Issuu on Google+

www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 1

Замки Луары. «Из Орлеана в Сомюр» Тип: Уровень:

Самоуправляемый Умеренный Продолжительность: 8 дней / 7 ночей – отели 2*-3* Дистанция: Даты:

От 30 до 60 километров в день. Всего около 290 км. С конца апреля до начала октября. Отправление по субботам и воскресеньям.

Стоимость:

От € 590,00

Начало тура: Окончание тура: Рекомендуемые аэропорты прилета

Орлеан (Orléans) Сомюр (Saumur)

Париж Шарль де Голль (CDG), Париж Бове (BVA) и Нант (NTE).

Замки Луары – часть культуры и истории, ее основы, без которых представление о человеческой цивилизации было бы не полным. Из 140 памятников маршрут позволяет увидеть самые значительные и интересные. Предлагаем исследовать «долину садов» на велосипеде – замки достойны неторопливого взгляда. Дорога пролегает вдоль плавной реки с известняковыми отрогами, дававшими строительный материал для нарядных замков; среди лесов, когда-то полных дичи для королевской охоты; через холмы, покрытые виноградниками. Почти все селения и замки от Жьена до Анжера предлагают свои собственные марки вин. Пастбища, удобные для выгула стад и поля, облагороженные трудами многих поколений крестьян, поставляли зелень и мясо к столу королей, для которых кулинария стала жизненной философией. Путешествие по сельским дорогам – это еще и уникальная возможность подсмотреть «обычную» жизнь: утренний поход в булочную за круассанами, послеобеденную игру в шары, совместный стаканчик вина. Это «центр Франции» – умеренный во всех отношениях край, где живут спокойные и доброжелательные люди. Край, где оживает история, похожая на легенды, где географические названия знакомы с детства по романам Александра Дюма. Край, в котором как нигде, чувствуется течение времени. Краткое описание тура. Опции Тура: «L – 1» - «Из Орлеана в Сомюр», 8 дней / 7 ночей, 290 км, отели категории «А» и «В» Отправление по субботам и воскресеньям. Категория А: Размещение в отелях 2* /3 * (в основном 3-звездночные отели, некоторые 2-звездночные): очень комфортабельные отели с ванной комнатой, кондиционером. Недалеко от центра города. Категория В: Размещение в стандартных отелях 2*/3* (В основном 2-зведзночные отели, иногда 3-звездночные): небольшие и уютные семейные отели с ванной комнатой. Недалеко от центра города.


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 2

МАРШРУТ ТУРА «Из Орлеана в Сомюр» 8 дней / 7 ночей, 290 км. Отели 2* и 3* (Кат. «А» и «В»). День 1: Прибытие в Orleans Самостоятельное прибытие в Орлеан (Orléans), на родину Жанны д'Арк. На южном берегу Орлеана (Orléans) произошла знаменитая битва 8 мая 1429 года времен Столетней Войны, в результате которой Жанна д’Арк прорвалась в город и освободила его от англичан. Жители города и по сей день чтят Жанну, называя ее "Орлеанской девой". После освобождения Орлеана Жанне д’Арк был в знак благодарности подарен дом в городе. Орлеан (Orléans) также предлагал за Жанну выкуп, когда она стала заключенной, однако Карл Седьмой отклонил его. Кроме основных достопримечательностей в Орлеане (Orléans) можно понаблюдать, как проводятся выставки и костюмированные представления. Примечателен центр Шарля Пеги, поэта и летчика, погибшего в I мировую. Местная тюрьма получила известность благодаря своему самому знаменитому узнику - поэту Франсуа Вийону, а знаменитая пятинефная базилика - тем, что была разрушена протестантами во время религиозных войн (восстановлена в XVII веке в готическом стиле). В пригороде проводил свои исследования Луи Паскаль. День 2: Orléans – Beaugency/St. Dyé

около 30/50 км..

Сегодня вы поедете вдоль долины Луары (Loire) по велосипедной дорожке, чередующейся с проселочной. После посещения собора Clery St. André следуйте в Шате Дюнуа (Chateau Dunois), вы увидите замечательный средневековый центр Божанси (Beaugency). Средневековый городок Божанси (Beaugency) иногда зовут восточными воротами в долину Луары.Пройдитесь по набережной Аббатства, откуда великолепно виден старинный мост XI века. Посетите руины замковой башни XI века, что на площади Сен-Фирмин, возле церковной колокольни (XVI век). Сам храм, частью которого была колокольня, был разрушен в годы Революции. Площадь украшает изваяние Жанны д'Арк. В ренессансном замке Дюнуа, который стоит на фундаменте более древнего замка, сегодня находится краеведческий музей. В экспозицию входят старинные костюмы, предметы мебели и детские игрушки. В романском храме, недалеко от музея в 1152 году был засвидетельствован развод Элеоноры Аквитанской и Людовика VII. Впоследствии, Элеонора стала супругой Генриха II Английского. Эта прекрасная земля, наполненная культурой, приведет вас в красивый город Сен-ДиеСюр-Луар (St. Dyé), где находится старинная гавань. Сен-Дие-сюр-Луар (St. Dyé) - бывший порт Шамбора (Château de Chambord), очень красивая деревушка на берегу Луары. Замок Шамбор (Château de Chambord) – это уникальное сооружение в стиле Ренессанс, по праву считающееся одним из лучших замков эпохи Возрождения. Это самый большой дворцовый комплекс в долине Луары. Ежегодно замок посещают около 800 000 туристов. День 3: Beaugency/St. Dyé – Blois

около 50/70 км..

Из огромного парка, окружающего замок Шамбор (Chambord Castle), езжайте в сторону замка Шевени (Cheverny Castle) через лес Булонь (Boulogne). Известно, что в 1315 году на месте Шеверни стояла мельница. В те времена семья Гюро была уже знаменита. Она могла гордиться своим родом, в котором были и государственные секретари, и министры, и канцлеры при разных суверенах - от Людовика XII до Генриха IV. В 1490 году Жак Гюро, интендант Людовика XII, решил переделать мельницу в замок. Так возникло "здание со рвом, подъемным мостом, башнями, бойницами и другими фортификационными сооружениями".

Orléans

Замок в Orléans

Средневековый спектакль, посвященный Жанне д’Арк

Международный фестиваль фольклора

Chateau Dunois

Château de Chambord

Cheverny Castle


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 3

Затем последняя поездка на сегодняшний день перед Блуа (Blois) - поездка через лес к замку Борегард (Castle of Beauregard). Ныне замок является собственностью графа и графини дю Павийон, которые собрали здесь редкую коллекцию мебели, шпалер и предметов искусства. Стоит посетить также старинную кухню, которая находится в прекрасной сохранности. День 4: Blois – Amboise

около 45 км..

После прогулки по городу Блуа (Blois) и осмотра его впечатляющего замка вы поедете через лес в сторону Онзэн (Onzain). Там вы можете посетить замок Шомон (castle of Chaumont), построенный на вершине холма с видом на реку. В XX веке замок отошел государству, в нем были проведены реставрационные работы. И теперь экспозиция замка представляет большой интерес. Ведь каждый именитый владелец оставил в Шомоне свою комнату, оформленную в соответствии со вкусом владельца. Сохранились гобелены, выполненные по приказу Екатерины Медичи, изящная комната Дианы де Пуатье, масса гербов, скульптурных рельефов, геральдических эмблем. Кроме того, Шомон славится своими конюшнями, выстроенными при семье Бруали. Сохранился в замке и подъемный мост с укрепленным входом и башнями. Так что любопытным туристам будет на что посмотреть в этих местах. В Амбуазе (Amboise) не пропустите дом, где провел свои последние годы жизни сам Леонардо да Винчи. День 5: Amboise–Tours

Blois

Castle of Beauregard

Сastle of Chaumont

около 50 км.. Amboise

Езжайте через лес в Амбуазе (Amboise) в направлении Шенонсо (Chenonceaux), известный как "замок трех дам". В 1914 году Гастон Менье, в то время сенатор департамента Сены и Марны, преобразовал замок в госпиталь, где он разместил более 2000 раненых до окончания первой мировой войны. Во время второй мировой войны здесь находился связной пункт для местных партизан. Сегодня замок Шенонсо полностью восстановлен и открыт для посещений публики. В служебных помещениях размещается Музей восковых фигур, в котором воспроизведены сцены из жизни замка с некоторыми наиболее известными историческими персонажами. Так, там можно видеть Екатерину Бойе с менестрелем, Диану де Пуатье на охоте, Генриха II и Диану, мадам Дюпэн, принимающую Руссо и Вольтера, ее же — позирующую Наттье, а также воспроизведение обстановки военного госпиталя 1914 года. Продолжайте ехать вдоль реки Шер (Cher) до города Тур (Tours). Вы также можете остаться в замке Нитре (Nitray) и посетить его знаменитые винные погреба. День 6: Tours–Chinon

Amboise

Сastle of Chenonceaux

около 60 км..

Езжайте между реками Луара (Loire) и Шер (Cher) пока не приедете к замку Вилландри (Villandry Castle), этот замок хорошо известен своими садами. В Вилландри (Villandry Castle) реконструровали аркады и вернули окнам первоначальный вид, а также пересадили сады. Восстановительные работы не затронули южный фасад и внутренние залы замка, которые были переделаны маркизом де Кастелланом. Внутри замка можно осмотреть лестницу, столовую и картинную галерею. До прибытия в Шинон (Chinon) посетите Юссе (Ussé), где находится замок Спящей Красавицы. Внешне замок Юссе (Ussé), построенный из белого песчаника, очень красив. Именно его описывал в сказке «Спящая красавица» Шарль Перро, а большая часть художников воспроизводит Юсе в книжных иллюстрациях к сказке или на театральных декорациях к балету Чайковского. Однако поскольку посетители ожидают, войдя в замок попасть в сказку, его интерьеры могут показаться унылыми. Тем не менее, в залах дорогая мебель. В галерее первого этажа выставлена коллекция оружия и фламандских гобеленов. В капелле замка хранится статуя Девы Марии работы Лукки де-ла Роббиа.

Сastle of Chenonceaux

Сады замка Вилландри

Сastle of Usse


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

День 7: Chinon–Saumur

Страница 4

около 40 км..

Тур продолжается по проселочным дорогам, недалеко от места слияния рек Луара (Loire) и Вьенна (Vienne). Через несколько километров вы увидите замок Монтзоро (Montsoreau Castle), откуда открывается потрясающий вид на монастырь Фонтевро (Fontevraud Abbey). В таинственных залах висят портреты графа, графини и ее злосчастного поклонника. В другой части замка экспонируются образцы старинного оружия. Небольшой музей посвящен отряду марокканской конницы и его боевым регалиям. В конце поездки вы посетите город Сомюр (Saumur), считающийся "Жемчужиной Анжу" (“Pearl of Anjou”). Главным украшением города является, несомненно, небольшой, но очень живописный Сомюрский замок (XI-XVI вв.), недавно тщательно отреставрированный (в 2001 году большой кусок стены обрушился в реку). Кроме красот архитектуры самого комплекса, здесь обязательно стоит познакомиться с коллекциями Музея декоративных искусств и Кавалерийского музея, самой старой церковью города - Нотр-Дам-де-Натильи (Notre-Damede-Natili) с большим собранием гобеленов, готической церковью Сен-Пьер (St-Pierre) в центре старого города, а также с теологическим колледжем в базилике Нотр-Дам-деАрдилье (Notre-Dame-de-Ardile) и его огромной классической ротондой, также тщательно восстановленной после бомбежки в июне 1940 года. Заслуживают внимания древний каменный мост (448 метров), церковь Сен-Никола (XII в.) (Church of Saint-Nicolas), готическая ратуша (XVI в.), знаменитая Национальная школа верховой езды в пригороде Сент-Илер-Сен-Флоран (Saint-Hilaire-Saint-Florent) восточнее центра города, а также Дом вина на набережной Lucien-Gautier, да и вообще все винные подвалы города (а их здесь около дюжины).

Миниатюра «Спящая красавица»

Montsoreau Castle

Fontevraud Abbey

Saumur

День 8: Saumur После завтрака ваш велосипедный тур заканчивается. Отправление домой. КАРТА МАРШРУТА ТУРА Castle of Saumur


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 5

ДАТЫ ОТПРАВЛЕНИЙ НА 2013 ГОД: Стандартно тур начинается в субботу и в воскресенье, с 27.04. по 28.09.2013. А также каждое воскресенье с 02.06 по 08.09.2013. Для групп от 6 человек тур может начаться в любой другой день. Уровень сложности маршрута средний. Плоский рельеф, временами немного холмистый, но легкий и подходящий для всех. Ежедневно вы будете проезжать в среднем 50 км, но ваш путь будет проходить либо по велосипедным дорожкам, либо по асфальтированной дороге с неинтенсивным дорожным движением. Размещение в тщательно отобранных отелях 2* и 3* (категории «А» и «В») Парковка и Трансферы: · · ·

Неохраняемая парковка в Орлеане на территории отеля Трансфер на микроавтобусе из Сомюр в Орлеан вместе с велосипедами (только по субботам) - 70 Евро Также регулярно ходят поезда из Сомюр в Орлеан.

СТОИМОСТЬ ТУРА на 2013 год: Самоуправляемый тур Категория «А» Double номер, включая завтраки Single номер (одноместное размещение) Доплата за горячий сезон, июнь - август Аренда велосипедов (27 скоростей, рама – мужская и унисекс) Electric bike, стоимость под запрос, от Шлем Доплата за ужины Дополнительная ночь в Орлеане (Double / Single) Дополнительная ночь в Сомюр (Double / Single) Скидка за 3 человека в номере Triple

680,00 € 880,00 € 40,00 € 75,00 € 160,00 € 15,00 € 190,00 € 60,00 € / 90,00 € 75,00 € / 110,00 € - 80,00 €

Доплата для групп от 2-х и менее человек (однократно!) Самоуправляемый тур Категория «В» Double номер, включая завтраки Single номер (одноместное размещение) Доплата за горячий сезон, июнь - август Аренда велосипедов (27 скоростей, рама – мужская и унисекс) Electric bike, стоимость под запрос, от Шлем Доплата за ужины Дополнительная ночь в Орлеане (Double / Single) Дополнительная ночь в Сомюр (Double / Single) Скидка за 3 человека в номере Triple Доплата для групп от 2-х и менее человек (однократно!)

50,00 €

590,00 € 765,00 € 30,00 € 75,00 € 160,00 € 15,00 € 180,00 € 60,00 € / 90,00 € 60,00 € / 90,00 € - 60,00 € 50,00 €

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • 7 ночей, проживание в тщательно отобранных отелях (2* и 3 *); • 7 завтраков, шведский стол в отелях; • Информационная встреча; • Трансфер багажа между отелями (1 место не более 20кг., на человека); • Материал о туре: карты, описание маршрутов, достопримечательностей (часть материалов – руководство по туру на русском языке в электронном виде); • Горячая линия технической поддержки; • Бесплатная парковка в первом отеле; • Приглашение во Францию.


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 6

НЕ ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • Ваше прибытие в Орлеан и отбытие из Сомюра (авиаперелет, Ж.Д. билеты, трансферы); • Стоимость посещений музеев, монументов; • Обеды и ужины; • Местные налоги в отелях, которые оплачиваются на месте; • Личное медицинское страхование и расходы на визу. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Рекомендуемые аэропорты: Париж Шарль де Голль (CDG), Париж Бове (BVA) и Нант (NTE).

ВАШИ ВЕЛОСИПЕДЫ: После тщательного изучения деталей относительно велосипедных туров по Италии, наши партнёры определили самые комфортабельные и удобные велосипеды. Велосипеды подойдут как для езды по городу, так и для езды по небольшим дорогам и тропам, а самое главное, что они отличаются твёрдостью, надёжностью и отличными техничискими характеристиками. Вы можете выбрать как Shimano Deore LX с 27 передачами, так и Shimano Nexus с 7 передачами. Седло: Selle Royal. Мужская рама и женская рама:


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 7

Сумка и ремонтный комплект:

Так же мы можем предоставить для вас: • Велосипеды с электроприводом • TANDEM PINO www.hase-bikes.com • TANDEM DEEP www.pedalpower.de • FOLLOW ME TANDEM www.followme-tandem.com • ONDERWATER TANDEM www.onderwaterfiets.nl • Детские трейлеры www.croozer.it ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ: Достопримечательности Орлеана: Готический собор Сент-Круа (Собор Святого Креста) (строился начиная с XIII века, фасад XVIII века). Собор Сент-Круа - кафедральный, центр Орлеанской епархии. Построен в готическом стиле. Является собственностью государства. Открыт для публичных посещений. Признан историческим памятником в 1862 году. Расположен на одноимённой площади (Плас-Сент-Круа). Церковь Сент-Эверт (с 1170 года, перестроена в XV и XVII веках). Ренессансная церковь Нотр-Дам-де-Рекувранс (1513—19). Готико-ренессансная старая ратуша (1513—1519) - ныне Музей изящных искусств. Королевская улица (1752—1760). Исторический музей. Жилая застройка позднеготического, ренессансного, барочного и классицистического стилей. Во время Второй мировой войны старый квартал города с широкими бульварами и набережными вдоль Луары был сильно разрушен. После войны он был заново отстроен с сохранением стиля зданий XVIII века, но при реконструкции также учитывалась необходимость в современной транспортной системе. В 1970-х годах появились новые районы города вдоль старых бульваров и автострад. Каждый год тысячи туристов посещают дом Жанны д" Арк. Экспозиция включает в себя главным образом макеты и фигуры, а также костюмы той эпохи. На первом этаже проводятся различные выставки, на втором - минипредставления, рассказывающие об осаде Орлеана. Замок Шеверни (Château de Cheverny).


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 8

К северо-востоку от городка Шенонсо, на реке Бёврон, стоит замечательный замок Шеверни. Он хорошо сохранился, поскольку со дня своей постройки принадлежал одному роду - Юро. С историей замка Шеверни связано трагическое происшествие времен правления первого из Бурбонов - Генриха IV. Граф Генрих Юро, уличивший свою молодую жену в неверности, позволил ей выбрать способ смерти - меч или яд. Несчастная Франсуаза Шабо предпочла второй вариант. Замок Шамбор (Château de Chambord). www.chambord.org Замок Шамбор – это уникальное сооружение в стиле Ренессанс, по праву считающееся одним из лучших замков эпохи Возрождения. Это самый большой дворцовый комплекс в долине Луары: 156 метров в длину, 56 метров в высоту, 426 комнат и помещений (90 из которых сегодня открыты для посещения), 282 камина, 77 лестниц. Замок расположен посреди огромного парка площадью 5 440 га - это площадь Парижа в черте города - и окруженного стеной длиной в 32 км. Задумал строительство замка и начал его строительство в 1519 году король Франциск Первый (François I). Его безудержное желание построить замок, который бы соединил в себе стиль итальянского Возрождения с традиционным французским стилем, с подвигло его на мысль пригласить для осуществления этого проекта Леонардо да Винчи. Великий скульптор начал работу над воплощением идеи короля в 1517 году, но его смерть в 1519 году не позволила закончить начатое. Тем не менее, многие его замыслы были взяты за основу в строительстве замка. Работы начались спустя 4 месяца после смерти Леонардо да Винчи, и более 1 800 рабочих было задействовано в этом масштабном мероприятии. Ежегодно замок посещают около 800 000 туристов. Замок Шенонсо (Сhâteau de Chenonceau). www.chenonceau.com Шенонсо – «замок дам», именно под этим именем замок Шенонсо вошел в историю. Он всегда принадлежал женщинам. Довольно романтичный с его белым кружевным силуэтом и знаменитой галереей на мосту через реку Шер (длина - 60 метров, ширина - 6 метров), а потому, наверное, и самый посещаемый в Долине Луаре. В его истории нет убийств и злодеяний, хотя без интриг, конечно же, не обошлось. Прекрасный замок, стоящий на реке Шер (Cher), король Генрих Второй (Henri II) подарил своей фаворитке Диане де Пуатье (Diane de Poitiers). Буду��и старше короля на 19 лет, Диана оставалась любовницей короля в течение двадцати одного года, затмив его законную супругу Екатерину Медичи (Catherine de Medicis). После смерти короля Екатерина, все эти годы люто ненавидевшая соперницу, принудила Диану обменять изящный и светлый Шенонсо на мрачный (но справедливости ради надо заметить - в те времена, сейчас же от мрачности не осталось и следа) Шомон-наЛуаре (Chaumont-sur-Loire). Великолепные сады раскинулись на территории, прилегающей к замку – сад Дианы де Пуатье и сад Екатерины Медичи – ежегодно весной и летом здесь высаживаются до 130 тыс. цветов. А сам замок окружен большим парком. Ежегодно замок посещают более 1 миллиона туристов. Замок Шомон-на-Луаре (Chaumont-sur-Loire). www.chaumont-sur-loire.eu www.chaumont-sur-loire.fr Вот мы и добрались до замка Шомон, типичного замка эпохи Ренессанс, куда в 1560 году Екатерина Медичи (Catherine de Medicis) отправила Диану де Пуатье (Diane de Poitiers), фаворитку своего мужа Генриха Второго (Henri II), тем самым получив во владение замок Шенонсо. Первоначально замок предназначался для оборонительных целей, исходя из его стратегического месторасположения – он возвышается на скалистых отрогах Луары. Но с 1465 года Пьер д’Амбуаз (Pierre d'Amboise) начинает обширные восстановительные работы в замке после чего, он становится резиденций для многих важных королевских персон. Сегодня замок известен тем, что на его территории ежегодно, вот уже в течение 13 лет, проводится международный фестиваль садов. И каждый год фестиваль обозначает новую тему. Ежегодно замок посещают 125 000 туристов. Вечером вы вернетесь в Шамбор.


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Приятного Вам велопутешествия вдоль долины Луары!

Страница 9


zamki_orleanssaumur_2013