Issuu on Google+

ɈɪɝɚɧȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨɢɪɚɣɨɧɧɨɝɨɫɨɜɟɬɨɜ

ɦɚɪɬɚ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝ

ʋ



общий тираж марта 66 850 экз.

Ñîâåòñêîå

ÏÐÈÄÍÅÑÒÐÎÂÜÅ ȼɵɯɨɞɢɬɫɢɸɥɹɝɨɞɚɩɨɱɟɬɜɟɪɝɚɦɢɫɭɛɛɨɬɚɦ

ɋɉɈɊɌȾɅəȼɋȱɏɋɉȱɅɖɇȺɌɍɊȻɈɌȺ

ÂÑÅ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ!

ɒɚɧɨɜɧɿɦɟɲɤɚɧɰɿɦɿɫɬɚȻɿɥɝɨɪɨɞɚȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨɝɨɬɚ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨɝɨɪɚɣɨɧɭ

ɁɚɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹɦɄɚɛɿɧɟɬɭɆɿɧɿɫɬɪɿɜɍɤɪɚʀɧɢɡɩɨɤɜɿɬɧɹɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀɦɿɫɬɚɩɪɨɯɨɞɢɬɢɦɟȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣɦɿɫɹɱɧɢɤ ©ɋɩɨɪɬɞɥɹɜɫɿɯ±ɫɩɿɥɶɧɚɬɭɪɛɨɬɚª Ɇɟɬɨɸ Ɇɿɫɹɱɧɢɤɚ ɽ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹɪɟɝɭɥɹɪɧɢɯɡɚɧɹɬɶɦɚɫɨɜɨɸɮɿɡɢɱɧɨɸ ɤɭɥɶɬɭɪɨɸ ɪɿɡɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɜɿɤɨɜɢɯ ɝɪɭɩ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɚɤɬɢɜɿɡɚɰɿɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɛɭɞɿɜɧɢɰɬɜɚ ɪɟɦɨɧɬɭ ɬɚ ɨɛɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɫɬɿɲɢɯ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɫɩɨɪɭɞ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɩɪɨɠɢɜɚɧɧɹɬɚɜɦɿɫɰɹɯɦɚɫɨɜɨɝɨɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɁɚɤɥɢɤɚɽɦɨɭɫɿɯɧɟɛɚɣɞɭɠɢɯɚɤɬɢɜɧɨɞɨɥɭɱɢɬɢɫɹɞɨɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɆɿɫɹɱɧɢɤɚ ɜɧɚɲɨɦɭɦɿɫɬɿɬɚɪɚɣɨɧɭɡɪɨɛɢɬɢɫɜɿɣɜɧɟɫɨɤɭɡɞɨɪɨɜɟɦɚɣɛɭɬɧɽɧɚɲɨʀɞɟɪɠɚɜɢ Ȼɭɞɶɹɤɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɚ ɦɟɰɟɧɚɬɿɜ ɫɬɚɧɟ ɜɿɞɱɭɬɧɨɸ ɞɥɹ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɦɚɣɞɚɧɱɢɤɿɜɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯɡɚɤɥɚɞɿɜɬɚɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯɫɩɨɪɭɞɡɚɦɿɫɰɟɦɩɪɨɠɢɜɚɧɧɹ ɬɚɭɦɿɫɰɹɯɦɚɫɨɜɨɝɨɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭɧɚɫɟɥɟɧɧɹɧɚɲɨɝɨɦɿɫɬɚɬɚɪɚɣɨɧɭ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɚɪɚɣɨɧɧɚɞɟɪɠɚɜɧɚɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ ɬɟɥ  Ʉɨɦɿɬɟɬɡɩɢɬɚɧɶɮɿɡɢɱɧɨʀɤɭɥɶɬɭɪɢɬɚɫɩɨɪɬɭɦɿɫɶɤɨʀɪɚɞɢ ɬɟɥ

ñ 15 ìàðòà ïî 15 ìàÿ

ÄÂÓÕÌÅÑß×ÍÈÊ ÏÎ ÁËÀÃÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÐÀÉÎÍÀ. Ñäåëàòü ãîðîä è ðàéîí ÷èùå è ïðèâëåêàòåëüíåå – ýòî â íàøèõ ñèëàõ!  ÃÎÐÎÄÑÊÎÌ ÑÎÂÅÒÅ

ɇɟɫɟɤɪɟɬɱɬɨɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɹɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɜɫɟɝɨɠɢɥɨɝɨɦɚɫɫɢɜɚɪɟɲɢɬɦɧɨɝɢɟɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɝɨɪɨɠɚɧ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɧɨɝɨɷɬɚɠɧɵɟ ɞɨɦɚ ɧɚɤɨɧɟɰɬɨ ɩɨɥɭɱɚɬ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɬɟɩɥɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɞɪɭɝɢɯ ɫɦɨɝɭɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɩɪɢɪɨɞɧɵɦ ɝɚɡɨɦ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢɜɱɚɫɬɧɨɦɫɟɤɬɨɪɟɫɬɚɧɟɬɜɨɡɦɨɠɧɵɦɰɢɜɢɥɢɡɨɜɚɧɧɨɪɟɲɢɬɶɜɨɩɪɨɫɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɋɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɪɨɟɤɬ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ± ɨɞɧɚ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚɍɤɪɚɢɧɵȼɢɬɚɥɢɹȻɚɪɜɢɧɟɧɤɨ ɉɟɪɜɵɣɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨɝɨɥɨɜɵɋɟɪɝɟɣ ɋɟɪɝɟɟɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥ ɲɢɪɨɤɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɛɢɜɚɸɬɫɹ  ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɜɥɢɜɚɧɢɣ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟɝɨɪɨɞɫɤɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɜɬɨɦɱɢɫɥɟɧɚ ɩɪɨɟɤɬ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢ ± ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ Ɉɞɟɫɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ Ⱦɦɢɬɪɢɹ Ȼɚɪɜɢɧɟɧɤɨ ȿɜɝɟɧɢɹ ɋɦɨɥɟɧɫɤɨɝɨȺɧɚɬɨɥɢɹȾɨɪɨɲɟɧɤɨɂɝɨɪɹɋɢɪɨɬɸɤɚ Ɍɚɤɠɟ ɜ ɯɨɞɟ ɧɟɨɛɵɱɧɨɝɨ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɤ ɩɪɹɦɨɦɭ ɞɢɚɥɨɝɭ  ɫ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ ɛɵɥɢ ɝɨɬɨɜɵ ɝɥɚɜɧɵɣɢɧɠɟɧɟɪɈȺɈ©ɈɞɟɫɫɚɝɚɡªəɤɨɜɁɚɬɟɧɚɣɤɨ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ⱥɧɞɪɟɣ Ʌɹɲɟɧɤɨ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ©ɈɞɟɫɫɚɚɝɪɨɝɚɡªȼɥɚɞɢɫɥɚɜɊɚɱɭɤɢɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɟɫɹ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɟɣ ɁɚɦɟɫɬɢɬɟɥɢɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨɝɨɥɨɜɵɋɟɪɝɟɣɋɟɪɝɟɟɜɢɇɢɤɨɥɚɣɁɢɧɢɱɩɪɢɡɧɚɥɢɱɬɨɫɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɟɣɫɜɹɡɚɧɨɦɧɨɝɨɩɪɨɛɥɟɦɧɨɨɧɢɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɛɭɞɭɬɪɟɲɚɬɶɫɹ ȼɫɟɧɟɹɫɧɨɫɬɢ±ɨɬɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɫɥɨɠɧɨɫɬɟɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɢ ɞɨɫɬɭɩɜɤɜɚɪɬɢɪɵ ɞɨɜɨɩɪɨɫɨɜɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɵɨɛɫɭɞɢɦɢɩɪɢɦɟɦɪɟɲɟɧɢɟɡɚɜɟɪɢɥɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɫɨɛɪɚɧɢɹɋɟɪɝɟɣɋɟɪɝɟɟɜ  ɋɧɚɱɚɥɚ ɦɵ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ©ɤɪɭɝɥɵɣɫɬɨɥªɧɨɩɨɬɨɦɩɨɧɹɥɢɱɬɨɞɥɹɜɫɟɯɩɪɢɝɥɚɲɟɧɧɵɯɧɟɯɜɚɬɢɬɡɚɧɢɦɦɟɫɬɞɚɢɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ ɮɨɪɦɚɬɫɨɜɟɳɚɧɢɹɩɨɡɜɨɥɢɬɞɨɜɟɫɬɢɜɫɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɞɨɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɣɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯɞɨɦɨɜ±ɞɨɩɨɥɧɢɥɟɝɨɇɢɤɨɥɚɣɁɢɧɢɱ

ÃÀÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ Ñ ÍÀÐÎÄÎÌ

ɉɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɜɧɨɫɢɬɞɟɩɭɬɚɬɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚȾȻȺɊȼɂɇȿɇɄɈ

ɉɨɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟɧɚɪɨɞɧɨɝɨɞɟɩɭɬɚɬɚɍɤɪɚɢɧɵȼɢɬɚɥɢɹȻɚɪɜɢɧɟɧɤɨɜȻɟɥɝɨɪɨɞɟȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɦɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶɨɛɫɭɠɞɟɧɢɟɩɪɨɟɤɬɚɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢɝɨɪɨɞɚɢɩɪɢɝɨɪɨɞɚɋɨɜɟɳɚɧɢɟɢɦɟɥɨɛɟɫɩɪɟɰɟɞɟɧɬɧɵɣɮɨɪɦɚɬ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɜɦɟɫɬɟɫɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢɈɞɟɫɫɤɨɝɨɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢɦɷɪɢɢɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɝɚɡɨɜɨɣɫɮɟɪɵɜɧɟɦɬɚɤɠɟɩɪɢɧɢɦɚɥɢɭɱɚɫɬɢɟɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɢɈɋɆȾɢɝɨɪɨɞɫɤɢɟɚɤɬɢɜɢɫɬɵ Ʉɪɚɬɤɢɣɷɤɫɤɭɪɫɜɧɨɜɟɣɲɭɸɢɫɬɨɪɢɸ ȼ  ɝɨɞɭ ɜ ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣ ɩɪɢɲɥɚ ɪɚɞɨɫɬɶ ɜɢɞɟ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ Ɂɚ ɜɨɫɟɦɶ ɥɟɬ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɲɥɢ ɫ ɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɫɤɚɠɟɲɶ ɱɬɨ ɝɨɪɨɞ ɯɨɪɨɲɢɦɢ ɬɟɦɩɚɦɢ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɟɣ ɠɢɥɨɝɨɮɨɧɞɚȽɨɪɨɞɫɤɢɟɜɥɚɫɬɢɤɚɤɝɨɜɨɪɢɬɫɹ©ɫɞɟɥɚɥɢɱɬɨɦɨɝɥɢªɝɚɡɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɨɦɨɜɩɨɭɥɢɰɟɋɨɥɧɟɱɧɨɣɢ ɘɠɧɨɣɄɨɧɟɱɧɨɜɬɨɠɟɜɪɟɦɹɛɵɥɚɩɪɨɞɟɥɚɧɚ ɤɨɥɨɫɫɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢ ɤɨɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɝɨɪɨɞɚ Ƚɨɪɨɞɭ ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɫɱɟɬɟ ɨɬ ɷɬɨɝɨɬɨɠɟɛɵɥɚɩɨɥɶɡɚɦɧɨɝɢɟɦɨɝɭɬɫɪɚɜɧɢɬɶɤɚɱɟɫɬɜɨɬɟɩɥɚɜɤɜɚɪɬɢɪɚɯɞɨɢɩɨɫɥɟɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣɤɨɬɟɥɶɧɨɣ ɚ

ɠɢɬɟɥɢɦɢɤɪɨɪɚɣɧɚ©Ɍɢɪɚªɡɚɩɢɬɚɧɧɵɟɨɬ ɤɨɬɟɥɶɧɨɣɩɨɭɥɢɰɟɒɤɨɥɶɧɚɹ±ɨɫɨɛɟɧɧɨ  ȼ  ɝɨɞɭ ɭɩɨɪ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɛɵɥ ɫɞɟɥɚɧ ɧɚ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɸ ɪɚɣɨɧɚ ©Ɍɢɪɚªɤɨɬɨɪɚɹɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɥɚɫɶɢɡɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɨɜ ȼ ɦɢɧɭɜɲɟɦ ɝɨɞɭ ɝɨɪɨɞ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥ ɝɚɫɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬ ɛɨɥɟɟ  ɬɵɫɝɪɢɜɟɧ  ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɦɢɥɥɢɨɧɚ  ɬɵɫɹɱ ɝɪɢɜɟɧ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɯɧɚɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢ ɂ ɥɢɲɶ ɜ  ɝɨɞɭ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚ ȼɢɬɚɥɢɹ Ȼɚɪɜɢɧɟɧɤɨ ɢ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɗɞɭɚɪɞɚ Ɇɚɬɜɢɣɱɭɤɚ ɜɨɩɪɨɫ  ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢ ȻɟɥɝɨɪɨɞɚȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨ ɛɵɥ ©ɫɞɜɢɧɭɬ ɫ ɦɟɪɬɜɨɣɬɨɱɤɢª

100 ËÅÒ ÅÂÄÎÊÈÈ ØÅÍÄÅÐÎÂÑÊÎÉ ɀɢɬɟɥɶɧɢɰɟɧɚɲɟɝɨɝɨɪɨɞɚȿɜɞɨɤɢɢȺɥɟɤɫɟɟɜɧɟɒɟɧɞɟɪɨɜ ɫɤɨɣɦɚɪɬɚɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶɥɟɬɉɨɡɞɪɚɜɢɬɶȿɜɞɨɤɢɸȺɥɟɤ ɫɟɟɜɧɭɫɜɟɤɨɜɵɦɸɛɢɥɟɟɦɩɪɢɟɯɚɥɢɩɟɪɜɵɣɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶɝɨ ɪɨɞɫɤɨɝɨɝɨɥɨɜɵɋɟɪɝɟɣɋɟɪɝɟɟɜɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨɝɨɥɨ ɜɵȼɚɥɟɧɬɢɧɚȻɨɧɞɚɪɟɧɤɨɧɚɱɚɥɶɧɢɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɬɪɭɞɚɢɫɨɰɢ ɚɥɶɧɨɣɡɚɳɢɬɵɇɢɤɨɥɚɣȽɚɧɟɜɋɬɟɩɥɵɦɢɫɥɨɜɚɦɢɢɩɨɠɟɥɚ ɧɢɹɦɢɨɧɢɜɪɭɱɢɥɢȿɜɞɨɤɢɢȺɥɟɤɫɟɟɜɧɟɝɪɚɦɨɬɭɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚɍɤɪɚɢɧɵȼɢɤɬɨɪɚəɧɭɤɨɜɢɱɚɰɜɟɬɵɢɩɨɞɚɪɤɢ ȼɫɩɨɦɢɧɚɹɨɩɪɨɠɢɬɵɯɝɨɞɚɯȿɜɞɨɤɢɹȺɥɟɤɫɟɟɜɧɚɜɡɞɵɯɚɟɬɢ ɧɟɞɭɦɚɥɚɱɬɨɫɬɨɥɶɤɨɨɬɦɟɪɟɧɨɛɭɞɟɬɥɟɬɢɫɬɨɥɶɤɨɜɫɟɝɨɩɪɢɞɟɬɫɹɩɟɪɟɠɢɬɶɤɨɥɥɟɤɬɢɜɢɡɚɰɢɹɜɨɣɧɚɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɩɨɫɥɟɜɨɣɧɵɫɥɚɜɧɵɟɝɨɞɵ©ɡɚɫɬɨɹªɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɚɪɚɡɜɚɥɫɬɪɚɧɵɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɍɤɪɚɢɧɵ« ȿɜɞɨɤɢɹȺɥɟɤɫɟɟɜɧɚɪɨɞɢɥɚɫɶɜɦɧɨɝɨɞɟɬɧɨɣɫɟɦɶɟ ɞɟɬɟɣ ɜ ȻɚɥɬɫɤɨɦɪɚɣɨɧɟɬɚɦɢɩɪɨɠɢɥɚɞɨɥɟɬɪɚɛɨɬɚɥɚɜɤɨɥɯɨɡɟɜɦɟɫɬɟɫɦɭɠɟɦɜɵɪɚɫɬɢɥɢɬɪɨɢɯɞɟɬɟɣɄɨɝɞɚɩɪɢɲɥɨɜɪɟɦɹɞɨɱɶɅɢɞɢɹɆɢɪɨɧɨɜɧɚɡɚɛɪɚɥɚɪɨɞɢɬɟɥɟɣɤɫɟɛɟɜȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣ  ɇɢɱɟɝɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɫɬɚɬɶ ɞɨɥɝɨɠɢɬɟɥɶɧɢɰɟɣ ɦɚɦɚ ɧɟ ɞɟɥɚɥɚɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬɅɢɞɢɹɆɢɪɨɧɨɜɧɚ±ȼɥɟɬɩɟɪɟɠɢɥɚɩɟɪɜɭɸɜɫɜɨɟɣɠɢɡɧɢɨɩɟɪɚɰɢɸɚɞɨɷɬɨɝɨɢɤɜɪɚɱɚɦɩɨɱɬɢɧɟɨɛɪɚɳɚɥɚɫɶɅɟɤɚɪɫɬɜɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɧɟɩɪɢɦɟɧɹɟɬɬɨɥɶɤɨɨɬɛɨɥɟɣɜɫɭɫɬɚɜɚɯ ȼɢɞɢɦɨɝɨɞɵȿɜɞɨɤɢɢȺɥɟɤɫɟɟɜɧɟɩɪɨɞɥɢɥɚɢɬɟɪɩɟɥɢɜɚɹɡɚɛɨɬɚɞɨɱɟɪɢɂɯɦɭɠɶɹɩɨɤɢɧɭɥɢɷɬɨɬɦɢɪɪɚɧɶɲɟɢɫɟɣɱɚɫɦɚɬɶ

ɢɞɨɱɶɠɢɜɭɬɜɞɜɨɟɦɜɱɚɫɬɧɨɦɞɨɦɟɝɞɟɜɫɟɩɨɪɚɠɚɟɬɱɢɫɬɨɬɨɣɢ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨɫɬɶɸɨɳɭɳɚɟɬɫɹɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɚɹɚɬɦɨɫɮɟɪɚ ɇɚɩɪɨɳɚɧɢɟɩɨɱɟɬɧɵɟɝɨɫɬɢɩɨɠɟɥɚɥɢȿɜɞɨɤɢɢȺɥɟɤɫɟɟɜɧɟɢ ɟɟɞɨɱɟɪɢɡɞɨɪɨɜɶɹɢɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɹ ɌɚɬɶɹɧɚɄɅɂɆɈȼȺ

ɋɯɟɦɵ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵ ɩɪɨɟɤɬ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɷɤɫɩɟɪɬɢɡɭ ɢ ɜ ɚɩɪɟɥɟ ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɇɢɤɨɥɚɹ Ɂɢɧɢɱɚ ɪɚɛɨɬɵ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬɧɚɱɢɧɚɬɶ  ə ɨɫɨɡɧɚɸ ɢ ɩɨɧɢɦɚɸ ɱɬɨ ɩɥɚɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɵ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥɢ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɠɟ ɜɟɥɢɤɢ ɧɨ ɩɪɢ ɜɫɟɨɛɳɟɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɝɨɪɨɠɚɧ ɩɪɢ ɬɨɦ ɠɟ ɪɟɠɢɦɟ ɩɨɥɧɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɟɣ ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɵ ɤ ɤɨɧɰɭ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ  ɩɨɞɵɬɨɠɢɥ ɩɟɪɜɭɸ ɱɚɫɬɶ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɇɢɤɨɥɚɣ Ɂɢɧɢɱ ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɦɩɪɨɟɤɬɟɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɜɫɟɯɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧɨɜɝɨɪɨɞɚɢɱɚɫɬɢɫɟɥɚȻɪɢɬɨɜɤɚ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɝɚɡɨɜɚɹɬɪɭɛɚɛɭɞɟɬɩɪɨɥɨɠɟɧɚɤɛɪɢɬɨɜɫɤɨɣɲɤɨɥɟ  ÑÒÐ. 3

ɈɛɪɚɳɟɧɢɟɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹȻɨɥɝɪɚɞɫɤɨɣ ɪɚɣɨɧɧɨɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɋɚɞɚɤɥɢɟɜɚɆɢɯɚɢɥɚɆɢɯɚɣɥɨɜɢɱɚ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɝɪɚɠɞɚɧɟ

ɹɧɜɚɪɹɝɨɞɚɜɝɨɪɨɞɟȻɨɥɝɪɚɞɟɨɬɩɨɠɚɪɚɩɨɫɬɪɚɞɚɥɩɚɦɹɬɧɢɤɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹɀɟɦɱɭɠɢɧɚȻɟɫɫɚɪɚɛɢɢɋɩɚɫɨɉɪɟɨɛɪɚɠɟɧɫɤɢɣɋɨɛɨɪ ɍɜɟɧɱɚɧɧɵɣɤɭɩɨɥɚɦɢɫɨɛɨɪɜɵɫɨɬɚɤɨɬɨɪɨɝɨɞɨɫɬɢɝɥɚɛɨɥɟɟɦɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɣɜɝɨɞɭɧɚɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹɠɢɬɟɥɟɣ ɝɨɪɨɞɚ ɋɩɚɫɨɉɪɟɨɛɪɚɠɟɧɫɤɢɣɋɨɛɨɪɛɵɥɧɟɬɨɥɶɤɨɞɜɭɯɜɟɤɨɜɨɣ ɢɫɬɨɪɢɟɣ ɷɬɨ ɞɭɯɨɜɧɚɹ ɠɢɡɧɶ ɢ ɧɟɪɚɡɪɵɜɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɫ ɨɛɳɟɫɬɜɨɦɄɚɠɞɵɣɢɡɧɚɫɩɟɪɟɫɬɭɩɚɹɩɨɪɨɝɋɨɛɨɪɚɧɟɫɤɱɭɞɨɬɜɨɪɧɵɦɢɤɨɧɚɦɫɜɹɬɵɯɫɜɨɢɩɟɱɚɥɢɪɚɞɨɫɬɢɡɚɛɨɬɵɞɭɦɵɢ ɱɚɹɧɢɹ ȼɫɜɹɡɢɫɛɟɞɫɬɜɢɟɦɤɨɬɨɪɨɟɩɨɫɬɢɝɥɨɋɨɛɨɪɨɛɪɚɳɚɟɦɫɹɤɬɟɦɤɨɦɭɧɟɛɟɡɪɚɡɥɢɱɧɚɫɭɞɶɛɚɞɪɟɜɧɟɣɫɜɹɬɵɧɢɫɩɪɨɫɶɛɨɣɩɨɦɨɱɶɜɟɺɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɢ ɋɜɨɢɦɭɱɚɫɬɢɟɦɜɵɫɞɟɥɚɟɬɟɜɨɱɚɯȻɨɠɢɢɯɞɨɛɪɨɟɞɟɥɨ Ⱦɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɟɜɡɧɨɫɵɜɵɫɦɨɠɟɬɟɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɧɚɪɚɫɱɟɬɧɵɣɫɱɟɬ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟɛɚɧɤɚȺɌ©ɂɆɗɄɋȻȺɇɄª ɆɎɈ  ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɋɩɚɫɨɉɪɟɨɛɪɚɠɟɧɫɤɢɣ ɋɨɛɨɪ ɝ Ȼɨɥɝɪɚɞ Ʉɨɞ ɇɨɦɟɪɫɱɟɬɚ ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɩɥɚɬɟɠɚ©ɉɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹª

E - m a i l :  V S  S U H V V # X N U Q H W       Ɋɟ ɤ ɥ ɚ ɦ ɧ ɵ ɣ  ɨ ɬɞ ɟ ɥ   ɬɟ ɥ         


ɫɬɪ

2

22 ìàðòà 2012 ã.

â³ä ØÈÐÎÊÎÃÎ äî ÄÀËÜͲ×ÅÍÜ ɌȿɅȿɊȺȾȱɈɉɊɈȿɄɌ

 ɛɟɪɟɡɧɹ ɜ ɩɪɹɦɨɦɭ ɪɚɞɿɨɟɮɿɪɿ ɪɟɞɚɤɰɿʀ ©ɇɨɜɢɧɢ ɉɪɢɞɧɿɫɬɪɨɜ¶ɹª ɬɚ ɬɟɥɟɤɨɦɩɚɧɿʀ ©Ȼɟɫɫɚɪɚɛɿɹ Ɍȼª ɜɿɞɛɭɥɨɫɶ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɈɞɟɫɶɤɨʀɨɛɥɚɫɬɿȿɆɚɬɜɿɣɱɭɤɚ©ɪɿɤ ± Ɋɿɤ ɨɯɨɪɨɧɢ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɧɚ Ɉɞɟɳɢɧɿª ɡɚ ɭɱɚɫɬɸȾȻɚɪɜɿɧɟɧɤɚɝɨɥɨɜɢɎȽ©Ʌɭɤɚª ɞɟɩɭɬɚɬɚɨɛɥɚɫɧɨʀɪɚɞɢȼɈɪɥɨɜɨʀ±ɝɨɥɨɜɢ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɪɚɞɢ ȼ Ƚɪɨɫɭɥɚ ± ɝɨɥɨɜɧɨɝɨɥɿɤɚɪɹɐɊɅ ȼɢɡɧɚɱɟɧɿɨɫɧɨɜɧɿɧɚɩɪɹɦɤɢɿɧɿɰɿɚɬɢɜ  ɞɨɩɥɚɬɚ ɞɨ ɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀ ɩɥɚɬɢ ɦɟɞɩɪɚɰɿɜɧɢɤɚɦɫɿɥɶɫɶɤɨʀɦɿɫɰɟɜɨɫɬɿɡɨɛɥɚɫɧɨɝɨɛɸɞɠɟɬɭɩɨɝɪɧ  ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɞɟɩɭɬɚɬɚ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ ɊɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢȼɿɬɚɥɿɹȻɚɪɜɿɧɟɧɤɚɜɪɚɦɤɚɯ ©ɇɚɪɨɞɧɨɝɨɛɸɞɠɟɬɭªɞɥɹɦɟɞɢɱɧɢɯɭɫɬɚɧɨɜɪɚɣɨɧɭɛɭɞɟɩɪɢɞɛɚɧɨɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹɧɚ ɫɭɦɭɦɥɧɝɪɧ  ɪɟɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɨɯɨɪɨɧɢ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹɛɭɞɟɩɪɨɜɨɞɢɬɢɫɶɩɥɚɧɨɦɿɪɧɨɬɚ ɡɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦɩɨɬɪɟɛɦɟɲɤɚɧɰɿɜɪɚɣɨɧɭ ɫɒɚɛɨɪɡ Ⱥɲɚɚɛɚɝɒɚɛɨɥɚɬɒɚɛɚ ɁȾɈɊɈȼ¶əȾȱɌȿɃ±ɆȺɃȻɍɌɇȯɋȿɅȺ  ɛɟɪɟɡɧɹ ɧɚ ɫɟɫɿʀ ɒɚɛɿɜɫɶɤɨʀ ɫɿɥɶɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɞɟɩɭɬɚɬɢ ɡɚɫɥɭɯɚɥɢ ɡɜɿɬ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɢ ɘ Ɇɭɧɬɹɧɚ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨɝɨ ɤɨɦɿɬɟɬɭ ɡɚ ɪɿɤɬɚɡɨɤɪɟɦɚɩɪɨɪɨɛɨɬɭɳɨɞɨɧɚɜɟɞɟɧɧɹ ɧɚɥɟɠɧɨɝɨ ɫɚɧɿɬɚɪɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɜ ɧɚɫɟɥɟɧɢɯɩɭɧɤɬɚɯɡɚɬɜɟɪɞɢɥɢɩɪɨɝɪɚɦɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɸɧɚɫɟɥɟɧɢɯɩɭɧɤɬɿɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɢɫɬɟɰɶɤɢɯɡɚɯɨɞɿɜ ɬɚɜɿɞɡɧɚɱɟɧɧɹɞɟɪɠɚɜɧɢɯɿɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɫɜɹɬ ɀɜɚɜɟ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɚɥɚ ɜɥɚɫɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ©Ɂɞɨɪɨɜ¶ɹ ɞɿɬɟɣ ± ɦɚɣɛɭɬɧɽ ɫɟɥɚª ɧɚ   ɪɨɤɢ ȼɢɫɬɭɩɚɸɱɿ ɜɿɞɦɿɱɚɥɢ ɳɨ ɫɬɚɧ ɡɞɨɪɨɜ ɹ ɞɿɬɟɣ ɩɨɝɿɪɲɭɽɬɶɫɹɡɤɨɠɧɢɦɪɨɤɨɦɬɨɦɭɜɢɧɢɤɥɚ ɧɚɝɚɥɶɧɚ ɩɨɬɪɟɛɚ ɨɛ¶ɽɞɧɚɬɢ ɡɭɫɢɥɥɹ ɝɪɨɦɚɞɢ ɬɚ ɜɥɚɞɢ ɡɚɞɥɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ± ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶɡɪɨɛɢɬɢɟɮɟɤɬɢɜɧɿɤɪɨɤɢɜɰɶɨɦɭɧɚɩɪɹɦɤɭ Ɍɿɥɶɤɢɭɫɢɥɶɧɨɦɭɡɞɨɪɨɜɨɦɭɬɿɥɿɞɭɯ ɡɛɟɪɿɝɚɽɪɿɜɧɨɜɚɝɭɿɯɚɪɚɤɬɟɪɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ ɭɜɫɿɣɫɜɨʀɣɦɨɝɭɬɧɨɫɬɿ ɫɉɪɢɦɨɪɫɶɤɟɪɡ Ȼɭɞɚɤɢ ȼȿɌȿɊȺɇɂɎɍɌȻɈɅɍ ɋɩɨɪɬɢɜɧɢɣ ɜɟɬɟɪɚɧɫɶɤɢɣ ɪɭɯ ɧɚ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɳɢɧɿ ɧɚɛɢɪɚɽ ɫɢɥɢ ɉɨɫɬɿɣɧɨ ɦɢ ɽ ɫɜɿɞɤɚɦɢ ɜɢɫɬɭɩɿɜ ɧɚɲɢɯ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɧɚ ɪɿɡɧɢɯ ɡɦɚɝɚɧɧɹɯ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨɩɭɥɹɪɧɢɦɢ ɫɟɪɟɞ ɧɢɯ ɽ ɮɭɬɛɨɥ ɥɟɝɤɚ ɚɬɥɟɬɢɤɚɜɨɥɟɣɛɨɥɲɚɯɢɋɶɨɝɨɞɧɿɧɚɜɿɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɡ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹɦ ɡɦɚɝɚɧɶ ± ɧɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɋɚɦɿ ɜɟɬɟɪɚɧɢ ɞɚɸɬɶ ɝɪɨɲɿ ɳɨɛ ɜɡɹɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɬɢɯ ɱɢ ɿɧɲɢɯ ɡɦɚɝɚɧɧɹɯȺɰɟɨɡɧɚɱɚɽɳɨɥɸɞɢɧɚɫɥɿɞɤɭɽɡɚ ɫɨɛɨɸɿɞɛɚɽɩɪɨɹɤɿɫɬɶɠɢɬɬɹ

* * * â³ä

ÊÅÁÀÊ×È äî ÄÆÅËÀ¯Ð

 ɛɟɪɟɡɧɹ ɜ ɫ ɉɪɢɦɨɪɫɶɤɟ ɜɿɞɛɭɜɫɹ ɩɟɪɲɢɣ Ʉɭɛɨɤ ɪɚɣɨɧɭ ɡ ɦɿɧɿɮɭɬɛɨɥɭ ɫɟɪɟɞ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɫɩɨɪɬɭ ɜɿɤɨɦ ɩɿɫɥɹ  ɪɨɤɿɜ  ɩɚɦ¶ɹɬɿ Ɉ Ʉɨɡɭɛɟɧɤɚ ɜ ɦɢɧɭɥɨɦɭ ɝɨɥɨɜɚ ɤɨɥɝɨɫɩɭɿɦȾɡɟɪɠɢɧɫɶɤɨɝɨ  ɇɚ ɩɟɪɲɨɦɭ ɦɿɫɰɿ ± ɤɨɦɚɧɞɚ ©ɋɭɜɨɪɨɜɟɰɶª ɫɉɟɬɪɿɜɤɚ ɧɚɞɪɭɝɨɦɭ±©ȼɨɞɧɢɤª ɫɄɪɚɫɧɚɄɨɫɚ ɬɪɟɬɽɦɿɫɰɟɡɚɣɧɹɥɢɫɩɨɪɬɫɦɟɧɢ©Ɇɿɱɭɪɢɧɰɹª ɫȼɢɩɚɫɧɟ Ɇɨɥɨɞɰɿ ɜɟɬɟɪɚɧɢ Ʉɨɥɢɫɶ ɫɤɚɡɚɜ ɦɭɞɪɟɰɶ ©Ɏɿɡɢɱɧɿ ɜɩɪɚɜɢ ɡɚɦɿɧɹɸɬɶ ɛɚɝɚɬɨ ɥɿɤɿɜ ɚɥɟ ɧɿɹɤɿ ɥɿɤɢ ɧɟ ɡɚɦɿɧɹɬɶɮɿɡɢɱɧɿɜɩɪɚɜɢª« ɫɉɟɬɪɿɜɤɚɪɡ ɫɄɪɭɬɨɹɪɿɜɤɚɡɚɫɧɨɜɚɧɚɜɤɿɧɰɿɏ9ȱȱȱ ɫɬ Ɇɨɥɞɨɜɤɚ ɫɋɟɦɟɧɿɜɤɚɪɡ ɫɆɨɥɨɝɚɪɡ Ɇɨɥɨɡɚɛɚɝɫɚɞɧɚɳɟɛɧɿ ɇȺȾɈɉɈɆɈȽɍɋȿɅəɇȺɆ

Ɂ  ɛɟɪɟɡɧɹ ɪɨɡɩɨɱɚɜ ɫɜɨɸ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɪɚɣɨɧɧɢɣ ɩɪɨɟɤɬ ©ɉɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɨɛɿɡɧɚɧɨɫɬɿ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɡ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣɭɬɪɢɦɚɧɧɹɬɚɜɿɞɝɨɞɿɜɥɿɫɜɿɣɫɶɤɢɯ ɬɜɚɪɢɧɭȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨɦɭɪɚɣɨɧɿª ɋɟɦɿɧɚɪɢ ɩɪɨɣɲɥɢ ɜ ɫɟɥɚɯ ɉɟɬɪɿɜɤɚ Ʉɪɭɬɨɹɪɿɜɤɚ ɋɟɦɟɧɿɜɤɚ Ɇɨɥɨɝɚ ɍɱɚɫɧɢɤɢɫɟɦɿɧɚɪɿɜɜɥɚɫɧɢɤɢɨɫɨɛɢɫɬɢɯɩɿɞɫɨɛɧɢɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɨɬɪɢɦɚɥɢ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɿ ɩɨɪɚɞɢɳɨɞɨɪɚɰɿɨɧɿɜɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹɩɪɨɮɿɥɚɤɬɢɤɢ ɦɚɫɬɢɬɿɜɭɤɨɪɿɜɬɚɡɚɯɜɨɪɸɜɚɧɶɦɨɥɨɞɧɹɤɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣ ɪɨɡɞɿɣ ɩɟɪɜɨɬɟɥɨɤ ɿ ɤɨɪɿɜ ɯɜɨɪɨɛɢ ɬɚ ɜɚɤɰɢɧɚɰɿɹ  ɤɪɨɥɿɜ ɿ ɞɟɬɚɥɿɡɨɜɚɧɢɣ ɪɚɰɿɨɧɜɿɞɝɨɞɿɜɥɿ Ⱦɨ ɜɿɞɨɦɚ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ ɪɚɣɨɧɭ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɫɟɦɿɧɚɪɢɩɪɨɣɞɭɬɶɭɤɜɿɬɧɿɜɫɟɥɚɯȺɧɞɪɿʀɜɤɚ ȼɢɩɚɫɧɟ ɋɨɮɿʀɜɤɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɞɥɹ ɞɨɜɿɞɨɤ  ȼɪɚɣɨɧɧɿɣɪɚɞɿ ȾȿɉɍɌȺɌɋɖɄȿɁȼȿɊɇȿɇɇə  ɥɸɬɨɝɨ ɧɚ ɩɟɪɲɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɬɢɦɱɚɫɨɜɨʀ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɞɟɩɭɬɚɬɫɶɤɨɝɨɡɜɟɪɧɟɧɧɹɞɟɩɭɬɚɬɚɪɚɣɨɧɧɨʀ ɪɚɞɢ Ɍ ɋɟɪɞɸɤ ɳɨɞɨ ɪɟɦɨɧɬɭ ɞɨɪɨɝɢ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɢɣ ± ȼɢɝɿɧ ± Ⱥɛɪɢɤɨɫɨɜɟ ± ɉɪɢɜɿɬɧɟ ± ɋɨɮɿʀɜɤɚ ɛɭɥɨ ɜɢɪɿɲɟɧɨ ɜ ɦɿɫɹɱɧɢɣ ɬɟɪɦɿɧ ɩɿɞɝɨɬɭɜɚɬɢ ɤɨɲɬɨɪɢɫ ɜɢɞɚɬɤɿɜɧɚɪɟɦɨɧɬɞɨɪɨɝɢ  ɛɟɪɟɡɧɹ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɞɪɭɝɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɬɢɦɱɚɫɨɜɨʀ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɪɚɣɨɧɭ ɋɨɮɿʀɜɫɶɤɨʀ ɋɚɥɝɚɧɫɶɤɨʀ Ȼɪɢɬɿɜɫɶɤɨʀ ɒɚɛɿɜɫɶɤɨʀ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯɪɚɞɬɚɦɿɫɬɚɄɉ©Ⱥɜɬɨɬɪɚɧɫɫɟɪɜɿɫª Ʉɉ©ȿɤɨɥɨɝɿɹªȾɉ©ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɢɣ ɦɨɪɫɶɤɢɣ ɬɨɪɝɿɜɟɥɶɧɢɣ ɩɨɪɬª ȼɍɀɄȽ ɫɦɬ ɁɚɬɨɤɚȻɭɥɨɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨɞɜɚɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɿ ɤɨɲɬɨɪɢɫɢɈɛɪɚɥɢɧɚɣɟɮɟɤɬɢɜɧɿɲɢɣɬɚɞɟɲɟɜɲɢɣɹɤɭɩɪɟɞɫɬɚɜɢɜɄɉ©Ɋɚɣɛɭɞɝɨɫɩª Ɏɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɛɭɥɨ ɩɨɞɿɥɟɧɨ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ  ɪɚɣɨɧ  ɦɿɫɬɨ ɉɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɛɭɞɭɬɶɨɛɝɨɜɨɪɸɜɚɬɢɫɶɜɝɪɨɦɚɞɚɯɫɬɜɨɪɹɬɶɫɹɿɧɿɰɿɚɬɢɜɧɿɝɪɭɩɢɩɨɡɛɨɪɭɤɨɲɬɿɜ ɇɟɛɚɣɞɭɠɢɯ ɨɱɿɤɭɽɦɨ ɡ ɩɪɨɩɨ ɡɢɰɿɹɦɢ

ɫȻɪɢɬɿɜɤɚɪɡ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪɬɚɥɶ ɉɊɈɎɌȿɊɆȱɇȺɅ Ɇɿɫɶɤɪɚɣɨɧɧɢɣ ɐɟɧɬɪ ɡɚɣɧɹɬɨɫɬɿ ɩɪɟɡɟɧɬɭɜɚɜɲɤɨɥɹɪɚɦȻɪɢɬɿɜɫɶɤɨʀɁɈɒȱȱȱɫɬ ɫɭɱɚɫɧɭɟɥɟɤɬɪɨɧɧɭɧɨɜɢɧɤɭ±ɩɪɨɝɪɚɦɧɨ ɚɩɚɪɚɬɧɢɣɤɨɦɩɥɟɤɫ©ɉɪɨɮɨɪɿɽɧɬɚɰɿɣɧɢɣ ɬɟɪɦɿɧɚɥª Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ ɐɟɧɬɪɭ ɋɜɿɬɥɚɧɚ Ɇɚɫɥɨ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɥɚ ɳɨ ɜ  ɲɤɨɥɚɯ ɪɚɣɨɧɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɩɪɨɮɬɟɪɦɿɧɚɥɢ ɹɤɿ ɦɿɫɬɹɬɶ ɲɢɪɨɤɭ ɛɚɡɭ ɞɚɧɢɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣ ɬɚ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯɡɚɤɥɚɞɿɜ ȾɢɪɟɤɬɨɪȻɪɢɬɿɜɫɶɤɨʀɁɈɒȼɿɤɬɨɪɋɚɜɱɭɤɡɚɡɧɚɱɢɜɜɚɠɥɢɜɿɫɬɶɡɚɜɱɚɫɧɨɝɨɜɢɛɨɪɭɩɪɨɮɟɫɿʀɜɢɩɭɫɤɧɢɤɚɦɢɬɚʀɯɛɚɬɶɤɚɦɢ ɀɢɬɬɹɞɨɛɪɢɣɭɱɢɬɟɥɶɜɨɧɨɪɚɧɨɱɢ ɩɿɡɧɨɩɨɫɬɚɜɢɬɶɜɚɫɭɪɚɦɤɢɮɚɯɭ ɫɄɚɪɧɚɥɿʀɜɤɚɪɡ ȼɂȲɁɇɂɃɉɊɂɃɈɆ

 ɛɟɪɟɡɧɹ ɜ Ʉɚɪɧɚɥɿʀɜɫɶɤɿɣ ɫɿɥɶɫɶɤɿɣ ɪɚɞɿɜɿɞɛɭɜɫɹɜɢʀɡɧɢɣɩɪɢɣɨɦɹɤɢɣɩɪɨɜɟɥɚɝɨɥɨɜɚɪɚɣɨɧɧɨʀɪɚɞɢȼɈɪɥɨɜɚ ɍ ɩɪɢɣɨɦɿ ɛɪɚɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ȼ ȯɮɚɧɨɜ ɬɚɋɅɢɫɟɧɤɨ±ɞɟɩɭɬɚɬɢɪɚɣɨɧɧɨʀɪɚɞɢ Ⱥ Ƚɟɧɨɜɚ ± ɿɧɫɩɟɤɬɨɪ ɩɨ ɪɨɛɨɬɿ ɡ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɦ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹɦɢ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨɝɨ Ɇȼ ȽɍɆȼɋ Ƚ Ɋɚɞɱɟɧɤɨ±ɝɨɥɨɜɧɢɣɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɜɿɞɞɿɥɭɡ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹɩɟɧɫɿɣɍɉɎ Ɂ ɱɢɫɥɟɧɧɢɯ ɡɜɟɪɧɟɧɶ ± ɧɚɣɚɤɬɭɚɥɶɧɿɲɢɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɞɥɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚɥɢɲɚɸɬɶɫɹ ɩɿɞɬɨɩɥɟɧɧɹ ɜɭɥ Ʌɟɧɿɧɚ ɿ Ɇɚɹɤɨɜɫɶɤɨɝɨ ɬɚ ɡɚɦɿɧɚ ɞɪɟɧɚɠɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɹɤɿ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿ ɜɡɞɨɜɠ ɪ Ⱥɥɤɚɥɿɹ ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɚɧɟɞɛɚɧɨʀɞɜɨɩɨɜɟɪɯɨɜɨʀɛɭɞɿɜɥɿɦɚɝɚɡɢɧɭɪɚɣɩɨ ɉɿɫɥɹ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɶɨʀ ɲɤɨɥɢ ɬɚ ɞɢɬɹɱɨɝɨ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɥɚɞɭɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɨɜɢɜɱɢɬɢɩɢɬɚɧɧɹɳɨɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹɧɚɜɱɚɥɶɧɨɜɢɯɨɜɧɨɝɨɤɨɦɩɥɟɤɫɭɧɚɛɚɡɿɲɤɨɥɢ ȼɪɚɣɨɧɧɿɣɪɚɞɿ ɋɉȱɅɖɇȿɁȺɋȱȾȺɇɇə  ɛɟɪɟɡɧɹ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɞɟɩɭɬɚɬɫɶɤɨʀ ɩɨɫɬɿɣɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɦɚɣɧɨɜɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɠɢɬɥɨɜɨ ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɬɚ ɛɭɞɿɜɧɢɰɬɜɚɪɚɣɨɧɧɨʀɪɚɞɢɧɚɹɤɨɦɭɛɭɥɨ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ©ɉɪɨ ɩɥɚɧ ɪɨɛɨɬɢ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨʀ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɪɚɞɢ ©ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɢɣ ɊȺɃȻɍȾȽɈɋɉªɧɚɪɿɤ Ɂɚɫɥɭɯɚɜɲɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ Ʉɉ ©ɊȺɃȻɍȾȽɈɋɉª ɘɪɿɹ Ƚɚɣɞɚɱɭɤɚ ɤɨɦɿɫɿɹ ɩɪɢɣɧɹɥɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɚɤɬɢɜɿɡɚɰɿʀ ɪɨɛɨɬɢ Ʉɉ ©ɊȺɃȻɍȾȽɈɋɉªɩɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɸɬɟɪɢɬɨɪɿʀɪɚɣɨɧɭɬɚɣɨɝɨɪɟɤɪɟɚɰɿɣɧɨʀɡɨɧɢɡɦɟɬɨɸɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɫɚɧɿɬɚɪɧɢɯɧɨɪɦɬɚɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɹɤɨɫɬɿ ɩɨɫɥɭɝ ɞɥɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɋɬɚɬɭɬɭ Ʉɉ ©ɊȺɃȻɍȾȽɈɋɉª ɪɚɡ ɧɚ ɪɿɤ ɡɜɿɬɭɽ ɩɟɪɟɞ ɞɟɩɭɬɚɬɫɶɤɢɦ ɤɨɪɩɭɫɨɦ ɪɚɣɨɧɧɨʀɪɚɞɢ

ÄÅÊËÀÐÀÖÈß – ÝÒÎ ÂÀÆÍÎ! ȿɠɟɝɨɞɧɨɜȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɫɟɦɢɧɚɪɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɩɟɰɩɪɨɜɟɪ ɤɢɢɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹɞɟɤɥɚɪɚɰɢɣɨɛɢɦɭɳɟ ɫɬɜɟ ɞɨɯɨɞɚɯ ɢ ɡɚɬɪɚɬɚɯ ɇɚ ɩɪɨɲɥɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɡɚɥɟ ɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢ ɧɢɫɬɪɚɰɢɢɩɪɨɲɥɨɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɟɫɨɜɟ ɳɚɧɢɟ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɟ ɷɬɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɨɞɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢȼɚɫɢɥɢɹɑɟɪɧɨ ɥɭɰɤɨɝɨɢɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹɪɚɣɫɨɜɟɬɚȼɚ ɥɟɧɬɢɧɵ Ɉɪɥɨɜɨɣ ɇɚ ɫɟɦɢɧɚɪ ɛɵɥɢ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɵ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɢ ɝɥɚɜɧɵɟ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɢ ɭɱɪɟɠɞɟ ɧɢɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢɧɚɥɨɝɨɜɨɣɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɪɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɞɪɭɝɢɯɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɸɳɢɯɨɪɝɚɧɨɜ ȼɧɚɱɚɥɟɫɨɜɟɳɚɧɢɹɧɚɱɚɥɶɧɢɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ Ƚɥɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɍɤɪɚɢɧɵ ɜ Ɉɞɟɫɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ʉɨɡɢɤ ɜɵɩɨɥɧɢɥ ɩɪɢɹɬɧɭɸ ɦɢɫɫɢɸ ± ɩɨɡɞɪɚɜɢɥ ɢ ɜɪɭɱɢɥ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɭɪɟɜɢɡɨɪɭ ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɣ ɧɚɥɨɝɨɜɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ Ⱥɥɟɤɫɟɸ ɉɚɧɮɢɥɨɜɭ ɉɨɱɟɬɧɭɸ ɝɪɚɦɨɬɭ Ɉɞɟɫɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɡɚ ɩɟɪɜɨɟ ɨɛɳɟɤɨɦɚɧɞɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨ ɲɚɯɦɚɬɚɦ ɡɚɧɹɬɨɟ ɜ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɏ,,, ȼɫɟɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ

ȺɄɨɡɢɤɢȼɑɟɪɧɨɥɭɰɤɢɣ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɵɫɪɟɞɢɫɛɨɪɧɵɯɤɨɦɚɧɞɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɫɥɭɠɚɳɢɯɜɝȺɥɭɲɬɚɜɚɜɝɭɫɬɟɝɨɞɚ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ʉɨɡɢɤ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɫɩɟɰɩɪɨɜɟɪɤɢ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɯ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɣ ɨɛ ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɞɨɯɨɞɚɯɢɡɚɬɪɚɬɚɯɡɚɝɨɞȺɧɚɬɨɥɢɣȺɧɬɨɧɨɜɢɱɫɨɨɛɳɢɥɱɬɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɍɤɪɚɢɧɵ ©Ɉ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢª ɨɬ  ɚɩɪɟɥɹ  ɝɨɞɚ ɢ ɉɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦɄɆɍʋɜɨɛɥɚɫɬɧɨɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢɫɨɡɞɚɧɫɟɤɬɨɪɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɜɵɹɜɥɟɧɢɹɢɩɪɨɬɢ-

ɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɝɞɟ ɜɫɟ ɨɛɪɚɬɢɜɲɢɟɫɹ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɸ ɩɨ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɸɞɟɤɥɚɪɚɰɢɣ Ɉ ɩɨɪɹɞɤɟ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ʋɤɧɚɥɨɝɨɜɨɣɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢɞɨɥɨɠɢɥɚɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɨɬɞɟɥɚ ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɣ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɧɚɥɨɝɨɜɨɣɢɧɫɩɟɤɰɢɢɇɚɬɚɥɶɹȻɨɧɞɚɪɟɧɤɨ ȺɧɚɬɨɥɢɣɄɨɡɢɤɨɬɜɟɬɢɥɧɚɜɫɟɜɨɩɪɨɫɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɡɚɞɚɧɵ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɥɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɥ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɜ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟ ȽɚɥɢɧɚɌɂɌɈȼȺ

ÐÀÉÎÍÍÀ ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÖ²ß ²ÍÔÎÐÌÓª:

 ɛɟɪɟɡɧɹ ɝɨɥɨɜɚ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼɑɨɪɧɨɥɭɰɶɤɢɣ ɜɡɹɜ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɨɛɥɚɫɧɿɣ ɚɩɚɪɚɬɧɿɣ ɧɚɪɚɞɿ ɩɿɞ ɝɨɥɨɜɭɜɚɧɧɹɦ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ Ɉɞɟɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ȿ Ɇɚɬɜɿɣɱɭɤɚ ɇɚ ɧɚɪɚɞɿ ɪɨɡɝɥɹɞɚɥɢɫɹɩɢɬɚɧɧɹɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɩɪɨɟɤɬɭ©ɇɚɪɨɞɧɢɣɛɸɞɠɟɬªɩɢɬɚɧɧɹ ɧɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɛɸɞɠɟɬɭ ɪɨɛɨɬɢɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɫɬɿɬɚɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ Ɉɫɨɛɥɢɜɭ ɭɜɚɝɭ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ɡɜɟɪɧɭɜ ɧɚ ɪɨɛɨɬɭ ɿɡɡɜɟɪɧɟɧɧɹɦɢɝɪɨɦɚɞɹɧ Ɍɨɝɨ ɠ ɞɧɹ ɩɟɪɲɢɣ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼ Ɇɚɫɥɚɤɨɜ ɩɪɨɜɿɜ ɚɩɚɪɚɬɧɭ ɧɚɪɚɞɭ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ  ȼ Ɇɚɫɥɚɤɨɜ ɧɚɞɚɜ ɞɟɬɚɥɶɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɧɚɣɚɤɬɭɚɥɶɧɿɲɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨ ɜɿɞɛɭɥɢɫɹ ɦɢɧɭɥɨɝɨ ɬɢɠɧɹȼɿɧɧɚɝɨɥɨɫɢɜɧɚɬɨɦɭɳɨ ɡɝɨɥɨɜɚɦɢɝɨɥɨɜɧɢɦɢɛɭɯɝɚɥɬɟɪɚɦɢ ɬɚ ɡɟɦɥɟɜɩɨɪɹɞɧɢɤɚɦɢɫɿɥɶɫɶɤɢɯɪɚɞɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɪɨɛɨɬɚɩɨɡɚɥɭɱɟɧɧɸɞɨɧɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɛɸɞɠɟɬɭ ɬɢɯ ɞɠɟɪɟɥ ɹɤɿɜɦɢɧɭɥɿɪɨɤɢɧɟɩɪɚɰɸɜɚɥɢ Ȼɚɝɚɬɨ ɤɟɪɿɜɧɢɤɿɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɿ ɮɟɪɦɟɪɿɜ ɞɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɧɿɱɨɝɨɧɟɫɩɥɚɱɭɜɚɥɢ ɉɟɪɲɢɣ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ ɜɿɞɦɿɬɢɜ ɳɨ ɪɨɡɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ Ⱦɜɨɦɿɫɹɱɧɢɤ ɩɨ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɸ ɿ ɞɚɜ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɞɭɠɟ ɠɨɪɫɬɤɨ ɩɪɨɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢ ɬɢɯ ɤɟɪɿɜɧɢɤɿɜ ɜ ɪɚɣɨɧɿ ɹɤɿ ɜ ɦɢɧɭɥɨɦɭ ɪɨɰɿ ɞɨ ɰɿɽʀ ɪɨɛɨɬɢ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢɫɹɮɨɪɦɚɥɶɧɨɿɛɟɡɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨ ɇɚɦɢɧɭɥɨɦɭɬɢɠɧɿ  ɛɟɪɟɡɧɹ ɩɿɞ ɝɨɥɨɜɭɜɚɧɧɹɦ ɝɨɥɨɜɢ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼ ɑɨɪɧɨɥɭɰɶɤɨɝɨ ɪɨɡɩɨɱɚɬɨ ɫɩɿɜɛɟɫɿɞɢ ɡ ɤɟɪɿɜɧɢɤɚɦɢ ɭɫɿɯ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɐɿ ɫɩɿɜɛɟɫɿɞɢ ɛɭɞɭɬɶ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢɫɹ ɞɨ ɤɿɧɰɹɦɿɫɹɰɹȽɨɥɨɜɧɚɦɟɬɚ±ɰɟ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɤɨɲɬɿɜ ɞɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɜɿɞ ɬɢɯ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɹɤɿɜɦɢɧɭɥɿɪɨɤɢʀɯ ɧɟɫɩɥɚɱɭɜɚɥɢɚɛɨɫɩɥɚɱɭɜɚɥɢ ɩɨ ɦɿɧɿɦɭɦɭ ɐɿ ɤɨɲɬɢ ɱɟɤɚɸɬɶ ɞɢɬɹɱɿɫɚɞɤɢɲɤɨɥɢɥɿɤɚɪɧɿɬɚ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɢ  ɛɟɪɟɡɧɹ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ ɜɢʀɡɧɚ ɪɨɛɨɱɚ ɧɚɪɚɞɚ ɩɿɞ ɝɨɥɨɜɭɜɚɧɧɹɦ ɩɟɪɲɨɝɨ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤɚ ɝɨɥɨɜɢ Ɉɞɟɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɇ ɑɟɝɨɞɚɪ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ɝɨɥɨɜɢ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨʀ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼ ɑɨɪɧɨɥɭɰɶɤɨɝɨ ɩɟɪɲɨɝɨ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤɚɝɨɥɨɜɢɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀȼɆɚɫɥɚɤɨɜɚɬɚɝɨɥɿɜ Ɍɚɬɚɪɛɭɧɚɪɫɶɤɨʀ Ɍɚɪɭɬɢɧɫɶɤɨʀ ɋɚɪɚɬɫɶɤɨʀ ɿ Ⱥɪɰɢɡɶɤɨʀ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɣɚɬɚɤɨɠ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯɞɨɡɜɿɥɶɧɢɯɨɪɝɚɧɿɜɧɚɬɟɦɭ©ɉɪɨɫɬɚɧɩɪɨɛɥɟɦɧɿɩɢɬɚɧɧɹɬɚɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚɉɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ ɧɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɛɸɞɠɟɬɿɜ  ɬɚ ʀɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ©ɇɚɪɨɞɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭª Ɋɨɛɨɬɚ ɞɨɡɜɿɥɶɧɢɯ ɰɟɧɬɪɿɜ ɬɚ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ©ȯɞɢɧɨɝɨɜɿɤɧɚªȽɨɥɨɜɧɚ ɦɟɬɚ ɧɚɪɚɞɢ ± ɞɟɬɿɧɿɡɚɰɿɹ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ ɜɢɩɥɚɬ ɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀ ɩɥɚɬɢ ɜ ɤɨɧɜɟɪɬɚɯ ɫɬɨɜɿɞɫɨɬɤɨɜɚɫɩɥɚɬɚɡɚɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹɡɟɦɥɟɸ ɛɟɪɟɡɧɹɝɨɥɨɜɚɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼ ɑɨɪɧɨɥɭɰɶɤɢɣɡɿɛɪɚɜɫɟɦɿɧɚɪɧɚɪɚɞɭ©Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɚɥɟɠɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɧɚ  ɩɟɪɿɨɞ ɥɿɬɧɶɨɝɨ ɬɭɪɢɫɬɢɱɧɨɨɡɞɨɪɨɜɱɨɝɨ ɫɟɡɨɧɭɪɨɤɭªɡɫɭɛ¶ɽɤɬɚɦɢɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨʀ ɬɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɹɤɿɽɜɥɚɫɧɢɤɚɦɢ ɨɡɞɨɪɨɜɱɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ  Ȼɭɞɚɰɶɤɨʀ ɤɨɫɢ Ɇɢɤɨɥɚʀɜɫɶɤɨʀ ɉɪɢɦɨɪɫɶɤɨʀ ɬɚ ɒɚɛɿɜɫɶɤɨʀ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɪɚɞȽɨɥɨɜɧɟɡɚɜɞɚɧɧɹɧɚɪɚɞɢ ± ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɫɟɡɨɧɭ ɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭɧɚɜɟɫɬɢɩɨɪɹɞɨɤɭɤɭɪɨɪɬɧɿɣ ɡɨɧɿ ɨɛɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɸ ɿ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɜɫɿ ɞɨɡɜɨɥɢ Ⱥɞɠɟ ɭ ɪɨɰɿɛɿɥɹɛɚɡɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭɪɨɡɩɨɱɚɥɢɪɨɛɨɬɭɛɟɡɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯɞɨɡɜɨɥɿɜ

Ɍɨɝɨ ɠ ɞɧɹ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɚɝɪɨɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ɉɞɟɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ Ⱥ ɇɨɜɚɤɨɜɫɶɤɢɣ ɩɪɨɜɿɜ ɨɫɨɛɢɫɬɢɣ ɩɪɢɣɨɦ ɚ ɬɚɤɨɠ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤɨɦ ɝɨɥɨɜɢ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼ ɑɟɪɧɟɝɨɸ ɜɿɞɜɿɞɚɜ ɬɚ ɨɰɿɧɢɜ ɪɨɛɨɬɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ©ȼɿɥɶɧɟɤɨɡɚɰɬɜɨª©ɋɬɚɪɨɤɨɡɚɰɶɤɢɣ ɫɢɪª ɿ ©Ƚɿɛɪɢɞɧɢɣ ɫɨɧɹɲɧɢɤª  ɛɟɪɟɡɧɹ ɭ ɪɚɣɨɧɧɿɣ ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ ɪɨɡɲɢɪɟɧɚ ɧɚɪɚɞɚ ɩɿɞ ɝɨɥɨɜɭɜɚɧɧɹɦɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚɍɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɫɥɭɠɛɢ Ƚɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɫɥɭɠɛɢɍɤɪɚʀɧɢɜɈɞɟɫɶɤɿɣɨɛɥɚɫɬɿȺ ɄɨɡɿɤɚɍɯɨɞɿɧɚɪɚɞɢȺɄɨɡɿɤɧɚɞɚɜɧɟɨɛɯɿɞɧɭɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸɳɨɞɨ ɡɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿɣ ɩɪɨ ɞɨɯɨɞɢɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢɫɥɭɠɛɨɜɰɹɦɢ ɬɚ ɩɨɫɚɞɨɜɢɦɢ ɨɫɨɛɚɦɢ Ɉɫɨɛɥɢɜɭ ɭɜɚɝɭ ɞɨɩɨɜɿɞɚɱ ɡɜɟɪɧɭɜ ɧɚ ɫɬɚɬɬɸ   Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɡɚɫɚɞɢ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ ɬɚ ɩɪɨɬɢɞɿʀɤɨɪɭɩɰɿʀªɳɨɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ Ɍɚɤɨɠ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɍɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɫɥɭɠɛɢ ɨɡɜɭɱɢɜ ɧɨɦɟɪɢ ɬɟɥɟɮɨɧɿɜ ɫɟɤɬɨɪɭ ɩɪɨɬɢɞɿʀ ɬɚ ɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɤɨɪɭɩɰɿʀ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀɹɤɢɣɞɿɽɡɦɟɬɨɸɧɚɞɚɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢɡɞɚɧɨɝɨɩɢɬɚɧɧɹ  Ƚɨɥɨɜɚ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼ ɑɨɪɧɨɥɭɰɶɤɢɣ ɿ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɪɚɰɿ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ȼ Ʉɚɲɬɟɥɶ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɩɪɹɦɨɦɭ ɟɮɿɪɿ ɧɚ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɿ ©ɇɨɜɢɧɢ ɉɪɢɞɧɿɫɬɪɨɜ¶ɹªɜɪɚɦɤɚɯɧɨɜɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ©ɉɪɚɜɚɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚɹɤ ɱɥɟɧɚɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀɝɪɨɦɚɞɢª Ɉɱɿɥɶɧɢɤɪɚɣɨɧɭɩɨɿɧɮɨɪɦɭɜɚɜ ɳɨɭɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀɩɪɚɰɸɜɚɬɢɦɟ ©ɬɟɥɟɮɨɧ ɞɨɜɿɪɢª ɭ ɪɨɛɨɱɿ ɬɚ ɜɢɯɿɞɧɿ ɞɧɿ ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɩɪɹɦɨɝɨɟɮɿɪɭȼɑɨɪɧɨɥɭɰɶɤɢɣ ɬɚ ȼ Ʉɚɲɬɟɥɶ ɜɿɞɩɨɜɿɥɢ ɧɚ ɩɢɬɚɧɧɹ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ ɪɚɣɨɧɭ ɬɚ ɪɚɞɿɨɜɟɞɭɱɨʀ ɉɟɪɲɢɣ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀȼɆɚɫɥɚɤɨɜ ɩɪɨɜɿɜ ɜɢʀɡɧɢɣ ɩɪɢɣɨɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɭɊɭɫɶɤɨɿɜɚɧɿɜɫɶɤɿɣɬɚȼɨɥɨɞɢɦɢɪɿɜɫɶɤɿɣ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɪɚɞɚɯȼɆɚɫɥɚɤɨɜɚɤɰɟɬɭɜɚɜɭɜɚɝɭ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪɿɜɫɶɤɨɝɨ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɝɨɥɨɜɢɧɚɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɟɭɬɪɢɦɚɧɧɹ ɚɜɚɪɿɣɧɨɝɨ ɦɨɫɬɭ ɬɚ ɞɨɪɭɱɢɜ ɭ ɧɚɣɤɨɪɨɬɲɢɣ ɬɟɪɦɿɧ ɜɢɩɪɚɜɢɬɢ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɩɨɫɬɚɜɢɬɢ ɩɨɡɧɚɱɤɢ ɩɪɨ ɡɚɛɨɪɨɧɭ ɩɪɨʀɡɞɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɚɤɚɡɚɜ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɫɿɥɶɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿ ɫɥɿɞɤɭɜɚɬɢ ɡɚ ɫɬɚɧɨɦ ɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ ɫɩɨɪɭɞɢ ɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢ ɯɿɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɪɨɛɿɬ Ɍɨɝɨ ɠ ɞɧɹ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɢ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ Ƚɨɥɨɜɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ Ɉ əɤɭɛɫɶɤɢɣ ɜɧɿɫ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɸ ɳɨɞɨ ɡɦɿɧ ɞɨ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɪɚɞɢ ɬɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɉɪɟɡɢɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ Ɂɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢɤɟɪɿɜɧɢɤ ɚɩɚɪɚɬɭ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɋ ɉɟɬɪɟɧɤɨ ɪɨɡɩɨɜɿɥɚ ɩɪɨ ɉɪɨɝɪɚɦɭ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɈɞɟɫɶɤɿɣɨɛɥɚɫɬɿɧɚ ɪɨɤɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɨ ɪɨɡɪɨɛɤɭ ɩɨɞɿɛɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɽɸ ɇɚ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɞɿɣɲɥɢ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɳɨ ɬɪɟɛɚ ɬɿɫɧɿɲɟ ɬɚ ɚɤɬɢɜɧɿɲɟ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɜɚɬɢɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣɪɚɞɿɡɪɚɣɨɧɧɨɸ ɞɟɪɠɚɜɧɨɸ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɽɸ ɡɚɞɥɹɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹɫɩɿɥɶɧɨʀɦɟɬɢ± ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜ ɪɚɣɨɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ  ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɠɢɬɬɹ ɬɚɞɨɛɪɨɛɭɬɭɧɚɫɟɥɟɧɧɹɪɚɣɨɧɭ Ɍɨɝɨ ɠ ɞɧɹ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼ ɑɟɪɧɟɝɚ ɜɡɹɜ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɨɛɥɚɫɧɨɦɭ ɫɟɦɿɧɚɪɿ ɧɚ ɛɚɡɿ ɫɟɥɟɤɰɿɣɧɨɝɟɧɟɬɢɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ©ɉɪɨɩɿɞɝɨɬɨɜɤɭɬɚɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɤɨɦɩɥɟɤɫɭɜɟɫɧɹɧɨɩɨɥɶɨɜɢɯ ɪɨɛɿɬɜɭɦɨɜɚɯɪɨɤɭªɍɫɟɦɿɧɚɪɿɬɚɤɨɠɛɪɚɜɭɱɚɫɬɶɝɨɥɨɜɚ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ ɬɨɜɚɪɨɜɢɪɨɛɧɢɤɿɜ ɪɚɣɨɧɭȼɍɩɚɥɸɤ

Ⱦ ɟ ɠ ɭ ɪ ɧ ɵ ɣ  Ɋ ɗ ɋ                    Ⱦ ɟ ɠ ɭ ɪ ɧ ɵ ɣ  ɍ ɀ Ʉ ɏ                  ɀ ɗ Ɉ             ɀ Ɋ Ɉ         


ɫɬɪ

22 ìàðòà 2012 ã.

3

ÁÐÈÔÈÍÃ

ÏÐÅÑÑ-ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

ÝÊÎÍÎÌÈÊÀ ÃÎÐÎÄÀ: ÈÒÎÃÈ È ÏËÀÍÛ

ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÑÅÐÅÁÐßÍÓÞ ÌÅÄÀËÜ ÑÒÀÍÅÒ ÑËÎÆÍÅÅ ɇɚɱɚɥɶɧɢɤɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨɨɬɞɟɥɚɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɌɚɬɶɹɧɚɆɭɧɬɶɹɧɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚɧɚɛɪɢɮɢɧɝɟɜɢɫɩɨɥɤɨɦɟɝɨɪɫɨɜɟɬɚɨɛɢɡɦɟɧɟɧɢɹɯɜɩɪɚɜɢɥɚɯɩɨɥɭɱɟɧɢɹɜɵɩɭɫɤɧɢɤɚɦɢɲɤɨɥɫɟɪɟɛɪɹɧɨɣɦɟɞɚɥɢ

ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ±ɫɥɨɠɧɚɹɫɮɟɪɚɠɢɡɧɢɥɸɛɨɝɨɝɨɪɨɞɚɈɧɚɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɦɧɨɝɨɨɬɪɚɫɥɟɣɢɢɦɟɧɧɨ ɨɬɢɯɱɺɬɤɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɜɢɫɢɬɛɥɚɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɝɨɪɨɞɚɜɰɟɥɨɦɈɛɢɬɨɝɚɯɞɟɹɬɟɥɶɧɨ ɫɬɢɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣɫɮɟɪɵɡɚɩɪɨɲɥɵɣɝɨɞɢɩɥɚɧɚɯɧɚɬɟɤɭɳɢɣɪɚɫɫɤɚɡɚɥɜɯɨɞɟɩɪɟɫɫɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨɫɨɜɟɬɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪɆȺɇɂɌȺ Ɍɚɤɜɧɚɱɚɥɟɝɥɚɜɧɵɣɷɤɨɧɨɦɢɫɬɝɨɪɨɞɚ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹɧɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜ ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɯɨɞɢɬ ɩɹɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɷɤɨɧɨɦɢɤɚɬɨɪɝɨɜɥɹɡɚɳɢɬɚɩɪɚɜɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢɬɭɪɢɡɦ ȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨȺɥɟɤɫɚɧɞɪɆɚɧɢɬɚɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹ ɧɚ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɫɟɤɬɨɪɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɧɚɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɛɸɞɠɟɬ Ɍɚɤ ɧɚ ɮɨɧɟ ɨɛɳɟɝɨ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɨɛɴɟɦɚ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɩɨ Ɉɞɟɫɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ    Ȼɟɥɝɨɪɨɞ Ⱦɧɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣɩɨɤɚɡɚɥɛɨɥɟɟɩɪɢɪɨɫɬɚ Ɍɚɤɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɦɤɚɤɈɈɈ©ȻɟɥɫɬɚªɈɈɈ©ɈɪɢɨɧªɈɈɈ ©ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɤɚɩɚɥɹɧɢɰɹªɢɞɪ ɇɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɢ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ± ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɚɞɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɹɱɟɢɫɬɵɯ ɛɟɬɨɧɨɜ ɗɬɭ ɨɬɪɚɫɥɶ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɡɚɜɨɞɗɁəȻɢɂɤɨɬɨɪɵɣɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɜɨɸɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɢɫɟɣɱɚɫɥɢɲɶɪɚɫɩɪɨɞɚɺɬɨɫɬɚɬɤɢɩɪɨɞɭɤɰɢɢɫɨɫɤɥɚɞɨɜ ɉɨɨɛɳɢɦɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢɬɨɜɰɟɥɨɦɩɪɨɫɥɟɠɢɜɚɟɬɫɹ ɤɪɢɡɢɫɧɚɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɥɨɠɢɥɚɫɶ ɩɨ ɜɫɟɣ ɫɬɪɚɧɟ Ɍɚɤ ɨɛɳɢɣ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɝɨɪɨɞɚ ɞɨ ɧɚɥɨɝɨɨɛɥɨɠɟɧɢɹɡɚɝɨɞɫɨɫɬɚɜɢɥɦɥɧɝɪɧ ɭɛɵɬɤɚ ɨɛɳɚɹɫɭɦɦɚɩɪɢɛɵɥɢ±ɦɥɧɝɪɧ ɭɛɵɬɤɚɦɥɧɝɪɧ  Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɷɬɨɝɨ ɩɨɫɥɭɠɢɥɨ ɬɨ ɱɬɨ  ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɧɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɦɪɵɧɤɟɜɭɫɥɨɜɢɹɯɫɬɚɛɢɥɶɧɨɣɝɪɢɜɧɵ ɧɟɜɵɞɟɪɠɢɜɚɸɬɠɺɫɬɤɨɣɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢɫɢɦɩɨɪɬɺɪɚɦɢ ɇɨ ɷɬɨ ɨɛɳɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚɤɨɬɨɪɚɹɬɪɟɛɭɟɬɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɝɨɪɟɲɟɧɢɹ ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɷɤɫɩɨɪɬɚɢɦɩɨɪɬɚ ɬɨɜɚɪɨɜ ɬɨȺɥɟɤɫɚɧɞɪɆɚɧɢɬɚɩɪɨɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜɱɬɨɜɝɨɞɭɩɪɨɢɡɨɲɥɨɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɷɤɫɩɨɪɬɚ ɬɨɜɚɪɚ ɧɚ  ɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɢɦɩɨɪɬɚɧɚ ɇɨɜɫɟɠɟɢɦɟɟɬɦɟɫɬɨɧɟɝɚɬɢɜɧɵɣɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɜɪɚɡɦɟɪɟɦɥɧɞɨɥɥɚɪɨɜɋɒȺ ɤɨɬɨɪɵɣɫɜɹɡɚɧɫɬɟɦɱɬɨɨɛɴɟɦɵɢɦɩɨɪɬɚɩɪɟɜɵɲɚɸɬɨɛɴɺɦɵɷɤɫɩɨɪɬɚɌɚɤɢɡɝɨɪɨɞɚɷɤɫɩɨɪɬɢɪɭɸɬɫɹ±ɝɨɬɨɜɵɟɩɢɳɟɜɵɟɩɪɨɞɭɤɬɵɪɵɛɚ ɜɢɧɨɨɛɭɜɶɚɜɜɨɡɹɬɫɹɜɨɫɧɨɜɧɨɦɫɵɪɶɟɜɵɟ ɬɨɜɚɪɵ ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬɦɥɧɬɵɫɞɨɥɥɚɪɨɜɋɒȺ ɧɚ ɨɤɬɹɛɪɹɝ ɗɬɚɰɢɮɪɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɚɛɢɥɶɧɚɭɠɟɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɞɜɭɯɥɟɬɇɨɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɢ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɹɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɤɚɤɧɚɦɟɫɬɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟɬɚɤɢɧɚɭɪɨɜɧɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ʉɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɣ ɫɟɤɬɨɪ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɝɨɪɨɞɚ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɡɞɟɫɶ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɛɨɥɟɟɡɧɚɱɢɬɟɥɟɧɩɨɫɪɚɜɧɟɧɢɸɫ ɪɟɚɥɶɧɵɦɫɟɤɬɨɪɨɦȼɟɞɶɥɸɛɨɟɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɟɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɜɤɨɧɟɱɧɨɦɢ��ɨɝɟɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɝɪɨɦɚɞɵ

Ⱦɚɧɧɵɣ ɫɟɤɬɨɪ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɬɚɤɢɦɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɦɢɤɚɤɀɗɈ©Ⱥɜɬɨɬɪɚɧɫɫɟɪɜɢɫª ©ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɜɨɞɨɤɚɧɚɥª ©ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɬɟɩɥɨɷɧɟɪɝɨª ©Ɇɨɞɟɪɧª©ȺɫɫɨɪɬɢªɆȻɌɂ©ɉɚɪɤɤɭɥɶɬɭɪɵɢ ɨɬɞɵɯɚª Ɉɛɳɚɹ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɜɫɟɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ± ɪɨɫɬ ɫɪɟɞɧɟɣ ɡɚɪɚɛɨɬɧɨɣɩɥɚɬɵɢɪɨɫɬɱɢɫɬɨɝɨɞɨɯɨɞɚ ɨɬɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɭɫɥɭɝ± Ɉɬɞɟɥɶɧɨ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɯ ɨɬɪɚɛɨɬɚɥɨ Ʉɉ ©Ⱥɜɬɨɬɪɚɧɫɫɟɪɜɢɫª Ɍɚɤ ɭɠɟ ɱɟɬɤɨ ɨɱɟɪɱɟɧɵ ɹɜɧɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɢɡ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɚ ɡɚ ɫɱɺɬ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹɬɚɪɢɮɚɢɩɨɤɭɩɤɢɞɜɭɯɧɨɜɵɯɆȺɁɨɜ ɦɭɫɨɪɨɜɨɡɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɷɤɨɧɨɦɢɥɢ  ɨɤɨɥɨ ɫɪɟɞɫɬɜɇɨɷɬɨɟɳɟɧɟɜɫɟɢɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹ ɬɟɯɧɢɤɢ ɪɚɛɨɬɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶɫɹɢɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɍɥɭɱɲɢɥɨ ɫɜɨɣ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɧɚɦɥɧɝɪɧ ɢɄɉ©ȼɨɞɨɤɚɧɚɥªɗɬɨɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɜɜɟɞɟɧɢɟɦ ɧɨɜɨɝɨ ɬɚɪɢɮɚ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɣɪɚɛɨɬɨɣɩɨɡɚɦɟɧɟɫɬɚɪɵɯɷɧɟɪɝɨɺɦɤɢɯɧɚɫɨɫɨɜɧɚɧɨɜɵɟɛɨɥɟɟɷɤɨɧɨɦɢɱɧɵɟ ɁɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɢɪɨɫɬɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɡɚɩɪɨɲɥɵɣɝɨɞɩɨɤɚɡɚɥɨɢɄɉ©Ⱥɫɫɨɪɬɢª   ɬɵɫ ɝɪɧ ɜ ɝ ɩɪɨɬɢɜ  ɬɵɫɝɪɧɜɝ Ɍɚɤɠɟ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɚɧɢɬɚ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨɡɚɝɫɪɟɞɧɹɹɡɚɪɚɛɨɬɧɚɹɩɥɚɬɚɩɨ ɝɨɪɨɞɭɜɵɪɨɫɥɚɧɚ ɫɝɪɧɞɨ ɝɪɧ ɢɫɟɣɱɚɫɝɨɪɨɞɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɥɢɞɟɪɚɯɩɨ ɬɟɦɩɭɟɟɩɪɢɪɨɫɬɚɢɨɩɟɪɟɠɚɟɬɫɜɨɢɯɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɉɨɡɢɬɢɜɧɵɦɮɚɤɬɨɦɫɬɚɥɚ ɩɨɥɧɚɹ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɹ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɡɚɪɚɛɨɬɧɨɣɩɥɚɬɟɌɚɤɧɚɝɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɶɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚɬɵɫɝɪɧɧɚ ±ɬɵɫɝɪɧɬɨɧɚɝ± ɝɪɧ ± ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧ-

ɧɵɣɝɨɪɨɞɫɪɟɞɢɝɨɪɨɞɨɜɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨɩɨɞɱɢɧɟɧɢɹɫɬɚɤɢɦɢɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɦɢ ȼɩɥɚɧɟɥɟɝɚɥɢɡɚɰɢɢɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɬɨɜ ɝɨɞɭɚɤɬɢɜɧɨɜɟɥɚɫɜɨɸɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹɤɨɦɢɫɫɢɹȼɬɟɤɭɳɟɦɝɨɞɭɤɨɧɬɪɨɥɶɛɭɞɟɬɭɫɢɥɟɧɜɞɚɧɧɭɸɤɨɦɢɫɫɢɸɛɭɞɭɬ ɜɤɥɸɱɟɧɵ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɋɗɋ ɩɨɠɚɪɧɵɟ ɢ ɬɞ  ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɛɨɥɟɟɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɩɪɨɜɟɪɹɬɶɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɇɚɱɚɥɶɧɢɤ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹɧɚɉɪɨɝɪɚɦɦɟɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɨɧ ɧɚɩɨɦɧɢɥɱɬɨɟɠɟɝɨɞɧɨɞɚɧɧɚɹɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɋɬɪɚɬɟɝɢɟɣ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɨɪɨɞɚ ɞɨ  ɝ ɢ ɝɥɚɜɧɚɹ ɟɺɰɟɥɶ±ɫɞɟɥɚɬɶɝɨɪɨɞɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɤɨɦɮɨɪɬɧɵɦɢɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɦɞɥɹɝɨɪɨɠɚɧ ɋɨɫɬɨɢɬɨɧɚɢɡɲɟɫɬɢɪɚɡɞɟɥɨɜɨɫɧɨɜɧɵɦ ɢɡɤɨɬɨɪɵɯɹɜɥɹɟɬɫɹ©ɍɫɬɨɣɱɢɜɨɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɟɪɚɡɜɢɬɢɟª ȼɞɚɧɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɭɠɟɫɟɣɱɚɫɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɚɹ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚȼɯɨɞɟɟɟɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɜɟɞɺɬ ɢɧɜɟɧɬɚɪɢɡɚɰɢɸ ɜɫɟɯ ɚɤɬɢɜɨɜ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɝɨɪɨɞɚ Ȼɭɞɟɬ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɱɺɬɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜ ɫɮɟɪɟ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ  ɤɚɤɢɟ ɲɚɝɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɶ ɝɨɪɨɞɫɤɚɹɜɥɚɫɬɶɤɚɤɢɟɫɚɦɨɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɢ ɜɤɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯɧɭɠɧɚɛɭɞɟɬɩɨɦɨɳɶɢɡɨɛɥɚɫɬɢ Ȼɨɥɶɲɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɝɨɪɨɞɚ ɭɞɟɥɢɬ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɢɥɵ ± ɬɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɞɥɹ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ȼ ɷɬɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɫɨɜɦɟɫɬɧɨɫɐɟɧɬɪɨɦɡɚɧɹɬɨɫɬɢɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹɪɚɡɪɚɛɨɬɚɬɶɤɨɦɩɥɟɤɫ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣɤɨɬɨɪɵɣɞɚɫɬɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɦɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɨɜɵɟɪɚɛɨɱɢɟɦɟɫɬɚ ȼ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɚɧɢɬɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɬɪɚɫɥɢɢɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢɫɄɉ©ɎɨɪɬɟɰɹªɌɚɤ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɨɧ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨ  ɞɚɧɧɨɟ Ʉɉ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɝɨɪɨɞɚ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɤɚɤ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɷɬɚɩ ɤ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɢɫɬɨɪɢɤɨ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɚ Ʉɚɤ ɩɪɢɦɟɪ ɐɟɧɬɪɤɭɥɶɬɭɪɵɜɢɧɚ©ɒɚɛɨªɜɤɥɸɱɺɧɜɪɹɞ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɦɚɪɲɪɭɬɨɜ Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɜɨɞɢɬɶɚɧɚɥɨɝɢɱɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɚɰɢɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɱɬɨɛɵ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟɦɚɪɲɪɭɬɵ ȼɷɬɨɦɝɨɞɭɛɭɞɭɬɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹɢɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɟ ɜɢɞɵ ɬɭɪɢɡɦɚ ɉɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ©Ɇɭɡɟɹ ɩɨɞ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɧɟɛɨɦª ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɟɣ ɤ ɤɪɟɩɨɫɬɢ ɝɞɟ  ɛɭɞɭɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɧɚɪɨɞɧɵɟɩɪɨɦɵɫɥɵɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɩɨɞɜɨɪɶɹ ȿɥɟɧɚȼȺɋɂɇȺ

ȼ ɮɟɜɪɚɥɟ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɍɤɪɚɢɧɵ ɢɡɞɚɥɨ ɩɪɢɤɚɡ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɧɟɫɟɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤɫɟɪɟɛɪɹɧɵɦɦɟɞɚɥɢɫɬɚɦȿɫɥɢɪɚɧɟɟɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɟɪɟɛɪɹɧɨɣ ɦɟɞɚɥɢ ɩɨ ɢɬɨɝɚɦ ɝɨ ɢ ɝɨ ɤɥɚɫɫɨɜ ɞɨɩɭɫɤɚɥɨɫɶɧɚɥɢɱɢɟɞɜɭɯɜɨɫɶɦɟɪɨɤɬɨɬɟɩɟɪɶɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɨɰɟɧɤɚɛɚɥɥɨɜ ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɪɟɬɟɧɞɟɧɬɨɜɧɚɦɟɞɚɥɶɜɝɨɪɨɞɟɩɟɪɟɫɬɚɥɢɢɦɢɛɵɬɶɬɚɤɤɚɤɡɚɩɪɨɲɥɵɣɝɨɞ ɜɦ ɤɥɚɫɫɟ ɭɧɢɯɭɠɟɜɵɫɬɚɜɥɟɧɵɨɞɧɚɢɥɢɞɜɟ©ɜɨɫɶɦɟɪɤɢª ɂɬɚɤɚɹɫɢɬɭɚɰɢɹɫɥɨɠɢɥɚɫɶɧɟɬɨɥɶɤɨɭɧɚɫɗɬɨɪɟɲɟɧɢɟ ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɥɨ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɢ ɭɱɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɫɬɪɚɧɵɇɚɥɢɱɢɟɫɟɪɟɛɪɹɧɨɣɦɟɞɚɥɢɞɚɟɬɜɵɩɭɫɤɧɢɤɚɦɧɟɫɬɨɥɶɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɷɬɨɫɤɨɪɟɟ ɦɨɪɚɥɶɧɵɣɫɬɢɦɭɥɞɥɹɞɟɬɟɣɢɩɪɟɫɬɢɠɲɤɨɥɵɉɨɷɬɨɦɭ ɜɦɚɪɬɟɆɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɢɡɞɚɥɨɞɪɭɝɨɣɩɪɢɤɚɡɤɨɬɨɪɵɦɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɟɨɬɥɨɠɟɧɨɞɨɫɟɧɬɹɛɪɹɝɨɞɚȺɩɨɤɚɞɟɣɫɬɜɭɸɬɫɬɚɪɵɟɩɪɚɜɢɥɚ ɌɚɬɶɹɧɚɄɅɂɆɈȼȺ

ÑÎÂÅÒÓÅÒÑß ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ

ɦɚɪɬɚɩɪɨɲɥɨɨɱɟɪɟɞɧɨɟɡɚɫɟɞɚɧɢɟɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɩɪɢ ɪɚɣɨɧɧɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢɈɫɧɨɜɧɨɣɜɨɩɪɨɫɩɨɜɟɫɬɤɢɞɧɹɧɚɥɚɠɢɜɚɧɢɟɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɜɥɚɫɬɢɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɪɚɣɨɧɚ ɉɟɪɟɞɱɥɟɧɚɦɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɜɵɫɬɭɩɢɥɚɧɚɱɚɥɶɧɢɤɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɝɨɨɬɞɟɥɚɪɚɣɨɧɧɨɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢȾɢɧɚȻɚɡɢɥɟɧɤɨɤɨɬɨɪɚɹɪɚɡɴɹɫɧɢɥɚɪɹɞɜɨɩɪɨɫɨɜ Ɂɚɜɹɡɚɥɚɫɶ ɠɚɪɤɚɹ ɞɢɫɤɭɫɫɢɹ ɜ ɯɨɞɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ ɱɬɨɧɟɤɨɬɨɪɵɟɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟɩɨɧɹɬɢɹɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɜɥɚɫɬɢɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɩɨɧɢɦɚɸɬɩɨɪɚɡɧɨɦɭȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɪɢɲɥɢ ɤɟɞɢɧɨɦɭɦɧɟɧɢɸ±ɩɪɨɜɟɫɬɢɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣɥɢɤɛɟɡ Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɉɟɬɪɟɧɤɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɫ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɢ ɡɚɜɟɪɢɥɚ ɱɬɨɧɚɛɥɢɠɚɣɲɟɣɫɟɫɫɢɢɪɚɣɫɨɜɟɬɚɛɭɞɟɬɩɪɢɧɹɬɚɩɨɞɨɛɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɢɜɧɚɲɟɦɪɚɣɨɧɟ Ⱦɥɹ ɩɥɨɞɨɬɜɨɪɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɝɪɨɦɚɞɨɣ ɪɚɣɨɧɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɜɨɸɪɚɛɨɬɭɩɪɹɦɨɣɬɟɥɟɮɨɧɞɨɜɟɪɢɹɝɥɚɜɵɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ  ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɫ  ɞɨ ȿɫɥɢɡɜɨɧɹɳɢɣɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɜɨɢɞɚɧɧɵɟɬɨɡɜɨɧɨɤ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɇɨ ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɢɚɧɨɧɢɦɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣ Ɉɡɧɚɤɨɦɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɟɦɢɧɚɪɚ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɨɝɨ ɚɡɚɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɷɤɫɩɟɪɬɢɡɵɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɤɨɥɥɟɝɚɦɱɥɟɧɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɋɟɪɝɟɣ ɋɬɟɰɟɧɤɨ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɨɜɟɬɩɪɢɧɹɥɪɟɲɟɧɢɟɪɚɡɪɚɛɨɬɚɬɶɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɪɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɷɤɫɩɟɪɬɢɡɭ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɭɱɟɫɬɶ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɨɪɝɚɧɚ ɜɥɚɫɬɢ ɫ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ  ɚ ɬɚɤɠɟɪɚɡɪɚɛɨɬɚɬɶɩɥɚɧɪɚɛɨɬɵȾɥɹɜɵɯɨɞɚɠɟɜɝɥɨɛɚɥɶɧɭɸ ɫɟɬɶ ɪɟɲɟɧɨ ɛɵɥɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɜɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɚɣɬ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚ ȿɥɟɧɚȼȺɋɂɇȺ

ÃÀÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ Ñ ÍÀÐÎÄÎÌ ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɧɚɱɚɥɨɧɚɫɬɪ

Ⱦɜɚɦɢɥɥɢɨɧɚɝɪɢɜɟɧɡɚɥɨɠɟɧɵɜɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɛɸɞɠɟɬɟ ɞɥɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɷɬɨɣ ɦɚɫɲɬɚɛɧɨɣ ɡɚɞɭɦɤɢ ȼ ɝɨɪɨɞɫɤɨɦ ɛɸɞɠɟɬɟ ɧɚ ɷɬɭ ɠɟ ɫɬɚɬɶɸ ɨɬɜɟɞɟɧɨɦɢɥɥɢɨɧɬɵɫɹɱɝɪɢɜɟɧɢɡɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɜɵɩɥɚɬɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɶ ɜɬɵɫɹɱɝɪɢɜɟɧɡɚɩɪɨɤɥɚɞɤɭɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢɤ ɉɥɚɜɧɟɜɨɣ ȿɫɥɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɦɧɨɝɨɷɬɚɠɧɵɯ ɡɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ± ɝɚɡɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧ ɛɭɞɟɬ ɪɚɣɨɧ ɉɨɛɟɞɵ ɨɬ ɧɚɱɚɥɚɭɥɢɰɵɢɞɨɩɨɪɬɚɘɠɧɚɹɉɚɪɤɨɜɚɹɱɚɫɬɢɱɧɨɭɥɢɰɚɉɥɚɜɧɟɜɚɹɌɚɤɠɟɧɚɝɚɡɛɭɞɟɬɩɟɪɟɜɟɞɟɧɤɨɦɩɥɟɤɫɲɤɨɥɚɫɚɞɧɚɭɥɢɰɟȻɟɥɢɧɫɤɨɝɨɢ ɫ ɧɟɸ ɩɨɥɭɱɚɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɧɵɣɝɚɡɭɥɢɰɵɌɟɚɬɪɚɥɶɧɚɹɢɄɚɪɥɚɆɚɪɤɫɚ ɪɚɣɨɧ ɫɨɜɯɨɡɚ ɩɪɚɜɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ  ɉɪɢ ɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢ ɜɵɫɨɬɧɨɣɡɚɫɬɪɨɣɤɢɪɚɣɨɧɚ©Ɍɢɪɚªɛɭɞɟɬ©ɡɚɩɢɬɚɧªɢɱɚɫɬɧɵɣɫɟɤɬɨɪ Ɉɬɥɢɱɢɟɧɚɤɨɬɨɪɨɦɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɥɜɧɢɦɚɧɢɟ ɇɢɤɨɥɚɣ Ɂɢɧɢɱ ± ɜɜɢɞɭ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɩɪɨɞɢɤɬɨɜɚɧɧɵɯ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦ ɝɚɡɚ ɧɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɟ ɝɚɡɨɜɨɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɜɟɫɶɪɚɣɨɧɉɥɚɜɧɟɜɨɣɬɨɝɞɚɤɚɤɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɪɚɣɨɧɵɩɨɥɭɱɚɬɝɚɡɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɢɳɢ Ⱥɜɰɟɥɨɦ©ɫɮɟɪɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜªɤɚɠɞɨɝɨɞɨɦɚ ɛɭɞɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɡɚɜɟɪɢɥ

ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ ɈɋɆȾ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɵ Ⱦɟɩɭɬɚɬ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ȼɚɪɜɢɧɟɧɤɨɨɛɪɚɬɢɥɜɧɢɦɚɧɢɟɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣɩɪɨɟɤɬɚ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɥɸɞɟɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶ ɫ ɝɪɚɮɢɤɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬ ɢ ɨɱɟɪɟɞɧɨɫɬɶɸ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɚɠɞɨɝɨɞɨɦɚ əɜɢɠɭɠɢɥɵɯɞɨɦɨɜɜɫɯɟɦɟɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢɢɭɤɚɠɞɨɝɨɠɢɥɶɰɚɷɬɢɯɞɨɦɨɜɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶ ɱɟɬɤɨɟɩɨɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɢɤɨɝɞɚɛɭɞɟɬɫɞɟɥɚɧɨ ɇɚɱɚɥɶɧɢɤ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ Ⱥɧɞɪɟɣ Ʌɹɲɟɧɤɨ ɩɨɤɚɡɚɥ ɧɚ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɤɚɪɬɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɝɚɡɨɜɵɯ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɟɣ ɢ ɨɬɜɟɬɢɥ ɧɚ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɢɡ ɡɚɥɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦɤɚɫɚɥɢɫɶɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɫɬɨɪɨɧɵɪɚɛɨɬ Ɍɚɤ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɯɟɦɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ©ɝɚɡɨɜɵɯ ɲɤɚɮɨɜª ɝɚɡ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɭɩɟɧ ɫɩɚɥɶɧɵɦ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧɚɦ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟɣ ɫɬɚɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɪɨɞɚ   Ȼɸɞɠɟɬ ©ɛɟɪɟɬ ɧɚ ɫɟɛɹª ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɷɬɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɩɨɞɜɟɞɟɧɢɟɤɧɟɦɭɝɚɡɚɫɪɟɞɧɟɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹɚɪɚɡɜɨɞɤɚɟɝɨɩɨɞɨɦɚɦ©ɥɨɠɢɬɫɹɧɚ ɩɥɟɱɢɥɸɞɟɣªɪɟɡɸɦɢɪɨɜɚɥȺɧɞɪɟɣɅɹɲɟɧɤɨ ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɝɨ ɈɋɆȾ ɞɨɥɠɟɧɛɭɞɟɬɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɜɝɚɡɨɜɨɟɯɨɡɹɣɫɬɜɨɩɨ ɭɥɢɰɟɉɪɢɦɨɪɫɤɚɹɟɦɭɩɨɞɝɨɬɨɜɹɬɩɪɨɟɤɬɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɢɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɞɨɦɚɢɩɨɫɥɟɷɬɨɝɨɦɨɠ-

ɧɨ ɛɭɞɟɬ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ȼ ɱɚɫɬɧɨɦ ɫɟɤɬɨɪɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɛɭɞɟɬɫɨɡɞɚɬɶɭɥɢɱɧɵɟɤɨɦɢɬɟɬɵɢɯ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣɬɚɤɠɟɠɞɭɬɜɝɚɡɨɜɨɦɯɨɡɹɣɫɬɜɟɫ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɦɢ Ʉɚɤ ɨɬɦɟɬɢɥ ɝɥɚɜɧɵɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɝɚɡɨɜɳɢɤ ɨɩɵɬɩɪɨɲɥɵɯɥɟɬɩɨɤɚɡɚɥɱɬɨɦɨɝɭɬɛɵɬɶɫɥɨɠɧɨɫɬɢɫɦɧɨɝɨɷɬɚɠɧɵɦɫɟɤɬɨɪɨɦ ȼɫɟɛɭɞɟɬɡɚɜɢɫɟɬɶɨɬɜɚɫɈɬɬɨɝɨɤɚɤɛɭɞɭɬɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɵɢɝɨɬɨɜɵɠɢɥɶɰɵɛɭɞɟɬɥɢɞɨɩɭɫɤɜɤɜɚɪɬɢɪɵɢɛɭɞɟɬɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɹɨɛɪɚɬɢɥɫɹȺɧɞɪɟɣɅɹɲɟɧɤɨɤɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɣ ɋɨɛɪɚɜɲɢɯɫɹ  ɛɨɥɟɟ ɜɫɟɝɨ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɢ ɪɚɫɰɟɧɤɢɧɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟȺɧɞɪɟɣɅɹɲɟɧɤɨɧɚɡɜɚɥ ɩɪɢɦɟɪɧɵɟ ɫɭɦɦɵ ± ɬɪɢ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɬɵɫɹɱɢ ɝɪɢɜɟɧ ɦɨɠɟɬ ɫɬɨɢɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɤɜɚɪɬɢɪɵɤɩɪɢɪɨɞɧɨɦɭɝɚɡɭɨɤɨɥɨɜɨɫɶɦɢɬɵɫɹɱ ɝɪɢɜɟɧɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɨɞɧɨɝɨɱɚɫɬɧɨɝɨɞɨɦɚ Ɍɚɤɠɟ ɛɵɥ ɩɨɞɧɹɬ ɢ ɩɨɤɚ ɨɫɬɚɥɫɹ ɛɟɡ ɨɬɜɟɬɚɜɨɩɪɨɫɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɥɶɝɨɬɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɚɛɨɧɟɧɬɨɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɋ ɭɱɟɬɨɦ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɪɟɚɥɢɣ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɝɨɪɨɠɚɧ ɞɟɩɭɬɚɬ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚȾɦɢɬɪɢɣȻɚɪɜɢɧɟɧɤɨɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥɝɨɪɨɞɫɤɨɦɭɫɨɜɟɬɭɢɦɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬɭɩɪɨɪɚɛɨɬɚɬɶɷɬɨɬɨɫɬɪɨɫɨɰɢɚɥɶɧɵɣɜɨɩɪɨɫɢɧɚɣɬɢ ɧɚɧɟɝɨɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɧɵɣɨɬɜɟɬ

Ƚɚɡɨɜɳɢɤɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɢɧɠɟɧɟɪɚ ©Ɉɞɟɫɫɚɝɚɡª ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɥɢ ɧɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɨɫɬɪɵɟ ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣɈɋɆȾɢɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜɱɚɫɬɧɵɯɞɨɦɨɜ ɭɠɟɫɬɨɥɤɧɭɜɲɢɯɫɹɫɝɚɡɢɮɢɤɚɰɢɟɣɥɢɱɧɨ ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɝɚɡɨɜɵɯ ©ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦª ɤɨɬɨɪɵɯ ɤɚɤ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ ɧɚɤɨɩɢɥɨɫɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɧɨɝɨ  ɜɡɹɥɢ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɞɟɩɭɬɚɬɵ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɤɭɪɢɪɭɸɳɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ȻɟɥɝɨɪɨɞɚȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨ ȿɜɝɟɧɢɣ ɋɦɨɥɟɧɫɤɢɣ ɢȺɧɚɬɨɥɢɣȾɨɪɨɲɟɧɤɨ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ⱦɨɪɨɲɟɧɤɨ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɤɨɝɞɚ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɪɚɛɨɬ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚɞɥɹɩɨɞɜɟɞɟɧɢɹɢɬɨɝɨɜɢɚɧɚɥɢɡɚ ȼ ɰɟɥɨɦ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪɵ ɩɪɨɟɤɬɚ ɧɚɲɥɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭɭɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɫɨɜɟɳɚɧɢɹ Ƚɚɡɝɨɪɨɞɭɧɭɠɟɧ±ɡɚɷɬɨɬɮɚɤɬɷɤɫɩɪɨɦɬɨɦ ɩɪɨɝɨɥɨɫɨɜɚɥɢ ɜɫɟ ɝɨɪɨɠɚɧɟ ɫɨɛɪɚɜɲɢɟɫɹ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦɡɚɥɟɝɨɪɫɨɜɟɬɚ Ⱥɩɪɟɥɶɧɚɤɨɬɨɪɵɣɧɚɦɟɱɟɧɧɨɜɵɣ©ɝɚɡɨɜɵɣ ɫɬɚɪɬª ɞɥɹ ɝɨɪɨɞɚ ȻɟɥɝɨɪɨɞɚȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨ ɢ ɪɚɣɨɧɚ ± ɷɬɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɜɬɪɚ ɂ ɜɫɟɦ ɬɟɦ ɨɬɤɨɝɨɡɚɜɢɫɢɬɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹɷɬɨɝɨɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨɩɪɨɟɤɬɚɦɨɠɧɨɩɨɠɟɥɚɬɶɬɨɥɶɤɨɜɡɚɢɦɨɩɨɧɢɦɚɧɢɹɢɰɟɥɟɭɫɬɪɟɦɥɟɧɧɨɫɬɢ ɅɸɛɚɜɚɎɊɈɅɈȼȺ

Ⱥ ɜɚ ɪ ɢ ɣ ɧ ɚ ɹ  ɫ ɥɭ ɠ ɛ ɚ  ɀ ɗ Ɉ             Ⱦ ɟɠ ɭ ɪ ɧ ɵ ɣ  ɬɟ ɩ ɥɨ ɫ ɟ ɬ ɢ           Ⱦ ɟɠ ɭ ɪ ɧ ɵ ɣ  ɠ ? ɞ  ɜɨ ɤ ɡ ɚ ɥ ɚ         


ɫɬɪ4

22 ìàðòà 2012 ã. Â ÐÀÉÃÎÑÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ

ÎÑÂÎÅÍÈÅ «ÄÈÊÎÃÎ ÊÓÐÎÐÒÀ» Ƚɨɬɨɜɹɫɶ ɤ ɨɱɟɪɟɞɧɨɦɭ ɤɭɪɨɪɬɧɨɦɭ ɫɟɡɨɧɭ ɜ ɪɚɣɨɧɧɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɛɵɥ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɫɟɦɢɧɚɪ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɫ ɫɭɛɴɟɤɬɚɦɢ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚ ɬɟɥɶɫɤɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɤɨɬɨɪɵɟɹɜɥɹɸɬɫɹɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɚ ɦɢɨɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɧɚɬɟɪɪɢ ɬɨɪɢɢȻɭɞɚɤɫɤɨɣɤɨɫɵɇɢɤɨɥɚɟɜɫɤɨɝɨɉɪɢɦɨɪɫɤɨɝɨɢɒɚɛɨɜ ɫɤɨɝɨɫɟɥɶɫɤɢɯɫɨɜɟɬɨɜɧɚɬɟɦɭ©Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɧɚɥɟɠɧɨʀɪɨ ɛɨɬɢɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɧɚɩɟɪɿɨɞɥɿɬɧɶɨɝɨ ɬɭɪɢɫɬɢɱɧɨɨɡɞɨɪɨɜɱɨɝɨɫɟɡɨɧɭɪɨɤɭª ɅɢɞɢɹɂȼȺɇȿɇɄɈ, ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ©ɋɉª ɋɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɪɨɜɟɥ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɣ ɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢȼɚɫɢɥɢɣɑɟɪɧɨɥɭɰɤɢɣ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɜ ɱɬɨ ɢɦɢɞɠ ɪɚɣɨɧɚ ɜɨɦɧɨɝɨɦɡɚɜɢɫɢɬɨɬɬɨɝɨɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɬɞɵɯɚ ɛɭɞɭɬɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɜɨɢɭɫɥɭɝɢ  ȼɪɟɦɹ ɞɢɚɥɨɝɚ ɧɚɡɪɟɥɨ ɞɚɜɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶɞɪɭɝɞɪɭɝɚɧɚɦɤɪɚɣɧɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɱɬɨɛɵɭɫɩɟɲɧɨɢɜɡɚɢɦɨɜɵɝɨɞɧɨ ɨɬɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɟɡɨɧ  ɨɬɦɟɬɢɥɜɨɜɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɨɦɫɥɨɜɟɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɪɚɣɨɧɚ ɇɢ ɞɥɹ ɤɨɝɨ ɧɟ ɫɟɤɪɟɬ ɱɬɨ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɧɚ Ȼɭɞɚɤɫɤɨɣɤɨɫɟɨɫɬɚɜɥɹɟɬɠɟɥɚɬɶɥɭɱɲɟɝɨ ɧɟɥɶɡɹ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɩɨɪɹɞɨɤ ɧɚ ɫɚɦɨɣ ɛɚɡɟɨɬɞɵɯɚɢɡɚɟɟɡɚɛɨɪɨɦɧɟɬɞɨɪɨɝ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɧɢ ɭ ɨɞɧɨɝɨ ɨɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɧɟɬ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨɩɚɫɩɨɪɬɚɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɩɥɹɠɚ ɉɨɱɬɢ ɜɫɟ ɛɚɡɵ ɨɬɞɵɯɚ  ɫɥɢɜɚɸɬɠɢɞɤɢɟɛɵɬɨɜɵɟɨɬɯɨɞɵɜɜɵɝɪɟɛɧɵɟɹɦɵɗɬɨɥɢ ɧɟɞɢɤɨɫɬɶɜɧɚɲɟɜɪɟɦɹɬɟɦɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɜ ɩɨɥɭɦɟɬɪɟ ɝɥɭɛɢɧɵ ± ɩɨɞɩɨɱɜɟɧɧɵɟ ɜɨɞɵ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɜ ɩɨɪɹɞɨɤ ɤɭɪɨɪɬɧɭɸ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɬɶ ɩɨɞɴɟɡɞɧɵɟ ɩɭɬɢ ɩɨɞɜɟɫɬɢ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞ ɢ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɸ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɨɱɢɫɬɧɵɟ ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɹɧɭɠɧɵɫɨɬɧɢɦɢɥɥɢɨɧɨɜɝɪɢɜɟɧ ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɫɭɞɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵɩɨɜɡɵɫɤɚɧɢɸɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɚɪɟɧɞɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɡɚ ɡɟɦɥɸ ɫ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɷɬɢɯ ɫɚɦɵɯ ɛɚɡ ɨɬɞɵɯɚ ɋɭɦɦɵ ɞɨɥɠɧɢɤɨɜ ɢɧɨɝɞɚɫɦɟɯɨɬɜɨɪɧɵɟɨɬɫɟɦɢɞɨɞɟɫɹɬɢ

ɬɵɫɹɱɝɪɢɜɟɧɟɫɬɶɢɜɨɜɫɟ±ɞɨɥɝ ɝɪɢɜɟɧɍɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢɛɚɡɵɨɬɞɵɯɚ ɧɟ ɧɚɲɥɨɫɶ ɞɟɧɟɝ ɱɬɨɛɵ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ɜ ɛɸɞɠɟɬ ɑɢɬɚɬɟɥɶ ɜɵ ɷɬɨɦɭ ɜɟɪɢɬɟ"ɂɤɚɤɬɭɬɧɟɜɫɩɨɦɧɢɬɶɨɞɟɤɥɚɪɢɪɭɟɦɨɣɜɫɟɦɢɪɟɥɢɝɢɹɦɢɦɢɪɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɣɞɟɫɹɬɢɧɟ" ȼɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɱɭɜɫɬɜɭ ɦɟɪɵ ɩɪɢɡɜɚɥ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɨɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɣɧɚɥɨɝɨɜɨɣɢɧɫɩɟɤɰɢɢɉɚɜɟɥȼɟɥɤɨɜɞɨɥɨɠɢɜ ɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɫɪɨɤɚɯ ɟɟ ɩɨɝɚɲɟɧɢɹ ɇɚɥɨɝɨɜɚɹ ɢɦɟɟɬ ɜɫɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɫɨɦɧɟɜɚɬɶɫɹ ɜ ɬɟɯɢɥɢɢɧɵɯɰɢɮɪɚɯɤɨɬɨɪɵɟɨɬɪɚɠɚɸɬɫɹ ɜ ɨɬɱɟɬɚɯ ɨɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɗɬɨɜɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɚ ɫɤɨɥɶɤɨ ɜɵɫɬɪɨɟɧɨɱɚɫɬɧɵɯɞɨɦɨɜɢɦɟɸɳɢɯɩɨ ɧɨɦɟɪɨɜɞɥɹɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ©ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜª" ɉɚɜɟɥ Ƚɟɨɪɝɢɟɜɢɱ ɪɚɡɴɹɫɧɢɥ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚɨɩɪɚɜɟɟɞɢɧɨɝɨɧɚɥɨɝɚɜɵɪɚɡɢɜɧɚɞɟɠɞɭɱɬɨɜɧɚɥɨɝɨɜɭɸɛɭɞɟɬɩɨɫɬɭɩɚɬɶɨɫɨɡɧɚɧɧɚɹ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ʉɚɤ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɟɤɪɟɚɰɢɨɧɧɵɯ ɡɨɧɚɯ Ȼɟɥɝɨɪɨɞ Ⱦɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨ ɷɩɢɞɟɦɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɟ ɞɨɥɨɠɢɥ ɝɥɚɜɧɵɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɣ ɜɪɚɱ ɪɚɣɨɧɧɨɣ ɋɗɋ ȼɚɥɟɪɢɣ ȼɨɜɤ ȼɨɞɨɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɢɡɨɜɚɧɢɟ ɫɚɧɢɬɚɪɧɚɹ ɨɱɢɫɬɤɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɜɵɜɨɡ ɬɜɟɪɞɵɯɢɠɢɞɤɢɯɨɬɯɨɞɨɜ±ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɧɨɝɨ ɑɟɝɨ ɫɬɨɹɬ ɨɞɧɢ ɩɚɥɚɬɨɱɧɵɟ ɝɨɪɨɞɤɢɷɬɨɬɨɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɢɡɧɚɤ ɞɢɤɨɝɨɤɭɪɨɪɬɚ" ȿɫɥɢɫɥɟɞɨɜɚɬɶɛɭɤɜɟɁɚɤɨɧɚɬɨ Ȼɭɞɚɤɫɤɭɸ ɤɨɫɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɤɪɵɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸɤɨɧɫɬɚɬɢɪɨɜɚɥȼɚɥɟɪɢɣ ȼɨɜɤ

ɉɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɜɧɨɫɢɬɂȽɚɥɚɬ Ɂɚɤɪɵɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹɥɸɞɢɜɫɟɪɚɜɧɨɛɭɞɭɬɩɪɢɟɡɠɚɬɶɤ ɦɨɪɸɨɬɞɵɯɚɬɶɢɡɚɞɚɱɚɦɟɫɬɧɨɣɜɥɚɫɬɢ  ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɨɬɞɵɯɚɸɳɢɦɱɬɨɜɥɚɫɬɶɫɜɨɢɮɭɧɤɰɢɢɜɵɩɨɥɧɹɟɬɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɯɨɪɨɲɭɸɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸɨɬɞɵɯɚɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟɛɵɬɨɜɵɟ ɭɫɥɭɝɢɩɪɚɜɨɩɨɪɹɞɨɤɢɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɧɢɦɚɟɬɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟɧɚɥɨɝɢ Ȼɵɥɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵɜɨɩɪɨɫɵɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ȼɭɞɚɤɫɤɨɣ ɤɨɫɵ ɨɬɦɟɱɟɧɨ ɱɬɨ Ɂɟɦɟɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɡɴɹɬɢɹ ɡɟɦɟɥɶɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɟɫɥɢ ɨɧɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɧɟɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɑɬɨɛɵɨɬɞɵɯɧɟɨɦɪɚɱɢɥɫɹɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɦɫɥɭɱɚɟɦɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɯɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɣɢɬɟɯɧɨɝɟɧɧɨɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɧɚɩɨɦɧɢɥȺɧɞɪɟɣɉɪɨɤɨɮɶɟɜ Ɏɨɪɦɚɥɢɡɦɨɦ ɢ ɜ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɞɨɤɥɚɞɚ ɢ ɜ ɫɚɦɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɧɚɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɢ ɨɯɪɚɧɨɣɤɭɪɨɪɬɧɵɯɡɟɦɟɥɶɩɨɜɟɹɥɨɨɬɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɫɪɨɞɧɢ ɬɨɦɭ ɟɫɥɢ ɛɵ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ȽȺɂ ɭɱɢɥ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣɩɪɚɜɢɥɶɧɨɞɟɪɠɚɬɶɪɭɥɶ«Ɉɧɨɢ ɧɟɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɜɟɞɶɦɚɫɫɨɜɨɟɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɫɥɭɠɛɵɡɚɝɨɞɵ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɬɚɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɱɬɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɦɵ ɢɦɟ-

Ê ÄÍÞ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÆÊÕ

«ÍÅ ÑÒÐÀØÍÀ ÍÀÌ ÄÎÐÎÆÊÀ ËÞÁÀß!» Ʉɚɠɞɭɸ ɬɪɟɬɶɸ ɫɭɛɛɨɬɭ ɦɚɪɬɚ ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɫɜɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶ ɧɵɣɩɪɚɡɞɧɢɤɪɚɛɨɬɧɢɤɢɠɢɥɢɳɧɨɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɣɫɮɟɪɵɂɯɱɚɳɟɪɭ ɝɚɸɬɱɟɦɝɨɜɨɪɹɬɞɨɛɪɵɟɫɥɨɜɚȺɤɨɝɞɚɢɯɪɚɛɨɬɵɜɨɜɫɟɧɟɡɚɦɟɱɚ ɸɬɷɬɨɝɨɜɨɪɢɬɬɨɥɶɤɨɨɬɨɦɱɬɨɜɫɟɧɚɥɚɠɟɧɨɫɛɨɟɜɜɫɢɫɬɟɦɟ ɧɟɬȻɟɡɤɨɦɦɭɧɚɥɶɳɢɤɨɜɧɚɲɚɠɢɡɧɶɧɟɦɵɫɥɢɦɚɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢɢɜɨɞɨ ɩɪɨɜɨɞɱɢɤɢɱɚɫɬɨɬɪɭɞɹɬɫɹɛɟɡɜɵɯɨɞɧɵɯɢɜɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟɞɧɢɫɬɚ ɪɚɸɬɫɹɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨɟɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɢɫɬɟɦɜɨɞɨɢ ɬɟɩɥɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɬɨɛɴɟɤɬɵɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɇɚɤɚɧɭɧɟ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɝɨ ɞɧɹ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɳɢɤɨɜ Ɂɚɬɨɤɫɤɨɝɨ ɉɍɀɄɏ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥɢ ɜ ɚɤɬɨɜɵɣ ɡɚɥ ɩɨɫɟɥɤɨɜɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɋɥɟɫɚɪɹɦ ɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɚɦ ɞɜɨɪɧɢɤɚɦɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚɦɛɵɥɨɨɱɟɧɶ ɩɪɢɹɬɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɫɥɨɜɚ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɣɨɬɁɚɬɨɤɫɤɨɝɨɩɨɫɟɥɤɨɜɨɝɨ ɝɨɥɨɜɵ ȼɚɫɢɥɢɹ Ɂɜɹɝɢɧɰɟɜɚ ȼɚɫɢɥɢɣ ɂɜɚɧɨɜɢɱɫɬɨɹɥɭɢɫɬɨɤɨɜɫɨɡɞɚɧɢɹ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ Ɂɚɬɨɤɢ ɛɵɥ ɟɝɨ ɩɟɪɜɵɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɢ ɫɥɨɜɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɱɢɦ ɉɍɀɄɏ ɡɜɭɱɚɥɢ ɨɬ ɞɭɲɢ ɇɟ ɡɚ ɝɨɪɚɦɢ ɤɭɪɨɪɬɧɵɣ ɫɟɡɨɧ ɢ ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɠɢɥɢɳɧɨɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɡɚɜɢɫɢɬ ɢɦɢɞɠɩɨɫɟɥɤɚ ɉɨɫɥɟɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɫɨɛɪɚɧɢɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɠɞɚɥɚ ɩɪɟɦɢɹ ɜ ɱɟɫɬɶ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ȼɨɞɢɬɟɥɹ Ɂɚɬɨɤɫɤɨɝɨ ɉɍɀɄɏ ɂɜɚɧɚ ɂɜɚɧɨɜɢɱɚ Ʉɭɥɢɝɨɜɫɤɨɝɨ ɹ ɧɚɲɥɚ ɜɨɡɥɟ ɟɝɨ ɦɚɲɢɧɵ ȼɵɤɪɚɲɟɧɧɚɹ ɤɚɛɢɧɚ ɫɢɹɥɚɤɚɤɧɨɜɟɧɶɤɚɹɆɧɟɞɨɜɟɥɨɫɶɪɚɛɨɬɚɬɶɫɂɜɚɧɨɦɄɭɥɢɝɨɜɫɤɢɦɩɨɦɧɸɱɬɨɟɝɨɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɫɥɭɲɚɟɬɫɹɯɨɡɹɢɧɚ ɫɩɟɪɜɨɝɨɩɨɜɨɪɨɬɚɤɥɸɱɚɇɟ ɫɪɚɡɭɭɞɚɟɬɫɹɦɨɥɨɞɨɦɭɧɟɨɩɵɬɧɨɦɭ ɲɨɮɟɪɭ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ-

ɫɹ ɜ ɥɚɛɢɪɢɧɬɚɯ ɭɡɤɢɯ ɩɪɨɟɡɞɨɜ ɦɟɠɞɭ ɛɚɡɚɦɢ ɨɬɞɵɯɚ ɧɚ ɤɭɪɨɪɬɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ⱥ ɂɜɚɧ ɂɜɚɧɨɜɢɱ ɡɚ ɬɪɢɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɪɚɛɨɬɵ ɡɧɚɟɬ ɜ Ɂɚɬɨɤɟɤɚɠɞɵɣɩɨɜɨɪɨɬɟɝɨɛɟɡɨɬɤɚɡɧɵɣ ȽȺɁ ɨɞɨɥɟɟɬ ɫɚɦɵɣ ɫɥɨɠɧɵɣ ɩɨɞɴɟɡɞ ɂɧɨɝɞɚɜɪɚɡɝɚɪɤɭɪɨɪɬɧɨɝɨɫɟɡɨɧɚ ɂɜɚɧɭ Ʉɭɥɢɝɨɜɫɤɨɦɭ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɞɟɥɚɬɶɩɨɪɟɣɫɨɜ Ȼɵɜɚɟɬ ɜ ɱɟɬɵɪɟ ɱɚɫɚ ɭɬɪɚ ɨɧ ɭɠɟ ɜɵɟɡɠɚɟɬ ɡɚ ɜɨɪɨɬɚɤɨɦɛɢɧɚɬɚ ± Ɋɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɚɦɢ ± ɨɞɧɨ ɭɞɨ-

ɜɨɥɶɫɬɜɢɟ  ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɰɟɯɚ ɇɢɤɨɥɚɣɄɢɫɥɟɜɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɜɨɫɟɦɶ ɥɟɬ ɦɚɲɢɧɚ Ʉɭɥɢɝɨɜɫɤɨɝɨɪɚɛɨɬɚɟɬɛɟɡɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɂ ɭɠɟ ɞɚɟɬ ɂɜɚɧɭ ɂɜɚɧɨɜɢɱɭ ɨɱɟɪɟɞɧɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ  ɂɜɚɧɂɜɚɧɨɜɢɱ±ɫɚɦɵɣ ɫɬɚɪɲɢɣ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɟ ɪɟɛɹɬɚ ɜɫɟɝɞɚ ɨɛɪɚɳɚɸɬɫɹɤɧɟɦɭɡɚɫɨɜɟɬɨɦɢɄɭɥɢɝɨɜɫɤɢɣɧɢɤɨɝɞɚɧɟɨɬɤɚɡɵɜɚɟɬ  ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɉɍɀɄɏȺɧɚɬɨɥɢɣȻɭɪɦɚ ɅɢɞɢɹɂȼȺɇȿɇɄɈ

ɟɦ ɨɞɧɨɝɨ ɷɤɨɥɨɝɚ ɧɚ ɩɹɬɶ ɪɚɣɨɧɨɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɱɬɨ ɭɫɩɟɟɬ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɷɤɨɥɨɝ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ±ɜɵɩɢɫɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɩɪɚɜɨɤ« ɄɚɤɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɡɟɦɥɢɤɭɪɨɪɬɧɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɢɤɚɤɷɬɭɫɢɬɭɚɰɢɸɨɬɫɥɟɠɢɜɚɟɬȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣȽɨɫɤɨɦɡɟɦɞɨɥɨɠɢɥȼɹɱɟɫɥɚɜɆɵɪɡɚ Ʌɟɬɨɦɩɪɨɲɥɨɝɨɝɨɞɚɧɚɤɭɪɨɪɬɚɯ ɪɚɣɨɧɚɧɚɱɚɥɚɪɚɛɨɬɭɫɨɜɦɟɫɬɧɚɹɤɨɦɢɫɫɢɹ ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɨɲɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɜɫɟɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɪɚɣɨɧɚ ȼɚɫɢɥɢɣ ɑɟɪɧɨɥɭɰɤɢɣ ɨɛɪɚɬɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɜ ɱɬɨ ɩɨɪɚ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɩɪɨɲɥɨɝɨɞɧɢɟ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ ɩɪɨɜɟɪɹɹ ɤɚɤ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɱɬɨɛɵ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶɜɵɹɜɥɟɧɧɵɟɧɚɪɭɲɟɧɢɹɞɨ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɤɭɪɨɪɬɧɨɝɨ ɫɟɡɨɧɚ  ɝɨɞɚ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɬɟɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɨɬɞɵɯɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭɩɪɨɛɥɟɦɵ ȼɚɫɢɥɢɣɑɟɪɧɨɥɭɰɤɢɣɩɨɞɵɬɨɠɢɥ  ɍ ɧɚɫ ɫ ȼɚɦɢ  ɧɟɩɨɱɚɬɵɣ ɤɪɚɣ ɪɚɛɨɬɵ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɬɞɵɯɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨɟɳɟɧɟɞɚɟɬɩɪɚɜɨɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɴɟɤɬ ɛɟɡ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɪɚɡɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢȼɵɢɦɟɟɬɟɩɨɥɧɨɟ

ɩɪɚɜɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɜɟɫɬɢ ɛɢɡɧɟɫ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɹɭɫɥɭɝɢɨɬɞɵɯɚɸɳɢɦɈɬɞɚɜɚɹɧɚɥɨɝɢɩɨɩɨɥɧɹɹɛɸɞɠɟɬɜɵɬɟɦ ɫɚɦɵɦɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸɤɭɪɨɪɬɧɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʉ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɸ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɨɞɤɥɸɱɢɥɢɫɶ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɨɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɞɟɩɭɬɚɬɵ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɪɚɣɨɧɚ ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ Ɉɪɥɨɜɚ ɫɨɨɛɳɢɥɚ ɱɬɨ  ɦɚɪɬɚ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɞɟɩɭɬɚɬɫɤɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɠɢɥɢɳɧɨɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɯɨɞɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨɛɵɥɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɜɨɩɪɨɫ©ɉɪɨɩɥɚɧ ɪɨɛɨɬɢ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚȻɿɥɝɨɪɨɞ Ⱦɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨʀ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɪɚɞɢ ©ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɢɣɊɚɣɛɭɞɝɨɫɩª ɧɚ  ɪɿɤª ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɘ Ƚɚɣɞɚɱɭɤ ɉɪɢɧɹɬɨɪɟɲɟɧɢɟɚɤɬɢɜɢɡɢɪɨɜɚɬɶɪɚɛɨɬɭ Ʉɉ©Ɋɚɣɛɭɞɝɨɫɩªɫɰɟɥɶɸɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɪɟɤɪɟɚɰɢɨɧɧɨɣɡɨɧɵɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚɭɫɥɭɝ Ɋɚɛɨɬɵ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɦɧɨɝɨ ɹɫɧɨ ɨɞɧɨ ɜɪɟɦɹ ɬɢɯɨɝɨ ɫɧɚ ɧɚ ɪɚɣɨɧɧɨɣ ɤɭɪɨɪɬɧɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɡɚɤɨɧɱɢɥɨɫɶ

ÎÒÃÎËÎÑÊÈ ÏÐÀÇÄÍÈÊÀ

Ñ ËÞÁÎÂÜÞ Ê ÆÅÍÙÈÍÅ… ȼɫɟɝɞɚɤɪɚɫɢɜɨɣɠɟɧɳɢɧɚɛɵɜɚɟɬ ȿɟɛɨɝɚɬɫɬɜɨɫɟɪɞɰɟɢɞɭɲɚ Ɍɚɥɚɧɬɨɦɦɧɨɝɨɝɪɚɧɧɵɦɨɛɥɚɞɚɟɬ ɂɜɧɟɛɟɞɥɹɧɟɟɝɨɪɢɬɡɜɟɡɞɚ

 ɦɚɪɬɚ ɜ ɜɵɫɬɚɜɨɱɧɨɦ ɡɚɥɟ ɦɭɡɟɹ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɨɞɟɫɫɤɨɝɨ ɮɨɬɨɯɭɞɨɠɧɢɤɚ Ⱥ ɋɢɧɟɥɶɧɢɤɨɜɚ ©ɋɥɸɛɨɜɶɸɤɠɟɧɳɢɧɟ«ª Ɉɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɭɱɚɫɬɧɢɤɩɪɢɡɟɪɢɞɢɩɥɨɦɚɧɬ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɜɵɫɬɚɜɨɤ ɢ ɤɨɧɤɭɪɫɨɜ ɜɬɨɦɱɢɫɥɟɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɮɨɬɨɯɭɞɨɠɧɢɤ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɋɢɧɟɥɶɧɢɤɨɜ ɧɚɤɚɧɭɧɟ ɜɫɟɦɢɥɸɛɢɦɨɝɨɠɟɧɫɤɨɝɨɩɪɚɡɞɧɢɤɚɩɨɞɚɪɢɥɧɚɲɢɦɝɨɪɨɠɚɧɚɦɫɨɛɢɪɚɬɟɥɶɧɵɣɠɟɧɫɤɢɣɨɛɪɚɡɨɬɸɧɵɯɦɟɱɬɚɬɟɥɶɧɢɰɢɛɭɞɭɳɢɯɦɚɦɞɨɠɟɧɳɢɧɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɯɜɨɡɪɚɫɬɨɜɫɨɬɩɟɱɚɬɤɚɦɢɫɭɞɟɛɢɩɪɨɣɞɟɧɧɵɯɠɢɡɧɟɧɧɵɯɩɭɬɟɣ Ⱥɜɬɨɪɪɚɡɛɢɪɚɟɬɫɹɜɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢ  ɜ ɠɟɧɫɤɨɣ ɋɨɡɞɚɧɧɵɣ ɮɨɬɨɯɭɞɨɠɧɢɤɨɦ ɦɢɪ ɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɣ ɱɭɜɫɬɜ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɫɭɞɟɛ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɫɚɦɵɟ ɪɚɡɧɵɟ ɨɳɭɳɟɧɢɹɭɡɪɢɬɟɥɹɭɦɢɥɟɧɢɟɭɞɢɜɥɟɧɢɟɠɚɥɨɫɬɶɨɳɭɳɟɧɢɟɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢɚɩɨɪɨɣɢ ɜɨɡɦɭɳɟɧɢɟɂɧɟɫɥɭɱɚɣɧɨɜɟɞɶɨɛɴɟɤɬɢɜ ɦɚɫɬɟɪɚ ɩɪɨɧɢɤɚɟɬ ɜ ɠɢɡɧɶ ɝɞɟ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚɟɫɬɶɫɜɨɢɩɨɬɚɣɧɵɟɦɟɫɬɚɦɵɫɥɢ ɢɠɟɥɚɧɢɹȺɦɵɡɪɢɬɟɥɢɩɪɨɧɢɤɚɟɦɜɦɢɪ ɚɜɬɨɪɚɢɧɟɜɨɥɶɧɨɩɪɢɯɨɞɢɦɤɜɵɜɨɞɭɱɬɨ ɠɟɧɳɢɧɚɦȺɋɢɧɟɥɶɧɢɤɨɜɭɞɟɥɹɟɬɜɧɢɦɚɧɢɟɧɟɨɞɢɧɪɚɡɜɝɨɞɭɢɧɟɬɨɥɶɤɨɜɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɦɧɚɪɹɞɟɚɢɜɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɠɢɡɧɢ ©ɀɟɧɳɢɧɭɧɭɠɧɨɜɢɞɟɬɶɢɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ Ɋɚɡɧɵɟɨɛɪɚɡɵɜɵɡɵɜɚɸɬɪɚɡɥɢɱɧɵɟɨɳɭ-

ɳɟɧɢɹ ɇɟɬ ɞɜɭɯ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯ ɪɚɛɨɬ ɢ ɞɜɭɯ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣª  ɫ ɬɟɩɥɨɬɨɣ ɜ ɝɥɚɡɚɯ ɞɟɥɢɬɫɹ ɚɜɬɨɪ ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɦɭɦɟɧɢɟɦɡɚɦɟɬɢɬɶɢɜɵɯɜɚɬɢɬɶɢɡ ɤɚɥɟɣɞɨɫɤɨɩɚɠɢɡɧɢɫɨɛɵɬɢɹɢɥɢɰɚɮɪɚɝɦɟɧɬɵɢɦɝɧɨɜɟɧɢɹ ɍɜɥɟɱɟɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɟɣ ɫ  ɥɟɬ ɭ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ɩɟɪɟɪɨɫɥɨ ɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɸ Ⱥɜɬɨɪ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɥɟɧɨɦ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɸɡɚɮɨɬɨɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜɍɤɪɚɢɧɵɱɥɟɧɨɦɈɞɟɫɫɤɨɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ Ɉɞɟɫɫɤɨɝɨ ɮɨɬɨɤɥɭɛɚ ©Ɏɨɬɨɧª ɗɬɚ ɜɵɫɬɚɜɤɚ  ɤɚɩɥɹ ɜɦɨɪɟɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɟɣɲɢɯɩɨɬɟɦɚɬɢɤɟɪɚɛɨɬɚɜɬɨɪɚɫɤɨɬɨɪɵɦɢɜɨɡɦɨɠɧɨɧɚɲɢɝɨɪɨɠɚɧɟ ɩɨɡɧɚɤɨɦɹɬɫɹ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɧɚɞɟɹɫɶ ɧɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɮɨɬɨɯɭɞɨɠɧɢɤɨɦ Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɭ ɞɭɲɟɜɧɵɯ ɮɨɬɨɬɜɨɪɟɧɢɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɜɟɫɟɧɧɟɝɨɦɟɫɹɰɚɦɚɪɬɚ

ɂȺɅȿɄɋȿȿɇɄɈ, ɡɚɜɟɞɭɸɳɚɹɜɵɫɬɚɜɨɱɧɵɦɡɚɥɨɦ


ɫɬɪ

22 ìàðòà 2012 ã.

5

ÑËÅÄ Â ÈÑÒÎÐÈÈ

È Â ÌÈÐÍÎÅ ÂÐÅÌß ÅÑÒÜ ÌÅÑÒÎ ÏÎÄÂÈÃÓ əɯɨɱɭɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶɨɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɣɠɟɧɳɢɧɟɜɟɬɟɪɚɧɟɜɨɣɧɵɢɬɪɭɞɚȽɟɪɨɟɋɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨɬɪɭɞɚȿɜɞɨɤɢɢɂɜɚ ɧɨɜɧɟɋɭɜɨɪɨɜɨɣɁɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣɚɝɪɨɧɨɦɍɤɪɚɢɧɵɡɧɚɬɧɵɣɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɶɫɨɜɯɨɡɚɡɚɜɨɞɚ©ɒɚɛɨªɨɧɚɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɥɟɬ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɜ ɷɬɨɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟ ɚɝɪɨɧɨɦɨɦɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɟɦ ɋɜɨɢɦ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɬɪɭɞɨɥɸɛɢɟɦ ȿɜɞɨɤɢɹ ɂɜɚɧɨɜɧɚ ɜɧɟɫɥɚɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣɜɤɥɚɞɜɪɚɡɜɢɬɢɟɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɫɬɜɚɢɭɤɪɟɩɥɟɧɢɟɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɩɪɨɫɥɚɜɢɜɲɟɝɨɫɹɧɚɜɫɸɫɬɪɚɧɭ ȿɜɞɨɤɢɹɋɭɜɨɪɨɜɚɪɨɞɢɥɚɫɶɜɝɨɞɭɜȾɨɧɟɰɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱦɨ ɧɚɱɚɥɚ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɞɟɜɭɲɤɚ ɭɱɢɥɚɫɶ ɜ Ȼɟɪɞɹɧɫɤɨɦ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɦ ɬɟɯɧɢɤɭɦɟ Ɂɚɩɨɪɨɠɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢɋɩɟɪɜɵɯɞɧɟɣɜɨɣɧɵȿɜɞɨɤɢɹɩɪɢɧɢɦɚɟɬɭɱɚɫɬɢɟɜɫɨɨɪɭɠɟɧɢɢɩɪɨɬɢɜɨɬɚɧɤɨɜɵɯɪɜɨɜɢɬɪɚɧɲɟɣɧɚɥɢɧɢɢɨɛɨɪɨɧɵ Ɉɤɨɧɱɢɥɚɫɶɪɚɡɪɭɲɢɬɟɥɶɧɚɹɜɨɣɧɚɢȿɜɞɨɤɢɹ ɤɚɤ ɦɨɥɨɞɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɫɨɬɧɹɦɢ ɞɪɭɝɢɯ ɸɧɨɲɟɣ ɢ ɞɟɜɭɲɟɤ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ȼɵɫɚɠɢɜɚɸɬɫɹ ɧɨɜɵɟ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɢɤɢ ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɪɬɨɜ ɜɧɟɞɪɹɟɬɫɹ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɪɢ ɢɯɜɵɪɚɳɢɜɚɧɢɢɑɟɪɟɡɧɟɫɤɨɥɶɤɨɥɟɬɲɚɛɨɜɫɤɢɟ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɢɜɨɝɥɚɜɟɫɚɝɪɨɧɨɦɨɦɋɭɜɨɪɨɜɨɣɞɨɛɢɜɚɸɬɫɹɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯɭɫɩɟɯɨɜɜɚɥɨɜɨɣɫɛɨɪɜɢɧɨɝɪɚɞɚɡɚɨɞɧɭɩɹɬɢɥɟɬɤɭɭɜɟɥɢɱɟɧɜɞɟɫɹɬɶɪɚɡ ɗɬɨɬɪɟɡɭɥɶɬɚɬ±ɥɭɱɲɢɣɧɟɬɨɥɶɤɨɜɈɞɟɫɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɧɨɢɞɚɥɟɤɨɡɚɟɟɩɪɟɞɟɥɚɦɢɋɥɚɜɚɨɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɹɯ ɫɟɥɚ ɒɚɛɨ ɪɚɡɧɟɫɥɚɫɶ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦɭ ɋɨɸɡɭ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɋɋɋɊ ɜɵɫɨɤɨ ɨɰɟɧɢɥɨɬɪɭɞɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɟɣɋɨɜɯɨɡɚ©ɒɚɛɨªɜ ɝɨɞɭ ɫɪɚɡɭ ɱɟɬɵɪɟ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɹ ɷɬɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɛɵɥɢ ɭɞɨɫɬɨɟɧɵ ɡɜɚɧɢɹ ± Ƚɟɪɨɣ ɋɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨɬɪɭɞɚɗɬɨɡɜɚɧɢɟɫɜɪɭɱɟɧɢɟɦɨɪɞɟɧɚɅɟɧɢɧɚɩɨɥɭɱɢɥɢɛɪɢɝɚɞɢɪɜɢɧɨɝɪɚɞɧɨɣɛɪɢɝɚɞɵɁɢɧɨɜɢɣɌɪɢɮɨɧɨɜɢɱɑɟɪɧɟɰɤɢɣɡɜɟɧɶɟɜɨɣɇɢɤɢɬɚȿɜɞɨɤɢɦɨɜɢɱȻɭɝɚɟɜɪɚɛɨɱɢɟɉɪɨɤɨɮɢɣȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱ

ȻɨɣɱɟɧɤɨɢȺɤɫɟɧɬɢɣɋɟɦɟɧɨɜɢɱɈɫɬɚɩɟɧɤɨȿɜɞɨɤɢɹɋɭɜɨɪɨɜɚɩɨɥɭɱɢɥɚɫɜɨɸɩɟɪɜɭɸɬɪɭɞɨɜɭɸɧɚɝɪɚɞɭ±ɦɟɞɚɥɶ©Ɂɚɬɪɭɞɨɜɭɸɞɨɛɥɟɫɬɶª ȼɧɟɜɫɹɤɨɝɨɫɨɦɧɟɧɢɹɧɚɝɪɚɞɵɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɟɣ ±ɧɟɦɚɥɚɹɡɚɫɥɭɝɚɚɝɪɨɧɨɦɚɋɭɜɨɪɨɜɨɣɇɨɧɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶɱɬɨɜɵɫɨɤɚɹɨɰɟɧɤɚɬɪɭɞɚɪɹɞɨɜɵɯɬɪɭɠɟɧɢɤɨɜɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦɫɬɪɚɧɵɧɟɜɫɤɪɭɠɢɥɚɢɦɝɨɥɨɜɵ ɢ ɨɧɢ ɧɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨɦ Ɋɚɫɲɢɪɹɸɬɫɹ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɟ ɩɥɨɳɚɞɢ ɜɧɟɞɪɹɸɬɫɹ ɧɨɜɚɬɨɪɫɤɢɟɦɟɬɨɞɵɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɁɚɥɟɬɩɥɨɳɚɞɢɜɢɧɨɝɪɚɞɧɢɤɨɜɫɨɜɯɨɡɚɡɚɜɨɞɚ©ɒɚɛɨªɭɜɟɥɢɱɢɥɢɫɶ ɫ  ɝɟɤɬɚɪɨɜ ɞɨ  ɝɟɤɬɚɪɨɜ ɭɪɨɠɚɣɧɨɫɬɶ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚ ² ɬɨɧɧ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚ ɫ ɨɞɧɨɝɨɝɟɤɬɚɪɚ ȼ  ɝɨɞɭ ɬɪɭɞ ȿɜɞɨɤɢɢ ɋɭɜɨɪɨɜɨɣ ɛɵɥ ɨɬɦɟɱɟɧɨɪɞɟɧɨɦ©ɁɧɚɤɉɨɱɟɬɚªɜɝɨɞɭɟɟɧɚɝɪɚɠɞɚɸɬɨɪɞɟɧɨɦɅɟɧɢɧɚȺɜɝɨɞɭ±ɜɬɨɪɵɦ ɨɪɞɟɧɨɦɅɟɧɢɧɚɢɁɨɥɨɬɨɣɁɜɟɡɞɨɣɫɩɪɢɫɜɨɟɧɢɟɦɡɜɚɧɢɹ±Ƚɟɪɨɣɋɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨɬɪɭɞɚ Ɂɚɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɣɬɪɭɞɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ȿɜɞɨɤɢɸ ɂɜɚɧɨɜɧɭ ɋɭɜɨɪɨɜɭ ɧɚɝɪɚɠɞɚɸɬ ɦɧɨɝɢɦɢɞɢɩɥɨɦɚɦɢɢɉɨɱɟɬɧɵɦɢɝɪɚɦɨɬɚɦɢ ȼɵɣɞɹɜɝɨɞɭɧɚɩɟɧɫɢɸɡɧɚɬɧɵɣɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɶɋɭɜɨɪɨɜɚɟɳɟɞɟɫɹɬɶɥɟɬɩɪɟɩɨɞɚɟɬɜɮɢɥɢɚɥɟɋɬɚɪɨɤɚɡɚɰɤɨɝɨɋɉɌɍɩɟɪɟɞɚɜɚɹɫɜɨɣɨɩɵɬ ɢɡɧɚɧɢɹɧɚɱɢɧɚɸɳɢɦɚɝɪɨɧɨɦɚɦɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɹɦ ȿɜɞɨɤɢɹ ɂɜɚɧɨɜɧɚ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɢɡɛɢɪɚɥɚɫɶ ɞɟɩɭɬɚɬɨɦ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɢ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɨɜ ɩɪɟɞɫɟ-

ɞɚɬɟɥɟɦɠɟɧɫɤɨɝɨɫɨɜɟɬɚɫɟɥɚɫɨɜɟɬɚɜɟɬɟɪɚɧɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɫɨɜɯɨɡɚ Ɇɧɨɝɨ ɥɟɬ ȿɜɞɨɤɢɹ ɋɭɜɨɪɨɜɚ ɜ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ ɜɪɟɦɹ ɩɟɥɚ ɜ ɒɚɛɨɜɫɤɨɦ ɧɚɪɨɞɧɨɦ ɯɨɪɟ ȼɤɨɧɰɟɯɝɨɞɨɜɜɂɡɦɚɢɥɬɨɝɞɚɟɳɟɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɫɴɟɯɚɥɢɫɶ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵ ɧɚ ɬɨɪɠɟɫɬɜɚɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɟɥɟɬɢɸɜɨɫɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɍɤɪɚɢɧɵ ɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɉɪɢɟɯɚɥ ɢ ɧɚɪɨɞɧɵɣ ɯɨɪ ɫɟɥɚ ɒɚɛɨɂɜɨɬɧɚɫɰɟɧɟɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨɬɟɚɬɪɚɪɚɡɞɜɢɝɚɟɬɫɹɡɚɧɚɜɟɫɢɜɰɟɧɬɪɟɭɱɚɫɬɧɢɰɯɨɪɚɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹɪɨɫɥɚɹɤɪɚɫɢɜɚɹɠɟɧɳɢɧɚɫɨɫɜɟɪɤɚɸɳɢɦɢ ɧɚ ɝɪɭɞɢ ɧɚɝɪɚɞɚɦɢ ɉɨ ɨɛɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɬ ɧɟɟ ± ɦɭɠɱɢɧɵ ɫ ɡɨɥɨɬɵɦɢ ɡɜɟɡɞɚɦɢ Ƚɟɪɨɟɜ ɧɚ ɝɪɭɞɢ Ɇɧɨɝɢɟɞɪɭɝɢɟɯɨɪɢɫɬɵ±ɬɨɠɟɫɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɧɚɝɪɚɞɚɦɢɧɚɥɚɰɤɚɧɚɯɩɢɞɠɚɤɨɜɈɬɭɜɢɞɟɧɧɨɝɨɡɚɥɡɚɦɟɪ Ⱥ ɡɚɬɟɦ ɜɡɨɪɜɚɥɫɹ ɨɝɥɭɲɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɚɩɥɨɞɢɫɦɟɧɬɚɦɢɁɪɢɬɟɥɢɫɬɨɹɞɨɥɝɨɚɩɥɨɞɢɪɨɜɚɥɢɧɚɲɢɦ ɡɟɦɥɹɤɚɦ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɹ ɯɨɪɢɫɬɨɜ ɚ ɡɚɨɞɧɨ ɢ ɛɨɥɶɲɢɯɬɪɭɠɟɧɢɤɨɜɧɚɲɟɣɡɟɦɥɢȼɰɟɧɬɪɟɯɨɪɚɫɬɨɹɥɚ ȿɜɞɨɤɢɹɋɭɜɨɪɨɜɚ ȼɝɨɞɭɷɬɚɩɪɨɫɬɚɹɬɪɭɞɨɥɸɛɢɜɚɹɠɟɧɳɢɧɚ ɡɚɜɟɪɲɢɥɚɫɜɨɣɧɟɥɟɝɤɢɣɧɨɤɪɚɫɢɜɵɣɡɟɦɧɨɣɩɭɬɶ əɛɥɚɝɨɞɚɪɟɧɞɨɱɟɪɢȿɜɞɨɤɢɢɂɜɚɧɨɜɧɵ±ȿɜɝɟɧɢɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɟ ɏɦɟɥɟɜɫɤɨɣ  ɚ ɬɚɤɠɟ ± ɉɨɱɟɬɧɨɦɭɝɪɚɠɞɚɧɢɧɭɫɟɥɚɒɚɛɨ±ɉɚɜɥɭȺɧɬɨɧɨɜɢɱɭ Ƚɨɞɟɧɸɤɭ  ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ȿɜɞɨɤɢɢ ɋɭɜɨɪɨɜɨɣəɪɤɚɹɥɢɱɧɨɫɬɶɨɧɚɨɫɬɚɜɢɥɚɜɭɦɚɯɢɫɟɪɞɰɚɯɫɜɨɢɯɨɞɧɨɫɟɥɶɱɚɧɫɜɟɬɥɭɸɩɚɦɹɬɶɨɫɟɛɟɫɜɨ-

ɢɦɬɪɭɞɨɦɡɚɥɨɠɢɜɩɪɨɱɧɵɣɮɭɧɞɚɦɟɧɬɧɵɧɟɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɉɌɄ ©ɒɚɛɨª ɇɚɞɟɸɫɶ ɟɟ ɬɪɭɞɨɜɨɣ ɜɤɥɚɞɧɟɨɫɬɚɧɟɬɫɹɧɟɡɚɦɟɱɟɧɧɵɦɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɟɣɐɟɧɬɪɚɤɭɥɶɬɭɪɵɢɜɢɧɚɒɚɛɨ ɉɅȺɋɌɈȼȿɐɄɂɃɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɜɟɬɟɪɚɧɨɜ

ÏÐÀÂÎÂÀ ÎѲÒÀ

˲ÊÀÐÍßÍÈÉ ÍÀ ÊÎÍÒÐÎ˲ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɞɢɪɟɤɰɿʀ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜɢɩɥɚɬɢ ɬɚɧɚɞɚɽɫɨɰɿɚɥɶɧɿɩɨɫɥɭɝɢɩɪɚɰɸɸɱɢɦ ɬɚɱɥɟɧɚɦʀɯɫɿɦɟɣɚɫɚɦɟɧɚɞɚɧɧɹɞɨɩɨ ɦɨɝɢɡɬɢɦɱɚɫɨɜɨʀɜɬɪɚɬɢɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɩɪɚɰɸɸɱɨɦɭ ɬɚ ɱɥɟɧɭ ɣɨɝɨ ɫɿɦ¶ʀ ɞɨɩɨ ɦɨɝɢ ɩɨ ɜɚɝɿɬɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɨɥɨɝɚɦ ɞɨɩɨɦɨ ɝɢ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɨʀ ɡɿ ɫɦɟɪɬɸ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɨʀ ɨɫɨɛɢ  ɚɛɨ ɱɥɟɧɿɜ ʀʀ ɫɿɦ¶ʀ ɨɡɞɨɪɨɜɥɟɧɧɹ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɜɢɞɚɱɚ ɧɨɜɨɪɿɱɧɢɯ ɩɨɞɚɪɭɧɤɿɜ ɞɥɹɞɿɬɟɣɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɯɨɫɿɛ ɇɚɨɛɥɿɤɭɜɞɢɪɟɤɰɿʀɩɟɪɟɛɭɜɚɽɛɿɥɶɲɟ ɬɢɫɹɱɫɬɪɚɯɭɜɚɥɶɧɢɤɿɜɞɟɩɪɚɰɸɽɛɿɥɶɲɟ ɬɢɫɹɱɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɯɨɫɿɛȺɧɚɥɿɡɪɨɛɨɬɢɞɢɪɟɤɰɿʀɡɚɪɿɤɫɜɿɞɱɢɬɶɳɨɡɭɫɿɯ ɜɢɬɪɚɬɹɤɿɫɤɥɚɥɢɦɚɣɠɟɦɥɧɝɪɧɜɢɬɪɚɬɢɧɚɧɚɞɚɧɧɹɞɨɩɨɦɨɝɢɩɨɬɢɦɱɚɫɨɜɨʀ ɜɬɪɚɬɿɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɨɫɬɿɫɤɥɚɥɢȼɢɬɪɚɬɢ ɧɚ ɧɚɞɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɧɚ ɨɡɞɨɪɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɬɚ ɱɥɟɧɿɜ ʀɯ ɫɿɦɟɣ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨ ɡɚɥɢɲɤɨɜɨɦɭɩɪɢɧɰɢɩɭ ȼɢɪɿɲɚɥɶɧɭ ɪɨɥɶ ɜ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨɧɚɞɚɧɧɹɞɨɩɨɦɨɝɢɡɬɢɦɱɚɫɨɜɨʀɜɬɪɚɬɢ ɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɦɚɽ ɤɨɦɿɫɿɹ ɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ ȼ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɤɨɦɿɫɿɸ ɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɜɧɟɫɟɧɿ ɡɦɿɧɢ ɬɚ ɞɨɩɨɜɧɟɧɧɹ ɹɤɿ ɤɨɧɤɪɟɬɢɡɭɜɚɥɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɤɨɦɿɫɿʀ ɬɚ ɧɚɛɪɚɥɢ ɱɢɧɧɿɫɬɶɡɪɨɤɭ Ʉɨɦɿɫɿɹ ɿɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɫɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɯ ɨɫɿɛ ɧɚɣɦɚɧɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ  ɩɨɧɚɞ ɱɨɥɨɜɿɤɩɪɢɦɟɧɲɢɣɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿɧɚɣɦɚɧɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɨɛɢɪɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɡɛɨɪɚɯ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɪɨɛɨɬɢɤɨɦɿɫɿʀɿɡɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹɧɚɩɚɪɢɬɟɬɧɢɯ ɡɚɫɚɞɚɯʀʀɱɥɟɧɚɦɢɞɟɥɟɝɨɜɚɧɢɦɢɞɨɧɟʀ ɪɨɛɨɬɨɞɚɜɰɟɦ ɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɯɨɫɿɛ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɶɤɢɦɢɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɯɨɫɿɛɽ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɚɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɚ ɡɚ ʀʀ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ± ɿɧɲɢɣ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ɨɪɝɚɧɹɤɢɣɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɽɿɧɬɟɪɟɫɢɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɯɨɫɿɛ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ  Ʉɨɦɿɫɿɹ ɿɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ  ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɢɦ ɧɚɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɿ ɫɜɨɽɱɚɫɧɨɸ ɜɢɩɥɚɬɨɸɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɦɨɫɨɛɚɦɚɫɚɦɟɨɩɥɚɬɨɸɞɨɩɨɦɨɝɢ ɩɨ ɬɢɦɱɚɫɨɜɿɣ ɧɟɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɜɚɝɿɬɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɨɥɨɝɚɯ ɧɚ ɩɨɯɨɜɚɧɧɹ ɧɚɞɚɧɧɹɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɦ ɞɢɬɹɱɢɦɢ ɧɨɜɨɪɿɱɧɢɦɢ ɩɨɞɚɪɭɧɤɚɦɢ  ɩɪɢɣɦɚɽ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɜɿɞɦɨɜɭ ɜ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɬɚɧɚɞɚɧɧɹɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯɩɨɫɥɭɝɩɪɨɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɜɢɩɥɚɬɢ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɨɜɧɿɫɬɸɚɛɨɱɚɫɬɤɨɜɨ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɩɿɞɫɬɚɜɭ ɿ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɜɢɞɚɱɿ ɥɢɫɬɿɜ ɧɟɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɨɫɬɿɬɚɿɧɲɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜɹɤɿ ɽ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɞɥɹ ɧɚɞɚɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɡɚɯɨɞɢ ɩɨ ɡɧɢɠɟɧɧɸ ɪɿɜɧɹ

ɡɚɯɜɨɪɸɜɚɧɨɫɬɿ ɧɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɿ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɸ ɨɡɞɨɪɨɜɱɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɨ ɿɧɲɢɯɧɚɩɪɹɦɤɚɯɫɬɪɚɯɨɜɨʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼ ɪɚɡɿ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɫɭɦɧɿɜɿɜ ɳɨɞɨ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɿ ɜɢɞɚɱɿ ɬɚ ɡɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɥɢɫɬɤɿɜ ɧɟɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɤɨɦɿɫɿɹ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ  ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɪɨɛɨɱɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ Ɏɨɧɞɭ ɜ ɹɤɨɦɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɨ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɧɚ ɨɛɥɿɤɭ ɹɤ ɫɬɪɚɯɭɜɚɥɶɧɢɤ ɳɨɞɨ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ ɩɪɚɜɨɦɿɪɧɨɫɬɿ ɜɢɞɚɱɿ ɬɚ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧɧɹ ɥɢɫɬɤɿɜ ɧɟɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɦ ɨɫɨɛɚɦɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ Ɍɚɤɨɠ ɤɨɦɿɫɿɹ ɿɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ɩɪɢɣɦɚɽɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɜɢɞɿɥɟɧɧɹ ɩɭɬɿɜɨɤ ɞɨ ɫɚɧɚɬɨɪɿʀɜ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɦ ɨɫɨɛɚɦ ɿ ɱɥɟɧɚɦ ʀɯ ɫɿɦɟɣ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɡɚɹɜɢ ɦɟɞɢɱɧɢɯ ɞɨɜɿɞɨɤ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɱɢɯ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ ɨɡɞɨɪɨɜɥɟɧɧɹ  ɪɨɡɦɿɪ ɱɚɫɬɤɨɜɨʀɨɩɥɚɬɢɡɚɩɭɬɿɜɤɢɧɚɫɚɧɚɬɨɪɧɨ ɤɭɪɨɪɬɧɟɥɿɤɭɜɚɧɧɹɜɢɞɿɥɟɧɧɹɩɭɬɿɜɨɤɞɨ ɞɢɬɹɱɢɯ ɨɡɞɨɪɨɜɱɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɧɚɞɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯɩɨɫɥɭɝɿɡɩɨɡɚɲɤɿɥɶɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɡɞɿɬɶɦɢɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɯɨɫɿɛ Ɂɝɿɞɧɨ ©ɉɨɪɹɞɤɭ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɦɢ ɨɫɨɛɚɦɢ ɿ ɱɥɟɧɚɦɢ ʀɯ ɫɿɦɟɣ ɫɚɧɚɬɨɪɧɨɤɭɪɨɪɬɧɨɝɨ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ ɳɨ ɫɩɥɚɱɭɽɬɶɫɹ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɤɨɲɬɿɜ Ɏɨɧɞɭª ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɜɢɞɿɥɟɧɧɹ ɫɚɧɚɬɨɪɧɨ ɤɭɪɨɪɬɧɨʀ ɩɭɬɿɜɤɢ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɿɣ ɨɫɨɛɿ ɩɪɢɣɦɚɽ ɤɨɦɿɫɿɹ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ  ɿɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɡɚɹɜɢ ɬɚ ɞɨɜɿɞɤɢ ɞɥɹ ɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɩɭɬɿɜɤɢ ɮɨɪɦɚ ʋ  ɞɟ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɿɚɝɧɨɡ ɭ Ⱦɨɜɿɞɰɿ ɞɥɹ ɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɩɭɬɿɜɤɢ ɧɚ ɫɚɧɚɬɨɪɧɨɤɭɪɨɪɬɧɟ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ ɮɨɪɦɢ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ ɹɤɨɝɨ ɯɜɨɪɢɣ ɧɚɩɪɚɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɫɚɧɚɬɨɪɿɣ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢɩɪɨɮɿɥɸɥɿɤɭɜɚɧɧɹɜɢɡɧɚɱɟɧɨɦɭɭɫɚɧɚɬɨɪɧɨɤɭɪɨɪɬɧɿɣɩɭɬɿɜɰɿ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɡɦɿɧɟɧɨ ɩɨɪɹɞɨɤ ɭɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɫɩɨɪɿɜ ɳɨɞɨ ɪɿɲɟɧɶ ɤɨɦɿɫɿʀ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ  ɿɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɫɬɪɨɤ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɹɤɨɝɨ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɚ ɨɫɨɛɚ ɦɨɠɟ ɨɫɤɚɪɠɢɬɢ ɪɿɲɟɧɧɹ ɤɨɦɿɫɿʀ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ  ɿɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ ɩɪɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɚɛɨ ɜɿɞɦɨɜɭ ɭ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɬɚ ɧɚɞɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝɭɪɨɛɨɱɨɦɭɨɪɝɚɧɿɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹɎɨɧɞɭ ȼɿɧɫɤɥɚɞɚɽɞɧɿɜɡɦɨɦɟɧɬɭɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɬɚɤɟ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɚɛɨ ɜɿɞɦɨɜɭȼɨɞɧɨɱɚɫɡɜɟɪɧɟɧɧɹɞɨɪɨɛɨɱɨɝɨɨɪɝɚɧɭɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹɎɨɧɞɭɧɟɩɨɡɛɚɜɥɹɽ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɧɭ ɨɫɨɛɭ ɩɪɚɜɚ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɡ ɰɢɯɩɢɬɚɧɶɿɞɨɫɭɞɭ ɇɚɝɚɞɭɽɦɨ ɝɨɥɨɜɚɦ ɤɨɦɿɫɿɣ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɦ  ɳɨ ɡɦɿɧɟɧɨ ɮɨɪɦɭ ɉɪɨɬɨɤɨɥɭɩɪɨɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɤɨɦɿɫɿʀ ɿɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɪɿɲɟɧɧɹɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ  ɌȻȺɄɍɐȺ, ɞɢɪɟɤɬɨɪɦɿɫɶɤɨʀ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀɞɢɪɟɤɰɿʀɎɋɋɡɌȼɉ

ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÏÐÀÂÎÂί ÎѲÒÈ Â ÓÊÐÀ¯Í² ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɟɪ ɠɚɜɢ ɛɟɡɭɦɨɜɧɟ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɟ ɡɚ ɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɢɡɧɚɧɢɯ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɸ ɫɩɿɥɶɧɨɬɨɸ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ɩɪɚɜ ɥɸɞɢɧɢ ɞɨɦɿɧɭɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜɚ ɜ ɭɫɿɯ ɫɮɟɪɚɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɩɪɚɜɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿɬɚɩɪɚɜɨɜɨʀɤɭɥɶɬɭɪɢɹɤɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɰɿɥɨɦɭɬɚɤɿɤɨɠɧɨʀɩɨɫɚɞɨɜɨʀɨɫɨɛɢɤɨɠɧɨɝɨɝɪɨ ɦɚɞɹɧɢɧɚɍɤɪɚʀɧɢ ɇɚɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɨɫɧɨɜɧɢɯɡɚɜɞɚɧɶɳɨɞɨɧɚɛɭɬɬɹɩɪɚɜɨɜɢɯɡɧɚɧɶɧɚɜɢɱɨɤɬɚɜɦɿɧɶɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢɬɚɩɨɫɚɞɨɜɢɦɢɨɫɨɛɚɦɢɞɟɪɠɚɜɧɢɯɨɪɝɚɧɿɜɭɫɬɚɧɨɜɬɚɝɪɨ¤ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɲɥɹɯɿɜ ʀɯ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɟ ɬɚ ɦɟɬɨɞɢɱɧɟɡɚɛɟɡ¤ɩɟɱɟɧɧɹɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ©ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚɩɪɨɝɪɚɦɚɩɪɚɜɨɜɨʀɨɫɜɿɬɢɧɚɫɟɥɟɧɧɹªɹɤɚɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɚɍɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚɍɤɪɚʀɧɢɜɿɞɠɨɜɬɧɹɪʋ Ɂ ɦɟɬɨɸ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɩɪɚɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɿɜ ɩɪɚɜɨɨɫɜɿɬɧɶɨʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɨɪɝɚɧɿɜɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɦɿɫɬɿ Ȼɿɥɝɨɪɨɞɿ Ⱦɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨɦɭ ɬɚ ɜ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨɦɭ ɪɚɣɨɧɿ ɞɿɸɬɶ ɦɿɫɰɟɜɿ ɉɪɨɝɪɚɦɢ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɚ  ɪɨɤɢ ɹɤɿ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɿ ɪɿɲɟɧɧɹɦɢ ɦɿɫɶɤɨʀ ɬɚ ɪɚɣɨɧɧɨʀɪɚɞɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɤɜɿɬɧɹɪɨɤɭɬɚɥɸɬɨɝɨɪɨɤɭ ɉɪɚɜɨɜɚɨɫɜɿɬɚ±ɫɤɥɚɞɨɜɚɱɚɫɬɢɧɚɫɢɫɬɟɦɢɨɫɜɿɬɢ ɳɨ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɜɢɯɨɜɧɨɝɨ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨɝɨɬɚɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɭɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚɫɬɜɨɪɟɧɧɹɭɦɨɜɞɥɹɧɚɛɭɬɬɹɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢɨɛɫɹɝɭɩɪɚɜɨɜɢɯɡɧɚɧɶɬɚɧɚɜɢɱɨɤɭʀɯɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɿɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯɞɥɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢɫɜɨʀɯɩɪɚɜɿɫɜɨɛɨɞɚɬɚɤɨɠɜɢɤɨɧɚɧɧɹɩɨɤɥɚɞɟɧɢɯɧɚɧɢɯɨɛɨɜ¶ɹɡɤɿɜ ɉɪɚɜɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɧɚɛɭɬɬɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɝɨ ɨɛɫɹɝɭɩɪɚɜɨɜɢɯɡɧɚɧɶɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽɬɶɫɹɦɟɪɟɠɟɸɡɚɝɚɥɶɧɢɯ ɬɚɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯɡɚɤɥɚɞɿɜɨɫɜɿɬɢɧɟɡɚ¤ɥɟɠɧɨɜɿɞɮɨɪɦ

ɜɥɚɫɧɨɫɬɿɩɪɚɜɨɜɢɦɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹɦɧɚɫɟɥɟɧɧɹɱɟɪɟɡɡɚɫɨɛɢɦɚɫɨɜɨʀɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀɬɚɤɭɥɶɬɭɪɧɨɨɫɜɿɬɧɿɭɫɬɚɧɨɜɢ ɉɪɚɜɨɜɚ ɨɫɜɿɬɚ ± ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɜ ɭɫɿɯ ɞɨɲɤɿɥɶɧɢɯ ɜɢɯɨɜɧɢɯ ɫɟɪɟɞɧɿɯ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɧɚɜɱɚɥɶ¤ɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɯ ɜɢɳɢɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿʀ ɬɚ ɩɟɪɟɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤɚɞɪɿɜ ȼɨɧɚ ɫɩɪɹɦɨɜɭɽɬɶɫɹ ‡ ɧɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɭɱɧɿɜɫɶɤɨʀ ɬɚ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɨʀ ɦɨɥɨɞɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɹɤɿ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɫɥɭɠɛɿ ɨɛɪɚɧɿ ɧɚɪɨɞɧɢɦɢ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ɜɢɤɥɚɞɚɱɿɜ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧ ɬɚ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɹɤɿ ɜɢɫɜɿɬɥɸɸɬɶɩɪɚɜɨɜɭɬɟɦɚɬɢɤɭ ‡ɫɬɜɨɪɟɧɧɹɧɚɥɟɠɧɢɯɭɦɨɜɞɥɹɧɚɛɭɬɬɹɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢɡɧɚɧɶɩɪɨɫɜɨʀɩɪɚɜɚɫɜɨɛɨɞɢɿɨɛɨɜ¶ɹɡɤɢ ‡ ɲɢɪɨɤɟ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɩɪɚɜɨɜɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭɞɟɪɠɚɜɢɬɚɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ‡ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɜɿɥɶɧɨɝɨɞɨɫɬɭɩɭɝɪɨɦɚɞɹɧɞɨɞɠɟɪɟɥ ɩɪɚɜɨɜɨʀɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ‡ ɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɢɯ ɬɪɚɞɢɰɿɣ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ ɇɚɪɚɡɿ ɦɨɠɧɚ ɤɨɧɫɬɚɬɭɜɚɬɢ ɳɨ ɪɨɛɨɬɚ ɭ ɫɮɟɪɿ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɚ ɨɛɦɟɠɭɜɚɬɢɫɶ ɜ ɱɚɫɿ±ɰɟɩɨɫɬɿɣɧɚɪɨɛɨɬɚɨɪɝɚɧɿɜɜɥɚɞɢɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɬɚɜɫɿɯɞɟɪɠɚɧɢɯɭɫɬɚɧɨɜɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɁɪɨɫɬɚɸɱɟɫɭɫɩɿɥɶɧɟɡɧɚɱɟɧɧɹɩɪɚɜɚɡɚɤɥɚɞɚɽɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɞɥɹɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɩɨɫɬɭɩɭɬɚɜɨɞɧɨɱɚɫɡɭɦɨɜɥɸɽɩɨɬɪɟɛɭɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹɪɿɜɧɹɩɪɚɜɨɜɨʀɤɭɥɶɬɭɪɢɩɨɜɚɝɢɞɨɩɪɚɜɚ ɩɨɞɨɥɚɧɧɹɩɪɚɜɨɜɨɝɨɧɿɝɿɥɿɡɦɭ±ɩɪɨɰɟɫɢɜɹɤɢɯɩɪɚɜɨɜɚ ɨɫɜɿɬɚɧɚɫɟɥɟɧɧɹɩɨɫɿɞɚɽɱɿɥɶɧɟɦɿɫɰɟ ȼɑȿɊȼȺɌɘɄ, ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɦɿɫɶɤɪɚɣɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹɸɫɬɢɰɿʀ

ɍɄȺɁɉɊȿɁɂȾȿɇɌȺ

ɉɪɨɫɬɪɨɤɢɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɱɟɪɝɨɜɢɯɩɪɢɡɨɜɿɜɱɟɪɝɨɜɿɩɪɢɡɨɜɢɝɪɨɦɚɞɹɧɍɤɪɚʀɧɢɧɚɫɬɪɨɤɨɜɭ ɜɿɣɫɶɤɨɜɭɫɥɭɠɛɭɬɚɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹɜɡɚɩɚɫɜɿɣɫɶɤɨɜɨɫɥɭɠɛɨɜɰɿɜɭɪɨɰɿ  Ɂɜɿɥɶɧɢɬɢ ɜ ɡɚɩɚɫ ɿɡ Ɂɛɪɨɣɧɢɯ ɋɢɥ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɩɭɧɤɬɭɱɚɫɬɢɧɢɩɟɪɲɨʀɫɬɚɬɬɿ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɧɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɿɧɲɢɯ ɭɬɜɨɪɟɧɢɯ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɡɚɤɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɣɫɶɤɨɜɢɯɮɨɪɦɭɜɚɧɶȾɟɪɠɚɜɧɨʀɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨʀɫɥɭɠ©ɉɪɨɜɿɣɫɶɤɨɜɢɣɨɛɨɜ ɹɡɨɤɿɜɿɣɫɶɤɨɜɭɫɥɭɠɛɭªɩɨɫɬɚɧɨɜɥɹɸ ɛɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ   ɜɿɣɫɶɤɨɜɨɫɥɭɠɛɨɜɰɿɜ ɹɤɿ ɩɪɢɡɜɚɧɿ ɧɚ ɫɬɪɨɤɨ ȼɢɡɧɚɱɢɬɢ ɧɚ  ɪɿɤ ɬɚɤɿ ɫɬɪɨɤɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɱɟɪɝɨɜɢɯ ɩɪɢɡɨɜɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɫɬɪɨɤɨɜɭ ɜɭɜɿɣɫɶɤɨɜɭɫɥɭɠɛɭɦɚɸɬɶɜɢɳɭɨɫɜɿɬɭɡɚɨɫɜɿɬɧɶɨ ɜɿɣɫɶɤɨɜɭɫɥɭɠɛɭ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿɣɧɢɦ ɪɿɜɧɟɦ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ ɚɛɨ ɦɚɝɿɫɬɪɚɬɚɜɢɫɥɭɠɢɥɢɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿɫɬɪɨɤɢɫɬɪɨɤɨɜɨʀ  ɤɜɿɬɟɧɶɬɪɚɜɟɧɶ  ɠɨɜɬɟɧɶɥɢɫɬɨɩɚɞ ɜɿɣɫɶɤɨɜɨʀɫɥɭɠɛɢ ɉɪɢɡɜɚɬɢɧɚɫɬɪɨɤɨɜɭɜɿɣɫɶɤɨɜɭɫɥɭɠɛɭɩɪɢɞɚɬɭɫɿɱɧɿɥɸɬɨɦɭɪɨɤɭ ɭɥɢɩɧɿɫɟɪɩɧɿɪɨɤɭ ɧɢɯ ɡɚ ɫɬɚɧɨɦ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɞɨ ɜɿɣɫɶɤɨɜɨʀ ɫɥɭɠɛɢ ɜ ɦɢɪɧɢɣɱɚɫɝɪɨɦɚɞɹɧɍɤɪɚʀɧɢɱɨɥɨɜɿɱɨʀɫɬɚɬɿɹɤɢɦɞɨɞɧɹ   ɿɧɲɢɯ ɜɿɣɫɶɤɨɜɨɫɥɭɠɛɨɜɰɿɜ ɹɤɿ ɜɢɫɥɭɠɢɥɢ ɜɿɞɩɪɚɜɤɢ ɭ ɜɿɣɫɶɤɨɜɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɜɢɩɨɜɧɢɥɨɫɹ  ɪɨɤɿɜ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿɫɬɪɨɤɢɫɬɪɨɤɨɜɨʀɜɿɣɫɶɤɨɜɨʀɫɥɭɠɛɢ ɭɤɜɿɬɧɿɬɪɚɜɧɿɪɨɤɭ ɬɚɫɬɚɪɲɢɯɨɫɿɛɹɤɿɧɟɞɨɫɹɝɥɢɬɢɪɿɱɧɨɝɨɜɿɤɭɿɧɟ ɦɚɸɬɶɩɪɚɜɚɧɚɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹɚɛɨɜɿɞɫɬɪɨɱɤɭɜɿɞɩɪɢɡɨɭɠɨɜɬɧɿɥɢɫɬɨɩɚɞɿɪɨɤɭ ɜɭɧɚɫɬɪɨɤɨɜɭɜɿɣɫɶɤɨɜɭɫɥɭɠɛɭ  Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɬɚ ɡɜ ɹɡɤɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɭɤɜɿɬɧɿɬɪɚɜɧɿɪɨɤɭ ɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɡɚ ɡɚɹɜɤɚɦɢ ɜɿɣɫɶɤɨɜɨɝɨ ɤɨɦɚɧɞɭɜɚɧɧɹ Ⱥɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ Ⱦɟɪɠɚɜɧɨʀ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɥɭɠɛɢ ɬɪɚɧɫ ɭɠɨɜɬɧɿɥɢɫɬɨɩɚɞɿɪɨɤɭ  Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɩɨɪɬɭ ɩɟɪɟɜɟɡɟɧɧɹ ɨɫɿɛ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɭ ɫɬɚɬɬɹɯ  ɿ  ɱɢɫɟɥɶɧɿɫɬɶɝɪɨɦɚɞɹɧɍɤɪɚʀɧɢɹɤɿɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶɩɪɢɡɨɜɭ ɰɶɨɝɨɍɤɚɡɭɡɞɨɞɟɪɠɚɧɧɹɦɜɢɦɨɝɛɟɡɩɟɤɢɬɚɩɪɨɜɟɧɚɫɬɪɨɤɨɜɭɜɿɣɫɶɤɨɜɭɫɥɭɠɛɭɬɚɨɛɫɹɝɢɜɢɞɚɬɤɿɜɞɥɹ ɞɟɧɧɹɪɨɡɪɚɯɭɧɤɿɜɡɚɰɿɩɟɪɟɜɟɡɟɧɧɹɡɝɿɞɧɨɡɞɿɸɱɢɦɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɱɟɪɝɨɜɢɯɩɪɢɡɨɜɿɜ ɬɚɪɢɮɚɦɢ  Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɋɚɞɿ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ  ɐɟɣ ɍɤɚɡ ɧɚɛɢɪɚɽ ɱɢɧɧɨɫɬɿ ɡ ɞɧɹ ɣɨɝɨ Ⱥɜɬɨɧɨɦɧɨʀ Ɋɟɫɩɭɛɥɿɤɢ Ʉɪɢɦ ɨɛɥɚɫɧɢɦ Ʉɢʀɜɫɶɤɿɣ ɿ ɨɩɭɛɥɿɤɭɜɚɧɧɹ ɤɪɿɦ ɩɭɧɤɬɭ  ɫɬɚɬɬɿ  ɹɤɢɣ ɧɚɛɢɪɚɽ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶɫɶɤɿɣɦɿɫɶɤɢɦɞɟɪɠɚɜɧɢɦɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹɦ ɱɢɧɧɨɫɬɿɡɛɟɪɟɡɧɹɪɨɤɭɩɭɧɤɬɭɫɬɚɬɬɿɹɤɢɣ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɯɨɞɿɜ ɩɨɜ ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɧɚɛɢɪɚɽɱɢɧɧɨɫɬɿɜɟɪɟɫɧɹɪɨɤɭ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɍɤɪɚʀɧɢȼəɇɍɄɈȼɂɑ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɨɸ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦ ɱɟɪɝɨɜɢɯ ɩɪɢɡɨɜɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɍɤɪɚʀɧɢɧɚɫɬɪɨɤɨɜɭɜɿɣɫɶɤɨɜɭɫɥɭɠɛɭ ɦɄɢʀɜɜɿɞʋ

Ɍ ȿ Ʌ ȿ Ɏ Ɉ ɇ ɕ  Ƚ Ɉ Ɋə ɑ ɂ ɏ  ɋ Ʌ ɍ ɀ Ȼ   Ɇ ɑ ɋ        Ⱦ ɟ ɠ ɭ ɪ ɧ ɵ ɣ  ɩ ɨ  ɢ ɫ ɩ ɨ ɥ ɤ ɨ ɦ ɭ  ɝɨ ɪ ɫ ɨ ɜɟ ɬ ɚ         ɋ ɤ ɨ ɪ ɚ ɹ  ɩ ɨ ɦ ɨ ɳ ɶ              


ɫɬɪ

6

22 ìàðòà 2012 ã.

ɍɩɪɚɜɥɿɧɧɹɡɩɢɬɚɧɶɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀɩɨɥɿɬɢɤɢɬɚɡɜ¶ɹɡɤɿɜɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸɈɞɟɫɶɤɨʀɨɛɥɚɫɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɡɛɟɪɟɡɧɹɪɨɤɭɨɝɨɥɨɲɭɽɤɨɧɤɭɪɫɡɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɩɪɨɝɪɚɦ ɩɪɨɟɤɬɿɜɡɚɯɨɞɿɜ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɯɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢɬɚ ɬɜɨɪɱɢɦɢɫɩɿɥɤɚɦɢɞɥɹɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɹɤɢɯɧɚɞɚɽɬɶɫɹ ɮɿɧɚɧɫɨɜɚɩɿɞɬɪɢɦɤɚɡɚɪɚɯɭɧɨɤɤɨɲɬɿɜɨɛɥɚɫɧɨɝɨɛɸɞɠɟɬɭ ɍɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ Ɉɞɟɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɡ  ɛɟɪɟɡɧɹ  ɪɨɤɭ ɨɝɨɥɨɲɭɽ ɤɨɧɤɭɪɫ ɡ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɡɚɯɨɞɿɜ   ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢɬɚɬɜɨɪɱɢɦɢɫɩɿɥɤɚɦɢɞɥɹɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ  ɹɤɢɯ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ ɮɿɧɚɧɫɨɜɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɚɡɚɪɚɯɭɧɨɤɤɨɲɬɿɜɨɛɥɚɫɧɨɝɨɛɸɞɠɟɬɭ Ʉɨɧɤɭɪɫɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹɧɚɜɢɤɨɧɚɧɧɹɩɨɫɬɚɧɨɜɢ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ  ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭʋ ɞɚɥɿɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ɬɚɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶɨɛɥɚɫɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀɜɿɞɛɟɪɟɡɧɹɪɨɤɭʋȺ©ɉɪɨɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹɡɪɚɡɤɿɜɮɨɪɦɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜɞɥɹɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɤɨɧɤɭɪɫɭɡɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɩɪɨɝɪɚɦ ɩɪɨɟɤɬɿɜɡɚɯɨɞɿɜ  ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɬɚ ɬɜɨɪɱɢɦɢ ɫɩɿɥɤɚɦɢ ɞɥɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ  ɹɤɢɯɧɚɞɚɽɬɶɫɹɮɿɧɚɧɫɨɜɚɩɿɞɬɪɢɦɤɚɡɚɪɚɯɭɧɨɤ ɤɨɲɬɿɜɨɛɥɚɫɧɨɝɨɛɸɞɠɟɬɭªɬɚɜɿɞɛɟɪɟɡɧɹ ɪɨɤɭ ʋ Ⱥ ©ɉɪɨ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɤɨɧɤɭɪɫɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɞɥɹ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɤɨɧɤɭɪɫɧɢɯ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɩɪɨɟɤɬɿɜɡɚɯɨɞɿɜ ª   Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɞɜɚ ɟɬɚɩɢ ɜ ɬɚɤɿ ɬɟɪɦɿɧɢ ɉɟɪɲɢɣ ɟɬɚɩ ɩɨɞɚɱɚ ɿ ɪɨɡɝɥɹɞ ɤɨɧɤɭɪɫɧɢɯ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ  ɩɨɱɚɬɨɤɩɪɢɣɧɹɬɬɹɡɚɹɜɨɤɧɚɤɨɧɤɭɪɫ± ɛɟɪɟɡɧɹɪɨɤɭ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹɩɪɢɣɧɹɬɬɹɡɚɹɜɨɤɧɚɤɨɧɤɭɪɫ± ɤɜɿɬɧɹɪɨɤɭ Ⱦɪɭɝɢɣɟɬɚɩ ɜɿɞɤɪɢɬɢɣɡɚɯɢɫɬɬɚɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɟɪɟɦɨɠɰɿɜɤɨɧɤɭɪɫɭ   ɩɿɞɛɢɬɬɹ ɣ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɩɿɞɫɭɦɤɿɜ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ±ɤɜɿɬɧɹɪɨɤɭ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹɩɟɪɟɦɨɠɰɿɜɤɨɧɤɭɪɫɭ±ɬɪɚɜɧɹɪɨɤɭ

 Ʉɨɧɤɭɪɫɧɚ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɹ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɚɛɨ ɩɨɲɬɨɸ ɜ ɞɪɭɤɨɜɚɧɨɦɭ ɜɢɝɥɹɞɿ Ɉɩɢɫ ɩɪɨɟɤɬɭɩɨɞɚɽɬɶɫɹɜɞɪɭɤɨɜɚɧɨɦɭɜɢɝɥɹɞɿɬɚɧɚ &'ɞɢɫɤɭ ɜ ɡɚɩɟɱɚɬɚɧɨɦɭ ɤɨɧɜɟɪɬɿ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɬɜɨɪɱɚɫɩɿɥɤɚɦɨɠɟɩɨɞɚɜɚɬɢɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫ ɧɟ ɛɿɥɶɲɟ ɯ ɤɨɧɤɭɪɫɧɢɯ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɉɨɞɚɧɿ ɤɨɧɤɭɪɫɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɧɟ ɩɨɜɟɪɬɚɸɬɶɫɹ ɭɱɚɫɧɢɤɨɜɿ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ȼɢɦɨɝɢ ɞɨ ɤɨɧɤɭɪɫɧɨʀ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀɦɿɫɬɹɬɶɫɹɭɩɉɨɫɬɚɧɨɜɢ  ɉɟɪɟɜɚɝɚ ɛɭɞɟ ɧɚɞɚɜɚɬɢɫɹ ɩɪɨɟɤɬɚɦ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɹɹɤɢɯɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɚɜɪɚɣɨɧɚɯɈɞɟɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ Ⱦɥɹɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɩɪɨɟɤɬɿɜɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɯɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢɬɚɬɜɨɪɱɢɦɢɫɩɿɥɤɚɦɢ ɹɤɿɜɢɡɧɚɱɟɧɿɩɟɪɟɦɨɠɰɹɦɢɧɚɤɨɧɤɭɪɫɧɢɯɡɚɫɚɞɚɯ ɡ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɧɚ  ɪɿɤ ɜɢɞɿɥɟɧɨ ɝɪɧ ɈɛɫɹɝɜɢɬɪɚɬɧɚɨɞɢɧɩɪɨɟɤɬɦɚɽɧɟɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɬɢɝɪɧȽɪɨɦɚɞɫɶɤɚɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɬɜɨɪɱɚ ɫɩɿɥɤɚ ɜɢɡɧɚɧɚ ɩɟɪɟɦɨɠɰɟɦ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɛɟɪɟɭɱɚɫɬɶɭɫɩɿɜɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɿɩɪɨɟɤɬɭɭɪɨɡɦɿɪɿ ɧɟɦɟɧɲɟɧɟɨɛɯɿɞɧɨɝɨɨɛɫɹɝɭɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ   ɝɪɧ  ɜɧɟɫɨɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ  ɉɟɪɟɦɨɠɰɹɦɤɨɧɤɭɪɫɭɞɥɹɩɿɞɩɢɫɚɧɧɹɞɨɝɨɜɨɪɭ ɩɪɨɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸɩɪɨɟɤɬɭɧɟɨɛɯɿɞɧɨɜɿɞɤɪɢɬɢɪɚɯɭɧɨɤɭɤɚɡɧɚɱɟɣɫɬɜɿ Ʉɨɧɤɭɪɫɧɚɤɨɦɿɫɿɹɩɪɢɣɦɚɽɡɚɹɜɤɢɧɚɤɨɧɤɭɪɫɬɚɧɚɞɚɽɧɟɨɛɯɿɞɧɿɞɨɜɿɞɤɢɤɨɠɟɧɩɨɧɟɞɿɥɨɤ ɫɟɪɟɞɭɿɱɟɬɜɟɪɡɞɨɡɚɚɞɪɟɫɨɸɦ Ɉɞɟɫɚ ɩɪɬ ɒɟɜɱɟɧɤɚ  ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀɩɨɥɿɬɢɤɢɬɚɡɜ¶ɹɡɤɿɜɡɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɤɚɛɬɟɥ  Ʉɨɧɤɭɪɫɧɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɪɨɡɦɿɳɟɧɚ ɧɚ ɨɮɿɰɿɣɧɨɦɭ ɜɟɛɫɚɣɬɿ Ɉɞɟɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɭ ɪɭɛɪɢɰɿ ©Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɟɤɬɿɜª ɬɚ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀɩɨɥɿɬɢɤɢɬɚɡɜ¶ɹɡɤɿɜɡɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ

ÑÒÓÄÅÍÒÑÜÊÅ ÆÈÒÒß

ÌÓÇÈ ÃÅͲß

ɉɪɨɤɨɯɚɧɧɹɌɚɪɚɫɚɒɟɜɱɟɧɤɚɧɚɩɢɫɚɧɨɱɢɫɥɟɧɧɿɫɩɨɝɚɞɢ ɧɚɭɤɨɜɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɪɨɦɚɧɢ ɩɨɟɦɢ Ⱥɥɟ ɩɟɜɧɚ ɪɿɱ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɜɫɟ ɫɤɚɡɚɧɨ ȼɢɤɥɚɞɚɱ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɬɚ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ ɦɨɪɫɶɤɨɝɨ ɪɢɛɨɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɝɨ ɬɟɯɧɿɤɭɦɭ Ɉɤɫɚɧɚ Ɇɚɬɿɽɧɤɨ ɩɿɞɝɨɬɭɜɚɥɚ ɡɿ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦɢ ɥɿɬɟɪɚɬ ɭɪɧɨɦɭɡɢɱɧɭ ɤɨɦɩɨɡɢɰɿɸ©Ʌɸɛɨɜɿɩɚɦ¶ɹɬɶ ɧɟɡɚɛɭɬɧɹª Ɂɿ ɫɰɟɧɢ ɚɤɬɨɜɨɝɨ ɡɚɥɭ ɟɥɟɝɚɧɬɧɨ ɨɞɹɝɧɟɧɿ ɸɧɚɤɢ ɬɚ ɞɿɜɱɚɬɚ ɧɚɬɯɧɟɧɧɨ ɪɨɡɩɨɜɿɥɢ ɩɪɨ ɠɿɧɨɤ ɳɨ ɛɭɥɢ ɦɭɡɚɦɢ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɩɨɟɬɚ ɿ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ Ɍɚɪɚɫɚ ɒɟɜɱɟɧɤɨ ɧɚɞɢɯɚɥɢ ɣɨɝɨ ɧɚ ɬɜɨɪɱɿɫɬɶ ɋɰɟɧɭ ɩɪɢɤɪɚɫɢɥɢ ɪɟɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɠɿɧɨɱɢɯ ɩɨɪɬɪɟɬɿɜ ɪɨɛɨɬɢ Ɍ ɒɟɜɱɟɧɤɚ ɬɚ ɣɨɝɨ ɚɜɬɨɩɨɪɬɪɟɬɢ ɪɿɡɧɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɠɢɬɬɹ ɒɟɜɱɟɧɤɨ ɛɨɝɨɬɜɨɪɢɜ ɠɿɧɤɭ ɇɿɠɧɟ ɣ ɥɸɛɥɹɱɟ Ɍɚɪɚɫɨɜɟ ɫɟɪɰɟɛɨɥɿɥɨɡɚɥɸɞɫɶɤɢɦɬɟɩɥɨɦȱɯɨɱɞɨɥɹɧɟɩɪɢɧɟɫɥɚ

ɣɨɦɭ ɨɫɨɛɢɫɬɨɝɨ ɳɚɫɬɹ ɚɥɟ ɜɿɧ ɫɬɚɜ ɫɩɪɚɜɠɧɿɦ ɫɩɿɜɰɟɦ ɀɿɧɤɢ Ɇ ɚɬɟɪɿ Ȼɟɪɟɝɢɧɿ Ʉɨɦɩɨɡɢɰɿɸ ɞɨɩɨɜɧɢɥɢ ɜɢɫɬɭɩɢ ɦɭɡɢɤɚɧɬɿɜ ɫɩɿɜɚɤɿɜ ɬɚɧɰɸɪɢɫɬɿɜ ɇɚ ɩɪɢɤɥɚɞɚɯ ɩɨɟɬɢɱɧɢɯ ɲɟɞɟɜɪɿɜ ɿɧɬɢɦɧɨʀ ɥɿɪɢɤɢ Ɍ ɒɟɜɱɟɧɤɚɫɬɭɞɟɧɬɢɧɚɦɚɝɚɥɢɫɹɩɟɪɟɞɚɬɢɤɪɚɫɭɿɫɤɥɚɞɧɿɫɬɶ

ɥɸɞɫɶɤɢɯ ɩɨɱɭɬɬɿɜ Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ ɬɟɯɧɿɤɭɦɭȺɧɚɬɨɥɿɣɆɚɥɿɲɟɧɤɨ ɩɨɞɹɤɭɜɚɜ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɿ Ɉɤɫɚɧɭ Ɇɚɬɿɽɧɤɨ ɡɚ ɞɭɠɟ ɰɿɤɚɜɭ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɭɿɜɿɞɦɿɧɧɭɩɿɞɝɨɬɨɜɤɭ ɞɨ ɧɟʀ Ɍɚɤɿ ɡɚɯɨɞɢ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɩɪɨɯɨɞɹɬɶɜɪɢɛɨɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɦɭɬɟɯɧɿɤɭɦɿɡɚɞɥɹɜɢɯɨɜɚɧɧɹ ɥɸɛɨɜɿɞɨɪɿɞɧɨʀɦɨɜɢɩɨɟɡɿʀ ɌɟɬɹɧɚɄɅɂɆɈȼȺ

ÃÐÀÍ-ÏÐÈ È ÁÎËÜØÀß ÇÎËÎÒÀß ÌÅÄÀËÜ ÄÎÑÒÀËÈÑÜ ÊÎÌÏÀÍÈÈ «ØÀÁλ

ɉɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɞɟɝɭɫɬɚɰɢɨɧɧɨɝɨɤɨɧɤɭɪɫɚɜɪɚɦɤɚɯɜɵɫɬɚɜɤɢ©ȼɢɧɨ ɢɜɢɧɨɞɟɥɢɟªɩɪɨɞɭɤɰɢɹɬɨɪɝɨɜɨɣɦɚɪɤɢ ©6KDEɨªɡɚɜɨɟɜɚɥɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɧɚɝɪɚɞɜɫɟɝɨɦɟɞɚɥɟɣɜɵɫɲɟɝɨɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɫɪɟɞɢɤɨɬɨɪɵɯ±ȻɨɥɶɲɚɹɁɨɥɨɬɚɹɆɟɞɚɥɶɡɚɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɤɪɚɫɧɨɟɫɭɯɨɟɜɢɧɨ©ɄɚɛɟɪɧɟɊɟɡɟɪɜªɢȽɪɚɧɉɪɢɜɧɨɦɢɧɚɰɢɢ©ɒɚɦɩɚɧɫɤɨɟªɡɚɢɝɪɢɫɬɨɟɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɛɟɥɨɟɜɢɧɨ ɗɤɫɬɪɚȻɪɸɬ ©ɒɚɛɨ Ʉɥɚɫɫɢɤª ɫɨɡɞɚɧɧɨɟ ɩɨ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɮɟɜɪɚɥɹɝɨɞɚɤɨɦɩɚɧɢɹ©ɒɚɛɨª ɩɪɢɧɢɦɚɥɚɭɱɚɫɬɢɟɜɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣɜɵɫɬɚɜɤɟ©ȼɢɧɨɢɜɢɧɨɞɟɥɢɟªɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟɚɤɬɢɜɧɨɝɨɭɱɚɫɬɧɢɤɚɢɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨɩɚɪɬɧɟɪɚɜɵɫɬɚɜɤɢȽɨɫɬɢɜɵɫɬɚɜɤɢɦɨɝɥɢɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɩɪɨɞɭɤɰɢɟɣɬɨɪɝɨɜɨɣɦɚɪɤɢ©ɒɚɛɨªɧɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɦɫɬɟɧɞɟɤɨɦɩɚɧɢɢɧɚɫɬɟɧɞɟ©Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɟɣ ɢ ɜɢɧɨɞɟɥɨɜ Ɉɞɟɫɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢªɚɬɚɤɠɟɜ©ɋɚɥɨɧɟɲɚɦɩɚɧɫɤɢɯɜɢɧª ɢ ɜ ©ɋɚɥɨɧɟ ɤɨɧɶɹɤɨɜª Ɂɚ ɜɵɫɨɤɭɸ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɨɧɧɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɜɵɫɬɚɜɨɱɧɵɯ ɫɬɟɧɞɨɜɤɨɦɩɚɧɢɹ©ɒɚɛɨªɛɵɥɚɧɚɝɪɚɠɞɟɧɚɩɨɱɟɬɧɵɦɞɢɩɥɨɦɨɦ  ɈɈɈ ©ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɬɨɪɝɨɜɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɒɚɛɨª ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɚ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫɧɭɸ ɞɟɝɭɫɬɚɰɢɸ  ɨɛɪɚɡɰɨɜ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɜɢɧɚ ɬɢɯɢɟ ɜɢɧɚ ɢɝɪɢɫɬɵɟɜɟɪɦɭɬɵɢɛɪɟɧɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɜɵɫɬɚɜɤɢɞɥɹ©ɱɢɫɬɨɬɵɤɨɧɤɭɪɫɚªɡɚɤɭɩɚɥɢɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɜɬɨɪɝɨɜɵɯɫɟɬɹɯɝɈɞɟɫɫɵ Ⱥɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɟɜɢɧɨɞɟɥɵɞɟɝɭɫɬɚɬɨɪɵɜɯɨɞɢɜɲɢɟɜɫɨɫɬɚɜɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɠɸɪɢɤɨɧɤɭɪɫɚ ɩɪɢɫɭɞɢɥɢɩɪɨɞɭɤɰɢɢɬɨɪɝɨɜɨɣɦɚɪɤɢ©6KDERª ɦɟɞɚɥɟɣɜɵɫɲɟɝɨɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɈɫɨɛɨɛɵɥɨɨɬɦɟɱɟɧɨɜɢɧɨɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɫɨɪɬɨɜɨɟɫɬɨɥɨɜɨɟɫɭɯɨɟ ɤɪɚɫɧɨɟ©ɄɚɛɟɪɧɟɊɟɡɟɪɜɒɚɛɨª ɛɨɥɶɲɚɹɡɨɥɨɬɚɹɦɟɞɚɥɶɜɧɨɦɢɧɚɰɢɢ©ɜɢɧɨª ɢɜɢɧɨɢɝɪɢɫɬɨɟ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɗɫɬɪɚȻɪɸɬɛɟɥɨɟ©ɒɚɛɨɄɥɚɫɫɢɤª ɝɪɚɧɩɪɢɜɧɨɦɢɧɚɰɢɢ©ɲɚɦɩɚɧɫɤɨɟª  Ɂɨɥɨɬɵɯɦɟɞɚɥɟɣɭɞɨɫɬɨɟɧɚɩɪɨɞɭɤɰɢɹ ɜɢɧɨɢɝɪɢɫɬɨɟɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟȻɪɸɬɊɨɡɨɜɨɟ ©ɒɚɛɨɄɥɚɫɫɢɤª  ɜɢɧɨ ɢɝɪɢɫɬɨɟ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟ  Ȼɪɸɬ ɛɟɥɨɟ ©ɒɚɛɨɄɥɚɫɫɢɤª ɜɢɧɨɢɝɪɢɫɬɨɟɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɩɨɥɭɫɭɯɨɟɛɟɥɨɟ©ɒɚɛɨɄɥɚɫɫɢɤɚª ɜɢɧɨɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɛɟɥɨɟɫɭɯɨɟ©ɒɚɪɞɨɧɟ Ɋɟɡɟɪɜɒɚɛɨª

ɜɢɧɨɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɤɪɚɫɧɨɟɫɭɯɨɟ©ɋɚɩɟɪɚɜɢɊɟɡɟɪɜɒɚɛɨª ɜɢɧɨɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɤɪɚɫɧɨɟɫɭɯɨɟ©ɆɟɪɥɨɒɚɛɨɄɥɚɫɫɢɤɚª ɜɢɧɨɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟɤɪɚɫɧɨɟɫɭɯɨɟ©ɋɚɩɟɪɚɜɢɒɚɛɨɄɥɚɫɫɢɤɚª  ɜɢɧɨ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟ ɛɟɥɨɟ ɫɭɯɨɟ ©ɏɟɪɟɫ ɒɚɛɨɄɥɚɫɫɢɤɚª  ɜɟɪɦɭɬ ɞɟɫɟɪɬɧɵɣ ɛɟɥɵɣ  ©ɒɚɛɨ ȻɶɹɧɤɨɄ��ɚɫɢɤɚª  ɛɪɟɧɞɢ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɣ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ©6+$%2ɏɈªɥɟɬ  ɛɪɟɧɞɢ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɣ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ©6+$%2ɏɈªɥɟɬ  ɛɪɟɧɞɢ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɣ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ©6+$%25(6(59(ªɥɟɬ ɉɨɦɧɟɧɢɸɞɟɤɚɧɚɮɚɤɭɥɶɬɟɬɚɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɜɢɧɚɈɇɉɌɞɨɰɟɧɬɚɞɬɧɈɤɫɚɧɵɌɤɚɱɟɧɤɨ ©Ⱦɭɦɚɸɧɚɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣɞɟɧɶɒɚɛɨ±ɛɪɟɧɞ ʋ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɜɢɧɨɞɟɥɢɹ ɍɠɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟɥɟɬɤɨɦɩɚɧɢɹɡɚɛɨɬɢɬɫɹɨɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɢɧɚɧɚɱɢɧɚɹɫɜɢɧɨɝɪɚɞɧɢɤɨɜɫɨɯɪɚɧɹɟɬɬɪɚɞɢɰɢɢɢɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɪɚɫɤɪɵɬɶɩɨɬɟɧɰɢɚɥɲɚɛɫɤɨɝɨɬɟɪɪɭɚɪɚª ȼ ɯɨɞɟ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɫɬɟɧɞɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ©ɒɚɛɨª ɩɪɨɲɥɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɞɟɝɭɫɬɚɰɢɢ ɞɟɥɨɜɵɟ ɜɫɬɪɟɱɢ ɢ ɨɛɦɟɧ ɨɩɵɬɨɦ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ©ɒɚɛɨª ɨɬɤɪɵɬɚ ɞɥɹ ɤɨɥɥɟɝ ɢ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜɝɨɬɨɜɚɞɟɥɢɬɶɫɹɫɜɨɢɦɢɡɧɚɧɢɹɦɢɢɧɚɪɚɛɨɬɤɚɦɢ ɉɪɨɮɟɫɫɨɪ ɈɇȺɉɌ ɚɤɚɞɟɦɢɤ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɑɚɝɚɪɨɜɫɤɢɣ  ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥ  ©ɒɚɛɨª ɤɚɤ ɨɱɟɧɶ ɞɢɧɚɦɢɱɧɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɢɤɨɝɞɚɧɟɫɬɨɢɬɧɚɦɟɫɬɟɜɫɟɝɞɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɩɨɢɫɤɚɯɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɯɪɟɲɟɧɢɣ Ʉ ɦɧɟɧɢɸ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɥɫɹ ɢ ɝɨɫɬɶɢɡɂɬɚɥɢɢȼɚɰɥɚɜȻɚɪɫɢɤɨɜɫɤɢ©ɋɟɝɨɞɧɹɡɞɟɫɶɧɚɜɵɫɬɚɜɤɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɨɱɟɧɶɫɟɪɶɟɡɧɵɟɜɢɧɨɞɟɥɶɱɟɫɤɢɟɤɨɦɩɚɧɢɢɤɨɬɨɪɵɟɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɞɜɢɝɚɸɬɫɹɜɩɟɪɟɞɧɟɬɨɥɶɤɨɜɍɤɪɚɢɧɟɧɨɢɜȿɜɪɨɩɟɜɰɟɥɨɦɂɜɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶ±ɷɬɨɒɚɛɨɆɧɟɩɨɜɟɡɥɨɹɛɵɥɜɢɯ©ɐɟɧɬɪɟɤɭɥɶɬɭɪɵɜɢɧɚɒɚɛɨªɢɛɵɥɩɨɪɚɠɟɧɪɚɡɦɚɯɨɦɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɜɵɫɨɤɨɣɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɫɬɜɚɢɜɢɧɨɞɟɥɢɹɫɟɪɶɟɡɧɵɦɢɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢɤɨɦɩɚɧɢɢɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɦɢ ɧɚɩɨɜɵɲɟɧɢɟɤɭɥɶɬɭɪɵɩɢɬɢɹª

ËÓÍÍÛÉ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÍÀ 26 ÌÀÐÒÀ - 1 ÀÏÐÅËß

26 ÌÀÐÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ

ȾɟɧɶɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɜɨɣɫɤɆȼȾɍɤɪɚɢɧɵ Ⱦɨɥɝɨɬɚɞɧɹɣɥɭɧɧɵɣɞɟɧɶ  Ⱦɟɧɶ ɫɬɨɣɤɨɫɬɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɰɟɥɢɏɨɪɨɲɨɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶɩɟɪɟɦɟɧɵɜɠɢɡɧɢȻɥɚɝɨɩɪɢɹɬɟɧɞɥɹɥɸɞɟɣɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɜɫɟɜɡɜɟɫɢɬɶɢɨɛɞɭɦɚɬɶɡɚɪɚɧɟɟɆɨɠɧɨɢɧɭɠɧɨɚɤɬɢɜɧɨɩɪɨɹɜɥɹɬɶɱɭɜɫɬɜɚɢɷɦɨɰɢɢɜɚɫɩɨɣɦɭɬɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɏɨɪɨɲɨɩɨɩɥɚɤɚɬɶ ɜɨɫɧɟɢɧɚɹɜɭ ɇɟɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɢ ɪɚɫɬɟɪɹɧɧɨɫɬɶɦɨɝɭɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɢɡɦɟɧɢɬɶɜɚɲɢɩɥɚɧɵ ɢɧɚɱɢɧɚɧɢɹɋɥɟɞɭɟɬɭɞɟɥɹɬɶɨɫɨɛɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɩɢɳɟ ɂɦɟɧɢɧɧɢɤɢȺɥɟɤɫɚɧɞɪɄɪɢɫɬɢɧɚ

27 ÌÀÐÒÀ, ÂÒÎÐÍÈÊ

Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɞɟɧɶɬɟɚɬɪɚ Ⱦɨɥɝɨɬɚɞɧɹɣɥɭɧɧɵɣɞɟɧɶ  ɉɨɡɢɬɢɜɧɵɣɞɟɧɶɨɛɪɟɬɟɧɢɹɛɥɚɝɨɞɚɬɢɥɸɛɜɢɇɟɥɶɡɹɜɵɪɚɠɚɬɶ ɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɨ  ɜɫɟ ɧɚɞɨ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɤɚɤ ɟɫɬɶ ɉɪɢɯɨɞɢɬɦɧɨɝɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɇɨɫɬɨɢɬɩɨɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹɨ ɟɺɱɢɫɬɨɬɟɗɬɨɦɭɢɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɩɚɫɫɢɜɧɨɫɬɶɏɨɪɨɲɨ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣɝɢɦɧɚɫɬɢɤɨɣɈɫɨɛɨɟɧɚɫɥɚɠɞɟɧɢɟɩɪɢɧɨɫɹɬɚɪɨɦɚɬɵɈɛɨɫɬɪɹɟɬɫɹɢɧɬɭɢɰɢɹȾɟɧɶ ɭɞɚɱɟɧɞɥɹɩɨɢɫɤɚɩɪɨɩɚɜɲɢɯɥɸɞɟɣɜɟɳɟɣɠɢɜɨɬɧɵɯ ɅɭɧɚɜȻɥɢɡɧɟɰɚɯ  ɜɥɢɹɟɬɧɚɩɥɟɱɢɪɭɤɢ ɩɚɥɶɰɵɪɭɤɥɟɝɤɢɟɫɢɫɬɟɦɭɠɟɥɟɡɋɬɚɧɨɜɹɬɫɹɨɱɟɧɶ ɭɹɡɜɢɦɵɦɢ ɨɪɝɚɧɵ ɞɵɯɚɧɢɹ ɋɢɥɶɧɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɡɚɝɪɹɡɧɺɧɧɨɫɬɶ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɟɩɟɪɟɧɨɫɢɦɨɫɬɶ ɞɭɲɧɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟɤɫɜɟɠɟɦɭɜɨɡɞɭɯɭɋɥɟɞɭɟɬɢɡɛɟɝɚɬɶɨɩɟɪɚɰɢɣɧɚɬɪɚɯɟɟɥɺɝɤɢɯɛɪɨɧɯɚɯɢɩɥɟɜɪɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɤɚɡɚɧɨɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɡɚɬɪɚɝɢɜɚɬɶɹɡɵɤɜɟɪɯɧɢɟɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɨɬɩɥɟɱɞɨɩɚɥɶɰɟɜ ɧɟɪɜɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬɫɹ©ɤɪɨɜɨɬɨɱɢɜɵɟªɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɪɢɟɦɥɟɤɚɪɫɬɜ ɪɚɡɝɨɧɹɸɳɢɯ ɤɪɨɜɶ ɢ ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɯɞɥɹ ɩɟɱɟɧɢ

Ɋɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɩɪɨɫɬɪɟɥɵɜɨɛɥɚɫɬɢɩɥɟɱɝɨɜɨɪɹɬɱɬɨ ɜɵɱɬɨɬɨɧɟɭɫɩɟɜɚɟɬɟɇɟɫɭɟɬɢɬɟɫɶɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɢɪɭɣɬɟɞɟɥɚɋɨɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɚɦɹɬɶɢɪɟɚɤɰɢɹɜɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞɜɨɡɪɚɫɬɚɸɬɧɟɩɨɦɟɪɧɨ ɂɦɟɧɢɧɧɢɤɢɊɨɫɬɢɫɥɚɜɆɢɯɚɢɥ

29 ÌÀÐÒÀ, ÑÐÅÄÀ

Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɞɟɧɶɬɟɚɬɪɚ Ⱦɨɥɝɨɬɚɞɧɹɣɥɭɧɧɵɣɞɟɧɶ  ɚɤɬɢɜɧɵɣɢɭɞɚɱɧɵɣɞɥɹɱɟɫɬɧɵɯɥɸɞɟɣȾɟɧɶɦɨɥɢɬɜɵɢɪɚɛɨɬɵɫɨɫɥɨɜɨɦȿɫɥɢɜɵɧɟɭɦɟɟɬɟɪɚɛɨɬɚɬɶɫɨɫɥɨɜɨɦ ɥɭɱɲɟɩɨɦɨɥɱɚɬɶȼɷɬɨɬɞɟɧɶɩɪɢɪɨɞɚɨɱɟɧɶɱɭɬɤɨɨɬɤɥɢɤɚɟɬɫɹɧɚɤɚɠɞɨɟɞɚɠɟɫɥɭɱɚɣɧɨɩɪɨɢɡɧɟɫɟɧɧɨɟɫɥɨɜɨɜɫɟɫɤɚɡɚɧɧɨɟɦɨɠɟɬɩɪɟɬɜɨɪɢɬɶɫɹɜɠɢɡɧɶɇɟɥɶɡɹ ɥɝɚɬɶɩɨɩɭɫɬɭɛɨɥɬɚɬɶɇɚɱɚɬɵɟɞɟɥɚɯɨɪɨɲɨɭɞɚɸɬɫɹ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜɟɪɚɜɫɜɨɢɫɢɥɵ ɂɦɟɧɢɧɧɢɤɢȺɥɟɤɫɚɧɞɪȾɟɧɢɫ

29 ÌÀÐÒÀ, ×ÅÒÂÅÐÃ

Ⱦɨɥɝɨɬɚɞɧɹɣɥɭɧɧɵɣɞɟɧɶ  Ⱦɟɧɶ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɯɩɨɫɬɭɩɤɨɜɩɨɤɚɹɧɢɹɨɬɩɭɳɟɧɢɹɝɪɟɯɨɜ ɨɱɢɳɟɧɢɹɨɝɧɟɦ ɫɜɟɱɚ ɉɭɫɬɶɜɫɟɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɢɱɬɨ ɛɵɥɢɜɩɪɨɲɥɨɦɫɝɨɪɹɬɤɚɤɜɩɥɚɦɟɧɢɩɨɠɚɪɚȾɟɧɶ ɫɥɨɠɧɵɣɧɨɭɞɚɱɟɧɞɥɹɩɨɟɡɞɨɤɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɣɢɩɟɪɟɟɡɞɚȼɨɛɳɟɧɢɢɫɩɚɪɬɧɺɪɚɦɢɢɫɨɫɥɭɠɢɜɰɚɦɢɫɥɟɞɭɟɬ ɛɵɬɶɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵɦɁɚɛɭɞɶɬɟɧɚɜɪɟɦɹɨɫɜɨɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɯɂɯɫɥɢɲɤɨɦɩɪɨɫɬɨɩɟɪɟɨɰɟɧɢɬɶɉɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɛɨɫɬɪɟɧɢɟɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹɜɨɪɝɚɧɢɡɦɟɜɤɥɸɱɚɸɬɫɹɬɨɧɱɚɣɲɢɟɷɧɟɪɝɢɢɉɥɨɯɨɣɞɟɧɶɞɥɹɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɵɯɥɸɞɟɣ ɂɦɟɧɢɧɧɢɤɢȺɥɟɤɫɚɧɞɪɊɨɦɚɧɂɜɚɧ

30 ÌÀÐÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ

Ⱦɨɥɝɨɬɚɞɧɹɣɥɭɧɧɵɣɞɟɧɶ  Ɉɱɟɧɶ ɨɩɚɫɧɵɣ ɧɚɩɪɹɠɺɧɧɵɣ ɞɟɧɶ ɬɪɟɛɭɸɳɢɣ ɛɨɪɶɛɵ ɫ

ɨɛɨɥɶɳɟɧɢɹɦɢ ɨɛɦɚɧɚɦɢ ɢ ɢɥɥɸɡɢɹɦɢ Ɇɨɠɟɬ ɧɚɤɨɩɢɬɶɫɹ ɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɨ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦɢ ɧɨ ɢɞɬɢ ɧɚ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɩɚɫɧɨɞɥɹɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɇɢɱɟɝɨɧɢɤɨɦɭɧɟɞɨɤɚɡɵɜɚɣɬɟ ɏɨɪɨɲɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɞɚɜɧɨ ɧɚɱɚɬɵɟ ɞɟɥɚ Ɉɱɟɧɶ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɩɪɨɫɬɢɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɚɫ ɨɛɢɞɟɥ Ⱦɭɪɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ɷɬɨɝɨ ɞɧɹ ± ɷɬɨ ɧɟɪɟɲɟɧɧɵɟ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦɩɪɨɛɥɟɦɵɤɧɢɦɧɚɞɨɨɬɧɟɫɬɢɫɶɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɉɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɩɟɪɟɬɟɪɩɟɬɶɜɫɟɛɟɡɜɫɩɥɟɫɤɨɜɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯɷɦɨɰɢɣ ɅɭɧɚɜɊɚɤɟ  ɜɥɢɹɟɬɧɚɝɪɭɞɶɥɟɝɤɢɟɠɟɥɭɞɨɤɩɟɱɟɧɶɠɟɥɱɧɵɣɩɭɡɵɪɶɧɟɪɜɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭɈɱɟɧɶ ɭɹɡɜɢɦɠɟɥɭɞɨɱɧɨɤɢɲɟɱɧɵɣɬɪɚɤɬɋɥɟɞɭɟɬɢɡɛɟɝɚɬɶɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɝɨɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚɧɚɨɪɝɚɧɵɩɢɳɟɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɚɬɚɤɠɟɜɪɚɣɨɧɟɝɪɭɞɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɨɩɟɪɚɰɢɢɜɨɛɥɚɫɬɢɦɨɥɨɱɧɵɯɠɟɥɺɡɢɫɨɫɤɨɜ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬɫɹɩɪɨɰɟɞɭɪɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɜɵɜɟɞɟɧɢɟɦɤɚɦɧɟɣɢɲɥɚɤɨɜ ɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɨɱɢɳɟɧɢɟɨɬɨɬɥɨɠɟɧɢɹɫɨɥɟɣɥɟɱɟɧɢɟɚɪɬɪɢɬɨɜ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɥɟɱɢɬɶɢɭɞɚɥɹɬɶɡɭɛɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟɉɨɤɚɡɚɧɵɨɩɟɪɚɰɢɢɧɚɧɨɝɚɯɤɨɥɟɧɹɯɫɭɯɨɠɢɥɢɹɯɏɨɪɨɲɨɥɟɱɢɬɶɛɨɥɟɡɧɢɨɛɦɟɧɚɜɟɳɟɫɬɜɩɪɨɜɨɞɢɬɶɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵȼ ɷɬɢɞɧɢɨɛɨɫɬɪɹɟɬɫɹɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɤɚɥɤɨɝɨɥɸɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɦɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢɫɢɥɶɧɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɩɪɟɩɚɪɚɬɚɦɩɨɷɬɨɦɭɥɭɱɲɟɨɬɧɢɯɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɂɦɟɧɢɧɧɢɤɢȺɥɟɤɫɟɣɆɚɤɚɪȼɢɤɬɨɪ

31 ÌÀÐÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ

Ⱦɨɥɝɨɬɚɞɧɹɣɥɭɧɧɵɣɞɟɧɶ  ɏɨɪɨɲɢɣɞɟɧɶɭɞɚɱɟɧɞɥɹɧɚɱɚɥɚɥɸɛɨɝɨɞɟɥɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚɞɨɦɚ ɇɨɨɩɚɫɧɚɥɸɛɚɹɩɟɪɟɝɪɭɡɤɚ ɞɟɧɶɨɬɞɵɯɚɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨɩɨɫɜɹɬɢɬɶɟɝɨɫɜɨɟɣɫɟɦɶɟ ɜɫɬɪɟɱɚɦɫɪɨɞɧɵɦɢɞɪɭɡɶɹɦɢȾɟɧɶɞɭɯɨɜɧɨɣɫɚɦɨɫɬɨ-

ɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɧɨɧɟɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɚɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɤɚɬɶ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɩɭɬɟɦɪɚɛɨɬɵɫɢɫɬɨɪɢɟɣɪɨɞɚɑɚɫɬɵ ɨɬɤɪɨɜɟɧɢɹɧɚɢɬɢɹȾɟɧɶɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɣɩɪɟɨɛɪɚɠɟɧɢɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɩɪɢɪɨɞɵ ɂɦɟɧɢɧɧɢɤɢɄɢɪɢɥɥȾɚɧɢɢɥɄɚɪɩ

1 ÀÏÐÅËß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

Ⱦɟɧɶɝɟɨɥɨɝɚ Ⱦɟɧɶɫɦɟɯɚ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɞɟɧɶɩɬɢɰ Ⱦɨɥɝɨɬɚɞɧɹɣɥɭɧɧɵɣɞɟɧɶ  Ⱦɟɧɶ ɩɨɛɟɞɵ ɢ ɛɟɫɫɦɟɪɬɢɹ ɋɚɦɵɣ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɢ ɦɨɳɧɵɣ ɢɡ ɜɫɟɝɨɥɭɧɧɨɝɨɰɢɤɥɚȼɱɟɥɨɜɟɤɟɩɪɨɛɭɠɞɚɟɬɫɹɨɝɪɨɦɧɚɹ ɫɢɥɚɤɨɬɨɪɭɸɧɭɠɧɨɧɚɩɪɚɜɢɬɶɧɚɫɨɡɢɞɚɧɢɟɌɟɦɤɬɨ ɯɨɪɨɲɨɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɦɨɠɧɨɩɪɨɜɨɞɢɬɶɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵɌɟɦɤɬɨɦɚɥɨɡɧɚɟɬɥɭɱɲɟɧɟɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦɢɜɟɳɚɦɢȾɟɧɶɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɢɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɜɨɜɫɟɯɞɟɥɚɯɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨɧɟɛɪɚɬɶɜɪɭɤɢɤɨɥɸɳɢɟɢɪɟɠɭɳɢɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵɞɚɠɟɯɥɟɛɥɭɱɲɟɥɨɦɚɬɶ ɪɭɤɚɦɢȾɟɧɶɯɨɪɨɲɞɥɹɦɨɥɢɬɜɵɍɛɢɣɫɬɜɨɥɸɛɨɣɠɢɜɨɣɬɜɚɪɢɜɷɬɨɬɞɟɧɶɩɪɨɬɢɜɨɩɨɤɚɡɚɧɨ ɅɭɧɚɜɨɅɶɜɟ  ɜɥɢɹɟɬɧɚɫɟɪɞɰɟɫɩɢɧɭɞɢɚɮɪɚɝɦɭɨɪɝɚɧɵɱɭɜɫɬɜɚɪɬɟɪɢɢɢɤɪɨɜɟɧɨɫɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭɜɰɟɥɨɦɇɟɥɶɡɹɞɚɜɚɬɶɧɚɝɪɭɡɤɭɧɚɫɟɪɞɰɟɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɢɧɮɚɪɤɬɭɢɥɢɫɟɪɞɟɱɧɨɣɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɢɉɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɶɪɚɞɢɤɭɥɢɬɚɦɁɚɩɪɟɳɟɧɵɨɩɟɪɚɰɢɢɜɪɚɣɨɧɟɫɩɢɧɵɢɝɪɭɞɧɨɣɩɨɥɨɫɬɢɇɟɥɶɡɹɧɚɩɪɚɫɧɨɬɪɚɬɢɬɶɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟɫɢɥɵɆɨɠɧɨɩɪɨɜɨɞɢɬɶɥɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɯɫɨɫɭɞɢɫɬɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣɢɛɨɥɟɡɧɟɣɧɟɪɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ ɫɭɞɨɪɨɝɞɪɨɠɚɧɢɹ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɥɟɱɟɧɢɟɝɨɥɟɧɟɣ ɧɨɝɫɭɫɬɚɜɧɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣɛɨɥɟɡɧɟɣɨɪɝɚɧɨɜɡɪɟɧɢɹ ɂɦɟɧɢɧɧɢɤɢɂɧɧɨɤɟɧɬɢɣȾɚɪɶɹɋɨɮɢɹɆɚɪɢɚɧɧɚ


ȟȠȞ

22 ìàðòà 2012 ã.

Ñ ÍÀÌÈ ÂÀØÈ ÌÅ×ÒÛ ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜÞ

ɍȼɚɫɟɫɬɶɠɟɥɚɧɢɟɤɭɩɢɬɶɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ" ɏɨɬɢɬɟɭɥɭɱɲɢɬɶɫɜɨɢɠɢɥɢɳɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹ ɬɟ ɤɭɩɢɬɶ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɢɥɢ ɦɟɱɬɚɟɬɟ ɨ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɨɦɞɨɦɟ"ɂɥɢɫɞɟɥɚɬɶɪɟɦɨɧɬ"Ⱥɦɨ ɠɟɬȼɵɯɨɬɢɬɟɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢɦɨɬɨɪɧɭɸɥɨɞɤɭ ɢɥɢɞɚɠɟɤɚɬɟɪ"ȿɫɥɢɞɚɬɨɱɢɬɚɣɬɟɞɚɥɶɲɟ ɇɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬɉɪɨɝɪɚɦɦɚɤɨɬɨɪɚɹɩɨɡɜɨɥɹɟɬɛɟɡɩɟɪɜɨɝɨɜɡɧɨɫɚɤɭɩɢɬɶɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɨɜɵɣɢɥɢɛɭ  ɤɜɚɪɬɢɪɭɜɨɞɧɵɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬɫɬɪɨɣɦɚɬɟɪɢɚɥɵ Ɇɚɥɨɬɨɝɨɬɨɱɬɨȼɚɦɧɭɠɧɨȼɵɦɨɠɟɬɟɩɨɥɭɱɢɬɶɩɨɞɫɬɚɛɢɥɶɧɵɣɩɪɨɰɟɧɬɤɨɬɨɪɵɣɧɟɛɭɞɟɬɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶɫɹɢɛɟɡɤɚɤɢɯɥɢɛɨɫɤɪɵɬɵɯ ɩɥɚɬɟɠɟɣɢɪɚɡɧɵɯɤɨɦɢɫɫɢɨɧɧɵɯ Ɂɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɢɫɶ"ɉɨɜɢɞɢɦɨɦɭɱɬɨɞɚ ³ɇɨɝɞɟɠɟɜɡɹɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɞɥɹɩɪɢɨɛɪɟ-

ɬɟɧɢɹɞɟɧɶɝɢ"´±ɭɠɟɦɵɫɥɟɧɧɨɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬɟ ȼɵɫɟɛɹɈɬɜɟɱɚɟɦɚɨɧɢɢɧɟɧɭɠɧɵɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨɤɥɸɱɢɨɬɦɚɲɢɧɵɢɥɢɤɜɚɪɬɢɪɵȼɚɦɜɪɭɱɚɬɞɚɠɟɛɟɡɱɚɫɬɢɱɧɨɣɨɩɥɚɬɵ±ɥɢɲɶɩɨɞɡɚɥɨɝȼɚɲɟɣɩɨɤɭɩɤɢɂɦɟɧɧɨɷɬɨɬɡɚɥɨɝɢɟɫɬɶ ɝɚɪɚɧɬɢɟɣɩɨɝɚɲɟɧɢɹȼɚɦɢɫɬɨɢɦɨɫɬɢɤɭɩɥɟɧɧɵɯɚɜɬɨɢɥɢɤɜɚɪɬɢɪɵ ɂɬɚɤ ȼɚɦ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɥɢɲɶ ɫɨɜɟɪɲɚɬɶ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟɟɠɟɦɟɫɹɱɧɵɟɩɥɚɬɟɠɢ ɌɟɦɤɬɨɩɨɥɭɱɢɬɧɚɩɪɢɦɟɪɤɥɸɱɢɨɬȽȺɁɟɥɢ±ɝɪɧɢɥɢ6.Ɉ'ɵ±ɝɪɧɢɥɢ +\XQGDL6RQDWD1HZ±ɝɪɧȺɬɟɦɤɬɨɩɨɫɟɥɢɬɫɹɜɧɨɜɨɣɤɜɚɪɬɢɪɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɛɭɞɟɬɟɠɟɦɟɫɹɱɧɨ ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ ɡɚ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ± ɥɢɲɶ ɝɪɧɡɚɤɨɦɧɚɬɧɭɸ±ɝɪɧɡɚɤɨɦɧɚɬɧɭɸ±ɝɪɧ

ȼɇɂɆȺɇɂɘȺȻɂɌɍɊɂȿɇɌɈȼ

ɂɁɆȺɂɅɖɋɄɂɃɂɇɋɌɂɌɍɌ ȼɈȾɇɈȽɈɌɊȺɇɋɉɈɊɌȺ

ɩɨɪɟɲɟɧɢɸɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɨɛɴɹɜɥɹɟɬɜɝɨɞɭ ɧɚɛɨɪɫɬɭɞɟɧɬɨɜɧɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɢɫɩɟɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɟɧɚɪɵɧɤɟɬɪɭɞɚ

ɉɊȺȼɈ ‡ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɸɛɢɡɧɟɫɚ ‡Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟɩɪɚɜɨ ‡Ʉɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɟɢɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɨ ‡Ɇɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɨɟɢɡɟɦɟɥɶɧɨɟɩɪɚɜɨ ‡ɍɝɨɥɨɜɧɨɟɩɪɚɜɨɢɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɚɹɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɗɄɈɇɈɆɂɄȺɂɉɊȿȾɉɊɂɇɂɆȺɌȿɅɖɋɌȼɈ ‡ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɥɨɝɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢɫɢɫɬɟɦɚɦɢɧɚɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯ ‡ Ʉɨɧɫɚɥɬɢɧɝɨɜɨɟ ɩɪ��ɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɨɜɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ‡Ʉɨɦɦɟɪɱɟɫɤɚɹɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ‡ɗɤɨɧɨɦɢɤɚɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɍɑȿɌɂȺɍȾɂɌ ‡ɍɱɟɬɢɚɭɞɢɬɜɛɚɧɤɨɜɫɤɢɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ‡ɍɱɟɬɢɚɭɞɢɬɜɫɮɟɪɟɬɨɪɝɨɜɥɢ ‡ɍɱɟɬɢɚɭɞɢɬɜɦɚɥɨɦɢɫɪɟɞɧɟɦɛɢɡɧɟɫɟ ɉȿɊȿȼɈȾ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣɢɧɟɦɟɰɤɢɣɹɡɵɤɢ

‡ɉɟɪɟɜɨɞɜɫɮɟɪɟɦɨɪɫɤɨɝɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ‡ɉɟɪɟɜɨɞɞɟɥɨɜɨɣɢɧɚɭɱɧɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ‡ɉɟɪɟɜɨɞɜɫɮɟɪɟɝɨɫɬɢɧɢɱɧɨɝɨɢɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨɛɢɡɧɟɫɚ ɈɊȽȺɇɂɁȺɐɂəɉȿɊȿȼɈɁɈɄɂɍɉɊȺȼɅȿɇɂəɇȺȼɈȾɇɈɆ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌȿ ‡Ʌɨɝɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɧɚɜɨɞɧɨɦɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ‡ɗɤɫɩɟɞɢɪɨɜɚɧɢɟɧɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ Ⱦɧɟɜɧɚɹɢɡɚɨɱɧɚɹɮɨɪɦɵɨɛɭɱɟɧɢɹɞɢɩɥɨɦɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨɨɛɪɚɡɰɚ ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦɛɭɞɭɳɢɯɫɬɭɞɟɧɬɨɜɢɢɯɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɦɚɪɬɚɜɧɚ ȾȿɇɖɈɌɄɊɕɌɕɏȾȼȿɊȿɃ ɇɚɲɚɞɪɟɫɝɂɡɦɚɢɥɭɥȽɟɪɨɟɜɋɬɚɥɢɧɝɪɚɞɚ Ɍɟɥɟɮɨɧɵ  ±±±± www.iivt.org.ua ȼ ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɦ ɝɨɪɪɚɣɨɧɧɨɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɸɫɬɢɰɢɢɝɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɚȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɚɹɝɨ ɪɨɞɫɤɚɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɩɚɪɬɢɢ©ɍȾȺɊ ɍɤɪɚɢɧ ɫɤɢɣȾɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɣȺɥɶɹɧɫɡɚɊɟɮɨɪɦɵ ȼɢɬɚɥɢɹɄɥɢɱ ɤɨª ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨʋɉ  ɈɮɢɫɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɩɨɚɞɪɟɫɭɝȻɟɥɝɨɪɨɞ ȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣɭɥɉɭɲɤɢɧɚɌɟɥ   Ɋɚɛɨɬɚɟɬɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹɩɪɢɟɦɧɚɹ ɫɞɨɱɚɫɨɜɟɠɟɞɧɟɜɧɨɜɪɚɛɨɱɢɟɞɧɢ ɀɟɥɚɸɳɢɟɦɨɝɭɬɩɨɥɭɱɢɬɶɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɸ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢɩɚɪɬɢɢ

ÂÑÏÎÌÍÈÌ È ÏÎÌßÍÅÌ ɦɚɪɬɚ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹɞɧɟɣ ɫɨɞɧɹɫɦɟɪɬɢ ɇɟɥɥɟɆɚɤɫɢɦɨɜɧɵ ɊȿȼȺɐɄɈɃ ɝ±ɝ

Ɍɵɠɢɡɧɶɩɪɨɠɢɥɚɞɨɫɬɨɣɧɨ Ɉɫɬɚɜɢɥɚɩɚɦɹɬɶɧɚɦɧɚɜɟɤ ȼɛɟɡɦɨɥɜɧɨɦɦɢɪɟɫɩɢɫɩɨɤɨɣɧɨ Ʌɸɛɢɦɵɣɞɨɪɨɝɨɣɧɚɦɱɟɥɨɜɟɤ ɐɚɪɫɬɜɨɧɟɛɟɫɧɨɟɬɜɨɟɣɞɭɲɟ Ʉɬɨɡɧɚɥ±ɜɫɩɨɦɧɢɬɟ Ʉɬɨɜɫɩɨɦɧɢɥ±ɩɨɦɹɧɢɬɟ ɋɤɨɪɛɹɳɢɟɦɭɠɫɵɧɧɟɜɟɫɬɤɚ ɜɧɭɤɢɩɪɚɜɧɭɤɢɪɨɞɧɵɟ

ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɚ ɪɚɣɨɧɧɚ ɪɚɞɚ ɜɢɫɥɨɜɥɸɽ ɳɢɪɿ ɫɩɿɜɱɭɬɬɹȼɨɥɨɞɢɦɢɪɿɜɫɶɤɨɦɭɫɿɥɶɫɶɤɨɦɭɝɨɥɨɜɿȻɭɪɞɸɝɨɜɭ ȱɜɚɧɭɋɟɪɝɿɣɨɜɢɱɭɡɩɪɢɜɨɞɭɜɚɠɤɨʀɜɬɪɚɬɢ±ɫɦɟɪɬɿɛɚɬɶ ɤɚɋɟɪɝɿɹȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱɚ Ʉɨɥɟɤɬɢɜ ɜɿɞɞɿɥɭ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɭ ȻȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨɦɭ ɪɚɣɨɧɿɜɢɪɚɠɚɽɫɩɿɜɱɭɬɬɹɡɚɫɬɭɩɧɢɤɭɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚɜɿɞɞɿɥɭ Ɋɿɬɿ ȱɜɚɧɿɜɧɿ ɑɟɪɧɟɧɤɨ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ ɬɹɠɤɨʀ ɜɬɪɚɬɢ ± ɫɦɟɪɬɿ ɦɚɬɟɪɿ

ɍɠɟ ɩɨɞɫɱɢɬɚɥɢ ɫɜɨɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ" ɂɥɢ ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɭɠɟɢɩɪɢɧɹɥɢɪɟɲɟɧɢɟɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɧɚɲɟɣɉɪɨɝɪɚɦɦɨɣ"ɂɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɞɟɥɚɥɢɌɟɦɛɨɥɟɟɱɬɨɨɧɚɧɟɩɪɟɞɜɢɞɢɬɩɪɢȼɚɲɟɦɠɟɥɚɧɢɢɩɨɥɭɱɢɬɶɬɨɜɚɪɚɜɬɨɢɥɢɤɜɚɪɬɢɪɭɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹȼɚɲɢɯɞɨɯɨɞɨɜɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹɤɚɤɢɯɥɢɛɨɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɝɚɪɚɧɬɢɣ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ȼɵ ɧɟ ɩɨɬɪɚɬɢɬɟ ȼɚɲɟ ɞɪɚɝɨɰɟɧɧɨɟɜɪɟɦɹɧɚɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɥɢɲɧɢɴɯ ɛɭɦɚɝɄɬɨɦɭɠɟɦɵɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɦȼɚɦɛɟɫɩɥɚɬɧɭɸɸɪɢɞɢɱɟɫɤɭɸɩɨɞɞɟɪɠɤɭɢɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɦɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ȿɫɥɢȼɚɲɟɪɟɲɟɧɢɟɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɟɢȼɵ ɪɟɲɢɥɢɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢɩɨɧɚɲɟɣɉɪɨɝɪɚɦɦɟɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɤɜɚɪɬɢɪɭɜɨɞɧɵɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɥɢɫɬɪɨɣɦɚɬɟɪɢɚɥɵɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɤɧɚɦ

ɦɚɪɬɚɫɜɝɨɫɬɢɧɢɰɟ©Ɉɛɨɥɨɧɶª ɀȾɜɨɤɡɚɥɭɥɅɚɡɨ  ɏȺɊɖɄɈȼɋɄɂɃȼɕȿɁȾɇɈɃ ɅȿɑȿȻɇɈȾɂȺȽɇɈɋɌɂɑȿɋɄɂɃ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɰɟɧɬɪɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ

Ʉɨɦɩɥɟɤɫɧɭɸɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɭɜɫɟɝɨɨɪɝɚɧɢɡɦɚɩɨɡɜɨɥɹɸɳɭɸɜɵɹɜɢɬɶɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɧɚɪɚɧɧɢɯɫɬɚɞɢɹɯɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɩɪɢɱɢɧɭɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶɤɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɦɧɚɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦɢɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ Ʉɨɦɩɥɟɤɫɧɨɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹɨɫɦɨɬɪɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵɫɨɫɭɞɨɜɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚɧɟɪɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜɟɪɯɧɢɯɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɬɟɣ ɛɪɨɧɯɨɜ ɥɟɝɤɢɯ ɢ ɅɈɊɨɪɝɚɧɨɜ ɠɟɥɭɞɤɚ ɢ ɞɜɟɧɚɞɰɚɬɢɩɟɪɫɬɧɨɣ ɤɢɲɤɢ ɬɨɥɫɬɨɝɨ ɢ ɬɨɧɤɨɝɨ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚ ɩɟɱɟɧɢɢɠɟɥɱɧɨɝɨɩɭɡɵɪɹɩɨɱɟɤɢɦɨɱɟɜɨɝɨɩɭɡɵɪɹɝɢɧɟɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɨɥɨɱɧɵɟɠɟɥɟɡɵɪɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɵɟɦɭɠɫɤɢɟɨɪɝɚɧɵɭɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɜɟɧɟɪɢɱɟɫɤɢɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɷɧɞɨɤɪɢɧɧɵɯ ɠɟɥɟɡ ɳɢɬɨɜɢɞɧɨɣ ɩɨɞɠɟɥɭɞɨɱɧɨɣ ɧɚɞɩɨɱɟɱɧɢɤɨɜ ɝɢɩɨɮɢɡɚ ɤɨɠɧɵɯ ɩɨɬɨɜɵɯ ɫɚɥɶɧɵɯɠɟɥɟɡɤɪɨɜɢɥɢɦɮɵɬɟɫɬɨɪɝɚɧɢɡɦɚɧɚɩɪɟɞɦɟɬɚɥɥɟɪɝɢɢ Ɍɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟɧɚɧɚɥɢɱɢɟɧɨɜɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɮɢɛɪɨɦɵ ɤɢɫɬɵ ɩɨɥɢɩɵ ɚɞɟɧɨɦɵ ɢ ɬɞ  ɧɚ ɧɚɥɢɱɢɟ ɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɨɣ ɢ ɜɢɪɭɫɧɨɣ ɢɧɮɟɤɰɢɢ ɫɬɚɮɢɥɨɤɨɤɤ ɫɬɪɟɩɬɨɤɨɤɤ ɯɥɚɦɢɞɢɢ  ɝɥɢɫɬɵ ɥɹɦɛɥɢɢ ɢ ɞɪ  ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɜɵɞɚɟɬɫɹɫɪɚɡɭ ɉɨɨɤɨɧɱɚɧɢɢɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɜɵɞɚɟɬɫɹɜɵɩɢɫɤɚɫɞɢɚɝɧɨɡɨɦɩɨɤɚɠɞɨɦɭɨɪɝɚɧɭɇɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹɤɭɪɫɥɟɱɟɧɢɹɩɪɟɩɚɪɚɬɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢɫɪɚɡɭɜɆɟɞɰɟɧɬɪɟ Ɉɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɨɪɝɚɧɢɡɦɝɪɧɉɨɜɬɨɪɧɨɟɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɝɪɧ Ɂɚɩɢɫɶɧɚɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɩɨɬɟɥ ɬɟɥ

ØÀÍÎÂͲ ÌÅØÊÀÍÖ² Á²ËÃÎÐÎÄ-ÄͲÑÒÐÎÂÑÜÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÓ!

ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɍɤɚɡɭɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚɍɤɪɚʀɧɢ©ɉɪɨɩɟɪɲɨɱɟɪɝɨɜɿɡɚɯɨɞɢɳɨɞɨɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɬɚɝɚɪɚɧɬɭɜɚɧɧɹɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨɩɪɚɜɚɧɚɡɜɟɪɧɟɧɧɹɞɨɨɪɝɚɧɿɜɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢɬɚɨɪɝɚɧɿɜɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹªɬɚɭɡɜ¶ɹɡɤɭɡɜɟɥɢɤɨɸɤɿɥɶɤɿɫɬɸɡɜɟɪɧɟɧɶɝɪɨɦɚɞɹɧɧɚ ɨɫɨɛɢɫɬɢɯɩɪɢɣɨɦɚɯɝɨɥɨɜɢɪɚɣɨɧɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀɬɚɣɨɝɨ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤɿɜ ɿ ɭ ɩɪɹɦɨɦɭ ɟɮɿɪɿ ɩɪɨɟɤɬɭ ©Ɋɨɡɦɨɜɚ ɡ ɝɪɨɦɚɞɨɸª ɝɨɥɨɜɨɸɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀɑɨɪɧɨɥɭɰɶɤɢɦȼɉɜɢɞɚɧɨɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɜɿɞ  ɪɨɤɭ ʋ Ⱥ  ©ɉɪɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɜ Ȼɿɥɝɨɪɨɞ Ⱦɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɿɣɪɚɣɨɧɧɿɣɞɟɪɠɚɜɧɿɣɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ©ɬɟɥɟɮɨɧɭɞɨɜɿɪɢª ©Ɍɟɥɟɮɨɧɞɨɜɿɪɢªɡɚɧɨɦɟɪɨɦɩɨɫɬɿɣɧɨɩɪɚɰɸɜɚɬɢɦɟɭ ɪɨɛɨɱɿɬɚɜɢɯɿɞɧɿɞɧɿɡɝɨɞɞɨɝɨɞ Ɂɚɰɢɦɧɨɦɟɪɨɦɦɟɲɤɚɧɰɿɪɚɣɨɧɭɦɨɠɭɬɶɩɨɫɬɚɜɢɬɢɩɢɬɚɧɧɹɳɨɞɨ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ʀɯ ɦɚɣɧɨɜɢɯ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜ ɧɟɜɢɩɥɚɬɢ ɨɪɟɧɞɧɨʀ ɩɥɚɬɢ ɜɿɞɦɨɜɭɩɨɫɚɞɨɜɰɿɜɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɬɚɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀɜɥɚɞɢɪɟɚɝɭɜɚɬɢɧɚʀɯɡɜɟɪɧɟɧɧɹɚɛɨɧɟɜɱɚɫɧɟɧɚɞɚɧɧɹɜɿɞɩɨɜɿɞɟɣɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɩɪɚɜɩɿɥɶɝɨɜɢɯɤɚɬɟɝɨɪɿɣɝɪɨɦɚɞɹɧɧɚɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɟɩɟɪɟɜɟɡɟɧɧɹɬɚɿɧɲɟ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɚɪɚɣɨɧɧɚɞɟɪɠɚɜɧɚɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ

Ȼ ɿ ɥ ɝ ɨ ɪ ɨ ɞ  Ⱦ ɧ ɿ ɫ ɬ ɪ ɨ ɜ ɫ ɶ ɤ ɚ  ɪ ɚ ɣ ɨ ɧ ɧ ɚ  ɞ ɟ ɪ ɠ ɚ ɜ ɧ ɚ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹɜɢɫɥɨɜɥɸɽɝɥɢɛɨɤɿɬɚɳɢɪɿɫɩɿɜɱɭɬɬɹɪɿɞɧɢɦ ɬɚɛɥɢɡɶɤɢɦɡɩɪɢɜɨɞɭɬɹɠɤɨʀɜɬɪɚɬɢɫɦɟɪɬɿɘɪɿɹȼɚɫɢ ɥɶɨɜɢɱɚɄɍɁɖɆȿɇɄȺɉɚɦ¶ɹɬɶɩɪɨɘɪɿɹȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱɚɧɚ ɡɚɜɠɞɢɡɚɥɢɲɢɬɶɫɹɭɫɟɪɰɹɯɥɸɞɟɣɹɤɿɣɨɝɨɡɧɚɥɢɹɤɿɡ ɧɢɦɩɪɚɰɸɜɚɥɢɋɭɦɭɽɦɨɪɚɡɨɦɡȼɚɦɢ ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɚɪɚɣɨɧɧɚɪɚɞɚɜɢɫɥɨɜɥɸɽɳɢɪɿ ɫɩɿɜɱɭɬɬɹɪɿɞɧɢɦɬɚɛɥɢɡɶɤɢɦɡɩɪɢɜɨɞɭɜɚɠɤɨʀɜɬɪɚɬɢ± ɫɦɟɪɬɿɜɨʀɧɚɚɮɝɚɧɰɹɜɦɢɧɭɥɨɦɭɝɨɥɨɜɢɦɿɫɶɤɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ©ɋɨɸɡɑɨɪɧɨɛɵɥɶªɘɪɿɹȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱɚɄɍɁɖ ɆȿɇɄȺ. Ƚɨɪɪɚɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ©ɋɨɸɡ ɑɟɪɧɨɛɵɥɶª ɫɤɨɪɛɢɬ ɨ ɫɦɟɪɬɢɘɪɢɹȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱɚɄɍɁɖɆȿɇɄɈɢɜɵɪɚɠɚɟɬɢɫ ɤɪɟɧɧɢɟɫɨɛɨɥɟɡɧɨɜɚɧɢɹɪɨɞɧɵɦɢɛɥɢɡɤɢɦ ȼɵɪɚɠɚɟɦɢɫɤɪɟɧɧɢɟɫɨɛɨɥɟɡɧɨɜɚɧɢɹɫɟɦɶɟɄɭɡɶɦɟɧ ɤɨɜɫɜɹɡɢɫɬɹɠɟɥɨɣɭɬɪɚɬɨɣɦɭɠɚɢɨɬɰɚɘɪɢɹȼɚɫɢɥɶɟ ɜɢɱɚɄɍɁɖɆȿɇɄɈ ɇɆɢɧɱɟɜɢȽɌɢɬɨɜɚ ɄɨɥɥɟɤɬɢɜɈɈɒʋɜɵɪɚɠɚɟɬɫɨɛɨɥɟɡɧɨɜɚɧɢɟɭɱɢɬɟ ɥɸɪɭɫɫɤɨɝɨɹɡɵɤɚɇɚɬɚɥɶɟɂɜɚɧɨɜɧɟɅɈɆɈȼɐȿȼɈɃɩɨ ɩɨɜɨɞɭɫɦɟɪɬɢɦɚɬɟɪɢɋɤɨɪɛɢɦɜɦɟɫɬɟɫȼɚɦɢ ɄɨɥɟɤɬɢɜȼɢɩɚɫɧɹɧɫɶɤɨʀɁɈɒʋɜɢɪɚɠɚɽɫɩɿɜɱɭɬɬɹ ɫɿɦ¶ʀɬɚɛɥɢɡɶɤɢɦɈɥɟɤɫɚɧɞɪɢɆɚɬɜɿʀɜɧɢɎɂɅɂɆɈɇȿɇɄɈ ɜɡɜ¶ɹɡɤɭɡɿʀɫɦɟɪɬɸ

ɇɚɲ ɚɞɪɟɫ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɵ ɝɈɞɟɫɫɚ ɭɥ ȻɨɥɶɲɚɹȺɪɧɚɭɬɫɤɚɹɨɮȺ Ɍɟɥ   

ȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɚɪɚɣɨɧɧɚɞɟɪɠɚɜɧɚɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɫɬɚɬɬɿ  Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɫɥɭɠ ɛɭªɨɝɨɥɨɲɭɽɤɨɧɤɭɪɫɧɚɡɚɦɿɳɟɧɧɹɜɚɤɚɧɬɧɢɯɩɨɫɚɞɞɟɪ ɠɚɜɧɢɯɫɥɭɠɛɨɜɰɿɜ ɇɚɱɚɥɶɧɢɤɚɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹɚɝɪɨɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɝɨɪɨɡɜɢɬɤɭ ɪɚɣɨɧɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɇɚɱɚɥɶɧɢɤɚɜɿɞɞɿɥɭɤɚɩɿɬɚɥɶɧɨɝɨɛɭɞɿɜɧɢɰɬɜɚɬɚɪɟ ɦɨɧɬɭɪɚɣɨɧɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ  Ƚɨɥɨɜɧɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ ɸɪɢɞɢɱɧɨɝɨ ɜɿɞɞɿɥɭ ɚɩɚɪɚɬɭ ɪɚɣɨɧɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ  Ɂɚɜɿɞɭɜɚɱɚ ɫɟɤɬɨɪɨɦ ɨɯɨɪɨɧɢ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ  Ƚɨɥɨɜɧɨɝɨ  ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ ɫɟɤɬɨɪɭ ɨɯɨɪɨɧɢ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɪɚɣɨɧɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ Ƚɨɥɨɜɧɨɝɨɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚɜɿɞɞɿɥɭɭɫɩɪɚɜɚɯɫɿɦ ʀɦɨɥɨɞɿ ɬɚɫɩɨɪɬɭɪɚɣɨɧɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ Ɍɢɦɱɚɫɨɜɨɜɚɤɚɧɬɧɨʀɩɨɫɚɞɢɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨɫɥɭɠɛɨɜɰɹ  Ƚɨɥɨɜɧɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ ɜɿɞɞɿɥɭ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨɪɨɡ ɜɢɬɤɭɪɚɣɨɧɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ Ɉɫɧɨɜɧɿɜɢɦɨɝɢɞɨɤɚɧɞɢɞɚɬɿɜ  ɜɢɳɚ ɨɫɜɿɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨ ɫɩɪɹɦɭɜɚɧɧɹ ɡɚ ɨɫɜɿɬɧɶɨɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿɣɧɢɦɪɿɜɧɟɦɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚɦɚɝɿɫɬɪɚ   ɫɬɚɠ ɪɨɛɨɬɢ ɡɚ ɮɚɯɨɦ ɭ ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɫɥɭɠɛɿ ɧɟ ɦɟɧɲɟ  ɪɨɤɿɜɚɛɨɫɬɚɠɪɨɛɨɬɢɡɚɮɚɯɨɦɧɚɤɟɪɿɜɧɢɯɩɨɫɚɞɚɯɜɿɧɲɢɯ ɫɮɟɪɚɯɧɟɦɟɧɲɟɪɨɤɿɜɞɥɹɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚɜɿɞɞɿɥɭɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɚɡɚɜɿɞɭɜɚɱɚɫɟɤɬɨɪɨɦ  ɫɬɚɠ ɪɨɛɨɬɢ ɡɚ ɮɚɯɨɦ ɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɫɥɭɠɛɿ ɧɚ ɩɨɫɚɞɿ ɩɪɨɜɿɞɧɨɝɨɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚɧɟɦɟɧɲɟɪɨɤɭɚɛɨɫɬɚɠɪɨɛɨɬɢɡɚɮɚɯɨɦɜɿɧɲɢɯɫɮɟɪɚɯɧɟɦɟɧɲɟɪɨɤɿɜ±ɞɥɹɝɨɥɨɜɧɨɝɨɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ Ɂɚɝɚɥɶɧɿɜɢɦɨɝɢɞɨɤɚɧɞɢɞɚɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɬɜɨɍɤɪɚʀɧɢ ɡɧɚɧɧɹɬɚɜɿɥɶɧɟɜɨɥɨɞɿɧɧɹɞɟɪɠɚɜɧɨɸɦɨɜɨɸ ɞɨɫɤɨɧɚɥɟɜɦɿɧɧɹɩɪɚɰɸɜɚɬɢɧɚɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿ Ɉɫɨɛɢ ɹɤɿ ɛɚɠɚɸɬɶ ɜɡɹɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɤɨɧɤɭɪɫɿ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɩɨɞɚɸɬɶɧɚɿɦ¶ɹɝɨɥɨɜɢɤɨɧɤɭɪɫɧɨʀɤɨɦɿɫɿʀɡɚɹɜɭɞɨɹɤɨʀɞɨ ɞɚɸɬɶ ɡɚɩɨɜɧɟɧɭɨɫɨɛɨɜɭɤɚɪɬɤɭ ɮɨɪɦɚɉȾɋ ɡɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦɢ ɞɨɞɚɬɤɚɦɢ  ɤɨɩɿʀ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɩɪɨ ɨɫɜɿɬɭ ɡɚɫɜɿɞɱɟɧɿ ɧɨɬɚɪɿɚɥɶɧɨ ɱɢ ɜ ɿɧɲɨɦɭɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦɩɨɪɹɞɤɭ ɤɨɩɿɸɜɿɣɫɶɤɨɜɨɝɨɤɜɢɬɤɚ ɩɪɢɧɚɹɜɧɨɫɬɿ  ɜɿɞɨɦɨɫɬɿɩɪɨɞɨɯɨɞɢɬɚɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɧɹɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɭɳɨɞɨɫɟɛɟɬɚɱɥɟɧɿɜɫɜɨɽʀɫɿɦ ʀɡɚɪɿɤ ɤɨɩɿʀɩɟɪɲɨʀɞɪɭɝɨʀɬɚɨɞɢɧɚɞɰɹɬɨʀɫɬɨɪɿɧɨɤɩɚɫɩɨɪɬɚɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚɍɤɪɚʀɧɢɬɚɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿɣɧɨɝɨɤɨɞɭɡɚɫɜɿɞɱɟɧɿɤɚɞɪɨɜɨɸɫɥɭɠɛɨɸ ɮɨɬɨɤɚɪɬɤɢɪɨɡɦɿɪɨɦɯɫɦ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɢɞɥɹɭɱɚɫɬɿɭɤɨɧɤɭɪɫɿɩɪɢɣɦɚɸɬɶɫɹɩɪɨɬɹɝɨɦ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɢɯɞɧɿɜɡɞɧɹɨɩɭɛɥɿɤɭɜɚɧɧɹɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹɡɚɚɞɪɟɫɨɸ ɦȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɢɣɜɭɥɅɉɨɩɨɜɚɤɚɛʋɌɟɥɟɮɨɧɞɥɹɞɨɜɿɞɨɤ ɦɚɪɬɚɝɨɞɚɧɚɝɨɞɭ ɠɢɡɧɢ ɫɤɨɧɱɚɥɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɛɨɟ ɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚ��ɟ ɢ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣɚɜɚɪɢɢ ɧɚɑɟɪɧɨɛɵɥɶɫɤɨɣȺɗɋɪɭɤɨɜɨ ɞɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ Ɇɟɦɨɪɢɚɥɚ ɋɥɚɜɵ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤ ɡɚɩɚɫɚ ɘɪɢɣ ȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱɄɍɁɖɆȿɇɄɈ ɁɚɫɜɨɸɠɢɡɧɶɘɪɢɣȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱɩɪɨɲɺɥɩɭɬɶɨɬɤɭɪɫɚɧɬɚɞɨɩɨɥɤɨɜɧɢɤɚɁɚɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɭɸɫɥɭɠɛɭ ɢ ɦɭɠɟɫɬɜɨ ɩɪɨɹɜɥɟɧɧɨɟ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ ɢ ɩɪɢ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɑɟɪɧɨɛɵɥɶɫɤɨɣ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɵ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤɄɭɡɶɦɟɧɤɨɘȼɛɵɥɧɚɝɪɚɠɞɺɧɨɪɞɟɧɨɦɢɦɟɞɚɥɹɦɢ ɉɨɫɥɟ ɭɜɨɥɶɧɟɧɢɹ ɢɡ ȼɨɨɪɭɠɺɧɧɵɯ ɋɢɥ ɘɪɢɣ ȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɪɭɤɨɜɨɞɢɥ ɝɨɪɨɞɫɤɢɦ Ɇɟɦɨɪɢɚɥɨɦ ɋɥɚɜɵ ɢ ɝɨɪɪɚɣɨɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ ©ɋɨɸɡ ɑɟɪɧɨɛɵɥɶª ɩɪɢɥɚɝɚɥ ɦɧɨɝɨɭɫɢɥɢɣɞɥɹɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹɦɨɥɨɞɺɠɢɝɨɪɨɞɚ ȻɟɥɝɨɪɨɞɚȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨ ɉɚɦɹɬɶɨɜɟɬɟɪɚɧɟɜɨɢɧɫɤɨɣɫɥɭɠɛɵɘɪɢɢȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱɟ Ʉɭɡɶɦɟɧɤɨɧɚɜɫɟɝɞɚɨɫɬɚɧɟɬɫɹɜɫɟɪɞɰɚɯɫɨɫɥɭɠɢɜɰɟɜɜɟɬɟɪɚɧɨɜɢɬɨɜɚɪɢɳɟɣɩɨɪɚɛɨɬɟ ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɫɨɜɟɬ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥ ɧɢɬɟɥɶɧɵɣɤɨɦɢɬɟɬɝɨɪɨɞɫɤɨɣɋɨɸɡɜɟɬɟɪɚɧɨɜɜɨɣɧɵɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ ɜɵɪɚɠɚɸɬ ɝɥɭɛɨɤɢɟ ɫɨɛɨɥɟɡɧɨɜɚɧɢɹ ɪɨɞ ɧɵɦɢɛɥɢɡɤɢɦɩɨɩɨɜɨɞɭɛɟɡɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɭɯɨɞɚɢɡɠɢɡɧɢ Ʉɭɡɶɦɟɧɤɨɘɪɢɹȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱɚ ɍɱɚɳɢɟɫɹȺɤɥɚɫɫɚɢɭɱɢɬɟɥɹɋɒʋɜɵɪɚɠɚɸɬɫɨ ɛɨɥɟɡɧɨɜɚɧɢɹɭɱɟɧɢɤɭȺɤɥɚɫɫɚȺɥɟɤɫɟɸɄɭɡɶɦɟɧɤɨɢ ɟɝɨɛɥɢɡɤɢɦɜɫɜɹɡɢɫɨɫɦɟɪɬɶɸɨɬɰɚɘɪɢɹȼɚɫɢɥɶɟɜɢ ɱɚɄɍɁɖɆȿɇɄɈ


ȟȠȞ

22 ìàðòà 2012 ã.

dzȒȇȒȈȄ

ɦɚɪɬɚ±ɨɛɥɚɱɧɨɫɩɪɨɹɫɧɟɧɢɹɦɢɦɟɥɤɢɣɞɨɠɞɶ ɜɟɬɟɪɫɟɜɟɪɨɡɚɩɚɞɧɵɣɦɫɟɤɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɡɞɭɯɚ ɞɧɟɦɬɟɩɥɚɧɨɱɶɸɬɟɩɥɚ ɦɚɪɬɚ±ɨɛɥɚɱɧɨɜɟɬɟɪɡɚɩɚɞɧɵɣɦɫɟɤɬɟɦɩɟ ɪɚɬɭɪɚɜɨɡɞɭɯɚɞɧɟɦɬɟɩɥɚɧɨɱɶɸ  ɦɚɪɬɚ  ± ɩɟɪɟɦɟɧɧɚɹ ɨɛɥɚɱɧɨɫɬɶ ɜɟɬɟɪ ɜɨɫɬɨɱ ɧɵɣɦɫɟɤɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɡɞɭɯɚɞɧɟɦɬɟɩɥɚɧɨ ɱɶɸɬɟɩɥɚ  ɦɚɪɬɚ  ± ɨɛɥɚɱɧɨ ɫ ɩɪɨɹɫɧɟɧɢɹɦɢ ɜɟɬɟɪ ɜɨɫɬɨɱ ɧɵɣɦɫɟɤɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɡɞɭɯɚɞɧɟɦɬɟɩɥɚɧɨ ɱɶɸɬɟɩɥɚ ɦɚɪɬɚ±ɨɛɥɚɱɧɨɜɟɬɟɪɫɟɜɟɪɨɡɚɩɚɞɧɵɣɦɫɟɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɡɞɭɯɚɞɧɟɦɬɟɩɥɚɧɨɱɶɸɬɟɩɥɚ ɦɚɪɬɚ±ɨɛɥɚɱɧɨɜɟɬɟɪɫɟɜɟɪɨɡɚɩɚɞɧɵɣɦɫɟɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɡɞɭɯɚɞɧɟɦɬɟɩɥɚɧɨɱɶɸɬɟɩɥɚ

ÏÐßÌÀ ÒÅËÅÔÎÍÍÀ ˲Ͳß!

ɛɟɪɟɡɧɹɪɭɜɿɜɬɨɪɨɤɜɿɞɛɭɞɟɬɶɫɹɩɪɹɦɚɬɟɥɟɮɨɧɧɚ ɥɿɧɿɹɪɚɣɨɧɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀɧɚɬɟɦɭ©ɉɪɨɮɿɥɚɤɬɢɱɧɚ ɪɨɛɨɬɚɩɨɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɸɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹɬɭɛɟɪɤɭɥɶɨɡɭªɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɝɨɥɨɜɧɢɣɥɿɤɚɪɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨʀɪɚɣɨɧɧɨʀɥɿɤɚɪɧɿɬɟɥ  

Ñàìóþ ëó÷øóþ èç ëó÷øèõ Ñîôüþ Ëüâîâíó ÁÅÉÍÃÀÐÄ ñ þáèëåéíûì Äíåì ðîæäåíèÿ ïîçäðàâëÿþò äðóçüÿ: Ãðèãîðèé Íóäåëüìàí – Êèðèàò – Áèàëèê, Îëèìáîâû èç Õàéôû, Ãëèêìàíû èç Àøäîòà (Èçðàèëü), Áåëèíîâè÷è èç Áàçåëÿ (Øâåéöàðèÿ), Ñèíÿ÷îâû – Ìàõíîâñêèå – Áåëãîðîä-Äíåñòðîâñêèé.

ɇɟɠɧɨɫɬɶɸɭɜɚɠɟɧɢɟɦ ɂɩɪɢɡɧɚɧɢɟɦɩɨɥɧɹɬɫɹɧɚɲɢɫɟɪɞɰɚ Ʌɸɛɢɦɰɟɧɢɦɢɜɟɪɢɦ ɋɢɥɚɞɭɯɚɭɋɨɧɢɤɪɟɩɤɚ Ɍɵɧɚɦɞɨɪɨɝɚɹɨɱɟɧɶɧɭɠɧɚ ɉɭɫɬɶɡɞɨɪɨɜɶɟɫɱɚɫɬɶɟɪɚɞɨɫɬɶ Ȼɭɞɭɬɪɹɞɨɦɤɚɠɞɵɣɱɚɫ ɂɦɨɪɳɢɧɤɢɩɭɫɬɶɧɟɫɬɚɪɹɬ Ⱥɩɪɢɪɨɞɚɩɭɫɬɶɩɨɞɚɪɢɬ ɀɢɡɧɶɧɚɞɨɥɝɢɟɝɨɞɚ

Ïîçäðàâëÿåì ñ Äíåì ñâàäüáû Ãðèãîðèÿ Ñòåïàíîâè÷à è Ëþäìèëó Ôåäîðîâíó ÃÐÈÍÞÊ!

Ʌɸɛɜɢɩɪɟɤɪɚɫɧɟɣɜɠɢɡɧɢɱɭɞɚɧɟɬ ɂɜɵɟɟɞɪɭɝɞɪɭɝɭɩɨɞɚɪɢɥɢ ȼɨɞɧɭɫɭɞɶɛɭɧɚɦɧɨɝɨɦɧɨɝɨɥɟɬ ȼɵɞɜɟɫɜɨɢɫɭɞɶɛɵɫɨɟɞɢɧɢɥɢ Ⱦɟɬɢɜɧɭɤɢ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ƚɨɪɪɚɣɨɧɧɭɸɝɚɡɟɬɭ ©ɋɨɜɟɬɫɤɨɟɉɪɢɞɧɟɫɬɪɨɜɶɟª ɜɵɦɨɠɟɬɟɱɢɬɚɬɶɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɜɢɞɟ ɧɚɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɫɚɣɬɟ ɝȻɟɥɝɨɪɨɞɚȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨ

http://bilgorod-d.org.ua/

Ïîçäðàâëÿåì ñ þáèëååì ïàïó, äåäóøêó Ãðèãîðèÿ Ñòåïàíîâè÷à ÃÐÈÍÞÊÀ!

ɇɟɝɪɭɫɬɢɱɬɨɜɨɥɨɫɵɫɟɞɟɸɬ Ȼɟɪɟɝɢɫɟɛɹɢɧɟɛɨɥɟɣ ɉɨɬɨɦɭɱɬɨɧɟɬɧɚɫɜɟɬɟ ɑɟɥɨɜɟɤɚɛɥɢɠɟɢɪɨɞɧɟɣ Ⱦɟɬɢɜɧɭɤɢ

dzȒȋȈȔȄȆȏȣȉȐ

Ëþáèìîìó è åäèíñòâåííîìó, ðîäíîìó è çàáîòëèâîìó ìóæó, ïàïå, ñûíó, çÿòþ Ñåðãåþ Ïàâëîâè÷ó ÃÀËÈÖÊÎÌÓ íàèëó÷øåå ïîçäðàâëåíèå â ÷åñòü 55-ëåòèÿ! ȼɸɛɢɥɟɣɦɵɠɟɥɚɟɦɪɚɫɰɜɟɬɚ ɂɡɞɨɪɨɜɶɹɢɦɧɨɝɚɹɥɟɬɚ ȼɸɛɢɥɟɣɦɵɠɟɥɚɟɦɭɞɚɱɢ ɂɨɝɪɨɦɧɨɝɨɫɱɚɫɬɶɹɜɩɪɢɞɚɱɭ  ɀɟɧɚɞɟɬɢɪɨɞɢɬɟɥɢ

Ïîçäðàâëÿåì ñ þáèëååì óâàæàåìóþ Ðàèñó Ìèðîíîâíó ÌÀÒÂÅÅÂÓ!

ɀɟɥɚɟɦɝɨɥɭɛɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɧɟɛɚ Ⱦɪɭɡɟɣɪɨɞɧɵɯɡɚɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɦɫɬɨɥɨɦ ɑɬɨɛɠɢɡɧɶɜɫɟɝɞɚɛɵɥɚɫɨɝɪɟɬɚ Ʌɸɛɨɜɶɸɪɚɞɨɫɬɶɸɬɟɩɥɨɦ Ɉɞɧɨɤɭɪɫɧɢɤɢɩɨɫɟɥɶɯɨɡɬɟɯɧɢɤɭɦɭ ɜɵɩɭɫɤɝ

ɫɫɵɥɤɚɧɚɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɝɥɚɜɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟɫɚɣɬɚ

ÄΠ²ÄÎÌÀ ÏËÀÒÍÈʲ ÇÁÎÐÓ ÇÀ ÒÎÐÃÎÂÈÉ ÏÀÒÅÍÒ

Ɂɝɿɞɧɨɩɩɩɫɬɉɨɞɚɬɤɨɜɨɝɨɤɨɞɟɤɫɭɍɤɪɚʀɧɢɫɬɚɜɤɚɡɛɨɪɭɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɨʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɬɚɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɡɧɚɞɚɧɧɹɩɥɚɬɧɢɯɩɨɫɥɭɝɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽɬɶɫɹɫɿɥɶɫɶɤɢɦɢɫɟɥɢɳ ɧɢɦɢɬɚɦɿɫɶɤɢɦɢɪɚɞɚɦɢɡɪɨɡɪɚɯɭɧɤɭɧɚɤɚɥɟɧɞɚɪɧɢɣɦɿɫɹɰɶɭɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɦɭɪɨɡɦɿɪɿɜɿɞɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨʀ ɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀ ɩɥɚɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨʀ ɡɚɤɨɧɨɦ ɧɚ  ɫɿɱɧɹ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɨɝɨ ɪɨɤɭ ȼ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɿɡ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹɦ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨʀɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀɩɥɚɬɢɧɚɫɿɱɧɹɪɨɤɭɫɬɚɜɤɢɩɨɬɨɪɝɨɜɨɦɭɩɚɬɟɧɬɭɧɚɪɿɤɡɛɿɥɶɲɟɧɿ ɬɚɛɭɞɭɬɶɡɦɿɧɸɜɚɬɢɫɶɳɨɪɨɤɭɭɡɜ¶ɹɡɤɭɿɡɡɦɿɧɨɸɪɿɜɧɹɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨʀɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀɩɥɚɬɢɁɚɞɨɞɚɬɤɨɜɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹɞɨȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨʀɈȾɉȱɤɚɛɚɛɨɡɚɬɟɥ ɛɟɪɟɡɧɹɪɨɤɭɡɚɜɟɪɲɟɧɨɪɟɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɸȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨʀɨɛ¶ɽɞɧɚɧɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɞɚɬɤɨɜɨʀɿɧɫɩɟɤɰɿʀɲɥɹɯɨɦɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹɜȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɭɨɛ¶ɽɞɧɚɧɭɞɟɪɠɚɜɧɭɩɨɞɚɬɤɨ ɜɭɿɧɫɩɟɤɰɿɸɈɞɟɫɶɤɨʀɨɛɥɚɫɬɿȾɟɪɠɚɜɧɨʀɩɨɞɚɬɤɨɜɨʀɫɥɭɠɛɢ ɋɟɤɬɨɪɜɡɚɽɦɨɞɿʀɿɡɡɚɫɨɛɚɦɢɦɚɫɨɜɨʀɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɚɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸȻɿɥɝɨɪɨɞȾɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɨʀɈȾɉȱɈɞɟɫɶɤɨʀɨɛɥɚɫɬɿȾɉɋ

ÃÎÐÎÄÑÊÀß È ÐÀÉÎÍÍÀß ÃÀÇÅÒÀ «ÑÎÂÅÒÑÊÎÅ ÏÐÈÄÍÅÑÒÐÎÂÜÅ» ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ ÏÎÄÏÈÑÊÓ

ÍÀ 2012 ÃÎÄ! ÈÍÄÅÊÑÛ ÈÇÄÀÍÈß ÖÅÍÛ: ÍÀ 1 ÌÅÑßÖ

ɱɟɬɜɟɪɝɫɭɛɛɨɬɚ±ɝɪɧ ɱɟɬɜɟɪɝ±ɝɪɧ Ⱦɥɹɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɱɟɬɜɟɪɝɫɭɛɛɨɬɚ±ɝɪɧ

ÍÀ 3 ÌÅÑßÖÀ

ɱɟɬɜɟɪɝɫɭɛɛɨɬɚ±ɝɪɧ ɱɟɬɜɟɪɝ±ɝɪɧ Ⱦɥɹɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɱɟɬɜɟɪɝɫɭɛɛɨɬɚ±ɝɪɧ

ÍÀ ÏÎËÃÎÄÀ

ɱɟɬɜɟɪɝɫɭɛɛɨɬɚ±ɝɪɧ ɱɟɬɜɟɪɝ±ɝɪɧ Ⱦɥɹɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɱɟɬɜɟɪɝɫɭɛɛɨɬɚ±ɝɪɧ

ÃÎÄÎÂÀß ÏÎÄÏÈÑÊÀ

ɱɟɬɜɟɪɝɫɭɛɛɨɬɚ±ɝɪɧ ɱɟɬɜɟɪɝ±ɝɪɧ Ⱦɥɹɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɱɟɬɜɟɪɝɫɭɛɛɨɬɚ±ɝɪɧ

Ɉɜɚɫɭɡɧɚɟɬɜɟɫɶɝɨɪɨɞɢɪɚɣɨɧ± ɜɟɞɶɧɚɲɟɠɟɦɟɫɹɱɧɵɣɬɢɪɚɠɫɨɫɬɚɜ ɥɹɟɬɛɨɥɟɟɷɤɡɟɦɩɥɹɪɨɜ Ɇɵɠɞɟɦɜɚɫɩɨɚɞɪɟɫɭ ɝȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣ ɭɥȾɡɟɪɠɢɧɫɤɨɝɨɷɬɚɠɤɚɛʋ ɡɜɨɧɢɬɟɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭ ȼɵɯɨɞɧɨɣ±ɫɭɛɛɨɬɚɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ

ɉɈȾɉɂɋɕȼȺɃɌȿɋɖ ɂȼɋȿȽȾȺȻɍȾȿɌȿȼɄɍɊɋȿɇɈȼɕɏɋɈȻɕɌɂɃ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɱɢɬɚɬɟɥɢȼɵɦɨɠɟɬɟɨɮɨɪɦɢɬɶɩɨɞɩɢ ɫɤɭɧɚɝɚɡɟɬɭ©ɋɨɜɟɬɫɤɨɟɉɪɢɞɧɟɫɬɪɨɜɶɟªɧɚɝɨɞ ɜɨɬɞɟɥɟɧɢɹɯɫɜɹɡɢɝɨɪɨɞɚɢɪɚɣɨɧɚɭɩɨɱɬɚɥɶɨɧɨɜ ɇɚɲɢɦɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚɦɢɬɟɦɤɬɨɨɮɨɪ ɦɢɥɩɨɞɩɢɫɤɭɧɚɩɨɥɝɨɞɚɢɝɨɞɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɣ ɢ ɧɟɤɪɨɥɨɝɨɜ ɫɨɫɤɢɞɤɨɣɩɪɨɰɟɧɬɨɜȺɬɚɤɠɟɤɚɠɞɵɣɩɨɞɩɢɫɱɢɤ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɩɨɥɭɱɢɬɰɜɟɬɧɨɣɤɚɥɟɧɞɚɪɶɧɚɝɨɞ ɍɧɚɫɫɚɦɵɟɫɜɟɠɢɟɢɩɪɚɜɞɢɜɵɟɧɨɜɨɫɬɢɢɧɬɟɪɟɫ ɧɵɟɫɬɚɬɶɢɩɨɥɟɡɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɟɡɚɤɨ

ɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɯɚɤɬɨɜɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜɥɭɧ ɧɵɣɤɚɥɟɧɞɚɪɶɧɚɤɚɠɞɵɣɞɟɧɶɢɬɞɍɧɚɫɫɚɦɚɹɷɮ ɮɟɤɬɢɜɧɚɹɪɟɤɥɚɦɚɊɟɤɥɚɦɚɤɨɬɨɪɭɸɩɪɨɱɢɬɚɟɬɤɚɠ ɞɵɣɞɟɫɹɬɵɣɠɢɬɟɥɶɝɨɪɨɞɚɢɪɚɣɨɧɚ ɇɚɩɨɦɢɧɚɟɦɜɚɦɭɜɚɠɚɟɦɵɟɱɢɬɚɬɟɥɢɝɚɡɟɬɭ©ɋɨ ɜɟɬɫɤɨɟɉɪɢɞɧɟɫɬɪɨɜɶɟªɦɨɠɧɨɜɵɩɢɫɵɜɚɬɶɟɠɟɦɟ ɫɹɱɧɨɟɠɟɤɜɚɪɬɚɥɶɧɨɧɚɩɨɥɝɨɞɚɢɝɨɞɚɨɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭɦɨɠɧɨɞɨɱɢɫɥɚɤɚɠɞɨɝɨɦɟɫɹɰɚɈɮɨɪɦ ɥɟɧɢɟ ɩɨɞɩɢɫɤɢ ɧɚ ɝɨɪɪɚɣɨɧɧɭɸ ɝɚɡɟɬɭ ©ɋɨɜɟɬɫɤɨɟ ɉɪɢɞɧɟɫɬɪɨɜɶɟªɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹɤɪɭɝɥɵɣɝɨɞ

Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ȽɚɥɢɧɚɌɂɌɈȼȺ

tÌÑÌÙÔÓàÖÌËȳÛÏÏ bËÖÌ×ÖÌËȳÛÏÏÀÑfÎÌÖÍÏÓ×³Ô’Ô ’cÌђÔÖÔËfÓÌ×ØÖÔÊ׳ÏÐ pËÌ×׳ÈÇÔÉÑÈ×Øá 

ÖÌËȳØÔÖɩɪɢɟɦɧɚɹ

ÔØËÌÑÖ̳ÑÈÒàɮɚɤɫ ÔØÊÌØ×ØÊÌÓÓàÐ×̳ÖÌØÈÖá ÉÀÚ’ÈÑØÌÖÏÇ 

oÈË qÏ×áÒÈϳÔÖÖÌ×ÕÔÓËÌÓÛÏÏÏ×ÕÔÑáÎÀãØ×ÇÖÌËȳÛÏÌÐÕÔÀ×ÒÔØÖÌÓÏãÓÌÖÌÛÌÓÎÏÖÀãØ×ÇÏÓÌ ÊÔÎÊÖÈÞÈãØ×Ç rÌËȳÛÏÇ ×ÔÚÖÈÓÇÌØ ÎÈ ×ÔÉÔÐ ÕÖÈÊÔ ×Ô³ÖÈÞÈØá Ï ÖÌËȳØÏÖÔÊÈØá ÕÔÑÀÜÌÓÓàÌ ÓÔÒÌÖÔÒ ÖÈ É ÔØÈÑɢ ÒÈØÌÖÏÈÑàqÌÖÌÕÏ׳È×ÜÏØÈØÌÑÇÒÏØÔÑá³ÔÓÈ×ØÖÈÓÏÛÈÚ’ÈÎÌØànÈØÌÖÏÈÑàÓÌÎȳÈÎÈÓÓàÌ ÖÌËȳÛÏÌÐÓÌÔÕÑÈÜÏÊÈãØ×ÇpØÊÌØ×ØÊÌÓÓÔ×ØáÎÈËÔ×ØÔÊÌÖÓÔ×ØáÙȳØÔÊÊÕÀÉÑϳÈÛÏÇÚÓÌ×ÀØ ËÏÎÈÐÓÌÖ ÈÊØÔÖàÊÖ̳ÑÈÒÌÖ̳ÑÈÒÔËÈØÌÑáfÑÇÙÏÖÒ³ÔØÔÖàÌÖ̳ÑÈÒÏÖÀãØÑÏÛÌÓÎÏÖÀÌÒ  àÐÊÏËËÌÇ ØÌÑáÓÔ×ØÏÔÉÇÎÈØÌÑáÓÈ××àѳÈÓÈÑÏÛÌÓÎÏãÊÔÖÏ’ÏÓÈÑÈÚÕÌÜÈØÓàÚØ̳×ØÔÊnÓÌÓÏÇÏÔÛÌÓ³Ï Ⱥɧɞɪɟɣ ÈÊØÔÖÔÊÕÀÉÑϳÈÛÏÐÒÔ’ÀØÓÌ×ÔÊÕÈËÈØá×ØÔܳÔÐÎÖÌÓÏÇÖÌËȳÛÏÏ rÌËȳÛÏÇÕÀÉÑϳÀÌØÒÈØÌ ɋɬɚɫɢɣ  ÖÏÈÑàÏÔÉßÇÊÑÌÓÏÇÓÈÇÎà³ÌÔÖÏ’ÏÓÈÑÈ nÈØÌÖÏÈÑÕÔÒÌÜÌÓÓàÐÎÓÈܳÔÒÕÌ ÜÈØÈÌØ×ÇÓÈ ÕÖÈÊÈÚɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣÖ̳ÑÈÒàɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɪɟɤɥɚɦɵ  5Ⱥɩɪɟɞɜɵɛɨɪɧɨɣɚɝɢɬɚɰɢɢ

ɍɱɪɟɞɢɬɟɥɢɝɨɪɨɞɫɤɨɣɢɪɚɣɨɧɧɵɣɫɨɜɟɬɵ

ɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɨɟɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɈȾʋɨɬɝ Ƚɚɡɟɬɚɜɵɯɨɞɢɬɩɨɱɟɬɜɟɪɝɚɦɢɫɭɛɛɨɬɚɦ ȽɚɡɟɬɚɨɬɩɟɱɚɬɚɧɚɜɝɈɞɟɫɫɚɬɢɩɨɝɪɚɮɢɹ©ȼɆȼª ɩɪɨɫɩɟɤɬȾɨɛɪɨɜɨɥɶɫɤɨɝɨɚ ɁɚɤɚɡBBBBBBBɌɢɪɚɠ ɉɨɜɨɩɪɨɫɚɦɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɱɚɬɢɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɜɬɢɩɨɝɪɚɮɢɸ ɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɞɨɫɬɚɜɤɢ±ɜɐɟɧɬɪɩɨɱɬɨɜɨɣɫɜɹɡɢʋ


Советское Приднестровье 22 марта 2012, четверг, № 22 (11001)