Page 1

TaiChung University of Technology

國立台中科技大學 多媒體設計系 Department of Multimedia Design

國立中壢高商 國際貿易科 洪 子峻

Desig

n


O L L

HE

謝謝教授觀賞我的備審資料


目錄 Contents 01 02 03 04 05 06 07 08

簡歷表 自傳

P.01

P.03

讀書計畫

P.07

活動紀錄

P.11

我的作品

P.19

獎狀證照

P.27

證明文件 P.37 小論文作品 P.45


簡歷表。 姓名 : 洪子峻 性別 : 男 生日 : 1994.02.02 電話 : 0911623841 e-mail: andy83222004@gmail.com 地址 : 桃園縣桃園市永樂街 93 號

畢業學校 青溪國小 桃園國中 國立中壢高商

也許我不是最好的 但我努力 做到最好

興趣 攝影 電腦應用 ( 非電玩 ) 書法 旅遊 打籃球

洪 子 峻 Andy Hung

-1-


幹部經歷

活動、研習

高一上學期 - 資訊股長、計概小老師

協辦才藝競賽

高一下學期 - 計概小老師

協辦學生音樂會

高二上學期 - 衛生股長、程式語言小老師

協辦校慶園遊會

高二下學期 - 康樂股長、程式語言小老師

主辦農農壢三校聯合茶會

高三上學期 - 服務股長、計概小老師

國立中山大學資訊管理生活營

高三下學期 - 資訊股長、計概小老師

壢新醫院志工服務

社團 - 班聯會

北區國稅局實習報稅工作 領袖課程研習營 幹部領導課程研習

電腦技能 Adobe PhotoShop Illustrator InDesign Premiere PhotoImpact

德育獎懲

VideoStudio PowerDirector

小功 x2 生活部落格創意影片比賽第一名

Namo FrontPage

小功 x2 擔任衛生股長負責盡職

Word Excel PowerPoint

小功 x2 擔任體育股長負責盡職

Visual Basic 6.0

小功 x1 擔任服務股長負責盡職 小功 x1 嘉獎 x4 擔任資訊股長負責盡職 嘉獎 x2 優良作業成果展評為優良作業

專業證照 電腦軟體應用丙級 會計事務丙級 TQC 電腦會計檢定 - 專業級 TQC 中文輸入檢定 - 進階級 TQC 英文輸入檢定 - 實用級

嘉獎 x11 擔任學科小老師表現良好 嘉獎 x1 教導健身操表現優異 嘉獎 x2 親職教育座談 嘉獎 x1 拾金不昧 警告 x1 段考期間破壞班級秩序

校內獎項 98 學年度「生活部落格創意影片比賽」 全校第一名 98 學年度第一學期第一次期中考計概 第一名 98 學年度第一學期第二次期中考英文 第八名 56 周年校慶運動大會高一組 1500 公尺 銅牌 5 分 33 秒 57 周年校慶運動大會高一組 1500 公尺 銅牌 5 分 15 秒 98 學年度英文默書比賽 優良 99 學年度英文默書比賽 優良

ERA

CAM

校外獎項 桃園縣「生活部落格創意影片比賽」決賽第一名 第十屆全國「台灣學校網界博覽會」網頁設計大賽 地方音樂藝術類 銅獎 高雄市丁亥迎春全國春聯書法比賽 優選 全國高級中等學校小論文比賽 優等

-2-


-3-


傳 自

家庭與成長 學習與特質 戰績歷練 報考動機

-4-


Family Personality Experience Motivation

自傳。 家庭與成長   我是洪子峻,出生於桃園縣,即將畢業於國立

  高中三年參加過許多比賽、講座、研習,

中壢高級商業職業學校,生長在一個合諧的小康家

一起合力完成;幹部的部分,擔任過衛生股長、

庭,父母親經營商店,叔叔是電腦工程師,妹妹今

康樂股長……等,結合在許多研習中學習的領

年也是高中畢業。自幼父母親就很注重我身心各方

袖特質,讓我的管理和領導能力有很大的提升,

面的發展,給予紮實的教育;因此,我養成了積極

也了解到在不同的場合、角色應有不同的策應

的做事態度和責任心,做任何事情都力求完美。到

方式。

國中時,父母親的管教方式也轉變為信任、自由, 讓我在不同階段有適性的發展。叔叔雖然是電腦工 程師,但所學背景卻和我一樣是商,靠努力獲得電 腦方面的成就;在叔叔的指導下,我的電腦能力從 小學就開始培養,一向都優於同儕,能在如此的環 境成長,我感到非常幸福。

學習與特質   我自小學起就學習各式才藝課程,例如:書法、 鋼琴、繪畫、素描……等,因此對藝術產生興趣, 也在一些比賽中獲得佳績,例如:書法比賽、繪畫 比賽。就讀桃園國中期間,導師觀察到我認真盡責 的特質,給予我很多機會處理大大小小的事務,使 我從中學習到更多、累積更多經驗,國三時,導師 直接指派我當上下學期的班長,對我期望頗高,我 才真正了解我的辦事能力和責任心是與眾不同的。 -5-

比賽的部分大多是由我策畫,再尋求其他組員

  對電腦極有興趣的我,在叔叔的建議下, 決定就讀國立中壢高商-國際貿易科,「不管 你唸的是什麼,最後賺錢都還是需要 " 商 "」, 叔叔認為這三年先打好基礎,以後會比別人佔 優勢。在課業上,由於具備良好的基礎,我最 有興趣的科目是計算機概論,而在課業之餘, 有時會使用電腦製作多媒體相關的作品,如有 機會,也會參加各式比賽。

戰績歷練   國三時,我參加「台灣學校網界博覽會網 頁製作比賽」,我是組長,整整九個月,除了 準備基測,每天中午和放學都和組員在電腦教 室奮鬥,從實際參訪、分析彙整…,努力到最 後完成網頁,獲得全國地方音樂藝術類第三名 ( 如 P.31 )。


就讀中壢高商高一時,報名參加「生活部落格創意影片比賽」,我花了很多

時間構想、企劃、借器材,身兼後製、導演、演員、攝影、編劇,帶領了 五位組員一起努力一個多月,得到全校第一名。再經過修改調整後,代表 學校參賽,我們竟以國貿科一年級生身份擊敗別校影視科二年級,獲得全 縣第一名 ( 如 P.29 )。雖然說以專業的角度來看此短片,不算成熟、完美, 但這對我來說已算是向前跨出一大步,在這過程中學到很多,意義非凡。 報考動機   「國立台中科技大學多媒體設計系」是我一直想念的學校,攝影、電 腦繪圖、影音後製、音效製作……幾乎都是我感興趣和嘗試過的課程,多 媒體設計系注重創作思考能力,我在這方面的經歷不少,也有把大學所學 的和我三年來的商業基礎結合創新的想法,因此,台中科大多媒體設計系 是我的最佳選擇。   也許是自幼學習很多藝術課程,加上有不錯的電腦能力,所以我對美 感有較敏銳的直覺,且有操作 PhotoShop、Illustrator…等軟體的能力,本 書就是使用 InDesign 製作,製作影片則會使用 Premiere,相信如果在經過 貴系的指導後,我在這方面的能力一定能更深入。   在現今資訊大爆炸的時代,科技日新月異,電腦和智慧型手機的硬體 規格越來越高,我認為硬體方面短期內應不會有重要的突破,反觀軟體就 有無限的創作能力,台灣的產業幾乎都是做利潤很少的硬體製造業,但其 實軟體的獲利率更高,而我期望能朝軟體這方向走,學習多媒體系統設計 和其他專業技能,夢想就從台中科技大學多媒體設計系開始。

-6-


書計畫 近程 - 暑假 中程 - 大一大二 遠程 - 大三至畢業

-7-


-8-


讀書計畫。

1. 爭取產學合作的機會

遠 程

中 程

2. 參加各式國內、國際競賽 4. 畢業後直接就業

1. 加強英語能力,以多益 700 分為目標 2. 多取多種國際證照 3. 學習研究音效處理 4. 課內成績維持一定水準

近 程

1. 大學前再拍攝短片,參加比賽,目標是整體要比高一的作品更  具專業性,製作更嚴謹,品質更好 2. 加強 PhotoShop、Illustrator 繪圖技術,練習新版 CS6 的新功能 3. 閱讀多媒體設計相關的書籍

-9-


PHOTOSHOP FLASH DREAM AFTEREFFEC ILLUSTRATOR DREAMWEAVE   現 在的社會競爭非常激烈,我認為必須要有多種技能

才能佔據優勢,而我希望先把我的 PhotoShop、Illustrator 和 Premiere 學 習 得 更 深 入, 再 學 習 Flash, 最 後 是 After Effects,我對這些的軟體很感興趣,計畫未來要多參加相 關的比賽。

  我嚮往有一份電影相關的工作,後製和攝影是我比較 想擔任的職務。後製是一個漫長且孤獨的工作,但卻也是 電影最重要的環節之一,當我完成後會很有成就感 ; 攝影也 是我的興趣,我幾乎每天都帶著單眼相機,隨時捕捉影像, 有時候也會拍攝影片。台灣的電影產業已經從谷底慢慢爬 起來,我的目標,是把所有電影相關工作深入了解,未來 進入電影公司擔任後製或攝影甚至是動畫師的職務。

-10-


 動紀錄

-11-

生活部落格創意影片 電影與人生 電影與小說的對話 農農壢


-12-


活動紀錄。 ◢「生活部落格創意影片比賽」全縣第一

2010.04~06

  製作影片是在我國中時就很想做的

新加的藍幕去背特效更是讓我頭痛,忙了

一件事,剛進入中壢高商就聽說了「生

一個月後得到全縣第一 ( 如附件 DVD ),

活部落格創意影片比賽」,於是公告一

我們國貿科一年級竟然打敗別校影視科

出來就馬上報名。我找了 5 位組員合

二年級,第一次的嘗試就有如此的收穫,

作,從討論劇情、分配角色、準備器材、

真的很有成就感,不過以專業的角度來

拍攝、後製都花了很多心血,劇情討論

看,這部作品還算是粗糙的,希望下一

過很多版本,一段只有幾秒的片段可能

部作品能更進步。

要拍好幾個 Take,花一整個下午才能 完成,而且找場景和借用都不容易;後 製我更是每天忙到凌晨,五月初交出作 品後,很開心拿到全校第一,所以要代 表學校參加決賽,經過輔導老師的一些 建議後,我們又開始重新拍一些片段、 加進新情節,也是又忙了一陣子,其中

-13-


◢ 聞天祥 -「電影與人生」研習

2011.06.08

  中壢高商難得邀請到資深影評人-聞天 祥先生,舉辦「電影與人生」研習。聞天祥 也 是 金 馬 影 展 執 行 長, 研 習 的 主 題 是「 卓 別林」,除了放映卓別林的電影「孤兒流浪 記」,也探討這部電影在當時的專業程度和 優缺點。在問與答的過程中,聊到台灣電影 的興衰以及未來的方向,也提到魏德聖導演 製作中的作品「賽德克 ‧ 巴萊」,將是台灣 影史的里程碑,賽片的成功與否將影響國片 走向巔峰或是跌到谷底,所以在研習後,我 對「賽德克 ‧ 巴萊」產生高度的興趣。

◢ 「賽德克巴萊 - 電影與小說的對話」電影座談會

2011.09.25

  《賽德克 ‧ 巴萊》是 2011 年的盛事,電 影上映前,我每日關注相關新聞,上映後閱讀 電影系列書籍,並參加魏德聖導演舉辦的講座、 走訪林口霧社街、聆賞交響音樂會,參加全國 高中小論文比賽,訂定的主題就是「12 年的奮 鬥 - 魏德聖 ‧ 巴萊」,獲得優等 ( P.30 ) 。

和魏德聖導演合照

  「賽德克巴萊 - 電影與小說的對話」在台 北圖總館舉辦,導演魏德聖和「賽德克 ‧ 巴萊」

和小說作者嚴云農合照

小說作者嚴云農一起談有關電影的歷史背景、 製作工程、與史實和小說的差別,也有聊到拍 攝的奮鬥過程。經過這次座談會,我對台灣這 段悲壯的歷史瞭解更深,也感受到魏德聖的領 導氣質,他是一位不怕苦的導演,沒有任何事 情可以阻饒他追逐夢想,總是以正面的態度面 對挫折,我們可以從魏導身上學到很多道理。

-14-


◢ 班際才藝競賽冠軍

2011.03.02

  我是高二下的康樂股長,所以一年一

質好的音效對表演來說非常重要。另外,

度的才藝競賽由我負責,才藝競賽是非常

我要求同學假日要來學校練習,雖然不可

複雜的比賽,需要音控、燈光、道具……

能每次全員到齊,不過有練習還是有收穫,

有效的配合,這對整個班級來說是難度頗

過程中雖然遇到很多不開心和困難,但是

高的表演,而我在一年前,班聯會就是負

身為負責人必須負起責任。比賽當天表演

責協辦才藝競賽,所以我在一開始就知道

很順利,賽後的頒獎典禮,當校長公布冠

這些細節,不過要帶領全班參加比賽是很

軍是我們時,大家興奮地跳了起來,努力

困難的挑戰,考驗我的領導能力。

總算沒有白費 !

  比賽前一個多月,我擬定了幾種方

  經過這次的才藝競賽,我的經驗值又

案,再和幾位同學討論,把全班分成四組,

增加許多,在領導方面收穫最多,舞台表

三組表演和一組製作道具,我還要剪接音

演方面也不少,也希望未來如果遇到類似

樂和音效,我自認為這部分比別班好,品

的活動時,處理能更有效率。

-15-


◢ 壢新醫院病房志工服務

2011.05.28

  一開始聽說有病房志工的活動,我就找 了一些朋友報名,在籌備時我們學習如何貼 近醫院裡的小孩,對他們來說我們是陌生人, 所以事先除了要學一些對待小孩子的方法, 還要學做造型氣球、小型的魔術。出隊當天 到了門診區時,我們還沒開始就有小朋友看 到氣球很興奮,每個小朋友都很想要,家長 也很開心,我還跟家長小聊一下,他們覺得 這樣很好,也很感謝我們,安靜的門診區突 然變得很熱鬧,氣氛很歡樂。我在這次的志 工服務中體會到帶給別人歡樂的感覺,不僅 能充實自己也能關懷別人。

-16-


◢ 社團參與 -「農農壢」三校聯合茶會   我一年一度的「農農壢」三校聯合茶 會,是由國立桃園農工、國立龍潭農工、 國立中壢高商三校的班聯會成員合辦,茶 會半年前三校就必須選出總召,處理整個 茶會的事宜,每周末都要出門練習、教導 學弟妹和學習帶動跳。而我主要的工作是 拍攝和製作開場影片,和負責部分的音 控,開場影片的部分,最難控制的因素就 是人員有無到齊,三校總共約一百二十 人,是我頭一次拍攝這麼多人的影片。

  茶會當天,開場影片放完之後觀眾 反應很不錯,我心中的大石頭終於能放下 了,茶會的其他部分也都很順利,非常成    功。在班聯會工作非常特別,因為每個人 都是比一般人更盡責的夥伴,能了解彼此 的努力,很少發生孤軍奮戰的情況,大家 分工合作,一起努力,最後的成功才是最 值得的。

-17-

2011.03.12


-18-


-19-


 的作品 賽德克巴萊 畢業紀念冊去背 網頁設計 網頁樣式

-20-


《賽德克‧巴萊》海報改圖 使用軟體: Adobe PhotoShop

  《賽德克 ‧ 巴萊》上映期間, 許多網友 Kuso 改圖,我看到後覺 得 大 家 都 很 有 創 意, 修 圖 技 術 也 很棒,我也嘗試做了一個,考驗我 的修圖能力。我徵求英文老師同意 後,以英文老師為主題,把原本的 地方修掉後,把能代表老師的東西 加進圖中。 原版海報 -21-


畢業紀念冊製作去背 使用軟體: Adobe PhotoShop、Illustrator

  畢業紀念冊的製作,每位同學的照片都需要去除背景,我花了 5 天的 時間,用 PhotoShop 仔細操作,任何一點髮絲都做到很乾淨,最細小的 地方都放大到一千多倍的尺寸操作,沒有白邊、雜點,最後再整理、集合, 背景用畢業紀念冊的綠色系的圖形搭配。

-22-


「台灣學校網界博覽會」網頁設計大賽       地方音樂藝術類 銅獎 使用軟體: Macromedia Flash MX 2004、PhotoImpact、Namo web editor 2008~2009.03 製作

  國三時,我參加台灣學校網界 博覽會網 頁 比 賽 ( 如 P.31 ), 對 當 時的我是件不簡單的工作,我負責 網頁製作,主題是「桃園藝文天空 下」,主要在介紹桃園縣文化局, 進入網頁的動畫以桃園縣的裝置藝 術為主題,網頁主體採用簡單的色 彩和簡單的編排,讓瀏覽者能一目 瞭然。

-23-


達欣TEAM網頁橫幅製作 使用軟體: PhotoImpact

2010年製作版本

  國中時幫朋友製作無名小站的樣式,從此大約每幾個月就會製作一個 網頁樣式。此作品是以達欣籃球隊隊徽為主題,用簡單的深藍和淺藍的格 紋,和處理過的 LOGO,加上大型的 "TEAM" 字,象徵球隊隊員間的團結。 放置在網路分享後,約有一百多人使用過我製作的樣式。

2007年製作版本

-24-


攝影作品 使用相機: Canon EOS 500D

-25-


使用相機:Canon EOS 500D

攝於林口霧社街

-26-


 狀證照

-27-

校外獎項 校內獎項 專業證照


-28-


-29-


-30-


-31-


-32-


生活部落格創意影片比賽 全校第一名

英文默書比賽表現優良 -33-

計算機概論 第一名

英文默書比賽表現優良


英文 第八名

高一運動會 1500M 銅牌

高二運動會 1500M 銅牌 -34-


專業證照。

電腦軟體應用丙級

會計事務丙級

TQC 電腦會計檢定-專業級 -35-


TQC 中文輸入-進階級

TQC 英文輸入-實用級 -36-


 明文件

-37-

幹部領導研習 中山資管營 幹部證明 歷年成績


-38-


證明文件。

北區國稅局服務證明

-39-

幹部領導課程研習

幹部領導課程研習


-40-


-41-


-42-


-43-


-44-


小論文  優等作品  12年的奮鬥 魏德聖•巴萊

-45-


-46-


投稿類別:商業類

篇名: 12 年的奮鬥 - 魏德聖‧巴萊

作者: 洪子峻。國立中壢高級商業職業學校。國貿科三年 5 班 黃威翔。國立中壢高級商業職業學校。國貿科三年 5 班 陳子薇。國立中壢高級商業職業學校。國貿科三年 5 班

指導老師: 高韻閑老師

-47-


12 年的奮鬥 - 魏德聖‧巴萊

壹● 前言 一、研究動機 從 1992 年開始,國片在台灣逐漸沒落,之後更是盪到了谷底,直到 2008 年一位鮮為人知的導演——魏德聖拍攝《海角七號》,感動無數台灣人,創下 5.3 億的票房紀錄,也帶起了國片復興熱潮。三年後又完成一部史詩鉅片《賽德 克.巴萊》。

不過很多人不知道的是,其實是先有了《賽德克.巴萊》 ,才會有《海角七 號》 ,這一直是魏德聖不為人知的遠大目標,以「霧社事件」為歷史背景,拍攝 出一部屬於台灣人的史詩!非科班出身也毫無知名度的他,沒有足夠的資金拍 攝這部片,所以先拍了《海角七號》 ,不但替他打響了名號,也讓他能實現堅持 了 12 年的夢想《賽德克.巴萊》。我們將探討魏德聖投入《賽德克.巴萊》的 12 年奮鬥過程、魏德聖的獨特思維和領導模式,以及《賽德克.巴萊》帶來的 影響。

二、研究目的 (一)了解《賽德克.巴萊》電影的誕生 (二)《賽德克.巴萊》電影在技術規格的高水準及魏德聖的領導風格 (三)《賽德克.巴萊》電影多元的行銷策略 (四)《賽德克.巴萊》電影對國片市場及社會文化的影響

三、研究方法 電影上映前,每日關注電影訊息及相關新聞,上映後閱讀電影的系列書 籍,並參加魏德聖導演舉辦的講座、走訪林口霧社街,搜尋大量資料和「霧 社事件」相關文獻,再由小組討論、研究、彙整而成。

-48-


貳● 正文 一、魏德聖及《賽德克.巴萊》介紹 《賽德克.巴萊》在 2009 年開拍,花了 10 個月的時間拍攝,但沒有太多 投資者,魏德聖必須邊拍片邊借錢,甚至一度發不出薪水,2011 年初郭台強先 生資助 3 億資金,才使電影製作能繼續。製作《賽德克.巴萊》技術難度極高, 在各項規格都是台灣前所未有,未上映就先創下各項紀錄,加上後期製作,耗 資超過新台幣七億。因片長達 4.5 小時,故分成《賽德克.巴萊(上) :太陽旗》、 《賽德克.巴萊(下):彩虹橋》兩集,上集於 2011 年 9 月 9 日全台上映、下 集於 9 月 30 日接連上映。

(一) 12 年前的魏德聖及《賽德克.巴萊》的誕生 12 年前的魏德聖,因和友人看電影而從此人生大轉 彎,對電影產生興趣,退伍後即進入一家小型傳播公司 擔任節目助理,1993 年踏入電影工作室,認識了楊德昌, 於幾年期間從場務、助導而升任副導,為日後從事電影 工作打下良好的基礎。一天,魏德聖偶然看到了描寫原 住民賽德克族和日本人「霧社事件」歷史的漫畫,深受 (圖一) 魏德聖

刺激,從那時就決定要把這個故事寫下來、拍出來。而

剛好作者邱若龍有意把這段歷史拍成記錄片,魏德聖就向他毛遂自薦,願 意無酬跟拍,12 年的奮鬥就此揭開序幕。

2000 年魏德聖完成《賽德克.巴萊》劇本,獲得新聞局優良電影劇本 獎。但當時毫無知名度和資金,且國片市場已乏人問津,所以先在 2003 年 拍攝五分鐘試拍片吸引投資,但還是宣告失敗。2008 年決定拍一部成本低 且符合市場氣氛的《海角七號》,結果竟創下 5.3 億的國片最高票房記錄, 使魏德聖知名度大增,最初的夢想也因此有機會完成。

(二) 《賽德克.巴萊》劇情簡介 《賽德克.巴萊》意旨「真正的人」 ,也就是「勇士」之意。描述 1930 -49-


12 年的奮鬥 - 魏德聖‧巴萊

年日治時期日本對台灣原住民壓迫的理番政策,迫使賽德克族馬赫坡社頭 目──莫那‧魯道率領族人反抗,引發「霧社事件」的始末經過。 「有一支信仰彩虹的民族,遇見了一支信仰太陽的民族,他們為了彼 此的信仰而互相戰爭…可是他們卻忘了,原來他們信仰的是同一片天空…」 (魏德聖,2011) 故事始於 19 世紀末,台灣的原住民賽德克族,向來遵守祖訓「Gaya」, 男人年滿 15 歲後且出草(獵首) ;女人必須學會織布,才算是符合「Gaya」, 需在額頭及下頷刺紋(紋面) ,成為真正的人,死後才能通過祖先的驗證, 順利跨過彩虹橋,與祖靈生活在一起,賽德克族人是追求死後靈魂的自由。

日治時期,日本人深入台灣山區,以武力佔領,對原住民採行理蕃政 策,賽德克族被迫失去文化信仰,失去成為「賽德克.巴萊」的傳統。莫 那.魯道在經過 30 年的壓迫統治後,於 1930 年率領三百多位壯士群起反 抗,歷時五十多天,最終敵不過日本的猛烈砲火,賽德克族死亡人數近千 人,參與行動的部落幾乎遭滅族。

(三) 「霧社事件」歷史的理念 魏德聖用不同觀點刻劃出人物的性格、彼此的矛盾,歷史沒有絕對的 對與錯,只有立場的不同,這並不是要拍一部仇恨的故事,而是從更大的 角度去看過去這段歷史。 「我希望以『信仰』角度切入,重新詮釋霧社事件, 化解歷史仇恨,強調人性尊嚴及自我實現。」(魏德聖,2011)

二、《賽德克.巴萊》的高規格製作 「《賽德克.巴萊》在某種程度上就像以魏德聖為中心的小宇宙,他「吸引」 了亞洲各國的英雄好漢共襄盛舉。」 (黃一娟,2011) ,光是演員就有賽德克族、 泰雅族、太魯閣族、布農族、漢人、日本人,工作團隊更是邀來日本美術團隊、 南韓特效團隊,和中國的動畫團隊。但外界一致認為技術難度過高,幾乎無人

-50-


投資,魏德聖表示: 「『有一票人認為這是一場硬仗,該不該打?那我的想法是, 這是非打不可的仗,如何打?』」 (魏德聖,2011) ,魏德聖憑著這股意念,和工 作團隊花了十個月的時間在險惡的環境裡拍攝,是目前製作難度最高的國片。 以下整理出《賽德克.巴萊》電影的製作工程: 表一

《賽德克.巴萊》電影製作工程簡表

拍 攝 工 程

幕後團隊結集台灣、日本、中國、韓國共四百多人。 演員一萬五千人次、十三種動物。 拍攝期 10 個月,取景踏遍台灣 28 處。 拍攝 14180 顆鏡頭,723890 呎底片(相當台北到雲林的距離)。 國片少見的槍傷炸傷以及斷頭斷屍特效,逼真的假人頭梳化。 後製 1700 個特效鏡頭,跨國團隊聯手合作。

場 景 工 程

霧社街場景搭建在林口阿榮片廠,由日本電影美術大師種田陽平設 計,耗資八千萬,重現日據時期霧社街道與公學校場景,是規模最 大的日式建築群,所有建築物和物品的製作都非常考究。 馬赫坡社場景搭建在桃園縣復興鄉,耗資五千多萬,包含四十幾間 草屋、穀倉、石板屋與瞭望台以及日式屋舍等建物,是電影中最大 的場景,由於電影裡有火燒馬赫坡的劇情,場景已不存在。

戲 劇 工 程

走訪賽德克、泰雅、太魯閣族部落,大量使用素人演員。 行政院協調國防部、警察和消防機關支援 20 名演員協助拍攝。 邀請好萊塢大導演吳宇森擔任製片,有豐富的技術和動作戲的經驗。 全片使用賽德克語和日語,演員除了體能訓練,還須學習語言課程。

聲 音 工 程

配樂:國際大師 Ricky Ho 打造頂級音樂,台北、新加坡、澳洲跨國 製作,耗資七百萬元打造國片配樂最高指標。 音效:曾獲八次金馬獎最佳音效的杜篤之操刀,多方呈現聲音細節 的角度、深度和層次。 資料來源:本研究彙整

三、多元的行銷策略 一部電影的熱賣,除了電影本身要具備吸引力外,多元的行銷策略更不可 少。魏德聖要求工作團隊,在電影上映前要把《賽德克.巴萊》行銷包裝成全 民必看的國片,希望之前《海角七號》累積的人氣能延續下去。針對《賽德克. 巴萊》多元的行銷策略,以下將做完整介紹。

-51-


12 年的奮鬥 - 魏德聖‧巴萊

(一) 網路行銷 1.

官方部落格 早在電影開拍前,魏德聖就要求行銷團隊成立官方部落格,不定 期發布拍攝進度等內容,上映後也更新許多電影訊息、劇照,以此作 為維繫影迷的媒介。

2.

官方 YouTube 頻道 魏德聖和團隊拍攝了一系列的電影預告、幕後花絮等影片,透過 影音平台 YouTube 成立官方頻道,成為電影行銷的重要管道。

(二) 素人演員 魏德聖認為素人演員沒有包袱,加上使用賽德克語,更具張力,且刻 意隱藏演員到上映一個月後才亮相宣傳,吊足影迷胃口,效果顯著。 (三) 周邊商品 魏德聖與電影團隊成立「特有種商行」 ,透過網路作為週邊商品的銷售 平台,創造獨立品牌,未來也不排除和其他電影合作。 (四) 《賽德克.巴萊》系列書籍 魏德聖認為電影製作過程必須要留下東西,編輯團隊從拍攝初期,因 感動於魏德聖的執著,決定留下珍貴的紀錄,規畫了一系列的出版計畫, 在電影上映前就出版了《夢想‧巴萊》 ,內容包含電影大綱及拍攝過程紀錄, 預先達到了宣傳效果,在電影上映之後,也出版了一系列的叢書。 (五) 賽德克‧巴萊電影原聲帶 魏德聖希望電影配樂呈現出的是腳踩土地的音樂感,表現出與電影相 符的「悲」 、 「壯」 、 「美」 ,花費七百萬特別請來好萊塢國際影展最佳原著音 樂獎得主-Ricky Ho 操刀電影配樂。並遠赴澳洲與享譽國際的 The Studio Orchestra 交響樂團打造《賽德克.巴萊》國際級配樂製作。

-52-


(六) 國外版權 《賽德克.巴萊》與國際電影行銷公司 Fortissimo Films 合作國際版權, 電影上映城市已有 15 個,且海外版權已賣出 10 幾個地區。並分別與英國 及法國代理商簽約,在歐洲重要地區首度成功開拓海外市場。 (七) 電影套票與票房 魏德聖決定在不同階段推出電影預售套票--開鏡套票、殺青套票及 上映套票。其中開鏡套票更是提早於電影上映前兩年,在無確切時程及預 告宣傳的情況向消費者賣票籌錢,是史無前例的作法。電影上映前預售票 總計賣出 10 萬張,包場總計 4 萬張,已累積了 4,200 萬票房。上映後更是 破紀錄全台 69 家戲院同步上映,首日票房 2300 萬,打破了變形金剛之在 台上映紀錄,最後上下集票房總計為新台幣 8.8 億元。 (八) 大型首映活動 1.

總統府廣場首映會 2011 年 9 月 4 日,在總統府北廣場舉辦首映會,總統馬英九也親 臨現場,這是總統府首次出借北廣場舉辦首映會,。

2.

高雄巨蛋上、下集萬人聯映 2011 年 9 月 12 日,在高雄巨蛋舉辦上、下集聯映會活動,當天吸 引的人潮也帶動周邊商家的業績成長。總統府首映會和高雄上下集連 映會都是史上第一次,為國片的行銷創下成功之舉。

3.

《賽德克.巴萊-電影交響詩》音樂會 將電影音樂改編成交響樂演奏在國外是行之有年的做法,但在台 灣是史無前例的。2012 年將會在北中南演出交響音樂會,Ricky Ho 將 率領交響樂團,以融合原住民族古調和交響樂曲的方式演出,搭配魏 德聖親剪的電影影像,成就大型電影交響音樂會。

-53-


12 年的奮鬥 - 魏德聖‧巴萊

參● 結論 導演魏德聖耗時 12 年完成的史詩鉅片《賽德克.巴萊》 ,在題材方面,以台灣原住 民的歷史為故事核心,對觀眾而言非常新奇,近年來,台灣國片市場也逐漸朝向以生活 週遭的人事物為題材的故事發展。

整體性而言,不論是製作理念、製片規模或是行銷策略…等,皆是國片的創舉, 《賽 德克.巴萊》為國片立下新的里程碑。

在幕後方面,觀賞者往往會忽略在幕後默默努力的工作團隊,魏德聖認為,《賽德 克.巴萊》不是他自己完成的,而是和一群沒什麼經驗卻目標遠大的年輕人,憑著初生 之犢的幹勁,敢拼、敢闖,導演非常重視這群默默在幕後付出的人,在電影結束時, 大銀幕中,一個個列出的人名、團隊,都是魏德聖感謝的人,搭配著悠揚的片尾曲, 許多觀眾都能感受到導演的用心。一部好電影的誕生,不僅是演員或是導演的成就,也 是整個幕後團隊努力的成果。

魏德聖 12 年的奮鬥,造就了一部化不可能為可能的電影,造成的影響力後人難以 超越,影響的層面非常廣泛。以下整理出《賽德克.巴萊》對台灣國片市場及社會文化 的影響:

一、對台灣國片市場的影響 以故事背景來談,《賽德克.巴萊》以原住民的歷史故事創造一部屬於臺灣 人的史詩電影,有別於以往偏向勵志性、感性、鄉土性的國片。

以製作規模來談,從取景、製片、特效一直到配樂、音效,魏德聖花了 12 年所製作出的史詩鉅片,以高規格的製作水準,創下國片所未有的製作規模, 是首部可媲美好萊塢的國片,也預估台灣電影能逐漸工業化,朝向美國好萊塢 的體制發展。然而,工業化與否的關鍵在於合作的觀念,現在大家都體認到整 合的必要,願意合作。在聲音方面,國片過去一直不重視聲音設計,渾然不知 「聽覺比視覺更顯張力」,《賽德克.巴萊》十分注重聲音的呈現,微小的聲音 都不放過,自然且不誇張的表現出最真實的聲音,在國片中也是一大創舉。 -54-


以行銷策略來談,利用網路無遠弗屆的特性,在電影上映前就吸引了民眾 對此片的期盼,並將電影成功的拓展到海外市場。層出不窮的行銷策略,刺激 了週邊商品的買氣,更透過大型活動宣傳電影,不僅打響了《賽德克.巴萊》 的知名度,也帶動了票房的成長,創下國片市場 8.8 億的票房紀錄

二、對台灣社會文化的影響 《賽德克.巴萊》以台灣的「霧社事件」為故事背景,將日治時代台灣原住 民長期遭受欺壓而產生的反抗表達在電影裡,對於不同立場有不同的認知、詮 釋。為了順應劇中的角色,魏德聖針對真實人物的特質,跑遍全台灣各族原住 民部落挑選素人演員,這些素人演員在拍戲前要先學習不曾接觸的賽德克語, 也因為素人演員無戲劇經驗,必須先上表演課程和體能訓練。素人演員的爆發 力將劇中人物的特質,活生生的呈現在大銀幕前,深受觀眾喜愛,之後更在台 灣金馬獎中獲得「觀眾票選最佳影片獎」 。 《賽德克.巴萊》在第 48 屆金馬獎一 共入圍 13 項大獎,最後抱走了最佳劇情片、最佳男配角獎、最佳原創電影音樂、 最佳電影音效、年度台灣傑出電影工作者、觀眾票選最佳影片六項金馬獎座。

《賽德克.巴萊》在台灣形成了一股風潮,許多業者跟著這股「賽德克風潮」 規畫了一系列的活動。不僅有旅行業者推出遊訪片場及部落的「一日霧社遊」, 餐飲業也大力推廣原住民美食吸引大批饕客,台灣銀行更是在 2011 年底推出 「新台幣硬幣原住民族系組合─賽德克族篇」公開發售五萬五千套。此股「賽 德克風潮」不僅帶動了電影及周邊商品的銷售,也讓搭起此股風潮的業者受惠, 其中林口霧社街更成為了著名的觀光景點。

最重要的是,這部電影隱約想傳達給消費民眾的訊息,許多觀賞過此片的 民眾開始關注山區原住民孩童的教育狀況及生活,正視台灣原住民在現實社會 中處於弱勢的問題,使得原住民的地位備受重視。原住民各族也紛紛推出自己 族裡文化象徵的商品讓消費者購買,原住民特有的文化開始蓬勃發展。

在台灣原住民方面,還是存在著許多相對弱勢的問題,魏德聖將台灣原住 民的團結以及種族向心力表達在此部電影裡,許多原住民觀賞過後覺得深感榮 -55-


12 年的奮鬥 - 魏德聖‧巴萊

耀,以自己身為台灣原住民而心生榮譽感。

肆● 引註資料 黃一娟(2011)。夢想.巴萊。台北市:遠流。 魏德聖(2011)。導演.巴萊。台北市:遠流。 嚴云農(2011)。賽德克.巴萊電影小說。台北市:平裝本。 王擎天(2011)。賽德克巴萊—史實全紀錄。台北市:典藏閣。 魏德聖(2008)。小導演失業日記-黃金魚將撒母耳。台北市:時報文化。 呂淑姮(2011)。賽德克音樂會重現劇中感動。立報。11 月 29 日,7 版。 誠品網路編輯群(2011)。導演巴萊,坦白勇敢的電影人告白:魏德聖談賽德克巴 萊。2011 年 8 月 12 日,取自 http://stn.eslite.com/Article.aspx?id=1424&page=3 藍老師(2011)。賽德克巴萊:戲劇工程。藍色電影夢。2011 年 09 月 10 日,取自 http://www.4bluestones.biz/mtblog/2011/09/post-2312.html (圖一)魏德聖。取自 http://san23.pixnet.net/blog/post/33833237

-56-


TaiChung University of Technology

國立台中科技大學多媒體設計系-洪子峻備審資料  

國立台中科技大學多媒體設計系- 國立中壢高商 國際貿易科 洪子峻 備審資料

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you