Page 1

ООО «Парадайз вояж»

www.velo-travel.ru

«По востоку Кубы, на велосипеде». Тип: Уровень: Продолжительность: Дистанция: Даты начала тура:

Групповой От простого к среднему 6 ночей / 7 дней Около 200 км. Четко определенные даты. Даты гарантированны, в независимости от количества подтвержденных туров.

Стоимость:

От 749,00 Евро

Старт тура:

Ольгин (Holguin)

Финиш тура:

Ольгин (Holguin) Гавана (Havana - Havana Jose Marti International Airport) и внутренний перелет в аэропорт Ольгин (Holguin)

Рекомендуемый аэропорт

«Ничего прекраснее я в своей жизни не видел!»,- вслед за Христофором Колумбом не устают повторять туристы со всего мира, посетившие этот изумительный уголок нашей планеты. Попав сюда и вдохнув заряжающего бодростью воздуха, вы навсегда влюбитесь в остров, жизнь на котором, несмотря на все невзгоды и тяготы, напоминает зажигательную сальсу. Вопреки всякой логике, 105я по величине страна в мире также является одной из самых узнаваемых. Сразу вспоминаются портреты Че Гевары и ретро-автомобили, парни с бонго и пожилые люди, играющие в домино, очереди в магазинах рационированных товаров и приверженцы коммунизма, курящие толстые Montecristo. Куба научилась плыть против течения. Неукротимый дух ее граждан является постоянным источником вдохновения. Все это составляет исторический облик, динамизм и внутреннюю красоту этой загадочной страны. Вы не можете утверждать, что действительно видели Кубу, если не посетите ‘El Oriente’, так называют восточную половину острова. Здесь жизнь движется медленнее и проще, но стиль жизни кажется более экзотическим. Это - сердце Кубы, движущееся в своем собственном непредсказуемом ритме. В конце острова расположен культурный тяжеловес и второй по величине город Сантьяго-де-Куба - центр своего мира. Нет лучшего способа узнавать новые места, чем на велосипеде. Наш 7дневный групповой велосипедный тур «По западу Кубы» - для активных путешественников, которые хотят открыть для себя Восточную Кубу в компании любимых двухколесных спутников. Вам, несомненно, понравятся прогулки по историческим местам Баямо, величественная базилика в Эль-Кобре, уникальные места и заповедники Сантьяго-де-Куба, очаровательный прибрежный гордок Баракоа. Вы посетите огромное количество музеев и домов национальных героев Кубы, увидите впечатляющие мавзолеи на кладбище Ифигения, прогуляетесь по прекрасным паркам, увидите парк динозавров в заповеднике Баканао, прокатитесь по живописному побережью, полюбуетесь горными пейзажами Сьерра-Маэстро, откроете для себя нетронутый цивилизацией тропический лес в Cuchillas del Toa и многое другое. Вас ждут бесподобные белые песчаные пляжи и шикарная тропическая природа, а также добродушие и гостеприимство кубинцев! На велосипеде вы будете преодолевать дистанции от 20 до 55 км. в день. Ваш багаж будет транспортироваться в машине сопровождения, которой вы в любой момент сможете воспользоваться, если устанете. Мы рекомендуем этот тур как для опытных велотуристов, так и для новичков и детей. * Тур действует почти круглый год (за исключением сентября) и проходит под руководством многоязычных и опытных спортивных лидеров, гидов. В крупных городах, мы можем предложить для вас экскурсии с русскоговорящими гидами. ** Проживание предусмотрено в отелях лучшей категории, в зависимости от возможности той или иной области. ***В стоимость тура входит прокат велосипеда, завтраки, 5 обедов и 3 ужина. Стоимость тура зависит от сезона и наивысшей точкой являются зимние месяцы. Мы рекомендуем заблаговременно бронировать «Кубинские туры».


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз вояж»

ПРОГРАММА ТУРА «По востоку Кубы, на велосипеде».

День 1: Holguin – Bayamo Прибытие в аэропорт Holguín. Вас будет ожидать наш гид, вместе с которым вы отправитесь в Баямо. После небольшой прогулки по центру города, вы отправитесь в ресторан. Баямо (Bayamo). Столица провинции Гранма расположена на реке Баямо. Город имеет богатые традиции кубинской национальной гордости. Кроме того, Баямо всегда был центром философии и поддерживает богатые интеллектуальные и художественные традиции, и по сей день. Ежегодно здесь бурно празднуется День кубинской культуры. Гимн Баямы является также национальным гимном всей Кубы. В 1867 году адвокат из города Баямо, Педро Фигередо написал мелодию, а год спустя, когда уже началась так называемая Десятилетняя война, и он сочинил текст для этой мелодии, который поначалу назывался Гимн Баямо, а позже стал Государственным гимном. Впервые он был исполнен принародно в городе Баямо 20 октября 1868 г. Город был основан испанцами в 1513 году как один из семи испанских городов на Кубе. Баямо был важным центром испанской работорговли, особенно когда сахарный тростник стал преобладающим экономическим активом района. Появилось прочное основание для формирования афрокубинской культуры в регионе. Во время войны за независимость 1868—1878 гг. был важным центром деятельности повстанцев. Баямо называют "Местом рождения кубинской национальности" и «Колыбелью кубинской революции». Баямо был оплотом ранних революционных настроений. Здесь Карлос Мануэль де Сеспедес отпустил на волю своих рабов и объявил войну против колониальной Испании. В ходе последовавших битв, власть переходила из рук в руки, а город был сожжен дотла кубинскими повстанцами. Историческое прошлое и борьба за свободу 1868 года оставили в городе множество памятников истории. В северной части города, на главной площади находится Casa Natal de Céspedes, дом, в котором родился Карлос Мануэль де Сеспедес, "отец кубинской нации". Это единственное здание на площади, уцелевшее при пожаре. В настоящее время дом является музеем. Церковь Сан-Сальвадора (Iglesia Parroquial Mayor de San Salvador) - огромная церковь цвета охры была построена в 16 веке, в 1869 году пострадала при пожаре, после чего была несколько раз перестроена и восстановлена. Здесь местный священник благословил флаг революционной армии. В стенах церкви был впервые услышан революционный гимн.

Plaza del Himno, Bayamo

Bayamo, Iglesia Parroquial Mayor de San Salvador

Площадь Гимна (Plaza del Himno). Главная площадь города свое название получила в честь государственного гимна Кубы La Bayamesa, родиной которого считается Баямо. Провинциальный музей (Museo Provincal) находится через дорогу от парка Баямо и неподалеку от музея им. Сеспедеса. На выставке вы можете узнать об историческом сжигании города, когда в 1869 жители предпочли сжечь свой город, чем передать его в руки испанским войскам. Баямо был родиной кубинского патриота Карлоса Мануэля де Сеспедеса. В центре города находится Парк им. Сеспедеса

Bayamo


ООО «Парадайз вояж»

www.velo-travel.ru (Parque Céspedes) - тенистый сквер с длинными мраморными скамейками. В парке есть мемориал, напоминающий о том, что именно на этом месте в 1868 году Сеспедес объявил о независимости Кубы. В Музее восковых фигур Баямо вы увидите не только фигуры известных кубинцев, но и фигуры, изображающие флору, фауну, местных жителей и обычаи этого региона. * Вы поужинаете в отеле, в котором останетесь на ночь. Отель, построенный в 1940-е гг., находится прямо в сердце исторического центра Байамо, напротив Парка им. Сеспедеса, что является отличной отправной точкой для прогулок по окрестностям. Он хранит в своих стенах легенды и историю этого города, богатого традициями и приключениями, и отличается хорошим сервисом и превосходной кухней. В ресторане отеля вам будет предложена кубинская и международная кухня. С террасы на крыше и длинных балконов можно полюбоваться прекрасным городом. Для того, чтобы отпраздновать приезд, можете заглянуть в ночной клуб при отеле!

Bayamo, День кубинской культуры

День 2: Bayamo – El Cobre – Santiago-de-Cuba около 25 км.. После завтрака мы отправимся в путь в направлении Сантьягоде-Куба. Наш первый велотур составит 25км. Пункт назначения – деревушка Эль-Кобре. По прибытии в город Сантьяго- де-Куба, вы совершите тур по городу, в котором отчетливо прослеживается африканское наследие. Программа включает также посещение «Музея 26 Июля». Остаток дня вы проведете по своему усмотрению. Эль-Кобре (Del Cobre). Небольшая промышленная деревня в горах Сьерра-Маэстра, основанная в 1550 году в качестве испанского медного рудника, на котором трудились рабы и индейцы. В 19 веке была важным центром добычи меди. На холме над лесом расположена величественная белая базилика Caridad del Cobre, в которую паломников привлекает хранящаяся в ней статуя Пресвятой Девы Милосердия (Virgen de la Caridad) - темнокожей Мадонны - святой образ для кубинцев. Согласно легенде, в 1608 году два брата-индейца и один невольник искали соль на побережье неподалеку от Эль-Кобре. И вдруг они увидели небольшой предмет, плывущий по воде. Это была статуэтка Святой Девы длиной 30 см с младенцем и золотым крестом в руках. На маленькой табличке было написано «Yo soy la Virgen de la Caridad» («Я – Пресвятая Дева Милосердия»). В то время церковь в Эль-Кобре была посвящена Сантьяго, покровителю испанских завоевателей. Поэтому Статуя Св.Девы была помещена в крытую соломой хижину, но через три дня она исчезла оттуда и была найдена на вершине холма. В 1916 году Дева Милосердия была объявлена Папой Римским святой покровительницей Кубы. Нынешняя базилика была возведена в 1927 году. Еще одна достопримечательность Эль-Кобре - это величественный монумент из бронзы и камня El Monumento al Cimarrón, он является частью международного проекта ЮНЕСКО Маршрута «La Ruta del Esclavo», включающий в себя музей о рабстве и эксплуатации на медных рудниках, считающихся старейшими в Америке. Именно здесь, на рубеже 1731 и 1800 годов, войска испанцев имели постоянные столкновения с

Del Cobre

Caridad del Cobre


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз вояж»

рабами, которым в последствии, была дарована свобода королем Испании. Авторы монумента Alberto Lescay и Joel James Figarola называют свою работу «духовной песней холма, которому отдали свою энергию мужчины и женщины рудников, и которая отправилась в путешествие в далекий космос». Ночь мы проведем в одном из двух отелей. Один из них – Отель Вилла 3*, расположен в 3-х км. от центра города Сантьяго, в Vista Alegre, самом аристократичном районе города. Этот спокойный, зеленый район полон старинных элегантных домов. Рестораны отличаются изысканностью интернациональной кухни, также в отеле есть 3 бара. Вечером можно искупаться в бассейне, заглянуть в игровые комнаты или прогуляться по окрестностям. Второй отель 3* расположен на вершине холма в жилой части Versalles в южной части Сантьяго. Из отеля открывается прекрасный вид на город и залив. Отель был полностью отреставрирован в 2007 году и созданная здесь атмосфера элегантности и комфорта, созвучна с гармоничным спокойствием. Отель состоит из двухэтажных вилл со стенами из стекла. В отель есть детская площадка, бассейн, ресторан и бар, ночной клуб, где вечерами проводят дискотеку. El Monumento al Cimarrón День 3: Santiago-de-Cuba – Playa Verraco – Santiago-de-Cuba около 35 км.. Наш день начнется с веломаршрута к побережью Карибского моря, к пляжу Playa el Verraco, на котором вам непременно захочется задержаться, что бы искупаться и позагорать. Всего вы проедите около 35 километров. Обед в отеле. После пляжного отдыха автобус отвезет вас в город Сантьяго-де-Куба, где вы проведете остаток дня, отдыхая или осматривая достопримечательности города. Провинция Сантьяго-де-Куба и одноименная столица провинции имеет две особенности, делающие ее неповторимой: гостеприимный веселый беззаботный народ и богатое культурно-историческое наследие. Сантьяго-де-Куба (Santiago de Cuba). Второй по величине кубинский город после Гаваны, является центром одноименной провинции. Был одним из первых семи поселений, основанных европейцами на Кубе в начале 16 века и до 1556 года был столицей острова. Город - порт полон истории революции и борьбы против диктатора Батисты. Узкие извилистые улочки Сантьяго наполнены историей и музыкой, а дома с большими окнами и балконами переполнены цветами. Город наполнен смесью архитектурных стилей, от барокко до неоклассицизма. С одной стороны города - Карибское море, с другой - вершины Сьерра-Маэстры, посередине урбанистический пейзаж. Это один из самых живописных регионов на острове. Вода на пляжах остается теплой круглый год, а ложе океана увлекает в мир морской флоры и фауны. Кроме того, пейзаж в горах Сьерра-Маэстра впечатляет. Латинская и Центральная Америка славится карнавалами, но только здесь в Сантьяго-де-Куба, карнавал проходит летом в июле! Традиция карнавала восходит к 17-му веку, когда испанский фестиваль смешивали с уличными танцами и парадами черные африканские рабы. В настоящее время, карнавальные группы танцоров и музыкантов создают огромный живой и яркий поток на улицах под ритмы популярной музыки, сальса и румбы. Это самый экзотичный город на Кубе, здесь присутствует

Playa el Verraco

Santiago-de-Cuba, карнавал


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз вояж»

множество различных этнических групп. Сантьяго является колыбелью почти всех музыкальных жанров страны, в которой душа и сущность выражаются с помощью музыки. Местные жители гордятся тем, что живут в городе, официально объявленном городом-героем. Этот титул дарован городу в знак признания выдающегося вклада, который его сыновья и дочери внесли в борьбу Кубы за независимость. В Сантьяго-де-Куба есть поистине уникальные места. Два из них крепость San Pedro de la Roca del Morro и Руины французских кофейных плантаций в горах к востоку от города, оба включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Крепость Morro, расположенная в бухте, представляет собой яркий пример средневековой испанской военной архитектуры. Кажется, что крепость абсолютно неприступна, так как построена на вершине скалистого мыса. Стены крепости имеют 1,5 метров непробиваемого камня. А лабиринты проходов и платформ расположены на пяти уровнях. Но вы посетите крепость, войдя через грозного вида, подъемный мост. Крепость была спроектирована в 1638 году по проекту итальянского архитектора, который построил подобный крепости в Гаване, в Картахене, Колумбии, и в Пуэрто-Рико, для защиты от нападения пиратов Карибского моря. Ежедневно, на закате солнца, в стенах крепости проходит церемония «Puesta del Sol» - дань значимости крепости в 19-м веке. Молодые люди одетые в костюмах Los mambises (члены кубинской повстанческой армии), спускают флаг и стреляют в испанский пушки 1805года, под крики «¡Viva Cuba Libre!». В настоящее время здесь расположен Музей Пиратства.

Крепость Del Morro

В центральном районе Casco Historico находятся основные исторические достопримечательности Сантьяго – несколько прекрасных церквей, старые правительственные здания, музеи и площади. В архитектурном плане в городе наблюдается смешение стилей – от барокко до неоклассического. Вы не узнаете Сантьяго-де-Куба по-настоящему, если вы не посетите Тиволи (Tivoli), окрестности французскогаитянского происхождения, где кадриль превратилась в данзон, чья популярность тогда распространилась по всему миру. На площади Сеспедеса находится Собор Успения Богоматери (Catedral de Nuestra Señora de la Asunción), построенный в 1528 году. Сейчас в нем расположились различные магазинчики, а также Музей религиозного искусства. Вообще, в городе много различных музеев, среди которых музей Карнавала (Museo del Carnaval), музей Рома (Museo del Carnaval), музей Эмилио Бакарди, а также дома-музеи знаменитых кубинцев. Посетите исторический военный парк Сан-Хуан Хилл (San Juan Hill) – в этом месте американские войска одержали победу над испанскими войсками в конце 19 века. Исторический музей «26 июля» в знаменитых бывших казармах Монкада (Moncada Garrison), на которые напали молодой Фидель Кастро и его соратники 26 июля 1953 года, - это была первая акция революции, которая принесла Кубе полную независимость в 1959 году. Дом-музей Диего Веласкеса, построенный в 1516—1520 гг., считается старейшим строением на Кубе. Ныне в нем расположен Музей колониального искусства. Музей-усадьба Сибоней (Granjita Siboney) – на этой ферме ночевали революционеры Кастро в 1953г. перед атакой 26 июля. Кладбище Ифигения (Cementerio Santa Ifigenia) 1868 года – это целый город мертвых. Здесь расположено несколько впечатляющих мавзолеев, один из которых принадлежит

Los mambises

Del Morro, «Puesta del Sol»


ООО «Парадайз вояж»

www.velo-travel.ru национальному герою Кубы Хосе Марти. Просто погуляйте по тенистым паркам, которые всегда заполнены людьми, и извилистым дорогам, которые ведут вверх и вниз. В 20 км. от города вы можете посетить Парк Bacanao, который в 1987 был объявлен природным заповедником ЮНЕСКО. В парке вы увидите кофейные плантации, огромный вулканический камень, музеи, аквариум, ботанический сад, доисторическую долину (Valle de la Prehistoria) – с фигурами доисторических животных, и лагуну Баканао. С вершины камня Gran Piedra весом более 63 тысяч тонн открывается панорамный вид. Ночь мы проведем в одном из двух отеле 3*, как и предыдущий вечер.

Catedral de Nuestra Señora de la Asunción День 4: Santiago-de-Cuba – Baracoa около 70 км.. Сегодня мы отправимся на восток острова. Для начала несколько километров проедем на автобусе, а потом пересядем на велосипеды и поедем вдоль живописного побережья (~ 40км). После перерыва на пикник – автобусный трансфер через горы, далее, около 30 км. велотур в город Баракоа, в провинции Гуантанамо. Баракоа (Baracoa) расположен на берегу Медового залива (Bahía de Miel), на самом берегу Атлантического океана и окружен широкой горной цепью, которая делала его много столетий изолированным. В 1960-х годах, несмотря на все трудности, через эту горную цепь была построена дорога Ла-Фарола (Viaducto La Farola). Именно этот виадук стал первым связующим сухопутным звеном между городом и остальной частью страны. Если вы будете проезжать по этому виадуку, то увидите, какие восхитительные пейзажи открываются с его высоты! Баракоа был основан 15 августа 1511 года конкистадором Диего Веласкесом, город получил имя Успения Святой Девы Марии в Баракоа (Nuestra Senora de la Asuncion de Baracoa) и стал первой столицей Кубы, а позднее здесь появилась и первая на острове епархия католической церкви. Город называют «Ciudad Primera» – Первый город. Согласно одной из легенд, за десятилетие до Веласкеса здесь побывал Христофор Колумб. В пользу этой версии говорит деревянный крест, находящийся ныне в городском соборе, чей возраст (конец XV века) недавно был подтвержден экспертизой. Большинство ученых сходится во мнении, что именно Баракоа является самым первым городом на территории острова. У Баракоа есть еще одно имя. В переводе с языка индейцев таино, Baracoa означает «высокая земля» - это название город получил благодаря жемчужине ландшафта, горе Эль-Юнке (El Yunque – её высота 538 метров над уровнем моря), находящейся недалеко от города, и имеющая плоскую вершину. Сегодня Баракоа является, возможно, единственным местом на Карибах, где проживают потомки индейцев таино. А гора привлекает огромное количество любителей экстримального туризма, так как с ее вершины открывается удивительный по своей неповторимости вид на океан, зеленые горы и голубые заливы. А еще ранее, гора служила прибежищем местных жителей, которые бежали из своих колонизаторов и маронов, а затем стал точкой наблюдения за Mambises. Земли, окружающие Баракоа - это местность больших дождей и множества рек. Пышная растительность, высокие горы, покрытые многолетними лесами, обычаи, которые были переданы

Cementerio Santa Ifigenia

Valle de la Prehistoria, Bocanao

Лагуна Bonacao


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз вояж»

от одного поколения к другому и сам город, который остается неизменным в течение длительного времени, - ключевые компоненты особой привлекательности этого тихого крошечного городка. Основой промышленности являются выращивание и переработка бананов, кокосов и какао, Баракоа главный центр производства шоколада на Кубе. Посетите ферму Duaba, где вы сможете отведать восхитительной кубинской пищи и увидеть, как какао превращается в шоколад! В церкви Catedral de Nuestra Senora de la Asuncion хранится настоящее сокровище – крест Parra Cross, единственный сохранившийся из 19, которые Колумб оставлял на берегах Нового Света во время своих путешествий. В Баракоа находится множество внушительных укреплений, состоящих из нескольких фортов и построенных в 18 веке. Стоит посетить Matachin Fort (сейчас это – Городской музей), Punta Fort и Sanguily Fort (сейчас - отель El Castillo).

Baracoa

Городском музее (Museo Municipal de Baracoa) хранится множество археологических экспонатов, относящихся к периоду до прихода Колумба, и другие экспонаты местной истории, с момента основания до наших дней. Вдоль восточной окраины города проходит Малекон, миниатюра морской набережной Гаваны, которая переходит в парк им. Христофора Колумба. Где на набережной стоит очень необычный памятник Колумбу, высеченный из огромного ствола дерева. В 40 км к северо-западу от Баракоа находится Cuchillas del Toa биосферный заповедник. Это один из последних нетронутых тропических лесов мира, содержит большое количество исчезающих видов растений и животных (например, ламантинов). Благодаря этому, его смело можно назвать «Ноев ковчег». В самом центре заповедника находится Национальный парк им. А.Гумбольдта (Alexander von Humboldt), немецкого ученого, который впервые прибыл на остров в 1801 году. В 2001 году Национальный парк был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, чем был отмечены его незаурядные размеры, перепады высот, ландшафтное разнообразные и многочисленные эндемические виды произрастающих растений и обитающих животных на его территории. На площади в 71 140 гектаров (68 890 га. наземных и 2250 га. морских экосистем) Национальный парк объединяет все наиболее значимые ландшафтные элементы и экосистемы своего региона начиная начиная от мангровых до рифовых. В Национальном парке проводятся экскурсии для туристов. Парк считают горной экосистемой, которая на Карибах сохранилась лучше всего. Provincia de Guantánamo, еще «она сторона медали». По мимо прекрасного Национального парка, доброжилательных деревень и пляжей белого песка, на территории провинции с 1898 года, в южной части залива Гуантанамо находится военная база США. Здесь расположена тюрьма для лиц, обвиняемых властями США в различных преступлениях и часто без предъявления официальных обвинений, содержание части заключённых в этой тюрьме служило поводом для обвинения властей США в нарушениях прав человека. 22 января 2009 года президент США Барак Обама подписал распоряжение о закрытии в течение года этой тюрьмы Вечером вас ждет прекрасный отель прямо на берегу моря, всего в 3-х км. от центра города, а также неподалеку от аэропорта. Отель сочетает в себе черты роскошного городского отеля и очарование природы. Он предлагает своим

Catedral de Nuestra Senora

Baracoa, памятник Колумбу

El Yunque de Baracoa


ООО «Парадайз вояж»

www.velo-travel.ru гостям все необходимое для комфортного и интересного отдыха - частный пляж, красивый сад, изысканный ресторан, большой плавательный бассейн, теннисный корт, игровой зал, бар, в котором можно перекусить, сувенирные магазинчики и мед.пункт. Во всех комнатах есть небольшие балкончики или частные патио – большинство из них с красивыми видами на гавань. С террасы, на которой расположен бассейн и бар с соломенной крышей открывается потрясающий вид на море, центр города и частный пляж отеля. Согласно легенде, на месте этого маленького пляжа Адмирал по прибытии на Кубу установил здесь свой знаменитый Крест (Cross of Parra). В отеле преподают уроки танцев и устраивают танцевальные шоу! Отсюда можно отправиться на экскурсию в горы или по реке Toa. Это самая большая ре4ка острова. Вблизи города Баракоа находится устье этой могучей реки, которая образует небольшую дельту - настоящий рай для птиц и рыб.

Baracoa, ваш отель

День 5: Baracoa – Playa Maguana – Baracoa около 35 км.. После завтрака нас ждет велопрогулка к пляжу Магуана (~35км). После того, как поплаваете, нас отвезут в Баракоа, где будет возможность прогуляться по центру города и его окрестностям. Пляж Магуана (Playa Maguana) В нескольких километрах от Баракоа расположился пляж белого песка в небольшой бухте, защищенной коралловыми рифами и маленькой деревушкой. Посреди пышной растительности вы сможете отдохнуть в баре или ресторане с отличным сервисом! Со стороны моря из-за густойтропической растительности построек почти не видно и это не нарушает умиротворение, тех, кто решит отдохнуть на берегу.

Cuchillas del Toa

Вечером вы вернетесь в прекрасный отель прямо на берегу моря, в котором провели предыдущую ночь. У вас будет достаточно свободного времени в этот день. И вы можете отдохнуть, наслаждаясь видами на окрестности или поиграть в теннис. Или совершить одну из экскурсий с опытными местными гидами.

День 6: Baracoa – Boca de Yumiri – Baracoa Сегодняшний немного холмистый маршрут проходит через уникальную флору и фауну в направлении деревни Boca de Yumuri по провинции Гуантанамо. Здесь можно освежиться в воде, после чего нас отвезут в Баракоа. Playa Maguana Boca de Yumuri Почти у восточной оконечности Кубы, в 30 километрах к востоку от Баракоа, на берегу океана расположилась деревня Boca de Yumurí. Она названа в честь реки Yumurí, которая впадает в море. Boca de Yumurí является старой рыбацкой деревушкой, в которой есть bohíos - традиционные соломенные хижины. Деревня по-прежнему живет в основном рыболовством, а туристам предлагаются туры на лодке вверх по реке Yumurí. Устье реки прходит среди высоких каньонов, покрытых густой растительностью и их вид завораживает путешествинников. Вода - кристально чистая, но только если не пройдет ливень. Иначе, потоки тысяч рурьев и ручейков принисут в воду грязевые потоки

Boca de Yumuri


www.velo-travel.ru с тех самых каньонов. Но к счестью, пройдет совсем немного времени и вся грязь уходит в океан. И вода опять становится прекрасного изумрудного цвета. Местные жители, за совсем символическую плату, могут приготовить для вас, на ваших глазах, только что выловленную речную рыб, иногда невероятно огромных размеров. Они очень дружелюбны и гостеприимны, с удовольствием рассказавают о своей жизни здесь, в провинции Гуантанамо и на Кубе вообще. Территория провинции Гуантанамо испытала большое влияние нескольких волн французско - гаитянской эмиграции, благодаря которым она приобрела удивительно пёстрый по происхождению и культуре состав населения, что сказывается на укладе жизни людей и вносит в жизнь этой части острова самобытность и особый колорит. Здесь была написана одна из самых известных латинских песен «Гуантанамера». Гуантанамера в переводе с испанского Guantanamera означает «девушка из Гуантанамо». Будучи одной из популярнейших кубинских патриотических песен, она была написана в XIX веке на стихи кубинского поэта и писателя, борца за освобождение Кубы от Испании, Хосе Марти. Впервые эти стихи были опубликованы в его поэтическом сборнике «Versos Sencillos», что переводится как «Простые стихи». Музыка к песне написана Хосе Фернандесом Диасом в 1929 году. «Гуантанамера» стала визитной карточкой этого чудесного края и сделала его популярным во всём мире. Вернувшись в отель в Баракоа, вы сможете провести время на частном пляже, в игровом зале, поиграть в теннис. А вечером потанцуйте сальсу!

ООО «Парадайз вояж»

Guardalavaca

«Гуантанамера»?!

День 7: Baracoa – Guardalavaca Сегодняшний день - окончание нашего велотура. После завтрака, вы можете снова прогуляться по Баракоа, после чего отправитесь в аэропорт. Вы можете продолжить отдых на острове Куба, вырав пляжи Варадеро, или отправиться на нашем автобусе в Guardalavaca, или продолжите свое велопутешествие но уже по западной части острова Куба. Guardalavaca (Гуардалавака) Город в провинции Ольгин, расположен на северо- восточном побережье острова. Гуардалавака в переводе с испанского буквально означает "охранять корову". Есть несколько версий, касающихся возникновения этого названия. По одной из версий, первоначальным названием было Guardalabarca ("охранять корабль"). Эта местность когда-то была мишенью для морских пиратов, а неподалеку от нынешнего города был мелководный залив, связанный с открытым морем узким входом, который делал его надлежащим безопасным убежищем для защиты кораблей от пиратов. С другой стороны, название, возможно, возникло потому, что местные фермеры, увидев пиратов, кричали: " Guardalavaca " - охраняй корову! Пляжи Гуардалаваки: Guardalavaca, Esmeralda, Don Lino и Bahia de Naranjo. Это самая знаменитая пляжная зона провинции. Только здесь можно встретить красивейшее сочетание пышной растительности, белоснежных пляжей и изумрудных вод Атлантики. Самым популярным среди туристов является Изумрудный Пляж (Playa Esmeralda), поражающий изумительной белизной своего мельчайшего песка, находясь на котором вы будете наслаждаться жарким солнцем и кристально чистой водой.

Guardalavaca

Guardalavaca


ООО «Парадайз вояж»

www.velo-travel.ru КАРТА МАРШРУТА ТУРА

* Просим обратить внимание, что туры по восточной части острова Куба начинаются из города Ольгин (Holguín), откуда предусмотрен трансфер до стартового отеля в Баямо (Bayamo), как в данном туре «По востоку Кубы, на велосипеде», так и в вело туре «История, пляжи и революция». Есть несколько вариантов как прилетев в Гавану, добраться до Ольгин: 1. В непосредственной близости от Ольгина располагается международный аэропорт Frank País. Лучшим способом добраться до Ольгина из Гаваны является прямой перелет регулярными рейсами национального авиаперевозчика Cubana и авиакомпании AeroCaribbean. Время в пути составляет около 1,5 часов; стоимость перелета в одну сторону обычно составляет около €60-80. Также из аэропорта Frank País осуществляются прямые международные рейсы в некоторые города Европы. 2. Наземное транспортное сообщение между городом Ольгин и другими городами страны достаточно хорошо развито. Туристам рекомендуется пользоваться услугами компании Víazul, которая осуществляет междугородние перевозки на комфортабельных автобусах. Из Ольгина на автобусах можно добраться до всех основных городов Кубы. При этом дорога до Гаваны, например, занимает более 10 часов, а стоимость билета на автобус лишь незначительно ниже цены на аналогичный перелет. 3. В Ольгине есть и железнодорожный вокзал. Цены проезда на поездах, как правило, ниже, однако путешествие может быть менее комфортным и более длительным, чем на автобусе. 4. Если Вы едите небольшой группой, имея международные права, можно взять напрокат автомобиль и самостоятельно можно взять напрокат автомобиль и самостоятельно доехать до пункта назначения. По всем этим вопросам мы дадим исчерпывающую информацию при бронировании вашего тура.


ООО «Парадайз вояж»

www.velo-travel.ru ДАТЫ ТУРОВ: 2013 год: 13.11.2013; 24.11.2013; 15.12.2013;

2014 год: 05.01.2014; 02.02.2014; 02.03.2014; 16.03.2014; 06.04.2014; 04.05.2014; 06.07.2014; 07.09.2014; 05.10.2014. Стоимость тура зависит от сезона: «Высокий» сезон:

01.11.2013 - 21.12.2013 03.01.2014 - 31.03.2014 15.07.2014 – 31.08.2014

«Пиковый» сезон:

22.12.2013 - 02.01.2014

СТОИМОСТЬ ТУРА на персону на 2013 - 2014 год: Вид размещения и дополнительные опции Стоимость при double размещении Стоимость при single размещении Доплата за Solo (если путешествует 1 персона) Доплата для групп из 2-х и менее человек Доплата за «высокий» сезон Доплата за «пиковый» сезон

Стоимость € 749,€ 835,€ 100,€ 50,€ 35€ 35,-

СЕРВИС и что ВКЛЮЧЕНО в СТОИМОСТЬ ТУРА • • • • • • •

Размещение в отелях – 7 дней /6 ночей Завтраки в отелях 5 обедов, включая пикники, 1 ужин Опытный многоязычнй (английский, немецкий) спортивный лидер; Машина сопровождения - микроавтобус, трансферы багажа и велосипедов; Прокат велосипедов; Для граждан СНГ - Приглашение для оформления визы.

Для граждан РФ, въезжающих на территорию Кубы на срок до 30 дней, виза не требуется! НЕ ВКЛЮЧЕНО в СТОИМОСТЬ ТУРА: • Авиа перелет до Кубы и обратно; • Аэропортовый сбор в размере 25 песо (Курс: 1 USD = 0,75 песо), оплачивается при вылете. • Дополнительные экскурсии по маршруту тура, всевозможные развлечения (дискотеки, занятия танцами, катание на лошадях и т.д..); • Напитки, обеды и ужины не включенные в стоимость тура; • Личная медицинская страховка; • Трансферы из / в аэропорт (бронируется предварительно, стоимость 15 € в одну сторону; • Шлемы и перчатки. ВНИМАНИЕ: • Если в указанных отелях, на момент бронирования вашего тура не будет свободных номеров, мы оставляем за собой право бронирования другого отеля, но эквивалентного заявленному. • Во всех отелях вам предложена медицинская помощь. НАШИ ВЕЛОСИПЕДЫ: Мы предлагаем вам для прохождения маршрута трекинговые велосипеды (стоимость проката входит в стоимость тура) от немецкого производителя Campus. http://www.campus-bike.de/ Они оснащены двойным диском переключения скоростей, имеют 24 скорости, мужскую и женскую рымы, весом около 15 кг.. Так же велосипеды оснащены багажником и держателем для воды. В некоторых наших отелях, для того, что бы посетить горные массивы предлагаются в аренду горные


ООО «Парадайз вояж»

www.velo-travel.ru велосипеды. Вы можете воспользоваться этой услугой за дополнительную плату.

Оформление визы на Кубу Безвизовый въезд на срок до 30 дней предусмотрен для граждан России и Белоруссии. Остальным гражданам стран СНГ и ряда зарубежных государств необходима виза, которая оформляется в Посольстве Кубы в Москве. ВНИМАНИЕ! Загранпаспорт на момент въезда в страну должен быть действителен не менее 1 месяца! Для въезда в страну необходимы следующие документы: 1. загранпаспорт (действительный не менее 1 месяца после окончания поездки); 2. авиабилет (с закрытыми датами); 3. приглашение от наших партнеров; 4. страховка. При выезде взимается аэропортовый сбор 25 CUC. – Ес-ли ребенок до 18 лет выезжает не с двумя, а с одним из родителей, другими родственниками или сопровождающими лицами, необходимо нотариально заверенное согласие от обоих (или одного) родителей на выезд ребенка; – Дети, вписанные в паспорт родителей после 16.03.2010, должны иметь отдельный заграничный паспорт; – По достижении 14-летнего возраста дети должны иметь отдельный ОЗП. Документы, необходимые для оформления визы для граждан СНГ: 1. Заграничный паспорт, действительный не менее 6 месяцев после окончания поездки; 2. подтверждение бронирования гостиницы; 3. копия авиабилета. ОСТРОВ КУБА, КЛИМАТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз вояж»

Мы ждем вас на маршруте нашего велосипедного тура – «По востоку Кубы, на велосипеде»!

Uba east2014