazio derale Massim mento pon cre n ’i ll e d aliero rn re io g uscola medio ppo m o svilu ra Massim uata copertu g ed ade a alità adipos e di qu rre carn Produ

!

e di

e riserv

to dell

men esauri

2

eno glicog

vato

pH ele

ne ificazio

v del bo amento L’allev

re

ta alimen izione e e restr llazion e c a Stress a pre-m e idric

ino da

carne

a in Itali

nimale ati all’a tici leg

Prontuario / Gargano ADV / 2012

PESO

ella enza d ll’incid (PAL) re rrivo su o all’a o locomoto es p el at d Effetto gia all’appar patolo

i soggett Numero dio e m Peso PAL, % ali, % gie pod Patolo ri, % articola ie g lo Pato lema, % b ro p i Bovin ali, % gie pod % Patolo colaRi, gie arti Patolo

<300 5.226 1 254±3 0.45 0.33 0.12 5.28 4.35 2.17

0 300-38 4.360 4 338±2 1.38 0.83 0.55 4.75 14.49 3.87

0 380-45 4.594 0 2 ± 416 4.09 2.35 1.74 5.92 33.82 15.08

>450 3.516 1 486±3 3.83 2.30 1.53 5.88 33.34 23.19

e ulazion è La stab to non lia g ri g su etti ai sogg adatta anti pes

a

tti a p

motore to loco ’appara amento o adatt

dell tologie


imale

ti all’an

TIVO: OBIET

NZA EFFICE

A UTTIV

PROD

NTE

AMBIE

11

T

GMEN MANA LE

ANIMA

ia

e in Ital

da carn o n i v o b el

1 P < 0.00

c

9,9

> 400

10

Italia L’allev

6,65

20,18

15

am

b

20

in carne ino da el bov ento d

a

25

Kg

3

0

alutazi

one de

io l risch

< 300

Kg

PESO RIVO ALL’AR KG < 250 00 KG 250 - 3 50 KG 300 - 3 00 KG 4 0 35 Kg > 400

E DI CLASS IO RISCH

!

Arrivo

20

mento Alleva e d’origin

16 12 4 8

i giovan BRD lli più rrere in no que d inco o a s i ri tt e e g sogg tti leg sogge ono più ggeri s itario immaturo - i s da trasporto I più le s n e u str a imm ità allo Sistem cettibil re sus Maggio

4

13

ento

ionam

Condiz

0 Kg 00 - 40

5

Autov

%

n

capi co

a , b, c,

ri Punti c

13.230

o asport BRD IVO E a del tr LL’ARR entati prim A O S PE alim lassi e metafi

nimale ati all’a tici leg

ento d

m L’alleva

Centri olta di Racc

rto Traspo


Loghi / My Card - 3 Clik - New People Team / 2011-2012

my card

01

3

02

k c l3 c l i kc l i 3 i kc l i k

K cli k K cli k 3 3

CLI CLI

mycard

card

k C L I3 c l i ck l i 3 k k3 kC L I k3cli3cli

3 clik

clik

N ew N e wp ple p e o pel o e T e a mn e w Te a m

cli

CLI

People People Te a m p e o p l eT tee a a mm

clik

CLI

CLI

k N e3 w New

clik

k3 k3c l

k3 kk3 cl i 3k cl i k 3 L I K k cli 3 c lci kl ickl3iCk3 3 k 3k 3

npt

new people team

38

03

3 k CLI

cli

3clickl i

3 k CLI

CLI

3 k3 k33c kl ik

c l i

p n ew eoplet eam p new eopleteam

CLI

N e w

CLI

N e w

CLI

P e o p l e P e o p l e T e a m T e a m

3 cl i k

3k c li

c l

3


loghi

m y c a r d

, 3

c l i k

,

n e w

p e o p l e

Varianti per la creazione dei loghi per: MY CARD, 3 CLIK, NEW PEOPLE TEAM.

t e a m


Pattern / Yamamay / 2012

fioridonna pattern y a m a m a y Realizzazione grafica di quattro pattern con differenti temi estivi.

40


o m uo

o m uo


FRUTTA

Pattern / Yamamay / 2012

a n n do

FRUTTA

42

con

a mano Diaseggnrao fica tavolett


o m uo

o m uo

angela's portfolio  

Alcuni esempi di progetti universitari svolti presso il Politecnico alla facoltà di Design e professionali

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you