Issuu on Google+

www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 1

Велосипедный тур по Италии: «Из Пизы во Флоренцию» Тип:

Самоуправляемый

Уровень:

Легкий / Средний 8 дней / 7 ночей, с возможностью Продолжительность: продления тура Дистанция:

40 - 45 километров в день.

Даты:

Каждую субботу,19 апреля – 4октября.

Стоимость:

От € 720,00 Пиза (Pisa)

Начало тура: Окончание тура: Рекомендуемые аэропорты прилета

Пиза (Pisa) Pisa Galileo Galilei (PSA) Firenze Amerigo Vespucci (FLR)

Солнце Тосканы мягко распространяет тепло по окрестностям, что делает и без того восхитительные природные ландшафты захватывающими дух. Реки прорезают зеленые поля, живописные холмы – край виноградников и оливковых рощ. Здесь рай для производства отличного вина и оливкового масла, известного своим прекрасным качеством и высокой питательной ценностью. А традиционная тосканская кухня не оставит равнодушными истинных гурманов! Волшебная Тоскана привлекает туристов своим богатейшим историческим и культурным наследием, всемирно известными архитектурными сокровищами и произведениями искусства. Наш маршрут пройдет от Падающей башни до Понте Веккьо, минуя земли Леонардо да Винчи, Джакомо Пуччини, Пиноккио и других художников, скульпторов, композиторов, которых вдохновляла красота великолепных тосканских пейзажей. Холмы и равнины Тосканы - отличный выбор для любителей велотуризма. Двигаясь по дорогам с панорамными видами, вы будете не спеша открывать для себя все богатство этой великой земли. Вы посетите старинные города – жемчужины архитектурного и культурного наследия, такие как Пиза и Флоренция, а также познакомитесь с маленькими средневековыми городками и деревушками, затерянными среди зеленых холмов, виноградников и оливковых рощ. Вы увидите великолепные площади и дворцы, роскошные виллы, старинные церкви и мн.др. Наш велотур предлагает вам сделать несколько остановок у знаменитых тосканских термальных источников, а в самом известном из них, Монтекатини Терме, вы сможете провести целый день и, таким образом, набраться сил для дальнейшего путешествия! Маршрут проходит в основном по плоской поверхности с холмистыми участками, которые не требуют специальной физической подготовки. В 6 этапов вы преодолеете, в общей сложности, 250 - 280 км, эту дистанцию можно сократить, если вы решите не ехать на велосипеде в те дни, когда вам будут предложены трансферы на поезде. Большая часть маршрута проходит по асфальтированным дорогам с низким трафиком, некоторые дорожки не асфальтированы, но они не сложные. Между всеми городами есть хорошее ж/д сообщение, на поездах можно перевозить велосипеды и в случае плохой погоды или если вам понадобится время для отдыха, вы можете поехать до следующего города на поезде.


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 2

МАРШРУТ ТУРА: «Из Пизы во Флоренцию» День 1: Pisa Прибытие в Пизу. Из аэропорта возьмите такси или мы заранее можем забронировать вам трансфер. Прибыв в отель, вы сможете прогуляться по этому замечательному городу и насладиться обилием памятников. Пиза (Pisa) - Город Падающей башни и Галилея - расположен на берегу реки Арно. В древние времена был колонией Римской республики, а Средневековая Пиза — пример торгового города-государства, в 13 веке вела большое строительство в готическом стиле. В 1564 г. в Пизе родился Галилео Галилей. Город известен на весь мир своей «Площадью Чудес» (Piazza dei Miracoli). Знаменитый соборный комплекс на площади включает в себя Кафедральный собор, Падающую башню и Баптистерий. В 1987 году ансамбль был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Пизанский собор Успения Пресвятой Девы Марии (Duomo di Santa Maria Assunta) - первая постройка на площади, строительство начато в 1063г. Пятинефный собор имеет вид латинского креста. На крыше вы увидите скульптуру крылатого льва. При соборе есть Музей Opera del Duomo, в котором выставлены произведения искусства, в разное время созданные для украшения собора. Пизанская башня (Torre pendente di Pisa) - колокольная башня, всемирно известная как «Падающая башня» из-за того, что она сильно наклонена и как бы «падает»; ее высота составляет 56,7 м на самой низкой стороне. Именно в этой башне один из самых знаменитых граждан этого города завершил свои учения над законом гравитации: Галилео Галилей. Мраморный Баптистерий Сан-Джованни (Battistero di San Giovanni) –– пример перехода из романского стиля в готический. С верхней площадки баптистерия открывается отличный вид (в т.ч. на Падающую башню). Монументальное кладбище (Camposanto Monumentale) – величественное здание 12 века в северной части Площади Чудес. «Campo Santo» буквально переводится как «святое поле», Землёй послужил грунт, привезённый крестоносцами из Палестины - быть погребённым в такой земле в те времена считалось очень почётным. Также заслуживают внимания: Дворец Ауостини (Palazzo Agostini)- готическое здание, также известное как дворец дель Уссеро. В районе Борго Стретто (Borgo Stretto) можно прогуляться под средневековыми арками по широким улицам в направлении реки Арно. Здесь находится церковь святого Михаила (San Michele in Borgo), а также, что характерно, в этом районе находятся, по меньшей мере, еще две никому не известные падающие башни. Площадь рыцарей (Piazza dei Cavalieri), на которой расположена церковь рыцарей святого Стефана (Santo Stefano dei Cavalieri). В церкви похоронены рыцари святого Стефана, погибшие в битвах с турками в 1618вв. Королевский дворец (Palazzo Reale), некогда принадлежавший семейству патрициев. Именно здесь Галилео Галилей показывал Герцогу Тосканскому планеты, которые он увидел в свой телескоп. Сейчас это музей, в котором выставлены атрибуты семей, живших во дворце – картины, скульптуры, доспехи и т.д. Национальный музей Сан Матео (Museo Nazionale di S. Matteo). Коллекция, которую начали собирать с 18 века (скульптуры и картины 12 -15вв), выставлена в старом бенедектинском монастыре. Кроме большого количества памятников, город также порадует вас

Pisa

Piazza dei Miracoli, Pisa

Torre pendente di Pisa

Duomo

Battistero di San Giovanni


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 3

оживленной атмосферой студенческого города. День 2: Pisa – Lucca

около 30/45 км

Двигаясь в северном направлении вдоль реки Серхио (Serchio), по пизанской сельской местности вы прибудете в город Лукка (Lucca). Для тех, кто физически более подготовлен и готов к преодолению длительных подъемов – более сложный и длинный маршрут, который проходит вдоль гор Монто Пизано на их восточной стороне. Монте Пизано (Monte Pisano), расположенная между Пизой и Луккой, небольшая, но очень красивая горная цепь. Здесь можно увидеть древние приходские церкви, солнечные холмы, на которых выращивают оливковые деревья (в этой области производится вкусное оливковое масло), и много небольших деревушек, окруженных вековыми деревьями. На вашем пути вам встретится акведук, берущий начало в Valle delle Fonti в деревне Asciano и оканчивающийся на северной стороне городских стен Пизы. Его длина – 6 км и он состоит из приподнятой основы, сформированной 934 арками смешанной кладки. Это архитектурное произведение искусства было построено в 16 веке. Калчи (Calci) - очаровательная деревня, окруженная оливковыми рощами и расположенная у подножия холмов Монте Пизано. Ее название произошло от производства известняка римской эпохи. Приходская церковь святых Джованни и Ермолао (Giovanni / Ermolao), конца 11 века, была построена в романно-пизанском стиле. Главной достопримечательностью является бывший картезианский монастырь (Certosa di Pisa или Certosa di Calci), построенный в 1366. Сейчас в здании находятся два музея: Национальный (il museo nazionale), сохранивший некоторые комнаты монастыря, и Музей естественной истории Пизанского университета (il museo di storia natural), в котором выставлена коллекция скелетов китообразных. Акведук Луккезе (Lucchese) начинается у Monte di Guamo и оканчивается в Лукке через 4 км. Построен в1823 – 1832гг, - это было желанием Марии Луизы Борбон обеспечить город хорошей водой, так как местные жители до сих пор только черпали воду из колодцев.

День 3: Lucca – Lucca

Serchio river

Certoza di Calci

около 40 км

Очаровательный средневековый город Лукка приветствует вас. Наш маршрут проходит кольцом в окрестностях, но вы можете посетить бесчисленные дворцы, церкви и башни этого прелестного тосканского города. Не пропустите тур внутри периметра городских стен эпохи Ренессанса, считающихся лучше всех сохраненными в Европе, также необходимо посетить Римский амфитеатр. Лукка (Lucca) – прекрасный город искусства, особенно известен своими полностью сохранившимися стенами 16 -17вв, протяженностью 4 км. Стены стали прекрасным пешеходным променадом, который окружает старый город, сохранивший свою характерную средневековую структуру. Город был одним из сильнейших военных лагерей Римской империи, в Средние века процветал и был крупнейшим торговым центром Европы, но в 15 веке уступил Флоренции звание главного города Тосканы, сохранив независимый статус республики вплоть до прихода Наполеона. За впечатляющими городскими стенами спрятано огромное множество достопримечательностей, главными из которых считаются Соборная

Lucca

Lucca


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

церковь Св. Мартина (Doumo di San Martino), церковь Св.Михаила (San Michele in Foro) и старейшая в городе Церковь и баптистерий Св.Иоанна и Репараты (San Giovanni e Reparata). Вообще, золотой век - треченто оставил большое количество небольших церквушек с фасадами, покрытыми избыточным скульптурным декором, и высокими квадратными кампанилами, например, базилика Св. Фредиана (Basilica di San Frediano). Побывать в Лукке – значит увидеть: Площадь амфитеатра (Piazza dell'Anfiteatro), Герцогский дворец (Palazzo Ducale) на площади Наполеона (Piazza Napoleone), Дворец Пфаннер с великолепным садом (Palazzo Pfanner) - жемчужина барочной архитектуры, Дом и башня Гуиниджи (Casa and Torre Guinigi) –древняя жилая башня со смотровой площадкой, Часовая башня (Torre delle ore) – самая высокая средневековая башня в городе, и мн.др. Посетите дома-музеи великих композиторов - уроженцев Лукки - Джакомо Пуччини и Луиджи Боккерини, и картинную галерею во дворце Манси (Palazzo Mansi).

Страница 4

San Michele in Foro, Lucca

Замок Ноццано (Nozzano Castello) вырос на холмистой местности на правом берегу реки Серхио. Замок 13 века, с зубчатым донжоном и башнями, был одним из лучших и самых знаменитых укрепленных сооружений на территории Лукки во время войн против Пизы. В Массачукколи (Massaciuccoli) вы можете посетить руины термов, руины виллы римских патрициев (Villa patrizia romana) и музей, в котором хранится мозаика 2 века. Озеро и каналы в этой местности выполняют роль важной остановки для птиц, мигрирующих в теплые страны: более 300 видов были обнаружены в заповеднике Riserva naturale del Chiarone.

День 4: Lucca – Montecatini

Palazzo Pfanner, Lucca

около 45 км

По дороге с панорамными видами вы приедете в маленькую деревню Коллоди (Collodi) и город Пеша (Pescia). По пути вам встретится множество вилл. Villa Oliva была построена в 15 веке в стиле Ренессанса для семьи патрициев Buonvisi. Виллу окружает парк с фонтанами и водопадами на территории 5 га. Villa Grabau построена в 1412 и принадлежала вплоть до начала 16 века семье Diodati, влиятельных торговцев из Лукки. По пути у вас будет возможность посетить osteria "Il Botteghino", одно из лучших мест в регионе, где вы можете попробовать традиционную кухню с продуктами домашнего приготовления. Villa Reale di Marlia была в течение многих поколений резиденцией самых знатных семей и покровителей искусств. Огромный парк с верхней частью, который в основном сохранился неизменным, включает большой газон перед зданием, позади так называемого «водного театра». Villa Torriggiani – одна из самых роскошных и эффектных аристократических резиденций вблизи Лукки. Первоначальная постройка восходит к 1500 году. Длинная аллея, ведущая к вилле, is all lined кипарисами. Коллоди (Collodi) - очаровательная средневековая деревня, где провел свое детство Карло Лоренцини, автор «Пиноккио». Вы можете посетить знаменитый Парк Пиноккио (Pinocchio’s Park), открытый в 1962 году и аристократичную Виллу Гарцони (Villa Garzoni). Вилла построена семьей Garzoni в 17 веке, на месте старого замка в Коллоди. Здание стоит на краю утеса, примечательно своим «водным садом» - одним из самых красивых парков в Италии. Садовником на вилле был отец Карло Лоренцини, автора «Пиноккио» и писатель в этом чудесном месте свое детство. Поэтому, когда

Massaciuccoli

Villa Torriggiani

Villa Garzoni


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 5

ему нужно было взять псевдоним, он выбрал фамилию Коллоди. Город Пеша (Pescia) расположен на берегу одноименной реки, его название происходит от ломбардского слова, которое означает «река». Здесь вы можете насладиться спокойной прогулкой по городу среди церквей, дворцов, особняков эпохи Ренессанса и местной цветочной улицей (знаменитый Старый рынок цветов – 1951г.). Сегодня город известен выращиванием и экспортом цветов по всему миру. Исторически город развивался из двух функциональных центров: первый отвечал за общественную жизнь и торговлю, расположен на правом берегу реки, а второй был посвящен религиозной жизни - на левом берегу. Первый центр включает площадь (Piazza Mazzini) и Палаццо Палажо (Palazzo Palagio), второй - Кафедральный собор (Cattedrale di Santa Maria Assunta) и ворота Porta Fiorentina (1732г.). Два центра соединяются характерным мостом Ponte del Duomo. Также интересны Палаццо дель Викарио (Palazzo del Vicario), который в настоящее время является ратушей, готическая церковь Сан-Франческо (San Francesco), Театр Джованни Пачини (Teatro comunale Giovanni Pacini) и городская библиотека.

День 5: Montecatini – Montecatini

Pescia

около 60 км

Сегодняшний день снова предлагает вам два маршрута на выбор. Вы можете отдохнуть в одном из самых известных в Европе термальных городов (Монтекатини Терме) и прогуляться по узким улочкам старого города, расположенного на холме. В ином случае, живописный маршрут поведет вас по дорожкам между вилл семьи Медичи, оливковых рощ, виноградников и прекрасных исторических ферм, вы минуете город Винчи (Vinci), место рождения Леонардо да Винчи (возможно посещение музея). В Тоскане множество термальных источников, отличающихся отличной целебной силой. Самым большим и популярным спа-курортом среди них является Монтекатини Терме (Montecatini Terme). Этот необыкновенный городок был построен вокруг минеральных источников. Вода в них считается целебной в лечении желудка и печени. Здоровые люди могут просто насладиться старинным великолепием города, прогулкой по парку или пойти на спа-процедуру в один из отелей. Морское побережье, зеленые холмы и чистый воздух создают особый микроклимат, необходимый для отдыха и восстановления сил и здоровья. Вы можете попробовать различные типы минеральной воды в 4 источниках, которые сделали Монтекатини Терме знаменитыми по всей Европе и излюбленным курортом знатных персон: Leopoldina, Tettuccio, Rinfresco и Regina. Самым известным среди них является Tettuccio Terme, построенный в 18 веке, он расположен на главной улице - Viale Verdi, рядом с парком. Здесь вы сможете посетить исторически ценные места, такие как Caffè delle Terme, Locanda Maggiore, аркада Gambrinus, и, конечно, термальные источники, украшенные в стиле арт-нуво. На фуникулере отправьтесь в старый город Montecatini Alto. Вам откроется живописный вид на историческую часть города. Обязательно попробуйте "Cialde" – приготовленный по местному рецепту бисквит с миндалем и сахаром. Винчи (Vinci) - город в окрестностях Флоренции, неподалеку от которого в 1452г. родился гений эпохи Ренессанса Леонардо да Винчи. В средневековом замке Castello dei Conti Guidi расположен фантастический

Montecatini Terme

Casa di Leonardo, Vinci


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Музей Леонардо (Museo Leonardiano), посвященный его изобретениям. В музее вы найдете множество чертежей и более 60 моделей его изобретений, включая военную технику, машины и самолеты, и мн.др. Для тех, кому музея покажется не достаточно, напротив находится Библиотека Леонардо, в которой хранится собрание его заметок и эссе. Пересекая временное пространство, вы попадаете во время жизни великого гения. Дом Леонардо (La Casa Natale di Leonardo) – это небольшая ферма в 3х км от города, в Anchiano - дом, в котором он родился и провел свое детство. Внутри вы найдете информацию о Тоскане при жизни Леонардо, карту Долины Арно работы мастера, а также несколько репродукций его чертежей. Город Винчи сохранил свой старинный облик. Прогуляйтесь по маленькому историческому центру Винчи, с площадью Piazza Giusti. Говорят, что в церкви Санта Кроче (Santa Croce) крестили Леонардо. На главной улице города расположились маленькие, но уютные ресторанчики, бары, магазины и парк, в котором можно устроить пикник. Обязательно попробуйте оливковое масло и Chianti Putto Montalbano, местное вино. На этом этапе у вас есть возможность покататься как будто по картинам знаменитого Леонардо: здесь, в окружении холмов, покрытых оливковыми рощами и виноградниками, так легко потеряться в своем воображении. Дикая природа холмов Монтальбано (Montalbano), панорамный вид на прекрасное болото Падуле ди Фукеччио (Padule di Fucecchio), Монтеветтолини (Montevettolini) и Монсуммано (Monsummano) вдохновили великого гения на эскиз природы «Пейзаж долины Арно», который хранится в музее Уффици во Флоренции.

Страница 6

Museo Leonardiano, Vinci

Montalbano

Термальный курорт Монсуммано-Терме (Monsummano Terme) расположен у подножия горы Монсуммано, известен своим естественным термальным гротом. Тихая прогулка в старом парке приведет вас к древней пещере Грота Джусти (Grotta Giusti), и среди сталактитов и сталагмитов вы можете насладиться естественной и здоровой сауной.

День 6: Montecatini – Florence

около 50/65 км Padule di Fucecchio

Сегодня вы можете: 1) отправиться на велосипеде из Монтекатини во Флоренцию, или 2) сократить путь, выбрав трансфер на поезде Montecatini Pistoia, откуда, после посещения города, по тосканской равнине вы поедете к колыбели Ренессанса, Флоренции. Вам решать, как провести время в одном из самых красивых городов мира! Старый центр Писто́я (Pistoia) окружен защитными стенами 14 века со сторожевой башней и хранит множество сокровищ. Согласно теории, Пистойя обрела свое название благодаря пистолету (pistol), которые начали производиться здесь в 16 веке. Сегодня город известен своими просторными садами вокруг города, а также своими цветочными рынками, также как и город Пеша. Pistoia presents a well-preserved and charming medieval city inside the old walls. Pistoia, богатая на памятники в романском стиле и стиле эпохи Ренессанса (в особенности церкви) и имеющая одну из наиболее запоминающихся площадей Италии: Площадь Кафедрального Собора (Piazza del Duomo) На соборную площадь (Piazza del Duomo), напоминающую амфитеатр, выходят фасадами несколько больших и значимых дворцов, таких как Дворец Коммуны (Palazzo del Comune) и Палаццо дель Подеста (Palazzo del Podestà), но главное её украшение— восьмиугольный готический Баптистерий 14 века (Battistero di San Giovanni in Corte) и

Pistoia

Ospedale del Ceppo, Pistoia


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Кафедральный собор Сан-Дзено (San Zeno) в романском стиле, изначально построенный в 5 веке, а его колокольная башня, высотой 67 метров, относится к 16 веку. Старая церковь Сан Джованни Фуорчивитас (Chiesa di San Giovanni Fuorcivitas) с изображением Тайной вечери Груамонте, купелью с фигурами Добродетелей, и кафедрой, украшенной сценами из Нового Завета. Средневековая больница Ospedale del Ceppo - истинный шедевр эпохи Ренессанса. Окруженная парком крепость Санта-Барбара (Fortezza di Santa-Barbara) построена в 16 веке и в разное время, кроме своего прямого назначения, использовалась как барак, военная тюрьма и плац.

Страница 7

Villa Medicea

Далее первый и второй варианты маршрута соединяются и узкие улицы вдоль вивариев приведут вас к вилле Медичи в Поджо-а-Каяно (Villa Medicea di Poggio in Caiano), которая является одним из первых примеров архитектуры эпохи Возрождения, созданных на основе слияния классицизма и стиля сельских тосканских домов. Вилла была построена на вершине небольшого холма и имела стратегический вид на долину и дорогу между Флоренцией и Пистойей. Строительство виллы для Лоренцо Медичи было начато в 1485 году архитектором Джулиано да Сангалло, но работы продолжались в течение почти столетия. Город Синья (Signa) когда-то был очень значимым благодаря своей стратегической позиции. Этот средневековый город развился из нижней части у реки Арно, и из верхней и более древней части, называемой «Castello». Здесь можно посетить много чудесных религиозных зданий, например, церковь Сан-Джованни Баттиста (San Giovanni Battista), которая расположена на площади Piazza Cavour, маленькая приходская церковь Сан Лоренцо (San Lorenzo), церковь Санта Мария ин Кастелло (Santa Maria in Castello) и др. Понте Веккио (Ponte Vecchio) является одним из символов города Флоренция. Пересекает реку Арно в самом ее узком месте. Над мостом в 1565 году архитектор Джорджио Вазари построил Коридор Вазари (Corridoio Vasariano) для Козимо I, с целью соединения политического и административного центра Палаццо Веккьо (Palazzo Vecchio) с частной резиденцией Медичи Палаццо Питти (Palazzo Pitti). Магазины крытой галереи первоначально занимали торговцы рыбой, мясники и кожевники, но позднее они перешли в руки ювелиров по приказу Фердинанда I в 1593 году, которому не понравилась такого рода торговля с неприятными запахами под окнами Коридора. Столица Тосканы Флоренция (Florence) раскинулась в долине реки Арно, окружена мягкими зелеными холмами. Это самый густонаселенный город Италии, имеет население около полумиллиона жителей. Великолепный исторический центр Флоренции – настоящий музей под открытым небом, в 1982 году внесен в список культурного наследия ЮНЕСКО. Основанная римлянами в 1 веке до н.э., Флоренция начала свое возрождение после упадка варварских веков и достигла самой высокой степени развития между 11 и 15 вв. Власть императоров сменялась властью римских пап. Город преодолел внутренние конфликты между гвельфами и гибеллинами. В 15 веке он попал под власть семьи Медичи, которые позже стали великими герцогами Тосканы. В этот период город был на вершине своей славы, а будучи центром средневековой европейской торговли, он считался одним из самых богатых городов того времени. Флоренция была родиной или местом жительства многих известных исторических деятелей, таких, как Данте, Бокаччо, Леонардо да Винчи,

Signa

Ponte Vecchio

Piazza della Signoria, Florence

Piazza della Signoria, Florence


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Никколо Макиавелли, Брунелесски, Микеланджело, Донателло, Галилео Галилей и мн.др. Флоренция считается одним из самых красивых городов в мире, родиной Ренессанса, ее называют Афинами Средневековья, в ее историческом центре находится множество элегантных площадей и великолепных дворцов, а также академии, парки, сады, церкви, монастыри, музеи, художественные галереи и мастерские. Направляясь к реке Арно и проходя по улице Via Dei Calzaioli вы увидите Площадь Синьории (Piazza della Signoria), на которой расположены Дворец Синьории (Palazzo della Signoria или Palazzo Vecchio), Фонтан Нептуна и Лоджия Ланци (Loggia dei Lanzi). В Лоджии сейчас размещается экспозиция скульптурных произведений из собрания близлежащей знаменитой Галереи Уффици (Uffizi). В нескольких шагах от Уффици расположен Старый мост (Ponte Vecchio), соединяющий центр с районом Ольтрарно (Oltrarno). Здесь вы увидите роскошный Дворец Питти (Palazzo Pitti) - последняя резиденция Медичи с великолепными садами Боболи. Во дворце размещены Палатинская галерея, Галерея современного искусства, Музей Серебра и др. Рядом с дворцом – Базилика Святого духа (Santo Spirito) с желтым фасадом и деревянным распятием работы Микеланджело. Среди основных достопримечательностей Флоренции Собор Санта Мария дель Фьоре (La Cattedrale di Santa Maria del Fiore / Duomo) с великолепным куполом Брунеллески выделяется больше всего. Рядом с собором стоит колокольня Джотто (Giotto), с которой открывается прекрасный вид на город. В передней части собора находится Баптистерий Св.Иоанна (Baptistry) с прекрасными бронзовыми дверьми - «Вратами рая» Гиберти. Музей Оперы (Opera del Duomo) расположен в задней части собора. Практически каждый квартал города имеет свою церковь, это монументальная церковь Санта-Кроче (Santa Croce) с часовней Пацци (Pazzi), в которой захоронены известные личности города, базилика Сан Лоренцо (San Lorenzo) с гробницами членов семьи Медичи, церковь и музей Сан-Марко (San Marco) и мн.др. Кроме уже упомянутых музеев нельзя не назвать Галерею Академии (Galleria dell’Accademia), в которой вы найдете оригинал статуи Давида Микеланджело, и Национальный музей (Museo Nazionale del Bargello). И, конечно, нельзя побывать во Флоренции и не попробовать местное вино. Ведь что может быть лучше, чем бокал вина во время принятия традиционной местной пищи? Вы будете в восторге от флорентийской кухни: не пропустите суп ribollita, омлет со шпинатом и сыром Сrespelle alla fiorentina, флорентийский бифштекс, trippa и мороженое!

День 7: Florence – Pisa

Страница 8

Duomo, Florence

Santa Croce, Florence

Palazzo Pitti, Florence

около 65 км + 40 км на поезде

Сегодня вас ожидает короткий трансфер на поезде в Эмполи (Empoli), где, после осмотра города, вы начнете велотур вдоль реки Арно по равнинной местности вплоть до Пизы. Хорошо подготовленные велосипедисты могут отправиться в Эмполи на велосипеде, а оттуда - в Пизу, также на велосипеде или на поезде! Сердцем Эмполи (Empoli) является квадратная Площадь Фарината дельи Уберти или Площадь Львов (Piazza Farinata degli Uberti), где стоит самый важный памятник этом городе - Коллегиата ди Сан Андреа (Collegiata di Saint Andrea) с ее великолепным романским сводчатым фасадом. Палаццо Преторио (Palazzo Pretorio) и другие замечательные старинные здания

Empoli


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 9

возвышаются над аркадной площадью. Также стоит посетить церковь Сан Стефано (San Stefano), построенную между 1370 и 1424гг., и сегодня в ней находится много произведений искусства. Рядом с церковью находится Монастырь августинцев (Convent of the Augustinians) 16 века. Характерную форму городка Сан-Миниато (San Miniato) легко узнать, когда вы пересекаете прекрасную долину Арно: построенный на вершине холма, он доминирует над равниной своими средневековыми башнями. СанМиниато славится традиционной кухней и великолепными белыми трюфелями. Важными достопримечательностями являются Башня Фридриха II (Torre di Federico II) —единственная уцелевшая часть императорского замка 13 века, Площадь Бонапарта (Piazza Bonaparte) с Дворцом Бонапартов, Монастырь Святого Франциска (San Francesco) и др. В 600 метрах от центра города Сан-Миниато расположена a великолепная агротуристическая ферма, на которой вы можете попробовать эти вкусные местные продукты – старые тосканские рецепты, отличное вино и оливковое масло! Санта-Мария-а-Монте (Santa Maria a Monte) был когда-то известен своей стратегической позицией, вот почему дома были построены в концентрических кругах вокруг того, что сейчас является руинами замка. В деревне находится дом Галилея (Casa Galilei), в котором жил знаменитый тосканский ученый, и Дом Джозуэ Кардуччи (Casa Carducci), где жил знаменитый поэт 19 века. Викопизано (Vicopisano) – чудесная средневековая деревня и лучший способ ее посетить – прогулка по узким улочкам, наслаждаясь всеми прекрасными памятниками. Не забудьте посетить средневековые памятники 12 века - Замок Rocca Nuova, спроектированный знаменитым Бруннелески, Церковь Санта-Мария (Pieve di Santa Maria), 12 средневековых башен и др. Небольшая деревня Уливето Терме (Uliveto Terme) всегда была известна своими термальными водами, которые использовались в лечении эпидемических болезней уже в Средние Века. В конце 19 века воду, освежающую и оздоровляющую, богатую кальцием, начали бутилировать. Вы можете попробовать эту водичку на территории термального парка (Parco Termale di Uliveto), где можно посмотреть на романскую церквушку Сан-Мартино-аль-Баньо (Chiesa di San Martino al Bagno), построенную в 9 веке.

San Miniato

Santa Maria a Monte

Pisa

День 8: Pisa После завтрака – отъезд или дополнительные ночи. КАРТА МАРШРУТА ТУРА

Pisa

Pisa


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 10

Даты тура: Каждую субботу, с 19 апреля по 4 октября, 2014. Индивидуальные даты могут быть организованы для групп от 6 человек! СТОИМОСТЬ ТУРА на человека при двухместном размещении: Самоуправляемый тур Двухместное размещение Доплата за single (одноместное размещение) Скидка за 3-го человека в номере triple Аренда велосипеда, за тур Аренда Electro-велосипеда, за тур Аренда шлема, за тур

Стоимость 720,00 € 200,00 € - 100,00 € 80,00 € 150,00€ 15,00 €

Доплата за группу из 2-х и менее человек

50,00 €

Доплата за срочное бронирование (менее, чем за 3 недели до начала тура, однократно!)

50,00 €

Дополнительные ночи и возможные опции Double номер в Пизе, включая завтраки, от Double номер во Флоренции, включая завтраки, от

70,00 € / 100,00 € 85,00 € / 140,00 €

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ТУРА: • Проживание в течении 7 ночей в отелях категорий 2/3/4* + b&b. Все отели находятся вблизи исторических центров; • Завтраки; • Материалы о туре: карты, описание маршрутов, достопримечательностей (часть материалов – руководство по туру на русском языке в электронном виде); • Горячая линия технической поддержки; • Транспортировка багажа. НЕ ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • Ваше прибытие и отбытие в/из Сиену (авиаперелет, Ж.Д. билеты, трансферы); • Стоимость посещений музеев, монументов; • Личное медицинское страхование и расходы на визу; • Налоги местных отелей, оплачиваются на месте. • Трансферы на поезде Montecatini–Pistoia 4 €, Florence– Empoli 6 € ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Рекомендуемые аэропорты: Pisa Galileo Galilei (PSA) или Firenze Amerigo Vespucci (FLR)

.

НАШИ ВЕЛОСИПЕДЫ: Наши велосипеды имеют легкую алюминиевую раму, 27 скоростей, оснащены удобными гелевыми седлами, противоугонным устройством, набором для ремонта, карто-держателем, насосом, велосипедными сумками. Наши велосипеды, безусловно, неотъемлемая часть нашего тура, поэтому для нас очень важно, чтобы наши клиенты чувствовали себя на них комфортно. Мы серьезно относимся к качеству наших велосипедов, поэтому мы предлагаем нашим клиентам велосипеды только известных фирм. После каждого тура наши велосипеды проходят технический осмотр, прежде чем новый турист поедет на них в свое путешествие. Так же хотим обратить ваше внимание на то, что мы меняем наши велосипеды через каждые два сезона, поэтому они всегда новые и находятся в отличном состоянии. Кроме того, наши велосипеды обладают специальными шинами, сводящие проколы практически к нулю, что не маловажно для грунтовых дорог. Но в любом случае, мы обеспечиваем всех наших клиентов постоянной технической поддержкой в случае возникновения каких-либо проблем. Так же для менее подготовленных туристов, мы можем предложить велосипеды с электроприводом. Это может значительно облегчить движение в наиболее крутые подъемы.


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Страница 11

Внимание! Все неполадки велосипеда и их ремонт, которые возникнут по вине туриста, осуществляются за его счет. Оплата должна быть осуществлена на месте, наличным платежом. Просим Вас быть внимательнее! City bike 27-gear Shimano Deore 27 скоростей, мужские, женские, унисекс, различные размеры, алюминиевая рама, щит от грязи, багажник, комфортное гелевое сиденье, противопрокольные шины, компьютер, замок, сумка, держатель карты, держатель бутылки для воды, насос, ремонтный комплект.


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Счастливого пути!

Страница 12


Pisafirenze2014