Page 1


a d Na

l a n o s per

unipers C i c lo d e

o n a le s

lparaíso. a V , n e r r en echau

es acion e cre kd s a biert ivos (wor /o ras a muest esos creat scénicas y n o s e c o o b lo s r a c e p l i n o c o y c El les o vestigaci ación era rsona unipe gress), in ios de cre esta prim n or . ro ing p s, laborat omprende e diciembre lac e l o a l rar u re a c e b i n m c e vis e g i l os. E dos de nov etivo es, nuevas rativ o obj a e com ernacional hibición 4 sáb n e a i p t a et int nal e ex terna perso ionales e tos d Nada forma omo una al eg s r a r v e e t c u n zos i ias para n e espacio nc est . audie ocer rteña a con ra po y dar la cartele a tiva


Desde lo personal a lo impersonal. lenzuela a V o i g r Se

Valdes

CURADOR DEL CICLO

Estos últimos años he conocido a algunas personas que se destacan por presentar ideas innovadoras y generar preguntas en la gente que los vé o que persigue sus trabajos. Esas personas provienen de distintas disciplinas y tienen puntos en común: son audaces, perseverantes, marcan una nota distinta donde se presentan, están en el proceso de transformarse en rock star de sus áreas, y por último, su creación aún no tiene un sponsor estable. Creo que estas características hacen de todos ellos una nueva generación, con ciertos atributos particulares: no hay discursos políticos evidentes, sí una política del hacer, no hay una obligación hacia la sobre valoración del discurso y la temática, sino la obligación evidente de exponer o comunicar ideas asociadas o en contraste, no tienen problemas con desplazarse a


otras disciplinas, no tienen miedo. ¿Qué une a esta generación?. Al parecer un sistema cultural que absorve o detecta a medias las nuevas propuestas, y por otro, un medio que está en constante mutación, pero que no alcanza a ser identificado claramente por la crítica, la investigación o la academia, y si lo es algunas veces, no se establecen nuevos modelos para analizarlo. Es entonces que este ciclo reúne esta generación de creadores a compartir sus procesos con una audiencia porteña, para lograr lazos y diálogos entre audiencias y artistas, pero también para instalar formatos de exhibición más abiertos, que permiten dar libertad a una cierta tensión existente al vivir una experiencia temporal, libertad desde el punto de vista de las exigencias formales que constantemente se le solicitan al arte y su escenificación, montaje o exposición. El ciclo intenta además articular y dar fuerza a una generación de artistas que plantea en sus creaciones preguntas que se cuestionan constantemente ¿Qué, cómo y para quién hacer?, pero también ¿En qué contexto, qué sentido, para qué efecto, por cuales afectos busco hacer, cuan eficiente debe ser el trabajo a compartir? Respuestas que responderá este ciclo, a través de los diferentes formatos de exhibición que presentarán los 16 invitados a esta primera versión de “Nada Personal, ciclo de unipersonales en el barrio Echaurren”.


Créditos Ciclo: y publicidad. seño de catálogo Andy Dockett: Di curador del : Organizador y Sergio Valenzuela l ecto.c programa. www.af 79. www.pasrector de Pascal Andrés Ulloa: Di cal79.cl ral: Información gene scal. Pascal .00 h. Espacio Pa 20 s la a s Sábado ren. 79. Barrio Echaur neral. est.  - $2000 ge 00 .5 $1 : ón si Adhe  

a d Na

alíso. n o s r pe aurren, Valpara

C ic

ersonales p i n u e d lo

en e c h

ren.

Echaur 0 h. rrio s 20.0 al 79. Ba general. sc 0 s a la Sábado Pascal. Pa t. - $200 o es Espaci : $1.500 ón Adhesi

Nada Personal  

El ciclo son muestras abiertas de creaciones unipersonales o procesos creativos (working progress), investigaciones escénicas y/o visuales,...